Un Fugitivo Que No Pudo Escapar De La Misericordia De Dios
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EN ESTA EDICIÓN: Angel Tree p.4 Calendario p.5 Actividad p.7 TU FUENTE DE INFORMACIÓN E INSPIRACIÓN VOL. 9, NO. 3 VERANO 2021 UUnn FFugitivougitivo QQueue NNoo PudoPudo EEscaparscapar de la MMisericordiaisericordia de DDiosios por J.R. Breault ansioso por crecer espiritualmente, por lo que n 1992, Raúl asistió a estudios bíblicos y Escariz y tres servicios de la iglesia en el amigos lanzaron patio. Durante este tiempo, se una balsa al océano. hizo amigo de un compañero Salían de Cuba para de prisión llamado Lázaro. Econstruir una nueva vida en Los dos hombres compartían América. Después de tres un origen común: ambos eran días en el mar, los hombres de Cuba, aunque Lázaro había fueron recogidos por un llegado a los Estados Unidos barco que los llevó sanos y cuando era un bebé. Ambos salvos a Florida. Siete horas tenían familias esperándolos después, el huracán Andrew en casa. Ambos amaban a azotó Miami. Si el barco de Dios, aunque Raúl se estaba Raúl hubiera estado todavía iniciando en la fe cristiana, en el mar, es posible que mientras que Lázaro había no hubiera sobrevivido a la Hernandez por Brian Foto estado activo en la comunidad tormenta. carcelaria cristiana durante un En retrospectiva, Raúl cree: Raúl ha tenido muchos títulos: inmigrante cubano, guardaespaldas de un cantante famoso, tiempo. “Fue la mano de Dios la que fugitivo internacional, prisionero—y, quizás lo más importante, hombre redimido. Raúl recuerda cómo Lázaro nos sacó del océano”. Hijo de lo guio y cómo se recordaban un padre comunista ateo y una mutuamente sus identidades madre católica reprimida, Raúl Pero Raúl no estaba del todo cargos de fraude de seguros a Cristo. en Cristo. siempre tuvo la sensación de satisfecho. Sintió que nunca y 33 cargos de hurto mayor. Varios meses después, “Yo le decía: ‘Cualquier que había algo “más grande y tenía suficiente dinero y se Raúl entró en pánico y huyó Raúl estaba dormido cuando error que hayas cometido, lo superior”, pero no tenía idea quedó con ganas de más. Raúl a Costa Rica con su familia, escuchó la voz de Dios que hayas hecho en el pasado, de qué. cometió un fraude de seguro que ahora incluía un segundo diciéndole que regresara a los eso no es lo que eres ahora’”, Después de llegar a Florida, médico, robando decenas de hijo. Raúl intentó comenzar Estados Unidos. Raúl obedeció. dice Raúl. “Y él me decía: ‘Tú Raúl estaba ansioso por ganar miles de dólares. Luego se una nueva vida allí. Pero las Poco después de su llegada, tampoco’”. suficiente dinero para que su convirtió en guardaespaldas condiciones de vida eran malas fue arrestado y sentenciado Los dos hombres se esposa e hijo en Cuba pudieran de un famoso cantante pop y él estaba constantemente a ocho años en la Institución convirtieron en co-pastores unirse a él. Raúl encontró mexicano. Raúl viajó por el nervioso. Correccional Okeechobee en de la iglesia del patio, un trabajo en seguridad personal. mundo brindando seguridad a Un día, un amigo lo invitó Okeechobee, Florida. ministerio organizado Finalmente, trajo a su esposa su nuevo jefe. a la iglesia. Raúl dice que fue por prisioneros. Lázaro e hijo, y comenzaron a vivir Pero los crímenes de Raúl “cautivado”. Una semana Cumpliendo condena y predicaba y Raúl fue su mano cómodamente juntos en los finalmente lo acabaron. En después, asistió a la iglesia sirviendo a Dios En prisión, Raúl estaba Estados Unidos. 1998, fue acusado de 33 nuevamente y entregó su vida Continúa en la pág. 2 10+ Recomendaciones de Libros Para Inspirarte Tras las Rejas por S.L. Ray prisiones, y algunos de ellos contienen contenido para adultos. uando estás 1. Como un hombre piensa asi es su vida encarcelado, mirar de James Allen al techo a solas con (No ficción: Autoayuda/Espiritualidad) tus pensamientos C puede convertirse 2. La meta es el amor: Cómo ganar en el rápidamente en aburrimiento noviazgo, el matrimonio, y el sexo por o depresión. Es importante Michael Todd utilizar sabiamente cualquier (No ficción: Autoayuda/Relaciones/Cristiano) por Boonyachoat/GettyImages Foto tiempo libre que tengas. 3. El hombre en busca de sentido de Viktor E. Los libros son una excelente Frankl (No ficción: Psicología/Holocausto) manera de involucrar tu mente y mantenerte productivo 4. El amor hace: Descubre una vida secretamente y positivo. Encuestamos a increíble en un mundo ordinario por Bob Goff varios prisioneros actuales y (No ficción: Autoayuda/Cristiano) anteriores para decirnos qué libros los motivaron, educaron 5. Rompiendo las Cadenas por Neil T. Anderson o inspiraron tras las rejas. Éstos (No ficción: Derechos civiles) son algunos de sus favoritos. 