Ausgabe 3 | 2019 www.kreis-bad-duerkheim.de Juni | Juli

Sommerfest am 8. Juni 2019

Rückblick Einblick Ausblick Interview zum Kreisjubiläum Erinnerungen Sommerfest mit dem Landrat verdienter Mitarbeiter für alle Bürger 2 Wieder im richtigen Tempo leben Jeder dritte Deutsche hat Probleme mit der Schilddrüse, oft ohne es zu ahnen. Symptome wie Durchfall, Herzrasen, Reizbarkeit und Schlafstörungen, aber auch Kälteempfind- lichkeit, Leistungsschwäche und Wassereinlagerungen können ihre Ursachen in Erkrankungen der Schilddrüse haben.

Schilddrüsen-Operationen im Kreiskrankenhaus Grünstadt

• Langjährige Erfahrung und große Routine durch hohe Operationszahlen

• Modernes Operationsverfahren mit Neuro- monitoring zur Vermeidung von Verletzungen der Stimmbandnerven

• Geringe Komplikationsrate

• Kurzer Klinikaufenthalt

• Beste Langzeitergebnisse

Informieren Sie sich in einem persönlichen Gespräch mit unserem Spezialisten, Chefarzt Dr. med. Frank Ehmann, Facharzt für Viszeralchirurgie und Unfallchirurgie. Terminvereinbarung unter Telefon 06359 8097111.

www.krankenhausgruenstadt.de

Westring 55 • 67269 Grünstadt • Telefon 06359 809-0 E-Mail: [email protected] 3

AUS DEM INHALT

04 Landkreis zum Wohlfühlen Interview mit Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld zum Kreisjubiläum 05 Seit Jahrzehnten im Dienste der Bürger Vier langjährige Kreismitarbeiter berichten aus ihrem Arbeitsleben 06 Unterhaltsame Geburtstagsparty Festakt zum Jubiläum „50 Jahre Landkreis“ auf dem Hambacher Schloss Der Kreisvorstand (v.li.): Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld, Erster Kreisbeigeordneter Claus Potje sowie die Kreisbeigeordneten Sven Hoffmann und Reinhold Pfuhl. 07 Sonne, Schorle, Live-Musik Sommerfest für die ganze Familie am 8. Juni am Kreishaus EDITORIAL 08 Happy Birthday Volkshochschule Zitate und Gedanken zum 100-jährigen Bestehen der Einrichtung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger im Landkreis Bad Dürkheim! 10 „Mit der Sprache angekommen“ Vor fast genau 50 Jahren – am 7. Juni 1969 – wurden die Landkreise Neu- Deutschzertifikate an erfolgreiche Kursteilnehmer übergeben stadt und Frankenthal aufgelöst und der Landkreis Bad Dürkheim offiziell gegründet. Das Jubiläum wird mit einem Veranstaltungsreigen übers Jahr hinweg gebührend begangen, und im DÜW-Journal ist ihm entsprechend 11 Wald, Gesundheit, Wissenswertes ein Schwerpunkt gewidmet. Sie sehen das schon auf unserer Titelseite, Energie auftanken im Grünen die Sie gleich in eine andere Zeit entführen soll. Themen dieser Jubilä- umsausgabe sind unter anderem: Rückblicke aus Mitarbeitersicht, 12 Mehr als Wurstmarkt (Seite 5), die offizielle Jubiläumsfeier Anfang April auf dem Hambacher Kommunen im Landkreis (1): Die Stadt Bad Dürkheim Schloss mit geladenen Gästen (Seite 6) und kommende Veranstaltungen. Besonders ans Herz legen möchten wir Ihnen in diesem Zusammenhang das Sommerfest am 8. Juni rund ums Kreishaus für die ganze Familie. De- 13 Land der Reben, Mandeln und Feigen taillierte Informationen zum Programm und Hintergründe zur Organisati- Kommunen im Landkreis (2): Die Verbandsgemeinde Deidesheim on, an der auch Schülerinnen und Schüler der BBS beteiligt waren, finden sich auf der Seite 7 und in der Mitte dieses Heftes (Seiten 14/15). 14 Hier spielt die Musik Übersicht zum Sommerfest anlässlich des Kreisjubiläums Ein stattliches Jubiläum feiern in diesem Jahr auch die Volkshochschulen: 1919 regelte die Weimarer Verfassung erstmals die Belange der Erwachse- nenbildung und der Volkshochschulen für Deutschland. Stimmen zum 16 Vom Amt zum Eigenbetrieb 100-jährigen Bestehen hat das DÜW-Journal auf den Seiten 8 und 9 einge- Die Entwicklung der Abfallwirtschaft von den 1970er Jahren bis heute fangen, wo sich auch ein kurzer Abriss zur Entwicklung der VHS findet. Und noch weitere Kreiseinrichtungen lassen ihre Geschichte Revue pas- 18 Haus mit (Erfolgs)Geschichte sieren: das 1967 eröffnete Kreiskrankenhaus in Grünstadt (Seite 18) und Kreiskrankenhaus in Grünstadt 1967 eröffnet der Abfallwirtschaftsbetrieb (Seiten 17/18). Auf zehn Jahre blickt zudem die Außenstelle Haßloch der Kfz-Zulassung zurück (Seite 25). 19 Breites Aufgabenspektrum Darüber hinaus gibt es viel Lesestoff mit großer thematischer Bandbreite Die Abteilung 2 der Kreisverwaltung stellt sich vor in diesem Heft: Mit Bad Dürkheim und Deidesheim stellen sich zwei Kommunen aus dem Landkreis vor (Seiten 12/13), mit der Abteilung 2 ein 20 Eigenes Gewürz kreiert wichtiger Zweig der Verwaltung (Seite 19). Die Tourist-Information in Wa- Warum ein Besuch der Tourist-Info Wachenheim auch für Einheimische lohnt chenheim erlaubt einen Blick hinter die Kulissen (Seite 20), während es in Haßloch mit der Ausstellung von Suiseki-Steinen Erstaunliches zu sehen 21 Verborgene Schönheit natürlicher Schätze gibt (Seite 21). Hinzu kommen interessante Nachrichten und Notizen aus Schulen, Kindergärten, dem Kreishaus und vieles mehr. Einzige Dauerausstellung Deutschlands von Suiseki-Steinen in Haßloch

Beim Lesen und Entdecken wünschen wir Ihnen viel Vergnügen! 22 Kunstdrucke in allen Variationen Ausstellung der Offenen Kreativ-Werkstatt im Kreishaus Ihr Kreisvorstand 23 Lernziel: Roboterarm programmieren Noch Plätze frei für neuen Bildungsgang Industrie 4.0 an der BBS Hans-Ulrich Ihlenfeld Claus Potje Landrat Erster Kreisbeigeordneter 25 Erfolgreiche Außenstelle Zehn Jahre Kfz-Zulassung in Haßloch 26 Werte stiften ist einfach Sparkassenstiftung eröffnet Möglichkeit, gemeinnützige Projekte zu unterstützen Sven Hoffmann Reinhold Pfuhl Kreisbeigeordneter Kreisbeigeordneter

C IMPRESSUM

DÜW Journal – Das Magazin des Landkreises Bad Dürkheim Sarah Termeer, Dirk Wolk-Pöhlmann, Petra Wurm Herausgeber: Kreisverwaltung Bad Dürkheim, Postfach 15 62, 67089 Bad Dürkheim, Telefon 06322/961-0, Fax 06322/961-1156, www.kreis-bad-duerkheim.de, E-Mail [email protected]. Verlag und Produktion: mssw Print-Medien Service Südwest GmbH, Kaiser-Wilhelm-Straße 34, Der Landkreis ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch den Landrat 67059 Ludwigshafen, Telefon 0621/5902-860; [email protected]; www.mssw-online.de Hans-Ulrich Ihlenfeld, Philipp-Fauth-Straße 11, 67098 Bad Dürkheim. Gestaltung: Digitale PrePress GmbH, Ludwigshafen, www.digitale-prepress.de, Horst Zier, Erscheinungsweise: am Anfang eines jeden geraden Monats Titelfoto: Robert Kneschke/stock.adobe.com

Redaktion: Sina Müller (verantw.), Arno Fickus (Stellvertreter), Thomas König (alle Kreisverwaltung), Anzeigen: Arno Fickus (verantw.) Udo Langenbacher (Kreiskrankenhaus), Gisela Huwig (mssw) Druck: DSW Druck- und Versanddienstleistungen Südwest GmbH, Texte und Mitarbeit: Charlotte Dietz, Arno Fickus, Petra Guth, Regine Holz, Gisela Huwig, Thomas König, Flomersheimer Straße 2-4, 67071 Ludwigshafen Karin Louis, Sina Müller, Dorothee Rüttger-Mickley, Katharina Schlegel, Gabi Schott, Thorsten Schwan, 4

INFO Interview: Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld zum Jubiläum

7. Juni 1969: Der Landkreis Bad Dürkheim wird geboren Landkreis zum Wohlfühlen Es steht schwarz auf weiß im Gesetz- und Verordnungsblatt 50 Jahre Landkreis Bad Dürkheim – für das Land Rheinland-Pfalz ein Jubiläum, das nicht nur groß ge- N3231A, ausgegeben in Mainz feiert wird, sondern auch zum Rück- am 19. November 1968: Hier und Ausblick einlädt. Landrat Hans-Ul- wird im dritten Landesgesetz die rich Ihlenfeld erzählt im Interview zu- Neugliederung und gleichzeitig dem, was ihn persönlich mit dem die Auflösung von Landkreisen Landkreis Bad Dürkheim verbindet. bekannt gegeben. Was sich so einfach anhört, brachte in den Herr Ihlenfeld, was fällt Ihnen als ers- 1960er Jahren die Menschen tes ein, wenn Sie an „50 Jahre Land- ganz schön in Aufruhr. Denn kreis Bad Dürkheim“ denken? von ursprünglich 39 Landkreisen Dass der Start 1969 nicht leicht war. Was blieben nach der abgeschlosse- haben zum Beispiel das Leiningerland nen Reform 1974 noch 24 Kreise und das Lambrechter Tal auf den ers- übrig. Nicht jeder war mit der ten Blick gemeinsam? Eine Identifika- Zuteilung zu seinem neuen Kreis tion mit dem neuen Kreis war erst ein- einverstanden – manch einer mal weit weg. Aber mit der Zeit ist ein fühlte sich übergangen. So gab großes Zugehörigkeitsgefühl unter den es bereits 1965 ein Gutachten Kreisbürgern entstanden. Diese Identi- Foto: Melanie Hubach von Staatssekretären aus Mainz, fikation fällt vor allem beim Autokenn- Weiß noch, wie sich das Autokennzeichen in DÜW änderte: Landrat Ihlenfeld. nach dem Grünstadt Sitz eines zeichen auf: DÜW. Charakteristische neuen Vorderpfalzkreises wer- Buchstaben, die jeder mit dem Kreis den sollte. Im damaligen Kreis- verbindet. Darum heißt ja auch unsere gefährdung hat sich ja seit den 1960ern aus, und das war sicher 1969 nicht an- tag Neustadt kam 1967 der Vor- Kreis-Zeitung DÜW-Journal ... radikal geändert, und das ist auch et- ders. schlag von CDU-Mitglied Fritz was Gutes. Oder betrachten wir die Keller aus Bad Dürkheim, den Was war denn damals das Problem? Schullandschaft: Wir sind heute Träger Der 50. Geburtstag ist ein Grund zum Landkreis Bad Dürkheim zu Die neue Körperschaft wurde durch von 14 Schulen, es wurden Integrierte Feiern. Wie macht der Kreis das? bilden und in der Kurstadt den das Gesetz bestimmt. Von oben. Aus Gesamtschulen gegründet, die Real- Wir möchten die Facetten des Kreises Kreissitz anzusiedeln. 1968 er- damals 39 Kreisen wurden 24, bei uns schulen übernommen, weitere Gymna- zeigen. Er ist ja sehr abwechslungsreich. klärte sich Neustadt bereit, Bad verschmolzen Teile der Altlandkreise sien entstanden. Und das sind nur we- Ziel ist es, die Identifikation mit dem Dürkheim als Kreissitz zu ak- Neustadt und Frankenthal. Die „alten“ nige Beispiele. Kreis weiter zu stärken. Deshalb wol- zeptieren – das 3. Gesetz über Kreisvertreter wehrten sich, aber len wir mit allen Aktivitäten her- die Verwaltungsvereinfachung in man darf nicht vergessen, dass es vorheben, was uns verbindet. Im Rheinland-Pfalz wurde am 9. Juli einen breiten politischen Konsens Wir wollen mit den Aktivitäten Mittelpunkt steht das große Som- 1968 im Landtag beraten und ge- für diese Reform gab. Denn die merfest am 8. Juni. Wir möchten billigt, die Gründung des Land- Kleinteiligkeit konnte die wachsen- zum Jubiläum hervorheben, was aber auch innehalten und die ver- kreises Bad Dürkheim war be- den Aufgaben nicht mehr bewälti- uns alle im Landkreis Bad Dürk- gangenen 50 Jahre Revue passie- schlossen. Glücklich waren da- gen, und die Bildung größerer Ein- heim verbindet. ren lassen. Gelegenheit dazu gab mit aber längst nicht alle: Am 4. heiten hat den ländlichen Raum es bereits bei einem Festakt auf September erhoben der damali- gestärkt. In den ersten zehn Jah- dem Hambacher Schloss im Ap- ge Landrat Walter Unckrich und ren galt es, überhaupt Verbindun- ril. Dazu dienen auch eine Fo- die Sprecher der drei im Kreis- gen und Strukturen in der kommuna- Und wie hat sich der Kreis geändert? to-Ausstellung im Oktober und unser tag Neustadt vertretenen Partei- len Familie entstehen zu lassen. Doch Er hat sich bestimmt in vielen Punkten Jubiläumsbuch, das mit vielen persön- en Einspruch dagegen, Anfang inzwischen sind diese Startschwierig- geändert. Ich möchte mal nur die In- lichen Geschichten gespickt ist und den 1969 die Landkreise Neustadt keiten längst überwunden. Wir sind ein frastruktur rausgreifen: Die A 65 wur- Kreis aus verschiedenen Blickwinkeln und Frankenthal gar Verfas- Kreis, in dem es sich gut und gern le- de in den 70ern und 80ern gebaut, auch zeigt. Auch fotografisch. Das Buch ist sungsklage gegen die Kreisre- ben lässt – das wissen unsere Kreisbür- die A 650. Die B 271 wurde ausgebaut, bei uns im Haus erhältlich. form, die jedoch zurückgewie- ger, und das höre ich immer wieder. der Kreis hat sich dafür eingesetzt, dass sen wurde. die Bahnlinie zwischen Neustadt und Was verbinden Sie persönlich mit dem Einen Tag vor den Kommunal- Was hat sich in der Arbeit der Kreis- Grünstadt erhalten und zwischen Landkreis Bad Dürkheim? wahlen, am 7. Juni 1969, war es verwaltung in den vergangenen 50 Grünstadt und Eisenberg beziehungs- Er ist meine Heimat, ich bin in Haßloch dann soweit: Die Landkreise Jahren geändert? weise Monsheim reaktiviert wird. An- aufgewachsen. Ich weiß noch, wie sich Neustadt an der Weinstraße und Vor allem sind die Aufgaben kompli- fang der 2000er Jahre kam die S-Bahn, das Kennzeichen des Autos meiner El- Frankenthal wurden aufgelöst zierter und vielfältiger geworden. Das die Rhein-Haardtbahn wurde weiter tern von NW zu DÜW änderte. Das hat und der Landkreis DÜW offiziell zeigen schon die Mitarbeiterzahlen: 1970 ausgebaut. Wir sind also wesentlich bes- sich mir eingeprägt. Der Kreisentscheid gebildet. Zum ersten Landrat arbeiteten 125 Menschen für uns, heu- ser angebunden als vor 50 Jahren. Auch des Vorlesewettbewerbs in der 6. Klas- wurde der bisherige Kreischef te sind es über 600. Während noch bis der Tourismus hat sich gewandelt und se ist mir auch noch gut in Erinnerung. von Ludwigshafen, Dr. Hermann in die 90er Jahre ein größerer Gestal- professionalisiert. Eng damit verbunden Und als Jurastudent habe ich Beiträge Scherer, 13 Jahre später das neue tungsspielraum für Verwaltung und ist der Weinbau – aus über 5000 Betrie- für das Heimatjahrbuch verfasst. Man Verwaltungsgebäude in Bad Kreistag bestand, ist dieser seither ge- ben wurden weniger als 1000. Das ist kann also sagen, ich hatte schon eini- Dürkheim bezogen. Bei seiner ringer geworden. Das kann man be- eine Konzentration, aber auch eine Qua- ge Berührungspunkte, nicht nur mit Gründung hatte der Landkreis dauern, es ergibt sich aber vor allem litätssteigerung. Es ist insgesamt der Le- dem Kreis, sondern auch mit der Kreis- rund 115.650 Einwohner, heute daraus, dass wir gesetzlich viele ande- bensstandard gestiegen. Gleich geblie- verwaltung, bevor ich Landrat wurde. sind es 132.739 (Stand am 31. re Aufgaben übernommen haben. Zum ben sind dagegen die Lebensfreude, die Dezember 2017). | Sarah Termeer Beispiel und insbesondere im Jugend- Geselligkeit, dieses Gefühl, das Leben Welche Themen werden den Kreis in hilfebereich. Der Blick auf Kindeswohl- zu genießen. Das zeichnet uns Pfälzer Zukunft beschäftigen? Der Text ist ein Auszug aus dem Ganz unmittelbar der Breitbandausbau, Buch „1969-2019. 50 Jahre Landkreis den die Kreisverwaltung koordiniert. Bad Dürkheim“. Ein facettenreicher In Sachen Digitalisierung führen wir be- Rück- und Ausblick entführt den reits das papierlose Mandat ein. Das Leser auf 120 Seiten in vergangene wird sich in vielen Bereichen weiterent- und aktuelle Zeiten, bildet den wickeln. Dann Klimaschutz, das ist nicht Strukturwandel der Region ab, be- nur ein Bundesthema. Dazu gehören richtet über Menschen, die bewusst etwa Öffentlicher Personennahverkehr im Landkreis leben und arbeiten, und E-Mobilität. Migration und Integra- zeigt Traditionen und Innovationen, tion sind und bleiben wichtige Themen. die die Gegend ausmachen und stellt Wir brauchen bezahlbaren Wohnraum, die Pfälzer Lebensart in den Mittel- und die medizinische Versorgung in der punkt. Das Buch ist im Kreishaus Fläche wird uns weiter beschäftigen – zum Preis von 14 Euro erhältlich. Junger Kreistag: eine der ersten Sit- Blick zurück: Sicht aus dem Kreisver- nicht nur mit Blick auf den demografi- zungen im neuen Gebäude. waltungsgebäude im Jahr 1982. schen Wandel. | Interview: Sina Müller 5 Seit Jahrzehnten im Dienste der Bürger Vier langjährige Mitarbeiter berichten aus ihrem Arbeitsleben bei der Kreisverwaltung

50 Jahre Landkreis Bad Dürkheim bedeutet auch 50 Jahre Kreisverwaltung Bad Dürkheim – und damit Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die seit 50 Jah- ren für die Bürgerinnen und Bürger da sind. Das DÜW-Journal stellt zum Jubiläum vier von ihnen vor, die schon lange im Hause sind oder ihren Bereich kennen wie kaum jemand sonst. Sie stehen exemplarisch für über 600 Personen, die sich Tag für Tag um die Anliegen der Bevölkerung kümmern.

