“Kafkasya'dan Anadolu'ya

“Kafkasya’dan Anadolu’ya .OWU.|SUOHU൴P൴]´

8OXVODUDUDVÕ 6H\\൴G

(VN൴úHK൴U.DVÕP %DN.DVÕP

(G൴W|UOHU Prof. Dr. Orhan Söylemez

ISBN: 978-605-5142-15-5 6818ù

7UN 0൴OOHW൴ VÕQÕUODUÕ FR÷UDI൴ KDWODUOD o൴]HOHPH\HFHN NDGDU E\N E൴U PHGHQ൴\HW൴QDGÕGÕU7DU൴KER\XQFD൴O൴PGHQ൴UIDQDNRúDQE൴QOHUFHJ|QO൴QVDQÕ \HW൴úW൴UHQ7UN0൴OOHW൴PDQHY൴]HQJ൴QO൴NOHU൴൴OHGHKHU]DPDQ|QGHROPXúWXU $KPHW

$GÕ ൴QVDQOÕNOD E൴UO൴NWH DQÕODQ DQÕW úDKV൴\HWOHU WP ൴QVDQODUÕQ RUWDN GH÷HUOHU൴G൴UøQVDQ൴\|QGHQEDNÕOGÕ÷ÕQGDEXúDKV൴\HWOHU൴QKHUG|QHPGHYHKHU NHV൴PGH൴W൴EDUJ|UG÷YHVHY൴OG൴÷൴DoÕNWÕU2QODUÕQUHWW൴÷൴GH÷HUOHUHVHUOHU DVÕUODU|WHV൴QGHQJQP]HXODúPÕúoRNNÕ\PHWO൴KD]൴QHOHUG൴U6ÕQÕUWDQÕPD\DQ EX KD]൴QHOHU D\QÕ ]DPDQGD WP ൴QVDQOÕ÷ÕQ RUWDN P൴UDVÕGÕU 7NHWPHNOH WNHQPH\HQDNV൴QHoR÷DODQEXGH÷HUOHU൴P൴]൴QGR÷UXDQODúÕOPDVÕ\DúDWÕOPDVÕ YHJHOHFHNQHV൴OOHUHDNWDUÕOPDVÕE൴]OHU൴o൴Q|QHPO൴E൴UVRUXPOXOXNWXU 7UN0൴OOHW൴൴QVDQND\QDNODUÕYH൴QVDQ൴GH÷HUOHUEDNÕPÕQGDQWDU൴K൴QKHU G|QHP൴QGH G൴÷HU P൴OOHWOHUH O൴GHUO൴N HWP൴úW൴U øQVDQODUÕ NDUDQOÕNWDQ D\GÕQOÕ÷D oD÷ÕUDQ VHYJ൴ VD\JÕ YH KRúJ|U HNVHQ൴QGH E൴U PHGHQ൴\HW |QJ|UHQ WP ൴QVDQODUÕKDWWDWPPDKOXNDWÕNDUGHúVD\DQE൴U\FHO൴÷HXODúPÕúWÕU+D\DWODUÕQÕ ൴QVDQODUDK൴]PHWHDGD\DQEXJ|QOHUOHU൴NÕVD|PUOHU൴QHUD÷PHQHVHUOHU൴YH I൴N൴UOHU൴൴OHKDOD൴o൴P൴]GH\DúDPDNWDGÕU (VN൴úHK൴U 7UN 'Q\DVÕ .OWU %DúNHQW൴ 3URMHV൴ NDSVDPÕQGD \DSÕODFDN oDOÕúPDODUGD ൴QVDQOÕN WDU൴K൴QH PDO ROPXú |QHPO൴ úDKV൴\HWOHU൴P൴]൴ WDQÕPD\Õ WDQÕWPD\Õ |QHPO൴ E൴U K൴]PHW RODUDN J|U\RUX] 2QODUÕQ JHOHFHN QHV൴OOHUHGR÷UXE൴UúHN൴OGHDNWDUÕOPDVÕQÕJ|QOGHQDU]XHG൴\RUX]%XDPDoOD |QFHO൴NOHøO൴P൴]൴QoRNE൴O൴QHQYHVHY൴OHQGH÷HUOHU൴6H\൴W*D]൴1DVUHWW൴Q+RFD

*QJ|U$]൴P781$ (VN൴úHK൴U9DO൴V൴ ÖN SÖZ

øQVDQOÕ÷ÕQ KD\DWÕQGD ൴N൴ |QHPO൴ V|] YDUGÕU EXQODUGDQ E൴U൴QF൴V൴ ³.Q´ V|]F÷GU \DQ൴ ROPDN V|]F÷« %X V|] ൴oHU൴V൴QGH ROPD\Õ YH \DUDWÕFÕ JHO൴úPH\൴ EDUÕQGÕUÕU øN൴QF൴V൴ ൴VH EX ROXúD DQODP ND]DQGÕUDQ RQX \HQ൴GHQ ER\XWODQGÕUDQ RQX W൴QVHO DQODPGD \HQ൴GHQ GR÷XUDQ RNX V|]F÷GU \DQ൴ ³øNUD´«%X൴N൴V|]൴QVDQOÕ÷Õ\DUDWÕOÕúÕQÕQKDN൴NDW൴QHXODúWÕUDFDNYHGQ\DOÕN DQODPGDRQXWDPDPOD\DFDNE൴UHUDQDKWDUGÕUODU 1HYDUN൴³2NX´V|]'R÷XWRSOXPODUÕWDUDIÕQGDQJHQHOO൴NOHVUHNO৻E৻U úH\৻VHVOHQG৻UPHNRODUDNDOJÕODQPÕúWÕU%XDOJÕE൴UN൴WDEÕKDUÀHU൴൴úDUHWOHU൴ VHVHG|QúWUPHNRODUDNYDURODJHOP൴úRNXQDQÕQDQODPÕJ|]DUGÕHG൴OP൴úW൴U $VOÕQGDRNXPDNKRPRVHP൴RW൴FXVRODUDNHYUHQ൴Q\]QHV൴QHQJ൴]O൴DQODPODUÕ o|]PHNE൴OPHNYHRQGDQ\HQ൴DQODPNRPE൴QDV\RQODUÕQDHU൴úPHNW൴U 'Q\DQÕQ GH÷൴ú൴P൴QGH ൴QVDQ IDNW|U oRN |QHPO൴ E൴U UROH VDK൴SW൴U 'Q\D\ÕGH÷൴úW൴UHQOHURQDGRNXQDQODUGÕURQXVH\UHGHQOHUGH÷൴OG൴U'Q\D\D N൴P GRNXQPDOÕGÕU VRUXVXQX VRUPDPÕ] V|]NRQXVX DOJÕQÕQ GH÷൴ú൴P൴ ൴o൴Q E൴U EDúODQJÕoRODFDNWÕU'Q\D\ÕRQXQDQODPÕQÕo|]HQ\DQ൴RQDGRNXQDE൴OHQÕúÕN YH൴UIDQIDW൴KOHU൴Q൴QVHYJ൴IDW൴KOHU൴Q൴QIHWKHWPHV൴JHUHN൴\RU'Q\D\D

'H÷HUO൴ GRVWODU Y൴FGDQODUÕPÕ]ÕQ VHV൴Q൴ G൴QOHPHP൴] EX WRSUDNODUÕQ VHV൴Q൴ G൴QOHPHP൴] JHUHN൴\RU $\UÕFD SD\ODúWÕ÷ÕPÕ] YH RUWD\D NR\GX÷XPX] GH÷HUOHUVDGHFHE൴]൴P൴o൴Q|QHPO൴GH÷൴OWP൴QVDQOÕN൴o൴Q|QHPO൴G൴U6H\\൴G

2UWD$V\D¶GDQJHOHQYH$QDGROX¶\DVRNXODQG൴QvYHWDVDYYXIvFHUH\DQODU WRSOXP DUDVÕQGD KÕ]OD \D\ÕOGÕ '൴Qv DNÕPODUÕQ EDúODUÕQGD EXOXQDQ GHUY൴úOHU \HUOHúW൴NOHU൴\HUOHUGH|QHPO൴úDKV൴\HWOHU\HW൴úW൴UG൴OHU

6HPSR]\XPXQ KHU ൴N൴ ONHGH EDúDUÕOÕ E൴U úHN൴OGH JHoW൴÷൴Q൴ ൴O൴P YH ൴UIDQ kOHP൴QH NDWNÕVÕ ROGX÷XQX GúQPHNWH\൴] 6XQXODQ E൴OG൴U൴OHU VHPSR]\XPWDNY൴P൴YH\D]ÕP൴ONHOHU൴QHJ|UHNDWÕOÕPFÕODUGDQHG൴W|UO÷P]H XODúWÕUÕOPÕúWÕU+HUQHNDGDU൴PODYHúHN൴O\|QQGHQED]ÕNÕVWDVODUNRQXOPXú ROVDGD൴úW൴UDNo൴OHU൴QWHUF൴KHWW൴÷൴V൴VWHPHPGDKDOHHG൴OPHP൴úW൴U 6HPSR]\XPXQ KD]ÕUOÕN VDIKDVÕQGD +DOYHWvO൴N YH NROODUÕ RODQ WDU൴NDWODU ൴OHGR÷UXGDQYH\DGROD\OÕoDOÕúPDODUÕEXOXQDQ൴ODK൴\DWYHHGHE൴\DWDODQÕQGDN൴ 3URI'U5൴IDW2NXGDQ3URI'U+൴PPHW.RQXUYH3URI'U)൴O൴].ÕOÕoJ൴E൴ DNDGHP൴V\HQOHUFHWRSODQWÕQÕQKD]ÕUOÕ÷ÕNRQXEDúOÕNODUÕYH൴GDUHV൴QRNWDVÕQGD NDWNÕODU \DSÕOPÕúWÕU %X NÕ\PHWO൴ KRFDODUÕPÕ]D GH÷HUO൴ NDWNÕODUÕQGDQ GROD\Õ WHúHNNUHGHU൴] 6HPSR]\XP WDNY൴P൴ EHO൴UOHQG൴NWHQ VRQUD ROXúWXUXODQ ZHE VD\IDVÕQGDQ KHUNHVHDoÕNE൴UGX\XUX\DSÕOGÕdD÷UÕE\N൴OJ൴J|UG(VN൴úHK൴UYH%DN¶GH JHUoHNOHúW൴U൴OHQ VHPSR]\XPD KHP 7UN൴\H KHP GH$]HUED\FDQ ONHOHU൴Q൴Q '൴\DQHWøúOHU൴%DúNDQOÕNODUÕVWVHY൴\HGHNDWÕOGÕ7UN൴\H&XPKXU൴\HW൴'൴\DQHW øúOHU൴%DúNDQ

*HUHNRUJDQ൴]DV\RQXQKD]ÕUOÕNVDIKDVÕQGDJHUHNVHKD\DWDJHo൴U൴OPHV൴QGH %DN4DITD]hQ൴YHUV൴WHV൴|÷UHW൴P\HV൴3URI'U0HKPHW5ÕKWÕP¶ÕQHPHNOHU൴ YH JD\UHWOHU൴ HQ VW VHY൴\HGH ROPXúWXU $UGDKDQ hQ൴YHUV൴WHV൴ $UDú *|U =OH\KD+DQGH$NDWDYH%DN4DITD]hQ൴YHUV൴WHV൴$UDú*|U)HU൴GH$O൴\HYD E\NE൴U|]YHU൴O൴൴OHoDOÕúWÕODU']HQOHPHNXUXOXQGD൴VP൴JHoHQSHNoRNJHQo DNDGHP൴V\HQGHEXHWN൴QO൴÷൴QJHUoHNOHúPHV൴QGHND\GDGH÷HUHPHNKDUFDGÕODU +HSV൴QHD\UÕD\UÕWHúHNNUHG൴\RUX] )൴N൴U EDEDVÕ 6D\ÕQ 3URI 'U 1DE൴ $YFÕ¶\D E൴]H \RO J|VWHU൴F൴O൴÷൴ ൴o൴Q úNUDQODUÕPÕ]ÕVXQX\RUX]7UN'Q\DVÕ.OWU%DúNHQW൴$MDQVÕoDOÕúDQODUÕQD GDD\UÕFDWHúHNNUHWPHNJHUHNPHNWHG൴U6HPSR]\XPXQHYVDK൴SOHU൴QGHQRODQ (VN൴úHK൴U2VPDQJD]൴hQ൴YHUV൴WHV൴5HNW|U6D\ÕQ3URI'U+DVDQ*|QHQ¶H 5HNW|U

2UJDQ൴]DV\RQ.RP൴WHV൴$GÕQD 3URI'U2UKDQ6|\OHPH]

ødø1'(.ø/(5

6XQXú*QJ|U$]৻P7XQD ...... gQ6|]3URI'U5DPD]DQ.RUNPD] ...... 5 (G൴W|U¶GHQ ...... 7 6H\\൴G

6H\\൴G

+D]UHW൴3vU6H\\൴G

6H\\൴G

6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q³5൴VDOԥ)൴%ԥ\DQԤOøOP´Yԥ ³5൴VDOԥԤWYDUԤOöXOXE´$GOÕ8UFX]DODUÕ +DFÕ)৻UXG৻Q4XUEDQVR\ ...... 599 ³'HUY൴úgPHU)XkGv¶Q൴Q9൴UG൴6HWWkU6HUK൴´ .DINDV\D¶GDQ$QDGROX¶\D.OWU.|SUOHU൴P൴] +৻PPHW.RQXU ...... 605 6XI൴]PGԥ0HWRG)ԥUTOԥU൴4ԥ]DO൴Yԥ³;ԥOYԥW൴O൴N´ ,UDGΩ=ΩUTDQ ...... 617 6H\\൴G

6H\\൴G

6(<<ø'<$+<Æùø59Æ1ÌYH+$/9(7ø<<( 6(032=<808$d,/,ù.218ù0$6, (VN൴úHK൴U

3URI'U+.kP൴O<,/0$=

Ϣ˰ϴ˶ Σ˶ ήϟ΍͉ Ϧ˰˶ Ϥ˴ Σ˸ ήϟ΍͉ ˶ௌϢ˰˰˰˰˶ δ˸ ˶Α ϦϴόϤΟ΃ϪΒΤλϭϪϟ΍ϲϠϋϭΪϤΤϣΎϨϟϮγέϲϠϋϡϼδϟ΍ϭΓϼμϟ΍ϭϦϴϤϟΎόϟ΍ΏέͿΪϤΤϟ΍

%൴]OHU൴൴QVDQRODUDN\DUDWDQYHNHQG൴QHKDO൴IHNÕODQYDUOÕ÷ÕQGDQKDEHUGDU HGHQDúNÕ൴OHJ|QOOHU൴P൴]൴EvNDUDUHGHQ$OODK¶DVRQVX]KDPGVHQkODUROVXQ

%D÷GDG YH ùDP ]HU൴QGHQ JHOHQ .kG൴Uv 5൴Ikv 6KUHYHUGv=H\Qv GHUY൴úOHU൴\OHIWYYHWPHQVXEODUÕDKvOHU 4- $]HUED\FDQ]HU൴QGHQJHOHQ øEUkK൴P=kK൴G*vOkQv¶\HED÷OÕ 6DIHYv (UGHE൴OVIvOHU൴YH+DOYHWvHUHQOHU൴ $QDGROX¶\D൴ONJHOHQOHUEXUD\ÕGkUX¶OF൴KkGRODUDNJ|UHQ

+DOYHW൴ WDU൴NDWÕQÕQ JHQ൴úOH\൴S \D\ÕOPDVÕQÕ VD÷OD\DQ ൴VH 6H\\൴G

J|QGHUPHV൴ EX ൴O൴úN൴Q൴Q oRN HUNHQ G|QHPOHUGH EDúODGÕ÷ÕQÕ J|VWHUPHNWHG൴U %D\UDPvO൴÷൴QKDOYHWvO൴NJ൴E൴2VPDQOÕGHYOHWU൴FkO൴\OH൴O൴PYHVDQDWoHYUHOHU൴QH DVÕUODUFDVUHQHWN൴V൴QD]DUDDOÕQGÕ÷ÕQGD$]HUED\FDQND\QDNOÕ൴UIkQJHOHQH÷൴Q൴Q 2VPDQOÕ¶\ÕQDVÕOHWN൴OHG൴÷൴Q൴J|UPHNPPNQGU 2VPDQOÕFR÷UDI\DVÕQGD\DúD\DQGHYOHW൴QYHKDONÕQPH]KHE൴6QvO൴NøUDQ YH$]HUED\FDQE|OJHV൴QGH\DúD\DQKDONÕQPH]KHE൴൴VHù൴൴O൴NYH&kIHU൴O൴NW൴U %X ൴N൴ PH]KHE DUDVÕQGDN൴ J|Uú IDUNOÕOÕNODUÕQÕDVJDU൴\H ൴QG൴U൴S KDONÕ WHYKvG HGHQ൴VHHKO൴EH\WPXKDEEHW൴ROPXúWXU2VPDQOÕ¶GDWDVDYYXIYkVÕWDVÕ\OD³HKO൴ EH\WVHYJ൴V൴´6QQvOHUOHù൴൴YH$OHYvOHUDUDVÕQGDE൴URUWDNSD\GDROXúWXUPXúWXU $KPHG

7h5.ø<(¶'(6818/$1 %ø/'ø5ø/(5

$+/$7%g/*(6ø1'(;9,;9,,,

$EGXOFHEEDU.$9$. g]HW +DOYHW൴\\H WDUvNDWÕ 2VPDQOÕ WRSUDNODUÕQGDN൴ HQ \D\JÕQ WDU൴NDWODU ൴o൴Q- GH\HUDOÕU$QDGROX¶QXQKHPHQKHUWDUDIÕQGD\HUDODQ+DOYHWvWHNNHOHU൴EX- QXQHQDoÕNGHO൴O൴G൴U9DQJ|O¶QQNX]H\EDWÕVÕQGDEXOXQDQ$KODWE|OJHVLQGH ;,,,DVÕUGD+HPHGDQ¶GDQJHOHUHNE|OJH\H\HUOHúHQ6KUHYHUGL\\HWDUvNDWÕQD PHQVXS ùH\K $KPHG $KOkWv | YH DLOHVL ;9, DVÕUGDQ LWLEDUHQ +DOYHWvOL÷L\D\PD\DEDúODPÕúODUGÕU $KOkWvD൴OHV൴E൴U൴;,9DVÕUGD0ÕVÕU¶DG൴÷HU൴;9,,DVÕUGD,UDN¶ÕQøPDG൴\H E|OJHV൴QHROPDN]HUH൴N൴GHID$KODW¶ÕWHUNHGHUHNJ|oHWPHN]RUXQGDNDO- PÕúODUGÕU)DNDWEXJ|oOHU൴QDUGÕQGDQD൴OHGHQED]ÕPXWDVDYYÕÀDU;9YH;9, DVÕUODUGD0ÕVÕU¶GDQ;9,,,DVÕUGDGDøPDG൴\H¶GHQ$KODW¶DJHO൴SWDVDYYXIvID- DO൴\HWOHU൴Q൴ E|OJHGH VUGUPúOHUG൴U 7HEO൴÷൴P൴]$KOkWv D൴OHV൴Q൴Q +DOYHWvO൴÷൴ \D\PD YH E|OJHGHN൴ G൴÷HU WDU൴NDWODUOD ൴O൴úN൴OHU൴Q൴ RUWD\D NR\PDVÕ DoÕVÕQGDQ |QHPDU]HWPHNWHG൴U $QDKWDU.HO൴PHOHU+DOYHW൴\\HWDUvNDWÕ$KODW$KOkWv$൴OHV൴%DED0DQ- VXU$KOkWv

$+/Æ7Ì/(5$)$0,/<635($',1*+$/9(7Ì6(&7,1$+/$7 5(*,21%(7:((1WK$1'WK&(1785,(6 Abstract

+DOYHW൴\\H ൴V RQH RI WKH PRVW Z൴GHVSUHDG VHFWV ൴Q WKH 2WWRPDQ ODQGV +DOYHWvORGJHVV൴WXDWHGQHDUO\HYHU\ZKHUH൴Q$QDWRO൴DDUHWKHFOHDUHY൴GHQFHV RIWK൴VVWDWHPHQW6KH൴N$KPHG$KOkWv GHDWK DPHPEHURI6KUH- YHUG൴\\HVHFWFDPHIURP+HPHGDQDQGVHWWOHG൴Q$KODWUHJ൴RQV൴WXDWHG൴QWKH 1RUWKZHVWV൴GHRI9DQ/DNH൴QthFHQWXU\DQGK൴VIDP൴O\KDYHVWDUWHGWR VSUHDG+DOYHWvRUGHUV൴QFHthFHQWXU\ 24 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$KOkWvIDP൴O\KDGWR൴PP൴JUDWHWZ൴FHRQH൴VWR(J\SW൴QWKHthFHQWXU\ DQGWKHRWKHU൴VWRøPDG൴\HRI,UDT൴QWKHthFHQWXU\$IWHUWKHVH൴PP൴JUDW൴RQ VRPHP\VW൴FVRIWK൴VIDP൴O\FDPHWR$KODWIURP(J\SW൴Qth and 16thFHQ- WXU൴HVVRPHFDPHIURP,PDG൴\H൴QthFHQWXU\DQGFRQW൴QXHGWKH൴UP\VW൴FDO VHUY൴FH൴QWK൴VUHJ൴RQ7K൴VSDSHUKDVDQ൴PSRUWDQFHWRUHYHDOWKHHIIRUWVRI $KOkWvIDP൴O\WRVSUHDG+DOYHWvRUGHUDQGWKH൴UUHOHW൴RQVK൴SVZ൴WKRWKHUVHFWV Key words+DOYHWvVHFW$KODW$KOkWv)DP൴O\)DWKHU0DQVXU$KOkWv

*ø5øù 7DU൴K൴VUHo൴oHU൴V൴QGH+DODGVùDOHDW.HODWK+൴OkW$KODWYH;HODWYH\D ([ODW1J൴E൴൴V൴POHUOHDGODQGÕUÕODQ$KODW8UDUWXODUGDQ2VPDQOÕODUDNDGDUoHú൴WO൴ GHYOHWYHKkQHGDQODUÕQ൴GDUHV൴QGHNDOPÕúWÕU2$KODW+]gPHU¶൴QKDO൴IHO൴÷൴G|- QHP൴QGH WDU൴K൴QGHø\k]EöDQHPWDUDIÕQGDQIHWKHG൴OP൴úW൴UøVODP¶ÕQ E|OJHGH\D\ÕOPDVÕ\ODEHUDEHU\DSWÕUÕODQFDP൴YHPHGUHVHOHU൴QG൴QvQ|÷UHW൴O- PHV൴KXVXVXQGDVWOHQG൴NOHU൴P൴V\RQVRQUDN൴G|QHPOHUGH$KODW¶WD\DSWÕUÕODQ WHNNHOHUWDUDIÕQGDQGHVWHNOHQP൴úW൴U $KODW%XKDUD¶GDQVRQUD³.XEEHW¶OøVOkP´QYDQÕ\ODDQÕODQ൴N൴QF൴úHK൴U- G൴U42UWD]DPDQODUÕQ%D÷GDWùDP+DOHS0XVXO.DK൴UHJ൴E൴൴O൴PYHNOWU PHUNH]OHU൴\OHE൴UWXWXODQ5$KODWE|OJHVLKHP2UWD$V\DYHøUDQKHPGH,UDN 6XUL\HYH0ÕVÕU¶GDQJHOHQWDVDYYXIvDNÕPODUÕQHWNLVLQGHNDOPÕúWÕU%XQHGHQOH $KODW9DQJ|OKDY]DVÕQGDIDUNOÕG|QHPOHUGHHWN൴O൴RODQ.DG൴U൴\\HøVKDN൴\\HYH .k]HUQ൴\\H1XUEDKú൴\\H6KUHYHUG൴\\H+DOYHW൴\\HYH1DNúEHQG൴\\HJ൴E൴ WDUvNDWODUÕQIDDO൴\HWOHU൴QGHQQDV൴E൴Q൴DOPÕúWÕU$KODW¶WD(EøVKDN.k]HUQv¶Q൴Q | DGÕQDQ൴VEHWOH.D]HUXQ൴\\HRODUDNWDQÕQDQWDU൴NDWDD൴WE൴U]DY൴- \HQ൴QEXOXQGX÷XQGDQEDKVHG൴O൴U6+DNNDU൴¶GHQJHOHUHN¶GH%൴WO൴V¶H \HUOHúHQ0ROOD6OH\PDQ%DEDùHPV൴%൴WO൴VvRODUDNWDQÕQDQ+DFÕ0DKPXG +RFD | ùH\K0DKPXG8U\DQv | YH0úWDN%DED

| .DG൴UvúH\KOHU൴RODUDNE|OJHGHIDDO൴\HWJ|VWHUP൴úOHUG൴U7øGU൴V൴ %൴WO൴Vv¶Q൴Q EDEDVÕ +VDPHGG൴Q$O൴ %൴WO൴Vv | 6H\\൴G 0XKDPPHG 1XUEDKú¶ÕQ | KDO൴IHV൴ RODUDN %൴WO൴V YH oHYUHV൴QGH 1XUEDKú൴\\H WDUvNDWÕQÕ\D\DUNHQ8+HPHGDQ¶GDQJHOHUHN$KODW¶D\HUOHúHQ6H\\൴G$KPHG $KOkWv | YH WRUXQODUÕQGDQ +VH\൴Q $KODWv | 6KUH- YHUG൴\\HWDUvNDWÕQÕQQHúU൴\OHX÷UDúPÕúODUGÕU9$\QÕD൴OHGHQ6H\\൴G$EGONH- U൴P$KOkWv | YHùHPVGG൴Q$KOkWv | +DOYHWvWDUvNDWÕ úH\KOHU൴RODUDNWDQÕQPÕúODUGÕU6H\\൴G6൴E÷DWXOODK$UYDVv | ùH\K 0XKDPPHG.IUHYv | YH$EGXUUDKPDQÕ7k÷v | ൴VH 1DNúEHQGv+kO൴GvNROXQXQE|OJHGHHQoRNWDQÕQDQúH\KOHU൴G൴U +DOYHW൴\\HWDUvNDWÕQÕQ$KODW¶WD\D\ÕOPDVÕ൴VH+HPHGDQJ|oPHQ൴RODQ$K- ODWvD൴OHV൴QHPHQVXSúH\KOHUHO൴\OHJHUoHNOHúP൴úW൴U+DOYHWvO൴N;9DVUÕQ൴N൴QF൴ \DUÕVÕQGDQ൴W൴EDUHQ$QDGROXEDúWDROPDN]HUH2VPDQOÕVÕQÕUODUÕ൴oHU൴V൴QGHN൴ E\NúHK൴UOHUGHHGHE൴\DWYHPXV൴N൴\HGH\HUYHUPHNVXUHW൴\OHKDONÕQ\DQÕ VÕUDVWWDEDNDDUDVÕQGDGD\D\ÕOPD൴PNkQÕEXOPXúWXU10+DOYHWvO൴÷൴QoRN\D\- JÕQKDOHJHOPHV൴QGH൴]OHG൴÷൴6QQvV൴\DVHWYHù൴DNDUúÕWOÕ÷ÕQÕQHWN൴O൴ROGX÷X EHO൴UW൴O൴U11 ;,,,DVÕUGDQ;9,DVUÕQEDúODUÕQDNDGDU6KUHYHUGvWDUvNDWÕQÕ\D\DQ$K- ODWvD൴OHV൴Q൴Q;9,DVÕUGDQ൴W൴EDUHQ+DOYHWvO൴÷൴\D\GÕNODUÕYH+DOYHWvN൴PO൴÷൴- Q൴;9,,,DVUÕQ൴N൴QF൴\DUÕVÕQDNDGDUNRUXGXNODUÕE൴O൴QPHNWHG൴U$KOkWvD൴OHV൴ PHQVXSODUÕEXWDU൴KWHQVRQUD.DG൴UvWDUvNDWÕQD൴QW൴VDSHGHUHN6KUHYHUGvYH +DOYHWvN൴PO൴NOHU൴QGHQVRQUD.DG൴UvN൴PO൴÷൴Q൴NXOODQPD\DEDúODPÕúODUGÕU

7 0.HPDO*QGR÷GX$]P൴*QGR÷GXùHPVL%LWOLVv7UN൴\H'൴\DQHW9DNIÕ

,$+/$7Ì$ø/(6ø1ø1.g.(1ø9(7$6$998)Ì

12 1XUHGG൴Q %൴UvINkQv HO%XGUX¶OFHO৻\\H IvPk PHVVHW ৻OH\K৻ KkFkWX IXNDUk৻¶VVI৻\\H KD]9DK൴GG- G൴Q.XWEXGG൴Q1UvHO%൴UvINkQv 0DWEDDWX¶VVHNkIHYH¶úúHEkE(UE൴OV0XKDPPHG$KPHG 0XVWDID.H]QH\vHúùH\K1XUHGG৻QHO%৻UvINkQv0HWDE൴¶X¶QQDú൴U൴¶O$UDEv.DK൴UHWVV1XUHG- G൴Q%൴UvINkQv=৻EkQr.XUGv'vZDQDùr[1XUHGG৻Qr%৻U৻INDQv KD]=DK൴G%൴UvINkQv dDSKkQHLÆUkV +HYOHUV0XKDPPHG(PLQHG'VNv/HYkP৻¶X¶úùHKHEIvúHUK৻G৻YkQÕùHPV৻GG৻Q৻¶O$K OkW৻\\৻¶O.XWXE'kUX6൴SvUr]'XKRNV 13 1XUHGG൴Q%൴UvINkQvHO%XGUX¶OFHO৻\\HV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 27

+HPHGDQ¶GD൴NDPHWHGHQ6H\\൴GOHU൴o൴QGHROGXNoDHWN൴QRODQ6H\\൴G$O൴ +HPHGDQvE൴UG|QHP+RUDVDQ¶DJ൴G൴SRUDGD=RUGDQ൴V൴PO൴E൴UN|\GH\DúD- PÕúWÕU%XN|\HQ൴VSHWOH³H]=RUGkQv´Q൴VEHV൴\OHGHDQÕOÕU6KUHYHUGvWDUvND- WÕQDPHQVXSRODQ6H\\൴G$O൴WDUvNDW൴Fk]HW൴Q൴øPDP1XUHGG൴Q$EGXUUDKPDQ .HVUHYvøVIHUkQv0ÕVUv¶GHQ | DOPÕúWÕU+HPHGDQE|OJHV൴QGH6K- UHYHUGvWDUvNDWÕQÕQ|QHPO൴PDQHY൴\DW|QGHUOHU൴DUDVÕQGD\HUDODQ6H\\൴G$O൴ +HPHGkQv¶Q൴Q\HW൴úW൴UG൴÷൴KDO൴IHOHU൴൴oHU൴V൴QGHR÷OX6H\\൴G$KPHG+HPHGDQv GÕúÕQGDùH\K0XKDPPHGdHKO7൴QDQv.DUDKDOkQv¶GHQEDKVHG൴O൴U14 6H\\൴G=H\QHODE൴GvQ$O൴+HPHGkQv¶Q൴QWDUvNDWV൴OV൴OHV൴ú|\OHG൴U15 0XKDPPHG VDY øPDP$O൴0XUWD]D UD ùH\K+DVDQ%DVUv ùH\K+DE൴EXOODK$FHPv ùH\K'DYXG൴7kv ùH\K0D¶UI൴.HUKv ùH\K'൴\DGG൴Q6ÕUUv6DNDWv ùH\K&QH\G൴%D÷GkGv ùH\KøPDP0HPúDG'vQHYHUv ùH\K$KPHGE(VYHG'vQHYHUv ùH\KøPDP0XKDPPHG ùH\KøPDP.k]v9HF൴KHGG൴Q(PHYv ùH\KøPDP$EGONDKKDU=൴\kGG൴Q6KUHYHUGv | ùH\KøPDP=]EDKkQv%H\IHOv0ÕVUv | ùH\KøPDP1HFPHGG൴Q.EUD | ùH\KøPDP5൴]DGG൴Q$O൴/DODWv | ùH\KøPDP&HPDOHGG൴Q$KPHGv&X]YkQv | ùH\K øPDP 1XUHGG൴Q $EGXUUDKPDQ .HVUHYv øVIHUk൴Qv 0ÕVUv | 6H\\൴GùH\K(PvUHO.HEvU=H\QHODE൴GvQ$O൴HO+HPHGkQvHO0HúKU- E൴¶]=XUGkQvHO0XODNNDEE൴PXYDKK൴G൴¶O+RUDVDQv |

14 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 15 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 28 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

,,$+/$7¶$<(5/(ù0(/(5ø9(ø5ù$')$$/ø<(7/(5ø 6H\\൴G =H\QHODE൴GvQ$O൴ +HPHGDQv R÷OX 6H\\൴G$KPHG +HPHGDQv¶\H WDUvNDW ൴Fk]HW൴ YHUG൴NWHQ VRQUD RQX 6KUHYHUGv WDUvNDWÕQÕ $KODW E|OJHVLQGH QHúUHWPHN]HUHJ|UHYOHQGLUPLúWLU6H\\LG$KPHG+HPHGDQvWDUvNDWQHúULLoLQ JHOGL÷L$KODWE|OJHVLQGHKDONODND\QDúPD\ÕYHRQODUÕQVD\JÕQOÕ÷ÕQÕND]DQPD\Õ EDúDUPÕúWÕU6H\\LG$KPHG+HPHGDQv¶QLQ7LNXGDU $KPHG ¶ÕQKNPGDUOÕ÷Õ ]DPDQÕQGD$KODW¶D\HUOHúW൴÷൴QGHQEDKVHG൴O൴U=DPDQOD+HPHGDQvQ൴VEHV൴Q൴Q \HU൴Q൴$KOkWvQ൴VEHV൴DOVDGD6H\\൴G$KPHG൴o൴QGDKD|QFH+HPHGDQ¶DED÷OÕ /XU൴VWDQE|OJHV൴QGHNDOGÕ÷ÕQGDQGROD\ÕNXOODQÕODQ³6H\\൴G/XU%DED´ODNDEÕ X]XQE൴UVUH$KODWOÕODUWDUDIÕQGDQNXOODQÕOPD\DGHYDPHWP൴úW൴U16 $KODWv D൴OHV൴Q൴Q $KODW E|OJHVLQGHNL LUúDG IDDOL\HWOHULQL o G|QHPH D\ÕUPDQÕQ GDKD GR÷UX RODFD÷ÕQÕ GúQ\RUX] %LULQFL G|QHP ùH\K $KPHG $KOkWv LOH EDúOD\ÕS VHQHVLQGH WP DLOH IHUWOHUL YH NDODEDOÕN ELU WRSOXOXNOD0ÕVÕU¶DJ|oHWPHN]RUXQGDNDODQùH\K+VH\LQ$KOkWv¶\HNDGDU RODQ G|QHPGLU %X G|QHPGH DLOH PHQVXSODUÕ 6KUHYHUGv úH\KOHUL RODUDN WDQÕQPÕúODUGÕUWDULKOHULDUDVÕQGD$KODW¶WDN൴WHNNHGHSRVW- Q൴úvQRODQODUVÕUDVÕ\OD6H\\൴G$KPHG$KODWv | 6H\\൴G+DFÕ1൴]D- PHGG൴Q$KODWv | 6H\\൴G(EX¶O+DVDQ$O൴$KODWv | YH 6H\\൴G+VH\൴Q$KODWv | ¶G൴U 6H\\൴G$KPHG$KODWv$KODW¶D\HUOHúW൴NWHQVRQUDRUDGDE൴UWHNNH\DSWÕUPÕú YH6KUHYHUGvWDUvNDWÕQÕEXWHNNHGH\D\PD\DEDúODPÕúWÕU%XG|QHPGH6H\- \൴G$KPHG$KODWv¶Q൴Q\HW൴úW൴UG൴÷൴KDO൴IHOHUYH6KUHYHUGvO൴÷൴Q$KODWGÕúÕQGD QHUHOHUGH\D\ÕOGÕ÷ÕKXVXVXQGDHOLPL]GHELOJLEXOXQPDPDNWDGÕU*HULGH6H\\LG $EGONHULP YH 6H\\LG +DFÕ 1L]DPHGGLQ DGÕQGD LNL oRFXN EÕUDNDQ 6H\\LG $KPHG¶WH$KODW¶WDYHIDWHWP൴úW൴U17 6H\\൴G$KPHG¶൴QYHIDWÕ\OD\HU൴QHR÷OX6H\\൴G1൴]DPHGG൴QSRVWDRWXU- PXúWXU$VÕODGÕ6H\\൴G0XKDPPHGROXS+DFÕ1൴]DPHGG൴QODNDEÕ\ODWDQÕQ- PÕúWÕU%DEDVÕQGDQVRQUD6KUHYHUGvúH\K൴RODUDN൴UúDGIDDO൴\HWOHU൴Q൴\UWHQ 6H\\൴G+DFÕ1൴]DPHGG൴Q¶GHYHIDWHWP൴úW൴U%\NE൴UPUú൴GRODUDN Q൴WHOHQHQ6H\\൴G+DFÕ1൴]DPHGG൴Q൴o൴Q$KODW¶ÕQ'HUH0DKDOOHV൴HO9DG൴&D- P൴൴QGHE൴UWUEH\DSWÕUÕOPÕúWÕU

16 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 17 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻ s. 94. 18 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻ s. 101. 19 $EGONHU൴P0GHUU൴V%৻QHPkOH\r=DQ\kUDQ3H[úDQJD\rÆQk7HKUDQV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 29

WDU൴K൴QGH$KODW¶WDYHIDWHWP൴úYHJHU൴GH6H\\൴G+VH\൴QYH6H\\൴G

,,,$ø/(1ø1$+/$7¶7$10,6,59(ø0$'ø<(¶<(*gd(70(6ø $KODW¶WD 6KUHYHUGv WDUvNDWÕ úH\KOHUL RODUDN KDONÕQ KVQL NDEXOQH PD]KDU RODQ $KODWv DLOHVL PHQVXSODUÕ E|OJHGH PH\GDQD JHOHQ VL\DVv YH VRV\DOKDGLVHOHULOHE|OJH\LKDUDEH\HoHYLUHQLúJDOYHVDYDúODUGDQROXPVX] HWNLOHQPLúOHUGLU0HGUHVHYHWHNNHIDDOL\HWOHULQLQ\UWOHPHGL÷LEXLúJDOYH VDYDúG|QHPOHULoR÷X]DPDQWRSOXJ|oOHULGHEHUDEHULQGHJHWLUPLúWLU $KODWvD൴OHV൴GH$KODWYHoHYUHV൴QGHJHO൴úHQEXROXPVX]KDG൴VHOHUVHEH- E൴\OHE൴U൴;,9DVÕUGD0ÕVÕU¶DG൴÷HU൴൴VH;9,,DVUÕQEDúODUÕQGD+DNNDUvYH RUDGDQøPDG൴\HE|OJHV൴QHROPDN]HUH൴N൴GHID$KODW¶ÕWHUNHG൴SDNUDEDYH PU൴WOHU൴\OHJ|oHWP൴úOHUG൴U;,9DVUÕQVRQXQGDJHUoHNOHúHQ൴ONJ|oVÕUDVÕQ- GDD൴OHQ൴QEDúÕQGD6H\\൴G+VH\൴Q$KODWvEXOXQGX÷XEHO൴UW൴O൴U$KODW¶WD$KODWv 7HNNHV৻¶Q൴Q SRVWQ൴úvQ൴ RODQ 6H\\൴G +VH\൴Q$KODWv¶GHQ WDVDYYXIWD ³.XWXE´

20 ùHU൴IV 30 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

E൴O൴PGH ³)H\OHVRI´ RODUDN EDKVHG൴O൴U 6H\\൴G +VH\൴Q $KODWv¶Q൴Q ]kK൴Uv YH EkWÕQv൴O൴POHUGHN൴PDKDUHW൴RQXVDGHFH$KODW¶WDGH÷൴O%൴WO൴V¶WHGHoRNVD\JÕQ E൴U\HUHJHW൴UP൴úW൴U%൴WO൴V(PvUOHU൴Q൴QGHNHQG൴V൴QH൴QW൴VDSOÕROGX÷X൴IDGHHG൴- OHQ6H\\൴G+VH\൴Q¶൴QKHPKDONKHPGHG|QHP൴Q\HUHO\|QHW൴F൴OHU൴YHG൴÷HU GHYOHWU൴FDO൴DUDVÕQGDoRNVD\ÕGDPU൴G൴Q൴QEXOXQGX÷XQGDQEDKVHG൴O൴U21 .UWWDU൴Ko൴OHU൴QGHQùHUHIKDQ%൴WO൴Vv$KODW¶WDQEDKVHGHUNHQ6H\\൴G+- VH\൴Q$KODWv¶\HGHGH÷൴QPHNWHG൴U%൴WO൴Vv6H\\൴G+VH\൴Q¶൴Q]DK൴UvYHEDWÕQv ൴O൴POHUGH\HW൴úP൴úE൴UkO൴PROGX÷XQGDQEDKVHWW൴NWHQVRQUDRQXQ&൴IU൴OP൴VD- \HV൴QGH&HQJ൴]+DQ¶ÕQJHOHUHNEXEHOGHOHU൴\DNÕS\ÕNDFD÷ÕQÕ|÷UHQG൴÷൴Q൴YH EWQDNUDEDYHPU൴GOHU൴\OH0ÕVÕU¶DJ൴WW൴÷൴Q൴EHO൴UW൴U0ÕVÕU¶DJ൴WW൴NWHQVRQUD- N൴VUHoOH൴OJ൴O൴RODUDNWD6H\\൴G+VH\൴Q$KOkWv¶Q൴Q0ÕVÕU¶GD³+D\\X¶O$K- ODW൴\\vQ$KODWOÕODU0DKDOOHV൴´NXUGX÷XQXYHRUDGDYHIDWHWW൴÷൴Q൴EHO൴UW൴U22ùH- UHIKDQ%൴WO൴Vv¶Q൴QEDKVHWW൴÷൴EXJ|o$KODWvD൴OHV൴Q൴Q൴ONWRSOXJ|oGU+VH\൴Q $KODWv¶Q൴QEXGHQO൴E\NoDSOÕE൴UJ|oHNDUDUYHUPHV൴Q൴QWHPHO൴QGH7൴PXU- OHQN¶൴Qù൴DROXúXQGDQGROD\ÕRQXQODVDYDúPDN൴VWHPHPHV൴QHED÷OD\DQODUGD EXOXQPDNWDGÕU 0ÕVÕU¶D \HUOHúW൴NWHQ VRQUD ൴O൴P YH ൴UúDG IDDO൴\HWOHU൴QH EDúOD\DQ 6H\\൴G +VH\൴Q$KODWvRUDGDN൴\|QHW൴F൴OHU൴QGHG൴NNDW൴Q൴oHNP൴úWDNG൴UYHVD\JÕODUÕ- QÕND]DQPÕúWÕU$KODWv2VPDQOÕWDU൴K൴QGHGúQFHOHU൴YHVHEHSROGX÷X൴V\DQ- ODUODDGÕQGDQoRNoDEDKVHG൴OHQIH\OHVRIPXWDVDYYÕIYHKXNXNE൴OJ൴Q൴RODUDN WDQÕQDQùH\K%HGUHGG൴Q൴Q\HW൴úPHV൴QGHHPH÷൴RODQE൴UPXWDVDYYÕIWÕU24ùH\K %HGUHGG൴Q0ÕVÕU¶DJHOHQ6H\\൴G+VH\൴Q¶൴Q\DQÕQGD൴O൴P|÷UHQP൴úD\QÕ]D- PDQGD$KODWv¶\H൴QW൴VDSHGHUHNWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPODPÕúWÕU%XQHGHQ- OH+VH\൴Q$KODWvùH\K%HGUHGG൴Q¶൴QKHPKRFDVÕKHPGHPUú൴G൴G൴U6H\\൴G +VH\൴QWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPOD\DQùH\K%HGUHGG൴Q¶HWDUvNDW൴Fk]HW൴YHU- PHNOHNDOPDPÕúNHQG൴V൴QGHQVRQUDSRVWDRWXUPDVÕQÕGDYDV൴\HWHWP൴úW൴UùH\K %HGUHGG൴Q6H\\൴G+VH\൴Q¶൴QYHIDWÕQGDQVRQUDDOWÕ\HG൴D\J൴E൴NÕVDE൴UVUH SRVWQ൴úvQO൴N\DSWÕNWDQVRQUDWHNNH\൴6H\\൴G+VH\൴Q$KODWv¶Q൴QR÷OX6H\\൴G %DED0DQVXU¶DEÕUDNDUDN$QDGROX¶\DJ൴WP൴úW൴U25 0ÕVÕU¶D\DSÕODQEXWRSOXJ|oVÕUDVÕQGDD൴OHE൴UH\OHU൴QGHQ$KODW¶WDNDODQ ROXSROPDGÕ÷ÕYHWHNNHQ൴QGXUXPXKDNNÕQGDHO൴P൴]GHE൴OJ൴EXOXQPDPDNWDGÕU )DNDW0ÕVÕU¶DJHOHUHN.DK൴UH¶\H\HUOHúHQD൴OHIHUWOHU൴Q൴Q1DN൴E¶O(úUDIWDUD- IÕQGDQGHIWHUHND\ÕWODUÕ\DSÕOPÕúYH$KODW¶D൴ON\HUOHúHQDWDODUÕ6H\\൴G$KPHG

21 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 22 ùHUHIKDQ%൴WO൴VvùHUHIQkPH oHY0XKDPPHG$OL$\Qv 'kUX=DPDQ'൴PDúN, 23 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 24 2FDNV 25 ùHU൴IV$O൴.R]DQùH\K%HGUHGGLQYH'úQFH7DULKLPL]GHNL

$KODWv¶Q൴QoRFXNYHWRUXQODUÕGDK൴OEWQD൴OHEXúHN൴OGHWHVS൴WYHWHVF൴OHG൴O- P൴úW൴U26 0ÕVÕUDJ|oHWW൴NWHQVRQUDGD6KUHYHUGvN൴PO൴÷൴Q൴GHYDPHWW൴UHQ6H\\൴G +VH\൴Q$KODWv¶Q൴QùH\K(E0H\GHQùXD\EHO0D÷U൴Ev¶Q൴Q | WD- U൴NDWÕQGDQ൴Fk]HWDOGÕ÷ÕQGDQEDKVHG൴O൴UN൴WDUvNDWV൴OV൴OHV൴ú|\OHG൴U27 øPDP$O൴ øPDP+VH\Q øPDP=H\QHODE൴GvQ øPDP0XKDPPHG%DNÕU øPDP&DIHU൴6kGÕN øPDP0XVD.D]ÕP øPDP$O൴5Õ]D 0DUI൴.HUKv 6൴UU൴6DNDWv &QH\G൴%D÷GkGv ùH\K(E$O൴HU5GEDUv (E$O൴HO.DW൴E (EX¶O.DVÕP*UJDQv (E%HN൴UHQ1HVVkF $KPHG*D]DOv (EX¶O)DGO%D÷GkGv (E%HUHNkW (E6D൴GHO(QGOVv ùH\K(E0H\GHQùXD\EHO0D÷U൴Ev (EX¶O)HWKHV6D൴Gv 6H\\൴G+VH\൴Q$KODWv28 6H\\൴G+VH\൴Q$KODWv¶Q൴Q6H\\൴G%DED0DQVXU6H\\൴G%DED0DNVXG YH6H\\൴G+DVDQDGODUÕQGDooRFX÷XEXOXQPDNWDGÕU%XQODUGDQ6H\\൴G%DED 0DQVXUEDEDVÕQÕQYDV൴\HW൴]HU൴QH¶GH.DK൴UH¶GHSRVWQ൴úvQROGX÷X WHNNHGHQD\UÕODUDN$KODW¶DJ൴WP൴úW൴U$൴OHQ൴QG൴÷HUE൴UH\OHU൴൴VH.DK൴UH¶GH൴OPv YHWDVDYYXIvIDDO൴\HWOHU൴QHGHYDPHWP൴úOHUG൴U6H\\൴G+VH\൴Q¶൴QoRNVD\ÕGD KDO൴IHV൴Q൴QEXOXQGX÷XWDKP൴QHG൴OPHNOHEHUDEHUVDGHFHE൴UNDoÕQÕQ൴V൴POHU൴Q- GHQEDKVHG൴OPHNWHG൴U%XQODU29

26 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 27 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 28 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴6H\\൴G+VH\൴Q$KODWv൴OHùH\K(E0H\GHQùXD\EHO0D÷U൴Ev | DUDVÕQGDN൴V൴OV൴OHQ൴QNRSXNROGX÷X]൴UDEX൴N൴PXWDVDYYÕIDUDVÕQGD൴N൴\]\ÕOEXOXQGX÷XQX൴IDGHHWPHN- WHG൴U%N6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 29 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 32 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6H\\൴G%DED0DQVXU +VH\൴Q$KODWv¶Q൴QR÷OXGXU 6H\\൴G%DED0DNVXG +VH\൴Q$KODWv¶Q൴QR÷OXGXU 6D൴QGG൴Q$O൴E0XKDPPHG7XUNHWHOøVIDKkQv |

30 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 31 6PHUVùHULIV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 33

WRSOXOXNODGH÷൴OGDKDoRND൴OHYHDNUDEDODUGDQROXúDQNoNE൴UJUXSOD+DNND- U൴E|OJHV൴QHGR÷UX\RODoÕNPÕúWÕU+DNNDU൴E|OJHVLQHJHOGLNOHULQGHJQP]GH +DNNDULLOLQLQ<NVHNRYDLOoHVLQHED÷OÕPUDNÕPOÕHWUDIÕ&LOR %X]XO øNL\DNDYH2UDPDUGD÷ODUÕ\ODoHYULOL2UDPDU 'D÷OÕFD .|\¶QH\HUOHúPLúOHGLU %|OJHGH PHVNQ

,9$ø/(1ø1+$/9(7Ì7$5Ì.$7,

32 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 33 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 34 =DK൴G%൴U൴INDQv'vGkUr

|]HOO൴NOHYXUJX\DSWÕ÷ÕJ|UOU$\UÕFDùH\KùHPVGG൴Q$KODWv¶Q൴Qú൴൴UOHU൴QGH NXOODQGÕ÷ÕPDKODVÕGD³+DOYHWv´G൴U /৻Dú৻TrWHVXEKHWrEr[XGE\HúHUEHWr 'vVDQE৻[ZHoXelwetêWHQWHOkOkWOkOk36

Xelwetî ৻UúDGrSvUr[ZHE৻J৻UPXKNHPE৻GHVW *XKO৻[HOTrTHWPHGrUPDGkPNX%kNvErWHOrU37

+HWDNXXelwetîKH\H $ú৻TrErJDYrWH\H +HUG৻[HUvPNXOPH\H (]G৻ErM৻PM৻GHUGH৻úT38 ùH\KùHPVGGLQ$KODWv¶GHQEDKVHGHQHVHUOHUGH+DOYHWvNLPOL÷L|QSODQD oÕNDUÕOPDNWDYHGD÷ODUGDX]OHWKD\DWÕQÕWHUFLKHWWL÷LYXUJXODQPDNWDGÕU+DON DUDVÕQGD³.XWEX¶O$KODWv´RODUDNWDQÕQDQùHPVGG൴Q$KODWv¶Q൴Q%൴UvIND.|- \¶QGH \DSWÕUGÕ÷Õ WHNNHV൴ JQP]H NDGDU GHYDP HWPHV൴QH UD÷PHQ40 ùHP- VGG൴Q$KODWv¶Q൴Q+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕQDPHQVXE൴\HW൴Q൴EHOJHOH\HFHNE൴UWDUvNDW V൴OV൴OHV൴Q൴QHO൴P൴]GHEXOXQPDPDVÕ]FGU 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\\৻GOHU৻DGOÕHVHU൴QGH+DOYHWvWDUv൴- NDWÕQÕQV൴OV൴OHV൴Q൴VD\DUNHQùH\KùHPVGG൴Q$KOkWv൴OH+DOYHWvO൴÷൴QSvU൴DUDVÕQ- GDHQD]N൴ú൴EXOXQGX÷XQXIDNDWEXV൴OV൴OHGHN൴N൴ú൴OHU൴QN൴POHUROGX÷XQXQ WHVS൴WHG൴OHPHG൴÷൴Q൴EHO൴UWPHNWHG൴U41 $KODWv D൴OHV൴Q൴Q 6H\\൴G =H\QHODE൴GvQ$O൴ +HPHGDQv¶GHQ 6H\\൴G +VH- \൴Q$KODWv¶\HNDGDURODQE൴UH\OHU൴Q൴Q6KUHYHUGvWDUvNDWÕQDPHQVXE൴\HWOHU൴Q- GHúSKHEXOXQPDPDNWDGÕU%XGXUXPGDD൴OHQ൴QHQHUNHQ0ÕVÕU¶GDQ$KODW¶D WDU൴K൴QGHG|Qú\DSDQ%DED0DQVXU$KODWv൴OHEHUDEHU+DOYHWvO൴÷H J൴UG൴NOHU൴GúQOHE൴O൴U%XUDGD൴N൴൴KW൴PDODNODJHOPHNWHG൴U%൴U൴QF൴൴KW൴PDO %DED0DQVXU$KODWvYH\DD൴OHGHQEDúNDE൴U]DWÕQ+HPHGDQ¶Õ]൴\DUHW൴VÕUDVÕQ- GD7HEU൴]\DKXW%DNWDUDÀDUÕQDX÷UD\ÕS6H\\൴G

36 0XKDPPHG(P൴Q'VNv/HYkP৻¶X¶úúHKHE s. 20. 37 0XKDPPHG(P൴Q'VNv/HYkP৻¶X¶úúHKHE s. 109. 38 0XKDPPHG(P൴Q'VNv/HYkP৻¶X¶úúHKHEV 39 1XUHGG൴Q%൴UvINDQvHO%XGUX¶OFHO৻\\HV+DPGv$EGOPHF൴GHV6HOHI൴7DKV൴QøEUDK൴PHG'V- Nv0X¶FHPX¶úúX¶DUk৻¶O.XUG6൴SvUH]'XKRNV 40 \ÕOÕQGD.X]H\,UDN¶ÕQ'XKRNNHQW൴QH\DSWÕ÷ÕPÕ]VH\DKDWVHQDVÕQGD%൴UvIND.|\¶QGHEXOXQDQ WHNNHQ൴QUHVWRUHHG൴OG൴÷൴Q൴PúDKDGHHWW൴N 41 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 35

EXOXQDQIHUWOHU൴QGHQE൴U൴.DK൴UH¶GHWDUvNDWQHúU൴QGHEXOXQDQ+VH\൴Q$\QWD- Ev0XKDPPHG'HP൴UWDúv | YH\DøEUDK൴P*OúHQv | J൴E൴+DOYHWvúH\KOHU൴QGHQ42E൴U൴QGHQK൴ODIHWQkPHDODUDN$KODW¶DJHOP൴úYH+DO- YHWvO൴÷൴QHúUHWPH\HEDúODPÕúWÕU$൴OHE൴UH\OHU൴Q൴QWDU൴K൴QHNDGDUGD DUDDUD0ÕVÕU¶GDQ$KODW¶DJHOG൴NOHU൴GúQOG÷QGHEXLKWLPDOLQGHX]DN ROPDGÕ÷ÕV|\OHQHELOLU)DNDWELULQFLLKWLPDO\DQL$]HUED\FDQYH\D7HEUL]¶GHQ +DOYHWvOL÷LQDOÕQPÕúROPDVÕGDKDJoOELULKWLPDORODUDNGXUPDNWDGÕU øKWLPDOOHUELUWDUDIDEÕUDNÕODFDNROXUVD$KODWvDLOHVLQGHQ+DOYHWvOL÷L$KODW E|OJHVLQGH QHúUHGHQ VRQ SRVWQLúvQLQ 6H\\LG $EGONHULP $KODWv YH R÷XOODUÕ ùH\KùHPVGGLQ$KODWvLOH.XWEHGGLQ0XKDPPHG(PLQ$KODWvROGX÷XNHVLQ J|]NPHNWHGLUdQN6H\\LG$EGONHULP¶LQ+DNNDUL¶\HJ|oHWPHVLYHùH\K ùHPVGGLQ $KODWv¶QLQ GH øPDGL\H E|OJHVLQH \HUOHúPHVL\OH +DOYHWvOLN $K- ODW¶WDQ ,UDN¶ÕQ NX]H\൴QH WDúÕQPÕúWÕU$൴OHQ൴Q +DOYHWvO൴÷൴ øPDG൴\H E|OJHV൴QGH QDVÕOQHúUHWW൴÷൴KXVXVXD\UÕE൴UPDNDOHGHPVWDN൴ORODUDN൴úOHQHFHNW൴U

9$+/Æ7Ì$ø/(6ø0(1683/$5,1,1.$'ø5Ì9(1$.ù%(1'Ì 7$5Ì.$7/$5,1$*(døù/(5ø $KODW YH oHYUHV൴QGH oRN X]XQ E൴U VUH +DOYHWv WDU൴NDWÕQÕ QHúUHGHQ D൴OH ;9,,, DVUÕQ ൴N൴QF൴ \DUÕVÕQGDQ ൴W൴EDUHQ .DG൴Uv YH 1DNúEHQGv WDU൴NDWODUÕQGDQ DOGÕNODUÕ൴Fk]HWOHUOHoWDUvNDWÕGDWHPV൴OHWPH\HEDúODPÕúODUGÕU)DNDWD൴OHQ൴Q +DOYHWvN൴PO൴÷൴Q൴QGHYDPHWPHNOHEHUDEHUJQGHQJQH]D\ÕÀDGÕ÷ÕYH.DG൴Uv- WDUvNDWÕN൴PO൴÷൴Q൴QGDKDID]OD|QHoÕNWÕ÷ÕQÕEHO൴UWPHNJHUHN൴U ùH\KùHPVGGLQ$KOkWv¶QLQWRUXQODUÕQGDQùH\K0DKPXG8U\DQv;9,,, DVUÕQ LNLQFL \DUÕVÕQGD øPDGL\H¶GHQ D\UÕOÕS DWDODUÕQÕQ YDWDQÕ RODQ $KOkW¶D G|QPúWU$KODW¶D\HUOHúW൴NWHQVRQUDRG|QHP%൴WO൴V¶WHDGÕQGDQoRNoDEDKVH- G൴OHQ.DG൴UvYH1DNú൴EHQGvúH\K൴ùHPV൴%൴WO൴Vv൴OHWDQÕúÕSRQD൴QW൴VDSHWP൴úW൴U $VÕODGÕ+DFÕ0DKPXGRODQùHPV൴%൴WO൴Vv¶Q൴QùH\K0DKPXG8U\DQv¶Q൴QWD- VDYYXIvWHUE൴\HV൴\OHE൴]]DW൴OJ൴OHQG൴÷൴YHRQDK൴ODIHWQDPHYHUG൴÷൴൴IDGHHG൴O൴U44 ùH\K 0DKPXG 8U\DQv ùHPVL %LWOLVv¶GHQ KLODIHWQkPH DOGÕNWDQ VRQUD $KOkW¶D JLGLS RUDGDNL WHNNHVLQGH LUúDG IDDOL\HWOHULQL \UWPúWU $LOHGHQ JHOHQ6KUHYHUGvYH+DOYHWvWDUvNDWJHOHQH÷LQLQ\DQÕVÕUD.DGLUvYH1DNúEHQGv LFk]HWQkPHOHULGHEXOXQDQ8U\DQv¶QLQEXG|QHPGH.DGLUvOLN\|QQQGDKD oRN|QHoÕNWÕ÷ÕEHOLUWLOPHOLGLUdQN8U\DQvùHPVL%LWOLVv¶QLQVDGHFHKDOLIHVL

42 0XVWDID6DGÕN9൴FGkQv7RPDUÕ7XUXNÕÆO৻\\H(YNkIÕøVODP൴\\H0DWEDDVÕøVWDQEXOFV 43 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻V 44 *QGR÷GXV 36 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GH÷LOD\QÕ]DPDQGDKDOH¿RODUDNDWDQDQELUPXWDVDYYÕIWÕUùHPVL%LWOLVv¶QLQ WDULKLQGHYHIDWHWPHVL]HULQH$KODW¶WDN൴WHNNHGHQD\UÕOÕS%൴WO൴V¶H JHOP൴úYHRWX]EHú\ÕOVUH\OHSRVWQ൴úvQO൴NJ|UHY൴Q൴VUGUPúWU45 6DGHFH$KODW¶WDGH÷൴OøPDG൴\HE|OJHV൴QGHNDODQD൴OHPHQVXSODUÕDUDVÕQGD GD.DG൴UvWDU൴NDWÕQDJHo൴úOHU൴QEDúODPDVÕG൴NNDWoHN൴F൴G൴U$\QÕD൴OHGHQùH\K 1XUHGG൴Q%൴UvINDQvøPDG൴\HE|OJHV൴Q൴QHQoRNWDQÕQDQ+DOYHWvWHNNHOHU൴QGHQ %৻UvIND7HNNHV৻¶QGH.DG൴UvúH\K൴RODUDNSRVWDRWXUDQ൴ONN൴ú൴G൴U46ùH\K1X- UHGG൴Q¶൴Q$KODW¶WDN൴ E\N DPFD]kGHVL ùH\K 0DKPXG 8U\DQv¶GHQ \DNODúÕN NÕUN\ÕOVRQUD¶GH0XVXO¶GDEXOXQDQùH\K0DKPXGE$EGLOFHOLO HO0DYVLOv¶GHQ DOGÕ÷Õ .DGLUv KLODIHWQkPHVL øPDGL\H E|OJHVLQGH GH DLOHQLQ .DGLULOL÷HJHoLúLQLQ\D]ÕOÕEHOJHVLROPXúWXUHO0DYV൴Ov¶Q൴QYHUG൴÷൴WDUvNDW൴Fk- ]HWQkPHV൴Q൴QVRQXQGDNHQG൴V൴൴o൴Q³HO.DG൴UvHO+DOYHWv´Q൴VEHOHU൴Q൴NXOODQÕ- \RUVDGDKHPHO0DYV൴OvKHPGHKDO൴IHV൴ùH\K1XUHGG൴Q%൴UvINkQvE|OJHGH.D- G൴UvúH\KOHU൴RODUDNE൴O൴QPHNWHG൴UOHU47ùH\K1XUHGG൴Q%൴UvINkQv¶O൴ \ÕOODUGD |QFH 6OH\PDQ൴\HO൴ 1DNúEHQGv0FHGG൴Gv úH\K൴ 0HYOkQk +kO൴G¶൴Q KDO൴IHOHU൴QGHQ$EGOYHKKDEHV6Vv¶\H൴QW൴VDSHWP൴úE൴ODKDUHRQGDQD\UÕODUDN 1XU0XKDPPHGHO+൴QGvHO/kKUv¶\H൴QW൴VDSHGHUHNRQGDQ1DNúEHQGvWDUv- NDWÕK൴ODIHWQkPHV൴DOPÕúWÕU48%XúHN൴OGHWDUvNDWQ൴VEHOHU൴QH1DNúEHQGvO൴÷൴GH HNOHP൴úW൴U1DNúEHQGvWDU൴NDWÕYHùDKÕ1DNúEHQGv¶GHQ|YJ\OHEDKVHWPHV൴QH UD÷PHQ491DNúEHQGvO൴÷൴GH÷൴O.DG൴UvO൴÷൴QHúUHWW൴÷൴E൴O൴QPHNWHG൴U

6RQXo $KODWøVODP൴\HW൴QE|OJH\HJHO൴ú൴\OHEHUDEHUFDP൴PHGUHVHYHWHNNHNO- WUQQ\R÷XQYHFDQOÕE൴UúHN൴OGH\DúDWÕOGÕ÷Õ\HUOHUGHQE൴U൴ROPXúWXU$KODW 9DQJ|OoHYUHV൴QGH HWN൴QO൴NOHU൴ J|UOHQ .DG൴U൴\\H 1XUEDKú൴\\H 6KUHYHU- G൴\\H+DOYHW൴\\HYH1DNúEHQG൴\\HJ൴E൴WDU൴NDWODUÕQIDDO൴\HWOHU൴QGHQQDV൴E൴Q൴ DOPÕúWÕU '൴÷HU E൴UoRN E|OJHGH ROGX÷X J൴E൴$KODW¶WD GD WDVDYYXIv IDDO൴\HWOHU ED]ÕD൴OHOHUWDUDIÕQGDQ\UWOPúWU%XQODUGDQE൴U൴GH+൴FU൴9,,DVÕUGD$K- ODW¶D\HUOHúHQ$KODWvD൴OHV൴G൴U $VOHQ+HPHGDQ6H\\൴GOHU൴QGHQRODQYHúHFHUHOHU൴+]+VH\൴Q¶HGD\DQDQ $KODWvOHU൴QDWDVÕ6H\\൴G$KPHG$KODWvEDEDVÕYHPUú൴G൴RODQ6H\\൴G=H\-

45 *QGR÷GXV 46 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴V 47 ,UDNOÕDUDúWÕUPDFÕ\D]DU7DKV൴QøEUDK൴P'VNv¶GHQDOGÕ÷ÕPÕ]ùH\K0DKPXGHO0DYV൴Ov¶Q൴QùH\K1X- UHGG൴Q%൴UvINkQv¶\HYHUG൴÷൴൴Fk]HWQkPHQ൴QIRWRNRS൴V൴HO൴P൴]GHEXOXQPDNWDGÕU 48 .H]QH\vV 49 1XUHGG൴Q%൴UvINkQvHO%XGUX¶OFHO৻\\HV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 37

QHODE൴G൴Q$O൴+HPHGDQv¶GHQ6KUHYHUGvWDUvNDWÕ൴Fk]HW൴DOGÕNWDQVRQUDWDUvNDW QHúU൴QGHEXOXQPDN]HUH$KODW¶DJ|UHYOHQGLULOPLúWLU 6H\\൴G $KPHG $KODWv¶Q൴Q 6KUHYHUGv úH\K൴ RODUDN $KODW¶WD \DSWÕUGÕ÷Õ WHNNHGH NHQG൴V൴QGHQ VRQUD R÷OX 6H\\൴G +DFÕ 1൴]DPHGG൴Q$KODWv SRVWQ൴úvQ ROPXúYHRQGDQVRQUDVÕUD\OD6H\\൴G(EX¶O+DVDQ$O൴$KODWvYH6H\\൴G+- VH\൴Q $KODWv WHNNHGH ൴UúDG IDDO൴\HWOHU൴Q൴ VUGUPúOHUG൴U $KODW E|OJHVLQGH ;,9DVÕUGDQLWLEDUHQ]DPDQ]DPDQPH\GDQDJHOHQLVWLODVL\DVvoHNLúPHOHU YHVDYDúODUQHGHQL\OH$KODWvDLOHVLELUL;,9DVÕUGD0ÕVÕU¶DGL÷HULLVH;9,, DVUÕQEDúODUÕQGD+DNNDULYH,UDN¶ÕQøPDGL\HE|OJHOHULQHROPDN]HUHLNLGHID $KODW¶WDQJ|oHWPHN]RUXQGDNDOPÕúODUGÕU %XJ|oOHUGHQVRQUD0ÕVÕUYHøPDG൴\HE|OJHOHU൴QGHQ$KODW¶DG|Qú\DSDQ DLOH PHQVXSODUÕ DLOHQLQ LOPv YH WDVDYYXIv NLPOL÷LQL YH KL]PHWOHULQL GHYDP HWWLUPLúOHUGLU$KODWvDLOHVLPHQVXSODUÕLNLDVÕUGDQID]ODELUVUH6KUHYHUGv WDUvNDWÕQÕ QHúUHWWLNWHQ VRQUD ;9, DVÕUGDQ LWLEDUHQ +DOYHWv WDUvNDWÕQÕ GD \D\PD\D EDúODPÕúODUGÕU $LOHQLQ +DOYHWv NLPOL÷LQH QDVÕO YH NLPLQOH VDKLS ROGX÷XWDPRODUDNWHVSLWHGLOHPHPHNOHEHUDEHU6H\\LG$EGONHULP$KODWv ùH\KùHPVGGLQ$KODWvYHNDUGHúLùH\K.XWEHGGLQ0XKDPPHG(PLQ$KODWv +DOYHWvNLPOLNOHUL|QHoÕNDQDLOHPHQVXSODUÕRODUDNELOLQPHNWHGLU $KODWvD൴OHV൴;9,,,DVUÕQVRQXQGDQ൴W൴EDUHQKHP$KODWYHoHYUHV൴QGHKHP GH,UDN¶ÕQøPDG൴\HYH0XVXOE|OJHOHU൴QGHEXGHID.DG൴U൴\\HYH1DNúEHQG൴\\H WDUvNDWODUÕQGDQ൴Fk]HWDOPÕúODUGÕU%X\HQ൴G|QHPGHD൴OHQ൴Q|]HOO൴NOH.DG൴Uv N൴PO൴÷൴GDKDEDU൴]RODUDNRUWD\DoÕNPÕúYH.DG൴UvWDUvNDWÕúH\KOHU൴RODUDNWD- QÕQPD\DEDúODPÕúODUGÕU

.D\QDNoD

%ÕU൴INDQ൴6H\\൴G0DKPXW%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻3R\UD]2IVHW$QNDUD %൴UvINDQv1XUHGG൴QHO%XGUX¶OFHO৻\\HIvPkPHVVHW৻OH\K৻KkFkWXIXNDUk৻¶VVI৻\\H KD] 9DK൴GGG൴Q .XWEXGG൴Q 1Uv HO%൴UvINkQv 0DWEDDWX¶VVHNkIHYH¶úúHEkE (UE൴O BBBBBBBBBBBBBBBB =৻EkQr .XUGv 'vZDQD ùr[ 1XUHGG৻Qr %৻U৻INDQv KD] =DK൴G %൴UvINkQv dDSKkQHLÆUkV+HYOHU %൴U൴INDQv=DK൴G'vGkUr

'VNv0XKDPPHG(PvQ/HYkP৻¶X¶úùHKHEIvúHUK৻G৻YkQÕùHPV৻GG৻Q৻¶O$KOkW৻\ \৻¶O.XWXE'kUX6൴SvUr]'XKRN *QGR÷GX0.HPDO$]P൴ùHPVL%LWOLVv7UN൴\H'൴\DQHW9DNIÕ

$EGONHU൴P(UGR÷DQ

g=(7

(U]൴QFDQ¶ÕQ.HOHU൴o .DUDND\D N|\QGHGQ\D\DJHOHQ0XKDPPHG%D- KDHGGvQPHGUHVHH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPOD\DUDNPGHUU൴VROXU$úNHKO൴QHGX\GX÷X PXKDEEHW VRQXFX J|UG÷ U\D ]HU൴QH YHOk\HW JHP൴V൴ NDSWDQÕQÕQ ù൴UYkQOÕ 6H\\൴G

1 DNHU൴PHUGRJDQ#KRWPD൴OFRPZZZDQNDUDVHYGDPQHW 40 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*ø5øù ³3৻U৻ 6DQ৻´

³$5=,1&Æ1,´(5=ø1&$1 (U৻úW৻6৻GUH¶GHQFkQkQ %৻OHV৻QFHNDPXJÕOPkQ 'D\DQVÕQ৻úEX(U]৻QFkQ %XPH\GkQÕPXKDEEHWW৻U 7HPkúkJkKÕK৻NPHWW৻U 6DO൴K%DED

³$U]ÕQFDQÕ´RODUDNPHWKHG൴OHQ(U]൴QFDQ)ÕUDW .DUDVX QHKU൴Q൴Q\XNDUÕ KDY]DVÕQGDYH(U]൴QFDQRYDVÕQÕQRUWDVÕQGD\HUDOÕU(U]XUXP6൴YDV%൴QJ|O

2 0DKPXG&HPkOHGG൴Q(O+XOYv/HPH]kWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]kWÕ8OY൴\H <FH9HO൴OHU൴Q7DWOÕ+DO- OHU൴ +D] 0HKPHW 6HUKDQ 7D\ú൴ 0hø)

7XQFHO൴(OD]Õ÷0DODW\D*൴UHVXQ*PúKDQHYH%D\EXUW൴OOHU൴\OHNRPúXGXU (U]൴QFDQRYDVÕQÕQHWUDIÕ(VHQFH .Hú൴ú .RS0XQ]XU0HUFDQ.DUDVX$UDV .Õ]ÕOGD÷YH'XPDQOÕGD÷൴OHoHYU൴O൴G൴UùHKU൴QDGÕEDWÕND\QDNODUÕQGD³(U৻]D´ ³$]৻U৻V´³$U৻QJDP´³$UV৻QJDQ´³(UH]´YH³(U]৻QJDQ´$UDSND\QDNODUÕQ- da ³(U]HQFkQ´7UNIHW൴KOHU൴QGHQVRQUD൴VH³(U]৻QJkQ´YH³(]৻UJkQ´ olarak ]൴NUHG൴OP൴úW൴U%|OJHGH൴ON\HUOHúPHOHU൴QP൴OkWWDQ|QFH,,,E൴Q\ÕODNDGDU൴QG൴- ÷൴YH\DSÕODQDUDúWÕUPDODUGDGD+XU൴0൴WDQQ൴+൴W൴W8UDUWXøVN൴W0HG3HUV 3DUW5RPDYH'R÷X5RPD %൴]DQV KDN൴P൴\HW൴Q൴Q൴]OHU൴QHUDVWODQPÕúWÕU %|OJH\H൴ON0VOPDQDNÕQODUÕ+]gPHU UD GHYU൴QGH\DSÕOÕUø\k]E *DQHPNRPXWDVÕQGDN൴øVOkPRUGXVX(U]൴QFDQ¶DNDGDU൴OHUOHU 'DKD sonra 7X÷UXO%H\WDUDIÕQGDQ\DSÕODQDNÕQODUODE|OJH7UNDNÕQFÕODUÕQÕQNRQW- UROQHJ൴UHU YHQ൴KD\HW0DOD]J൴UW=DIHU൴¶QGHQ VRQUD(U]൴QFDQ oHYUHV൴QGH0HQJFNO%H\O൴÷൴KDN൴P൴\HW൴EDúODU\ÕOÕQGD,$ODkGGvQ .H\NXEkGWDUDIÕQGDQ$QDGROX6HOoXNOXWRSUDNODUÕQDGDK൴OHG൴OHQúHK൴UNDOH ൴o൴QHDOÕQDUDNPDPXUKDOHJHW൴U൴O൴U\ÕOÕQGD.|VHGD÷6DYDúÕ¶QGD$QDGROX 6HOoXNOX RUGXVXQXQ øOKDQOÕ RUGXVX NDUúÕVÕQGD \HQ൴OJ൴V൴QGHQ VRQUD (U]൴QFDQ NDOHVXUODUÕYHúHK൴U\DSÕODUÕøOKDQOÕODUWDUDIÕQGDQWDKU൴SHG൴O൴U0HQJFNOHUYH 6HOoXNOXODU]DPDQÕQGD(U]൴QFDQV൴\DVvYH൴NW൴VDGv\|QGHQ$QDGROX¶QXQ|QGH JHOHQ PHUNH]OHU൴QGHQ ROXU dRN VD\ÕGD G൴Qv W൴FDUv DVNHUv YH H÷൴W൴P DPDoOÕ DE൴GHYv \DSÕODU ൴QúD HG൴O൴U 6HOoXNOX 'HYOHW൴¶Q൴Q ³0HO৻N¶O.HOkP´Õ RODQ (U]LQFDQOÕ1৻]kPHGGvQ$KPHGYH*HQFHO৻1৻]kPvJ൴E൴DO൴POHU\HW൴ú൴U4 0HYODQk&HODOHGGvQ5XPv¶Q൴QEDEDVÕ%DKDHGGvQ9HOHG%HOK¶GHQHIUD- GÕ\ODE൴UO൴NWHD\UÕODUDN+൴FD]¶DJ൴GHUYH+DFG|QúQGH(U]൴QFDQ¶DX÷UDUYH VUHV൴NHV൴QEHOO൴ROPD\DQE൴UVUH(U]൴QFDQ¶GD൴NDPHWHGHU56XOWDQ9HOHG¶൴Q KDO൴IHV൴RODQ+VDPHGG৻Q+VH\৻QHO0HYOHYv(U]൴QFDQ¶GD൴ON0HYOHYvGHUJk- KÕQÕDoDU6൴SHKVDODU+VDPHGGvQ+VH\൴Q¶൴+D]UHW৻0HYOkQk¶QÕQVD÷OÕ÷ÕQGD HQ൴OHU൴JHOHQRQRQ൴N൴N൴ú൴O൴NHK൴OYH\DNÕQODUGDQE൴U൴RODUDNND\GHGHU

3 %HV൴P'DUNRW³(U]൴QFDQ´ø$F,9øVWDQEXOVøVPHW0൴UR÷OX.HPDK6DQFD÷ÕYH(U- ]൴QFDQ.D]DVÕ $QNDUDVøVPHW0൴UR÷OX³(U]൴QFDQ´7'9øVODP$QV൴NORSHG൴V൴ FøVWDQEXOV(QYHU.RQXNoX³7HUFDQ7DU൴K൴´&XPKXU൴\HW൴Q<ÕOÕQGD7HUFDQ V $EGXONDG൴U *O $GHP %DúÕE\N %൴U 7DU൴K൴ &R÷UDI\D øQFHOHPHV൴ 2VPDQOÕ¶GDQ &XPKXU൴\HW¶H(U]൴QFDQ.D]DVÕ (U]XUXPV 4 7DK൴U(UGR÷DQùDK൴Q(U]൴QFDQ¶GD0HYOHY൴O൴N+DUHNHWOHU൴,;0൴OO൴0HYODQD.RQJUHV൴V 3vU0XKDPPHG%DKDHGGvQ(U]൴QFDQv+DOYHWv0DNkPkW¶OÆU৻IvQYH0DkU৻I¶V6kO৻NvQ +D]1HFGHW 2NXPXú øVWDQEXO 5 )HU൴GQE$KPHG൴6൴SHKVDODU0HYODQDYH(WUDIÕQGDN൴OHU5൴VDOHdHY7DKV൴Q

³1৻WHN৻P(U]৻QFDQ¶GDRWXUDQHIHQG৻P৻]VWDGÕPÕ]YHúH\K৻P৻]$U৻I OHU৻QWRSOXOX÷XQXQPXPX7DQUÕ¶GDQNRUNDQODUÕQJHUGDQOÕ÷ÕQÕQE\N ৻QF৻V৻৻QFHúH\OHU৻DoÕNOD\DQKDN৻NDWVHOVHE৻O৻÷৻Q৻o৻F৻V৻PHOHNVÕIDWOÕ YDO৻OHU৻QPDNEXOWHP৻]৻QVDQODUÕQ|]+VDPHGG৻Q+VH\৻QHO0HY OHYv 7DQUÕEHUHNHW৻Q৻QJ|OJHV৻Q৻G৻÷HUVHYHQOHUHX]DWVÕQ KDOHQ0XVD J৻E৻PXF৻]H \HG৻EH\]D J|VWHUPHYHøVDJ৻E৻|OOHU৻G৻U৻OWPHJFQH VDK৻SW৻U´6 0HYOHY൴O൴÷൴Q |QHPO൴ PHUNH]OHU൴QGHQ RODQ (U]൴QFDQ¶GD &HOkOHGGvQ 0X KDPPHG৻0QHFF৻P6DWÕ%H\R÷OX0VWHQFLG0HYOkQkø]]HGGvQL(U]LQFkQv +DOLOXOODKYHøVkdHOHEv¶OHUJ൴E൴|QHPO൴PHYOHYvúDKV൴\HWOHU\HW൴ú൴U7 (U]൴QFDQ¶GD0HYOHY൴O൴÷൴Q\DQÕVÕUD%HNWDúv.DG൴Uv.DOHQGHUv+D\GDUv YH$Kv]kY൴\HOHU൴GHIDDO൴\HWOHU൴Q൴\UWU2QDOWÕQFÕ\]\ÕOGDYDNÕIEHOJHOHU൴- QHJ|UHE|OJHGHIDDO൴\HWJ|VWHUHQ]kY൴\HOHUúXQODUGÕU 0HYOHY൴KDQH =DY൴\HV൴ +D\GDU൴KDQH =DY൴\HV൴ 3൴U gPHU =DY൴\HV൴ 7D- KDUWHQ%H\=DY൴\HV൴.DOHQGHUKDQH=DY൴\HV൴8÷XUOX0HKPHG%H\]DY൴\HV൴ hU\DQùH\K=kY൴\HV൴9HOHG%H\=kY൴\HV൴$K൴$\QD%H\+DQNkKÕ+RFD$÷D +DQNkKÕ7XU$O൴%DED=kY൴\HV൴6H\\൴G$FHSù൴U*D]൴=kY൴\HV൴øVODPùH\K =kY൴\HV൴.DUD$EGDO=kY൴\HV൴ %HNWDú൴ $EGXONDG൴U*H\ODQ൴7HNNHV൴+DOYH- W൴\H7HNNHV൴ùH\KøVDN=kY൴\HV൴%HNWDú൴7HNNHV൴øVPD൴O&DQEDED'HUJkKÕ .DUD0XUDW=kY൴\HV൴0HYODQD$O൴=kY൴\HV൴øVODPùH\K=kY൴\HV൴$÷oDùH\K =kY൴\HV൴YH$KPHG%HN൴=kY൴\HV൴8 $QDGROX 6HOoXNOX ൴GDUHV൴Q൴Q VRQ EXOPDVÕQGDQ VRQUD (U]൴QFDQ (UDWQD %H\O൴÷൴¶Q൴QKDN൴P൴\HW൴QHJ൴UHU\ÕOÕQGD<ÕOGÕUÕP%D\H]৻G+DQ(U]൴QFDQ¶Õ alarak .DUDNR\XQOX

6 )HU൴GQE$KPHG൴6൴SHKVDODUDJHV 7 øVPHW0൴UR÷OX³(U]൴QFDQ´V 8 hP൴W.ÕOÕo$EGXONDG൴U*O³2VPDQOÕ'HYU൴(U]൴QFDQ9DNÕÀDUÕQD*HQHO%൴U%DNÕú´+൴VWRU\6WXG൴HV 9ROXPHV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 43

JHOHUHN $÷XVWRV JQ 8]XQ +DVDQ¶ÕQ RUGXVXQX PD÷OXS HGHU9 %X WDU൴KWHQVRQUDGD(U]൴QFDQ$NNR\XQOXKDN൴P൴\HW൴QGHNDOPD\DGHYDPHGHU $NNR\XQOXODUG|QHP൴QGH(U]൴QFDQúHK൴UYHWDúUDVÕQGDoRNVD\ÕGDFDP൴ PHVF൴G]kY൴\HPHGUHVHKDQNkK\DSWÕUÕOÕUYHVD\ÕVÕ]HGHE൴úDKV൴\HW\HW൴ú൴U 3vU0XKDPPHG%DKkHGGvQ(U]৻QFkQv+D]UHWOHU൴GHEXG|QHPGHE|OJHGH൴U- úkGIDDO൴\HWOHU൴QHEDúODU%DKkHGGvQ(U]൴QFkQv¶Q൴QKDO൴IHV൴$KPHG৻(U]৻QFkQv YH WDN൴EHQ ùHUHIHGGvQ 0XKDPPHG (U]৻QFkQv gPHU 9HFvKXGGvQ (U]LQFkQv

+DN৻NDWúHKU৻EHOGH৻WD\\৻EHG৻UEX(U]৻QFDQ )H\]৻0XNDGGHVVÕUUÕkOHPGHQXUDQ৻E৻UPHNkQ /k\ÕNJ|US2¶QXYDNIH\OHP৻ú0HG৻QH¶\H5DKPDQ ³%WQúDUN৻OOHU৻QHEHGHOG৻U´GHP৻ú2¶QD6SKDQ 3৻U%DKDGG৻Q3৻U৻6DP৻ùDK%Hú৻U৻\৻O(U]৻QFDQ 'HGH3DúD¶GDVRKEHW৻QF৻K৻PPHWGHUWOHUHGHUPDQ

9 ø+DNNÕ8]XQoDUúÕOÕ%\N2VPDQOÕ7DU൴K൴F,,V 10 øVPHW0൴UR÷OX³(U]൴QFDQ´V 11 øVPHW0൴UR÷OX³(U]൴QFDQ´VøVPHW0൴UR÷OX.HPDK6DQFD÷ÕYH(U]৻QFDQ.D]DVÕ ± Ankara 1990. s.1-8. 12 (YO൴\DdHOHE൴6H\DKDWQkPH,,V 13 )HKP൴.X\XPFXøPDQYHøVOkP%൴OJ൴OHU൴$QNDUD 44 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0DU৻IHWJQHúIH\৻]GHU\DWDVDUUXÀDNkP৻OkQ 2QODUÕQGHYOHWEHUHNHW৻\OHND৻PG৻UEXHNYDQ 5DY]DVÕRUGDG৻YDQGHUJkKÕRUGDNXUPXú3৻UDQ 2UDVÕGÕUSD\৻WDKWQHUHGHEXOXQXUVD6XOWDQ * ³(WUDIÕGD÷OÕRUWDVÕED÷OÕ´KHPPDNDPÕ৻KVDQ )ÕUDW(úN৻VX*৻UOHY৻N৻ODK৻OWXIYHJXIUDQ &HPkO৻o৻QG৻U&HOkO]HO]HOHKDU৻oOHU৻PW৻KDQ ³(U]৻QFDQ¶ÕKDWÕUODPDNUDEÕWDGÕU´GHP৻úPHUGDQ ³(U]৻QFDQ¶DG|QPHNOH৻KOkVWHVO৻PEXOXUPU৻GDQ´ h]PHOPDND\VÕVÕKXUPDED÷ÕEDKoHVLFLQDQ .R]XWR]XORUXNDUWROXEDVGÕKVDUXoJOUH\KDQ %D\EXUW¶WDQoRN(U]XUXP¶GDQD]DOÕQPÕú|]HOO৻VDQ 0XQ৻VYHQXUOXDNoDSDNoDOIHWHKO৻E৻U৻QVDQ

³9(/Ì/(5'ø<$5,´.(/(5ød.g

“=৻UDDW৻ùH\K$EGONHU৻P(IHQG৻WDUODWDUvN৻+DOYHW৻\H৻PHúk\৻K৻ N৻UkPGDQROPD÷ODNDU\H৻PH]EUHGHRODQWRSUD÷ÕSDG৻úDKÕøVOkPDGXkHW PHNOH]HU৻QHPXDI৻\HW৻OHND\GROPXúGXU´ .HUWDK *H\൴NO൴ N|\QGHEXOXQDQùH\K$EGL(IHQGLLoLQGHX\JXODQPÕúWÕU $EGL(IHQGLGH+DOYHWL\HWDULNDWÕúH\KOHULQGHQROGX÷XQGDQYHSDGLúDKDGXD HWWL÷LQGHQEDKoHVLDYkUÕ]GDQPXDIWXWXOPXúYHKDQH\HGkKLOHGLOPHPLúWLU ³ùH\K$EG৻(IHQG৻PúDUXQ৻OH\KWDUvN৻+DOYHW৻PHúk\৻K৻QGHQROXEGX DVÕQGDQP৻GHGkROXQDFDNN৻PHVQHROPDN৻OHED÷oHV৻DYDUÕ]\HU৻ROPDGÕ÷Õ HF৻OGHQKDQH\HGkK৻OGH÷৻OG৻U´ 7DKU൴U YH 9DNÕI GHIWHUOHU൴QGH DGÕ ]൴NUHG൴OHQ ³'DU¶O৻O৻P 0HGUHVHV৻´ WDU൴KOHU൴QGHEXPHGUHVHQ൴QNXUXúJHO൴U൴YDUGÕU*H- O൴UOHU൴.HOHU൴o .DUDND\D YH.HUWDK *H\൴NO൴ N|\OHU൴Q൴Q|úUJHO൴UOHU൴QGHQ ROXúPDNWDGÕU0HGUHVHGHPGHUU൴VRODUDN6OH\PDQYH&HPDOHGG৻QYH)H\ ]XOODK(IHQG൴OHUJ|UHY\DSPDNWDGÕU16 .DUDND\DEHOGHV൴QGH3vU0XKDPPHG(U]൴QFkQv¶Q൴Q\DSWÕUGÕ÷ÕFDP൴]D- PDQ൴o൴QGH\DSÕODQRQDUÕPODUOD|]JQP൴PDU൴V൴Q൴ND\EHWVHGH൴EDGHWHDoÕNWÕU &DP൴\ÕOÕQGDYHIDWHGHQùH\K0DKPG]kGH+DFÕ/XWIXOODK$÷DWDUD- IÕQGDQ\ÕOÕQGDRQDUÕOPÕúWÕU .HOHU൴o.DEU൴VWDQÕQGDoRNVD\ÕGD$NNR\XQOXYH2VPDQOÕ|]JQN൴WDEH- O൴PH]DUODUJ|UOU$\UÕFD1DNú൴+DO൴GvGHUJkKÕRODUDNNXOODQÕODQ\DSÕODU൴OH KDNNÕQGDID]ODE൴OJ൴EXOXQPD\DQ2÷ODQD÷D7UEHV൴EXOXQPDNWDGÕU

78+)(7h¶/0h&Æ+ø'Ì1¶'( 3Ì508+$00('%$+$(''Ì1(5=ø1&$1Ì +DFÕ $O൴ (IHQG൴¶Q൴Q 1XUXRVPDQ൴\H .WSKDQHV൴¶QGH EXOXQDQ ³7XKIH W¶OPFkK৻GvQHO%HKFHW¶]]kN৻UvQ´൴V൴PO൴\D]PDHVHU൴QGH IDUNOÕD\UÕQWÕODU EXOXQPDNWDGÕU17 =൴NU൴ +D]UHW൴ ùH\K 3vU 0XKDPPHG൴Q൴¶O(]U൴QJkQv .DGGHVDOODKX 7H¶kOk5XKDK .൴EkU YH V൴NkW൴ PXKWkU E|\OH \D]XE QDNO ൴WP൴úOHUG൴U N൴ Y൴Ok\HW൴ (U ]৻QHW¶U5P WHYkE൴൴QGHQ RODQ (]U৻QJkQ >(U]൴QFDQ@ úHKU൴QGH YFGD

14 %2$0$'V 15 %2$0$'V 16 9*0$'HIWHUQR%2$(9GV 17 +DFÕ$O൴(IHQG൴7KIHW¶OPFDK൴G൴QYH%HKFHW¶]]kN൴U൴Q1XUXRVPDQ൴\H.WSKDQHV൴ 7DVQ൴I1RYDED 46 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

JHOP൴úYHkQGD\UPúYHQHúYQHPkEXOXEµXOP൴]kK൴UH\൴GDK൴ kQGDWDKVvO൴WP൴úYHDVUÕQÕQµXOHPkVÕEH\Q൴QGHIk൴NX¶O.XU¶kQYH൴O൴P ൴OHEHQkPROPXúGXU+DWWk(]U൴QJkQ¶GDYkNÕ¶+kWQ৻\\H0HGUHVHV৻¶Q൴Q PGHUU൴V൴ROXEWDOHEH൴µXOPDNO൴\\kWYHQDNO൴\\kWYHFPOH൴IQQ- GDNHQGOHU൴QGHQPVWHIvG൴NHQE൴UJHFHWDUvN൴VONDGHOkOHW൴GHU%൴U YkNÕ¶DPúkKHGHH\OHPHNOHGHUVYHú÷XOYHGQ\kYHPkIvKk\ÕWHUN ൴GEYHWDUvN൴KDNNWDOHE൴QHEHUN\DSXúXEPUúvGDU]XVXQDGúPúYH ROVHEHEY൴Ok\HW൴ùLUYkQ¶Dµk]൴PYHUHYkQHROPXúYHµkN൴EHWPDWOEYH PDNVGXQXEXOPXúGXU 9HPúkKHGH൴GEVHEHE൴൴QkEHWOHU൴RODQYkNÕ¶DÕVkO൴KDE|\OHPHQNXO- GUN൴µkOHP൴PHQkPÕQGDJ|UUN൴E൴UGHU\k൴NHUkQEvSk\kQÕQNHQkUÕ- QDJHOEROGHU\kGDQµXEU൴WPHNPXUkG൴GQUYHVHYkK൴O൴GHU\kGDE൴U Q൴FHVHIk൴QKk]ÕUROPDGDYHKHUE൴U൴QHE൴UJUKNDY൴PJ൴UEYHGROXE YH\HONHQDoXEUHYkQHROPD÷D\]WXWPXúODU3HVROGDKv\D¶Q൴VkK൴E൴ U\D3vU0XKDPPHG൴(]U൴QJkQvEXKk]ÕUROPDGDROPXúJHP൴OHUGHQ E൴U൴QHGkK൴OROXEYHGHU\k\ÕµXEU൴GEROE൴UWDUDIÕQÕQVkK൴O൴QHYkVÕO ROPDN൴VWHU+HUoHQGN൴PXND\\HGROXUYHKHUE൴UJHP൴Q൴Q\DQÕQDYDUXE \DOYDUÕU0IvGROPD\XEU൴FkVÕQÕWXWPD]ODUYHNHúW൴EkQODUPkQ൴¶ROXE JHP൴OHU൴QHNRPD]ODU9HOKkVÕOPWHKD\\൴UYHPHEKWNDOXENHQkUÕED- K൴UGHGXUXUNHQKHPkQVk¶DWE൴UN൴PHVQH\DQÕQDJHOEG൴UN൴³%HKH\ N৻ú৻EXJHP৻OHU৻Q]kE৻W৻YHVHUGkUÕúROGXUDQ(PvU(IHQG৻G৻UÆQDYDUXE PUkFDDW YH K৻]PHW৻ úHU৻ÀHU৻QH POk]HPHW H\OH 2OD N৻ kQÕQOD VDQD PHUKDPHW৻GEJHP৻OHU৻QGHQE৻U৻V৻QHJ৻UPH÷H৻Fk]HWYHU৻OH=vUkH÷HU kQGDQGHVWUYH৻]৻QROPD\ÕQFDGHU\k\ÕµXEUPPNQYHNDE৻OGH÷৻O G৻U´GHG൴ ùH\K3vUL0XKDPPHGEXNHOkPÕLVWLPk¶HWW÷EHUkQGR÷UXFkQLEL (PvULµÆOvFHQkEÕKD]UHWOHULQHµD]vPHWLGEGDKLYDUXEKkNLSk\LQH \]QVUEDU]ÕKkOLGLQFHWHUDKKXPYHúHINDWVUHWLQJ|VWHUE³1¶R ODE৻]VHQ৻NHQG৻VHIvQHP৻]HDODOÕP´EX\XUXEPDKVVJHP൴OHU൴Q൴Q൴o൴QH ൴GKkO൴GE\൴UJ|VWHUUYH³%৻]Hù৻UYkQv6H\\৻G

WDUvNDW৻P৻]UkKÕUDVW GR÷UX\RO ৻G÷Q৻৻ú¶kUGÕU+RúJHOG৻Q´GH\ WHONvQYHEH\¶DWY൴UEYHKDOYHWYHX]OHWHPU൴GEVH\U൴HVPkYHP- VHPPk൴OHP൴U¶kWÕGHUQv൴PFHOOkYHúDUWÕWDUvNDW]UH]kK൴UYHEkWÕQÕ PXVDIIkROGXNGDK൴OkIHWY൴UE(]U൴QJkQYHRODNWkUÕQ WDUDÀDUÕQ KDONÕQÕ ൴UúkG൴WPH÷HWD¶\vQYHPH¶PU൴GHU 3HV+D]UHW൴ùH\K6H\\LG.HOHU൴o@ GHQPHNOH PHVP¶ NDVDED\D JHOEPWHPHNN൴QROXUYHPFHGGHGHQ]kY൴\HYHPHVF൴GE൴Qk൴GERO G൴\kUÕQNDYkE൴O NDE൴OHOHU൴ YHWXOOkEÕQÕ WDO൴SOHU൴Q൴ ൴UúkG൴\OHPXND\\HG ROXENHPkO൴PHUWHEHú|KUHWEXOXU9HFHYkQ൴E൴HUED¶DGDQKDOk൴IJHOE EH\¶DW൴WPHNOHYHN൴EkUÕXOHPkGDQQ൴FHOHU൴\DQÕQGDHUED¶vQOHUoÕNDUXE K൴]PHW൴QGHROPDNODPUvGYHDK൴EEkVÕKHUG൴\kUGDoR÷DOXU .HQGOHU൴ Gk൴Pk PFkKHGH YH U൴\k]kW KNPQ kGHW ൴WP൴ú ൴G൴ 9H XOP൴]kK൴UYHEkWÕQGDµkO൴P൴NkP൴OYHúHEK൴]൴IkGÕOROXEµDOH¶WWHYkOv PHFOvV൴úHUvÀHU൴QGHYD¶]XQDVvKkW൴WPHNWHQKkOvGH÷൴O൴G൴+DWWDP- EkUHN JQOHUGH úHKU൴ (]U൴QJkQ¶D YDUXE &kP൴¶൴ .HEvU¶൴QGH PHFO൴V ൴GEWHIVvUYHHKkGvV൴úHUvIHGHQYD¶]൴WW൴NoHWDVDYYXIkPv]NHO൴PkWYH KDNk൴NHQJv]QNkWWDNUvUYHWHGNvN൴GHUG൴N൴VkP൴¶vQYHKk]ÕUvQPHEKW YHOk\D¶N൴OROXUODUGÕ%HUPHUWHEHVDIkEDKúQXWNDYHPHVV൴UQHIHVH PkO൴N൴G൴OHU%൴UJQYHE൴UJHFHWDNUvUEX\XUVDODUKk]ÕUvQYHVkP൴¶vQGHQ E൴U IHUG PHFO൴V൴QGHQ J൴WPH]G൴ YH ³oRN RWXUGXP XVDQGÕP´ GHPH]G൴ %HON൴³DKQ¶ROD\GÕGDKvV|\OHP৻úROD\GÕ´G൴UOHUG൴/൴VkQÕWDVDYYXIGD PHU÷EYHODWvIWH¶O൴IkWÕYHPDQ]PE൴UN൴WkEÕK൴NPHWV൴PkWÕYDUGÕU9H NHUkPkWYHEH\\൴QkWÕJD\HWGHoRN]XKUDJHOP൴úG൴UYHROG൴\kUODUGD ൴OH¶OkQPHúKUGXU 9HFPOHGHQ(PvU൴.HEvU8]XQ+DVDQ(EX¶O)HW൴K6XOWkQ0XKDPPHG +kQPHUKP൴OHPXNDEHOHYHPXNDWHOHPXUkG൴GQEYHKDUEHùH\K 3vU൴0XKDPPHG¶GHQJHOE൴VW൴G¶k൴൴Fk]HW൴WG൴NGHEX\XUGXODUN൴³ÆQODU JD]vOHUG৻UúHEXU]F৻KkGODUÕNIIkUÕIFFkU৻OHG৻Uh]HUOHU৻QHYDUXO PDVDYHkQODUODFHQNROPDVDVDQDYHDVNHU৻QHoRN\HNUHN৻G৻´G൴G൴NGH 8]XQ+DVDQ+D]UHW൴ùH\K¶HEvKX]XUROXUYHPXNDEHOHYHPXNDWHOH\H J൴GHU 0QKH]൴P ROXE R÷OX PDNWO YH DVNHU൴ PDNKU YH PGHPPHU ROXEKk൴EXKk൴VDYGHW൴GEJHOG൴NGH+D]UHW൴ùH\K3vU൴0XKDPPHG¶H |]UKkKROXUYHSHQGQDVvKkWÕQÕNDEXO൴WPHG÷QHQHGkPHWYHS൴ú- PDQOÕNJ|VWHUEIXNDUkYHGHUY൴úkQHQ]UYHVDGDNkWY൴UEPkEH\Q൴Q- GHVXOKDNGROXQPDNEkEÕQGDKVQ൴WHYHFFKYHGX¶k൴KD\ÕUODUÕQÕU൴Fk YH൴OW൴PkVNÕODU 48 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\K +D]UHWOHUL GDKv VHEHEL kVk\LúL IXNDUk YH UL¶k\k YH PFLEL kUkPLúLHKkOv\LGL\kUYH]X¶DIkROPDNOD³HVVXOKXVH\\৻G¶ODKNkP´ PD]PQX\ODDPHOYHWHFYv]൴GEYHKXOHIkVÕQÕQ\HNWkYHJ]vGHOHU൴Q- GHQYHKkOYHNkOF൴KHW൴\OHFPOHQ൴QSHVHQGvGHOHU൴QGHQ3vU$KPHG൴(]- U൴QJkQvQkPKDOvIHV൴Q൴YkVÕWD൴VXOKROPDNWD¶\vQ൴GE(EX¶O)HWK6XOWkQ 0XKDPPHG +kQ +D]UHWOHU൴QH൴UVkO YH UHYkQH ൴GHUOHU 1HIV¶OHP൴UGH PH]NU3vU$KPHG+DOvIHYDUXESkG൴úkKÕQXVUHWk\vQKX]UXQDYXVO EXOGXNGD VHEHE൴ WHVNvQ൴ JD]DEÕ SkG൴úkKv ROXE GX¶k\൴ ൴FkEHW൴ NDUvQ ùH\KEHUHNkWÕQGDROHVQkGDVXOKVDOkKYFGDJHOU6kO൴K൴FUHW൴QVH- N൴]\]\HWP൴úGRNX]XQGD>@EXGkUÕIHQkGDQEHND\DUÕKOHW ൴GEEHOGH൴(]U൴QJkQ¶GDYkNÕ¶&kP৻¶৻.HEvU¶൴QKDUHP൴QGHGHIQROXQ- PXúODUGÕU0HUNDG൴PWHEHUU൴NHOHU൴KkOHQPD¶OPPVWHFkE¶GGD¶YH E൴U]൴\kUHWJkKÕPHúKUGXU 0UvWOHU൴QGHQEHQkPÕD]v]OHUYHKXOHIkVÕQGDQPD¶UIYHVkK൴E൴QHIV úH\KOHU ]XKU ൴WP൴ú YH '൴\kUÕ 5P¶GD WDUvNDWÕ +DOYHW൴\\H¶\H UHYkF YHú|KUHWYHUP൴úEXQODUÕQPUvGvQYHIXNDUkVÕYHDK൴EEkVÕGÕUYHFP- OH PHúKUODUÕQ ൴o൴QGHQ G|UW KDOvIH PDNkPÕQGD RODQODUÕQ E൴U൴ ùH\K 3vU$KPHGL(]ULQJkQvYHE൴U൴ùH\K)HWKXOODK.DVWDPQvYHE൴U൴7k FG¶G'vQ øEUkKvP৻ .D\VHUv YH \HUOHU൴QH PHVQHGQ൴úvQ ൴UúkG RODQ &HPkOv]kGH+DPvG¶G'vQdHOHE৻+DOvIHG൴U

