La Cantabria, De Enrique Flórez

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Cantabria, De Enrique Flórez BAZON DR ESTE TRATADO O Eü la idea general de la España Sagrada, o fre c id a en el tomo primero de la obra» prometimos algunas di­ sertaciones en que se ventilasen varios puntos, dignos de particular consideración, con más exámen y exten­ sión qne las regulares materias. Ya quedan publicadas algunas: ahora ocurre la presente, que aunque tratada aJ principio como Apéndice dol tomo que se si^ e , mos­ tró al fin que no le admitía el libro; ni se debe excluir totalmente de la obra, por la conexion precisa con la pro>inc¡a a que corresponde atribuir la región de los cánlabros, y por la variedad, empeño y oposicion con qne anda controvertida ia materia entro escritores mo­ dernos de los más visibles. Vamos á publicar (con la ayuda de Dios) el primer lomo correspondiente á Tarragona, y k toda la provin­ cia de su nombre, examinando la extensión á que llegó en diferentes tiempos, y explicando las muchas regio- (i) De «la obritA Flwei se bici«rcin Huraote fl »iglo nninriof (loe ediciOíiM, arobes eo M adrid: U prim era cdaoclc» sunT W íi el*®ulor, e n n o « , imprwiude ADlunir» Mario: la »fiunds en 1786, eu la Je l^ponio «te San Sdariui. d« í« presmie edición.} nos que incluia. ílasla ahora no hemos aplicado la C a n - tá b r ia á ninguna de las provincias publicadas en bs veinülres tomos ]»recodentes. Resta dejarla incluida en ia que falta. Pero esto mismo no carece de duda; y de aquí nace el motivo de cscriliir esta disertación sobre el sitio de la antigua Cantabria: porque sin resolver dónde estuvo y caáles fueron sus límites ó extensión, no es íimie la aplicación á nna ú otra provincia. Aun prescindiendo <ie esto, por ser oonceplo muy ge­ neral, puede subsistir la <luda del sitio particular de la Cantáhria; porque los autores no han litigado sobre la provincia à que debo redu(árse» sino determinadamente sobre ésta ó aquella situación; y hablando con ténni- nos más claros, sobre si fueron cántabros los que hoy viven en las tres nobles proTÍncias de Alava, Señorío y Cuipiízcoa. La opinion afirmativa se ha heclio tón co­ mún, que podemos decirla general. Extranjeros y na­ turales de estos reinos, al liabhr de Cantáhria, ponen como cosa recibida ser la que hoy Vizcaya. Yo mismo viví en asta opinion, hasta que llegó el lance de exami­ nar la materia do raíz, consultando los autores antiguos de más de mil y seiscientos años, que escribieron cuan­ do ora conocida la región de los cántabros, y por con­ siguiente deben ser los lestigos deponentes en la mate­ ria, y pronunciar la sentencia en conforniidad á lo que resulte de sus pruebas. A mí me pare(ie resulta lo que expongo en osle traladc», que es lo siguiente: TITULOS O PARAGRAFOS DE S8T% DfBBHTACION S O B R í: l a SmTACIOK T)R I.A ANTIGUA CANTABRIA s 1 . Tflm t()riom edit*irráji 6 o de los cántabros. 2 2 . Lím ites do la CEintábria pvr el m ar Océano g u n P t o l o t n c o ............................................................................................................ 6 a . s * Límites de la Oantúbria por la cc^ta sef?un P U n i o ....................................................................................................................................... I ñ S- 4 . Por el geógrafo Pom ponio M e l a ................................................ ‘¿ 2 s . s . P o r S t r a b o n ............................................................................................... 2 3 s . í { . Tflrritoriu de la O n tá brta scguu los historia­ d o r e s ............................................................................................................................. 3 0 Br 4 , s . Oáiitabpoa confiuaotes con loe vaceos ........................... 3 4 s 8 . Conñjiaiií- 2s con loa turmoí^os ......................................... 