Seit 1979 im Sozialdienst „an der 1987 einer der ersten EDV-Spezialis- Die allererste Gleichstellungsbeauf- Beim Sortieren alter Standesamt-Ak- Front“: Ulrike Litwinschuh. ten der Verwaltung: Jürgen Baader. tragte im Kreishaus: Gaby Haas. ten: Ulrike Bien. Fotos: KV/Müller

Ulrike Litwinschuh ... Jürgen Baader Gaby Haas Ulrike Bien ...... ist die dienstälteste Mitarbeiterin beim Die Infrastruktur der elektronischen Da- Als Gaby Haas 1991 bei der Kreisver- ... begann ihr Berufsleben im alten Land- Jugendamt. Im September 1979 hat sie tenverarbeitung bei der Kreisverwal- waltung angefangen hat, war sie die ratsamt in Neustadt 1976. „Als Dienstan- angefangen, damals noch im früheren tung hat Jürgen Baader mit aufgebaut. erste Gleichstellungsbeauftragte. Zwar fängerin erst auf der Kasse, dann im Landratsamt in Neustadt. Nach ihrem Seit 1987 ist er im Haus. „Ich hatte Phi- gab es seit 1986 eine Frauenbeauftrag- Sozialamt und ab 1977 als Angestellte Studium der Sozialarbeit an der Fach- losophie und Geschichte studiert, mich te, die hatte den Job aber nur halbtags. in der Kommunalaufsicht und für Ein- hochschule Ludwigshafen und ihrem dann aber umorientiert und eine Aus- Haas hatte Soziale Arbeit studiert und bürgerungssachen“, berichtet Bien. Sie Anerkennungsjahr bei der Bewährungs- bildung zum Organisationsprogrammie- von 1977 bis 1991 beim Allgemeinen war als Schreibkraft beschäftigt und hat hilfe in Mannheim und dem Jugendamt rer für kaufmännische EDV und in die- Sozialdienst der Stadt Karlsruhe gear- die Texte von Sachbearbeitern getippt. in Frankenthal kam Litwinschuh, die sem Rahmen ein Praktikum bei der beitet, bevor sie nach Bad Dürkheim „Dann war ein Engpass in der Bußgeld- ursprünglich aus Kusel stammt und heu- Kreisverwaltung gemacht“, erinnert er wechselte. „Die zentrale Aufgabe der stelle, und ich bin dort hingekommen.“ te in Kleinkarlbach wohnt, zur Kreis- sich. Dann kam er fest zum Kreis, als Stelle ist die ‚Förderung des Bewusst- Und das war ein großes Glück: Hier verwaltung. „Und ich war die gesamte einer von zwei Mitarbeitern. Die Soft- seinswandels‘“, sagt Haas und erklärt habe sie sich sehr wohl gefühlt. „Wir Zeit im Jugendamt“, sagt sie. 13 Jahre ware half dem Haushalt- und Kassen- den sperrigen Begriff gleich mit Bei- hatten ein familiäres, freundschaftliches davon, bis 1993, war sie Referatsleiterin wesen und der Abfallwirtschaft, errech- spielen: „Als etwa 1995 das Frauenhaus Verhältnis, haben alle Auf und Abs von- für Erziehungshilfen, mit 15 Mitarbei- nete Gebühren und druckte Bescheide in Bad Dürkheim öffnete, war die all- einander mitbekommen.“ tern damals eines der größten Referate automatisch. Etwa zehn bis 20 Termi- gemeine Meinung, dass es Gewalt an Bien ist bis zur Auflösung der Bußgeld- im Haus. Dann wurden Allgemeiner nals waren zu betreuen. „Das wurde Frauen nur in Großstädten gebe, aber stelle 2012 dort geblieben. Zunächst Sozialdienst und besondere Sozialdiens- dann schnell mehr.“ Zu Beginn der 90er nicht bei uns. Das sagt heute keiner auch als Schreibkraft: „Verkehrsunfälle te in ein Referat mit der Jugendpflege Jahre ging es mit den PCs los, allerdings mehr. Das Bewusstsein dafür hat sich haben die Sachbearbeiter diktiert, für zusammengefasst. Litwinschuh: „In den zunächst für Schreibarbeiten mit eige- geändert. Durch Öffentlichkeitsarbeit, Ordnungswidrigkeiten gab es Vordru- 40 Jahren, die ich im Jugendamt arbei- nem Programm – und nur wenige Per- durch ständiges Ansprechen und Auf- cke mit Durchschlägen, die haben wir te, ist die Forderungshaltung der Men- sonen bekamen einen dieser ersten zeigen der Fakten.“ ausgefüllt, gestempelt und an die ver- schen gestiegen. Es ist gut, dass jeder „Personal Computer“. „Mitte der 90er Haas kümmert sich um Veranstaltun- schiedenen Stellen weitergeleitet. Gut, über seine Rechte und die Angebote erfolgte dann die Verkabelung für gen, Öffentlichkeitsarbeit, Broschüren, dass wir in Neustadt ein Büro mit Bescheid weiß, aber auch die Ansprü- PC-Netze im ganzen Haus, dann wur- ist Mitglied in Arbeitskreisen, arbeitet Waschbecken hatten, mit den Durch- che steigen. Wir Mitarbeiter im Sozial- den Computer für alle eingeführt.“ mit Gruppen und Verbänden zusam- schlägen hatten wir immer schmutzi- dienst, an der Front, werden häufig kri- Die Verkabelung von damals sei im- men. „Wir tun alles, was nötig ist, um ge Hände.“ Dann kamen die ersten tisiert.“ Auch bei den Hilfen gab es gro- mer noch in Betrieb, 30 Kilometer zie- Themen voranzubringen, zu verankern, Computer. Ab dieser Umstellung war ße Unterschiede: „1979 gab es nur zwei hen sich durch das Haus. „Dann hat- Verbesserungen für Frauen anzusto- Bien keine Schreibkraft mehr, die Be- Möglichkeiten: Ins Heim oder in die ten wir auch Windows NT.“ Ab diesem ßen.“ Die Gleichstellung soll gefördert, scheide wurden sofort aus dem Pro- Pflegefamilie mit Sorgerechtsentzug oder Zeitpunkt wurde die Anbindung nach Hindernisse abgebaut und die soziale gramm gedruckt, niemand musste mehr in der Familie belassen und ab und zu außen zu anderen Stellen immer wich- und berufliche Situation von Frauen ver- etwas abtippen. mal vorbei schauen.“ Heute werde viel tiger. „Heute läuft vieles komplett digi- bessert werden. Intern ist Haas bei Ein- Mit der Bußgeldstelle zog sie 1982 ins mehr mit der Familie gearbeitet, es gebe tal, ohne Akten, über Programme, die stellungsgesprächen dabei, Ansprech- neue Kreishaus nach Bad Dürkheim eine große Bandbreite an Hilfen und direkt zum Beispiel auf Landes- oder partnerin für sexuelle Belästigung und um. „Mein erster Gedanke, als ich durch Angeboten. „Aber die Probleme in den Bundesserver zugreifen. Es ist wich- gibt Anstöße für Frauenförderungsmaß- das Haus lief, war: ‚Da findest du dich Familien waren teilweise ähnlich wie tig, dass dies in hohem Maße gesichert nahmen. „Gut bei uns ist, dass wir fle- nie zurecht!‘ Alles war anders und viel heute. Wobei es zum Beispiel deutlich ist.“ Ende der 90er Jahre konnte sich xible Arbeitszeiten und viele Teilzeitar- größer.“ Nach Auflösung der Bußgeld- weniger Scheidungen gab, kaum Allein- die IT vergrößern, sodass heute rund beitsmodelle haben. Ein Vorteil für die stelle war sie erst an der Info-Zentrale, erziehende. Sorgerecht war selten ein zehn Leute in diesem Bereich arbeiten. Vereinbarkeit von Familie und Beruf.“ dann im Archiv als Unterstützung. Eine Thema.“ Während früher die Sozialar- „Das ist hochspezialisiert, daher ist es Hat sich denn ein Thema erledigt in ihrer Aufgaben ist es, Akten aus dem beiterin selbstständig über eine Hilfeleis- gut, dass wir selbst ausbilden.“ Aktuell den vergangenen 30 Jahren? „Nein. Die laufenden Betrieb abzuhängen. Momen- tung entschieden habe, ist heute ein steht bei vielen Abteilungen die Digita- Themen entwickeln sich weiter, aber es tan hat sie einen Sonderauftrag: Der komplettes Team eingebunden. Das lisierung der Archivbestände an – hin hat sich leider noch keines aufgelöst.“ Kreis ist Standesamtsaufsicht, hat alte Recht habe sich komplett geändert. Lit- zur aktenlosen Verwaltung. Die Telefo- Zum Beispiel die politische Partizipati- Akten der Standesämter vor Ort. Die winschuh war es immer wichtig, sich nanlage, die Anbindung der Außenstel- on von Frauen: Noch immer sind viel von 1789 bis 1875 sollen nun ins Lan- weiterzubilden und ihr Wissen an jun- len sowie der Schulen und das alles in weniger Frauen als Männer in den Par- desarchiv nach Koblenz zur Aufbewah- ge Mitarbeiter weiterzugeben. Als in einem abgesicherten Netzbetrieb, das lamenten vertreten. „Als ich anfing, hat rung. Zuvor müssen sie sortiert werden. Rheinland-Pfalz der Kinderschutz eta- sind die täglichen Herausforderungen mich einer im Kreistag begrüßt: ‚Noch Eine staubige Angelegenheit bei solch bliert wurde, hat Litwinschuh sich die- für die IT. Jürgen Baader, der in Bo- zwei Jahre, dann ist Ihre Stelle über- alten Papierbergen. „Es macht mir den- ser neuen Herausforderung gestellt und ckenheim wohnt, geht im März 2020 in flüssig‘. Nach 28 Jahren ist sie das lei- noch Spaß“, sagt Bien, die im August unter anderem im Landkreis die ersten den Ruhestand. „Ich habe gerne hier der immer noch nicht.“ Im Herbst geht seit 43 Jahren bei der Kreisverwaltung Netzwerke initiiert. gearbeitet.“ Gaby Haas in den Ruhestand. arbeitet. | Sina Müller 6

Hambacher Schloss: Festakt zum Jubiläum „50 Jahre Landkreis“ Unterhaltsame Geburtstagsparty „Große Klasse!“, urteilte die „Rhein- pfalz“ über die offizielle Feier zum 50-jährigen Bestehen des Landkrei- ses Bad Dürkheim.

Schon einige Wochen bevor alle Bür- gerinnen und Bürger am 8. Juni das Jubiläum feiern, übrigens fast auf den Tag genau 50 Jahre nach der Kreisre- form am 7. Juni 1969, die zur Bildung des Landkreises Bad Dürkheim führ- te, wurde der Festakt mit geladenen Gästen auf dem Hambacher Schloss begangen. Der Ort war nicht zufällig gewählt: Das Hambacher Schloss war bis 2001 im Besitz des Landkreises. 2002 wurde es in eine neu gegründe- te Stiftung eingebracht, deren Träger das Land Rheinland-Pfalz, der Bezirks- verband Pfalz, der Landkreis Bad Dürk- heim und die Stadt Neustadt sind. Die geschichtsträchtige Stätte bildete die feierliche Kulisse für eine etwas andere Geburtstagsparty: Durch den Abend führte der Kabarettist Arnim Töpel, Zeitzeugen wussten manche Anekdote zu berichten, darunter die ehemalige Landtagsvizepräsidentin Hel- ma Schmitt aus Haßloch, die auf die senfgelbe Farbe des Kreishauses ein- ging, das ihm den Beinamen „Senffa- brik“ eingebracht habe. Auch Mund- artdichter Paul Tremmel und seine Kol- legin Waltraud Meißner gehörten zu den geladenen Gästen. Nicht zuletzt Rocken die Bühne: Tänzerinnen und Tänzer aus dem Landkreis. Fotos: KV/Müller führten die Tänzerinnen der Hessemer Kiesbolle und der Haßlocher Ballett- schule Hagenaars die Gäste auf eine optische und musikalische Zeitreise. Ein offizieller Teil fehlte natürlich nicht: Die Festrede hielt Staatssekretärin Ni- cole Steingaß, Rück- und Ausblicke steuerten Landrat Hans-Ulrich Ihlen- feld und sein Vorvorgänger Georg Kalb- fuß bei. Stellvertretend für den ersten Kreistag wurden Konrad Fitz und Au- gust Werner geehrt, und es wurde der verstorbenen Landrätin Sabine Röhl Zeitzeugen-Interview mit Helma Unterhält sich auch mit Mundart- Beitrag zu einem gelungenen Abend: gedacht. | GH Schmitt: Moderator Arnim Töpel. dichter Paul Tremmel: Töpel (li.). Mundartdichterin Waltraud Meißner.

Landkreis Bad Dürkheim: Lambrecht Classic mit Sonderwertung zum Kreisjubiläum Zwangloser Ausflug und sportliche Herausforderung Am Sonntag, 30. Juni, veranstaltet fahren. Dann beginnt die Tour mit dem der Motorsport-Club Lambrecht, sei- Lambrechter Sprint direkt am Start. Au- ne 14. Ausfahrt für historische Auto- ßerdem sind unterwegs Aufgaben zu mobile bis Baujahr 1994. Aus Anlass absolvieren, etwa Sollzeit-, Geschick- des Jubiläums „50 Jahre Landkreis lichkeits- und Messprüfungen. Bad Dürkheim“ gibt es eine Sonder- Für Zuschauer sind Start und Ziel in wertung für Fahrzeuge aus dem Bau- Lambrecht sowie die Mittagspause in jahr 1969, und die Mittagspause wird Bad Dürkheim besonders interessant. am Kreishaus in Bad Dürkheim sein. Gegen 12 Uhr werden die ersten Fahr- zeuge vor der Kreisverwaltung erwar- Hinzu kommt eine Neuerung: Start und tet, wo eine Wertungsübung eingeplant Ziel des Korsos ist erstmals auf dem ist. Hier besteht ausgiebig Gelegenheit, Parkplatz des SBK-Marktes und der Re- die Klassiker zu betrachten und mit alschule Plus in Lambrecht (Hauptstra- den Besitzern ins Gespräch zu kom- ße 31). Die Teilnehmer treffen ab 8 Uhr men. Da in zeitlichen Abständen ge- dort ein. Die ersten Teams gehen um startet wurde, präsentiert sich das Fahr- 10 Uhr auf die Strecke, die überwie- zeugfeld hier auch über einen länge- gend durch den Landkreis Bad Dürk- Je älter desto schöner: aufpolierte Schmuckstücke in Blech und Chrom. Foto: frei ren Zeitraum. heim führt. Nach rund 130 Kilometern Wer mitfahren möchte, kann sich un- werden die Autos gegen 15 Uhr wie- ter www.mclambrecht.de, 0621/ der in Lambrecht zurückerwartet. Zugelassen sind Fahrzeuge bis Baujahr nehmer besteht die Möglichkeit einer 6295102 oder [email protected] die Die Fahrzeuge werden in die Klassen 1994 mit regulären Kennzeichen, Sai- rein touristischen Ausfahrt ohne Wer- Anmeldeunterlagen anfordern. Auf der Baujahr bis einschließlich 1945, von sonkennzeichen, Oldtimer-Kennzei- tungsprüfungen. Sie können aber auch Website des Clubs wird die Nennliste 1946 bis 1965, von 1966 bis 1975, von chen (H) und roten Dauerkennzeichen in der Wertung um den Wanderpokal veröffentlicht und regelmäßig aktuali- 1976 bis 1988 und von 1989 bis 1994. (07). Für die Teilnehmerinnen und Teil- der Verbandsgemeinde Lambrecht mit- siert. | AF/GH 7

Bad Dürkheim: Sommerfest für die ganze Familie mit Musik und Überraschungen Programm

Vor dem Kreishaus: Sonne, Schorle, Live-Musik 11-18 Uhr: Hüpfburg, Spielmobil mit Bewegungsspielen; Partnerlandkreise: Saale-Holz- land-Kreis (Thüringen), Starn- berg (Bayern) mit touristischen Infos, Thüringer Rostbratwürsten und Weißwurstfrühstück; Ge- tränkeausschank; Infostand „Deutsche Weinstraße“; Probe- fahrten mit Elektro-Autos und Mitmach-Angebote der Energie- agentur Rheinland-Pfalz, Regio- nalbüro Mittelhaardt & Südpfalz; Smoothie-Bike; Eis vom Eiscafé Venezia in Grünstadt 14.30-16 Uhr: Bandklassen und Schulband der IGS Deidesheim/ Sorgen unter anderem für Musik und Stimmung beim Sommerfest: Palatine-Six (Bild links) und Megazwei. Fotos: frei Wachenheim

Im Kreishaus: Zur großen Geburtstagsparty rund den darf. Der Wein dazu kommt un- Bord und stellen sich im Ratssaal vor. Foyer, 11-18 Uhr: Foto-Installati- ums Kreishaus sind alle Bürgerinnen ter anderem von der Bad Dürkheimer Ab 14.30 Uhr sorgen Bandklassen und onen rund ums Kreisjubiläum/ und Bürger am Samstag, 8. Juni, von Lebenshilfe. Die Partnerlandkreise aus Schulband der IGS Deidesheim/Wa- Bilder der Aktion „50 Jahre 11 bis 22 Uhr eingeladen. Denn am Bayern und Thüringen sind zu Gast – chenheim vor dem Kreishaus für Stim- Landkreis – 50 Heimatimpressio- 7. Juni 1969, vor fast genau einem und haben ebenfalls kulinarische Mit- mung. nen“ der Kreisvolkshochschule; halben Jahrhundert, wurde der Land- bringsel im Gepäck: Weißwurstfrüh- An mehreren Stellen gibt es Preise zu Verkauf von Jubiläumsbüchern kreis Bad Dürkheim im Zuge einer stück und original Thüringer Rostbrat- gewinnen – häufig mit Bezug zum Ju- und anderen Geschenkideen Gebietsreform „geboren“. Beim Som- würste. Und beim Smoothie-Bike, prä- biläum. Lassen Sie sich überraschen! zum Jubiläum; Basteln mit Holz; merfest anlässlich des Jubiläums „50 sentiert von Aldi Süd, kann man sich Und auf die Jüngsten warten Bastelak- Kinderschminken (13-17 Uhr); Jahre Landkreis Bad Dürkheim“ er- die flüssige Vitaminbombe auf dem tionen, Kinderschminken, eine Hüpf- Glücksrad mit tollen Preisen; wartet die Besucher ein Programm Rad erstrampeln. burg und Bewegungsspiele. Cafeteria geöffnet für die ganze Familie mit vielen Über- Der Abfallwirtschaftsbetrieb präsen- Organisiert wird alles zusammen mit raschungen. tiert sein neues energieeffizientes Ge- einer Klasse Auszubildender Veranstal- Ratssaal: Präsentation der kreis- bäude, das im Januar eröffnet wurde tungskaufleute aus der Berufsbilden- eigenen Schulen (Von-Carlo- Die passende Musik liefern mehrere – die Räume können besichtigt wer- den Schule (BBS) Bad Dürkheim. Am witz-Realschule plus Weisen- Live-Musik-Acts auf der Rockland-Ra- den. Die Offene Kreativ-Werkstatt Bad gleichen Tag präsentiert die Fairtrade heim am Berg, Realschule plus dio-Bühne – mit dem Höhepunkt Me- Dürkheim macht mit dem Regional- Stadt Bad Dürkheim eine Fair Fashion am Speyerbach Lambrecht, IGS gazwei um 20 Uhr. Nach der offiziel- büro Mittelhaardt & Südpfalz der Ener- Show in der Brunnenhalle, die eben- Deidesheim/Wachenheim, Lim- len Eröffnung um 11 Uhr heizen ab gieagentur Rheinland-Pfalz Lust aufs falls von Schülerinnen und Schülern burgschule Bad Dürkheim, Wer- 11.30 Uhr die Modern Sound Bigband „Stadtradeln“ im August: Alte Fahrrä- der BBS organisiert wird. | Sina Müller ner-Heisenberg-Gymnasium Bad aus Bockenheim und ab 16 Uhr Pala- der können von den Besuchern bunt Dürkheim, Käthe-Kollwitz-Schu- tine-Six ein. Food-Trucks stillen den gestaltet werden, diese werden dann INFO Alle Infos zum Programm: le Grünstadt, Hans-Zulli- kleinen und großen Hunger. Geträn- im ganzen Landkreis ausgestellt. Die www.kreis-bad-duerk- ger-Schule Grünstadt, Berufsbil- ke gibt es aus einem limitierten Schop- Energieagentur bietet außerdem Pro- heim.de, im Kasten rechts dende Schule Bad Dürkheim) penglas mit Jubiläumslogo, das gegen befahrten mit dem E-Auto an. Die Schu- und auf den Seiten 14/15 Pfand mit nach Hause genommen wer- len des Landkreises sind auch mit an in der Heftmitte Im neuen AWB-Gebäude 11-18 Uhr: Offenes Haus, Besich- tigung der Räumlichkeiten ist Interview: Angehende Veranstaltungskaufleute über die Organisation des Kreis-Sommerfests möglich

Vor dem neuen AWB-Gebäude „Gute Gelegenheit, das Gelernte umzusetzen“ 11-22 Uhr: Food-Trucks mit Fala- fel von Amer Barkoumi, Pom- Konzertveranstalter, Eventlocations, nengelernt, wie lange es dauert, ein meldet. Jede Veranstaltung ist ähnlich, mes-Variationen von Rocking Theaterhäuser und Caterer sind typi- Event auf die Beine zu stellen. und doch ist jede einzigartig. Kitchen, Tacos und mehr von sche Arbeitgeber für Veranstaltungs- Frölich: Man weiß theoretisch, was man Joswig: Wir mussten uns anders orga- Texicos; Getränkeausschank; kaufleute. Wer den Beruf erlernen braucht für eine Veranstaltung. Aber nisieren als in unserem Betrieb, wo es 11-18 Uhr: Mitmach-Aktion vom will, kann an der Berufsbildenden jetzt haben wir auch mal etwas bestellt, eine andere Hierarchie gibt. Regionalbüro der Energieagentur Schule (BBS) in Bad Dürkheim eine etwas beauftragt. Moll: Ja, wir haben vor allem gelernt, und Offener Kreativ-Werkstatt Ausbildung absolvieren. Die Schule Schellen: Es war eine gute Gelegenheit, im Team zu arbeiten, wir mussten mehr Bad Dürkheim: Alte Fahrräder bietet ergänzend zum Theorie-Unter- das Gelernte in die Tat umzusetzen. miteinander machen und uns selbst bunt gestalten. Die hier entste- richt praktische Projekte an – dieses Joswig: Wir arbeiten alle in großen Fir- strukturieren. Und wir hatten trotzdem henden „Kunstwerke“ werden Jahr organisieren Schülerinnen und men, wo schon Kooperationen beste- noch Unterricht, das heißt, wir mussten zum „Stadtradeln“ im August im Schüler im zweiten Ausbildungsjahr hen. Da ist vieles schon eingespielt. Ein für dieses Projekt viel abends und am gesamten Landkreis ausgestellt das Sommerfest zum 50. Geburtstag neues Fest auf die Beine zu stellen, ist Wochenende machen. (Infos: www.stadtradeln.de, Teil- des Landkreises und eine Fair Fashi- nicht so leicht, wenn einen keiner kennt. Joswig: Was auch schwierig war – ich nahme des Landkreises Bad on Show für die Fairtrade Stadt Bad Jährliche Veranstaltungen sind sicher bin nicht von hier. Die richtigen Kon- Dürkheim: 14. August bis 4. Sep- Dürkheim am 8. Juni. Jasmin Moll, einfacher als etwas ganz Neues. takte musste ich erst rausfinden, goo- tember); Informationen zur Ab- Marco Selinski, Christopher Joswig, glen, telefonieren, nachfragen. fallwirtschaft vom Abfallwirt- Jonas Heinemann, Lukas Frölich und Gab es etwas, das neu für Sie war? Po- Moll: Es hat uns auf jeden Fall was ge- schaftsbetrieb des Landkreises Philipp Schellen vom Team „Sommer- sitiv wie negativ? bracht, wir haben viel gelernt. aus erster Hand fest“ über das Projekt, an dem sie seit Heinemann: Ja, dass die Akquise so Oktober gearbeitet haben. aufwendig war! Ich mache in meinem Freuen Sie sich auf die Veranstaltung? Rockland-Bühne Job schon zu 90 Prozent Akquise, und Moll: Auf jeden Fall! Die Vorbereitung 11 Uhr: offizielle Eröffnung des Warum haben Sie sich für dieses Pro- hier war es viel schwieriger. Ich habe ist Arbeit, aber wenn die Veranstaltung Sommerfests mit Fassbieranstich jekt entschieden? die Vereine aus dem Landkreis ange- dann da ist und alles funktioniert, das 11.30-14.30 Uhr: Modern Sound Moll: Es war das abwechslungsreichste, sprochen, ob sie sich bei dem Fest prä- ist wie eine 1 in einer Klassenarbeit, für Bigband aus Bockenheim bei dem es am meisten zu tun gab. sentieren wollen, und sehr viele Absa- die man gelernt hat. 16-18 Uhr: Band Palatine-Six Frölich: Man konnte am meisten mit- gen bekommen. Joswig: Ja, wenn der Tag dann da ist Gegen 18.30 Uhr: Verlosung zum nehmen, am meisten lernen. Moll: Viele von uns haben etwas ande- und man sieht, wie was umgesetzt ist, Jubiläum-Gewinnspiel (Teilnah- res gemacht als in den Betrieben, das das macht dann Spaß. me am 8.6.) Was haben Sie denn gelernt? war gut. Ich habe etwa zum ersten Mal Frölich: Und das Improvisieren vor Ort, 20 Uhr: Band Megazwei Joswig: Wir haben den Zeitfaktor ken- eine Veranstaltung bei der Gema ange- damit alles klappt. | Interview: Sina Müller 8

Von Gesellschaft bis Gesundheit. 100 Jahre Volkshochschule

Happy Birthday Volkshochschule Die Volkshochschulen feiern ihr 100-jähriges Bestehen

Die Weimarer Verfassung von 1919 regelte erstmals in Artikel 148 die Belange der Erwachsenenbildung und Volkshochschulen für Deutschland. Dieses Staats- bekenntnis für lebenslanges Lernen führte in ganz Deutschland zu einer ersten großen Gründungswelle von Volkshochschulen.