D(6(5/(5ø %D]Õ ND\QDNODUGD 3vU 0XKDPPHG %DKDHGGvQ (U]൴QFkQv KD]UHWOHU൴Q൴Q PDQ]XPYHPHQVXUE൴UoRNHVHU൴Q൴QEXOXQGX÷X]൴UHG൴OVHGH³0DNkPkW¶Ok U৻IvQYH0DkU৻I¶VVkO৻NvQ´GHQEDúNDHVHU൴QHKHQ]XODúÕODPDPÕúWÕU%XHVHU PHVQHYv WUQGH \D]ÕOPÕú EH\൴WO൴N 7UNoH WDVDYYXIv E൴U PDQ]XPHG൴U (VHU൴QJ൴U൴úNÕVPÕQGDWHYKvGPQkFDDWQk¶WYHPHGK൴dHKkU\DU\HUDOPDNWD- GÕU'DKDVRQUDN൴E|OPOHUGHWDVDYYXIvPDNDPODUYHVH\U൴VONPHUWHEHOHU൴ oRúNXOXE൴UúHN൴OGHDQODWÕOÕU6RQXoE|OPQGHHVHU൴QWH¶O൴IWDU൴K൴KkW൴PHYH GXD\HUDOÕU0DQ൴VDøO+DON.WSKDQHV൴¶QGHEXOXQDQ2VPDQ'HGHE'HGH %H\WDUDIÕQGDQ+0\ÕOÕQGD൴QW൴QVDKHG൴OHQ\D]PDQVKDVÕ1HFGHW 2NXPXúWDUDIÕQGDQWUDQVNU൴SV൴\RQYHWÕSNÕEDVÕPRODUDN\D\ÕQODQPÕúWÕU18

18 0XKDPPHG %DKkHGG൴Q (U]൴QFkQÕࡂ 0DNkPkW¶OÆU൴IvQ YH 0DkU൴I¶V6kO൴NvQ +D] 1HFGHW 2NXPXú 7UN'Q\DVÕ$UDúWÕUPDODUÕ9DNIÕøVWDQEXO Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 49

E0(1.,%(/(5 3vU 0XKDPPHG %DKDHGGvQ (U]൴QFkQv +D]UHWOHU൴QH D൴W ED]Õ PHQNÕEHOHU 0DKPXG&HPkOHGG൴Q(O+XOYv¶Q൴Q³/HPH]kWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]kWÕ8OY൴\- \H´V൴QGHQDNOHG൴OP൴úW൴U19

ùH\KKD]UHWOHULQLQNHUDPHWOHULQGHQELULú|\OHQDNOHGLOLU %൴UJQúH\KKD]UHWOHU൴YDD]HVQDVÕQGD³9HHF¶DOO৻P৻QOHGXQNHVXOWk QHQ QDV৻Uk´ .XU¶kQ ;9,, 0H¶kO൴ ³7DUDIÕQGDQEDQD NkI൴UOHU൴ PD÷OEHGHFHNNXGUHWO൴E൴U\DUGÕPFÕYHU´D\HW൴Q൴WHIV൴UHGHUNHQEX\XU- GXODUN൴ g\OHE൴UG൴OOH]൴NUH\OHN൴+DNN¶ÕQNDYO൴൴OHERúV|]OHUV|\OHPH\HV൴Q .DOE൴Q൴KDú\HWOHGROGXUN൴GD൴PD+DNN¶ÕI൴NUHWV൴Q%XKDOVDQD|\OH KXG¶YHKXúYHUV൴QN൴G൴O൴Q]൴NUNDOE൴QI൴N൴UOH൴EDGHWOHU൴Q൴VH]kK൴U YHEkWÕQQ൴PHWOHUHúNUHWV൴Q%|\OHE൴UJ|QO$OODKYHUJ൴V൴G൴U+HUNXOD QDV൴SROPD]øPG൴]൴N൴UHKO൴RODQVDO൴NNDOE൴Q൴WDVY൴\H\HJD\UHWHWPHV൴ JHUHN൴U 2QD R ]DPDQ +DNN¶ÕQ \DUGÕPÕ Gk൴P ROXU ùHU൴¶kW YH WDU൴NDW- OHKHU൴úKXOV൴NDOEOHRQDNROD\ODúWÕUÕOÕU1൴WHN൴P.XU¶kQÕ0HFvG¶GH ³9D¶EXGX 5DEE৻NH KDWWk \H¶W৻\HNH¶O\DNvQ´ .XU¶kQ ;9 0HkO൴ ³9H|OPVDQDJHO৻QFH\HNDGDU5DEE৻¶QH৻EDGHWHW´k\HWLQLQWHIVLULQGH GH ³\DNvQ´ VDOLNH +DNN¶ÕQ ELU ED÷ÕúÕGÕU $PPD EXQD XODúPDN LoLQ VkOLNH JD\UHW JHUHNLU =LUD KHU úH\LQ HYYHOL oDOÕúPDN VRQX NHúLIWLU ÆPLOROPD\DQPONHKDNND]DQDPD]YHKDN\ROXQXEXODPD]³øOPH¶O \DNLQ´ ROPD\ÕQFD ³D\QH¶O\DNLQ´ GH EXOXQDPD] +HU QH NDGDU Ek]Õ HYOL\DXOODK³

.HUDPHWOHU൴QGHQE൴UG൴÷HU൴ú|\OHQDNOHG൴OPHNWHG൴U %൴UJQùH\KKD]UHWOHU൴VDEDKQDPD]ÕQGDQVRQUDY൴UGRNX\XSE൴W൴UG൴N- WHQVRQUDGHUY൴úOHU൴Q൴Q\DQÕQDJ൴GHUHNRQODUD

19 0DKPXG&HPkOHGG৻Q(O+XOYv/HPH]kWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]kWÕ8OY൴\\H6DGHOHúW৻UHQ0HKPHW6HU KDQ7D\ú৻øVWDQEXOV 50 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

+HUN൴P+DNN¶DYkVÕOROPDNG൴OHUVHYFGXQXWHUNHG൴SPHYFGXQ PDQDVÕ\ODPDQkODQVÕQ%XKDO൴EXOXSGDKDPGH\OH\HQEHQ൴POHE൴UO൴NWH úHKUHJHOV൴QGH\൴S(U]൴QFDQúHKU൴QHNÕUNGHUY൴ú൴൴OHúHKU൴QHQE\NFD- P൴൴RODQ8OX&kP൴¶\HJ൴WW൴OHU&DP൴WDKWDGDQDKúDERODUDNE൴QDHG൴OP൴ú E൴U\DSÕ൴G൴ùH\KKD]UHWOHU൴RUDGDNÕUNGHUY൴ú൴൴OHHUED¶vQ¶HJ൴UG൴2UDGD GHUY൴úOHU൴\OHVRKEHWHG൴SúXú൴¶൴U൴V|\OHUOHU

ùLLU +DPGO৻¶OODKN৻PDNVG¶DYkVÕO 2OPDQÕQ\ROODUÕROXSKkVÕO 5kKÕÕúNODN৻PYHU৻UFkQ৻ %XWDUvN৻QGHROGXUXUNkP৻O (\OHkúÕN৻VHQYFGXIHQk +HUQHHPUH\OHU৻VHRONk¶৻O 1DNOHG൴OG൴÷൴QHJ|UHEk]ÕGRVWODUÕúH\KH 6XOWkQÕPYDN൴WV൴]]kPDQVÕ]E൴UHUED¶vQHJ൴UG൴Q൴]%X]DPDQHUED¶vQ YDNW൴GH÷൴OG൴U2QXQ]DPDQÕ\D]PHYV൴P൴G൴U6൴]EXKkO൴E൴]GHQGDKD ൴\൴E൴O൴UV൴Q൴]$PPkDFk\൴SE൴UKkOG൴UN൴V൴]EXPHYV൴PGHKDOYHWQ൴úvQ ROGXQX]=൴\kGHúHYNYHDúNEXOGXQX]%XQXQVHEHE൴QHG൴U"ø]kKEX- \XUPD]PÕVÕQÕ]GHG൴NOHU൴QGHúH\KKD]UHWOHU൴ (U]൴QFkQNDYP൴QH$OODKNDWÕQGDQE൴UJD]DSYDU%X]HO]HOHúHNO൴QGH WHFHOOvHWVHJHUHNW൴U%XKkO൴QGHI¶൴൴o൴Qo൴OHYHU൴\k]HW൴OHVHo൴OHQ+DN GRVWODUÕ\ODEXUDGDKDOYHWROGXNøKW൴PkON൴൴o൴Q൴]GHQE൴U൴Q൴]൴QGX¶kVÕND- EXOYHEXkIHWGHIROXUGHG൴9HGHYkPOD %൴]EXNDYP൴Q൴¶PHWOHU൴Q൴\HG൴N(NPHNYHWX]KDNODUÕ]HU൴P൴]GHG൴U +HPE൴]RQODUÕQVDIkOÕ]DPDQODUÕQGDEHUkEHUROGXN2QODUÕFHIkOÕ]D- PDQODUÕQGDNR\XSJ൴WPHN൴QVkIDYHúNUHKO൴QH\DNÕúPD\DQE൴UKkOG൴U 9DNW൴Q൴]൴GXkYHQ൴\k]ODJHo൴U൴S2QODUDVRQK൴]PHWOHU൴Q൴]൴\HU൴QHJHW൴- U൴QG൴\HEX\XUGXODU <൴QHQDNOHG൴OG൴÷൴QHJ|UHHUED¶vQWDPDPODGÕ÷ÕQGDKDOYHWWHEXOXQDQODU úH\KH 6ÕUUÕPÕ]GDQE൴]HE൴UVHVE൴U൴OKkPJHOG൴N൴RQGDE൴]H Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 51

(\3vU0XKDPPHGH÷HU(U]൴QFkQKDONÕQÕQ]HU൴QGHQEXE\NkIHW൴Q NDOGÕUÕOPDVÕQÕG൴O൴\RUVDQVHQ൴QNHQG൴Q൴IHGkHG൴SE൴]GHQ\DQDJHOPHQ JHUHNGHQG൴÷൴Q൴QDNOHWW൴OHUùH\KGH .൴PE൴]൴POHE൴UO൴NWHúHKkGHWúHUEHW൴Q൴൴oPH\൴J|]HDOÕUVDE൴]൴POHE൴U- O൴NWHNDOVÕQ'Q\kGDPXUkGÕRODQODUD൴]൴QYHUG൴NGÕúDUÕoÕNVÕQODU%X JHFHE൴]൴POHEXOXQPDVÕQODUG൴\HEX\XUGX 1DNOHG൴O൴U N൴ NÕUN GHUY൴ú൴Q oR÷X oÕNÕS VkGHFH \HG൴ WkQHV൴ ùH\K 0X- KDPPHGKD]UHWOHU൴\OHE൴UO൴NWHNDOGÕ2JHFHFDP൴]HU൴QH+DNN¶ÕQND- KÕUFHIkWHFHOO൴V൴RNXQGXùH\KOHR\HG൴PXVWDNvPGHUY൴ú൴úHK൴GROGX +DNN¶ÕQK൴NPHW൴൴OHFkP൴¶൴GHQEDúNDE൴U\HUH]DUDUYHUPHG൴6DEDKOH\൴Q HUNHQGHQKkFHJkQHKO൴൴OHKDONIHU\kGHG൴SD÷OD\DUDNGXUXPXJ|]OHU൴ ൴OHJ|UGOHUùH\KYH\HG൴GHUY൴ú൴Q൴HQNk]ÕQDOWÕQGDQoÕNDUÕSGHIQHWW൴OHU 5൴Yk\HWHJ|UHúH\KKD]UHWOHU൴Q൴JDVOHGHUNHQEk]ÕPQkIÕNODUIHVDWOÕN HG൴S %XGDúH\KO൴NWDVODUGÕùH\KRODQE|\OH]HO]HOH൴OHE൴QkDOWÕQGDNDOÕS |OUPG൴\HUHNRUWDOÕ÷DI൴WQHVRNXSKDONÕ൴GOkOHWPHNWHOHUNHQKHPHQ KkW൴IWHQE൴UVHV5DKPkQvE൴UKH\EHWOHVHVOHQHUHN - ³

ùH\K0XKDPPHGKD]UHWOHULQLQNHUkPHWOHULQGHQELULGHú|\OHQDNOHGLOLU .HQG൴ N|\QGH RWXUPDNWD RODQ E൴U NDGÕQÕQ NoN E൴U EX]D÷ÕVÕ ND- \ÕS ROXU NDGÕQ EXQX úH\K LOH GHUYLúOHULQGHQ ELOLU =kYL\H\H JHOHUHN GHUYLúOHUHYHúH\KHD÷ÕUV|]OHUV|\OHUùH\KGH +kWXQ൴QúDDOODKVHQ൴QVÕ÷ÕUFÕ÷ÕQVD÷GÕUYHGD÷GDNDOPÕúWÕU+HOH\D- UÕQDNDGDUVDEUHWJ|UHO൴PKkO൴Q൴FHROXUG൴\HEX\XUGX6DEDKOH\൴QHU- NHQGHQNDONÕS\RODoÕNDQNDGÕQNDUúÕGDQE൴UDUVODQÕQE൴UEX]D÷Õ\Õ|QQH NDWÕSNRYDOD\DUDNJ|WUG÷QJ|UG$UVODQúH\K൴J|UQFHVÕ÷ÕUFÕ÷Õ VUSRQXQ|QQHNDGDUJHW൴UG൴YHVRQUDúH\K൴O൴VkQÕ\ODVHOkPOD\ÕSoH- N൴O൴SJ൴WW൴ 'HUY൴ú൴Q൴QYHE൴U൴Q൴QE൴]HQDNO൴QHJ|UHúH\K 52 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%UH൴QHNQ൴o൴Q\XNDUÕGDNDOÕS\ROGDúODUÕQÕND\EHWW൴Q%൴]൴YHGHUY൴úOH- U൴P൴]൴N|W]DQDOWÕQGDEÕUDNWÕQG൴\HUHNVÕ÷ÕUDoÕNÕúÕQFDVÕ÷ÕU+DNN¶ÕQ HPU൴YH൴]Q൴൴OHG൴OHJHO൴S (\EHQ൴P6XOWkQÕPEHQ൴PVkK൴EHPRODQEXKkWXQ൴QVDIVÕ]E൴UNDGÕQ- GÕU6GPVD÷GÕNoDVD÷DU\DYUXPRODQEX]D÷ÕPDoRND]E൴UúH\EÕ- UDNÕUGÕ%HQGHúHINDW൴PGHQ|WURWOX÷XERORODQRPHU¶DGDJHFHOH\൴S EX]D÷ÕPÕ൴\൴FHEHVOH\൴SHP]൴U൴SGR\XUPDN൴o൴QRUDGD\DEDQGDNDOGÕP GH\൴QFHEXQX൴ú൴WHQKkWXQS൴úPDQOÕNJ|]\DúODUÕ൴o൴QGHúH\K൴QD\D÷ÕQD GúS|]UOHUG൴OH\൴SRQDE൴¶kWHWW൴ùH\KRQD %HQVD÷ROGXNoDEXKkO൴E൴]GHQEDúNDVÕQÕQ\DQÕQGDDQODWPDYHE൴]൴GH HOHYHUPHG൴\HQDV൴KDWYHWHQE൴KOHUGHEXOXQGX

ùLLU .XYYHW৻úH\K¶OHKD\YkQúHFHU $U]৻GEKkO৻Q৻FPOHV|\OHU

.HUkPHWOHU൴QGHQE൴U൴GHú|\OHQDNOHG൴O൴U (UGHE൴OR÷OX.Õ]ÕOEDúÕ(YEkúRG൴\DUODUÕ൴VW൴OkHWPHNWH൴NHQ.DoDUO +kQ¶ÕQÕGD(U]൴QFkQ]HU൴QHJ|QGHUP൴úW൴.DoDU+kQ¶Õ6QQvOHU൴QúH\- K൴G൴\HUHNùH\K0XKDPPHGKD]UHWOHU൴Q൴QWUEHV൴QHKDNkUHWNDVGÕ\OD HO൴QGHN൴JU]OHúH\K൴QV൴\kKWDúWDQ\RQWXOPXúPH]DUWDúÕQDYXUXSNÕU- PDN൴VWHG൴*U]GDUEHV൴൴OHJ]HO൴PN൴WkEHO൴WDúÕQ൴PkPHV൴Q൴NÕUGÕ2 ൴PkPH\൴\XYDUOD\DUDNVDQN൴E൴UPkU൴IHW\DSPÕúJ൴E൴DWVUSJXUXUODJ൴- GHUNHQGDKDDWÕoDGÕPDWDPDGDQDWÕQÕQ]HU൴QGHQVDOKkQHGDPÕQGDQ N|SHNOHú൴GúHUJ൴E൴\HUGúSNHQG൴DWÕQÕQD\DNODUÕDOWÕQGDVUNOHQ൴S o൴÷QHQHUHNS൴VFDQÕ&HKHQQHP¶HJ൴WW൴%XROD\ÕQDNOHGHQN൴ú൴ .DoDUO+kQ¶ÕQYFGXVDQN൴NÕOÕoODORNPDORNPDGR÷UDQPÕúJ൴E൴SDU- oDODUÕHWUkIWDQWRSODQGÕ%XQXQSDUoDODQGÕ÷Õ\HUGH൴]ROVXQG൴\HE൴USHO൴W D÷DFÕG൴N൴OG൴ùH\K൴QNDEU൴Q൴]൴\DUHWHJHOHQOHUEXNDUDSHO൴WD÷DFÕQÕGD WDúODPD\ÕkGHWKkO൴QHJHW൴UP൴úOHUG൴U%X\]GHQEXD÷DoWHOWHOROPXúWXU G൴\HEX\XUPXúWXU ùH\K 3vU 0XKDPPHG KD]UHWOHUL +0 WDULKLQGH YHIkW HWWL.DEUL(U]LQFkQ8OX&kPL¶L\DQÕQGDGÕU9HIkW]DPDQÕ8]XQ+DVDQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 53

+DVDQÕ 7DUUk] ¶ÕQ R÷OX 8÷XUOX 0XKDPPHG 0LU]k¶QÕQ R GL\kUODUD (E¶O )HWK 6XOWkQ 0HKHPPHG +kQ¶ÕQ GD 5PHOL YH $QDGROX¶\D KNPHWWL÷L]DPDQGÕU ùLLU 5]৻HYYHO\D]ÕOGÕQkPÕVD¶vG 2OGXkK৻UGHP৻QGHúkK৻úHKvG

ù(<+3Ì5$+0('h¶/(5=ø1&Æ1Ì ùH\K3vUL0XKDPPHGL(]ULQFkQv¶QLQKHPúHKULVLYHKDOLIHVLRODQùH\K 3vU $KPHG (U]LQFkQv 3vU $KPHG dHOHE൴ KDNNÕQGD ³7XKIHW¶OPFkK৻GvQ HO%HKFHW¶]]kN৻UvQ´QGHJHQ൴úE൴OJ൴YHU൴O൴U20

=৻NU৻ùH\K3vU$KPHG¶O(]U৻QJkQv5DK৻PHKXOODKX7H¶kOk$OH\K %|\OH\D]XEQDNOU൴Yk\HW൴GHUOHUN൴ùH\K3vUL0XKDPPHGL(]ULQJkQv >(U]൴QFDQ൴@KD]UHWOHU൴Q൴QPDNEOYHPDQ]UX൴G൴9H]൴NU൴VHENROGX- ÷X ]UH (EX¶O)HW൴K 0HUKP 6XOWkQ 0XKDPPHG +kQ +D]UHWOHU൴QH PXVkODKD൴WDUDIH\Q൴oQEXQODUÕWD¶\vQYH൴UVkO൴WP൴úOHUG൴U1HYkK൴\൴ (]U൴QJkQ¶GD7kOvFG൴PHNOHPD¶UIRODQNDU\HGHYFGDJHOEkQGD QHúYQHPkEXOPXúYHIQQ൴]kK൴UH\൴GDKvkQGDWDKVvO൴WP൴úG൴U%D- EDVÕ+HPHGkQv൴G൴5ÕKOHW൴GEROG൴\kUODUDJHOG൴NGHEH÷HQENDUkUYH WHYDWWXQ൴WP൴úG൴U9H3vU$KPHG¶൴VDEkYHWvµkOHP൴QGH൴NHQùH\K3vUL 0XKDPPHG +D]UHWOHU൴QH J|WUE K൴]PHW൴QH Y൴UP൴ú YH kQÕQ QD]DUÕ N൴P\kHVHU൴EHUHNkWÕQGDµXOP൴]kK൴UYHEkWÕQÕWDKVvOH\OH\ENHPkO EXOPXúGXU0IHVV൴UYHPXKDGG൴VPWHEDKK൴UROGX÷XQGDQJD\U൴KkIÕ]Õ .HOkPXOODKYHPFHYYHG൴G൴9HV൴\kGHW൴GDKvYkU൴G൴YHV൴÷DU൴V൴QQYH WXIO൴\\HW൴QGHQEHUùH\K3vU൴0XKDPPHG+D]UHWOHU൴Q൴QK൴]PHW൴QGH PGkYHPHWH\OHPHNOHúHEkEÕQGDWHNPvOWDUvNDW൴WP൴úYHK൴OkIHWúHUHI൴QH ൴U൴úE൴UúkGDPFk]ROPXú9HPGGHW൴|PU൴D]v]൴Q൴PFHUUHGKHPkQ WDUvNDW൴o൴QGHJHoUPúYHNHPkOPHUWHEH]HYNYHY൴FGkQ൴OHJ|WUP൴ú ൴G൴9HU൴¶k\HW൴kGkEÕPHúvKDWYHVWkG൴\\HW൴oQúH\K൴Q൴QVÕKKDW൴QGH EH\¶DWY൴UPH\EED¶GHYHIkW൴K൴൴UúkGÕµ൴EkGDPHúJOROPXúODUGÕU.D- Y൴\\X¶OKkOYHPVWHFkEX¶GGD¶YHYHQHIV൴úHUvÀHU൴PHVV൴U൴G൴

20 +DFÕ$O൴(IHQG൴7KIHW¶OPFDK൴G൴QYH%HKFHW¶]]kN൴U൴Q1XUXRVPDQ൴\H.WSKDQHV൴ 7DVQ൴I1RYDED 21 7kOvFN|\KDNNÕQGDE൴UE൴OJ൴\HXODúÕODPDPÕúWÕU 54 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0HQNOGUN൴3൴U൴$KPHG+D]UHWOHU൴NHQG൴PDOÕ\ODo\൴UGH]kY൴\HYH FDP൴¶൴úHUvIPFHGGHGHQE൴QkYHYDNIÕQÕNR\XE൴K\k൴WP൴úYHkVkUÕ KDVHQH൴FHOvOHDOÕNRPXúGXU9HKHUE൴QkYH൴K\kH\OHG൴÷൴]kY൴\HPHV- NHQ൴Q൴QNXUEQGHE൴UPk൴FkUvEXOXEoHúPHOHUYHúDGÕUYDQODU\DSGXUXE ൴FUk൴WP൴úG൴U%൴UJQEXE൴QkODUÕQF൴YkUÕQGDRODQVXODUÕQK൴NPHW൴Q൴VXkO ൴WP൴úOHUFHYkEY൴UEEX\XUPXúODUN൴³ÆOHP৻U\DGDYH\DKXGNHúI৻DK UkGD৻úkUHWROXQXU*HOEKDIU৻WW÷PGHE৻Qk\HUN৻Ik\HW৻GHFHNP৻NGkU PHEOk÷৻OHPk৻FkUvEXOXUXPYHROVX\XQúHUHI৻QHFkP৻vYH]kY৻\H৻K\k NÕODUÕP´9HG൴UOHUN൴KHUFDP൴¶൴úHUvIYH]kY൴\HN൴E൴QkYH൴K\k൴GHUG൴ (UEDvQoÕNDUXEYHKDOYHWOHUHJ൴UEIXNDUkVÕ\ODK൴PPHWGHQHI]QWHY- KvGOHU൴GEPFkKHGHYHU൴\k]kWNÕODUGÕ%D¶GHK\HU൴GDKv]XKU൴GE YHGHUY൴úOHU൴IXNDUkVÕ\ODYDUXE%৻VP৻OOkK൴OHE൴Qk\DPEkúHUHW൴GHUYH ൴WPkPD൴U൴úGUEE൴UPUvG൴Q൴KDOvIHNR\XEJ൴GHUG൴%XP൴QYkO]UHRO G൴\kUODUDRQGDQ]൴\kGH]kY൴\HYHFkP൴¶൴úHUvI൴K\k൴WP൴úG൴UG൴UOHU+DYk- U൴NX¶OµkGkWYHEH\\൴QkWÕK൴PPHWEHUHI]QYHPHúKUGXUYHVkK൴E൴KkO KDOvIHOHU൴NDOPÕúGÕUYHNHQGOHU൴Q൴QYHIkWÕK൴FUHW൴QVHN൴]\]\HWP൴úVH- QHV൴QGH>@YkNÕ¶ROXEPHYO൴GYHPHVNDW൴UH¶V൴RODQ(]U൴Q- JkQNXUEQGH7kO৻FNDU\HV൴QGHN൴]kY൴\HV൴QGHGHIQROXQPXúGXU +D]UHW൴ 3vU¶൴Q KDO൴IHOHU൴QGHQ RODQ ùH\K 3vU$KPHG (U]൴QFkQv¶Q൴Q GR÷- GX÷X³7DOvF´N|\QQ\HU൴Q൴WHVS൴WHGHPHG൴N$QFDNYDNÕIEHOJHOHU൴QGHDGÕ ]൴NUHG൴OHQ ³$KPHG৻\H 0HGUHVHV৻´ YH ³$KPHG৻\H %XN¶DVÕ´QÕQ ൴ON EDQ൴V൴Q൴Q ùH\K3vU$KPHG(U]LQFkQvROPDVÕ൴KW൴PDOGDK൴O൴QGHG൴U$KPHG൴\H0HGUHVHV൴ RQDOWÕQFÕ \]\ÕOGD H÷൴W൴PH GHYDP HWPHNWHG൴U 9DNÕIND\ÕWODUÕQD J|UH (U]൴Q- FDQ¶GD EXOXQDQ ³$KPHG৻\H %XN¶DVÕ´QÕQ JHO൴U൴ '৻QN YH .DUDWXú N|\OHULQLQ |úUQGHQ ROXúPDNWDGÕU <ÕOOÕN NXUXú JHOLUL YDUGÕU %X JHOLUGHQ NXUXúX EXN¶DQÕQ WDPLUDW PDVUDIÕQD KDUFDQPÕúWÕU %XN¶D GD PXDOOLP RODUDN +DIÕ](IHQG৻J|UHY\DSPDNWDGÕU22(U]൴QFDQYDNÕÀDUÕ]HU൴QH\DSÕODFDNJHQ൴ú DUDúWÕUPD൴OHNRQXQDoÕNOÕ÷DNDYXúDFD÷ÕQD൴QDQÕ\RUX] .DUDND\DEHOGHV൴QGHJQP]GH 0XKDPPHG%DKDHGGvQPHGUHVHH÷൴W൴P൴QGHQVRQUD(U]൴QFDQ¶GDEXOXQDQ +DWXQ৻\H0HGUHVHV৻¶QGHPGHUU൴VO൴N\DSPD\DEDúODU$NO൴YHQDNO൴൴O൴POHUGH GHYU൴Q൴QPHúKXUDO൴POHU൴DUDVÕQGD\HUDOÕU6D\ÕVÕ]|÷UHQF൴\HW൴úW൴U൴U2QDOWÕQFÕ \]\ÕOGD(U]൴QFDQ¶GD$WDEHN'kU¶O৻OP.DGÕøIW৻KDUGG৻Q7DKDUWHQ0H O৻N )DKUHGG৻Q$EGONHU৻P YH $KPHG৻\H PHGUHVHOHU൴ ൴OH DGÕ E൴O൴QPH\HQ E൴U ³EXN¶D´EXOXQPDNWDGÕU

22 %2$(9GV 23 hP൴W.ÕOÕo$EGXONDG൴U*O³2VPDQOÕ'HYU൴(U]൴QFDQ9DNÕÀDUÕQD*HQHO%൴U%DNÕú´+൴VWRU\6WXG൴HV 9ROXPHV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 55

0XKDPPHG %DKDHGGvQ¶൴Q WDVDYYXID \|QHO൴ú൴Q൴ 0DKPXG &HPkOHGGvQ ³/HPH]kWÕ+XOY৻\\H´GHú|\OHU൴YD\HWHGHU24 øQkEHWVHEHELú|\OHQDNOHGLOLU %൴UJHFHU¶\kPGDNHQG൴P൴KXGGXEHO൴UV൴]E൴UGHU\kNHQkUÕQGDJ|U- PúYHE൴UYDVÕWD൴OHGHU\kGDQJHoPHN൴VWHP൴úW൴P%X൴ú൴o൴QNÕ\Õ\DGH- P൴UDWPÕúVD\ÕVÕ]JHP൴OHUJ|UGP%XJHP൴OHU\NYH\ROFXODUÕQÕDOPÕú \HONHQOHU൴Q൴DoDUDNVHIHUHKD]ÕUODQPÕúWÕùH\K0XKDPPHG¶OHEXQODU- GDQE൴U൴QHE൴QPHN൴VWHP൴úW൴P)DNDWJHP൴F൴OHURQDPkQ൴ROXQFDEX൴úH oRNKD\UHWHWW൴P*HP൴F൴OHUGHQE൴U൴EDQD %XJHP൴OHU൴QVkK൴E൴úXUDGDGXUDQVH\\൴GG൴U2QDPUDFDDWH\OH2QD K൴]PHW൴Q൴DU]HGHUHNVHQ൴JHP൴V൴QHDOPDVÕ൴o൴QU൴FkH\OH2QGDQ൴]൴Q DODPD]VDQEXUDGDN൴JHP൴OHU൴QK൴oE൴U൴VHQ൴DODPD]YHRQXQUÕ]kVÕROPD- GDQEXVkK൴OGHQK൴oE൴UJHP൴GHU\D\DYHVHIHUHDoÕODPD]2]kWD6H\\൴G

0XKDPPHGHO(U]൴QFkQvKD]UHWOHU൴EXU\D]HU൴QHPHGUHVHV൴QGHQD\UÕ- ODUDN(U]൴QFDQ¶GDQ\RODoÕNDUYHù൴UYkQ¶DXODúÕU(U]൴QFDQv³3vU൴6DQv´6H\- \൴G

24 0DKPXG&HPkOHGG൴Q(O+XOYv/HPH]kWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]kWÕ8OY൴\H <FH9HO൴OHU൴Q7DWOÕ+DOOH- U൴ +D]0HKPHW6HUKDQ7D\ú൴øVWDQEXOV 25 0DKPXG&HPkOHGG൴Q(O+XOYvDJHV 56 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

HVPkYHPVHPPk൴OHP൴U¶kW൴GHUQv൴PFHOOkYHúDUWÕWDUvNDW]UH ]kK൴UYHEkWÕQÕPXVDIIkROGXNGDK൴OkIHWY൴UE(]U൴QJkQ>(U]൴QFDQ@YHRO DNWkUÕQKDONÕQÕ൴UúkG൴WPH÷HWD¶\vQYHPH¶PU൴GHU ùH\K0XKDPPHG%DKkHGGvQ(U]LQFkQvúH\KLQLQHPUL]HULQHGR÷GX÷X .HOHULo.|\¶QHJHOLU%XUDGDELU]kYL\HYHPHVFLG\DSWÕUÕU26 0XKDPPHG(U]൴QFkQvKD]UHWOHU൴NÕVD]DPDQGDVH\U൴HVPkYHVH\U൴ PVHPPkVÕQÕWDPDPOD\DUDNWHYKvGQUX൴OH൴o൴Q൴YHQHIV൴Q൴WHVI൴\HYH WH]N൴\HHGHUHNK൴OkIHWHKDNND]DQGÕODU6RQUDúH\K൴Q൴QHPU൴൴OHNHQG൴Y൴- OD\HW൴RODQ(U]൴QFkQ¶DKDONÕQÕ൴UúkG൴o൴QK൴OkIHWOHJ|QGHU൴OG൴ùH\K0X- KDPPHGKD]UHWOHU൴(U]൴QFkQ¶ÕQ.HUO൴o>.HOHU൴o.DUDND\D@NDVDEDVÕQGD E൴U]kY൴\HYHE൴UPHVF൴GE൴QkHWW൴2F൴YkUÕQKDONÕQÕWHUE൴\HYH൴UúkGOD PHúJOROGXùH\KKD]UHWOHU൴HNVHU൴\HWOH.HUO൴o¶൴QN|\OHU൴Q൴GRODúÕUN|\ PHVF൴GOHU൴QGHYDD]ODUYHU൴UDQFDNFXPDJQOHU൴úHKUHJHO൴S8OX&kP൴ >*ODE൴%H\&DP൴൴.HEvU@¶GHKDONDYDD]HG൴SWDVDYYXUYHDKOkNvV|]OHU V|\OHG൴.HQG൴V൴Q൴QE൴UoRNHVHU൴YDUGÕU(VHUOHU൴Q൴QE൴UNÕVPÕPDQ]P E൴UNÕVPÕGDQHV൴UKkO൴QGHWDVDYYXUYH൴OkK൴KDNvNDWOHUHGk൴UU൴VkOHOHUG൴U .HOHU൴o.|\¶QGH\HQ൴GHQ൴QúDHWW൴÷൴PHVF൴GYH]kY൴\HV൴QGH൴UúkGIDDO൴- \HWOHU൴Q൴ \UWHQ 3vU 0XKDPPHG %DKDHGGvQ¶൴Q GHUJkKÕ NÕVD VUHGH PXK൴E- OHU൴Q൴QGkU¶OHPkQÕROXUùHK൴UPHUNH]൴QGHEXOXQDQ&DP৻৻.HEvUQDPÕG൴- ÷HU*ODE৻%H\&DP৻৻¶QGHGHVRKEHWOHU൴QHGHYDPHGHU\ÕOÕQGDGkUÕ EHNk\D \U\HQ 3vU 0XKDPPHG %DKkHGGvQ KD]UHWOHU൴QH D൴W ROGX÷X U൴YD\HW HG൴OHQYH\DSWÕUGÕ÷Õ]kY൴\HQ൴Q\DNÕQÕQGDEXOXQDQNDEU൴VWDQ൴o൴QGHE൴UPH]DUÕ EXOXQPDNWDGÕU%൴UU൴YD\HWHJ|UHGHPH]DUÕJQP]HXODúPD\DQ*ODE৻%H\ \DQ൴&DP৻৻.HEvU\DQÕQGDGÕU

.(/(5ød¶7(6g10(<(12&$. 3vU 0XKDPPHG %DKDHGGvQ (U]൴QFkQv +D]UHWOHU൴Q൴Q .HOHU൴o¶WH \DNWÕ- ÷Õ³DúNRFD÷Õ´QÕQDVÕUODUGÕU\DQPD\DGHYDPHWPHV൴EXEHOGHGHGH\HQ൴DúN RFDNODUÕQÕQ\DQPDVÕQDYHV൴OHROXU(U]൴QFDQ¶D\DNODúÕNNPPHVDIHGHYH .HOHU൴o.|\¶QQ)ÕUDWQHKU൴|WHN൴\DNDVÕQGDEXOXQDQ6HONH

26 0DKPXG&HPkOHGG൴Q(O+XOYvDJHV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 57

G|QHU .DG൴U൴ PHúD\൴K൴QGHQ 6OH\PDQ৻\HO৻ ùH\K $EGXUUDKPDQ (IHQG৻¶GHQ .DG൴Uv9HKE৻+D\\kWvKD]UHWOHU൴Q൴QKDO൴IHV൴RODQ+DFH0XVWDID)HKP৻(IHQ G৻¶GHQGH1DNúvWDUvNDW൴൴FD]HW൴DODUDNKDWP൴KkFHJkQRNXPDNYHPXK൴EOHUH ]൴N൴UWkO൴P൴\DSPDN൴o൴QYD]൴IHOHQG൴U൴O൴U0XKDPPHG6DPv(IHQG৻E൴UJQWU- EH|QQGHQJHoHUNHQ)DW൴KDRNXPDN൴o൴QWUEH\H\DNODúÕUYHWUEHGHQ ³1XUú൴Q1XUú൴Q´G൴\H\DYDúE൴UVHGDGX\DU%XVHGD]HU൴QH9൴Ok\HW¶H X÷UD\DUDNJ|UHYO൴OHUH ³(IHQG൴P1XUú൴QQHG൴URUDGDE൴UNDGURYDUPÕGÕU"´G൴\HVRUDU%XQXQ ]HU൴QHJ|UHYO൴ ³(YHWXQXWWXN+ÕQÕV¶WDE൴UPHPXU൴\HWYDU൴VWHUVHQWD\൴QHGHO൴P´G൴\H FHYDSYHU൴U0XKDPPHG6DPv(IHQG൴EXJ|UHY൴NDEXOHGHUYH+ÕQÕV¶DJ൴GHU +ÕQÕV5úW\H0HNWHE൴¶QGH³0ON൴\HPXDOO൴PO൴÷൴´\DSDUNHQ7HOJUDI0G- URODQDUNDGDúÕ1XUúvQ¶GH൴UúkGIDDO൴\HWOHU൴Q൴\UWHQ³0HYOkQDHúùH\K$E GXUUDKPDQv7DJv´ NV +D]UHWOHU൴Q൴QPDQHY൴WDVDUUXIXQXPHWKHG൴\RU%XQXQ ]HU൴QHDUNDGDúÕ൴OHE൴UO൴NWH³1XUúvQ´HJ൴GHUOHU1DNú൴WDU൴NDW൴Q൴Q³+DO൴G൴\H´ NROXSvUOHU൴QGHQ³0HYOkQDHúùH\K$EGXUUDKPDQv7DJv´ NV +D]UHWOHU൴Q൴Q VRKEHWOHU൴QHNDWÕOÕUYHWDOHEHV൴ROXU0HPXU൴\HWWHQ൴VW൴IDHGHUHN1XUúvQ'HUJk- KÕ¶QGD3vU൴Q൴QK൴]PHW൴QHGHYDPHGHUHNNHPkOkWNDGHPHOHU൴Q൴QVRQXQDYDVÕO ROXU.ÕVDVUHGHK൴OkIHWDOÕU%XGXUXPXNÕVNDQDQPXK൴EEDQDUDVÕQGDN൴NR- QXúPDODUGDQ3൴U൴7DJv+D]UHWOHU൴UDKDWVÕ]ROXUYHPU൴GDQDú|\OHEX\XUXU +RFD¶QÕQVREDVÕWHP൴]OHQ൴SNXUXRGXQODGROGXUXOPXú|QQHGHWXWXúWX- UXFX\HUOHúW൴U൴OP൴úGXUX\RUGX%HQVDGHFHE൴UN൴EU൴WoDNWÕP´ ùH\K 0XKDPPHG 6DPL HO(U]LQFkQv \ÕOÕQGD HNPHO KDOLIH RODUDN (U]LQFDQ¶DG|QHUYH+ÕQÕV¶DJLWPHGHQ|QFHELUVUHLPDPOÕN\DSWÕ÷Õ.HOHULo .|\¶QHX÷UDUYHGDKD|QFHGHQWDQÕGÕ÷Õ0XKDPPHG%Hú৻U(IHQG৻¶\H³øFD ]HWO৻1DNúvKDO৻IHV৻\৻PE৻DWHGHUP৻V৻Q"´G൴\HWHNO൴IWHEXOXQXUYH൴ONPU൴G൴ %Hú൴U(IHQG൴ROXU%|\OHFH.HOHU൴o.|\¶QGH³1DNú৻+DO৻Gv´NROXQXQ³DúN RFD÷Õ´GD \DQPD\D EDúODU ùH\K 0XKDPPHG 6DP൴ HO(U]൴QFkQv¶GHQ VRQUD ³(U]৻QFkQv´NROXQX.HOHU൴o.|\¶QGHQùH\K0XKDPPHG%HúLUHO(U]LQFkQL NV GHYDPHWW൴UP൴úW൴U%D\EXUWOXYH³'HGH3DúD´PDKODVOÕ0XVD%DúWUN +D]UHWOHU൴ NV ൴OHGHYDPHGHQEX1DNúvV൴OV൴OHV൴.HOHU൴o.|\¶QGHQùH\K $EGXUUDKLP5H\KDQ+D]UHWOHU൴Q൴Q NV ³DúN\ROX´QGDQNHV൴QW൴V൴]GHYDPHW- P൴úYHJQP]GHGHGHYDPHWPHNWHG൴U27

27 'DKDJHQ൴úE൴OJ൴൴o൴QEDN(U]൴QFDQOÕ7IHNo൴]DGH6DO൴K%DED'൴YkQÕ+D])HKP൴.X\XPFX$QNDUD V 58 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

3vU 0XKDPPHG %DKDHGGvQ (U]൴QFkQv +D]UHWOHU൴Q൴Q .HOHU൴o¶WH \DNWÕ÷Õ ³DúNRFD÷Õ´QÕùH\K0XKDPPHG6DP൴+DUHWOHU൴Q൴QPU൴G൴6DO൴K%DEDG൴Yk- QÕ¶QGDú|\OHG൴OHJHW൴U൴U28

$oÕOGÕED÷ÕYDKGHWJOOHU৻PHVWROGXEOEOOHU =HPvQkVXPkQGQ\kYHPkI৻KkGD\DQJÕQYDU

(U৻úW৻QHYEDKkUYDNW৻I৻JkQDEDúODGÕEOEO 'H÷৻OEOEO\DOÕQÕ]ROJOUDQkGD\DQJÕQYDU

.DúÕQODN৻SU৻J৻Q]OIQEHQ৻PHVWHWW৻H\G৻OEHU 'H÷৻OPHVWkQHJ|]OHUNkPHW৻]vEkGD\DQJÕQYDU

0XKDEEHWGHQ\DUDWWÕ2O+DEvE¶৻+D]UHW৻0HQQkQ 'H÷৻ON৻P2O0XKDPPHG+D]UHW৻0HYOk¶GD\DQJÕQYDU

+৻WDEÕ³NQIHNkQ´HUG৻]XKUDJHOG৻DNOÕNOO )HOHNOHUJXOJXOHGúWNDPXHVPkGD\DQJÕQYDU

=HP৻QH৻QG৻PH¶YkGDQQ৻FH\ÕOODUG|NSNDQ\Dú

1৻FH\ÕOKDVUHW৻K৻FUkQRGX\OD\DNWÕ.HQkQ¶Õ

&৻KkQKDONRODOÕJ|VWHUEDQDkVGHDKYkO৻Q .৻\RNE৻U৻VW৻UkKDWHVIHODOkGD\DQJÕQYDU

(U৻úW৻6kPv\৻6XOWkQEHUkEHUG৻OEHU৻UKkQ 'H÷৻O\DOÕQÕ](U]৻QFkQ

%৻O৻QPH]6DO৻K¶৻QUHQJ৻oDOÕQÕUWDEOÕJOEDQJÕ .XUXOPXú.HUEHOkFHQJ৻\DPDQJDYJkGD\DQJÕQYDU

28 (U]൴QFDQOÕ7IHNo൴]DGH6DO൴K%DED'൴YkQÕ+D])HKP൴.X\XPFX$QNDUDV +$/9(7Ì/øöø10$1=80(79Æ5,6(%¶$ *(/(1(öø1'(hd0h(//ø)%ø5(6(5

$O൴g=7h5.

*൴U൴ú +DOYHW൴\\H¶Q൴Q$QDGROX¶GDN|NVDOPDVÕWDU൴NDWÕQSvU൴VkQvV൴

1 'Ro'UøVWDQEXOhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW)DNOWHV൴7UNøVODP(GHE൴\DWÕ$QD%൴O൴P'DOÕDR]WXUN# KRWPD൴OFRP 2

3vU 0XKDPPHG (U]൴QFDQ¶ÕQ h]PO ൴OoHV൴QH ED÷OÕ EXJQ .DUDND\D RODUDNE൴O൴QHQ.HOHU൴oEHOGHV൴QGHGQ\D\DJHOP൴úW൴U'R÷XPWDU൴K൴E൴O൴QPH- PHNWHG൴U0HGUHVHGHKRFDOÕN\DSDUNHQJ|UG÷E൴UU\D]HU൴QH%DN¶\HJ൴- GHUHN

5 0DKPXG&HODOHGG൴QHO+XOYv/HPH]kWÕ+XOY৻\\HH]/HPH]kWÕ8OY৻\\H KD]0HKPHW6HUKDQ7D\ú൴ 0h øODK൴\DW )DNOWHV൴9DNIÕ

(YYHOvPkQDJHOHQ%%HNU¶G৻ 2O]DPkQN৻PNIUKÕúPÕPHNUG৻ (WYkUÕ6HE¶D(U]൴QFkQv¶Q൴Q\HG൴WDYUÕDQODWÕ÷ÕEXE|OPE൴UPXNDGG൴- PHG൴÷HU൴GH\HG൴PDNDPÕQDQODWÕOGÕ÷ÕVHN൴]EDúOÕNWDQROXúDQEH\൴WO൴NE൴U PHVQHYvG൴U(WYkUÕVHE¶DEH\൴WO൴NE൴UPXNDGG൴PH൴OHEDúODU%XPXNDGG൴- PHGH\HG൴VD\ÕVÕQÕQ|QHP൴]HU൴QGHGXUXOXUYHNDOE൴Q\HG൴\HUGHWDYUÕROGX- ÷XYXUJXODQÕU'DKDVRQUDVÕUDVÕ\ODPDNDPODUYH|]HOO൴NOHU൴DQODWÕOÕU%൴U൴QF൴ PDNDPµVH\U৻OD¶OODK¶WÕU%XPDNDPÕQQHIV൴HPPkUHG൴U%XPDNDPGDRODQ N൴PVHK൴NPHWGH÷൴O൴EUHWHKO൴G൴UKDWWD൴EUHW൴QEDúÕQGDGÕU,úÕNNHQG൴V൴QHED]HQ J|UQUED]HQGHNDUDQOÕNWÕUøú൴IÕVNYHJQDKWÕU$QFDNOHYYkPHQ൴QÕúÕ÷Õ\OD EXUDGDQNXUWXODE൴O൴U%XPDNDPGDN൴N൴ú൴Q൴Q]൴NU൴FHKUvG൴UøN൴QF൴PDNDPVH\U O৻¶OOkK¶WÕU%XPDNDPÕQQHIV൴OHYYkPHG൴U%XUDVÕ]kK൴U൴OP൴Q൴QDNÕOYHI൴NU൴Q KkN൴PROGX÷XE൴U\HUG൴U.DUDQOÕNODUDNOÕQÕúÕ÷Õ\ODD\GÕQODQÕU%XPDNDP൴EUHW \HU൴ROPDNODEHUDEHUK൴NPHWJQHú൴\OHD\GÕQODQPD÷DEDúODPÕúWÕU%XPDNDP- GD]൴NUKDIv NDOEv ROPXúWXUhoQFVVH\UDOD¶OOkK¶WÕU%XPDNDPÕQQHIV൴ POK৻PHG൴U'XUXPXHKO൴K൴NPHWW൴U*|QOQH5DKPkQvÕúÕNODUJHO൴UPkU൴IHW YH൴OKDPHKO൴ROPD\DEDúODGÕ÷ÕQGDQNDOE൴QHVÕUODUGR÷DU'|UGQFPDNDP VH\UPHD¶OODK¶WÕU%XPDNDPÕQQHIV൴PXWPD৻QQHG൴U*|QO൴UIDQYHYDKGHW QXUX\ODD\GÕQODQÕU%XPDNDPGDN൴N൴ú൴Q൴QGXUXPXVÕUPDNDPÕQGDROPDVÕGÕU 6ÕUPDNDPÕIHQkPDNDPÕGÕU%XPDNDPGDSHNoRNWHKO൴NHOHUEXOXQPDNWDGÕU %X\]GHQúHU൴DW൴S൴Q൴HOGHQEÕUDNPDPDNWDYV൴\HHG൴OP൴úW൴U%Hú൴QF൴PDNDP VH\UI৻¶OOkK¶WÕU%XPDNDPWHYK൴GYHHKO൴FH]EHPDNDPÕROXSQHIV൴Uk]৻\HG൴U 1XUXOkPHNkQGÕU%XPDNDPGDN൴QHIV൴Q|]HOO൴÷൴WHFUvGYHWHIUvGG൴U$OWÕQFÕ- VÕVH\UDQ৻¶OOkK¶WÕU%XPDNDP൴OP൴QEYYHWYHPUú൴GO൴NPDNDPÕROXS QHIV൴Uk]৻\HG൴U,úÕ÷ÕQXUÕ$KPHG¶G൴U

11 EN/DP൴൴dHOHE൴7HUFHPH৻1HIDKDW¶OQVP৻Q+DGDUDW৻¶ONXGVøVWDQEXOV0HKPHG 0HFGv(IHQG൴+DGk৻NX¶úúDNk৻N KD]$EGONDG൴Ug]FDQ dD÷UÕ

൴ON\DSUD÷ÕQGDN൴$UDSoDND\ÕWWDEX(WYkUÕ6HE¶D¶QÕQ

+৻Nk\HWNÕOGÕROSvU৻D]v]৻P %HQ৻PROGÕúH\K৻PHKO৻Uk]ÕP 9HIkGD\kUÕJkU৻G৻RPXWODN gPHUQHVOLQGHQLGLKHPPXKDNNDN 9UE (VHU൴QVRQXQGDGDúXEH\൴WOHU\HUDOPDNWDGÕU 7DPDP৻WG৻EXUDGDEXQÕVWkG .৻PRNÕUVD৻GH+DNJ|QOQ৻úkG

9DVÕ\HWNÕOGÕN৻P৻WPkPHGHUVH 2NX\XEE৻UGXǥk৻QǥkPHGHUVH 9UD %X൴IDGHOHUPHOO൴I൴QPQWHV൴SOHU൴QGHQE൴U൴Q൴QRQXQHVHU൴Q൴WHP൴]HoHN- W൴÷൴YH\HU\HU൴ODYHOHUGHEXOXQGX÷X൴]OHQ൴P൴X\DQGÕUPDNWDGÕU(VHU൴QJHUoHN PHOO൴I൴൴VH EDED WDUDIÕQGDQ+] gPHU¶൴Q VR\XQGDQ JHOG൴÷൴E൴O൴QHQ+DE൴E൴ .DUDPkQvROPDOÕGÕU(VHU൴QPVWHQV൴K൴EHOO൴GH÷൴OG൴U øONEH\WL øOkKvKDPGPúNUPVDQƗGXU .৻VHQGHQJD\UDKDPG৻WPHNKDWkGXU 6RQ%H\W൴ 2OXUV|]HKOLQQNƗWÕQGD]kKLU 6|]KDWPH\OHGPEHQHYYHOkK৻U 0XKWHYDVÕ0DNkPkW¶VVON\XNDUÕGD൴ONEH\W൴YHU൴OHQE൴UPQkFkW൴OH EDúODPDNWDGÕU E 6ONYHKDOYHWNRQXOXPDQ]XPHOHUGHQVRQUD a (WYkUÕ 6HE¶DDoÕNODQPÕúWÕU1HIV൴Q\HG൴PHUWHEHV൴\HG൴PDNDPRODUDNGúQOPúWU +HUE൴UPDNDPÕQDGÕ|]HOO൴÷൴EXPDNDPGDN൴OHU൴QGXUXPODUÕYHJHUHNO൴RODQ ]൴N൴UDoÕNODQPÕúWÕU³'HU%H\DQÕ7kO൴EYH7HPVvOkWÕ(WYkUÕ.XOE´ E EDú- OÕ÷ÕDOWÕQGDVONXQPHUWHEHOHU൴VHPERO൴NE൴UWDU]GDDQODWÕOPÕúWÕU 64 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0DNkPkW¶OkU৻IvQøOH0DNkPkW¶VVON¶XQ0XND\HVHV൴ +DEvE൴.DUDPkQv¶Q൴Q0DNkPkW¶VVON¶X൴OH0XKDPPHG(U]൴QFkQv¶Q൴Q 0DNkPkW¶OkU৻IvQYH0DkU৻I¶VVkO৻NvQ൴V൴PO൴HVHU൴DUDVÕQGDED]ÕIDUNOÕOÕNODU \DQÕQGD|QHPO൴VD\ÕODE൴OHFHNEHQ]HUO൴NOHUEXOXQPDNWDGÕU+HU൴N൴HVHU൴NDU- úÕODúWÕUGÕ÷ÕPÕ]GD ú|\OH E൴U WDEOR RUWD\D oÕNPDNWDGÕU (U]൴QFkQv¶Q൴Q HVHU൴QGH 7HYK൴G PDQ]XPHV൴ PDK൴\HW൴QGH RODQ ൴ON EH\൴W .DUDPkQv¶Q൴Q HVHU൴QGH \RNWXU%XQDNDUúÕOÕN.DUDPkQv¶Q൴QHVHU൴Q൴QEDúÕQGD൴ONEH\W൴PQDFDWRO- PDN]HUHVONHKO൴Q൴Q|]HOO൴NOHU൴QGHQWDU൴NDWV൴OV൴OHV൴QGHQEDKVHG൴OHQ\HU \HUNRQX൴OH൴OJ൴O൴K൴Nk\HOHU൴QGHDQODWÕOGÕ÷ÕEH\൴WO൴N E-10E E൴UPDQ]XPH EXOXQPDNWDGÕU%XQXQ.DUDPkQv¶Q൴QRU൴M൴QDOE൴UPDQ]XPHV൴ROGX÷XDQODúÕO- PDNWDGÕU$NDE൴QGH+]3H\JDPEHU൴YDVIHGHQ³EH\൴WO൴NE൴UPDQ]XPH\HU DOPDNWDGÕU$QFDNEXú൴൴U൴QEH\W൴(U]൴QFkQv¶Q൴QEH\W൴NO൴NQDDW൴൴oHU൴V൴Q- GH\HUDODQEH\൴WOHUOHQHUHGH\VHD\QÕGÕU(VHU൴QJHQHO൴QGHROGX÷XJ൴E൴EXEH- \൴WOHU൴QVÕUDODPDVÕGD(U]൴QFkQv¶Q൴QHVHU൴QGHN൴QGHQIDUNOÕGÕU3vU0XKDPPHG (U]൴QFkQv¶Q൴QHVHU൴QGH\HUDODQ+](EX%HN൴U+]gPHU+]2VPDQ+]$O൴ YH+]+DVDQYH+VH\൴Q¶H൴O൴úN൴QPHGK൴\HOHU.DUDPkQv¶Q൴QHVHU൴QGHEXOXQ- PDPDNWDGÕU (VHU൴Q JHQHO൴QH EDNÕOGÕ÷ÕQGD +DEvE൴ .DUDPkQv¶Q൴Q kGHWk 3vU (U]൴Q- FkQv¶Q൴Q HVHU൴Q൴ |QQH NR\DUDN ED]Õ ൴ODYH YH GH÷൴úW൴UPHOHUOH NRQX YH ൴oH- U൴N EDNÕPÕQGDQ EHQ]HU E൴U HVHU \D]GÕ÷Õ J|UOPHNWHG൴U %XQODUÕQ GÕúÕQGD 0DNkPkW¶VVON¶WD(U]൴QFkQv¶Q൴QHVHU൴QGHROPD\DQEH\൴WOHUKDWWDD\UÕEDú- OÕNODUDOWÕQGDoR÷XQOX÷XQXK൴Nk\HOHU൴QWHúN൴OHWW൴÷൴PDQ]XPHOHU൴QEXOXQGX÷X- QXGDEHO൴UWHO൴P+HU൴N൴HVHUGHN൴EHQ]HUO൴NYHIDUNOÕOÕNODUÕVHoW൴÷൴P൴]EH\൴WOHU- OH|UQHNOHQG൴UPHN൴VW൴\RUX]

$\QÕRODQEH\൴WOHUH|UQHN 3vU0XKDPPHG%DKkGGvQ൴(U]൴QFkQv +DEvE൴.DUDPkQv 0DNkPkW¶OÆU৻IvQYH0HkU৻IX¶VVkO৻NvQ 0DNkPkW¶VVON

%XUDGDDNOÕF]¶vNkP൴OROXU %XUDGDDNOÕF]¶vNkP൴OROXU $NOQXU൴\OH]XOPHW]k൴OROXU a $NOQXU൴\OH]XOPHW]k൴OROXU a 0DNkPÕVÕUEXUDGXUJkI൴OROPD 0DNkPÕVÕUEXUDGXUJkI൴OROPD 'U൴úJQGHQJQH|]Q൴VDOPD E 'U൴úJQGHQJQH|]Q൴VDOPD a .HO൴PHGH÷൴ú൴NO൴NOHU൴WDNG൴PWHK൴UOHUH|UQHN 0Uú൴G൴+DNNPXNWHGk\ÕHQE൴\k 0D]KDUÕ+DNNPXNWHGk\ÕHQE൴\k 0HVQHG൴NHYQH\Q൴WkFÕHYO൴\k a 0HVQHG൴NHYQH\Q൴WkFÕHYO൴\k E 2O5HVOX¶OOkKN൴EX\XUPXúGXUXU %H\kQHWG൴EXV|]HKO൴K൴NPHW +HUk\HWQ\HG൴EDWQÕYDUGXUXU E

%൴U൴QF൴൴N൴QF൴PÕVUDODUÕWDPDPHQGH÷൴ú൴NRODQODUD|UQHN

øOHULG]H\GHNLGH÷LúLNOLNOHUH|UQHN %HVUHWFPOHP]HYOkGÕÆGHP &POHP]HYOkGÕÆGHPVUHWk +HP൴GHUNDPXVÕ+DYYk¶GXUDQDP a $QDPX]+DYYk¶GXUÆGHP¶GUDWD E +DNvNDWGHDWDRÕVWÕIkGXU /vNPDµQvGHDWDGXUROKDEvE .൴PDµQkFHGG൴E൴OR0XVWDIk¶GXU a $QGDQ൴UHUNDPX\DIH\]QDVvE E <|QQP൴VNvQO൴÷HWXWP൴VNvQROJÕO <|QQDOok÷D൴WROPƗEOHQGv *൴GHUWHIU൴NDKkO൴QWHVN൴QROJÕO E .DEOH\OHNDPGDQQXVKXSHQG൴ E .൴PHVQHE൴OPH]KDOGHQKDEHUGkU øGQPH]NHQG\HELUNLPVH\L\kU .DPKDOGkúRODQKkOvQHD÷\kU E .൴PH\kU൴PGHUvVHROXUD÷\kU E %XKD\UHWGH൴ú൴Gk¶൴PkJ൴U\kQ %XKD\UHWGHQJ|]PROPÕúGXUJ൴U\kQ %XK൴FUHWGHF൴÷HU൴NOOvE൴U\kQ E %XI൴UNDWGHQG൴OFkQROGÕE൴U\kQ E 'HG൴OHUFPOHV൴H\NkP൴OVWkG %XJQVHQV൴QF൴KkQGDoQN൴VWkG .൴PDµQkKXUúvG൴QHROGXNIHUDKúkG a %൴]H\ROJ|VWHU൴Y൴UH\OH൴UúkG a 7DPkPROGÕEXUDGDEXU൴VkOH 7DPkP൴WG൴EXUDGDEXQÕVWkG +DN൴WVQFPOHWkO൴E൴Y൴VkOH a .൴PRNXUVDDQGD+DNJ|QO൴Q൴úkG a 66 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6HN৻]\]\HWP৻úoGH\G৻K৻FUHW .৻WDKUvUROGÕNÕOOHWNHVUHW EH\൴WOHU൴\OHWHVF൴OHWP൴úW൴U.DUDPkQv¶Q൴QHVHU൴QGH൴VHWHO൴IWDU൴K൴EXOXQ- PDPDNWDGÕU *HUHN (U]൴QFkQv¶Q൴Q HVHU൴QGHN൴ VDU൴K WHO൴I WDU൴K൴ YH \HU൴ ND\GÕ JHUHNVH+DEvE൴.DUDPkQv¶Q൴Q0XKDPPHG(U]൴QFkQv¶GHQ\൴UP൴o\ÕOVRQUD YHIDWHWPHV൴HVHU൴Q൴ON\D]DUÕQÕQ(U]൴QFkQvROGX÷XQGDNXúNX\D\HUEÕUDNPD- PDNWDGÕU

&HPkOL+DOYHWv | YH0DQ]XP5LVkOHL(WYkUÕ6HEµD¶VÕ &HPkO൴+DOYHWv+DOYHW൴\\HQ൴Q&HPkO൴\\HNROXQXQNXUXFXVXGXUdHOHE൴ +DO൴IHRODUDNWDQÕQPÕúWÕU$VOHQ$NVDUD\OÕRODQ&HPkO൴+DOYHWvPHGUHVHWDK- V൴O൴QGHQVRQUDE൴UDUD=H\Q൴\\HWDU൴NDWÕQD൴QW൴VDSHWP൴úDQFDN.DUDPDQ¶GD ùH\K$ODDGG൴Q$O൴HO+DOYHWv൴OHWDQÕúWÕNWDQVRQUD+DOYHW൴\\H\H\|QHOP൴úW൴U $ODDGG൴Q$O൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUD7RNDW¶DJ൴GHUHNE൴UVUHPP൴GHUY൴ú7D- K൴UR÷OX |" ¶QXQ \DQÕQGD WDVDYYXIv H÷൴W൴P൴QH GHYDP HWP൴úW൴U 2QXQ GD YH- IDWÕQGDQ VRQUD

13 0DNkPkW¶OkU৻IvQ YUD 14 &HPkO൴ +DOYHWv¶Q൴Q KD\DWÕ ൴o൴Q úX HVHUOHUH EDNÕODE൴O൴U +XOYv /HPH]kW V 0HFGv ùDNkLN 7HUFPHVLV

0DNkPkW¶OµÆU৻IvQ YH 0DkU৻I¶V6kO৻NvQ ൴V൴PO൴ HVHU൴\OH ൴VW൴QVDKWDQ ND\- QDNODQDE൴OHFHN IDUNOÕOÕNODU GÕúÕQGD E൴UH E൴U D\QÕGÕU +DEvE൴ .DUDPkQv¶Q൴Q 0DNkPkWX¶V6ON൴V൴PO൴HVHU൴QGHN൴NÕVPvGH÷൴ú൴NO൴NOHUEXHVHUGH\RNWXU6D- GHFH(U]൴QFkQv¶Q൴QHVHU൴QGHN൴WH¶O൴IWDU൴K൴YH\HU൴EHO൴UW൴OHQPÕVUDODU\D]ÕOPD- PÕúWÕU&HPDO+DOYHWvHVHU൴Q൴NHQG൴൴VP൴\OHPDKODVÕ\ODX\XPDU]HGHQ (U]൴Q- FkQv¶Q൴QHVHU൴QGHa úXEH\൴W൴OHE൴W൴UP൴úW൴U &HPkO¶৻QU]vNÕOVXQDQD$OODK 'XǥkGDQ\kG৻GHRNX\DKHUJkK

6RQXoYH'H÷HUOHQG൴UPH %൴UE൴U൴QHEHQ]HUO൴÷൴Q൴WHVS൴WHWW൴÷൴P൴]oHVHU

16 &HPkO൴+DOYHWv5৻VkOH৻(WYkUÕ6HEµDYUE. 68 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

|]HOO൴NOH 7UNoH PDQ]XP HWYkUÕ VHE¶D \D]PD JHOHQH÷൴Q൴Q ൴ON |UQHNOHU൴G൴U $QDGROX¶GD+DOYHWvO൴÷൴Q\D\ÕOPDVÕQDYHWDE൴൴N൴WDVDYYXIvHGHE൴\DWÕQJHO൴úPH- V൴QHNDWNÕVXQPXúODUGÕU

.$<1$.d$ $OPD]+DVDQ%DN¶GHQ$QDGROX¶\D

$\úH1XU6,51

g=(7 +DOYHW൴\\H$]HUED\FDQ¶GDQ$QDGROX¶\D$QDGROX¶GDQ%DONDQODU¶DKDWWD GQ\DQÕQG|UWE൴UWDUDIÕQGD൴QVDQOÕ÷DHQID]ODHWN൴HGHQWDU൴NDWODUGDQE൴U൴G൴U +DOYHW൴\\H\ROXKHU]PUHGHQ൴QVDQDK൴WDEHGHQYHPQWHV൴SOHU൴DUDVÕQGDKHU PHVOHNWHQ൴QVDQODUÕJ|UPHQ൴QPPNQROGX÷XE൴UJ|QORFD÷ÕGÕU%XRFDN EHON൴GHEX\]GHQWDVDYYXIWDU൴K൴QGHE൴UoRNNRODD\UÕOPDVÕQGDQGROD\Õ³WD U৻NDW IDEU৻NDVÕ´ G൴\H Q൴WHOHQG൴U൴O൴U $\UÕFD NXUXFXVXQGDQ JQP]HNDGDU |]HOO൴NOH7UNOHU൴QEXWDU൴NDWD൴OJ൴J|VWHUPHV൴GXUXPDGDKDGDE൴UHKHPP൴\HW NDWDU(VN൴úHK൴UO൴6DGÕN(IHQG൴$QDGROXFR÷UDI\DVÕQGD\HW൴úP൴úVRQG|QHP +DOYHW൴\\HùDEDQ൴\\HWHPV൴OF൴OHU൴QGHQG൴Ug]HOO൴NOH0൴OO൴0FDGHOH\ÕOODUÕQGD J|VWHUG൴÷൴NHUDPHWOHU൴൴OHWDQÕQÕU %XoDOÕúPDGD|QFHùH\K6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QPHQNÕEHY൴KD\DWÕYHJ|VWHUG൴- ÷൴NHUDPHWOHU]HU൴QGHGXUXOGX6RQUDNHUDPHWOHUGHN൴VDYDú൴QDQoYEPRW൴I |]HOO൴÷൴WDúÕ\DQNDYUDPODUDNWDUÕOGÕ $QDKWDU NHO൴PHOHU +DOYHW൴\\HùDEDQ൴\\H (VN൴úHK൴UO൴ 6DGÕN (IHQG൴ PHQNÕEHY൴KD\DWNHUDPHWWDU൴NDWIDEU൴NDVÕ

$%675$&7 .KDOZDW൴\\D$]HUED൴MDQDQG$QDWRO൴DWKH%DONDQV$QDWRO൴DDQGHYHQ- KXPDQ൴W\DOORYHUWKHZRUOGRQRQHV൴GHRIRQHRIWKHVHFWVWKDWHIIHFW.KDOZD- W൴\\DZD\SHRSOHDGGUHVVHGHDFKVWUDWXPWKDW൴VSRVV൴EOHWRVHHSHRSOHIURPHYHU\ SURIHVV൴RQDQGDGHYRWHH RI WKHKHDUWRID TXDUU\ 7K൴V ൴QVW൴WXW൴RQ SHUKDSVGXH WRWKH GHSDUWXUH RIFRNHVRPDQ\RIP\VW൴F൴VP´VHFW IDFWRU\´ KH FRQV൴GHUHG ,Q DGG൴W൴RQWKHIRXQGHURIWKHFXOWVKRZDQ൴QWHUHVW൴QWKH7XUNVWRWKHSUHVHQWV൴- WXDW൴RQDGGVDIXUWKHU൴PSRUWDQFH6DG൴N(IHQG൴(VN൴úHK൴U$QDWRO൴DQJHRJUDSK\

TXDO൴I൴HGUHSUHVHQWDW൴YHVRIHQGVWDJH.KDOZDW൴\\D6KDEDQ൴\\D,QSDUW൴FXODU- P൴UDFOH൴VNQRZQIRUVKRZVGXU൴QJWKH:DU,QSDUW൴FXODUP൴UDFOH൴VNQRZQIRU- VKRZVGXU൴QJWKH:DU 7K൴VVWXG\VKRZVWKHO൴IHDQGP൴UDFOHVEHIRUHWDOHO൴IHIRFXVHGRQ6KH൴NK 6DG൴N(IHQG൴7KHQWKHSHFXO൴DU൴W൴HVRIZDUID൴WKDQGVRRQFRQFHSWVWKDWWKH SURSHUW\WUDQVIHUUHGWRWKHPRW൴I .H\ZRUGV.KDOZDW൴\\D6KDEDQ൴\\D(VN൴úHK൴U6DG൴N(IHQG൴WDOHO൴IH O൴IHP൴UDFOHFXOWIDFWRU\

*ø5øù øQVDQR÷OXGR÷DUE\UYH|OU%XVUHoWHLQVDQVRV\DOELUYDUOÕNRODUDN NDUúÕOÕNOÕLOLúNLOHULoHULVLQGHEXOXQXU%LUH\LQNHQGLVLQHYHHQ\DNÕQODUÕQGDQ EDúOD\DUDNJHQLúOH\HQVRV\DOoHYUHVLQHNDUúÕDOPÕúROGX÷XVRUXPOXOXNODU|UI DGHWJHOHQHNJ|UHQHNW|UHJLELVRV\DO\DSWÕUÕPODUGDNHQGLVLQLEXOXUøQVDQ EX G|QHP LoLQGH \DúDQÕODQ IRONORULN PDO]HPH\L RUWD\D NR\PDNOD NDOPD] ELOJLKDOLQHJHOPLúIRONORULNPDO]HPHOHUOHVVOH\HUHND÷Õ]GDQD÷Õ]DJHOHFHN QHVLOOHUHDNWDUÕU 7DQ %XPDO]HPHOHUGHQELULKDONDUDVÕQGDYHOL HUHQHUPLúHYOL\DJLELDGODUYHULOHQNLúLOHULQPHQNÕEHYLKD\DWODUÕGÕU 0HQNÕEH$UDSoD³৻VDEHWHWPHNE৻UúH\GHQEDK৻VWHEXOXQPDN\DKXWKD EHUYHUPHN´DQODPÕQGDN৻³QHNDEH´N|NQGHQWUHU6|]ONWH³|YQOHFHN৻ú KDUHNHWYHGDYUDQÕú´ 2FDN PDQDODUÕQDJHO൴U.HO൴PH³EXDQOD PÕ\OD৻ONGHID,;\]\ÕOGDQ৻W৻EDUHQ\D]ÕODQKDG৻VN৻WDSODUÕQGD+]3H\JDP EHU¶৻QDVKDEÕQÕQID]৻OHWOHU৻QHGD৻UKDG৻VOHU৻৻KW৻YDHGHQE|OPOHU৻QDGÕROD UDNNXOODQÕOPD\DEDúODQÕU´ ùDK൴Q 'DKDVRQUD³'৻QE\NOHU৻Q৻Q NDKUDPDQODUÕQYHWDU৻KvúDKV৻\HWOHU৻QVWQYDVÕÀDUÕQÕDKODNvPH]৻\HWOHU৻Q৻ ROD÷DQVW ৻ú YH GDYUDQÕúODUÕQÕ GHVWDQvHIVDQHYv E৻U VOXSOD DQODWDQ IÕNUD K৻Nk\H´ $\YHUG൴ DQODPÕND]DQÕU 0HQNÕEHE൴UWHUP൴QRORM൴RODUDNøVODPGQ\DVÕQGDWDVDYYXIXQ\D\JÕQOÕN ND]DQPDVÕ\ODE൴UO൴NWHVXI൴OHU൴QK൴NPHWO൴V|]OHU൴Q൴YH|UQHNDOÕQDFDNK൴NPHWO൴ GDYUDQÕúODUÕQÕ൴IDGHHWPHN൴o൴QNXOODQÕOÕU;,\]\ÕOGDQ൴W൴EDUHQ.DG൴U൴\\HYH 5ÕID൴\\HJ൴E൴WDU൴NDWODUÕQWHúHNNOHWPHV൴\OHE൴UO൴NWHPHQNÕEHQ൴QPXKWHYDVÕQD ³NHUDPHW´NDYUDPÕGDHNOHQ൴U .HUDPHW ³D]৻]O৻N úHUHI NS YH\D GHVW৻ NDSD÷Õ ৻W৻EDU NHU৻P F| PHUWO৻N´ ùHPVHGGLQ 6DPL JLEL DQODPODUÕ LoHUHQ $UDSoD ELU NHOLPHGLU 7DVDYYXIWD³HUP৻ú N৻PVHOHU৻Q J|VWHUG৻NOHU৻QH ৻QDQÕODQ GR÷DVW úDú NÕQOÕN X\DQGÕUÕFÕ GDYUDQÕú YH\D GXUXP ROD÷DQVW GXUXP´ 76 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 71

³+DNN¶ÕQYHO৻V৻QHE৻U৻NUDPÕSH\JDPEHUO৻N৻GG৻DVÕ\OD৻OJ৻V৻ROPDNVÕ]ÕQ E৻UN৻ú৻GHKDU৻NXODGHE৻UKDO৻Q]XKXUHWPHV৻´ 8OXGD÷ GHPHNW൴U +DONG৻Qv৻QDQoODUÕQÕQoHUoHYHV৻QGHSH\JDPEHUOHUGHQRUWD\DoÕNDQROD ÷DQVWROD\ODUDPXF৻]HP৻VW৻V৻]P৻QHWN৻V৻\OH\DúDQDQEHQ]HU৻GXUXPXYHO৻OHU ৻o৻Q NHUDPHW RODUDN DGODQGÕUPÕúWÕU6XI৻WHRU৻V\HQOHUEX SDUDOHOO৻÷৻ DoÕNOÕ÷D NDYXúWXUPDN৻VWHP৻úOHUSH\JDPEHUO৻÷৻QYHO৻O৻NWHQD\UÕYHNÕ\DVODQDPD\DFDN GHUHFHGHVWQE৻UPDNDPROGX÷XQXDUDGDN৻IDUNODUÕEWQWHIHUUXDWODUÕ\OD DoÕNODPÕúODUGÕU<৻QHGHEXSDUDOHOO৻N,;\]\ÕOGDSH\JDPEHUOHU৻QVRQXQFX VXROPDVÕGROD\ÕVÕ\OD+]0XKDPPHG৻o৻QNXOODQÕODQ³KDWHPHPX¶OHQE৻\D´ WHU৻P৻QH EHQ]HU ³KDWHP¶OHYO৻\D´ NDYUDPÕQÕQ GR÷PDVÕQGD HWN৻O৻ ROPXúWXU 2FDN 7UNWRSOXPXQGDYHO൴OHUHJ|VWHU൴OHQ൴W൴EDU³9HO൴OHUNHUDPHWV൴]ROPD]YH- O൴OHUGHE൴UWDNÕPNHUDPHWOHU൴QROPDVÕFD൴]G൴U´P൴VW൴NGúQFHV൴Q൴Q\D\JÕQODú- PDVÕQDYH\D\ÕOPDVÕQDYDVÕWDROPXúWXU%XQXQQHW൴FHV൴QGHE൴UYHO൴NOWQQ PXKWHYDVÕQGDRQXQNHUDPHWOHU൴Q൴DQODWDQVÕNVÕNWHNUDUODQDQYHROD\ODUDEHOO൴ E൴U|]HOO൴NNDWDQE൴UWDNÕPXQVXUODURUWD\DoÕNPÕúWÕU%XXQVXUODUDPRW൴IDGÕ YHU൴OP൴úW൴U6|]JHO൴ú൴+]0XKDPPHG+Õ]ÕUNÕUNODUYH\HG൴OHUOHJ|UúPHN D\QÕ DQGD IDUNOÕ PHNkQODUGD EXOXQPDN ]൴K൴QGHQ JHoHQ൴ RNX\XS DQODPDN DFÕoHNPHGHQ|OPHNNHQG൴|OPQWD\൴QHWPHN|O\G൴U൴OWPHNG൴U൴\൴|O- GUPHNJ|÷H\NVHOPHNYH\DUDWÕODQODUDKNPHWPHNJ൴E൴oHú൴WO൴ROD÷DQVW ROD\ODU]൴QF൴U൴QGHQROXúDQE൴UWDNÕPPRW൴ÀHUG൴U %X oDOÕúPDGD +DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕQÕQ ùDEDQ൴\\H NROX SRVWQ൴ú൴QOHU൴QGHQ ùH\K0HKPHW6DGÕN(IHQG൴൴OH൴OJ൴O൴DQODWÕODQPHQNÕEHOHUGHJHoHQNHUDPHW PRW൴ÀHU൴]HU൴QGHGXUXOGX%XJQHNDGDUKDNNÕQGDKHUKDQJ൴E൴UDUDúWÕUPD\D- SÕOPD\DQEX]DWÕQKD\DWÕúDKV൴\HW൴PQWHV൴E൴ROGX÷XWDU൴NDWK൴]PHWOHU൴YH NHUDPHWOHU൴KDNNÕQGDWRUXQX$O൴*|QHQ%H\¶൴QEDEDVÕ+DO൴O(IHQG൴¶GHQNHQ- G൴V൴QH൴QW൴NDOHGHQKDWÕUDODUDYHùDEDQ൴\\HSRVWQ൴ú൴QOHU൴QGHQ0HKPHW'XPOX (IHQG൴ VRKEHW ND\ÕWODUÕQD EDúYXUXOGX

+D\DWÕYH7DVDYYXI൴*|UúOHU൴ ùH\K6DGÕN(IHQGLELULUIDQPHNWHELELULUúDWPHVVHVLRODUDNELOLQHQ +DOYHWL\\HùDEDQL\\H WDULNDWÕQÕQ SRVWQLúLQOHULQGHQGLU 5DKOHVLQGH WHUEL\H J|UG÷dDOWÕOÕøVPDLO+DNNÕ(IHQGL¶GHQVRQUDYHOD\HWPDNDPÕQÕQWHPVLOFLVL RODUDNELUPUHEELELUPUúLWYDVIÕ\ODKDONÕQLUúDGÕ\ODPHúJXOROPXúWXU+DON DUDVÕQGD³+DUDEDW6XOWDQ´PDKODVÕ\ODWDQÕQPÕúWÕU 72 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\K 6DGÕN (IHQGL VHQHVLQGH (VNLúHKLU¶GH GR÷PXúWXU %DEDVÕ 2VPDQOÕ ]DELWOHULQGHQ 2VPDQ 1XUL (IHQGL DQQHV൴$O൴PH +DQÕPHIHQG൴¶G൴U $൴OHQ൴QG൴÷HUIHUWOHU൴KDNNÕQGDND\ÕWOÕKHUKDQJ൴E൴UE൴OJ൴\HXODúÕODPDPÕúWÕU

(YO൴O൴÷൴ ùH\K 6DGÕN (IHQGL LON HúLQLQ YHIDWÕQGDQ VRQUD ùH\K 6DGÕN (IHQGL (VNLúHKLU¶LQ$NSÕQDUN|\QGHQ$\úH+DQÕP¶ODHYOHQLUøNLKDQÕPGDQGDHYODGÕ GQ\D\DJHOPH]6HQLKD=HKUDDGÕQGDELUEXoXN\DúODUÕQGDELUNÕ]oRFX÷XQX HYODWOÕNDODUDNQIXVXQDJHoLULUVHQHVLQGH6HQL\H+DQÕPPDQHY൴HYODW- ODUÕQGDQ+DO൴O(IHQG൴൴OHHYOHQ൴U%XHYO൴O൴NWHQ+DIÕ]2VPDQ *|QHQO൴ .DGU൴- \H .൴EDU )DWPD 7XUDQ +DIÕ]6DGÕN *|QHQO൴ YH$O൴ *|QHQO൴ DGODUÕQGD HYODWODUÕGQ\D\DJHO൴U 'DPDW+DO൴O(IHQG൴3OHYQH+DUE൴¶QGHQVRQUD%XOJDU൴VWDQ¶ÕQ&XPDNDVD- EDVÕQGDQøVWDQEXO¶DK൴FUHWHGHQ+DIÕ]0XVWDID%H\¶൴QR÷OXGXU$QQHV൴+DIÕ] 0NHUUHP+DQÕP¶GÕU

7DKV൴O+D\DWÕ ùH\K 6DGÕN (IHQGL¶QLQ WDKVLO KD\DWÕ KDNNÕQGD \HWHUOL ELOJL\H XODúÕODPDPÕúWÕU $QFDN RJQQ úDUWODUÕQGD (VNLúHKLU¶GHNL PHYFXW H÷LWLP NXUXPODUÕQGDQ ELU úHKULQ LGDUHFLOLN J|UHYLQL VWOHQHELOHFHN KDONÕ GLQv NRQXODUGDD\GÕQODWDELOHFHNNDGDUL\LELUH÷LWLPJ|UG÷GúQOPHNWHGLU=LUD KD\DWÕQÕQGL÷HUVDIKDODUÕQGDDWWÕ÷ÕDGÕPODUJ|VWHUGL÷LGDYUDQÕúODUVHUJLOHGL÷L WDYÕUODUWDKVLOKD\DWÕQÕQL]OHULQL\DQVÕWPDNWDGÕU

0DQHY൴+D\DWÕ 0DQHY൴KD\DWÕRQ\HG൴\DúÕQGD൴NHQ\DúDGÕ÷ÕúXROD\]HU൴QHI൴O൴]OHQPH\H EDúODU³ùH\K6DGÕN(IHQG൴JHQoO൴N\ÕOODUÕQGDPXV൴N൴\OH൴OJ൴OHQPH\HEDúODU 0]൴÷HNDUúÕRODQ\HWHQH÷൴PHUDNÕYH|÷UHQPH൴VWH÷൴൴OHE൴UOHúHUHNNHPDQ GHUVOHU൴DOÕU+HUJHoHQJQ൴OHUOHPHND\GHGHU0XV൴N൴QD]DU൴\DWÕGD൴UYXNXI൴- \HW൴DUWDU%XVDQDWODE൴UO൴NWH൴oGQ\DVÕKX]XUYHVNQHWHXODúÕU.HQG൴V൴J൴E൴ PXV൴N൴\OH ൴OJ൴OHQHQ DUNDGDúODUÕ\OD VÕN VÕN E൴U DUD\D JHO൴U E൴UO൴NWH (VN൴úHK൴U $NDUEDúÕ9൴úQHO൴NVHPW൴QGHPXV൴N൴PHúNHGHUOHU %൴UJQDUNDGDúODUÕ൴OHE൴UO൴NWH\൴QH9൴úQHO൴N¶WHS൴NQ൴N\DSÕSPHúNHGHU- OHUNHQRUDGDQJHoPHNWHRODQ\DúOÕFDE൴U]DWRQODUÕQEXKDOOHU൴Q൴J|UUYHEX GXUXPGDQKRúODQÕU*HQoPXV൴N൴ú൴QDVODUDVHVOHQHUHN³*]HOH÷OHQ൴\RUVXQX] DPPDV൴]൴H÷൴WHFHNE൴UPUHEE൴\HE൴UKRFD\DEDúYXUXSNHQG൴Q൴]൴JHO൴úW൴UVH- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 73

Q൴]V൴]൴Q൴o൴QGDKD൴\൴GDKDKD\ÕUOÕROXU´GHU*HQoOHUGHQVDGHFH6DGÕN(IHQG൴ RV|]OHUHNXODNYHU൴UYHNHPDQÕQÕWRSOD\ÕSDUNDGDúODUÕQGDQD\UÕOÕU2JQGHQ VRQUDNHQG൴V൴QHPDQHY൴VH\U൴QGHUHKEHURODE൴OHFHNE൴UH÷൴W൴F൴E൴U|÷UHW൴F൴EXO- PDN Q൴\HW൴\OH \ROD GúHU %X DUD\ÕúÕQ VRQXQGD 6|÷W¶WH EXOXQDQ +DOYHW൴\- \HùDEDQ൴\\HùH\K൴dDOWÕOÕøVPD൴O+DNNÕ+D]UHWOHU൴¶QH൴QW൴VDSHGHU´ dDOWÕOÕøVPDLO+DNNÕ(IHQGLPHúUHELLWLEDUL\OHVNWvYHFHPDOv\FHELU ]DWWÕU+DONÕVNWX\ODLUúDWHWPLúWLU+DNNÕQGD³6NWXPX]GDQE৻]৻DQODPD \DQNHODPÕPÕ]GDQQHDQOD\DE৻O৻U´úHNOLQGHLIDGHEX\XUGXNODUÕULYD\HWHGLOLU 'XPOX ùH\K 6DGÕN (IHQGL X]XQ \ÕOODU GHYDP HGHQ PDQHYL H÷LWLPLQLQVRQXQGDúH\KLQLQLUúDWUDKOHVLQGH\HWLúLUÆúÕNDQHYHJD\UHWNHúELU PQWHVLSRODUDNúH\KLQHRODQVDGDNDWLYHWHVOLPL\HWLLOHPUúLGLQGHQLOWLIDW J|UUùH\KLQLQYHIDWÕQGDQVRQUDNHQGLVLQHYHULOHQKLODIHWJ|UHYLQL(VNLúHKLU 7|QEHNL7HNNHVL¶QGHGHYDPHWWLULU¶WHWHNNHYH]DYL\HOHULQNDSDWÕOPDVÕQD PWHDNLSPHVFLGHoHYULOHQWHNNHVLQGHLPDPHWJ|UHYL\OHELUOLNWHLUúDWJ|UHYLQL sürdürür. 7|QEHN൴7HNNHV൴2GXQSD]DU¶ÕQGDROXSEXJQ9DNÕÀDUøGDUHV൴QHED÷OÕGÕU ùXDQGD7HPD9DNIÕ¶QDN൴UDODQPÕúWÕU

+൴]PHWOHU൴ ùH\K6DGÕN(IHQGL(VNLúHKLU¶GH0XKDVHEHL8PXPL\H¶GHPHPXUL\HWH EDúODU.XUWXOXú6DYDúÕ\ÕOODUÕQGDPHPXU൴\HWKD\DWÕIDUNOÕE൴Uo൴]J൴GHVH\UH- GHU

]HULQH³.HOLPHLúDKDGHWLRQXQDOWÕQDGD0VOPDQODUEHNOHGL÷LQL]NÕ\DPHW EXJQGU %LUOHúHOLP NXUWXODOÕP´ LIDGHVLQL \D]ÕS %R]\N¶WHQ *H\YH¶\H NDGDUN|\OHULYHNDVDEDODUÕWHNWHNJH]HUOHUYH0LOOL0FDGHOH¶QLQLONQL]DPL DVNHUvELUOL÷LRODQ*QG]%H\WDEXUXQXWHúNLOHGHU%XWDEXU(\OO¶GH ø]P൴U¶HJ൴UHQRUGXGXU$\QÕ]DPDQGDøQ|Q0XKDUHEHOHU൴Q൴\DSDQDVNHUvE൴U- O൴NOHU൴Q൴ON൴RODUDNWDU൴KHJHoP൴úW൴U 0൴OO൴0FDGHOH\ÕOODUÕQGDùH\K6DGÕN(IHQG൴¶Q൴Q0XVWDID.HPDO$WDWUN ൴OH(VN൴úHK൴U¶GHNDUúÕODúWÕ÷ÕYHDUDODUÕQGDúXG൴\DOR÷XQJHoW൴÷൴E൴O൴QPHNWHG൴U ³øVW൴NODO+DUE൴]DPDQÕQGD0XVWDID.HPDO3DúD(VN൴úHK൴U¶HJHO൴U3DúD (VN൴úHK൴UP൴OOHWYHN൴O൴QHD൴W2GXQSD]DUÕ¶QGDN൴

9HIDWÕ ùH\K6DGÕN(IHQGL$÷XVWRV¶GHYHIDWHWPLúWLU.DEU൴úHU൴I൴(V- N൴úHK൴U2GXQSD]DUÕ.DEU൴VWDQÕ¶QGDGÕU0H]DUWDúÕQGDN൴N൴WDEH\HYHIDWÕQDGD൴U úXWDU൴KGúUOPúWU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 75

6ÕGN৻OH]৻\kUHWHWN৻PEXVDQGXNX¶ODPHO 2OGXKHPQkPÕQHEvkU৻I৻+DNN¶DPDKDO dÕNGÕEDIH\]L0XKDPPHGIHYWLWkUvKL &k\৻6kGÕNPDNDOG৻VÕGNÕ+Gk\৻OHP\H]HO ³%XDPHOVDQGÕ÷ÕRODQNDEU൴WHP൴]E൴U\UHNOH]൴\DUHWHG൴Q൴]%XUDVÕ+] 3H\JDPEHU¶൴QDGÕQÕWDúÕ\DQE൴UYHO൴Q൴Q\HU൴ROGX%XE൴OJ൴OHUOHYHIDWWDU൴K൴WHV- S൴WHG൴OG൴0XKDPPHG6DGÕN¶ÕQNDODFD÷Õ\HU൴VHFHQQHWWHWDNYDHUEDEÕQÕQEX- OXQDFD÷ÕPDNDPGÕUN൴DVOD]HYDOEXOPD]´

'൴YDQÕ ùH\K 6DGÕN (IHQGL¶QLQ GLQvWDVDYYXIv LoHULNOL úLLUOHULQGHQ PWHúHNNLO ELU GLYDQÕ YDUGÕU 7RUXQX $OL *|QHQ %H\ WDUDIÕQGDQ X]XQ VUH PXKDID]D HGLOPHNWHGLUøOHULGHNLWDULKOHUGHELUULVDOHLOHQHúUL\DSÕODFDNWÕU %XJQEXG൴YDQGDEXOXQDQú൴൴UOHU൴QGHQVDGHFHoú൴൴U൴ND\GHG൴OP൴úW൴U%X ú൴൴UOHU൴QGHQ+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕYHPHQVXSODUÕQDD൴WYDVÕÀDUÕQDQODWÕOGÕ÷Õú൴൴U൴Q ൴N൴IDUNOÕYHUV൴\RQXYDUGÕU%XQODUGDQE൴U൴+DOYHW൴\\HùDEDQ൴\\HPHúD\ÕKÕQ- GDQ.WDK\DOÕ0HKPHW'XPOX(IHQG൴WDUDIÕQGDQú|\OHDNWDUÕOPÕúWÕU I. 6HKHUYDNW৻Q৻Q\HO৻\৻] 6ÕUUÕKDNvNDWG৻O৻\৻] 0HFQQ¶D/H\OD৻O৻\৻]

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

%৻]HJHOHQ৻UIkQROXU +D\YkQ৻NHQ৻QVkQROXU 6ÕUUÕFkQDFkQkQROXU

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

9DUOÕ÷ÕPÕ]\RNWXUE৻]৻P 0H\GkQÕPÕ]SkNGÕUE৻]৻P '৻GkUÕPÕ]+DNN¶WÕUE৻]৻P

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

ùHUvDWVÕ]\ROGH÷LOL] 0DU৻IHWV৻]NXOGH÷৻O৻] +DNvNDWGHQGUGH÷৻O৻]

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

.ÕUNODUODKDOYHWHJ৻UG৻N

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

+DOYHWv¶G৻Uú|KUHW৻P৻] 9DKGHWNÕOGÕNNHVUHW৻P৻] 0DKY৻\HWW৻UPDNVDGÕPÕ]

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

'|QHU৻]E৻]\DQH\DQH $úNPH\৻QHNDQHNDQH 0HVWO৻NWHHUG৻NEXGHPH

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

6DQPDVÕQODUE৻]POK৻G৻] +HPPP৻Q৻]KHPPVO৻P৻] 0XF৻GGH÷৻OPXYDKK৻G৻] Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 77

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

3vU৻P৻]G৻UùH\K৻ùDµEkQ (UNkQÕGÕUPD÷]Õ.XU¶kQ

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

6D\ÕOPD\Õ]SDUPDN৻OH 7NHQPH\৻]NÕUPDN৻OH %৻UDFD\৻SG৻OKkQHP৻]

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

'HUY৻ú6kGÕNKDUDEkWWÕU g]+DNN¶DPVWD÷UDNWÕU =৻NU৻I৻NU৻]kWÕ+DNN¶WÕU

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

'൴÷HU൴$O൴*|QHQO൴WDUDIÕQGDQú|\OHDNWDUÕOPÕúWÕU 6HKHUYDNW৻Q৻Q\HO৻\৻] 6ÕUUÕKDNvNDWG৻O৻\৻] 0HFQXQX]/H\OD৻OH\৻]

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] +XHIHQG৻PKXKXúDKÕPKXKXKXKX৻PDQÕPKXKXHIHQG৻PKX

+DOYHW৻G৻Uú|KUHW৻P৻] 9DKGHWNÕOGÕNNHVUHW৻P৻] 0DKY৻\\HWW৻UPDNVDGÕPÕ] (<=$1 QDNDUDW

3৻U৻P৻]G৻UùH\K৻ùDEDQ (UNDQÕGÕUPD÷]৻.XU¶DQ

9DUOÕ÷ÕPÕ]\RNWXUE৻]৻P 0H\GkQÕPÕ]SkNGÕUE৻]৻P '৻GkUÕPÕ]+DNN¶WÕUE৻]৻P (<=$1 QDNDUDW

'HYUDQH\৻]DúÕNDQH $úNPH\৻QHNDQHNDQH 0HVWO৻NOH৻UG৻N৻OKDPH (<=$1 QDNDUDW

9৻UDQHG৻UNDúDQHP৻] 0D¶PXUHG৻UY৻UDQHP৻] %৻UDFD\৻SG৻OKDQHP৻] (<=$1 QDNDUDW

%৻]HJHOHQ৻UIDQROXU 1DGDQ৻NHQ৻QVDQROXU 6ÕUUÕFDQÕFDQDQROXU (<=$1 QDNDUDW

+HPPVO৻P৻]KHPP¶P৻Q৻] 6DQPDVXQODUE৻]POK৻G৻] 0XF৻GGH÷৻OPXYDKK৻G৻] (<=$1 QDNDUDW

ùHULDWVÕ]NXOGH÷LOL] +DN৻NDWWHQGXUGH÷৻O৻] 0D¶U৻IHWV৻]\ROGH÷৻O৻] (<=$1 QDNDUDW

.ÕUNODUODKDOYHWHJ৻UG৻N

'HUY৻ú6DGÕNKDUDEDWWÕU g]DúNDPVWD÷UDNWÕU =৻NU৻I৻NU৻]DWÕ+DN¶WÕU (<=$1 QDNDUDW

%৻]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] (<=$1 QDNDUDW

ùH\K 6DGÕN (IHQGL¶QLQ GL÷HU LNL úLLULQGHQ ELUL 0HKPHW 'XPOX (IHQGL GL÷HUL$OL*|QHQWDUDIÕQGDQDNWDUÕOPÕúWÕU 7HVS൴WHG൴OHQú൴൴UOHUVÕUDVÕ\ODú|\OHG൴U

,, (VG൴EkGÕPXKDEEHWFúDJHOG൴EDKUÕ]kW 9DUROGXHVPkVÕIDWPHYF൴OHD\kQROGXP

%DOoÕNWDN൴WDGÕPDEHúHUED൴QDGÕPD +DYYDGDEQ\kGÕPDWDUvN൴NÕEkEROGXP

6HIvQH൴YFGXVDOGÕPWHEKvGEDKU൴QH .DWUH\൴PDKYH\OH\SE൴UXOXXPPkQROGXP

%൴UEHU]DKDGúPúGPDúNkWHú൴QH\HW൴úG൴P 1HIV൴1HPUG¶X\DNÕS|\OHFHJO൴VWkQROGXP

0HU\HP൴NDOEGHQGR÷XSVÕUIYFXGDHUS $úN൴OHE൴UVDYWYXUXSGHP൴OHGHYUkQROGXP

%൴UG൴PE൴QE൴UGHQG൴PWUOGRQODUJ൴\൴QG൴P <]E൴QGHE൴UJ|UQGPJ൴GHQGXUDQEHQROGXP

1UGXUXUDVOÕPEHQ൴P6kGÕN¶OD\kGÕPEHQ൴P %XKDUkEkWGHP൴QGHE൴UJHQo൴Q൴KkQROGXP

2 ùH\K6DGÕN(IHQGLWDUDIÕQGDQUDVWPDNDPÕQGDEHVWHOHQPLúWLU 80 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

,,, ùLPGLEDQDQHROGX +DVUHW൴PED÷UÕPÕGHOG൴

'HUWO൴\UH÷൴PFRúWX $OODK 'D÷ODUWDúODUD÷ODúWÕ

'൴YkQH\൴PEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴

%OEOROVDPGDOOHUGH 7HYKvGROVDPG൴OOHUGH .DOGÕPJXUEHWHOOHUGH

'൴YkQH\൴QEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴

%൴UGHUG൴PYDUGHUPkQVÕ] %൴okUH\൴PIHUPkQVÕ] %൴UODK]DGXUPDPVHQV൴]