3 5 s . 9 . Plaza de arm as de Augusto en la guerra can- t á b r i c í i .................................................................................................................................... 3 9 S- 1 0 . E l couñn de cántabr»>s 7 autrigonos convence no ser Vizcaya de la Cantabria ................................. 4 3 n . s Sitírjfl q u e se r<ífieren e n la gu erra cantábrica. 4 6 . s . 1 2 D e algaaas pcblaciono» qne se nom bran eu loe t e r r i t o r i o a r e f e r i d o s ............................................................. 4 9 1 3 . S- Apgumentrifl que se alegan por Vizcaya, , . 7 4 iy. u . Si los sucesos de la guerra cantábrica fueron e n G u í p ú i C í i a ............................................................................................................. i) 2 1 6 . S* Si los cántabros fueron vencidos ........................................ l O i S. 1 6 Argum entos por medio de la le n g ^ vascon­ g a d a ................................................................ 1 0 9 S. 1 7 Otro argum ento por medio del idioma vas- c a e n c f t .............................................................................................................................. 1 1 8 h 1 8 . M em orias de los antiguo« cántabros 1 2 7 s . I f t . Del s i^ o inilitaj llam ado Cchta¿ro. y s i l o e cántabros veneraron la cruz 1 3 6 i 20. De la Cantábnacn segundo y ultimo estado. 142 S- 21. S i la Rioja aclual ó berones a n ^ g m s fueron cántabros.............................................................1^^ s. 22. Ciudades de los berones. THH um AfeUüxm. 158 í; 2n. Otro T riew en los autrigones..............................HU s. 24. Trido IHthárko do los várdulos........................167 S- 25. OUba, OlWa, ó lib ia de losteronee.................170 s* 26. Varia^ boy Varéa...............................................- 174 s. 27- Itinerariode Autonino en la tos Caniábria. 177 s. 28. Cuándo empezé el nombre do Oantábria foera de los antií?uof? limites..................................... 180 S. 29. Si los riojanos se llamarcm alguna vez n t- cones.....................................................................1®1 s. 30. Extensión del nombre de los vascones y el de loe oántibros on Rioja..................................... 184 5- Ültim. De la Oantábria histórica 6 cabeza de alianza. 188 DISERTACION SOBBB LA SITUACION DE LA CANTABRIA, m DE OTi&s m \ m coiífiuktbs f NMftCIO'mS «KTI61AS. La priocipal controversia acerca de la Caniàbria, es so> bre la situacioD y extensión. En varios tiempos hubo va­ riedades en los limites. Ai^uDOS escritores no disting^nicron tiempos, y eonfondieroD sitios. Para hablar coa distinción, reducimos ahora la investigación á la Cantabria antigua y e^o es, al tiempo de Cristo, en lo inmediato de áotes y despues, en cuyo espacio hubo autores que hablaron de ella, à los cuales se debe estar, y qo á ios posteriores en más de quince siglos, cuyos testimonios do merceea otro crédito que el antiguo documento en que estriben: y así no se debe insistir eu autoridad extrínseca de Nobrija, Zu­ rita, Garibay, Morales, Mariana, Dihenart, Moret, ni cuan­ tos escritores hay en pró y en contra, como co sean de los siglos primeros, porque los demas no paedeo decidir acerca de lo que les precedió en muchos siglos, si no alegan testimonios antiguos, que apoyen sus discursos. 