Seitdem ist die Zahl der Volkshochschu- Im Jubiläumsjahr sind etliche Veran- von sozialen Netzwerken ist es mo- Dozenten aus unterschiedlichen gesell- len stetig gestiegen und decken eine staltungen und Aktionen geplant. dern geworden, eigene Kenntnisse und schaftlichen Bereichen, die ihr Wissen einzigartige Palette an Bildungsfeldern Fertigkeiten öffentlich zu dokumentie- und ihre Erfahrungen mit anderen tei- ab: von Gesundheit bis Gesellschaft, 100 Jahre Volkshochschulen – ren und so anderen zugänglich zu ma- len. Und auch die Kursteilnehmenden von Kultur bis Beruf – und das alles 100 Jahre Wissen teilen! chen. Das Jubiläumsmotto macht klar: sind Teil eines Prozesses des vonein- von analog bis digital. Heute wie vor Volkshochschulen (VHS) folgen die- ander und miteinander Lernens. Was 100 Jahren ist die Volkshochschule ein Das Motto „Wissen teilen“ knüpft an sem Prinzip bereits seit 100 Jahren. Plattformen wie Wikipedia oder You- Ort der Begegnung, der gesellschaftli- einen aktuellen Trend an: Mit den di- Denn seit ihrer Gründung vergeben tube heute so populär macht, leben chen Teilhabe und der Bildung für alle. gitalen Medien und der Verbreitung VHS Lehraufträge an Dozentinnen und Volkshochschulen seit Anbeginn. Verschiedene Menschen, die an der Kreisvolkshochschule Wissen teilen, wurden gefragt:

Was verbinden Sie mit 100 Jahre Volkshochschulen und mit Ihrer Arbeit an einer der zwölf örtlichen VHS im Landkreis beziehungsweise an der Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim?

„Mit der KVHS verbinde ich ..... Mit der KVHS verbinde ich … ... Meine schönsten Veranstaltungen waren sicher die Fastenwochen im Kloster Esthal und auch die Kräuterwanderungen in Deidesheim. In Bad Dürkheim habe ich die Mittagspause gefüllt und mit eini- ▸ Wichtiger Ort der Wissens- gen anderen Dozenten bei einer Berufsfreistellungswoche mit Entspannungstechniken wie Qi Gong, vermittlung Autogenes Training oder auch Progressive Muskelentspannung oder Meditation. ▸ Das Angebot für die Bevöl- Aha-Erlebnis beim Fasten: Morgens einen Schweigemarsch, erst gab es Staunen der Teilnehmer, doch dann ent- kerung ist nicht wegzuden- deckten sie ihre Liebe zur Ruhe und der Entdeckung der kleinen Dinge. ken Aha-Erlebnisse von Teilnehmenden ▸ Ort für Gemeinsamkeiten ... zur Kräuterwanderung: Jetzt haben wir kaum Strecke gemacht und so vieles entdeckt, ab jetzt gehe ich mit offeneren Augen durch die Welt. Meine ersten Berüh- ... zur Mittagspause: War zwar total erschöpft und abgehetzt, jetzt fühle ich mich ruhiger und fröhli- rungspunkte mit der cher, mein Zeichen ist jetzt ein lachendes Gesicht. VHS hatte ich im Alter Renate Bremicker, Dozentin für Entspannung von 22 Jahren durch die Absol- und viele Gesundheitsthemen vierung des Weiterbildungslehr- gangs zum Handelsfachwirt IHK. Seit diesem Zeitpunkt habe ich mehrere Seminare hinsichtlich Rhetorik und Fremdsprache be- „Mit der KVHS verbinde ich ..... sucht. Ich schätze das breite An- gebot der Wissensvermittlung. ... einen roten Schuhlöffel Bestehende Kontakte haben dazu Wir hatten mal ein sehr schönes Cover für das Jahresprogramm. geführt, dass ich überre- Da waren lauter, teils exzentrische Schuhe auf ihrem Weg zur VHS zu se- gional als Dozent mit hen. Der rote Schuhlöffel war wie ein Symbol für unsere Teil- großem Erfolg tätig bin. nehmer auf ihrem Weg in die deutsche Gesellschaft. Das mach- te ein schön stimmiges Bild. Markus Popp, Dozent zum Thema Dr. Nadja El-Masri, Dozentin in Integrationskursen Immobilienverkauf 9

Mit der KVHS verbinde ich … Mit der KVHS verbinde ich …

… unseren Tag der offenen Tür. Nach Fertigstellung un- … dass die VHS ein seres eigenen VHS-Gebäudes luden wir ein zum „Tag der lebenslanges Lernen und offenen Tür“. Es gab sehr viel zu tun, aber unsere Mühe damit die Förde- wurde belohnt: Wir hatten einen wundervollen Festtag mit sehr, rung der geisti- sehr vielen Besuchern, Schnuppervorstellungen verschiedener Kur- gen Fitness er- se, Musik, Essen und Trinken, sehr viele neue Anmeldungen und möglicht. sehr positive Presseberichte. Es war einfach nur schön und wir waren glücklich und dankbar. VHS for ever – es Ursula Eberle, Dozentin für lohnt sich! Gehirntraining (MAT) und Geistige Fitness Irmhild Schabacker, Leiterin der VHS Hettenleidelheim in der VG Leiningerland

Mit der KVHS verbinde ich … Mit der KVHS verbinde ich … … „Spaß am Lernen, 100 Jahre Bildung Pfälzer Dialekt als Kurs- für alle! sprache und den netten Der Fokus bei meiner Ar- Kontakt mit/zwischen beit als örtliche Leitung den Teilnehmern.“ liegt auf einem breiten Kursspek- trum. Dabei ist es mir wichtig, offen für neue Kursangebote zu Klaus Lippert, Dozent für sein, den Bedarf der Bürgerin- Wein- und Käse, E-Bike Touren, nen und Bürger in der Verbands- Smartphone und Tablet gemeinde abzubilden und Lust auf Weiterbildung zu wecken. Mein Ziel ist es die Volkshoch- schule als festen Bestand- „Mit der KVHS verbinde ich ... teil im alltäglichen Leben der Bürgerinnen und … Playmobil Eisenbahnen (Bild oben rechts) Bürger zu etablieren.“ Sie symbolisieren die in einer Kursanfangssituation „aufeinander prallenden“ Elemente Marco D’Ambrosio, Leiter der VHS VG Deidesheim ▸ Rahmenbedingungen (Ort, Raum, Zeit) ▸ Menschen (Seminarleitung, Teilnehmende …) ▸ Befindlichkeiten (aktuell, generell …) ▸ Inhalte (Seminarthema, Vorkenntnisse, Erwartungen)

Mit der KVHS verbinde ich … Der Verband der Volkshochschulen bietet ein umfangreiches Wei- terbildungsangebot für seine Dozentinnen und Dozenten. Ein be- … VerNETZung. sonderes Highlight war 2014 die Weiterbildung „Auf den Anfang kommt es an“, die im Ratssaal der Kreisverwaltung – der beste Raum, den ich je hatte – stattfand. Bettina Meier, Leiterin der Offenen Horst Müller, Dozent Berufliche Bildung und Referent Kreativ-Werkstatt in der Weiterbildung Bad Dürkheim

Lange Nacht der Volkshochschulen an der KVHS Bad Dürkheim

Am Freitag, 20. September Jubiläums-Website 2019 öffnet die Kreisvolkshoch- Eine neue Website begleitet das schule (KVHS) ihre Türen zur Jubiläum 100 Jahre Volkshoch- Langen Nacht der Volkshoch- LangeNacht schule. www.100jahre-vhs.de schulen. Ab 18 Uhr erwartet die erzählt Geschichten aus den Besucherinnen und Besucher derVolks- Volkshochschulen, informiert eine bunte Auswahl an kosten- hochschulen über historische Hintergründe losen Schnupperangeboten und 20.09.2019 sowie über Termine und Aktio- Aktionen quer durch das Pro- 100Jahre Wissen teilen. ab 18:00Uhr nen. gramm – umrahmt von Lecke- kvhs reien aus der Küche und Gele- Bad Dürkheim genheit zum Austausch. Mit dabei sind die KVHS Ge- schäftsstelle und die Offene Kreativ-Werkstatt in Bad Dürk- heim, die VHS Hettenleidel- heim und die VHS Kirchheim/ Bissersheim. Alle Infos zum Ablauf und Pro- gramm werden nach den Som- Volkshochschule merferien veröffentlicht. Musterstadt www.volkshochschule.de Die Lange Nacht der Volkshoch- schulen ist Teil des Jubiläums- diesem Abend erstmals bundes- ben.zusammenhalten“. programms zum 100-jährigen weit statt. Sie bildet den Auftakt Das Programmheft ist ab dem Bestehen der Volkshochschulen zum Herbst-/Wintersemester 24. Juni 2019 erhältlich. in Deutschland und findet an unter dem Motto „zusammenle- | Dirk Wolk-Pöhlmann 10

Kurse und Termine

online anmelden unter www.kvhs-duew.de

Alles aus Blüten Wer Gäste einlädt, kann sie nach diesem Kurs optisch und kulina- risch mit Blumen verwöhnen: Mit anmutigen Rosenblüten wird in Handarbeit beispielsweise ein aromatischer Rosenzucker zube- reitet. Außerdem werden eine außergewöhnliche Rosenbutter kreiert und Gänseblümchen-Ser- vietten gestaltet. Sa, 15.6., 10-16 Uhr, Offene Kreativ-Werkstatt Bad Dürk- heim, 06322/980715

Die vegane Grillparty Großer Schritt in Richtung neues Zuhause: die Gruppe der Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer, die den Deutsch- Vegan grillen ist ganz einfach: test bestanden haben und ihre Deutschzertifikate stolz in Händen halten. Foto: KV/Fickus Mit selbstgemachten Würstchen, Dips, Salaten, Fingerfood und einem köstlichen Erfrischungsge- Landkreis Bad Dürkheim: Deutschzertifikate übergeben tränk werden auch Veganer bes- tens kulinarisch verwöhnt. Mi, 12.6., 17.30-21.15 Uhr, VHS Bad Dürkheim, 06322/935132 „Mit der Sprache angekommen“

Es ist ein erster Schritt in Richtung sechs Modulen. Darauf folgt der „Ori- ten.“ Weiter betonte er: „Mit der Spra- Einbürgerung und Integration: Bei entierungskurs“ mit 100 Unterrichts- che sind Sie in Deutschland ange- insgesamt fünf Prüfungsterminen einheiten, dazu gehört unter ande- kommen, und es wird Ihr Zuhause“. zwischen September 2018 und Ja- rem Lernstoff zu Deutschlands Ge- Dass sie nach rund einem Jahr ge- nuar 2019 legten 107 Teilnehmerin- schichte, zur Politik in der Demokra- meinsamen Lernens ihren Kursteil- nen und Teilnehmer den Deutsch- tie sowie zu Gesellschaft und Kul- nehmerinnen und Kursteilnehmern test für Zuwanderer erfolgreich ab. tur. Dieser schließt mit dem Test „Le- die Zertifikate übergeben konnten, Warum nicht mal vegan grillen? 75 schlossen mit dem Niveau B1 ben in Deutschland“ ab. Beides zu- bereitete auch den Dozentinnen und Foto: babsi.w/stock.adobe.com und 32 mit dem Niveau A2 ab. sammen ergibt das „Große Zertifikat Dozenten Anette Zisterer, Natalia Integrationskurs“ – das beispielswei- Krämer, Dr. Hans-Jürgen Augspur- Vorsorgende Verfügungen Am 22. März war es soweit: In einer se auch zur Einbürgerung benötigt ger, Anna Breier, Eva Bardos und Vorsorgevollmacht – Betreuungs- kleinen Feierstunde im Ratssaal der wird. Hasan Özdemir offensichtlich viel verfügung – Patientenverfügung. Kreisverwaltung konnten die Prüflin- Und hierzu rief bei der Feierstunde Freude. Und so fasst eine Kursteil- Die Vor- und Nachteile der ein- ge ihre Zertifikate in Empfang neh- denn auch der Leiter der Kreisvolks- nehmerin die Zeit zusammen: „Sie zelnen Verfügungen werden men. Vor dem Test stand jedoch ein hochschule, Dirk Wolk-Pöhlmann, haben sich unglaubliche Mühe ge- erläutert und worauf man bei langes Lernen, immerhin besteht der in seiner Ansprache auf: „Mein Ap- macht, damit wir uns in Deutschland der Erstellung achten sollte. Deutschkurs, der nur ein Teil des In- pell an Sie lautet: Sagen Sie ja zur wohlfühlen – dafür unseren herzli- Dazu Informationsmaterial und tegrationskurses ausmacht, aus 600 Einbürgerung und entscheiden Sie chen Dank, das haben sie toll ge- Vordrucke. Unterrichtseinheiten à 45 Minuten in mit, wie Sie Ihre Zukunft hier gestal- macht“. | Arno Fickus Do, 13.6., 16-17.30 Uhr, VHS Lambrecht, 06325/181145

Lustige Papiermaché-Frauen Lustige und farbenfrohe Figuren aus Papiermaché selbst gestal- ten: der Fantasie und dem Ge- staltungsfreiraum sind im Kurs keine Grenzen gesetzt. Mi 19.6., 18-22 Uhr + Mi 26.6., 19-22 Uhr, Offene Krea- tiv-Werkstatt Bad Dürkheim, 06322/980715

Ab Dienstag, 20.8., 18 bis 21.15 Uhr

Frauenfiguren. Foto: Sabine Sander

11

Landkreis Bad Dürkheim: Energie auftanken im Grünen Wald, Gesundheit, Wissenswertes Wer die wohltuende Begegnung mit Natur, Wald und Ruhe erleben möch- te, findet bei der Kreisvolkshochschu- le Bad Dürkheim (KVHS) einige An- gebote. Waldbaden, Meditation, Sa- gen & Geschichten, Mystik, Zauber, alte Weisheiten sowie Heimat- und Naturkunde bereichern die verschie- denen Exkursionen:

Meditative Baumbegegnung Innehalten, staunen und lauschen und sich vom magischen Zauber und der Weisheit alter Märchen inspirieren las- sen: ein Kurs für Körper, Geist und Seele im Bad Dürkheimer Kurpark un- ter alten Bäumen. Mo, 17.6., 18.45-21 Uhr VHS Bad Dürkheim 06322/935132

Waldbaden Shinrin Yoku ist japanisch und bedeu- tet soviel wie Waldbaden. Es verspricht Entspannung und gilt als wichtiger Be- standteil der Gesundheitsvorsorge. Beim langsamen Gehen wird es eine Zeit des Austausches sowie eine Zeit der Stille geben, um den Wald neu zu entdecken. Kleine Achtsamkeits-, Atem- und Entspannungsübungen runden die etwa vierstündige, leichte Wanderung ab. Waldbaden stärkt die körpereige- ne Abwehr, vertieft die Atmung, kann den Schlaf verbessern, das Hormon- system ausgleichen und Burnout vor- beugen. Weg zur Entspannung und innerem Gleichgewicht: Waldbaden. Foto: Larisa Koshkina/Pixabay Sa, 24.8., 9-13 Uhr, Treffpunkt: Park- platz Hütte „An den drei Eichen“, An- meldung: KVHS-Geschäftsstelle, Zur Sache: Waldbaden als Therapie aus Japan inzwischen auch in Deutschland verbreitet 06322/9612444 Shinrin Yoku, das sogenannte japanische Universitäten bieten in- neu entdecken“ mit praktischen Waldbaden (von 8-17 Jahren) Waldbaden, wurde erstmals in den zwischen eine fachärztliche Spezia- Übrungen für den Selbstversuch ver- Beim langsamen Gehen kann die Wir- 80er Jahren in Japan angewendet. lisierung in „Waldmedizin“ an. Nicht öffentlicht hat (mgv-Verlag, Infos: kung und Schönheit des Waldes neu Dort gab es ein millionenschweres verwunderlich, dass das Waldbaden www.waldbaden.com). Es gelte, ganz erlebt werden. Dazu gibt es Einzel- als Forschungsprogramm, um die me- auch in Deutschland angekommen in die wunderbare Natur des Waldes auch Paarübungen. Dauer der Wande- dizinische Wirkung des Waldbadens ist und vielerorts praktiziert wird. Es einzutauchen. Bereits der Anblick rung mit Schwierigkeitsgrad leicht: rund zu untersuchen und nachzuweisen. habe einen „wunderbaren Effekt auf eines Waldes senke Stresshormo- zwei Stunden. Heute ist es dort wie auch in Südko- den Körper, den Geist und die Seele“, ne, hebe die Laune und sorge für Sa, 29.6. 9-11 Uhr, Treffpunkt: Park- rea ein wesentlicher Bestandteil der schreibt „Waldbademeisterin“ Annette ein inneres Gleichgewicht. Unter platz An der Weilach (Bad Dürkheim), medizinischen Grundversorgung. Bernjus, die zusammen mit Anna Ca- Anleitung erfahrener Begleiter wie in Anmeldung: KVHS-Geschäftsstelle, Vor zwölf Jahren eröffnete das erste velius das Buch „Waldbaden – Mit der den KVHS-Kursen fällt der Einstieg 06322/961-2444 | Regine Holz Zentrum für „Waldtherapie“, und heilenden Kraft der Natur sich selbst allerdings leichter. | Gisela Huwig

Kurse und Termine

fahrene Heilpraktikerin und Kräuter-Fee beim geruhsamem Kräuter-Spaziergang. Mo 12.8., 16-18 Uhr, vorherige Anmeldung erforderlich. VHS Lambrecht, 06325/181145

Pfälzer Schätze online anmelden unter Bei einer Wanderung von Brei- www.kvhs-duew.de tenstein nach Erfenstein ist Wis- senswertes über die Entstehung des Buntsandsteins und die viel- Mit den Volkshochschulen lässt fältige Nutzung des Pfälzerwal- sich bei informativen Ausflü- des in früheren Zeiten, zum gen, sogenannten Themenfüh- Transportweg Speyerbach und rungen, auch viel erleben: auch zu Wildkräutern und Lebe- wesen am Wegesrand zu erfah- Kräuterbuschen ren. Mystisch wird es, wenn Sa- Was gehört zu einem Kräuterbu- gen und Geschichten erzählt schen? Was mache ich dann da- werden. mit? Welcher alte Brauch steckt So 11.8., 10.30-12.30 Uhr dahinter? Das erläutert eine er- VHS Lambrecht, 06325/181145 Typisch für den Pfälzerwald: Buntsandsteinformationen. Foto: Gaby Stein/Pixabay 12

Kommunen im Landkreis (1): Die Stadt Bad Dürkheim Mehr als Wurstmarkt

48 Orte, verteilt auf fünf Verbandsgemeinden mit 45 Ortsgemeinden, zwei Städte und eine verbandsfreie Gemeinde – sie alle sind Teil des Landkreises Bad Dürkheim. Zum 50. Kreisgeburtstag stellt das DÜW-Journal in den kommenden Ausgaben jeweils zwei Städte oder Verbandsgemeinden vor. In alphabeti- scher Reihenfolge. Den Anfang macht die Stadt Bad Dürkheim.