'൴YkQH\൴QEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴

'RVWODUJOOHUDoÕOGÕ ÆOHPHUDKPHWVDoÕOGÕ $úNÕGDRODQVHo൴OG൴

'൴YkQH\൴QEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴

'Q\k\DDOGDQPD\ÕQ %kNvNDOÕUVDQPD\ÕQ 6൴]JDI൴OEXOXQPD\ÕQ

'൴YkQH\൴QEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 81

$úNÕQDGúHQkúÕN +HPkúÕNÕPKHPVkGÕN 'RVWODU\UH÷൴P\DQÕN

'൴YkQH\൴QEHQú൴PG൴ $OODK 3HUYkQHROGXP+DNN¶Dú൴PG൴

0HQNÕEHY൴+D\DWÕYH.HUDPHW0RW൴ÀHU൴ ³9HO৻NOWIHYNDODGHNXYYHWYHNXGUHWOHUOHPFHKKH]ROXS7DQUÕ¶\D\DNÕQ NDEXOHG৻OHQE৻UúDKV৻\HW৻QKHUKDQJ৻E৻UNRQXGDVD÷YH\D|O৻NHQ\DUGÕPÕ QÕQGRNXQDFD÷ÕQD৻QDQÕOPDVÕYHEXQXWHP৻Q৻o৻QU৻WHO\ROODUDEDúYXUXOPDVÕ úHNO৻QGHWDU৻IHG৻OHE৻O৻U%XDQOD\ÕúYHO৻Q৻QNXWVDOODúWÕUÕOPDVÕ\ODVRQXoODQPDN WDGÕU´ 2FDN dHú൴WO൴\HUYH]DPDQODUGD\DúDPÕúED]ÕYHO൴OHUNOW NRQXVXROPXúYHKDONÕQKDIÕ]DVÕQGD³|OPH\HQ|O´KDO൴QHJHOP൴úW൴U .OWNRQXVXRODQYHO൴Q൴QD൴WROGX÷XWRSOXPXQG൴QvYHDKODNvVRV\DOYH NOWUHOGH÷HUOHU൴Q൴QWDPDPÕQÕQ\DKXWE൴UNÕVPÕQÕQWHPV൴OF൴V൴ROGX÷XQD൴QD- QÕOPÕúRYHO൴EXOXQGX÷XWRSOXPXQGH÷HUOHU൴\OH|]OHúW൴U൴OP൴úW൴U6HoN൴QO൴NYH ൴W൴EDUND]DQPÕúWÕU7RSOXPWDUDIÕQGDQ\FHOW൴OHQYHNXWVDOODúWÕUÕODQYHO൴RQX WDQÕ\DQ E൴OHQ YH J|UHQOHU ൴o൴Q DUWÕN VDGH E൴U ൴QVDQ GH÷൴O ൴QDQGÕ÷Õ GH÷HUOHU EWQQQWDNHQG൴V൴ROPXúWXU%XVDIKDGDPRW൴IDGÕQÕYHUG൴÷൴P൴]E൴UWDNÕP XQVXUODUODRYHO൴Q൴QKD\DWÕHWUDIÕQGDROXúDQE൴UWDNÕPKDU൴NXODGHROD\ODUD\HU YHU൴OP൴úW൴U6|]JHO൴ú൴GR÷XPVÕUDVÕQGDIHYNDODGHKDOOHU|OGNWHQVRQUDNHUD- PHWJ|VWHUPHE൴UúH\൴\RNWDQYDUHWPHJD൴SWHQYHJHOHFHNWHQKDEHUYHUPH WDE൴DWNXYYHWOHU൴QHKNPHWPHFDQVÕ]YDUOÕNODUÕKDUHNHWHWW൴UPHoRNNÕVD]D- PDQGDX]XQPHVDIHOHUDúPDGRQGH÷൴úW൴UPHKD\YDQODUÕNRQXúWXUPDDWHúWH \DQPDPDD]\൴\HFHNOHoRNN൴ú൴\൴GR\XUPDWDúWDQYH\HUGHQVXoÕNDUPDÕU- PDNYH\DGHQ൴]VWQGH\UPHKDYDGDXoPDKDVWDODUÕ൴\൴OHúW൴UPHSDPXN YHDWHú൴E൴UDUDGDWXWPDD]\൴\HFHNOHoRNN൴ú൴\൴GR\XUPDDNÕOGDQJHoHQOHU൴YH EDúND\HUGHRODQODUÕE൴OPHYHEDúNDODUÕQDE൴OG൴UPHKDVWDOÕNODFH]DODQGÕUPD oRFXNVDK൴E൴ROPDJ൴E൴PRW൴ÀHUVD\ÕODE൴O൴U ùH\K6DGÕN(IHQGL¶QLQPHQNÕEHOHULQGHGHEXPRWLÀHUGHQED]ÕODUÕJ|UOU %XQODU 0LOOL 0FDGHOH \ÕOODUÕQGD YH KD\DWÕQÕQ GL÷HU VDIKDODUÕQGD J|UOHQ PHQNÕEHOHUROPDN]HUHLNLDQDEDúOÕNDOWÕQGDYHULOGL 82 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0൴OO൴0FDGHOH<ÕOODUÕQD$൴W0HQNÕEHOHU 0DGGHQ൴QE൴o൴PGH÷൴úW൴UPHV൴ 6X\X*D]DoHY൴UPH 6DGÕN(IHQG൴DNúDPÕQROPDVÕYHKDYDQÕQNDUDUPDVÕ\ODE൴UO൴NWHWHNNH\H J൴GHU2JQQúDUWODUÕQGDHWUDIÕD\GÕQODWPDN൴o൴QJD]ODPEDODUÕNXOODQÕOÕUGÕ +DYDNDUDQOÕNROGX÷XQGDQGHUJkKÕQJD]ODPEDODUÕGD\DQDFDNWÕU

6DGÕN(IHQG൴$]൴] (YODWODU.DQG൴OOHU൴X\DUÕQG൴\HEX\XUXU 'HUY൴úOHU 6XOWDQÕPJD]+DN¶WDJD]ÕEUDNODUÕQGDJD]NDOPDPÕúGHUOHU $UDGDQE൴UPGGHWJHoHU+DYD൴\൴FHNDUDUÕU6DGÕN(IHQG൴WHNUDUFHODOO൴ E൴UúHN൴OGH (YODWODU8\DUÕQNDQG൴OOHU൴GHU <൴QHGHUY൴úOHUGHQE൴U൴V൴ 6XOWDQÕPJD]+DN¶WDGH\൴QFH6DGÕN(IHQG൴GHUJkKÕQRUWDVÕQGDN൴oHúPH- \൴J|VWHUHUHN %WQNDQG൴OOHU൴oHúPHGHQGROGXUXQEX\XUXU 'HUY൴úOHUNDQG൴OOHU൴GHUJkKÕQoHúPHV൴QGHQGROGXUXU6DEDKDNDGDUVX\X \DNDUODU 'XPOX

.HQG൴9FXGXQGD2OXúDQ

3 7HNNHOHUGHYHGHUJkKODUGD³\RN´NHO൴PHV൴NXOODQÕOPDGÕ÷Õ൴o൴QWHNNHWDE൴U൴\OH³ÕEUÕNODUGDJD]\RN´GH- P൴\RUODUYH+DN¶WDG൴\RUODU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 83

+DQÕPEDQDWHP൴]oDPDúÕUYHUGHU ùH\K 6DGÕN (IHQGL oDPDúÕUÕODUÕQÕ GH÷൴úW൴U൴U6RQUD oÕNDUGÕ÷Õ oDPDúÕUODUÕ ELU ERKoD \DSDUDN VHGLULQGHNL PLQGHULQ DOWÕQD NR\DU %XQD PWHDNLEHQ HY KDONÕQÕGDX\DUÕU %HQV|\OH\HQHNDGDUVDNÕQRODN൴DOPD\ÕQDUDGDQNÕUNJQJHo൴QFHED- NÕQVRQUD\ÕND\ÕQGHU %RKoD\ÕN൴PVHDoPD]%XKDG൴VHQ൴QYXNXEXOPDVÕQGDQVRQUDDUDGDQNÕUN JQJHoHU(YKDONÕP൴QGHU൴QDOWÕQGDN൴ERKoD\ÕDoÕSEDNDUODUN൴oDPDúÕUODU NDQ൴o൴QGHG൴UùH\K6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QRJQ\DUDODQGÕ÷ÕQÕ\DUDODUÕ൴\൴OHúPH- GHQEXKDG൴VHGHQRQODUÕKDEHUGDUHWPHN൴VWHPHG൴÷൴Q൴DQODUODU

+D\DWÕQÕQ'൴÷HU6DIKDODUÕQD$൴W0HQNÕEHOHU $NÕOGDQ*HoHQOHU൴YH%DúND

.DQOÕ+DOYHWWHQ6D÷dÕNPD ùH\K6DGÕN(IHQGL¶QLQRQ\HGLRQVHNL]\DúODUÕQGDEDúOD\DQPDQHYLVH\UL NÕUN \DúÕQGD LNHQ URWDVÕQÕ GH÷LúWLULU .HQGLVLQH PUúLGL WDUDIÕQGDQ VH\DKDW HPUL YHULOLU gQFH .DVWDPRQX¶\D JLGHU YH 3LU ùDEDQÕ 9HOL +D]UHWOHUL¶QLQ WUEHVLQL ]L\DUHW HGHU 2UDGD SRVWWD RWXUDQ ùH\K 0HKPHW $WDXOODK (IHQGL KDONÕQLUúDGÕ\ODPHúJXOROPDNWDGÕU6HUIUXHGLS4KX]XUXQDYDUÕU+DOYHWoÕ- NDUPD\DJHOG൴÷൴Q൴YHNDQOÕKDOYHWHJ൴UPHN൴VWHG൴÷൴Q൴V|\OH\൴S$WDXOODK(IHQ- G൴¶GHQ൴]൴Q൴VWHU

4 VHUIUXHWPHN%DúH÷PH 84 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\K (IHQGL RQXQ oRN JHQo ROXúXQD YH NDQOÕ KDOYHWLQ D÷ÕU ROGX÷XQD WHPDVHGHUHN³(YODGÕPoRNJHQoVLQ.DQOÕKDOYHWHJLUHQVD÷oÕNPÕ\RUEX \ND÷ÕUELU\NEXKDOYHW]RUOXELUKDOYHW6DQDNÕ\DPDP´GHU $WDXOODK(IHQG൴KDNOÕGÕU.DQOÕKDOYHWNDQOÕKDOYHWKDQHGHoÕNDUÕOÕUùDUW- ODUÕGDROGXNoDD÷ÕUGÕU

)HQDøúOHUGHQ.XUWDUÕS+D\D6DK൴E൴(WPH ùH\K 6DGÕN (IHQGL ELU JQ 2GXQSD]DUÕ¶QGDQ

0HNkQGDQYH0HVDIHGHQ0QH]]HK&H]EH6DK൴E൴2OPDN ùH\K6DGÕN(IHQGLGHUYLúOHULLOHELUOLNWHGHUJkKWDGÕU6RKEHWVÕUDVÕQGD

5 +DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕE\NOHU൴+DOYHWWHN൴GHUY൴úGD൴Pv]൴N൴UOHPHúJXOROGX÷X൴o൴QKDOYHWKDQHGHQoÕ- NDUNHQ\]QGHN൴QXUXWHPDúDHWPH\൴GHUY൴úDQÕQWDKDPPOHGHPH\HFH÷൴E൴O൴QG൴÷൴൴o൴Q\]HKHSSHoH WDNÕOÕUPÕú2QGDN൴RQXUXQRQD]DUÕQE൴UER÷D\ÕE൴OH|OGUHE൴OHFH÷൴V|\OHQ൴O൴U 6 |UWPH%Dú|UWV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 85

(UHQOHU7UN൴VWDQNRNXVXDOÕ\RUXPGHU$UDGDQE൴UKDIWDRQJQJHo- W൴NWHQVRQUDE൴UJQGHUJkKÕQNDSÕVÕQD7UN൴VWDQNÕ\DIHWO൴E൴UGHUY൴úJHO൴U2QX EX\XUHG൴SP൴VDI൴UHGHUOHU 2GHUY൴ú 7UN൴VWDQ¶GDQNHQG൴PHE൴UPUú൴WEXOPDN]HUH\RODoÕNWÕP0HG൴QH൴ 0QHYYHUH¶\HJHOG൴NWHQVRQUDE൴U]XKXUDWWHFHOO൴HWW൴³6HQ$QDGROX¶\D(VN൴- úHK൴U¶HJ൴GHFHNV൴Q6HQ൴Q൴UúDGÕQRUDGDRODFDN´GHQ൴OG൴%HQGH\RODGúSEX NDSÕ\DJHOG൴P%HQ൴GDYHWHGHQ]DWV൴]G൴Q൴]ùNUV൴]HNDYXúWXP 'HUY൴úE൴UKDIWDGHUJkKWDNDOÕUVRQUD\RODNR\XOXU7

8]DN0HNDQODUGDN൴=XKXUDWODUÕQ0DOXP2OPDVÕ ùH\K 6DGÕN (IHQGL .DVWDPRQX ùH\K ùDEDQÕ 9HOL +D]UHWOHULQL ]L\DUHWLQGHQVRQUD\D\DRODUDN.HUEHOD¶\DJLGHU(úLQLGDKDHYYHOND\EHGHQ YHR÷OXQGDQJQOHUFHX]DNNDODQDQQHVL$O൴PH+DQÕPR÷OXQXQKDVUHW൴\OH\D- QÕSWXWXúXUYHVRNDNODUDGúHUgQQHJHOHQKHUNHVH³6DGÕN¶ÕPÕJ|UGQ] PR÷OXPXJ|UGQ]P"´GL\HVRUPD\DEDúODU.HQGLVLQHDQQHVLQLQEXKDOL PDOXP ROXQFD .HUEHOD¶GDQ 0HG൴QH൴ 0QHYYHUH¶\H YH 0HNNH൴ 0NHUUH- PH¶\HJ൴WPHDU]XVX\UH÷൴QGHNDOÕUYHPHPOHNHW൴QHJHU൴G|QHU %X KDG൴VH E൴U QHY൴9H\VHO.DUDQv +D]UHWOHU൴¶Q൴Q \DúDGÕNODUÕQD EHQ]HU $\UÕFDRJQOHUGH$UDE൴VWDQ¶GD2VPDQOÕ¶\DNDUúÕ9DKKDE൴OHU¶൴QYH6XXG൴OHU¶൴Q ൴V\DQÕEDúODPÕúWÕU%XVHEHSOHEXNXWVDOWRSUDNODUGD\ROHPQ൴\HW൴GH\RNWXU

*HOHFHNWHQ+DEHU9HUPH ùH\K6DGÕN(IHQGL6H\LWJD]L6DUÕVXQJXU\ROXQGDELUoLIWOLN\DSPDNLoLQ DUVDDOÕSLQúDDWDEDúODU'HYDPHGHQ൴QúDDWÕQGXUXPXQXJ|UPHN൴o൴QGHUY൴ú- OHU൴QGHQ%HUEHU6DO൴P¶OHE൴UO൴NWHE൴UID\WRQN൴UDODUODUYH\RODoÕNDUODU*൴GHU- OHUNHQ \ROODUÕ 2GXQSD]DUÕ.DEU൴VWDQÕ¶QGDQ JHoHU 6DGÕN (IHQG൴ ID\WRQFX\D VHVOHQ൴U %XUDGDGXUGHU )D\WRQFXGXUXU6DGÕN(IHQG൴%HUEHU6DO൴P¶HG|QHUHN 6DO൴PEHQGQ\DGDQD\UÕOGÕNWDQVRQUDEHQ൴EXUD\DJHW൴U൴QYHGHIQHG൴QGHU %HUEHU6DO൴P 6XOWDQÕPEXUDVÕGD÷WDúRWE൴OH\RN%൴]V൴]൴EXER]NÕUDEXWHSH\HJHW൴U൴S QDVÕONR\DOÕP"'H\൴QFH6DGÕN(IHQG൴

7 %XPHQNÕEHùH\K6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QGHUY൴úOHU൴QGHQ+DIÕ]%DVU൴*UVR\WDUDIÕQGDQWRUXQX$O൴*|QHQ¶H ൴QW൴NDOHWP൴úW൴U 86 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6DO൴P]OPH%൴]EXUDODUÕSDUNEDKoH\DSDUÕ]GHU 6DGÕN(IHQG൴YHIDWÕQGDQVRQUDRUD\DGHIQHG൴O൴U*QP]GH2GXQSD]DUÕ YHF൴YDUÕoDPODUODD÷DoODQGÕUÕOPÕú\Hú൴OO൴NOHU൴o൴QGHE൴USDUNWÕU

)DUNOÕ0HNkQODUGDN൴+kG൴VHOHUGHQ+DEHUGDU2OPD ùH\K 6DGÕN (IHQGL PDQHYL HYODWODUÕQÕQ ELUELUOHUL\OH PXKDEEHWLQGHQ LOLúNLVLQGHQ EXOXQGXNODUÕ PHNkQGDQ YHOKDVÕO KkO YH KDUHNHWOHULQGHQ KDEHUGDUGÕU

9HIDW(WW൴NWHQ6RQUD9FXGXQXQ%R]XOPDPDVÕ ùH\K 6DGÕN (IHQGL YHIDWÕQGDQ LNL \ÕO VRQUD .WDK\DOÕ HYODWODUÕQGDQ $KPHW8VWDNDEULQL\DSPDN]HUHoDOÕúPD\DEDúODGÕ÷ÕQGDRQXJ|UPHNLoLQ E\NELU|]OHPGX\DUYHNDEULQEDúÕQGDNHQGLNHQGLQH 6XOWDQÕPVHQGHQD\UÕOGÕP6൴]൴E൴UGDKDJ|UHPHPHK]Q\OH൴o൴P\D- QÕ\RUR\VDV൴]൴oRN|]OHG൴PV൴]HE൴UNH]VDUÕODE൴O൴UP൴\൴P"G൴\HVDQGXNDQÕQ NDSD÷ÕQÕDUDODU%൴UGHEDNVDN൴úH\K൴Q൴QYFXGÕúHU൴I൴K൴oER]XOPDPÕúWÕSNÕ VD÷OÕ÷ÕQGDROGX÷XJ൴E൴GXUX\RU+DVUHWOH\DNODúÕUVDUÕOÕU

7D\\Õ0HNkQ 'HUY൴úOHU൴QGHQ+DIÕ]$KPHW(IHQG൴øVWDQEXO¶DNXUEDQOÕNNR\XQJ|WU- PHN]HUHE൴UoREDQWXWDU%൴UO൴NWH\RODoÕNDUODUdREDQNR\XQODUÕVUHVUH øVWDQEXO¶DJ൴GHFHNW൴U

VU\EÕUDNÕSEDúNDE൴U\HUHJ൴GHU6UGD÷ÕOÕU+DIÕ]$KPHW(IHQG൴oREDQÕ \DNDODUYHRQXQODNDYJDHGHU+DIÕ]$KPHW(IHQG൴|INHV൴QH\HQ൴NGúHUoRED- QÕDOWÕQDDOÕUEÕoDNODoREDQÕQER÷D]ÕQÕNHVPH\H\HOWHQ൴U2VÕUDGDùH\K6DGÕN (IHQG൴¶Q൴QUXKDQ൴\HW൴+DIÕ]$KPHW(IHQG൴¶Q൴QHO൴Q൴WXWDUDN +DIÕ]$KPHWoREDQÕEÕUDNgINHQVDQDGH÷൴OVHQ|INHQHJDO൴SJHOGHU $OODKEX\ROODRQXNDW൴OROPDNWDQNRUXU

9HIDW6RQUDVÕQGD)HYNDODGH+DOOHU൴Q=XKXUX ùH\K6DGÕN(IHQGL¶QLQGDPDGÕ+DIÕ]+DOLO(IHQGLLOHELUOLNWHEDVLUHWVDKLEL ELU KDQÕPHIHQGLRODQ )DWPD +DQÕP NDEULVWDQ ]L\DUHWLQHJLGHU .DEULVWDQÕQ NDSÕVÕQGD '൴U൴OHU|OOHU൴J|WU\RUGHU =൴\DUHWG|QúQGHNDEU൴VWDQÕQNDSÕVÕQGD൴NHQ)DWPD+DQÕPDG|QS 6൴]G൴U൴OHU|OOHU൴J|WU\RUúHNO൴QGHE൴UV|]V|\OHG൴Q൴]GH\൴QFH)DWPD +DQÕP %൴]NDEU൴VWDQDJ൴UHUJ൴UPH]ùH\K6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QUXKDQ൴\HW൴E൴UQXUÕ PFHVVHPRODUDNWHFHOO൴HWW൴YHE൴]൴NHQG൴NDEU൴QHJ|WUGGHU

'RQ'H÷൴úW൴UPH0RW൴I൴ 8úDNOÕ+DFÕ$O൴5Õ]D(IHQG൴¶൴Q8RWX]VHQHGH+XHVPDVÕQÕ9JHoW൴÷൴V|\OH- Q൴U+DWWDú|\OHE൴UPHQNÕEHGH]൴NUHG൴O൴U $O൴5Õ]D(IHQG൴8úDN¶WDQoDUÕNODUÕoHN൴S(VN൴úHK൴U¶HùH\K6DGÕN(IHQ- G൴¶\൴]൴\DUHWHWPHN൴o൴QJHO൴UùH\K൴RQXFHODOO൴E൴UúHN൴OGHNDUúÕODU <൴QHP൴JHOG൴Q"G൴\HD]DUODU $O൴5Õ]D(IHQG൴E൴UNDoNH]KHSEXúHN൴OGHNDUúÕODúÕQFD]OUYHPHP- OHNHW൴QH PHOO PDK]XQ JHU൴ G|QHU 6|]OHU QH ROXUVD ROVXQ$O൴ 5Õ]D (IHQG൴ EXQGDGDYDUGÕUE൴UK൴NPHWG൴\HúH\K൴Q൴Q\ROXQGDQE൴UDQE൴OHD\UÕOPD]%X FHODO൴WHFHOO൴OHUWDPRWX]VHQHVUHU%XRWX]VHQHQ൴QVRQXQGD$O൴5Õ]D(IHQG൴ \൴QH(VN൴úHK൴U¶HúH\K൴Q൴]൴\DUHWHJHOG൴÷൴QGHD\QÕPXDPHOH\൴J|UQFHEXVHIHU V൴QH\HoHNPH]³%XNDSÕGDEDQDQDV൴S\RN´GH\൴SWÕSNÕ

8 8úDNOÕ+DFÕ$O൴5Õ]D(IHQG൴$]൴]+DOYHW൴\\HùDEDQ൴\\HPHúD\ÕKÕQGDQ(VN൴úHK൴UO൴ùH\K6DGÕN(IHQ- G൴¶Q൴QGHUY൴úOHU൴QGHQG൴U 9 +XHVPDVÕ+DOYHW൴\\HùDEDQ൴\\H¶GHGHUY൴ú൴QoQFHVPDWHVS൴KDWÕGÕU 88 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

RWXUXU%XYDG൴RJQOHUGHHúNÕ\DODUÕQ\XYDVÕRODQE൴U\HUG൴U2UDGDGHUWO൴GHUW- O൴RWXUXSGúQUNHQHúNÕ\DODU\DQÕQDJHO൴U2QXQHV൴YDUQHV൴\RNG൴\H\RNOD- GÕNWDQVRQUDRQXQJDU൴EDQoXOVX]KDO൴PVHO൴PE൴UGHUY൴úROGX÷XQXJ|UQFHRQX VHUEHVWEÕUDNÕUODU+DWWD³2QGDQE൴]H]DUDUJHOPH]´G൴\HGHV൴OkKODUÕQÕE൴U NHQDUDEÕUDNÕUODU$O൴5Õ]D(IHQG൴EXQXIÕUVDWE൴OHUHNHúNÕ\DQÕQD÷DFDGD\DGÕ- ÷ÕWIH÷൴NDSWÕ÷ÕJ൴E൴RQDG|QGUU%൴UGHEDNDUN൴NDUúÕVÕQGDWDPRWX]VHQH PXKDEEHWOHED÷ODQGÕ÷ÕDPDKHSFHODOOHNDUúÕODQGÕ÷ÕúH\K൴YDUGÕU%XPDQ]DUD NDUúÕVÕQGD(VN൴úHK൴U¶HJHU൴G|QHU ùH\K6DGÕN(IHQGL (YODWJHOEDNDOÕPJHO*|UGQPHYO൴\DGDEHQ൴PHúNÕ\DGDEHQ൴PGHU 2JQ$O൴5Õ]D(IHQG൴+XHVPDVÕQÕJHoHUYHG|UGQFHVPDRODQ+DN HVPDVÕQÕDOPD\DKDNND]DQÕU (VN൴úHK൴UO൴6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QúH\K൴$\GÕQ¶DED÷OÕdDOWÕ൴OoHV൴QGH൴UúDWJ|- UHY൴Q൴GHYDPHWW൴UHQdDOWÕOÕøVPD൴O+DNNÕ(IHQG൴%X]DWÕPXKWHUHPPHúUHE൴ ൴W൴EDU൴\OH VNWv YH FHPDOv E൴U ]DWÕ DO൴\P൴ú +DONÕ VNWX\OD ൴UúDW HGHUP൴ú +DWWDKDNNÕQGD³6NWXPX]GDQE൴]൴DQODPD\DQNHODPÕPÕ]GDQQHDQOD\DE൴- O൴U´úHNO൴QGH൴IDGHEX\XUGXNODUÕU൴YD\HWHG൴O൴U

gOP6RQUDVÕ+LPPHW $O൴ *|QHQO൴ %H\ GHGHV൴ ùH\K 6DGÕN (IHQG൴¶Q൴Q NDEU൴ úHU൴I൴Q൴ ]൴\DUH- WH J൴WW൴÷൴QGHXVWDODUÕQ E\N ELU JD\UHWOH oDOÕúWÕNODUÕQÕJ|UU .DELU YH \ROX PHUPHULOHG|úHQPHNWHGLU2UDGDoDOÕúDQXVWDODUDEXKL]PHWLQNLPWDUDIÕQGDQ \DSWÕUÕOGÕ÷ÕQÕVRUDU8VWDODU(VNLúHKLU¶GHWLFDUHWOHPHúJXOWFFDU0HWLQ%H\¶LQ DGÕQÕYHULUOHU$OL%H\EXFHYDS]HULQH0HWLQ%H\¶LQWLFDUHWKDQHVLQLEXOXU YHRQX]L\DUHWHJLGHU6HODPODúÕSNHQGLVLQLWDQÕWÕU0HWLQ%H\GH$OL%H\¶LVÕFDN ELUNDUúÕODPDLOHEX\XUHGHUJ]HOD÷ÕUODU6RKEHWVÕUDVÕQGD$OL%H\EXKL]PHWL QHGHQ\DSWÕ÷ÕQÕVRUDU0HWLQ%H\GHROD\Õú|\OHK൴Nk\HHGHU %HQGDKD|QFHGHW൴FDUHWOHX÷UDúÕ\RUGXP2\ÕOODUGDQHIV൴PHPD÷OXS ROXSVDEDKDNúDPDONRODOÕ\RUGXP2NDGDU൴OHU൴J൴WW൴PN൴D൴OHPOH൴OJ൴OHQPH- G൴PRQODUÕoRN൴KPDOHWW൴PVRQXQGDHú൴PEHQGHQD\UÕOGÕoRFXNODUÕPÕ]ÕGD EHUDEHU൴QGHJ|WUG%XROD\GDQE൴UNDo\ÕOVRQUDGD൴úOHU൴PER]XOGXYH൴ÀDV HWW൴P(ú൴PYHoRFXNODUÕPGÕúÕQGDKD\DWWDWHNYDUOÕ÷ÕP$QQHPYH%DEDPÕGD EXVUH]DUIÕQGD൴OJ൴V൴]EÕUDNPÕúWÕP*൴GHE൴OHFH÷൴PWHNNDSÕRODQ$QDRFD÷ÕQ- GDJ൴WW൴P$QFDNDQQHPYHEDEDPGDEHQ൴UHGGHWW൴NDEXOHWPHG൴OHU1HW൴FHGH WHNEDúÕPDQHVÕ÷ÕQDFDNE൴UO൴PDQQHGHWXWXQDFDNE൴UGDOÕPNDOPÕúWÕ%HUGXú E൴UKD\DWÕQ൴o൴QGHVUNOHQ൴SGXUGXPùDU൴EOOH\O൴YHQQHKDU10RODUDN(VN൴úH- K൴URWRJDUÕQGD\DWÕSNDONPD\DJHOHQJHoHQGHQúDUDSSDUDVÕ൴VWH\HUHNRUDGD

10 úDU൴EOOH\O൴YHQQHKDU*HFHJQG]൴oHQ൴oN൴GúNQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 89

\DúDPD\DEDúODGÕP%൴UJHFHEHQ൴PJ൴E൴KDQHEHUGXú11RODQE൴UDUNDGDúODVRK- EHW HGHUNHQ EX o൴UN൴QKDOGHQ NXUWXOPD\ÕoROX÷XPXQoRFX÷XPXQ DQQHP൴Q EDEDPÕQJ|QOQDOPD\ÕYHRQODUDWHNUDUNDYXúPDN൴VWHG൴÷൴P൴DQFDNQDVÕO NXUWXODFD÷ÕPÕE൴UWUOEXODPDGÕ÷ÕPÕDQODWWÕP2GDEDQD³%HQGHNXUWXOPDN ൴VW൴\RUXP%൴UNDoGHIDGDNXUWXOGXPKDWWDDPDWHNUDUEDúODGÕP$OODK¶ÕQ൴]- Q൴\OHEHQ൴EXKDOGHQNXUWDUDQ]DWùH\K6DGÕN(IHQG൴ROPXúWX$QFDNV|]PGH GXUPDGÕ÷ÕP൴o൴Q6DGÕN'HGH¶Q൴QKX]XUXQDJ൴GHFHN\]PGHNDOPDGÕ´'H- \൴QFHE\NE൴UXPXWOD6DGÕN'HGH¶\൴QHUHGHEXODE൴OHFH÷൴P൴VRUGXP2GD EDQD2GXQSD]DUÕ.DEU൴VWDQOÕ÷Õ¶QGDN൴NDEU൴úHU൴I൴Q൴Q\ROXQXWDU൴IHWW൴ .DEU൴VWDQD J൴WW൴P

11 KDQHEHUGXú

6218d 7DU൴NDWNXUXFXVXRODQ\DGDVXI൴PHúUHSROGX÷XE൴O൴QHQúDKV൴\HWOHU൴QKD- \DWK൴Nk\HOHU൴Q൴NHUDPHWOHU൴Q൴DQODWDQPHQDNÕSODUYDUGÕU%XQODUPDVDOHI- VDQHYHGHVWDQJ൴E൴ROD÷DQVWROD\ODUÕQDQODWÕOGÕ÷ÕHGHEvWUOHU൴o൴QGHGH÷HU- OHQG൴U൴OPHNOHE൴UO൴NWHNRQXODUÕQÕQJHUoHNYHNXWVDOOÕNDWIHG൴OHQN൴ú൴OHUROPDVÕ EXQODUÕQ\DúDGÕNODUÕ]DPDQYHPHNkQÕQE൴O൴QPHV൴DQODWÕODQROD\ÕQJHUoHNRO- GX÷XQD൴QDQÕOPDVÕVDGHE൴UVOXSOD\D]ÕOPÕúROPDODUÕ൴W൴EDU൴\OHG൴÷HUWUOHUGHQ D\UÕOÕU.HUDPHWPQHFF൴PO൴NJ|]ED÷FÕOÕ÷ÕIDOFÕOÕN\DGDV൴K൴UED]OÕNGH÷൴OG൴U %൴U WDVDYYXIv GúQFH\H PHQVXS RODQ ൴QVDQODUÕQ PUú൴WOHU൴Q൴ WDVDYYXI DGDS YH HUNkQÕQÕ ൴\൴FH WDQÕPDODUÕQÕ VD÷OD\DQ EX HVHUOHU WDU൴NDWD VD\JÕQOÕN ND]DQGÕUPDNDPDFÕ\ODJHQHOO൴NOHRWDU൴NDWÕQPHQVXSODUÕQGDQE൴U൴WDUDIÕQGDQ V|]OJHOHQHNYH\D]ÕOÕND\QDNODUÕQGHUOHQPHV൴\OHPH\GDQDJHW൴U൴O൴U ùH\K 0HKPHW 6DGÕN (IHQGL¶QLQ KD\DWÕ LOH LOJLOL GHULQ PLVWLN GX\JXODUÕ \DQVÕWDQDQHNGRWODUÕQVXQXOGX÷XEXoDOÕúPDGDVRV\DOKD\DWOD൴QVDQODUOD൴o ൴oHRODQEX]DWÕQVDGHFH൴O൴POHDPHOOHWDoODQDQV|]OHU൴\OHGH÷൴O\DúDQWÕVÕ\OD GD|UQHNE൴U\DúDQWÕVHUJ൴OHG൴÷൴J|UOU

.$<1$./$5 $7(ù$KPHW ³0HQkNÕE´øVODP$QVLNORSHGLVLF0൴OO൴(÷൴W൴P%DNDQOÕ÷Õ øVWDQEXOV $<9(5'øøOKDQ 0৻VDOO৻%\N7UNoH6|]ONF,,,,.XEEHWDOWÕ1HúU൴\DWÕ øVWDQEXO '(9(//ø2ö/8 )HU൴W 2VPDQOÕFD7UNoH$QV৻NORSHG৻N /JDW $\GÕQ.൴WD- EHY൴$QNDUD 'ø/dø1&HP

3URI'U$]DGH0XVDEH\O൴

g]HW 6H\\൴G

ɆɸɪɢɞɵɋɟɣɢɞəɯɶɢȻɚɤɭɜɢɢɏɚɥɜɚɬɢɣɟ ɫɛɥɢɡɢɜɲɢɟȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɢɌɭɪɰɢɸ

ɉɪɨɮȾɪȺɡɚɞɚɆɭɫɚɛɟɣɥɢ Ɋɟɡɸɦɟ ɋɚɦɵɦɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦɢ ɦɸɪɢɞɚɦɢ ɋɟɣɢɞ əɯɶɢ Ȼɚɤɭɜɢ ɢ ɏɚɥɜɚɬɢɣɟ ɤɨɬɨɪɵɟɫɦɨɝɥɢɜɨɫɫɨɟɞɢɧɢɬɶȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɢɌɭɪɰɢɸɹɜɥɹɸɬɫɹȾɟɞɟ Ɉɦɚɪ Ɋɨɜɲɟɧɢ ɫɨɡɢɞɚɬɟɥɶ ɜɟɬɜɢ Ɋɨɜɲɟɧɢɣɟ ɪɨɞɨɦ ɢɡ Ɍɭɪɰɢɢ ɧɨ ɫ ɫɚɦɨɝɨɪɚɧɧɟɝɨɸɧɨɲɟɫɬɜɚɠɢɜɲɢɣɜȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟɢɒɟɣɯɂɛɪɚɝɢɦ

1 $]HUED\FDQ(O

Ƚɸɥɶɲɚɧɢ ɫɨɡɢɞɚɬɟɥɶ ɜɟɬɜɢ Ƚɸɥɶɲɚɧɢɣɟ ɬɚɪɢɤɚɬɚ ɯɚɥɜɚɬɢɣɟ ɩɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɸɚɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟɰɧɨɞɨɥɝɢɟɝɨɞɵɠɢɜɲɢɣɜɌɭɪɰɢɢɢɜ ȿɝɢɩɬɟȼɫɬɚɬɶɟɩɪɨɹɫɧɹɸɬɫɹɮɚɤɬɵɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹɠɢɡɧɢɢɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɨɛɨɢɯ ɦɸɪɢɞɨɜ±ɲɟɣɯɨɜ ɢɯ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɫ ɋɟɣɢɞ əɯɶɟɣ Ȼɚɤɭɜɢ ɢ ɏɚɥɜɚɬɢɣɟ ɢɯ ɩɨɡɢɰɢɸ ɜ ɨɛɳɟɬɸɪɤɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɢɫɬɢɰɢɡɦɚ ɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɩɟɪɜɨɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɧɚ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɬɟɤɫɬɵ ɪɭɤɨɩɢɫɟɣ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɯɢɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɚɜɬɨɪɨɦ ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɋɟɣɢɞəɯɶɢȻɚɤɭɜɢɏɚɥɜɚɬɢɣɟɦɸɪɢɞɵɊɨɜɲɟɧɢ Ƚɸɥɶɲɚɧɢ

6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QYԥ;ԥOYԥW൴O൴\൴Q $]ԥUED\FDQOD7UN൴\ԥQ൴TRYXúGXUDQPU൴GOԥU൴ 6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴$]ԥUED\FDQÕQEԥúԥU൴\\ԥWԥEԥ[úHWG൴\൴SDUODT]ԥ- NDODUGDQE൴U൴;ԥOYԥW൴WԥU൴TԥW൴Q൴Q൴N൴QF൴IԥTԥWԥQWDQÕQPÕúS൴U൴G൴U1൴úDQúÕ]DGԥ ³0൴UCDW൴ND൴QDW´ÕQGD³2QXQRQP൴QQԥIԥUP൴TGDU൴PU൴G൴YԥԥKEDEÕ´ROGX- ÷XQX\D]ÕU 1൴úDQoÕ]DGԥ 0U൴GOԥU൴\DOQÕ]KԥPYԥWԥQOԥU൴GH\൴OKԥP Gԥ\D[ÕQX]DTPԥPOԥNԥWOԥU൴QVDN൴QOԥU൴൴G൴OԥUԤQPԥúKXUODUÕ൴Vԥ[ԥO൴IԥV൴[ԥO- YԥW൴O൴\൴Q5|YúԥQ൴\\ԥTROXQXQTXUXFXVX'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Yԥ*OúԥQ൴\\ԥ TROXQXQTXUXFXVXùH\[øEUDK൴P*OúԥQ൴G൴U2UWDoD÷ODUGD\DUDQPÕúE൴UoR[ TD\QDTODUGDKԥU൴N൴V൴൴OԥED÷OÕE൴OJ൴OԥUOԥ]Oԥú൴U൴N6RQUDNÕG|YUOԥUGԥ൴VԥP- YDI൴TWԥGT൴TDWODUEHOԥYDUGÕU=DPDQ]DPDQKԥ\DWODUÕúԥ[V൴\\ԥWOԥU൴WԥU൴TԥWOԥUÕ ԥVԥUOԥU൴YԥV൴Oԥ൴OJ൴O൴൴ON൴QPԥQEԥOԥUGԥN൴E൴OJ൴OԥUJQP]ԥGԥNWԥNUDUODQPÕú- GÕU )ԥTԥW ԥVԥOԥU൴ ԥO\D]PDODUÕQÕQ WDPOÕTOD WԥGT൴T൴ Yԥ QԥúU൴ SUREOHPOԥU൴ KԥOԥ GԥP|YFXGGXU=ԥQJ൴Q൴UVOԥU൴Q൴QRE\HNW൴YFԥV൴QԥGԥ\ԥUOԥQG൴U൴OPԥV൴oQDUDú- GÕUPDODUÕQYԥԥVԥUOԥU൴Q൴QQԥúUOԥU൴Q൴QԥO\D]PDODUÕQÕQTDUúÕODúGÕUÕOPÕúPԥWQOԥU൴ ԥVDVÕQGDKD]ÕUODQPDVÕQDGD൴PDHKW൴\DFGX\XOXE0ԥK]EXVԥEԥEGԥQKԥU൴N൴ úH\[OԥED÷OÕԥO\D]PDODUÕQÕQԥOGԥHWG൴\൴P൴]QV[ԥOԥU൴Q൴QTDUúÕODúGÕUÕODQPԥWQ- OԥU൴ԥVDVÕQGDV|]DoPD÷DHKW൴\DFGX\XOPDTGDGÕU 5|YúԥQ൴ԥVOԥQ7UN൴\ԥO൴G൴U$\GÕQ *|]ԥOK൴VDU HO൴QGԥQG൴UEXKDTTGD|] \D]ÕU 0൴VN൴QKԥT൴U5|YúԥQ൴ԥVO൴QVɨUDU൴VԥQ $\GÕQɟO൴QGԥ7൴Uԥ\DQÕQGD*|]ԥOK൴VDU ȿ\EDG൴QԥV൴P5|YúԥQ൴Q൴Q $\GÕQɟO൴QԥDSDUSԥ\DPÕQD

3 0ԥWQER\XQFDYHU൴OԥQ|UQԥNOԥU5|YúԥQ൴Q൴Q7ԥEU൴]GԥN|oUOPúԤ<ø%ú൴IUO൴ԥO\D]PDVÕQGDQGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 93

5|YúԥQ൴QE|\NTDUGDúÕԤODԥGG൴QGDKD|QFԥ$]ԥUED\FDQDJԥOԥUԥN6H\\൴G <ԥK\DQÕQWԥOԥEԥV൴ROPXúPԥGUԥVԥV൴Q൴E൴W൴UG൴NGԥQVRQUD7UN൴\ԥ\ԥG|QPú E൴U;ԥOYԥW൴úH\[൴YԥDO൴PN൴P൴WDQÕQPÕúGÕ+DI൴]+Vɟ\Q7ԥEU൴]൴³5|Y]ԥWOF൴- QDQ´ÕQGDEX൴N൴TDUGDúKDTTÕQGD\D]ÕU³4DUGDúÕԤODԥGG൴QYԥ'ԥGԥgPԥU|] 6ɟ\\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QPU൴GOԥU൴൴G൴OԥU]DK൴U൴YԥEDW൴Q൴ɟOPOԥU൴E൴O൴UG൴OԥU DO൴P൴G൴OԥU´ +DI൴]+VH\Q gPԥUTDUGDúÕԤODԥGG൴Q5XP൴\ԥ൴N൴ úɟ൴UKԥVUɟWP൴úG൴U 4DUÕQGDú൴XOXV൴5|YúԥQ൴Q൴Q .oFNGԥQPUԥEEDV൴÷ԥQ൴Q൴Q 4DPXGDQ5|YúԥQ൴Q൴QVԥYJO൴V൴ ùԥULԥWGԥWԥULTԥWGԥXOXVLE

4DUÕQGDú൴TԥU൴Q൴5|YúԥQ൴Q൴Q ΨQLVLKΩPQLúLQL5|YúΩQLQLQ $GÕɨODQԤODԥGG൴Q5XP൴ ȿGԥQWԥKVLOPԥFPX\LOXPLE

ùɟ\[ԤODԥGGLQgPԥULQTH\ULDGLLVWHGDGÕQÕJ|UERQXù൴UYDQDPUú൴G൴ <ԥK\D%DNXY൴Q൴Q\DQÕQDJ|QGԥU൴U%XYD[WGDQJԥQF\DúODUÕQGDQEDúOD\DUDT 5|YúԥQ൴PԥQDOÕ|PUQQTDODQK൴VVԥV൴Q൴$]ԥUED\FDQGD\DúD\ÕE\DUDWPÕúGÕU 2 EWQ \DUDGÕFÕOÕ÷Õ Eɨ\X PԥOO൴P൴ 6ɟ\\൴G<ԥK\DQÕPTԥGGԥV VD\GÕ÷Õ EX ú൴UYDQOÕúɟ\[൴\DUDGÕFÕOÕ÷ÕER\XQFD\DGɟWP൴úRQDúH൴UOԥU൴WKDIHWP൴ú|]QQ YԥPԥVOԥNGDúODUÕQÕQPUDF൴ԥWɟWG൴\൴WDSÕQGÕ÷ÕԥYԥ]ɟG൴OPԥ]PԥQԥY൴KDP൴V൴E൴O- P൴úP൴úG൴U 6ԥJ൴NX\൴Q൴QD\D÷൴Wɨ]൴\ԥP 6ɟ\\൴G൴+Dú൴P൴\൴<ԥK\DQÕQ

%൴]൴ɨOEDúODGÕTÕODYX]ɨOXE 7ɨ÷UX\ɨOXQD+ԥTT7ԥDODQÕQ

«7DSXV൴PԥUFԥ൴\G൴VDGDWÕQ 4DSXV൴PԥFPԥ\൴PԥYDODQÕQ

+ԥUN൴ú൴J|UԥU൴G൴DVDUÕQ d|KUԥVLQGԥQԥ\DQWԥFԥOODQÕQE

7DF൴\ԥPGɟVԥPQɨODKԥUúɟ\[൴úX[XQoQN൴PԥQ 6ɟ\\൴G൴VDGDW6ɟ\\൴G൴<ԥK\D[DN൴UDK൴\ԥPD 94 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

(OPYԥKԥ\DWPԥOO൴P൴XVWDGÕPUú൴G൴S൴U൴RODQ6ɟ\\൴G<ԥK\DQÕQJ|VWԥ- U൴ú൴൴Oԥù൴UYDQGDQEDúTD4DUDED÷%ԥUGԥ*ԥQFԥԤUGԥE൴OYԥVJԥ]൴EGɨODúPÕú EX\ɟUOԥUGԥVDN൴QɨOPXú³൴UúDGYԥGԥYԥW´\ROXQXVHoP൴úWԥEO൴÷ɟWG൴\൴[ԥOYԥ- W൴\\ԥWԥU൴TԥW൴QԥPԥQVXEOX÷XQGDQTUXUGX\PXúGXU

3DGúDKԥPN൴EԥQGԥ\൴÷ԥQ൴\ԥP gPԥUL;ԥOYԥWL\L5|YúԥQL\ԥP

5|YúԥQ൴TDE൴O൴\\ԥW൴൴VWɟGDGÕ൴OԥE൴UXVWDGúD൴UYԥúɟ\[N൴P൴JɟWG൴NFԥPԥú- KXUODúÕU;ԥOYԥW൴WԥU൴TԥW൴Q൴7ԥEU൴]Gԥ\D\PDToQKԥOԥ6H\\൴G<ԥK\DQÕQVD÷- OÕ÷ÕQGD\ԥQ൴F൴OOԥUGԥQTDEDTɨUD\DN|oU3൴U൴Q൴Q|OPQGԥQVɨQUD WԥU൴TԥW൴QEDúoÕVÕɨOXUɈ|PUQQVɨQXQDGԥN

+ԥ]UԥW

$\D÷ÕQÕ|SPԥ\ԥEWQúDKODUÕJԥW൴U൴U +ԥU\HUGԥQQD[ÕúVDODQODUÕQÕQFD]൴EԥV൴7ԥEU൴]൴Q

$\]OJ|]ԥOOԥU൴൴OԥJԥ]PԥNoQ ԤFԥELúÕTOÕGÕUD\OÕJHFԥOԥUL7ԥEUL]LQ

+HoE൴UGúPԥQGԥQTRU[XPX]\R[GXU dQNL\DUGÕUODUGRVWODUÕPÕ]EL]ԥ7ԥEUL]LQE

7ԥEU൴]Gԥ \DúD\DUNԥQ oɨ[OX WԥOԥEԥOԥU \ɟW൴úG൴UP൴úG൴U 2QODUGDQ E൴U൴ Gԥ ɨ÷X]ODUÕQ%D\DWVɨ\XQGDQRODQPU൴G൴+DVDQ%D\DWÕGÕUN൴ùDK]DGԥ&ԥP൴Q DU]XVX൴OԥF൴൴OGԥ³&DP൴&ԥPD\൴Q´DGOÕ³7UNOԥU൴QVɨ\ODUÕQDGD൴UE൴OJ൴ YɟUԥQ൴ONWDU൴[ԥVԥU൴Q൴´\D]PÕúGÕU .RFDWUN 5|YúԥQ൴Q൴Q7ԥEU൴]- GԥN൴WԥOԥEԥOԥU൴QGԥQԥQPԥúKXUXùɟ\[øEUDK൴P*OúԥQ൴%ԥUGԥ൴G൴U2QODUÕQDGÕ KԥU൴N൴V൴QGԥQGDQÕúÕODQEWQPԥQEԥOԥUGԥGD൴PDTɨúDoԥN൴OP൴úG൴U'ԥGԥgPԥU 5|YúԥQ൴GQ\DVÕQÕF൴൴OOԥUGԥ7ԥEU൴]GԥGԥ\൴ú൴ETԥEU൴GԥRUDGDGÕUȿO DUDVÕQGDGɟ\൴UOԥUN൴N൴PԥO൴Q൴'ԥGԥQ൴QTԥE൴UGDúÕQDVRQUD]QԥoԥNVԥTԥOE൴ RQXQTԥOE൴WԥN൴úÕTOÕYԥSDNRODU 'ԥGԥ gPԥU 5|YúԥQ൴Q൴Q Kԥ\DW Yԥ \DUDGÕFÕOÕ÷Õ Eɟú ԥVUԥ \D[ÕQGÕU N൴ Wԥ- GT൴TDWoÕODUÕQG൴TTԥW൴Q൴FԥOEɟWPԥNGԥG൴UɈUWDԥVUùԥUTWԥ]N൴UԥOԥU൴QGԥQEDúOD- \DUDT;9ԥVUWUNG൴OO൴ԥGԥE൴\\DWGDQEXԥVU൴Q6ɟ\\൴G<ԥK\D%DNXY൴*OúԥQ൴ %ԥUGԥ൴ +DVDQ %D\DWÕ WԥN PԥúKXUODUÕQÕQ WԥUFPɟ\൴KDO Yԥ \DUDGÕFÕOÕ÷ÕQGDQ GDQÕúÕODUNԥQ'ԥGԥgPԥU൴QDGÕDQÕOPÕúGÕU7DúN|SUO]DGԥQ൴Q³ùԥTD൴TQQH- PDQ൴\\ԥ´V൴ .DVWDPRQXOX /ԥW൴I൴Q൴Q ³7ԥ]N൴Uԥ´V൴ +DI൴] +VH\Q 7ԥEU൴]൴Q൴Q ³5|Y]ԥWOF൴QDQ Yԥ FԥQQԥWOF൴QDQ´Õ 0XK\൴Q൴Q ³0ԥQDT൴E൴øEUDK൴P *Oúԥ- Q൴´V൴ +DPPHU൴Q ³2VPDQOÕ SRH]൴\DVÕ WDU൴[൴´ *൴EE൴Q ³2VPDQOÕ SRH]൴\DVÕ´ 0ԥKԥPPԥGԥO൴ 7ԥUE൴ԥW൴Q ³'DQ൴úPԥQGDQ൴$]ԥUED\FDQ´Õ 0ԥKԥPPԥG 7DK൴U %XUVDOÕQÕQ³2VPDQOÕPԥOO൴ÀԥU൴´90.RFDWUNQ³7UNԥGԥE൴\\DWÕWDU൴[൴´ YԥVEXTԥE൴OGԥQG൴UdD÷GDú7UN൴\ԥGԥ

5|YúԥQ൴൴OԥED÷OÕKɟoE൴UHOP൴WԥGT൴TDW൴ú൴DSDUÕOPDPÕúGÕ5|YúԥQ൴Q൴QKԥ\DW Yԥ\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQÕRE\HNW൴YFԥV൴Qԥ|\UԥQPԥNoQEDúOÕFDɨODUDTRQXQ|]൴UV൴Qԥ V|\NԥQ൴OPԥV൴]ԥUXUԥW൴\DUDQPÕúGÕ$]ԥUED\FDQGDRQXQODED÷OÕDUDúGÕUPDODUD PԥK]F൴൴OOԥU൴QVRQODUÕQGDQEXVԥW൴UOԥU൴QPԥOO൴I൴WԥUԥI൴QGԥQEDúODQPÕúYԥ DUGÕFÕOGDYDPHWG൴U൴OP൴úG൴U2úH\[൴QԥVԥUOԥU൴ԥO\D]PDODUÕQDV|\NԥQԥUԥNRU൴- M൴QDOÕQTUDI൴NDVÕQGDHOP൴WԥQT൴G൴PԥWQKD]ÕUODPÕúG൴VVHUWDV൴\D\D]PÕúRQODUOD PԥTDOԥYԥN൴WDEQԥúUHWG൴UP൴ú\HJDQԥDO൴PRODUDTTDOPDTGDGÕU $UDúGÕUPDODU9DW൴NDQ8SVDOD6DQNW3HWHUEXUT0DUEXUTYԥVúԥKԥUOԥU- GԥN൴GDKDoR[൴VԥøVWDQEXOGDNÕPԥúKXUGQ\DԥO\D]PD[ԥ]൴QԥOԥU൴QGԥ5|Yúԥ- Q൴Q൴QԥVԥUOԥU൴QV[ԥOԥU൴Q൴]ԥoÕ[DUPÕúGÕUùH\[൴QPXP൴VD\ÕGԥQDUWÕT RODQEXԥO\D]PDODUÕ൴OԥED÷OÕTDUúÕODúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥPԥOXPɨOGXN൴ɨQ- ODUG|UGT൴VPG൴UD NOO൴\\DWD G൴YDQF D\UÕD\UÕPԥVQԥY൴OԥUo PԥFPXԥYԥ FQJOԥUGԥN൴úɟ൴UOԥU%XQODUGDQԥQTԥG൴P൴úD൴U൴Q|OPQGԥQ൴OԥYYԥO F ൴OGԥ N|oUOPú øVWDQEXO 8Q൴YɟUV൴WɟW൴ QV[ԥV൴G൴U 6ɨQXQFX ൴Vԥ ;; ԥVU൴Q ൴N൴QF൴UEQGԥ6DOPDQ0PWD]WԥUԥI൴QGԥQWԥUW൴EɟG൴OP൴úFQJGԥG൴U0YD¿T RODUDT VHoLOPLú QV[ԥ ԥVDVÕQGD 'ԥGԥ gPԥU 5|YúԥQL .OOL\\DWÕQÕQ HOPL WԥQTLGLPԥWQLKD]ÕUODPÕúGÕU%XQODU%DNÕ øVWDQEXO7RSTDSÕ6DUD\Õ9DWLNDQ $SRVWRO6DQNW3HWHUEXUT$OPDQL\D0DUEXUTøVYHo8SVDODԥO\D]PDODUÕGÕU 0ԥWQ ³øODK൴PԥQN൴PԥPNCHG൴PPQDFDW 7DSXQDH\Oԥ\൴P\DԥU]൴KDFDW´ EH\W൴OԥEDúODQÕU 0XVEԥ\O൴ ùH\[LQ ԥO\D]PDODUÕQÕ YԥUԥTOԥGLNFԥ G|YUQQ PԥVQԥYL TԥVLGԥ Tԥ]ԥO WԥUFLEԥQGWԥUNLEEԥQGP[ԥPPԥVPVWԥ]DGPOOԥPԥWX\XTYԥVNLPLEWQ PԥúKXU MDQUODUÕQGD ԥVԥUOԥU \D]GÕ÷ÕQÕ EԥGLL IɨUPDODUGDQ EDFDUÕTOD LVWLIDGԥ ɟWGL\LQL J|UUN 5|YúԥQL PԥVQԥYL MDQUÕQGD ԥVԥU \DUDWPÕúGÕU ³0LVNLQOLN NLWDEÕ´³dɨEDQQDPԥ´³1ɟ\QDPԥ´³'ԥUVLIԥWLTԥOԥP´ ³0൴VN൴QO൴N N൴WDEÕ´ PԥVQԥY൴V൴Q൴Q DGÕ Eԥ]൴ PԥQEԥOԥUGԥ ³0൴VN൴QQDPԥ´ J|VWԥU൴OVԥGԥúD൴U|]ԥVԥU൴Q൴³0൴VN൴QO൴NN൴WDEÕ´DGODQGÕUPÕúGÕU

dXFԥPɟWGLPEXSԥQGLúɟ\[úDEL $G൴TɨQXOGX³0൴VN൴QO൴NN൴WDEÕ´D <ɟGG൴ԥO\D]PDQÕQKԥUE൴U൴Q൴QԥYYԥO൴QGԥ\D]ÕOPDVÕ³0൴VN൴QO൴NN൴WDEÕ´QÕQ ԥVUOԥU൴QPԥKԥNGDúÕWԥN\DQÕOPD]VÕQD÷ÕQGDQX÷XUODoÕ[GÕ÷ÕQÕúD൴U൴Q\DUDGÕ- FÕOÕ÷ÕQÕQE൴UQ|YPDQ൴IɟVW൴ɨOGX÷XQXJ|VWԥU൴U;DW൴PԥV൴QGԥN൴Tɟ\GK൴FU൴ P F൴൴OGԥ\D]ÕOGÕ÷ÕQÕD\GÕQODúGÕUÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 97

1ԥE൴Q൴QK൴FUԥW൴QGԥQNɟoP൴ú൴QDQ 6ԥN൴]\]VԥNVԥQWɨTX]\ÕOɟ\FDQD

6XI൴]P൴QԥVDV൴Gɟ\DVÕQÕQYDK൴GVMɟW[ԥWW൴ԥWUDIÕQGDYɟU൴OG൴\൴Eɟ\W- O൴NPԥVQԥY൴ԥQԥQԥ\ԥX\÷XQIDUVFD\D]ÕOPÕúEDúOÕTODE|OPԥOԥUԥD\UÕOPÕú- GÕU³0൴VN൴QO൴NN൴WDEÕ´QGDúH\[൴Q$OODKWԥVԥYYIɟOPYԥVKDTTÕQGDIԥOVԥI൴ I൴N൴UOԥU൴FD]൴EԥO൴YԥVԥP൴P൴WԥU]GԥԥNV൴Q൴WDSPÕúGÕU'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Q൴Q ]DPDQÕQGDQEԥU൴E|\Nú|KUԥWTD]DQPÕúEXoR[Gԥ\ԥUO൴ԥVԥU൴QGԥQX]XQ൴OOԥU VXI൴]PGԥUVO൴\൴N൴P൴൴VW൴IDGԥROXQPXúGXU³0൴VN൴QO൴NN൴WDEÕ´൴QG൴N൴]DPDQÕ- PÕ]GDEHOԥWԥVԥYYIQHOP൴Qԥ]ԥU൴ԥVDVODUÕQÕ|\UԥQPԥN\ROXQGDԥYԥ]HG൴OPԥ] TD\QDTODUGDQVD\ÕODE൴OԥU ԤO\D]PDODUÕQÕWԥGTLTɟGԥUNԥQ5|YúԥQLQLQ0|YODQD\DYԥ³0ԥVQԥYL´VLQԥ´ 'ԥU PԥGKL&ԥODOԥGGLQ 5XPL³ ³'ԥU PԥGKL0ԥVQԥYL\L0|YOԥYL Yԥ +ԥ]UԥWL +VDPԥGGLQ´ EDúOÕTOÕ ԥVԥUOԥU \D]GÕ÷Õ DúNDUODQÕU %X úɟLUOԥUGԥQ 5|YúԥQLQLQTGUԥWOL0|YODQD\DUDGÕFÕOÕ÷ÕLOԥKԥOԥJԥQF\DúODUÕQGDQWDQÕúOÕ÷Õ GX\XOPDTGDGÕU &ԥODOԥGGLQ 5XPL ³0ԥVQԥYL´VLQGԥ 6ԥQD\L Yԥ ³0ԥ[]ԥQO ԥVUDU´GDQEɟ\WOԥUQPXQԥYɟUGL\LNLPL5|YúԥQLGԥԥVԥUOԥULQGԥ³0ԥVQԥYL´GԥQ QPXQԥOԥUYɟUPLúGLU'ԥGԥgPԥU³)LKLPD¿K´ԥVԥULQLQVɟoLOPLúOԥULQDUDVÕQGD \D\ÕOGÕ÷ÕQÕ³0ԥVQԥYL´QLQ0|YOԥYLQLQ|]EXԥVԥULQVԥɨQXQV|]ɨOGX÷XQX \D]DUDT \NVԥN Gԥ\ԥUOԥQGLUPLúGLU 0TD\LVԥOL WԥGTLTDW J|VWԥUGL NL “Ney QDPԥ´Yԥ³dREDQQDPԥ´PԥVQԥYLOԥULLOԥ\DQDúÕ³0LVNLQOLNNLWDEÕ´QGDNÕLNL KHND\ԥW Gԥ 5|YúԥQLQLQ 0HYODQD ³0ԥVQԥYL´VLQGԥQ \DUDGÕFÕ WԥUFPԥOԥULGLU %X ԥVԥUOԥUGԥ WԥVԥYYÀԥ ED÷OÕ \NVԥN ɟOPL GLOUԥP]OԥU DQOD\ÕúODU Yԥ VX¿ WHUPLQOԥUOԥ\DQDúÕVDGԥ[DOTGDQÕúÕTWԥU]LQGԥQGԥJHQLúLVWLIDGԥɨOXQPXúGXU 8\[XGԥP൴QGԥVSUEFD\൴Q൴ gSԥ|SԥɨYDLGLPSD\LQL

%|UNԥF൴J൴PYɟUԥ൴G൴PJɟ\ԥG൴Q +ԥUQԥN൴EXQGDEXOXQXU\ɟ\ԥG൴Q

«6DSDQÕPÕoDWODGDGÕPKD\TÕUXE 6DQԥ\DPDQV|]Gɟ\ԥQ൴KԥETÕUXE

$÷DFÕP൴OԥXUXEԥQGúPԥQ൴Q gOGUԥGLPTDQGDNLYDUGÕUVԥQLQD

ԤO\D]PDODUGD \HU DODQ G|UGQF PԥVQԥYL ³'ԥU Eԥ\DQ൴V൴IԥW൴TԥOԥP´ 4ԥOԥP൴Q[VXV൴\\ԥWOԥU൴KDTTÕQGD DGODQGÕUÕOÕEDúD÷ÕGDNÕEH\WOԥEDúODQÕU 98 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.DW൴E൴QGԥVW൴QGԥIԥUPDQEUGH\ԥP $QÕQ൴Oԥ]൴QGԥDQVÕ]PUGH\ԥPD

.ODVV൴NԥGԥE൴\\DWGDEXN൴P൴Pԥ]PXQOXԥVԥUOԥUTԥOԥP൴\\ԥDGODQGÕUÕOÕU. 5|YúԥQ൴TԥOԥP൴Q\DUDQÕúJ|UQúYԥTGUԥW൴Q൴ɨQXQ|]G൴O൴൴Oԥ൴QFԥV|]OԥU- Oԥ YTDUOÕ WԥU]Gԥ YɟUP൴úG൴U ùD൴U TԥOԥP൴Q G൴O൴ ൴Oԥ ³NDW൴E GԥVW൴´Q൴ ³TÕUWDV´Õ ND÷Õ]Õ Yԥ ³PɟKE൴U൴´ PUԥNNԥE TDEÕQÕ Gԥ WԥU൴Àԥ\൴U ɨQODUVÕ] JԥUԥNV൴] E൴U TDU÷ÕSDUoDVÕɨOGX÷XQXɟW൴UDIɟG൴U0ԥOO൴ITԥOԥP൴TXúD൴QVDQԥOOԥU൴Q൴ɨQXQ TDQDGODUÕQDEԥQ]ԥG൴U\ɨODԥ\U൴YԥGɨ÷UXJɟWPԥV൴QԥED[PD\DUDTTԥOԥP൴QDU]X Yԥ൴VWԥNOԥU൴Q]ԥU൴IG൴OO൴WԥUFPDQÕɨOGX÷XQXEWQ[ԥ]൴QԥOԥU൴QV൴UU൴Q൴E൴OG൴\൴Q൴ J|VWԥU൴U .OO൴\\DWÕQGD'ԥGԥgPԥU൴QTԥV൴GԥV൴\HUDOPÕúGÕU6ɟ\൴G<ԥK\D\DKԥVU ɨOXQPXú³'ԥUWԥUN൴Gԥ¶Y൴´TԥV൴GԥV൴Q൴QEDúODQ÷ÕFÕQGD QԥV൴EYԥ\DJ൴U൴]JDKÕQ- GD PXP൴PԥQԥY൴NDP൴OO൴NGԥQSDNOÕTGDQWԥU൴TԥWPԥVԥOԥOԥU൴QGԥQGDQÕúÕOÕU 6ɨQUD൴Vԥ6ɟ\൴G<ԥK\DQÕQ\NVԥN൴QVDQ൴Nɟ\I൴\\ԥWOԥU൴QGԥQKDTT\ɨOXQDJɟ- GԥQOԥU൴Q³TÕODYX]X´ \ɨOJ|VWԥUԥQ൴ ɨOGX÷XQGDQV|]DoÕU³4ԥV൴Gɟ\൴VEK൴\ \ԥ´V൴QGԥVEKQWԥVYLULYɟULOLUJ|]ԥOOLNOԥULWԥUԥQQPɨOXQXUùDLUEXúHLULQGԥ LQVDQODUÕ VEK YD[WÕ \X[XGDQ R\DQÕE TDO[PDTOD J|]ԥOOLNOԥUL GX\PD÷D [H\UL[DKԥPԥOOԥUOԥPԥú÷XOROPD÷DoD÷ÕUÕUg]GQ\DJ|UúQԥX\÷XQ[H\LU[DK ԥPԥOOԥULQQԥOԥUGԥQLEDUԥWROGX÷XQXVDGDOD\ÕU ԤO\D]PDODUGD\HUDODQIDUVGLOLQGԥ\D]ÕOPÕú³'ԥUEԥ\DQ൴V൴OV൴OԥQDPԥ \൴PԥúD൴[൴ԥKO൴WԥU൴TԥW´ DGODQGÕUOPÕú V൴OV൴OԥQDPԥ E൴U Q|Y WԥU൴TԥW úɟ\[Oԥ- U൴Q൴Q úԥFԥUԥVL DGODQGÕUÕOD ELOԥU 4ԥVLGԥ WDUL[L IDNWODUÕ ԥNV HWGLUPԥN Yԥ VԥQԥWNDUOÕTED[ÕPÕQGDQPDUDTGR÷XUXU%XUDGD³úɟ\[OԥUúɟ\[൴´DGODQGÕ- UÕOPÕú+ԥ]UԥW൴ԤO൴GԥQ ԥV EDúOD\DUDT+ԥVԥQ%ԥVU൴&Qɟ\G%D÷GDG൴ԤEKԥU൴ 6ɟ\\൴G<ԥK\DYԥEWԥU൴TԥWEDúoÕODUÕQÕQDGODUÕoԥN൴O൴UɨQODUDPQDV൴EԥWE൴OG൴- U൴O൴UùԥFԥUԥGԥN൴5|YúԥQ൴GԥQVɨQUDNÕùɟ\[øEUDK൴P*OúԥQ൴ԤKPԥG൴EQøE- UDK൴PԤO൴6ԥIIԥW൴ùɟ\[+ԥVԥQYԥE[ԥOLIԥDGODUÕɨQODUÕQTԥVLGԥ\ԥVɨQUDODU ԥODYԥ ɟGLOGL\LQL VɨQXQFX Tɟ\G K PF൴ ൴OGԥ ɟG൴OP൴úG൴U Yԥ \D[XGԥVԥU൴QVɨQUDODUWԥNP൴OOԥúG൴U൴OG൴\൴Q൴V|\OԥPԥ\ԥKDTTYɟU൴U6|]JɟGԥQ EXTԥV൴GԥQ൴Q5|YúԥQ൴WԥUԥI൴QGԥQ\D]ÕOPDGÕ÷ÕQÕVDGԥFԥ;ԥOYԥW൴\\ԥúɟ\[OԥU൴Q൴Q V൴OV൴OԥQDPԥV൴ɨOGX÷XQGDQɨQXQԥO\D]PDODUÕQGDQEԥ]൴V൴QԥԥODYԥɟG൴OG൴\൴Q൴Gԥ GúQPԥNPPNQGU%XԥVԥUWԥU൴TԥWúH\[OԥU൴Q൴QԥQԥQԥY൴VOXEGD\D]ÕOPÕú E൴UV൴OV൴OԥQDPԥV൴GԥVD\ÕODE൴OԥU 5|YúԥQ൴Q൴QԥO\D]PDODUÕQGDNÕTԥ]ԥOOԥU൴QVD\ÕGÕU$]ԥUED\FDQWUNYԥ IDUVG൴OOԥU൴QGԥ\D]GÕ÷Õoɨ[XEɟ\WO൴ɨODQTԥ]ԥOOԥU൴QEDúOÕFDP|Y]XVX

PԥNGԥG൴U5|YúԥQ൴'൴YDQÕQGDWԥUF൴EԥQG1 WԥUN൴EEԥQGKԥUEԥQG൴QVɨQXQGD ³ȿ\J|QOYD\J|QOYDJ|QOɟ\YD\J|QO´P൴VUDVÕQÕQQԥTDUDWN൴P൴WԥNUDU ɨOXQGX÷XDUWÕTPԥúKXURODQ³.|QO´P[ԥPPԥV൴IDUVFDP൴VUDOÕPVWԥ ]DGÕԥUԥEWUNG൴OOԥU൴QGԥ\D]ÕOPÕúPOԥPPԥV൴YDUGÕU³'൴YDQ´QV[ԥOԥU൴QGԥ VD\Õɟ\Q൴ɨOPDVDGDWX\X÷ODUÕ\HUDOÕE0TD\൴VԥO൴DUDúGÕUPDODUWX\X÷ODUÕQÕQ VD\ÕQÕQɨOGX÷XQXD\GÕQODúGÕUGÕ 7X\X÷ODU³WUNE൴O[DVVԥD]ԥU൴YԥFÕ÷D- WD\úD൴UOԥU൴Q൴QԥODYԥɟWG൴NOԥU൴P൴OO൴E൴UQԥ]PúԥNO൴´ .|SUO]DGԥ VD\ÕOÕU .ODVV൴N QPXQԥOԥU൴Q൴ ;,9±;9 \]൴OOԥUGԥ 4D]൴ %UKDQԥGG൴Q 1ԥV൴- P൴ԤO൴ú൴U1ԥYD൴\DUDWPÕúODU'ԥGԥgPԥUWX\X÷ODUÕIɨUPDPԥ]PXQYԥP|Y]X ED[ÕPÕQGDQ4D]൴%UKDQԥGG൴Q1ԥV൴P൴WX\X÷ODUÕ൴OԥVԥVOԥúPԥNGԥG൴UԤNVԥU൴ 0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥUԥ VԥV RQXQԥ]DODUÕQD\D]ÕOÕE ԤVԥUOԥULQGԥVX¿]PIԥOVԥIԥLOԥED÷OÕoɨ[OXPUԥNNԥELIDGԥOԥUDQOD\ÕúYԥ WɟUPLQOԥUOԥԥUԥEIDUVV|]OԥULLOԥ\DQDúԥÕKԥPoLQLQPԥLúԥWOԥED÷OÕVDGԥD[ÕFÕ [DOTGDQÕúÕTGLOLLOԥ]OԥúLULNɈDWDODUV|]OԥU൴Q൴PԥVԥOOԥU൴SɨɟW൴NG൴OOԥ൴IDGԥ ɟWP൴úG൴U 6XGDQTXPWɨ\GXE৻]Wɨ\PDGÕTΩVOD 7a

%DTDPD]úΩESΩUΩúΩPV৻Q\]৻QΩ *ΩWUΩUoQTDPDúPDTOÕTJ|]৻QΩE

%XPΩVΩOG৻UN৻P\DQDUTXUX\DQDQGDGD[৻\Dú 114a

7DúGX÷৻GΩPGΩTɨ\XFDT\D÷ΩDE

+ԥ\DWWԥFUEԥV൴QGԥQ൴UԥO൴JԥOԥQ൴QVDQÕQPԥQԥY൴Nɟ\I൴\\ԥWOԥUQ൴Q൴ԥNVHW- G൴UԥQ൴IDGԥOԥUGԥDWDODUV|]OԥU൴QԥDIɨU൴]POԥUOԥVԥVOԥúLU

+ΩUPΩOΩNVXUΩWOQQ\DQÕQGDE৻Uúɟ\WDQÕYDU 112a

4DEDTVΩUO৻TDEDTVΩUV৻]TDEDTGÕU D

*OPΩ]EΩOΩGΩE৻WVΩDQÕ\৻\OΩPΩ÷ɨOPD]E

G൴O൴Q൴VOXEXQXGDKDWԥE൴൴ɟG൴UD[ÕFÕODúGÕUÕUԤO\D]PDODU KԥPGԥoɨ[OXVD\GD V൴QɨQ൴PɨPɨQ൴PDQWɨQ൴PV|]OԥU[൴WDEODUYԥVN൴P൴UԥQJDUԥQJG൴OIDNWODUÕ ൴Oԥ]ԥQJ൴QG൴UùD൴U൴QIɨUPDP|Y]XYԥPԥ]PXQED[ÕPÕQGDQG൴TTԥW൴FԥOEɟGԥQ ԥVԥUOԥU൴Q൴ PXP൴ úԥN൴OGԥ Qԥ]ԥUGԥQ Nɟo൴UG൴NGԥ ɨQXQ NODVV൴N ùԥUT ԥGԥE൴\\D- WÕ൴Oԥ\DQDúÕ[DOT\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQGDQEDFDUÕTOD൴VW൴IDGԥɟWG൴\൴Q൴VWQO\VDGԥ [DOTG൴O൴QԥYɟUG൴\൴Q൴³D]ԥU൴OԥKFԥV൴൴Oԥ´ .|SUO]DGԥ \D]GÕ÷ÕQÕ J|UUN5|YúԥQ൴ԥVԥUOԥU൴Q൴QG൴O൴ɨUWDԥVUOԥUNODVV൴NùԥUTԥGԥE൴\\DWÕ൴Oԥ[DOT \DUDGÕFÕOÕ÷ÕDUDVÕQGDɨQODUÕKԥT൴T൴PԥQDGDE൴UOԥúG൴UԥQTÕUÕOPD]KDOTDYԥN|US N൴P൴G൴UԤVԥUOԥU൴Q൴QIɨUPDVÕNODVV൴NԥGԥE൴\\DWÕQWԥOԥEOԥU൴QԥOԥ\DTԥWOԥFDYDE YɟUG൴\൴N൴P൴Pԥ]PXQXQDJ|UԥGDKDúR[øODK൴HúT൴WԥVԥYYI[ԥOYԥW൴O൴\൴ԥNV HWG൴U൴U 0).|SUO]DGԥ5|YúԥQ൴൴OԥED÷OÕ\D]ÕUԤVOԥQD\GÕQOÕROPDTODEԥUDEԥU G൴YDQÕYԥPԥVQԥY൴OԥU൴\DúDGÕ÷ÕVDKԥQ൴QD]ԥU൴OԥKFԥV൴[VV൴\\ԥWOԥU൴Q൴J|VWԥUԥQ 5|YúԥQ൴\DOQÕ]$÷TR\XQOXVDUD\ÕQGDNÕPԥQԥY൴QIX]XQXQ\NVԥNO൴\൴HWU൴EDU൴ ൴OԥGH\൴OVXI൴\DQԥO൴U൴]P൴QGԥN൴FRú÷XQOXTYԥVԥP൴P൴O൴NED[ÕPÕQGDGDPPWD] E൴Uúԥ[V൴\\ԥWG൴U$]ԥUED\FDQGDNÕú൴ԥO൴NFԥUԥ\DQODUÕQDTDUúÕVQQ൴O൴\൴PGDI൴ԥ HGԥQEXVXI൴úD൴U൴QԥVԥUOԥU൴ú൴ԥD]ԥU൴VDKԥV൴QGԥQ]൴\DGԥVQQ൴$QDGROXGDú|K- UԥWTD]DQGÕ÷ÕoQRQXRVPDQOÕԥGԥE൴\\DWÕQÕQWԥNDPOoHYUԥV൴൴o൴QGԥWԥGT൴T HWPԥNGDKDGR÷UXGXU .|SUO]DGԥ /DN൴QWԥԥVVÀԥHW൴UDIHWPԥO൴- \൴NN൴7UN൴\ԥGԥQ൴VEԥWԥQDUDúGÕUÕOPDVÕQDԥVԥUOԥU൴ԥO\D]PDODUÕQÕQGDKDoR[ 7UN൴\ԥGԥROPDVÕQDUԥ÷PԥQ7UNԥGԥE൴\\DWÕWDU൴[൴N൴WDEODUÕQGDOD\൴TROGX÷X \HU൴DODE൴OPԥ\൴EYԥJQP]ԥGԥNNODVV൴NG|YUDE൴GԥOԥU൴QԥWԥVԥYYIԥGD൴PD HOP൴KԥVVDV൴\\ԥWJ|VWԥUԥQWUNDO൴POԥU൴RQXQP|KWԥúԥP൴UV൴Q൴QWDPOÕTODQԥúU൴Qԥ KԥOԥGԥWԥúԥEEVJ|VWԥUPԥ\൴EOԥUԤVN൴TD\QDTODUGDNÕYԥ|]\OԥED÷OÕIԥUTO൴\D- ]ÕODUGD\HUDOPÕú|UQԥNOԥU൴൴VW൴VQDHWVԥN;;,ԥVUԥGԥN'ԥGԥgPԥUԥVԥUOԥU൴Q൴Q \DOQÕ]E൴U\HJDQԥQԥúU൴P|YFXGROXE6ɟ\IԥGG൴Qg]ɟJԥQ൴Q³ԤVN൴KԥUÀԥUOԥED- VÕOPÕúWUNFԥԥVԥUOԥUNDWDOɨTX´QGDQ5|YúԥQ൴QEԥ]൴ԥVԥUOԥU൴Q൴Q³$VDU൴ɟúT´DGÕ ൴OԥK൴FU൴P൴ODG൴F൴൴OGԥøVWDQEXOGDQԥúUɨOXQGX÷XQX|\UԥQ൴U൴N g]H- JH %XQԥúUOԥWԥPDVGDRODQPWԥ[ԥVV൴VOԥU\DOQÕ]E൴UԥO\D]PDԥVDVÕQ- GDQԥúUHG൴OG൴\൴VԥEԥE൴OԥPKPGԥ\ԥUԥPDO൴NROPDGÕ÷ÕTԥQDԥW൴QGԥG൴UOԥU<] ൴OGԥQDUW\ÕT]DPDQNHoG൴NGԥQVRQUDNÕPXP൴O൴NGԥ൴N൴QF൴IԥTԥWoD÷GDú൴ON൴Q QԥúU൴VԥQF൴OԥWԥVDGIHG൴U%XVԥW൴UOԥU൴QPԥOO൴I൴Q൴Q³'ԥGԥgPԥU5|Y- úԥQ൴ԥO\D]PDODUÕ]ԥU൴QGԥDUDúGÕUPDODU´DGODQGÕUGÕ÷Õ൴N൴F൴OGO൴N VV N൴WDEDHOP൴DUDúGÕUPDODUOD\DQDúÕúH\[൴QԥVԥUOԥU൴Q൴QKԥPODWÕQKԥPԥUԥETUD- I൴NDVÕQGDWԥQT൴GO൴PԥWQOԥU൴GD[൴OG൴U 0XVD\HYD (\Q൴PԥOO൴I൴QGԥ QԥúUHWG൴UG൴\൴³'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Yԥ.OO൴\\DWÕ´ ԤO\D]PDTD\QDTODUÕԥVD- VÕQGDI൴ORORM൴WHNVWRORM൴DUDúGÕUPDODUHOP൴WԥQT൴G൴PԥWQ൴QWUDQVIRQHO൴WHUDV൴\D- VÕRU൴M൴QDOPԥWQOԥUYԥWԥUFPԥOԥU N൴WDEÕQGD൴VԥúH\[൴QԥO\D]PDQV[ԥOԥU൴Q൴Q PTD\൴VԥV൴QԥW൴FԥV൴QGԥKD]ÕUODGÕ÷ÕHOP൴WԥQT൴G൴PԥWQ൴Q൴QWUDQVIRQHO൴WHUDV൴\DVÕ ԥKDWԥOԥQ൴U 0XVDEԥ\O൴ %X oD÷GDú ൴N൴QF൴ Yԥ KԥOԥO൴N VRQXQFX QԥúUGԥ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 101

6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴$]ԥUED\FDQÕTDUÕúTDUÕúGRODúPÕú൴OGԥQ DUWÕT7ԥEU൴]Gԥ\DúDPÕúPWԥVԥYY൴IúH\[úD൴U5|YúԥQ൴Q൴QKԥ\DW\ROX\DUDGÕFÕ- OÕ÷Õ൴ON൴QTD\QDTODUԥVDVÕQGDHOP൴úԥN൴OGԥDUDúGÕUÕOPÕúԥO\D]PDODUÕQÕQ$]ԥU- ED\FDQGDNÕYԥ[DU൴F൴PԥPOԥNԥWOԥUGԥQDOÕQPÕúԥO\D]PDQV[ԥV൴Q൴QWHNVWRORM൴ PTD\൴VԥV൴ԥVDVÕQGDKD]ÕUODQPÕú³.OO൴\\DW´ÕQÕQHOP൴WԥQT൴G൴PԥWQ൴Q൴QWUDQV- IRQHO൴WHUDV൴\DVÕ RU൴M൴QDO PԥWQOԥU WԥUFPԥOԥU൴ ൴Oԥ WԥTG൴P ROXQPXúGXU 'ԥGԥ gPԥU5|YúԥQ൴³.OO൴\\DW´ÕQÕQEXPNԥPPԥOQԥúU൴QDG൴UGԥ\ԥUO൴E൴UPԥQEԥ N൴P൴PXPWUNWԥVԥYYISRH]൴\DVÕQÕQVXI൴PԥWQOԥU൴QWԥU൴TԥWOԥU൴Q;ԥOYԥW൴\\ԥ Yԥ5|YúԥQ൴\\ԥQ൴Q|\UԥQ൴OPԥV൴\ROXQD$]ԥUED\FDQ7UN൴\ԥWԥVԥYYI൴ԥGԥE൴ YԥԥO\D]PDԥODTԥOԥU൴[VXV൴Oԥ6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴úQDVOÕTWDU൴[൴Qԥ\HQ൴E൴U ൴úÕTo൴Oԥ\ԥFԥNG൴U ùH\[ DOLP úDLU ;ԥOYԥWL\\ԥQLQ *OúԥQL\\ԥ TROXQXQ TXUXFXVX øEUDKLP *OúԥQL KԥOԥ VD÷OÕ÷ÕQGD PDUDTOÕ úԥ[VL\\ԥWL Yԥ UԥQJDUԥQJ \DUDGÕFÕOÕ÷Õ LOԥ GLTTԥWL FԥOE HWPԥNGԥ LGL =DPDQ]DPDQ WԥVԥYYI WԥULTԥWOԥU ;ԥOYԥWLOLN Yԥ *OúԥQLOLNGԥQ V|] DoÕODQ LULOL[ÕUGDOÕ PԥQEԥOԥUGԥKԥWWDSRHWLNDELGԥOԥUGԥEHOԥ*OúԥQLDQÕOPDTGDGÕU%X PԥQEԥOԥURQODUODGÕU$]ԥUED\FDQGDøUDQGDùLPDOL$IULNDGD$YURSDGD *OúԥQLGԥQV|]DoDQԥVԥUOԥUP|YFXGGXU%XQODUÕQԥNVԥUL\\ԥWLYԥԥQ ԥVNLOԥUL7UNL\ԥGԥPH\GDQDoÕ[ÕEøONLQDQDTD\QDTODUÕQԥO\D]PDODUÕ GD RUDGDGÕU *OúԥQLGԥQ V|] DoDQ GDKD GR÷UXVX ELUEDúD RQD KԥVU ROXQPXúRUWDԥVUDQDTD\QDTODUÕQGDQԥQGԥ\ԥUOLVL0XK\L*OúԥQLQLQ LO ER\XQFD \D]DUDT Gԥ WDPDPODGÕ÷Õ ³0ԥQDTLELøEUDKLP *OúԥQL´VLGLU 0XK\L 7UNL\ԥQLQ WDQÕQPÕú DOLPOԥUL 7DKVLQ

/DO൴)ԥQD൴Q൴Q\D]GÕ÷Õ³7ԥUFPH\൴KDO൴+ԥ]UԥW൴*OúԥQ൴´ )HQD൴ 6H\\൴G øVPD\ÕO 6DG൴T .DPDOÕQ ³ùԥUK൴ԥVPPD\൴ԥQE൴\DQÕQ |YO൴\DQÕQ T൴VVԥV൴´ ԥVԥU൴QGԥN൴ *OúԥQ൴\ԥ KԥVU ROXQPXú P൴VUDOÕT E|OPԥ 6DG൴T.DPDO úH\[൴QKԥ\DW\ROXQXQ|\UԥQ൴OPԥV൴QGԥ PDUDTOÕGÕU0ԥQEԥOԥUGԥ³*OúԥQ൴KDUDOÕGÕUKDUDGDGR÷XOXE"´I൴NU൴൴Oԥ ED÷OÕ IԥUTO൴ GúQFԥOԥU P|YFXGGXU 'R÷XOGX÷X PԥNDQ DUDúGÕUGÕ÷Õ- PÕ]PԥQEԥQ൴Q൴QGԥ$]ԥUED\FDQ%ԥUGԥVÕQGD'൴\DUEԥN൴UYԥ \D$P൴G൴QGԥ%ԥUGԥ'൴\DUEԥN൴UJ|VWԥU൴O൴EV൴QGԥ൴VԥDQÕOPD\ÕE ԤKPԥG +൴OP൴ ;DFԥ]DGԥ KԥWWD $]ԥUED\FDQGD$P൴GGԥ GR÷XOGX÷X- QX \D]ÕU hP൴G൴P൴]൴ EX ED[ÕPGDQ ԥQ oR[ 0XK\൴Q൴Q ³0ԥQDT൴E´൴Qԥ ED÷ODPÕúGÕTԤVDVVԥEԥERQXQG|YUED[ÕPÕQGDQúH\[ԥGDKD\D[ÕQOÕ- ÷ÕKԥPGԥTRKXPPQDV൴EԥWOԥU൴Q൴QROPDVÕIDNWÕQÕQP|YFXGOX÷X൴G൴ 0XK\൴*OúԥQ൴Q൴QQԥYԥV൴൴OԥHYOԥQP൴úG൴\ԥQ൴*OúԥQ൴OԥU൴QGDPDGÕ ROPXúGX+ԥPGԥ|]*OúԥQ൴\\ԥWԥU൴TԥW൴QԥPԥQVXE൴G൴0XK\൴Q൴Q E|\NKԥFPO൴³0ԥQDT൴E´൴QGԥQ൴VԥJ|]OԥG൴\൴P൴]E൴OJ൴Q൴DODE൴OPԥG൴N <ԥQ൴ùH\[൴QKԥ\DWÕ൴OԥED÷OÕD]TDODEWQPԥTDPODUDWR[XQDQPԥO- O൴IGR÷XOGX÷XPԥNDQÕQDGÕQÕDQPDPÕúKDTTÕQGDE൴OJ൴YHUPԥP൴úG൴U %X\DQDúPDE൴]Gԥ0XK\൴Q൴QEXPԥVԥOԥ\ԥE൴OԥUԥNGԥQWR[XQPDGÕ÷ÕTԥ- QDԥW൴Q൴GR÷XUGXùH\[GԥQV|]DoDQԥNVԥUTD\QDTODUD൴VW൴QDGԥQRQXQ PԥK]%ԥUGԥGԥGR÷XOGX÷XQXGúQUN ԤVLOQԥVԥELQLQ 2÷X] $WD\D GD\DQGÕ÷Õ J|VWԥULOԥQ *OúԥQLQLQ GR÷XPWDUL[LLOԥED÷OÕGDIԥUTOL¿NLUOԥUYDUGÕU$WD\LYԥERQXQK GDGR÷XOGX÷XQX\D]ÕUODUODU0XK\L\ԥJ|UԥLVԥK GԥYԥIDW HWGL\LQGԥ\DúÕQGDROXE\ԥQLKGDGR÷XOXE\DúÕQGDLNԥQ DWDVÕQÕLWLULERQXԥPLVL6H\\LGԤOLE|\GEWԥKVLOYԥWԥUEL\ԥYHULE ԤPLVLQGԥQ|\UԥQPԥ\ԥEDúODGÕ÷Õ4XUDQL.ԥULPLG|UG\DúÕQDoDWGÕTGD WԥNEDúÕQD [ԥWP HWPLú 7UNFԥ NLWDEODUGDQ WԥIVLU Yԥ +ԥGLV R[XPD÷D EDúODPÕúGÕ

4 0DYԥUDQQԥKU2UWD$V൴\DGD&H\KXQoD\ÕQÕQú൴PDOÕQGDRODQ|ONԥ\ԥԥUԥEOԥUWԥUԥI൴QGԥQYHU൴OԥQFR÷UDI൴ E൴UDGGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 103

+VH\Q %D\NDUDQÕQ \DQÕQD J|QGԥUPԥV൴ V|\OԥQ൴O൴U 0XK\൴ *OúԥQ൴8]XQ+ԥVԥQ൴QR÷OX;ԥO൴Où൴UD]GDYDO൴൴NԥQ[DOTDHWG൴\൴]O- PQTDUúÕVÕQÕDOPDToQù൴UD]DJ|QGԥU൴O൴E%X൴N൴IDNWúH\[൴QE|- \NHW൴EDUÕQDGԥODOԥWHG൴U0ԥQEԥOԥUGԥ+HUDWVԥIԥU൴QGԥùH\[øEUDK൴- P൴Q0ROOD&DP൴൴OԥJ|UúEV|KEԥWHWG൴\൴GԥJ|VWԥU൴O൴U 0XK\൴ 8]XQ+ԥVԥQ൴QHOP൴HOPDGDPODUÕQÕK൴PD\ԥHWPԥV൴VD\ԥV൴QGԥ *OúԥQ൴7ԥEU൴]ԥJHWG൴\൴JQGԥQRQDGDKԥUFUTD\÷ÕYԥVD\÷ÕJ|VWԥU൴- O൴UG൴ 0XK\൴ 2QD൴VWԥG൴\൴]DPDQVDUD\DK|NPGDUÕQK]X- UXQDVԥUEԥVWJ൴U൴EoÕ[PDVԥODK൴\\ԥW൴Q൴WԥP൴QHGԥQ³WԥU[DQOÕT´ WDUKDQ- OÕT 5UWEԥVLYHULOPLúGL*OúԥQLVDUD\GDQLúDQoÕOÕ÷D6Wԥ\LQROXQPXúGX 8]XQ+ԥVԥQLQ]DPDQÕQGDROGX÷XNLPL6XOWDQ

5 7ԥU[DQOÕT WDUKDQOÕT (O[DQ൴OԥU&ԥOD\൴UO൴OԥU4DUDTR\XQOXODU$÷TR\XQOXODUGDG|YOԥWԥ[൴GPԥW൴NHoԥQ YԥK|NPGDUÕQUԥ÷EԥW൴Q൴TD]DQDQúԥ[VOԥUԥPԥPXUYԥNRPDQGDQODUDOԥPDYԥPԥúD൴[ԥKԥWWDWFFDUD YHU൴OԥQEX൴PW൴\D]ODUKԥPGԥWRUSDTVDKԥV൴൴OԥE൴UJԥYԥIԥUPDQODYHU൴O൴UG൴ 6 1൴úDQoÕOÕTG|YOԥWWԥúN൴ODWÕQGDG൴YDQÕQGDPKP[൴GPԥWOԥUGԥQE൴U൴Q൴\HU൴Qԥ\HW൴UԥQYԥ]൴IԥQ൴QPԥTDP DGÕGÕU'|YOԥWTDQXQODUÕQÕJ|]ԥOE൴OԥQ\HQ൴TDQXQODUODԥVN൴OԥU൴Q൴YԥúԥUC൴KTXT൴ԥVDVODUÕԥODTԥOԥQG൴U- PԥNTGUԥW൴QԥPDO൴NRODQG൴YDQGDEXPԥVԥOԥOԥUGԥGúQFԥYԥHW൴EDUÕԥVDVWXWXODQD\UÕFDK|NPGDUODUD \D]ÕODFDTPԥNWXEODUÕG൴JԥUPKPIԥUPDQEDUDWYԥK|NPOԥU൴GԥWԥGT൴TUHGDNWԥYԥWԥVG൴THWPԥVԥOD- K൴\\ԥW൴TD]DQDQúԥ[VOԥUPԥK]Q൴úDQoÕODUROXUGX0ԥUNԥ]൴൴GDUԥGԥYԥ]൴UO൴NTD]ÕԥVJԥUO൴NEDúGԥIWԥUGDU- OÕTGDQVRQUDԥQE|\NYԥ]൴IԥQ൴úDQoÕOÕTROXE 104 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

HWGLULU ;DOTÕQ Yԥ 6XOWDQÕQ E|\N HKWLUDP Yԥ VHYJLVLQL J|UPԥV൴Qԥ WԥN൴GO൴ GԥYԥWOԥUԥ ED[PD\DUDT øVWDQEXOGD TDOPD\ÕE 4DK൴Uԥ\ԥ G|- QU0൴V൴UGԥ\D\ÕOPÕúWDXQHS൴GHP൴\DVÕQGDQ\DúÕQGD൴NԥQK PGԥ GQ\DVÕQÕ Gԥ\ú൴E 7ԥ[W൴UDE PԥKԥOOԥV൴QGԥ *OúԥQ൴ DGÕQD ൴QúDHWG൴NOԥU൴NOO൴\\ԥV൴QGԥGԥIQROXQPXúGXUùH\[൴QPԥ]DUÕQÕQ\HU DOGÕ÷ÕNOO൴\\ԥWDU൴[൴DE൴GԥN൴P൴EXJQGԥTRUXQPDTGDGÕU 'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴൴OԥJ|UúGNGԥQVRQUDRQD൴QW൴VDEHWP൴úKԥ\DWÕQÕ RQXQ PԥQԥY൴ UԥKEԥUO൴\൴QGԥ GDYDP HWG൴UP൴úG൴U 5|YúԥQ൴ |OPQGԥQ ԥYYԥO ùH\[øEUDK൴Pԥ|]VԥFFDGԥV൴Q൴Eԥ[úHWP൴ú³PԥUKXP6H\\൴G<ԥK\DKԥ]UԥWOԥU൴- Q൴QVԥFFDGԥV൴Q൴VԥQԥWԥVO൴PHWG൴P´GHP൴úG൴U 0XK\൴ 6H\\൴G <ԥK\D%DNXY൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Q൴Q\HW൴UPԥOԥU൴Q൴QԥQPԥúKXUX ùH\[øEUDK൴P*OúԥQ൴G൴U9D[W൴OԥRQXQKDTTÕQGD$]ԥUED\FDQGDoR[F]൴E൴OJ൴ YDUGÕԤO\D]PDODUÕQDJԥO൴QFԥ൴Vԥ\DOQÕ]E൴UFQJGԥE൴UúH൴U൴Q൴DúNDUODQPÕúGÕT øQG൴Q൴Q|]QGԥEHOԥEX൴VW൴TDPԥWGԥE൴UVÕUD\D]ÕODUÕQQԥúUROXQPDVÕQDUԥ÷PԥQ PXP൴O൴NGԥGDKDoR[ԥVԥUOԥU൴QԥGH\൴OPԥK]KDTTÕQGD\D]ÕOPÕúODUDWԥ]N൴Uԥ Yԥ PԥQTԥEԥOԥUԥ V|\NԥQ൴OG൴\൴ PúDK൴Gԥ ROXQPDTGDGÕU 5|YúԥQ൴ Yԥ *OúԥQ൴ \DUDGÕFÕOÕ÷ÕE൴UE൴U൴൴OԥoX÷ODúGÕ÷ÕQGDQE൴]ԥ]ԥOGԥQ5|YúԥQ൴൴UV൴Q൴|\UԥQG൴N- Fԥ*OúԥQ൴Q൴GԥEX൴úԥFԥOEHG൴UG൴NԤO\D]PDODUÕQÕQ[VXV൴OԥE൴]൴GDKDDUWÕT PDUDTODQGÕUDQWUN³'൴YDQ´ÕQV[ԥOԥU൴Q൴QD[WDUÕúODUÕQÕ$]ԥUED\FDQGDQNԥQDU- GDE൴UVÕUDPԥPOԥNԥWOԥU൴QN൴WDE[DQDDU[൴YYԥPX]H\OԥU൴QGԥGDYDPHWG൴UPԥNOԥ X÷XUOXQԥW൴FԥOԥUԥOGԥHGԥE൴OG൴NøON൴QRODUDT5|YúԥQ൴Yԥ*OúԥQ൴³'൴YDQ´ODUÕ- QÕQHOPԥPԥOXPROPD\DQE൴UJԥԥO\D]PDVÕQÕ6DQNW3HWHUEXUTGD]ԥoÕ[DUGÕT 7UN൴\ԥGԥWDU൴[ԥQYԥ൴QG൴Gԥ*OúԥQ൴൴OԥED÷OÕE൴UVÕUDԥVԥUOԥU\D]ÕOGÕ÷ÕKԥWWD DUDúGÕUPDODU DSDUÕOGÕ÷Õ E൴U UHDOOÕTGÕU ùH\[൴Q ԥO\D]PDODUÕQÕQ oR[X KԥPo൴Q൴Q 7UN൴\ԥGԥ൴G൴$]ԥUED\FDQGD൴VԥQHoԥ൴OOԥUEXQGDQԥYYԥO*OúԥQ൴൴OԥED÷OÕE൴O- J൴OԥUVRQGԥUԥFԥPԥKGXGROGX÷XN൴P൴ԥVԥUOԥU൴Q൴QGԥ\DOQÕ]D]E൴UT൴VP൴Q൴Q VDGԥFԥDGÕPԥOXP൴G൴7ԥE൴൴N൴ԥVԥUOԥU൴Q൴QRU൴M൴QDOPԥWQOԥU൴RODQԥO\D]PDODUÕ ԥOGԥROPDGÕ÷ÕQGDQúH\[൴Q൴UV൴Q൴QWԥGT൴T൴QԥEDúODPDTEHOԥ൴PNDQVÕ]൴G൴%X VԥEԥEGԥQF൴GG൴D[WDUÕúODUDEDúODGÕT*OúԥQ൴Q൴Q|]൴OԥED÷OÕPDUDTOÕGԥ\ԥUO൴ IDNWODUOD\DQDúÕԥVԥUOԥU൴Q൴Q൴ONV൴\DKÕVÕQÕGD0XK\൴Q൴QV|]JHGԥQԥVԥU൴QGԥQ DOÕUÕT 9DVVDIÕQ07%XUVDOÕQÕQ +.RQXUXQ Yԥ E *OúԥQ൴ ԥVԥUOԥU൴ RQODUÕQ VD\Õ ൴Oԥ ED÷OÕ \D]GÕTODUÕQÕ NDWDORTODUGDNÕ WԥVY൴UOԥU൴ PTD\൴VԥO൴ DUDúGÕUDUDT TԥQDԥWOԥU൴P൴]൴GԥT൴TOԥúG൴UG൴N$UDúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥ*OúԥQ൴Q൴QԥVԥUOԥU൴- Q൴QVD\ÕQÕQԥVDVԥQROGX÷XQX൴ON൴QTD\QDTODUGDQ|\UԥQ൴U൴N%XQODUÕQԥO\D]- PDODUÕQÕQQV[ԥOԥU൴Q൴QVD\Õ൴VԥWԥE൴൴N൴GDKDoR[GXUùH\[൴QWUNIDUVԥUԥE G൴OOԥU൴QGԥTԥOԥPԥDOGÕ÷ÕԥVԥUOԥU൴Q൴QU൴VDOԥúԥUKWԥIV൴U൴QW൴[DEPԥVԥY൴Yԥ'൴- YDQODUÕQÕQPԥFPXԥYԥWRSOXODUGDNÕúH൴UOԥU൴Q൴QԥO\D]PDODUÕKDTTÕQGDE൴OJ൴OԥU൴ V൴VWHPOԥúG൴UԥUԥNVD\ÕQÕQROGX÷XQXGԥT൴TOԥúG൴UG൴N ³0ԥQԥY൴´³ԥO0ԥQԥY൴\\ԥO[ԥI൴\\ԥ´ Gԥ DGODQGÕUÕODQ IDUVFD ԥVԥUL 0HYODQDQÕQ ³0ԥVQԥYL´VLQԥ SH\UԥYLOLNOԥ \D]ÕOPÕúGÕU ³0ԥQԥY൴´ *OúԥQ൴- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 105

