March 8, 2020 the Second Sunday of Lent Parroquia De San Justino Mártir Y Misión Del Sagrado Corazón
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
March 8, 2020 The Second Sunday of Lent Parroquia de San Justino Mártir y Misión del Sagrado Corazón What’s inside… Full-time Maintenance position availa- ble: Pg. 3 Du una nube salió Introduction to the una voz que decía: “Este es mi Hijo Bible class: Pg. 4 muy amado, en quien tengo puestas Lent Schedule: Pg. mis complacencias; 5 escüchenlo”. Clergy/Clero Masses Parroquia de San Justino Mártir Rev. Joseph Robillard, Saturday Vigil: y Misión del Sagrado Corazón Pastor/Párroco 5:30 p.m. (English), 7 p.m. (Spanish) En la Iglesia de San Justino Rev. Manuel Lopez-Gonzalez, Sunday: 6:45, 8, & 11 a.m., Parochial Vicar/Vícario Parroquial Misas en Español 12:30 5:30 p.m. (English) Sábado: 7 p.m. (Vigilia del Domingo) Rev. Nicolas Nguyen, 9:30 a.m., 2 p.m., & 7 p.m. (Spanish) Domingo: 9:30 a.m., 2 p.m., 7 p.m. Parochial Vicar/Vícario Parroquial Monday-Friday: 6:30 & 8:30 a.m. (English) Hora Santa: Jueves, 7:30 p.m. Rev. Msgr. Kerry Beaulieu, In residence/En residencia Confesiones: Sábado: 3:30-5 p.m. Saturday: 8:30 a.m. (English) Rev. John Monestero, In residence/En residencia First Wednesday of the month: En la Misión 6:30 p.m. (English) del Sagrado Corazón Confessions: 10852 Harcourt Ave., Anaheim CA 92804 Deacon José Ferreras Saturdays, 3:30-5 p.m. (English/Spanish) Misas: 7 p.m. Lunes, Martes, Deacon Kalini Folau or by appointment Miércoles, y Viernes Diácono Ramón León Deacon Alejandro Nicolat Confesiones: Miércoles, 6-6:45 p.m. Wednesdays at 6 p.m., Rosary and Novena Adoracion del Santisimo Sacramento: Cada Viernes primero Adoration: First Fridays, after 8:30 a.m. después de la misa de las 7 p.m. Mass until 8 a.m. Saturday concluyendo el Sábado a las 6 a.m. 2050 West Ball Road • Anaheim, California 92804 714-774-2595 • www.saintjustin.org St. Justin Martyr Parish, Misión del Sagrado Corazón March 8, 2020 Join us for this week’s meetings and events Acompáñenos en las juntas y eventos de esta semana Jovenes para Sewing group: 9 Anchor youth Angeles de Dios: Anchor planning Stations of the Jovenes para Cristo retiro a.m., Faith rm. night: 6 p.m., hall. 6 p.m., M. Salon 3. meeting: 6 p.m., Cross: 2:15 p.m., Cristo, Retiro de mesa: all day, Stewardship rm. church. Iniciacion: all day, Knights of Co- Faith Formation: Scouts: hall, hall mtg. rm. hall, hall mtg. rm., lumbus: 6 p.m., 6:30 p.m., school, Coro In Excelsis Jovenes para 7 p.m., hall. Charity rm. Spanish choirs: Charity rm. Faith rm., Hope Deo: 6 p.m., hall Cristo, retiro de rm., church. JOYAS planning mtg. rm. Iniciacion: 6 p.m., St. Vincent De- 8 a.m., Hope rm. Adult choir: meeting: 7 p.m., hall, hall mtg. rm. Paul food distri- 6:30 p.m., church. Spanish RICA, Formacion de Fe: Adult Choir: M. Salon 0. bution: 8-10 a.m., RCIC, adult 6 p.m., M. Iglesia, Formacion de Fe: 10:30 a.m., Hope Bible Study, shelter. Confirmation: Reunion M. Salon 0,1,2,3,4. 6 p.m., school, rm. English: 7 p.m., 7 p.m., Chapel, Servidores, Charity rm., Faith Formacion de Fe: Hope rm. Parish Pastoral Tongan commu- caminando con rm. 9 a.m., M. Iglesia, Garden rm., Council: 6 p.m., nity: 12 p.m., Bible Study, Jesucristo: M. Salon 0,1,2,3,4. Hospitality rm. Garden rm. Viacrucis: 6:15 Faith rm. Spanish: 7 p.m., 7 p.m., M. Salon 4. Grupo de Ora- p.m., M. Iglesia. Family Penance Faith rm. Introduction to Pastoral Cultural Adult Choir: 7:30 Service: 9:30 cion, Caminando the Bible: 7 p.m., Stations of the ensayos Brotherhood of p.m., church. a.m., church. con Jesucristo: Hope rm. Cross: 7 p.m., Viacrucis: St. Dismas: 7 pm., 7 p.m., M. Salon 1. Jovenes para church. Faith Formation 3 p.m., M. Iglesia. chapel. Junta comite Cristo, Coro: classes: 9:30 Singers for Jesus Guadalupano: Alpha & Omega Crecimiento, 8 p.m., M. Iglesia. a.m., school, Faith and Mary: 7 p.m., 7 p.m., Hospitality Choir: 7 p.m., caminando con rm., Hope rm. Charity rm. rm. Hope rm. Jesucristo: Community of the 7 p.m., M. Salon 1. Grupo de Pre-Baptism Jovenes para Risen Lord: 11:30 Oracion: 8 p.m., class, Spanish: 7 Cristo: 8 p.m., JOYAS youth a.m., M. Salon 1. Mision Iglesia. p.m., M. Salon 0. Equipo: M. Salon night: 7 p.m., hall. 3. Legion of Mary: Singers