Giovanni Paolo Colonna "Psalmi Ad Vesperas" Op. 12: Introduction

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Giovanni Paolo Colonna GIOVANNI PAOLO COLONNA Psalmi ad Vesperas OPUS DUODECIMUM, 1694 Edited by Pyrros Bamichas May 2010 WEB LIBRARY OF SEVENTEENTH-CENTURY MUSIC (www.sscm-wlscm.org), WLSCM No. 18 Contents INTRODUCTION ......................................................................................................................... iii The Composer ........................................................................................................................ iii The Music .............................................................................................................................. vi Liturgical Practice .................................................................................................................. xi Acknowledgments................................................................................................................. xii CRITICAL COMMENTARY ..................................................................................................... xiv The Sources .......................................................................................................................... xiv Other Sources for the Pieces of Op. 12 .............................................................................. xviii Editorial Method ................................................................................................................... xx Critical Notes ....................................................................................................................... xxi [1] Domine ad adjuvandum ............................................................................................. xxi [2] Dixit Dominus ............................................................................................................ xxi [3] Confitebor tibi Domine ............................................................................................. xxii [4] Beatus vir................................................................................................................... xxii [5] Laudate pueri Dominum ........................................................................................... xxiii [6] Laudate Dominum omnes gentes ............................................................................. xxiv [7] Laetatus sum ............................................................................................................. xxiv [8] Nisi Dominus............................................................................................................. xxv [9] Lauda Jerusalem ........................................................................................................ xxv [10] Magnificat anima mea Dominum ............................................................................ xxv TEXTS AND TRANSLATIONS ............................................................................................. xxvii [1] Domine ad adjuvandum .............................................................................................. xxvii [2] Dixit Dominus [Psalm 109] ......................................................................................... xxvii [3] Confitebor tibi Domine [Psalm 110] .......................................................................... xxviii [4] Beatus vir [Psalm 111] ............................................................................................... xxviii [5] Laudate pueri Dominum [Psalm 112] .......................................................................... xxix [6] Laudate Dominum omnes gentes [Psalm 116] .............................................................. xxx WEB LIBRARY OF SEVENTEENTH-CENTURY MUSIC (www.sscm-wlscm.org), WLSCM No. 18 [7] Laetatus sum [Psalm 121] ............................................................................................. xxx [8] Nisi Dominus [Psalm 126]............................................................................................. xxx [9] Lauda Jerusalem Dominum [Psalm 147] ..................................................................... xxxi [10] Magnificat anima mea Dominum .............................................................................. xxxii PLATES ................................................................................................................................... xxxiii WEB LIBRARY OF SEVENTEENTH-CENTURY MUSIC (www.sscm-wlscm.org), WLSCM No. 18 Giovanni Paolo Colonna, Psalmi ad Vesperas, ed. Pyrros Bamichas, May 2010 p. iii ____________________________________________________________________________________________________ INTRODUCTION Giovanni Paolo Colonna’s Psalmi ad Vesperas for voices and strings, published in Bologna in 