Contrat Cifre 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Contrat Cifre 2011 Sophie Eberhardt Entre France et Allemagne, de la ville ancienne à la Neustadt de Strasbourg : la construction du regard patrimonial -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EBERHARDT Sophie. Entre France et Allemagne, de la ville ancienne à la Neustadt de Strasbourg : la construction du regard patrimonial, sous la direction de Bernard Gauthiez, Université Jean Moulin (Lyon 3) et Alexandre Kostka, Université de Strasbourg. Thèse soutenue le 16/01/2015. Disponible sur : www.theses.fr/2015LYO30004 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Document diffusé sous le contrat Creative Commons « Paternité – pas d’utilisation commerciale - pas de modification » : vous êtes libre de le reproduire, de le distribuer et de le communiquer au public à condition d’en mentionner le nom de l’auteur et de ne pas le modifier, le transformer, l’adapter ni l’utiliser à des fins commerciales. DOCTORAT DE SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES ED 483 MENTION GÉOGRAPHIE ET AMÉNAGEMENT CONTRAT CIFRE AUPRÈS DE LA VILLE ET COMMUNAUTÉ URBAINE DE STRASBOURG SOPHIE EBERHARDT ENTRE FRANCE ET ALLEMAGNE, DE LA VILLE ANCIENNE À LA NEUSTADT DE STRASBOURG : LA CONSTRUCTION DU REGARD PATRIMONIAL VENDREDI 16 JANVIER 2015, 14h30, SALLE DE LA ROTONDE DIRECTEUR DE THÈSE : M. Bernard GAUTHIEZ, professeur, Université Jean Moulin Lyon 3. CODIRECTEUR DE THÈSE : M. Alexandre KOSTKA, professeur, Université de Strasbourg. RAPPORTEURS : M. Guy DI MÉO, professeur, Université Michel de Montaigne Bordeaux-III. M. Wolfgang VOIGT, directeur adjoint du Deutsches Architekturmuseum, Francfort-sur-le-Main (Allemagne). AUTRES MEMBRES DU JURY : M. Christian MONTÈS, professeur, Université Lumière Lyon 2. Mme Dominique CASSAZ, responsable de la mission Patrimoine, direction de la Culture, Ville et Communauté urbaine de Strasbourg. CIFRE 2011 - 2014 Ville et Communauté urbaine de Strasbourg, Direction de la Culture, Mission Patrimoine Université Jean Moulin Lyon 3, UMR 5600, ED 483 Université de Strasbourg, SAGE UMR 7363 Doctorante : Sophie Eberhardt Entre France et Allemagne, de la ville ancienne à la Neustadt de Strasbourg. La construction du regard patrimonial. Ill. 1 : Place de l’Université et quai du Maire-Dietrich, dans la Neustadt. Avec la perspective vers la cathédrale dans la ville ancienne, en 1894. Denkmalarchiv © DRAC Alsace (ICO482B026_003-01). Remerciements Je remercie M. Bernard Gauthiez, M. Alexandre Kostka et Mme Dominique Cassaz d’avoir accepté de diriger la présente thèse dans le cadre du contrat Cifre. J’adresse mes sincères remerciements à M. Klaus Nohlen, pour ses précieux conseils et son aide pour la traduction des citations de l’allemand vers le français, ainsi que M. Stefan Lauf et M. Johannes Dahm qui ont également contribué à ce travail. Je tiens à remercier vivement mes collègues et amis, Mlle Edith Lauton, Mlle Katia Karli, Mlle Laurine Sandoval, Mlle Amélie Grüner, Mlle Alexandra Haas, Mlle Chloé Gemmerlé, M. Keyne Richard et M. Fabien Grisé, pour leurs relectures et corrections. Mes remerciements vont également à M. Simon Piéchaud, Mlle Clémentine Albertoni, M. François Igersheim, M. Sébastien Soubiran, Mme Delphine Issenmann, M. Jean-Marc Biry, M. Frédéric Tournay, M. Guy Bronner, M. Bernard Vogler, M. Olivier Ohresser et Mme Dominique Toursel- Harster pour les entretiens qu’ils ont bien voulu m’accorder. Sont remerciés également le personnel des services d’archives et des centres documentaires où les travaux de recherche ont pu être menés : Mme Laurence Perry, Mme Anne Felden, M. Benoit Jordan, M. Frank Burckel, Mme Agathe Bischoff-Morales, M. Bernard Reuther, Mme Fabienne Bucher, Mme Jeanne Litschgi, Mme Fabienne Chaudesaigues et Mme Lucie Smirnov. M. Goulven Guilcher, Mme Hélène Morlier, Mme Joanne Vajda et M. Roger Forst sont également remerciés pour les riches ressources qu’ils ont accepté de mettre à ma disposition. Je remercie ma famille, mon compagnon et mes amis pour leur soutien et leurs encouragements constants pendant ces années de recherche. Note de l’auteur La présente thèse comprend un grand nombre de citations de textes et discours qui permettent d’éclairer son sujet. Les extraits ont été retranscrits en respectant l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et, dans certains cas, la typographie appliquées par l’auteur de l’œuvre originale. Il convient d’indiquer également que certains chapitres revêtent un caractère narratif afin de restituer la chronologie des prises de décision concernant le patrimoine, l’architecture et l’urbanisme de Strasbourg, et d’exposer la teneur des discours des différents acteurs participant à ce processus. Sommaire Introduction ..................................................................................................................................................... 