2. Aqui debemos examinar dos puntos: uno, cuál es el territorio propio de Canláhria? otro, si abracó, ó llegó htóta los Pirineos? Ahora sólo tratamos la materia geográ­ ficamente, esto es, en cuanto á hmites de región, sin cui­ dar de más CaQtál>ria que de la geográfica : pues de la que í s e dice histórica hablaremos despucs, como consecuencia precisa déla presenU?: y juntamente por los límites quere- sülteQ en la Cantabria, se conoce la exlensioDíó restric­ ción, si U e^ ó no llegó hasta Vizcaya. Al empezar es la obra nie hallaba en la persuasion más vulgar sobre la di­ latación de los cántabros: pero despucs de revolver ios geóí^rafoseQ sí mismos, es preciso resolver según lo que parece más conforme con ellos: y cualquiera frase que pa­ rezca algo viva contra el sentir más común, se debe redu­ cir al concepto que Imagino seguirse de los geógrafos ó historiadores antiguos, no à espíritu de partido (pues en­ tré preocupado de lo que hoy impugno) y menos ád esa- fecdon, que seria muy necia, por no tener motivo. 3. Digo, pues, que según los geógrafos antiguos, era Cantábria las montañas de Burgos, peñas al M ar,ypmas á Castüla, incluyendo en lo mediterráneo hasta las cordi­ lleras de peñas sobre León, por Aguilar de Cauipúo, y valle de Sedaño hacia Frías, dejando dentro los nacimien­ tos de ios rios Ebro, Carrion y Pisuerga: y por la costa, desde cerca de Sao Vicente de la Barquera hasta cerca de Somorfostro. 4. Ebta proposicion (mirada eo lo qne afirma, y no en lo que excluye) merece el nombre de siíjjwmío. mejor que de coDcluMon, por ser lo que debe suponerse al tratar de la exteüMon de Cantabria, esto es, si abracaba ó no á Vizcaya; pues los que pretenden alargarla hasla allí, de­ ben suponer que el territorio propio de la región cantábri­ c a era el referido, disputando después si pasaba adelante. S. i TRRHITQRIO HGDITEBRÁNBO DB LOB CÁNTAQBOS. 5. Este supuesto tiene dos partes: uoa de costas^ y o Ira de lícrra adentro. Sobre aquella veremos lu é ^ con* tusl£s á ios í^eógrafos antiguos; la de lierra adeotro cons­ ta cxpres^CDta por Straboo (1), y por Plinio (2): los que expresan que el rio Ebro nace en ¡os cántabro«. P talom eo pone también allí su nacirriieuto*; y nadie debe dudar que nacc al Norí« <3e Aguilar de Campóo y Poniente de Heino^ sa, á disLaiicia de una legua corta, sobre Footibrc, y cerca de seis nnll|t$ del sitio donde estuvo Juliobriga, que lüé me­ dia legua corla al Mediodía de Reínosa: jwr lo que dijo bieu Plinio, que nacía el Ebro en los eántibros, no l^ o s <k M iofrriya: y es así; poes sólo distaba cosa de seis millas, como dijimos en el tomo IV {3), y cü el prólogo del to­ mo Xü.
Recommended publications
  • Los Celtas Y El País Vasco
    P. BOSCH GIMPERA Si hay hoy un punto firme en la etnología peninsular parece ser el carácter no ibérico ni céltico de los grupos vascos, ‘así como su origen en los pueblos de la cultura pirenaica del eneolítico. Sobre ello hemos tratado en otras ocasiones y no es preciso repetir lo dicho entonces. Recientemente se han publicado un trabajo del Sr. Sánchez Albornoz: Divisiones tribales y administrativas del solar del reino de Asturias en la época romana (Madrid 1929) y otro nuestro: Etno- logía de la península ibérica (Barcelona 1932), en los cuales se ofre- cen nuevos puntos de vista interesantes para el problema de la etno- logía vasca y para su historia primitiva. El Sr. Sánchez Albornoz obtiene una delimitación muy precisa y exacta en la mayor parte de sus puntos de las tribus del N. de España, incluyendo en ellas a los pueblos vascos. En nuestro libro, tratando más ampliamente los problemas que habíamos venido estudiando en diferentes estu- dios anteriores creemos poder rectificar algunos detalles de la deli- mitación del Sr. Sánchez Albornoz y sobre todo llegar a conclu- siones de interés acerca de los movimientos célticos en España que pueden cambiar la manera de verlos en relación con el país vasco. Por ello conviene, resumiendo lo dicho en nuestra obra acerca de la delimitación de las tribus vascas, tratar más ampliamente del problema de los celtas en relación con ellas. El territorio de los pueblos vascos Los vascones ocupan aproximadamente el territorio de la actual Navarra, salen al mar por el extremo oriental de Guipúzcoa y son vecinos, por su parte SE.