Schon die Römer wussten die Lage am 2400 Betten über ein überdurchschnitt- Haardtrand zu schätzen. Inmitten des lich hohes Übernachtungsangebot. Im Rebenmeers oberhalb des Bad Dürk- Jahr 2018 wurden rund 420.000 Über- heimer Stadtteils Ungstein ist der größ- nachtungen verzeichnet, dabei sind te römische Herrenhauskomplex der die Übernachtungen auf dem gut be- Pfalz freigelegt und zum Teil restau- suchten Campingplatz nicht eingerech- riert worden. Wo schon damals Wein net. Bad Dürkheim genießt außerdem entstand, lässt sich dieser heute mit einen hervorragenden Ruf als Tagungs- Blick auf ein faszinierendes Panorama und Kongressstandort. aus Weinbergen, Pfälzerwald, Stadt und Rheinebene genießen. Gut aufgestelltes Gesundheitswesen Die Heidenmauer, ein keltischer Ring- Neben dem Tourismus ist der Gesund- wall, Grabfunde auf dem Ebersberg heitssektor heute einer der wichtigs- und der berühmte Fund des etruski- ten Arbeitsmarktbereiche der Stadt. schen Dreifußes aus einem keltischen Mehrere spezialisierte Kliniken und Fürstinnengrab lassen auf noch frühe- das Krankenhaus decken das gesam- re Besiedlungen in der Zeit um 1200 te Aufgabenspektrum des Kur- und v. Chr. und um 500 v. Chr. schließen. Gesundheitswesens ab. Im Lorscher Codex ist Dürkheim erst- Eine Wohltat für die Atemwege und mals 778 unter dem Namen „Turnes- die Sinne verspricht ein Spaziergang heim“ urkundlich erwähnt. Somit konn- rund um den 333 Meter langen Gra- te Bad Dürkheim im Jahr 2003 den dierbau, wo rund 250.000 Reisigbün- 1225. Geburtstag feiern. Bei einem gro- del die Bad Dürkheimer Sole verrie- ßen Stadtfest zum Jubiläum verwan- seln und daraus das einzige, was bes- delte sich die Innenstadt fünf Tage ser ist als gute Pfälzer Luft entstehen lang in eine einzige Festmeile. Höhe- lassen: „Pfälzer Meeresluft“. Auch dies punkt war der Jubiläumsumzug, der ist einer langen Tradition zu verdan- zahlreiche Erinnerungen an vergange- ken. In zeitweise bis zu sechs solcher ne Zeiten aufleben ließ. Gradierbauten wurde im 18. und 19. Vieles, was heute in der Stadt zu be- Jahrhundert Salz gewonnen. wundern ist, ist Menschen zu verdan- Bad Dürkheim einst und heute: Römervilla Weilberg (oben), Wurstmarkt und Eine große Bedeutung für die Kurstadt ken, die vor langer Zeit in Dürkheim Gradierbau mit Michaeliskapelle. Fotos: Stadt Bad Dürkheim besitzt der Kurpark, der sich durch die Offenlegung und Renaturierung des Flüsschens Isenach im Jahr 2013 und Bad Dürkheim-Info gelebt haben. Der Salierkaiser Kon- nossen, Bad Dürkheim ist eine Hoch- die Erweiterung in Richtung Osten zu rad II. beispielsweise: Er legte im Jahr burg des Weines und des Genusses. einem Publikumsmagnet entwickelt 1025 den Grundstein für das Kloster Der Weinbau hat in Bad Dürkheim hat. Erste urkundliche Limburg und leitete damit ein Jahr- nicht nur eine lange Tradition, son- Mit dem Salinarium verfügt Bad Dürk- Erwähnung: 778 hundert ein, in dem Dürkheim eine dern ist auch ein wichtiger Wirtschafts- heim über ein attraktives Freizeitbad, Einwohnerzahl zentrale Rolle im Heiligen Römischen faktor in der Stadt. Auf insgesamt 818 das auch in Zukunft erhalten bleiben 1969: Reich Deutscher Nation spielte. So sol- Hektar Weinanbaufläche werden 68 soll. In Planung ist die Erweiterung 17.327 (damals noch len auf der Limburg jahrzehntelang die Prozent Weißweinreben und 32 Pro- des bestehenden Gebäudes durch eine ohne Ungstein, größten Kostbarkeiten des Reiches, zent Rotweinreben angebaut. Die hohe moderne Therme mit Saunaanlage, die Stand 31.12.1969) die Reichsinsignien, gehütet worden Qualität der Bad Dürkheimer Weine ab Herbst 2022 eine weitere Attrakti- Einwohnerzahl heute: sein. Auch die vier Adventssonntage wird durch die außerordentlich hohe on der Stadt darstellen wird. 20.307 Haupt- und Nebenwohn- haben ihren Ursprung auf der Lim- Zahl an Auszeichnungen Jahr für Jahr sitze, nur Hauptwohnsitze: burg, wo dies im Jahr 1038 bei einer unterstrichen. Gelungene Stadtsanierung 19.203 (Stand: 31.12.2018) Synode festgelegt wurde. Heute ist die Kein Wunder, dass hier das größte Durch die 1989 begonnene Stadtsa- Zugehörige Stadtteile: Klosterruine Schauplatz für den Lim- Weinfest der Welt gefeiert wird, jedes nierung ist es gelungen, das Stadtbild Grethen-Hausen, Hardenburg, burg Sommer mit den unterschied- Jahr erneut ein einmaliges Erlebnis mit im Laufe der Jahre erheblich zu ver- Leistadt, Seebach, Ungstein. lichsten Open Air Theater- und Kon- über 600.000 Besuchern und einer lan- bessern. Diese positive Entwicklung Bürgermeister: zertaufführungen. gen Tradition. Ursprung des Wurst- der Innenstadt soll auch künftig kon- Christoph Glogger marktes ist der Michaelismarkt, der tinuierlich fortgesetzt werden. Auch Internetadressen: Rekordverdächtige Attraktionen erstmals im Jahr 1417 urkundlich er- die Schaffung von neuem Wohnraum www.bad-duerkheim.de und Ein beeindruckendes Bauwerk ist auch wähnt wurde. So konnten die Dürk- steht auf der Agenda der Verantwort- www.bad-duerkheim.com die Hardenburg, eine der größten heimer gemeinsam mit ihren Gästen lichen. In den vergangenen Jahren Schulen: Schloss- und Festungsanlagen in Rhein- im Jahr 2017 ein großes Fest feiern: wurden in Bad Dürkheim mehrere Ein Gymnasium, eine Realschule land-Pfalz. Die im 13. Jahrhundert er- 600 Jahre Dürkheimer Wurstmarkt. Neubaugebiete erschlossen, im jüngs- Plus, eine Förderschule und eine baute Burg war prunkvolle Residenz Und schon ein Jahr zuvor haben rund ten und größten mit 208.000 Quadrat- Berufsbildende Schule in Träger- der Grafen zu Leiningen und erfreut 2000 Akteure bei einem großen Um- metern, dem Fronhof II, herrscht der- schaft des Landkreises sowie heute Jung und Alt beim Erkunden der zug durch die Stadt den 600. Wurst- zeit rege Bautätigkeit. Bis zu 370 vier Grundschulen in städtischer ausgedehnten Anlagen. markt hochleben lassen. Wohneinheiten entstehen hier, darun- Trägerschaft, eine Förderschule An eine Idee des Bad Dürkheimer Kü- ter auch Mehrgenerationen-Wohnpro- in Trägerschaft der Lebenshilfe fermeisters Fritz Keller erinnert das Prallvoller Kulturkalender jekte. und eine private Maria-Montes- Dürkheimer Riesenfass aus dem Jahr Das Stadtfest, die Wein-Nächte, der Mit der Volkshochschule, der Musik- sori-Schule. 1934. Es hält mit einem Rauminhalt Dürkheimer Advent, das SWR3 Come- schule, der Stadtbücherei, dem gera- Kindertagesstätten und Horte: von 1,7 Millionen Litern den Weltre- dy Festival sowie zahlreiche Klein- de erst erweiterten und modernisier- Sechs Kindertagesstätten und kord. Mit Wein gefüllt war es zwar kunst- und Kindertheateraufführun- ten Stadtmuseum sowie der Offenen drei Horte in städtischer Träger- noch nie, doch mit einem Durchmes- gen bereichern den Veranstaltungska- Kreativ-Werkstatt bietet Bad Dürkheim schaft, ein Kindergarten in ge- ser von 13,5 Metern ist und bleibt es lender der Stadt, in der eigentlich im- eine große Bandbreite an kulturellen meinsamer Trägerschaft der das originellste und größte Denkmal mer etwas geboten wird, für die Bür- Einrichtungen. Auch Sport, Gesellig- Stadt mit der Lebenshilfe und des deutschen Weines. gerinnen und Bürger und für die zahl- keit und ehrenamtliches Engagement zwei konfessionelle Kindertages- Der wiederum gehört in Bad Dürk- reichen Gäste. besitzen einen hohen Stellenwert, über stätten. | Red heim einfach mit dazu: ob im Stiel- Als traditioneller Fremdenverkehrsort 150 Vereine bieten vielfältige Formen glas oder im Schoppe-Dubbe-Glas ge- verfügt Bad Dürkheim mit mehr als der Freizeitgestaltung an. | Pressestelle 13

Hansel-Fingerhut-Fest in Forst: Som- „In Meckenheim wächst Lebensfreu- Aus dem 11. Jahrhundert: katholische Bauliches Kleinod von Ruppertsberg: mertagsspiel aus dem Jahr 1721. de“: Gässelkerwe-Eröffnung. Kirche St. Martin in Niederkirchen. Das Teehaus wird gerade restauriert.

Kommunen im Landkreis (2): Die Verbandsgemeinde Deidesheim Land der Reben, Mandeln und Feigen

Seit 1. Januar 1973 ist die Stadt Deides- Besucher. Der Edelweinort Forst mit Feste und Brauchtum hen Stellenwert: Mit der Durchführung heim Sitz der Verbandsgemeinde mit seinem prächtigen Ortsbild und zahl- Ein wichtiges Kulturgut der Verbands- von Seniorennachmittagen, Senioren- den Orten Forst, Meckenheim, Nieder- reichen alteingesessenen Weingütern gemeinde Deidesheim bilden Feste und fahrten und der Einrichtung von Seni- kirchen und Ruppertsberg. Deidesheim gilt als Perle der Deutschen Weinstra- Brauchtümer: Das Hanselfingerhut-Fest orenstuben in den Ortsgemeinden wird wurde schon 699 in einer Urkunde des ße und liegt nur wenige Minuten von in Forst gehört zum immateriellen Welt- der älteren Generation Rechnung ge- Klosters Weißenburg genannt. Seit dem Deidesheim entfernt. Alte und neue kulturerbe der Unesco. Die historische tragen. Der „Runde Tisch Senioren“, Jahre 1100 war Deidesheim mit den Winzeranwesen prägen die Ortsbil- Geißbockversteigerung an Pfingstdiens- das „Caritas Altenzentrum Stiftung Bür- umliegenden Orten Forst, Niederkir- der von Niederkirchen und Rupperts- tag in Deidesheim gehört zu den ältes- gerhospital“ sowie die Stiftung Bürger- chen und Ruppertsberg fürstbischöf- berg. Die katholische Pfarrkirche St. ten gepflegten Brauchtümern in Rhein- hospital mit der Generationenhilfe bil- lich-speyrischer Besitz. Meckenheim Martin von Niederkirchen ist eines land-Pfalz, die Weinkerwen in Forst, den aktive Anlauf- und Informations- wurde bereits 768 erwähnt und feier- der ältesten christlichen Baudenkmä- Niederkirchen, Deidesheim, Mecken- stellen für Senioren sowie hilfsbedürf- te 2018 1250-jähriges Bestehen. Es ist ler der Pfalz. Ruppertsberg wieder- heim und Ruppertsberg sowie die tige Menschen aus der Verbandsge- davon auszugehen, dass das heutige um ist eingebettet in eine sehenswer- Kirchweihen in Meckenheim und Nie- meinde. Mit vielen Projekten wird au- Niederkirchen das ursprüngliche Dei- te Weinlandschaft und besonders bei derkirchen zählen zu den beliebtesten ßerdem versucht, Barrieren in der Ver- desheim war. Wanderern und Weingenießern be- Festen der Region. Die „Welt am Sonn- bandsgemeinde zu reduzieren und so liebt. Wer Meckenheim erkundet, tag“ wählte den „Deidesheimer Advent“ auch für Menschen mit Einschränkun- Weinbau im Wappen wähnt sich im Garten Eden: Neben zu den schönsten Weihnachtsmärkten gen das Leben in der Verbandsgemein- Schon das Wappen der Verbandsge- Wein spielen hier frisches Obst und im deutschsprachigen Raum. de attraktiv zu gestalten. | Tourist-Service meinde symbolisiert die Verbunden- Gemüse die Hauptrolle, angeboten heit zum Wein: Es enthält eine Wein- vor Bauern- und Winzerhöfen aus Investitionen für die Bürger traube mit Blatt als Zeichen der Ge- dem 16. bis 18. Jahrhundert. Die Verbandsgemeinde und die Orts- VG Deidesheim-Info meinsamkeit aller fünf weinbautreiben- gemeinden tätigten in den vergange- den Ortsgemeinden. In der Verbands- Bewegung und Entspannung nen Jahren erhebliche Investitionen. gemeinde (Gesamtfläche 57 Quadrat- Entschleunigung und aktive Bewegung Die Erschließung von Neubaugebieten Erste urkundliche kilometer) wird auf etwa 1600 Hektar gehören in der Urlaubsregion zusam- in allen Ortsgemeinden, die Sanierung Erwähnung Dei- Weinbau betrieben. Rund 1700 Hektar men. Wanderwege durch die Weinber- von Schulgebäuden, Kindertagesstät- desheims: 699 werden als Acker- oder Grünland be- ge und das Biosphärenreservat Pfäl- ten und die Errichtung einer Integrier- VG-Gründung: wirtschaftet. Die Gemeinden besitzen zerwald, etwa der Prädikatwanderweg ten Gesamtschule zusammen mit der 1. Januar 1973 zudem 2000 Hektar Wald im Naturpark Pfälzer Weinsteig, Nordic Walking-Rou- Nachbarverbandsgemeinde Wachen- Einwohnerzahl Pfälzerwald. Aufgrund der Bodenbe- ten verschiedener Schwierigkeitsgrade heim und das neu erbaute Feuerwehr- 1973: 11.350 schaffenheit und des milden Klimas sowie Radwege laden ein, die einma- gerätehaus sind nur einige Beispiele Einwohnerzahl heute: 12.249 gedeihen vorzügliche Weine, aber auch lige Natur zu erkunden. Ein in der hierfür. Der in die „alla hopp!“-Aktiv- Zugehörige Gemeinden: Feigen, Kastanien, Mandeln und Zitro- Weinlage Paradiesgarten gelegenes anlage integrierte Jugendtreff, die Mu- Stadt Deidesheim, nen. Die lange Weinbaugeschichte spie- Freibad, der Erlebnisgarten oder die sikschule sowie die Volkshochschule Forst an der Weinstraße, gelt sich in einer Vielzahl traditioneller „alla hopp!“-Anlage stehen für Bewe- werden ebenfalls für die Einwohner Meckenheim, Weingüter mit internationalem Namen, gung, Spiel und Entspannung für Groß der Verbandsgemeinde angeboten. Niederkirchen, Winzervereinen sowie Familienwein- und Klein. Auch die Seniorenarbeit hat einen ho- Ruppertsberg. gütern. Der Stadt Deidesheim wurde Bürgermeister (Stand: 17.5.2019): dank dieser Tradition vom Deutschen Verbandsgemeinde: Peter Lube- Weininstitut der Titel „Höhepunkt der nau, Stadt: Manfred Dörr, Weinkultur“ verliehen. Seit 2009 ist Dei- Ortsbürgermeister: desheim Mitglied bei „cittaslow“. Das Bernhard Klein (Forst), internationale Netzwerk lebenswerter Heiner Dopp (Meckenheim), Städte steht für Lebensqualität, Nach- Josef Seckinger (Niederkirchen), haltigkeit und stellt den Menschen in Ursula Knoll (Ruppertsberg) den Mittelpunkt. Stadtbürgermeister Internetadressen: Manfred Dörr ist seit 2015 Präsident von www.vg-deidesheim.de, cittaslow-Deutschland. Zahlreiche Wein- www.deidesheim.de, güter sowie eine abwechslungsreiche www.forst-pfalz.de, Gastronomieszene bis in den Sterne- www.meckenheim-pfalz.de, bereich verführen zum Verweilen und www.niederkirchen.de, Genießen. www.ruppertsberg.de Schulen der Verbandsgemeinde: Sehenswertes in Stadt und Dörfern IGS Deidesheim / Wachenheim; Zu den zahlreichen Sehenswürdig- Musikschule, Volkshochschule, keiten in Deidesheim gehören der drei Grundschulen mittelalterliche Marktplatz mit dem Kindergärten: historischen Rathaus und der katho- Sieben Kindergärten (zwei in lischen Pfarrkirche St. Ulrich und Tei- der Stadt, zwei in Meckenheim, le der Stadtbefestigung. Auch etliche Schauplatz der traditionellen Geißbockversteigerung: historisches Rathaus in je einer in den anderen OG). Galerien und Museen faszinieren die Deidesheim. Fotos: VG Deidesheim 14 15

Bad Dürkheim: Sommerfest zum Kreisjubiläum Hier spielt die Musik am 8. Juni Programm Programm

Buntes Programm am 8. Juni Im Kreishaus: Am Samstag, 8. Juni, lädt der Landkreis von 11 – 18 Uhr 11 bis 22 Uhr zur großen Geburtstagsparty Foto-Installationen rund um „50 Jahre Landkreis Bad rund ums Kreishaus ein. Beim Sommerfest Dürkheim“ / Bilder der Aktion „50 Jahre Landkreis – 50 gibt es an zwei Stellen ein Musikprogramm, Heimatimpressionen“ der Kreisvolkshochschule außerdem Unterhaltung für die Kleinsten, und es ist für Bewirtung gesorgt. Verkauf von Jubiläumsbüchern und anderen Geschenkideen mit Wer sich auf den Besuch vorbereiten möch- Jubiläumsbezug te, kann sich auf dieser Doppelseite schon einmal einen Überblick über die Aktions- 10 flächen verschaffen. Dreh- und Angelpunk- Basteln mit Holz te ist das Außengelände am Kreishaus. Kinderschminken (13 bis 17 Uhr) 22 Weitere Informationen zum Fest finden Sie Glücksrad mit tollen Preisen auf Seite 7. 21 20 11 Cafeteria geöffnet 12 3 19 Ratssaal: Präsentation der kreiseigenen Schulen (Von- Vor dem Kreishaus: 5 Carlowitz-Realschule plus Weisenheim am Berg, Realschule plus am Speyerbach Lambrecht, IGS Deidesheim/ 11-18 Uhr 1 6 Wachenheim, Limburgschule Bad Dürkheim, Werner- Heisenberg-Gymnasium Bad Dürkheim, Käthe-Kollwitz- 1 Hüpfburg Schule Grünstadt, Hans-Zulliger-Schule Grünstadt, 2 Berufsbildende Schule Bad Dürkheim) 2 Spielmobil mit Bewegungsspielen

13 Im neuen AWB-Gebäude Partnerlandkreise: 11 – 18 Uhr 10 3 Saale-Holzland-Kreis (Thüringen), Offenes Haus, Besichtigung möglich

4 Starnberg (Bayern) Hinter dem Kreishaus (vor dem neuen AWB-Gebäude) mit touristischen Infos, Thüringer 11 – 22 Uhr Rostbratwürsten und Weißwurstfrühstück 7 15 22 Food-Trucks: Falafel von Amer Barkoumi, Pommes- 12 Variationen von Rocking Kitchen, Tacos und mehr von 5 Getränkeausschank 11 Texicos, Getränkeausschank 6 Infostand „Deutsche Weinstraße“ 14 13 23 11 – 18 Uhr 7 Probefahrten mit Elektro-Autos und 16 Mitmach-Aktion vom Regionalbüro der Energieagentur und Mitmach-Angebote der Energieagentur 4 Offener Kreativ-Werkstatt Bad Dürkheim e.V.: Alte Fahrräder Rheinland-Pfalz, Regionalbüro 18 bunt gestalten, werden zum STADTRADELN im August im Mittelhaardt & Südpfalz 19 16 gesamten Landkreis ausgestellt 8 (Infos zum STADTRADELN: www.stadtradeln.de; Teilnahme Smoothie-Bike, präsentiert von ALDI 17 Süd (leckere Fruchtdrinks durch Landkreis Bad Dürkheim: 14. August bis 4. September) Muskelkraft selbst erstrampeln) 17 8 9 20 Informationen zur Abfallwirtschaft vom 9 Eis vom Eiscafé Venezia in Grünstadt Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises

14.30 Uhr bis 16 Uhr: 18 Rockland-Bühne: 21 Nebenbühne 11 Uhr: offizielle Eröffnung mit Fassbieranstich Bandklassen und Schulband der IGS 11.30 Uhr – 14.30 Uhr: Modern Sound Bigband Deidesheim/Wachenheim aus Bockenheim 16 Uhr – 18 Uhr: Palatine-Six 15 19 Gegen 18.30 Uhr: Verlosung des Jubiläum-Gewinnspiels (Teilnahme am 8.6.) 20 Uhr: MEGAZWEI Quelle: 5 © Landesamt für Vermessung und Geoinformationen 2018 ©GeoBasis-DE / 14 Service/DRK 21 Nebenbühne LVermGeoRP 2018, dl-de/by-2-0, 22 http://www.lvermgeo.rlp.de 2018; 19 Sitz-und Stehplätze Absperungen Bauarbeiten Es gelten folgende Regelungen zu Gewährleistung Tiefgarage und Haftung; 20 23 URL:https://lvermgeo.rlp.de/de/geodaten/opendata/ Technik Live-Musik Toilettenwagen gewaehrleistung-haftung/ 16 INFO Vom Amt zum Eigenbetrieb Die Entwicklung der Abfallwirtschaft von den 1970er Jahren bis heute

Wir trennen Glas, Plastik und Papier, Schrott und Elektrogeräte werden separat eingesammelt. Eine fach- und mög- lichst umweltgerechte Entsorgung und Wiederverwertung des Abfalls ist längst Usus. Dabei war das mal ganz an- ders. Ein Blick in die Entwicklung der Abfallwirtschaft zum Jubiläum des Landkreises Bad Dürkheim:

Noch bis in die frühen siebziger Jahre te in ganz Rheinland-Pfalz. Eine gute hatte jeder Ort im Landkreis seine Lösung für die energetische Verwer- „Müllkippe“: Meist aufgelassene Sand- tung des Hausmülls, die noch heute gruben oder Steinbrüche, in denen der Bestand hat. (damals noch eher spärliche) Abfall Mehr Entsorgungsmöglichkeiten einfach abgeladen wurde. In dieser Getrennte Wertstoffentsorgung auf dem Wertstoffhof Esthal „wilden“ Zeit haben die Gemeinden ponie für den nun systematisch einge- Schon in den 80er Jahren gab es Groß- Der Abfallwirtschaftsbetrieb ihre Müllabfuhr selbst organisiert, be- sammelten Müll zu finden. Zunächst versuche zur getrennten Sammlung (AWB) des Kreises Bad Dürk- ziehungsweise Entsorgungsfirmen be- ging es für den Hausmüll auf eine De- von Wertstoffen (Glas, Papier, Kunst- heim hat das Angebot auf dem auftragt. Doch mit dem 1972 in Kraft ponie der Firma Altvater am Bruch- stoffe, Metalle) im Landkreis, Depot- Wertstoffhof Esthal erweitert. getretenen „Gesetz über die Beseiti- hübel bei Bad Dürkheim, dann zur De- container für Glas, Weißblech und Alt- Seit 1. April verfügt der Wert- gung von Abfällen“ und des 1. Landes- ponie Ellerstadt. Doch erst die Depo- papier wurden aufgestellt. 1992 erfolg- stoffhof über eine mobile Kasse. abfallgesetzes wurde die Verantwor- nie Friedelsheim mit einem Gesamt- te dann kreisweit die Sammlung von Dadurch haben sich die Annah- tung für den Abfall auf die Landkrei- füllvolumen von einer Million Kubik- Papier, Glas/Metall und Leichtverpa- mekriterien verändert und es se und kreisfreien Städte übertragen. meter im Jahr 1975 bot eine langfristi- ckungen in Säcken – 2005 ergänzt können mehr Wertstoffe und ge Entsorgungssicherheit. durch die Papiertonne. Restmüll angenommen werden. Amt für Abfallwirtschaft „Das Angebot ist eine Erweite- Das hatte gravierende Folgen: Über Energetische Verwertung Biokompostwerk als Ergänzung rung“, betont AWB-Leiter Klaus Nacht war der Landkreis plötzlich für Verfüllt wurde quasi alles: Hausmüll, Im Jahr 1992 ging auch das Biokom- Pabst. „Bisher konnten kosten- Ausschreibung, Organisation und Ab- Sperrmüll, Bauschutt, Erdaushub, Ver- postwerk in Grünstadt in Betrieb und pflichtige Abfälle in Esthal nicht rechnung für alle Dienstleistungen rund packungsmaterial und Klärschlamm. machte damit den Weg frei für die flä- angenommen werden und wir um die Themen Abfälle und Wertstof- Die Umweltbelastungen brachten 1986 chendeckende Einführung der Bioton- mussten die Kunden an andere fe, sowie für zwölf Deponien zustän- die Zäsur, die Deponie Friedelsheim ne. Der angelieferte Biomüll wurde in Wertstoffhöfe verweisen. Was dig. Das „Amt für Abfallwirtschaft“ ent- wurde stillgelegt. Ein „Müllnotstand“ Grünstadt zu wertvollem Kompost mit bisher kostenlos abgegeben wer- stand – der Grundstein des „Abfallwirt- konnte zum Glück verhindert werden Gütesiegel verarbeitet und an Bürger den konnte, kann auch weiter- schaftsbetriebs des Landkreises Bad – ein Jahr zuvor war der Landkreis der und Landwirtschaft verkauft. Das Bio- hin kostenlos abgegeben wer- Dürkheim“ (AWB), der seit 2006 als Ei- GML-Gemeinschafts-Müllheizkraft- kompostwerk besteht heute nicht mehr, den.“ Die kostenpflichtige Anlie- genbetrieb arbeitet. werk Ludwigshafen GmbH beigetre- an gleicher Stelle ist dafür ein Um- ferung ist eine Ergänzung. Die Die größte Herausforderung war es ten, und diese betrieb mit ihrem 1967 schlagplatz für Biomüll entstanden. Gebühren des AWB sind auf Anfang der 70er, eine geeignete De- errichteten Müllheizkraftwerk das ers- Fortsetzung nächste Seite allen Wertstoffhöfen gleich. Sperrmüll, Altholz (Kategorie 1-3) und verwertbarer Bauschutt in haushaltsüblichen Mengen (rund 3 Kubikmeter beziehungs- weise 100 Kilogramm) können also immer noch kostenfrei an- geliefert werden. Ebenso Schrott und Elektroschrott ohne Men- genbegrenzung. Ausnahme hier- von sind Kühlgeräte, diese dür- fen in Esthal nicht angeliefert werden. Alternative: Anmeldung zur kostenlosen Abholung im Rahmen der E-Schrott-Samm- lung oder Anlieferung auf den Wertstoffhöfen Friedelsheim oder Haßloch. Gebühren: Restmüll/Gewerbeabfall: Müll- sack (bis 100 Liter): 3 Euro, PKW-Kofferraum: 10 Euro, An- lieferung bis 200 Kilo: 30 Euro Altholz A1-A3: PKW Kofferraum bis 100 Kilo: gebührenfrei, An- lieferung bis 200 Kilo: pauschal Viel los auf dem Gelände der Deponie Friedelsheim: Landrat Ihlenfeld und AWB-Werkleiter Klaus Pabst beim Tag der 8 Euro Offenen Tür 2014, die Basisabdichtung als Voraussetzung für spätere Befüllung mit Müll ab 1999 (unten links) und der Altreifen je Stück: PKW ohne Wertstoffhof, der 2005 in Betrieb genommen wurde. Das AWB-Logo (oben) gibt‘s übrigens seit 2006. Fotos: AWB/König/Müller Felge: 3 Euro, mit Felge: 6 Euro Bauschutt verwertbar: PKW- Kofferraum bis 100 Kilo: gebüh- Chronik: Entwicklung der Abfallwirtschaft in den Jahren 1972 bis 1993 renfrei, bis 200 Kilo: 3 Euro Bauschutt verunreinigt: PKW- 1972: Abfallbeseitigungsgesetz wird 1983: Die separate Sammlung von 1990: Erstmals kommt es zur freiwil- Kofferraum bis 100 Kilo: 8 Euro, verabschiedet, der Landkreis wird für Problemabfällen startet. ligen separaten Kühlgerätesammlung bis 200 Kilo: 18 Euro die Abfallentsorgung zuständig. im Landkreis. Grünschnitt: Privatanlieferun- 80er Jahre: Depotcontainer zur gen in haushaltsüblichen Men- 1977: Das „Amt für Abfallwirtschaft“ Sammlung von Glas, Weißblech, Alt- 1992: Die kreisweite Wertstoffsack- gen sind kostenfrei. | Sina Müller hat fünf Mitarbeiter; die zentrale Ge- papier gibt es jetzt flächendeckend in sammlung für Papier, Glas/Metall bührenabrechnung wird vom Kreis den Ortsgemeinden und Leichtverpackungen wird einge- Wertstoffhof Esthal, Klosterstra- übernommen (zuvor: Abrechnung führt; flächendeckende Einführung ße, Info: 06322/961-5524, geöff- über Gemeinden). 1985: Die Biotonne wird in Test- der Biotonne. net: März-Oktober Mi 13.30- gebieten eingeführt und es gibt 16.30 Uhr, Sa 9-12 Uhr Novem- 1979: Kunststoffmüllbehälter mit Rol- Großversuche zur getrennten Samm- 1993: Der erste Wertstoffhof des ber-Februar: Sa 9-12 Uhr len werden nach einem Großversuch lung von Wertstoffen (Glas, Papier, Landkreises öffnet bei Firma Wagner eingeführt. Kunststoffe, Metalle). in Grünstadt (weiter nächste Seite). 17

Seit 2017 online: die Abfall-App des Abfallwirtschaftsbetriebs.

2005 im Rahmen des neuen Abfallwirtschaftskonzeptes eingeführt: die blaue Papiertonne. Fotos: AWB/König/Fickus Deponien als Wirtschaftsfaktor Schreitbagger im Einsatz: Sanierung Im Rahmen einer Kooperation zwi- und sie wurde wieder für Anlieferun- Profilierung des endgültigen Deponie- der Deponie Esthal 2007. schen GML und der Zentralen Abfall- gen geöffnet. körpers verwendet werden. Im selben wirtschaft Kaiserslautern (ZAK) wird Mit der Vermarktung des insgesamt zur Jahr eröffnete in Friedelsheim der Wert- der Biomüll nach Kaiserslautern in die Verfügung stehenden Deponievolu- stoffhof, und die erste Photovoltaikan- dortige Bioabfallanlage gebracht, in mens konnten für sämtliche Deponi- lage ging in Betrieb. Der dort erzeug- der Strom, Wärme und Kompost ge- en des Landkreises die notwendigen te Strom versorgt seitdem zusammen wonnen werden. Sanierungsrückstellungen in Höhe von mit den beiden Deponiegasmotoren 2017 wurde auf dem Gelände des ehe- 13 Millionen Euro erwirtschaftet wer- umliegende Dörfer. Es folgten Depo- maligen Biokompostwerks das Abfall- den, ohne den Gebührenhaushalt zu niesanierungen in Esthal (2007 abge- wirtschaftszentrum des AWB er- schlossen, kleiner Wertstoffhof öffnet, 2019 der Wertstoffhof. Der eingerichtet), Ellerstadt (2009-2017, erste Wertstoffhof des Landkrei- Die Sanierungsrückstellungen Inbetriebnahme einer Photovol- ses öffnete übrigens 1993 bei der taikanlage) und Haßloch (Neu- Firma Wagner in Grünstadt, erst- von 13 Millionen Euro konnten stadter Straße: 2010-2015, Inbe- mals konnten Bürger Wertstoffe, erwirtschaftet werden, ohne den triebnahme einer Photovoltaikan- Zusatznutzen der Deponie Friedels- Sperrmüll und anderes kostenlos Gebührenhaushalt zu belasten. lage und Meckenheimer Straße: heim: Photovoltaikanlage. anliefern. In folgenden zwei Jah- 2014-2015, Folgenutzung durch ren entstanden Wertstoffhöfe in Gewerbe und Wertstoffhof). Die Haßloch und im Bad Dürkheimer belasten. Der Betrieb der Deponie Frie- PVA in Ellerstadt wird von der 2017 ge- Bruch. delsheim und die damit verbundenen gründeten „Neue Energie Landkreis Und wie ging es mit der stillgelegten Gewinne bildeten für den Abfallwirt- Bad Dürkheim GmbH“ betrieben. Ge- Deponie Friedelsheim weiter? 1990 be- schaftsbetrieb den Einstieg in operati- sellschafter sind der Landkreis Bad schloss der Kreistag die Sanierung des ve Geschäfte mit Deponiesanierungen, Dürkheim und die Pfalzwerke. Die bereits befüllten Teils. Der westliche Betrieb von Wertstoffhöfen, Grün- GmbH hat das Ziel, den Ausbau der Teil sollte durch Umlagerung von schnittsammelstellen, Photovoltaikan- erneuerbaren Energien für Strom und 120.000 Tonnen Müll auf den Altteil lagen (PVA) und einer Umschlaganla- Wärme voranzutreiben. | Thomas König vergrößert und mit einer modernen ge für Biomüll und Altpapier. Basisabdichtung versehen werden. Da- Ohnehin wurde Deponierung unbe- Der Artikel ist ein Auszug aus dem Ju- mit wurde neuer Deponieraum für handelter Abfälle im Juni 2005 verbo- biläumsbuch „1969-2019. 50 Jahre 430.000 Tonnen geschaffen. Im Jahr ten. Seitdem werden nur noch mine- Landkreis Bad Dürkheim“, das im Kreis- Seit 2019 neues Domizil des AWB: 1999 war die Sanierung abgeschlossen ralische Abfälle angeliefert, die für die haus erhältlich ist. Bau in der Prof.-Otto-Dill-Straße.

Chronik: Entwicklung der Abfallwirtschaft in den Jahren 1993 bis heute

1993: Erstmals können Bürger ckend wird die Papiertonne einge- wirtschaftsbetrieb des Landkreises eine Sammlung auf Abruf ersetzt. Wertstoffe, Sperrmüll und anderes führt. Bad Dürkheim“ (AWB) umgewan- auf diesem Wertstoffhof in Grünstadt Der Wertstoffhof Friedelsheim delt. Elektro- und Elektronikschrott 2015: Eröffnung neuer Wertstoffhof kostenlos anliefern. entsteht auf dem Deponiegelände wird kostenfrei angenommen – auf in Haßloch auf ehemaligen Deponie- und ersetzt den Wertstoffhof im Bad den Wertstoffhöfen und in zweimal gelände 1994/1995: Die Wertstoffhöfe in Dürkheimer Bruch. jährlicher Schrott- und Elektro- Haßloch und im Bad Dürkheimer schrott-Straßensammlung. 2019: Einzug in das neue Ver- Bruch öffnen. 2007: Die Sanierung der Deponie waltungsgebäude des AWB auf Esthal ist abgeschlossen, ein Wert- 2009: Bau eines Betriebsgebäudes der Rückseite des Kreishauses in 2005: Tonnen mit elektronischem stoffhof wird dort eingerichtet. beim Wertstoffhof Friedelsheim Bad Dürkheim. Eröffnung Abfall- Chip werden eingeführt, das Ident- wirtschaftszentrum Grünstadt mit system verhindert Doppelleerungen 2006: Das „Amt für Abfallwirtschaft“ 2013: Die Schrott- und Elektro- Wertstoffhof auf dem Gelände des und Tonnenschwund. Flächende- wird in den Eigenbetrieb „Abfall- schrott-Straßensammlung wird durch ehemaligen Biokompostwerks. 18 INFO Haus mit (Erfolgs)Geschichte Kreiskrankenhaus älter als Kreis Es ist auf den ersten Blick ein kleines Kuriosum: Das Kreis- Kreiskrankenhaus in Grünstadt wurde 1967 eröffnet – Laufend erweitert und modernisiert krankenhaus Grünstadt feierte schon 2017 seinen 50. Geburts- tag – zwei Jahre vor dem Land- Als Dr. Hans Stehlin 1969 Chef der Anästhesie und Notarzt am Kreiskrankenhaus wurde, war dieses bereits zwei Jah- kreis. Wie kann das kreiseigene re alt. Eigene Notarztfahrzeuge gab es aber noch nicht: Stehlin wurde bei Notfällen von der Polizei befördert. Das ist Krankenhaus älter sein als der längst Schnee von gestern. Die Einrichtung hat sich ständig weiterentwickelt und gilt bis heute als Erfolgsgeschichte. Landkreis selbst? Die Lösung ist simpel: In Auftrag gegeben hat das Krankenhaus der Landkreis 1. Januar 1967: Das Kreiskrankenhaus Frankenthal. Zu diesem gehörte im Westring in Grünstadt öffnet seine Grünstadt bis 1969. Unter dessen Türen. 230 Betten, Träger Landkreis Riege wurde das Haus 1967 auch Frankenthal (Landrat: Rudolf Hammer). eröffnet. Doch zwei Jahre später Zuvor gab es ab 1951 in Grünstadt nur kam die Kreisreform – und das das kleine private Bergkrankenhaus Krankenhaus ging in den Besitz mit 42 Betten von Dr. Heinrich Pabst, des neu gegründeten Landkrei- heute die Hans-Zulliger-Schule, doch ses Bad Dürkheim über. Der das war zu klein geworden. Kosten für Landkreis Frankenthal wurde den Neubau inklusive Einrichtung: aufgelöst. Ein Kreiskrankenhaus 53.000 Mark pro Bett. Erste Chefärzte war die Grünstadter Klinik da- 1967: Dr. Otto Bode (Innere Medizin), her schon immer, nur eben zwei Dr. Heinrich-Ludwig Jonas (Gynäkolo- Jahre als Tochter eines anderen gie), Dr. Siegfried Werncke (Anästhe- Kreises. Übrigens stand diese sie), Dr. Friedrich Hans Köpp und Dr. Kreiszugehörigkeit in den 80er Heinrich Pabst (beide Chirurgie). Ers- Jahren auch mal auf der Kippe: ter Verwaltungsdirektor: Rudolf Lan- Es gab Überlegungen, das Haus ger. Erste Pflegedienstleitung: Ober- zu privatisieren. Doch der Kreis- schwester Ellen Hofrichter. tag machte sich für das eigene Historisches Luftbild: Blick auf das Kreiskrankenhaus bei Grünstadt. Krankenhaus stark. Eine Ent- 1969: Das Krankenhaus geht in den scheidung, die die Kommunal- Besitz des neuen Landkreises Bad Dürk- politiker bis heute nicht bereut heim über. Landrat: Hermann Scherer. 1986: Das Haus schreibt erstmals 2008: Der alte OP-Trakt wird in eine haben: Das Haus schreibt Dr. Hans-Georg Stehlin kommt als Chef schwarze Zahlen – bis heute. neue Intensivstation für acht Patienten schwarze Zahlen und ist für die der Anästhesie und Notarzt, Dr. Franz umgebaut. Auch Eingangshalle und Menschen in Grünstadt und im Juncker wird HNO-Belegarzt. 1986 bis 1992: Der Bettentrakt wird für Zentralambulanz werden umgestaltet. gesamten Landkreis ein wichti- 14 Millionen Mark erneuert, in jedes ger Identifikationsfaktor. | SM 1970: Die erste gemeinsame Rettungs- Patientenzimmer kommt eine Nasszel- 2010 bis 2012: Die Rettungswagen be- wache von DRK und ASB entsteht am le, aus den 230 Drei- werden etwa 200 kommen eine Halle mit Zufahrt, eine Krankenhaus, zuvor gab es kleine Kon- Zwei-Bett-Zimmer. Küchenbereich und Wirtschaftshalle entsteht, und bis 2012 kurrenzkämpfe, wer zuerst am Notfall- Außenfassade werden saniert. 1988 gibt es 275 neue Parkplätze. 2010 wird ort eintrifft. fängt Dr. Günter Herrmann als Chef- Dr. Frank Ehmann Chef der Chirurgie. arzt der Chirurgie an. 1990 wird Land- 1973: Der erste ordentliche Landeplatz rat Georg Kalbfuß gewählt. 2013: Udo Langenbacher übernimmt für Rettungshubschrauber entsteht. Zu- den Posten des Verwaltungsdirektors vor landeten die Hubschrauber aben- 1994: Dr. Dieter Rasel übernimmt als von Claus Wadle. Neuer Landrat wird teuerlich auf dem Mitarbeiterparkplatz, Leiter die Gynäkologie und Geburts- Hans-Ulrich Ihlenfeld. Das Zertifikat als Signal schossen die Hausmeister hilfe. „babyfreundliche Geburtsklinik“ wird Leuchtraketen ab oder die Scheinwer- von WHO und Unicef an das Kreis- fer der Rettungswagen leuchteten. 1996: Wolfgang Müller wird Pflege- krankenhaus überreicht. dienstleiter. 1976 bis 1979: Erste große Umbaupha- 2015: An der Physiotherapieschule kann Moderner Neubau Ende der 60er: se, der Funktionstrakt wird um 800 1999: Anästhesie, Intensivmedizin und schulgeldfrei der Beruf des Physiothe- Krankenhaus in Anfangszeiten. Quadratmeter erweitert. Es entsteht Schmerztherapie werden von Dr. rapeuten, der Physiotherapeutin erlernt eine neue Operationsabteilung mit Zen- Andreas Bernhardt geleitet. werden. Die Pflegedienstleitung über- tralsterilisation, eine interdisziplinäre nimmt Anja Schneider. Intensivstation mit fünf Betten, eine 2001: Die Geriatrische Reha-Tageskli- neue Röntgenabteilung und ein neues nik wird eröffnet, sie hat zwölf Plätze. 2016: Das Kreiskrankenhaus erhält ein Labor sowie ein neuer Kreißsaalbe- Bauarbeiten beginnen 1999. Um Platz neues, 300.000 Euro teures Blockheiz- reich. Der Kreis investiert sechs Milli- zu machen, zieht die Verwaltung in kraftwerk und wird zertifiziertes Endo- onen Mark. 1978/1979 wird Dr. Reimer ein neues Gebäude. Landrätin Sabine prothetikzentrum, rund 400 Knie- und Thomsen Chef der Inneren Medizin, Röhl wird gewählt. Hüftgelenkersatz-OPs gibt es jedes Dr. Hans Taubert Chef der Chirurgie. Jahr. Herrmann-Josef Deutsch wird zum 2003: Die erste Hochtemperatur-Brenn- Landrat gewählt. stoffzelle in Rheinland-Pfalz wird in 2017: Das Krankenhaus feiert 50. Ju- einem Forschungsprojekt am Kranken- biläum. 250 Vollzeitkräfte versorgen 1982: Anette Sattel wird Pflegedienst- haus getestet. Sie soll aus Wasserstoff jährlich mehr als 20.000 ambulante und Seit 1973 vorhanden: Hubschrauber- leiterin als Nachfolgerin von Marese abgasfrei Strom und Wärme erzeugen, stationäre Patienten. Auf Dr. Dieter Ra- landeplatz. Fotos: Kreiskrankenhaus Deubel (ab 1981). Der Notarztdienst erlangt aber keine Serienreife. Dr. Hans sel folgt Dr. Niko Grabowiecki als Chef- wird modernisiert, es entsteht die Leit- Münke wird Chefarzt der Inneren Me- arzt der Gynäkologie/Geburtshilfe. stelle in Ludwigshafen, der erste Not- dizin. arztwagen wird am Krankenhaus sta- 2018: Christine Christmann folgt Anja tioniert. Zuvor holte die Polizei den 2004: Dr. Cathrine Mattinger über- Schneider als Pflegedirektorin nach. Das Notarzt ab – was auch mal zu Missver- nimmt mit ihrem Mann Peter von ih- Krankenhaus wird als Hernienkompe- ständnissen führte. rem Vater Dr. Juncker die HNO-Beleg- tenzzentrum und Brustschmerzambu- arztpraxis. lanz zertifiziert. Mit acht Allgemeinme- 1983: Elke Deuker gründet die Grup- dizinischen Arztpraxen wird der Wei- pe der „Grünen Damen“ am Kreiskran- 2006 bis 2007: Am Krankenhaus wer- terbildungsverbund Allgemeinmedizin kenhaus. Heute zählt das Team 19 Mit- den vier neue Operationssäle gebaut, Grünstadt/Leiningerland gegründet. Das glieder, darunter ein Mann – es sind die große Zentralsterilisation, die auch Krankenhaus erwirtschaftet im 32. Jahr also „Grüne Damen und Herren“. für das Umland arbeitet, entsteht und in Folge einen Überschuss, es zählt 9430 ein neuer Hubschrauberlandeplatz wird stationäre Behandlungen, 4461 Opera- Viel Grün drumherum verspricht 1984: Claus Wadle kommt als Verwal- eröffnet. Das Ganze kostet 11,4 Milli- tionen, 1134 ambulante Eingriffe und Patienten heute gute Erholung. tungsdirektor nach Grünstadt. onen Euro. 671 Geburten. | Red 19

