3 Cappella Romana Presents VENICE in the EAST: Renaissance Crete

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

3 Cappella Romana Presents VENICE in the EAST: Renaissance Crete Cappella Romana presents VENICE IN THE EAST: Renaissance Crete & Cyprus Wednesday, 8 May 2019, 7:30 p.m. Touhill Performing Arts Center, University of Missouri, Saint Louis Friday, 10 May 2019 at 7:30 p.m. Alexander Lingas Christ Church Cathedral, Vancouver, British Columbia Founder & Music Director Presented by Early Music Vancouver Saturday, 11 May 2019 at 8:00 p.m. St. Ignatius Parish, San Francisco Spyridon Antonopoulos John Michael Boyer Kristen Buhler PROGRAM Aaron Cain Photini Downie Robinson PART I David Krueger Emily Lau From the Byzantine and Venetian Commemorations of the Paschal Triduum Kerry McCarthy The Crucifixion and Deposition Mark Powell Catherine van der Salm Venite et ploremus Johannes de Quadris David Stutz soloists: Aaron Cain, Mark Powell Liber sacerdotalis (1523) of Alberto Castellani Popule meus Liber sacerdotalis soloist: Kerry McCarthy Sticherón for the Holy Passion: Ἤδη βάπτεται (“Already the pen”) 2-voice setting (melos and “ison”) Manuel Gazēs the Lampadarios (15th c.) soloists: Spyridon Antonopoulos, MS Duke, K. W. Clark 45 John Michael Boyer Traditional Melody of the Sticherarion Mode Plagal 4 Cum autem venissent ad locum de Quadris Liber sacerdotalis soloists: Aaron Cain, Mark Powell O dulcissime de Quadris Liber sacerdotalis soloists: Photini Downie Robinson, Kerry McCarthy Verses of Lamentation for the Holy Passion “Corrected by” Angelos Gregoriou MS Duke 45, Mode Plagal 2 Sepulto Domino de Quadris Liber sacerdotalis The Resurrection Attollite portas (“Lift up your gates”) Liber sacerdotalis celebrant: Mark Powell Ἄρατε πύλας (“Lift up your gates”) Anon. Cypriot (late 15th c.?), MS Sinai Gr. 1313 Attollite portas … Quem queritis … Liber sacerdotalis Χριστὸς ἀνέστη (“Christ has risen”) Cretan Melody as transcribed by Ioannis Plousiadenós (ca. 1429–1500), MS Dionysiou 570 Venetian Paschal Greeting: Surrexit Christus! Liber sacerdotalis Thank you for attending today! celebrant: Mark Powell Χριστὸς ἀνέστη Cantus grecus Christus surrexit, MS Faenza 117 Learn more about Cappella Romana’s programs at cappellaromana.org INTERMISSION Please ensure all electronic devices are switched off. Part II on page 3 3 PART II New Greek Chants of the Eucharist Gloria in excelsis, sung in Greek Gazēs and Plousiadenós Mode 1 The Nicene-Constantinopolitan Creed, sung in Greek The “New” Cantors of Crete Alexander Lingas MS Sinai 1552, Mode Plagal 4 Founder & Music Director Communion Verse for Easter: Σῶμα Χριστοῦ μεταλάβετε Ioannis Laskaris (15th c.) (“Receive the Body of Christ”) Mode Plagal 2 “Nenano” Spyridon Antonopoulos John Michael Boyer Communion Verse: Ὁ ἑωρακὼς ἐμέ An Old [Cretan] Melody Embellished by Kristen Buhler (“One who has seen me”), John 14:9 Hieronymos Tragodistēs of Cyprus (16th c.) Aaron Cain MS Sinai Gr. 1313, Mode Plagal 4 Melanie Downie Robinson Byzantine Hymns to the Mother of God David Krueger Emily Lau A Tropárion from the 9th Ode of the Paschal Canon Hieronymos Tragodistēs Kerry McCarthy by St. John of Damascus: Ὢ Πάσχα τὸ μέγα (“O Great Pascha”) in polyphony Mark Powell Káthisma “as sung on the Holy Mountain” Angelos Gregoriou Catherine van der Salm MS Dionysiou 570, Mode Plagal 4 David Stutz Kalophonic Theotokíon for Cardinal Bessarion Plousiadenós soloists: Spyridon Antonopoulos, John Michael Boyer NEW CD of this program available tonight: “A sound world of unique beauty” gramophone “kept the audience holding their breath” crescendo, namur, belgium “simply, beautiful” the new york times “You’d have to have ice water in your veins to not be moved” willamette week Thank you for attending today! Learn more about Cappella Romana’s programs at cappellaromana.org Please ensure all electronic devices are switched off. 4 of the church of San Giorgio dei Greci. Cyprus fell to the Ottomans in 1571, followed by Crete in 1669, after which the Ionian Islands were the only Greek lands to