    [Show full text]
  • Los Nombres Personales De Los Autrigones. Contribución Al Estudio De La Etnicidad De Los Pueblos Prerromanos Del Norte De Hispania (II)
    Los nombres personales de los Autrigones. Contribución al estudio de la etnicidad de los pueblos prerromanos del Norte de Hispania (II) Personal names of the Autrigones. Contribution to the study of the ethnicity of the pre-roman peoples of northern Hispania (II) BRUNO CARCEDO DE ANDRÉS Universidad de Burgos [email protected] Recibido: 1-7-2017. Aceptado: 4-12-2017 . Cómo citar: Carcedo de Andrés, Bruno, “TLos nombres personales de los Autrigones. Contribución al estudio de la etnicidad de los pueblos prerromanos del Norte de Hispania (II)”, Hispania Antiqva. Revista de Historia Antigua XLI (2017): 20-40. DOI: https://doi.org/10.24197/ha.XLI.2017.20-40 Resumen: El presente trabajo trata de estudiar el estrato antroponímico de los testimonios de los Autrigones, aportando algunos datos más para intentar conocer el origen étnico y cultural de este pueblo prerromano. Palabras clave: Antroponimia; Epigrafía; Etnicidad; Indoeuropeo; Celtibérico; Galo. Abstract: This work is aimed to study the anthroponymic stratum of the testimonials of the Autrigones, providing some more data in order to understand the ethnic and cultural background of these pre-Roman people. Keywords: Anthroponymy; Epigraphy; Ethnicity; Indoeuroepan; Celtiberian language; Gaulish. Sumario: Introducción; 22. ET-; 23. LAC-?/IAC-?; 24. LAT(T)-; 25. LEC-/LIC-; 26. LOUK-/LUK-; 27. MAGL-; 28. MURC-; 29. PED-/PET-; 30. PLAND-; 31. REB-; 32. SAND-; 33. SEC-/SEG-; 34. SUR-; 35. TAUR-; 36. TON(N)-; 37. TRIT-; 38. TUR-; 39. VIC-/VIG-; Conclusiones. Summary: Introduction; 22. ET-; 23. LAC-?/IAC-?; 24. LAT(T)-; 25. LEC-/LIC-; 26. LOUK-/LUK-; 27. MAGL-; 28. MURC-; 29. PED-/PET-; 30.
    [Show full text]
  • Redalyc.ESPACIOS Y FRONTERAS EN EL DISCURSO TERRITORIAL
    Studia Historica, Historia Medieval ISSN: 0213-2060 [email protected] Universidad de Salamanca España MONSALVO ANTÓN, José M.ª ESPACIOS Y FRONTERAS EN EL DISCURSO TERRITORIAL DEL REINO DE ASTURIAS (DEL CANTÁBRICO AL DUERO EN LAS CRÓNICAS ASTURIANAS) Studia Historica, Historia Medieval, vol. 23, 2005, pp. 43-87 Universidad de Salamanca Salamanca, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=367539027002 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto ISSN: 0213-2060 ESPACIOS Y FRONTERAS EN EL DISCURSO TERRITORIAL DEL REINO DE ASTURIAS (DEL CANTÁBRICO AL DUERO EN LAS CRÓNICAS ASTURIANAS) Areas and Frontiers in the Territorial Discourse of the Kingdom of Asturias (from the Cantabrian Sea to the Duero River in the Crónicas Asturianas) José M.ª MONSALVO ANTÓN Depto. de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea. Facultad de Geografía e Historia. Universidad de Salamanca. C/ Cervantes, 3. E-37002 SALAMANCA. C. e.: [email protected] BIBLID [0213-2060(2005)23;43-87] RESUMEN: El presente trabajo se plantea comprender cómo son descritos en las Crónicas Asturianas los espacios que formaban el Reino de Asturias en los siglos VIII y IX. Se intenta averiguar si había una lógica en el discurso territorial, tanto en lo que se refiere a las regiones septentrionales del Astororum Regnum como el que afecta a las áreas ganadas al enemigo al sur de la cordillera, que constituyeron una “frontera” en la meseta castellana.