6. El caso de Cristo de Lee Strobel Nota: Estas son ediciones en (No ficción: Cristiano) español de libros populares en 7. Los 5 lenguajes del amor (y otros inglés. No todos están disponibles “5 lenguajes” libros) de Gary Chapman en todas las bibliotecas de las Continúa en la pág. 2 INSIDE JOURNAL | Verano 2021 1 10+ Recomendaciones de Libros ¡Inside Journal está mejor que nunca! Viene de la pág. 1 ¿Qué es lo primero que te viene a la mente cuando (No ficción: Autoayuda/Cristiano) escuchas la palabra “verano”? Sea lo que sea, estamos 8. Juegue limpio: Como ganar en los conflictos sin perder en el dispuestos a apostar que no amor de Tim y Joy Downs es un regalo de Navidad. ¡Inside Journal está (No ficción: Autoayuda/Cristiano) Aquí en Inside Journal, hablamos mucho sobre la más grande! 9. El camino de la serenidad: Encontrando paz y felicidad en la Navidad durante el verano. oración de la serenidad del Padre Jonathan Morris El verano es cuando las (No ficción: Autoayuda/Recueració/Cristiano) iglesias, los voluntarios de la comunidad y los cuidadores 10. El diario de Ana Frank por Anne Frank de sus hijos comienzan (No ficción: Autobiografía) a prepararse para Prison Fellowship Angel Tree™ 11. Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva por Stephen R. Christmas, donde los hijos de Covey (No ficción: Autoayuda) padres encarcelados reciben un regalo, el Evangelio y un James por Chance Foto 12. Una vida con propósito: ¿Para qué estoy aquí en la tierra? mensaje personal de su mamá demasiado bien. Pero tu Journal? Esta “edición por Rick Warren o papá. sentencia no te define. Y tu gigante” de estreno es dos (No ficción: Autoayuda/Cristiano) Nuestra edición de encarcelamiento no es el final veces más grande (ocho verano de Inside Journal es de tu historia. De hecho, a páginas en lugar de las 13. *La versión del Rey Jacobo (KJV, por sus siglas en inglés) tradicionalmente la edición menudo es solo el comienzo. cuatro páginas habituales), y de la Santa Biblia “Angel Tree Christmas”. Sin Probablemente hayas esperamos que sea el doble (No ficción: Cristiano) embargo, en esta edición de escuchado la expresión “no te de inspirador. La página 1 verano, nos enfocaremos en limites a cumplir tu condena; tiene una lista de excelentes cómo puedes conectarte con haz uso del tiempo de tu ¿Qué piensas de esta lista? ¿Cuántos de estos has leído? tus hijos a través de Angel libros para consultar. En la condena”. Usa este tiempo ¿Hay otros libros que te gusten? No dudes en escribirnos a Tree® durante todo el año. para hacer crecer tu fe, tu página 6, escucha a una mujer Inside Journal, P.O. Box 1790, Ashburn, VA 20146-1790 para Angel Tree sirve a los carácter y tus sus relaciones que no ha entrado en más padres encarcelados al con los demás, tanto dentro de 20 años y no cambiaría compartir tus favoritos. proporcionar un camino como fuera de estos muros. sus circunstancias por nada. para fortalecer y restaurar A través de Angel Tree, en Echa un vistazo a la búsqueda *NOTA DEL EDITOR: Varios prisioneros que encuestamos sus relaciones con sus hijos Prison Fellowship hemos visto de palabras y al devocional recomendaron esta versión de la Biblia. La Biblia más antigua y familias, con programas a hijos e hijas que alguna vez en la página 7. Y si eres un se escribió en hebreo (Antiguo Testamento) y griego (Nuevo durante todo el año como se separaron, reconciliarse padre que desea restablecer Angel Tree camping (donde con sus padres después de no la relación con tu hijo o Testamento). La Biblia del Rey Jacobo (KJV, por sus siglas en los hijos de los prisioneros hablar durante muchos años. simplemente conectarte con inglés) y la nueva Biblia estándar americana (NASB, por sus siglas asisten a campamentos de Hemos sido testigos de cómo él de una manera nueva, te en inglés) son ejemplos de Biblias de “traducción literal” palabra verano centrados en Cristo los niños saltan de alegría invitamos a leer y registrarte con la ayuda de iglesias por palabra, que a menudo se consideran los más precisos. Sin cuando reciben un regalo en Angel Tree (aplican ciertas asociadas) y Angel Tree embargo, estas versiones pueden ser bastante difíciles de leer, de Angel Tree y un mensaje restricciones; consulta las sports camps (donde los hijos personal de amor de sus páginas 4 y 5 para obtener y dado que el idioma hebreo tiene muy pocas palabras (muchas de los prisioneros escuchan el padres, como un recordatorio más información). con significados múltiples) y el idioma griego tiene diferencias de Evangelio y reciben lecciones de que “aun cuando no pueda deportivas e incluso lecciones verte” siempre “estás en mi Esperamos que disfrutes tiempo verbal y gramática, estas Biblias de traducción literal no de vida de parte de atletas mente”. de esta edición repleta de suelen tener tanto contexto y explicación. Por lo tanto, es posible 8 páginas de Inside Journal.