remain continuously under Venetian rule (even as it sporadically regained footholds in the Peloponnesus). The arrival of Cretan refugees in the seventeenth century bolstered cultural life on VENICE AND HER GREEK COLONIES the larger Ionian islands of Corfu, Zante, Lefkada, From her emergence as a significant political entity and Cephalonia, which to this day retain Italianate in the sixth century under the rule of the Eastern linguistic, artistic, and musical traditions. Roman (“Byzantine”) Empire to the dissolution of The split that had occurred between the Roman her Serene Republic by Napoleon in 1797, the city Catholic and Eastern Orthodox Churches at the of Venice remained closely tied to the Greek East. beginning of the second Christian millennium Following the diversion of the Fourth Crusade to caused varying degrees of friction between Venice sack Constantinople in the year 1204, the Venetians and her Greek subjects. The Orthodox of Crete, for not only seized for themselves priceless treasures example, were allowed to retain their own lower that to this day adorn their Byzantine-style church clergy but forbidden to consecrate their own bishops, of San Marco, but also began to acquire colonies in placing them nominally under a Latin hierarchy. the Eastern Mediterranean. The empire amassed by Music, however, was not an area of significant Venice subsequently waxed and waned relative to the conflict (Lingas 2006) and the general trend over fortunes of its military and economic competitors time was toward greater religious toleration. that included Western powers such as the Genoese and the French, as well as the Byzantines, and— In the fifteenth century, religious tensions especially from the fourteenth century onwards—the temporarily relaxed when Venice and her colonies Ottoman Turks. served as waystations for the delegation of Byzantine civil and ecclesiastical officials, headed by Emperor Crete, acquired by Venice in 1204, was for over John VIII, that journeyed to Italy in an attempt four hundred years the Serene Republic’s most to reunify the churches at the Council of Ferrara- important and prosperous Greek colony. The island Florence (1438–39). Grand Ecclesiarch of Hagia developed a flourishing Greco-Italian Renaissance Sophia Sylvester Syropoulos, although personally culture that it came to share with Cyprus, control opposed to the Union of Florence, was among the of which passed in 1489 from the French Lusignan chroniclers to report occasions when Venetian hosts dynasty to the Venetian Republic. Meanwhile, Venice and Greek Orthodox travelers experienced the herself came to host a prominent Greek minority worship of the other in a positive way. Syropoulos, that had gained a measure of cultural and religious for example, expressed admiration for a celebration autonomy in the sixteenth century with the building of Latin vespers at the Venetian monastery of 5 San Giorgio on 23 February 1438, attended by in both learned and folk poetry, and set to music Ecumenical Patriarch Joseph II. After the council the stylistically resembling Greek folk song. Venetians warmly received a full celebration of the Even stronger congruences between Greek and Latin Byzantine Divine Liturgy at San Marco in September practice under Venetian rule are apparent in the 1439. While the Union of Florence ultimately failed ceremonies marking the Resurrection of Christ on to reconcile the churches, it retained some notable Easter morning. As in the Byzantine rite, it was the Greek supporters. Prominent among these was the custom in Venice for an outdoor procession to be former Metropolitan of Nicea, Bessarion (1403–72), confronted by the closed doors of an empty church. an intellectual who became a Cardinal of the Roman In Castellani’s Liber sacerdotalis the opening of the Church and in 1468 donated to Venice his valuable doors is heralded by the proclamation of verses from collection of books, now contained in the Biblioteca Psalm 23 (lxx), a text traditionally employed in both Marciana. the Byzantine and Roman rites