    [Show full text]
  • The Masters of Calatrava and the Castilian Civil War 1350-1369
    The Masters of Calatrava and the Castilian Civil War 1350-1369 BY JOSEPH F. O'CALLAGHAN Düring the third quarter of the fourteenth Century the bitter civil war between King Pedro the Cruel (1350-1369) and his half-brother, Count Enrique of Trastamara, tore the kingdom of Castile asunder, dividing its leaders and people, allowing no one the privilege of neutrality. Prominent among the participants in the conflict were the masters of the military Order of Calatrava who, together with the masters of Santiago and Alcäntara, ranked among the great men of the realm. As the war progressed, the king and his challenger endeavored to control magisterial elections and, through them, the immense resources that the Order of Calatrava possessed in the modern provinces of Ciudad Real, Jaen, Cordoba, Seville, and so forth. The consequence was schism within the Order, the diversion of its interest and wealth to domestic politics rather than the reconquest, and an increasing brutalization of life, typified by the execution of one master by Pedro and another by Enrique. Above all, the civil war pointed up the crown's growing awareness of the need to subject all the military Orders to effective royal control. ^ Juan Nünez de Prado At the time of Pedro the CruePs accession to the throne in March 1350 at the youthful age of sixteen years, Juan Nünez de Prado was the master of Calatrava. The illegitimate son of a knight named Carpintero and Bianca, senora of Las Huelgas and daughter of King Afonso III of Portugal (1248-1279), he was legitimated in 1313, on his mother's request, 2 by Pope Clement V, and entered the Order of Calatrava.
    [Show full text]
  • Folleto Sodebur INGL 340273 .Indd
    14 PROPIEDAD GARCIA Las Merindades La Bureba La DemandaPRUEBA and Pinares Amaya – Camino de Santiago The Valley of ArlanzaIMPRENTA La Ribera del Duero Burgos: a colour kaleidoscope 14 PROPIEDAD The province of Burgos, one in nine provinces making up the autonomous community of Castile and Leon, offers its visitors a territory of contrasting components: colourful landscapes and a rich legacy, whichGARCIA transports us through time. History and nature, art and culture, leisure and gastronomy come together at each corner of this beautiful and unique province. Its magical natural places, monumental buildings and picturesque rural settings are part of a visit to be made in no hurry. The province offers, moreover, culinary More information: excellence, quality wines, charm and comfortable accommodation, town and country walks and contact with its friendly people, all of which are an ideal complement to ensure and unforgettable PRUEBA getaway. Peñaladros Waterfall. Burgos is universally known for its three UNESCO’s World Heritage Sites, which include the pilgrim trail of the Camino de Santiago, the caves of the Sierra de Atapuerca and St. Mary’s Cathedral of Burgos. IMPRENTAAutor: Miguel Angel Muñoz Romero. Burgos is, however, a province which waits to be discovered. Across the length This natural landscape is inextricably bound to an important cultural heritage, a and breadth of its territory, there is a succession of small green valleys, high legacy of past settlers which is seen in the large amount of Heritage of Cultural peaks, silent paramos, gorges with vertical descents, spectacular waterfalls as Interest Goods that the province hosts around its territory. The list includes well as endless woods whose colours change from season to season.