Q൴QUԥPԥOEԥKU൴QGԥIDUVFD\D]GÕ÷ÕEH\WO൴NE൴UPԥVQԥY൴G൴UYԥWDU൴[ԥQ JOúԥQ൴OԥUDUDVÕQGDoR[PԥúKXUROXEGDQDUWÕTԥO\D]PDVÕDúNDUODQPÕúGÕU ³0ԥCQԥY൴´V൴Q൴QEH\W൴Qԥ)ԥQD൴Q൴Q\D]GÕ÷ÕúԥUK൴QQԥúU൴PԥOXP൴G൴ )ԥQD൴ =൴\D3DúDQÕQ³;ԥUDEDW´ԥVԥU൴QGԥ*OúԥQ൴Q൴Q³0ԥVQԥY൴´V൴QGԥQ|UQԥN- OԥUOԥUDVWODúÕUÕT =൴\D3DúD ³ùԥUK൴0ԥVQԥY൴´*OúԥQ൴Q൴Q0HYODQD&ԥODOԥGG൴Q5XP൴´0ԥVQԥY൴´V൴Qԥ \D]GÕ÷ÕúԥUKG൴U ³.ԥQ]OFԥYDK൴U´DGOÕIDUVFD\D]ÕOPÕúԥVԥU൴Q൴Q\HJDQԥPԥOXPQV[ԥV൴ øVWDQEXO8Q൴YHUV൴WHW൴N൴WDE[DQDVÕQGDVD\ÕQGDGÕU+ԥFP൴YԥUԥT[ԥWW൴ WԥO൴TN|oUOPԥWDU൴[൴Q൴QԥVԥU൴QVRQXQGDNÕ൴EDUԥGԥQK F൴൴OROGX÷X J|UQU;ԥWW൴WԥO൴TNDW൴E൴QDPԥOXPGXU%ԥ]ԥQWX\X÷Eԥ]ԥQUED൴Yԥ]Q൴QGԥ \D]ÕOPÕúԥO\D]PDWԥUW൴EV൴]G൴U7ԥTU൴EԥQEH\WG൴U2OGXTFDVDGԥE൴UG൴OOԥ \D]ÕOPÕúEXG|UGONOԥU൴QKDPÕVÕQGD൴ODK൴HúTGԥQIԥQDGDQDGԥPGԥQN|QOGԥQ EԥKVHG൴OPԥNGԥYԥ*OúԥQ൴Q൴Q5|YúԥQ൴KDTTÕQGDNÕVHYJ൴V൴VÕ[VÕ[WԥNUDUODQ- PDTGDGÕU ³5D]QDPԥ´K F൴OGԥWDPDPODQÕE)DWHK6XOWDQ0ԥKԥP- PԥGԥ൴WKDIHG൴OԥQEXWUNFԥԥVԥUPԥVQԥY൴WԥU]൴QGԥ\D]ÕOPÕúGÕU³3ԥQGQDPԥ´ DGÕ\ODGDDQÕODQoHú൴GO൴³PԥTDOԥ´YԥKHND\ԥOԥUGԥQPH\GDQDJԥOԥQEXԥVԥU- GԥúH\[ԥ[ODT൴YԥWԥVԥYYI൴P|Y]XODUDYԥ|\GOԥUԥ\HUYHUPԥNGԥG൴U.ODV- V൴NPԥVQԥY൴OԥUGԥROGX÷XN൴P൴WRYK൴GPQDFDWQԥWYԥPԥGK൴\\ԥ൴OԥEDúOD\DQ ³5D]PDQԥ´Gԥ ԤWWDUÕQ ³0ԥQW൴TWWH\U´ Yԥ ³3ԥQGQDPԥ´V൴Q൴Q WԥV൴UOԥU൴ J|UQ- PԥNGԥG൴UԤVԥUGԥD\UÕFD6ԥG൴Q൴Q³%XVWDQ´ÕQGDQE൴UQHoԥKHND\ԥQ൴QPԥQ]XP WԥUFPԥV൴ Gԥ \HU DOÕE ³5D]QDPԥ´Q൴Q 0൴OOԥW N൴WDE[DQDVÕQGDNÕ QV[ԥV൴Q൴Q WԥQT൴G൴PԥWQ൴øEUDK൴P)ԥ]ODQWԥUԥI൴QGԥQKD]ÕUODQPÕúGÕU+ԥWWDEԥ]൴TD\QDT- ODUGDJ|VWԥU൴O൴UN൴EXԥVԥU\DQOÕúOÕTODøEUDK൴P*OúԥQ൴\ԥD൴GHG൴O൴EԥQEXԥVԥ- U൴Q*OúԥQ൴6DUXKDQ൴\ԥD൴GROGX÷XTԥQDԥW൴QԥGԥJԥO൴QP൴úG൴U+DVDQ$NVRQXQ ³7UN'൴\DQԥW9ԥTI൴øVODPDQV൴NORSHG൴V൴QGԥN൴³*OúԥQ൴6DUXKDQ൴´PԥTDOԥV൴ EXI൴NU൴P൴]ԥԥVDVYHUPԥNGԥG൴U ³0DC\൴Pԥ൴Q´ $[DUVX Yԥ\D³5LVDOԥWOԥWYDU´DGOÕԥVԥUL1LGHUODQGGD /H\GHQ8QLYHUVLWHWLNLWDE[DQDVÕQGDFRG2Uú൴IU൴DOWÕQGDVD[ODQÕOÕU%X QV[ԥKDTTÕQGD൴ON൴QE൴OJ൴OԥU൴-DQùP൴W൴QF൴൴OGԥQԥúUROXQPXúF൴OG- O൴N ³/H\GHQ 8Q൴YHUV൴WHW൴ Yԥ 1൴GHUODQG NROOHNV൴\DODUÕQGD WUN ԥO\D]PDODUÕ NDWDORTX´QGDQDOÕUÕT *|VWԥU൴OԥQ ú൴IU DOWÕQGDNÕԥO\D]PD E|OPGԥQ ൴EDUԥW PԥFPXԥG൴U0ԥFPXԥPXP൴Pԥ]PXQFDWԥVԥYYXI൴ԥVԥUOԥU൴ԥKDWԥOԥPԥNGԥG൴U ³5൴VDOԥ\൴ԥWYDU൴VԥED´³+൴GD\ԥWVVDO൴N൴QYԥEHKFԥWOVDO൴N൴Q´³7ԥQE൴KDW´ ³0Uú൴G൴NDP൴O´YԥV1൴\D]൴0൴VU൴Q൴QԥVԥUOԥU൴GԥPԥFPXԥGԥ[H\O൴\HUWXWXU 2QXQFXE|OPԥ൴Vԥ³0D\൴Pԥ൴Q´ $[DUVX Yԥ³5൴VDOԥ\൴ԥWYDU´ 7|YUOԥUYԥ- ]൴\\ԥWOԥUU൴VDOԥV൴ DGODQGÕUÕOÕEYԥ PԥOO൴I൴Q൴QùH\[ øEUDK൴PE൴Q 0ԥKԥPPԥG E൴Qù൴KDEԥGG൴Q*OúԥQ൴ K ROGX÷XJ|VWԥU൴O൴E%DúODQÕU%XN൴WDE 106 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

øEUDK൴P *OúԥQ൴ TV Kԥ]UԥWOԥU൴Q൴QG൴U *OúԥQ൴O൴N Wԥ\൴Q ROXQPD]GDQ ԥYYԥO $OODKÕ WԥO[൴V HWG൴NOԥU൴ KDOGԥ ԥWYDU TÕOXE Eԥ\DQ൴QGԥ HWP൴úOԥUG൴U E 6RQX øODK൴EԥQGԥYDV൴YODK൴8PDUVԥQúDK൴GԥQUԥKPԥWøODK൴ E ԤO\D]PDK F൴ ൴OGԥ 6H\\൴G 6OH\PDQ WԥUԥI൴QGԥQ N|oUOE ùP൴W $UDúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥ*OúԥQ൴Q൴QԥVԥUOԥU൴Q൴QVD\ÕQÕQԥVDVԥQROGX- ÷XQX൴ON൴QTD\QDTODUGDQ|\UԥQ൴U൴N%XQODUÕQԥO\D]PDODUÕQÕQQV[ԥOԥU൴Q൴QVD\Õ ൴VԥWԥE൴൴N൴GDKDoR[GXU ³7ԥIV൴U൴D\ԥ\൴)D[൴OԥC´ ³>7ԥIV൴U൴D\ԥ\൴ID[OԥCQDOH\Nԥ@´ ³7ԥIV൴ U൴D\ԥ\൴ID[OԥCQԥCOH\N´ ³)ԥ[OԥCQԥC OH\N´ D\ԥV൴Q൴Q WԥIV൴U൴ *OúԥQLQLQ EX WԥIVLULQLQELUQV[ԥVL4DKLUԥGԥ'DUONWXEGDúLIULDOWÕQGDNÕ³0ԥFDPLO 7H\PXUL\\ԥ´DGODQGÕUÕOPÕúELUPԥFPXԥQLQFLYԥUԥTLQGԥP|YFXGGXU%X *OúԥQL\ԥPԥ[VXV³4XUDQL.ԥULP´LQ$OODKÕQ0XVDԥOH\LVVԥODPԥSH\÷ԥPEԥUOLN YHUGL\LD\ԥOL³7DKD´VXUԥVLQLQFLD\ԥVLQLQWԥIVLULGLU )ԥ[OԥCQԥCOH\Nԥ LQQԥNԥELOYԥGLOPTԥGGԥVL7XYD 4XUDQ ³1ԥOH\QLQLoÕ[DUWoQNLVԥQ PTԥGGԥVYDGLGԥ7XYDGDVDQ´D\ԥVLQLWԥIVLUHGԥQPԥQ]XPԥGLU 4XUDQ 7ԥUFPԥVL2]DPDQ³Iԥ[Oԥ´ oÕ[DUW HúLWGL$OODKGDQ ³Ԥ]KDULJOúԥQ´IDUVFD\D]ÕOPÕúE൴UPԥVQԥY൴G൴U%XԥVԥUùH\[0DKPXG ùԥEVWԥU൴Q൴Q ³*OúԥQ൴UD]´Õ Yԥ]Q൴QGԥ Yԥ WԥU]൴QGԥ \D]ÕOPÕúGÕU ԤVԥUYԥRQXQPԥOO൴I൴൴OԥED÷OÕE൴UTԥGԥU൴[W൴ODÀÕI൴N൴UOԥU൴QYDUOÕ÷ÕQÕHW൴UDIHW- PԥNJԥUԥNG൴U$UDúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥԥO\D]PDODUÕQÕQQV[ԥV൴DúNDUODQPÕú- GÕU%XQODUGDQ7HKUDQGD൴7ԥEU൴]Gԥ൴൴Vԥ%DNÕGDGÕUԤ0Q]ԥY൴³Ԥ]- KDU൴JOúԥQ´൴Q KԥP Gԥ ³'UUԥWOWDF´ ROGX÷XQX J|VWԥU൴U ³Ԥ]KDU൴JOúԥQ´൴Q $0($ԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQGDVRQG|YUOԥUGԥDúNDUODQPÕúԥO\D]PDVÕKDTTÕQ- GD൴ON൴QE൴OJ൴OԥU൴EXVԥW൴UOԥU൴QPԥOO൴I൴Q൴Q³ԤO\D]PDN൴WDEÕYԥ;9;9,ԥVUOԥU $]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕQÕQDUDúGÕUÕOPDPÕúSUREOHPOԥU൴´DGOÕGRNWRUOXTG൴VVHU- WDV൴\DVÕQGDGDKDVRQUDODUQԥúUROXQPXúPRQRTUDI൴\DVÕQGDYHU൴OP൴úG൴U4D\- QDTODUÕQ ԥNVԥU൴QGԥ *OúԥQ൴Q൴Q ROGX÷X KDTTÕQGD E൴OJ൴OԥUOԥ UDVWODúPDGÕ÷ÕPÕ] ³Ԥ]KDU൴JOúԥQ´ԥVԥU൴Q൴QԥO\D]PDVÕQÕQ]ԥoÕ[DUÕOPDVÕPKPE൴UKDG൴VԥG൴U 2QXQODED÷OÕIԥUTO൴I൴N൴UOԥUԥVRQYHUPԥNTԥW൴TԥQDԥWԥJԥOPԥNoQD[WDUÕú- ODUÕGDYDPHWG൴UPԥNOԥ\DQDúÕ]ԥoÕ[DUÕOPÕúP|YFXGQV[ԥOԥU൴Q൴QVXUԥWOԥU൴Q൴ E൴U\HUԥFԥPOԥúG൴UPԥNJԥUԥNG൴U0ԥWQOԥU൴QWHNVWRORM൴PTD\൴VԥOԥU൴DSDUÕOPDOÕ YԥԥVԥU$]ԥUED\FDQG൴O൴QԥWԥUFPԥROXQPDOÕGÕUùH\[0DKPXGùԥEVWԥU൴Q൴Q ³*OúԥQ൴UD]´Õ൴OԥED÷OÕOÕTODUÕHOP൴úԥN൴OGԥDúNDUODQPDOÕ*OúԥQ൴\DUDGÕFÕOÕ÷Õ NRQWHNVW൴QGԥKԥUWԥUԥÀ൴WԥGT൴TROXQPDOÕGÕU ³dREDQQDPԥ´ PԥVQԥY൴V൴ +ԥ]UԥW൴ 0XVD ൴Oԥ oREDQ DUDVÕQGDNÕ KHND\ԥW൴ ԥNVHWG൴U൴U+.RQXU0|YODQD&ԥODOԥGG൴Q5XP൴Q൴Q³0ԥVQԥY൴´V൴QGԥQWԥUFPԥ VD\GÕ÷Õ EX ԥVԥU൴Q ൴N൴ QV[ԥV൴QGԥQ E൴OJ൴ YHUP൴úG൴U +ԥU ൴N൴ QV[ԥ 6OH\PD- Q൴\\ԥ N൴WDE[DQDVÕQGD VD[ODQÕOÕU %൴] ԥO൴P൴]Gԥ RODQ QV[ԥV൴Qԥ ԥVDVODQDUDT EX³dREDQQDPԥ´Q൴Q5|YúԥQ൴\ԥD൴GROGX÷XQXGúQUN)ԥTԥWVRQV|]EX Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 107

QV[ԥOԥUOԥ.RQXUXQ*OúԥQ൴\ԥD൴GKHVDEHWG൴\൴QV[ԥOԥU൴QPTD\൴VԥO൴WԥGT൴T൴ QԥW൴FԥV൴QGԥV|\OԥPԥNRODU ³3ԥQGQDPԥ´ *OúԥQLQLQ WUNFԥ \D]GÕ÷Õ ԥVԥUOԥUGԥQ ELULGLU 'Q\D ԥO\D]PD [ԥ]LQԥOԥULQGԥ QV[ԥVLQL DúNDUODPÕúÕT %X ԥO\D]PD QV[ԥOԥUL .RQ\DGDøVWDQEXOGDYԥ%HUOLQGԥPKD¿]ԥROXQPDTGDGÕU$OPDQL\D%HUOLQ '|YOԥWNLWDE[DQDVÕ+VRURFWúLIUOLQV[ԥK FLLOGԥQԥV[[ԥWWLOԥ N|oUOPúGU ԤO\D]PDQÕQ VXUԥWLQL ԥOGԥ HWPԥN EL]ԥ QԥVLE ROXE

%DúODQÕU &ԥKDQE൴UPԥQ]൴O൴൴EUԥWG൴UH\GXVW 0ԥTDP൴KH\UԥWKԥVUԥWG൴UH\GXVW E

6RQ *OúԥQ൴EXSԥQG൴UXKԥI]D\൴JXú 7XWPԥ]൴OODRON൴YDU]DW൴QGԥKXú

*ԥUo൴KԥTTV|]DF൴JԥOUFDK൴Oԥ /H\NWDWOXGXUúԥNNԥUGԥQDT൴Oԥ E

6XI൴úD൴UOԥU൴Q\DUDGÕFÕOÕTODUÕQGDNÕSԥQGQDPԥOԥUWԥVԥYYI൴ED[Õú- ODUÕQÕ ԥNV HWG൴U൴U %X ED[ÕPGDQ WUNG൴OO൴ SRH]൴\DGD

GLYDQÕQÕQ $QNDUD 8QLYHUVLWHW NLWDE[DQDVÕ 'LO Yԥ WDUL[FR÷UD¿\D IDNOWԥVL NLWDE[DQDVÕQGDNÕԥO\D]PDVÕQÕ\HJDQԥPԥOXPQV[ԥVD\DUDTTÕVDFDDQPÕúODU *OúԥQLQLQԥUԥE'LYDQÕQÕQHOPDOԥPLQԥPԥOXPROPD\DQ%DNÕԥO\D]PDVÕWԥUԥ- I൴P൴]GԥQ]ԥoÕ[DUÕOPÕúGÕU%ú൴IUO൴YԥUԥTO൴NԥO\D]PDQÕQE൴U൴QF൴E|- OPQGԥDEYԥUԥTOԥU൴QGԥ\HUDOPÕúGÕU)URQW൴VS൴V൴\R[GXUYԥԥYYԥO൴QGԥQ E൴UQHoԥYԥUԥToDWÕúPÕU%WQVԥK൴IԥOԥUTÕUPÕ]ÕPUԥNNԥEOԥoԥUo൴Yԥ\ԥDOÕQPÕú ൴N൴VWXQGD\D]ÕOPÕúGÕU.|oUOPԥWDU൴[൴ND÷Õ]ÕQGDNÕVXQ൴úDQODUÕQDԥVDVԥQ F൴ ൴OOԥUԥ WԥVDGI HG൴U 6ԥW൴UOԥU൴Q VD\Õ KԥU VԥK൴IԥGԥ ԥQԥQԥY൴ VOXEGD [ P൴VUD EH\W GÕU+ԥFP൴EH\W P൴VUD G൴UԤO\D]PDGDNÕ PԥWQ൴QԥYYԥO൴YԥVRQX\R[GXUhPXP൴VD\ÕRODQúH൴UOԥU൴QVÕG|UG- ON ൴ Tԥ]ԥOG൴U \HUGԥúH൴UOԥU൴Q VRQXQGD ³;ԥO൴O´ DGÕ NHo൴U '|UGONOԥU DUDVÕQGDNÕ DUDNԥVPԥOԥUGԥ ԥUԥEFԥ ԥQԥQԥY൴ ³YԥOԥKX H\]ԥQ´ ³YԥOԥKX´ EX RQXQGXU EX GD RQXQGXU ൴IDGԥOԥU൴ \D]ÕOPÕúGÕU *OúԥQLQLQ ԥUԥE ³'LYDQ´Õ ]ԥULQGԥ$]ԥUED\FDQGDJQP]ԥGԥNKHoELUDUDúGÕUPDDSDUÕOPDPÕúGÕ

ùH\[øEUDKLP*OúԥQL%ԥUGԥLQLQWUN'LYDQÕQÕQEXQV[ԥOԥULQPTD\LVԥVL ԥVDVÕQGDKD]ÕUODQPÕúPԥWQLQLQEDúODQ÷ÕFEH\WL (\PԥKԥEEԥWGԥQWԥFDOODH\Oԥ\ԥQH\QOEԥTD (OP൴QQH\Q൴QJ|UԥQODWԥ\\൴QGԥQO൴TD7, úԥNO൴QGԥG൴U ùH\[*OúԥQLQLQWUN³'LYDQ´ÕԥQCԥQԥYLPԥ]PXQYԥVOXEGDELU'LYDQ GH\LO³'LYDQ´GDNÕúHLUOԥULQoR[XTԥ]ԥOLODKLOԥUGLU*OúԥQLQLQELU$OODKÕELU GԥN|QOYDU.|QOQGԥGԥ\DOQÕ]$OODKÕԥEԥGLOLNEԥUTԥUDUGÕU.|QOGԥQ|]Jԥ QԥPYDUYDUԥEԥQGԥQ$SDUԥJL]OUD]XP\DUԥEԥQGԥQ;LWDEODUÕ$OODKDGÕU \DOQÕ]RQGDQPԥGԥGJ|]Oԥ\LU

øODKLGLOԥUԥPEDQDPԥGԥG6ԥQGԥQPԥGԥG6ԥQGԥQ $\ÕUPD\D5ԥEE൴PDQGԥQPԥGԥG6ԥQGԥQPԥGԥG6ԥQGԥQ,,

*OúԥQ൴Q൴QN|QOúH\[൴QԥGRVWXQDGRVWHO൴QԥTRYXúPDTKԥVUԥW൴QGԥG൴U ԤUԥQOԥUԥQHoԥQHoԥúH൴UKԥVUHWP൴úG൴UùH\[൴Q[DOTG൴O൴QGԥQJԥOԥQK൴NPԥWO൴൴ID- GԥOԥUOԥDIRU൴]POԥUOԥEԥ]ԥQP൴úP൴VUDODUÕEH\WOԥU൴SRHW൴NGRQGDGDKDPNԥP- PԥOVԥVOԥQPԥNGԥG൴U +ԥUUԥQJ൴Oԥ൴SO൴J൴ER\DVDQ൴SԥNROPD] dQNԥUNԥVLQԥIVQDQXQLOԥWOԥNROPD],

1HGPHOP൴Oԥ\R[FԥKOQWԥP൴]൴ 0Pԥ\\൴]VHoԥPԥ]ԥWOԥVOԥEH]൴ 0ԥOԥN\DQÕQGԥoQúH\WDQJԥUԥNPԥ]0৻OOΩW

.ԥIԥQJH\EJ൴UG൴NHúTQ\RO൴Qԥ .൴P|OEN൴PG൴U൴G൴UE൴OPԥNROPD],

7 gUQԥNOԥUԥVDVԥQ$]DGԥ0XVDEԥ\O൴Q൴QԥO\D]PDQV[ԥOԥU൴Q൴QPTD\൴VԥO൴PԥWQ൴ԥVDVÕQGDKD]ÕUODGÕ÷Õ൴N൴- F൴OGO൴N³ùH\[øEUDK൴P*OúԥQ൴%ԥUGԥ൴Yԥ7UN'൴YDQÕ´ %DNÕ N൴WDEÕQGDQGÕU 110 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*OúԥQ൴Q൴QԥQJ|]ԥO൴ODK൴úH൴UOԥU൴

(úT൴OԥGHQKDO൴P൴QROԥV൴G൴UDT൴EԥW 1ԥPYDU൴VԥoQDQXQROԥV൴G൴UDT൴EԥW,

%ԥQGԥVÕ÷DUԥ]ԥOԥEԥGVDQԥJ|Uԥ]KXUHGE 9VCԥW൴OԥQYԥOH\NPԥQDQ൴OԥúDQԥVÕ÷PD]DP,,

(\KVQHO൴Q൴QúDK൴G൴GDUQԥPúWDTԥP (\KԥUJ|]O൴QPDK൴G൴GDUQԥPúWDTԥP0৻OOΩW

7ԥVԥYYI WԥU൴TԥWOԥU KDTTÕQGD PXP൴OԥúG൴U൴OP൴ú HOԥFԥ Gԥ D\UÕD\UÕ \D- QDúPDODUÕԥNVHWG൴UԥQ[H\O൴VD\GDԥVԥUP|YFXGGXU4D\QD÷ÕQÕQ0ԥKԥPPԥG SH\÷ԥPEԥUԥ VԥV +ԥ]UԥW൴ԤO൴\ԥED÷OÕOÕ÷ÕQÕJ|VWԥUԥQWԥU൴TԥWV൴OV൴OԥQDPԥOԥU൴ Gԥ\DUDQPÕúGÕU%HOԥV൴OV൴OԥQDPԥOԥUGԥQE൴U൴Q൴Q5|YúԥQ൴Yԥ*OúԥQ൴'൴YDQOD- UÕԥO\D]PDODUÕQGDQV[ԥOԥU൴DúNDUODPÕúGÕU6|]JHGԥQKԥP൴QV൴OV൴OԥQDPԥQ൴Q WԥU൴TԥWOԥUWԥVԥYYI[VXV൴Oԥ6H\\൴G<ԥK\D5|YúԥQ൴Yԥ*OúԥQ൴Q൴QDQÕOPDVÕ ED[ÕPÕQGDQPDUDTOÕROGX÷XQXGúQԥUԥNIDUVG൴O൴QGԥRODQRU൴M൴QDOPԥWQ൴Q൴Q WԥUFPԥV൴QGԥQIUDTPHQW൴WԥTG൴PHG൴U൴N 6ԥGUԥGG൴QGԥQGԥE൴]൴P6H\\൴G൴P൴] $O൴ԤEDGDQRODQ+Dú൴P൴<ԥK\D\D

+Dú൴P൴GԥQGԥKDPÕQÕQ D\D÷ÕQÕQ WRUSD÷Õ 7ԥNԥEEUYԥPԥ÷UXUOXTGDQX]DTRODQgPԥU5|YúԥQ൴\ԥ

5|YúԥQ൴GԥQ൴VԥKDPÕQÕQD]XTԥPԥQEԥ\൴RODQ ùH\[øEUDK൴PԥVDÀDUÕQVDIÕQD *OúԥQ൴ùH\[øEUDK൴PGԥQVRQUD൴Vԥ +ԥU൴N൴GQ\DGDԥP൴URODQùH\[ԤKPԥGԥ 0XVD\HYD0XVDEΩ\O৻ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 111

*OúԥQ൴ %ԥUGԥ൴ ԥVԥUOԥU൴Q൴Q QԥúU൴ SUREOHPOԥU൴

\DWODUÕ\DUDGÕFÕOÕTODUÕPԥQԥY൴GQ\DODUÕ൴Oԥ$]ԥUED\FDQOD7UN൴\ԥQ൴TRYXú- GXUDQԥQJ|UNԥPO൴PU൴GOԥU൴'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴YԥùH\[øEUDK൴P*OúԥQ൴ %ԥUGԥ൴G൴U+ԥU൴N൴úH\[OԥED÷OÕ൴ON൴QTD\QDTODUYԥԥO\D]PDODU]ԥU൴QGԥX]XQ ൴OOԥUDSDUGÕ÷ÕPÕ]DUDúGÕUPDODUGDQԥOGԥHWG൴\൴P൴]TԥQDԥWOԥU൴P൴]൴QEԥ]൴V൴Q൴EX- UDGDDoÕTODPDTODN൴ID\ԥWOԥQPԥO൴ROGXT+ԥT൴TԥWԥQ\]OԥUOԥVԥK൴IԥWԥGT൴TDWOD- UÕPÕ]GDQE൴UQHoԥVԥK൴IԥGԥE൴OJ൴YHUPԥNDVDQROPDGÕ $oDU6|]OΩU: 6H\\৻G<ΩK\D%DNXY৻Q;ΩOYΩW৻O৻NPU৻GOΩU৻5|YúΩQ৻*O úΩQ৻

0Ԥ1%Ԥ/Ԥ5 485$1ø.Ԥ5ø0 $.$<0HKPHW øEUDK൴P*OúHQ൴'൴YDQÕ 0HW൴Q'൴OKVXV൴\\HWOHU൴6|]- ON 'RNWRUDWH]൴.RQ\D +$)ø=+7ԥEU൴]൴ 5|Y]ԥWOF൴QDQYԥFԥQQԥWOF൴QDQ7HKUDQ .$0$/6DG൴TE൴Q0HKPHG9HF൴K൴3DúD ùHUK൴HVPD\൴HQE൴\DQÕQHYO൴- \DQÕQNÕVVDVÕøVWDQEXO .2&$7h5.90DK൴U 7UNHGHE൴\DWÕWDU൴K൴$QNDUD .2185+ øEUDK൴P*OúHQ൴+D\DWÕ(VHUOHU൴7DU൴NDWÕøVWDQEXO .g35h/h=$'(0)XDG (GHE൴\\DWDUDúGÕUPDODUÕ$QNDUD .g35h/h=$'(0)XDG $]HU൴øVODPDQV൴NORSHG൴V൴,,øVWDQEXO .8)5$/,.DVÕP *OúHQ൴øVODPDQV൴NORSHG൴V൴,9øVWDQEXO /$/ø0)HQD൴ ùHUK൴0DQHY൴\൴úHU൴IøVWDQEXO /$/ø0)HQD൴ 7HUFPH\൴KDO൴+D]UHW൴3൴U൴øEUDK൴P*OúHQ൴øVWDQEXO 08+<ø*OúHQ൴ 0HQDN൴E൴øEUDK൴P*OúHQ൴ +D]ÕUOD\DQ7DKV൴Q

g=(*( 6H\IHGGLQ (VNL KDUÀHUOH EDVÕOPÕú WUNoH HVHUOHU NDWDOR÷X øVWDQEXO 5,+7,00HKPHW 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ 5g9ùԤ1ø'ԥGԥgPԥU.OO൴\\DWԤ<ø% 6&+0ø'7-DQ &DWDORJXHRIWXUN൴VKPDQXVFU൴SWV൴QWKHO൴EUDU\RI/H൴GHQ 8Q൴YHUV൴W\DQGRWKHUFROOHFW൴RQV൴QWKH1HWKHUODQGVYRO,,/H൴GHQ ù(<;ø%5$+,0*OúԥQL%ԥUGԥL 'LYDQ ԤO\D]PDTD\QDTODUÕԥVDVÕQGD QԥúUԥKD]ÕUOD\DQYԥ|QV|]QPԥOOL¿$]DGԥ0XVD\HYD %DNÕ$YUDVL\D3UHVV 7(.$\KDQ øEUDK൴P*OúHQ൴\HD൴W0DQHY൴DGOÕHVHU൴Q/D¶O൴0HKPHG)H- QD൴WDUDIÕQGDQúHUK൴

3ø5+h6(<1;$1Ԥ*$+,1,10(0$5/,49Ԥ 3/$1g=Ԥ//ø./Ԥ5ø

&ΩIΩU4৻\DV৻1

0VԥOPDQGQ\DVÕQÕQJHQ൴úԥUD]൴V൴QGԥE|\NQIX]TD]DQPÕú[DQԥJDK ൴QVW൴WXWX$]ԥUED\FDQÕQRUWDԥVUPHPDUOÕ÷ÕQGD|]ԥOPHPDUOÕTW൴S൴Q൴Q\DUDQPD- VÕQDQԥGԥQROPXúGXU;DQԥJDKúԥ[V൴HYOԥU൴ROPD\DQVXI൴OԥU൴QVÕ÷ÕQDFD÷ÕG൴Q൴ PԥUDV൴POԥU൴Q ൴EDGԥWRUXFVXI൴PԥUDV൴POԥU൴D\൴QOԥUYԥV E൴UJԥNHo൴U൴OG൴\൴ \HUJ|UúOԥUG൴VSXWODUEԥ]ԥQGԥWԥKV൴OPԥUNԥ]൴ROPXúGXU;DQԥJDKODUoR[]D- PDQ©PTԥGGԥVXOXODUÕQªS൴UOԥU൴QPԥ]DUÕԥWUDIÕQGDE൴UQHoԥWDU൴[൴PԥUKԥOԥGԥ IRUPDODúÕUGÕ 0HPDUOÕT PԥNDQ KԥOO൴Q൴Q PNԥPPԥOO൴\൴ IXQNV൴RQDO \NQ VDQEDOOÕ÷Õ ED[ÕPÕQGDQ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ$]ԥUED\FDQԥUD]൴V൴QGԥRODQ[DQԥJDKODUDUD- VÕQGD\NVԥN\HUWXWXU$]ԥUED\FDQ5HVSXEO൴NDVÕQÕQ|ONԥԥKԥP൴\\ԥWO൴DE൴GԥV൴ RODQ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ+DFÕTDEXOUD\RQXQXQ4XEDOÕEDOR÷ODQNԥQG൴ԥUD]൴- V൴QGԥG൴U3൴UVDDWoD\ÕVDK൴O൴QGԥW൴N൴OP൴úEX[DQԥJDKNRPSOHNV൴;,ԥVU൴QPԥúKXU VXI൴úH\[൴3൴U+VH\Q5ԥYDQDQÕQ ùLUYDQL DGÕ൴OԥED÷OÕGÕU 3൴U+VH\Q

1 0HPDUOÕTGRNWRUXSURIHVVRU$0($QÕQP[E൴U]Y 116 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùLUYDQÕQEDúúԥKԥUOԥULQLLVODPYԥTX]H\|ONԥOԥULLOԥELUOԥúGLUԥQLULYԥoR[LúOԥN NDUYDQ\ROXQXQVWQGԥ3൴UVDDWoD\ÕQÕQVROVDK൴O൴QGԥG൴U ;,; ԥVUGԥQ EDúOD\DUDT 3൴UVDDW oD\Õ VDK൴O൴QGԥN൴ [DQԥJDKÕ P[WԥO൴I PWԥ[ԥVV൴VOԥU±ø%DUWRORPH\ %'RUQ 5;DN൴ 96ÕVR- \HY %'HQ൴NH 65D\TRURGVN൴(.DQXNRY0ԤOL\HY ..UDoNRYVND\DԤԤOԥVJԥU]DGԥ/%UHWDQ൴WVN൴01HPԥWYԥEWԥGT൴THWP൴úOԥU FÕ ൴OOԥUGԥ [VXV൴ HNVSHG൴V൴\D DU[HRORM൴ TD]ÕQWÕODUOD \DQDúÕ [DQԥJDK NRPSOHNV൴QGԥPHPDUOÕT|Oo൴úOԥU൴UԥVPIRWRYԥHVWDPSoԥNLOLúOԥULDSDUPÕúGÕU 6RQUDNÕG|YUOԥUGԥGԥ[DQԥJDKNRPSOHNV൴QGԥ|OoYԥWԥGT൴TDW൴úOԥU൴DSDUÕOPÕú RQXQEԥUSDHG൴OPԥV൴PԥTVԥG൴OԥOD\൴Kԥ൴úOԥQP൴úYԥF൴൴OOԥUGԥEXGԥ\ԥUO൴ DE൴GԥGԥoR[NH\I൴\\ԥWV൴]Yԥ\DUÕPoÕT©EԥUSDԥPԥO൴\\DWÕªNHo൴U൴OP൴úG൴U 7ԥԥVVÀԥUROVXQN൴RUWDԥVUPԥQEԥԥOԥU൴QGԥ3൴UVDDWoD\ÕVDK൴O൴QGԥVDOÕQPÕú [DQԥJDKNRPSOHNV൴KDTTÕQGDKԥOԥO൴NKHoE൴UPԥOXPDWԥOGԥHG൴OPԥP൴úG൴U%X VԥEԥEGԥQoR[Gԥ\ԥUO൴DE൴GԥQ൴Q൴QúDDWWDU൴[൴YԥPHPDUODUÕKDTTÕQGDE൴OJ൴OԥU൴ \DOQÕ]NRPSOHNV൴QWԥUN൴E൴QGԥRODQE൴QDODUÕQPHPDUOÕTEԥG൴൴|]ԥOO൴NOԥU൴QԥYԥ EXE൴QDODU]ԥU൴QGԥRODQ൴QúDDWN൴WDEԥOԥU൴QԥԥVDVԥQԥOGԥHWPԥNROXU 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ\Õ÷FDPTXUXOXúOXPHPDUOÕTNRPSOHNV൴ROXEG]- JQROPD\DQG|UGEXFDTOÕTDODG൴YDUODUÕ൴oԥU൴V൴QGԥE൴UE൴U൴QԥE൴W൴ú൴NW൴N൴OP൴ú E൴UPԥUWԥEԥO൴E൴QDODUGDQ൴EDUԥWG൴U9D[W൴OԥKԥP൴QG൴YDUODUGDQNԥQDUGD±NRPS- OHNV൴Q FԥQXEúԥUT NQFQGԥNL oLNELU NDUYDQVDUDQÕQ TDOÕTODUÕ úLPDO Yԥ úԥUT GLYDUODUÕQDELWLúLNELQDTDOÕTODUÕTH\GԥDOÕQPÕúGÕU$QFDT\HU]QԥoÕ[DUÕOÕE NRQVHUYDV൴\DHG൴OPԥNԥYԥ]൴QԥEXE൴QTDOÕTODUÕQÕQVWWRUSDTOD|UWOPúGU 3൴U +VH\Q WUEԥV൴ Yԥ RQD E൴W൴ú൴N PԥVF൴G൴Q ൴EDGԥW VDORQXQGDQ EDúTD EWQ E൴QDODUoR[F൴GG൴GD÷ÕQWÕODUDX÷UDPÕúúԥN൴OGԥG|YUP]ԥoDWPÕúGÕU 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQÕ$]ԥUED\FDQGDNRQNUHWPHPDUOÕTW൴S൴Q൴QE൴WN൴Q|U- QԥNOԥU൴QGԥQVD\PDTRODU%XNRPSOHNV$]ԥUED\FDQÕQP[WԥO൴IE|OJԥOԥU൴QGԥ ԤUGԥELO ԤKԥU 1D[oÕYDQ ùDPD[Õ Yԥ V TDODQ [DQԥJDK NRPSOHNV൴OԥU൴QGԥQ [H\O൴IԥUTOԥQVԥGԥKԥPGԥRQODUODE൴UVÕUDPXP൴[VXV൴\\ԥWOԥUGDúÕ\ÕU;DQԥ- JDKÕQù൴UYDQÕGÕúGQ\D\DED÷OD\DQDQDNDUYDQ\ROXVWQGԥ\HUOԥúPԥV൴RQXQ P|KNԥPG൴YDUODUODTDSDOÕEUFOԥUOԥP|KNԥPOԥQG൴U൴OP൴úTDODoD\DEԥQ]ԥUTX- UXOXúXQGDD\GÕQԥNVROXQPXúGXU.RPSOHNV൴QԥVDVW൴N൴O൴OԥU൴EXG|UGEXFDTOÕ TDODoDQÕQ൴oԥU൴V൴QGԥROXE൴oKԥ\ԥWԥWUDIÕQGDTUXSODúPÕúGÕU ;DQԥJDKNRPSOHNV൴Q൴Q൴GH\DPԥUNԥ]൴±3൴U+VH\Q൴QWUEԥ]൴\DUԥWJDKÕ N൴o൴N|OoOROXETԥUETDODG൴YDUÕQDE൴W൴ú൴NG൴U%XQGDQEDúTDTDODG൴YDUODUÕ ൴oԥU൴V൴QGԥ ൴N൴ VDORQ DOWÕ KFUԥ W൴SO൴ RWDT ൴N൴ NHo൴G YHVW൴EO E൴U P൴QDUԥ Yԥ VԥNN൴]EXFDTOÕSODQÕRODQTOOԥYDUÕWUEԥTDOÕ÷ÕYDUGÕU;DQԥJDKODUÕQoR[XQGD ROGX÷XN൴P൴3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQGDGDPԥVF൴G൴Q൴EDGԥWVDORQXúH\[൴QWUEԥ- V൴Qԥ±]൴\DUԥWJDKDE൴W൴ú൴NG൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 117

;DQԥJDKPԥVF൴G൴Q൴QX]XQVRYG]EXFDTE൴o൴PO൴൴EDGԥWVDORQXQXQHQV൴] ú൴PDOWԥUԥI൴Qԥ3൴U+VH\QWUEԥV൴YԥRQXQ|QQGԥN൴GԥKO൴]E൴UOԥú൴U;DQԥJD- KÕQPԥVF൴G൴PXP൴SODQPԥNDQYԥNRQVWUXNW൴YTXUXOXúXQDJ|UԥTԥG൴P%DNÕGD ±øoԥULúԥKԥUGԥRODQ$úXUPԥVFLGLQԥ FX൴O EԥQ]ԥUG൴U+ԥU൴N൴PԥVF൴GGԥ G]EXFDTOÕSODQÕROXEV൴YU൴WD÷EԥQGOԥ|UWOԥQ൴EDGԥWVDORQXQXQ|UWNRQVWUXN- V൴\DVÕQDԥODYԥP|KNԥPO൴NYHU൴OPԥV൴oQRUWDGDWDSTÕUOÕWD÷TXUDúGÕUÕOPÕúGÕU 0ԥVF൴G൴QJ൴U൴úTDSÕVÕEXVԥEԥEGԥQúԥUTIDVDGÕQDDV൴PPHWU൴NoÕ[DUÕOÕEYԥTD- SÕQÕQ|QQGԥVRQUDGDQDVWDQD±NHo൴GYHVW൴EOTXUDúGÕUÕOPÕúGÕU%DúWUEԥ\ԥ E൴W൴ú൴NROGX÷XQGDQGDúG|úԥPԥO൴൴EDGԥWVDORQXKԥPGԥNRPSOHNV൴Q]൴\DUԥWVD- ORQXIXQNV൴\DVÕQÕ\HW൴U൴UG൴ ;DQԥJDKÕQú൴PDOTDODG൴YDUODUÕQDE൴W൴ú൴NX]DQDQ൴U൴VDORQXQIXQNV൴\DVÕ൴Q- G൴\ԥFԥQDUDúGÕUÕFÕODUoQTDUDQOÕTTDOÕE2QXVXI൴PԥUDV൴POԥU൴Q൴QNHo൴U൴OG൴\൴ VDORQ±FDPDDW[DQDKHVDEHWPԥNRODUGÕ$QFDTEXVDORQXQúԥUTK൴VVԥV൴QGԥWԥQ- G൴U൴QDúNDUHG൴OPԥV൴YԥKԥP൴QK൴VVԥGԥVXD[DUÕTDODG൴YDUODUÕQGDQED\ÕUDoÕ[D- UÕOPÕúGDú©TDE\X\DQªTXUDúGÕUÕOPDVÕKԥP൴QVDORQGDQ±PԥWEԥ[Dú[DQDN൴P൴ Gԥ൴VW൴IDGԥHG൴OG൴\൴Q൴J|VWԥU൴U2ODE൴OV൴QN൴EXVDORQXQ൴YHUVDO[DUDNWHUO൴ROXE P|YVPԥYԥWԥOԥEԥJ|UԥP[WԥO൴IPԥTVԥGOԥUoQ൴VW൴IDGԥHG൴O൴UP൴ú+ԥP൴Q VDORQDFԥQXEGDQYԥTԥUEGԥQ൴N൴KFUԥQ൴QTDSÕVÕDoÕOÕU6DORQXQúԥUTG൴YDUÕQD E൴W൴ú൴NX]XQVRYKFUԥQ൴QTDSÕVÕ൴VԥKԥ\ԥWԥDoÕOÕU0HPDUFDPDDW[DQDVDORQX൴Oԥ EXKFUԥQ൴QG൴YDUODUÕDUDVÕQGDNÕEXFDTGDP൴QDUԥ\HUOԥúG൴UPԥNOԥNRPSOHNV൴Q GRP൴QDQWÕoQoR[X÷XUOX\HUVHoP൴úG൴U ùԥKԥUGԥQ NԥQDUGD Eԥ]ԥQ HOԥ úԥKԥU ൴oԥU൴V൴QGԥ W൴N൴OP൴ú [DQԥJDKODUÕQ oR[XQGDP൴QDUԥXFDOGÕOPÕUGÕ*|]ԥOTXUXOXúOXP൴QDUԥQ൴QROPDVÕ3൴U+VH\Q [DQԥJDKÕQÕQ \NVԥN QIX]XQGDQ Yԥ ൴TW൴VDG൴ ൴PNDQODUÕQGDQ VRUDT YHU൴U 0൴- QDUԥúEKԥV൴]N൴NDUYDQ\ROXQXQԥ]DUԥWDOWÕQGDVD[OD\DQTOOԥYԥNDUYDQODUÕQ KԥUԥNԥW൴Q൴ ൴VW൴TDPԥWOԥQG൴UԥQ PD\DN UROXGD R\QDPÕúGÕU ;DQԥJDKODUÕQ EH\- QԥO[DOTW൴FDUԥWGԥUROXQXQԥ]ԥUԥDOVDTEW|YONGԥ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQÕQTD- ODoDVÕQGDQKԥPGԥEXUDGDQNHoԥQNDUYDQ\ROXQXQWԥKONԥV൴]O൴\൴oQ൴VW൴IDGԥ HG൴OG൴\൴Q൴V|\OԥPԥNRODU ;DQԥJDKODUGDNRPSOHNVԥGD[൴ORODQKFUԥYԥ\HUOԥúJԥOԥUGԥQE൴U൴DGԥWԥQ VXI൴RUGHQ൴EDúoÕVÕQÕQ±úH\[LQRWD÷ÕROXUGX4DODQRWDTODUGDQGD൴P൴YԥGԥ- \൴úԥQGԥUY൴úOԥU൴QTDOPDVÕWԥKV൴ODXG൴WRU൴\DVÕYԥEDúTDPԥTVԥGOԥUoQ൴VW൴IDGԥ HG൴O൴UP൴ú%HOԥNRPSOHNVOԥUGԥTXUDQÕQDYD]ODR[XQGX÷XD\UÕFDRWDTGDROXUGX 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQGDVXI൴OԥUU൴WXDOKԥUԥNԥWOԥU൴Q൴YԥPԥUDV൴POԥU൴Q൴J|UQU ԥVDVԥQNRPSOHNVLQLoKԥ\ԥWLQGԥLFUDHGLUPLúOԥU 3൴U+VH\QNRPSOHNV൴Q൴QTDODG൴YDUODUÕ൴oԥU൴V൴QGԥDúNDUHG൴OP൴úԥQVRQ W൴N൴O൴V൴FԥQXEG൴YDUÕ\D[ÕQOÕ÷ÕQGDNÕE൴UWUEԥQ൴QTDOÕTODUÕGÕU6ԥNN൴]]OJ|Y- GԥV൴ROPXúTOOԥYDUÕWUEԥQ൴Q\DOQÕ]JQEԥ]|UW\GD÷ÕOPÕú\HUDOWÕVԥUGDEԥ TDWÕTDOPÕúGÕU%XDE൴Gԥù൴UYDQE|OJԥV൴QGԥJHQ൴ú\D\ÕOPÕúSU൴]PDW൴NJ|YGԥV൴ 118 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

S൴UDP൴GDOJQEԥ]Oԥ|UWORODQTOOԥYDUÕWUEԥOԥU൴QW൴S൴N|UQԥ\൴G൴U

൴úOԥU൴Q൴QHOԥFԥGԥE|\NVDUD\PԥFO൴VOԥU൴Q൴QWԥúN൴O൴QGԥ|QԥPO൴UROR\QDPÕúGÕU $EDTD[DQÕQ KԥPYԥ]൴U൴KԥPGԥTXGDVÕRODQ$UTXQD÷DG|YOԥWGԥ E|\NQIX]VDK൴E൴ROPXúN൴WDEԥGԥQJ|UQG\N൴P൴3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ P൴QDUԥV൴Q൴QW൴N൴QW൴V൴QԥYԥVD൴WD\ÕUPÕúYԥ\DUGÕPHWP൴úG൴U0൴QDUԥGԥN൴VRQXQFX N൴WDEԥQ൴QWDU൴[൴Gԥ\ԥU൴RUDVÕQGDGÕUN൴RQGDKԥPPHPDUÕQKԥPGԥ൴FUDoÕQÕQ \ԥT൴QN൴EԥQQDQÕQ DGODUÕJ|VWԥU൴OP൴úG൴U 3൴UVDDW[DQԥJDKÕQGDQ%DNÕù൴UYDQúDKODUVDUD\ÕQDDSDUÕOPÕú൴N൴VԥW൴UO൴GDú N൴WDEԥGԥVOV[ԥWW൴൴OԥE൴OG൴U൴O൴UN൴©%X൴PDUԥW൴QVDK൴E൴ԤP൴U'|YOԥWE൴Q&ԥO- \XTOX " +൴FU൴F൴൴O P൴ODG൴ WDU൴[GԥXVWDG0DKPXGøEUDK൴PR÷OX- QXQԥPԥO൴G൴Uª*|UQUEXN൴WDEԥ[DQԥJDKNRPSOHNVOԥU൴QGԥN൴XoXOPXúE൴- QDODUGDQE൴U൴Q൴Q]ԥU൴QGԥROXEYԥKԥP൴QE൴QDQÕGDP൴QDUԥQ൴QXVWDVÕ0DKPXG øEUDK൴PR÷OX൴QúDHG൴EP൴ú dR[VD\OÕ NLWDEԥOԥUGԥQ 3LUVDDW [DQԥJDKÕQGD LQWHQVLY WLNLQWL LúOԥUL Yԥ IRUPDODúPD SURVHVLQLQ F ൴OOԥU DUDVÕ ൴OO൴N E൴U G|YUGԥ JHWG൴- \൴ EԥOO൴ ROXU +ԥP൴Q N൴WDEԥOԥU RQX GD VEXW HG൴U N൴ [DQԥJDKD ù൴UYDQúDKODU E|\NVD\÷ÕYԥG൴TTԥWJ|VWԥUP൴úRQXQ൴QúDDWÕQDDUGÕFÕORODUDT\DUGÕPHWP൴ú YԥGԥVWԥNYHUP൴úOԥU7൴N൴QW൴Q൴QPԥKGXGoԥUo൴YԥGԥ±TDODG൴YDUODUÕ൴oԥU൴V൴QGԥ DSDUÕOPDVÕE൴QDODUÕQ|OoOԥU൴QԥSODQYԥPHPDUOÕTKԥOO൴QԥF൴GG൴WԥV൴UJ|VWԥU- P൴úG൴U$QFDT൴QúDDW൴úOԥU൴Q൴QN൴ID\ԥWTԥGԥUNH\I൴\\ԥWO൴DSDUÕOPDVÕ[DQԥJDKÕQ W൴N൴QW൴V൴Qԥù൴UYDQÕQ\NVԥNSHúԥNDUOÕ÷ÕRODQXVWDODUÕQÕQYԥPHPDUODUÕQÕQFԥOE HG൴OG൴\൴Q൴J|VWԥU൴U ;DQԥJDKD൴ONF൴GG൴DUDúGÕUPDODUDSDUPÕúúԥUTúQDVDO൴P%'RUQDE൴Gԥ- Q൴Q൴QúDDWN൴WDEԥOԥU൴KDTTÕQGDEXJQE|\NHOP൴Gԥ\ԥUGDúÕ\DQPԥOXPDWODU YHUP൴úG൴U2QXQ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQGDTH\GԥDOGÕ÷ÕN൴WDEԥOԥU൴QWDU൴[oԥԥQ VRQXQFXODUÕK൴FU൴P൴ODG൴YԥK൴FU൴P൴ODG൴FX൴OOԥUԥD൴G- G൴U%൴U൴QF൴N൴WDEԥGԥDO൴P൴Q\D]GÕ÷ÕQDJ|UԥùLUYDQúDK,;ԥOLOXOODKÕQJ|VWԥULúL LOԥ [DQԥJDKÕQ TDOD GLYDUODUÕQGD EԥUSD Yԥ P|KNԥPOԥQGLUPԥ LúOԥUL DSDUÕOGÕ÷Õ ELOGLULOPLú4ԥEUVW\D]ÕRODQ൴N൴QF൴N൴WDEԥGԥùH\[&ԥPDOԥGG൴Q൴QDGÕGDRO- PXúGXU2ODE൴OV൴QN൴KԥP൴QN൴WDEԥNRPSOHNV൴QWԥUN൴E൴QGԥRODQVԥNN൴]]O TOOԥYDU൴WUEԥ\ԥD൴G൴P൴ú%XN൴WDEԥOԥU൴Q൴QG൴KDUDGDROPDVÕEԥOO൴GH\൴O øQGL[DQԥJDKÕQWLNLQWLVLQLQ|QFԥGԥQLúOԥQPLúOD\LKԥԥVDVÕQGDDSDUÕOGÕ÷ÕQÕ V|\OԥPԥNPPNQGH\LO2QԥGԥGEԥOO൴RODQP[WԥO൴IWDU൴[O൴GDúN൴WDEԥV൴HOԥFԥ GԥE൴UTԥGԥUTDUÕúÕTSODQPԥNDQTXUXOXúX[DQԥJDKNRPSOHNV൴Q൴QTDODG൴YDUODUÕ ൴oԥU൴V൴QGԥWԥGU൴FԥQKԥPGԥE൴UQHoԥPHPDUÕQEDúoÕOÕ÷Õ൴OԥE|\\EIRUPDODú- GÕ÷ÕQÕJ|VWԥU൴U;DQԥJDKÕG|YUԥOԥ\ԥQ൴QG൴N൴TDODG൴YDUODUÕYԥKԥFPO൴J൴U൴úEDú WD÷ÕF൴OGԥW൴N൴OVԥGԥ3൴U+VH\QWUEԥV൴YԥRQDE൴W൴ú൴NPԥVF൴G൴QԥVDVÕ \ԥT൴QN൴;,ԥVUGԥTR\XOPXúGXU.RPSOHNV൴QP൴QDUԥV൴F൴OOԥUGԥ ԥQVRQWLNLOLúL±JOOԥYDU൴WUEԥ൴Vԥ;9,,ԥVUGԥ൴QúDHG൴OP൴úG൴U 120 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%|\NNDUYDQ\ROXVWQGԥ\HUOԥúԥQYԥEWQONOԥGDúGDQXFDOGÕODQ3൴U +VH\Q [DQԥJDKÕ \DUÕPGD൴UԥY൴ EUFOԥU൴ G൴úO൴ G൴YDUODUÕ KԥFPO൴ EDúWD÷Õ ൴Oԥ X]DTGDQN൴o൴NE൴Uù൴UYDQTDODVÕQDEԥQ]ԥ\൴UG൴%XTDODQÕQPXP൴KԥFP൴QGԥQ \X[DUÕ\NVԥOԥQWԥNP൴QDUԥNRPSOHNV൴QIXQNV൴\DVÕQDPԥ\\ԥQD\GÕQOÕTJԥW൴- U൴UG൴;DQԥJDKÕQRTԥGԥUGԥ൴U൴ROPD\DQKԥFPO൴EDúWD÷úԥNO൴QGԥKԥOOHG൴OP൴ú J൴U൴úTDSÕVÕPUԥNNԥENRQI൴TXUDV൴\DOÕGDúG|úԥPԥO൴൴oKԥ\ԥWԥDoÕOÕU2QXQOD ]]ԥPԥVFLGLQJLULúTDSVÕ\HUOԥúLU+ԥ\ԥW൴G|YUԥOԥ\ԥQE൴QDYԥ\HUOԥúJԥOԥ- U൴Q KDPÕVÕ WD÷ EԥQGOԥ |UWO ROXE \DVWÕ GDPODUÕQÕQ P[WԥO൴I VԥY൴\\ԥOԥU൴ ൴Oԥ PDUDTOÕKԥFPTXUXOXúX \DUDGÕUGÕ

;DQԥJDKÕQEWQE൴QDODUÕE൴UPԥUWԥEԥO൴G൴U2QXQJ൴U൴ú൴úԥUTTDODG൴YDUÕQÕQ RUWDVÕQGD o|Oԥ oÕ[DUÕOPÕú SU൴]PDW൴N WXWXP N൴P൴ KԥOO HG൴OP൴úG൴U *൴U൴ú TDSÕVÕ GԥU൴QYԥKQGUV൴YU൴WD÷EԥQGO൴H\YDQÕQ൴oԥU൴V൴QGԥG൴UF൴൴OGԥoԥN൴OP൴ú IRWRYԥTUDYUOԥUHOԥFԥGԥ൴ONDUDúGÕUÕFÕODUÕQ\D]ÕOÕWԥVY൴UOԥU൴QԥJ|UԥJ൴U൴úH\- YDQÕQÕQVWQGԥ$]ԥUED\FDQÕQTԥG൴P\DúD\ÕúHYOԥU൴QGԥoR[൴úOԥG൴OԥQEDOD[D- QD TRQDTHY൴ W൴SO൴ \HUOԥúJԥ ROPXúGXU ;DQԥJDKÕ Q൴VEԥWԥQ \D[úÕ Yԥ]൴\\ԥWGԥ J|UPú ൴ON WԥGT൴TDWoÕ ø%DUWRORPH\ KԥP൴Q RWD÷ÕQ TDOÕTODUÕQÕ J|UQU \HUO൴ VDN൴QOԥU൴QG൴O൴൴Oԥ©G൴YDQ[DQD± G൴ZDQNKDQH ±TԥEXOVDORQXªDGÕ൴OԥTH\Gԥ DOPÕúGÕU'൴YDQ[DQDQÕQWԥNSԥQFԥUԥV൴o|OJHQ൴úO൴\൴QԥDoÕOÕUPÕúhPXP൴NRP- SR]൴V൴\DGDWXWGX÷XVWQ\HU൴QԥHOԥFԥGԥGDKDVDQEDOOÕEԥG൴൴KԥOO൴QԥJ|UԥS൴U൴Q úH\[൴\ԥT൴QN൴QIX]OXTRQDTODUÕ[VXV൴Oԥ]൴\DUԥWJDKDE|\NVD\÷ÕYԥTD\÷Õ J|VWԥUԥQú൴UYDQúDKODUÕEXRWDTGDTԥEXOHG൴UP൴ú%'RUQ[DQԥJDKÕQWDU൴[oԥԥQ TԥG൴PN൴WDEԥV൴Q൴QR]DPDQG൴YDQ[DQDG൴YDUÕ]ԥU൴QGԥTXUDúGÕUÕOGÕ÷ÕQÕTH\G HWP൴úG൴UøQG൴KԥP൴QN൴WDEԥ[DQԥJDKÕQJ൴U൴úTDSÕVÕ]ԥU൴QGԥG൴U .RPSOHNVԥGD[൴ORODQE൴QDODUÕQKDPÕVÕoR[F൴GG൴GD÷ÕQWÕ\DX÷UDGÕ÷ÕQGDQ RQODUÕQKԥ\ԥWԥ\|QԥOԥQIDVDGODUÕQÕQEԥG൴൴PHPDUOÕTKԥOO൴KDTTÕQGDI൴N൴UV|\- OԥPԥN ROPXU

HG൴OPԥV൴ WԥԥFFEOԥQG൴UP൴úG൴ dQN൴ |ONԥQ൴Q ԥQ EԥOO൴ JԥF PHKUDEODUÕ FԥQXE E|OJԥOԥU൴QGԥNԥUS൴FGԥQXFDOGÕOPÕúE൴QDODUGDTDOPÕúGÕU ;,,;,9ԥVUOԥUGԥ$]ԥUED\FDQÕQG൴Q൴PHPDUOÕ÷ÕQGDEԥG൴൴JԥFR\PDoÕOÕ÷Õ VԥSJ൴V൴QGԥ൴úOԥQP൴úPHKUDENRPSR]൴V൴\DODUDSDUÕFÕ\HUWXWPXúGXUøU൴|OoOԥU൴ YԥE൴WN൴QNRPSR]൴V൴\DODUÕRODQ+ԥPԥGDQGDNÕԤOԥY൴OԥU[DQԥJDKÕQÕQ ;,,ԥVU 7ԥEU൴] ;,,ԥVU 8UP൴\D Yԥ0ԥUԥQG &PԥPԥVF൴GOԥU൴Q൴QPHK- UDEODUÕ\DOQÕ]$]ԥUED\FDQÕQGH\൴O

3൴U+VH\QWUEԥV൴Q൴QJ|]ԥONDúÕEԥ]ԥ\൴KDTTÕQGD൴ONPԥOXPDWÕ$%DU- WRORPH\;,;ԥVU൴QRUWDODUÕQGDEHOԥYHUPúG൴U©*QEԥ] WUEԥ PԥVF൴GOԥODS \DQDúÕ\HUOԥúG൴U൴O൴E«WD÷EԥQG൴N൴P൴EWQG൴YDUODUÕSDUODT\DúÕOYԥEԥQ|Yúԥ\൴ UԥQJOԥU൴QVWQROGX÷XNDúÕO|YKԥOԥUOԥ|UWOGU%ԥ]ԥ\൴PԥVF൴GN൴P൴]ԥQJ൴Q GH\൴ODQFDT\HUOԥúJԥQ൴QEWQG൴YDUODUÕQGDG]ԥOG൴OP൴úX]XQ\D]ÕRQX൴QVDQ ER\XKQGUO\QGԥEԥ]ԥ\൴U൴úÕT[H\O൴KQGUGԥ\HUOԥúԥQWԥNN൴o൴NSԥQFԥUԥ- GԥQGúPԥNOԥEX\DUÕPTDUDQOÕ÷DV൴UO൴[DUDNWHUYHU൴U%X\HUOԥúJԥQ൴QRUWDVÕQGD NYDGUDW\NVԥNO൴NԥPԥOԥJԥW൴UP൴úTԥEU VԥQGXTԥ EWQONOԥJ|]ԥOYԥ]ԥQJ൴Q ൴úo൴O൴\൴RODQNDúÕO|YKԥOԥUOԥ|UWOPúGUª2QGDQo൴OVRQUDDE൴GԥQ൴J|UPú DNDGHP൴N %'RUQDOPDQFD KHVDEDWÕQGD KH\UԥWOԥ \D]PÕúGÕU ©3൴U +VH\Q « WUEԥV൴Q൴Q൴oEԥ]ԥ\൴Q൴Q|]QԥWD\RODQKԥUKDQVÕE൴UúH\WDSPDToԥW൴QG൴Uª% 'RUQDJ|UԥNDúÕODUÕDE൴GԥQ൴Q©EWQJ|]ԥOO൴\൴YԥWԥPWԥUD÷ÕKDTTÕQGDªD\GÕQ WԥVԥYYU\DUDGÕU 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ൴OԥE൴UGԥF൴൴OGԥ0X÷DQDU[HRORM൴HNVSHG൴V൴\DVÕ PDUDTODQÕU%XHNVSHG൴V൴\DQÕQ]YOԥU൴NRPSOHNV൴Q[DUDEDOÕTODUÕQÕQ൴ONV[HPD- W൴NSODQÕQÕWUEԥQ൴QG൴YDUODUÕQGDNÕEWQN൴WDEԥQ൴QUԥVP൴Q൴E൴QDODUÕQYԥE൴QD GHWDOODUÕQÕQ\D]ÕYԥNDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴QIRWRODUÕQÕoԥN൴U%XoԥN൴O൴úOԥU൴QG൴WUEԥ൴Q- WHU\HU൴Q൴QHOP൴EԥUSDVÕoQE|\NGԥ\ԥUGDúÕ\ÕU7UEԥQ൴Q൴oPHPDUOÕTEԥ]ԥ- \൴QGԥRUQDPHQWYԥN൴WDEԥOԥU൴QG]OúYԥEԥG൴൴VOXEXKDTTÕQGDԥQVDQEDOOÕ VԥQԥGKԥP൴Q൴OGԥoԥN൴OP൴úIRWRODUGÕU(NVSHG൴V൴\DQÕQoԥNG൴\൴UԥVPYԥIRWRODUD ԥQEDúOÕFDVÕ൴VԥGQ\DQÕQP[WԥO൴IPX]H\OԥU൴QGԥVD[ODQÕODQNDúÕO|YKԥOԥU൴Qԥ ԥVDVODQDUDTJ|UNԥPO൴DUDúGÕUÕFÕ9.UDoNRYVND\D3൴U+VH\QWUEԥV൴Q൴QWDODQ HG൴OP൴úNDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴Q[DUDNWHU൴Q൴NHoԥQԥVU൴QRUWDODUÕQGDDQDO൴W൴NWԥKO൴O\ROX ൴Oԥ[H\O൴D\GÕQODúGÕUPÕúGÕU 7UEԥ൴QWHU\HU൴QGԥEWQG൴YDUODUÕQDúD÷ÕK൴VVԥV൴ WԥTU൴EԥQVPKQ- GUONGԥ NDúÕEԥ]ԥ\൴൴Oԥ|UWOROPXúGXU96ÕVR\HY൴QPúDK൴GԥOԥU൴QԥJ|Uԥ ԥYYԥOOԥUWUEԥQ൴QG|UGG൴YDUÕQÕQKԥUE൴U൴YԥKԥWWDJ൴U൴úTDSÕVÕQÕQG൴YDUÕ DUúÕQ VP KQGUO\QGԥNDúÕO|YKԥOԥU൴൴OԥEԥ]ԥG൴O൴EP൴ú%XKQGUYԥ X]XQEԥ]ԥNTXUúD÷ÕQÕQDúD÷Õ±ԥVDVTDWÕ SDQHO VԥNN൴]EXFDTOÕXOGX]Yԥ[Do E൴o൴PO൴൴N൴W൴SVWDQGDUWO|YKԥOԥUGԥQ\Õ÷ÕOPÕúGÕ

9.UDoNRYVND\DQÕQKHVDEODUÕQDJ|UԥWUEԥQ൴QG൴YDUEԥ]ԥ\൴QGԥXOGX]Yԥ [DoE൴o൴PO൴VWDQGDUW|OoONDúÕO|YKԥOԥU൴QKԥUE൴U൴QGԥQԥGԥG൴úOԥG൴OP൴ú- G൴U9D[W൴OԥQDWXUDGDQoԥN൴OP൴úIRWRGDQJ|UQUN൴Eԥ]ԥNSDQQRVXQXQNԥQDU- ODUÕQGD\DUÕPNQFOԥU൴Qԥ൴VԥG|UGGԥE൴UXOGX]O|YKԥOԥU൴GԥROPXúGXU ;DQԥJDKÕQNDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴QDSDUÕFÕHOHPHQW൴RODQXOGX]O|YKԥOԥUHOP൴ԥGԥ- E൴\\DWGDOVWUONDúÕODUDGODQGÕUÕODQEԥ]ԥNWH[Q൴NDVÕQÕQQDG൴U|UQԥNOԥULQGԥQGLU %XWH[QLNDGDNHUDPLNDO|YKԥVLQLQ]ԥULQԥWԥUNELQGԥPHWDOGX]ODUÕVWQRODQ [VXVLSLTPHQWoԥNLOLUYԥELúLULOGLNGԥQVRQUDKԥP൴QO|YKԥQ൴QVԥWK൴QGԥPHWDO Yԥ\DVԥGԥISDUÕOWÕVÕQDEԥQ]ԥ\ԥQEԥG൴൴HIIHNWԥPԥOԥJԥO൴U6DUÕPWÕOoԥKUD\ÕPWÕO UԥQJO൴NWOԥV൴RODQVԥNN൴]EXFDTOÕHOHPHQWTԥO൴EGԥQG]ԥOG൴O൴UG൴4ԥO൴EԥW|NPԥ ൴ú൴Q൴YԥSDQHO൴Q\Õ÷ÕOPDVÕQÕDVDQODúGÕUPDToQXOGX]O|YKԥOԥU൴QNԥQDUODUÕ൴oԥ- U൴\ԥGR÷UXNԥV൴O൴EoԥSOԥQG൴U൴OP൴úG൴U 8OGX]O|YKԥOԥU൴Q൴VԥWKOԥU൴QD[ÕúODUODEԥ]ԥG൴OP൴úG൴U%XQD[ÕúODUWQGJ|\ \DúÕPWÕOI൴UX]ԥ\൴P൴VRNV൴G൴൴Oԥ൴úOԥQP൴úG൴U8OGX]ODUÕQKԥPQD[ÕúODUÕKԥPGԥ UԥQJWRQODUÕROGXTFDUԥQJDUԥQJG൴U7UEԥQ൴QXOGX]O|YKԥOԥU൴QGԥOVWUUԥQJOԥ- U൴GԥP[WԥO൴IG൴U2QODUGDWQGTRQXUVDUÕPWÕOoDODUODUGDKDVWQGUDQFDT TÕUPÕ]ÕPWÕOTRQXUYԥDOTÕUPÕ]ÕUԥQJYDU൴DQWODUÕQDGDWXúJԥO൴Q൴UøúÕ÷ÕQGúPԥ EXFD÷ÕQGDQDVÕOÕRODUDTOVWUONDúÕODUGDDOÕQDQPHWDOSDUÕOWÕVÕoDODUODUÕ[H\O൴ ]ԥQJ൴QG൴U 8OGX]NDúÕODUÕQKDPÕVÕQÕQNԥQDUODUÕQGDWQGJ|\UԥQJO൴൴N൴TDOÕQ[ԥWOԥUOԥ TDSDQDQ \HOԥQ YHU൴OP൴úG൴U 8OGX]XQ E൴o൴P൴Q൴ WԥNUDUOD\DQ EX \HOԥQ൴Q ൴oԥU൴V൴ TԥOԥPOԥ\D]ÕOÕPԥWQOԥUOԥEԥ]ԥG൴OP൴úG൴U8OGX]O|YKԥOԥU൴QTDODQVԥWK൴Eԥ]൴OԥU൴Q GԥG]JQVԥNN൴]EXFDTOÕYԥNQFoEXFDTOÕODUÕQDE|OQPúGU7ԥP൴]KԥQ- GԥV൴E൴o൴P൴RODQXOGX]ODUÕQ൴oVԥWKOԥU൴E൴WN൴VԥORUQDPHQWOԥUOԥGROGXUXOPXúGXU +ԥUE൴UXOGX]XQQD[ÕúV൴VWHP൴WDPTXUXOXúOXROXEEԥQ]ԥUV൴]G൴U %ԥ]൴XOGX]ODUGDE൴WN൴VԥORUQDPHQWNRPSR]൴V൴\DODUÕKH\YDQ GRYúDQ൴W TXúYԥEDOÕTI൴TXUODUÕ൴Oԥ]ԥQJ൴QOԥúG൴U൴OP൴úG൴U+ԥPGԥQD[ÕúODUÕQTXUXOXúV൴P- PHWU൴NO൴\൴Q൴VD[ODPDToQFDQOÕI൴TXUODUÕTRúDYHU൴OP൴úE൴UXOGX]YDUÕNDúÕ O|YKԥV൴Q൴QNYDGUDWE൴o൴PO൴PԥUNԥ]൴K൴VVԥV൴QGԥ൴VԥTDODTDSÕVÕWԥVY൴UHG൴OP൴úG൴U 8OGX]HOHPHQWOԥU൴Q൴QQD[ÕúNRPSR]൴V൴\DVÕQÕoHYUԥOԥ\ԥQ\D]Õ\HUOԥU൴QGԥ 4XUDQPԥWQOԥU൴YԥPԥ\\ԥQTԥGԥU IDUVG൴OO൴NODVV൴NUED൴OԥUYHU൴OP൴úG൴U %X\D]ÕPԥWQOԥU൴Q൴QPԥ]PXQYԥEԥG൴൴HVWHW൴NGԥ\ԥU൴൴Oԥ\DQDúÕWDU൴[൴|QԥP൴Gԥ YDU%HOԥN൴RQODUÕQEԥ]൴OԥU൴Q൴Q]ԥU൴QGԥKD]ÕUODQPDWDU൴[൴TH\GHG൴OG൴\൴QGԥQ WUEԥQ൴QSDQHOEԥ]ԥ\൴Q൴Qo൴OGԥ±K൴FU൴ Yԥ F൴OOԥUGԥDSDUÕOGÕ÷ÕDúNDUHG൴OP൴úG൴U0Wԥ[ԥVV൴VOԥUEXWDU൴[൴IԥUTOԥU൴൴Oԥ\D- QDúÕO|YKԥOԥUGԥN൴\D]ÕODUÕQ[ԥWW൴Q൴Q[DUDNWHU൴QԥQD[ÕúODUÕQVOXEXQDYԥUԥQJ NRORU൴W൴QԥԥVDVODQDUDTWUEԥQ൴QEԥ]ԥN൴úOԥU൴QGԥE൴UQHoԥXVWDQÕQGDKDGR÷UXVX XVWDODUTUXSXQXQoDOÕúGÕ÷ÕQÕ൴UԥO൴VUUOԥU.DúÕO|YKԥOԥUGԥN൴Eԥ]ԥNQD[ÕúODUÕQÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 125

YԥHS൴TUDI൴NDQÕD\UÕD\UÕXVWDODUÕQ൴úOԥPԥV൴GԥPPNQYDU൴DQWODUGDQE൴U൴G൴U $UDúGÕUÕFÕODUXOGX]ODUGDNÕ\D]ÕODUGD[ԥWOԥU൴QEԥ]൴OԥU൴Q൴Q൴QFԥYԥ൴QDPOÕROGX÷X KDOGDEԥ]൴OԥU൴QGԥVԥO൴TԥV൴]D÷ÕUYԥGúJQROGX÷XQDGDI൴N൴UYHUP൴úOԥU %൴UUԥQJO൴I൴UX]H\൴[DoYDUÕSDUODTO|YKԥOԥUG൴YDUSDQQRVXQGDVԥNN൴]EX- FDTOÕXOGX]O|YKԥOԥUoQGԥU൴QYԥWԥV൴UO൴IRQ\DUDGÕUGÕ%XúԥEԥNԥ\ԥEԥQ]ԥU ©PTԥGGԥVªIRQGDKԥUE൴UXOGX]XQ൴QFԥQD[ÕúODUÕ\D]ÕODUÕYԥGUOUԥQJoDODU- ODUÕEWQHIIHNW൴൴OԥFDQODQÕUGÕ 8OGX]Yԥ[DoODUGDQ\Õ÷ÕOPÕúEԥ]ԥNSDQHO൴Q൴\X[DUÕGDDUDúGÕUÕFÕODUÕQ©E|- \NIU൴]ªDGODQGÕUGÕ÷ÕJ|]ԥO\D]ÕTXUúD÷ÕTDSD\ÕU%XTXUúDT|OoOԥU൴VP ൴OԥVPDUDVÕQGDGԥ\൴úԥQNYDGUDWE൴o൴PO൴ԥGԥGHQO൴YԥԥGԥGHQV൴] VP NDúÕO|YKԥGԥQ\Õ÷ÕOÕEPÕú7UEԥQ൴QG൴YDUODUÕQÕG|YUԥOԥ\ԥQEX\D]ÕNԥPԥ- U൴Q൴QX]XQOX÷XPHWUԥ\D[ÕQROPXúGXU%WQG൴YDUODUGDE൴UKQGUONGԥ ±IT൴X]DQDQ\D]ÕTXUúD÷Õ\DOQÕ]J൴U൴úTDSÕVÕ KQGUO\VP VWQGԥ PXP൴VԥY൴\\ԥGԥQVP\X[DUÕTDOGÕUÕOPÕúGÕ .ԥPԥU൴QNDúÕO|YKԥOԥU൴GԥD÷\QJOVDUÕPWÕOUԥQJO൴TDOD\ú൴UԥV൴൴Oԥ|U- WOEWQGJ|\\DúÕPWÕOI൴UX]ԥ\൴P൴VRNV൴G൴YԥOVWUOԥ]OԥQP൴úG൴U8OGX]Yԥ [DoODUGDQIԥUTO൴RODUDTEXO|YKԥOԥUG]\DVWÕVԥWKO൴GH\൴O+ԥUO|YKԥoIT൴ ]RODTGDQ൴EDUԥWG൴U+QGUO\VPRODQVW]RODTTDEDUÕTúԥN൴OGԥ൴UԥO൴oÕ[ÕU (QV൴] VP DúD÷Õ]RODTNԥPԥU൴Q\D]ÕODQRODQRUWDHQO൴]ROD÷ÕQÕQPXP൴ VԥWK൴QGԥQ VP D]DFÕTTDEDUÕTGÕU .DúÕO|YKԥV൴Q൴QVWKDú൴\ԥ]ROD÷ÕQÕQUHO\HI൴E൴UTԥO൴EOԥVÕ[ÕOÕEG]ԥOG൴OP൴ú E൴UTԥGԥU൴U൴|OoOOHQWYDUÕE൴WN൴VԥOQD[ÕúúԥNO൴QGԥG൴U$úD÷ÕHQV൴]]RODTD÷ ú൴UԥIRQXQGDOVWUOԥ|UWOPúYԥRQXQVԥWK൴QGԥSDUDOHOVWXQFXTODUDUDVÕQGD VS൴UDOYDU൴úWU൴[OԥQP൴úQD[ÕúHOHPHQW൴oԥN൴OP൴úG൴U%XUHO\HÀ൴൴N൴QD[Õú]ROD÷Õ WUEԥG൴YDUEԥ]ԥ\൴Q൴QDSDUÕFÕPRW൴Y൴RODQJ|]ԥO[ԥWO൴\D]ÕNԥPԥU൴Q൴\X[DUÕGDQ YԥDúD÷ÕGDQTDSDPDTODRQXQWDPYԥGDKDHIIHNWO൴J|UQPԥV൴Q൴úԥUWOԥQG൴U൴U %ԥ]ԥNSDQHO൴Q൴QVWQGԥYHU൴OPԥNOԥ\D]ÕTXUúD÷ÕQÕQVHPDQW൴NGԥ\ԥU൴GDKDGD TDEDUGÕOPÕúGÕU .DúÕ O|YKԥOԥU൴Q൴Q HQO൴ DQFDT EDWÕT RUWD K൴VVԥV൴QGԥ RODQ UHO\HÀ൴ \D]ÕOD- UÕQIRQX൴QFԥE൴WN൴VԥOQD[ÕúNRPSR]൴V൴\DVÕ൴Oԥ|UWOGU%XUDGDSDUODTOVWU IRQXQGD]ԥU൴IE൴WN൴EXGD÷ODUÕQÕQVÕ[VS൴UDOÕG൴QDP൴NQD[ÕúoHúQ൴V൴Q൴QԥVDVÕQÕ \DUDWPÕúGÕU9.UDoNRYVND\DQÕQGH\൴P൴QFԥ©%XWԥPWԥUDTOÕGRO÷XQE൴WN൴VԥO RUQDPHQW൴QEW|YE൴UHQV൴NORSHG൴\DVÕGÕUª8VWD൴U൴|OoO\D]ÕODUoQoR[VÕ[ YԥROGXTFD൴QFԥ൴úOԥPԥO൴E൴WN൴VԥOQD[ÕúIRQX\DUDWPDTODTH\U൴DG൴EԥG൴൴HVWHW൴N VRQXFԥOGԥHWP൴ú\D]ÕHOHPHQWOԥU൴Q൴QGDKDPRQXPHQWDOJ|UQúQԥQD൴ORO- PXúGXUԤUԥETUDI൴NDVÕQDX\÷XQDOWK൴VVԥOԥU൴GD\DQÕTOÕROXEYHUW൴NDOHOHPHQW- OԥU൴QGԥQWԥQWԥQԥO൴U൴WP\DUDQDQJ|]ԥO[ԥWO൴\D]ÕTXUúD÷ÕWQGJ|\UԥQJ൴൴OԥGԥ EWQQD[ÕúV൴VWHP൴QGԥVWQP|YTHWXWXUGX 126 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%|\NTXUúD÷ÕQVWVԥWK൴GԥP[WԥO൴IoDODUOÕGÕU±\DúÕPWÕO±TÕ]ÕOGDQWXW- PXúTÕUPÕ]ÕPWÕO±TRQXUDFDQ$]ԥUED\FDQPHPDUOÕ÷ÕQGDPRQXPHQWDOHS൴T- UDI൴NDQÕQ ԥQ J|]ԥO |UQԥNOԥU൴QGԥQ RODQ EX N൴WDEԥGԥ 3൴U +VH\Q [DQԥJDKÕQÕQ D൴G൴\\ԥW൴YԥPԥQVXE൴\\ԥW൴\DUDGÕFÕVÕQÕQN൴PO൴\൴൴FUDWDU൴[൴J|VWԥU൴OP൴úN൴WDEԥ TXUúD÷Õ4XUDQYԥKԥG൴VPԥWQ൴൴OԥWDPDPODQPÕúGÕU

.UVO\QRWXUDFD÷ÕQÕQ\DQVԥWKOԥU൴൴N൴VÕUDNDúÕO|YKԥOԥUOԥ]OԥQ൴EP൴ú +ԥP൴QO|YKԥOԥUGԥ4XUDQÕQFÕVXUԥV൴Q൴QúHUOԥU൴൴QFԥE൴WN൴VԥOQD[ÕúIRQXQGD UHO\HÀ൴[ԥWOԥ\D]ÕOÕEPÕú.UVO\QTXWXYDUÕKQGUVWK൴VVԥV൴Q൴QVԥWKOԥU൴ ൴VԥúDK൴GOԥU൴Q\D]GÕTODUÕQDJ|UԥG൴YDUEԥ]ԥ\൴Q൴QSDQHO൴QGԥROGX÷XN൴P൴VԥN- N൴]EXFDTOÕXOGX]Yԥ[DoE൴o൴PO൴NDúÕO|YKԥOԥUOԥEԥ]ԥG൴OP൴úG൴ .UVON]ԥU൴QGԥN൴V൴QԥGDúÕ\DQODUGDQo൴U൴|OoO [VP NDúÕ O|YKԥV൴൴Oԥ]OԥQP൴úG൴%XO|YKԥOԥU൴QSURI൴OOԥU൴VÕQÕT[ԥWO൴ROXEKԥUE൴U൴VP KQGUONGԥQVRQUD൴oԥU൴\ԥGR÷UXԥ\൴OP൴úG൴U+ԥP൴QO|YKԥOԥUGԥGԥJ|]ԥO[ԥWOԥ 4XUDQVXUԥWOԥU൴\D]ÕOPÕúGÕU$QFDT9.UDoNRYVND\DQÕQGDTH\GHWG൴\൴N൴P൴ EWQPDWHU൴DOODUÕQԥOGԥROPDPDVÕVԥEԥE൴QGԥQVԥQGXTԥQ൴QWDPUHNRQVWUXNV൴- \DVÕ൴QG൴O൴NPPNQGH\൴O 0ԥ]DUVWQQS൴OOԥO൴KԥFPúԥNO൴QGԥ൴úOԥQPԥV൴YԥRQXWDPDPOD\DQX]XQ- VRYV൴QԥGDúÕQÕQ\X[DUÕ\DGR÷UXGDUDOPDVÕ\D[XG±V൴YU൴OԥúPԥV൴൴VODPGQ- \DVÕQÕQ [DW൴Uԥ PHPDUOÕ÷ÕQGD |]ԥOO൴NOԥ PTԥGGԥV Yԥ QIX]OX úԥ[V൴\\ԥWOԥU൴Q WUEԥOԥU൴QGԥ DSDUÕFÕ EԥG൴൴ IԥQGԥ oHYU൴OP൴úG൴U ùH\[ 3൴U +VH\Q൴Q VԥQGXTԥV൴ EXWDU൴[൴JԥOԥQԥ\൴Q|]POYDU൴DQWODUÕQGDQE൴U൴൴G൴0TԥGGԥVúH\[൴QEXTԥE- UVW VԥQGXTԥV൴ PHPDUOÕTEԥG൴൴ E൴WN൴QO൴\൴Qԥ Yԥ Eԥ]ԥN ൴úo൴O൴\൴Qԥ J|Uԥ WԥNFԥ $]ԥUED\FDQÕQ GH\൴O EWQ UHJ൴RQXQ EX W൴S DE൴GԥOԥU൴Q൴Q ԥQ VDQEDOOÕODUÕQGDQ E൴U൴ROPXúXU0TԥGGԥV[DOoDN൴P൴WUEԥG൴YDUODUÕER\XQFDX]DQDQoR[UԥQJ- O൴SDUODTNDúÕSDQQRVXQXQ\DUDWGÕ÷Õ൴ODK൴DWPRVIHU൴RUWDGDNÕVԥQGXTԥS൴OOԥO൴ E൴o൴P൴HPRV൴RQDOQD[ÕúYԥUԥQJKԥOO൴൴Oԥ\NVԥOG൴EPԥQDFDGRO÷XQODúGÕUÕUGÕ <NVԥNWH[Q൴N൴YԥEԥG൴൴HVWHW൴NJ|VWԥU൴F൴OԥU൴QԥHOԥFԥGԥ൴QIRUPDV൴\D]ԥQJ൴QO൴- \൴YԥNRPSR]൴V൴\DE൴WN൴QO൴\൴QԥJ|Uԥ3൴U+VH\QWUEԥV൴Q൴QNDúÕEԥ]ԥ\൴øVODP GQ\DVÕQÕQQDG൴UԥVԥUOԥU൴QGԥQ൴G൴YԥRQXQOD©«\DOQÕú0ԥúKԥGGԥ൴PDP5]QD- QÕQWUEԥV൴UԥTDEԥWDSDUDE൴OԥUG൴ª 9.UDoNRYVND\D ùH\[3LU+VH\QLQNLoLN|OoOWUEԥVLQLGQ\DFDPԥúKXUODúGÕUDQRQXQ LQWHU\HULQGԥ]L\DUԥWJDKoQ]ԥUXULRODQoR[WԥVLUOLUXKVDOPKLW\DUDGDQNDúÕ Eԥ]ԥ\LROPXúGXU(OԥEX]ԥQJLQYԥJ|]ԥOEԥ]ԥ\LQKHVDEÕQD]L\DUԥWJDK±XOX úH\[LQ WUEԥVL PHPDUOÕT NRPSOHNVLQLQL GH\DEԥGLL PԥUNԥ]LQԥ oHYULOPLúGL 7UEԥQLQ WHU\HULQGԥ |Oo NLoLNOL\LQLQ \DUDWGÕ÷Õ GDUÕVTDOOÕ÷Õ SDUODT Yԥ ԥOYDQ ER\DOÕ GUO RUQDPHQWDO PHPDUOÕT Eԥ]ԥ\L LOԥ NRQSHQVDVL\D HWPLú XVWDODU HOLQ PTԥGGԥV VD\GÕ÷Õ úH\[LQ TԥEUL oHYUԥVLQGԥ ԥVO VLPYROLN FԥQQԥW \DUDGD ELOPLúGLOԥU 1D[Õú \D]Õ Yԥ UԥQJOԥULQ IRUPDODúGÕUGÕ÷Õ EX LODKL UXKVDO PKLW [DQԥJDKDJԥOԥQ]L\DUԥWoLOԥUGԥE|\NSVL[RORMLHPRVLRQDOUXKYԥGԥULQLQDP GR÷XUXUGX 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ$]ԥUED\FDQÕQRUWDԥVUPHPDUOÕ÷ÕQÕQGԥ\ԥUO൴ԥVԥU- OԥU൴QGԥQ E൴U൴ ROPDTOD ;,; ԥVUGԥQ EDúOD\DUDT úԥUTúQDVODUÕQ G൴TTԥW൴Q൴ FԥOE HWPԥNGԥG൴U ;DQԥJDKÕQ ൴ON DUDúGÕUÕFÕODUÕ RQX ©ù൴UYDQúDKODUÕQ WDU൴[൴ Yԥ E- W|YONGԥPVԥOPDQ൴QFԥVԥQԥW൴oQE|\N|QԥPGDúÕGÕ÷ÕQÕªYXU÷XODPÕúODU 128 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.RPSOHNV൴QWԥUN൴E൴QGԥRODQEWQE൴QDODUù൴UYDQPHPDUOÕTPԥNWԥE൴ԥQԥQԥOԥ- U൴QԥX\÷XQRODUDTԥKԥQJGDúÕQGDQXFDOGÕOPÕúGÕU']GUEXNRPSOHNVGԥ൴U൴ WXWXPOXE൴QDODUù൴UYDQE|OJԥV൴Q൴QG|YOԥWԥKԥP൴\\ԥWO൴DE൴GԥOԥU൴QGԥ |]ԥOO൴NOԥ ù൴UYDQúDKODUVDUD\Õ\D[XG%D\ÕOTԥVU൴QGԥ ROGX÷XN൴P൴൴QFԥR\PD൴úOԥU൴Yԥ PRQXPHQWDOGDúSODVW൴NDVÕ|UQԥNOԥU൴\R[GXUgOoOԥU൴RTԥGԥUGԥ൴U൴ROPD\DQ [DQԥJDKNRPSOHNV൴Q൴QPGDI൴ԥV൴VWHP൴$EúHURQNԥQGOԥU൴QGԥTDODQ;,,;,9 ԥVUOԥUԥD൴GTԥVUOԥUGԥROGX÷XN൴P൴G൴UPԥVF൴G൴൴VԥԥVN൴%DNÕQÕQ±øoԥU൴ùԥKԥU൴Q ;,,;,,,ԥVUOԥUGԥW൴N൴OP൴úWD÷EԥQG|UWNOPԥKԥOOԥPԥVF൴GOԥU൴QGԥQKԥFPYԥ NRQVWUXNW൴YKԥOO൴QԥJ|UԥoHY൴OP൴U *HQ൴úo|OONGԥ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕG൴úO൴TDODG൴YDUODUÕQÕQ\DUDWGÕ÷ÕTD- ODoDWԥԥVVUDWÕR\DGÕUGÕ%XTDODoDQÕQ൴oԥU൴V൴QGԥJ൴U൴úTDSÕVÕ|QQGԥN൴Kԥ\ԥ- W൴QԥWUDIÕQGDP[WԥO൴IWDU൴[O൴N൴o൴NKԥFPO൴E൴UPԥUWԥEԥO൴E൴QDODUV൴VWHPV൴]G- ]OPúGU4OOԥYDUÕWUEԥGԥQEDúTDEWQW൴N൴O൴OԥUYԥ\HUOԥúJԥOԥUWD÷EԥQGOԥ |UWOԥQ \DVWÕ GDPOÕ ROPXúGXU 0ԥVF൴G E൴QDVÕQÕQ GDPÕ RQD E൴W൴ú൴N E൴QDODUÕQ GDPODUÕQGDQ E൴U D] KQGUGU 4DSDOÕ G൴YDUODU ൴oԥU൴V൴QGԥ oR[ ԥVUO൴N ൴QN൴úDI SURVHV൴ NRPSOHNV൴Q SODQKԥFP TXUXOXúXQXQ TDUÕúÕT [DUDNWHU൴QGԥ ԥNV ROXQ- PXúGXU0[WԥO൴IIXQNV൴\DOÕP[WԥO൴IKԥFPO൴E൴W൴ú൴NE൴QDODUÕQ\DUDWGÕ÷ÕPH- PDUOÕTNWOԥV൴WԥNP൴QDUԥQ൴QYHUW൴NDOWXWXPX൴OԥE൴UOԥúԥUԥNN൴ID\ԥWTԥGԥUWԥV൴UO൴ NRPSR]൴V൴\D\DUDGÕUGÕ;DQԥJDKÕQP൴QDUԥV൴NRPSR]൴V൴\DQÕQWԥúN൴O൴QGԥ\N- VԥNUROR\QDPDTOD\DQDúÕ]ԥU൴QGԥEHúWDU൴[൴N൴WDEԥQ൴QYԥoTDSÕJ|]QQ NUVONGԥGDPDDoÕODQVԥNN൴]]OSU൴]PDGDYԥúԥUԥIԥGԥ ROPDVÕ൴OԥVHo൴O൴U 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQGDTDODQ൴QúDDWN൴WDEԥOԥU൴úDK൴GO൴NHG൴UN൴NRPSOHN- V൴QW൴N൴QW൴V൴Qԥ\DOQÕ]ù൴UYDQúDKODUGH\൴O(O[DQ൴OԥUGԥG൴TTԥWYԥYԥVD൴WD\ÕUPÕú- ODU%ԥOO൴G൴UN൴ù൴UYDQPHPDUOÕ÷ÕQGDDSDUÕFÕEԥ]ԥNWH[Q൴NDVÕGDúR\PDoÕOÕ÷ÕGÕU ;DQԥJDKÕPԥúKXUODúGÕUDQPNԥPPԥOJԥFYԥNDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴Qù൴UYDQEԥG൴൴P- K൴W൴QԥGD[൴OHG൴OPԥV൴TGUԥWO൴(O[DQ൴OԥUG|YUQGԥRUWDԥVU$]ԥUED\FDQPHPDU- OÕ÷ÕQÕQԥQ\NVԥNGXUXPDTDO[PDVÕYԥ൴QWHTUDV൴\DSURVHV൴Q൴QJFOԥQPԥV൴൴Oԥ ൴]DKROXQPDOÕGÕU 0HPDUOÕTGHNRUXQGD|ONԥQ൴Qú൴PDOYԥFԥQXEE|OJԥOԥU൴Q൴Q\HUO൴JԥOԥQԥN- OԥU൴Q൴Q\DQDúÕ൴úOԥG൴OPԥV൴ED[ÕPÕQGDQ3൴UVDDW[DQԥJDKÕԥQVDQEDOOÕԥVԥUVD\ÕOD E൴OԥUù൴UYDQÕQGDúSODVW൴NDVÕ൴Oԥ\DQDúÕFԥQXEOXVԥQԥWNDUODUÕQJԥW൴UG൴\൴J|]ԥO JԥFR\PDoÕOÕ÷ÕYԥoR[UԥQJO൴NDúÕGHNRUX[DQԥJDKÕQPHPDUOÕTWDU൴[൴Gԥ\HU൴Q൴ [H\O൴DUWÕUPÕúGÕU;DQԥJDKNRPSOHNV൴Q൴QJԥFGHNRUX7ԥEU൴]0ԥUԥQG8UP൴- \D1D[oÕYDQYԥ+ԥPԥGDQPԥVF൴GOԥU൴Q൴QPԥúKXUJԥFPHKUDEODUÕ൴Oԥ ;,;,,, ԥVUOԥU E൴UTD\QD÷DED÷OÕGÕUVDOVWUONDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴Q7ԥEU൴]ù൴] 7ԥ[W൴6OH\- PDQ Yԥ6XOWDQ൴\\ԥDE൴GԥOԥU൴Q൴QPHPDUOÕTEԥ]ԥ\൴QԥGDKD\D[ÕQROPDVÕPúD- K൴GԥHG൴O൴U dR[ԥVUOLNP|YFXGOX÷XYԥPԥKVXOGDUIԥDOL\\ԥWL3LU+VH\Q[DQԥJDKÕQÕQ oHYUԥVLQGԥTDODQ\HUVWDELGԥOԥUOԥGԥPԥ\\ԥQTԥGԥUL]OԥQLOԥELOLU%HOԥNLVRQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 129

DU[HRORMLDUDúGÕUPDODU]DPDQÕ;DQԥJDKÕQTDODGLYDUODUÕQDELWLúLNELQDTDOÕTODUÕ DúNDU HGLOPLúGLU 2QODUGDQ DELGԥQLQ úLPDO úԥUT NQFQԥ ELWLúLN NDUYDQVDUD TDOÕTODUÕGDKD|QԥPOLGLU7ԥԥVVINL;DQԥJDKNRPSOHNVLQLQoHYUԥVLQGԥJHQLú TD]ÕQWÕODUDSDUÕOPDPÕúGÕUԤNVLQԥ]ԥoÕ[PÕúELQDTDOÕTODUÕQÕNRQVHUYOԥúGLULE VD[ODPDTԥYԥ]LQԥRQODUÕQ]ԥULWRUSDTOD|UWOEL]OԥULLWLULOPLúGLU%XGԥ\ԥUOL DELGԥQLQ GDKD ԥWUDÀÕ |\UԥQLOPԥVL oQ RQXQ oHYUԥVLQGԥ VDQEDOOÕ DU[HRORML PHPDUOÕTDUDúGÕUPDLúOԥULQLQDSDUÕOPDVÕ]ԥUXULGLU ;DQԥJDKGDQPHWUúԥUTGԥ\HUOԥúԥQTԥG൴PTԥEU൴VWDQOÕTYD[W൴OԥEX ԥUD]൴GԥROPXú\DúD\ÕúÕQQ൴úDQԥV൴G൴U4ԥEU൴VWDQOÕTGDNÕEDúYԥV൴QԥGDúODUÕEX W൴SDE൴GԥOԥU൴Q|]POYԥE൴WN൴Q|UQԥNOԥU൴QGԥQG൴U;DQԥJDKÕQú൴PDOÕQGDNÕWԥSԥ VWQGԥNYDGUDWSODQOÕE൴UWUEԥQ൴QXoXTODUÕGXUXUԤYYԥOOԥUoԥN൴OP൴úUԥVPYԥ IRWRODUÕKԥP൴QDE൴GԥQ൴QEԥUSDHG൴OPԥV൴Qԥ൴PNDQYHU൴U

P൴ú4DIND]0X]H\൴QԥDSDUÕUøQG൴*UFVWDQÕQ'|YOԥWPX]H\൴QGԥ3൴U+VH\Q WUEԥV൴QGԥQDSDUÕOPÕúGԥQoR[NDúÕO|YKԥV൴VD[ODQÕOÕU ;DQԥJDKÕQNDúÕO|YKԥOԥU൴Q൴Q$YURSDGDPX]H\OԥUԥYԥúԥ[V൴NROOHNV൴\DODUD VDWÕúÕGD;,;ԥVU൴Q൴N൴QF൴\DUÕVÕQGDQEDúOD\ÕE0KDI൴]ԥV൴]TDOPÕúYԥWDOH\൴Q |KGԥV൴QԥEXUD[ÕOPÕú[DQԥJDKÕQNDúÕEԥ]ԥ\൴Q൴QWDODQHG൴O൴EVDWÕOPDVÕSURVHV൴Q- Gԥ\HUO൴ԥKDO൴Q൴Q±4XEDOÕEDOR÷ODQNԥQGVDN൴QOԥU൴Q൴QGԥ©ԥPԥ\൴ªD]ROPD\ÕE 2QODUÕQԥ]ԥUGԥWXWDQ9.UDoNRYVND\D\D]PÕúGÕUN൴©5XV൴\D4ԥUE൴$YURSDYԥ $PHU൴NDGDDQW൴NYDUW൴FDUԥWDSDUDQ൴úJ]DUTXEDOÕODUWUEԥQ൴QNDúÕODUÕQÕVR- QXQFXVXQDGԥNTRSDUPÕúODUª0ԥQEԥԥOԥUGԥEXNDúÕODUÕVDWDQ\HUO൴VDN൴QOԥUGԥQ 5ԥVXO0ԥPPԥGRYùDP[DOԤP൴URYԤP൴U7D\PD]RYԤO൴\HY6H\൴G[DWÕUODQÕU ;DQԥJDKÕQNDúÕODUÕQÕ3DU൴VGԥVDWDQODUGDQ൴Vԥ0.ԥOԥN\DQYԥPDGDP'XIIHQW \XQXQDGODUÕoԥN൴O൴U4H\GHG൴OPԥO൴G൴UN൴F൴OGԥ3DU൴VGԥ[DQԥJDKÕQNDúÕ- ODUÕGDKDoR[VDWÕOÕEYԥKԥP൴Q൴OGԥQDE൴GԥGԥNDúÕO|YKԥOԥU൴QVD\ÕNԥVN൴QD]DOÕE 3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQDԥQE|\NGD÷ÕGÕFÕ]ԥUEԥQ൴HUPԥQ൴TXOGXUGԥVWԥV൴ YXUPXúGXU4XEDOÕEDOR÷ODQNԥQGVDN൴QOԥU൴QԥԥVDVODQDQUXVDO൴P൴96ÕVR\HY F൴൴OGԥQԥúUHWG൴UG൴\൴PԥTDOԥV൴QGԥE൴OG൴U൴UN൴3൴U+VH\QWUEԥV൴Q൴Q©« NDúÕODUÕQÕQPXP൴\\ԥWOԥE|\NE|OPQ[DQԥJDKÕF൴൴OGԥ]ԥEWHWP൴ú VRQUD൴Vԥ(UPԥQ൴VWDQDJHWP൴úHUPԥQ൴KԥUE൴GԥVWԥV൴VÕQGÕUPÕúGÕUªԤOEԥWWԥ%D- NÕGDW|UԥWG൴NOԥU൴D÷ODJԥOPԥ]YԥKú൴O൴NOԥUGԥQVRQUDGDKDGDD]÷ÕQODúPÕúHUPԥQ൴ \DUDTOÕODUÕWԥNFԥNDúÕO|YKԥOԥU൴Q൴VÕQGÕUPDTODN൴ID\ԥWOԥQPԥP൴úEXQDG൴UPH- PDUOÕTԥVԥU൴Q൴EWQONOԥ[DUDEDOÕ÷DoHY൴UԥUԥNRUDQÕWԥUNHWP൴úG൴OԥU 3൴U +VH\Q WUEԥV൴QGԥQ NDúÕODUÕQ GDúÕQPDVÕ SURVHV൴ 6RYHW KDN൴P൴\\ԥW൴ G|YUQGԥEDúDoDWGÕUÕOPÕúGÕU7UEԥQ൴QE|\NSDQQRVXQXQXOGX]Yԥ[DoODUÕQÕQ oR[XF൴൴OGԥ6DQNW3HWHUEXUTDDSDUÕOPÕúGÕUøQG൴'|YOԥW(UP൴WDMÕQÕQNRO- OHNV൴\DVÕQGD[DQԥJDKGDQDSDUÕOPÕúOVWUOXOGX]I൴UX]ԥ\൴[DoO|YKԥ YԥEDúTDN൴o൴NNDúÕSDUoDODUÕVD[ODQPDTGDGÕUFÕ൴O൴QRNW\DEUÕQGD[DQԥ- JDKGDOVWEԥ]ԥ\൴Q൴QFԥP൴oN൴o൴F൴NIUDTPHQW൴ ൴N൴V൴WUEԥGԥE൴U൴PԥVF൴GGԥ TDOPÕúGÕYԥRQODUJԥFPHKUDEODE൴UO൴NGԥFÕ൴OGԥ1൴]DP൴DGÕQDԤGԥE൴\\DW PX]H\൴QԥN|oUOG%XPX]H\GԥWUEԥQ൴Q\D]ÕIU൴]൴Q൴QGԥEHúO|YKԥV൴VD[OD- QÕOÕU$YURSDYԥ$PHU൴NDQÕQPX]H\Yԥúԥ[V൴NROOHNV൴\DODUÕQGDQRODQ3൴U+- VH\Q[DQԥJDKÕNDúÕODUÕKDTTÕQGD൴VԥGԥT൴TPԥOXPDWÕPÕ]\R[GXU%W|YONGԥ $]ԥUED\FDQÕQKHoE൴UPHPDUOÕTDE൴GԥV൴GQ\DPX]H\OԥU൴QGԥWԥPV൴OROXQPDT ED[ÕPÕQGDQ3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕ൴OԥPTD൴VԥROXQDE൴OPԥ]%X\ROODDE൴Gԥ GQ\Dú|KUԥW൴TD]DQVDGDRQXYD[WÕQGDYԥ൴QG൴GԥTRUX\DE൴OPԥG൴\൴P൴]GԥQ E൴]GԥF൴GG൴P൴OO൴PԥQԥY൴QDUDKDWOÕTGR÷XUPDOÕGÕU ùH\[ 3LU +VH\QLQ Pԥ]DUÕ ԥWUDIÕQGD WLNLOPLú [DQԥJDKÕQ oR[ QIX]OX PTԥGGԥV \HU NLPL KԥP ùLUYDQ ԥKDOLVL Yԥ ùLUYDQúDKODU KԥP Gԥ TRQúX Yԥ X]DT|ONԥOԥULQԥKDOLVLDUDVÕQGDE|\NK|UPԥWLYDUGÕ7DUL[oL9ԥVVDIÕQ ;,9 ԥVU \D]GÕ÷ÕQD J|Uԥ FL LOGԥ ùLUYDQÕ IԥWK HWPLú 4Õ]ÕO 2UGD [DQÕ g]EԥN Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 131