for the consecration The music on this program witnesses to interactions of churches. The use of this text on Easter morning between Greeks and Latins within the shared cultural was also known in Byzantium, where it was listed in space of Venetian rule. It begins by demonstrating the fourteenth-century manual of court ceremony the similar ways in which they enriched their by Pseudo-Kodinos as a practice not observed in the respective ancient liturgical traditions for the imperial palace. Although still excluded from most Paschal Triduum, the period from Good Friday Orthodox service books, “Lift up your gates” has in to Easter Sunday marking the Crucifixion and some regions remained a feature of Easter celebrated Resurrection of Jesus Christ. On Good Friday both according to the Byzantine rite until the present day, communities rendered Christ physically present— the Roman Catholics with a consecrated host and the Greek Orthodox through the Epitaphios, a cloth embroidered with an icon of the dead Jesus surrounded by angels—in rituals of burial and lamentation. The Latindepositio ceremony observed in Venice during the fifteenth and sixteenth centuries is contained in books compiled for use at San Marco, as well as in the Liber sacerdotalis (1523), edited by the Dominican Alberto Castellani and widely distributed in Northern Italy. As Susan Rankin (1997:171) notes, it involved an “extremely elaborate” procession that allowed much of the city’s population to participate alongside “the ducal retinue, clerics of St. Mark’s, and foreign ambassadors.” On this program we offer excerpts of two-voice music for these devotions in the Liber sacerdotalis by Johannes de Quadris, a composer active at San Marco during the second quarter of the fifteenth century. This music is echoed by the simple polyphony of his contemporary Manuel Gazēs, a cantor and composer who served in the Byzantine imperial chapel before retiring to Crete. The Latin laments of the Virgin Mary for her crucified Son find a Greek counterpart in a manuscript of Byzantine liturgical music recorded by the Cretan composer Angelos Gregoriou, a pupil of Gazēs. Provided in addition to the traditional chants for the Passion, this lament is a poem cast in fifteen-syllable verse, a meter employed Ἄρατε πύλας (Lift up your gates) 6 ex MS Sinai Gr.
Recommended publications
  • EARLY MUSIC NOW with SARA SCHNEIDER Broadcast Schedule — Summer 2020
    EARLY MUSIC NOW WITH SARA SCHNEIDER Broadcast Schedule — Summer 2020 PROGRAM #: EMN 20-01 RELEASE: June 22, 2020 Treasures from Wolfenbüttel Starting in the late Renaissance, the court at Wolfenbüttel in northern Germany emerged as a cultural center. The dukes of the house of Welf employed high-profile composers like Michael Praetorius to increase their prestige, but lesser masters like Daniel Selichius made their mark as well. In this edition of Early Music Now, we'll hear from both composers, with performances by the Huelgas Ensemble and Weser-Renaissance Bremen. PROGRAM #: EMN 20-02 RELEASE: June 29, 2020 Those Talented Purcells This week's show focuses on Henry Purcell, and his lesser-known brother (or cousin) Daniel. We'll hear chamber music by both composers, plus selections from the semiopera they worked on together: The Indian Queen, from a 2015 release by The Sixteen. PROGRAM #: EMN 20-03 RELEASE: July 6, 2020 The Lost Voices of Hagia Sophia This week's program showcases an extraordinary recent release from the Portland-based ensemble Cappella Romana. This recording of medieval Byzantine chant composed for Hagia Sophia was recorded entirely in live, virtual acoustics, and soared to #1 on Billboard's Traditional Classical chart! These evocative sounds linger in the soul long after the music fades. PROGRAM #: EMN 20-04 RELEASE: July 13, 2020 Salomone Rossi: Revolutionary Jewish composer Salomone Rossi was a musician who served the Gonzaga court in Mantua. They valued him so highly that he was given a relatively large amount of personal freedom, while other members of the Jewish faith were restricted.