    [Show full text]
  • Notas Sobre La Historia Antigua Del Condado De Trevifio
    Notas sobre la Historia Antigua del Condado de Trevifio Recientemente, el Boletín de la Institución Fernán Gonzá- lez ha publicado una noticia histórica del Condado de Treviño. Observando que la Edad Antigua apenas ha sido referida por ei autor de ese trabajo creo de interés ofrecer ahora unas sen- cillas notas de complemento sobre las evidencias que se conocen del Condado antes de la Edad Media (1). Se trata de rasgos aún escasos y suficientemente aislados como para que no podamos reconstruir las etapas prehistóricas y de atigüedad del Conda- do en una cohesiva visión de conjunto: sin embargo. muestran la presencia humana de gentes aquí ya, al menos, desde varios Milenios antes del nacimiento de Cristo. La mayor parte de estos datos ha sido aportada por arqueólogos y eruditos alave- ses : por su misma situación de enclave geográfico, la Historia antigua de Treviño sólo será com prensible dentro del contexto ( 1) V . MATEO, Curiosidades históriCa.3 del Condado de Treviño (sepa- ,rata de 66 paginas de «Boletín de la Institución Fernán González», rui- ero 179; Burgos, 1972). Aquí las escuetas, y confusas, referencias a épocas antz eriores a la Edad Media se desarollan en las pp. 9, 10, 11, 43, 47, 49 52. Sin que sea mi Propósito —ni de mi competencia— criticar el con- nido concreto de esas Curiosidades históricas..., cuando menos, quiero constar que no creo el mas adecuado —por lo ligero y, hasta a veces, ',,"Allse0— el estilo de exposición adoptado por su autor. Aunque su preten- un haya sido la divulgar (o vulgarizar) unos conocimientos históricos, exposición de la Historia merece un mínimo respeto que.
    [Show full text]
  • Fica De Autrigones, Caristios Y Várdulos
    Reconstrucción paleogeográ- 1. INTRODUCCION fica de autrigones, caristios A la hora de encarar un estudio de estas caracterís- ticas se plantean das problemas que hay que solucionar y várdulos en primera instancia. par una parte la inadecuación del marca geográfico actual al espacio que las escri- tares antiguos y la arqueología asignan a los pueblos prerromanos y, por otra, la dificultad y, en algunos casos, imposibilidad de diferenciar geográficamente J. Santos’~ unas poblaciones de otras. A. Emborujo* El marca geográfico de nuestro estudio comprende E. Ortiz de Urbina* las grupas de población indígena que, paría informa- ción que nos transmiten las fuentes escritas (literarias, epigráficas y numismáticas) y los testimonios arqueo- lógicos, sabemos que ocuparon en la AntigUedad las provincias que integran el actual País Vasco. De estos pueblos, autrigones, carístios y várdulos, las fueníes mencionan sus civitates, referencias geo- gráficas concretas sobre su asentamiento, relaciones ABSTRACT con zonas vecinas (cántabras, turmogos. celtíberos, vascones), información que nos permite establecer lo arder to define ¡he terriíorí of (he populations hipótesis sobre el contexto geográfico y sus límites en thai occapied ¡he pro vinces of Alava, Vizcaya and época prerromana y romana. Gui¡’uzcoa in A nliqaitv, the dala ¡tom the Ronzan En el tratamiento hístariagráfica de estos grupas de ~s’ritlen.s’ources documnenting reitrences to Autrigones, población habría que considerar la evolución de esta Caristios and Varda/os, icho accupied the grealer disciplina desde finales del siglo XVIII hasta el mo- ¡‘art of this ¡erribori’ bu Antiqaity, are evaluated. mento actual. Esta nos permite examinar cómo los The paper has two paris: ihe analvsis of ¡he limits planteamientos teóricas de los diferentes autores between ihese popalations iii Antiquitv and tite cambian atendiendo a las transformaciones que se p¡esent siruation with regard tú ¡he identijication of producen en la comunidad científica o en el contexto tts civitates.