3LU+VH\Q[DQԥJDKÕQÕ]L\DUԥWHWPLú|]ԥPLUOԥULQԥEXUDGDWXWGXTODUÕԥVLUOԥUL D]DGHWPԥNYԥWDODGÕTODUÕQÕJHULTD\WDUPDTԥPULYHUPLúGLU7DUL[oLYXU÷XOD\ÕU NL g]EԥN [DQ ]L\DUԥWJDKD ]ԥQJLQ Eԥ[úLúOԥU ± TÕ]ÕO NOoԥOԥUL Yԥ TL\PԥWOL GԥULOԥUKԥGL\\ԥHWPLúGLU3LUVDDW[DQԥJDKÕX]XQPGGԥWE|OJԥQLQGLQLPԥQԥYL Kԥ\DWÕQÕQELUPԥUNԥ]LNLPLIԥDOL\\ԥWJ|VWԥUPLúGLU%X\NVԥNLFWLPDLP|YTH ±QIX]OXGLQLLGHRORMLPԥUNԥ]ROPDVÕ[DQԥJDKÕQPHPDUOÕTKԥOOLQGԥ|]ԥNVLQL WDSPÕúGÕU 6RYHW KDN൴P൴\\ԥW൴ G|YUQGԥ ԥUD]൴V൴QGԥ E൴U QHoԥ HNVSHG൴V൴\D DUDúGÕUPD ൴úOԥU൴ DSDUÕOVD GD 3൴U +VH\Q [DQԥJDKÕ JHQ൴ú Yԥ KԥUWԥUԥÀ൴ WԥGT൴T HG൴OPԥ- P൴úG൴U.HoԥQԥVU൴QYԥFÕ൴OOԥU൴QGԥDSDUÕOPÕú]GԥQ൴UDTEԥUSD൴úOԥU൴EX NRPSOHNVGԥ oR[ F൴GG൴ WԥKU൴ÀԥUԥ ± SR]XQWXODUD VԥEԥE ROPXúGXU %൴U QHoԥ ൴O |QFԥ[DQԥJDKGDDSDUÕOPÕúJHQLúEԥUSDLúOԥULGԥNH\¿\\ԥWLLOԥVHoLOPԥGLøQGL [DQԥJDKNRPSOHNVLQLQYԥoHYUԥVLQLQHOPLԥVDVODUODYԥEH\QԥO[DOTVWDQGDUWODUD X\÷XQEԥUSDROXQPDVÕ]ԥUXUL\\ԥWLLOԥ]]ԥ\LN3LU+VH\Q[DQԥJDKÕEԥUSD HGLOԥUNԥQ RQXQ GQ\DQÕQ P[WԥOLI PX]H\OԥULQGԥ VD[ODQÕODQ ]ON NDúÕ O|YKԥOԥULQLQWDOH\LKDTTÕQGDGDGúQPԥNEX|QԥPOLPLOOLPԥGԥQLSUREOHPL HOPLԥVDVOÕYԥGDKDVDQEDOOÕKԥOOHWPԥNJԥUԥNGLU

Ԥ6$6Ԥ'Ԥ%ø<<$7 ɊɢɡɚɏɚɤɢɉɚɦɹɬɧɢɤɢɞɪɟɜɧɨɫɬɢɜȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟ0DDU൴IYԥ0ԥGԥQ൴\\ԥW Ȼɚɤɭʋʋ ȼɆɋɵɫɨɟɜ Ⱦɪɟɜɧɨɫɬɢ ɜ ɯɚɧɚɝɟ ɛɥɢɡ ɫɇɚɜɚɝɢ ± ɂɡɜɟɫɬɢɹ Ⱥɡɟɪɛ ȺɪɯɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨɄɨɦɢɬɟɬɚȼɵɩɭɫɤȻɚɤɭɝ ȺȺȺɥɟɫɤɟɪɡɚɞɟ Ɉ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɯɚɧɟɝɚɯɫɤɢɯ ɧɚɞɩɢɫɹɯ ± ©ɂɡɜɟɫɬɢɹ ȺɡɎȺɇªȻɚɤɭʋ ȼȺɄɪɚɱɤɨɜɫɤɚɹɂɡɪɚɡɰɵɦɚɜɡɨɥɟɹɉɢɪɏɭɫɟɣɧɚɌɛɢɥɢɫɢ ɋɉɊɚɣɝɨɪɨɞɫɤɢɣəɂɄɚɧɭɤɨɜɏɚɧɟɝɚɧɚɪɉɢɪɫɚɚɬ±ȺȺɗɇ ɎɚɡɥɭɥɥɚɯɊɚɲɢɞɚɞɞɚɧȾɠɚɦɢɚɬɬɚɜɚɪɢɯɌɨɦ,,,Ȼɚɤɭ ɅɋȻɪɟɬɚɧɢɰɤɢɣɁɨɞɱɟɫɬɜɨȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ;,,;9ɜɜɆ Ɇɋɇɟɣɦɚɬ Ʉɨɪɩɭɫ ɷɩɢɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɜ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ , ɬɨɦ Ȼɚɤɭ ɗɂɄɚɧɭɤɨɜɏɚɧɟɝɚɉɢɪɏɭɫɟɣɧɧɚɪɟɤɟɉɢɪɫɚɚɬȻɚɤɭ 132 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQÕQPXP൴J|UQúFX൴OOԥU

3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQÕQPXP൴J|UQúF൴൴O%ԥUSDGDQVRQUD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 133

3൴U+VH\QWUEԥV൴QGԥNDúÕSDQRVX 134 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

3൴U+VH\QWUEԥV൴QGԥN൴WDEԥTXUúD÷ÕQÕQNDúÕO|YKԥOԥU൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 135

3൴U+VH\Q[DQԥJDKÕQGDPHKUDEFX൴OOԥU

$=Ԥ5%$<&$1'$<(1ø68)ø0Ԥ.7Ԥ%ø ù(<;(<<8%9Ԥ=ø.5dø/Ԥ5

)DU৻];Ψ/ø//ø

g=(7 \]\ÕOÕQ EDúODUÕQGD$]HUED\FDQÕQ ù൴UYDQ E|OJHV൴QGH QDNú൴EHQG൴OHU- OH\DQÕVÕUD]൴NUo൴OHUDGODQDQD\UÕE൴UWDVDYYXI൴PHNWHE\DUDQPÕúGÕ$FÕGHUHO൴ ùH\K(\\XEXQDGÕ൴OHED÷OÕRODQEXPHNWHE൴QGHYDPoÕODUÕKHPdDUOÕN5XV\DVÕ KHPGH6RY\HWGHYU൴QGHE|OJHGHE\NWHV൴UJFQHVDK൴S൴G൴OHU6HVO൴]൴NUOHU൴ YH³FH]Y´DGODQDQFH]EHPHUDV൴POHU൴ùDPDKÕYH$÷VXQXQE൴UoRNN|\OHU൴Q- GHX]XQ]DPDQ൴FUDHG൴OP൴úW൴U%XKDNGDGHYU൴QUHVP൴HYUDNODUÕ൴OH\DQÕVÕUD 0DKPXG EH\ 0DKPXGEH\RYXQ ³.DINDVGD PU൴G൴]P FHUH\DQODUÕ´ HVHU൴QGH |]HOO൴NOHEHKVROXQXU%DEDGD÷DYH'൴U൴%DED7UEHV൴QHE\N|QHPYHUHQ ]൴NUo൴OHU൴QPUú൴G൴ùH\K(\\XEYHIDWHWW൴NGHQVRQUDùDPDKÕQÕQ$FÕGHUHN|- \QGHGHIQROXQPXúWXU%XDUDúWÕUPDDUú൴YEHOJHOHU൴YH\HUO൴VDN൴QOHU൴QUHYD- \HWOHU൴HVDVDOÕQDUDN\DSÕOPÕúWÕU $QDKWDUNHO൴PHOHUùH\K(\\XE=൴NUo൴OHU&POH&H]Yù൴UYDQ

$%675$&7 6X¿VPVFKRROFDOOHG=LNUFKLVVFKRROZDVHVWDEOLVKHGLQ6KLUYDQUHJLRQ RI$]HUEDLMDQLQHDUO\thFHQWXU\DORQJZLWK1DJVKLEDQGLV)ROORZHUVRIWKLV VFKRROFRQQHFWHGZLWKWKHQDPHRI6KHLNK(\\XEIURP$MLGHUHKDGLQÀX- HQFHLQWKHUHJLRQQRWRQO\LQWKHWLPHRI7VDULVW5XVVLDEXWDOVR6RYLHWUXOH 6RXQGHGSUD\HUVDQGGHOXVLRQFHUHPRQLHVFDOOHG³MXPOD´ VHQWHQFH KDGEHHQ ORQJWHUPH[HFXWHGLQPDQ\YLOODJHVRI6KDPDNKLDQG$JVX7KLVLVGHDOWLQ WKHZRUNRI0DKPXGEH\0DKPXGEH\RY³6X¿]P6HFWVLQ&DXFDVXV´DORQJ ZLWKRI¿FLDOGRFXPHQWVRIWKHWLPH0HQWRURI=LNUFKLVZKRSD\VSHFLDODW- WHQWLRQWR%DEDGDJKDQG'LUL%DED7RPE6KHLN(\\XEZDVEXULHGLQ$MLGHUH 9LOODJHRI6KDPDNKL7KHUHVHDUFKFRQGXFWHGRQWKHEDVLVRIDUFKLYHDQGORFDO SRSXODWLRQ¶VUXPRUVLVLQWHUHVWLQJ .H\ZRUGV6KH൴NK(\\XE=൴NUFK൴V-XPOD-H]Y6K൴UYDQ

1 $]ΩUED\FDQ0ΩOO৻POΩUøQVW৻WXWX 138 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*൴U൴ú;,;ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥ$]ԥUED\FDQÕQù൴UYDQE|OJԥV൴QGԥWԥVԥYY- I൴IԥDO൴\\ԥWOԥU\HQ൴GԥQG൴UoԥO൴UYԥJHQ൴úOԥQ൴U%XIԥDO൴\\ԥWOԥU൴E|OJԥ\ԥ\HQ൴Fԥ J൴UP൴úUXVVDOQDPԥo൴OԥU൴PU൴G൴]PKԥUԥNDWÕDGODQGÕUÕUODU0U൴G൴]PKԥUԥNDWÕ [U൴VW൴DQ |ONԥV൴QGԥ øVODPÕ JQGԥO൴N \DúDP WԥU]൴ N൴P൴ GDYDP HWG൴UPԥN FԥKG൴ ൴G൴6XI൴Yԥ|YO൴\DODUEXIԥDO൴\\ԥWOԥU൴QKԥ\DWDNHo൴U൴OPԥV൴QGԥԥVDVTYYԥROXE ԥVUOԥUOԥGDYDPHGԥQWԥO൴POԥU൴SUDNW൴NRODUDTWԥWE൴THG൴UG൴OԥU ùLUYDQ [DQOÕ÷ÕQÕQ 5XVL\D\D ELUOԥúGLULOGL\L G|YUGԥ $]ԥUED\FDQGD \HQL VX¿ PԥNWԥEL IRUPDODúPD÷D EDúODQGÕ %X PԥNWԥELQ \DUDGÕFÕVÕ ùH\[ (\\XE PԥNWԥEL LVԥ ]LNUoLOԥU PԥNWԥEL DGODQÕUGÕ %X PԥNWԥE ORNDO [DUDNWHU GDúÕPÕú \DOQÕ]ùLUYDQE|OJԥVLQGԥ\D\ÕOPÕúGÕU0ԥNWԥELQIRUPDODúPDVÕQGDùLUYDQGDNÕ VX¿]PԥQԥQԥOԥULYԥ\HUOLúH\[DUD\ÕúÕԥVDVUROR\QDPÕúGÕU 0ԥQEԥED]DVÕùH\[(\\XEYԥRQXQ]൴NUo൴OԥUPԥNWԥE൴KDTTÕQGDTD\QDT- ODUÕPÕ]ԥVDVԥQ;,;ԥVUGԥ\D]ÕOPÕúPԥTDOԥOԥU5XV൴\D\DPԥ[VXVDU[൴YVԥQԥG- OԥU൴Yԥ\HUO൴ԥKDO൴Q൴QUԥYD\ԥWOԥU൴G൴U;,;ԥVUGԥ\D]ÕOPÕúPԥTDOԥOԥU൴Q൴oԥU൴V൴Q- GԥԥQGRO÷XQ\D]ÕOPÕúÕ0DKPXGEԥ\0DKPXGEԥ\RYXQ³4DTID]GDPU൴G൴]P FԥUԥ\DQODUÕ´PԥTDOԥV൴G൴U 0DKPXGEԥ\RY 0DKPXGEԥ\4DITD]GDNÕWԥ- U൴TԥWOԥU൴ԥVDVDODQPԥTDOԥV൴QGԥùH\[(\\XEYԥRQXQPԥNWԥE൴KDTTÕQGDD\UÕFD EԥKV HWP൴úG൴U ùH\[ (\\XEXQ |YO൴\DOÕT PԥUWԥEԥV൴Qԥ JԥO൴E oDWPDVÕQGD QԥIV൴ PFDK൴GԥYԥúH\[൴DGODQGÕU÷Õ+ԥ]UԥW%DED൴OԥYH\V൴ED÷OÕOÕ÷ÕJ|VWԥU൴OP൴úG൴U 7ԥU൴TԥWOԥU൴WԥQT൴GHWPԥ\൴TDUúÕVÕQDTR\PXúPԥTDOԥPԥOO൴I൴Qԥ൴QN൴]൴NUo൴OԥU PԥNWԥE൴ HOԥFԥ Gԥ EWQ G൴JԥU WԥU൴TԥWOԥU KDTTÕQGD RQODUÕQ FDK൴OO൴N \D\PDVÕ KDTTÕQGDWH]൴VOԥoÕ[ÕúHWP൴úG൴U%XQDED[PD\DUDT0DKPXGEԥ\൴QPԥTDOԥV൴ ù൴UYDQGDNÕWԥU൴TԥWOԥU൴|\UԥQPԥNoQG|YUQQԥNVԥUPԥOXPDWODUÕQÕ|]QGԥ HKW൴YDHWG൴\൴oQPԥQEԥPDK൴\\ԥW൴QGԥG൴U dDU5XVL\DVÕQGDUXKDQLOԥUKԥU]DPDQQԥ]DUԥWDOWÕQGDVD[ODQPÕúQIX]OX GLQ [DGLPOԥUL P[WԥOLI \ROODUOD PԥKNԥPԥOԥUԥ FԥOE HGLOPLú Eԥ]ԥQ VUJQ ROXQPXúODU%XùH\[(\\XEYԥRQXQDUGÕFÕOODUÕQGDQGD\DQNHoPԥPLúEԥ]L UԥVPLVԥQԥGOԥUGԥRQODUÕQGDDGODUÕoԥNLOPLúGLU ùH\[ (\\XE Yԥ RQXQ PԥNWԥEL KDTTÕQGD PԥOXPDW WRSOD\DUNԥQ ùDPD[Õ UD\RQXQXQ $FÕGԥUԥ NԥQGLQGԥ +DFÕ 0UúG Yԥ $÷VX UD\RQXQXQ .HoGLPԥ] NԥQGLQGԥ =PU[DQ NLúLGԥQ LQIRUPDWRU NLPL LVWLIDGԥ ROXQPXúGXU 2QODU ùLUYDQGD JHQLú \D\ÕODQ Yԥ ELUELULQԥ EԥQ]ԥ\ԥQ UԥYD\ԥWOԥUGԥQ EԥKV HWPLúU øQIRUPDWRUODUGDQ PULGOԥULQ Fԥ]Eԥ PԥUDVLPOԥULQGԥ LVWLIDGԥ HWGL\L ]LNUOԥU DGODQGÕUÕODQG|UGONOԥUGԥWRSODQPÕúGÕU FX൴OGԥSXEO൴V൴VW3DúD

ùH\[(\\XEùH\[(\\XEXQKԥ\DWÕYԥQԥV൴OúԥFԥUԥV൴KDTTÕQGD]൴GG൴\ԥWO൴ PԥOXPDWODUYDUGÕU0DKPXGEԥ\0DKPXGEԥ\RY]൴NUo൴OԥUPԥNWԥE൴Q൴PԥTDOԥ- V൴QGԥ úԥUW൴ RODUDT VÕUDODGÕ÷Õ oQF \HUGԥ TH\G HG൴U 2 \D]ÕU N൴ ù൴UYDQGD oQFPU൴G൴]PPԥNWԥE൴øVPD\ÕOù൴UYDQ൴Q൴Q PԥNWԥE൴൴OԥH\Q൴ ]DPDQGDPH\GDQDJԥOP൴ú]൴NUo൴OԥUPԥNWԥE൴G൴U 5ÕKWÕP %XPԥNWԥEE൴]ԥ [DU൴FGԥQJԥW൴U൴OPԥ\ԥUԥN\HUO൴]ԥP൴QGԥ\DUDQPÕúGÕU%XPԥNWԥE൴QEDQ൴V൴ùD- PD[ÕTԥ]DVÕQÕQ4ԥE൴U൴VWDQGD൴UԥV൴Q൴Q൴PNDQOÕWԥUԥNԥPԥOԥU൴QGԥQRODQEX\]൴O- O൴\൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥ\DúDPÕúùH\[(\\XEGXU 0DKPXGEԥ\0DKPXGEԥ\RYùH\[(\\XEXQPUú൴GO൴NPԥUWԥEԥV൴QԥoDW- PDVÕQÕE൴UTԥGԥU൴URQ൴\D൴OԥYHU൴UEHOԥWԥQT൴G൴\DQDúPDPԥTDOԥER\XQFDK൴VV HG൴OG൴\൴oQE൴UD\UÕFDOÕTWԥúN൴OHWP൴U2ùH\[(\\XEX\HUO൴UԥYD\ԥWOԥUOԥ\D[- úÕWDQÕúRODQG൴QGDUE൴UDGDPN൴P൴[DUDNWHU൴]ԥHG൴U00DKPXGEԥ\RYTH\G HG൴UN൴øVPD\ÕOù൴UYDQ൴Q൴QWԥO൴P൴ùH\[(\\XEXQUXKXQDJFOWԥV൴UHWP൴úG൴OD- N൴QWԥUԥNԥPԥO൴\൴YԥPP൴ROPDVÕRQDøVPD\ÕOù൴UYDQ൴Q൴Q൴UúDGKDOTDVÕQDGD[൴O ROPD÷DPDQHROXUGX 0DKPXGEԥ\RY ùLUYDQÕQ VQQL ԥKDOLVLQLQ \D[úÕ WDQÕGÕ÷Õ Yԥ ]L\DUԥW HWGL\L %DEDGD÷OD ԥODTԥGDU \DG ROXQDQ +ԥ]UԥW EDED ùH\[ (\\XEXQ Kԥ\DWÕQGD PKP URO R\QD\ÕUùH\[(\\XE\D[ÕQDGDPODUÕQDEԥ\DQHGLUNL+ԥ]UԥW%DEDD÷VDTTDO ELUNLúLVXUԥWLQGԥD÷oDOPDGDYԥ\DúÕOԥEDGDWH]WH]\X[XGDYԥD\ÕTRODUNԥQ RQXQ J|]Qԥ J|UVԥQLU Yԥ KԥU ELU úH\GԥQ ԥO oԥNԥUԥN |]Q $OODKD [LGPԥWԥ LWKDI HWPԥ\L RQGDQ WԥOԥE HGLU 00DKPXGEԥ\RY GD VԥPLPL\\ԥWL LOԥ TH\G HGLU NL KԥTLTԥWԥQ Gԥ (\\XE DLOԥVLQL YDUG|YOԥWLQL WԥUN HGԥUԥN 4ԥELULVWDQ o|OOԥULQԥ oԥNLOLU Yԥ ]DKLGOLN Kԥ\DWÕQÕ \DúD\ÕU

VRQUDEDúODUÕQÕYԥEԥGԥQOԥULQLWԥUSԥGԥUԥNYԥFGԥJԥOԥQԥTԥGԥU³+DTT+D\\´ R[X\XUGXODU 0DKPXGEԥ\RY &POԥùH\[(\\XEWԥPԥQQDVÕ]E൴U൴QVDQ൴G൴2PU൴GOԥU൴QQԥ]൴UOԥU൴QGԥQ ൴VW൴IDGԥHWP൴URQODUDHODQHG൴UG൴N൴R\DOQÕ]RQXQPԥNWԥE൴QԥGD[൴OROPXúEX Qԥ]൴UOԥU൴Q VDK൴E൴ RODQ +ԥ]UԥW EDEDQÕQ [ԥO൴IԥV൴G൴U ODN൴Q +ԥ]UԥW EDEDQÕQ \HU ]QGԥ EX Qԥ]൴UOԥU൴Q DGODUÕQD oDWDFD÷Õ YDU൴VOԥU൴ ROPDGÕ÷ÕQGDQ RQODU EWQ PU൴GOԥUԥ PԥQVXEGXUODU Yԥ KDPÕ DUDVÕQGD EԥUDEԥU E|OQPԥO൴G൴U 1ԥ]൴UOԥU൴Q G]JQSD\ODQPDVÕoQRPU൴GOԥUDUDVÕQGDFPOԥWԥV൴VHWP൴úG൴&POԥGԥ PU൴GOԥU GԥVWԥOԥUԥ E|OQUGOԥU KԥU E൴U GԥVWԥQ൴Q E൴U [ԥO൴IԥV൴ ROXUGX %WQ Qԥ]൴UOԥUFPԥJQQԥGԥN\Õ÷ÕOÕUGÕ&PԥJQ൴VԥFPԥQDPD]ÕYԥFԥ]YE൴W- G൴NGԥQ VRQUD Qԥ]൴UOԥU ԥYYԥOFԥ GԥVWԥOԥU DUDVÕQGD E|OQUG VRQUD ൴Vԥ GԥVWԥ [ԥO൴IԥV൴RQODUÕ|]GԥVWԥV൴Q൴Q]YOԥU൴DUDVÕQGDE|OUG%XQԥ]൴UOԥUTR\XQXQ \D÷o|UԥNYԥV൴EDUԥW൴G൴ 0DKPXGEԥ\RY =൴NUo൴OԥUԥ KDQVÕ WԥU൴TԥWԥ PԥQVXE ROPDVÕQD ED[PD\DUDT KԥU KDQVÕ E൴U PVԥOPDQWԥUԥI൴QGԥQE൴ú൴U൴OP൴úT൴GDQÕ\HPԥ\ԥYԥIԥUTTR\PDGDQKԥUE൴UNԥVOԥ WDQÕúOÕTYԥGRVWOXTHWPԥ\ԥ൴FD]ԥYHU൴O൴UG൴ 0ROOD0ԥKԥPPԥGùH\[(\\XEYԥIDWHWG൴NGԥQVRQUDúH\[O൴NRQXQR÷OX 0ROOD0ԥKԥPPԥGԥNHoG൴0ROOD0ԥKԥPPԥG]൴NUo൴O൴NWԥO൴P൴QGԥKHoE൴U\HQ൴- O൴NHWPԥG൴ùH\[(\\XEN൴P൴0ROOD0ԥKԥPPԥGGԥYD[WDúÕUÕPU൴GOԥUԥP[Wԥ- O൴I]൴NUOԥU൴WԥOT൴QHG൴UG൴ ԤKPԥG3DúD0ROOD0ԥKԥPPԥG൴Q|OPQGԥQVRQUDúH\[O൴NR÷OXԤKPԥG 3DúD\DNHoG൴NGԥGDKD\HQ൴]൴NUOԥUROPDGÕ=൴NUo൴OԥUԥJ|UԥOD]ÕPRODQKԥUE൴U úH\൴]DKROXQXEDUWÕTKHoE൴UDQODúÕOPD\DQYԥD\GÕQROPD\DQPԥVԥOԥTDOPD- \ÕE 0DKPXGEԥ\RY ԤKPԥGSDúDFԥ]YLQPWOԥTFPԥJQLFUDROXQPDVÕQÕOԥ÷YHGLURQODUÕ PPNQRODQKԥUELU\HUGԥLFUDHWPԥ\LPԥ\\ԥQOԥúGLULUTDGÕQODUDGDFԥ]YGԥ LúWLUDNHWPԥNKTXTXYHULU ԤKPԥG 3DúD DWDVÕQGDQ Yԥ EDEDVÕQGDQ IԥUTOL RODUDT WԥVԥUUIDW Yԥ WLFDUԥWOԥDNWLYúԥNLOGԥPԥú÷XOROXU2WH]OLNOԥùDPD[ÕTԥ]DVÕQÕQԥQLULWRUSDT VDKLEOԥULQGԥQYԥPDOGDUODUÕQGDQELULQԥoHYULOLU2[DOoDoÕOÕTHOԥFԥGԥGԥYԥ WLFDUԥWL LOԥ Pԥú÷XO ROXUGX ԤKPԥG 3DúDQÕQ EX FU PDGGL LPNDQODUD VDKLE ROPDVÕ oDU K|NXPԥWLQL QDUDKDW HGLU Yԥ FL LOGԥ RQD TDUúÕ FLQD\ԥW LúL TDOGÕUÕOÕU ԤKPԥG 3DúD 5XVL\DQÕQ PԥUNԥ]L TXEHUQL\DODUÕQGDQ ELULQԥ VUJQ HGLOLUYԥFÕLOGԥRUDGDYԥIDWHGLU 0DKPXGEԥ\RY =൴NUo൴OԥUPԥNWԥE൴VRQUDODU6RYHWG|YUQGԥGԥD\൴QOԥU൴Q൴GDYDPHWG൴UP൴ú ൴VODP൴Gԥ\ԥUOԥU൴QXQXGXOPDPDVÕQGDPKPUROR\QDPÕúODU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 141

=൴NUOԥU G|UGONOԥU 4DITD] ԤUD]൴OԥU൴ Yԥ ;DOTODUÕQÕQ 7ԥVY൴U൴Qԥ 'D൴U 0DWHU൴DOODU7RSOXVXQXQ 4Ԥ;707 0DKPXGEԥ\0DKPXGEԥ\RYXQPԥTDOԥV൴ JHGԥQVD\ÕQÕQ,,,EXUD[ÕOÕúÕQGDùH\[(\\XEXQ]൴NU൴Q൴QQԥúUROXQDFD÷ÕTH\G HG൴OP൴úG൴U$PPDDUDúGÕUPDODUÕPÕ]]DPDQÕKԥP൴Q]൴NUOԥU൴ԥOGԥHGԥE൴OPԥG൴N F൴൴OGԥ]൴NUo൴OԥU൴QKԥOԥGԥIԥDOROGX÷X$÷VXUD\RQX.HoG൴Pԥ]NԥQ- G൴QGԥԥ\D[ÕQ\DúÕRODQ=PU[DQN൴ú൴൴OԥJ|UúP]GԥRQGDQ[H\O൴G|UG- ONJ|WUPúGN2QODUGDQE൴U൴Q൴EXUDGDWԥTG൴PHG൴U൴N

6൴]Gԥ$OODK$OODKGH\൴Q

*|UQU%DEDQÕQPΩTDPÕ 6৻GT৻OΩoD÷ÕUÕQD÷DPÕ 1DPXGTR\PD]oD÷ÕUDQÕ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

ùÕ[(\\XEXQQԥYԥOԥUL $OODKGH\৻UG৻G৻OOΩU৻ g[X\XUFΩQQΩWJOOΩUL 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

ԤULGL%DEDQÕQTDUÕ 7|NOGoD\ODUDVDUÕ &ΩQQΩW৻QKH\YDVÕQDUÕ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

øEUDKLP[ԥOLOLQGXDVÕ 0ΩNNΩRQXQQ৻úDQDVÕ 4XUEDQNΩV৻OΩQEDODVÕ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

6X]QGΩJHGΩQJΩP৻ ;ÕGÕUøO\DV;ÕGÕU1ΩE৻ <]৻\৻UP৻G|UGP৻Q1ΩE৻ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q 142 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$\ΩOOΩU৻D\]OΩU৻ 4DUÕúTD\H\৻EJ|]OΩU৻ +ΩVΩQ+VH\QV|]OΩU৻ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

Ψ]ΩOV|\OΩ³%LVPLOODK´ *ΩO$OODKJΩOD\J|QO 4ΩOE৻QGΩ]৻NUH\OΩ³$OODK´ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

%XGXUVΩQΩGH\ΩQV|]P 4ΩÀ৻OΩJ|UPΩ\৻UJ|]Q *QDKNDUVDQQΩG৻UV|]Q 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

$PDQN|QOPJΩO৻QVDID $[৻UΩWGΩoΩNΩUVΩQFΩID %XGQ\D\D\R[GXUYΩID 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

6ΩV৻Q৻YHUPU৻G৻QVΩV৻QΩ =৻NUH\OΩKΩYΩV৻QΩ *৻UùÕ[(\\XEXQFPOΩV৻QΩ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

Ԥ]UD\ÕOJԥOԥUVWQԥ %D[PD]GúPΩQΩGRVWXQD $ODUFDQÕQGΩVW৻QΩ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q

g]JԥD\D÷ÕLOԥJHWGLQ $[ÕUPΩQ]৻O৻QΩ\HWG৻Q 4XUXWRUSDTVWGΩ\DWGÕQ 2QODU$OODK$OODKGH\৻U 6৻]GΩ$OODK$OODKGH\৻Q Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 143

dR[ELOLQԥQODNLQD]|\UԥQLOԥQ]LNUoLOԥUPԥNWԥELJԥOԥFԥNGԥGDKDGԥULQGԥQ |\UԥQLOԥFԥNYԥ$]ԥUED\FDQWԥVԥYYIWDUL[LQGԥNL\HULPԥ\\ԥQHGLOԥFԥN

Ԥ'Ԥ%ø<<$7

0$+08'%Ԥ<290DKPXGEԥ\ 4DITD]GD 0U൴G൴]P &ԥUԥ\DQODUÕ 4Ԥ;70;7 F EXUD[ÕOÕú7൴À൴V UXVG൴O൴QGԥ

5,+7,00HKPHW;Ԥ/ø//ø)DU൴] 0|YODQԥøVPD\ÕO6൴UDFԥGG൴Qù൴UYDQ൴%DNÕ&%6VԥK

$'7$ $]ԥUED\FDQ'|YOԥW7DU൴[$U[൴Y൴IRQGV൴\DKÕ൴ú UXVG൴O൴QGԥ

<$48%3DúD ùÕ[(\\XE%DED%DNÕ=ԥUGDEL/7'VԥK

5(6ø0/(5

$FÕGHUHPH]DUOÕ÷ÕùDPDKÕ$]HUED\FDQ 144 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\K(\\XEXQQHVOLQHDLWWUEHOHU

ùH\K(\\XEXQWUEHVL Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 145

ùH\K(\\XEWUEHVLQLQWHPLUNLWDEHVL\ÕOÕ

0ROOD0HKHPPHGWUEHV൴ 146 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)ԥU൴GԥԤO൴\HYD

;ODVԥ ԤKOLEH\WP|Y]XVXWԥVԥYY¿ԥVԥUOԥUGԥԥQoR[LúOԥQԥQP|Y]XODUGDQGÕU ԤUԥEIDUVYԥWUNGLOOLLVODPLԥGԥEL\\DWGDΨKOLEH\WDOLΩEDSΩQoH\LDOLΩED [ΩPVH\LDOLΩEDΩKOLNLVDN൴P൴P[WԥO൴IDGODUODGDDQÕOPDTGDROXEԥNVԥUVXI൴ WԥU൴TԥWOԥU൴Q V൴OV൴OԥEDúÕQGD +] 3H\÷ԥPEԥUGԥQ VRQUD \HU DOPDTGDGÕU 6XI൴OԥU +]ԤO൴Q൴3H\÷ԥPEԥUHOP൴Q൴QYDU൴V൴Yԥ|WUFVRODUDTTԥEXOHWG൴NOԥU൴QGԥQ EHOԥE൴UԥODTԥPH\GDQDoÕ[PÕúGÕUԤKO൴EH\WVHYJ൴V൴Q൴|]ԥVԥUOԥU൴QGԥ\DúDGDQ PUú൴GVXI൴OԥUGԥQE൴U൴Gԥ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ Y Kԥ]UԥWOԥU൴G൴U%X PԥTDOԥGԥ;9ԥVU$]ԥUED\FDQÕQÕQ൴UIDQ൴Kԥ\DWÕQGDEDúUROXR\QDPÕúù൴UYDQ- OÕPWԥIԥNN൴U൴QԥVԥUOԥU൴QGԥԤKO൴EH\WVHYJ൴V൴Q൴QWԥ]DKUOԥU൴Q൴]ԥoÕ[DUPD÷D oDOÕúDFD÷ÕT $oDUV|]OԥUԤKO൴EH\W6H\൴GVXI൴

Abstract

7KH PRVW FRPPRQO\ XVHG REMHFW RI P\VW൴FDO ZRUNV ൴V$KOXO%D\W 2Q $UDE൴F3HUV൴DQDQG7XUN൴F,VODP൴FO൴WHUDWXUHPHQW൴RQHGXQGHUG൴IIHUHQWQDPHV as DKO৻EH\WDO৻DEDSHQFKH\৻DO৻DEDNKDPVH\৻DO৻DEDDKO৻N৻VDand takes SODFHRQWKHWRSRIV൴OV൴ODKRIVXI൴WDU൴TDKVDIWHUWKH3URSKHW VDY 6XI൴VDUH FRQV൴GHUHG+]$O൴DVWKHVXFFHVVRURIWKH3URSKHWDQGWKHWUDQVP൴WWHUWKDWV ZK\KDVEHHQRFFXUHGVXFKDUHODW൴RQVK൴S2QHRIWK൴VPXUVK൴GVXI൴VZKRNHHS WK൴VORYH൴QK൴VZRUNV൴V6H\\൴G

1 4DITD]8Q൴YHUV൴WHW൴IHO൴\HYD#TXHGXD] 148 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*൴U൴ú hPXPLPԥQDGD+]3H\÷ԥPEԥULQHYԥKDOLVLRODUDTTԥEXOHGLOԥQΨKOLEH\W DQOD\ÕúÕ WUN൴VODP PԥGԥQ൴\\ԥW൴Q൴Q E൴U oR[ VDKԥOԥU൴QGԥ |]Qԥ \HU HWP൴úG൴U *QONKԥ\DWÕPÕ]GD3H\÷ԥPEԥUQԥVO൴QGԥQRODQVH\൴GYԥúԥU൴ÀԥUԥJ|VWԥU൴OԥQ HKW൴UDP5ԥVXOXOODKÕQ VԥY RQODUDTDUúÕVHYJ൴K|UPԥWEԥVOԥPԥ\ԥWԥúY൴TԥN- V൴QGԥQoԥN൴QG൴UPԥV൴Q൴QE൴UQԥW൴FԥV൴G൴U(OԥFԥGԥIԥU]OԥUOԥ\DQDúÕ5ԥVXOXOODKÕQ VԥY VQQԥW൴QԥԥPԥOHGԥUԥN൴QVDQÕNDP൴OROPD÷DFDQDWDQVXI൴OԥUGԥԤK- O൴EH\WVHYJ൴V൴Q൴TԥOEGԥYԥG൴OGԥ\DúDGDQODUGDQROPXúODU%XVHYJ൴Q൴TԥOE൴Q- Gԥ\DúD\ÕEG൴O൴QGԥYԥVIHGԥQPUú൴GVXI൴OԥUGԥQE൴U൴Gԥ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ Y Kԥ]UԥWOԥU൴G൴U%XPԥTDOԥGԥ;9ԥVU$]ԥUED\FDQÕQÕQ൴UIDQ൴Kԥ\D- WÕQGDEDúUROXR\QDPÕúù൴UYDQOÕPWԥIԥNN൴U൴QԥVԥUOԥU൴QGԥԤKO൴EH\WVHYJ൴V൴Q൴Q Wԥ]DKUOԥU൴Q൴]ԥoÕ[DUPD÷DoDOÕúDFD÷ÕT

A. ԤKOLEH\WTDYUDPÕ ԤUԥEIDUVYԥWUNGLOOLLVODPLԥGԥEL\\DWGDΨKOLEH\WDO৻ΩEDSΩQoH\৻D O৻ΩED[ΩPVH\৻DO৻ΩEDΩKOLNLVDN൴P൴P[WԥO൴IDGODUODDQÕODQ³ԤKO൴EH\W´൴ID- GԥV൴൴VODP൴ԥQԥQԥGԥԥQoR[P]DN൴UԥHG൴OԥQP|Y]XODU൴oԥU൴V൴QGԥ\HUDOPDT- GDGÕU%HOԥN൴KԥUI൴PԥQDVÕ³HYԥKDO൴V൴´GHPԥNRODQEX൴IDGԥ4XUDQ൴.ԥU൴PGԥ \HUGԥNHoP൴úG൴U%XQODUGDQ൴ON൴+XGVXUԥV൴Q൴QFD\ԥV൴2+]øEUDK൴P൴Q ൴N൴QF൴V൴4ԥVԥVVXUԥV൴Q൴QF൴D\ԥV൴0XVDԥOH\K൴VVDODPÕQYԥoQFVԤK- ]DEVXUԥV൴Q൴QFD\ԥV൴0ԥKԥPPԥG3H\÷ԥPEԥU൴Q VԥY HYԥKDO൴V൴KDTTÕQ- GDGÕU4ԤK]DEVXUԥV൴Q൴QFD\ԥV൴³ԤKO൴EH\W´൴IDGԥV൴൴OԥN൴POԥU൴QQԥ]ԥUGԥ WXWXOGX÷XPEDK൴VԥV൴QGԥԥVDVGԥO൴OG൴UøN൴QF൴TYYԥWO൴GԥO൴O൴Vԥ3H\÷ԥPEԥU൴Q VԥY [DQÕPÕ+]hPP6ԥOԥPԥGԥQUԥYD\ԥWHG൴OԥQEXPԥ]PXQGDE൴UKԥG൴V- G൴U³3H\÷ԥPEԥU VԥY +]hPP6ԥOԥPԥQ൴QHY൴QGԥ൴NԥQ+])DW൴PԥԥO൴QGԥ ԥWYԥXQGDQKD]ÕUODQPÕú\HPԥNGROXE൴UTDEODJԥOP൴ú3H\÷ԥPEԥU VԥY +] )DW൴Pԥ\ԥ+]ԤO൴YԥR÷XOODUÕ+ԥVԥQOԥ+VH\Q൴ ԥV GԥoD÷ÕUPDVÕQÕEX\XUGX %൴UO൴NGԥ\HPԥN\HG൴NOԥU൴ԥVQDGDԤK]DEVXUԥV൴Q൴QPԥOXPD\ԥW൴HQG൴U൴OG൴³(\ ΨKO৻EH\W$OODK V৻]GΩQ o৻UN৻QO৻\৻ JQDKÕ \R[ HWPΩN YΩ V৻]৻ WΩUWΩP৻] SDN

2 0ԥOԥNOԥURQD GHG൴OԥU³$OODKÕQԥPU൴Qԥ ԥPUHWG൴\൴E൴UúH\ԥ WԥԥFFEPHG൴UVԥQ"(\HYԥKO൴$OODKÕQ EԥUԥNԥW൴YԥPԥUKԥPԥW൴VWQ]GԥROVXQ$OODKWԥU൴ÀԥQ൴EúNUROXQPD÷D|\QEPԥGKHG൴OPԥ\ԥOD\൴T- G൴U´ $OODKÕQEWQ൴úOԥU൴Eԥ\ԥQ൴OP൴úG൴U2WNԥQPԥ]YԥԥYԥ]V൴]QHPԥWHKVDQYԥNԥUԥPVDK൴E൴G൴U 3 %XQGDQ DQDVÕVDUD\DJԥOPԥP൴úGԥQ TDEDT%൴]RQD 0XVD\D VGDQDODUÕQÕ |]JԥTDGÕQODUÕQG|úQ ԥPPԥ\൴ TDGD÷DQHWP൴úG൴N 0XVDQÕQEDFÕVÕ)൴URQԥKO൴Qԥ EHOԥGHG൴³6൴]൴QoQRXúD÷DVGYHUPԥ\൴ RQDED[PD÷Õ WԥP൴QHGԥFԥNKԥPGԥRQDTDUúÕ[H\൴U[DKRODFDT RQXQOD\D[úÕGDYUDQDFDT E൴UD൴OԥQ൴ HY ԥKO൴Q൴ V൴]ԥQ൴úDQYHU൴PP൴"´ 4 (YOԥU൴Q൴]GԥTԥUDUWXWXQøON൴Q&DK൴O൴\\DWG|YUQGԥN൴N൴P൴DoÕTVDoÕTROPD\ÕQ %ԥUEԥ]ԥ\൴Q൴]൴WD[DUDT HYGԥQoÕ[ÕE|]Q]J|]ԥOO൴\൴Q൴]൴\DGN൴ú൴OԥUԥJ|VWԥUPԥ\൴Q 1DPD]TÕOÕQ]ԥNDWYHU൴Q$OODKDYԥ5ԥ- VXOXQD൴WDԥWHG൴Q(\ԤKO൴EH\W$OODKV൴]GԥQo൴UN൴QO൴\൴ JQDKÕ \R[HWPԥNYԥV൴]൴WԥUWԥP൴] SDN HWPԥN ൴VWԥU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 149

HWPΩN৻VWΩU´5ԥVXOXOODKRQODUÕԥEDVÕQÕQN൴VDDOWÕQDWRSOD\DUDT³%XQODUPԥ- Q൴PԤKO൴EH\W൴PG൴U´GHG൴9ԥ³$OODKÕPPԥQ൴PԤKO൴EH\W൴PYԥ\D[ÕQODUÕP EXQODUGÕU%XQODUGDQS൴VO൴\൴X]DTHWRQODUÕSDNHW´úԥNO൴QGԥGXDHWG൴%XQX Hú൴GԥQ +]hPP 6ԥOԥPԥ ³

1. %൴U൴QF൴TUXSDO൴POԥUEX൴IDGԥQ൴QVDGԥFԥ+]3H\÷ԥPEԥU൴Q VԥY [D- QÕPODUÕQDD൴GROGX÷XQX൴GG൴DHG൴U

2. øNLQFL TUXS ԤKOLEH\Wԥ VDGԥFԥ +]ԤOL )DWLPԥ Yԥ +ԥVԥQOԥ +VH\QL ԥV GD[LOHGLU

hoQFTUXSLVԥRUWD\ROWXWPD÷DoDOÕúDUDTD\ԥGԥNLΨKOLEH\W൴IDGԥ- V൴QGԥQPԥTVԥGSH\÷ԥPEԥU൴Q[DQÕPODUÕXúDTODUÕYԥ+]ԤO൴G൴UGH\ԥ൴GG൴DHW- PԥNGԥG൴U 'XPDQ %XoTUXSGDWRSODQDQ൴VODPDO൴POԥU൴KԥUE൴U൴\X[DUÕGDTH\GHWG൴\൴P൴] ൴N൴GԥO൴O൴YԥԤKO൴EH\WKDTTÕQGDUԥYD\ԥWROXQPXúRQODUODKԥG൴V൴P[WԥO൴I\|Q- OԥUGԥQ ൴]DK HGԥUԥN |] ൴GG൴DODUÕQÕ ԥVDVODQGÕUPD÷D oDOÕúPÕúODU %HOԥ N൴ +] 3H\÷ԥPEԥU൴QԤKO൴EH\WԥVHYJ൴Q൴WԥúY൴THGԥQKԥG൴VOԥU൴GԥPԥVԥOԥQ൴Q൴]DKÕQGD |QԥPO൴DP൴OROPXúGXU0ԥVԥOԥQ൴QEXT൴VP൴PԥTDOԥP൴]൴QP|Y]XVXQGDQX]DT- ODúPD÷DJԥW൴U൴EoÕ[DUDFD÷ÕoQPXP൴PԥOXPDWODUODN൴ID\ԥWOԥQ൴UYԥԥVOP|Y- ]XPX]DJ൴U൴úHG൴U൴N

B. 7ԥVԥYYIGԥԤKO൴EH\WDQOD\ÕúÕ ³ԤKO൴EH\W´TDYUDPÕQÕQWԥVԥYYIGԥTD]DQGÕ÷ÕPԥQD\NYԥPQDV൴EԥWԥ Qԥ]ԥUVDOGÕ÷ÕPÕ]]DPDQJ|UUNN൴WԥU൴TԥWOԥU൴QV൴OV൴OԥEDúÕQGD+]ԤO൴Q൴QTH\G HG൴OPԥV൴YԥV൴OV൴OԥQ൴QRQXQYDV൴WԥV൴Oԥ+]3H\÷ԥPEԥUԥoDWGÕUÕOPDVÕVXI൴OԥU൴QEX PԥVԥOԥGԥ൴N൴QF൴J|UúTԥEXOHGԥQWԥUԥIROGX÷XQXV|\OԥPԥ\ԥԥVDVYHU൴U+] ԤO൴Q൴QWԥVԥYYIGԥN൴\HU൴+]3H\÷ԥPEԥUGԥQUԥYD\ԥWHG൴OԥQKԥG൴V൴úԥU൴I³0ԥQ HOP൴QúԥKԥU൴\ԥPԤO൴൴VԥRQXQTDSÕVÕGÕU´ 5ÕKWÕP ൴OԥPԥ\\ԥQ HG൴OP൴ú VXI൴OԥU +]ԤO൴ YDV൴WԥV൴Oԥ EDW൴Q൴ HOPOԥU൴Q 3H\÷ԥPEԥUGԥQ RQODUD |W- UOG\Qԥ ൴QDQPÕúODU dQN൴ EX KԥG൴VGԥ ]൴NU HG൴OԥQ HOP V|] ൴Oԥ IԥUTO൴ E൴U TD\QD÷DVDK൴ERODQEDW൴Q൴HOPOԥU൴QQԥ]ԥUGԥWXWXOGX÷XQX൴GG൴DHWPԥNGԥG൴UOԥU 7ԥVԥYYIGԥEXW൴SYDV൴WԥV൴]E൴OJ൴NԥúI൴OKDPPԥU൴IԥWN൴P൴DGODUODDGODQGÕUÕO- 150 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PÕúGÕU ԤODYԥRODUDT³ԤOLNLPLIԥWDJԥQF\R[GXU´³0ԥQLPGRVWXPԤOLQLQGԥ GRVWXGXUPԥQLPGúPԥQLPԤOLQLQGԥGúPԥQL´NLPLKԥGLVLúԥULÀԥU+]ԤOLQLQ Eԥ]L PVԥOPDQODU WԥUԥ¿QGԥQ VL\DVL UԥKEԥU PԥQDVÕQGD DQODúÕOPÕú ൴NԥQ Eԥ]൴ PVԥOPDQODUWԥUԥI൴QGԥQRQXQPԥQԥY൴UԥKEԥUN൴P൴TԥEXOHG൴OPԥV൴QԥVԥEԥERO- PXúGXU .DUD %HNWDú൴O൴NN൴P൴Eԥ]൴WԥU൴TԥWOԥUGԥԤKO൴EH\WPRW൴Y൴ [VXV൴OԥJFOGU(\Q൴]DPDQGDIWYYԥWDQOD\ÕúÕQÕQGDԥVDVÕQGDúDK൴PԥU- GDQP൴U൴P൴UDQúDKÕ|YO൴\DN൴P൴YԥVÀԥUOԥPԥGKHG൴OԥQ+]ԤO൴Q൴QGXUPDVÕVX- I൴OԥU൴QRQXQIԥ]൴OԥW൴QGԥQKԥUWԥUԥÀ൴IH\]OԥQԥUԥN|]OԥU൴QԥPԥQԥY൴UԥKEԥU൴[W൴\DU HWG൴NOԥU൴Q൴QJ|VWԥU൴F൴V൴G൴U

C. 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴YԥԤKO൴EH\WԥVHYJ൴V൴Q൴QTD\QD÷Õ ;,9ԥVU൴QVRQODUÕQGDùDPD[ÕGDù൴UYDQúDKODUÕQQԥT൴EOԥúUDIÕRODQ6H\൴G %ԥKDԥGG൴Q൴QD൴OԥV൴QGԥWԥVԥYYIWDU൴[൴QGԥX]XQԥVUOԥUER\XQFD|]PԥNWԥE൴Q- GԥQV|]HWG൴UԥFԥNRODQԥV6H\൴G&ԥPDOԥGG൴Q<ԥK\D൴EQԥV6H\൴G%ԥKDԥGG൴Q ԥúù൴UYDQ൴ ԥúùDPD[൴ ԥO%DNXY൴ GQ\D\D JԥOP൴úG൴U 6R\X \HGG൴QF൴ ൴PDP 0XVH\൴.D]ÕPD\HW൴úԥQ%DNXY൴Q൴QDWDEDEDODUÕQԥT൴EOԥUVODOԥV൴QGԥQROPXú- GXU6H\൴G<ԥK\DùDPD[ÕGD;ԥOYԥW൴\\ԥúH\[൴6ԥGUԥGG൴Q൴QWԥGU൴VKDOTDVÕQGD VH\UVOXNXQXWDPDPODPÕúúH\[൴Q൴QYԥIDWÕQGDQVRQUD%DNÕ\DJԥOԥUԥN൴UúDG IԥDO൴\\ԥW൴QԥEDúODPÕú3൴UgPԥU;ԥOYԥW൴Q൴QE൴QDVÕQÕTR\GX÷X;ԥOYԥW൴\\ԥWԥ- U൴TԥW൴Q൴QԥVDVODUÕQÕV൴VWHPOԥúG൴UP൴úYԥGQ\DGDEXJQGԥGDYDPHGԥQE൴U൴U- IDQPԥNWԥE൴QԥoHY൴UP൴úG൴UF൴൴OGԥ%DNÕGDYԥIDWHGԥUԥNù൴UYDQúDKODUÕQ VDUD\ÕQGDNÕ[DQԥJDKÕQGDGԥIQHG൴OԥQ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ԥUԥEIDUVYԥWUN G൴OOԥU൴QGԥ\ԥ\D[ÕQQԥ]PYԥQԥVUԥVԥU൴QPԥOO൴I൴G൴U6H\൴G<ԥK\D൴UV൴Q൴Q X]XQ൴OOԥUGԥQVRQUD]ԥoÕ[DUÕOPDVÕQDQD൴OROPXú0HKPHW5ÕKWÕPD]ԥUED\FDQOÕ DU൴I൴QԥVԥUOԥU൴Q൴QQԥúU൴Q൴Kԥ\DWDNHo൴UP൴úG൴U

D. ԤVԥUOԥULQGԥԤKOLEH\WP|Y]XVX hPXPOLNGԥQԥ]ԥUVDOGÕTGD6H\LG<ԥK\DQÕQԥVԥUOԥULQGԥ5ԤKO൴EH\WPR- W൴Y൴൴N൴úԥN൴OGԥG൴TTԥW൴oԥNPԥNGԥG൴U%XQODUGDQ൴ON൴E൴ODYDV൴WԥԤKO൴EH\WPԥQ- VXEODUÕQÕQ PԥGK൴G൴U G൴JԥU൴ ൴Vԥ +]ԤP൴UԥOP|P൴Q൴QGԥQ JԥW൴UG൴\൴ UԥYD\ԥWOԥU QԥTOHWG൴\൴KԥG൴VOԥUG൴U øON TUXSD ³0ԥQDTLEL ԤPLUԥOP|PLQLQ NԥUUԥPDOODKX YԥFKԥKX´ ³0ԥQD]LOODúLTLQ´³ԤWYDUOTOXE´³9LUG6ԥWWDU´DGOÕԥVԥUOԥULGD[LOGLUNL VHYJLVLQLELODYDVLWԥQYDQODGÕ÷ÕYԥVÀԥUPԥGKL\\ԥOԥUOԥEԥOOLHWPLúGLU ³0ԥQDT൴E൴ԤP൴UԥOP|P൴Q൴Q NԥUUԥPDOODKX YԥFKԥKX´ PԥQ]XPԥV൴ DGÕQGDQGDJ|UQG\N൴P൴+]ԤO൴\ԥKԥVUROXQPXúE൴UPԥGK൴\\ԥG൴U+ԥWWD ³PEDO൴÷ԥO൴´൴IDGԥOԥU൴QROPDVÕRQXQWDPPԥQDVÕ൴Oԥ6H\൴G<ԥK\D\DPԥQVXE൴\- \ԥW൴QGԥúEKԥGԥGR÷XUPXúGXU%XPԥQ]XPԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQԥVԥUOԥU൴Q൴QRO- GX÷X PԥFPXԥOԥU൴Q ]ԥ oÕ[DUÕOGÕ÷Õ QV[ԥOԥUGԥQ6 VDGԥFԥ 0DQ൴VD QV[ԥV൴QGԥ7 P|YFXGROXEKԥFPLNLoLNGLUYԥIDUVFDGÕU 6H\൴GԥVԥU൴QEDúODQ÷ÕFÕQGDVXI൴OԥU൴QԥVDVTԥEXOHWG൴NOԥU൴³0ԥQHOP൴Q úԥKԥU൴\ԥPԤO൴RQXQTDSÕVÕ´KԥG൴V൴Q൴TH\GHWPԥNOԥ+]ԤO൴\ԥKΩT৻TΩWV৻UOΩU৻ Q৻QPΩGΩQ৻WԥúEHKLQL\DUDúGÕUÕUYԥEXHOPLQRQGDQLQWLTDOHWGL\LQԥLúDUԥHGLE |]QQP|YTH\LQLRUWD\DTR\XU 0ΩQJΩGDSH\÷ΩPEΩUGΩQVRQUDPUú৻GΨO৻Q৻J|UGP ΨKPΩGHOPLQúΩKΩULGLUTDSÕVÕΨOLQLJ|UGP +ΩT৻TΩWV৻UOΩU৻Q৻QPΩGΩQ৻EWQPúNOOΩU৻QKΩOO৻ +DTGDQUΩKPΩWúΩIDΩWo৻PΩQΨO৻Q৻J|UGP8

5 4H\GHGԥNN൴6H\൴G<ԥK\DQÕQQԥ]PYԥQԥVUԥVԥUOԥU൴F൴O൴Q81(6&2WԥUԥI൴QGԥQ6H\൴G<ԥK\D\D KԥVUHG൴OPԥV൴oԥUo൴YԥV൴QGԥ4DITD]$UDúGÕUPDODUøQVW൴WXWXYԥ$0($ԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQXQXQE൴UJԥ ԥPԥNGDúOÕ÷Õ൴OԥQԥúUԥKD]ÕUODQPDTGDGÕU 6 $]ԥUED\FDQ 0൴OO൴ (OPOԥU$NDGHP൴\DVÕ ԤO\D]PDODU øQVW൴WXWXQXQ N൴WDE[DQDVÕ E øVWDQEXO 8Q൴- YHUV൴WHW൴ 0ԥUNԥ]൴ N൴WDE[DQDVÕ øh0. )< ;DO൴V ԤI øVWɚQEXO 8QLYHUVLWHWL 0ΩUNΩ]L NLWɚEɯɚQɚVÕ ,h0. )< ɏɚOLVΩI 1XUXɨVPɚQ൴\ԥN൴WɚEɯɚQɚVÕ0ɚQ൴Vɚ0XUɚG൴\ԥ dRUXP+DVDQ3DúDøO;DOTNLWDE[DQDVÕ+N0൴OOԥWN൴WɚEɯɚQɚVÕԤO൴ԤP൴U൴)ɚU൴V൴ ȺWɚWUNN൴WɚEOÕ÷ÕEԥOԥG൴\\ԥ6OH\PDQ൴\ԥN൴WDE[DQDVÕ0X÷OD+RFD0XVWDIDԤIԥQG൴ 5ÕKWÕP 7 0ɚQ൴Vɚ0XUɚG൴\ԥDE 8 0ɚQ൴Vɚ0XUɚG൴\ԥDE0ԥTDOԥGԥ\HUDODQ6H\൴G൴QIDUVFDúH൴UOԥU൴Q൴QWԥUFPԥV൴GRV1ԥ- ]DNԥW0ԥPPԥGO൴\ԥD൴GG൴U 152 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6RQUDNÕP൴VUDODUGD+]ԤO൴Q൴Q4XUDQYԥVQQԥW൴PNԥPPԥOE൴OPԥV൴G൴JԥU G൴Q൴GQ\ԥY൴HOPOԥUGԥPDK൴UROPDVÕQÕ$OODKÕQNΩODPÕQDQDW৻TQEYYΩWHOP৻ Q৻QQDW৻T৻൴IDGԥOԥU൴OԥG൴OԥJԥW൴UԥUԥN+]

4XUDQDO৻P৻$OODKÕQV৻UU৻QΩYDT৻IRODQ %XJ৻]O৻V৻UOΩU৻QV৻UU৻ΨO৻Q৻J|UGP

4XUDQ൴.ԥU൴PGԥ NHoԥQ ;Õ]ÕU ԥOH\K൴VVԥODP T൴VVԥV൴ WԥVԥYYIGԥ JFO Wԥ- V൴UԥPDO൴NG൴U%XQXQVԥEԥE൴T൴VVԥQ൴QWԥVԥYYIQ൴N൴ԥVDVSU൴QV൴S൴Q൴൴UúDGYԥ OԥGQHOP൴Q൴WԥPV൴OHWPԥV൴G൴U%HOԥN൴+]0XVDPU൴G\ԥQ൴OԥGQHOPOԥU൴Qԥ WDO൴E +];Õ]ÕU ൴Vԥ$OODKÕQ HOP൴OԥGQ Eԥ[ú HWG൴\൴ PUú൴GG൴U Yԥ +]0XVD\D \ROJ|VWԥUPԥNGԥG൴U 8OXGD÷ 6H\\൴G<ԥK\DKԥ]UԥWOԥU൴GԥEX GúQFԥ\ԥVDG൴TTDODUDT³+ԥUN൴P;Õ]ÕUÕJ|UGPGH\൴UVԥRԤO൴Q൴J|UPúGU´ GH\ԥUԥN+]ԤO൴Q൴+];Õ]ÕUODH\Q൴OԥúG൴U൴UoQN൴+]ԤO൴\ԥGԥEDW൴Q൴HOPOԥUWԥ- O൴PHG൴OP൴úG൴U g]Q +]ΨO৻Q৻Q [৻UPΩQ৻Q৻Q EDúDT WRSOD\DQÕ RQXQ JΩGDVÕ DGODQGÕUDQ 6H\൴G <ԥK\D +]ԤO൴Q൴ VHYPԥ\൴Q YDF൴E ROGX÷XQX 0ԥKԥPPԥG 3H\÷ԥPEԥU൴ VԥY VHYԥQ൴QRQXGDVHYPԥO൴ROGX÷XQXRQXVHYԥQ൴Q[൴ODVRODFD÷ÕQÕ൴QNDU HGԥQ൴Q൴Vԥ]OPԥX÷UD\DFD÷ÕQÕVԥPLPL\\ԥWOԥGLOԥJԥWLULU +H\GΩU৻QPΩKΩEEΩW৻+DTTÕQTUEQΩE৻UYΩV৻OΩG৻U +DTTÕQEΩ[ú৻ú৻EΩ[ú৻úOΩU৻QNDQÕ VΩ[DYΩWPΩGΩQ৻ ΨO৻G৻U ΨJΩURQDPΩKΩEEΩWLQ\R[GXUVD+DTTDWΩUΩI\ROXQGD\R[GXU %X\ROGDUΩKEΩU\ROJ|VWΩUΩQV৻UOΩU৻QVDK৻E৻ΨO৻G৻U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 153

³0ԥQD]൴OODú൴T൴Q´ Yԥ ³ԤWYDUOTOXE´ PԥVQԥYLOԥUL KԥU ELUL IDUVFD \D]ÕOPÕú PԥQ]XP ԥVԥUOԥUGLU ³0ԥQD]LOODúLTLQ´ EH\WGԥQ LEDUԥW ROXE WԥVԥYYI \ROXQXQ VDOLNOԥULQԥ TԥW HGLOPԥVL OD]ÕP JԥOԥQ PԥQ]LOԥOԥU EDUԥGԥ PԥOXPDW YHULU ³ԤWYDUOTOXE´ TԥOELQ KDOODUÕ LVԥ EH\W ROXE TԥOELQ WԥVԥYYIGԥNL|QԥPLQGԥQEԥKVHGLU 5ÕKWÕP 6H\LGKԥ]UԥWOԥULEX LNLԥVԥUGԥGԥ³'|UGGRVWXQPԥGKL´EDúOÕ÷ÕDOWÕQGD+]ԤOLQL|\ԥUԥNԤVԥGXOODK ùLUL<ԥ]GDQÕQ³HOPLQTDSÕVÕ´ROGX÷XQDLúDUԥHGLU ΨOLùLUL<Ω]GDQ $OODKÕQDVODQÕ OΩTΩELQLTD]DQPÕúGÕU $OODKHOP৻YΩJFTYYΩW৻RQDUDPHWP৻úG৻U 3H\÷ΩPEΩUHOP৻QúΩKΩU৻ΨO৻RQXQTDSÕVÕGÕU %XTDSÕROPDGDQúΩKΩU৻Q৻o৻QΩJ৻UPΩNPPNQGH\৻O 0ΩQD]৻OODú৻T৻Q

ΨOL\Ω$OODKÕQDVODQÕDGÕYHULOGL %WQΩú\DODUÕRQDUDPHWG৻OΩU ΨOL³%ΩKUOΩFDLE´ TΩULEΩOLNOΩUTH\ULDGLNΩUDPΩWOΩUGΩU\DVÕ ROGX 2QGDQ\]FUTH\U৻DG৻O৻NOΩUSH\GDROGX ΨWYDUOTOXE

6H\൴G൴QԥQPԥúKXUԥVԥU൴PU൴GOԥU൴Q൴QJQONR[XPDODUÕoQWԥUW൴EHW- G൴\൴\DOQÕ];ԥOYԥW൴\\ԥGH\൴OG൴JԥUWԥU൴TԥWPԥQVXEODUÕWԥUԥI൴QGԥQGԥVHY൴OԥUԥN R[XQDQVԥKԥUY൴UG൴³9൴UG6ԥWWDU´GDRQXQԤKO൴EH\WԥVHYJ൴V൴Q൴QPD\൴úHW- G൴UPԥNGԥG൴U%XY൴UG൴Q\D]ÕOPDVÕQDVԥEԥERODQ൴N൴KDG൴VԥGԥQE൴U൴EHOԥQԥTO HG൴O൴UN൴6H\൴G<ԥK\DQÕQ+]ԤO൴KDTTÕQGDNÕWԥU൴IVԥQDGROX൴IDGԥOԥU൴Eԥ]൴ ]DK൴U ԥKO൴Q൴Q G൴O൴QGԥ RQXQ UDI൴]൴ ROGX÷XQD GD൴U GԥO൴O RODUDT ൴VW൴IDGԥ HG൴OP൴ú YԥGHG൴TRGXODUoÕ[DUÕOPÕúGÕU9൴UG6ԥWWDUÕQúԥUKOԥU൴QGԥTH\GHG൴OԥQUԥYD\ԥWԥ J|Uԥ³7ԥU൴TԥWԥKO൴QGԥQ|QGԥJԥOԥQVDOHKYԥVD÷ODPNԥVOԥU൴QQԥTOHWG൴\൴QԥJ|Uԥ 6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Kԥ]UԥWOԥU൴Q൴Eԥ]൴PIWԥU൴OԥUUDI൴]൴O൴NOԥJQDKODQGÕUGÕODU ùH\[EXQGDQoR[PWԥԥVV൴UROGX

9 ùDKYHOL$\QWDEL*XQ\HWXV6DOLNLQ\D]PDYUD7RNDW0DDULI.WSKDQHVL1U 154 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ΔϤρΎϓΝϭίϯήΒϴΨϟ΍ΏΎΒϟ΍ϊϟΎϗϰΒϨϟ΍ϢϋϦΑϰλϮϟ΍ήϴϣϻ΍ϰϟ΍ϰϟϮϟ΍ϚϠϤϟ΍Ϧϣϡϼδϟ΍ϢΛ ϰϠϋϡϼδϟ΍ϢΛϪϨϋௌϰοέϰϓϮϟ΍ϰΨδϟ΍ϰοήϟ΍ϰϠϋϦϴϧΆϤϟ΍ήϴϣ΍ϰΒϨϟ΍ϡϮϠϋΙέ΍ϭϯήϫΰϟ΍ ϦϳέΪΒϟ΍ϦϳήϤϘϟ΍ϦϴδϤθϟ΍ϦϴϟϮΒϘϤϟ΍ϦϴϟϮΘϘϤϟ΍ϦϴϣϮϠψϤϤϟ΍ϦϳΪϴϬθϟ΍ϦϳΪϴόδϟ΍ϦϴϣΎϤϬϟ΍ϦϴϣΎϣϻ΍ ϭϦδΤϟ΍΍ΪϤΤϣϰΑ΍ϦϴϨϣΆϤϟ΍ϯήϴϣ΍ϦϳήΑΎμϟ΍˯ϼΒϟ΍ϰϠϋϭϦϴϴο΍ήϟ΍˯ΎπϘϟΎΑϦϴΒϴδϨϟ΍ϦϴΒϴδΤϟ΍ ΍ϢϬϨϋௌϰοέϦϴδΤϟ΍ௌΪΒϋϰΑ΍ ΍ 6ɨQUɚ [ԥOD൴T൴Q FPOԥV൴Qԥ KDN൴P Yԥ YԥO൴ RODQ$OODKÕQ VDODPÕ ԥPDQԥW VDK൴E൴ԥP൴USH\÷ԥPEԥU൴QԥP൴V൴ɨ÷OXɏH\EԥUTDSÕVÕQÕQIDWHK൴)ɚW൴PԥW]=ԥK- UɚQÕQ]|YFSH\÷ԥPEԥU൴P൴]൴Q]DK൴UYԥEDW൴QHOPOԥU൴Q൴QYɚU൴V൴KDTTÕQTԥ]DYԥ WԥTG൴U൴QԥUD]ÕVԥ[DYԥWO൴YԥIɚNɚUԥP൴UԥOP|P൴Q൴Q+ԥ]UԥW൴ԤO൴\ԥɨOVXQȺOOɚK ɨQGɚQUɚ]ÕɨOVXQ 6ɨQUɚ$OODKÕQVDODPÕ൴N൴FԥVXU൴PDP$OODKQԥ]G൴QGԥVԥDGԥWԥYԥúԥKDGԥWԥ QD൴OROPXú൴N൴Pԥ]OXP$OODKTDWÕQGDPԥTEXOQԥVԥEOԥU൴SɚN൴N൴VHYJ൴O൴൴N൴ EԥG൴U൴N൴ɚ\൴N൴JQԥú+DTTÕQTԥ]DVÕQDUD]ÕEԥOɚ\ɚVԥEUHGԥQQԥVԥEOԥU൴SDN VDIWԥP൴]P|P൴QOԥU൴Q൴N൴ԥP൴U൴ԤEX0ԥKԥPPԥGԥO+ԥVԥQYԥԤEXȺEGXOOɚK ԥO+VH\QԥɨOVXQȺOOɚKKΩULNLVLQGΩQUɚ]ÕɨOVXQ %DNXY൴ 6H\൴G<ԥK\DQÕQEXTH\GHG൴OԥQOԥUGԥQEDúTDԥNVԥUԥVԥUOԥU൴QGԥE|OPԥQ൴Q EDúODQ÷ÕFÕQGD൴N൴QF൴TUXSDGD[൴OHWG൴\൴P൴]൴VW൴QDGODUQԥTOOԥUP|YFXGGXU%X QԥTOOԥUԥԥQoR[6H\൴G൴Q\HJDQԥWUNFԥԥVԥU൴RODQ³ùԥIDԥOԤVUDU´GDUDVWJԥ- O൴Q൴U%XԥVԥUWԥVԥYYI\ROXQDWDO൴ERODQN൴PVԥQ൴QNHoԥFԥ\൴\HWP൴úPԥTDPÕ DoÕTOD\DQT൴\PԥWV൴]E൴UN൴WDEGÕU%XUDGDE൴UQHoԥ\HUGԥ³/DIԥWD൴OOԥ$O൴\\ԥQ´ KԥG൴V൴Q൴[DWÕUODGDUDT+]ԤO൴Q൴QHOP൴QNDQÕROGX÷XQXYXU÷XOD\ÕUYԥEXԥVԥU൴Q- GԥGԥԥVDVTD\QDTODUGDQE൴U൴N൴P൴+ԥ]UԥW൴ԤO൴Q൴QNԥODPODUÕQÕ൴VW൴IDGԥHWPԥV൴Qԥ KDTTTD]DQGÕUÕU $OODK5ԥVXOX VԥV ³/DIԥWD൴OODԤO൴\\ԥQ´³+]ԤO൴N൴P൴IԥWDFDYDQ WDSÕOPD]´GHP൴úG൴U

%XNԥODPÕQV൴UU൴PԥúD\൴[\ROXGXUN൴V൴OV൴Oԥ൴Oԥ+ԥ]UԥW൴ԤO൴\ԥ UD JHG൴E oÕ[DU +ԥ]UԥW൴ԤO൴GԥQ5ԥVXODJHG൴EoÕ[DU6൴]Gԥ[൴KԥT൴TԥW൴WDSÕEKԥT൴TԥWPԥTD- PÕQGDF|YODQHWPԥN൴VWԥVԥQ൴]FԥKGHG൴EEXRQV൴IԥW൴OԥYԥVÀԥQ൴Q´ ùԥIDԥOԤV- UDUV ԤVԥUGԥGԥVWԥPD]HOPTԥOEYԥVNLPLELUoR[P|Y]XGD+ԥ]UԥWLԤOLQLQ NԥODPODUÕQD\HUYHULOPLúGLU

'ԥVWԥPD]YԥWԥP൴]O൴NKDTTÕQGD +]ԤO൴ UD EHOԥGHG൴³4XOXQGԥVWԥPD]DOPDGDQ|QFԥEHúúH\GԥQWԥP൴]- OԥQPԥV൴OD]ÕPGÕU %൴U൴QF൴V൴4ԥOE൴K൴\OԥDOGDWPDWԥNԥEEUKԥVԥGN൴QYԥԥGDYԥWGԥQWԥP൴]- OԥPԥNOD]ÕPGÕU$OODK FF EHOԥEX\XUXU³/൴EDVÕQÕWԥP൴]Oԥ´ ԥO0XGGԥVV൴U \ԥQ൴³TԥOE൴Q൴WԥP൴]Oԥ´ øNLQFLVL'LOLPDOD\DQLGԥQTH\EԥW\DODQID\GDVÕ]PԥQDVÕ]NREXGV|] YԥE|KWDQGDQWԥPL]OԥPԥNGLU$OODK FF EHOԥEX\XUXU³%LUELULQL]LQH\LELQL VLUULQLDUD\ÕED[WDUPD\ÕQELUELULQL]LQTH\EԥWLQLHWPԥ\LQ´ ԥO+XFXUDW hoQFV %ԥWQLQL KDUDP Yԥ úEKԥOL úH\OԥUGԥQ WԥPL]OԥPԥNGLU $OODK FF EHOԥEX\XUXU³(\LPDQJԥWLUԥQOԥU6L]ԥYHUGL\LPL]U]LOԥULQWԥPL]Yԥ KDODOÕQGDQ\H\LQ´ ԤO%ԥTԥUԥ '|UGQFV%ԥGԥQ൴KDUDPO൴EDVGDQWԥP൴]OԥPԥNG൴U$OODK FF EHOԥEX- \XUXU³/DN൴QWԥTYDO൴EDVÕGDKD\D[úÕGÕU [H\൴UO൴G൴U ´ ԥOԤUDI %Hú൴QF൴V൴=DK൴U൴WԥKDUԥWG൴U$OODK FF EHOԥEX\XUXU³(\൴PDQJԥW൴UԥQ- OԥU1DPD]DGXUGX÷XQX]]DPDQ]Q]\X\XQ´ ԥO0D൴Gԥ ùH\[ TV EHOԥ GHGL 7ԥPL]OL\L ԤOL NY NLPL HWVԥQ \ԥQL N|QOQ WԥNԥEEU KԥVԥG Yԥ KL\OԥGԥQ WԥPL]OԥVԥQ GLOLQL GHGLTRGX Yԥ E|KWDQGDQ EԥGԥQLQLKDUDPOR÷PDGDQOLEDVÕQÕKDUDPGDQSDNHWVԥQEXQGDQVRQUD]DKLUL WԥPL]OL\ԥOD\LTRODUVDQ +]ԤO൴ UD ³'ԥVWԥPD]൴PDQÕQ\DUÕVÕYԥ\DQDPD]ÕQ\DUÕVÕGÕU1DPD] ൴Vԥ൴PDQÕQWDPDPÕGÕU´íGHG൴ 5ÕKWÕP 156 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

(OPKDTTÕQGD

ԤOLLEQԤEX7DOLEGHGLNL³(OP ϡϟϋ NԥOPԥV൴oKԥUIG൴U´ ³(\Q´ωøOOL\\LQGԥQ³/DP´ϝ/WIGԥQ³0LP´ϡ0ONGԥQGLU (OPVDK൴E൴Q൴GQ\DGDYԥD[൴UԥWGԥ\NVԥNGԥUԥFԥOԥUԥoÕ[DUDUGQ\DQÕQYԥ D[൴UԥW൴QVDK൴E൴Qԥ\D[ÕQODúGÕUDU 5ÕKWÕP +]ԤO൴ UD \HQԥEX\XUGXN൴³(OPoD\GÕUK൴NPԥWGԥQ൴]G൴UhOԥPDoD\ ԥWUDIÕQGDG|QԥUOԥUKNԥPDGԥQ൴]൴QVDK൴O൴QGԥG൴UOԥU$U൴ÀԥU൴VԥGԥQ൴]GԥN൴Jԥ- P൴OԥU൴Q൴o൴QGԥG൴UOԥU´ 5ÕKWÕP 6H\൴G൴Q³ùԥIDԥOԤVUDUGDQ´EDúTDG൴JԥUԥVԥUOԥU൴QGԥGԥ+]ԤO൴GԥQQԥTO- OԥU\HUDOPÕúGÕUN൴EWQEXQODURQXQVHYJ൴V൴QGԥVԥGDTԥW൴Q൴VԥP൴P൴\\ԥW൴Q൴ J|VWԥUPԥNGԥG൴U

Ԥ'Ԥ%ø<<$7

$OWXQøVPD൴O(KO൴%H\WWH+](EX%HN൴U+]gPHUYH+]2VPDQVHYJ൴V൴$WDWUN hQ൴YøODK൴\DWIDNGHUJ൴V൴VD\Õ(U]XUXPV

ԤEGO0XKVLQE+ԥPGOLEDGԤO%ԥGU)DGOXԥKOLOEH\WYԥXOXYYLPԥNԥQԥWLKLP LQGԥԥKOLVVQQԥYԥOFԥPDԥ'DUøEQLOԤVLUԤU5L\DGK

ԤV6H\\LGԤOL$úXU4ÕVDVXԥKOLOEH\WLODFLEԥ'DUOPFWԥED%H\UXW

0XVWDIDg](KO൴%H\W'ø$F൴OWVD\IDøVWDQEXO

)DUXNgPHU)HY]൴(KO൴%H\WNDYUDPÕ]U൴QH6HOoXNhQ൴YøODK൴\DWIDNGHUJ൴V൴ VD\Õ.RQ\DV

.DUD0XVWDID'HUY൴ú൴QKD\DWÕVXI൴Q൴QNHODPÕ'HUJDKøVWDQEXO

0=HN൴'XPDQ.XUDQ൴.HU൴PGH(KO൴EH\W(UF൴\HVhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DWIDN GHUJ൴V൴VD\Õ.D\VHU൴V

0XVWDIDg](KO൴EH\W'ø$F൴OWVD\IDøVWDQEXO

5ÕKWÕP 0HKPHW$O൴\HYD )HU൴GH 9൴UG൴

5ÕKWÕP0HKPHW6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N4൴VPԥW%DNÕ

5ÕKWÕP0HKPHW6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴(OPYԥ7ԥKV൴O%DNÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 157

6H\൴G<ԥK\D ԥúù൴UYDQ൴ ԥO%DNXY൴ ùԥID ԥOԤVUDU KD] 0HKPHW 5ÕKWÕP (OP %DNÕ

6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNXY൴9൴UG6ԥWWDUQԥúUԥKD]0HKPHW5ÕKWÕP)ԥ- U൴GԥԤO൴\HYD1XUODU%DNÕ

6KUHYHUG൴ù൴KDEGG൴Q$YDU൴IXOPHDU൴I6DDGHW\D\KD]$EGOYHKKDEg]WUN øVW

7DN൴\GG൴Q$KPHWE$O൴E(O0DNU൴]൴(KO൴EH\W൴QID]൴OHW൴oHY0DKIX]6|\OH- PH]$hø)'F൴OW;/,,, VD\ÕV

8OXGD÷6OH\PDQ+Õ]ÕU 7DVDYYXIYH+DONøQDQDFÕ 'ø$F൴OWVD\ID øVWDQEXO

ù(<+<868)9((6(5/(5ø

3URI'U.ùHULÀL

;9\]\ÕOGD$]HUED\FDQIHOVHI൴I൴N൴UWDU൴K൴QGHHKHP൴\HWO൴IHDO൴\\HWWHEX- OXQDQDO൴POHUGHQE൴U൴VXI൴O൴NQD]DU൴\DWoÕVÕ0HYODQDùH\K0ROOD

1 $]HUED\FDQ0൴OO൴øOLPOHU$NDGHPLVL)X]XOLDGÕQD(O\D]PDODU(QVWLWV 160 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GÕU0XNDGG൴PHYHIDVÕOGDQ൴EDUHWRODQEXHVHU൴QVDQNDOE൴Q൴QVÕUODUÕQÕYH RQXQDKODN൴NDQXQODUÕQÕúHUKHG൴\RU2K൴FU൴9,,, ;,9 DVUÕQVRQXQGDYHIDW HWP൴úW൴U %XPDOXPDWODUVRQUDNÕWDWN൴NDWHVHUOHU൴QGHWHNUDUHG൴O൴\RU

$EGXCOöDQ൴1XKDY൴+DO൴VHNDUÕ]DGH

ELOJL\HJ|UHDOLPLQøEDGHOøUúDG ³0HQHYLUHKEHUOL\LQTXOODUÕ´ YH6LOVLOHW HO(UYDK ³5XKODUDUGÕFÕOOÕ÷Õ´ DGOÕGDKDLNLHVHULYDUGÕU.D\QDNODU]HULQGH \DSÕOPÕúDUDúWÕUPDODUQHWLFHVLQGHùH\K

Kaynakca $]HUED\FDQWDULKL,,,F%DNÕ ȻɚɤɢɯɚɧɨɜȺȺȽɸɥɢɫɬɚɧɢɪɚɦȻɚɤɭ UXVG൴O൴QGԥ ȻɚɤɢɯɚɧɨɜȺɄɋɨɱɢɧɟɧɢɹɡɚɩɢɫɤɢɩɢɫɶɦɚȻɚɤɭ UXVG൴O൴QGԥ &RGLFHVPDQXVFULSWL9,,+DQGOLVWRI$UDELFPDQXVFULSWVLQWKHOLEUDU\RIWKH XQZHUVLW\ RI OHLGHQ DQG RWKHU FROOHFWLRQV LQ WKH 1HWKHUODQGV &RPSLOHG E\ 3 9RRUKRHYHLQELEOLRKHFDXQZHUVLWDWLVOXJGXQL%DWDYRUXP $EGXCOöDQ൴1XKDY൴+DO൴VHNDUÕ]DGH6HGRKHIWUHQJ%(O\D]PDODU(QVW൴W- V (Oø *UHVFK൴FKWHGHUDUDE൴VFKHQ6XSSOHPHQWEDQG,,/H൴GHQ(-%U൴OO 1HPHWRYD0$]HUED\FDQS൴UOHU൴%DNÕ 5ÕKWÕP06H\൴G

3URI'U0DDULIΩ+DFÕ\HYD1

øQVDQÕQQԥIVLLOԥPFDGLOԥHGԥUԥNRQXLVODKYԥWԥUEL\ԥHWPԥVL|]YDUOÕ÷ÕQGDQ NHoԥUԥN$OODKDTRYXúPDTPԥTVԥGLJGԥQWԥVԥYYILVODPGLQLQGԥNLPԥQԥYL Kԥ\DWÕQԥ[ODTLGԥ\ԥUOԥULQDGÕGÕU6X¿OԥULQ+DTTDoDWPDT\ROODUÕQDYHUGLNOԥUL ELULVLPRODQWԥVԥYYIVX¿OLNPԥVOԥNLGLU%ԥ]LVX¿OԥUWԥVԥYYIVOKROPD\DQ ELUVDYDúQԥIVԥTXOROPDPDTúH\WDQDDOGDQPDPDTQԥIVLQQԥVLELQLWԥUNHGԥUԥN +DTTÕQQԥVLELQLD[WDUPDT]DKLUGԥQX]DTODúÕEEDWLOԥ\D[ÕQODúPDTԥ]L\\ԥWԥUL JL]OԥPԥNFRPԥUGOLN]ԥULÀLNYԥWԥPL]OLNNLPLGԥ\ԥUOԥQGLUPLúOԥU 6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQ\HWLUPԥVLRODQ'ԥGԥgPԥU5|YúԥQLWԥVԥYYI EHOԥDoÕTODPÕúGÕU

7ԥVԥYYITԥOEL+ԥTTԥED÷ODPDTGÕU hUԥ\LQHúTRGX\ODGD÷ODPDTGÕU 7ԥVԥYYIKVQL[OTLOԥԥGԥEGLU 9ԥOLKVQLԥGԥEԥWD\L5ԥEGLU 7ԥVԥYYIELOPԥGLUԥWYDULTԥOEL ԤULGLETR\PD\DTԥOELQGԥTԥOEL 7ԥVԥYYI\DGROXEEDUROPDPDTGÕU *O൴JO]DUROXE[DUROPDPDTGÕU %D[0+DFÕ\HYD05ÕKWÕP )RONORUYԥWԥVԥYYIԥGԥE൴\\DWÕ V|]O\%DNÕV

1 $]ΩUED\FDQ'|YOΩWøTWLVDG8QLYHUVLWHWL 166 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6XI൴OԥU൴QԥNVԥU൴\\ԥW൴QԥJ|UԥWԥVԥYYIQTD\QD÷Õ³4XUDQ´YԥKԥG൴VOԥUG൴U 7ԥVԥYYIQ+]3H\÷ԥPEԥU VDY G|YUQGԥDGÕROPDVDGDPԥ]PXQXP|Y- FXGROPXúGXUdQN൴³4XUDQ´GDKDTTÕQGDEԥKVROXQDQPԥNYD]൴NUW|YEԥ U൴]DN൴P൴TԥOEԥD൴GԥPԥOOԥU൴QQHFԥJHUoԥNOԥúԥFԥ\൴Q൴³4XUDQ´YԥúԥU൴ԥWGԥQDOÕE [DOTDUDVÕQGD\D\DQODUWԥWE൴T൴RODUDT|\UԥGԥQOԥU]DK൴GOԥUG൴U $]ԥUED\FDQGDøVODPÕQ൴ON൴OOԥU൴QGԥQHW൴EDUԥQVXI൴O൴N\D\ÕOPD÷DEDúODPÕú- GÕU%ԥ]൴PԥQEԥOԥUGԥ+]0ԥKԥPPԥG DVY G|YUQGԥ\DúDPÕúWԥVԥYYIWD- U൴[൴oQPKPԥKԥP൴\\ԥWԥPDO൴NRODQ9H\VԥO4DUDQ൴Q൴Q Y TԥEU൴Q൴Q $]ԥUED\FDQԥUD]൴V൴QGԥROGX÷X\D]ÕOPDTGDGÕU ED[0HKPHW5ÕKWÕP 6H\൴G <ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ4൴VPԥWV $]ԥUED\FDQÕQ ԥNVԥU FR÷UDI൴ E|OJԥOԥU൴QGԥ UDVW JԥO൴QԥQ DGÕVDQÕ XQXGXO- VDGDWUEԥOԥU൴[DOTÕQ\DGGDúÕQGD\DúD\DQP൴QOԥUOԥS൴UTԥEU൴YԥPԥTDPÕGD $]ԥUED\FDQWRUSD÷ÕQGD൴VODPÕQ\D\ÕOPDVÕYԥ൴QN൴úDIÕQGDVXI൴OԥU൴QP|YTH\൴Q൴ J|VWԥUԥQGԥO൴OOԥUG൴U ³.൴WDE൴'ԥGԥ4RUTXG´GDVWDQÕQGD%XUOD;DWXQXQ6DOXU4D]DQDV|\OԥG൴\൴

4XUXTXUXoD\ODUDVXVDOGÕP 4DUDGRQOXGԥUY൴úOԥUԥQԥ]൴UYHUG൴P±

P൴VUDODUÕQGDROGX÷XN൴P൴$]ԥUED\FDQú൴IDK൴Yԥ\D]ÕOÕԥGԥE൴\\DWÕQÕQEDúTD PԥWQOԥU൴QGԥGԥVXI൴OԥUGԥQEԥKVHG൴O൴U .ODVV൴N$]ԥUED\FDQ ԥGԥE൴\\DWÕQÕQ ൴VODP PԥGԥQ൴\\ԥW൴Qԥ YHUG൴\൴ Gԥ\ԥUO൴ W|KIԥOԥUGԥQE൴U൴GԥWԥVԥYYIԥGԥE൴\\DWÕVDKԥV൴QGԥG൴U$]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕQ- GD%DEDNXK൴ù൴UYDQ൴1൴]DP൴*ԥQFԥY൴0DKPXGùԥEVWԥU൴øPDPԥGG൴Q1ԥV൴- P൴4DV൴P൴ԤQYDU'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴øEUDK൴P*OúԥQ൴ùDKøVPD\ÕO;ԥWD൴ 0ԥKԥPPԥG)]XO൴ԤEGOTDV൴P1ԥEDW൴0൴U+ԥP]ԥ1൴JDU൴N൴P൴VXI൴൴úD൴UOԥU G൴Q൴WԥVԥYYI൴GúQFԥOԥU൴ԥNVHWG൴UԥQEԥG൴൴QPXQԥOԥU\D]PÕúODU %൴] EX PԥTDOԥGԥ ;,,, ԥVUGԥ$]ԥUED\FDQÕQ 0DUD÷D úԥKԥU൴QGԥ \DúDPÕú TԥV൴Gԥ Tԥ]ԥO UED൴ WԥUF൴EԥQGOԥUGԥQ ൴EDUԥW E൴U G൴YDQ ³'ԥKQDPԥ´ \D[XG ³0ԥQW൴TOúúDT´ DGOÕ Dú൴TDQԥ E൴U SRHPD Yԥ G൴GDNW൴NIԥOVԥI൴ PԥVQԥY൴ RODQ ³&DP൴&ԥP´ԥVԥU൴Q൴QPԥOO൴I൴0DUD÷DOÕԤYKԥG൴Q൴Q ³&DP൴&ԥP´ ԥVԥU൴QGԥN൴VXI൴]PGúQFԥOԥU൴Q൴úԥUKHGԥQԥGԥE൴SDUoDODUÕWԥKO൴OHWPԥ\ԥoDOÕ- úDFD÷ÕT 0DUD÷DOÕԤYKԥG൴Q൴QF൴OGԥIDUVG൴O൴QGԥ\D]GÕ÷Õ³&DP൴&ԥP´ԥVԥU൴ RUWDԥVU$]ԥUED\FDQPԥGԥQ൴൴UV൴Q൴QG൴Q൴GQ\DJ|UúQQEԥG൴൴ԥNV൴G൴U$]ԥU- ED\FDQV|]OԥU൴YԥPԥVԥOԥOԥU൴൴OԥEԥ]ԥQԥQEXԥVԥU൴úD൴U൴Q³&DP൴&ԥP´DGODQGÕU- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 167

PDVÕWԥVDGI൴GH\൴OG൴UԤVԥU൴QDGÕ൴OԥԥIVDQԥY൴øUDQSDGúDKÕ&ԥPú൴G൴Q൴VWԥQ൴OԥQ KԥUúH\൴|]QGԥԥNVHWG൴UԥQFDPÕQGDROGX÷XN൴P൴KԥUPԥVԥOԥ\ԥFDYDEWDSPD- ÷ÕQPPNQO\Qԥ൴úDUԥHG൴OP൴úG൴UùD൴U|]ԥVԥU൴Q൴Q³&DP൴&ԥP´DGODQPD- VÕQÕEHOԥ൴]DKHG൴U

$GÕQÕ³&ԥPú൴G൴Q&DPÕ´TR\GXPPԥQ 9DUOÕ÷ÕQԥNV൴Q൴RQGDJ|UԥUVԥQ ԤJԥUNLPLVWԥVԥGQ\DQÕJ|UPԥN .|QO൴VWԥ\ԥQ൴EXUGDJ|UԥFԥN ³&DP൴&ԥP´%DNÕV

'R÷UXGDQGDúԥUDEÕQEԥQJ൴QVԥU[RúOX÷XQS൴VOԥQPԥV൴QGԥQWXWPXú|YODG WԥUE൴\ԥV൴PԥUGDQԥO൴NHOPԥ\൴\ԥOԥQPԥNԥGDOԥWGԥQ]OPGԥQoԥN൴QPԥ\൴Q\RO- ODUÕQÕúԥUKHGԥQP൴VUDGDQ൴EDUԥWRODQ³&DP൴&ԥP´ԥVԥU൴PRYK൴GQԥWYԥ PԥQTԥEԥWGԥQVRQUDIԥV൴OGԥQ൴EDUԥWG൴UN൴ԥVԥU൴Q,,IԥVO൴Q൴Q,,K൴VԥV൴QGԥúD൴U WԥVԥYYÀԥED÷OÕE൴UoR[൴VW൴ODKODUÕúԥUKHG൴U3RHPDQÕQ,,,IԥVO൴൴VԥD[൴UԥWN൴P൴ ԥEԥG൴VԥIԥUԥQHFԥKD]ÕUODúPDTEXGQ\DQÕQ[H\൴UGXDVÕQÕDOÕED[൴UԥWԥԥO൴ERú JHWPԥPԥN൴GH\DVÕQÕQúԥUK൴YԥWԥEO൴÷൴G൴U 6RYHW KDN൴P൴\\ԥW൴ ൴OOԥU൴QGԥ G൴Q൴WԥVԥYYI GúQFԥOԥU൴ VXI൴]P൴ WԥEO൴÷ HGԥQԥVԥUOԥU൴QQԥúUROXQPDVÕQDG൴TTԥW\HW൴U൴OP൴UG൴³&DP൴&ԥP´ԥVԥU൴Q൴QGԥ EXPԥQDGDWԥUFPԥV൴YԥQԥúU൴E|\NFԥVDUԥWWԥOԥEHG൴UG൴F൴൴OOԥUGԥEX ԥVԥU൴IDUVG൴O൴QGԥQ$]ԥUED\FDQG൴O൴QԥWԥUFPԥHGԥQ4XODPKVH\Q%H\G൴O൴Yԥ ;ԥO൴O+ԥP൴GR÷OXE|\NFԥVDUԥWJ|VWԥUG൴OԥUԤVԥU൴QUHGDNWRUXYԥ|QV|]PԥO- O൴I൴J|UNԥPO൴DO൴P0ԥPPԥGD÷D6XOWDQRYԥVԥUGԥúD൴U൴Q൴FW൴PD൴G൴GDNW൴NJ|Uú- OԥU൴Q൴QGDKDTDEDUÕTROGX÷XQXYXU÷XOD\ÕUYԥ³%HOԥPԥ÷UXUYԥEDúÕXFD\DúD- \DQúD൴U൴DQFDTVXI൴൴N൴P൴T൴\PԥWOԥQG൴UPԥNTԥW൴\\ԥQG]JQROPD]´GH\ԥUNԥQ ԥVԥU൴Q]ԥU൴QԥVHQ]XUDWԥUԥI൴QGԥQN|OJԥGúPԥPԥV൴QԥoDOÕúDUDT$]ԥUED\FDQ [DOTÕQÕQEXRUWDԥVU\D]ÕOÕDE൴GԥV൴Q൴QRQXQG൴Q൴൴GHRORM൴úԥUK൴Q൴Q[DOTDoDWGÕ- UÕOPDVÕQÕ[DOTÕQEXԥVԥUGԥQ[ԥEԥUGDUROPDVÕQÕ൴VWԥ\൴UG൴ 6RQUDODUF൴൴OGԥDO൴PԥNWԥEOԥUoQQԥúUROXQDQ³4ԥG൴PYԥRUWDԥV- UOԥU$]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕ´GԥUVO൴\൴QGԥ0DUD÷DOÕԤYKԥG൴KԥP൴QGԥUVN൴WDEÕ- QDVDOÕQPÕúRQXQ³&DP൴&ԥP´ԥVԥU൴Q൴Q[H\൴U[DK൴úOԥUԥoD÷ÕUÕúODGROXROGX÷X TH\GHG൴O൴UYԥúD൴U൴QVXI൴൴WԥO൴P൴൴OԥED÷OÕI൴N൴UOԥU൴EHOԥT൴\PԥWOԥQG൴U൴O൴UG൴³øQ- NDUROXQPD]KԥT൴TԥWG൴UN൴ԤYKԥG൴VXI൴]PԥPH\൴OHGԥQúD൴UOԥUGԥQROPXúGXU 2QXQSRHPDVÕQGDVXI൴]PWԥO൴P൴൴OԥED÷OÕI൴N൴UOԥU൴oR[GXUøN൴QF൴IԥVO൴Q൴Q൴N൴QF൴ K൴VVԥV൴QGԥEXFԥKԥWGDKDoR[K൴VVROXQXU³0Uú൴GYԥUԥKEԥUKDTTÕQGD´³ùH\[ YԥPU൴G൴QV൴IԥWOԥU൴KDTTÕQGD´³7|YEԥKDTTÕQGD´³;൴UTԥYHUPԥNTD\GDVÕ´ ³;ԥOYԥW൴QPԥQDVÕ´YԥVEԥKVOԥU൴QGԥVXI൴]P൴QԥQPKPPGGԥDODUÕԥNVROXQ- 168 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PXúGXU´ %D[Ԥ6ԥIԥUO൴;

øQVDQPDQHԥGԥQJԥUԥNROVXQJHQ 7DRQD[ԥOYԥWGԥK]XUYHU൴OV൴Q 6Xo|UԥNV|]QDQPDVÕQE൴UDQ

«4ÕU[\DPDQ[൴VԥW൴WԥUNH\OԥVԥQVԥQ dLOOԥGԥWԥND]DGRODELOԥUVԥQ 7ԥNԥEEUPԥQԥPO൴N|]QoԥNPԥN 4DI൴OO൴NVԥU[RúOXTK൴\OԥTԥ]ԥEúԥNN 7ԥUԥGGGSD[ÕOOÕTNԥOԥNN൴QWDPDK

ԤVԥULQ³%LUEXFD÷DoԥNLOPԥ\LQ[VXVL\\ԥWLKDTTÕQGD´DGODQDQE|OPQGԥ VԥK úDLU[ԥOYԥWLQPԥ]L\\ԥWLQLEHOԥL]DKHGLU

;RúEԥ[WRNԥVԥN൴TDoGÕ൴QVDQGDQ '|QGԥUG൴]QJ|]QRQGDQ øúLQRODFDTVD$OODKODԥJԥU %DúÕQDEԥODGÕUEXԥODTԥOԥU «4ԥOE൴[DOT\DQÕQGD|][ԥOYԥWGԥ 170 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$]DGER\QXED÷OÕTXOGXUԥOEԥWWԥ «$]ROVXQoR[ROVXQJHWVԥQ[ԥOYԥWԥ )൴NU൴QGԥ\HUYHUPԥYDUDG|YOԥWԥ 3H\÷ԥPEԥUDOYHUGԥQRODQWԥNX]DT 0ԥVNԥQL+ԥUDGDROGXELUEXFDT *൴UG൴0D÷DUD\DoÕ[ÕEúԥKԥUGԥQ 6HY൴QFԥúDGOÕ÷DTRYXúGXKԥPԥQ VԥK

3RHPDGDRQODUODWԥVԥYYI൴VW൴ODKODUÕQÕQ WRYK൴Go൴OOԥIԥT൴KD[൴UԥWԥOԥVW PU൴GPUú൴GúH\[൴UIDQHúTW|YEԥ[൴UTԥ]൴NUVԥEUFԥQQԥWúԥKDGԥWVDO൴N RUXF]|KG൴[ODFWԥYԥNNOúNUYԥV JHQ൴úúԥUK൴YHU൴O൴U%൴]EX൴VW൴ODKODUÕQ E൴UQHoԥV൴Q൴QKDTTÕQGDI൴NU൴P൴]൴൴]DKHWPԥN൴VWԥ\൴U൴N

=൴NU ³%WQWԥU൴TԥWOԥU൴QWԥPԥOQVURODQ]൴NUKԥUIԥQDQPDT]൴NUHWPԥN[D- WÕUODPDTGHPԥNG൴U=൴NU$OODKÕQ൴V൴POԥU൴Q൴EԥOO൴GXDODUÕVԥVO൴Yԥ\DVԥVV൴]V|\- OԥPԥNWԥNUDUHWPԥNGHPԥNG൴U =൴NUGԥԥVDVQVUG൴JԥUYDUOÕTODUÕXQXGDUDTKԥWWD\R[VD\DUDT$OODKÕDQ- PDTGÕUԤQԥI]ԥOYԥVWQ]൴NU൴Q³/D൴ODKԥ൴OODOODK´ROGX÷XQX3H\÷ԥPEԥU൴P൴] V|\OԥP൴úG൴U6XI൴OԥUGԥEXFPOԥQ൴]൴NU൴QWԥPԥO൴RODUDTDOPÕúYԥRQXQ]ԥU൴QGԥ ൴VUDUODGXUPXúODU´ %D[0DDU൴Iԥ+DFÕ\HYD0HKPHW5ÕKWÕP)RONORUYԥWԥVԥY- YIԥGԥE൴\\DWÕV|]O\%DNÕ$0($QÕQ)RONORUøQVW൴WXWXQXQQԥúU൴V 0DUD÷DOÕԤYKԥG൴³=൴NU൴QWԥOT൴Q൴´Q൴EHOԥ൴]DKHG൴U

=൴NU\HUWDSDUDTԥ\OԥúԥQUԥN 6ԥVXFD\DDOoDTH\Q൴G൴UJHUoԥN (ú൴G൴UKԥUúH\൴DGoԥNG൴\൴QNԥV 2GXUQԥUԥIԥ÷DQH\OԥPԥԥEԥV 2NԥVN൴V|]OԥU൴QE൴O൴UV൴UU൴Q൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 171

'൴OV൴]GDQÕúÕTVÕ]TDQDFDTVԥQ൴ ԤJԥUELUROPDVDGLOLOԥUԥN ԤVOLQGԥ\DUDPD]]LNUԥFԥKGHWPԥN '൴O൴VԥUԥ\൴QGRVWRODQ]DPDQ 2QXQSDNDGÕQDOD\൴TRODUVDQ 0DUD÷DOÕԤYKԥG൴³&DP൴&ԥP´V

7RYK൴G øVODPGD LQDQFÕQ UXKX WRYKLG LEDGԥWLQ UXKX L[ODV GQ\ԥYL LúOԥULQ UXKX ԥGDOԥWGLU ³4XUDQ൴ .ԥU൴P´൴Q ø[ODV VXUԥV൴Qԥ 7RYK൴G 7ԥIU൴G 7ԥFU൴G 9൴OD\ԥW Yԥ 0ԥU൴IԥWVXUԥV൴GԥGH\൴OP൴úG൴U6XUԥGԥ7RYK൴G $OODK7ԥDODQÕQE൴UROGX÷XQX E൴OPԥN ൴QDQFÕDQODPOÕúԥN൴OGԥ൴IDGԥHG൴OP൴úG൴Uø[ODVVXUԥV൴QGԥ$OODK7ԥDOD EX\XUXUGXN൴³

$÷ÕOGԥUNHOԥPԥ]RQXQ]DWÕQÕ 'úQFԥTDYUDPD]E൴UVÕIDWÕQÕ 2QXQOD\DUDQPÕúJ൴]O൴Dú൴NDU 'Q\DYԥGQ\DGDJ|UG\QQԥYDU ³&DP൴&ԥP´V

«hUIDQÕQD[ÕUÕ±RQXQJ|UPԥVL hUIDQÕQԥYYԥOL±RQXQELOPԥVL «6D\FD\R[R|]PXPԥQWԥNG൴U

ø[ODV ³4XUDQ൴.ԥU൴P´൴Q\]RQ൴N൴QF൴VXUԥV൴ 6XUԥGԥøVODPG൴Q൴Q൴Q7RYK൴G $OODK7ԥDODQÕQE൴UROGX÷XQXE൴OPԥN ൴QDQ- FÕԥQDQODPOÕúԥN൴OGԥ൴IDGԥHG൴OP൴úG൴U ;DO൴VVԥP൴P൴\\ԥWQ൴\\ԥW൴G]ԥOWPԥNWԥP൴]OԥPԥNGQ\DPDOÕQÕGúQ- PԥGԥQ൴EDGԥWOԥU൴Q൴\DOQÕ]$OODKoQHWPԥN ԤPԥOLQ LúLQԥ LúLQL ԥPԥOԥ X\÷XQ ROPDVÕ 5L\DNDU Yԥ LNL]O ROPDPDT ED[0DDULIԥ+DFÕ\HYD0HKPHW5ÕKWÕP$.ԤV 0DUD÷DOÕԤYKԥG൴³4XUDQ൴.ԥU൴P´ԥ൴VW൴QDGHGԥUԥN൴[ODVÕDúD÷ÕGDNÕúԥN൴OGԥ úԥUKHG൴U 5൴\D\OD$OODKDWXWPD]Q +൴\Oԥ\OԥDUD\DVR[PD|]Q +൴\Oԥ\ԥԥODWVDEX\ROGDKԥUNԥV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 173