    [Show full text]
  • Giovanni Paolo Colonna "Psalmi Ad Vesperas" Op. 12: Introduction
    GIOVANNI PAOLO COLONNA Psalmi ad Vesperas OPUS DUODECIMUM, 1694 Edited by Pyrros Bamichas May 2010 WEB LIBRARY OF SEVENTEENTH-CENTURY MUSIC (www.sscm-wlscm.org), WLSCM No. 18 Contents INTRODUCTION ......................................................................................................................... iii The Composer ........................................................................................................................ iii The Music .............................................................................................................................. vi Liturgical Practice .................................................................................................................. xi Acknowledgments................................................................................................................. xii CRITICAL COMMENTARY ..................................................................................................... xiv The Sources .......................................................................................................................... xiv Other Sources for the Pieces of Op. 12 .............................................................................. xviii Editorial Method ................................................................................................................... xx Critical Notes ....................................................................................................................... xxi [1] Domine ad adjuvandum
    [Show full text]
  • First Antiphon (From Pascha to Ascension)
    First Antiphon (from Pascha to Ascension) Refrain: Through the intercessions of the Theotokos, O Savior, save us. V. 1: Shout with jubilation unto the Lord all the earth. (Ps. 65:1) R. V. 2: Chant ye unto His name, give glory in praise of Him. (Ps. 65:1) R. V. 3: Say unto God: How awesome are Thy works! (Ps. 65:2) R. V. 4: Let all the earth worship Thee and chant unto Thee; let them chant unto Thy name, O most High. (Ps. 65:3) R. V. 5: Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, both now and ever, and unto ages of ages. Amen. R. Second Antiphon (from Pascha to Ascension) Refrain: Save us, O Son of God, who art risen from the dead, who sing to Thee: Alleluia V. 1: God be gracious unto us and bless us. (Ps. 66:1) R. V. 2: May He cause His face to shine upon us and have mercy on us. (Ps. 66:1) R. V. 3: That we may know upon the earth Thy way, among all the nations Thy salvation. (Ps. 66:2) R. V. 4: Let the peoples give Thee praise, O God; let all the peoples praise Thee. (Ps. 66:3) R. V. 5: Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, both now and ever and unto ages of ages. Amen. R. Third Antiphon from Pascha to Ascension Sing: Christos a inveeaht…(Romanian Troparian on following page) V.1: Let God arise and let his enemies be scattered, and let them that hate him flee from before his face.
    [Show full text]
  • Russian Orthodoxy and Women's Spirituality In
    RUSSIAN ORTHODOXY AND WOMEN’S SPIRITUALITY IN IMPERIAL RUSSIA* Christine D. Worobec On 8 November 1885, the feast day of Archangel Michael, the Abbess Taisiia had a mystical experience in the midst of a church service dedicated to the tonsuring of sisters at Leushino. The women’s religious community of Leushino had recently been ele­ vated to the status of a monastery.1 Conducting an all-women’s choir on that special day, the abbess became exhilarated by the beautiful refrain of the Cherubikon hymn, “Let us lay aside all earthly cares,” and envisioned Christ surrounded by angels above the iconostasis. She later wrote, “Something was happening, but what it was I am unable to tell, although I saw and heard every­ thing. It was not something of this world. From the beginning of the vision, I seemed to fall into ecstatic rapture Tears were stream­ ing down my face. I realized that everyone was looking at me in astonishment, and even fear....”2 Five years later, a newspaper columnistwitnessedasceneinachurch in the Smolensk village of Egor'-Bunakovo in which a woman began to scream in the midst of the singing of the Cherubikon. He described “a horrible in­ *This book chapter is dedicated to the memory of Brenda Meehan, who pioneered the study of Russian Orthodox women religious in the modern period. 1 The Russian language does not have a separate word such as “convent” or nunnery” to distinguish women’s from men’s monastic institutions. 2 Abbess Thaisia, 194; quoted in Meehan, Holy Women o f Russia, 126. Tapestry of Russian Christianity: Studies in History and Culture.