    [Show full text]
  • Localización De Algunas Ciudades Várdulas Citadas Por Mela Y Ptolomeo* (Location of Some Vardula Cities As Quoted by Mela and Ptolomy)
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Hedatuz Localización de algunas ciudades várdulas citadas por Mela y Ptolomeo* (Location of some Vardula cities as quoted by Mela and Ptolomy) Gurruchaga, Ildefonso BIBLID [1136-6834 (1998), 11; 7-24] Ildefonso Gurruchaga se ocupa de las menciones al País Vasco contenidas en las obras de los geógrafos Mela (Chorografia, año 45 d.C.) y Ptolomeo (Geographia, mitad del siglo II d.C.). Ildefonso Gurruchagak antzinateko zenbait geograforen obretan Euskal Herriari buruz agerturiko aipamenak aztertzen ditu: Mela (Chorografia, K.o. 45. urtea) eta Ptolomeo (Geographia, K.o. II. mendearen erdia). Ildefonso Gurruchaga examine les références au Pays Basque contenues dans les oeuvres des géographes Mela (Chorografia, 45 après J.C.) et Ptolomeo (Geographia, milieu du IIe siècle après J.C.). * BIAEV, 1951, nº 7, p. 222-231. VIIème Congrès d’Etudes Basques = Eusko Ikaskuntzaren VII. Kongresua = VII Congreso de Estudios Vascos (7. 1948. Biarritz). – Donostia : Eusko Ikaskuntza, 2003. – P. 217-221. – ISBN: 84-8419-931-2. 217 GURRUCHAGA, ILDEFONSO La mayoría de las ciudades y lugares del País Vasco, de El texto primero, del manuscrito vaticano, siendo el mejor, la época romana, citadas por los autores de la Antigüedad, el manuscrito padre, es aparentemente el más oscuro, y sus- han sido localizadas por los investigadores. Pero quedan cita recelos porque en la descripción del litoral cántabro-vár- todavía varios, mencionados por los geógrafos Mela y dulo cita nombres distintos de los que aparecen en Plinio, Ptolomeo, cuyo emplazamiento sigue siendo obscuro, a pesar Ptolomeo y otros clásicos.
    [Show full text]
  • Before Babel: a History of Basque Literatures
    Before Babel: A History of Basque Literatures Joseba Gabilondo BαRβaπoaK © 2016 Barbaroak. All rights reserved Printed in the United States of America on acid-free paper. Design: Joseba Gabilondo. Photographs: Wikimedia commons. ISBN: 978-1530868322 Library of Congress Cataloging Data: PH5281 .G33 2014 Barbaroak, LLC. www.barbaroak.com Only Basques preserve, to our days, their vulgar and barbarian language, which does not show any elegance, and is very different from the rest of languages and the most ancient of Spain, […] it is said that the whole Spain made use of the Basque language before the Romans entered these provinces and, with their arms, spread their language. It is also said that, because these Basque people were vulgar, ferocious, and wild […] and the mountains they inhabited were inaccessible, they never fell completely under the yoke of the foreign empire, or they shook it swiftly. Juan de Mariana, General History of Spain, (1601). What are we waiting for while congregated in the forum? The barbarians are expected to arrive today. Why is there such lack of action in the senate? Why are the senators sitting still and do not legislate? Because the barbarians will arrive today. … Why are the streets and public squares becoming empty? And everybody is going home with skeptical thoughts? Because night has fallen and the barbarians did not arrive. Some people came from the border And reported that the barbarians do not exist anymore. Now what are we going to do without barbarians? These people were after all a kind of solution. Constantine P. Cavafy. “Waiting for the Barbarians.” (1904; translation by Konstantinos Karpozilos).
    [Show full text]
  • Linguistic Strata in Ancient Cantabria: the Evidence of Toponyms
    HAnt XXXI-2007, 7-20 LINGUISTIC STRATA IN ANCIENT CANTABRIA: THE EVIDENCE OF TOPONYMS LEONARD A. CURCHIN UNIVERSITY OF WATERLOO (CANADÁ) RESUMEN: Un análisis detallado de los topónimos de la Cantabria antigua impugna la idea de una substancial presencia preindoeuropea o vasca en esta región. Fuera de un número limitado de nombres romanos, testimonio de un nivel débil de romanización, la clasificación lingüística de los topónimos se divide casi igualmente entre el céltico y una lengua indoeuropea no céltica, de la cual ignoramos su identidad. SUMMARY: A detailed analysis of place-names in ancient Cantabria disproves the idea of a substantial pre-Indo-European or Basque presence in the region. Apart from a relatively small number of Roman names, indicative of a weak degree of romanization, the linguistic affiliation of toponyms is almost equally divided between Celtic and a non-Celtic Indo-European language which remains unidentified. It is an unfortunate fact that, apart from the accounts of Augustus’ campaigns in 26-19 B.C., the ancient sources have left us no narrative history of Cantabria. In particular, there is a paucity of information about the sequence and interaction of the various ethnic and linguistic groups that populated this region, leaving doubt as to whether the dominant language was Iberian, Basque, Celtic, or some earlier Indo-European (henceforth IE) tongue. While nineteenth- century scholars such as M. Assas and A. Fernández Guerra believed that the Cantabrians were Celtic, P. Bosch Gimpera considered them an Iberian enclave within the Celtic block, and J. Caro Baroja identified them as an autochthonous, pre-Celtic people1.