Die Abteilung 2 ist vergleichsweise klein, beackert aber ein breites Feld vom Rechtsausschuss bis zur Kommunalaufsicht. Auch die Schulverwaltung gehört dazu, die sich für die Schulen in Kreisträgerschaft von der Schulbuchausleihe bis hin zur Ausstattung um alles kümmert, was eine Schule braucht, damit der Betrieb läuft. Fotos: Pixabay, KV/Müller, Schulen Breites Aufgabenspektrum 50 Jahre Landkreis: Die Abteilung 2 der Kreisverwaltung stellt sich vor

1969 – vor 50 Jahren – ist der Landkreis bei einer Gebietsreform entstanden. Aus diesem Anlass stellt das DÜW-Jour- nal im Jahresverlauf in loser Reihenfolge die einzelnen Abteilungen der Verwaltung vor. In diesem Beitrag geht es um die Abteilung 2

Rechtsangelegenheiten, Schulen und 2 sind die Schulentwicklungsplanung, Daher überwacht die Kommunalauf- Kultur – auf den ersten Blick haben die Schulbuchausleihe, die Schulver- sicht auch Verträge mit den Kommu- diese drei Bereiche nicht viel gemein- pflegung sowie die Schüler- und Kin- nen, die dem Kommunalen Entschul- sam. Auf den zweiten Blick aber eben dergartenbeförderung, darunter fällt dungsfonds (KEF) beigetreten sind. Das doch. Und sie sind in einer Abteilung auch die Organisation des MAXX-Ti- Referat gibt außerdem Stellungnahmen organisiert: in der Abteilung 2, im Ge- ckets. Schwerpunkt im Bereich Sport ab zu Förderprojekten vor Ort, und er- schäftsbereich des leitenden staatlichen ist die jährliche Fortschreibung des klärt gegenüber Fördergeldgebern, ob Beamten Achim Martin. Im Vergleich Sportstättenförderplans („Goldener eine Gemeinde ihren Eigenanteil fi- zu anderen Abteilungen ist der Bereich Plan“) durch den Kreisausschuss und nanzieren kann. „Hier beraten wir Ge- „Rechtsangelegenheiten, Schulen und Sportstättenbeirat. Hierüber können meinden umfänglich. Überhaupt be- Kultur“ ein kleiner: 23 Mitarbeiterin- Vereine und Gemeinden für größere steht ein Großteil unserer Arbeit in Be- nen und Mitarbeiter arbeiten hier ver- Projekte Fördergelder beim Land ratungen und Rechtsauskünften für un- teilt auf die vier Referate Schulverwal- beantragen. Rolf Kley ist außerdem sere Kommunen“, sagt Kley. Des Wei- tung (Schulen und Sport), Kommunal- Organisator des alle zwei Jahre statt- teren übt die Kommunalaufsicht die aufsicht, Kreisrechtsausschuss sowie findenden Marathons Deutsche Wein- Rechtsaufsicht über Zweckverbände Kreisvolkshochschule, Weiterbildung straße. aus und ist verantwortlich bei Be- und Kultur. schwerden und Streitigkeiten in kom- Kommunalaufsicht munalten Räten. „Zweckverbände ha- Schulen und Sport Die Kreisverwaltung ist Untere Kom- ben wir einige, das sind zum Beispiel Die Schulverwaltung ist für die 14 Schu- munalaufsichtsbehörde – dies ist ge- Forstzweckverbände, Abwasserzweck- len in Kreisträgerschaft zuständig und setzlich in §117 ff. der Gemeindeord- verbände oder Kindergartenzweckver- dafür, dass der Betrieb dort läuft. Der nung geregelt. Der Kernbereich der bände“, erklärt Rolf Kley. Darüber hi- Kreis ist Träger von drei Gymnasien, Kommunalaufsicht umfasst die Prü- naus obliegt der Kommunalaufsicht die zwei Integrierten Gesamtschulen, vier fung der Haushalts- und Wirtschafts- Koordination von Wahlen (EU, Bun- Realschulen plus, einer Berufsbilden- führung der 48 Kommunen und fünf destag, Landtag, Kreistag, Bürgermeis- den Schule und vier Förderschulen. Verbandsgemeinden, der Wirtschafts- ter etc.). Außerdem ist sie zuständig „Unsere Aufgabe ist, die Ausstattung pläne der Eigenbetriebe und die Über- bei Wahleinsprüchen und wenn in ei- der Klassen- und Fachräume, die wachung der wirtschaftlichen Betäti- ner Gemeinde ein Wahltermin „außer EDV-Infrastruktur sowie die Reinigung gung der kommunalen Gebietskörper- der Reihe“ stattfindet, zum Beispiel ein der Gebäude sicherzustellen. Die pä- schaften. „Prüfung bedeutet, dass die Bürgermeister außerhalb des üblichen Kreisrechtsausschuss schon klären.“ dagogische Arbeit ist Sache des Lan- Gemeinden nicht mehr Geld ausgeben Turnus gewählt werden muss, dann Häufige Themen sind Bauangelegen- des Rheinland-Pfalz“, fasst es Abtei- dürfen, als für ihre Aufgaben erforder- legt die Kommunalaufsicht in enger heiten, Straßenausbaubeiträge und Ge- lungsleiter Rolf Kley zusammen. Wei- lich ist. Wenn ja, wird der Plan geneh- Zusammenarbeit mit der Gemeinde bührenbescheide. Der KRA behandelt tere wichtige Aufgaben der Abteilung migt, wenn nicht wird er beanstandet.“ den Wahltermin fest. dabei nicht nur Widersprüche gegen den Kreis, sondern auch gegen die Ge- Kreisrechtsausschuss meinden. Wenn sich Bürgerinnen und Bürger Ein weiterer Aufgabenschwerpunkt ist durch Bescheide des Landkreises oder die Bußgeldstelle. Die Bußgeldstelle ist der Gemeinden in ihren Rechten ver- zuständig für die Verfolgung und Ahn- letzt fühlen, können sie dies von den dung von Ordnungswidrigkeiten. Dies Verwaltungsgerichten überprüfen las- betrifft unter anderem das Abfall- und sen. Bevor dies geschieht, hat der Ge- Umweltrecht, Baurecht, Naturschutz setzgeber eine Selbstkontrolle der Ver- und Wasserrecht. waltung in einem sogenannten Vor- oder Widerspruchsverfahren vorgese- Kreisvolkshochschule hen. Dieses Verfahren wird vom Kreis- Die Kreisvolkshochschule mit ihren rechtsausschuss (KRA) durchgeführt. Bereichen Weiterbildung und Kultur Das Dreiergremium besteht aus einer bildet das vierte Referat der Abteilung Juristin oder einem Juristen der Kreis- 2. Sie bietet Fort- und Weiterbildungs- verwaltung und zwei ehrenamtlichen, angebote an. Dabei gehören elf örtli- vom Kreistag gewählten Beisitzern. che Volkshochschulen und die Offene Das Gremium prüft, ob das Handeln Kreativwerkstatt zur KVHS, die KVHS der Behörde rechtmäßig ist. „Das ist selbst bietet aber ebenfalls eigene Kur- das Vorverfahren in der Verwaltungs- se an. Einen großen Anteil daran ha- gerichtsordnung“, erklärt Geschäftsbe- ben Integrationskurse. Die KVHS ist reichsleiter Achim Martin, der auch ei- anerkannt nach dem Weiterbildungs- ner der beiden Juristen des KRA ist. gesetz Rheinland-Pfalz und Mitglied „Danach steht der Klageweg offen, aber im VHS-Landesverband Rhein- die meisten Fälle können wir mit dem land-Pfalz. | Sina Müller 20

INFO Tourist-Infos im Landkreis (1): Wachenheimer Team überrascht auch Einheimische

Rheinland-Pfalz-Tag von 28. bis 30. Juni in Annweiler Eigenes Gewürz kreiert In Annweiler am Trifels wird von Freitag, 28., bis Sonntag, 30. Juni, der 35. Rheinland-Pfalz-Tag gefeiert. Annweilers Stadtbürger- meister Thomas Wollenweber freut sich drauf: „Es ist das 800. Jubiläumsjahr der Verleihung unserer Stadtrechte – und der Rheinland-Pfalz-Tag wird der absolute Höhepunkt sein.“ Zentral bei „Rheinland-Pfalz regional“, wo Vereine, Verbände und Kommunen ihre Vielfalt präsentieren, ist der Verein Deutsche Weinstraße e.V. – Mit- telhaardt drei Tage lang vor Ort. Am Stand gibt es Informationen für Gäste, Wanderer und Rad- freunde zu aktuellen Touren und Das Team der Tourist-Information Wachenheim (v.li.): Patricia Ott, Ursula Bernard, Stefan Thomas, Angela Reuther Freizeitangeboten im Landkreis und Andrea Fleckser. Auf dem Bild fehlt Christa Lantz. Fotos: TI Wachenheim Bad Dürkheim. Auch beim tradi- tionellen bunten Festumzug am Wo gibt es das „Wachenheimer Man- Schauspieler und Autor Markus Maier magische Garten“ entwickelt und kam 30. Juni ist der Kreis Bad Dürk- del-Kräuter-Gewürz“? Oder Karten seine Zuschauer auf eine spannende, pünktlich zur diesjährigen Mandelblü- heim am Start. Er wird von der für das Stationentheater auf der Wach- als Stationentheater inszenierte Zeitrei- tensaison in die Verkaufsregale in der Trachtengruppe Ungstein als tenburg? Und wo kann ich eine indi- se mitnimmt. Tickets hierfür gibt es Weinstraße 15. „Römer vom Ungsteiner Weil- viduelle Führung für die Gäste mei- selbstverständlich bei der TI. Oder man Der Verein Tourismus- und Kulturför- berg“ mit dem Motto „50 Jahre ner großen Geburtstagsparty buchen? bucht eine der zahlreichen Gästefüh- derung Stadt Wachenheim betreibt die Landkreis Bad Dürkheim – über Die Tourist-Information in Wachen- rungen, die es zu verschiedenen The- Tourist-Information mit vier fest ange- 2000 Jahre Weinkultur“ reprä- heim ist nicht nur für Urlauber erste men in den Orten der Verbandsge- stellten Kräften und mehreren Aushilfs- sentiert. www.rlp-tag.de | Red Anlaufstelle. Auch für eingefleischte meinde Wachenheim gibt und die auch kräften. Seit Januar ist Stefan Thomas Wachenheimer lohnt der Besuch. langjährigen Bürgern der Verbandsge- Leiter und löste damit Anne Euler ab, Technologiezentrum der Firma meinde immer wieder überraschend die seit 2004 die Tourist-Information Berger-Lacke eingeweiht Klar, auch Stadtpläne und allerlei Pro- Neues bieten. geleitet hatte und im Herbst 2018 nach Zwei neue Lager- und Logistikhal- spekte gibt es hier, und Gäste können Und das ist noch nicht alles: Außer tou- 30 Jahren Tätigkeit im Bereich Touris- len sowie ein großes Technologie- ihre Unterkunft buchen. Doch die „TI“ ristischen Informationen über die ge- mus in den Ruhestand ging. | Gabi Schott zentrum für die Bereiche Entwick- in Wachenheim bietet eben noch viel samte Pfalz gibt es eine schöne Aus- lung und Anwendungstechnik mehr. Steht ein großes Familienfest an wahl an kleinen Geschenken, Mit- weihte das Grünstadter Unterneh- oder lädt man sich Freunde zum Bei- bringseln oder Leckerbissen aus der INFO Tourist-Information Wa- men Berger-Lacke am 23. März im spiel zum gemeinsamen Besuch der Region. Letztere werden, bevor man chenheim, Weinstraße 15, Beisein des Wirtschaftsministers Gönnheimer Wein- und Kulturtage ein, sie den Kunden zum Verkauf anbietet, 67157 Wachenheim, Tele- Dr. Volker Wissing ein. Wissing die dieses Jahr von 5. bis 8. Juli statt- immer erst vom Team der TI verkos- fon 06322/9580-801, Fax beleuchtete in seinem Grußwort finden, helfen die Damen der Tou- tet. Den Mitarbeitern ist es wichtig, 06322/9580-899, Öff- das Thema „Mittelstand und Inno- rist-Info gerne bei der Suche nach pas- dass die Produkte einerseits beim Kun- nungszeiten: November vation“. Zeitgleich waren die Pro- senden Unterkünften für die Gäste. den gut ankommen und man anderer- bis Februar Mo-Fr 10- duktionsanlagen erweitert und da- Freunde der klassischen Musik kön- seits auch Informationen und kleine 12.30 Uhr, 14-16 Uhr, Di mit neue Kapazitäten geschaffen nen Karten oder Geschenkgutscheine Geschichten zum Produkt weitergeben nachmittags geschlossen; worden. Damit seien die Weichen für die „Wachenheimer Serenade“ kau- kann. Der Wunsch nach Qualität geht März bis August Mo-Fr für ein weiteres Wachstum in Ber- fen, einer seit über 50 Jahren veran- sogar so weit, dass das Team der TI 10-12.30 Uhr, 14-17 Uhr, gers hochspezialisierten Marktseg- stalteten und weit über die Grenzen vor kurzem sein ganz eigenes „Wa- Di 10.30-13 Uhr, nachmit- menten der Industrie-, Fenster- Wachenheims hinaus bekannten Kon- chenheimer Mandel-Kräuter-Gewürz“ tags geschlossen, Sa 10.30- und Parkettbeschichtungen ge- zertreihe. Möchte man mehr über die kreiert hat. Es wurde nach den indivi- 13 Uhr; September bis Ok- schaffen. Das Investitionsvolumen Geschichte Wachenheims erfahren, duellen Vorstellungen und Wünschen tober Mo-Fr 10-13 Uhr, liege in siebenstelliger Höhe. Be- empfiehlt sich ein Besuch des Schau- des Teams in Zusammenarbeit mit der 14-17 Uhr, Sa/So 10.30-14 reits im Februar war Landrat Hans- spiels auf der Wachtenburg, bei dem Neustadter Gewürzmanufaktur „Der Uhr. Ulrich Ihlenfeld im Zuge seiner Unternehmensbesuche bei Berger- Lacke. | Red Wachenheim: Burg- und Weinfest

e.V. Live-Musik und allerhand Kulinarisches Am 2. und 3. Juni-Wochenende (7.-10.6. und 14.-16.6.) steht Wachenheim wie- Informationen der im Zeichen des Burg- und Wein- zur Urlaubsregion festes: Oben auf der Burg und unten in der Ortsmitte wird kräftig gefeiert. Deutsche Weinstraße Dabei gibt es nicht nur viele gute Trop- e.V. – Mittelhaardt fen und allerhand Kulinarisches, es Sarah Bitz steht – wie immer – Live-Musik für je- Martin-Luther-Straße 69 den Geschmack auf dem Programm. 67433 Neustadt Die sportlichen Gäste dürfen sich auf Telefon 06321/912333 eine MTB-Tour und einen Wanderma- www.deutsche-weinstrasse.de rathon freuen, die Kirchengemeinden laden neben dem traditionellen Got- tesdienst in diesem Jahr auch zu einer ökumenischen Wanderung ein, und natürlich findet wieder die weit über die Region hinaus bekannt geworde- ne verdeckte Wein- und Sektprobe statt, dieses Mal unter dem Motto „Wa- chenheim meets Mosel“. Infos unter www.wachenheim.de | GS Feiern auf dem Balkon der Pfalz: Ausschank auf der Wachtenburg. Foto: frei 21

Strahlen mit dem eigens dafür angefertigten Sockel eine perfekte Harmonie aus: Exponate der Schau. Im Bild rechts: Kurator Rudi Ritter. Fotos: Regine Holz Verborgene Schönheit natürlicher Schätze Einzige Dauerausstellung Deutschlands von Suiseki-Steinen im Haßlocher Kulturviereck

„Ich kam ohne Vorstellung und bin fasziniert gegangen.“ „Ein wahres Kleinod“. „Ein überwältigender Eindruck. Außergewöhnlich. Zum Innehalten.“ „Die- se Ausstellung ist ein Tor zu einer besonderen Welt“. Wer diese Kommentare im Gästebuch liest, befindet sich im Kulturviereck in Haßloch. Und zwar in der einzigen Suiseki-Dauerausstellung Deutschlands. „Und möglicherweise von ganz Europa“, vermutet Gudrun Benz von der Suiseki-Gesellschaft in Ketsch.