1694, was composed primarily (but not exclusively) for performance at the great Bolognese Basilica of S. Petronio. This publication, an important document for the monumental Vespers music of late seventeenth-century Italy, contains ten liturgical settings suitable for Vespers services: the Introit Domine ad adjuvandum, eight Psalms, and a Magnificat. That these works were performed well outside Bologna and continued to attract interest is evidenced by manuscript copies made in Brussels, Cambridge, London, and Vienna. Some of these copies pre- date the original publication; others were made during in the eighteenth and even the first half of the nineteenth century. The editor believes that the splendid music included in this edition, with its elegant grandeur, will not leave the modern performer indifferent. The Composer Giovanni Paolo Colonna, born in Bologna on June 16, 1637, was the son of the well-known Brescian organ builder Antonio Colonna (alias “dal Corno”). His father trained him as a professional organ builder, and he gained considerable reputation in that profession. He helped with removing and encasing the two magnificent organs of S. Petronio when in 1658 they were relocated to the apse of the church. He also built an organ for the Duke of Modena. During his youth, Colonna received organ lessons in Bologna from Don Agostino Fillipucci, organist at the Oratorians’ church of the Madonna di Galliera.1 Subsequently he went to Rome to study composition and counterpoint with Antonio Maria Abbatini, Orazio Benevoli, and Giacomo Carissimi. His first appointment may have been as organist at S. Apollinare under Carissimi.2 In September 1658 Colonna was appointed second organist in S. Petronio, replacing the deceased Lucio Barbieri, but he did not begin at this post until December 1659 for reasons probably associated with the completion of his education in Rome. Two years later, in December 1661, the first organist, Giulio Cesare Arresti was discharged because of a dispute with the maestro di cappella Maurizio Cazzati. Hence, Colonna was temporarily the only organist at the Basilica.3 In 1662 he married Laura Felice Checchi, with whom he had two sons, Giovanni Antonio and Giovanni Domenico.4 After the appointment of Carlo Donato Cossoni––who was Colonna’s senior––as first organist, Colonna returned to his former position.5 Curiously, when in 1670 Cossoni left Bologna, Colonna did not replace him; nor was he appointed maestro di 1 Mary Nicole [Anne] Schnoebelen, “The Concerted Mass at S. Petronio in Bologna: ca. 1660–1730. A Documentary and Analytical Study” (Ph.D. diss., University of Illinois, 1966), 78–80. 2 Marc Vanscheeuwijck, The Cappella Musicale of San Petronio in Bologna under Giovanni Paolo Colonna (1674–95): History-Organization-Repertoire (Brussels: Institut Historique Belge de Rome, 2003), 134–5. 3 Vanscheeuwijck, The Cappella Musicale of San Petronio, 135. 4 Peter Smith and Marc Vanscheeuwijck, The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2nd ed., s.v. “Colonna, Giovanni Paolo,” 153. 5 Vanscheeuwijck, The Cappella Musicale of San Petronio, 135. WEB LIBRARY OF SEVENTEENTH-CENTURY MUSIC (www.sscm-wlscm.org), WLSCM No. 18 Giovanni Paolo Colonna, Psalmi ad Vesperas, ed. Pyrros Bamichas, May 2010 p. iv ____________________________________________________________________________________________________ cappella when Cazzati left later in the year. That position remained vacant,6 even though Colonna seems to have assisted vice-maestro Orazio Ceschi during that time.7 The negotiations for the election of the new maestro di cappella began on August 31, 1671, but not until October 7, 1674––after a number of failed attempts––was the “Bolognese” Colonna able to garner the five votes necessary to be elected maestro di cappella. The problem lay with the Fabbriceria, the Vestry Board, which could not come to an agreement on one of the eleven candidates.8 Even so, a comparison of their December stipends shows that Cossoni and Cazzati earned almost twice as much as Colonna.9 The post of maestro di cappella at S. Petronio was not the only position that Colonna held in Bologna. On July 5, 1673, he was chosen unanimously among four other candidates in “il più bel partito, che fu a tutte fave bianche”[the most beautiful contest, with all white beans—that is, unanimously]10 for the post of maestro at the Madonna Della Galliera, the church of the Oratorian Fathers, which, according to Anne Schnoebelen, played an important role in the development of the Bolognese oratorio.11 Colonna held that post until September 30, 1688.12 Earlier, in 1672, he may also have been appointed to a similar post at S. Domenico.13 During the years 1689–90, he served as maestro at S. Giovanni in Monte, the official church of the Accademia Filarmonica. 14 According to the records of the Accademia, Colonna was elected