    [Show full text]
  • Ii Geografia De La Celtiberia
    II GEOGRAFIA DE LA CELTIBERIA 1. DELIMITACIóN DE LA CELTIBERIA EN LA Hispania no indoeuropea en el Mediodía y en el Levante HISPANIA CÉLTICA y una Hispania indoeuropea ocupando las tierras del Centro, Norte y Occidente de la Península. Para intentar definir el concepto de Celtiberia y abor- 3) Porúltimo, el registro arqueológico, que presenta la dar su delimitación geográfica resulta indispensable lle- dificultad de su correlación con las fuentes anteriormente var a cabo su análisis de manera conjunta con el resto de citadas, lo que ha llevado al divorcio de hecho entre la la Céltica hispana, en cuyo desarrollo los Celtiberos ju- Arqueología y la Lingílística, y que debe de funcionar de garon un papel esencial. forma autónoma, principalmente en lo relativo al difícil Se trata de un tema sin duda geográfico, pero sobre tema de la formación del mundo céltico peninsular, sobre todo etno-cultural, por lo que resulta más complejo. Bá- el que las evidencias literarias, así como las lingilísticas y sicamente, las fuentes que permiten aproximarse al mis- onomásticas, a pesar de su indudable valor, presentan mo son los textos clásicos, las evidencias lingtiisticas y una importante limitación debido alaimposibilidad de epigráficas y la Arqueología, a los que habría que añadir determinar la profundidad temporal de tales fenómenos. el Folclore, en el que se evidencia la perduración de ciertas tradiciones de supuesto origen céltico, aunque su valor para los estudios celtas esté aún por determinar. 1.1. Las fuentes literarias grecolatinas (1) 1) En primer lugar, se analizan las noticias proporcio- Las fuentes clásicas más antiguas resultan, casí síem- nadas por los autores clásicos grecolatinos, que enfoca- pre, excesivamente vagas en lo relativo alalocalización ron la descripción de la PenínsulaIbérica desde distintas geográfica de los Celtas, limitándose en la mayoría de los perspectivas y en función de intereses diversos.
    [Show full text]
  • Reccopolitani and Other Town Dwellers in the Southern Meseta During the Visigothic Period of State Formation Chapter Author(S): Javier Martínez Jiménez
    Punctum Books Chapter Title: Reccopolitani and Other Town Dwellers in the Southern Meseta during the Visigothic Period of State Formation Chapter Author(s): Javier Martínez Jiménez Book Title: Urban Interactions Book Subtitle: Communication and Competition in Late Antiquity and the Early Middle Ages Book Editor(s): Michael J. Kelly, Michael Burrows Published by: Punctum Books. (2020) Stable URL: https://www.jstor.org/stable/j.ctv19cwdm9.9 JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms This book is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0). To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/. Punctum Books is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Urban Interactions This content downloaded from 131.111.184.102 on Wed, 20 Jan 2021 12:13:24 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms 5 Reccopolitani and Other Town Dwellers in the Southern Meseta during the Visigothic Period of State Formation Javier Martínez Jiménez1 The ex novo royal urban foundation of Reccopolis, in a largely de-urbanized territory, near the Visigothic capital of Toledo in the late sixth century ce has had a significant impact on how we understand town life in the post-Roman period.
    [Show full text]