    [Show full text]
  • TYPIKON (Arranged by Rev
    TYPIKON (Arranged by Rev. Taras Chaparin) March 2016 Sunday, March 26 4th Sunday of Great Lent Commemoration of Saint John of the Ladder (Climacus). Synaxis of the Holy Archangel Gabriel. Tone 4. Matins Gospel I. Liturgy of St. Basil the Great. Bright vestments. Resurrection Tropar (Tone 4); Tropar of the Annunciation; Tropar of St. John (4th Sunday); Glory/Now: Kondak of the Annunciation; Prokimen, Alleluia Verses of Resurrection (Tone 4) and of the Annunciation. Irmos, “In You, O Full of Grace…” Communion Hymn of Resurrection and of the Annunciation. Scripture readings for the 4th Sunday of Lent: Epistle: Hebrew §314 [6:13-20]. Gospel: Mark §40 [9:17-31]. In the evening: Lenten Vespers. Monday, March 27 Our Holy Mother Matrona of Thessalonica. Tuesday, March 28 Our Venerable Father Hilarion the New; the Holy Stephen, the Wonderworker (464). Wednesday, March 29 Our Venerable Father Mark, Bishop of Arethusa; the Deacon Cyril and Others Martyred during the Reign of Julian the Apostate (360-63). Dark vestments. Liturgy of the Presanctified Gifts. Scripture readings for the 5th Wednesday of Lent: Genesis 17:1-9; Proverbs 15:20-16:9. Thursday, March 30 Our Venerable Father John Climacus, Author of The Ladder of Divine Ascent (c. 649). Great Canon of St. Andrew of Crete. Friday, March 31 Our Venerable Father Hypatius, Bishop of Gangra (312-37). Dark vestments. Liturgy of the Presanctified Gifts. Scripture readings for the 5th Friday of Lent: Genesis 22:1-18; Proverbs 17:17-18:5. April 2016 Saturday, April 1 5th Saturday of Lent – Saturday of the Akathist Hymn Our Venerable Mother Mary of Egypt (527-65).
    [Show full text]
  • Median Modes in the Light of the Greek Manuscript No. 9 from the National Archives in Drobeta Turnu Severin
    122 International Journal of Orthodox Theology 6:3 (2015) urn:nbn:de:0276-2015-3081 Adrian-Cristian Maziliţa Median Modes in the Light of the Greek Manuscript No. 9 from the National Archives in Drobeta Turnu Severin Abstract The Greek manuscript no. 9 from 1751 – a unique manuscript in Romania tells us more about the musical tradition of the Eastern Church, tradition which provided the unmodified safekeeping until today of the music and repertory that is an integral part of the cult of the Ortho- dox Church. Taking into account the importance of this manuscript for the musicological research of the ecclesi- astical chant before the hrisantic Rev. PhD Associate reform, this study deals with different Lecturer Adrian-Cristian aspects from the old theory of Maziliţa, Faculty of Byzantine music, as: metrophony, Orthodox Theology at the solfeggio, median modes and trohos University from Craiova, system. Romania Median Modes in the Light of the Greek Manuscript No. 9 from the 123 National Archives in Drobeta Turnu Severin Keywords Greek manuscript, Byzantine chant, old notation, median modes, trohos system, Saint Ioannes Koukouzeles, Ioannes Plousiadinos 1 Median Modes A particularly important element presented in the Greek manuscript no. 9 at the National Archives in Drobeta Turnu - Severin1, is the median modes about which, until now, we have few accounts. 1 The Greek manuscript no. 9 at the National Archives in Drobeta Turnu- Severin, includes excerpts from the theoretical work of Saint Ioannes Koukouzeles, hermeneia of St. Ioan Damaschin, hermeneia of Manuel Chrysaphes about requirements of psaltic music and about phtorals, of the monk Pahomie and hermeneia about trills, together with musical- theological explanation written by Nikolaos Malaxos.