Recommended publications
  • Vocal & Instrumental Music
    Legrenzi Canto & Basso Vocal & Instrumental Music Ensemble Zenit Canto & Basso Vocal & Instrumental Music Giovanni Legrenzi 1626-1690 Giovanni Legrenzi Carlo Francesco Pollarolo 1653-1723 Giovanni Legrenzi 1. Sonata ‘La Foscari’ à 2 3’06 6. Sonata ‘La Colloreta’ à 2 2’56 11. Sonata No.2 del Pollaroli 12. Albescite flores à 4 6’14 from Sonate a due, e tre Op.2, from Sonate a due, e tre Op.2, di Venezia 2’54 from Harmonia d’affetti devoti, Venice 1655 Venice 1655 from Sonate da organo di varii Venice 1655 autori, Bologna 1697 Tarquinio Merula 1595-1665 7. Ave Regina coelorum à 2 4’39 2. Canzon di Tarquinio Merula 5’01 from Sentimenti devoti, Venice 1660 from Libro di Fra’ Gioseffo da Ravenna, Ravenna Classense Giovanni Paolo Colonna 1637-1695 Ensemble Zenit MS.545 8. Sonata No.7 del Colonna di Pietro Modesti cornetto · Fabio De Cataldo baroque trombone Bologna 4’31 Gilberto Scordari organ Giovanni Legrenzi from Sonate da organo di varii 3. Plaudite vocibus 5’55 autori, Bologna 1697 Isabella Di Pietro alto · Roberto Rilievi tenor from Acclamationi divote a voce sola, Bologna 1670 Giovanni Legrenzi 9. Suspiro Domine 7’46 4. Hodie collentatur Coeli à 2 6’09 from Acclamationi divote a voce from Harmonia d’affetti devoti, sola, Bologna 1670 Venice 1655 10 Sonata ‘La Donata’ à 2 4’05 Luigi Battiferri 1600-1682 from Sonate a due, e tre Op.2, 5. Ricercare Sesto. Venice 1655 Con due sogetti. 3’58 from Ricercari a quattro, a cinque, e a sei Op.3, Bologna 1699 This recording was made possible with the support of Recording: September 2018, Monastero
    [Show full text]
  • The Baroque Cello and Its Performance Marc Vanscheeuwijck
    Performance Practice Review Volume 9 Article 7 Number 1 Spring The aB roque Cello and Its Performance Marc Vanscheeuwijck Follow this and additional works at: http://scholarship.claremont.edu/ppr Part of the Music Practice Commons Vanscheeuwijck, Marc (1996) "The aB roque Cello and Its Performance," Performance Practice Review: Vol. 9: No. 1, Article 7. DOI: 10.5642/perfpr.199609.01.07 Available at: http://scholarship.claremont.edu/ppr/vol9/iss1/7 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Claremont at Scholarship @ Claremont. It has been accepted for inclusion in Performance Practice Review by an authorized administrator of Scholarship @ Claremont. For more information, please contact [email protected]. Baroque Instruments The Baroque Cello and Its Performance Marc Vanscheeuwijck The instrument we now call a cello (or violoncello) apparently deve- loped during the first decades of the 16th century from a combina- tion of various string instruments of popular European origin (espe- cially the rebecs) and the vielle. Although nothing precludes our hypothesizing that the bass of the violins appeared at the same time as the other members of that family, the earliest evidence of its existence is to be found in the treatises of Agricola,1 Gerle,2 Lanfranco,3 and Jambe de Fer.4 Also significant is a fresco (1540- 42) attributed to Giulio Cesare Luini in Varallo Sesia in northern Italy, in which an early cello is represented (see Fig. 1). 1 Martin Agricola, Musica instrumentalis deudsch (Wittenberg, 1529; enlarged 5th ed., 1545), f. XLVIr., f. XLVIIIr., and f.
    [Show full text]
  • Worship God Reverently, Great and Small
    Second Vespers in Ordinary Time e Week IV f ST. JAMES CATHEDRAL SEATTLE Second Vespers WITH BENEDICTION OF THE BLESSED SACRAMENT FOR THE SUNDAYS OF ORDINARY TIME Week IV We welcome our visitors to St. James Cathedral and to Sunday Vespers. In keeping with a long tradition in cathedral churches, the Office of Vespers, along with Benediction of the Blessed Sacrament, is prayed each Sunday in the cathedral, linking St. James with cathedral churches throughout the world. We invite your prayerful participation. Lucernarium OFFERING OF LIGHT please stand Cantor: ALL: Procession from the Paschal Candle Cantor: ALL: all make the sign of the cross The cantor proclaims the evening thanksgiving, which ends: ALL: Exposition of the Blessed Sacrament INCENSATION AND SONG please kneel Psalm 141 Domine, clamavi Refrain Hughes Cantor: I have called to you, Lord: hasten to help me! Hear my voice when I cry to you. Let my prayer arise before you like incense, the raising of my hands like an evening oblation. Refrain. Set, O Lord, a guard over my mouth; keep watch at the door of my lips! Do not turn my heart to things that are wrong, to evil deeds with those who are sinners. Refrain Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit: as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen. Refrain Presider: Let us pray. Collect to Psalm 141 ALL: Amen. Evening Hymn O gladsome light nunc dimittis Psalmody From ancient times it has been the custom the pray the Psalms antiphonally.