ùԥKDGԥW ùԥKDGԥW NԥOPԥVL RODQ ³/DLODKԥLOԥOODK´ $OODKGDQ EDúTD $OODK \R[GXU LIDGԥVLQL0ԤYKԥGLEHOԥúԥUKHGLU $OODKÕԥYYԥOGԥQWDQÕPDVDQVԥQ +HoYD[WGR÷UXoÕ[PD]úԥKDGԥWNԥOPԥQ ³&DP൴&ԥP´V 174 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\[ 7ԥVԥYYIGԥVXI൴PԥOO൴PYԥO൴GHUOԥU൴QԥúH\[GH\൴OP൴úG൴UùH\[EԥQGԥQ൴ $OODKD$OODKÕEԥQGԥ\ԥVHYG൴UPԥN൴VWԥ\ԥQG൴QO൴GHU൴G൴UùH\[úԥU൴ԥWHOP൴QԥVD- K൴E|]NDP൴O|\OԥQԥ[ODTOÕ ԥ[ODT൴KDP൴Gԥ E൴UP|P൴QG൴U ED[0DDU൴Iԥ +DFÕ\HYD0HKPHW5ÕKWÕP$.ԤV

0ԤYKԥG൴Q൴QúԥUK൴QGԥúH\[ '൴QHOP൴OD]ÕPGÕUúH\[ԥúԥU൴ԥW %൴UGԥN൴G]VD÷ODPPԥW൴QE൴UK൴NPԥW 7ԥP൴]PúNԥW൴UO൴E൴UQԥIԥVJԥUԥN 4XUXOXTGDQX]DTEDúEH\൴QUԥN ;DW൴U൴൴QDPOÕWR[ROVXQJ|] &ԥVXUTRU[PD]ROVXQGH\ԥQGԥV|] ³&DP൴&ԥP´V

dLOԥ 6XI൴OԥU൴Q JQ E൴U EXFD÷D oԥN൴OԥUԥN U൴\D]ԥWOԥ Pԥú÷XO ROPDVÕ %DúTD ൴IDGԥ൴OԥE൴UGԥUY൴ú൴QTDUDQOÕTE൴UKFUԥGԥWԥNEDúÕQDJQD]\DWPDTD] \H\൴E൴oPԥN Yԥ PPNQ TԥGԥU VUԥNO൴ ൴EDGԥWOԥ Pԥú÷XO ROGX÷X PGGԥWG൴U %XQԥIV൴WԥUE൴\ԥQ൴QNDP൴OOԥúPԥV൴QԥN|PԥNoQFDPDDWGDQX]DTROPDTGÕU 7ԥVԥYYIGԥN൴o൴Oԥ|PUER\XGH\൴OG൴UVDGԥFԥJQGU 0ԤYKԥG൴o൴OԥQ൴EHOԥ൴IDGԥHG൴U

«$]ROVXQoR[ROVXQJHWVԥQ[ԥOYԥWԥ )൴NU൴QGԥ\HUYHUPԥYDUDG|YOԥWԥ 3H\÷ԥPEԥUDOYHUGԥQRODQWԥNX]DT 0ԥVNԥQ൴+ԥUDGDROGXE൴UEXFDT *൴UG൴PD÷DUD\DoÕ[ÕEúԥKԥUGԥQ 6HY൴QFԥúDGOÕ÷DTRYXúGXKԥPԥQ ³&DP൴&ԥP´V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 175

ùDLU ԥVԥULQLQ GLQ Yԥ D÷ÕOGDQ GR÷XOGX÷X oQ EX ԥVԥUL D÷ÕOOÕ DGDPODUD R[XPDTTLVPԥWHOԥPԥVLQLRQODUÕQUԥ\LQԥ\ROWDSPDVÕQÕUXKXQXQEXԥVԥUGԥQ XWDQPDPDVÕoQԥVԥULQLQSLVJ|]ԥJ|VWԥUPԥPԥVLQLKԥUJ|UԥQLQRQXJ|YKԥUWԥN TXOD÷ÕQDWD[PDVÕQÕRQX&DPQԥVOLWԥNú|KUԥWOLHWPԥVLQLXOX7DQUÕGDQDU]XHGLU YԥԥVԥULQLEHOԥELWLULU

%X\HQ൴TD\GDOÕԥVԥUԥH\+DTT .൴G൴QGԥQD÷ÕOGDQGR÷XOPXúDQFDT g]TԥEXOQXUXQXEԥ[úHOԥELUGԥP .|QOPVHY൴QFOԥVԥQH\OԥKԥPGԥP «

øVWLIDGԥHGLOPLúԥGԥEL\\DW ԤYKԥGL&DPL&ԥP%DNÕ$]ԥUED\FDQ'|YOԥW1ԥúUL\\DWÕ 0DDULIԥ +DFÕ\HYD 0HKPHW 5ÕKWÕP )RONORU Yԥ WԥVԥYYI ԥGԥEL\\DWÕ V|]O\ %DNÕ$]ԥUED\FDQ($)RONORUøQVW൴WXWXQXQQԥúU൴ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\LG<ԥK\D%DNLVLYԥ[ԥOYԥWLOLN%DNÕ4LVPԥW 01HPԥW$]ԥUED\FDQGDS൴UOԥU%DNÕ Ԥ6ԥIԥUOL;

0ԥPPԥGԤP൴Q5ԥVXO]DGԥ$]ԥUED\FDQúD൴U൴1൴]DP൴%DNÕ$]ԥUED\FDQ'|YOԥW 1ԥúUL\\DWÕ 0HKPHW5ÕKWÕP)DUL];ԥOLOOL0|YODQԥøVPD\ÕO6LUDFԥGGLQùLUYDQL%DNÕ (UPDQ$OWXQ'൴Q൴7DVDYYXI൴+DON(GHE൴\\DWÕøVWDQEXO ɆɚɯɦɭɞɒɚɛɭɫɬɚɪɢȽɸɥɶɲɚɧɢɪɚɡȻɚɤɭ +$=5(7ø3Ì56(<<ø'<$+<Æ<,ùø59Æ1ø .6 ¶81 9ø5'ø6(77Æ5$'/,(6(5ø1ø17$+.Ʈ.ø

0HKPHW&HPDOg]WUN

+]3vU6H\\൴G

1 8]Pg÷UWP0(% 2 Şirvanşahlar devletinin kurucusu Heysam bin Halid, son hükümdarı ise ùDKUXKE൴Q)HUUXKHQ൴úE൴OJ൴൴o൴QEN]0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G* 3 D\QÕPHOO൴Iù൴Ik¶O(VUkUVKWWSPHKPHWU൴KW൴PEORJVSRWFRP 178 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

(6(5/(5ø <൴UP൴F൴YDUÕQGDHVHU൴WHVE൴WHG൴OHE൴OHQ6H\\൴G

9ø5'ø6(77Æ5 (VHU൴QWDKN൴N൴QGHQ|QFHK൴]EYHY൴UGKDNNÕQGDNÕVDFDYHUHFHNROXUVDNK൴- ]൴EOXJDWWHSDUoDE|ONV൴ODKJ൴E൴PDQDODUDJHO൴SoR÷XOXDK]kE¶WÕU7HU൴PPD- QDVÕ൴VHE൴UWDNÕPPXUDGODUÕQJHUoHNOHúPHV൴൴o൴QWHUW൴SOHQP൴úVXI൴OHUYHWDU൴NDW HKO൴ ED]HQ GH WDU൴NDW HKO൴ ROPD\DQODUFD RNXQDQ GXDODUÕQ JHQHO DGÕGÕU %HOO൴ úDUWODUoHUoHYHV൴QGHDPDFDXODúÕOÕQFD\DNDGDURNXQDE൴O൴U =KG YH WDVDYYXI G|QHP൴QGH EX ൴VPH UDVWODQPD]NHQ WDUvNDW GHYU൴QGH K൴]EOHUJ|UOPH\HEDúODU+9,DVÕUGD$EGONƗG൴U*H\OkQv0XK\൴GG൴Q$UDEv (EX¶O+DVDQ Húùk]൴Ov$KPHG %HGHYv øEUDK൴P 'VVXNv$KPHG 5൴IDv J൴E൴ PXWDVDYYÕÀDU൴OHøPDP$¶]kPJ൴E൴DO൴POHUFHWHUW൴EHG൴OHQ\DGDRQODUDQ൴VEHW HG൴OHQK൴]EOHUEXOXQPDNWDGÕU5. +൴]EOHU$UDSoDVHFvO൴YHHGHEvHVHUOHUROGXNODUÕQGDQRNXQPDYHH]EHU- OHQPHOHU൴ NROD\GÕU +൴]E¶O+DPG +൴]E¶OÆ\kW J൴E൴ ൴V൴POHU൴ YDUGÕU ùk]LOv KD]UHWOHULQLQ WHUWLE HWWL÷L +৻]E¶O%DKU HQ \D\JÕQ K൴]EOHUGHQG൴U$ =൴\kHG- G൴Q*PúKDQHYv0HFPDW¶O$K]kE¶WD\]OHUFHK൴]E൴E൴UDUD\DJHW൴U൴UNHQ $O൴\\¶O.ƗU൴+৻]E¶O$¶]DPYH9৻UG¶O(IKkP¶GDk\HWYHKDG൴VOHUGHN൴GXDOD- UÕWRSODPÕúWÕU1HYHYv¶Q൴Q+৻O\HW¶O(EUkU¶ÕGDEXQ൴WHO൴NWHG൴U0X]DIIHU2]DN =vQHW¶O.XOE൴V൴PO൴HVHUGHPXKWHO൴IY൴UGOHU൴RNXQXúXYHDQODPODUÕ൴OHE൴UO൴NWH QHúUHWP൴úW൴U Æ\HWYHKDGLVOHUGH\HUDODQYHWDYVL\HHGLOHQGXkODU+,,,DVÕUGDQLWLEDUHQ WHUWLSOHQPH\HEDúODQPÕúWÕU%XKkULYH0VOLPJLELKDGLVNLWDSODUÕQGDGDGXk YH]LNLUEkEODUÕ\HUDOPDNWDGÕU

WVKۑ4൴VPW൴O൴N%DNÕۑOYۑ;ۑK\D%DNXY൴Yۑ>HQ൴úE൴OJ൴൴o൴QEN]0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G* 4 D\QÕPHOO൴Iù൴Ik¶O(VUkUVKWWSPHKPHWU൴KW൴PEORJVSRWFRP 5 'ø$FVK Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 179

.XúH\Uv 1HVHIv YH øVNHQGHUv HVHUOHU൴QGH Y൴UG NRQXVXQX HOH DOPÕú HQ JHQ൴ú E൴OJ൴OHU ൴VH (EX7kO൴E 0HNNv¶Q൴Q .XW¶O.XOE YH *D]]kOv¶Q൴Q øK\kL 8OPL¶GGvQ¶൴QGH ൴QFHOHQP൴úW൴U $EGONƗG൴U *H\OkQ൴¶Q൴Q *XQ\HW¶W7kO৻EvQ HVHU൴൴VHEXNRQXGD൴ONPVWDN൴OHVHUOHUGHQG൴U 9൴UGYHoR÷XOXHYUkG൴VHGDKDJHQHOE൴UDQODPWDúÕU(YUkGV|]ONWHJHOH- QHNoHúPH\HYDUPDNVX\DJHOHQWRSOXOXNDNDQVXYHGHUHJ൴E൴PDQDODUDJH- OHQY൴UGNHO൴PHV൴Q൴QoR÷XOXGXUøONVI൴OHUY൴UGNHO൴PHV൴\OHKHUJQRNXGXNODUÕ EHOO൴k\HWOHU൴NDVGHWP൴úOHUG൴U+9DVÕUGDQ൴W൴EDUHQk\HWKDG൴VVDODYkWWHVEvK YH]൴N൴UOHUHE൴]]DWWDU൴NDWSvUOHU൴WDUDIÕQGDQWHUW൴EHG൴OHQGXDYHWHúE൴KOHU൴Q൴Ok- YHV൴\OHWDU൴NDWODUDJ|UHROXúDQHYUkGN൴WDSODUÕRUWD\DoÕNPÕúWÕU%D]ÕVUHYH k\HWOHUED]ÕN൴ú൴OHUFHY൴UGHG൴Q൴O൴SRNXQDE൴O൴U 9൴UGOHU $OODK¶ÕQ ൴V൴P YH VÕIDWODUÕ ൴OH EDúOD\ÕS VDODYkW6 YH SH\JDPEHU HIHQG൴P൴] VDY ¶൴Q\DSWÕ÷ÕYHWDYV൴\HHWW൴÷൴GXkODU൴OHGHYDPHGHU%XQODUGDQ VRQUDWDUvNDWSvUOHU൴Q൴Q\DSWÕ÷ÕHGHEvGXkODU\HUDOÕU.WSKDQHWDUDPDODUÕPÕ]- GD.ƗG൴Uv5൴Ikv1DNú൴EHQGv6D¶Gvùk]൴Ov=H\Qv0HYOHYv8úúkNv6H]kv7൴- FkQvYH&HUUkKvWDUvNDWOHU൴QHD൴WY൴UGOHU൴QEXOXQGX÷XWHVE൴WHG൴OP൴úW൴U ùk]LOvPHúk\൴K൴QGHQ6OH\PkQ&H]OvWDUDIÕQGDQWHUW൴SOHQHQYH\]RWX] VDODYkWÕúHUvIHQ൴Q\HUDOGÕ÷Õ'HOk৻O¶O+D\UkW൴VHKHPEWQWDU൴NDWPHQVXSOD- UÕQFDKHPGHPQWHV൴SROPD\DQODUFD\D\JÕQúHN൴OGHRNXQDJHOP൴úW൴U (YUkGRNX\DQPU൴GPUú൴G൴Q൴Q൴]Q൴\OHRNXPDVÕEHO൴UW൴OHQ]DPDQGDDE- GHVWO൴NÕEOH\H\|QHOP൴úRODUDNE൴U\HUHGD\DQPDGDQYHoRND\GÕQOÕNROPD\DQ WHP൴]E൴UPHNkQGDRNXPD\DG൴NNDWHGHU

6 *HQ൴ú E൴OJ൴ ൴o൴Q EN] +0DKPXG<FHU7DU൴NDW *HOHQH÷൴QGH 6DODYkWÕ ùHUvIH YH 0VWDN൴P]kGH¶Q൴Q ùHUK൴(YUkGÕ.ƗGvUv$GOÕ(VHU൴7DVDYYXIøOPvYH$NDGHP൴N$UDúWÕUPD'HUJ൴V൴\ÕO>@ VD\ÕVK 7 'ø$FVK 8 )HWK¶O(VUkUùHUK൴9൴UG൴¶V6HWWkUøVW 9 ùHUK൴9൴UG൴6HWWkU 10 ùHUK൴9൴UG൴6HWWkU 180 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

9ø5'ø6(77Æ5¶,17$+.Ʈ.ø 9൴UG൴6HWWkUoE|OPGHQROXúXUøON൴VHQk൴N൴QF൴V൴HVPk൴KVQkYHG൴÷HU ൴OkKvVÕIDWODUoQFNÕVÕPGDSH\JDPEHU൴P൴] VDY ¶൴QVÕIDWODUÕG|UWKDO൴IHQ൴Q Q൴WHO൴NOHU൴൴OHWRUXQODUÕYHDPFDODUÕQÕQYDVÕÀDUÕ]൴NUHG൴O൴U(QVRQGDGDGXDE|- OP൴OHY൴UGWDPDPODQÕU 9൴UG൴6HWWkU¶ÕQRNXQXúXQGDED]Õ+DOYHWvúH\KOHU൴]൴\kGHYHQRNVDQOÕN- ODUGDEXOXQPXúODUGÕU%XGD\൴QHNHQG൴OHU൴QHYkU൴GRODQIX\]kWÕ5DEEkQv൴OH ROPXúWXU%XFPOHGHQRODUDN+]6QEO6൴QkQùHPVHGGvQ6൴YkVvYHhPP൴ 6൴QkQWDUDIÕQGDQ൴ODYHYHQRNVDQOÕNODUV|]NRQXVXGXU ùH\K ùD¶EkQÕ 9HOv YH 0XVWDID %HNUv LVH ]L\kGH YH QRNVDQ HWPH\LS PHOOLIYLUGLQLRNXUODU 9൴UG൴6HWWkU¶ÕQ+DUvUv]kGH.HPkOHGGvQ ൴ WDUDIÕQGDQKD]ÕUODQDQYH ¶WHEDVÕODQ)HWK¶O(VUkUùHUK৻9৻UG৻¶V6HWWkU൴V൴PO൴úHUK൴HVDVDOÕ- QDUDNEXWHEO൴÷GH+DOYHWvNROODUÕQÕQKHSV൴QGHRNXQDQ9൴UG൴6HWWkU¶ÕQKDQJ൴ NROGDYH]൴\kGHYHQRNVDQOÕNODUÕQÕQQHUHOHUGHROGX÷XWHVE൴WHG൴OPH\HoDOÕúÕ- ODFDNWÕU11. 9൴UG൴ 6HWWkU¶ÕQ EX úHUK൴QH 0HYOHYv 2VPkQ6DODKDGGvQ 'HGH ൴ hVNGDUùD¶EkQv1DOoDFÕ+DO൴O]DY൴\HV൴úH\K൴0XVWDID(QYHU(IHQG൴ ൴ HVN൴(G൴UQH0IWVHV6H\\൴G0HKPHG)HY]v(IHQG൴ ൴ 9HF൴K൴3DúD]k- GHHV6H\\൴GøVPkvO6kGÕN.HPDO(IHQG൴ ൴ 5kú൴G(IHQG൴E(V6H\\൴G (úùH\K 0XVWDID +XOXV൴ (IHQG൴12 HV6H\\൴G HúùH\K HO+kF$EGXOOkK1൴Gkv HV6QEOvE(úùH\KHO+kF0HKPHG6Iv$W൴N0XVWDID3DúDKDQNƗKÕSvúND- GHP൴E൴UHUWDNG൴P\D]PÕúODUGÕU

11 $\UÕFDPXKWHUHP0X]DIIHU(UJU%H\¶൴QEXHVHUOH൴OJ൴O൴oDOÕúPDVÕQGDQYH7D[K൴G൴Q%\W\T൴¶Q൴QKD]ÕUOD- PÕúROGX÷X9൴UG൴6HWWkUPHWQ൴QGHQ൴VW൴IDGHHG൴OP൴úW൴U.HQG൴OHU൴QHWHúHNNUHGHU൴P 12 +X]XU'HUVOHU൴QGHDUDVÕPXNDUU൴UO൴N\DSPÕúWÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 181

.$<1$.d$ $úXUEH\O൴6DUD³ù൴UYDQúDKODU´'ø$F $\YDFÕ$9൴UG൴6HWWDU7HUFPHV൴øVWDQEXO %DWXU $KVHQ 6H\\൴G @VD\Õ

ùø59Æ1Ì¶1ø1<2/81'$1*ø'(1(6.øù(+ø5/øù(<+ 6Æ',.()(1'ø¶1ø1+$/9(7Ì/øö(Æ'$%9(086ø.Ì

0HKPHW1XU൴8\JXQ

g=(7 +DOYHWv WDU൴N൴QGH 6H\\൴G

$%675$&7 6H\\൴G

+DOYHWv7DU൴N൴QGH൴N൴QF൴3vURODQ6H\\൴G

VÕNÕQWÕOÕJQOHUGHKHP9DO൴KHPGH%HOHG൴\H%DúNDQÕRODUDNJ|UHY\DSPÕúWÕ +DOYHWvùDEkQvùH\K൴6|÷W¶QdDOWÕEHOGHV൴QGH\DúD\DQøVPD൴O+DNNÕ(IHQ- G൴¶Q൴QPDQHYvH÷൴W൴P൴QGHQJHoHQ6kGÕN(IHQG൴PUú൴G൴Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUD SRVWDRWXUPXúYHoRN\R÷XQJHoHQJQOHUGH൴UúDWJ|UHY൴Q൴GH\HU൴QHJHW൴UP൴ú- W൴U 7DVDYYXIWHUE൴\HV൴QGHkGDEYHHUNDQPXWODNDWDWE൴NHG൴OPHV൴JHUHNO൴RODQ E൴UXVOE൴OJ൴V൴YHEXQXQX\JXODQÕúÕGÕU³7XWXOPDGÕNXVOEXOPD]YXVXOŃD൴- GHV൴QFHPXWODNDWXWXOPDVÕJHUHNHQ\ROX\JXODPDODUÕ\]\ÕOODUFDNXúDNWDQNX- úD÷DDNWDUÕODUDNPDQHY൴JHO൴úPH\HHQE\NGHVWH÷൴WHúN൴OHWP൴úW൴UÆGkEX HUNkQGHQ൴OHQYHXVOE൴OJ൴V൴Q൴PH\GDQDJHW൴UHQ൴N൴NHO൴PHGHQE൴U൴QF൴V൴RODQ ³kGDE´³HGHEŃHO൴PHV൴Q൴QoR÷XOXROXS\RO\RUGDPSUDW൴N|÷UHW൴PDQDVÕWD- úÕU(O൴IGDOYHEHKDUÀHU൴൴OH\D]ÕODQ³HGHEŃHO൴PHV൴³HO൴QHG൴O൴QHEHO൴QH VDK൴SROPD´VÕUUÕQÕ൴IDGHHGHU(UNkQ൴VH³UNQŃHO൴PHV൴Q൴QoR÷XOXROXSE൴U PHVHOH\൴o|]PHJ|WUPHN൴o൴QJHO൴úW൴U൴OHQ\ROODUWHPHOGVWXU൴QW൴]DPYH IRUPDO൴WHDQODPÕQDJHO൴U%XGDE൴UWDU൴NDWÕQ\DVDVÕRODQ൴ONHOHUW|UHYHW|UHQ- OHUEWQQHGHQ൴U%XNXUDOODUYHX\JXODPDODUKDNNÕQGDE൴OJ൴YHUHQHVHUOH- UH³HUNkQQkPHÝH\D³P൴\kUÕWDUvNkW´GHQ൴O൴U7DVDYYXIÕVWÕOkKÕQGDVIvOHU൴Q X\XSX\JXODGÕNODUÕYH\ROXQGHUY൴úkQÕQÕQGDX\PDVÕQÕ|÷WOHG൴NOHU൴NXUDOODUD ³kGkEÕ WDUvNkW´ \DQ൴ ³\ROXQ vFDEODUÕ´ GHQ൴U 5൴VkOH൴ .XúH\Uv .HúIO0DK- FE(O/XPk$YkU൴IX¶O0DDU൴I7DDUUXIJ൴E൴HVHUOHUWDVDYYXIWDU൴K൴QGHkGDE YHHUNkQÕDQODWDQN൴WDSODUGÕU7DVDYYXIHUEDEÕQDJ|UHkGDEYHHUNkQWDVDYYXIWD VDSPDODUÕ |QOH\HUHN JHOHQH÷൴Q GHYDPÕQÕ VD÷ODU1 %X NXUDOODUD X\PD EWQ WDU൴NOHUGHHQ|QHPO൴KXVXVWXU%X൴ONHOHUHX\PDPDNNDQG|NPHNWHQEHWHUJ|- UOPúWU2 7DVDYYXIJHOHQH÷൴QGH|QHPO൴kGDEODUGDQE൴U൴³kGkEÕVRKEHW´W൴U%൴OKDVVD +DOYHWv\ROXQGDHQ|QHPO൴KXVXVVRKEHWJHOHQH÷൴Q൴VUGUPHNW൴U(VN൴úHK൴UO൴ 6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QGHEXJHOHQH÷൴HQVWVHY൴\HGHX\JXODGÕ÷ÕYHPU൴GOHU൴QH PXQWD]DPDQVRKEHWHWW൴÷൴E൴O൴QPHNWHG൴U.WDK\D¶GDEXOXQDQPQWHV൴SOHU൴Q൴ GH]DPDQ]DPDQ]൴\DUHWHWW൴÷൴YHEXJHOHQH÷൴RUDGDGDGHYDPHWW൴UG൴÷൴\Dú- OÕODUÕQ U൴YD\HWOHU൴QGHQ DQODúÕOPDNWDGÕU$\QÕ ]DPDQGD kGkEÕ VRKEHW൴Q QDVÕO \DSÕOPDVÕJHUHNW൴÷൴Q൴G൴QOH\HQOHU൴QQHúHN൴OGHGDYUDQPDVÕJHUHNW൴÷൴KXVXVXQ- GDN൴kGHWYHkGkEÕNXúDNWDQNXúD÷D\D\PÕúWÕU7HVE൴WHGHE൴OG൴÷൴P൴]DúD÷ÕGDN൴ QXWNXúHU൴ÀHU൴QGHWDVDYYXI\ROXQGD\DUDWÕOÕúYHYDUROXúVÕUUÕQÕQ|]HWOHQG൴÷൴Q൴ J|UPHNWH\൴]

1 6OH\PDQ8OXGD÷³7DVDYYXI$oÕVÕQGDQ*HOHQHNYH

(VW൴EkGÕPXKDEEHW &úDJHOG൴EDKUÕ]kW 9DUROGXHVPkVÕIDW 0HYF൴OHk\kQROGX %DOoÕNWDN൴WDGÕPD %HúHUED൴QDGÕPD +DYYD¶GDEQ\kGÕPD 7DU൴N൴NÕEkEROGX

6HIvQH൴YFXGX 6DOGÕPWHYK൴GEDKU൴QH .DWUH\൴PDKYH\OH\XE %൴UXOXXPPkQROGXP

%൴UEHU]DKDGúPúWP $úNDWHú൴QH\HW൴úW൴P 1HIV൴1HPUGX\DNÕS g\OHFHJO൴VWkQROGXP

0HU\HP൴NDOEGHQGR÷XS 6ÕUIYFGHHU൴S $úN൴OHE൴UVDYWYXUXS 'HP൴OHGHYUkQROGXP

%൴UG൴PE൴QE൴UGHQG൴P 7UOGRQODUJ൴\൴QG൴P <]E൴QGHE൴UJ|UQGP *൴GHQGXUDQEHQROGXP

1XUGXUXUDVOÕPEHQ൴P 6kGÕN¶OD\kGÕPEHQ൴P %XKDUkEDWGHP൴QGH %൴UJHQF൴Q൴KkQROGXP

3 0HKPHW'XPOX%DWPD\DQ*QHú'HYDP(GHQ*|OJHOHU +D]ÕUOD\DQ$\úHQXU6ÕU VøVWDQ- EXO 186 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$OODKGRVWODUÕWDVDYYXIvJHUoHNOHU൴൴IDGHHGHUNHQE൴UE൴UOHU൴൴OHD\QÕG൴O൴NR- QXúWXNODUÕQGDQEk]HQE൴UE൴U൴QH\DNÕQV|]OHU൴NXOODQÕUODU

4 .HQDQ(UGR÷DQ1৻\D]v0ÕVUv'vYkQÕV$NoD\

$ 6HKHUYDNW൴Q൴Q\HO൴\൴] 6ÕUUÕKDNvNDWGLOL\L] 0HFQXQX]/H\Ok൴OH\൴]

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

$ %൴]HJHOHQ൴UIDQROXU 1kGDQ൴NHQ൴QVDQROXU 6ÕUUÕFkQÕFDQkQROXU

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

$ 3൴U൴P൴]G൴UùH\K൴ùDEkQ (UNkQÕGÕUPD÷]Õ.XU¶kQ

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] $

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] $ 9DUOÕ÷ÕPÕ]\RNWXUE൴]൴P 0H\GkQÕPÕ]SkNWÕUE൴]൴P 'vGkUÕPÕ]+kN¶GÕUE൴]൴P

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] $ ùHULDWVÕ]NXOGH÷LOL] +DN൴NDWV൴]\ROGH÷൴O൴] 0DU൴IHWWHQGUGH÷൴O൴]

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] 190 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$ .ÕUNODUODKDOYHWHJ൴UG൴N

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

$ +DOYHWvG൴Uú|KUHW൴P൴] 9DKGHWNÕOGÕNNHVUHW൴P൴] 0DKY൴\HWW൴UPDNVDGÕPÕ]

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

$ 'HYUkQv\൴]\kQH\kQH $úNPH\൴QGHQNkQHNkQH 0HVWDQHHUG൴NEXKkOH

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

$ 'HUY൴ú6kGÕNKDUDEkWGÕU6 g]+DNN¶DPVWD÷UDNWÕU =൴NU൴I൴NU൴]kWÕ+DN¶GÕU

% %൴]ùDEDQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

%XQGDQEDúND6DGÕN(IHQG൴WDUDIÕQGDQEHVWHOHQP൴úJIWHV൴³(G൴UQHO൴+D- VDQ6H]Dv´WDUDIÕQGDQ\D]ÕOPÕú5DVWPDNDPÕQGDN൴YH³VRI\DQ´XVXOQGHN൴³(\ DúÕNÕG൴OGkGH´൴OkK൴V൴GHKD\O൴VWQYDVÕÀÕE൴UHVHUG൴U

6 $EGXONHU൴P$EGXONDG൴UR÷OX+DOYHWvO৻N¶৻QùDEkQ৻\\H.ROXV$QNDUD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 191

(\kúÕNÕG൴OGkGH *HOQúHGHO൴PEkGH %൴UEkGHJHUHNDPPD .൴P൴o൴OHPH¶YkGD

6kN൴V൴ROD0HYOk $NGDKÕkQÕQHVPk %൴UNH]QúHGHQNDWk *DPJ|UPH\HGQ\DGD

%൴UNH]൴oHQkúÕNWÕU $úNÕQGDROVDGÕNWÕU $úNRQDKHPOk\ÕNWÕU 0HFQXQ൴OH)HUKDG¶D øú൴WEX6H]D൴¶GHQ 1HJ|UGIHQkvGHQ 'RVWYHoK൴Q൴J|VWHUG൴ 0൴UDWÕPFHOOkGDQ 192 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6218d 6H\\൴G

.$<1$./$5 $EGXONDG൴UR÷OX$EGXONHU൴P+DOYHWvO৻N¶৻QùDEkQ৻\\H.ROXV$QNDUD 'XPOX0HKPHW%DWPD\DQ*QHú'HYDP(GHQ*|OJHOHU +D]ÕUOD\DQ$\úHQXU6ÕU VøVWDQEXO (UGR÷DQ.HQDQ1৻\D]v0ÕVUv'vYkQÕV$NoD\

7+(3,5,6$1, 6(&21')281'(5 2).+$/:$7,< <$+6(<<,'<$+<$$66,59$1,$/%$.89,

3URI'U0HKPHW5ÕKWÕP

g=(7

6H\\൴G

$QDKWDUNHO൴PHOHU%DN7DVDYYXI6H\\൴G

1 4DITD]hQ൴YHUV൴WHV൴ 194 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$%675$&7 6H\\൴G

$ +$<$7, +DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕQÕQ S൴U൴ VkQ൴V൴ 6H\\൴G

2WX]\DúODUÕF൴YDUÕQGDGD%DN¶\HJHOP൴úROGX÷XGúQOUVHEX൴N൴E൴OJ൴Q൴Q \DUGÕPÕ൴OHRQXQ;,9DVUÕQVRQRQ\ÕOÕ൴o൴QGHGR÷PXúROGX÷XDQODúÕOÕU 6H\\൴G

FHV൴QGH൴NHQ

\HQ൴GHQ൴PDUHG൴O൴U 0HKPHWdHOHE൴ YHKDQNkKÕQJ൴U൴ú൴QH]HU൴QGH VVOHPHOHURODQE൴UWDFNDSÕ\DSWÕUÕOÕU%XNDSÕKDOHQD\DNWDROXS6XOWDQ0XUDG .DSÕVÕ RODUDN DQÕOPDNWDGÕU 6DUD\ YH PHVF൴G %DN¶QQ ;,; DVÕU EDúODUÕQ- GD5XV൴úJDO൴HVQDVÕQGDYH0DUW¶ÕQGD(UPHQ൴OHU൴QúHK൴UGHX\JXODGÕNOD- UÕNDWO൴DPODUVÕUDVÕQGDGDWDKU൴SROPXúWXU'HUJkKÕQDYOXVXQGDN൴NDE൴UOHU൴OH PHVF൴G൴QNDODQNÕVPÕ6RY\HWOHUG|QHP൴QGHWDPDPHQRUWDGDQNDOGÕUÕOPÕúWÕU 7UEHVD÷ODPKDOGHJQP]HNDGDUJHOP൴úROXSù൴UYDQúDKODU6DUD\0]HV൴ ൴o൴QGHG൴U 6H\\൴G

%0$1(9ø9$6,)/$5,9(7$6$998)Ì+$<$7, 6H\\൴G

*XVOHGHU৻G৻N|QOQHQDJkKJHOVH৻G৻KD\DO৻XNEDQÕQ $EGHVWDOÕUGÕJHoVH৻G৻KDWÕUÕQGDQKDG৻V৻GQ\DQÕQ 0XVD\HYD 9HIDWÕQGDQVRQUDU\DVÕQGDúH\K൴J|UHQGRVWODUÕRQD³$OODKX7HkODV൴]H QDVÕOPXDPHOHHWW൴´G൴\HVRUDUODU6H\\൴G³%DQDNHPDOYHOWXÀDUÕ\ODWHFHOO൴ HWW൴%HQ൴$UúÕ$¶OkGDE൴UQXUDQ൴VHG൴UHRWXUWWXVDIDOÕUXKODUÕGDHWUDIÕPDWRS- OD\DUDNµ

.HQG൴V൴Q൴IDN൴UDF൴]KD\UDQYHP൴VN൴Q %DNYvùHUKL(VPDL6HPDQL\\H G൴\HWDYV൴IHGHQ6H\\൴G

YDUGÕ´ 2÷X] ³%HúHUHV൴VDE൴KYHOHKoHV൴IDV൴KPHOHN¶VVÕIDWPú- I൴NKDO൴P൴G൴´ +DU൴U൴]DGH $\GÕQOÕ'HGHgPHU5XúHQvoRNVHYG൴÷൴úH\K൴Q൴G൴YDQÕQGDú|\OHPHWKHW- P൴úW൴U 6HJ৻NX\৻Q৻QD\DJÕWR]X\HP6H\\৻G৻+Dú৻P৻

& +$/ø)(/(5ø 6H\\൴G

൴oHU൴V൴QGHHQoRNPQWHV൴E൴YHWHNNHV൴RODQWDVDYYXIPHNWHE൴ROPXúWXU2%X GXUXP;;$VUDNDGDUGHYDPHWP൴úW൴U%XQGDQGROD\ÕPQWHV൴SOHU൴Q൴QVD\ÕVÕ- QÕQ\]E൴QOHUHXODúWÕ÷ÕWDKP൴QHG൴OHE൴O൴U%XGXUXP+DOYHW൴\\H¶Q൴QQDVÕOE- \NE൴UWHV൴UJFQHYH\D\ÕOPDNDE൴O൴\HW൴QHVDK൴SROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHG൴U +DOYHW൴O൴N NHP൴\HW YH NH\I൴\HW ൴W൴EDU൴\OH 2VPDQOÕ WRSOXPXQXQ G൴Qv൴oW൴PDv KD\DWÕQGD\HUHGHUHNGHYOHWYHP൴OOHWEWQO÷൴o൴QGHKX]XUXQWHV൴V൴QH\DU- GÕPFÕROPXúWXU %DúWD$QDGROXROPDN]HUH2VPDQOÕFR÷UDI\DVÕQGDN൴EX\D\ÕOPD6H\- \൴G

2 ;9,,DVÕUGDøVWDQEXOYH$QDGROX¶GDIDDO൴\HWJ|VWHUHQWDU൴NDWDED÷OÕúH\K൴Q¶൴+DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕQDED÷OÕ൴G൴*HU൴NDODQúH\K൴VHG൴÷HUWDU൴NDWDUDVÕQGDSD\ODúÕOPDNWD൴G൴%XKDO൴\OH +DOYHW൴O൴N2VPDQOÕ¶GDN൴WDU൴NDWODUÕQVD\ÕVDORODUDN\]GHHOO൴GHQ]൴\DGHV൴QHVDK൴SW൴YH \\ODUGD2VPDQOÕ7UN൴\HV൴¶QGHPHYFXWWDU൴NDWODUKDNNÕQGDKD]ÕUODQPÕúGRNWRUDoDOÕúPDODUÕWHNNHOHU൴Q NDSDWÕOPDVÕQDNDGDUN൴GHY൴UGHGD൴PDHQoRNúXEHV൴PQWHV൴E൴WHNNHV൴YHúH\K൴RODQWDU൴NDWÕQ+DOYH- W൴\\H NROODUÕ൴OHE൴UO൴NWH ROGX÷XQX൴VEDWHWP൴úW൴U*HQ൴úE൴OJ൴൴o൴QEN]5HúDWgQJ|UHQ2VPDQOÕODUGD 7DVDYYXI$QDGROX¶GD6XI৻OHU'HYOHWYH8OHPD ;9,\\ øVWDQEXO1HFGHW<ÕOPD]2VPDQOÕ 7RSOXPXQGD7DVDYYXI6XI৻OHU'HYOHWYH8OHPD ;9,,\\ 26$9øVWDQEXO5DPD]DQ0XVOX 2VPDQOÕ7RSOXPXQGD7DVDYYXI ;9,,,\\ øQVDQ+U0DKPXW<FHHU2VPDQOÕ7RSOXPXQGD 7DVDYYXI ;,;\\ øQVDQøVWDQEXO Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 201

UÕ\OD.DK൴UH¶GHGHYDPHWW൴UHFHNRODQøEUDK൴P*OúHQvùH\K'HP൴UWDúùDK൴Q +DOYHWv+DVDQ%D\DWÕ0DKPXWR÷OXJ൴E൴E\NúDKV൴\HWOHU൴GHEXUDGD\HW൴úW൴U- P൴úW൴U 0XVD\HYD

' 6ø/6ø/(6ø9(7$5ø.$7, +DOYHW൴\\HøVODPGQ\DVÕQGD\D\ÕOPÕúHQ|QHPO൴WDVDYYXIvPHNWHSOHUGHQ E൴U൴G൴U7DU൴NDWÕQS൴U൴VkQ൴V൴RODQ6H\\൴G

(úùH\K(EX¶Q1HF൴E=൴\kGGvQ$EGONkK൴UHO%HNUvHV6KUHYHUGv Y 3൴U൴7DU൴NDWÕ(EKHU൴\\H(EX5Hú൴G.XWEHGGvQHO(EKHUv Y (úùH\K 5NQXGG൴Q $O൴ E൴Q +D\GDU E൴Q 0XKDPPHG 6൴QFDVv Y " (úùH\Kù൴KDEGGvQ0DKPXG7HEU൴]v Y" (úùH\K HV6H\\൴G &HPDOHGGvQ 0XKDPPHG ù൴Uk]v HO(]KHUv Y 4 3vU൴ 7DU൴NDWÕ =kK൴G൴\\H൴ +DOYHW൴\\H øEUDK൴P E൴Q 5XúHQ =DK൴G൴ *൴OkQv Y (úùH\K .HU൴PGGvQ $Kv 0XKDPPHG HO+DOYHWv HO+DUH]Pv Y " 3൴U൴7DU൴NDWÕ+DOYHW൴\\HHúùH\K(EX$EGXOODK6൴UDFGGvQgPHUE൴Q HúùH\K(NPHOGGvQHO/DK൴FvHúù൴UYDQvHO+DOYHWv Y (úùH\KHO)DQ൴$Kv0൴UHP (PUHP HO+DOYHWv Y" (úùH\K+DFÕø]]HGGvQ0DKPXGE൴Q0HYGXGE൴Q$KPHGHW7UNPDQv HúùDPDKvHO+DOYHWv (úùH\K6DGUHGGvQHúù൴UYDQvHO+൴\DYv 3൴U൴ 6kQv 6H\\൴GHW¶W7D൴IHW¶O+DOYHW൴\\H HúùH\K HV6H\\൴G &H- PDOHGG൴Q

3 ùH\KLQYHIDWWDULKLQLQED]ÕND\QDNODUGDRODUDNYHULOPHVL\DQOÕúWÕU'DKDHUNHQELUWDULKROPDOÕGÕU 4 ùH\KLQYHIDWWDULKL\DQOÕúWÕU+XOYv/HPH]DW¶WDYHU൴UN൴EXGD\DQOÕúWÕU'൴÷HUúH\KOHU൴QE൴U NÕVPÕQÕQYHIDWWDU൴KOHU൴QGHGH\DQOÕúOÕNODUYDUGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 203

5úHQ൴\\H ùXEHV൴ 'HGH gPHU൴ 5úHQv | WDUDIÕQGDQ 7HEU൴]¶GHNXUXOPXúWXU5%XNROGDQ'HP൴UWDú൴\\H*OúHQ൴\\H6H]k൴\\HYH +kOHW൴\\HNROODUÕoÕNPÕúWÕU &HPkO൴\\HùXEHV൴0XKDPPHG൴(U]൴QFkQv¶Q൴Q | KDO൴IHV൴ ùH\K&HPkOHO+DOYHWv g WDUDIÕQGDQNXUXOPXúROXS+DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕøVWDQEXO¶D൴ONRODUDN,,%D\H]൴G]DPDQÕQGDEXúH\KYDVÕWDVÕ\ODJ൴U- P൴úW൴U157 %X NROGDQ 6QEO൴\\H ùDEDQ൴\\H .DUDEDú൴\\H 1DVXK൴\\H dHU- NHú൴\\H+DO൴O൴\\HøEUDK൴P൴\\H%HNU൴\\H.HPkO൴\\H+DIQ൴\\H7൴FDQ൴\\H 6PPDQ൴\\H+DOHW൴\\H )H\]൴\\H 'HUG൴U൴\\H6DY൴\\H$VDO൴\\HYH%DK- ú൴\\HúXEHOHU൴]XKXUHWP൴úW൴U $KPHG൴\\HùXEHV൴%XNRO0XKDPPHG%DKDHGG൴Q(U]൴QFDQv¶Q൴QPX- DNN൴SOHU൴QGHQ$KPHGùHPVHGG൴Q0DUPDUDYv | WDUDIÕQGDQNXUXO- PXúWXU%XQGDQ\D\ÕODQúXEHOHUGHúXQODUGÕU5DPD]DQ൴\\H&൴KDQJ൴U൴\\H5D- XI൴\\H&HUUDK൴\\H+D\DW൴\\H6൴QDQ൴\\H0XVO൴K൴\\H=HKU൴\\H8úúDNÕ\\H &HPDO൴\\H6DOkK൴\\HYH0ÕVU൴\\H ùHPVL\\H ùXEHVL

5 %XNRO$]HUED\FDQ¶ÕQ.DUDED÷YH7HEU൴]WDUDÀDUÕQGD\D\ÕOPÕúWÕU%D]ÕPHOO൴ÀHU൴Q$QDGROX¶GD\D\ÕO- GÕ÷ÕQÕV|\OHPHOHU൴\DQOÕúWÕU5XúHQ൴O൴÷൴Q*OúHQvúXEHV൴$QDGROXøVWDQEXOYH%DONDQODU¶GD\D\ÕOPÕúWÕU 204 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

( (6(5/(5ø ;9DVUÕQE\NVXI൴PWHIHNN൴U൴+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕQÕQ൴N൴QF൴S൴U൴6H\- \൴G

9৻UG৻6HWWDU6H\\൴G

.ÕVVD৻0DQVXU 0HúKXU6XI൴+DOODFÕ0DQVXU¶XQGDUD÷DFÕQGD൴NHQE൴U PHFQXQ൴OHRODQPXKDYHUHV൴Q൴QDQODWÕOGÕ÷Õ)DUVoDPDQ]XPPHVQHY൴WDU]ÕQGD WHO൴IHG൴OP൴úE൴UHVHUG൴UøONEDNÕúWDEXú൴൴U$WWDU¶ÕQHVHUOHU൴Q൴QE൴U൴QGHQDOÕQPÕú J൴E൴J|UQPHNWH൴VHGHRQXQD\QÕYH]൴QGHN൴øODK൴QDPH¶V൴൴OH(VUDUQDPH¶V൴QGH EXK൴Nk\H\RNWXU $WHú 0HQD]৻O¶OÆúÕNvQ 0HVQHY൴ WDU]ÕQGD \D]ÕOPÕú ROXS EH\൴WW൴U (VHUGHWDVDYYXI\ROXQXQVkO൴NOHU൴Q൴QXODúPDVÕJHUHNHQPHQ]൴OOHUDQODWÕOÕU%X PHQ]൴OOHUNÕUNDGHWROXSúXQODUGÕU1൴\HW൴QDEHWWHYEH൴UDGHFHKGPXUDNDEH VDEÕU]൴N൴UYHI൴N൴UQHIVOHPXKDOHIHWUÕ]DPXYDIDNDWWHVO൴P൴\HWWHYHNNO ]KG൴EDGHWYHUD൴KOkVVÕGNKDYIUHFkIHQkEHNDD\QH¶O\DNvQPDU൴IHW YHOD\HWúHYNPXKDEEHWYDKGHWNXUEHWY൴VDONHúIKX]XUWHFU൴GWHIU൴G൴QE൴- VDWWDKD\\XUQ൴KD\HWWDVDYYXINXUEHW൴QNXUEHW൴+RUDVDQ¶ÕQE\NVXI൴V൴(EX 6D൴G(EX¶O+D\U ³0DNDPDWÕ(UED൴Q´DGOÕHVHU൴QGHNÕUNPDNDP- GDQEDKVHGHUN൴EXQODU6H\\൴G

ùHUK৻(VPD৻6HPDQ৻\\H0DQ]XPWDVDYYXIvE൴UHVHUROXSPHVQH- Y൴WDU]ÕQGD\D]ÕOPÕúWÕU$OODK¶ÕQ+D\DWøO൴P6HP൴¶ GX\PD %DVDU J|UPH .XGUHW.HOkPøUDGH%HNDJ൴E൴൴V൴PYHVÕIDWODUÕQÕQPDQDODUÕWDVDYYXIvDoÕGDQ DoÕNODQPÕúWÕU7DPDPÕEH\൴WW൴U ùHUK৻0HUDW৻E৻(VUDU৻¶O.XOE +HIW9DG৻ $OODK¶DXODúPDN൴o൴QVXI൴- OHUWDUDIÕQGDQDúÕOPDVÕJHUHNO൴³(WYDUX¶V6HE¶D´GDQ \HG൴PHUWHEH\HG൴PDNDP EDKVHGHU%XPHUWHEHOHUVÕUDVÕ\OD³.DOE$úN0D¶U৻IHWøVWL÷QD7HYK৻G+D\UHW YH)DNUX)HQk´RODUDN൴IDGHHG൴O൴UYHKHUE|OPGHE൴UPHUWHEHDoÕNODQÕU0- HOO൴IEXPHUWHEHOHU൴QKHUE൴U൴QHYDG൴DGÕYHUG൴÷൴൴o൴QEXHVHUH³+HIW9DG൴´

.$<1$./$5 $O൴ÆO൴7XKIDWX¶O0FDK൴G൴Q%HKoHW¶]=DK൴G൴Q1XUX2VPDQ൴\H.WSQR $VDI൴'DO0HKPHWdHOHE൴ùHFDDWQDPHøVWDQEXOhQ0HUNH].WSKDQHV൴7< $úXUEH\O൴6DUD%DNùHKHU൴Q൴Q7DU൴K൴%DN $WHú$KPHWøVWDQEXO.WSKDQHOHULQGH)DUVoD0DQ]XP(VHUOHU0(%$QNDUD 1968. $\Q൴0HKPHG$O൴+DFÕ%D\UDP9HO൴ KD]5

0XVD\HYD$]DGH'HGHgPHU5|YúHQ൴(O\D]PDODUÕh]HU൴QGH$UDúWÕUPDODUF,, %DN 0XVD\HYD$]DGH (O\D]PD .൴WDEÕ YH ;9;9,(VHUOHU$]HUED\FDQ (GHE൴\DWÕ 3UREOHPOHU$UDúWÕUPDODU 7HNVWRORM൴)൴ORORM൴7HGN൴NDW %DN 0XVOX5DPD]DQ2VPDQOÕ7RSOXPXQGD7DVDYYXI ;9,,,\\ øQVDQ 0QHFF൴PEDúÕ'HUY൴ú$KPHG6DKD൴IX¶O$KEDU WHUF$1HG൴P øVW 1D]P൴0XKDPPHG+HG൴\\HW¶OøKYDQ6OH\PDQ൴\H.WS5Dú൴G(IHQG൴QU 1H¶PHW0HúHG൴KDQÕP$]HUED\FDQ¶GD3൴UOHU%DN 2÷X]0øKVDQ+]ùDEDQÕ9HOvYH0XVWDIDdHUNHVvøVWDQEXO gQJ|UHQ5HúDW2VPDQOÕODUGD7DVDYYXI$QDGROX¶GD6X¿OHU'HYOHWYH8OHPD ;9,\\ øVWDQEXO 3DNDOÕQ0=HN൴2VPDQOÕ7DU൴K'H\൴POHU൴YH7HU൴POHU൴6|]O÷,,,,0(% øVWDQEXO 5XúHQv'HGHgPHU'൴YDQȺɆȿȺ(O\D]PDODU(QVW൴WVȻ ,, 6HQD\v +DVDQ (IHQG൴ 0DQ]XP +DOYHW൴\\H 6൴OV൴OHQDPHV൴ 6OH\PDQ൴\H .WS +DFÕ0DKPXG(I ùLUYDQL6H\\LG

6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø$5',&,//$5,9( 7$74ø4$7d,/$5,

0HU\HP0867$)$<(9$

g]ԥW 6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴$]ԥUED\FDQÕQù൴UYDQE|OJԥV൴QGԥ\HUOԥúԥQùDPD[ÕGD GR÷PXúGXUùH\[ø]]ԥG൴Q൴QWԥOԥEԥV൴RODQùH\[6ԥGUԥGG൴Q൴Q|QGԥJԥOԥQPU൴G- OԥU൴QGԥQROPXúGXU2QXQ\DúÕROGXTGDúH\[൴|OPúEDFDQD÷Õ3൴U]DGԥ൴Oԥ DUDODUÕQGDRODQPQDT൴úԥGԥQ\DQDùDPD[ÕGDQ%DN\HJԥOP൴úG൴U2QXQEDEDVÕ 6H\൴G%DKԥGG൴QHIHQG൴ù൴UYDQúDK+D൴OXOODKÕQQDT൴EXODúUHI൴ROGX÷XQGDQù൴U- YDQúDK+DO൴OXOODKRQDE\NKUPHWEHVOHP൴úG൴U(KW൴PDON൴RQX%DN\HúDK GHYHWHWP൴úYԥGԥUJDKÕQÕ൴QúDHWG൴UP൴úG൴U2QXKDTOÕRODUDT³S൴U൴VDQ൴´\DQ൴ ൴N൴QF൴S൴UDGODQGÕUPÕúODU)ԥOVԥIԥøQVW൴WXWXQXQHOPOԥUGRNWRUODUÕ=4XOX]DGԥ$ 0XVD\HYDYԥG൴JԥUOԥU൴%DNXY൴൴Oԥ൴OJ൴O൴E൴UNDoWHGT൴TTWODUDSDUPÕúODU%XED- NÕPGDQ4DITD]8Q൴YHUV൴WHV൴Q൴QGRVHQWGRNWRUX0HKPHW5ÕKWÕPE\NoDOÕú- PDODUDSDUPÕú6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ+DOYHW൴൴N³ùHIDHO±HVUDU´N൴WDEODUÕQÕ D]HUED\FDQWUNoԥV൴QGԥEDVGÕUPÕúGÕU $]ԥUED\FDQGDWԥVԥYYIVDKԥV൴QGԥ\HW൴úP൴úJ|UNԥPO൴úԥ[V൴\\ԥWOԥUGԥQE൴U൴ RODQ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QGR÷XPWDU൴[൴EDUԥGԥGԥT൴TKHoE൴UPԥOXPDWYHU൴O- PԥP൴úG൴U2;,9ԥVU൴QVRQXQGDùDPD[ÕGDWDF൴UD൴OԥV൴QGԥDQDGDQROPXúGXU 2QXQDWDVÕ6H\൴G%ԥKDԥGG൴QԥIԥQG൴ù൴UYDúDKÕQQԥT൴EOԥúUԥÀ൴NYԥ]൴IԥV൴൴OԥEԥ- UDEԥUW൴FDUԥWYԥԥN൴Qo൴O൴NOԥPԥú÷XOROPXúGXU $൴OԥV൴Q൴QVH\൴GROPDVÕGDRQXQ|]PK൴W൴QGԥVD\ÕODQYԥVHY൴OԥQE൴U൴RO- PDVÕQÕWԥP൴QHWP൴úG൴U%WQEXQODUOD\DQDúÕN൴o൴N\DúODUÕQGDQԥ[ODTÕYԥWԥU- E൴\ԥV൴൴Oԥ൴QVDQODUÕQ]ԥU൴QGԥPVEԥWWԥV൴UR\DWPÕúGÕU2QXQPQDV൴EԥWOԥU൴QGԥ J|VWԥUG൴\൴Uԥ÷EԥWYԥWԥUE൴\ԥùH\[ø]]ԥGG൴Q൴QR÷OX3൴U]DGԥQ൴PWԥԥVV൴UHWP൴úG൴U ԤVԥUOԥULQGԥQoR[XQXQIDUVYԥԥUԥEGLOLQGԥ\D]PÕúROPDVÕEXLNLGLOԥKDNLP ROGX÷XQXYԥPNԥPPԥOELUWԥKVLODOGÕ÷ÕQDVEXWGXU2WԥYVLUKԥGLV¿TKNԥODP N൴P൴൴ODK൴\\DWHOPOԥU൴൴OԥE൴UO൴NGԥU൴\D]൴\\DWFR÷UDI൴\DPԥQW൴TYԥVHOPOԥU൴Q൴ Gԥ\NVԥNVԥY൴\\ԥGԥ|\UԥQP൴úG൴U $EEDVTXOXD÷D%DN൴[DQRY*O൴VWDQ൴øUԥP (OPQԥúU൴\\DWÕ%DNÕ 7UNG൴O൴൴OԥEԥUDEԥUEXG൴OOԥUGԥGԥ ԥUԥEYԥIDUV ԥGԥE൴\|QO\NVԥN\D]ÕQԥ]PYԥQԥVUԥVԥUOԥU൴Gԥ\D]PÕúGÕU2QXQDQDGDQRO-

1 ùLUYDQúDKODUVDUD\Õ´'|YOԥWWDUL[LPHPDUOÕT4RUXTP]H\QLQHOPLNWOԥYLLúú|EԥVLQLQ0GLUL 212 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GX÷XG|YUGԥù൴UYDúDKODUG|YOԥW൴Q൴QSD\WD[WÕùDPD[ÕEXE|OJԥGԥ|QԥPO൴HOP൴ V൴\DV൴YԥPԥGԥQ൴PԥUNԥ]P|YTH\൴QGԥ൴G൴6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴KԥOԥXúDTOÕTGDQ [DU൴F൴J|]ԥOO൴\ԥYԥoR[SDUODT]ԥND\DVDK൴E൴G൴ùH\[൴QWDPDGÕԥV6H\൴G&ԥ- PDOԥGG൴Q<ԥK\D൴EQԥV6H\൴G%ԥKDԥGG൴QԥúùԥPD[൴ԥO%DNXY൴G൴U$]ԥUED\FDQ PԥQEԥOԥU൴QGԥRGDKDoR[³<ԥK\D%DNXY൴´RODUDTú|KUԥWTD]DQPÕúGÕU2QXQ E൴UoR[OԥTԥEOԥU൴ROPXúGXU2QODUGDQE൴U൴Gԥ³3൴U൴VDQ൴´6H\൴G<ԥK\DoQԥQ oR[൴VW൴IDGԥROXQDQYԥDGԥWԥQRQXQODDGODúPÕúRODQE൴U൴IDGԥG൴U³3൴U´PԥOXP ROGX÷X N൴P൴IDUVFDGD ³\DúOÕ ൴[W൴\DU´ DQODPÕQGDGÕU %X PԥQDGD [ԥOYԥW൴O൴\൴Q S൴U൴gPԥUԥO;ԥOYԥW൴G൴U³3൴U൴VDQ൴´൴Vԥ൴N൴QF൴S൴UGHPԥNG൴U%൴UWԥU൴TԥW൴QTXUX- OXúXQGDQVRQUDWԥU൴TԥWԥ\HQ൴E൴U൴VW൴TDPԥWYHUԥQYԥKԥ\DWTD]DQGÕUDQVXI൴\ԥ GH\൴O൴U6H\൴G<ԥK\DúH\[൴6ԥGUԥGG൴Q൴OԥKԥOԥN൴o൴N\DúODUÕQGDQWDQÕúROPXúGXU %XWDQÕúOÕTGDԥQPK൴PUROXGDKDVRQUDODUEDFDQD÷ÕRODQ3൴U]DGԥR\QDPÕúGÕU 6H\൴G<ԥK\DQÕQDWDVÕ6H\൴G%DKDԥGG൴QR÷OXQXQWԥU൴TԥWԥJ൴UPԥV൴Q൴QTԥW൴ ԥOH\K൴QԥROPXúGXUdQNLKԥUELUG|YUGԥVX¿OԥUԥUԥ÷EԥWJ|VWԥUԥQOԥUGԥQDUWÕT WԥQTLGLPQDLEԥWEԥVOԥ\ԥQOԥUoR[ROPXúGXU;DOTRG|YUGԥVXI൴OԥUԥoR[GD PVEԥWPQDV൴EԥWEԥVOԥPԥP൴úG൴U%XԥVO൴QGԥoR[WԥԥFFEOE൴UKDOGH\൴OG൴U +ԥWWD%DKDԥGG൴QE൴UGԥIԥR÷OXQXQEX൴QDGNDUP|YTH\൴QԥJ|UԥTԥ]ԥEOԥQP൴ú ùH\[ԥJFWԥWELTHWPԥ\LRQX|OGUPԥ\൴EHOԥGúQPúGU%XPԥTVԥGOԥùH\[ 6ԥGUԥGG൴Q൴OԥPEDK൴Vԥ\ԥJHGԥQRQXQODJ|UúԥQ%DKDԥGG൴Q൴QI൴NU൴Gԥ\൴úP൴ú úH\[൴QGDYUDQÕúYԥV|]OԥU൴QGԥQRQXQKԥT൴T൴E൴U$OODKDGDPÕYԥO൴ROGX÷XQD ൴QDQDUDTPU൴G൴ROPXúGXUùH\[6ԥGUԥGGLQRQXWԥVԥYYI\ROXQDJLUԥUNԥQD÷ÕU ELU LPWDKDQGDQ NHoLUPLúGLU ùH\[ 6ԥGUԥGGLQ RQGD ELU VÕUD TUXU Yԥ PԥQOLN ԥODPԥWOԥULQL J|UUG 2QX EX PԥQI൴ [VXV൴\\ԥW൴QGԥQ [൴ODV ROPDVÕ oQ E൴U ൴O6H\൴G<ԥK\DQÕQԥPU൴Qԥ൴WDԥW൴Q൴YԥRQD[൴GPԥWHWPԥV൴Q൴EX\XUPXúGXU%X KDO6H\൴G<ԥK\D\DROGXTFDD÷ÕUJԥOP൴ú³%XE൴U൴OPԥQԥHOԥoԥW൴QJԥOP൴úG൴U N൴VDQN൴|OԥFԥNG൴P´GHP൴úG൴U%DKDԥGG൴QúH\[൴QԥPU൴Q൴\HU൴Qԥ\HW൴UP൴úYԥ R÷OXQD[൴GPԥWJ|VWԥUP൴úG൴U%൴U൴OVRQUDùH\[6ԥGUԥGG൴Q6<ԥK\D\DDWDR÷XO PQDV൴EԥWOԥU൴Qԥ X\÷XQ KԥUԥNԥW HG൴E DWDVÕQÕQ ԥPU൴Q൴ G൴QOԥPԥV൴Q൴ V|\OԥP൴ú- G൴U6<ԥK\D\DúÕQGD൴NԥQPԥOO൴P൴ùH\[6ԥGUԥGG൴QYԥIDWHWP൴úEXQGDQ VRQUD 6<ԥK\D ùDPD[ÕGDQ D\UÕODUDT |PUQQ VRQXQD TԥGԥU TDODFD÷Õ %DNÕ- \DJԥO൴U%DNÕGDù൴UYDQúDK;ԥO൴OXOODK<ԥK\DQÕQDWDVÕQÕWDQÕGÕ÷ÕYԥRQDE|\N K|UPԥWHWG൴\൴oQKԥWWD<ԥK\DQÕQ%DNÕ\DJԥOPԥV൴QGԥRQXQE|\NUROXRO- PXúGXUdR[HKWLPDONLRQX%DNÕ\DúDK;ԥOLOXOODKGԥYԥWHWPLúYԥGԥUJDKÕQL LQúDHWGLUPLúGLU$]ԥUED\FDQWRUSDTODUÕQGDPH\GDQDJԥOPLúYԥ\D\ÕOPÕúEX WԥULTԥWLQ EDúGD <ԥK\D ùLUYDQL ROPDTOD ԥQ E|\N EDúoÕODUÕ GD EX G|YUGԥ \DúDPÕúIԥDOL\\ԥWJ|VWԥUPLúGLUOԥU 6<ԥK\D%DNÕGD൴OGԥQoR[TDOPÕúGÕU2QXQùDPD[ÕGDQD\UÕOÕE%DNÕ- \D JHWPԥV൴Qԥ VԥEԥE RODQ KDG൴Vԥ úH\[ 6ԥGUԥGG൴Q൴Q YԥIDWÕQGDQ VRQUD úH\[O൴N PԥVԥOԥV൴QGԥ3൴U]DGԥ൴OԥDUDODUÕQGDoÕ[DQ൴[W൴ODIGÕUùH\[6ԥGUԥGG൴QYԥIDWÕQGDQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 213

|QFԥWԥUԥIGDUODUÕQÕWRSOD\ÕE6<ԥK\DQ൴\HU൴QԥWԥ\൴QHGԥUԥNRQD൴WDԥWHWPԥOԥU൴Q൴ W|YV൴\\ԥHWVԥGԥùH\[൴QYԥIDWÕQGDQVRQUD3൴U]DGԥRQXQ\HU൴QԥVԥFGԥ\ԥRWXU- PXúGXU3൴U]DGԥQ൴QEHOԥKԥUԥNԥWHWPԥV൴Q൴QE൴]FԥE൴UVÕUDVԥEԥEOԥU൴YDUGÕU F൴3൴U]DGԥùH\[ø]]ԥGG൴Q൴QR÷OXùH\[6ԥGUԥGG൴Q൴QNUԥNԥQ൴G൴U+ԥU൴N൴ úH\[OԥVHKU൴RODUDTED÷OÕROPDVÕRQXTYYԥWOԥQG൴UP൴úG൴U F൴2\DúFD6<ԥK\DGDQGDGDKDE|\NGUùH\[LQ\DúOLROPDVÕPUGOԥU WԥUԥ¿QGԥQVWQONYHULOԥQELU[VXVL\\ԥWGLU

6H\൴G<ԥK\DQÕQWԥV൴VHWG൴\൴EXPԥNWԥERQXQJ|QGԥUG൴\൴WԥOԥEԥOԥU൴YԥWԥT൴- Eo൴OԥU൴YDV൴WԥV൴OԥEDúGD$]ԥUED\FDQYԥ$QDGROXROPDTODøUDQ2UWDùԥUT4ԥU- E൴$IU൴ND%DONDQODUYԥ4DITD]N൴P൴JHQ൴úԥUD]൴Gԥ\D\ÕOPÕúGÕU%XE|OJԥOԥUGԥ \DúD\DQPVԥOPDQROPD\DQԥKDO൴Q൴QGԥTԥOE൴QԥQIX]HGԥUԥNRQODUÕQPVԥO- PDQODúPDVÕQGDE|\NUROR\QDPÕúGÕU;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴WԥV൴U൴Q൴JQP]ԥ TԥGԥUGDYDPHWG൴UP൴úG൴U gPԥUԥO[ԥOYԥWL\\ԥ |OK WԥVDGIHGLOԥQLVODPGQ\DVÕQÕQ ԥQJHQLú\D\ÕOPÕúWԥULTԥWL;ԥ]ԥUGԥQ൴]൴Q൴QFԥQXETԥUE൴QGԥ\HUOԥúԥQ*H\ODQ E|OJԥV൴QGԥN൴ /DK൴FDQGD GR÷XOXE ER\DEDúD oDWDQ gPԥU ԥO ;ԥOYԥW൴ øEUDK൴P =DK൴G൴*H\ODQ൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴RODUDT;DUԥ]PGԥ³øUúDGIԥDO൴\\ԥW൴QGԥRODQԥP൴V൴ $K൴ 0ԥKԥPPԥG ;ԥOYԥW൴\\ԥ´ |OK ൴QW൴VDS HP൴ú Yԥ RQXQ |O- PQGԥQ VRQUD ൴UúDG IԥDO൴\\ԥW൴Qԥ NHoP൴úG൴UgPԥU ԥO ;ԥOYԥW൴ GDKD VRQUD TD- UDTR\XQOXKDN൴P൴\\ԥW൴QԥD൴GRODQ7ԥEU൴]ԥJHWP൴ú³øUúDG´IԥDO൴\\ԥW൴Q൴EXUDGD GDYDPHWG൴UP൴úG൴U7ԥU൴TԥWV൴OV൴OԥV൴$K൴0ԥKԥPPԥGYDV൴WԥV൴OԥøEUDK൴P=DK൴- G൴ *H\ODQ൴\ԥ D൴G RODQ DQFDT WDP TXUXOPDP൴ú =DK൴G൴\\ԥ V൴OV൴OԥV൴Qԥ E൴UOԥú൴U 6൴OV൴Oԥ øEUDK൴P =DK൴G൴ *H\ODQ൴Q൴Q [ԥO൴IԥV൴ 6ԥGUԥGG൴Q ԤUGԥE൴OGԥ 6ԥIԥY൴\\ԥ gPԥUԥO;ԥOYԥWLGԥ;ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLQԥG|QPúGU6ԥIԥYLGԥQ%D\UDPL\\ԥ %D\UDPLGԥQ&ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLGR÷PXúGXUg]QGԥQELUoR[TROODUÕQPH\GDQD oÕ[GÕ÷Õ;ԥOYԥWL\\ԥLVԥøVODPGQ\DVÕQÕQԥQJHQLú\D\ÕOPÕúWԥULTԥWLROPXúGXU gPԥUԥO;ԥOYԥWLQLQYԥIDWÕQGDQVRQUDWԥULTԥWLQVLOVLOԥVL$KL0LUԥP ԥPUԥ|O K +DFÕ ø]]ԥWGLQ |O K ùH\[ 6ԥGUԥGGLQ +L\DYL |O K úԥNOLQGԥGDYDPHGԥUԥNLNLWԥULTԥWLQFLSLULRDQ6H\LG<ԥK\D ùLUYDQL\ԥoDWPÕúGÕU;ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLQGԥԥKԥPL\\ԥWOL\HUOԥULQGԥQRODQ$KX 0ԥKԥPPԥG*H\ODQGDNÕ+ԥULGԥYԥIDWHWPLúGLUgPԥUԥO;ԥOYԥWLGԥ\HQԥEX E|OJԥOԥUGԥ/DKLFDQGDGR÷XOPXúGXU<ԥK\DùLUYDQÕLVԥùDPD[ÕGDGR÷XOPXú |OK %DNÕGDYԥIDWHWPLúGLU%XVԥEԥEOԥ;ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWL $]ԥUED\FDQGD TXUXOPXú LQNLúDI HGLE EXUDGDQ GD $QDGROX\D $QDGROXGDQ %DONDQODUD6XUL\D\D0LVLUԥ&ԥQXEL$IULND\D6XGDQD+ԥEԥúLVWDQDYԥúLPDOL $VL\D\D\D\ÕOPÕúGÕU;ԥOYԥW൴\\ԥ$QDGROX\D6ԥGUԥGG൴Q+൴\DY൴Q൴Q[ԥO൴IԥO൴\൴Q- GԥN൴$PDV൴\DOÕS൴UøO\DVWԥUԥI൴QGԥQJԥW൴U൴OP൴úG൴U <ԥK\D\൴ù൴UYDQ൴Q൴QԥQԥKԥP൴\\ԥWO൴[ԥO൴IԥOԥU൴'ԥGԥ EDED gPԥU5XúԥQ൴ 5XúԥQ൴Q൴QD÷DEԥ\൴ E|\NTDUGDú ԤODԥGG൴Q$O൴S൴UùNUXOODKԤQVDU൴+ԥE൴- E൴.DUDPDQ൴0ԥKԥPPԥG%DKԥGG൴QԤU]൴QFDQ൴Yԥ=൴\ԥGG൴Q

TXUXFXVXùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴ |OK úԥNOLQGԥG|UGDQD ԥVDV TROD D\UÕOPÕúGÕU%XTROODUGDQoHúLGOLú|EԥOԥUPH\GDQDJԥOPLúGLU ;ԥOYԥW൴[ԥOYԥWԥPԥQVXEGHPԥNGLU;ԥOYԥW൴VԥúH\[൴QԥPUYԥWԥOԥE൴൴Oԥ PU൴G൴QTDUDQOÕTYԥGDUE൴U\HUԥoԥN൴O൴E൴EDGԥWOԥYD[WNHo൴UPԥV൴PԥQDVÕQGD ൴úOԥQԥQE൴UWԥE൴UG൴U7ԥVԥYYIHOP൴QGԥ൴Vԥ[ԥOYԥWԥQJHQ൴úPԥQDVÕ൴Oԥ³KDTT ൴OԥJ൴]O൴GDQÕúPDTGHPԥNG൴U´. ;ԥOYԥWԤUԥENԥOPԥVLRODQ[ԥOYԥWWԥQKDWԥQKD\D oԥNLOPԥNWԥQKDOÕT\DOQÕ]OÕTPԥQDODUÕÕQDJԥOG൴\൴N൴P൴൴[W൴\DU൴[ԥOYԥW \DOQÕ]OÕ- ÷ÕVHoPԥN JXúH\൴[ԥOYԥW \DOQÕ]FDE൴UJXúԥ\ԥoԥN൴OPԥN WDOHE൴[ԥOYԥW \DOQÕ]- OÕTYԥÕVVÕ]OÕT൴VWԥPԥN úԥN൴OOԥU൴QGԥ൴IDGԥHG൴OP൴úG൴U;ԥOYԥWoLOԥ ԥ]DE olaraq GD൴IDGԥHG൴O൴U%XWԥTG൴UGԥGԥUY൴úOԥUDUDVÕQGD³(UED\൴Q oÕ[DUPDT´RODUDTE൴- O൴QԥQJQON[ԥOYԥWԥoԥN൴OPԥNPԥQDVÕQDJԥOPԥNGԥG൴U%XVXO[ԥOYԥW൴O൴NGԥ GDKDJHQ൴ú\D\ÕOPDTODEԥUDEԥUG൴JԥUWԥU൴TԥWOԥU൴QWԥUE൴\ԥV൴VWHP൴QGԥGԥP|Y- FXGGXU4ԥG൴PPԥQEԥOԥUԥJ|Uԥ;ԥOYԥW+ԥ]UԥW൴0XVDGDQTDOPÕúGÕU 5DKP൴ 6HU൴QøVODP7DVDYYXIXQGD+DOYԥW൴O൴NYH+DOYHW൴OԥU +ԥT൴TԥWԥQGԥ+ԥ]0XVD $6 0HG\HQGH+]ù8$<,3 $6 ÕQ\DQÕQGDTDOGÕ÷ÕPGGԥWGԥP[WԥO൴I [ԥOYԥWOԥU o൴OԥOԥUYԥU൴\D]DWODU J|UPúGU%ԥQ]ԥU൴Q൴E൴UoR[3H\÷ԥPEԥUOHU൴Q Kԥ\WÕQGDJ|UPԥNPPNQGUTԥOE൴E൴UPGGԥW$OODKGDQEDúTDKԥUúH\GԥQ X]DTWXWPDTKHoN൴PVԥ൴OԥJ|UúPԥ\൴EVDN൴WE൴U\HUGԥTDOÕE൴EDGԥWHWPԥN GHPԥNGH\൴OG൴U&DPDDW൴oԥU൴V൴QGԥROXETԥOE൴\DOQÕ]$OODK൴OԥEDúEDúDTDODQ [ԥOYԥW൴QWDPDPԥQ|]GU4ԥOE൴QRQXQODROPDVÕ2QXQ]൴NU൴YԥI൴NU൴൴OԥGRO- PDVÕGHPԥNG൴U.HoP൴úGԥE൴UT൴VP0Uú൴G[ԥOYԥWYԥ8]OԥW൴GԥUY൴ú൴Q൴TDSDOÕ E൴U\HUGԥKԥEVHWPԥNOԥWԥWE൴THGԥUNԥQE൴UT൴VP൴D÷ÕU൴úOԥUOԥE൴UT൴VP൴Gԥ[DOT ൴oԥU൴V൴QGԥE|\NVÕ[ÕQWÕODUDPԥUX]EXUD[PDTOD\HU൴Qԥ\HW൴UP൴úOԥU0ԥTVԥGGԥU- Y൴ú൴QEԥOO൴E൴UPGGԥW൴oԥU൴V൴QGԥ\HW൴úԥUԥNID\GDOÕPԥOԥNԥOԥUԥOGԥHWPԥV൴Qԥ\DU- GÕPoÕROPDTGÕU6ԥEUPԥOԥNԥV൴=൴NUPԥOԥNԥV൴7ԥYԥNNOPԥOԥNԥV൴;൴GPԥWYԥ øWDԥWPԥOԥNԥV൴YԥV[ԥOYԥWYԥ]OԥWOԥLQNLúDIÕLVWԥQLOԥQPԥOԥNOUGԥQEԥ]LOԥULGLU 7ԥVԥYYIPԥQEԥOԥULQԥJ|Uԥ[ԥOYԥWWԥNNԥOԥUGԥYԥ[VXVLKD]ÕUODQDQRWDTODUGD NHoLULOLU0UúLG[ԥOYԥWԥTR\DFD÷ÕGԥUYLúLQLEXRWDTODUGDQELULQLQTDSDÕVÕQÕQ |QQԥDSDUÕUYԥELODYDVLWԥGXDLOԥPULGLKFUԥ\ԥTR\XUYԥKFUԥVLQGԥ]LNU HGԥFԥN PULGL \DOQÕ] EXUD[ÕU%XQGDQ VRQUD PGGԥWL WDPDP RODQD TԥGԥU o|Uԥ\LYԥVX\XEDúTDGԥUYLúOԥU[ԥOYԥWKDOÕQGDRODQPULGԥJԥWLULOԥU%X\HPԥN PULGLQEԥGԥQ|OoVYԥG|]POO\QԥJ|UԥԥQD]PLTGDUDD\UÕOÕU%XPGGԥW ԥU]LQGԥ PԥFEXUL\\ԥW ROPDGÕTFD o|Oԥ oÕ[PÕU Yԥ KHo NLPOԥ GDQÕúPÕU JHFԥ JQG]]LNUYԥ¿NLUOԥPԥú÷XOROXU0ULGJQON[ԥOYԥWLWDPDPOÕ\ÕQFD PUúLGRQXQKFUԥVLQLQTDUúÕVÕQDJԥOLUYԥ[ԥOYԥWPGGԥWLQGԥPULGLQJ|UG\ KDOYԥWDYÕUODUÕ\X[XODUÕGD[LOROPDT]UԥKDPLVÕQÕGLQOԥU2JQELUTXUEDQ NԥVLOLU Yԥ GLJԥU GԥUYLúOԥUԥ \HGLULOLU%X oLOԥQLQ WDPDP ROPDVÕ PQDVLEԥWLOԥ NԥVLOԥQúNUTXUEDQLGÕU0ULGL|]ԥOLLOԥKFUԥ\ԥTR\DQPUúLG\HQԥGXDLOԥ [ԥOYԥWGԥQJ|WUUYԥ\ROGDúODUÕQDWԥVOLPHGLU%XQGDQVRQUD[ԥOYԥWGԥQoÕ[DQ GԥUYLú WԥNL\ԥQLQ KDPDPÕQD J|WUOU Yԥ GLJԥU GԥUYLú \ROGDúODUÕ WԥUԥ¿QGԥQ 216 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu oLPGLULOLUWԥPL] JH\LPOԥU JH\GLULOԥUԥN Kԥ\DWÕ QRUPDOD G|QGUOU

7ԥVԥYYIDO൴POԥU൴Q൴QI൴NU൴QԥJ|Uԥ൴ONGԥUY൴úOԥU(VKDE൴.൴UDPFDPDDWÕGÕU <ԥKXG൴O൴NGԥDE൴GO൴N;U൴VW൴DQOÕTGD³GQ\DQÕWԥUNHWPԥN´PXVԥOPDQO൴TGDGD GԥUY൴úO൴N YDUGÕU %X ED[ÕPGDQ [U൴VW൴DQ PRQDVWUODUÕ ൴Oԥ PVԥOPDQ ]DY൴\ԥOԥU൴ DUDVÕQGDKԥUED[ÕPGDQGH\൴OODN൴QE൴UED[ÕPGDQEԥQ]ԥUO൴NYDUGÕU2QODUGDԥ[- ODT൴Gԥ\ԥUOԥU൴൴QN൴úDIHWG൴UPԥNYԥQԥIV൴Pԥ÷OXEHWPԥNoQPRQDVWUODUGDTDO- PDTGDJ|UUVԥ൴VODP൴\\ԥW൴Q൴QN൴úDIÕ൴OԥPQIԥV൴KKDODJԥOPԥV൴oQHG൴OԥQ KԥU FU U൴\D]DW PԥTVԥGԥ oDWPDT oQ \HWԥUO൴ ROPDPÕúGÕU 0ԥTVԥG VD÷ODP \ROGDQWԥUE൴\ԥYԥVDODKTD]DQDUDT$OODKD 66 TRYXúPDTGÕU$OODKTDWÕQGD \HJDQԥG൴Q൴VODPG൴Q൴ROGX÷XoQE൴ODYDV൴WԥFԥQDE൴KDTTWԥUԥI൴QGԥQ4XUDQ൴ .ԥU൴P൴J|QGԥUG൴\൴oQVԥPDY൴O൴NYԥøODK൴O൴N൴GG൴DVÕQGDRODQEWQG൴QOԥU൴Q K|NPOԥU൴Q൴QYԥ൴EDGԥWOԥU൴Q൴QKHoE൴UGԥ\ԥU൴\R[GXU)DUVFDGԥUY൴úNԥOPԥV൴ND- VÕEYԥ\R[VXO GHPԥNG൴U%XNԥOPԥN൴PVԥ KHFN൴P úԥNO൴QGԥGԥGԥ\ԥUOԥQG൴- U൴OԥE൴O൴UoQNLWԥULTԥWPԥQVXEODUÕQÕQoR[XIDNLU NDVLE NLPVԥOԥUGLU%XQODUÕQ LoԥULVLQGԥQԥIVLQLTUXUXQXTÕUPDToQGLOԥQԥQOԥUGԥYDUGÕU'ԥUYLúDGÕQGDQ LVWLIDGԥHGԥUԥNEԥ]LDFJ|]WԥQEԥOLQVDQODUGLOԥQoLOLNHWPLúOԥU+DOEXNLGԥUYLú D]DTԥQDԥWHGԥQNLPVԥ\ԥ\NROPDPDTSULQVLSLQLTԥEXOHGԥQԥOLQLQԥPԥ\LLOԥ NHoLQԥQEDúTDODUÕQÕGDEHOԥROPD÷DGԥYԥWHGԥQLQVDQODUGÕU'ԥUY൴úNԥOPԥV൴- Q൴QWԥVԥYYIDO൴POԥU൴QԥJ|UԥEDúTDPԥQDVÕ ³4DSÕHú൴\൴´GHPԥNG൴U%XPԥQD\D J|UԥGԥUY൴úGHPԥNTDSÕHú൴\൴N൴P൴ROPDTGHPԥNG൴U$\DTODUDOWÕQGDWDSWDODQGÕ- ÷Õ o൴\QԥQG൴\൴ KDOGDN൴PVԥ\ԥVԥVoÕ[DUPD\DQVԥVV൴]O൴\൴Q൴TRUX\DQԥ]൴O൴ú൴Qԥ VԥEUYԥVNXQԥWOԥTDUúÕGXUDQúԥ[VKԥT൴T൴GԥUY൴úG൴U%XQDJ|UԥGԥGԥUY൴úOԥU TDSÕGDQJ൴U൴EoÕ[DUNԥQHú൴\ԥEDVPDPD÷DG൴TTԥWHGԥUOԥU 5DKP൴6ԥU൴QøVODP 7DVDYYXIXQGD+DOYHWLOLNYH+DOYHW൴OHU 0ԥQEԥOԥUGԥQ 6<ԥK\DQÕQ WԥVԥYYI Kԥ\DWÕ ൴Oԥ \DQDúÕ D൴Oԥ Kԥ\DWÕ EDUԥ- Gԥ Gԥ Pԥ\\ԥQ PԥOXPDWODUD UDVW JԥO൴U൴N2QXQ [DQÕPÕ úH\[൴Q TÕ]ÕGÕU ùH\[ 6ԥGUԥGGLQ JԥOԥFԥNGԥ [ԥOYԥWLOL\LQ ԥQ E|\N úH\[L RODFDT LVWHGDGOÕ PULGL 6H\LG<ԥK\DQÕ|]TÕ]ÕLOԥHYOԥQGLUPLúGLU 6<ԥK\DQÕQ|YODGODUÕQÕQVD\ÕTD\QDTODUGDDoÕT൴IDGԥV൴Q൴WDSPÕúGÕU$QFDT PԥQEԥOԥUGԥN൴E൴OJ൴OԥUGԥoR÷OXQXQROPDVÕTԥQDԥW൴QԥJԥO൴QP൴úG൴U01ԥ]P൴ 6<ԥK\DQÕQE|\NR÷OXQXQDGÕQÕQ)ԥWXOODKROGX÷XQXYԥDWDVÕYԥIDWHWG൴NGԥQ VRQUDRQXQ\HU൴Qԥ%DNÕGDVԥFGԥ\ԥRWXUGX÷XQXE൴OG൴U൴U %HOԥN൴)ԥWXOODKDWDVÕQGDQVRQUD൴OúH\[O൴NHWG൴NGԥQVRQUDYԥIDWHWP൴ú DWDVÕQÕQ \DQÕQGD GԥIQ ROXQPXúGXU ùH\[LQ oQF R÷OX KDTTÕQGD PԥOXPDW YHUԥQ+ԥVԥQ.UÕPLGÕU26<ԥK\DQÕQNLoLNR÷OXQXQDGÕ1ԥVUXOODKROGX÷XQX .UÕP[DQLWԥUԥ¿QGԥQ.UÕPDGԥYԥWHGLOGL\LRQXQGDEXGԥYԥWLTԥEXOHGԥUԥN .UÕPD JHWGL\L ELOGLULOLU 1ԥVUXOODK EXUDGD RQD ED÷ÕúODQDQ WԥN\ԥGԥ úH\[O൴N HWP൴úG൴U 2 KԥP Gԥ .UÕP [DQOÕ÷ÕQÕ ³1ԥT൴EXOԥúUDI´ Yԥ]൴IԥV൴QGԥ ൴VOԥP൴úG൴U .UÕPYԥԥWUDIÕQGDRODQ[ԥOYԥW൴O൴NRQXQYDV൴WԥV൴൴Oԥ\D\ÕOPÕúGÕU 218 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

;9,,ԥVUGԥ.UÕPGDùH\[1ԥVUXOODKÕQQԥVO൴QGԥQ\DúD\DQODUROPXúGXU %HOԥO൴NOԥ6<ԥK\DQÕQR÷ODQODUÕQGDQ)ԥWXOODK%DNÕGD1ԥVUXODK൴Vԥ.UÕP- GDúH\[O൴NHWP൴úG൴U 6<ԥK\D %DNÕGD YԥIDW HWP൴úG൴U 9ԥIDWÕ KDTTÕQGD P[WԥO൴I WDU൴[OԥU YH- U൴OP൴úG൴U ԤNVԥU PԥQEԥOԥU 6<ԥK\DQÕQ ùLUYDQúDK , ;ԥOLOXOODKÕQ |OPQGԥQ D\ VRQUD YԥIDW HWG൴\൴Q൴ J|VWԥULOLU ùLUYDQúDK ;ԥOLOXOODKÕQ YԥIDW WDUL[L GԥTLTOԥúGLULOԥUVԥ6<ԥK\DQÕQGDYԥIDWWDUL[LGԥTLTOԥúGLULOPLúRODU%XPԥVԥOԥ- Q൴KԥOO൴QGԥ൴Vԥù൴UYDQúDKODUG|YOԥW൴Q൴QJ|UNԥPO൴WԥGT൴TDWoÕVÕ6DUD$úXUEԥ\O൴- Q൴QԤEGOUԥKPDQ&ԥODOԥGG൴QԥV6X\XW൴Yԥ0ԥKԥPPԥG൴EQԤKPԥG൴EQø\DVD ԥVDVODQDUDTYHUG൴\൴PԥOXPDWODUԥQGԥT൴T൴G൴U³ù൴UYDQúDK,;ԥO൴OXOODKÕQ|OP WDU൴[൴0൴V൴UWDU൴[o൴V൴ԤEGOUԥKPDQ&ԥODOԥGG൴QԥV6X\XW൴ ³1ԥ]P ԥONEDQ I൴൴\DQ´ ԥVԥU൴QGԥ EHOԥ TH\G HG൴OP൴úG൴U ³ù൴UYDQúDK K|NPGDUÕ ൴EQ 0ԥKԥPPԥGԥG'ԥUEԥQG൴ùDPD[ÕKDN൴P൴K|NPGDUODUÕQԥQP|KWԥUԥP൴P|P൴- Q൴YԥԥGDOԥWO൴V൴ROPXúGXU´2E|\NPVԥOPDQK|NPGDUODUÕQÕQVRQXQFXVXGXU ùLUYDQYԥùDPD[ÕPԥPOԥNԥWLQԥԥOOLLOԥ\D[ÕQK|NPGDUOÕTHWPLúYԥFXLOGԥ ,;9,,, |OPúGU2QXQ\]\D[XGRQD\D[ÕQ\DúLYDUGÕ %XQDED[PD\DUDTDVDQOÕTODR[X\XUYԥVDSVD÷ODP൴G൴´;ԥO൴OXOODKÕQEX|OP WDU൴[൴Q൴G൴JԥUԥUԥEPԥOO൴I൴0ԥKԥPPԥG൴EQԤKPԥG൴EQø\DVGDWԥVG൴TOԥ\൴U2 ù൴UYDQúDK;ԥO൴OXOODKÕQ|OPWDU൴[൴Q൴GDKDGDGԥT൴TOԥúG൴UԥUԥNRQXQFX൴O൴Q ]൴OK൴FFԥD\ÕQGD 9,,9,,, YԥIDWHWG൴\൴Q൴[ԥEԥUYHU൴U1XP൴]PDW൴N PԥOXPDWODUEXWDU൴[൴WԥVG൴TOԥ\൴U2QXQR÷OX)ԥUUX[<ԥVDUÕQNԥVG൴UG൴\൴൴ONV൴N- NԥOԥUF൴൴OԥD൴GG൴U ùLUYDQúDK,;ԥOLOXOODKFXLOLQ]LOKLFFԥD\ÕQGD 9,,9,,, YԥIDWHWGL\LQԥJ|UԥE|\NHKWLPDOODúH\[LQYԥIDWÕGDFLLOLQUDPD]DQD\Õ ,99 ROPDOÕGÕU %L] Gԥ YԥIDWÕ KDTTÕQGDNÕ ԥQ GԥTLT WDUL[LQ EX ROPDVÕTԥQDԥWLQGԥ\LN 6DUD$úXUEԥ\O൴´ùLUYDQúDKODUG|YOԥW൴´%DN൴ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QTԥEU൴Q൴Q%DNÕGDKDVDU൴o൴QGԥROPDVÕPԥQEԥOԥUGԥ TH\G ROXQXU %X \HU EX JQ %DNÕGD øoԥU൴ úԥKԥU DGODQDQ \HUGԥG൴U$]ԥUED\- FDQPԥQEԥOԥU൴QԥJ|UԥTԥE൴U³ù൴UYDQúDKODU6DUD\.RPSOHNV൴´Q൴Q൴oԥU൴V൴QGԥG൴U ³.H\4XEDG´PԥVo൴G൴Q൴QT൴EOԥG൴YDUÕQDE൴W൴ú൴NRODQTԥEU൴Q]ԥU൴QԥJXúԥ- O൴NODVV൴NVԥOFXTOXJPEԥ]PHPDUOÕ÷ÕWԥU]൴QGԥVDGԥE൴UJPEԥ]W൴N൴OP൴úG൴U 7ԥGT൴TDWoÕODUGDQ$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY%DNÕúԥKԥU൴QGԥ6H\൴G<ԥK\D\D PԥQVXERODQPԥVF൴G൴Q\DQÕQGDRQXQV|YPԥV൴PԥGUԥVԥV൴YԥTԥEU൴ROGX÷XQX TH\GHG൴U07ԥUE൴\ԥWGԥ³6H\൴G<ԥK\D%DNÕGDPԥVF൴GPԥGUԥVԥYԥ[DQԥJDK VDK൴E൴ROPXúGXUYԥRQXQTԥEU൴GԥRUGDROPXúGXU´ 0ԥQEԥOԥUGԥ GH\൴OG൴\൴ N൴P൴ $QDGROXGDQ JԥOԥQ PU൴GOԥU %DNÕGD \HW൴ú- P൴úOԥUYԥPXU൴GOԥU൴Q൴QVD\Õ൴\൴UP൴P൴Qԥ\D[ÕQROPXúGXU%WQEXQODURQXQ %DNÕGD[DQԥJDKÕROGX÷XQXJ|VWԥUPԥNGԥG൴Uù൴UYDQúDKODUÕQ6DUD\úD൴U൴%ԥGU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 219

ù൴UYDQ൴;ԥO൴OXOODKÕQVDUD\ÕQÕYԥ%DNÕGDNÕTXUXFXOXT൴úOԥU൴Q൴WԥU൴Àԥ\ԥQúHUOԥU \D]PÕúGÕU$QFDTREXVDUD\ÕQKDUDGDROPDVÕW൴N൴OPԥWDU൴[൴EDUԥGԥPԥOXPDW YHUPԥP൴úG൴UdR[HKW൴PDON൴KԥP൴QVDUD\EXJQ³ù൴UYDQúDKODU6DUD\.RPS- OHNV൴´DGODQDQE൴QDODUÕQE൴UK൴VVԥV൴G൴U 0ԥQFX൴OGԥQù൴UYDQúDKODU6DUD\ÕQGDoDOÕúPD÷ÕPDED[PD\DUDT൴O- OԥUG൴U JԥOԥQ WDPDúÕoÕODUD 6H\൴G<ԥK\D %DNXY൴Q൴ P[WԥO൴I DGODUOD WDQÕWPÕú൴T ODN൴Q ൴ON GԥIԥ RODUDT ± FÕ ൴O൴Q \DQYDU D\ÕQÕQ GD7UN൴\ԥGԥQ 6H\൴G <ԥK\Dù൴UYDQ൴Kԥ]UԥWOԥU൴Q൴QGDYDPoÕVÕԤO൴ԤOԥGG൴Q

IDԥOԤVUDU³N൴WDEÕQÕVHYԥQOԥU൴QԥGԥIԥQԥúUOԥWԥTG൴PHWG൴%XN൴WDEODU6H\൴G <ԥK\D%DNXY൴]൴\DUԥWo൴OԥU൴Q൴QDUWPDVÕQDVԥEԥEROGXøQGLRQX]L\DUԥWHWPԥN oQ 7UNL\ԥGԥQ$PHU൴NDGDQ )UDQVDGDQ

øVLIDGԥROXQDQTD\QDTODUYԥԥGԥEL\\DW

$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY³*OVWDQ൴øUԥP´%DN൴

0HKPHW5ÕKWÕP³6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N´%DNÕ

5DKP൴6ԥU൴Q³øVODP7DVDYYXIXQGD+DOYHWLOLNYԥ+DOYHWLOHU´,VWDQEXO

0HKPHW5ÕKWÕP³ùԥIDԥOԤVUDU´ 6XI൴OԥU൴QV൴UU൴ %DN൴

6DUD$úXUEԥ\O൴³ù൴UYDQúDKODUG|YOԥW൴´%DNÕ³%DNÕWDU൴[൴´%DNÕ

=PUG4XOX]DGԥ³$]ԥUED\FDQWDU൴[൴´FF൴OG%DN൴ $0$6<$/,+$/9(7Ì%ø5ù$ø5(0ø+5Ì+$781

0HW൴Q+$.9(5'ø2ö/8

g=(7 DVÕUGD$PDV\D¶GD\DúDPÕúRODQ0൴KUv+DWXQG൴YDQHGHE൴\DWÕQGDHQ ID]ODWDQÕQDQNDGÕQúD൴UOHUGHQG൴U2QXQEXQKDNNÕQGDGDKDGHU൴QDUDúWÕU- PDODU\DSÕOPDVÕQÕJHUHNO൴NÕOPDNWDGÕU2QXQKDNNÕQGDYHU൴OHQ\DUJÕODUÕQ|]HO- O൴NOHHVHU൴൴OHGHVWHNOHQPHV൴úDUWWÕU%XED÷ODPGDRQXQE൴U+DOYHWvúH\K൴RODQ 3൴U6FDHGG൴QøO\DV¶ÕQWRUXQXROPDVÕ+DOYHWvO൴÷൴Q൴NDQÕWODPD]%൴]EXoDOÕú- PDPÕ]OD úD൴U൴Q |]HOO൴NOH7D]DUUXQkPHV൴¶QGH EXOXQDQ ú൴൴UOHU ൴OH RQXQ ൴QDQo GQ\DVÕQÕ൴QFHOHG൴NYH+DOYHW൴O൴N൴]OHU൴Q൴VD\ÕVDORODUDNGDRUWD\DNR\GXN $PDV\D¶QÕQQOWDU൴Ko൴V൴$EG൴]kGH+VH\൴Q+VDPHGG൴QRQXQEX\|Q YH+DOYHW൴O൴NKDNNÕQGDúX|QHPO൴WHVS൴W൴\DSPDNWDGÕU 0൴KUv+kWXQ,,%k\H]൴G'HYU൴úk൴UOHU൴QGHQG൴UYH3൴U6FDHGG൴QøO\DVDGOÕ $PDV\D¶QÕQQO+DOYHWvùH\K൴¶Q൴QWRUXQODUÕQGDQGÕUùHK]kGH$KPHG'HYU൴Q- GHGH|QHPO൴NRQXPXQXNRUXPXúWXU%XGHY൴U൴QHGHEvPXK൴W൴Q൴7DFvÆI൴WkEv )൴JDQv.XWEv0QvUv&DIHUv6D¶GvdHOHE൴0൴KUvYH=H\QHE+kWXQJ൴E൴ED- ]ÕODUÕøVWDQEXO¶GDGDK൴QQGX\XUPXúúk൴UOHUROXúWXUX\RUGX*PúO]kGH 3൴UøO\DV+DOYHWv¶Q൴Q+DOYHW൴\HWDU൴NDWÕEX\ÕOODUGDG൴÷HU%DEDvYH0HYOHYvWD- U൴NDWOHU൴QGHQoRNVHY൴O൴\RUYHUD÷EHWJ|U\RUGX%XQGD+DOYHWvO൴N¶൴Q]KGYH WDNYD\D|QHPYHUPHV൴YHWDUWÕúPDODUGDQX]DNNDOPDVÕQÕQHWN൴V൴E\NWU3൴U øO\DVKDNNÕQGDKD\DWÕYH|OP൴OH൴OJ൴O൴E൴UoRNNHUkPHWOHUKDONDUDVÕQGDDQOD- WÕODJHOP൴úW൴U,,%k\H]൴GGHRQXQWUEHV൴Q൴RQDUWDUDNVD\JÕVÕQÕEHOO൴HWP൴úW൴U %XoDOÕúPD൴OH0൴KUv+DWXQ¶XQ൴QDQoGQ\DVÕQGD+DOYHWvO൴÷൴Q\HU൴Q൴QWHV- S൴WHG൴OPHV൴DPDoODQPÕúWÕU $QDKWDU6|]FNOHU+DOYHWvO৻N0৻KUv+DWXQ3৻U6FDHGG৻QøO\DV$PDV\D

$%675$&7 ,QWKHWKFHQWXU\0൴KU൴+DWXQZKRO൴YHG൴Q$PDV\D൴VRQHRIWKHPRVW ZHOONQRZQIHPDOHSRHW+HUIDPH൴VQHFHVVDU\WRWDNHDGHHSHUUHVHDUFKDERXW KHU-XG൴F൴DU\DERXWKHUVKRXOGEHVXSSRUWHGHVSHF൴DOO\E\KHU:RUNV,QWK൴V FRQWH[WVKH൴VWKHJUDQGGDXJKWHURI3൴U6FDHGG൴QøO\DVZKR൴VD³.KDOZDW൴´ 6KH൴NKGRHVQRWSURYHWKDWVKH൴V³.KDOZDW൴´,QWK൴VSDSHUZHDQDO\VHGSRHW¶V SRHPVZK൴FKDUH൴Q³7D]DUUXQkPH´DQGKHUEHO൴HIZRUOGDQGZHGHPRVWUDWHG WUDFHVRI³.KDOZDW൴\\D´QXPHU൴FDOO\ $PDV\D¶VIDPRXVK൴VWRU൴DQ$EG൴]kGH+VH\൴Q+VDPHGG൴QPDNHVWKHVH ൴PSRUWDQWGHWHUP൴QDW൴RQDERXWKHUDQG³.KDOZDW൴\\D´ 0൴KUv+DWXQ൴VRQHRIWKHHUDRI%D\H]൴G,,SRHWDQGJUDQGGDXJKWHURI $PDV\D¶V IDPRXV ³.KDOZDW൴´ 6KH൴NK 3൴U 6FDHGG൴Q øO\DV 6KH KDV SURWHF- WHGKHU൴PSRUWDQWSRV൴W൴RQWKHHUDRI6KDK]DGDK$KPHG7DFvÆI൴WkEv)൴JDQv .XWEv0QvUv&DIHUv6D¶GvdHOHE൴0൴KUvDQG=H\QHE+kWXQVRPHRIWKH SRHWVDQQRXQFHGWKH൴UUHSXWDW൴RQHYHQ൴Q,VWDQEXOIRUPHGWKHO൴WHUDU\P൴O൴HX RIWK൴VSHU൴RG,QWKHVH\HDUV³.KDOZDW൴\\D´VHFWRI*PúO]kGH3൴UøO\DV .KDOZDW൴ZDV൴QGHPDQGDQGO൴NHGPRUHWKDQRWKHUVHFWV%DEDvDQG0HYOHYv 7KHJUHDW൴PSDFWRQWK൴V.KDOZDW൴\\DKDVDWWDFKHG൴PSRUWDQFHWRDVFHW൴F൴VP DQGS൴HW\DQGKDVVWD\HGDZD\IURPFRQWURYHUV\0DQ\P൴UDFOHVKDYHEHHQ WROGDERXWO൴IHDQGGHDWKRI3൴UøO\DVDPRQJWKHSHRSOH%D\H]൴G,,KDVSURFOD- ൴PHGK൴VUHVSHFWWRUHVWRUHGK൴VPDXVROHXP :൴WKWK൴VSDSHUGHWHUP൴QDW൴RQRI.KDOZDW൴\\D¶VSODFH൴Q0൴KUv+DWXQ¶V EHO൴HIZRUOGKDYHEHHQD൴PHG .H\:RUGV.KDOZDW൴\\D0൴KU൴+DWXQ3൴U6FDHGG൴QøO\DV$PDV\D

$0$6<$/,+$/9(7Ì%ø5ù$ø5(0ø+5Ì+$781 *൴U൴ú DVÕUGD$PDV\D¶GD\DúDPÕúRODQ0൴KUv+DWXQG൴YDQHGHE൴\DWÕQGDHQ ID]ODWDQÕQDQNDGÕQúD൴UOHUGHQG൴U%XQKDNNÕQGDGDKDGHU൴QDUDúWÕUPDODU \DSÕOPDVÕQÕ JHUHNO൴ NÕOPDNWDGÕU 2QXQ KDNNÕQGD YHU൴OHQ \DUJÕODUÕQ |]HOO൴NOH HVHU൴൴OHGHVWHNOHQPHV൴úDUWWÕU%XED÷ODPGDE൴U+DOYHWvúH\K൴RODQ3൴UùFD- HGG൴QøO\DV¶ÕQWRUXQXROPDVÕ+DOYHWvO൴÷൴Q൴NDQÕWODPD]%൴]EXoDOÕúPDPÕ]GD úD൴U൴Q|]HOO൴NOH7D]DUUXµQkPHV൴¶QGHEXOXQDQú൴൴UOHU൴൴OHRQXQ൴QDQoGQ\DVÕQÕ ൴QFHOHG൴NYHRQXQEXHVHU൴QGHN൴+DOYHWvO൴N൴]OHU൴Q൴VD\ÕVDORODUDNGDRUWD\D NR\PD\DoDOÕúWÕN Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 223

$PDV\D¶QÕQQOWDU൴Ko൴V൴$EG൴]kGH+VH\൴Q+VDPHGG൴QRQXQEX \|QYH+DOYHWvO൴NKDNNÕQGDúX|QHPO൴WHVS൴WOHU൴\DSPDNWDGÕU ³0൴KUv +kWXQ ,, %k\H]൴G 'HYU൴ úD൴UOHU൴QGHQG൴U YH 3൴U 6FDHGG൴Q øO\DV DGOÕ $PDV\D¶QÕQ QO +DOYHWv ùH\K൴¶Q൴Q WRUXQODUÕQGDQGÕU ùHK]kGH $KPHG 'HYU൴QGH GH |QHPO൴ NRQXPXQX NRUXPXúWXU *PúO]kGH 3൴U øO\DV +DO- YHWv¶Q൴Q+DOYHWv\HWDU൴NDWÕEX\ÕOODUGDG൴÷HU%DEDvYH0HYOHYvWDU൴NDWOHU൴QGHQ oRNVHY൴O൴\RUYHUD÷EHWJ|U\RUGX%XQGD+DOYHWvO൴÷൴Q]KGYHWDNYD\D|QHP YHUPHV൴YHWDUWÕúPDODUGDQX]DNNDOPDVÕQÕQHWN൴V൴E\NWU3൴UøO\DVKDNNÕQGD KD\DWÕYH|OP൴OH൴OJ൴O൴E൴UoRNNHUDPHWOHUKDONDUDVÕQGDDQODWÕODJHOP൴úW൴U´2 <൴QHRQXQEHO൴UWW൴÷൴QHJ|UHD\QÕ\]\ÕOGD³$QDGROX¶QXQ|QHPO൴WDVDYYXI PHUNH]OHU൴QGHQ$PDV\D¶PÕ]GDPHYFXWWHNNHGHQWDQHV൴+DOYHWv\H WDQHV൴1DNú൴EHQG൴\HWDQHV൴0HYOHY൴\HWDQHV൴.DG൴U൴\\HWDQHV൴5ÕID൴\\H WDU൴NDWÕQDD൴WROGX÷XND\GHG൴OPHNWHG൴U´ gQFHOLNOH +DOYHWvOL÷LQ $PDV\D LOH LOJLVLQL GDKD QHW RUWD\D NR\PDNWD ID\GDYDUGÕU2VPDQOÕWRSUDNODUÕQGD+DOYHWv\HQ൴Q൴ONI൴O൴]OHQG൴÷൴PHUNH]3৻U øO\DV+DOYHWvYH=HNHU৻\D+DOYHWvJ൴E൴NDU൴]PDW൴N|]HOO൴÷HVDK൴SúDKV൴\HWOHU൴Q oDEDVÕ\OD$PDV\DROPXúWXU3৻UøO\DV¶ÕQùLUYDQ¾GDQG|QPHVL\OH$PDV\D¶GD RUWD\DoÕNDQ+DOYHWv\HWDULNDWÕPHQVXSODUÕQÕPDULIHWLOPLQHWHúYLNHWPLúEX úHNLOGHKDONÕQKVQNDEXOQHPD]KDUROXSoDEXFDN\D\ÕOPÕúWÕU7HNUDUHQ V|\OH\HOLPNLDGÕQD*PúOR÷OXGHQ൴OHQEXE\NPUú൴G൴QKDONDUDVÕQGD E൴O൴QHQ൴VP൴³3৻UøO\DVÕ9HO৻+D]UHWOHU৻´G൴U$VUÕQÕQkO൴POHU൴QGHQ൴OP൴Q൴WD- PDPODGÕNWDQVRQUDù൴UYDQ¶DJ൴WP൴úYHRUDGD³ùH\K6DGUHGGLQùLUYkQv´GHQ IH\]൴Q൴ DOGÕNWDQ VRQUD$PDV\D¶\D G|QS WDVDYYXI DODQÕQGD IH\] \D\PDNOD X÷UDúÕSNDOSOHUGHN൴PDQHY൴KDVWDOÕNODUÕWHGkY൴HWPH\HEDúODPÕúWÕU7൴PXU¶OD NDUúÕODúDQEXPUú൴W7൴PXU¶XQKX]XUXQGDE\NE൴U൴PW൴KDQGHYUHV൴JHo൴U- G൴NWHQVRQUDRQXQK൴oE൴UNRQXGDN൴VRUXVXQXFHYDSVÕ]EÕUDNPDPÕúWÕU%\N PUú൴G൴QNHPDOGHUHFHV൴7൴PXUWDUDIÕQGDQIDUNHG൴OP൴úRQXQúDQÕKUPHW൴QH $PDV\DKDONÕQD\DSPDN൴VWHG൴÷൴N|WONWHQYD]JHoP൴úW൴U+൴FU൴ 2FDN \ÕOÕQÕQùHYYDOD\ÕQGD$PDV\D¶GDYHIkWHG൴S³6DUD\G]´HWH÷൴QGHN൴ KDOHQPHGIXQEXOXQGX÷X\HUHJ|POPúWU ,, %k\H]൴G WDUDIÕQGDQ 3൴U øO\DV¶ÕQ PH]DUÕ ]HU൴QH E൴U WUEH \DSWÕUÕOPÕú YH0HU]൴IRQ¶XQ³.DUD0D÷DUD´DGOÕN|\QQKDVÕODWÕGDEXWUEH\HPHúUXWD RODUDN YDNIHG൴OP൴úW൴U ³%HOkE൴O¶U5kV൴\\H Iv 5൴\kGÕ 0HVk൴O൴¶O$PkV൴\\H´4 DGOÕHVHUGHN൴E൴OJ൴\HJ|UH³EXE\NPUú൴G൴QSHGHU൴QH*PúNDVDEDVÕQGDQ

2 $EG൴]DGH+VH\൴Q+VDPHGGLQ$PDV\D7DU৻K৻øVWDQEXOV 3 $EG൴]DGH+VH\൴Q+VDPHGGLQDJH&V 4 $O൴5Õ]D$\DU2UKDQg]HO$PDV\D)HWYDODUÕYHøON$PDV\DùHK৻U7DU৻K৻ %HODE৻OU5DV৻\H)৻5৻\D]Õ 0HVD৻O৻¶O$PDV৻\\H0XVWDID9D]ÕK(IHQG৻ $PDV\D%HOHG൴\HV൴

3൴U 0XKDPPHG (IHQG൴ GHQ൴OG൴÷൴ YH *Pú¶WHQ$PDV\D¶\D JHOHUHN EXUDGD RWXUGX÷XYHú|KUHW൴QHEXQGDQGROD\Õ*PúOR÷OXGHQ൴OG൴÷൴EH\DQHG൴OPHN- WHG൴U³1HIDKDW´³ùHUK൴ùDNk\ÕN´YHG൴÷HUE൴\RJUDI൴NE൴OJ൴OHUHGD൴UHVHUOHU EXE\NPXWDVDYYÕIÕQWDVDYYXI൴OP൴QGHN൴NXGUHW൴QGHQ|YJ\OHEDKVHGHUOHU 6OkOHV൴QGHQHUNHNHYODGÕQGDQN൴PVHNDOPDPÕúWÕU$PDV\DOÕúD൴UH0৻KU৻+D QÕPEXE\NS൴U൴QWRUXQXGXU´ .XUWER÷DQùH\KùHUDIHGG৻Q+DP]D൴VH+DOYHWvO൴÷൴Q3൴UøO\DV¶WDQVRQUD JHOHQ G൴÷HU JoO WHPV൴OF൴V൴G൴U %൴U WDVDYYXI NODV൴÷൴ RODQ$YDU൴I¶O 0DDU൴I DGOÕHVHU൴QVDK൴E൴ùHKDEHGG൴Q6KUHYHUGv¶Q൴QWRUXQODUÕQGDGÕU6൴OV൴OHV൴Q൴Q+] (EXEHN൴U¶HNDGDUGD\DQGÕ÷ÕWDKP൴QHG൴O൴U2QXQ$PDV\D¶\DJHOP൴úROGX÷X ¶OHUGHúHKU൴QPIWVRODQ3൴U6FDHGG൴QøO\DV൴OHWDQÕúPÕúROGX÷XNXY- YHWOH PXKWHPHOG൴U \ÕOODUÕ DUDVÕQGD ù൴UYDQ¶GD +DOYHWvO൴N \ROXQD J൴UHQ3൴UøO\DV¶ÕQG|QúWHHQVDGÕNPU൴G൴ùH\K+DP]DROPXúWXU'DKDVRQUD RQXQ൴ONKDO൴IHV൴RODQùH\KùHUDIHGG൴Q+DP]D¶WHYHIDWHWP൴úW൴U%X]DWÕQ R÷OXPHúKXUDO൴PYH)DW൴K6XOWDQ0HKPHG¶൴QHQGH÷HUYHUG൴÷൴൴QVDQODUGDQ E൴U൴RODQ$NúHPVHGG൴Q+D]UHWOHU൴G൴U%HON൴GHEXQRNWDGDQVRQUD2VPDQOÕSD- G൴úDKODUÕQÕQ+DOYHWvROPDH÷൴O൴P൴RUWD\DoÕNPÕúWÕU %XGXUXPGDNRQXPX]ODDODNDOÕú|\OHE൴UNURQRORM൴EHO൴UOHQHE൴O൴U ø]]HGGLQ +DOYHWv¶QLQ R÷OX 6DGUHGGLQ +DOYHWv ùLUYkQv $PDV\DOÕ 3LU 6FDHGGLQ øO\DV |O ¶ÕQ PUúLGLGLU 6H\\LG

]൴G¶൴QWDUDIÕQGD\HUDOÕSWDU൴NDWÕQPHUNH]൴Q൴øVWDQEXO¶DWDúÕPD\DNDGDUYDUDQ E൴UG൴]൴V൴\DVv൴O൴úN൴OHUVUHF൴Q൴EHUDEHU൴QGHJHW൴UP൴úW൴U´5 %XJQ$PDV\D¶GDd൴OHKDQH&DP൴൴GHQ൴OHQPDEHWE൴UDQODPGDRGHYU൴Q HQEDU൴]NDOÕQWÕVÕGÕU%XFDP൴KDOYHW൴o൴QKD]ÕUODQPÕúNoNo൴OHKDQHRGDODUÕ ൴OHQOGU %XoDOÕúPD൴OH0൴KUv+DWXQ¶XQ൴QDQoGQ\DVÕQGD+DOYHWvO൴÷൴Q\HU൴Q൴QWHV- S൴WHG൴OPHV൴DPDoODQPÕúWÕU

0൴KUv+DWXQYH+DOYHWvO൴÷൴+DNNÕQGD 0൴KU൴+DWXQ³7UNG൴YkQHGHE൴\DWÕQÕQ;9DVÕUVRQODUÕQGD\HW൴úHQWDQÕQ- PÕúNDGÕQúD൴U൴G൴U0൴KUv*PúOR÷XOODUÕQGDQ3൴UøO\DV6FkHGG൴Q+DOYHWv |OP ¶Q൴QWRUXQXGXU%DEDVÕ%HOk\vPDKODVÕ൴OHú൴൴UOHU\D]DQE൴U NDGÕ൴G൴´6 .D\QDNODU0൴KUv¶Q൴QD൴OHV൴Q൴Q$PDV\DOÕROGX÷XQGDPWWHI൴NW൴U7.HQG൴V൴- Q൴QGR÷XPWDU൴K൴PHoKXOGU$QFDN'൴YkQÕ¶QÕQEDúWDUDIÕQGDPHVQHY൴úHNO൴൴OH \D]ÕOPÕú7D]DUUXµQkPH¶GHHFHOGHQHPDQGDQEDKVHWPHV൴ED]ÕJD]HOOHU൴QGH ³൴KW൴\DUODGÕ÷ÕQD´൴úDUHWHWPHV൴WHP൴]E൴UDúN൴OHVHYG൴NOHU൴QGHQE൴U൴YHNHQG൴Q- GHQD]ÕFÕN\DúOÕRODQ0H\\HG]kGH¶Q൴Q ¶WDGR÷PXúROPDVÕYHúD൴U 0DNDPv¶Q൴QRQXQ൴o൴Q\D]GÕ÷Õ³DW´UHG൴À൴E൴UJD]HOGHRQXQ൴KW൴\DUODPÕúROPD- VÕQGDQEDKVHWPHV൴J|]|QQGHWXWXOXUVDRQXQK൴oROPD]VD\ÕO\DúDGÕ÷ÕQÕ NDEXOHWPHNJHUHN൴U ùLPGHQJLU0DলkPvEL]PEVHPL]KHPkQ <ÕOODUOD\UHNDƥUÕVÕLVতkOUHQFLGU 0LKUv'LYDQÕJ 8 %XWDNG൴UGH0൴KUv+kWXQ¶XQ VÕUDODUÕQGDGR÷GX÷XQX൴OHU൴VU- mek mümkündür.