for Jesus Reunion Consejo Ovejitas: M. Igle- 4 p.m., Garden rm. & Mary: 7 p.m., Hispano: 7 p.m., sia. Charity rm. Spanish Choirs: M. Salon 0. Predicaccion: 5:30 p.m., Hope Hora Santa: 7:30 M. Salon 1. Jovenes para rm. p.m., church. Discipulado: 8:30 Cristo equipo: 8 p.m., M. Iglesia, M. Visitors, please come back as p.m., M. Salon 4. Salon 0,2,3,4. often as possible. If you do not have a parish home, consider joining our parish and sharing your time and talent with us. LITURGICAL DATE MASS INTENTIONS READINGS We pray for the sick and for DAY those who care for them: Monday, 6:30 a.m. Cristina Hitt St. Frances of Dn 9:4b-10; Brian Pace Asciak, Joaquin March 9 8:30 am. Anita Urbano Rome; Lk 6:36-38 Alatore, Pat Duthoy, Helen Madden 6:30 a.m. Rodolfo de la Torre Hoffman, Shirley Hunt, Leonor Tuesday, Is 1:10, 16-20; Melgaza & family, Frank Muller, Marthai & family, March 10 8:30 a.m. Mt 23:1-12 Mary Ann Perez, Griselda Reyes, Joseph & family Juan Ruiz, Jocelyn Santana, Car- los Suarez, Hilda Arroyo, Fred 6:30 a.m. Rodolfo de la Torre Jer 18:18-20; Bowman, Irma Cortes, Ed Doctor, March 11 8:30 a.m. Robert Depoorter Mt 20:17-28 Carlos Jauregui, Rico Lagman, Leonard Lopez, Debbie Pastor, Thursday, 6:30 a.m. Rodolfo de la Torre Jer 17:5-10; Jojie Santiago, Mary Slusser, Tony March 12 8:30 a.m. Gloria Duran Lk 16:19-31 Toribio, David Venegas, and for those in harm’s way especially those Gn 37:3-4, 12- Friday, 6:30 a.m. Rodolfo de la Torre in service to our country and com- 13a; 17b-28a; Mt March 13 munity. 8:30 a.m. Maria Quy Lam 21:33-43, 45-46 Mi 7:14-15, 18- ALTAR Saturday, 8:30 a.m. Thanksgiving 20; LECTORS SERVERS March 14 Lk 15:1-3, 11-32 5:30 p.m. Albenia de la Cruz Yetzer, Summy Team 3 Ex 17:3-7; 6:45 a.m. Sister Anastasia Baltazar Ps 95:1-2, 6-9; Casas, Garcia Team 4 Third 8 a.m. Art Narmi Rom 5:1-2, 5-8; Corral, Soloy Team 6 Sunday, Sunday 11 a.m. Antunia Mancini Jn 4:5-42 [5-15, Miraflor, Tesoro Team 11 March 15 of Lent 12:30 p.m. Anne Marie Jones 19b-26, 39a, 40- Andresen, Alba Team 15 42] 5:30 p.m. Agustin Lopez Brown, V Ramirez Team 20 2 The Second Sunday of Lent March 8, 2020 Parish Phone Numbers and Information An important message from the Diocese St. Justin Martyr Parish website: regarding Coronavirus www.saintjustin.org Parish Office: 714-774-2595 Given that the County of Orange has declared a health emergency, the Monday-Saturday, potential for person-to-person spread of Coronavirus (COVID-19) in the 9 a.m.-12 p.m., 1-5:45 p.m. U.S. and to ease the concerns of our faithful, Bishop Vann, in accord- Sunday, 9 a.m.-1:30 p.m. ance with canons 85 and 90 §1 of the Code of Canon Law, hereby dis- School Office: 714-772-4902 penses those who are sick from attending Mass on Sundays and Holy www.sjm-k8.com Janet J. Balsis, Principal, Days of Obligation, until further notice. [email protected] Additionally, Bishop Vann is mandating: Faith Formation Office: 714-535-6111 1. The faithful are not to hold hands during the Our Father nor shake 714-535-6111 ext. 128 hands at the sign of peace. [email protected] 2. Communion from the cup is to be discontinued until further notice. Adult Faith Formation: 714-678-3426 Deacon Jose Ferreras, Coordinator, 3. All ministers of Holy Communion should sanitize their hands before [email protected] and after distributing Holy Communion. Youth / Adolescent Faith Formation: Please pray for the intercession of Our Lady of Lourdes for all who are 714-535-6111 sick. Marlene Zambrano, Coordinator [email protected] Thank you, St. Vincent de Paul help line: The Most Reverend Timothy Freyer 714-603-0319 Auxiliary Bishop Baptisms (English): Contact the Parish Office or go to www.saintjustin.org at least six weeks in advance for guidelines and forms. Marriages: Arrange with a priest or deacon at least six months in advance. Information at www.saintjustin.org and in the Parish Office. General Maintenance and Repair position Bulletin: Submit articles to the Parish Office available at St. Justin. Full time. or to [email protected] . All are subject to editing and approval. Monday, 5 p.m. dead- There is a full time position available for a maintenance and repair per- line unless otherwise noted. son at St. Justin Parish. The general maintenance and repair staff will be re- St.