    [Show full text]
  • Pacific Northwest Viol Workshop Pacific Northwest Viol #207 S.W
    Faculty JOANNA BLENDULF has performed as soloist and continuo player in leading Pacific Northwest Viols period-instrument ensembles including the Catacoustic Consort, Wildcat Viols, the Portland Baroque Orchestra, Bach Collegium San Diego, Nota Bene Viol Consort and Pacific MusicWorks. Joanna teaches viola da gamba and baroque cello privately and in workshops/master classes across the country and has served as viola da gamba soloist at the Carmel and Oregon Bach Presents the Festivals. LEE INMAN – composer/arranger, lecturer, teacher, and ensemble coach – has played Baroque cello and viola da gamba for over forty years. He is president of Pacific Northwest Viols, and has frequently been on the faculty of summer workshops in Arizona, Washington and Oregon. Lee has performed with Baroque orchestras in both Seattle and Portland, and in 2009 helped establish the Portland Viol Consort, the only professional viol quartet in the Pacific Northwest. LAWRENCE LIPNIK has performed with many acclaimed early music Pacific ensembles from ARTEK and Anonymous 4 to Piffaro and the Waverly Consort, and is a founding member of the viol consort Parthenia and vocal ensemble Lionheart. In addition to performing, he is co-director of the New York Recorder Guild, enjoys a busy teaching schedule which has included national and international festivals from the Benslow Music Trust in the UK, Port Northwest Townsend, San Diego and Madison Early Music to Pinewoods and Amherst. He has recorded for numerous labels including EMI, Angel, Nimbus, Virgin, Sony, Koch International and Cantaloupe, and has been a frequent musical collaborator with artist William Wegman. Viol SARAH MEAD teaches, performs, and proselytizes polyphony in the Boston area.
    [Show full text]
  • Course Listing Hellenic College, Inc
    jostrosky Course Listing Hellenic College, Inc. Academic Year 2020-2021 Spring Credit Course Course Title/Description Professor Days Dates Time Building-Room Hours Capacity Enrollment ANGK 3100 Athletics&Society in Ancient Greece Dr. Stamatia G. Dova 01/19/2105/14/21 TBA - 3.00 15 0 This course offers a comprehensive overview of athletic competitions in Ancient Greece, from the archaic to the hellenistic period. Through close readings of ancient sources and contemporary theoretical literature on sports and society, the course will explore the significance of athletics for ancient Greek civilization. Special emphasis will be placed on the Olympics as a Panhellenic cultural institution and on their reception in modern times. ARBC 6201 Intermediate Arabic I Rev. Edward W. Hughes R 01/19/2105/14/21 10:40 AM 12:00 PM TBA - 1.50 8 0 A focus on the vocabulary as found in Vespers and Orthros, and the Divine Liturgy. Prereq: Beginning Arabic I and II. ARTS 1115 The Museums of Boston TO BE ANNOUNCED 01/19/2105/14/21 TBA - 3.00 15 0 This course presents a survey of Western art and architecture from ancient civilizations through the Dutch Renaissance, including some of the major architectural and artistic works of Byzantium. The course will meet 3 hours per week in the classroom and will also include an additional four instructor-led visits to relevant area museums. ARTS 2163 Iconography I Mr. Albert Qose W 01/19/2105/14/21 06:30 PM 09:00 PM TBA - 3.00 10 0 This course will begin with the preparation of the board and continue with the basic technique of egg tempera painting and the varnishing of an icon.