2VPDQ)HY]൴2OFD\$PDV\D7DU൴K൴=H\O൴QGH

5 $O൴g]WUN<]\ÕO+DOYHW৻ù৻৻U৻QGH'৻QYH7DVDYYXI<NVHN/൴VDQV7H]൴$h6RV%൴O(QVW V 6 %N].DVWDPRQXOX/DW൴I൴6OH\PDQ൴\H.W/DODøVPDLO0HKPHW=൴KQ൴0HúD¶൴UQ1൴VD øVWDQEXO2VPDQ)HY]൴2OFD\$PDV\D0HúDK൴U൴EDVÕOPDPÕúhQY.W1R7V 7 6HK൴%H\+HúW%৻K৻úW6OH\PDQ൴\H.W+DP൴G൴\HD 8 0HW൴Q+DNYHUG൴R÷OX 0' 0৻KUv+DWXQ'৻YDQÕ øQFHOHPH0HW৻Q <NVHN/LVDQV7H]L %DVÕOPDPÕú $KPHW

³0൴KUv+DQÕPùXDUk7H]N൴UHOHU൴QGH൴QFHE൴UúD൴UROGX÷XV|\OHQHQEXKD- QÕPGD$PDV\DOÕGÕU3൴U6FDHGG൴QøO\DV+D]UHWOHU൴Q൴QWRUXQODUÕQGDQGÕU0൴KUv +DQÕPúD൴UO൴÷൴QGHQoRNJ]HOO൴÷൴\OHQO\Pú0൴KUv+DQÕPQO=H\QHS¶OH oD÷GDúPÕú$UDODUÕQGDE൴UoRNúDNDROGX÷XWH]N൴UHOHUGHYDUGÕU´9GHPHNWHG൴U $GÕ YH PDKODVÕQÕQ 0൴KUv ROGX÷XQX ÆúÕN dHOHE൴ DoÕNoD \D]Õ\RUVD GD10 (YO൴\D dHOHE൴11 0൴KUvPDK ED]Õ HVHUOHU ൴VH )DKUQQ൴Vk YH\D 0൴KUQQ൴Vk12 DGODUÕ]HU൴QGHND\QDNJ|VWHUPHGHQGXUPXúODUGÕU 0൴KUvKHPVHYHQKHPGHSDUODNDQODPÕQDJHO൴U0൴KUDúNYHJQHúPD- QDODUÕQDGDJHO൴Ug]HOO൴NOH³0൴KUPDK´NHO൴PHV൴VHYJ൴O൴DQODPÕQGDHGHE൴\D- WÕPÕ]GDVÕNoDNXOODQÕOÕU+DPPHU¶൴QRQXQ൴o൴QNXOODQGÕ÷Õ³6DIR´NHO൴PHV൴ GH³6DIv´DQODPÕQGD³VDIWHP൴]VHYJ൴\HOD\ÕN´GHPHNW൴U146DIR¶QXQ(VN൴

9 2VPDQ)HY]൴2OFD\$PDV\D7DU৻K৻=H\O৻+D].XUWXOXú$OWXQEDú+DUXQ.ooN %DVÕOPDPÕú V 10 ÆúÕNdHOHE൴0HúDµ৻UúùXµDUDhQY.W1R7 11 (YO൴\DdHOHE൴6H\DKDWQDPH&hoGDO1HúU൴\DWøVWDQEXOV 12 0XUDW8UD].DGÕQùD৻UOHU৻P৻]øVWDQEXOYH%XUVDOÕ7DK൴U2VPDQOÕ0HOO൴ÀHU൴øVWDQEXOV 16. 13 -RVHSKYRQ+DPPHU2VPDQOÕ7DU৻K৻oHY0HKPHW$WD0HE

³*HoP൴úN൴তD\ÕI0൴KUv$PkV൴\\H¶GHµ|PUx ঱RVWDQW൴Q൴¶GHµkল൴O൴VHxJ൴WPHলDO൴PG൴´ 0'J EH\W൴QGH GH EHO൴UW൴OG൴÷൴ J൴E൴ GR÷XP \HU൴ RODQ $PDV\D¶GD JHoP൴úW൴U $PDV\D¶GD³$WPH\GDQÕ´16YH³.Q൴FHN´DGOÕ\HUOHUú൴൴UOHUGH\HUDOPDNWD- GÕU³.Q൴FHN´DGOÕPHYN൴GH$NúHPVHGG൴Q+D]UHWOHU൴Q൴QúH\K൴³.XUWER÷DQ´ ODNDSOÕ+DOYHWv3൴UùHUDIHGG൴Q+DP]D¶QÕQWUEHV൴YDUGÕUùD൴UEXUD\Õ]൴\DUHW HWP൴úW൴U ³%XPDলkPXx൴VP൴Q൴JHUo൴G൴P൴úOHU.Q൴FHN '൴OOHUHY൴UUতD\kWkEXUHYkQÕJ|U൴FHN´ ³0]G൴QH$লùHPV൴'vQ¶xY൴UৢDOkYDWলÕOGXµk .XUWDUXUµ൴ৢ\kQGDQROVHQ൴K൴PPHW൴G൴FHN´ 0'JYH gOP$PDV\D¶GD¶GDGÕU,,%k\H]൴G WDUDIÕQGDQ\DS- WÕUÕODQYH=HYDG൴\H 6DYDG൴\H DGÕ൴OHWDQÕQDQ+DOYHWvWHNNHV൴QGHGHGHV൴Q൴Q \DQÕQDJ|POPúWU 0൴KUv¶Q൴QPH]DUÕQÕQWUEHQ൴QKHPHQNÕEOHNÕVPÕQGDROGX÷X$EGONDG൴U .DUDKDQWDUDIÕQGDQEHO൴UW൴OP൴úW൴U17$\UÕFD6KH\OhQYHU¶൴QQRWGHIWHUOHU൴QGH GHúD൴U൴QPH]DUÕNURN൴KDO൴QGHo൴]൴OP൴úW൴U18)DNDWEXPH]DUPDDOHVHIEXJQ \HU൴QGHGH÷൴OG൴U0HUPHUVDQGXNDVÕ$PDV\D0]HV൴QHNDOGÕOPÕúWÕU 7D]DUUXµQkPH0൴KUv+kWXQ¶XQ+DOYHWvGHGHV൴QHHQE\NKHG൴\HV൴G൴U G൴\HE൴O൴U൴] %XHVHUEWQ\D]PDQVKDODUGDG൴YkQÕQEDúÕQDDOÕQPÕúEH\൴W G|UWONWHQROXúDQRU൴M൴QDOE൴UPHVQHY൴G൴U$QDEDúOÕNODUÕ൴OHúXú൴൴UOHUGHQROX- úXU , 7HYতvG EH\൴W ,, 0QkFkW 7D]DUUXµQkPH EH\൴W ,,, 7HYতvG G|UWON ,91D¶WÕ5HVXO$OH\K൴ƍVVHOkP EH\൴W 9.DVvGH൴'HU1DµW Õ$OH\K൴ƍVVHOkP JD]HOEH\൴W 9,)൴O0HYµ൴]H EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴O EH\൴W 9,,0QDFkW EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴OEH\൴W 9,,,0QkFkW 'HU0Qkৢ൴E൴$তYkO൴$G0H\kQ EH\൴W ,;0QDFkW'HU(IতkUÕµÆF൴] 1HIV EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴OEH\൴W ;0QDFkW'HU৫DOHE൴0DƥI൴UHW EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴OEH\൴W ;,0HYµ൴]H'HU$তYkO൴)HQk\Õ5]JkU

16 g]NDQ

EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴OEH\൴W ;,,'HU$তYkO൴)HQk\Õ5]JkU EH\൴WO൴N E൴UJD]HOGDK൴OEH\൴W ;,,,'Xµk\Õ໺DলvUH EH\൴WO൴NE൴UJD]HOGDK൴O EH\൴WW൴U ;,9+DW൴PH൴5൴VkOH EH\൴W ;9dkUµ$QkৢÕU G|UWG|UWONWHQ ROXúPDNWD 'HU7HYতvG൴%kUv (O൴I¶WHQ

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 229

ণDPGƍOO൴OkKµDYQ൴GS5DEE¶OHQkP %X7DĪDUUXµQkPH\൴লÕOGXPWDPDP

ণDPGO൴ƍOOkKYDU൴NHQµDলOXPE൴OP %X൴OkKv\kWÕQD਌P൴WG൴G൴OP

ণDPGƍOO൴OkKNvHFHOY൴UG൴HPkQ %X7DĪDUUXµQkPH\൴লÕOGXPEH\DQ

7kRলX\DQODUDQHIµROPDƥ൴oQ 'NHO൴QOHUFUP൴UHIµROPDƥ൴oQ 7$=

%XHVHUG൴Qv\|QD÷ÕUOÕNOÕROGX÷X൴o൴Q|]HOO൴NOHWHYKvGPQkFkWQD¶W J൴E൴WUOHUGHG൴Qv൴O൴POHUGHQ\DUDUODQÕOÕU.ÕVDFD7D]DUUXµQkPH൴o൴QGHYU൴QGH $PDV\D¶GD\D]ÕOPÕúJ]HOE൴U³G൴QvQDV൴KDWQkPH´G൴UGHQHE൴O൴U g]HOOLNOH QHIVLQGHQ YH GQ\DQÕQ YHIDVÕ]OÕ÷ÕQGDQ EDKVHWWL÷L E|OPOHUGH úDLUWPVDPLPLYHLoWHQOL÷LLOHNDUúÕPÕ]DoÕNDU%D]HQ©

%XPDলkPXx൴VP൴Q൴JHUo൴G൴P൴úOHU.Q൴FHN '൴OOHUHY൴UUতD\kWkEÕUHYkQJ|U൴FHN «« ÆVLWkQÕQÕHGHELWGN]L\kUHWLWPHJH <]൴P]VUGNলDGHPEDVWXƥÕ\൴UHJ൴U൴FHN

%൴UµD]v]൴QEXPDলkPÕGXUN൴0൴KUvৢÕGল൴OH &kQXG൴OGHQE൴UPXত൴EEvV൴QVHQDQXxJ൴UoHN

0]G൴QH$NùHPV൴'൴Q¶xY൴UৢDOkYDWলÕOGXµk ঱XUWDUÕUµ൴ৢ\kQGDQROVHQ൴K൴PPHW൴G൴FHN 0'J

19 g]NDQ

/k൴OkKH൴OOkOOkK NH] Allâh : 26 kez

+ NH] +DNN NH] +D\\ NH] Ehad : 5 kez Samed : 2 kez

(OKDPGO൴OOkK NH] 0൴KUv¶Q൴Q7D]DUUXµQkPH¶GH³7HYKvG´EDúOÕ÷Õ൴OH\D]GÕ÷Õ൴ONú൴൴U൴+DOYHWv- OHU൴QNDOE൴WHP൴]OHPHQ൴Q൴ON\ROXNDEXOHG൴OHQ³.HO൴PH൴7HYKvG´UHG൴À൴G൴U

)Hµ൴OkWQ0HIkµ൴OQ)Hµ൴OQ

*|VWHUUWRƥUÕ\ROE൴তDPG൴OOkK ণ൴PPHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

'F൴KkQD৬ROÕGXUXUOkúHN ù|KUHWLOkLOkKHLOODOOkK

(KO൴µDúলG൴OOHU൴QPúHUUHI൴GHU ৡRতEHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

øUJUUপDVWHG൴OOHUHৢÕততDW ùHUEHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

øOHGUVHQ൴ণDলল¶DE൴UGHPGH ঱XUEHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

8UXOXUWkROXQFD\HYP൴লÕ\kP 1HYEHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK 232 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

৫DƥÕGXUOHúNHU൴Q൴൴EOvVx 1XৢUHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

਋XOPHW൴Q൴G൴OxPQHYYHU൴GHU ৫DOµDWÕOk൴OkKH൴OODOOkK

9൴UG൴P൴IWkতÕƥD\EÕFkQXG൴OH ঱XYYHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

঱DOEx൴ƥ൴OOXƥÕúGDQH\OHUSkN 7kµDWÕOkLOkKHLOODƍOOkK

*|VWHUUHKO൴µDúলDHVUkUÕ ণ൴NPHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

৫R\XUXUপDOলÕপßkQÕUDতPHW൴OH 1൴µPHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

(KO൴WHYতvGHWkFÕGHYOHWGU .൴VYHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

+HUGHPHQGkPDOHU]HOHUGúUU +H\EHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

&kQG൴PkƥÕQ৬ROXPNHUUHU൴GHU /H]]HW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

0൴KUvPFU൴POHU൴GX]DপGDলRPD] ùHIলDW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

*൴FHJQG]G൴OxGH਎൴NUH\OH µÆGHW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK

൴OHGUEvJPkQEHK൴úWHVHQ൴ 0൴GতDW൴Ok൴OkKH൴OODOOkK Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 233

7D]DUUXµQkPH¶\൴G൴NNDWOH൴QFHOHUVHNEDV൴WVHEHEOHUGHQJQDKDGúPH- \HFHNNDGDUROJXQE൴U0VOPDQ¶ODNDUÕúODúÕUÕ]

1HIV൴HPPkUH\HP൴X\GXxPGkP *HOPHG൴P൴লDOExH\HYP¶OলÕ\kP 7$= +DOYHWvO൴NWHN|WGHQ൴\൴\HQHIVú|\OHVÕUDODQÕU³1HIV൴HPPkUH1HIV൴ OHYYkPH1HIV൴POKvPH1HIV൴PXWPD൴QQH1HIV൴UkG൴\\H1HIV൴PHUG൴\- \H1HIV൴NkP൴OH´0൴KUvEXQODUGDKHUQHNDGDUSHN\NVHNOHUGHRODPDPÕú- VDGDKDONDUDVÕQGD(YO൴\kdHOHE൴¶Q൴QGHDEDUWDUDNEHO൴UWW൴÷൴J൴E൴PEDUHN ൴QVDQODUGDQVD\ÕOPÕúYHHYO൴\DO൴VWHV൴QHDOÕQPÕúWÕU '൴YkQÕQGDN൴úXJD]HORQXQWDVDYYXIDPH\O൴Q൴DoÕNoDJ|]OHU|QQHVHU- PHNWHG൴U ໺ÕUলDLµLUIkQGDQLW਌kKLGEDúXxDWkFOÕল *HUG൴OHUVHxJ|UPH\HV൴QWkHEHGPXপWkFOÕল &XUµD൴µDúলÕPHFk]vQúH\OHৢÕGল൴OH 7kতDলvলDWGHQ\DxD\ROEXODVÕQP൴µUkFOÕল

1HIVx൴WHQপkQHV൴QGHoHNলDQkµDWNQFLQH .൴PVHQ൴HVUkUÕƥD\ED൴UJUHEXDoOÕল

&HKG൴GSGvGkUH൴UoHNPHEHU൴\\H]DতPHW൴Q øGHJ|U.DµEH৬DYkIÕQLWPHGHQতXFFkFOÕল

1൴FHE൴UQkKDল\HUHলDQG|NHUV൴Q਌XOP൴OH 9DU൴VHµDলOXQJHOH\OHQHIVQHণDFFkF¶OÕল

1H\J൴E൴൴xOHGHUQXxGDQলREOEOQkOHV൴Q ঱XPUÕJ൴E൴GRVWGRVWG൴H\OHPHGUUkFOÕল

$৬ODVÕQDY൴UPHVHQH\0൴KUvHPvUxIkU൴ƥRO 'HUY൴úx\൴WHUSDOkVÕµkU൴IHGvEkFOÕল 0'J

23 6HOoXN(U\DGÕQDJHV 234 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

=൴NU൴&HODO¶GHQ$OODK൴VP൴7D]DUUXµQkPH¶GHú|\OHJHoHU Allah

0൴KUv+kWXQ$OODK¶ÕQYDUOÕ÷ÕYHE൴UO൴÷൴KXVXVXQGDoRNGHU൴QYHkO൴PkQH I൴N൴UOHU൴OHGHYU൴Q൴Q$OODK൴QDQFÕQÕG൴OHJHW൴UP൴úW൴U+DOYHWvWDU൴NDWÕQÕQGDHWN൴V൴ ൴OH7D]DUUXµQDPH¶\HNDOE൴WHP൴]OHPH]൴NU൴NDEXOHG൴OHQ³/k൴ODKH൴OODƍOOkK´.H- O൴PH൴7HYKvG൴൴OHEDúODPÕúWÕU 0൴KUvWDVDYYXIXQYDKGHW൴YFXGI൴NU൴\HU൴QHEXHVHU൴QGHGDKDoRNúHU൴- DWÕQ]൴NUHWW൴÷൴$OODKI൴NU൴Q൴DQODWPÕúWÕU$OODK¶ÕGDKDoRN\DUDWÕFÕ\DúDWÕFÕGR- \XUXFXNXUWDUÕFÕJ൴E൴(VPk¶O+VQk¶GDEHO൴UW൴OHQ൴V൴POHU൴൴OHHOHDOÕU(VPk¶O +VQk¶\DDWIHQúX൴V൴POHUYHVÕIDWODU]൴NUHG൴O൴U .HU൴P.kG൴U+D\\(EHG.DGvP6DQvµ)HUG6DPHGEvYH]vUEvQH]vU EvP൴VDO EvPHFDO Ev]HYDO ]¶OFHOkO 5k]ÕN 5H]]DN +D\\ X Ok

'Q\DGDYDUHG൴OP൴úFPOHHú\D2¶QXQE൴UO൴÷൴Q൴QGHO൴O൴G൴U.HVUHW൴OHYDK- GHW]ÕWOÕ÷ÕNXOODQÕODUDN2¶QGDQEDúNDúH\൴Q(KDGRODPD\DFD÷ÕDQODWÕOÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 235

6HQ(তDGVÕQE൴UGDপ൴\RলGXUøOkK %൴UOJ൴QHFPOHHú\kGXUJYkK 7$=,,

+HPH]HOV൴QKHPHEHGV൴QKHPৡDPHG (\ৢÕIkWÕ³লXOKYDOOkKHতDG 7$=,,

+൴NPHW൴൴OHWDúWDQVX\XDNÕWDQPP൴QRODQODUÕQG൴O൴QGHQ]൴NU൴Q൴E൴UDQ EÕUDNPDGÕ÷ÕUDKPHW൴E൴UXoVX]EXFDNVÕ]GHU\DRODQJHFHYHJQG]JHW൴UHQ YHIHOH÷൴VUHNO൴G|QGUSGXUDQ\൴QH2¶GXU (PUx൴OHEXIHOHN൴WPH]লDUkU +൴PPHWx൴OHJHOUOH\OQHKkU 7$=,,

øQVDQDNOÕQÕQ2¾QXDQODPDVÕPPNQGH÷LOGLU2¾QXQ\DUDWWÕ÷ÕEXGQ\D ELU GHUJDKWÕU NL RQD kOk GHPH\HFHN RQXQ \DUDWÕúÕQGD HNVLN EXODFDN LQVDQ \RNWXU=ÕWOÕNODUÕ\DUDWDQGD2¾GXU µ$লOÕNOFHKG൴GSRODEvPHFkO øWPH\HNH\Iv\HWxGHQলvOXলkO

.൴PVHE൴OPH]N൴PQHG൴UPkKv\HWx 6HQµ$OvPV൴QVHQE൴OUV൴Qত൴NPHWx

%XúHFHUGHE൴WUUV൴QJOG൴NHQ +DOল൴GHUV൴QপkNGHQYHFK൴তDVHQ 7$=,,

2¶QXQNDSÕVÕGHUGHKO൴൴QVDQODUÕQGHUPDQÕGÕU%DNvRODQ2¶GXUWP\D- UDWÕOPÕú IkQvG൴U .XGUHW൴ VÕUODUOD GROXGXU ÆOHP൴Q E|\OH NÕ\kPHWH NDGDU E൴U 236 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Q൴]DP൴o൴QGHVUSJ൴GHFHNROPDVÕ2¶QXQE൴UO൴÷൴GROD\ÕVÕ\ODGÕU'DKDEDúND 7DQUÕODUÕQROPDVÕEXG]HQ൴ER]DUGÕ *HUúHUvN൴ROVDWk\HYP¶OলÕ\kP %XODPD]GÕ൴úEXµkOHPK൴oQ൴਌kP 7$=,,

+൴oE൴UYDUOÕNEXQD൴QVDQGDGDK൴O2¶QXQ൴OP൴QGHQE൴UQHE]HGHQEDúNDVÕ- QÕE൴OHPH]2¶QX൴QNDUHGHQNIUNDUDQOÕNODUÕQGDNDOPÕúROXUdQNKHUúH\H 2¶QXQE൴UD\HW൴GHODOHWHGHU%XQXJ|UPHN൴o൴QkOHP൴QQDVÕOYDUROGX÷XQX QHPHUKDOHOHUJHo൴UG൴÷൴Q൴QE൴O൴QPHV൴\HWHUO൴G൴U$OOkK¶GDIHQDEXOPDNDQFDN 2¶QXQKHUúH\GHYHKHU\HUGHROGX÷XQXNDEXOHWPHNOHROXUùD൴UEXEH\൴WOHUGH WDVDYYXIvE൴U7DQUÕI൴NU൴൴OHNDUúÕPÕ]DoÕNPDNWDGÕU &POHV൴µ൴OP൴QGHQkGkQGXUDQXx &POHV൴HPU൴QGHতD\UkQGXUDQXx

%൴UO൴J൴QHNOOvV൴൴লUkU൴GHU .kI൴UROXUKHUN¶DQÕ൴QNkU൴GHU

dQLGHUKHUúH\HELUk\HWGHOvO .൴PJPkQVX]E൴UGURO5DEE൴&HOvO ঱DPXµkOHP৬ROXGXU$OOkK൴OH 6HQGHSkN൴WলDOEx൴OODOOkK൴OH 7$=,,

%WQ YDUOÕ÷ÕQ PDNVGX PHVFGX WHYKvG൴ øOOk$OOkKGÕU .DOE൴Q SDVÕQÕ V൴OHQ\൴QH2¶QX]൴NUHWPHNW൴U$\ÕSODUÕ|UWHQYHJQDKODUÕDIIHGHQGH2¶GXU µ$\EXxÕVHWU൴GH6HWWkU¶OµX\E &UPx൴DIY൴GHƤDIIkU¶਎਎QE 7$=9,

2¶QDJ൴GHQ\ROGR÷UXOXN\ROXGXU%X\ROGDDQFDNNDOSJ|]DoÕNRODQODU ൴OHUOH\HE൴O൴U%XEH\൴WOHUJHQHOO൴NOHD\HWDoÕNODPDODUÕúHNO൴QGHNDUúÕPÕ]DoÕNDU 'Q\DVHPkVÕQÕE൴UoDGÕUJ൴E൴\NVHOWHQYHVVOH\HQGH2¶GXU +HUQHলÕOVDxলXGUHWxYDUH\঱DGvU &POHHú\kতkO൴QHVHQV൴QতDEvU

dQNLVHQPDলৢGLGLQGxH\9HGG %XOGÕHPUxOHµDGHPNOOvYFG Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 237

dQEXµkOvoDGUÕNXUGXxkúLNkU ໺RúP]H\\HQROGÕKHUৢDতQXG൴\kU 7$=9,,

+HUG൴\DUÕ³OkOH]kU´H\OH\HQWDúVWQGH³HúFkU´E൴W൴UHQ\HUGH൴QVDQ J|NWHPHOHN\DUDWDQKHUGHUGH൴ODoKHUPXKWDFDDú൴KVkQH\OH\HQ³൴QVF൴Q XoPDNWDPX´\XKDONHGHQJPúYHDOWÕQÕWRSUDNWDQ\DUDWDQJQHúHEXOXWX |UW\DSDQKHS2¶GXU µ$UĪ൴GHUV൴QJHKPQHYYHUkI൴WkE *kKH\OHUV൴Qত൴FkEDxDVHতkE 7$=9,,

0൴KUvE൴UoRNPúDKKDVYDUOÕ÷ÕDQDUDNRQODUOD\DUDWÕFÕRODQ$OOkK¶ÕQ\- FHO൴÷൴Q൴G൴OHJHW൴UPHN൴VWHU\D]NÕúEDKDUOkOH]kUJOPHQHYúHVPEO VHPHQQHUJ൴VJRQFHUH\KDQJ]HO]൴N൴UO൴NXúODU2¶QGDQGÕU)DNDWEXJ]HO- O൴NOHUHEDNÕS$OODK¶Õ]൴NUHGHUNHQIHQkkOHP൴RODQEXGQ\D\DGDNDSÕOÕSDVÕO PDNVDWWDQX]DNODúÕSRQODUDWDSDUKDOHJHOPHPHNJHUHN൴UùXVHUOHYKDGDEX KXVXVXG൴OHJHW൴U൴U 6HQEXJQEDলPDIHQkJO]kUÕQD 7v]JHoHUPHYVP൴লDOPD]\DUÕQD 7$=9,,

%XIHQkµkOHPGHপDGGপkOHলÕOPD൴µW൴EkU 2OEHলkPON൴QGHEkলvপXEODUXxGvGkUÕQ|J 7$=9,,D

+൴oYFGXxúHKU൴Q|JPHVHQDQXxP൴µPkUÕQ|J 7$=9,,D øQVDQODUÕGHUHFHGHUHFH\DUDWDQYHELULQL|EUQHVWQNÕODQGD2¾GXU 0LKUvEXQGDGDELUKLNPHWROGX÷XQXYHVRQXoWDVXOWDQÕQGDJHGkQÕQGDD\QÕ KHVDEDoHNLOHFH÷LQLEHOLUWLU .൴P൴Q൴I൴UলDWGHQkOkQH\OHGx .൴P൴Q൴YXৢODWGDúkGkQH\OHGx 7$=9,,,

+HUQHGHxO൴WVHলXOODUXxপD৬k 9DUDFDল\HU൴৬DSXxGXUH\໺XGk 7D]9,,, &POH൴V\DQNkUODUODEHUDEHU0൴KUv¶\൴GHDIIHGHFHNRODQUDKPHWYHPHU- KDPHWVDK൴E൴$OOkK¶WÕU &POHvPkQHKO൴൴OH\køOkK 5DতPHWH\OH0൴KUv൴WGNGHYHIkW 7$=9,,D 238 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*|UOG÷J൴E൴0൴KUv൴oO൴VDP൴P൴E൴O൴QoO൴൴O൴PVDK൴E൴$OODK¶ÕQVÕIDWODUÕ- QÕE൴OHQYHVÀvRODQODDVOvRODQÕD\ÕUWHGHE൴OHFHNNDGDU൴PDQYH൴QDQoVDK൴E൴ +DOYHWvO൴÷൴Q]൴NU൴QHYDNÕIE൴UúD൴UHG൴U 0൴KU൴¶Q൴QEX൴QDQFÕQÕHQoRNIHVDGDX÷UDWDFDNúH\QHIV൴G൴U2QXQ൴o൴QGH HVHU൴QGHú|\OHGHU

1HIV 5XKFDQKD\DWDQODPODUÕQDJHOHQEXWHU൴PGDKDoRN³QHIV൴HPPDUH´ ³QHIV൴OHYYDPH´J൴E൴൴QVDQÕN|W\HVHYNHGHQQHI൴VDQODPÕQGDNXOODQÕOÕU7D- VDYYXIEXQHIVvGX\JXODUÕQ\RNHG൴OPHV൴HVDVÕ]HU൴QHRWXUXUøQVDQ³EHQ´൴QH JHUH÷൴QGHQID]ODGH÷HUYHUG൴÷൴DQGDQHIV൴Q൴QYHGROD\ÕVÕ\ODúH\WDQÕQHPU൴QH J൴UP൴úROXUùH\WDQÕQJ|UHY൴GH]DWHQEXQHIV൴D]GÕUÕS൴QVDQÕVÕUDWÕPVWDN൴P- GHQD\ÕUPDNWÕU%൴UoRNEH\൴WWH0൴KUvQHIV൴QHQDV൴KDWOHUHWPHNWHG൴U 9DUPÕGXUলDOExGHণDললXxলRUপXVÕ *൴WG൴IHYWROGÕPÕQHIVx൴EO൴V൴ 7$=9,

1HIV൴HPPkUH\HP൴X\GXxPGkP *HOPHG൴P൴লDOExH\HYP¶OলÕ\kP 7$=9,

&UPµ൴ৢ\kQROGÕH\G൴OoQN൴KHUGHPপVDxD 1HIV൴HPPkUH\HX\GXxJHOPHG൴লRUপVDxD 7$=9,

0XUGDUúH\OHU\൴\HQX\X]KD\YDQDEHQ]HW൴OHQQHIVúD൴U൴Q൴KW൴\DUÕGÕúÕQGD ED]HQRQDN|WONOHU\DSWÕUPÕúWÕU dQNL৬R\PD]FvIHLPXUGkUHQHIVxNHUNHVL ৫XWG൴Ox൴PG൴\HWHUEXGQ\HQxPXUGkUÕQ|J 7$=9,,

øপWL\kUXPODGHJOGUEXলDĪk 1HIV൴úPXPH\OHP൴úGU൴লW൴Īk 7$=,;

øQVDQÕQER\QXQXEXGQ\D\DED÷OD\DQ\LQHX÷XUVX]QH¿VWLU+HUWUO GHUGLQ VHEHEL GH RGXU 1H¿V øEOLVL 'HFFDO ROXS NDUúÕPÕ]D oÕNPDGDQ LV\DQ DVNHUOHULPL]L ELU DQ |QFH \RN HWPHPL] JHUHNPHNWHGLU $OODK¾ÕQ HPULQGHQ oÕNÕSQHIVLQLQHPULQHX\DQDNÕEHWPDKUXPKRUYH]HOLORODFDNWÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 239

%R\QXPX]ÕEDƥODPÕúGXUQHIV൴úP (\OHP൴úGUE൴]൴GHUGHPEWHOk 7$=;D

/HúNHU൴µ൴ৢ\kQXxÕলDWOH\OHJHOWHYIvল൴OH 1HIVx൴EOvV൴VHQxµkOHPGH'HFFkOROPDGÕQ 7$=;,,

਎HO ਍HOvOপRUROXUHPU൴QৢÕ\DQ µÆলÕEHWPDতUPROXUQHIVHX\DQ 7$=;9,

ùDLUHQHIVLQEXR\XQODUÕQGDQNXUWXOXúX$OODK¶Õ]LNLUGHEXOXU

=൴NU 7DU൴NDWOHU൴QWHPHO൴Q൴]൴N൴UWHúN൴OHGHU.XU¶DQ¶GD\HWP൴úVXUHGHYH൴N൴\] HOO൴DOWÕ\HUGH]൴N൴UGHQEDKVHG൴OPHNWHG൴U=൴N൴UG൴OGHQNDOEHNDOSWHQGHEWQ EHGHQH൴QPHO൴G൴U

3HUWHY൴WHYতvGúHPµ൴OHG൴Ox൴HQYHU൴W .HQGxHKHUGHPGH൴OOkK\ÕGXUPDUHKEHU൴W &kQG൴OGHQ൴PG൴EX਎൴NU൴G൴OxGHH]EHU൴W 1DµUD൴\kK൴OHKHUGHPGH൴OODOOkKG൴ 7$=,,, 240 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

3H\JDPEHU൴P൴]GHEX]൴N൴UOHUGHEROERODQÕOÕU &kQXG൴OGHQৢDGKH]kUkQkOxHHWEkµXxD (\OHUHPKHUGHPVHOkPXPHGত൴OH਎൴NU໼HQk 7$=9

.XU¶DQ]൴NU൴QE൴UG൴÷HU\ROXGXU ਍൴NUx൴KHUGHPG൴GU঱XU¶DQ൴OH ৡRxQHIHVGH\ROGDú൴WvPkQ൴OH 7$=,;

+HU]൴NU൴QWHPHOKHGHI൴൴OODN൴$OODK¶GÕU ঱DPXPONxPDO൴N൴$OOkKGXUXU =vK൴G൴ON൴਎൴NU൴൴OODOOkKGXUXU 7$=;,,

0൴KUv]൴N൴UOHDIIÕQúDUWÕQÕQGDW|YEHGHQJHoW൴÷൴Q൴EHO൴UWP൴úW൴U

7|YEH $OODK¶WDQED÷ÕúODQPDDPDFÕ൴OH\DSWÕ÷ÕKDWDODUÕNDEXOOHQ൴S\DOYDUPDNDQ- ODPÕQGDN൴EXWHU൴PWDVDYYXIXQNDOSWHP൴]O൴÷൴൴o൴QHQID]ODWDYV൴\HHWW൴÷൴]൴N൴U úHN൴OOHU൴QGHQG൴U$OODKNDWÕQGDDIIHG൴OPHQ൴Q൴ONúDUWÕW|YEHHWPHNW൴U %XOPDল൴VWHUVHxF൴QkQDGHVWUHV 7HYEH\൴G൴OGHQJ൴GHUPHKHUQHIHV 7$=,,

%XG൴OPGHQ਎HPP൴OHWHOEv໼൴NHV 7HYEH൴WHYIvলD൴UJUKHUQHIHV 7$=,;

NHI *HUGDƥODUFDH\OHUVHxJQkK 7HYEHলÕOVDxµDIY൴GHUDQÕ൴OkK 7$=;9,

6RQXo 0൴KUv+DWXQ+DOYHWvE൴UGHGHQ൴QWRUXQXRODUDNRQD\DNÕúÕUE൴UE൴O൴QoOH 7D]DUXµQkPHDGOÕHVHU൴Q൴\D]PÕúYH൴\൴E൴U+DOYHWvPU൴G൴ROGX÷XQX൴VSDWOD- PÕúWÕU 2QXQú൴൴UOHU൴NDUDNWHU൴Q൴Q൴ONHOGHQNDQÕWODUÕGÕU%XED÷ODPGD7D]DUUXµQk- PHRQXQ+DOYHWvNDUDNWHU൴Q൴DoÕNoDRUWD\DNR\PDNWDGÕU 2$PDV\D¶GDEX\|Q൴OHHYO൴\DO൴VWHV൴QHDOÕQPÕúE൴UúD൴UG൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 241

+DOYHWvO൴N$PDV\D¶GDYHoHYUHV൴QGHRQXQGHGHV൴ùH\K6FDHGG൴QøO\DV \ROX൴OHQHúYQHPDEXOPXúWXU +DOYHWvO൴NYHG൴÷HUWDU൴NDWODUE൴UDQODPGD\HW൴úN൴QH÷൴W൴P൴\DSDUDN\]OHU- FH\ÕOOÕNE൴UF൴KDQGHYOHW൴ROPDQÕQWHPHOWDúÕROPXúODUGÕU

4. .D\QDNoD $EG൴]DGH+VH\൴Q+VDPHGG൴Q$PDV\D7DU൴K൴øVWDQEXO g]WUN$OL<]\ÕO+DOYHWvù൴൴U൴QGH'൴QYH7DVDYYXI<NVHN/൴VDQV7H]൴$h 6RV%൴O(QVW$QNDUD $UVODQ0HKPHW0൴KUv+kWXQ'൴YkQÕ$PDV\D9DO൴O൴÷൴ ÆúÕNdHOHEL0HúDµ൴UúùXµDUDhQY.W1R7 $\DU$O൴5Õ]D2UKDQg]HO$PDV\D)HWYDODUÕYHøON$PDV\DùHK൴U7DU൴K൴ %HOD E൴OU5DV൴\H)൴5൴\D]Õ0HVD൴O൴¶O$PDV൴\\H0XVWDID9D]ÕK(IHQG൴ Amasya %HOHG൴\HV൴

+DNYHUG൴R÷OX0HW൴Q 0' 0൴KUv+DWXQ'൴YDQÕ øQFHOHPH0HW൴Q <NVHN/LVDQV 7H]L %DVÕOPDPÕú $KPHW

ùԤ54ø1%g

0൴QD[DQ൴P7HNOHO൴

g=Ԥ7 %|\N$]ԥUED\FDQPDDU൴Io൴OԥU൴$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY)൴UXG൴QEԥ\ .|oԥUO൴WԥUԥI൴QGԥQ൴ONRODUDTEDúODGÕODQ<ԥK\D%DNXY൴Q൴Qúԥ[V൴\\ԥW൴YԥԥVԥU- OԥU൴EDUԥGԥDUDúGÕUPDODUE൴UoR[൴OOԥUVRQUDWDU൴[YԥI൴ORORJ൴\DKDEHOԥIԥOVԥ- I൴ WԥGT൴TDW ԥVԥUOԥU൴Q൴Q PԥOO൴I൴ RODQ 0HKPHW 5ÕKWÕP IԥDO൴\\ԥW൴QGԥ |] KԥOO൴- Q൴ WDSPÕúGÕU *HQ൴ú úԥN൴OGԥ F൴ ԥVUGԥQ EDúOD\DUDT EWQ 2VPDQOÕ KDEHOԥ EXQXQODGDùԥUTDOԥP൴Qԥ\D\ÕODQ%DNXY൴\ԥPԥ[VXVWԥIԥNNUYԥNOWURUWD- PÕ൴OԥED÷OÕPԥOO൴I൴QDUDúGÕUPDODUÕEXVDKԥGԥE൴UQHoԥ൴VW൴TDPԥWGԥVUGUO- PúGUEHOԥO൴NOԥDO൴P൴QJԥUJ൴QD[WDUÕúODUÕQԥW൴FԥV൴QGԥVRQ൴OԥU]൴QGԥ 6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴ԥO\D]PDODUÕRQODUÕQQԥúU൴%DNXY൴V൴OV൴OԥV൴$]ԥUED\FDQ WԥVԥYYIWDU൴[൴6XI൴PԥNWԥEOԥU൴9H\VԥO4ԥUDQ൴+ԥP]ԥ1൴JDU൴ùH\[øEUDK൴P *OúԥQ൴%ԥUGԥ൴ùH\[ùԥEDQ൴9ԥO൴N൴P൴VXI൴OԥU$]ԥUED\FDQÕQPԥGԥQ൴\\ԥWYԥ ൴QDQFRFDTODUÕE൴UNOWUPԥUNԥ]൴RODUDTF൴ԥVU%DNÕVÕYԥRQXQWDU൴[൴YԥV PԥVԥOԥOԥU$]ԥUED\FDQHOP൴I൴N൴UWDU൴[൴QԥID\GDOÕPԥQEԥOԥURODUDTTD]DQGÕUÕO- PÕúGÕU $oDUV|]OԥU%DNXY൴ԥO\D]PDODUÕ[ԥOYԥW൴O൴NQԥTú൴EԥQG൴IԥOVԥI൴WԥVԥYYI൴

$ERXWWKHUHVHDUFKRQWKHJUHDWHDVWHUQSK൴ORSKHU%DNXY൴¶VKHU൴WDJH ൴Q$]HUED൴MDQ 7KHUHVHDUFKRQ

6KH൴NK,EUDK൴P*XOVHQ൴%HUGD൴6KH൴N6DEDQ൴9HO൴KDYHEHHQUHFRUGHGDVYD- OXDEOHDVVHWVWR$]HUED൴MDQ൴VF൴HQFHK൴VWRU\ .H\ZRUGV%DNXY൴VFU൴SWVNKDOZDW൴RUGHUQDTVKEDQG൴SK൴ORSK൴FDOVX- I൴VP

ùԥUTLQE|\N¿ORVRIX%DNXYLLUVLQLQ$]ԥUED\FDQGDWԥGTLTLQԥGDLU %DNXY൴൴UV൴Q൴QWԥGT൴T൴KԥUúH\GԥQԥYYԥO$]ԥUED\FDQGDIԥOVԥI൴I൴N൴UWDU൴[൴- Q൴QTԥG൴PN|NOԥUVWQGԥGDKDԥYYԥOGԥQEDúODPÕúROGX÷XQXGHPԥ\ԥ൴PNDQ YHU൴UD\GÕQROXUN൴ùԥUTGԥRFPOԥGԥQ$]ԥUED\FDQGDIԥOVԥIԥHOP൴Q൴൴ONGԥIԥ V൴VWHPOԥúG൴UԥQRQXQWԥVQ൴IDWÕQÕQ൴]DPOD\DQDO൴POԥUGԥQE൴U൴GԥQXUXQXQú|Oԥ- V൴$]ԥUED\FDQGDQoR[oR[X]DTODUD\D\ÕODQ6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴%DNXY൴G൴U 1ԥ]ԥUGԥWXWXODQELOGLULùԥUTLQE|\NPWԥIԥNNLULRUWDԥVUOԥU$]ԥUED\FDQÕQÕQ PԥúKXU¿ORVRIDOLPL6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQKԥ\DWYԥIԥDOL\\ԥWLQQLQWԥGTLTLQԥ KԥVU ROXQPXúGXU 2QXQ HOPLIԥOVԥ¿ J|UúOԥUL ;9 ԥVUGԥQ HWLEDUԥQ ùԥUT DOԥPLQGԥ E|\N WԥVLUԥ PDOLN ROPXú Yԥ PVԥOPDQ GQ\DVÕQGD JHQLú LQWLúDU WDSPÕúGÕU +D]ÕUGD Kԥ\DWD NHo൴U൴OԥQ EX WԥGE൴UOԥU NUԥVԥOOԥúPԥ SURVHVOԥU൴Q൴Q YVԥW DOGÕ÷Õ ൴QG൴N൴ úԥUD൴WGԥ PVWԥT൴OO൴N ԥOGԥ HWP൴ú NHoP൴ú VRYHWOԥU E൴UO൴\൴Qԥ GD[൴O RODQ7UN[DOTODUÕoQP൴Q൴OOԥUER\XԥOGԥHWG൴\൴EXGԥ\ԥUOԥUEԥONԥGԥKԥUE൴U ]DPDQGDNÕQGDQGDDUWÕTԥKԥP൴\\ԥWNԥVEHG൴U%HOԥROGXTGDWԥE൴൴N൴³൴FW൴PD൴ V൴VWHP൴QN|NQGԥQGԥ\൴ú൴OG൴\൴ԥQԥQԥY൴Kԥ\DWWԥU]൴QGԥQP൴UDVTDOPÕúPԥGԥ- Q൴WԥV൴UOԥU൴QPDV൴UKԥ\DWÕQGHPRNUDW൴\DYԥED]DUPQDV൴EԥWOԥU൴PԥGԥQ൴\\ԥW൴ ൴OԥWRTTXúGX÷XE൴UG|YUGԥP൴OO൴G|YOԥWOԥUGԥ|][VXV൴൴QN൴úDI\ROXQXVHoPԥN ]ԥUXUԥW൴\DUDQÕU%X൴VԥDGԥWԥQFԥP൴\\ԥWGԥԥVDVOÕGԥ\൴ú൴NO൴NOԥU൴QEDúYHUG൴\൴ G|YUOԥUGԥ\DUDQDQNHoP൴ú൴QPԥGԥQ൴൴UV൴QԥQHFԥPQDV൴EԥWEԥVOԥPԥO൴"2QX TԥEXOHWPԥO൴\R[VDRQGDQ൴PW൴QDPÕHG൴OPԥO൴"0DV൴UG|YUQIԥOVԥIԥV൴QHFԥ ROPDOÕGÕU"YԥVN൴P൴PԥVԥOԥOԥU൴\HQ൴GԥQDNWXDOODúGÕUÕU V ùԥUԥ¿Qԥ Yԥ [DWLUԥVLQԥ \DúDPDTGD ROGX÷XPX] F LO 81(6.2 WԥUԥ¿QGԥQ %DNXYL LOL DGODQGÕUÕODQ 6H\LG <ԥK\D %DNXYL o GLOOL WUN ԥUԥE IDUV ]ԥQJLQIԥOVԥ¿WԥVԥYY¿YԥԥGԥELLUVLLOԥGR÷PD$]ԥUED\FDQÕQHOԥFԥGԥ GQ\DQÕQELUoR[|ONԥOԥULQLQIԥOVԥ¿¿NLUWDUL[LQGԥPKP\HUWXWXU $]ԥUED\FDQ PWԥIԥNN൴U൴ ൴ODK൴\\DWoÕ I൴ORVRI ù൴UYDQ൴ 6H\൴G<ԥK\D &ԥ- ODOԥGG൴Q ùDPD[Õ±%DNÕ ùDPD[ÕGDYԥ%DNÕGD±ù൴UYDQúDK,;ԥO൴- OOOODKÕQVDUD\ÕQGD\DúDPÕúI൴ORVRIYԥE|\NDO൴PN൴P൴

GDNOWUԥON|USQQԥQHW൴EDUOÕGD\DTODUÕQGDQE൴U൴VDQGÕ÷ÕPÕ]6H\൴G<ԥK\D %DNXY൴Q൴Qԥ[ODT൴J|UúOԥU൴Q൴QKԥU൴N൴|ONԥQ൴QJHQ൴ú൴FW൴PD൴\\ԥW൴QԥWDQÕGÕOPD- VÕQDE|\NHKW൴\DFYDUGÕU/DN൴QTH\GHWPԥO൴\൴NN൴Kԥ\DWÕYԥ\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQD D൴G5XVG൴O൴QGԥD]oR[WԥGT൴T൴ԥVԥUOԥUROVDGDYԥWԥQ൴QGԥEXVDKԥGԥERúOXTYԥ E൴JDQԥO൴NK|NPVUPúG$PPDXQXWPDPDOÕN൴KԥUE൴UG|YUGԥ|\UԥQ൴OPԥV൴ WԥGT൴T൴YԥWԥEO൴÷൴[VXV൴|QԥPGDúÕ\DQEXJQGԥ|]DNWXDOOÕ÷ÕQÕVD[OD\DQEHOԥ P|Y]XODURFPOԥGԥQ7UN[DOTODUÕIԥVԥIԥV൴Q൴QKԥUWԥUԥÀ൴|\UԥQ൴OPԥV൴RQXQ RUWDTGR÷PD[ԥWOԥU൴Q൴QRUWD\DoÕ[DUÕOPDVÕHOPGԥJԥOԥFԥNWԥGT൴TDWODUoQE|- \N൴PNDQODUDoDFDTGÕUԤOEԥWWԥ³7UNIԥOVԥIԥV൴´DQOD\ÕúÕQÕQROPDPDVÕQÕQEX P|Y]XQXQKԥPIԥOVԥIԥWDU൴[൴QGԥKԥPGԥPDV൴UIԥOVԥIԥGԥN൴ID\ԥWTԥGԥU൴úOԥQ- PԥPԥV൴Q൴Q൴GHRORM൴YԥV൴\DV൴VԥEԥEOԥU൴YDU൴G൴7UNUXKOX³6RYHWùԥUT൴[DOTOD- UÕ´QÕQPVWԥPOԥNԥGԥROGX÷X൴OOԥUGԥ൴GHRORM൴EQ|YUԥGԥEHOԥE൴UWH]൴VGXUXUGX N൴JX\DJHU൴GԥTDODQ[DOTODUÕQKԥT൴T൴WDU൴[൴YԥPԥGԥQ൴\\ԥW൴\DOQÕ]FD2NW\DEU ൴QT൴ODEÕQGDQVRQUDEDúODPÕúGÕUԤYYԥOOԥUWDU൴[GԥUDVWJԥO൴QPԥ\ԥQE൴UTXUXOXúD 7UN[DOTODUÕQÕQ]ԥQJ൴QNHoP൴ú൴QGԥQQD൴O൴\\ԥWOԥU൴QGԥQRQODUÕQWDU൴[൴SURVHVԥ ൴FW൴PD൴úXUDWԥV൴U൴QGԥQEԥKVHGԥQWDU൴[GԥOD]ÕPGH\൴OG൴.WOԥY൴úXUDEHOԥ E൴UI൴N൴U\HU൴G൴O൴UG൴N൴NDS൴WDO൴]P൴Q\DQÕQGDQ|WԥUԥNE൴UEDúDVRV൴DO൴]PԥNHo൴G HWP൴ú[DOTODUÕQQԥ൴QN൴G|YOԥWo൴O൴\൴KHoPԥGԥQ൴\\ԥW൴GԥROPDPÕúGÕU0൴O\RQ- ODUOD൴QVDQODUEXQD൴QDQÕUGÕ7DP\HQ൴E൴UEQ|YUԥ\ԥV|\NԥQԥQ\HQ൴൴FW൴PD൴ TXUXOXúD ൴VW൴TDPԥW DODQ VRV൴DO൴VW ൴GHRORJ൴\DVÕ úXUOX RODUDT NHoP൴ú൴Q ൴UV൴Q- GԥQTDOÕTN൴P൴൴PW൴QDHG൴UG൴7UN[DOTODUÕQÕQPԥQԥY൴PԥGԥQ൴\\ԥWPԥKVXOODUÕ ³NHoP൴ú൴QJԥUԥNV൴]TDOÕTODUÕ´N൴P൴T൴\PԥWOԥQG൴U൴O൴UG൴ V $]ԥUED\FDQÕQ |] G|YOԥW PVWԥT൴OO൴\൴Q൴ EԥUSD HWPԥV൴QGԥQ VRQUD NHoP൴ú ൴UV൴Q|\UԥQ൴O൴EDUDúGÕUÕOPDVÕQDGDPDUDTJFOԥQG൴൴OO൴NE൴U]DPDQNԥV൴\൴Q- GԥԥOGԥHG൴OԥQQԥW൴FԥOԥUIԥUԥKO൴G൴U1ԥKD\ԥWGH\ԥE൴OԥU൴NN൴EHOԥWԥGT൴TOԥUGԥQ $]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWWDU൴[൴GԥUVO൴NOԥU൴QGԥKDEHOԥIԥOVԥIԥGԥ൴VW൴IDGԥQ൴QYD[WÕ oDWPÕúGÕU7DQÕGÕ÷ÕPÕ]ԥGԥE൴\\DWNODVV൴NOԥU൴IԥOVԥI൴I൴N൴UWDU൴[൴P൴]൴QD]PDQ- ODUÕJ|]OԥU൴P൴]|QQGԥ|]\HQ൴DPPDԥV൴OGԥ\ԥU൴Q൴DOPDTGDGÕU6H\൴G<ԥK\D ൴UV൴Q൴QWԥGT൴TDWoÕVÕ 0HKPHW5ÕKWÕP³RQODUÕQVXI൴O൴NNH\I൴\\ԥWOԥU൴DoÕOPDGDQ RQODUÕQ \DUDGÕFÕOÕ÷Õ DQODúÕOPD] ´ GHPԥNGԥ Qԥ TԥGԥU KDTOÕGÕU %X PԥQDGD $]ԥUED\FDQGD WԥVԥYYIQ GԥUN൴ ൴Oԥ Kԥ\DWÕQ VHY൴QF Yԥ PԥQD PԥQEԥ\൴Q൴Q Gԥ \HNG൴OO൴NOԥ GԥUN ROXQPDVÕ ൴VW൴TDPԥW൴QGԥ [Rú Gԥ\൴ú൴NOԥU ൴UԥO൴Oԥ\൴úOԥU PúD- K൴GԥROXQXU7ԥVԥYYI±൴VODPG൴Q൴QGԥN൴PԥQԥY൴Kԥ\DWÕQYԥԥ[ODT൴Gԥ\ԥUOԥU൴Q ൴IDGԥo൴V൴ROXEEXIԥOVԥI൴G൴Q൴WԥO൴PGԥ൴QVDQÕQ|]QԥIV൴൴OԥPFDG൴OԥHGԥUԥNRQX ൴VODKYԥWԥUE൴\ԥHWPԥNEX\ROGDTԥOEԥQ|]YDUOÕ÷ÕQGDQYԥGQ\DGDQNHoԥUԥN GD൴PD$OODKODE൴UROPDKDOÕQÕTD]DQPDVÕN൴P൴OY൴VDIPԥTVԥG൴൴]OԥQ൴O൴UN൴Tԥ- QDԥW൴P൴]FԥEX൴QVDQÕQ[൴ODVÕYԥ\NVԥO൴ú൴GHPԥNG൴U0HKPHW5ÕKWÕPEXTԥG൴P G൴\DUÕ$]ԥUED\FDQÕE൴UWԥVԥYYI൴I൴N൴UPԥUNԥ]൴RODUDTJ|UURQXQ$]ԥUED\FD- QÕVXI൴WԥU൴TԥWOԥU൴Q൴QPH\GDQDJԥOG൴\൴E൴UoR[PWԥIԥNN൴UVXI൴úԥ[V൴\\ԥWOԥU൴Q൴Q YԥWԥQ൴G൴U$]ԥUED\FDQ WԥVԥYYI WDU൴[൴Q൴Q J|UNԥPO൴ QPD\ԥQGԥV൴ PXPWUN 246 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WԥVԥYYIQQԥQVԥEDWOÕPUú൴G൴6H\൴G<ԥK\DQÕQYԥWԥQ൴G൴U%XQXQODEXJQ E൴]൴IW൴[DUGX\XUXT %XPԥQDGDPԥOO൴I൴QTH\GHWG൴\൴N൴P൴S൴U|YO൴\D[DQԥJDK]DY൴\ԥGH\ԥ $]ԥUED\FDQGDNÕTRUXQXEVD[ODQDQ]൴\DUԥWJDKDE൴GԥOԥU൴Q൴QP|YFXGOX÷XTH\G HWG൴\൴P൴]I൴NU൴WԥVG൴TOԥPԥNOԥEԥUDEԥUH\Q൴]DPDQGDKԥP൴Q\DG൴JDUODUDPԥGԥ- Q൴\\ԥW|UQԥNOԥU൴P൴]YԥI൴N൴UE൴UO൴\൴P൴]൴QQPXQԥOԥU൴N൴P൴\DQDúPD÷DRQODUD PQDV൴EԥWGԥG൴TTԥWO൴YԥKԥVVDVROPD÷DV|YTHG൴U 7ԥVԥYYIWDU൴[൴QGԥԥQE|\NVXI൴PԥNWԥE൴RODQ;ԥOYԥW൴O൴NE൴UIԥOVԥI൴FԥUԥ- \DQN൴P൴$]ԥUED\FDQGDPH\GDQDJԥOP൴úWH]O൴NOԥ7UNøVODPDOԥP൴QGԥQIX]- OXE൴UVXI൴PԥNWԥE൴N൴P൴ú|KUԥWOԥQP൴úG൴UԤVDVÕQÕùDPD[ÕOÕ3൴UgPԥU;ԥOYԥW൴ TR\PXúGXU2QGDQWԥ[P൴QԥQ\]൴OVRQUDù൴UYDQúDKODUG|YOԥW൴Q൴QQԥT൴EXO ԥúUDIÕ6H\൴G%ԥKDԥGG൴Q൴QR÷OX6H\൴G<ԥK\D[ԥOYԥW൴O൴\൴QUԥKEԥU൴ROGX6H\LG <ԥK\ɚ%ɚNXYLQLQUԥKEԥUOL\LLOԥȺ]ԥUEɚ\FɚQGɚ\HQLGԥQWԥVLVHGLOԥQYԥLQNLúɚI HWGLULOԥQɯԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLɏ9ԥVUGԥQHWLEɚUԥQԥGԥE൴IԥOVԥI൴൴FW൴Pɚ൴YԥV൴\ɚV൴ VɚKԥOԥUGԥE|\NWԥVLUԥPɚOLNɨOPXúYԥPVԥOPɚQɚOԥPLQԥJHQLúúԥNLOGԥQIX] HWPLúGLU VVV %ULWDQL\DYԥ)UDQVD(OPOԥU$NDGHPL\DVÕQÕQKԥTLTL]Y7UNPRQTRO 4DITD]$]ԥUED\FDQøUDQYԥ%L]DQVVDKԥVLQԥDLGDUDúGÕUPDODUÕQGDLVODPWD- UL[L HWQRTUD¿\D úԥUTúQDVOÕT WDUL[LQL ԥKDWԥ HGԥQ PԥGԥQL Yԥ WDUL[L \D]ÕODUÕ LOԥ E|\N W|KIԥOԥU YHUPLú9ODGLPLU 0LQRUVNL IԥDOL\\ԥWLQGԥ ùԥUT NRULIH\OԥUL VÕUDVÕQGD 6H\LG<ԥK\D %DNXYL\ԥ Gԥ ԥVDVԥQ WDQÕWÕP [DUDNWHUL GDúÕ\DFDT ELU úԥNLOGԥPԥOXPDWYHUPLúGLU 6H\LG<ԥK\D%DNXYLGԥQ$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY)൴UXG൴QEԥ\.|oԥU- O൴0ԥKԥPPԥGԤO൴7ԥUE൴\ԥW6DOPDQ0PWD]0DKPXGEԥ\0DKPXGEԥ\RY 0ԥPPԥG ԤP൴Q 5ԥVXO]DGԥ N൴P൴ PDDU൴Io൴OԥU൴P൴] EԥKV HWP൴úOԥU ԤJԥU WԥNFԥ %DNÕ[DQRYXQW൴PVDOÕQGDEXWԥGT൴TOԥU൴QE൴U|UQԥ\൴Q൴ԥ\DQ൴RODUDTJ|VWԥUVԥNR ]DPDQEXDUDúGÕUPDODUÕQPXPXQԥW൴FԥV൴KDTTÕQGDD\GÕQWԥVԥYYUԥOGԥHWP൴ú RODUÕTFXԥVU$]ԥUED\FDQPDDU൴Io൴V൴%DNÕ[DQRY³0|YODQD6H\൴G<ԥK\D %DNX\൴´Wԥ]N൴UԥV൴QGԥTH\GHG൴U³2QXQKDTTÕQGDDQFDTEXTԥGԥUPԥOXPGXU N൴ DGÕ K൴FU൴9,,, ԥVU൴Q RUWDODUÕQGD WԥU൴TԥW E|\NOԥU൴ VÕUDVÕQGD oԥN൴O൴U 2QXQ Iԥ]൴OԥWOԥU൴YԥJ|]ԥO[DV൴\\ԥWOԥU൴PԥúKXUGXU%DNÕúԥKԥU൴QGԥRQDPԥQVXERODQ PԥVF൴G൴Q\DQÕQGDVRYPԥԥV൴PԥGUԥVԥV൴YԥTԥEU൴൴QG൴GԥGXUXU´ V 0ԥ\\ԥQ GԥUԥFԥGԥ $]ԥUED\FDQÕQ DO൴POԥU൴QGԥQ =൴\D %Q\DGRY ԤO൴ ԤMGԥU 6H\൴G]DGԥ SURI6DUD [DQÕP$úXUEԥ\O൴ SURI$]DGԥ 0XVDEԥ\O൴ SURI 0ԥúԥG൴[DQÕP1HPԥW6H\UDQ9ԥO൴\HY&ԥIԥU,EUDK൴PRY%DNXY൴YԥRQXQHOP൴ IԥOVԥI൴൴UV൴Q൴DUDúGÕUPD\DFԥOEHWP൴úOԥUODN൴QEXQODUPXP൴úԥN൴OGԥGH\൴OVԥ P|Y]XQXPXP൴൴VW൴TDPԥWGԥ൴]DKHWPԥNOԥTDOPÕúODU%LUTD\GDRODUDTEXWԥG- TLTOԥUGԥ[DOTÕPÕ]ÕQԥVUOԥUER\XԥPԥ\൴Yԥ\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQԥW൴FԥV൴QGԥԥUVԥ\ԥJԥ- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 247

W൴UG൴\൴PԥGԥQ൴\\ԥWWDU൴[൴P൴]GԥQRQXQJ|UNԥPO൴V൴PDODUÕVÕUDVÕQGD%DNXY൴GԥQ V|]DoÕOÕU0HKPHW5ÕKWÕPÕQUԥ\LQԥJ|UԥEXWԥGT൴TDWoÕODUDUDVÕQGD6H\൴G]DGԥ- Q൴QIԥDO൴\\ԥW൴D\UÕFDTH\GROXQPDOÕGÕUKԥUúH\GԥQԥYYԥORQXQDUDúGÕUPDVÕQÕQ ԥVDVԥKԥP൴\\ԥW൴RQGDGÕUN൴R%DNXY൴KDTTÕQGDG]JQF൴GG൴PԥOXPDWODUԥOGԥ HGԥE൴OP൴úG൴ 6DUD[DQÕP$úXUEԥ\O൴Q൴QQ൴VEԥWԥQ\D[ÕQ]DPDQODUGDGDYDPHWG൴U൴OԥQWԥ- GT൴TOԥU൴ E൴U TD\GD RODUDT \DOQÕ]FD %DNXY൴Q൴Q øoԥU൴úԥKԥUGԥN൴ WUEԥV൴ GԥUY൴ú PDY]ROH\൴ E൴U PHPDUOÕT DE൴GԥV൴ RODUDT WԥVY൴U ROXQPDTOD \DQDúÕ RQXQ ùD- PD[ÕGDGR÷XOPDVÕ³;ԥOYԥW൴´WԥU൴TԥW൴UԥKEԥU൴ùH\[6ԥGUԥGG൴Q൴Q[ԥOԥÀԥU൴QGԥQ ROPDVÕ ;ԥO൴OXOODKÕQ [DQOÕ÷Õ VUԥV൴QFԥ ù൴UYDQúDKODU VDUD\Õ DO൴P൴ N൴P൴ WDQÕQ- PDVÕúH\[6ԥGUԥGG൴Q൴Q|OPQGԥQVRQUD%DNÕ\DJԥOPԥV൴J|VWԥU൴O൴U V $úXUEԥ\O൴%DNXY൴\ԥKԥVUHWG൴\൴E|OPGԥ൴VODPGDF൴ԥVUGԥQPԥOXPRODQ P൴VW൴NWԥUN൴GQ\DGQ\DJ|UúVD\ÕODQVXI൴O൴NKDTTÕQGDGDPԥOXPDWYHU൴UYԥ VXI൴OԥU൴QDVNHW൴NWԥPU൴QOԥUYDV൴WԥV൴൴Oԥ|]QԥTDSDQPDTYԥGD[൴O൴\HWJ൴QO൴N\ROX ൴Oԥ$OODKODIԥUG൴TRYXúPD\DFDQDWGÕ÷ÕQÕoDWGÕUPÕúGÕU%XE൴]൴PFԥIDNHúDO൴- P൴P൴]WԥUԥI൴QGԥQoR[X7UNL\ԥGԥROPDTODԥVԥULTDOPÕúROPDVÕV|\OԥQLOLU KԥOԥLúOԥQPԥPLúoDSROXQPDPÕúԥO\D]PDODUoR[GXU[DOTODUÕPÕ]ÕQPԥGԥQL LFWLPDL ¿NLU WDUL[LQԥ Gԥ\ԥUOL W|KIԥOԥU YHUԥQ 6H\\LG <ԥK\DQÕQ ԥGԥELEԥGLL IԥOVԥ¿LUVL]ԥQJLQGLU6DUD[DQÕP$úXUEԥ\OLRQXQ7UNL\ԥQLQøVWDQEXO.RQ\D 0DQLVԥúԥKԥUOԥULQGԥPKD¿]ԥHGLOԥQVX¿PLVWLNPԥ]PXQOXoR[VD\OÕIԥOVԥIԥ DVWURQRPL\DYԥUL\D]L\\DWVDKԥVL]UԥTL\PԥWOLTD\QDTODUVD\ÕODELOԥQԥVԥUOԥUL ROGX÷XQXTH\GHGLU V $]ԥUED\FDQ6RYHWI൴ORVRIX+H\GԥU+VH\QRY³;,;ԥVU$]ԥUED\FDQ൴F- W൴PD൴YԥIԥOVԥI൴I൴N൴UWDU൴[൴QGԥQ´ԥVԥU൴QGԥ$]ԥUED\FDQÕQKԥP൴QG|YUԥPԥ[VXV VRV൴DO൴TW൴VDG൴Yԥ൴FW൴PD൴V൴\DV൴PԥQ]ԥUԥV൴Q൴YHUPԥNOԥ$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[D- QRY0൴U]ԥùԥI൴9D]HK0൴U]ԥ.D]ÕPEԥ\0൴U]ԥ)ԥWԥO൴$[XQGRY+ԥVԥQEԥ\ =ԥUGDE൴N൴P൴E|\NPDDU൴Io൴OԥU൴QԥGԥE൴൴UV൴Q൴൴ONGԥIԥRODUDT൴FW൴PD൴IԥOVԥI൴ ED[ÕPGDQDUDúGÕUPÕúYԥEX൴UV൴QTD\QDTODUÕ൴oԥU൴V൴QGԥ%DNY൴J|UúOԥU൴QԥGԥ WR[XQPD÷ÕOD]ÕPE൴OP൴úG൴U +ԥUúH\GԥQԥYYԥOTH\GHWPԥO൴\൴NN൴6H\൴G<ԥK\DN൴P൴E൴UùԥUTDO൴P൴Q൴Q I൴N൴UVDK൴E൴Q൴Q൴VWԥUKԥ\DWÕ൴VWԥUVԥGԥHOP൴UIDQ൴IԥDO൴\\ԥW൴KHoGԥKԥUKDQVÕ E൴UWԥ]N൴UԥPԥWQOԥU൴QԥYԥ\DE൴U൴N൴PԥTDOԥKԥFP൴QԥVÕ÷ÕúDE൴OPԥ]G൴+|UPԥWO൴ 0HKPHW5ÕKWÕP$]ԥUED\FDQDJԥO൴ú൴൴OԥoR[NHoPԥGԥQKԥPԥQE|\NDU]XODUÕQ F൴GG൴Q൴\\ԥWOԥU൴QGԥEDúÕQDNHo൴UF൴൴OGԥ4DITD]8Q൴YHUV൴WHW൴QԥPԥO- O൴PRODUDTGԥYԥWHG൴OԥQ0HKPHWEԥ\PԥOO൴PO൴NOԥ\DQDúÕE൴UWDU൴[o൴RODUDTWԥ- GT൴TDWODUDJ൴U൴ú൴UdR[NHoP൴UN൴øoԥU൴ùԥKԥUù൴UYDQúDKODU6DUD\ÕQÕ൴ONGԥIԥGԥQ VH\U൴]DPDQÕE൴UWԥUԥIGԥVNXW൴o൴QGԥGXUDQEXWUEԥQ൴QN൴PԥPԥ[VXVROPDVÕ EDUԥGԥVRUXúVDGDE൴UTԥQDԥWOԥQG൴U൴F൴FDYDEDODE൴OPԥ\ԥQ Pԥ]]൴QVDUD\úD- ൴U൴IԥT൴UGԥUY൴úEHOԥGHP൴úOԥU WԥGT൴TDWoÕ|]D[WDUÕúODUDEDúOD\ÕU<ԥK\D%D- 248 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

NXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴\\ԥԥGԥE൴\\DWÕ´P|Y]XVXQXGRNWRUOXTG൴VVHUWDV൴\DVÕRODUDT ൴úOԥPԥ\ԥTԥUDUYHU൴U7UEԥQ൴Q൴]൴൴Oԥ$]ԥUED\FDQPԥQEԥOԥU൴Q൴ԥOԥNYԥOԥNHG൴U ODN൴QoR[D]KԥPGԥVԥK൴KROPD\DQTH\U൴GԥT൴T]൴GG൴\\ԥWO൴PԥOXPDWODUDUDVW JԥO൴U1ԥKD\ԥWD[WDUÕúODUÕQÕ7UN൴\ԥ\ԥNHo൴U൴UYԥEXUDGDE൴UWԥVԥYYIN൴WDEÕQGD ùH\[<ԥK\D%DNXY൴DGÕQDYԥԥVԥUOԥU൴Q൴QP|YFXGOX÷XQDGD൴UPԥOXPDWDUDVW JԥO൴U |ONԥQ൴Q ԥQ E|\N ԥO\D]PD IRQGX RODQ 6OH\PDQ൴\\ԥ N൴WDE[DQDVÕQGD ԥVԥUOԥU൴Q൴ԥOGԥHG൴U%XDQGDQ|]TH\GHWG൴\൴N൴P൴Kԥ\DWÕQÕQGDD[DUÕGԥ\൴ú൴U +ԥPGԥ<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴QԥVԥUOԥU൴Q൴7UN൴\ԥN൴WDE[DQDODUÕQGDQԥOGԥHW- PԥV൴EX൴ú൴QVUԥWOԥ൴UԥO൴OԥPԥV൴QԥYԥWԥGT൴TDWVDKԥV൴Q൴QKGXGODUÕQÕQJHQ൴ú- OԥQPԥV൴QԥVԥEԥEROXU%XQXQODGDTDUúÕVÕQGDE|\NE൴UI൴N൴UGQ\DVÕQÕQJHQ൴ú QԥKD\ԥWV൴]ITOԥU൴DoÕOPÕúGÕU2YD[WGDQPԥOO൴I6H\൴G<ԥK\DYԥ;ԥOYԥW൴O൴N WԥU൴TԥW൴Q൴QWԥGT൴TDWÕQDJ൴U൴úP൴ú\RUXOPDGDQoDOÕúPDTGDGÕU %|\NPԥPQXQOXTK൴VV൴൴OԥGH\൴UԥPN൴E൴]E൴UO൴NGԥE൴U൴QVW൴WXWGDoDOúÕUÕT RGXUN൴WH]O൴NOԥE൴]൴PKDPÕPÕ]ÕEX൴GH\DODUDTRúGXKDPÕPÕ]DEXP|Y]V൴- UDԥWHWG൴%HOԥN൴\]൴OԥUER\XQFDYԥE൴]൴PGԥJ|]OԥU൴P൴]|QQGԥVDN൴WKԥ]൴Q W|YUGԥGD\DQÕEE൴]൴PRQXJ|UPԥ\ԥQQԥ]ԥUOԥU൴P൴]|QQGԥVNXW൴o൴QGԥGXUDQ EXDE൴GԥQ൴QԥKD\ԥWIԥUTHWG൴N 'HPԥNN൴VWUDWHM൴൴QN൴úDI\ROXQXQVHo൴P൴QGԥWDU൴[൴\DQDúPDQÕUԥKEԥUWXW- PDOÕNHoP൴úԥPԥ[VXVPԥGԥQ൴൴UV[DOTÕQ\DGGDúÕQGDQV൴O൴QPԥPԥO൴RE൴]൴PEX JQP]QYԥJԥOԥFԥ\൴P൴]൴QPWԥUԥTT൴WԥUN൴EK൴VVԥV൴ROPDOÕGÕUdQN൴WUN IԥOVԥIԥV൴Q൴QWDU൴[൴YԥEXJQQQ|\UԥQ൴OPԥV൴7UN|ONԥOԥU൴QPDV൴UIԥOVԥIԥV൴- Q൴Q൴QN൴úDIÕoQPVWԥVQDԥKԥP൴\\ԥWNԥVEHG൴UøONQ|YEԥGԥRQDJ|UԥN൴GQ- \DIԥOVԥI൴I൴N൴UWDU൴[൴QGԥ\D[ÕQNHoP൴úԥTԥGԥU³7UNIԥOVԥIԥV൴´DQOD\ÕúÕPX- P൴\\ԥWOԥP|YFXGGH\൴OG൴$YUDV൴\DT൴WԥV൴QGԥQԥKԥQJE൴UԥUD]൴WXWDQYԥ]ԥQJ൴Q WDU൴[ԥYԥPԥGԥQ൴ԥQԥQԥOԥUԥPDO൴NRODQEX[DOTODUÕQ൴QWHOOHNWXDOGQ\DJ|Uú YԥGúQFԥIRUPDVÕQDHW൴QDVÕ]PQDV൴EԥWYDU൴G൴ V %XPԥQDGD0HKPHW5ÕKWÕPDUDúGÕUÕOPDODUÕRE\HNW൴YWԥGT൴TOԥUROXE7UN [DOTODUÕQÕQPԥQԥY൴൴UV൴Q൴Q|\UԥG൴OPԥV൴QGԥF൴GG൴DGGÕPVD\ÕODE൴OԥU%XDUDúGÕU- PDODUÕQEԥKUԥO൴QԥWԥFԥOԥU൴7UN[DOTODUÕQÕQWDU൴[൴G൴O൴ԥQԥQԥV൴Q൴QKDEHOԥ7UN [DOTODUÕQÕQE|\NV൴PDODUÕQÕQRFPOԥGԥQ%DNXY൴Q൴QGQ\DJ|UúV൴VWHP൴Q൴Q |\UԥQ൴OPԥV൴QԥE|\NW|KIԥYHUԥE൴OP൴úG൴U0HKPHW5ÕKWÕPÕQEXP|Y]XGDNÕ DUDúGÕUPDODUÕQÕ ൴VW൴TDPԥW ED[ÕPÕQGDQ EHOԥ TUXSODúGÕUD E൴OԥU൴N 6H\\൴G<ԥK- \D%DNXY൴ԥO\D]PDODUÕRQODUÕQQԥúU൴%DNXY൴V൴OV൴OԥV൴$]ԥUED\FDQWԥVԥYYI WDU൴[൴6XI൴PԥNWԥEOԥU൴9H\VԥO4ԥUDQ൴+ԥP]ԥ1൴JDU൴ùH\[øEUDK൴P*OúԥQ൴ %ԥUGԥ൴ùH\[ùԥEDQ൴9ԥO൴N൴P൴VXI൴OԥU൴Q൴QSRUWUHW൴$]ԥUED\FDQÕQPԥGԥQ൴\\ԥW RFDTODUÕ൴QDQF\HUOԥU൴RODQS൴UWԥNNԥ[DQԥJDKYԥ]DY൴\ԥOԥUE൴UNOWUPԥUNԥ]൴ RODUDTF൴ԥVUGԥ%DNÕYԥRQXQWDU൴[൴YԥVPԥVԥOԥOԥU%XWԥGT൴TOԥUE൴]൴ ԥVUKԥ\DWÕRG|YUQWԥIԥNNUYԥGúQFԥV൴൴Oԥ\D[ÕQODúGÕUÕUEXIԥDO൴\\ԥWQԥ- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 249

W൴FԥV൴QGԥWԥNFԥI൴ORVRI%DNXY൴KDTTÕQGDGH\൴OPXPԥQԥVUԥGԥE൴HOP൴Yԥ ൴FW൴PD൴Kԥ\DWÕEDUԥGԥ\HQ൴\HQ൴PԥOXPDWDOÕUÕT %XPԥVԥOԥOԥU൴QúԥUK൴E൴]൴X]DTODUD±oR[úԥUԥÀ൴oR[VԥDGԥWO൴E൴UWDU൴[ԥ DSDUÕU +൴FU൴ WDU൴[൴Q൴Q F൴ ൴O൴QGԥ P൴ODG൴ WDU൴[Oԥ ൴Vԥ FX ൴O൴QGԥ &ԥQXE൴ 4DITD] Yԥ 4ԥUE൴ øUDQ DUDVÕQGDNÕ$]ԥUED\FDQ DGODQDQ FR÷UDI൴ PԥNDQ øVODP G൴Q൴൴OԥWDQÕúÕEúԥUԥÀԥQP൴úG൴UԤUԥEG൴OO൴TD\QDTODUGDQPԥOXPROXUN൴øVODP QPD\ԥQGԥO൴\൴4ԥG൴P7UN\XUGXGH\ԥYԥVIHG൴OԥQEX|ONԥ\ԥVOKYԥԥP൴QD- PDQÕTWԥNO൴I൴QGԥEXOXQGX%XQXQODPEDUԥNøVODPTԥGԥPTR\GX\XUGXPX- ]D*ԥO൴ú൴TXWOX[H\൴UO൴ROGXøVODPEXDQGDQEDúOD\DUDT$]ԥUED\FDQGD൴FW൴- PD൴PԥGԥQ൴VDKԥOԥUGԥE|\N൴QN൴úDIDVԥEԥEROPXúYԥEXTԥG൴PWRUSDTODUGD |]E|\NW|KIԥOԥU൴Q൴YHUP൴úG൴UdR[OXV൴\DV൴KԥUFPԥUFO൴NOԥUԥED[PD\DUDTE- WQRUWDԥVUOԥUER\XQFD\NVԥOԥUԥNGDYDPHGԥQEXWDU൴[൴PԥUKԥOԥGԥ=ԥQFDQOÕ +ԥPԥGDQOÕ 6KUԥYHUGO൴ 7ԥEU൴]O൴ 0DUD÷DOÕ ԤUGԥE൴OO൴ ԤEKԥUO൴ ùԥEVWԥUO൴ %ԥUGԥO൴1D[oÕYDQOÕ*ԥQFԥO൴4DUDED÷OÕùԥN൴O൴/ԥQNԥUDQOÕ$VWDUDOÕ%DNÕOÕ 'ԥUEԥQGO൴7൴À൴VO൴4D]D[OÕ4XEDOÕ4ԥEԥOԥO൴YԥVE൴UoR[DO൴PԥG൴EKԥN൴P VԥQԥWNDUVXI൴G|YOԥWYԥG൴Q[DG൴P൴\HW൴úP൴úG൴U VV 0ԥO൴- I൴QTH\GOԥU൴QԥJ|Uԥ[ԥOYԥW൴O൴\൴Q7UN൴\ԥGԥGDYDPoÕODUÕROPDTOD\DQDúÕVXI൴O൴N PԥKԥEEԥW൴HúT൴$OODKVHYJ൴V൴Q൴Yԥ൴QVDQODUÕROGX÷XN൴P൴TԥEXOHWG൴\൴oQ $YURSD\DGD\D\ÕOPÕú+ԥ]UԥW൴0|YODQԥQ൴QFԥ]EHG൴F൴³0ԥVQԥY൴´V൴$YURSDQÕQ oR[G൴OOԥU൴QԥWԥUFPԥHG൴O൴E%XWԥU൴TԥW$IU൴NDGD0൴V൴UGԥ/൴Y൴\DGDԤOFԥ]D൴U 7XQ൴VGԥoR[\D\ÕOÕE2VPDQOÕG|YUQGԥ$QDGROX\D%DONDQODUDJԥO൴E൴QG൴Gԥ EXUDGDWԥN\ԥOԥUYDU+ԥWWDøWDO൴\D$PHU൴ND.DQDGD$UJHQW൴QD%UD]൴O൴\D$Y- URSDQÕQGHPԥNRODUN൴KԥUE൴U|ONԥV൴QGԥEXWԥN\ԥOԥUP|YFXGGXU 0HKPHW5ÕKWÕPDJ|Uԥ[ԥOYԥWLOL\൴QE൴UVXI൴WԥU൴TԥWN൴P൴WԥúԥNNOWDU൴[൴Q- Gԥ൴Vԥ;,F൴ԥVUGԥQEDúODPÕú$]ԥUED\FDQOÕVXI൴OԥUԤEGOTDK൴UYԥù൴KDEGG൴Q 6KUԥYHUG൴OԥU൴QTXUGX÷X6KUԥYHUGL\\ԥPԥNWԥELPKPUROR\QD\ÕU;ԥOY- ԥWL\\ԥWԥULTԥWLQLQԥVɚVÕ/ԥQNԥUɚQOÕ,EUɚKLP=ɚKLGYԥú൴UYɚQOÕ3൴UgPԥUWԥUԥ¿- QGԥQ Tɨ\XOPXúGXU %XQGDQ VRQUD ;ԥOYԥWLOL\LQ WԥúԥNNO G|YU$]ԥUED\FDQ FR÷UD¿\DVÕQGDFԥQXEGDQEDúOD\DUDT%DNÕ\DGR÷UX;9ԥVULQLNLQFL\DUÕVÕQD TԥGԥUGDYDPHGLU5XKLPԥQԥYLGQ\DPÕ]ÕTDSOD\DQFԥPL\\ԥWLQPԥGԥQLWDUL- [LLQNLúDIÕQÕúԥUWOԥQGLUԥQ[VXVԥQ]ԥQJLQԥGԥEL\\DWÕPÕ]ÕQ|]Qԥ[DVQԥIԥVL- QL Pԥ\\ԥQOԥúGLUԥQ WԥVԥYY¿ DQOD\Õú EDUԥGԥ 0HKPHW 5ÕKWÕP KDTOÕ RODUDT )XDG .|SUOQQ ± øVODPGDQ VRQUDNÕ WUN ԥGԥEL\\DWÕQGD RODQ PLOOL ]|YT DQOD\DELOPԥNoQԥQoR[WԥGTLTHGLOPԥ\ԥOD\LTELUG|YU[DOTGLOLQLYԥ[DOT Yԥ]QLQLLúOԥWPԥNVXUԥWLOԥJHQLúELUNWOԥ\ԥ[LWDEHWPLúYԥԥVԥUOԥUL\]LOOLNOԥU ER\XQFD\DúDPÕúE|\NPWԥVԥYYÀԥUG|YUGUGH\ԥVԥFL\\ԥOԥQGLUGL\LGL- QLWԥVԥYY¿WUNԥGԥEL\DWÕ|]LoLQGԥIԥUTOLDQOD\ÕúYԥ[VXVL\\ԥWԥ]ԥQJLQYԥ UԥQJDUԥQJVWUXNWXUDPDOLNGLUTԥQDԥWLQԥJԥOLUYԥ\D]ÕU³.LWDEL'ԥGԥ4RUTX- G´GDQEDúOD\DUDTԤKPԥG<ԥVԥYLԤGLEԤKPԥGNLPLLONOԥULQWԥPԥOLQLDWGÕ÷ÕEX DQOD\Õú

DUD0ԥKԥPPԥG)]XOLGԥQ1L\D]L0LVUL\ԥ4D\÷XVX]$EGDOGDQùDK;ԥWDL\ԥ 5XKL%D÷GDGLGԥQùH\[4DOLEԥ5|YúԥQGԥQ*OúԥQL\ԥ+ԥP]ԥ1LJDULGԥQ$O- YDUOÕ/W¿(IH\ԥYԥGDKD\]OԥUOԥVX¿úDLULOԥLQNLúDIÕQÕGDYDPHWGLUGL2Q- ODUÕQԥVԥUOԥULVDGԥFԥWԥULTԥWԥKOLWԥUԥ¿QGԥQGH\LOԥGԥEL]|YTRODQKԥU]PUԥ WԥUԥ¿QGԥQE|\NPDUDTYԥVHYJLLOԥTԥEXOHGLOԥUԥNԥVUOԥUFԥUԥ÷EԥWOԥR[XQGX FԥPL\\ԥWLQTD\QD\ÕETDUÕúPDVÕQDYԥVLOԥROGX V 0HKPHW5ÕKWÕPÕQEX[VXVGDG൴TTԥWHWG൴\൴PԥVԥOԥOԥUGԥQE൴U൴Gԥ൴ONԥY- YԥOFԥ7UN൴VWDQGD PH\GDQD oÕ[PÕú Yԥ$]ԥUED\FDQGD \D\ÕOPÕú WԥU൴TԥWOԥUGԥQ RODQQԥTú൴EԥQG൴\\ԥWԥU൴TԥW൴G൴UoQN൴QԥTú൴EԥQG൴\\ԥ[ԥOYԥW൴O൴NGԥQQԥúԥWWDSDQ RQXQGDYDPÕRODQYԥEDúOÕFDVÕ$]ԥUED\FDQGDVHY൴OԥQ\ROXVԥGDTԥWOԥGDYDP HWG൴U൴OԥQ E൴U PԥNWԥEG൴U 0ԥOO൴I൴Q $]ԥUED\FDQGD ൴ON QԥTú൴OԥU KHVDE HWG൴\൴ |QFOOԥU VÕUDVÕQGD$IúDU %DEDQÕ J|VWԥUPԥNOԥ RQXQ VRQUDNÕ ]YOԥU൴ DUDVÕQGD *ԥQFԥO൴+ԥVԥQ%XOTDU൴Q൴GԥTH\GHWPԥNOԥ$]ԥUED\FDQGDEXWԥU൴TԥW൴QJHQ൴ú P൴T\DVÕQÕWԥVY൴UHWP൴úG൴U%XP|Y]X\DKԥVUHWG൴\൴\D]ÕODUÕQGDQԥTú൴EԥQG൴O൴\൴Q $]ԥUED\FDQGDNÕP|YTH\൴RQXQKԥ\DWÕQGD\HU൴QԥTú൴EԥQG൴WԥUԥIGDUODUÕYԥV PԥVԥOԥOԥUPԥQW൴TO൴PԥQW൴TO൴E൴UDUGÕFÕOOÕTODúԥUKHG൴O൴U³$÷TR\XQOXODUG|YUQ- Gԥ7ԥEU൴]GԥQԥTú൴OԥU´³6ԥIԥY൴OԥUG|YQGԥQԥTú൴EԥQG൴úH\[OԥU൴´³FXԥVUGԥ 4]H\$]ԥUED\FDQGD QԥTú൴O൴\൴Q \DUDQPDVÕ´ úԥNO൴QGԥ QԥTú൴EԥQG൴O൴\൴Q$]ԥU- ED\FDQGD൴QW൴úDUÕKԥPWDU൴[൴G|YUOԥU]UԥPԥUKԥOԥPԥUKԥOԥKԥPGԥ\D\ÕOGÕ÷Õ ԥUD]൴OԥU]Uԥ൴]DKHG൴OP൴úG൴U$UDúGÕUPDER\XQFD\HU൴JԥOG൴NFԥQԥTú൴EԥQG൴- O൴\൴QJ|UNԥPO൴QPD\ԥQGԥOԥU൴KDTTÕQGDGRO÷XQPԥOXPDWDPIԥVVԥO൴]DKDW- ODUD\HUYHU൴OP൴úG൴U%XQXQOD1ԥFPԥGG൴Q%HNEDIùH\[4DVÕPԤQYDU;DFԥ 0ԥKԥPPԥG(P൴Q1൴PԥWXOODKE൴Q0DKPXG1D[oÕYDQ൴ԤEX6ԥ൴G.X]ԥNDQ൴ Ԥ]൴]0DKPXG8UPԥY൴ùH\[øVPD\ÕO6൴UDFԥGG൴Qù൴UYDQ൴0൴U+ԥP]ԥ1൴JDU൴ N൴P൴DT൴Oúԥ[V൴\\ԥWOԥU|]Gԥ\ԥU൴QGԥYԥKԥT൴T൴|OoVQGԥWDQÕGÕOPÕúGÕU%XQXQ- ODI൴NU൴DOԥPGԥYԥR[XFXQXQKԥ\DW൴TԥQDԥWOԥU൴QGԥKԥT൴TԥWԥQWԥ]ԥ|\UԥQ൴OPԥ- V൴QԥF൴GG൴HKW൴\DFGX\XODQPԥVԥOԥOԥUR[XFX\DoDWGÕUÕOPDTODI൴NU൴DOԥPGԥ|]- QK൴VVHWG൴UԥQPԥPPDYDU൴TDUDQOÕTODU]൴GG൴\\ԥWO൴J|UúOԥ൴QG൴\ԥGԥNIԥOVԥI൴ YԥԥGԥE൴EԥG൴൴J|UúOԥU൴QG\ԥGԥNIԥOVԥI൴YԥԥGԥE൴EԥG൴൴J|UúOԥU൴P൴]|]Q K൴VVHWG൴UԥQVXDOODUKԥOO൴Q൴GԥWDSPÕúRODFDTGÕU 'HPԥNN൴KHoGԥ³DQW൴NV൴Y൴O൴]DV൴\DTXUX\HUGԥ\DUDQPDPÕúTԥG൴PùԥUT V൴Y൴O൴]DV൴\DVÕQGDQ EԥKUԥOԥQP൴úG൴´ Yԥ ³DQW൴N V൴Y൴O൴]DV൴\DGDQ VRQUD EԥúԥU WD- U൴[൴QGԥԥQSDUODTG|YU൴VODPÕQ\DUDQPDVÕ൴OԥEDúODPÕúGÕ(OPYԥPԥGԥQ൴\\ԥW൴Q ൴QN൴úDIPԥUNԥ]൴\HQ൴GԥQùԥUTGQ\DVÕQDN|oPúGU´ V %XDUDúGÕUPDODUYԥKԥ\DWDNHo൴U൴OԥQWԥGE൴UOԥUYDV൴WԥV൴Oԥ$]ԥUED\FDQÕQI൴- N൴UGQ\DVÕQDJHQ൴ú\RODoÕOGÕYԥE൴]R\RODoԥN൴QPԥGԥQD\DTTR\DE൴OԥU൴N %XGQ\DE|\NGUTDUúÕGDE|\NPԥQ]ԥUԥOԥU൴PH\GDQDJԥW൴UG൴±%DNXY൴Q൴Q I൴N൴UPԥQ]ԥUԥV൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 251