Seit der Eröffnung der „Richard Sang Collection“ im September 2018 sind Info bereits 500 Besucher ins Staunen ver- fallen. Der ausgestellten Steine wegen. Entstehung der Ausstellung Doch handelt es sich dabei nicht um Richard Sang entdeckte seine irgendwelche besonders „hübschen“ Leidenschaft für Suiseki-Steine im Findlinge, sondern um erlesene Suise- Jahre 1994, als er eine Bonsai- ki-Steine (japanisch: Sui = Wasser, Seki Ausstellung besuchte. Mehr als = Stein), die natürlich entstanden sind ein Jahrzehnt lang erwarb er dar- und von Menschenhand nicht verän- aufhin die Steine von privaten dert wurden. Sie sind das Ergebnis von bekannten Sammlern und Exper- Milliarden Jahren, in denen sie durch ten aus den USA, der Schweiz Wasser, Hitze, Wind, Sand und Erdbe- Unbearbeitet, also von der Natur er- und aus Deutschland. wegungen gewaschen, geschmolzen, schaffen, und von besonderem Reiz: Die Steine der Haßlocher Dauer- erodiert und verändert wurden. Be- Suiseki-Steine der Ausstellung im ausstellung sind eine Schenkung rühmte Fundorte für Sammler sind in Haßlocher Kulturviereck. von ihm an die Gemeinde Haß- Japan, in den Vereinigten Staaten und loch, die Sang kurz vor seinem in Italien. Tod im Jahre 2005 tätigte, ver- Bereits vor 2000 Jahren begannen die eines außergewöhnlichen Suiseki liegt Dahner Felsenland und laden zum me- bunden mit dem Wunsch, die Chinesen diese Steine (chinesisch: häufig bescheiden unter der Oberflä- ditativen Betrachten sein. „Urzeitvogel Objekte der Öffentlichkeit zu- Gongshi) zu achten und auszustellen. che und muss erst durch ein kritisches auf seinem Nest“, „Chinesische Maske“ gänglich zu machen. Hinterlassen Im 6. Jahrhundert n. Chr. verbreitete Auge freigelegt werden. Der Mensch und „Chrysanthemen-Stein“ faszinie- hat Sang nicht nur sehr konkrete sich die Sammlerleidenschaft von Chi- muss bereit sein, dem Stein seine ver- ren dagegen durch die Oberflächen- Vorstellungen, wie einmal die na über Korea nach Japan. Sie sind borgene Schönheit in einem fast me- beschaffenheit und ihr Farbspiel. Ausstellung aussehen solle, son- quasi die ältesten Antiquitäten, die von ditativen Betrachtungsvorgang abzu- Insgesamt 70 der 130 Steine der dern auch die finanziellen Mittel Menschen verehrt werden. ringen“, erklärte Willi Benz (verstor- „Richard Sang Collection“ sind derzeit in Höhe von 100.000 Euro für die Die Fundstücke wurden auch als „Kno- ben 2011), Gründer der Suiseki-Gesell- im Kulturviereck zu sehen. 141 Zenti- Umsetzung. chen des Universums“ bezeichnet. Find- schaft. Nur wenn sie besonders aus- meter hoch ist der größte Suiseiki, da- Er sei „wie die Jungfrau zum linge, die wie miniaturisierte Berge drucksstark sind, gelten sie als wert- gegen wirkt der kleinste mit gerade Kind“ zu dieser Aufgabe gekom- aussehen, wurden mit Unsterblichkeit voll. Je größer dabei die Erinnerungs- einmal vier Zentimetern wie ein Winz- men, sagt Kurator Rudi Ritter. Als assoziiert, galten als Wohnsitz von Göt- dauer beim ersten Anblick eines Sui- ling. „Die Frau mit Hut“, ein weiteres ihn Wolfgang Hubach vom tern und Geistern und mussten daher seki ist, je größer ist sein ideeller Wert. besonderes Exemplar, bereitet Rudi Rit- Freundeskreis des Heimatmuse- ehrfurchtsvoll behandelt werden. Die Es müssen aber auch bestimmte phy- ter – der die Sammlung in Haßloch ums angefragt habe, ob er sich Chinesen glauben, dass alle Dinge und sikalische Eigenschaften vorhanden präsentiert – gerade für die Daueraus- um Aufbau und Präsentation Lebewesen in der ganzen Welt von ei- sein, damit ein Stein als Suiseki gelten stellung vor. Im Laufe der Zeit sollen kümmern wolle, habe er noch ner vitalen Energie, die Qi genannt darf. Hierzu gehören die Form (unter- auch die restlichen Naturkunstwerke nicht gewusst, was Suiseki seien wird, durchströmt seien. So auch die- schieden wird zwischen Landschafts- gezeigt werden. | Regine Holz und um Bedenkzeit gebeten. se Schöpfung der Natur. In keinem Stu- stein, Objektstein und Oberflächen- Nach intensiver Auseinanderset- dierzimmer dürfe daher ein Gongshi, musterstein), die Gesteinsqualität und zung mit dem Thema sei auch er ein „Gelehrtenstein“ fehlen. Buddhis- die Mindesthärte, die Oberflächenbe- INFO Geöffnet: Jeden 1. und 3. von den Steinen fasziniert gewe- ten nutzen sie zum Meditieren, weil schaffenheit, die Farbe und das Alter. Sonntag im Monat, 14.30- sen. Unterstützt hat ihn insbeson- sie ihrer Meinung nach das Erwachen Auch die Art der Präsentation ist etwas 17 Uhr, zu Sonderöff- dere Gudrun Benz von der Suise- von allumfassender Wahrheit und Er- ganz Individuelles: Für jedes Fundstück nungszeiten wie am Tag ki-Gesellschaft, die für die Prä- leuchtung erleichtern können. wird ein kunstvoller Sockel angefer- des Offenen Denkmals sentation der Sammlung wichtige Die Exemplare sollen immer edel auf tigt. Gemeinsam strahlt das Duo eine (8.9.) und für Gruppen ab Hinweise gab. Gemeinsam mit den Betrachter wirken und werden von perfekte Harmonie aus. Exponate wie sechs Personen nach Ab- einem Team von weiterem fünf Sammlern auch als „Elegante Steine“ „Die Höhle des Feuerdrachens“ oder sprache mit der Tourist-In- Personen betreut Ritter ehrenamt- bezeichnet. Doch worin liegt die Sui- „Schlucht der guten Geister“ erinnern formation unter Telefon lich die Ausstellung. | Regine Holz seki-Kunst begründet? „Die Schönheit ein wenig an die Felsformationen im 06324/935225 22

Kurse und Termine

Drucken leicht gemacht Dass Drucken spielerisch, ein- fach und ohne komplizierte Ver- fahren und Geräte funktioniert, zeigt ein Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene. Thema sind Drucktechniken wie Leimdruck, Kartondruck, Naturdruck oder Monotypie. Fr 30.8., 18.30-20.45 Uhr + Sa 31.8., 10-16.45 Uhr

Radierung Speziell der Radierung, einem alten, manuellen Tiefdruckver- fahren, widmet sich ein Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene. In Kursen der Offenen Kreativ-Werkstatt entstanden: Radierungen von Monika Koch. Der Kurs beginnt beim Kennen- lernen des Materials (Kupfer) und der Radierwerkzeuge (Na- Bad Dürkheim: Ausstellung der Offenen Kreativ-Werkstatt im Kreishaus deln) und vermittelt auch den eigentlichen Druckvorgang. Es können alle klassischen Techni- ken erlernt und erprobt werden. Kunstdrucke in allen Variationen Schwerpunkt: Aquatinta. Sa 19.10. + So 20.10., jeweils Ihr Wissen rund um den Kunstdruck ren und Geräte. Es gibt so viele span- 10-17 Uhr scheint schier unerschöpflich. Ihre nende Drucktechniken, mit denen ohne Leidenschaft dieses an Interessierte großen Aufwand tolle und überraschen- Holz- und Linolschnitt weiterzugeben, ungebrochen. Wer de Ergebnisse erzielt werden können. Es gibt viele Möglichkeiten, die einmal einen Kurs bei Eva Haussner Auch diese können ausprobiert wer- Oberflächen der Materialien besucht hat, wird in der Regel Fan den“, verrät Haussner. Einfach anfan- Holz und Linol zu bearbeiten, von ihr. Werke ihrer Kursteilnehmer gen und schauen, was sich daraus er- verschiedene Druckplatten zu sind jetzt im Kreishaus zu sehen. gibt, ist ihre Empfehlung. Das Ergeb- erstellen und übereinander zu nis sind sehr individuelle Drucke, bei drucken, durch Farbwechsel Seit über 20 Jahren ist Haussner Do- denen nur der „Künstler“ weiß, wie- verschiedene Ergebnisse zu er- zentin für Kunstdruck in der Offenen Künstlerin aus Leidenschaft: Eva viel Arbeit tatsächlich dahintersteckt. zielen oder mit Übermalungen Kreativ-Werkstatt in Bad Dürkheim. Haussner. Foto: KV/Müller Ab 25. Juni stellen Teilnehmer einige zu arbeiten. Darüber hinaus „Jugendlich, vor Kreativität sprühend, ihrer Kunstwerke in der Kreisverwal- können in diesem Kurs Anfän- unglaublich, was diese Frau über Kunst- tung Bad Dürkheim aus. Die Schau ger und Fortgeschrittene auch druck weiß.“ So und ähnlich wird Techniken. Doch weil sie so kreativ spiegelt die Vielfalt der Drucktechni- andere Hochdrucktechniken Haussner beschrieben. Ihre Freude an ist, erfindet sie auch eigene Technik-Va- ken und steht ebenso wie die Vernis- erlernen. Schwerpunkt: Vielfarb- der Drucktechnik entdeckte sie bereits rianten wie den Hochtiefdruck. sage allen Besuchern offen. | Regine Holz drucke. zu ihrer Schulzeit. Intensiviert hat sie Wer bei Haussner lernt, darf sich auf Sa 30.11. + So 1.12., jeweils 10- ihr Wissen jedoch erst seit ihrer Pen- eine facettenreiche Ausbildung freuen. INFO Vernissage: 25.6., 17.30 17 Uhr sionierung. Haussner vermittelt Holz- Begriffe wie Kaltnadelradierung, Uhr, Foyer der Kreisver- und Linolschnitt (Hochdruck), Radie- Aquatinta, Kupfer, verlorene Platte, Säu- waltung, geöffnet bis 2.8., Alle Kurse in der Offenen Kre- rung (Tiefdruck) und Lithografie (Flach- rebad, Helligkeitsstufen und Linol Mo 8.30-13 Uhr + 14-16 ativ-Werkstatt Bad Dürkheim, druck) in ihren Seminaren und leistet schwirren im Unterricht umher. „Dru- Uhr, Di/Mi 8.30-13 Uhr, Anmeldungen: 06322/980715 so einen Beitrag zum Erhalt dieser im- cken geht jedoch auch ganz spielerisch, Do 8.30-13 Uhr + 14-18 mer mehr in Vergessenheit geratenden einfach und ohne komplizierte Verfah- Uhr, Fr 8.30-12 Uhr

Grünstadt: Sternfahrt des Motorrad- und Technikmuseums Leiningerland für Autos und Motorräder bis Baujahr 1987 Aus allen Richtungen zum „Open Airport“ Zum 23. Mal organisiert das Motor- führen Schilder mit dem Hinweis „Old- rad- und Technikmuseum Leininger- timer Sternfahrt“ zum Parkareal. „Da land (MTM) am Sonntag, 30. Juni, der Platz dort für die Oldtimer begrenzt eine Sternfahrt für Auto- und Motor- ist, kann leider nicht garantiert wer- rad-Oldtimer zum „Open Airport“ des den, dass jeder einen Stellplatz für sein Luftfahrtvereins Grünstadt (LVG). Man gutes Stück erhält.“ Manchmal helfe sei stolz darauf und freue sich auf die frühzeitiges Kommen, betonen die In- Aktion, betonen die Verantwortlichen itiatoren der Sternfahrt und bitten um des Museums, das in direkter Nach- Verständnis. barschaft zum Flugplatz situiert ist. Wer möchte, kann an einer etwa drei- Dass es sie schon so lange gebe, zei- stündigen zwanglosen Ausfahrt teil- ge, wie erfolgreich diese Veranstal- nehmen. Gestartet wird um 11.30 Uhr tung sei: „Sie zählt inzwischen zu den in Quirnheim. Die Streckenlänge be- Highlights unserer Region“. trägt etwa 70 Kilometer. Auf dem Pro- gramm des Flugplatzfestes stehen zu- Auch das Flugplatzfest „Open Airport“, dem eine Tombola, Freiflüge und wei- das der LVG auf dem Quirnheimer Berg tere Aktionen. | Red organisiert, ist eine traditionsreiche Ver- anstaltung, die sich großen Zuspruchs Beliebtes Ausflugsziel für Oldtimerfreunde: Flugplatzfest in Grünstadt. Foto: MTM von allen möglichen Technikfans er- INFO Motorrad- und Technik- freut. „Wir bitten um Verständnis, dass museum in Quirnheim, wir aber auch dieses Mal keine Trak- doch erheblich eingeschränkt wurde“, nehmer am Pavillon des Motorrad- und Kleine Wust 11, Info: toren oder größere Lastkraft-Fahrzeu- informieren die Veranstalter, dass Si- Technikmuseums auf dem Flugplatz. www.motorrad-technik- ge zulassen können, da das Ausstel- cherheit Priorität habe. Wer an der Sternfahrt teilnehmen museum.de, Infos unter: lungsareal wegen der Sicherheitsvor- Das Programm startet am 30. Juni um möchte, kann spontan anreisen und [email protected], schriften auf dem Flugplatzgelände 9.30 Uhr mit dem Empfang der Teil- sich dort anmelden. Bei der Anfahrt 0176/45613797 23

Bad Dürkheim: Industrie 4.0 an der Berufsbildenden Schule – Noch einzelne Plätze frei für neuen Bildungsgang Lernziel: Roboterarm programmieren Was die Berufsbildende Schule (BBS) Bad Dürkheim von allen anderen Schu- INFO len des Landkreises unterscheidet, sind ihre Werkstätten. Unterrichtet Bewerbung noch möglich wird dort an Maschinen und mit Ins- An der BBS Bad Dürkheim sind trumenten „wie im richtigen Leben“ – zum Schuljahr 2019/20 noch in der Fahrzeugtechnik zum Beispiel einzelne Schulplätze frei: findet neben Motorrad und PKW so- Berufsfachschule I (BF1): in gar ein Traktor Platz. Eher unauffäl- den Fachrichtungen Technik lig nimmt sich daneben eine Tür mit (Elektro-, Fahrzeug- und Metall- der Aufschrift „Industrie 4.0“ aus. Doch technik), Wirtschaft und Verwal- dahinter verbirgt sich Interessantes: tung, Gesundheit und Pflege, Hier soll im Schuljahr 2019/20 der Hauswirtschaft, Sozialwesen und neue Bildungsgang „Mechatronik“ le- Ernährung; Voraussetzung: Be- bendig werden: eine Kombination von rufsreife; Dauer: ein Jahr; Ziel: Maschinenbau und Elektrotechnik im Vorbereitung auf Ausbildung Zeichen der Digitalisierung. oder den Qualifizierten Se- kundarabschluss I Wer die Tür öffnet, ist schon jetzt be- Höhere Berufsfachschule eindruckt. Sechs 3D-Drucker mit Fasziniert von der neuen Technik: Schüler der Berufsbildenden Schule. (HBF): in den Fachrichtungen CAD-Software konnte die Schule an- Mechatronik und Wirtschaft; Vor- schaffen – dank des Kreises als Schul- aussetzung: Sekundarabschluss I träger und zusätzlich im Rahmen einer macht – bis hin zur Programmierung Denn damit stehen alle Wege offen, („Mittlere Reife“); Dauer: zwei Schulpartnerschaft Erasmus+. Gemein- eines Computerarms. „Bei uns steht kei- auch ins Studium. Jahre; Ziel: Ausbildung zum Staat- sam mit Lehrkräften und Schülern aus ner unbeschäftigt rum“, versichert Schul- Ebenfalls neu aufgestellt tritt die Fach- lich geprüften Assistenten und Kluczbork (Polen) sind Ideen entwickelt leiter Stephan Hardt. richtung Wirtschaft an: Dort lernen Schü- Fachhochschulreife | Red worden und erste Konstruktionszeich- Ergänzt wird die Simulation im Bereich ler, wie sie Kundenaufträge kreativ lö- nungen entstanden. Für kleine solarbe- Robotik und Automatisierung durch sen, Beschaffungs- und Lagerhaltungs- triebene Windräder liegen inzwischen mehrwöchigen Praxiseinsatz im Betrieb: prozesse digital organisieren und mul- Prototypen vor. Bei den wechselseiti- zunächst beraten und betreut von den tifunktionale Arbeitsplätze in der mo- gen Besuchen im Frühjahr werden die Lehrkräften, eher „schnuppermäßig“ in dernen Arbeitswelt effizient einrichten. Berufsfachschüler (BF I) nicht nur Land Teilzeit; zunehmend aber wochenwei- Sie entwickeln innovative Marketing- und Leute erleben, sondern sich auch se und selbständig. „Hey, schaffen ge- konzepte, die sie zielgruppenorientiert in der Zusammenarbeit als Techniker hen ist doch ‚cool‘!“, weiß Schulleiter umsetzen, bewerten Finanzierungsva- näherkommen. Hardt und setzt darauf, dass dieser Fun- rianten und gestalten personalwirtschaft- Für die berufliche Grundausbildung der ke auch bei den zukünftigen Schülern liche Prozesse. Höheren Berufsfachschüler (HBF) „Me- „überspringt“. Neben solchen Fachkompetenzen geht chatronik“ soll nach den Sommerferi- Am Ende der beiden Schuljahre win- es in beiden Fachrichtungen immer en eine kleine Lernfabrik zur Verfügung ken gleich zwei Abschlüsse: die Ausbil- um Kommunikations- und Organisa- stehen, in der Prototypen vollautoma- dung zum Staatlich geprüften Assisten- tionsfähigkeit – damit es nach dem tisiert in Serie gehen. An vier Arbeits- ten sowie die Fachhochschulreife. „Das BBS-Abschluss in jeder Hinsicht klappt inseln werden die einzelnen Schritte ist nicht leicht“, betont Hardt, „aber wenn mit dem Einstieg in Berufsleben oder 3D-Drucker: Ein Windrad wird aus- mit Fabriksimulationen erfahrbar ge- du was einsetzt: Maximaler Gewinn!“ Hochschulstudium. | Katharina Schlegel gedruckt. Fotos: Schule

Weisenheim am Berg: Neuer Name für die Realschule plus symbolisiert Augenmerk auf dem Thema Nachhaltigkeit „Kleinen Carlowitz“ gepflanzt Bei strahlendem Sonnenschein feier- te Pfarrer Fischer auf, ebenfalls nach- te die Realschule plus am 18. April haltig zu sein, zu wachsen und Wur- ihre Namensänderung in Von-Carlo- zeln zu schlagen. witz-Realschule plus Weisenheim am Bevor die Schulleitung mit dem Ersten Berg. Beigeordneten der Verbandsgemeinde Freinsheim, Jürgen Menge, und dem Eröffnet wurde die Feierstunde von Ersten Ortsbeigeordneten Klaus Lin- Schülerinnen und Schülern der sechs- denblatt sowie dem Weisenheimer Eh- ten Klassen, die unter Leitung und mu- renbürger Otmar Fischer, der Schüler- sikalischer Begleitung von Bettina Pah- vertretung und dem Förderverein das le und Daniela Amendy das Lied „Alt von Thorsten Priefling vorbereitete wie ein Baum“ vortrugen. Im Anschluss Pflanzloch mit Erde auffüllte, legte der würdigte Schulleiterin Petra Guth den stellvertretende Schulleiter Thorsten Namensgeber Hans Carl von Carlowitz Schwan noch eine Zeitkapsel mit zeit- als den Begründer des Nachhaltig- typischen Gegenständen wie Kreide, keitsprinzips. Kein zweiter Begriff sei Pflanzaktion: Platz für den „Kleinen Carlowitz“, einen Feldahorn. Foto: Schule Münzgeld, Tageszeitung und Kaugum- derart mit dem Glauben an die Gestalt- mis sowie einer Kostprobe des schul- barkeit der Zukunft verbunden wie der eigenen Honigs hinein. Im Anschluss der Nachhaltigkeit. Schule von heute Zur Sache: Wer war von Carlowitz? wurden Wünsche für die Schule an habe nicht nur die Aufgabe, Wissen zu den Ästen befestigt. vermitteln, sondern auch aus Jugend- Hans Carl von Carlowitz (1645-1714) geschlagen werden sollte wie durch Eine Aktion sorgte für die Überra- lichen verantwortungsbewusste Men- gehörte dem sächsischen Uradel an planmäßige Aufforstung nachwach- schung des Tages: Schulsozialarbeiter schen zu machen. „Hier kann und soll und erhielt eine umfassende huma- sen konnte. Er forderte den „pflegli- Udo Gansert, DJ beim Fest, legte ei- von Carlowitz – der sich künftigen Ge- nistische Ausbildung. Sein Vater war chen“ Umgang mit der Natur und nen Countdown auf. Bei „Zero“ biss nerationen verpflichtet sah – der Schul- der kursächsische Oberforstmeister ihren Rohstoffen und kritisierte den jeder in einen Berliner. Ein Schüler hat- gemeinschaft Vorbild sein.“ Georg Carl von Carlowitz. Ange- Raubbau der Wälder. Obwohl das te eine Füllung aus Senf – und gewann Auch Otmar Fischer, der einen sichts einer drohenden Rohstoffkrise Wort „nachhaltend“ in seinem Buch so eine Lama-Wanderung für seine Feldahorn spendete, betonte die Be- formulierte Hans Carl von Carlowitz nur einmal vorkommt, gilt er als Klasse. Für alle gab es dann noch ei- deutsamkeit des nachhaltigen Han- 1713 in der „Sylvicultura oeconomica“ Schöpfer des Begriffs Nachhaltigkeit nen Sportbeutel mit dem neuen Schul- delns. Den „kleinen Carlowitz“ forder- erstmals, dass immer nur so viel Holz und Begründer des Prinzips. | Red logo. | Petra Guth/Thorsten Schwan 24

Bad Dürkheim: Ilonka Wackershauser verabschiedet Bad Dürkheim: Ehrung für 25 Jahre öffentlicher Dienst