    [Show full text]
  • The Twenty-Third Day at Morning Prayer
    The Twenty-third Day at Morning Prayer PSALM 110 Dixit Dominus Tone III A 2 THE LORD said / unto my Lord, * Sit thou on my right hand, until I make thine ene/mies thy footstool. 2. The Lord shall send the rod of thy power / out of Zion: * be thou ruler, even in the midst a/mong thine enemies. 3. In the day of thy power shall thy people offer themselves willingly with an / holy worship: * thy young men come to thee as dew from the womb / of the morning. 4. The Lord / sware, and will not repent, * Thou art a Priest for ever after the order / of Melchizedek. 5. The Lord u/pon thy right hand * shall wound even kings in the / day of his wrath. 6. He shall judge a/mong the heathen; * he shall fill the places with the dead bodies, and smite in sunder the heads over / divers countries. 7. He shall drink of the / brook in the way; * therefore shall he / lift up his head. Glory be to the / Father, and to the Son, * and / to the Holy Ghost: As it was in the beginning, † is now, and / ever shall be, * world / without end. Amen. PSALM 111 Confitebor tibi Tone IV 8 I WILL give thanks unto the Lord with / my whole heart, * secretly among the faithful, and in the con/gregation. 2. The works / of the Lord are great, * sought out of all them that have plea/sure therein. 3. His work is worthy to be praised and / had in honor, * and his righteousness endureth / for ever.
    [Show full text]
  • Breathtaking-Program-Notes
    PROGRAM NOTES In the 16th and 17th centuries, the cornetto was fabled for its remarkable ability to imitate the human voice. This concert is a celebration of the affinity of the cornetto and the human voice—an exploration of how they combine, converse, and complement each other, whether responding in the manner of a dialogue, or entwining as two equal partners in a musical texture. The cornetto’s bright timbre, its agility, expressive range, dynamic flexibility, and its affinity for crisp articulation seem to mimic a player speaking through his instrument. Our program, which puts voice and cornetto center stage, is called “breathtaking” because both of them make music with the breath, and because we hope the uncanny imitation will take the listener’s breath away. The Bolognese organist Maurizio Cazzati was an important, though controversial and sometimes polemical, figure in the musical life of his city. When he was appointed to the post of maestro di cappella at the basilica of San Petronio in the 1650s, he undertook a sweeping and brutal reform of the chapel, firing en masse all of the cornettists and trombonists, many of whom had given thirty or forty years of faithful service, and replacing them with violinists and cellists. He was able, however, to attract excellent singers as well as string players to the basilica. His Regina coeli, from a collection of Marian antiphons published in 1667, alternates arioso-like sections with expressive accompanied recitatives, and demonstrates a virtuosity of vocal writing that is nearly instrumental in character. We could almost say that the imitation of the voice by the cornetto and the violin alternates with an imitation of instruments by the voice.
    [Show full text]
  • 3 Cappella Romana Presents VENICE in the EAST: Renaissance Crete
    Cappella Romana presents VENICE IN THE EAST: Renaissance Crete & Cyprus Wednesday, 8 May 2019, 7:30 p.m. Touhill Performing Arts Center, University of Missouri, Saint Louis Friday, 10 May 2019 at 7:30 p.m. Alexander Lingas Christ Church Cathedral, Vancouver, British Columbia Founder & Music Director Presented by Early Music Vancouver Saturday, 11 May 2019 at 8:00 p.m. St. Ignatius Parish, San Francisco Spyridon Antonopoulos John Michael Boyer Kristen Buhler PROGRAM Aaron Cain Photini Downie Robinson PART I David Krueger Emily Lau From the Byzantine and Venetian Commemorations of the Paschal Triduum Kerry McCarthy The Crucifixion and Deposition Mark Powell Catherine van der Salm Venite et ploremus Johannes de Quadris David Stutz soloists: Aaron Cain, Mark Powell Liber sacerdotalis (1523) of Alberto Castellani Popule meus Liber sacerdotalis soloist: Kerry McCarthy Sticherón for the Holy Passion: Ἤδη βάπτεται (“Already the pen”) 2-voice setting (melos and “ison”) Manuel Gazēs the Lampadarios (15th c.) soloists: Spyridon Antonopoulos, MS Duke, K. W. Clark 45 John Michael Boyer Traditional Melody of the Sticherarion Mode Plagal 4 Cum autem venissent ad locum de Quadris Liber sacerdotalis soloists: Aaron Cain, Mark Powell O dulcissime de Quadris Liber sacerdotalis soloists: Photini Downie Robinson, Kerry McCarthy Verses of Lamentation for the Holy Passion “Corrected by” Angelos Gregoriou MS Duke 45, Mode Plagal 2 Sepulto Domino de Quadris Liber sacerdotalis The Resurrection Attollite portas (“Lift up your gates”) Liber sacerdotalis celebrant: Mark Powell Ἄρατε πύλας (“Lift up your gates”) Anon. Cypriot (late 15th c.?), MS Sinai Gr. 1313 Attollite portas … Quem queritis … Liber sacerdotalis Χριστὸς ἀνέστη (“Christ has risen”) Cretan Melody as transcribed by Ioannis Plousiadenós (ca.