15 PARTIE I. Les pratiques françaises en matière de politique patrimoniale : régionalisme et centralisme (1840-1870) ............................................................................................................................ 43 Chapitre 1. Les transformations de l’espace urbain à Strasbourg au XIXe siècle .............. 44 I. Les projets d’aménagement et de modernisation face au paternalisme financier municipal ...................................................................................................................................................................................... 44 II. Les réalisations................................................................................................................................................. 48 Chapitre 2. L’image de Strasbourg durant le Second Empire au travers des guides et récits de voyage et des textes littéraires ......................................................................................... 52 I. L’image de la ville florissante de l’époque médiévale ........................................................................ 52 II. La reconnaissance mesurée de l’embellissement et de la modernisation de l’espace urbain ........................................................................................................................................................................ 53 III. Strasbourg partagée entre ses caractères germaniques et français ......................................... 55 Chapitre 3. Les premiers inventaires des monuments historiques à Strasbourg (1842- 1863) ............................................................................................................................................................ 57 I. La réponse locale à une commande centralisée ................................................................................... 57 II. Cas d’étude 1 : l’église Saint-Étienne de Strasbourg, entre conservation et destruction en 1843-45 .................................................................................................................................................................... 60 PARTIE II. Vers la construction d’une capitale exemplaire et rayonnante dans l’Empire allemand (1871-1896) ................................................................................................................................. 63 Chapitre 1. La reconstruction de la ville et ses enjeux patrimoniaux ................................... 64 I. Les destructions causées par les bombardements et le siège de Strasbourg en 1870 ........ 64 II. L’image de Strasbourg au sortir de la guerre de 1870 et les premiers ressentiments anti- allemands ................................................................................................................................................................. 65 III. La reconstruction du quartier de la gare et des édifices publics : restructuration et respect des legs antérieurs ............................................................................................................................... 69 Chapitre 2. De la ville-préfecture à la capitale : la recherche de la qualité et de l’exemplarité .............................................................................................................................................. 70 I. Strasbourg : place forte de premier ordre .............................................................................................. 70 II. Les nouvelles fortifications en 1875 ....................................................................................................... 72 III. Le plan d’extension urbaine : la construction d’un héritage qui fera débat .......................... 73 IV. Cas d’étude 2 : la politique par la pierre, l’exemple du Palais universitaire .......................... 83 V. Les outils règlementaires accompagnant le plan d’extension urbaine ..................................... 85 VI. La construction de l’extension urbaine ................................................................................................. 86 Chapitre 3. Une ville moderne à l’interface entre France et Allemagne : un héritage contesté ........................................................................................................................................................ 87 I. La « grande ville » (Großstadt) – la « ville moderne » ........................................................................ 87 II. Cas d’étude 3 : Les regards portés sur la cathédrale et ses restaurations au tournant des XIXe et XXe siècles, l’ambivalence entre « ville
Recommended publications
  • Grenzen Und Nachbarschaften, Wanderungen Und Begegnung Frontières Et Voisinages, Migrations Et Rencontre
    GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE III GRENZEN UND NACHBARSCHAFTEN, WANDERUNGEN UND BEGEGNUNG FRONTIÈRES ET VOISINAGES, MIGRATIONS ET RENCONTRE Dokumentation der Tagung der Arbeitsgruppe „Migration und Erbe“ von ICOMOS Deutschland in Zusammenarbeit mit der Arbeitsgruppe SAGE der Universität Strasbourg und der Fakultät Architektur und Bauwesen der Hochschule Technik und Wirtschaft Karlsruhe im Rahmen des Europäischen Kulturerbejahres Karlsruhe / Strasbourg, 13. bis 15. September 2018 Herausgegeben von Sigrid Brandt und Christoph Schwarzkopf ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION BAND III ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION BAND III ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE BAND III ICOMOS Deutsches Nationalkomitee – Elektronische Publikation Herausgegeben vom Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Präsident: Prof. Dr. Jörg Haspel Vizepräsidentin: Prof. Dr. Sigrid Brandt Generalsekretär: Gregor Hitzfeld Geschäftsstelle: Deutsches Nationalkomitee von ICOMOS e. V. Brüderstraße 13 · Nicolaihaus · 10178 Berlin Tel.: +49 (0) 30.80 493 100 · Fax /Tel.: +49 (0) 30.80 493 120 E-mail: [email protected] · Internet: www.icomos.de Mit freundlicher Unterstützung durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses
    [Show full text]
  • FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester Program Summer Term 2021
    FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester program Summer term 2021 English Edition KIT-FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Semester program Summer term 2021 Content People ..........................................2 Dates ...........................................5 Facilities ....................................11 Architecture Bachelor’s Program ..........20 Master’s Program .............44 Art History ...............................79 Building Plans ..........................97 KIT-FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR Institute Architectural Design, Art and Theory (EKUT) Prof. Marc Frohn Dipl.-Ing. Udo Beyer RAUM UND ENTWERFEN DARSTELLENDE GEOMETRIE Spatial Design Descriptive Geometry Prof. Meinrad Morger Prof. Simon Hartmann Prof. Stephen Craig GEBÄUDELEHRE BAUPLANUNG UND BILDENDE KUNST Building Design ENTWERFEN Visual Arts Architectural Design Prof i. V. Oliver Elser Prof. Dr. Riklef Rambow ARCHITEKTURTHEORIE ARCHITEKTUR- Theory of Architecture KOMMUNIKATION Communication of Architecture Institute Building Design and Technology (IEB) Prof. Ludwig Wappner AkadOR Thomas Haug BAUKONSTRUKTION GRUNDLAGEN DER Building Construction BAUKONSTRUKTION Fundamentals of Building Construction Prof. Dirk Hebel Prof. Renzo Vallebuona Prof. Dr. Petra v. Both NACHHALTIGES BAUEN KONSTRUKTIVE BUILDING LIFECYCLE Sustainable Building Design ENTWURFSMETHODIK MANAGEMENT Building Construction Building Lifecycle Management Methology Prof. Matthias Pfeifer Anette Busse MAS ETH Prof. Dr. Rosemarie Wagner TRAGKONSTRUKTIONEN MASTERSTUDIENGANG BAUTECHNOLOGIE Structural Design ALTBAUINSTANDSETZUNG
    [Show full text]
  • Europe People’S a of Idea the and Society Civil and Tack on the Open, Cosmopolitan Outlook of Europe
    urope - Space for Transcultural Existence? is the first volume of the new se- Eries, Studies in Euroculture, published by Göttingen University Press. The se- ries derives its name from the Erasmus Mundus Master of Excellence Euroculture: Europe in the Wider World, a two year programme offered by a consortium of Studies in Euroculture, Volume 1 eight European universities in collaboration with four partner universities outside 1 Europe. This master highlights regional, national and supranational dimensions of the European democratic development; mobility, migration and inter-, multi- and Europe - Space for transculturality. The impact of culture is understood as an element of political and Transcultural Existence? social development within Europe. The articles published here explore the field of Euroculture in its different ele- ments: it includes topics such as cosmopolitanism, cultural memory and trau- matic past(s), colonial heritage, democratization and Europeanization as well as Edited by Martin Tamcke, Janny de Jong the concept of (European) identity in various disciplinary contexts such as law Lars Klein, Margriet van der Waal and the social sciences. In which way have Europeanization and Globalization in- fluenced life in Europe more specifically? To what extent have people in Europe turned ‘transcultural’? The ‘trans’ is understood as indicator of an overlapping mix of cultures that does not allow for the construction of sharp differentiations. It is explored in topics such as (im)migration and integration, as well as cultural products and lifestyle. The present economic crisis and debt crisis have led, as side-result, to a public at- tack on the open, cosmopolitan outlook of Europe. The values of the multicultural and civil society and the idea of a people’s Europe have become debatable.