    [Show full text]
  • Grade 2 Lesson
    Unit 5 "Observances" Lesson 27 Pascha Objective: The students will review the events of Lesson Plan Overview Holy Week and Pascha and be able to tell the story of the women coming to the tomb. Opening: Paschal Greeting [Refer to the "Liturgical Prayers Ac- For the Catechist cording to Jurisdictions" in the section "Introduction to Grade 2" for the cor- Each book of the series offers a lesson on Pascha. rect wording to use in your parish.] The students should be quite familiar with Pascha as celebrating the day Jesus rose from the dead. In Introduction: Discussion of the story of this book the lesson expands the basic teaching to the Myrrh-bearers folded white include more of the story. There are two names for Need: cloth the children to learn: Golgotha and Joseph of Arimathea. They are also introduced to the other Read Text Aloud: Have students read text icon of the Resurrection: The Myrrh-bearing aloud. Women. As with all lessons on the Resurrection, it presents the Good News that we will be fully unit- Activity Tracks: ed with God in heaven one day. Choose a basic, group, or craft activity to reinforce the lesson (detailed on the pages Joseph of Arimathea. The name of Joseph should that follow). be familiar to the students from the procession with the shroud on Good and Holy Friday. The • Basic: Jesus, Our Light hymn speaks of Joseph placing the body in a new tomb. This is noted also in the Gospel to say that • Group: Interactive Story Circle only Jesus was in the tomb.
    [Show full text]
  • A Byzantine Christmas
    VOCAL ENSEMBLE 26th Annual Season October 2017 Tchaikovsky: All-Night Vigil October 2017 CR Presents: The Byrd Ensemble November 2017 Arctic Light II: Northern Exposure December 2017 A Byzantine Christmas January 2018 The 12 Days of Christmas in the East February 2018 Machaut Mass with Marcel Pérès March 2018 CR Presents: The Tudor Choir March 2018 Ivan Moody: The Akáthistos Hymn April 2018 Venice in the East A Byzantine Christmas: Sun of Justice 1 What a city! Here are just some of the classical music performances you can find around Portland, coming up soon! JAN 11 | 12 FEB 10 | 11 A FAMILY AFFAIR SOLO: LUKÁŠ VONDRÁCˇEK, pianist Spotlight on cellist Marilyn de Oliveira Chopin, Smetana, Brahms, Scriabin, Liszt with special family guests! PORTLANDPIANO.ORG | 503-228-1388 THIRDANGLE.ORG | 503-331-0301 FEB 16 | 17 | 18 JAN 13 | 14 IL FAVORITO SOLO: SUNWOOK KIM, pianist Violinist Ricardo Minasi directs a We Love Our Volunteers! Bach, Beethoven, Schumann, Schubert program of Italy’s finest composers. n tns to our lol volunteers o serve s users ste re o oe ersonnel osts PORTLANDPIANO.ORG | 503-228-1388 PBO.ORG | 503-222-6000 or our usns or n ottee eers n oe ssstnts Weter ou re ne to JAN 15 | 16 FEB 21 us or ou ve een nvolve sne te ennn tn ou or our otent n nness TAKÁCS QUARTET MIRÓ QUARTET WITH JEFFREY KAHANE “The consummate artistry of the Takács is Co-presented by Chamber Music Northwest ou re vlue rt o te O l n e re rteul simply breathtaking” The Guardian and Portland’5 Centers for the Arts FOCM.ORG | 503-224-9842 CMNW.ORG | 503-294-6400 JAN 26-29 FEB 21 WINTER FESTIVAL: CONCERTOS MOZART WITH MONICA Celebrating Mozart’s 262nd birthday, Baroque Mozart and Michael Haydn string quartets DEC 20 concertos, and modern concertos performed by Monica Huggett and other PDX VIVALDI’S MAGNIFICAT AND GLORIA CMNW.ORG | 503-294-6400 favorites.