    [Show full text]
  • The Italian Double Concerto: a Study of the Italian Double Concerto for Trumpet at the Basilica of San Petronio in Bologna, Italy
    The Italian Double Concerto: A study of the Italian Double Concerto for Trumpet at the Basilica of San Petronio in Bologna, Italy a document submitted to the Division of Research and Advanced Studies of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts Performance Studies Division – The University of Cincinnati College-Conservatory of Music 2013 by Jason A. Orsen M.M., Kent State University, 2003 B.M., S.U.N.Y Fredonia, 2001 Committee Chair: Dr. Vivian Montgomery Prof. Alan Siebert Dr. Mark Ostoich © 2013 Jason A. Orsen All Rights Reserved 2 Table of Contents Chapter I. Introduction: The Italian Double Concerto………………………………………5 II. The Basilica of San Petronio……………………………………………………11 III. Maestri di Cappella at San Petronio…………………………………………….18 IV. Composers and musicians at San Petronio……………………………………...29 V. Italian Double Concerto…………………………………………………………34 VI. Performance practice issues……………………………………………………..37 Bibliography……………………………………………………………………………………..48 3 Outline I. Introduction: The Italian Double Concerto A. Background of Bologna, Italy B. Italian Baroque II. The Basilica of San Petronio A. Background information on the church B. Explanation of physical dimensions, interior and effect it had on a composer’s style III. Maestri di Cappella at San Petronio A. Maurizio Cazzati B. Giovanni Paolo Colonna C. Giacomo Antonio Perti IV. Composers and musicians at San Petronio A. Giuseppe Torelli B. Petronio Franceschini C. Francesco Onofrio Manfredini V. Italian Double Concerto A. Description of style and use B. Harmonic and compositional tendencies C. Compare and contrast with other double concerti D. Progression and development VI. Performance practice issues A. Ornamentation B. Orchestration 4 I.
    [Show full text]
  • Edward C. Malesic Solemn Installation “ I Will Appoint Over You Shepherds After My Own Heart, Who Will Shepherd You Wisely and Prudently.” JEREMIAH 3:15
    THE MOST REVEREND Edward C. Malesic Solemn Installation “ I will appoint over you shepherds after my own heart, who will shepherd you wisely and prudently.” JEREMIAH 3:15 In prayerful respect for the Liturgy, please turn off all mobile phones and electronic devices. Kindly refrain from flash photography as well as video recording during the Liturgy. “ I will appoint over you shepherds after my own heart, who will shepherd you wisely and prudently.” JEREMIAH 3:15 olemn nstallation of The Most Reverend Edward C. Malesic as the Twelfth Bishop of Cleveland Monday the Fourteenth of September Two Thousand and Twenty at two o’clock in the afternoon In prayerful respect for the Liturgy, please turn off all mobile phones Feast of the Exaltation of the Holy Cross and electronic devices. Kindly refrain from flash photography Cathedral of Saint John the Evangelist as well as video recording during the Liturgy. Cleveland, Ohio 3 His Holiness Pope Fr ancis 4 His Excellency The Most Reverend Christophe Pierre Apostolic Nuncio to the United States of America 5 His Excellency The Most Reverend Dennis M. Schnurr Archbishop of Cincinnati Metropolitan, Province of Cincinnati His Excellency The Most Reverend Anthony M. Pilla Bishop-Emeritus of Cleveland 6 His Excellency The Most Reverend Roger W. Gries, OSB Retired Auxiliary Bishop of Cleveland His Excellency The Most Reverend Martin J. Amos Bishop-Emeritus of Davenport 7 8 His Excellency The Most Reverend Edward C. Malesic Twelfth Bishop of Cleveland 9 Serve the LORD with Gladness Heraldic Achievement of Most Reverend Edward C. Malesic Bishop of Cleveland In designing the shield—the central element in what is formally called the heraldic achievement—a bishop has an opportunity to depict symbolically various aspects of his own life and heritage, and to highlight particular aspects of Catholic faith and devotion that are important to him.