    [Show full text]
  • L'urbanisme À Strasbourg Au Xxe Siècle
    L’urbanisme à Strasbourg au XXe siècle Actes des conférences organisées dans le cadre des 100 ans de la cité-jardin du Stockfeld 1 L’URBANISME À STRASBOURG AU XXe SIECLE Actes des conférences organisées dans le cadre des 100 ans de la cité-jardin du Stockfeld 2 TABLE DES MATIÈRES Introduction 3 CITÉS ET CITÉS-JARDINS 4 Une cité dans la Neustadt : la cité Spach 6 Marie POTTECHER, Conservatrice du patrimoine, service de l’Inventaire et du Patrimoine de la Région Alsace Hellerau cité-jardin, cité-laboratoire - 100 ans après 16 La cité-jardin de Hellerau il y a cent ans : le « laboratoire d’une humanité nouvelle » Anne MARIOTTE, Architecte Hellerau cité-jardin, cité-laboratoire - 100 ans après 22 La cité-jardin de Hellerau aujourd´hui, un laboratoire vivant Claire KUSCHNIG, Architecte La cité-jardin du Stockfeld : une réalisation d’économie sociale modèle du 28 Strasbourg 1900 Stéphane JONAS, Sociologue-urbaniste, Professeur émérite de l’Université de Strasbourg Réhabilitation de la cité-jardin du Stockfeld 44 Guy TARRIEU, Architecte Les Jardins Ungemach : une cité-jardin patronale d’origine nataliste 50 Stéphane JONAS, Sociologue-urbaniste, Professeur Emérite de l’Université de Strasbourg La cité-jardin Alexandre Ribot au Neuhof a 80 ans 66 Stéphane JONAS, Sociologue-urbaniste, Professeur Emérite de l’Université de Strasbourg (UdS) Patrick WEBER, Architecte, Professeur à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Strasbourg (ENSAS) Hautepierre : de l'espace conçu à l'espace vécu 80 Partie 1 Volker ZIEGLER, Ingénieur et architecte-urbaniste,
    [Show full text]
  • METACULT Arbeitsheft 1
    PAGE 1 METACULT CAHIER I HEFT 1 avril 2014 METissages, Architecture, CULTure Transferts culturels dans l’architecture et l’urbanisme. Strasbourg 1830-1940 Kulturtransfer in Architektur und Stadtplanung. Straßburg 1830-1940 PAGE 2 PAGE 3 DITORIAL Wolfgang Brönner, Anne-Marie Châtelet Au printemps 2013 a débuté l’un des projets soutenus Im Frühjahr 2013 startete ein von der Agence Nationale de par l’Agence nationale de la recherche et la Deutsche la Recherche und der Deutschen Forschungsgemeinschaft 3 Wolfgang Brönner, Anne-Marie Châtelet Forschungsgemeinschaft, mené par des historiens, des gemeinsam gefördertes Forschungsvorhaben französischer historiens de l’art et des historiens de l’architecture fran- und deutscher Historiker, Architektur- und Kunsthistoriker ÉDITORIAL çais et allemands de l’université de Strasbourg, de l’école von der Université de Strasbourg, École nationale supéri- nationale supérieure d’architecture de Strasbourg, du KIT eure d’architecture de Strasbourg, KIT Karlsruhe, Universi- Karlsruhe, ainsi que de l’université et de la Fachhochschule tät Mainz und Fachhochschule Mainz. Dieses Projekt hat 4 Wolfgang Brönner, Christiane Weber de Mayence. Sous l’acronyme METACULT – METissages, unter dem Akronym METACULT — METissages, Architec- Architecture, CULTure –, ce projet a pour objectif d’étudier ture, CULTure — zum Ziel gesetzt, den Kulturtransfer in DER NEUE BLICK AUF STRASSBURGS „NEUSTADT“ les transferts culturels dans le domaine de l’architecture Architektur und Stadtplanung zu analysieren. Straßburg, et de l’urbanisme. Nous avons choisi pour objet une ville seit Jahrhunderten ein Ort des Transfers zwischen der et retenu celle de Strasbourg qui, étant depuis des siècles französischen und der deutschen Kultur, ist in diesem 15 un lieu d’intersections des cultures française et allemande, Sinne exemplarisch.