    [Show full text]
  • Be Moved Be Inspired Be with Us
    VOCAL ENSEMBLE ALEXANDER LINGAS, MUSIC DIRECTOR BE MOVED BE INSPIRED BE WITH US 2019-20 SEASON “In a city full of music, Cappella will always be on my Cappella Romana. ‘must subscribe first’ list.” —LINDA, CAPPELLA ROMANA SEASON TICKET HOLDER More than concerts. Transcendent Become a Season Ticket Holder today and fill your year with transcendent experiences. experiences. YOUR SEASON TICKET HOLDER BENEFITS INCLUDE • Savings up to 15% off standard ticket prices • Free ticket exchanges and lost ticket replacement Discover “a sound world of unique beauty” • First choice of the best seats (Gramophone) in East and West with • One additional FREE ticket to any concert professional vocal ensemble Cappella Romana. • Invitations to private events From medieval Byzantine masterpieces to a • 20% savings on all Cappella Romana CDs world premiere. Traditional to experimental. Transcendent majesty to profound intimacy. WELCOME TO CAPPELLA ROMANA’S 28TH SEASON! WHAT'S IN STORE FOR YOU Concert experiences unlike any others. cappellaromana.org / 503.236.8202 NOV 9, 10 NORTHWEST PREMIERE A reflection on our shared humanity, with the ensemble whose sound is “like jeweled light flooding the space.” LOS ANGELES TIMES Overcome with urgency, Alexander Kastalsky began composing his haunting Requiem during World War I to remember fallen brothers in the Great War across national lines: a call for reconciliation, redemption, and hope. Never performed during the Soviet era, this richly scored Requiem for large a cappella choir receives its Northwest premiere led by guest conductor Steven Fox, nominated for a GRAMMY for his recording of this work with the Clarion Choir. By honoring a part of our darkest history, Kastalsky’s Memory Eternal helps us together embrace courage and hope for the future.
    [Show full text]
  • A Concise Glossary of the Genres of Eastern Orthodox Hymnography
    Journal of the International Society for Orthodox Church Music Vol. 4 (1), Section III: Miscellanea, pp. 198–207 ISSN 2342-1258 https://journal.fi/jisocm A Concise Glossary of the Genres of Eastern Orthodox Hymnography Elena Kolyada [email protected] The Glossary contains concise entries on most genres of Eastern Orthodox hymnography that are mentioned in the article by E. Kolyada “The Genre System of Early Russian Hymnography: the Main Stages and Principles of Its Formation”.1 On the one hand the Glossary is an integral part of the article, therefore revealing and corroborating its principal conceptual propositions. However, on the other hand it can be used as an independent reference resource for hymnographical terminology, useful for the majority of Orthodox Churches worldwide that follow the Eastern Rite: Byzantine, Russian, Bulgarian, Serbian et al., as well as those Western Orthodox dioceses and parishes, where worship is conducted in English. The Glossary includes the main corpus of chants that represents the five great branches of the genealogical tree of the genre system of early Christian hymnography, together with their many offshoots. These branches are 1) psalms and derivative genres; 2) sticheron-troparion genres; 3) akathistos; 4) canon; 5) prayer genres (see the relevant tables, p. 298-299).2 Each entry includes information about the etymology of the term, a short definition, typological features and a basic statement about the place of a particular chant in the daily and yearly cycles of services in the Byzantine rite.3 All this may help anyone who is involved in the worship or is simply interested in Orthodox liturgiology to understand more fully specific chanting material, as well as the general hymnographic repertoire of each service.
    [Show full text]