    [Show full text]
  • Some Historical Perspectives on the Monteverdi Vespers
    CHAPTER V SOME HISTORICAL PERSPECTIVES ON THE MONTEVERDI VESPERS It is one of the paradoxes of musicological research that we generally be- come acquainted with a period, a repertoire, or a style through recognized masterworks that are tacitly or expressly assumed to be representative, Yet a masterpiece, by definition, is unrepresentative, unusual, and beyond the scope of ordinary musical activity. A more thorough and realistic knowledge of music history must come from a broader and deeper ac- quaintance with its constituent elements than is provided by a limited quan- tity of exceptional composers and works. Such an expansion of the range of our historical research has the advan- tage not only of enhancing our understanding of a given topic, but also of supplying the basis for comparison among those works and artists who have faded into obscurity and the few composers and masterpieces that have sur- vived to become the primary focus of our attention today. Only in relation to lesser efforts can we fully comprehend the qualities that raise the master- piece above the common level. Only by comparison can we learn to what degree the master composer has rooted his creation in contemporary cur- rents, or conversely, to what extent original ideas and techniques are re- sponsible for its special features. Similarly, it is only by means of broader investigations that we can detect what specific historical influence the mas- terwork has had upon contemporaries and younger colleagues, and thereby arrive at judgments about the historical significance of the master com- poser. Despite the obvious importance of systematic comparative studies, our comprehension of many a masterpiece stiIl derives mostly from the artifact itself, resulting inevitably in an incomplete and distorted perspective.
    [Show full text]
  • Contrapuntally Crafted, Harmonically Eloquent : Corelli's Sonatas and the Compositional Process in the Late 17Th Century
    Contrapuntally crafted, harmonically eloquent : Corelli's sonatas and the compositional process in the late 17th century Autor(en): Sanna, Alberto Objekttyp: Article Zeitschrift: Basler Jahrbuch für historische Musikpraxis : eine Veröffentlichung der Schola Cantorum Basiliensis, Lehr- und Forschungsinstitut für Alte Musik an der Musik-Akademie der Stadt Basel Band (Jahr): 37 (2013) PDF erstellt am: 10.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-868876 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte
    [Show full text]
  • Henryk Górecki's Spiritual Awakening and Its Socio
    DARKNESS AND LIGHT: HENRYK GÓRECKI’S SPIRITUAL AWAKENING AND ITS SOCIO-POLITICAL CONTEXT By CHRISTOPHER W. CARY A THESIS PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF MUSIC UNIVERSITY OF FLORIDA 2005 Copyright 2005 by Christopher W. Cary ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my gratitude to Dr. Christopher Caes, who provided me with a greater understanding of Polish people and their experiences. He made the topic of Poland’s social, political, and cultural history come alive. I would like to acknowledge Dr. Paul Richards and Dr. Arthur Jennings for their scholarly ideas, critical assessments, and kindness. I would like to thank my family for their enduring support. Most importantly, this paper would not have been possible without Dr. David Kushner, my mentor, friend, and committee chair. I thank him for his confidence, guidance, insights, and patience. He was an inspiration for me every step of the way. Finally, I would like to thank Dilek, my light in all moments of darkness. iii TABLE OF CONTENTS page ACKNOWLEDGMENTS ................................................................................................. iii ABSTRACT....................................................................................................................... vi CHAPTER 1 INTRODUCTION ........................................................................................................1 Purpose of the Study.....................................................................................................1
    [Show full text]
  • Psalms of Da Vid
    THE PSALMS OF DA VID. THE FIRST DAY. DAY 1. MORNING PRAYER. PSALM 1. Beatus vir, qui non abiit &c. LESSED is the man that hath not walked B in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners: and hath not sat in the seat of the scornful. 2 But his delight is in the law of the Lord: and in his law will he exercise himself day and night. 3 And he shall be like a tree planted by the water-side: that will bring forth his fruit in due season. 4 His leaf also shall not wither: and look, whatsoever he doeth, it shall prosper. 5 As for the ungodly, it is not so with them: but they are like the chaff, which the wind scattereth away from the face of the earth. 6 Therefore the ungodly shall not be able to stand in the judgement: neither the sinners in the congregation of the righteous. 7 But the Lord knoweth the way of the righteous : and the way of the ungodly shall perish. PSALM 2. Quare fremuerunt gentes? "llTHY do the heathen so furiously rage VV together: and why do the people ima­ gine a vain thing ? 2 The kings of the earth stand up, and the rulers take counsel together : against the Lord, and against his Anointed. 405 DAY 1: MN. THE PSALl\IS. PS. 3. PSS. 4,5. THE PSALMS. DAY 1: MN. 3 Let us break their bonds asunder : and the people: that have set themselves against cast away their cords from us.
    [Show full text]