    [Show full text]
  • 'In the Border's Shadow: Reimagining Urban Spaces in Strasbourg, 1918
    ‘In the Border’s Shadow: Reimagining Urban Spaces in Strasbourg, 1918-1939’ On a sunny morning in May 1931, crowds gathered in the gardens of the Rhine Palace in Strasbourg to await the unveiling of a statue honouring the nineteenth century French authors, Victor Hugo and Lamartine. When the moment arrived, academics and politicians made celebratory speeches as the audience waved tricolour flags. The following day, reports in the national press applauded the local population’s united display of French patriotism and described the ‘[echoing] of the Marseillaise through the Kaiser’s former palace.’1 But in Strasbourg such unity appeared to be a world away when the city council discussed the ceremony the following month and the Mayor, Charles Hueber, criticised the monument committee for failing to inform him where it planned to place the statue. In the ensuing debate, councillor Camille Dahlet suggested that the event revealed more than an error of judgement. For Dahlet, the imposition of the monument represented an attempt to enforce a ‘Parisian’ national identity onto the Alsatian population, and a rejection of the sense of identity that the Alsatians had forged for themselves. The French were thus repeating mistakes made by the Berlin government during the region’s annexation into the German Empire between 1871 and 1918. As a result, national governments would be better advised to give the Alsatians ‘standardised monuments’ with ‘detachable heads.’ This would remove the need to destroy entire monuments at moments of regime change, and, had it been the case earlier, Strasbourg could have simply replaced the heads of the three Hohenzollern emperors that adorned the main post office with those of their liberators, Marshals Foch, Joffre and Pétain.2 The controversy surrounding the Hugo-Lamartine monument was not an isolated incident.
    [Show full text]
  • Jürgen Läßig, Katalog 7, Bucheinband Und Schutzumschlag 4
    Umschalg_Layout 1 19.06.2019 08:01 Seite 2 Katalog 7 Häufig benutzte Literatur K Holstein ‚Georg Salter’ Jürgen Holstein. Georg Salter. Bucheinbände und Schutzumschläge aus Berliner Zeit 1922-1934. Berlin, Selbstverlag 2003. Bucheinband und Schutzumschlag 4 Holstein ‚Blickfang’ Jürgen Holstein. Blickfang. Bucheinbände und Schutzumschläge Berliner Georg Salter und andere Einbandkünstler des 20. Jahrhunderts Verlage 1919-1933. Berlin, Selbstverlag 2005. Mit Autoren- und Künstlerregister WG Wilpert/Gühring. Erstausgaben Deutscher Dichtung. Eine Bibliographie zur Deutschen Literatur 1600-1990. 2.Auflage. Raabe Paul Raabe. Die Autoren und Bücher des literarischen Expressionismus. Ein bibliographi- sches Handbuch. St.-T. Wilhelm Sternfeld / Eva Tiedemann. Deutsche Exil-Literatur 1933-1945. Widerrufsbelehrung Inhaltsver zeichn is Georg Salter 1 Widerrufsrecht Literatu r 8 Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache widerrufen. Literatur nach 1945 49 Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger Werkausgaben – Sammlungen 58 (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht Exil 67 vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB Kinder- und Jugendbücher 79 sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung Kunst und Architektur 91 der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. De sign – Gebrauch sgraphik – Plakate 11 0 Der Widerruf ist zu richten an: Antiquariat Jürgen Lässig, Inhaber: Jürgen Läßig, Westfälische Str.