Nachdem sie ihr ganzes Berufs- stellte Ihlenfeld fest, und betonte Kinder, Jugendliche und Famili- tätig. Das Zentrum ihrer Tätig- leben als Reinigungskraft in weiter: „Für diese Treue zur en – das sind seit 25 Jahren die keit liegt im Sozialraumbüro Grünstadter Schulen verbracht Schule und dem Standort ge- Schwerpunkte für Nicole Bud- Lambrecht. Ein Vierteljahrhun- hatte, konnte Landrat Hans-Ul- bührt ihnen unser Dank.“ de-Bopp. Das Jubiläum würdigte dert in der Jugend- und Famili- rich Ihlenfeld Ilonka Wa- So richtig gerne geht Wa- Landrat Hans-Ulrich Ihlenfeld enhilfe, das beeindruckt auch ckershauser Ende März in den ckershauser nicht in den Ruhe- bei einer Feierstunde Ende März. Landrat Ihlenfeld. Er stimmte verdienten Ruhestand verab- stand, wie sie selbst sagt: „Ich Budde-Bopp ist Diplom-Sozialar- Jugendamtsleiter Johannes Hen- schieden. war jeden Tag gern in der Schu- beiterin mit Abschluss an der rich zu, dass Budde-Bopp „die Von 1974 bis 1979 war Wa- le, und die Arbeit hat mir große damaligen Evangelischen Fach- Konstante“ im Sozialraumbüro ckershauser in der Dekan- Freude gemacht – das wird mir hochschule in Ludwigshafen. Lambrecht sei. „Bei ihr kann Ernst-Schule tätig und ab dann zukünftig fehlen“. Ganz ab- Das für die staatliche Anerken- man spüren, dass die Arbeit sie bis zum Beginn ihrer Rente in schließen mit „ihrer“ Schule wird nung notwendige einjährige ausfüllt, dass sie Sozialarbeit der Hauptschule Grünstadt, die sie wohl eh nicht. Da zwischen Praktikum absolvierte sie von lebt“, so Henrich weiter. Für inzwischen als Integrierte Ge- Schule und Wohnung nur ein 1994 bis 1995 in der Kreisver- Budde-Bopp selbst kommt keine samtschule firmiert und in der kurzer Fußweg liege, wolle sie waltung Bad Dürkheim – und andere berufliche Tätigkeit in Trägerschaft des Landkreises ist. des Öfteren mal bei den ehema- blieb. Seit 1995 arbeitet sie beim Frage. Auch in Zukunft will sie „Es ist schon beeindruckend ligen Kolleginnen vorbeischau- Landkreis als Sozialarbeiterin Ansprechpartnerin der Familien- wenn ein Arbeitsleben so rei- en, hat sich Wackershauser fest und ist im Referat 46, den Fami- unterstützenden Dienste in Lam- bungslos durchlaufen wird“, vorgenommen. | Arno Fickus lienunterstützenden Diensten, brecht sein. | Arno Fickus

Landkreis Bad Dürkheim: Einbürgerungstermin wegen großer Nachfrage eigens für Briten Verwirrung im Vereinigten Königreich

Hatte schon ihren deutschen Pass: Sängerin Caroline Simpson, die die Jetzt deutsche Staatsbürger: Kreisbeigeordneter Sven Hoffmann (li.) bei der Einbürgerung von 24 Britinnen und Briten. Feierstunde gestaltete. Fotos: KV/Müller

Es war ein besonderer Einbürgerungs- bürgert. Am 10. April kamen noch ein- aktuell im Vereinigten Königreich herr- gewesen, vor allem für die Menschen, termin am 10. April 2019: 24 Britin- mal 24 hinzu. Schon kurz nach der Ab- sche, und über die ständig neuen Mel- die in anderen EU-Ländern lebten. nen und Briten erhielten die deut- stimmung vor drei Jahren wollten ei- dungen zum Brexit – und die Unsi- „Plötzlich waren sie da, diese Unwäg- sche Staatsbürgerschaft. Noch nie gab nige Personen Deutsche werden. Eine cherheit. „Der Parlamentarismus liegt barkeiten. Was wird aus meinem Ar- es das bei der Kreisverwaltung Bad von ihnen war Caroline Simpson aus im Vereinigten Königreich am Boden. beitsplatz? Wie steht es um eine Auf- Dürkheim für nur eine Nation. Die Bad Dürkheim, die im April die Feier Das macht mich als überzeugten De- enthaltsgenehmigung? Was ist mit Aus- Unsicherheit des Brexits veranlasste musikalisch bereicherte. Inzwischen mokraten traurig. Und es macht mich reise und Wiedereinreise? Selbstver- viele Briten, den Antrag auf den deut- sind etwa 70 Personen aus Großbritan- zornig, zu sehen, wohin Populismus ständlichkeiten waren plötzlich nicht schen Pass zu stellen. Zumal es nur nien eingebürgert, rund die Hälfte der führen kann. Selbst in der ältesten De- mehr selbstverständlich.“ noch bis zum Austrittsdatum mög- im Landkreis lebenden Briten. 2016, mokratie der Welt. Was wir nun aus Die neuen Deutschen dieser Einbür- lich ist, die doppelte Staatsbürger- zur Zeit des Referendums, lebten 136 dieser traurigen Situation machen, hängt gerungsfeier waren zwischen 14 und schaft zu bekommen. Britinnen und Briten im Kreis. Anfang an uns Europäern selbst. Die Insel war 79 Jahren alt und leben zum Teil schon des Jahres 2019 waren es rund 100. von Alters her, ist und bleibt natürlich ein halbes Jahrhundert in Deutschland. Seit dem Referendum im Jahr 2016 hat- Kreisbeigeordneter Sven Hoffmann, ein Teil von Europa. Auch nach dem „Sie alle sind nicht nur Gesichter die- te der Landkreis bis zum April dieses der die Einbürgerungsurkunden über- Brexit.“ Aber die Auswirkungen des ses Landkreises, sondern auch Gesich- Jahres 39 Britinnen und Briten einge- gab, sprach über die Verwirrung, die Brexit-Referendums seien gravierend ter Deutschlands.“ | Sina Müller 25

Bad Dürkheim: Kindergarten zu Besuch im Kreishaus Termin-Tipps

Kabarett im Hambacher Schloss Was macht ein Beigeordneter? Die Zollhausboys sind eine Gruppe von vier jungen syri- Die Gruppe 5 der Kita Isenach Bad schen „Bremer Neubürgern“, die Dürkheim ist schon viel rumgekom- mit dem Schauspieler und Kaba- men: Einen Zahnarzt haben sie be- rettisten Pago Balke und dem sucht und eine Kinderärztin. Anfang Musiker Gerhard Stengert ein April stand ein ganz ungewöhnlicher musikalisch-satirisches Projekt Beruf auf dem Programm der Klei- erarbeitet haben, das zugleich nen, die gerade „Berufe“ zum The- eine kulturelle Attacke gegen ma haben: Kreisbeigeordneter. Die Rechtspopulismus und gegen Idee dazu hatte Tanja Reichert, Mit- das Fremdeln gegenüber Men- arbeiterin der Kreisverwaltung, de- schen ist, die hier gelandet und ren Kinder die Kita besuchen. gestrandet sind. Die intensiven Erlebnisse der Zollhausboys be- „Ein Beigeordneter ist ein Stellvertre- rühren und schaffen Verständnis ter des Landrats. Der ist der Chef vom mit nachhaltiger Wirkung. Viel- Kreis und sitzt auf dem großen Stuhl“, leicht das Beste, was es zurzeit erzählte der Zweite Kreisbeigeordne- auf der Bühne zum Thema te Sven Hoffmann den Knirpsen im Flucht, Heimat und Fremdheit zu Ratssaal. „Wir schicken Müllautos vor- sehen und zu hören gibt. Au- bei und kümmern uns um die Feuer- thentisch, berührend, heiter. | CD wehr“, sagte er. Und bei der Frage, was Do 17.10., 19 Uhr, Karteninfo: Drohnen sind, wussten die Kleinen www.hambacher-schloss.de schon ganz genau Bescheid. Die hat die Feuerwehr bekommen, um zu schauen, wo es brennt – im Wald zum Beispiel. Nach einem kleinen Rund- gang durch das Haus mit Besuch der Zulassungsstelle gab es für die Kita-Kin- der mit ihren Betreuerinnen Birgit Weiss und Eva Konrad noch ein Erinnerungs- Stellt sich Fragen der Kinder aus der Kita Isenach Bad Dürkheim: Kreisbeige- foto. | Sina Müller ordneter Sven Hoffmann. Foto: KV/Müller

Haßloch: Zehn Jahre Kfz-Zulassung Gegen Fremdenfeindlichkeit: die Zollhausboys. Foto: Uwe Jöstingmeier

Musik und Kunst verbinden Erfolgreiche Außenstelle Der Beirat für Migration und Integration des Landkreises Es ist ein Grund zum Feiern: Seit an dieser Stelle herzlich bei Christine kommen. Es sind oftmals auch Kun- nimmt am Wine-Street-Art-Festi- zehn Jahren können die Haßloche- Kuß bedanken, die als Mitarbeiterin den aus anderen Orten, die lieber nach val in Gönnheim teil. Am 7. Juli rinnen und Haßlocher ihr Fahrzeug von Haßloch von Anfang an dabei ist“, Haßloch fahren als nach Bad Dürk- ab 11 Uhr präsentieren sich vor in ihrem Dorf an-, ab- und ummel- sagte Lorch. Für die Kreisverwaltung heim.“ Lorch freut sich über diesen Zu- dem Rathaus unter anderem die den. „Wir hören immer wieder, dass ist Marion Hauswirth im Einsatz. spruch. Band Shaian mit internationaler die Haßlocher Bürger froh sind über „Die Mitarbeiter der Servicestelle ste- Der gesamte Fahrzeugbestand im Land- Musik und die Linedance Grup- die Servicestelle im Ort.“ Landrat hen im ständigen Kontakt zu den Mit- kreis Bad Dürkheim umfasst derzeit pe „Crazy Heels“. Weitere High- Hans-Ulrich Ihlenfeld betont, wie arbeitern der Hauptstelle. Regelmäßig 121.290 Fahrzeuge. Hiervon sind 17.335 lights sind eine Internationale wichtig die Außenstelle der Zulas- werden fachspezifische Probleme er- in der Gemeinde Haßloch registriert. Bilderausstellung von Mitglie- sung der Kreisverwaltung Bad Dürk- örtert. Es herrscht ein sehr gutes Be- Rund zehn Prozent der Zulassungen dern von Sprachkursen der VHS heim in Haßloch für die Bürgerin- triebsklima“, berichtet der zuständige werden in Haßloch vorgenommen. Bad Dürkheim, ein Quiz und nen und Bürger ist. Rund zehn Pro- Kreisbeigeordnete Sven Hoffmann. Zum Vergleich: In Deidesheim sind es Kinderschminken. Auch der För- zent der Zulassungen im Landkreis „Haßloch ist so beliebt bei der Kund- etwa fünf Prozent, in Lambrecht sechs derverein Kolokani bietet an werden in Haßloch vorgenommen – schaft, dass diese lieber noch ein zwei- Prozent und in Grünstadt 29 Prozent. seinem Stand hübsche Gegen- im vergangenen Jahr waren dies 5556 tes Mal kommen, als am gleichen Tag Die Bearbeitung der restlichen Zulas- stände aus Mali an. Unterstützt Zulassungsvorgänge. Zahlen, die seit nach Bad Dürkheim zu fahren. Wobei sungsvorgänge erfolgt in der Haupt- wird das bunte Programm durch der Eröffnung bis heute nahezu kon- es nicht nur Haßlocher sind, die da stelle. | Sina Müller den Landkreis Bad Dürkheim stant geblieben sind. und das Ministerium für Famili- en, Frauen, Jugend, Integration Am 1. April 2009 wurde die Service- und Verbraucherschutz. Das Wi- stelle in Haßloch in den Räumen des ne-Street-Art-Festival findet am Bürgerbüros (Langgasse 64) eröffnet. 6. und 7. Juli statt. Künstler ge- Fünf Mitarbeiter des Bürgerbüros er- stalten das Straßenbild und die hielten dafür eine Schulung im Kreis- Plätze bereits zum vierten Mal. haus. „Doch es hat sich schnell gezeigt, Das Festival ist Teil des Kultur- dass die zusätzliche Dienstleistung die sommers Rheinland-Pfalz mit Mitarbeiter überlastet. Daher wurden dem Thema „heimat/en“. | Red zwei Mitarbeiterinnen ausschließlich Info: www.gönnheim.de für die Zulassung eingestellt“, berich- tet Ihlenfeld. Im Kuckucksbähnel zur Kerwe Die Besonderheit in Haßloch ist, dass Am 20. Juli geht‘s im Kuckucks- der gesamte Bearbeitungsvorgang in- bähnel mit Livemusik zur Elm- klusive kassenmäßiger Abwicklung steiner Kerwe: Die Bombshells von den Sachbearbeiterinnen erledigt spielen unplugged im Bähnel wird. In der Hauptstelle sind diese Ar- und ab 19 Uhr auf dem Dorf- beitsschritte auf verschiedene Mitar- platz. Abfahrt in Neustadt: beiterinnen verteilt. „Die Mitarbeite- 16.45 Uhr, Rückfahrt in Elmstein: rinnen leisten großartige Arbeit“, be- 21.45 Uhr. Karten: Bäckerei Ehrat tonen Ihlenfeld und Bürgermeister Lo- in Neustadt, Musikhof Mußbach, thar Lorch. Eine Mitarbeiterin ist bei Freuen sich über den Jahrestag (von links): Landrat Ihlenfeld, Bürgermeister Bahnhof Elmstein, Brauch Bar der Gemeindeverwaltung Haßloch be- Lothar Lorch, Kreisbeigeordneter Sven Hoffmann, Mitarbeiterinnen Christine Neustadt, online bei der Gemein- schäftigt, die andere bei der Kreisver- Kuß und Marion Hauswirth, Beigeordneter Tobias Meyer, Fachbereichsleiterin de Elmstein. | Red waltung angestellt. „Ich möchte mich Christine Behret. Foto: KV/Müller 26

Engagement für die Region Landkreis Bad Dürkheim: Möglichkeit gemeinnützige Projekte zu unterstützen

Die Sparkasse Rhein-Haardt unterstützt und unterstützte Werte stiften ist einfach … den Landkreis Bad Dürk- heim bei der Erstellung des Jubi- Gerade der Stiftungsgedanke, der bei Die Stiftergemeinschaft ist so angelegt, läumsbuchs „50 Jahre Landkreis der Sparkasse seit Jahren Tradition dass die Sparkasse fast allen Stifterin- Bad Dürkheim“. hat, findet aktuell immer mehr Zu- teressen Rechnung tragen kann. Bei- spruch. Um diesen Stiftungsgedan- spielsweise für die Jugend-, Senioren- ken weiter zu fördern, wurde mit dem hilfe, Erziehung, Bildung, Kunst, Kul- neuen Angebot der Stiftergemein- tur, den Sport oder Tier- und Umwelt- schaft der Sparkasse Rhein-Haardt schutz. Die Sparkasse Rhein-Haardt er- den Bürgern eine Möglichkeit ge- ledigt gemeinsam mit der DT Deut- schaffen, bereits ab 25.000 Euro mit schen Stiftungstreuhand AG die kom- einer eigenen Stiftung gemeinnützi- plette Stiftungsverwaltung inklusive ge Zwecke auf Dauer nachhaltig zu Budgetplanung und Realisierung des unterstützen. Stiftungszwecks. Die Stiftergemeinschaft soll keine Kon- … die Freiwillige Feuerwehr in kurrenz zu bestehenden Stiftungen Kallstadt, die anlässlich ihrer sein, sondern diese ergänzen bezie- 150-Jahr-Feier eine Spende in hungsweise Stifterwünsche abdecken, Höhe von 1000 Euro erhielt. die ansonsten nicht realisiert werden (Foto: Sparkasse Rhein-Haardt) könnten. Georg Diederich (06322/93711103) und … den Hermann-Sinsheimer- Torsten Lahr (06322/93711108) stehen Preis der Stadt Freinsheim, der im Private Banking in Bad Dürkheim, in diesem Jahr an die Literatur- Mannheimer Str. 12, als Stiftungsbera- nobelpreisträgerin Herta Müller ter zur Verfügung. | Karin Louis Die Stiftung trägt in der Regel den ging. (Foto: Claudia Franck) Namen des Stifters. Mit der Stiftung in der Stiftergemeinschaft der Spar- kasse Rhein-Haardt ist es damit mög- INFO Weitere Informationen lich, den eigenen Namen und die Ein Herz für den guten Zweck: Stif- unter: www.sparkasse- persönlichen Interessen weit über das tung. Foto: underdogstudios/stock.adobe.com rhein-haardt.de/stiften eigene Leben hinaus zu erhalten.

Termine zum Vormerken: Die Sparkasse Rhein-Haardt unterstützt ...

... das „Stadtradeln 2019“ des Land- kreises Bad Dürkheim von 14. Au- gust bis 3. September 2019. Bitte schon jetzt anmelden unter: www.stadtradeln. de/landkreis-bad-duerkheim. Die Sparkasse Rhein-Haardt unterstützt diese Veranstaltung mit einer Spende in Höhe von 1900 Euro (1. Preis: 500 Euro; 2. Preis: 300 Euro, 3. Preis: 150 Euro für Grundschulen und die glei- chen Preise für weiterführende Schu- … den Luftfahrtverein len) an die Gewinnerschulen mit den Grünstadt und Umgebung, der meisten gefahrenen Kilometern pro bei dem Thema Inklusion in Kopf. Die Schulen sollen die Spende Grünstadt und bei den rhein- in klimafreundliche Maßnahmen in- land-pfälzischen Flugvereinen vestieren. Der Landkreis Bad Dürk- Vorreiter ist. Er bietet auch Roll- heim mit allen seinen Kommunen stuhlfahrern an, bei dem Verein nimmt in diesem Jahr zum ersten Mal zu fliegen. So ist einer der bes- an der bundesweiten Aktion teil. Stadt- Ausritt: Mitglieder des Reit- und Fahrvereins Weisenheim/Sand. Foto: Verein ten Segelstreckenflieger ein „Rol- radeln ist eine Initiative des Kli- liflieger“. Besonders stolz ist der ma-Bündnisses, dem größten Netzwerk Verein auf seinen Motorsegler von Städten, Gemeinden und Land- ... das Theater an der Weinstraße, das Stück eine wichtige Rolle spielen wer- aus dem Jahr 1990, ein Scheibe kreisen zum Schutz des Weltklimas. im Rahmen des Limburgsommers am den. C 2000 Falke, der dank Spenden 15. Juni 2019 mit dem Stück „Auf der in mehreren 100 Arbeitsstunden Kippe“ Premiere feiert. Weitere Vor- ... das Jubiläum „40 Jahre Verleihung in mühevoller Kleinarbeit grund- stellungen jeweils 20.30 Uhr: 21. und der Bezeichnung Stadt Freinsheim“ am überholt werden konnte. 22. Juni 2019, 28. und 29. Juni 2019 so- 23. Juni 2019 (Foto unten: Wappen von wie 5. und 6. Juli 2019. Das Stück heißt Freinsheim) | KL … den Sportabzeichen-Wettbe- ... den „Großen Preis“ des 36. Rad- nicht nur „Auf der Kippe“, sondern be- werb: Es gibt Preise im Gesamt- renntags des Radfahrervereins Einig- handelt auch in vielen Varianten das wert von 100.000 Euro zu ge- keit Rodenbach e. V. in Ebertsheim-Ro- Thema „Auf der Kippe“. Dabei geht es winnen. Anmelden unter: denbach am 2. Juni 2019. nicht nur um Müllberge, Wohlstands- www.sportabzeichen-wettbe- gesellschaft und Doppelmoral, son- werb.de | KL ... den Grünstadter Industriemarkt dern auch um Risiken und Verände- von 15. bis 16. Juni 2019. Auf dem Ge- rungen in zukünftigen Zeiten. Das lände der Autovermietung Mattern, In- Stück selbst handelt in einer längst ver- dustriestraße 24, wird die Sparkasse gangenen Zeit. Heute gibt es keine Te- mit einem Informationsstand und ei- lefonzellen mehr, niemand benötigt nem Glücksrad vertreten sein. „Gewin- Groschen zum Telefonieren, die D-Mark ner“ des Glückrades erhalten ein Bäll- ist Geschichte und Müllplätze sehen chen leckeres italienisches Eis vom Eis- heute anders aus als vor 30 Jahren. wagen. Aber die Probleme haben sich nicht geändert. Steht nicht heute auch wie- ... das Pfingstturnier des Reiterver- der einiges auf der Kippe? Verände- eins Bad Dürkheim von 8. bis 10. Juni rungen, die an dunklere Zeiten der Re- Fitnesscheck für alle: Sportabzei- 2019 und das Große Springturnier des publik erinnern. Investigativer Journa- chen. Foto: Sparkassenverlag Reit- und Fahrvereins Weisenheim am lismus, Wut-Bürger, Heimat oder der Sand am 15. und 16. Juni 2019. Schrottexport sind Themen, die in dem 27 Der gute Start ins Leben Die Geburt eines Kindes ist ein unvergesslicher Moment.

Geburtshilfe im Kreiskrankenhaus Grünstadt

• Zertifizierte babyfreundliche Geburtsklinik

• Natürliche familienorientierte Geburtshilfe

• Bonding und Stillberatung

• 4D-Ultraschall

• Gebärwanne

• Individuell abgestimmte Schmerztherapie

• Homöopathie und Akupunktur

• Familienzimmer

Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst. Kreißsaalführungen finden an jedem 1. Donnerstag eines Monats um 19:00 Uhr statt.

Informationen über die umfangreichen Angebote unse- rer Hebammen finden Sie auf unserer Internetseite.

www.krankenhausgruenstadt.de

Westring 55 • 67269 Grünstadt • Telefon 06359 809-0 E-Mail: [email protected] 28