    [Show full text]
  • Auswahlliste Von Neuerscheinungen Zur Städtegeschichte 2018
    Institut für vergleichende Städtegeschichte Königsstr. 46, 48143 Münster Auswahlliste von Neuerscheinungen zur Städtegeschichte 2018 (mit Nachträgen) zusammengestellt von Heye Bookmeyer und Sabina Ruwe Februar 2019 Inhalt Inhalt GESAMT- UND ÜBERBLICKSDARSTELLUNGEN....................................................................................... 4 STADTGESCHICHTEN .............................................................................................................................. 6 STADTGESCHICHTE NACH EPOCHEN/ZEITABSCHNITTEN ................................................................... 10 QUELLEN ZU STÄDTEGESCHICHTE ....................................................................................................... 15 METHODIK UND HILFSMITTEL ............................................................................................................... 21 STADTTYPEN .......................................................................................................................................... 30 BILDER DER STADT ................................................................................................................................ 42 STÄDTEATLANTEN ................................................................................................................................. 48 STADTRAUM .......................................................................................................................................... 50 1. Stadträumliche Entwicklung, Stadtgeographie und städtische Topographie
    [Show full text]
  • Les Cahiers De La Recherche Architecturale Urbaine Et Paysagère, 9|10 | 2020 Le Bureau Municipal De La Construction De Strasbourg, Service Administratif O
    Les Cahiers de la recherche architecturale urbaine et paysagère 9|10 | 2020 L’Agence d’architecture (XVIIIe-XXIe siècle) Le bureau municipal de la construction de Strasbourg, service administratif ou agence d’architecture ? The Strasbourg municipal construction office, an administrative office or an architecture agency? Hélène Antoni Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/craup/5797 DOI : 10.4000/craup.5797 ISSN : 2606-7498 Éditeur Ministère de la Culture Référence électronique Hélène Antoni, « Le bureau municipal de la construction de Strasbourg, service administratif ou agence d’architecture ? », Les Cahiers de la recherche architecturale urbaine et paysagère [En ligne], 9|10 | 2020, mis en ligne le 28 décembre 2020, consulté le 24 janvier 2021. URL : http:// journals.openedition.org/craup/5797 ; DOI : https://doi.org/10.4000/craup.5797 Ce document a été généré automatiquement le 24 janvier 2021. Les Cahiers de la recherche architecturale, urbaine et paysagère sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France. Le bureau municipal de la construction de Strasbourg, service administratif o... 1 Le bureau municipal de la construction de Strasbourg, service administratif ou agence d’architecture ? The Strasbourg municipal construction office, an administrative office or an architecture agency? Hélène Antoni 1 Lorsqu’en 1910, le bureau municipal de la construction de Strasbourg, capitale du Reichsland d’Alsace-Lorraine, fut doté d’une nouvelle organisation, cette réforme suscita une réelle curiosité de nombreuses villes de l’Empire allemand1. Si celle-ci passait alors pour être une structure particulièrement innovante, à y regarder de plus près, la répartition des tâches, l’organisation hiérarchique et fonctionnelle du service s’apparentaient de façon surprenante à celle d’un bureau d’architecture libéral.
    [Show full text]
  • POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE
    POLITECNICO DI TORINO Repository ISTITUZIONALE Czernowitz to Chernivtsi by Cernui. A multicultural townscape as heritage of a plural society Original Czernowitz to Chernivtsi by Cernui. A multicultural townscape as heritage of a plural society / Paolo, Cornaglia. - ELETTRONICO. - (2016), pp. 105-117. ((Intervento presentato al convegno Fourth International Conference of the European Architectural History Network, EAHN Dublin 2016 tenutosi a Dublin (IE) nel 2-4 giugno 2016. Availability: This version is available at: 11583/2644048 since: 2016-06-17T16:23:20Z Publisher: UCD School of Art History and Cultural Policy Published DOI: Terms of use: openAccess This article is made available under terms and conditions as specified in the corresponding bibliographic description in the repository Publisher copyright (Article begins on next page) 04 August 2020 EAHN Dublin 2016 1 PROCEEDINGS OF THE FOURTH INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE EUROPEAN ARCHITECTURAL HISTORY NETWORK Edited by Kathleen James-Chakraborty EAHN Dublin 2016 2 Published by UCD School of Art History and Cultural Policy University College Dublin, Belfield, Dublin, Ireland. Copyright © UCD School of Art History and Cultural Policy No images in this publication may be reproduced without permission of the copyright holder. ISBN 978-1-5262-0376-2 EAHN Dublin 2016 3 * Indicates full paper included Table of Contents KEYNOTE ..................................................................................................................................... 14 At the Crossroads: Perspectives
    [Show full text]
  • Border Areas – Encounter Areas Neighbourhood Conflicts and Neighbourhood Co-Operations in Europe
    BORDER AREAS – ENCOUNTER AREAS NEIGHBOURHOOD CONFLICTS AND NEIGHBOURHOOD CO-OPERATIONS IN EUROPE SCIENTIFIC SYMPOSIUM ON THE OCCASION OF THE ANNUAL MEETING OF THE ICOMOS EUROPE GROUP (BERLIN, 3–6 JUNE 2017) ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION I ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION I ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE I BORDER AREAS – ENCOUNTER AREAS NEIGHBOURHOOD CONFLICTS AND NEIGHBOURHOOD CO-OPERATIONS IN EUROPE SCIENTIFIC SYMPOSIUM ON THE OCCASION OF THE ANNUAL MEETING OF THE ICOMOS EUROPE GROUP (BERLIN, 3–6 JUNE 2017) ICOMOS DEUTSCHES NATIONALKOMITEE ELEKTRONISCHE PUBLIKATION I ICOMOS GERMAN NATIONAL COMMITTEE ELECTRONIC PUBLICATION I ICOMOS COMITÉ NATIONAL ALLEMAND PUBLICATION ÉLECTRONIQUE I ICOMOS Deutsches Nationalkomitee – Elektronische Publikation Herausgegeben vom Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Präsident: Prof. Dr. Jörg Haspel Vizepräsident: Dr. Christoph Machat Generalsekretärin: Prof. Dr. Sigrid Brandt Geschäftsstelle: Brüderstraße 13, Nicolaihaus, D-10178 Berlin Fon: +49 (0)30.80493 100 · Fax: +49 (0)30.80493 120 E-Mail: [email protected] · Internet: www.icomos.de Mit freundlicher Unterstützung durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. Editing: John Ziesemer Front Cover: Participants of the symposium at the Berlin Wall Memorial (photo ICOMOS Germany) Back Cover: Aerial view of the Hufeisensiedlung, Berlin (photo Landesdenkmalamt Berlin) © 2018 ICOMOS, Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Verbreitung durch Film, Funk und Fernsehen, durch fotomecha- nische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeglicher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Satz: Hendrik Bäßler, Berlin 4 Content Preface Michael Cramer Jörg Haspel, President of ICOMOS Germany, The ‘Iron Curtain Trail’. Sustainable Mobility Axel Klausmeier, Director of the Berlin as a European “Peace” Project.
    [Show full text]
  • Dem Ersten Gemeinschaftskatalog Im Internet Welcome to "50 Online"
    Herzlich willkommen zu „50 online“, Welcome to "50 online", the first dem ersten Gemeinschaftskatalog joint catalogue on the Internet im Internet Wie der Name schon sagt, haben sich 50 As the name indicates, 50 antiquarian book - Kollegen an diesem Katalog beteiligt und sellers have contributed to this catalogue präsentieren auf über 240 reich bebilderten and are presenting a multifaceted range of Seiten ein vielseitiges Angebot an antiqua - antiquarian books, illustrations and auto- rischen Büchern, Graphiken und Autographen. graphs on more than 240 richly illustrated Insgesamt enthält unser Katalog 1.098 Titel pages. The catalogue contains 1098 items in zwischen 20,00 € und 28.000,00 € . total with prices between 20 euros and Wenn Sie dieses PDF geöffnet haben, 28,000 euros. erhalten Sie den gestalteten Katalog so, wie If you have opened this PDF, you have re- Sie ihn z.B. als gedruckte Version des Leipziger ceived a catalogue with a design familiar to oder Frankfurter Messekatalogs kennen. you from the printed versions of the Leipzig Hier können Sie die einzelnen Seiten or Frankfurt fair catalogues. You can now durchblättern oder sich die Beiträge einzelner leaf through the individual pages or read the Kollegen anschauen. Wegen der besseren contributions from the individual book- Übersicht erscheint auf dem Bildschirm nur sellers. To make it easier to read, only one jeweils eine Seite. page appears on the screen at a time. Sie haben aber auch die Möglichkeit, in unserer However, you can also refer to the subject Datenbank ein Sachregister aufzurufen. Hier index in our database. Here the items on sind die Angebote nach Schlagwörtern sortiert offer are listed according to keywords and und können dementsprechend angezeigt werden.
    [Show full text]