%DNXY൴Qԥ]DPDQGÕI൴ORORM൴DXG൴WRU൴\DODUGDQNԥQDUGDTDOPÕúGÕJ൴]O൴Gԥ- I൴QԥD÷ÕU[ԥ]൴QԥN൴P൴[ԥEԥUV൴]ED÷OÕTDOPÕúGÕ%DNXY൴DGÕQGDE൴UDOԥPE൴U GQ\DK൴NPԥWGQ\DVÕ %|\NWDU൴[൴P൴]GԥE|\NԥGԥE൴\\DWGD\HU൴Qԥ]DPDQODUGDQERúTDOPÕú- GÕ2GXUN൴EX]ԥKPԥWYԥRQXQEԥKUԥOԥU൴E|\NE൴UDOԥP൴QNԥúI൴TԥGԥUWԥV൴U HWG൴ 4ԥW൴\\ԥWOԥGH\ԥE൴OԥU൴N%DNXY൴Q൴QPH\GDQDoÕ[PDVÕQGD0HKPHW5൴KWÕ- PÕQE|\NԥPԥ\൴ROGX øQGLVԥ %DNÕGD %DNXYL NoԥVL YDU <81(6.2 WԥUԥ¿QGԥQ %DNXYL LOL HODQROXQPDVÕEWQEXQODUDSDUÕODQDUDúGÕUPDODUYDVLWԥVLOԥPPNQROGX %HOԥOLNOԥ$]ԥUED\FDQDUWÕT|]PԥGԥQL\\ԥWLԥGԥEL\\DWÕYԥLQFԥVԥQԥWLLOԥGQ\D PHU൴G൴DQODUÕQDoÕ[ÕU'DK൴$]ԥUED\FDQúD൴U൴YԥPWԥIԥNN൴U൴)]XO൴Q൴Q൴OO൴N \XE൴OH\൴)UDQVD7UN൴\ԥøUDTøUDQ5XV൴\DGDGQ\Dú|KUԥWO൴%OEOQ ൴OO൴N\XE൴OH\൴$QNDUDGD0RVNYDGD7൴À൴VGԥ7UN[DOTODUÕQÕQDQDN൴WDEÕ.'4 XQ൴OO൴N\XE൴OH\൴Q൴Q3DU൴VGԥ<81(6.2൴TDPԥWJDKÕQGD\NVԥNVԥY൴\\ԥ- GԥTH\GROXQGX%XJQ6H\൴G<ԥK\DKԥ]UԥWOԥU൴Q൴Q|OPQQ൴OO൴\൴JHQ൴ú NHo൴U൴OPԥV൴WԥGE൴UOԥU൴PVWԥT൴O$]ԥUED\FDQÕ\HQ൴GԥQGQ\D\DWDQÕWPDTGDGÕU

ԤGԥEL\\DW $EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY*OVWDQ൴øUԥP%DNÕ0൴QDUԥ\D\ÕQHY൴ ȺɲɭɪɛɟɣɥɢɋɚɪɚɆɚɜɡɨɥɟɣɋɟɢɞɚəɯɶɹȻɚɤɭɜɢɜɤɧɂɫɬɨɪɢɹȻɚɤɭɫ &ԥIԥUøEUDK൴PRY;9ԥVUGԥ$]ԥUED\FDQPԥGԥQ൴\\ԥW൴%DNÕ$'38QXQQԥúU൴ ԤIԥQG൴\HY2TWD\$]ԥUED\FDQ6ԥIԥY൴OԥU'|YOԥW൴%DNÕùԥUT4ԥUE\D\ÕQODUÕ +H\GԥU+VH\QRY$]ԥUED\FDQGDIԥOVԥI൴I൴NU൴Q൴QN൴úDIWDU൴[൴QGԥQ%DNÕ=ԥN൴- R÷OX 0HKPHW5ÕKWÕPùH\[<ԥK\D%DNXYLYԥ[ԥOYԥWLOLN%DNÕ(OPYԥWԥKV൴OQԥúU൴\\DWÕ 0HKPHW5ÕKWÕP);ԥO൴OO൴0|YODQDøVPD\ÕO6LUDFԥGGLQùLUYDQL%DNÕ Ɇɢɧɨɪɫɤɢɣ ȼɎ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɥɹ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɩɟɪɫɢɞɫɤɨɣ ɫɟɤɬɵ ÄɅɸɞɢ ɢɫɬɢɧɵ³ɢɥɢȺɥɢɢɥɚɯɢɱɉɪɟɞɢɫɥɬɟɤɫɬɵɢɩɟɪɟɜɨɞɵɆRɫɤɜD ɆɢɧɨɪɫɤɢɣȼɎɂɫɬɨɪɢɹɒɢɪɜɚɧɚɢȾɟɪɛɟɧɞɚɄɟɦɛɪɢɞɠɆ 1൴úDQED\HY$1.XUPDQTDOÕ\HYD*.0DV൴U7UNIԥOVԥIԥV൴±)ԥOVԥIԥYԥVRV൴- DOV൴\DV൴HOPOԥU (OP൴Qԥ]ԥU൴MXUQDO %DNÕʋ V 252 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

11. 6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴%DNXY൴ùԥIDԥOԤVUDU 6XI൴O൴\൴QV൴UOԥU൴ QԥúUԥKD]ÕU- OD\DQ0HKPHW5ÕKWÕP%DNÕ(OPQԥúU൴\\DWÕ ɋɟɢɞɡɚɞɟ ȺȺ ɂɡ ɢɫɬɨɪɢɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɣɦɵɫɥɢɜȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟɜɟɩɨɯɭɮɟɨɞɚɥɢɡɶɚ ;,,,;9,,, ɜɜ ɜɤɧɋɛɨɪɧɢɤɈɛɴɟɞɢɧɟɧɧɚɹɧɚɭɱɧɚɹɫɟɫɫɢɹɩɨɜɨɩɪɨɫɚɦɢɫɬɨɪɢɢɮɢ- ɥɨɫɨɮɫɤɨɣɢɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɦɵɫɥɢɧɚɪɨɞɨɜɁɚɤɚɜɤɚɡɶɟɌɛɢ- ɥɢɫɢ 6H\UDQ9ԥO൴\HY4ԥG൴PGԥQTԥG൴P$]ԥUED\FDQÕP%DNÕ 6ԥODKԥGG൴Q;ԥO൴ORY6൴Y൴O൴]DV൴\DODUDUVÕG൴DORT%DNÕ$G൴OR÷OX 6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø1ø1Ԥ6Ԥ5/Ԥ5ø1'Ԥ ø16$1ø+Ԥ<$77Ԥ5=ø9ԤԤ;/$4 0Ԥ=081/8+ø.0Ԥ7$0ø=ø)$'Ԥ/Ԥ5

3URI'U0LQԥ[DQÕP1XUL\HYD 7ԥNԥOL ùԥIԥTԤOL]DGԥ

%൴OG൴U൴Gԥ E|\N I൴N൴U DGDPÕ 6H\൴G <ԥK\D %DNXY൴Q൴Q PԥQԥI൴ԥ[ODT൴ J|UúOԥU൴ WԥKO൴O HG൴OԥFԥN ³ù൴IDO ԥO ԤVUDU´ ԥVԥU൴QGԥQ Pԥ\\ԥQOԥúG൴U൴OԥUԥN D\ÕUGÕ÷ÕPÕ]ԥ[ODT൴I൴N൴UOԥUK൴NPԥWO൴൴EUԥWDP൴]൴IDGԥOԥUE|\NùԥUTI൴ORVRIXQXQ Kԥ\DWÕ I൴N൴U Yԥ TԥOE GQ\DVÕ Qԥ]ԥUԥ DOÕQPDTOD ൴]DK ROXQDFDTGÕU %HOԥ N൴ ³DO৻POΩU৻QPΩTDPÕQΩE৻OΩU৻QPΩTDPÕGÕU´³0ΩKΩEEΩWE৻UTXúGXUN৻DQFDT TΩOEOΩU৻QGΩU৻QO৻\৻QΩTRQDU´³6ΩEUEΩUΩNΩW৻QDoDUÕGÕU´³4ΩOEUXK৻OΩQΩIV DUDVÕQGD E৻U QΩW৻FΩG৻U´ ³(OP VX N৻P৻G৻UVΩEU ৻VΩ WRUSDT N৻P৻G৻U´ ³&ΩKG HW N|QO SDG৻úDKÕQÕ |OGUPΩ´ ³%WQ YDUOÕTODU $OODKÕQ IH৻OOΩU৻G৻U´ N൴P൴ K൴NPԥWO൴V|]OԥUE൴UQHoԥ\]൴OO൴NOԥUER\XQFDQHoԥQHoԥQԥV൴OOԥU൴\HW൴úG൴UG൴\൴ N൴P൴JԥOԥFԥNQԥV൴OOԥUoQGԥԥKԥP൴\\ԥWO൴RODFDTGÕU $oDUV|]OԥU%DNXY൴ù൴UYDQúDKODU GQ\DPԥKԥEEԥW ԥ[ODTYԥK൴NPԥW

7KHZ൴VHZRUGVDERXW+XPDQHO൴IHVW\OHDQG(WK൴FVIURPWKHZRUNV RI6H\൴G

,QWKHSUHVHQWDW൴RQWKHJUHDWSK൴ORVRSKHU6H\൴G

1 4DITD]8Q൴YHUV൴WHW൴4DITD]$UDúGÕUPDODUÕøQVW൴WXWX%DNÕ$]ԥUED\FDQ 2 4DITD]8Q൴YHUV൴WHW൴(OP൴øúOԥU]UԥPG൴U\DUGÕPoÕVÕ 254 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

SDW৻HQFH৻VO৻NHVR৻O´³:RUNKDUGDQGGRQ¶WOHWWKHN৻QJRIKHDUWVG৻H´³$OO FUHDW৻RQVDUHZ৻WQHVVHVWR$OODK´Z൴OOEH൴QVS൴U൴QJJHQHUDW൴RQV൴QWKHIXWXUHDV WKH\KDYHEHHQ൴QVS൴U൴QJJHQHUDW൴RQVIRUFHQWXU൴HV

.H\ZRUGV%DNXY൴6K൴UZDQVKDKVZRUOGIRQGQHVVHWK൴FVDQGZ൴VGRP

6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QԥVԥUOԥU൴QGԥ൴QVDQ൴Kԥ\DWWԥU]൴Yԥԥ[ODT Pԥ]PXQOXK൴NPԥWDP൴]൴IDGԥOԥU 0ԥOXPGXU N൴ 6H\൴G <ԥK\D %DNXY൴ù൴UYDQ൴Q൴Q HOP൴IԥOVԥI൴ J|UúOԥU൴ ;9ԥVUGԥQHW൴EDUԥQùԥUTDOԥP൴QGԥE|\NWԥV൴UԥPDO൴NROPXúYԥPVԥOPDQ GQ\DVÕQGD JHQ൴ú ൴QW൴úDU WDSPÕúGÕU 2GXU N൴ D[WDUÕúODUÕPÕ]Õ ùԥUT൴Q E|\N PWԥIԥNN൴U൴ RUWD ԥVUOԥU $]ԥUED\FDQÕQÕQ PԥúKXU I൴ORVRI DO൴P൴ 6H\൴G <ԥK\D %DNXY൴Q൴Q Kԥ\DW Yԥ IԥDO൴\\ԥW൴Qԥ GDKD GR÷UXVX RQXQ K൴NPԥW DOԥP൴Qԥ KԥVU HWPԥ\൴Qԥ]ԥUGԥWXWGXT '|YOԥWo൴O൴\൴Q WԥPԥO൴Q൴Q P൴OO൴ YDUOÕ÷ÕQ |]OQQ ԥVDVÕQÕQ PԥGԥQ൴\\ԥWԥ ED÷OÕROGX÷XQXD\GÕQGԥUNHGԥQPԥUKXPSUH]൴GHQW+H\GԥUԤO൴\HYDYTXVW F൴൴OWDU൴[O൴Eԥ\DQDWÕQGDV|\OԥP൴úG൴U³%൴]|]P൴OO൴PԥQԥY൴Gԥ\ԥUԥU൴P൴]Oԥ |]G൴Q൴G\ԥUOԥU൴P൴]OԥDGԥWԥQԥOԥU൴P൴]OԥIԥ[UHG൴U൴N%൴]൴P[DOTÕPÕ]\]൴OOԥUOԥ P൴Q൴OOԥUOԥDGԥWԥQԥQOԥU൴P൴]൴P൴OO൴PԥQԥY൴Gԥ\ԥUOԥU൴P൴]൴\DUDGÕEGÕUYԥEXQODU ൴QG൴E൴]൴P[DOTÕPÕ]ÕQPԥQԥY൴\\DWÕQÕWԥúN൴OHGԥQDP൴OOԥUG൴U´ %X PԥQDGD PԥGԥQ൴ GQ\D\D VUԥWOԥ ൴QWHTUDV൴\D HWPԥNGԥ RODQ $]ԥUED\FDQ 5HVSXEO൴NDVÕQGD GHPRNUDW൴N ൴QN൴úDI \ROXQGD |ONԥGԥ P|YFXG NXOWXURORM൴GúQFԥQ൴QVSHV൴I൴N[VXV൴\\ԥWOԥU൴Q൴WDU൴[൴൴QN൴úDIIRQXQGD൴]Oԥ\൴E Gԥ\ԥUOԥQG൴UԥUNԥQE|\NWDU൴[൴V൴PDODUÕQRQODUÕQDPDOODUÕQÕQԥVO൴QGԥ\DGGDQ oÕ[GÕ÷ÕQÕXQXGXOGX÷XQXJ|UUN0൴OO൴HQV൴NORSHG൴\DPÕ]GD%DNXY൴KDTTÕQGD oR[ N൴o൴F൴N [ԥV൴VO൴NOԥ \D]ÕOPÕú EDODFD E൴U PԥTDOԥ YDUGÕU ԤVO൴QGԥ <ԥK\D %DNXY൴ԤO)ԥUDE൴

൴IDGԥOԥUPԥ\\ԥQOԥúG൴U൴OԥUԥNEXQODUÕQEXE|\NùԥUTI൴ORVRIXQXQKԥ\DWÕI൴N൴U YԥTԥOEGQ\DVÕGԥP൴UN൴P൴P|KNԥP൴QDQFÕQԥ]ԥUԥDOÕQPDTODúԥUKHG൴OPԥV൴ ID\GDOÕRODFD÷ÕQÕGúQGN)൴NU൴P൴]FԥEX\|QODSDUÕODQKԥUE൴UoDOÕúPDQÕQ %DNXY൴N൴P൴PWԥIԥNN൴U൴QFԥP൴\\ԥWTDUúÕVÕQGDP|YTH\൴Q൴DúNDUDoÕ[DUÕOPDVÕQD [൴GPԥWHWPԥV൴oQoR[JԥUԥNG൴U%XPԥQDGD6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Kԥ\DWGDQ DOGÕ÷ÕWԥFUEԥOԥU൴Q൴Eԥ]ԥQE൴UI൴N൴UGúQFԥVDK൴E൴I൴ORVRIWԥFUEԥO൴SHGDTRT SV൴[RORTEԥ]ԥQE൴UPXWԥVԥYYIԥGDVÕ\OD൴QVDQODUD\HW൴UPԥ\ԥoDOÕúDQE൴Uԥ[ODT PFDK൴G൴RODUDTJ|UQPԥNGԥG൴U9ԥE൴]൴EԥUNPԥú÷XOHGԥQE൴UVÕUDFԥKԥWOԥU൴Oԥ EԥUDEԥUEXùԥUTPWԥIԥNN൴U൴QGԥ|]QԥPԥ[VXVIԥDO൴\\ԥW|]ԥOO൴NOԥU൴WԥIԥNNU WԥU]൴RQXQSDUODTEԥOD÷ԥWO൴Q൴WT൴ROGX ԤOEԥWWԥ PVWԥT൴O G|YOԥW TXUPDT RQX GDKD P|KNԥPOԥQG൴U൴E ൴QN൴úDI HWG൴UPԥN oQ KԥUWԥUԥÀ൴ VDYDGOÕ PԥGԥQ൴ úԥ[V൴\\ԥW൴Q \HW൴úG൴U൴O൴E WԥUE൴\ԥ HG൴OPԥV൴ PKP DP൴OOԥUGԥQG൴U dQN൴ úԥ[V൴\\ԥW൴Q KԥUWԥUԥÀ൴ ൴QN൴úDIÕ FԥP൴\\ԥWGԥ൴QVDQODUDUDVÕQGDRQXQUROXWXWGX÷XP|YTHRQXQGQ\DJ|UúQ IRUPDODúGÕUÕUV൴\DV൴PԥGԥQ൴ԥ[ODT൴YԥPԥQԥY൴EԥG൴൴YԥHVWHW൴N൴QN൴úDIEWQ G|YUOԥUGԥ ]DPDQODUGD ROGX÷X N൴P൴ PDV൴U úԥUD൴WGԥ PVWԥT൴OO൴N ൴OOԥU൴QGԥ GDKDDNWXDOOÕTNԥVEHG൴U V %X PԥTDPGD %DNXY൴ Kԥ\DWGDQ DOGÕ÷Õ WԥFUEԥOԥU൴Q൴ Eԥ]ԥQ E൴U I൴ORVRI WԥFUEԥO൴SHGDTRTSV൴[RORTEԥ]ԥQE൴UPXWԥVԥYYIJDKGDE൴UI൴N൴UGúQFԥ VDK൴E൴ ԥGDVÕ\OD ൴QVDQODUD YHUPԥ\ԥ oDOÕúDQ E൴U ԥ[ODT PFDK൴G൴G൴U %൴]൴ EԥUN Pԥú÷XOHGԥQE൴UoR[WԥUԥÀԥUOԥEԥUDEԥUEXùԥUTDO൴P൴QGԥ|]QԥPԥ[VXVIԥDO൴\\ԥW |]ԥOO൴NOԥU൴ WԥIԥNNU WԥU]൴ RQXQ SDUODT EԥOD÷ԥWO൴ Q൴WT൴ ROGX %X ]DWԥQ ԥVN൴ oD÷ODUHUNԥQYԥRUWDԥVUOԥUWDU൴[൴P൴]൴QQPD\ԥQGԥOԥU൴QԥPԥ[VXVE൴UVOXEE൴U NH\I൴\\ԥWWԥ]DKUOԥU൴G൴U 0|KWԥúԥP úԥ[V൴\\ԥWOԥU൴P൴] XOXODUÕPÕ] TԥE൴O൴QGԥQ ԥ]൴] FԥGG൴P൴] VDQGÕ÷ÕPÕ]%DNXY൴Q൴QGԥND൴QDW൴QVDQKDTTÕQGDK൴NPԥWOԥU൴+ΩUN৻P|]QΩO৻I N৻P৻G]WXWVDGR÷UXODUODE৻UO৻NGΩKΩúURODU$÷ÕOVDK৻EOΩU৻|\GQΩV৻KΩWTΩEXO HGΩUOΩU4ΩOEFΩVΩG৻QΩP৻U৻KDTTÕQΩV৻U৻G৻U (úTFDQN৻P৻G৻U.$WΩú]Ω৻IRODUVD PΩ[OXTDWΩWUDIÕQDJΩOΩU%৻UDGDPE৻UDGDPÕQPEWΩODVÕRODUVDRQXQ[Ω\DOÕ ৻OΩ V|KEΩW HGΩU *HFΩQ৻Q TDUDQOÕ÷Õ ROPDGDQ VΩKΩU৻Q J|]ΩOO৻\৻ DQODúÕOPD] &DQ GRVWXQ VH\U৻QGΩQ E৻U DQ D\UÕOPD] 1ΩV৻EV৻] YΩ QDP৻G ROPDTGDQ oΩN৻Q6|]OΩU৻PΩQDVÕ]FDK৻OE৻GΩWo৻Q৻QúH\[ROPDVÕ[ΩWDGÕUYDUOÕTODU2QXQ QXUXQGDQGÕUEWQYDUOÕTODU$OODKÕQIH৻OOΩU৻G৻U.|QOJDKTRU[X৻o৻QGΩΩV৻U RODUJDKP৻GVHY৻QF৻৻OΩΩP৻URODU E൴OG൴U൴Gԥ൴VW൴IDGԥHG൴OԥQ|UQԥNOԥU³ùԥID ԥOԤVUDU´D VԥK ൴VW൴QDGHG൴OP൴úG൴U ±N൴P൴൴EUԥWDP൴]NԥODPODUÕ RQXQ |]Q KXPDQ൴VW GԥU൴Q J|UúOԥU൴Q൴ ൴IDGԥ HG൴U <NVԥN PԥQԥY൴ Gԥ\ԥUOԥU൴ Pԥ\\ԥQOԥúG൴UԥQ EX EDúOÕFD PGGԥDODU FԥP൴\\ԥW൴Q HW൴N PԥGԥQ൴\\ԥW൴Qԥ VRV൴DOPԥGԥQ൴൴QN൴úDIÕQYԥKDEHOԥG|YOԥWWԥKONԥV൴]O൴\൴Q൴QPKPúԥUW൴N൴P൴ ED[PD÷D]ԥP൴Q\DUDGÕU 256 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

'HPԥO൴൴FW൴PD൴úXUIRUPDVÕRODQHW൴NPԥGԥQ൴\\ԥW൴QVDQODUÕQ൴UV൴NH\I൴\\ԥW YԥWԥUE൴\ԥOԥU൴QGԥQDVÕOÕGÕUVDHOԥFԥGԥGH\ԥE൴OԥU൴NN൴RKԥPGԥEW|YONGԥ FԥP൴\\ԥW൴QPDGG൴U൴IDKÕQÕQUԥKQ൴G൴U %൴]൴P oQ úXU Yԥ E൴O൴N ԥWUDI DOԥP KDTGDNÕ WԥVԥYYUOԥU Gԥ\ԥUOԥU V൴VWHP൴ԥ[ODT൴GDYUDQÕúYԥPQDV൴EԥWOԥUHOԥFԥGԥ൴QVDQODUÕQPԥQԥY൴Kԥ\DWYԥ IԥDO൴\\ԥW൴Q൴QPԥFPXRODQHW൴NPԥGԥQ൴\\ԥW൴QVԥY൴\\ԥV൴൴QVDQYԥFԥP൴\\ԥW൴Q UXK൴൴QN൴úDIÕQGDNÕNH\I൴\\ԥWYԥQD൴O൴\\ԥWOԥU൴Q൴QVԥY൴\\ԥV൴GHPԥNG൴UԤOEԥWWԥ úEKԥ \R[ N൴ HW൴N PԥGԥQ൴\\ԥW൴Q ԥVDVÕQÕ ൴QVDQODUÕQ PDUDT WԥOԥEDW E൴O൴N Yԥ [DUDNWHUGԥQ൴EDUԥWGԥ\ԥUOԥUV൴VWHP൴WԥúN൴OHG൴U2GXUN൴ EXJ|UúOԥUGԥGԥU൴Q KVQUԥ÷EԥW൴QVDQDKԥVUROXQPXúPԥKԥEEԥWVHYJ൴VWQONWԥúN൴OHWG൴\൴Q൴ J|UUNYԥPԥOXPROXUN൴øQVDQVHYJ൴V൴ROGX÷XP|KOԥWGԥYDUGÕUVHYJ൴\R[VD ൴QVDQ GD \DúD\D E൴OPԥ] \R[GXU %HOԥ N൴ KԥU úH\൴ Q൴]DPD VDODQ Q൴]DPGD VD[OD\DQVHYJ൴G൴U³(úTPΩKΩEEΩW৻QΩQVRQGΩUΩFΩV৻G৻U´GH\ΩQOΩUROGX÷XN৻P৻ ³0ΩKΩEEΩWHúT৻QE৻U৻QF৻GΩUΩFΩV৻G৻U´GH\ΩQOΩUGΩYDUGÕUoQN൴FԥP൴\\ԥWGԥ ԥGDOԥWEDUÕúVOKJ|UQG\N൴P൴PԥKԥEEԥWOԥԥOGԥROXQXUEXQXQ\ROXEXGXU ³øN৻DGDPÕQDUDVÕQÕG]ΩOWPΩNoQ\DODQGH\ΩQ\DODQoÕROPD]´YΩ\D´৻N৻ DGDPÕQDUDVÕQÕG]ΩOGΩQE৻UúΩK৻GVDYDEÕTD]DQDU´TԥE൴O൴QGԥQ|UQԥNOԥU൴P൴] oR[GXUEXRQXQI൴N൴UOԥU൴Q൴Q4XUDQÕQWԥYV൴UYԥPԥDOÕ൴OԥX]ODúPDVÕQDD\GÕQ GԥODOԥWHG൴U 6H\൴G<ԥK\ɚԥOEԥWWԥE|\NE൴UWԥYɚ]|NDUOÕTOD|]K൴NPԥW൴൴EUԥW൴EDUԥGԥ \ԥQ൴V|]GDKDGR÷UXVXQԥV൴KԥWOԥU൴RFPOԥGԥQG൴O൴YԥVOXEXKDTTÕQGDEHOԥ GH\൴U³%XE൴UQHoԥTÕUÕTV|NNV|]WɚTԥWV൴]O൴NGԥQNԥOPԥOԥUԥNHoG൴TÕUÕTOɚUÕQ Iɚ\GɚOɚQPɚVÕoQ<ɨɯVɚYFXGVX]OXTQԥTԥGԥUPKɚOɨOXUN൴൴QVɚQOɚUÕQ YԥVÀԥU൴ P|Y]XVXQGɚ V|] V|\OԥV൴Q %X TԥGԥU൴ YɚU N൴ ɚGɚPOɚUÕQ ɚUWÕTOɚUÕQÕ WɨSOɚ\ɚQE൴U൴\ԥPYԥɨQOɚUÕQG൴O൴൴OԥɨQOɚUÕQKɚOÕQÕEԥ\ɚQHG൴UԥPԤJԥUE൴UɯԥWɚ YԥTVXUEXV|]OԥUGԥJ|UOԥFԥNɨOVɚɚUWÕTԥIYEX\XUVXQOɚU6|]|]V]ONGԥQ oÕɯɚUYԥ|]V]O\ԥGԥ\ɚUɚúÕU V 6|]YԥKԥUK൴NPԥWNԥOPԥV൴E൴U൴QF൴WԥN Gԥ\ԥUOԥQG൴U൴OԥQPԥOO൴I൴Q|]൴UV൴ԥVԥUOԥU൴Q൴QG൴O൴KDTTÕQGDREUD]OÕúԥN൴OGԥROVD da N൴o൴OG൴F൴E൴UWԥU]GԥEHOԥPQDV൴EԥW൴KԥUKDOGDùԥUT ԥGԥEԥUNDQÕ൴OԥEԥUDEԥU EXV|]VDK൴E൴Q൴Q|]QQGԥ\NVԥN൴QHOOHNWGԥ\ԥUOԥU൴QGԥQ[ԥEԥUYHUPԥGԥG൴U ³Ⱥú൴TOԥU |OPԥ]ª VXI൴OԥU൴Q WH]WH] ൴VW൴IɚGԥ HWG൴\൴ E൴U WԥE൴UG൴U %XQXQOɚ +ɚTT ɚú൴T൴ VD\ÕODQ VXI൴OԥU Qԥ]ԥUGԥ WXWXOXU 6<ԥK\ɚ GD VXI൴O൴\൴ ɚE൴Kԥ\ɚWɚ EԥQ]ԥWP൴úYԥɨQXWɚSɚQÕQɏÕ]ÕUN൴P൴|OPV]O\ԥ\HW൴úԥFԥNOԥU൴Q൴V|\OԥP൴úG൴U ³%ԥúԥU൴\\ԥWTɚUɚQOÕ÷ÕQGɚKԥUԥNԥWHGԥQɏÕ]ÕUN൴P൴VUԥWOԥE൴UVԥ\J|VWԥU൴EEX TɚUɚQOÕTOɚU൴o൴QGԥJ൴]O൴ɨOɚQɚE൴Kԥ\ɚWÕWԥOԥEHW%ԥONԥHOԥɨOɚUN൴G൴U൴OԥUVԥQ Yԥ ൴o൴QGԥ |OPQ TԥW൴\\ԥQ ɨOPɚGÕ÷Õ E൴U Kԥ\ɚWÕ WɚSɚUVɚQ 0|P൴QOԥUԥ |OP \ɨɯGXURQODUVDGԥFԥE൴U\HUGԥQE൴UEɚúTɚ\HUԥN|oUOUOԥU´K|NPQԥJ|Uԥ EXKԥ\ɚWÕWɚSɚQN൴P൴E൴UPԥNɚQGɚQE൴UEɚúTɚPԥNɚQɚN|oUOUVԥQVԥQ൴QԥOGԥ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 257

HWG൴\൴QT൴\ɚPԥWԥGԥNVԥQ൴QPXQ൴V൴QɨOXU4൴\ɚPԥWGԥGԥԥOGԥHWP൴úɨOGX÷XQOɚ E൴UO൴NGԥɨOɚUVɚQ´ V %HOԥO൴NOԥE൴]൴P³K൴NPԥW´GH\ԥG൴TTԥWԥV|YTHWPԥN൴VWԥG൴NOԥU൴P൴]Kԥ\DW ND൴QDW൴QVDQIԥDO൴\\ԥW൴RQXQPԥQԥY൴DOԥP൴\NVԥO൴ú൴TD]DQFÕԥOGԥROXQDQODU EDUԥGԥKԥUúH\IԥOVԥI൴E൴UoDODUGDYԥE൴o൴PGԥE൴UKԥT൴TԥWG൴U +ԥU E൴U ൴QVDQÕQ WDSÕQGÕ÷Õ Q൴FDW J|]OԥG൴\൴ VHYJ൴ EԥVOԥG൴\൴ XFD WDQUÕ \DUDGDQúD൴UYԥPWԥIԥNN൴U%DNXY൴Q൴G൴OOԥQG൴UԥQV|]ԥoԥNԥQ൴OKDPoÕVÕE൴U olan Allah: ³$OODKÕQ YHUG৻\৻ T৻VPΩWΩ UD]Õ RO N৻ ৻QVDQODUÕQ ΩQ ]ΩQJ৻Q৻ RODVDQ´ $YDPÕQTRU[XVXFΩKΩQQΩPΩ]DEÕQGDQE|\NOΩU৻Q৻VΩTRU[XVX$OODKGDQX]DT TDOPDTGDQGÕU´ ³(OP$OODKGDQΩPΩO৻VΩTXOGDQGÕU´³.DI৻U$OODKGDQP৻G৻ ROPD\DQE৻UúΩ[VG৻U´.৻PE৻UGΩIΩN|QOGΩQ$OODKGHVΩ]ΩUUΩTΩGΩUJQDKÕ TDOPD]´³%WQYDUOÕTODU$OODKÕQIH৻OOΩU৻G৻U´³$OODKÕQYHUG৻\৻T৻VPΩWΩUD]Õ RON৻৻QVDQODUÕQΩQ]ΩQJ৻Q৻RODVDQ´³$OODKDPΩKΩEEΩW৻QΩODPΩW৻$OODKGDQ EDúTDKΩUúH\GΩQX]DTODúPDTGÕU´³+ΩU৻ú৻+DTTGDQE৻OPΩO৻´³0ΩKΩEEΩW DWΩú৻ $OODKGDQ EDúTD KΩU úH\৻ \DQGÕUDU´ PúDK൴Gԥ HWPԥ\ԥ oDOÕúGÕ÷ÕPÕ] úԥUD൴WOԥUGԥ DO൴P൴Q SRHW൴NIԥOVԥI൴ GúQFԥOԥU൴ E൴U RODQ $OODKÕQ oHYUԥV൴QGԥ GRODúÕU%HOԥFԥGԥ6H\൴G<ԥK\D൴QDQÕUYԥ൴QDQGÕUÕUN൴ԥJԥUV൴GT൴OԥE൴UGԥIԥ ³$OODK´GHVԥQDQDGDQGR÷XOPXúN൴P൴RODUVDQ (OPPDDU൴IPԥU൴IԥW6H\൴G<ԥK\ɚQÕQWԥVԥYYIɚQOɚ\ÕúÕQGɚHOPE|\N \HUWXWXUɈHOPKɚTTÕQGɚGɚQÕúɚUNԥQE൴UoɨɯVXI൴N൴P൴WԥVԥYYIGԥHOP൴E൴O൴\൴ VɚGԥFԥԥVɚVKHVɚEHWPԥP൴úG൴JԥUG൴Q൴HOPOԥUԥGԥGԥ\ԥUYHUP൴ú³ȺJɚKɨON৻ HOPV৻]EX\ɨOɚJ৻U৻EJHWPΩNɨOPɚ]´GH\ԥQDO൴PúԥU൴ԥWHOPOԥU൴Q൴|\UԥQPԥQ൴QE൴U VXI൴oQ]ԥUXU൴ɨOGX÷XQX HOPԥPԥOoQúԥUWG൴U V|\OԥP൴úG൴U6<ԥK\ɚHOP൴Q ԥKԥP൴\\ԥW൴Q൴ ɚúɚ÷ÕGɚNÕ N൴P൴ ɚoÕTOɚPÕúGÕU ³(OPV৻] PU৻G PXUɚGɚ \HWPΩ] 0XUɚGɚ \HW৻úPΩN oQ HOP Oɚ]ÕPGÕU´ ³ȺPPɚ E൴O൴Q N൴ HOPV൴] KHo E൴U úH\ E൴O൴QPԥ]YԥWɚSÕOPɚ]%WQ൴EɚGԥWOԥU൴QúԥU൴ԥWWԥU൴TԥWYԥKԥT൴TԥW൴QPԥEGԥYԥ PԥQúԥ\൴PԥGԥQGԥU\ɚYԥɯԥ]൴QԥV൴G൴QHOP൴G൴U´ %|\N PԥQWLTL Yԥ VRVLDO JFԥ PDOLN ³DOLP |OG DOԥP |OG´ \ԥQL %DNXYLGԥNL³DOLP]ԥOLOɨOXUVɚɚOԥPGԥ]ԥOLOɨOXU´GH\LPOԥULVDQNLEXJQGDKD PKP|QԥPGDúÕPDTGDGÕUdQNLEXQODUKԥPGԥFԥPL\\ԥWLQWԥIԥNNUWԥU]LQL QL]DPOD\DQHOPLYԥLQWHOOHNWGԥ\ԥUOԥUVLVWHPLQLIRUPDODúGÕUDQDOLPԥKԥPLQ FԥPL\\ԥWLQERUFOXROPDPԥVXOL\ԥWLQLGԥ[DWÕUODGÕUYԥD\GÕQROXUNLWRSOXPXQ |]DOLPLQԥVD[ODGÕ÷ÕK|UPԥWLRQXQ|]QԥRODQK|UPԥWLQLQELUQ|YJ|VWԥULFLVLGLU %LUUԥYɚ\ԥWGԥGԥ³DOLPLQ]LOOԥWLKԥOɚNHGԥUFɚKLOLQIԥVɚGÕ|]QGԥQEɚúTɚKHo NLPԥ]ԥUԥUYHUPԥ]´GH\LPOԥUL\HQԥDOLPLQPԥVXOOX÷XFԥPL\\ԥWoQKDQVÕ |QԥP GDúÕGÕ÷ÕQÕ WԥVGLTOԥ\LU ȺOLP HOPL LOԥ ԥPԥO HWPLú ɨOVɚ EWQ ɚOԥPԥ EԥUԥNԥWL\HWLúԥUȺOLP HOPԥ ԥPԥOHWGL\L]ɚPɚQɨQXQVLUOԥULVɚÀɚúɚU´6H\LG 258 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

<ԥK\ɚ %DNXYL úHLUOԥULQGԥ HOPLQ ԥKԥPL\\ԥWLQL LQVDQD ID\GDVÕQÕ EHOԥ L]ɚK HWPLúGLU (OPELUúΩUΩIGLUWɚFNLPLEɚúÕQɚTɨ\ (OPIΩ]LOΩWɯΩ]LQΩVLGLUH\KQΩUVɚKLEL +ΩUNLPɨQGɚQX]ɚTɨOVɚɯΩEΩUVL]TɚOÕU (OPLQLQELU]ΩUUΩVLVΩQLVÕɯÕQWÕGɚQTXUWɚUÕU &ΩKɚOΩWLQLQELU]ΩUUΩVLEΩOɚ\ɚVɚOɚU 6LUOΩULQoɨɯXɚOLPOΩULQHOPLGLU (OPLQɨOPɚGɚQLúOΩUGɨ÷UXɨOPɚ] +ɚTTHOPLQGΩ\ɨOXɚoÕTWɚSɚUVɚQ %LUoɨɯJL]OLVLUULQVLUULQLWɚSɚUVɚQ .LȺGΩPLQTΩOELHOPΩTɚELOJΩOGL +ɚTTÕQHOPLLOΩKLOPLWɚSPɚTPPNQ ³ȺO൴PP൴VWQGUɚP൴OP൴´EɚUԥGԥN൴PEɚK൴VԥNOɚVV൴NG൴Q൴N൴WɚEOɚUGɚ\HU ɚOɚQSUɨEOHPOԥUGԥQG൴U6XI൴OԥUԥPԥO൴VWQWXWɚUNԥQɚO൴POԥUHOP൴VWQE൴OP൴ú YԥKԥU൴N൴WԥUԥIGԥ|]QKɚTOÕoÕɯɚUɚE൴OԥFԥNGԥO൴OOԥUJԥW൴UP൴úOԥU0ԥOXPGXU N൴6XI൴OԥU൴QHOPԥɨOɚQOɚTH\GO൴NOԥU൴QԥJ|UԥWԥN\ԥOԥUEԥ]ԥQFɚK൴OOԥU൴QPԥVNԥQ൴ KɚOÕQɚJԥOP൴úG൴U6H\൴G<ԥK\ɚWԥUԥIV൴]P|YTHQPD\൴úHWG൴UԥUԥNHOP൴QVWQ FԥKԥWOԥU൴Q൴ J|VWԥU൴E \HU൴Qԥ J|Uԥ HOP൴ \HU൴Qԥ J|Uԥ Gԥ ԥPԥO൴ VWQ KHVDE HWP൴úG൴U%HOԥO൴NOԥ6<ԥK\ɚE൴UWԥUԥIGԥQPU൴GOԥU൴Q൴QO]XPVX]\HUԥHOP ԥPԥOPEɚK൴VԥVÕQԥTRúXOPɚVÕQÕQTɚUúÕVÕQÕɚOPɚ÷ɚoɚOÕúPÕúG൴JԥUWԥUԥIGԥQGԥ ɨQOɚUÕHOP൴E൴O൴NOԥUԥ\൴\ԥOԥQPԥ\ԥKԥYԥVOԥQG൴UP൴úɚO൴PԥGԥúH\ɯԥGԥɯ൴GPԥW HWPԥ\൴PԥVOԥKԥWJ|UPúGU %|\N DO൴P UIɚQÕQ ]ԥKPԥWOԥ F൴OGOԥUOԥ N൴WɚE ɨɯXPɚ ൴Oԥ ԥOGԥ HG൴Oԥ E൴OPԥ\ԥFԥ\൴Q൴ V|\OԥPԥNOԥ EXQXQ ȺOOɚKÕQ OWI Yԥ HKVɚQÕ ɨOPɚGɚQ |\UԥQ൴Oԥ E൴OPԥ\ԥFԥ\൴Q൴E൴OG൴U൴UԤVO൴QGԥEX൴IɚGԥOԥUɚUɚVÕQGɚ]൴GG൴\\ԥW\ɨɯGXU 0ԥU൴IԥW TԥOEKԥ\DWÕQÕQHOP൴OԥEԥUDEԥUROPDVÕGÕU dQNLPԥULIԥWYԥKELɨOɚUɚTԥOGԥHGLOԥQELUHOPoHúLGLGLURNԥVELɨOɚUɚT ԥOGԥ HGLOԥ ELOPԥ] %XQXQ oQ ³WԥVԥYYI KɚO HOPLGLU TɚO HOPL GH\LOGLU´ GHPLúOԥUª <ԥK\ɚ%DNY൴HOPOԥU൴QE൴UoɨɯWԥVQ൴IɚWÕQÕYHUP൴úG൴UԤQoɨɯ൴VW൴IɚGԥHWG൴\൴ WԥVQ൴IɚWIɨUPɚVÕPԥOXPNOɚVV൴NIɨUPɚGÕU6XI൴OԥU൴QEXNOɚVV൴NWԥVQ൴I൴QGԥHOP ]ɚK൴U൴YԥEɚW൴Q൴ɨOPɚTOɚ൴N൴\ԥɚ\UÕOÕU=ɚK൴U൴HOPúԥU൴ԥW൴QK|NPOԥU൴G൴U%ɚW൴Q൴ HOP൴VԥPԥU൴IԥWG൴U³=ɚK൴U൴HOPG൴UɚVԥWG൴Uª\ԥQ൴WԥO൴PYԥWԥGU൴V൴OԥԥOGԥHG൴O൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 259

©EɚW൴Q൴HOP൴VԥYԥUɚVԥWG൴U´\ԥQ൴oɚOÕúPɚ൴OԥGH\൴OȺOOɚKÕQHKVɚQÕɨOɚUɚTYHU൴O൴U +ԥU N൴P N൴ ]ɚK൴U൴ HOP൴ +ɚTTÕQ U൴]ɚVÕ oQ |\UԥQ൴E ൴ɯOɚV ൴Oԥ ԥPԥO HWPԥ\ԥ Pԥú÷XOɨOɚUVɚEɚW൴Q൴HOP൴ȺOOɚK FF ɨQɚɚVɚQHGԥU 6H\LG <ԥK\ɚ EX úԥNLOGԥ ɚ\UÕOɚQ HOPOԥULQ KԥU LNLVLQL PԥQLPVԥPԥNOԥ \ɚQɚúÕԥPԥOLQGԥԥKԥPL\\ԥWLQLYXU÷XOɚ\ÕU³%ɚWLQLHOPԥVɚKLEɨOPɚQÕQ\ɨOX Gɚ ]ɚKLUL HOPOԥUOԥ ԥPԥO HWPԥNGԥQ NHoԥU +ԥU NLP NL ]ɚKLUL HOPL |\UԥQLE ԥPԥOGԥɨHOPOԥPԥú÷XOɨOPɚ]VɚHOPɨQɚYԥEɚOɨOXUNIUɨOXUQHPԥWԥVNLOLU Yԥ]ԥUԥUJԥOLUԥ]ɚEDoHYULOLU´ɈEXLNLHOPVɚKԥVLQLɨEUɚ]OÕɨOɚUɚTɚúɚ÷ÕGɚNÕ NLPL TL\PԥWOԥQGLULU ԤJԥU ³=ɚKLUL HOP LOԥ PԥULIԥW HOPLQL PTɚ\LVԥ HWPԥN Oɚ]ÕPJԥOԥUVԥLOKɚPɚԥVDVODQDQPԥULIԥWLQWNԥQPԥ\ԥQELUHOPɨOPɚVÕɚúNɚUɚ oÕɯɚU =ɚKLUL HOP TD\Qɚ÷Õ \ɚ÷PXU NLPLGLU %ɚWLQL HOP oHúPԥ VX\X NLPLGLU NLEX]ɚKLULHOPGԥQGɚKɚIɚ\GɚOÕGÕUYԥɨQXQɚUGÕTԥWL\\ԥQNԥVLOPԥ]´³+ԥU NLPHOPVL]úH\ɯOLNGɚYɚVÕQÕHWVԥEXGɨ÷UXɨOPɚ]&ɚKLOúH\ɯLOԥEWɚUɚVÕQGɚ KHoELUIԥUT\ɨɯGXUdQNLLNLVLGԥ\ɨOXɚ]GÕUPɚTGɚEԥUɚEԥUGLUOԥU´ V <ԥQLHOPVL]ԥPԥOID\GDVÕ]GÕUHOPLOԥԥPԥOLúÕTYԥoÕUDTNLPLGLUDOLPOԥULQ PԥTDPÕQԥELOԥULQPԥTDPÕGÕUԥPԥOVDKLEOԥULQLQPԥTDPÕ|YOL\DPԥTDPÕGÕU HOP$OODKGDQԥPԥOLVԥTXOGDQGÕUeOPLOԥԥPԥOLúÕTYԥoÕUDTNLPLGLU (OPV൴] ԥPԥO ID\GDVÕ]GÕU (OPV൴] ԥPԥO ൴Oԥ N൴P PXUDGÕQD oDWPDT ൴VWԥVԥ PPNQ ROPD] (OPGԥQ GDKD GDGOÕ E൴U úH\ \R[GXUGHG൴NFԥ \DGÕPÕ]D ԥVU൴QI൴ORVRIX$EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRYXQ³HW൴EDUHG൴OԥFԥNYԥDU[DQÕODFDTE൴U G|YOԥWYDUVDRGDKԥUE൴UKDOGDHOPYԥDGDEGDQ൴EDUԥWG൴U´GH\ԥI൴NU൴GúUYԥ EX൴GH\DODUÕQ|OPԥG൴\൴Q൴\DúDGÕ÷ÕQÕJ|VWԥU൴U 0ԥOO൴P൴QE|\NUROXKDTTÕQGD³$WD\DYԥDQD\DK|UPԥWV൴]O൴\൴W|YEԥ \R[ HGԥU 8VWDGD TDUúÕ K|UPԥWV൴]O൴\൴ ൴Vԥ KHo E൴U úH\ \R[ HWPԥ]´ Allah 7ԥDODEXD\ԥV൴QGԥ/DOÕQIԥVDKԥWO൴GDQÕúDQODFDK൴O൴QDO൴P൴Oԥ[H\൴UJԥW൴UԥQ൴Q JԥW൴UPԥ\ԥQ൴OԥE൴UROPDGÕ÷ÕQÕE൴OG൴UG൴ [D]³

hP൴GV൴]O൴\൴YԥUXKGúNQO\QE൴UPV൴EԥWN൴P൴Gԥ\ԥUOԥQG൴UԥQYԥRQD TDUúÕV൴GT൴UԥNOԥHG൴OԥQ൴EDGԥW൴GԥUPDQE൴OԥQEXE|\NPGԥUU൴V³QԥV൴EV൴] YԥQDP൴GROPDTGDQoԥN൴Q´dQN൴³[ԥOYԥWTԥOE൴QQԥIVDQ൴WԥOT൴QOԥUGԥQYԥ GQ\ԥY൴[DW൴UԥOԥUGԥQERúDOGÕOPDVÕGÕU´GH\൴UG൴ %|\N I൴ORVRIXQ ԥQGԥUXQ൴ WԥP൴]O൴\ԥ |OoOԥU൴ IDQWDVW൴N GԥUԥFԥGԥ Eԥ]ԥQ QDPPNQ[ԥ\DO൴J|UQԥE൴OԥURKDOGDN൴TÕ]ÕOODSDOoÕTQԥ]ԥU൴QGԥE൴URODQ DGDPGDKDoR[[ԥ\DOODUÕPÕ]DGDKD\D[ÕQRODQGúQFԥG൴U%ԥO൴úH\[ԥJ|Uԥ ³VXI൴ ± TԥOE൴Q൴ N൴QNGXUԥWGԥQ WԥP൴]Oԥ\ԥQ ൴QVDQODUGDQ X]DTODúDQ \DQÕQGD TÕ]ÕOYԥSDOoÕTEԥUDEԥURODQDGDPGÕU³6H\൴G<ԥK\ɚVXI൴ɚGÕɚOɚE൴OPԥNoQ ɚúɚ÷ÕGɚNÕNH\I൴\\ԥWOԥUԥPɚO൴NɨOPɚQÕQYɚF൴EO൴\൴Q൴E൴OG൴U൴U 1ԥIVLQL PFɚKLGԥ LOԥ KԥYɚ QԥIVL ɚU]XOɚU UL\ɚ Yԥ VXPɚGɚQ EWQ VLIԥWOԥULLOԥWԥPL]OԥQPԥN%WQLúOԥUL+ɚTTGɚQELOPԥN+ɚTTGɚQTH\ULVLQGԥQ TɨUɯPɚPɚTEWQPLGLQL+ɚTTGɚQJ|]OԥPԥNHWLTɚGÕQÕGɨ÷UXWXWPɚT6X¿ ɨOPɚToQHOPWԥIԥNNUPUúLGVɚITԥOEYԥWɚEÕPVWԥTLPLQúԥUWɨOGX÷XQX ELOGLUPԥN 6<ԥK\ɚ\ɚ J|Uԥ GԥUY൴úO൴N VXI൴O൴N Yԥ |YO൴\ɚOÕT GQ\ɚ Yԥ ɚɯ൴UԥWGԥN൴ J|]ԥOO൴NOԥUԥ൴QVɚQÕQJ|]QQTɚSɚOÕɨOPɚVÕGHPԥNG൴U,QVɚQȺOOɚKÕQFɚPɚOÕQÕQ QXUXQGɚQEɚúTɚUԥQJOԥU൴TԥEXOHWPԥPԥO൴G൴UɈ³WԥVԥYYI\ɨOXQɚ|]QYHUPԥN ൴VWԥ\ԥQN൴PVԥQ൴QúԥU൴ԥW൴WɚPKɚTTÕ൴OԥE൴OPԥV൴YԥԥPԥOOԥU൴Q൴U൴\ɚVÕ]úEKԥ\ԥ GúPԥGԥQ \HU൴Qԥ \HW൴UPԥV൴ JԥUԥNG൴Uª GH\ԥUԥN VXI൴Q൴Q úԥU൴ԥWGԥQ ]ԥUUԥFԥ ɚ\UÕOPɚPɚVÕQÕPԥVOԥKԥWJ|UU V 0WԥIԥNN൴UWԥUE൴\ԥYԥWԥO൴P൴DUGÕFÕOWXWXU%൴OPԥO൴VԥQN൴E൴OG൴PGHPԥN൴Oԥ E൴OPԥNWDPDPROPD]+ԥU൴ú൴+DTTGDQE൴OPԥO൴%XODQÕTOÕTEXOXGN൴P൴N|QO TDUDOGDU.|QOEXODQÕTOÕ÷ÕGQ\DVHYJ൴V൴QGԥQG൴U4XOGDQ\]P൴QFԥIDJԥOVԥ .ԥU൴P4ԥIIDUKDPÕVÕQÕE൴U]U൴VWԥPԥNOԥԥIYHGԥUg]QWԥFU൴GHWG൴³6ԥQ൴ PԥGKHWPԥ\ԥJFPoDWPD]´8oPDToQTXúXQTDQDGODUÕVD÷ODPROPDOÕGÕU ԤJԥUTDQDGÕQÕQE൴UOԥOԥ\൴ԥVN൴NRODUVDԥ\U൴XoDUPXUDGÕQDoDWPD]$WԥúQԥ TԥGԥUJFORODUVDDORYGDRTԥGԥUJFORODU$WԥúJFORODUVDPԥ[OXTRQGDQ TDoDU1ԥ\൴WDSVDRQX\DQGÕUDUù|YTDWԥú൴QԥIV൴QDU]XODUÕQÕ\DQGÕUDU5XK൴Oԥ GRVWXQ DUDVÕQGD E൴U V൴UU YDUGÕU N൴ RQX KHo N൴P E൴Oԥ E൴OPԥ] &DQ ൴Oԥ EԥGԥQ DUDVÕQGD RODQ V൴UU N൴P൴ 2 V൴UU ൴Oԥ E൴UOԥúP൴ú EW|YOԥúP൴ú E൴U YDUOÕT KDOÕQD JԥOP൴úG൴U1HFԥN൴³6HYԥQOԥU൴QHOԥE൴UV൴UU൴YDUGÕUN൴RQXQԥ\D]ÕQԥGԥTԥOԥP ൴IDGԥHGԥE൴OPԥ]´GH\൴OP൴úG൴U%WQEXK൴NPԥW൴IDGԥHGԥQPGGԥDODUWԥE൴U൴ FD൴]Vԥ³൴QF൴YԥPԥUFDQG]P´TԥGԥUHVWHW൴NYԥKDUPRQ൴NG൴U 6ԥEU G|]P úNUDQOÕT KDODOOÕT KDOODUÕ KDTTÕQGD 6ԥEU EԥUԥNԥW൴Q DoDUÕGÕU$OODKÕQYHUG൴\൴T൴VPԥWԥUD]ÕRON൴൴QVDQODUÕQԥQ]ԥQJ൴Q൴RODVDQ0ԥQ VԥDGԥW൴PDOWRSODPDTGDJ|UPUԥP(OPVXN൴P൴G൴UVԥEU൴VԥWRUSDTN൴P൴G൴U 6൴UUWԥP൴]O൴\൴YԥN|QOSDNOÕ÷ÕKDODOW൴NԥGԥQPH\GDQDJԥOԥU*|]TXOD÷Õ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 261

ԥO൴ D\D÷Õ G൴O൴ GDPD÷Õ Yԥ ]DK൴U൴ EDW൴Q൴ EWQ EԥGԥQ൴ KDUDPGDQ VD[ODPDT JԥUԥNG൴U ԤGDOԥWG]ONWԥYD]|NDUOÕT*|UPԥNHú൴WPԥNN൴P൴GH\൴OG൴U.൴P൴QD÷]Õ [ԥVWԥO൴NVԥEԥE൴\OԥDFÕODúVDEXVԥEԥEGԥQú൴U൴QVX\XDFÕK൴VVHGԥUg]QGԥYDUOÕT ԥVԥU൴RODQKԥUúH\+DTTDD൴GG൴U 0ԥU൴IԥW ԥKO൴ GHG൴ ³%൴UU൴Q FԥYDK൴U൴ DOWÕ úH\൴ J൴]OԥPԥNG൴U´ 0Ԥ1 \ԥQ൴ ԥ[ODT൴J|]ԥOO൴\൴QúԥUW൴ )ԥT൴UO൴\൴J൴]OԥPԥNG൴U7DN൴൴QVDQODURQX]ԥQJ൴QVD\VÕQ 6ԥGԥTԥQ൴J൴]OԥPԥNKԥWWD൴QVDQODURQX[ԥV൴VVD\VÕQ 4ԥ]ԥE൴J൴]OԥPԥNKԥWWDRQXUD]ÕVD\VÕQODU (KW൴\DFÕQÕJ൴]OԥPԥNKԥWWDRQXEROOXT൴o൴QGԥVD\VÕQODU ;ԥVWԥO൴\൴J൴]OԥPԥNKԥWWDRQXVD÷ODPVD\VÕQODU 6DOHKԥPԥOOԥU൴Q൴J൴]OԥPԥNKԥWWDԥPԥO൴VDOHKROPDGÕ÷ÕQÕ]ԥQQHWV൴QOԥU´ g] GԥP൴U N൴P൴ P|KNԥP ൴QDQFÕQGDQ PXPEԥúԥU൴ Gԥ\ԥUOԥUGԥQ [ԥEԥU YHUԥQ EX GH\൴POԥU ԥVO൴QGԥ DWDODU V|] Yԥ PԥVԥOOԥUGԥQ KHo Qԥ ൴Oԥ VHo൴OP൴U ³DO৻POΩU৻QPΩTDPÕQΩE৻OΩU৻QPΩTDPÕGÕU´³0ΩKΩEEΩWE৻UTXúGXUN৻DQFDT TΩOEOΩU৻QGΩU৻QO৻\৻QΩTRQDU´³6ΩEUEΩUΩNΩW৻QDoDUÕGÕU´³4ΩOEUXK৻OΩQΩIV DUDVÕQGD E৻U QΩW৻FΩG৻U´ ³(OP VX N৻P৻G৻UVΩEU ৻VΩ WRUSDT N৻P৻G৻U´ ³&ΩKG HWN|QOSDG৻úDKÕQÕ|OGUPΩ´³EWQYDUOÕTODU$OODKÕQIH৻OOΩU৻G৻U´´VHYGD R÷UXN൴P൴G൴UԥQT൴\PԥWO൴úH\RODQD÷OÕR÷XUOD\DU´N൴P൴K൴NPԥWO൴V|]OԥUE൴U QHoԥ\]൴OO൴NOԥUER\XQFD൴QG൴\ԥGԥNQHoԥQԥV൴OOԥU൴\HW൴úG൴UG൴\൴VD\DTGDJԥOԥFԥN QԥV൴OOԥUoQGԥԥKԥP൴\\ԥWO൴RODFDTGÕU 2 Kԥ\DWGDQ DOGÕ÷Õ WԥFUEԥOԥU൴Q൴ Eԥ]ԥQ E൴U I൴ORVRI WԥFUEԥO൴ SHGDTRT SV൴[RORT Eԥ]ԥQ E൴U PXWԥVԥYYI JDK GD E൴U I൴N൴U GúQFԥ VDK൴E൴ ԥGDVÕ\OD ൴QVDQODUD YHUPԥ\ԥ oDOÕúDQ E൴U ԥ[ODT PFDK൴G൴G൴U %DNXY൴Q൴Q ND൴QDW ൴QVDQ KDTTÕQGDK൴NPԥWOԥU൴+ΩUN৻P|]QΩO৻IN৻P৻G]WXWVDGR÷UXODUODE৻UO৻NGΩ KΩúU RODU D÷ÕO VDK৻EOΩU৻ |\GQΩV৻KΩW TΩEXO HGΩUOΩU 4ΩOE FΩVΩG৻Q ΩP৻U৻ +DTTÕQΩV৻U৻G৻U1ΩV৻EV৻]YΩQDP৻GROPDTGDQoΩN৻Q6|]OΩU৻PΩQDVÕ]FDK৻O E৻GΩWo৻Q৻QúH\[ROPDVÕ[ΩWDGÕUPGGԥDODUÕRQXQ|]Q൴IDGԥHG൴U %൴]൴P ³K൴NPԥW´ GH\ԥ G൴TTԥWԥ V|YT HWPԥN ൴VWԥG൴NOԥU൴P൴] Kԥ\DW ND൴QDW ൴QVDQIԥDO൴\\ԥW൴RQXQPԥQԥY൴DOԥP൴\NVԥO൴ú൴TD]DQFÕԥOGԥROXQDQODUEDUԥGԥ KԥUúH\IԥOVԥI൴E൴UoDODUGDYԥE൴o൴PGԥE൴UKԥT൴TԥWG൴U øQVDQÕQWDSÕQGÕ÷ÕQ൴FDWJ|]OԥG൴\൴VHYJ൴EԥVOԥG൴\൴XFDWDQUÕ\DUDGDQúD൴U YԥPWԥIԥNN൴U%DNXY൴Q൴G൴OOԥQG൴UԥQV|]ԥoԥNԥQ൴OKDPoÕVÕE൴URODQ$OODK 262 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$OODKÕQYHUG৻\৻T৻VPΩWΩUD]ÕRON৻৻QVDQODUÕQΩQ]ΩQJ৻Q৻RODVDQ´³(OP $OODKGDQΩPΩO৻VΩTXOGDQGÕU´NDI৻U$OODKGDQP৻G৻ROPD\DQE৻UúΩ[VG৻U´ .৻P E৻U GΩIΩ N|QOGΩQ $OODK GHVΩ ]ΩUUΩ TΩGΩU JQDKÕ TDOPD]´ ³EWQ YDUOÕTODU$OODKÕQIH৻OOΩU৻G৻U´³$OODKÕQYHUG৻\৻T৻VPΩWΩUD]ÕRON৻৻QVDQODUÕQ ΩQ]ΩQJ৻Q৻RODVDQ´³$OODKDPΩKΩEEΩW৻QΩODPΩW৻$OODKGDQEDúTDKΩUúH\GΩQ X]DTODúPDTGÕU´ ³+ΩU ৻ú৻ +DTTGDQ E৻OPΩO৻´³0ΩKΩEEΩW DWΩú৻ $OODKGDQ EDúTDKΩUúH\৻\DQGÕUDU´ +DODOKDUDP4ԥOEUXK൴OԥQԥIVDUDVÕQGDE൴UQԥW൴FԥG൴UøEDGԥW൴Q\HWP൴ú TDSÕVÕYDUGÕURQODUÕQԥQIԥ]൴OԥWO൴V൴KDODOOR÷PD൴VWԥPԥNG൴U6൴UUWԥP൴]O൴\൴Yԥ N|QOSDNOÕ÷ÕKDODOW൴NԥGԥQPH\GDQDJԥOԥU'൴Q൴Q൴KDUDPOR÷PD൴OԥKԥODNHWPԥ øEDGԥWE൴U[ԥ]൴QԥG൴URQXQDoDUÕGXDG൴úOԥU൴൴VԥKDODOOR÷PDGÕU øQVDQ QԥIV൴QGԥ KHU úH\൴ S൴V൴ Gԥ \D[úÕQÕ GD WԥQ WXWXU %൴U GúQFԥ\ԥ J|UԥGHPԥNPPNQN൴൴QVDQÕ൴QVDQHGԥQ൴o൴QGԥN൴EԥG[൴VOԥWOԥUOԥPEDU൴]ԥ DSDUPDVÕGÕU 4VXUXPX]Q|TVDQODUÕPÕ]ԥVO൴QGD|]൴o൴P൴]GԥG൴UEHOԥN൴1ԥIV 6XI൴Q൴Q oYԥVI൴YDUGÕUGHP൴úOԥUԤYYԥODQԥIV൴Q൴KԥYDYKԥYԥVGԥQYԥU൴\DGDQWDP WԥP൴]OԥPԥO൴ øN൴QF൴V൴ ൴EDGԥW Yԥ HW൴TDG SDNOÕ÷Õ JԥUԥNG൴U “*|] TXOD÷Õ ԥO൴ D\D÷ÕG൴O൴GDPD÷Õ]DK൴U൴EDW൴Q൴EWQEԥGԥQ൴KDUDPGDQVD[ODPDTJԥUԥNG൴U´ +ԥFFoQ|YGU1ԥIV൴QKԥFF൴4ԥOE൴QKԥFF൴5XKXQKԥFF൴ %XI൴N൴UOԥU൴QGԥ6H\൴G<ԥK\D ³&ԥQQԥW൴DOPDTROPD]D÷oD൴Oԥ *൴UPԥNROPD]EHK൴úWԥUúYԥW൴Oԥ´ GH\ԥQE|\NúD൴U൴P൴])]XO൴൴OԥI൴N൴UE൴UO൴\൴\DUDGÕU 7ԥYD]|NDUOÕTGQ\DGDN൴IԥTUD[൴UԥWGԥ]ԥQJ൴QO൴NTDSÕVÕQÕQDoDUÕGÕU1ԥ TԥGԥU]ԥQJ൴QYԥFRPԥUGROVDQGD|]QDF൴]YԥIԥT൴UVD\ $WDDQDERUFX8OXODUÕKDTTU൴]DVÕoQVHYPԥNJԥUԥN$WD\DYԥDQD\D K|UPԥWV൴]O൴\൴W|YEԥ\R[HGԥU+DTT7ԥDODDWDDQDQÕQN|QOOԥU൴Q൴R÷XOYԥTÕ]ÕQ PԥKԥEEԥW൴൴OԥPEWԥODHWP൴úG൴U+DTT7ԥDOD 4GV൴KԥG൴VGԥ EX\XUGXN൴³0ԥQ TXOXPXQ ]ԥU൴Qԥ DWDGDQ Yԥ DQDGDQ \HWP൴ú GԥIԥ GDKD oR[ PԥUKԥPԥWO൴\ԥP .|USԥO൴N]DPDQÕG൴O൴V|\OԥPԥ]ԥO൴WXWPD]D\D÷Õ\UPԥ]൴NԥQDWDԥO൴൴OԥWXWDU DQDD\D÷Õ൴OԥJԥ]G൴UԥUԥP´ [ 104a] 6H\൴G<ԥK\D .|QO JDK TRU[X ൴o൴QGԥ ԥV൴U RODU JDK P൴G VHY൴QF൴ ൴Oԥ ԥP൴URODUYԥ\D4ԥOETRU[XTDUDQOÕ÷ÕQGD൴NԥQԥV൴URODUhP൴G\ROODUÕQGDQE൴U \ROWDSÕQFDԥP൴URODU´GHPԥNOԥhP൴G൴$OODKDPԥKԥEEԥW൴QԥODPԥW൴$OODKGDQ EDúTDKԥUúH\GԥQX]DTODúPDTGÕUGH\ԥ[DUDNWHU൴]ԥHG൴UYԥJHFԥQ൴QTDUDQOÕ÷Õ ROPDGDQVԥKԥU൴QJ|]ԥOO൴\൴DQODúÕOPD]4RU[XYԥP൴G൴N൴TDQDGN൴P൴G൴U4XúD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 263

൴N൴TDQDGOD]ÕPGÕU4XúE൴UTDQDGÕ\ODXoDE൴OPԥ]2GXUN൴QԥV൴KԥWDP൴]E൴U W|YUOԥ ³(\ +DTTÕ WԥOԥE HGԥQ P|P൴Q .DI൴UOԥU൴ V|\Pԥ´ .ԥO൴PH\൴ úԥKDGԥW൴ KDQVÕNDI൴UGHVԥNIUPԥTDPÕQGDQoÕ[DU൴PDQDJ൴UԥU.DI൴U$OODKGDQP൴G൴ ROPD\DQ E൴U úԥ[VG൴U $OODKD P൴G HWPԥ\൴Q ԥODPԥW൴ ൴Vԥ $OODKGDQ EDúTD úH\OԥUGԥQP൴G൴Q൴NԥVPԥNG൴U4XU¶DQÕ±NԥU൴PGԥPԥDOԥQEX\UXOGX÷X]Uԥ(\ JQDKÕoR[RODQTXOODUÕP$OODKWԥDODQÕQUԥKPԥW൴QGԥQP൴G൴Q൴]൴NԥVPH\൴Q $OODKJQDKODUÕQKDPVÕQÕԥIYHGԥU2VRQVX]Pԥ÷I൴UԥWYԥQԥKD\ԥWV൴]PԥUKԥPԥW VDK൴E൴G൴U =PԥUVXUԥV൴ 8OXI൴N൴UDGDPÕPÕ]P൴G൴P൴G൴൴W൴UPԥQ൴Qԥ]ԥUGԥWXWDUDT&ԥKGHWN|QO SDG൴úDKÕQÕ|OGUPԥGH\ԥWԥOT൴QHG൴UG൴ øo൴QGԥWԥIԥNNUROPD\DQKԥUE൴UTԥOEGD൴PTDUDQOÕTODU൴o൴QGԥoDúÕETDODU N൴P൴ K൴NPԥWO൴ NԥODPODU GD TԥOEOԥUGԥ P൴G FFԥUGԥQ \Õ[ÕOPD÷D TR\PD\DQ QԥV൴KԥWO൴V|]OԥUGԥQG൴U .|QODoÕTOÕ÷ÕVԥP൴P൴\\ԥWEDUÕúPHKU൴EDQOÕTùH\[൴QNԥODPODUÕQGDQ ³øN൴DGDPÕQDUDVÕQÕG]ԥOWPԥNoQ\DODQGH\ԥQ\DODQoÕROPD]´Yԥ\D³øN൴ DGDPÕQDUDVÕQÕG]ԥOGԥQE൴UúԥK൴GVDYDEÕTD]DQDU´%DNXY൴Q൴QI൴N൴UOԥU൴³ԤJԥU P|P൴QOԥUGԥQ ൴N൴ GԥVWԥ E൴UE൴U൴ ൴Oԥ YXUXúVD RQODUÕ GԥUKDO EDUÕúGÕUÕQKԥU ൴N൴ GԥVWԥQ൴Q DUDVÕQÕ ԥGDOԥWOԥ G]ԥOG൴Q Yԥ ൴QVDÀD KԥUԥNԥW HG൴Q ùEKԥV൴]$OODK ൴QVDÀÕODUÕ VHYԥU ԥO+XFXUDW D\ԥ +ԥT൴TԥWԥQ P|P൴QOԥU TDUGDúGÕU %XQD J|UԥGԥ DUDODUÕQDQ൴IDTGúGNGԥ ൴N൴TDUGDúÕQDUDVÕQÕG]ԥOG൴QYԥ$OODKGDQ TRU[XQN൴EԥONԥ ԥYYԥON൴JQDKODUÕQÕ]ED÷ÕúODQÕE UԥKPROXQDVÕQÕ]´ D\ԥ 4XUDQGDQQԥúԥWHWG൴\൴QԥJ|UԥTԥOEԥGD൴P[RúE൴UVԥU൴QO൴NN൴P൴GROPDTGDGÕU $PPD EXQXQOD EԥUDEԥU E|\N PԥOO൴P KԥP Gԥ ³0K൴EOԥ PԥKEXE DUDVÕQD J൴UPԥN GR÷UX GH\൴OG൴U´ GH\൴U Yԥ DUD YXUDQ Q൴IDT VDODQ VHYJ൴\ԥ VԥGDTԥWԥ GúPԥQNԥV൴OԥQEԥGQ൴\\ԥWO൴൴QVDQODUÕGDGX\XTVDOÕE[ԥEԥUGDUHG൴UG൴ øQVDQ EX GQ\DGD \DúDUNԥQ V|\OԥG൴NOԥU൴Qԥ GHG൴\൴ KԥU NԥOPԥ\ԥ I൴N൴U YHUPԥO൴G൴U dQN ]DPDQ |] KԥU V|] ԥOԥNGԥQ NHo൴UԥFԥN \D[úÕ V|]Oԥ S൴V V|]D\ÕUÕE൴QVDQODUÕQ\kGÕQDVDOÕU%DNXY൴Q൴QQԥ]ԥU൴QFԥPԥK]V|]OԥU൴PԥQDVÕ] FDK൴O E൴GԥWo൴Q൴Q úH\[ ROPDVÕ [ԥWDGÕU ԤJԥU QԥV൴KԥW TԥEXO HGԥQ GH\൴OVԥQVԥ 4XUDQGDNÕQԥV൴KԥWOԥU൴GԥYHUVԥOԥU\HQԥGԥVԥQԥNDUHWPԥ]G൴O൴QF൴UP൴ KԥFP൴ N൴o൴NFUP JQDKÕ E|\NGU 0ԥKԥEEԥW VHYԥQ൴Q VHYG൴\൴Qԥ WDEH ROPDVÕGÕU 0ԥKԥEEԥW E൴U TXúGXU N൴ DQFDTTԥOEOԥU൴QGԥU൴QO൴\൴QԥTRQDU0ԥKԥEEԥWE൴UDWԥúG൴UN൴RQXQODTԥOEOԥUGԥN൴ úԥUGX\÷XODUÕYԥEԥGQ൴\\ԥWOԥU൴\DQGÕUDUԤQDO൴GX\÷XRODQPԥKԥEEԥWGRVWOXT |]൴IDGԥV൴Q൴%DNXY൴G൴O൴QGԥGDKDREUD]OÕGDKDHPRV൴RQDOWԥV൴UO൴E൴UWԥU]GԥWDSD E൴OP൴úG൴UEXPԥQDGDPEDO൴÷ԥTDEDUWPDVXOODUÕQÕQԥQԥOYHU൴úO൴|UQԥNOԥU൴൴Oԥ ]OԥúPԥO൴ROXUXT 264 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$O൴PGHG൴N൴(úT3ΩUGΩQ৻\ÕUWPDV৻UOΩU৻DoPDGÕU(úTDú৻T৻|OGUΩQ GΩUGG৻UDPPD$ú৻TEXGΩUG৻OΩ৻IW৻[DUHGΩU(úT [ΩVWΩO৻NG৻UYΩRQXQGΩUPDQÕ |]QGΩG৻U (úT úΩUDEGÕU0ΩFQXQODU RQX VHYJ৻ TΩGΩK৻ ৻OΩ ৻oΩUOΩU YΩ VRQUD NΩQGOΩUúΩKΩUOΩURQODUDGDUJΩOΩU ³(úT PΩKΩEEΩW৻Q ΩQ VRQ GΩUΩFΩV৻G৻U´ Yԥ \D ³PΩKΩEEΩW HúT৻Q E৻U৻QF৻ GΩUΩFΩV৻G৻UΩODFÕPGD৻ODFÕPGDRQGDGÕU´ +൴NPԥW VDK൴E൴ GHG൴ 0ΩKΩEEΩW VΩU[RúOXTGXU 6HYΩQ DQFDT PΩKEXEXQX PúDK৻GΩHWPΩNOΩ|]QΩJΩOΩU0ΩKΩEEΩWPΩTDPÕQGDEΩGΩQGΩQYΩFDQGDQ NHoPΩN JΩUΩN %X K൴NPԥW Yԥ NԥODPODUÕQ JF EX JQ Gԥ GX\XODFDT TԥGԥU E|\NYԥP|KWԥúԥPG൴UGH\ԥE൴OԥU൴NN൴%DNXY൴V൴]൴OGԥQDUWÕTE൴U]DPDQ NԥV൴\൴HOԥ%DNXY൴\ԥGԥPԥ[VXVROPXúGXURGXUN൴EXE|\NPԥVDIԥGԥE൴]൴ RQGDQD\ÕUDQODN൴QKHoYD[WX]DTVDOPD\DQE൴UYD[WP|KOԥWGHPԥNG൴U=൴UD X]XQX]XQ]DPDQÕQ൴PWDKDQÕQGDQoÕ[DQEXFDQOÕ൴VW൴NԥODPODU%DNXY൴|\UԥG൴U Yԥ|\UԥWPԥNGԥG൴UGH\൴U

ԤGԥE൴\\DW $EEDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY*OVWDQ൴øUԥP%DNÕ0൴QDUԥQԥúUHY൴ ȺɲɭɪɛɟɣɥɢɋɚɪɚɆɚɜɡɨɥɟɣɋɟɢɞɚəɯɶɹȻɚɤɭɜɢɜɤɧɂɫɬɨɪɢɹȻɚɤɭ² ȻɚɤɭȺɡɟɪɧɟɲɪɫ $]ԥUED\FDQDWDODUV|]YԥPԥVԥOOԥUL ԤEOTDV,P+VH\Q]DGԤ %DNÕ(OP7ԥKVLO QԥúUL\\DWÕ Ɇɢɧɨɪɫɤɢɣ ȼɎ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɞɥɹ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɩɟɪɫɢɞɫɤɨɣ ɫɟɤɬɵ ÄɅɸɞɢ ɢɫɬɢɧɵ³ɢɥɢȺɥɢɢɥɚɯɢɱɉɪɟɞɢɫɥɬɟɤɫɬɵɢɩɟɪɟɜɨɞɵɆɨɫɤɜɚ 5. 6H\LG<ԥK\DԥúùLUYDQL%DNXYLùԥIDԥOԤVUDU 6X¿OL\LQVLUOԥUL QԥúUԥKD]ÕUOD\DQ 0HKPHW5ÕKWÕP%DNÕ(OPQԥúUL\\DWÕ 0HKPHW5ÕKWÕPùH\[<ԥK\D%DNXYLYԥ[ԥOYԥWLOLN%DNÕ(OPYԥ7ԥKVLO 0HKPHW5ÕKWÕP)DUL];ԥOLOOL0|YODQDøVPD\ÕO6LUDFԥGGLQùLUYDQL%DNÕ 1DPLT$EEDVRY0ԥGԥQL\\ԥWVL\DVԥWLYԥPԥQԥYLGԥ\ԥUOԥU%DNÕ 1LúDQED\HY$1.XUPDQTDOÕ\HYD*.0DVLU7UNIԥOVԥIԥVL±)ԥOVԥIԥYԥVRVLDO VL\DVLHOPOԥU (OPLQԥ]ԥULMXUQDO %DNÕʋ V 6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø1ø1³*h/ùԤ1øԤ65$5´Ԥ6Ԥ5ø h=Ԥ5ø1'Ԥ%ø5ø1&Ԥ/Ԥ0Ԥ

3URI'U0|KVQ1D÷ÕVR\OX

g]HW \]\ÕOÕQQO$]HUED\FDQVXI൴PWHIHNN൴U൴6H\\൴G

Ɉɫɨɱɢɧɟɧɢɢ©Ƚɸɥɶɲɚɧɢɚɫɪɚɪª ©ɐɜɟɬɧɢɤɬɚɣɧª ɋɟɣɢɞɃɚɯɣɚ Ȼɚɤɭɜɢ ɉɪɨɮȾɪɆɨɯɫɭɧɇɚɝɢɫɨɣɥɭ

Ɋɟɡɸɦɟ ɋɨɱɢɧɟɧɢɟ©ȽɸɥɶɲɚɧɢɚɫɪɚɪªɋɟɣɢɞɃɚɯɣɚȻɚɤɭɜɢɧɚɩɢɫɚɧɧɨɟɧɚ ɩɟɪɫɢɞɫɤɨɦɹɡɵɤɟɜɮɨɪɦɟɦɟɫɧɟɜɢɞɨɫɢɯɩɨɪɫɱɢɬɚɥɫɹɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɦ ɤ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɦɭ ɬɪɭɞɭ ©Ƚɸɥɶɲɚɧɢɪɚɡª ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɚɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɫɤɨɝɨ ɮɢɥɨɫɨɮɚ ɒɟɣɯ Ɇɚɯɦɭɞɚ ɒɚɛɭɫɬɚɪɢ Ⱥɜɬɨɪ ɫɬɚɬɶɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɬɟɤɫɬɵ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɫɨɱɢɧɟɧɢɣ ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɱɬɨ ɬɪɭɞ Ȼɚɤɭɜɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɦ ɚ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɟɦ ɤ ɫɨɱɢɧɟɧɢɸ ɒɚɛɭɫɬɚɪɢ Ɉɛɚɷɬɢɫɨɱɢɧɟɧɢɹɧɚɩɢɫɚɧɵɜɮɨɪɦɟɨɬɜɟɬɨɜɧɚɜɨɩɪɨɫɵɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɫɭɮɢɣɫɤɢɯɩɨɧɹɬɢɣɢɬɟɪɦɢɧɨɜ Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ©Ƚɸɥɶɲɚɧɢɚɫɪɚɪª Ȼɚɤɭɜɢ ©Ƚɸɥɶɲɚɧɢ ɪɚɡªɒɚɛɭɫɬɚɪɢɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɣɩɨɞɪɚɠɚɧɢɟ

1 $0($ԤO\D]PDODUøQVW൴WXWX 266 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$ERXW6H\\HG

)DUVGԥU൴G൴O൴;,\]൴OO൴NGԥQEDúOD\DUDTX]XQE൴UPGGԥWԥU]൴QGԥEWQ

GԥԥVԥUOԥU൴Q൴QoR[XQXIDUVG൴O൴QGԥTԥOԥPԥDOPÕúGÕU'|YUQQԥQE|\NYԥ VHoN൴QHOPDGDPODUÕQGDQVD\ÕODQ[ԥOYԥW൴O൴NWԥU൴TԥW൴Q൴Q൴QN൴úDIÕYԥ\D\ÕOPD- VÕQGDP൴V൴OV൴][൴GPԥWOԥU൴RODQ6H\൴G<ԥK\DQÕQKԥ\DWÕúԥ[V൴\\ԥW൴YԥԥVԥUOԥU൴ KDTTÕQGD൴ONTÕVDE൴OJ൴OԥUKԥOԥRUWDoD÷ODUDD൴GD\UÕD\UÕTD\QDTODUGDYHU൴OVԥ GԥEXE|\NVXI൴PWԥIԥNN൴U൴Q൴QԥVԥUOԥU൴\DOQÕ];;\]൴OO൴NGԥHOP൴úԥN൴OGԥ DUDúGÕUÕOPD÷DEDúODQPÕúGÕU 5ÕKWÕP 4ԥG൴PùDPD[Õ\XUGXQXQ \HW൴UPԥV൴ RODQ 6H\൴G<ԥK\DQÕQ TԥOԥP൴QGԥQ oÕ[DQ oR[VD\OÕ ԥVԥUOԥU൴Q ԥO\D]- PDQV[ԥOԥU൴Q൴QDúNDUODQPDVÕQGDSURIHVVRU$]DGԥ0XVD\HYDQÕQ 0XVD\HYD PWԥIԥNN൴U൴QKԥ\DWYԥ\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQÕQúԥ[V൴\\ԥWYԥQIX]GD- ൴UԥV൴Q൴QJHQ൴úYԥԥWUDÀÕúԥN൴OGԥDUDúGÕUÕOPDVÕQGDHOԥFԥGԥKԥFPFԥԥQE|\N ³ùԥIDOԥVUDU´ԥVԥU൴Q൴QoDSDKD]ÕUODQPDVÕQGD൴VԥGU0HKPHW5ÕKWÕPÕQ[൴G- PԥWOԥU൴ 6H\൴G<ԥK\D [VXV൴OԥG൴TTԥWԥOD\൴TG൴U 6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNXY൴|]QGԥQVRQUD]ԥQJ൴QHOP൴YԥԥGԥE൴൴UV TR\PXúGXUN൴RQODUGDQoR[XTԥG൴PԥO\D]PDúԥNO൴QGԥJQP]ԥTԥGԥUJԥO൴E oDWPÕúGÕU0ԥOO൴I൴QPXP൴VD\ÕRQGRTTX]DoDWDQԥVԥUOԥU൴QGԥQ൴N൴V൴WUNFԥ G|UGԥUԥEFԥG൴JԥUOԥU൴\ԥQ൴൴VԥIDUVG൴O൴QGԥG൴U 5ÕKWÕP *|UQG\N൴P൴6H\൴G<ԥK\DG|YUQWԥOԥE൴Q൴Qԥ]ԥUԥDODUDTԥVԥUOԥU൴Q൴QoR[X- QXIDUVG൴O൴QGԥ\D]PÕúGÕU+ԥP൴QԥVԥUOԥUVÕUDVÕQGDPԥVQԥY൴úԥNO൴QGԥQԥ]POԥ TԥOԥPԥDOÕQDQN൴o൴NKԥFPO൴ԥVԥUOԥU[VXV൴\HUWXWXU4H\GHGԥNN൴J|UNԥPO൴ VXI൴PWԥIԥNN൴U൴Q൴QKԥPQԥVUOԥKԥPGԥQԥ]POԥTԥOԥPԥDOGÕ÷ÕIDUVFDԥVԥUOԥU൴ ൴QG൴\ԥGԥNWԥԥVVIN൴D\UÕFDYԥJHQ൴úúԥN൴OGԥDUDúGÕUÕOPDPÕúYԥRQODUKDTTÕQ- GD\DOQÕ]TÕVDYԥ\Õ÷FDPúԥN൴OGԥWDQÕúOÕTVԥF൴\\ԥO൴PXP൴E൴OJ൴OԥUYHU൴OP൴úG൴U 6H\൴G<ԥK\DQÕQ IDUV G൴O൴QGԥ \D]GÕ÷Õ ԥQ PԥúKXU ԥVԥUOԥU൴QGԥQ E൴U൴ ³ùԥU- K൴VXDODW൴*OúԥQ൴ԥVUDU´N൴P൴TH\GROXQDQPԥQ]XPU൴VDOԥV൴G൴U$O൴P൴QPԥV- QԥY൴úԥNO൴QGԥTԥOԥPԥDOGÕ÷ÕEXԥVԥU൴Q൴QPԥúKXUOX÷XQXQEDúOÕFDVԥEԥEOԥU൴QGԥQ E൴U൴RQXQWDQÕQPÕú$]ԥUED\FDQDO൴P൴úD൴U൴ùH\[0DKPXGùԥEVWԥU൴Q൴Q \DUDGÕFÕOÕ÷ÕQGD [VXV൴ \HU WXWDQ ³*OúԥQ൴UD]´ ³6൴UU ED÷oDVÕ´ ԥVԥU൴ ൴OԥED÷OÕROPDVÕQGDGÕU%ԥOO൴ROGX÷XN൴P൴ùH\[0DKPXGùԥEVWԥU൴Q൴Q F൴ ൴OGԥ IDUV G൴O൴QGԥ PԥVQԥY൴ úԥNO൴QGԥ TԥOԥPԥ DOGÕ÷Õ ³*OúԥQ൴UD]´ ԥVԥU൴QGԥ WԥVԥYYIQPDK൴\\ԥW൴\Õ÷FDPúԥNO൴QGԥDoÕTODQPÕúYԥE൴UVÕUDVXI൴PԥWOԥEOԥU൴ YԥUԥP]OԥU൴QԥD\GÕQOÕTJԥW൴U൴OP൴úG൴U;RUDVDQÕQQIX]OXDO൴P൴6H\൴G+VH\Q +ԥUԥY൴Q൴Q 0DKPXGùԥEVWԥU൴\ԥQYDQODGÕ÷ÕVXDODFDYDEúԥN- O൴QGԥTԥOԥPԥDOÕQDQ³*OúԥQ൴UD]´KDTOÕRODUDTWԥVԥYYIQDQDTD\QDTODUÕQGDQ VD\ÕOÕU7ԥVԥYYI]UԥJ|UNԥPO൴7UN൴\ԥDO൴P൴ԤEGOEDT൴*|OSÕQDUOÕ0DKPXG ùԥEVWԥU൴Q൴QEXԥVԥU൴Q൴EHOԥGԥ\ԥUOԥQG൴U൴U³*OúHQ৻5D]´WDVDYYXIQD]DU৻ \HOHU৻\OHVXI৻DúNÕQÕYHE৻OKDVVHVXI৻OHU৻QPHFD]ODUGDQNDVWWHW৻NOHU৻PDQDODUÕ DQODPDNEDNÕPÕQGDQHQ৻OHU৻JHOHQHQGH÷HUO৻RODQN৻WDSODUÕQE৻U৻YHEHON৻ GHE৻U৻QF৻V৻G৻UKDWWDEXVRQEDNÕPGDQWHNYH|UQHNV৻]E৻UN৻WDSWÕU

PHVQHY৻GHQVRQUDGD৻PDPUDFDDWHG৻OHQE৻UDQDND\QDNROPXúWXU´ *|OSÕ- QDUOÕ,; 0ԥK]EXVԥEԥEԥJ|Uԥ³*OúԥQ൴UD]´\D]ÕOGÕ÷ÕG|YUGԥQEDú- OD\DUDTJHQ൴úú|KUԥWTD]DQPÕú;,9;9,,\]൴OO൴NOԥUGԥԥVԥUԥD\D[ÕQúԥUK \D]ÕOPÕúGÕUN൴ *|OSÕQDUOÕ ;;,,, RQODUGDQԥQ PԥúKXUXùԥPVԥGG൴Q 0ԥKԥPPԥG/DK൴F൴Q൴Q |O ³0ԥIDW൴KOHFD]I൴úԥUK൴*OúԥQ൴UD]´ ³*O- úԥQ൴UD]´ÕQúԥUK൴QԥGD൴UP|F]ԥOԥU൴QDoDUÕ´ DGOÕԥVԥU൴G൴U ԤGԥEL\\DW WDUL[LQԥ GDLU ԥQ PԥúKXU Yԥ P|WԥEԥU TD\QDTODUGDQ VD\ÕODQ ³'DQÕúPԥQGDQL ± $]ԥUED\FDQ´ NLWDEÕQÕQ PԥOOL¿ 0ԥKԥPPԥGԥOL 7ԥUEL\ԥW ³*OúԥQLUD]´D úԥUK \D]DQODU VÕUDVÕQGD 6H\LG <ԥK\D ;ԥOYԥWL ùLUYDQLQLQ Gԥ DGÕQÕoԥNLU 7ԥUEL\ԥW 3URIԤEGOEDTL*|OSÕQDUOÕGD³*OúԥQLUD]´ÕQ WԥUFPԥVLQԥ \D]GÕ÷Õ |Q V|]Gԥ EX ԥVԥUԥ \D]ÕODQ oR[VD\OÕ úԥUKOԥU VÕUDVÕQGD ³GH YHIDW HGHQ 6H\\৻G

0ԥVԥOԥQ \X[DUÕGD DGÕQÕ oԥNG൴\൴P൴] /DK൴F൴Q൴Q úԥUK൴ ùԥEVWԥU൴Q൴Q ԥVԥU൴QGԥQ KԥFPED[ÕPÕQGDQ൴N൴TDWGDQGDoR[GXU%DNXY൴Q൴QԥVԥU൴QԥJԥO൴QFԥRQXQKԥFP൴ ùԥEVWԥU൴Q൴QPԥVQԥY൴V൴QGԥQ[H\O൴D]GÕUWԥ[P൴QԥQRQXQ\DUÕVÕTԥGԥUG൴U%WQ EXQODUGDQԥODYԥ%DNXY൴Q൴QV|]JHGԥQԥVԥU൴Q൴QG൴TTԥWOԥ|\UԥQ൴OPԥV൴J|VWԥU൴U N൴EXUDGDRQXQ³*OúԥQ൴UD]´D\D]ÕOPÕúúԥUKROPDVÕ൴OԥED÷OÕKHoE൴UTH\G \R[GXU ԤNV൴Qԥ ԥVԥU൴Q PԥWQ൴QGԥQ D\GÕQ ROXU N൴ %DNXY൴ EX ԥVԥU൴Q൴ RQD Q- YDQODQDQWԥVԥYYIDQOD\ÕúODUÕ൴OԥED÷OÕPԥ\\ԥQVXDOODUDFDYDERODUDTTԥOԥPԥ DOPÕúGÕU

V|]NLoLNKԥFPOLHOPLԥVԥUOԥUԥYHULOԥQPXPLDGGÕU%HOԥROGXTGDùԥEVWԥUL Yԥ%DNXYLQLQV|]JHGԥQԥVԥUOԥULQLQDGODUÕDUDVÕQGDNÕVԥVOԥúPԥGDKDTDEDUÕT úԥNLOGԥ|]QJ|VWԥUPLúROXU³*OúԥQLUD]Ýԥ³*OúԥQLԥVUDU´%XLNLԥVԥULQ DGODUÕ DUDVÕQGD IԥUTOL J|UQԥQ LNLQFL WԥUԥÀԥULQ ³UD]´ Yԥ ³ԥVUDU´ V|]OԥULQLQ H\QLDQODPÕELOGLUPԥOԥUL\ԥQLVLQRQLPROPDODUÕEԥOOLGLU)DUVPԥQúԥOL³UD]´ V|] ³VLUU´ GHPԥNGLU ԥUԥE PԥQúԥOL ³ԥVUDU´ LVԥ ³VLUU´LQ FԥP úԥNOLQGԥ RODQ IRUPDVÕGÕUPԥQDVÕVLUOԥUGLU ùԥEVWԥULYԥ%DNXYLQLQDGODUÕoԥNLOԥQEXLNLԥVԥULQLELUELULQԥED÷OD\DQ ԥQEDúOÕFDFԥKԥWԥVDV[VXVL\\ԥWLVԥRQODUÕQTXUXOXúODUÕYԥPԥ]PXQODUÕQGDGÕU %HOԥNL%DNXYLQLQEXԥVԥULH\QLOԥ³*OúԥQLUD]´GDNÕNLPLVXDOFDYDEúԥNOLQGԥ TXUXOPXúGXU +ԥU LNL ԥVԥULQ Pԥ]PXQXQX PԥOOLÀԥUԥ QYDQODQDQ P[WԥOLI VXDOODUDQԥ]POԥYHULOԥQFDYDEODUWԥúNLOHGLU']GUEXUDGDNLoLNYԥLQFԥELU IԥUT±D\UÕQWÕGD|]QJ|VWԥULU%HOԥNLùԥEVWԥULGԥRQDQYDQODQDQVXDOODUÕQ NRQNUHWRODUDTNLPԥPԥ[VXVROPDVÕJ|VWԥULOGL\LKDOGD%DNXYLGԥKԥPLQúԥ[V VDGԥFԥ³ELUԥ]L]DGDP´³D÷ÕOVDKLELŃLPLWԥTGLPROXQXU4H\GHGԥNNLEX LNLԥVԥUGԥNLVXDOYԥFDYDEODUDUDVÕQGD]DKLULED[ÕPGDQKHoELUԥODTԥ\R[GXU GDKDGR÷UXVXRQODUIԥUTOLDQOD\ÕúODUÕԥKDWԥHGLU%XQXQODEHOԥKԥULNLԥVԥULQ TXUXOXúXH\QLELoLPGԥGLUEXUDGD|QFԥVXDOÕQ|]TH\GROXQXUVRQUDLVԥRQODUÕQ \Õ÷FDPFDYDEÕYHULOLU4H\GHGԥNNLVXDOFDYDEODUIԥUTOLVX¿DQOD\ÕúODUÕYԥ PԥWOԥEOԥUԥDLGGLU%XQXQODEHOԥRQODUÕELUFԥKԥWELUOԥúGLULU+ԥULNLԥVԥUGԥNL VXDOODUWԥVԥYYIDQOD\ÕúODUÕVX¿UԥP]OԥULLOԥED÷OÕGÕUYԥEXED[ÕPGDQRQODU DUDVÕQGDPԥ\\ԥQVԥVOԥúPԥOԥULQGԥROPDVÕTDoÕOPD]ELUIDNWGÕU0ԥVԥOԥQKԥU LNLԥVԥUGԥ³TUE´ ³\D[ÕQOÕT´ Yԥ³E|G´ ³X]DTOÕT´ ³F]´ ³KLVVԥ´ Yԥ³NOO´ ³EW|Y´ YԥVNLPLWԥVԥYYIDQODPODUÕQGDQEԥKVHGLOLU ùԥEVWԥULQLQ ³*OúԥQLUD]´ Yԥ %DNXYLQLQ ³*OúԥQLԥVUDU´ ԥVԥUOԥUL DUDVÕQGDNÕR[úDUFԥKԥWOԥUGԥQELULGԥKԥULNLPԥOOL¿QEԥ]LVX¿DQOD\ÕúODUÕQÕ úԥUKHGԥUNԥQ\HULJԥOGLNFԥPLVDOODUD ³PLVDO´³WԥPVLO´ ]WXWPDODUÕGÕU4H\G HGԥN NL ùԥEVWԥULGԥ YHULOԥQ ³WԥPVLOÓԥU VD\FD oR[GXU %DNXYL LVԥ FԥPL ELU \HUGԥWԥPVLOGԥQLVWLIDGԥHWPLúGLU +ԥU൴N൴ԥVԥU൴QPԥVQԥY൴úԥNO൴QGԥYԥH\Q൴EԥKUGԥ ³Kԥ]ԥF´±PԥID൴OQPԥ- ID൴OQIԥXOQ TԥOԥPԥDOÕQPDVÕGDRQODUÕE൴UOԥúG൴UԥQRUWDT[VXV൴\\ԥWOԥUN൴P൴ Gԥ\ԥUOԥQG൴U൴Oԥ E൴OԥU %XQGDQ ԥODYԥ ùԥEVWԥU൴ N൴P൴ %DNXY൴ Gԥ \HU൴ JԥOG൴NFԥ 4XUDQ൴.ԥU൴Pԥ]WXWPXúYԥWԥVԥYYIԥED÷OÕ|]I൴N൴UOԥU൴Q൴EXPTԥGGԥVN൴- WDEGDNÕ D\ԥOԥUOԥ Eԥ]ԥQ Gԥ KԥG൴VOԥUOԥ ԥVDVODQGÕUPD÷D oDOÕúPÕúGÕU %WQ EX R[úDUFԥKԥWOԥU൴Qԥ]ԥUԥDODUDT%DNXY൴Q൴Q³ùԥUK൴VXDODW൴*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥU൴- Q൴ùԥEVWԥU൴Q൴Q³*OúԥQ൴UD]´PԥVQԥY൴V൴Q൴QWԥV൴U൴Oԥ\D]ÕOPÕúGDKDGR÷UXVX RQDQԥ]൴UԥúԥNO൴QGԥTԥOԥPԥDOÕQPÕúE൴UPԥQ]XPU൴VDOԥN൴P൴Gԥ\ԥUOԥQG൴UPԥN PԥTVԥGԥX\÷XQGXU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 271

6H\൴G<ԥK\DQÕQ*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥU൴Q൴QKԥFP൴QԥJԥOG൴NGԥ൴VԥTH\GHGԥN N൴E൴]|]WԥGT൴TDWÕPÕ]GDU൴VDOԥQ൴Q1XUXRVPDQ൴\\ԥ 0DQ൴VD0XUD- G൴\\ԥ Yԥ%DNÕQV[ԥOԥU൴QGԥQ % ൴VW൴IDGԥHWP൴ú൴N0DUDTOÕGÕU N൴KԥUoԥO\D]PDGD%DNXY൴Q൴QEXԥVԥU൴ԥO\D]PDPԥFPXԥV൴QGԥG൴UYԥPԥOO൴- I൴Q³%ԥ\DQOHOP´DGOÕG൴JԥUE൴UPԥVQԥY൴V൴QGԥQ\DԥYYԥO\DGDVRQUD\HUOԥú- G൴U൴OP൴úG൴UԤVԥU൴QEXoԥO\D]PDQV[ԥV൴QGԥN൴PԥWQOԥU൴DUDVÕQGD൴VWԥUKԥFP ൴VWԥUVԥGԥPԥWQúQDVOÕTED[ÕPÕQGDQHOԥE൴UF൴GG൴IԥUTPúDK൴GԥROXQPXU+ԥU oQV[ԥGԥ³ùԥUK൴VXDODW൴*OúԥQ൴ԥVUDU´ÕQPԥWQ൴Q൴QKԥFP൴EH\WG൴U4H\G HGԥNN൴GU0HKPHW5ÕKWÕPEXUԥTԥP൴J|VWԥU൴U 5ÕKWÕP )൴NU൴- P൴]FԥEXUDGD|]QJ|VWԥUԥQIԥUTP൴VUDEH\WOԥED÷OÕGÕUYԥVÕUIWH[Q൴N൴VԥEԥE- OԥU]QGԥQRODE൴OԥU³*OúԥQ൴UD]´Yԥ³*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥUOԥU൴QGԥN൴VXDOOD- UÕQVD\ÕGDIԥUTO൴G൴UùԥEVWԥU൴Q൴QԥVԥU൴QGԥPԥOO൴IԥQYDQODQDQVXDOODUÕQVD\Õ G൴U%DNXY൴Gԥ൴VԥFԥP൴VXDOTH\GROXQPXúGXUN൴EXGD³*OúԥQ൴UD]´OD PTD\൴VԥGԥWԥ[P൴QԥQ൴N൴TDWD]GÕU$\GÕQGÕUN൴EXUԥTԥPOԥUGԥùԥEVWԥU൴Yԥ %DNXY൴Q൴QԥVԥUOԥU൴DUDVÕQGDP|YFXGIԥUTOԥU൴QE൴UJ|VWԥU൴F൴V൴G൴U

DOWÕQGDYHU൴OԥQEH\WO൴NúH൴U³*OúԥQ൴UD]´GDNÕ³6ԥEԥE൴Qԥ]P൴N൴WDE´ ³.൴WD- EÕQ\D]ÕOPDVÕVԥEԥE൴´ EDúOÕ÷ÕQDX\÷XQJԥO൴U%DNXY൴EXUDGDE൴Uԥ]൴]DGDPÕQ Pԥ\\ԥQPԥWOԥEOԥUOԥED÷OÕoԥW൴QO൴NOԥUOԥ]OԥúPԥV൴VԥEԥE൴QGԥQRQD]WXWDUDT Eԥ]൴ PԥQD V൴UOԥU൴Q൴ DoPDTGD RQD \DUGÕPoÕ ROPDVÕQÕ [DK൴ú HWG൴\൴Q൴ E൴OG൴U൴U 'DKDVRQUDE൴U൴N൴EH\WO൴NVXDOTH\GROXQXUYԥDUGÕQFDRQODUÕQFDYDEODUÕYHU൴O൴U ³*OúԥQ൴ԥVUDU´GDYHU൴OԥQ൴ONVXDO³UXKÝԥ³QԥIVÓԥED÷OÕGÕU0ԥOO൴I|QFԥ ³UXK´XQVRQUD൴Vԥ³QԥIV´൴QFDYDEÕQÕD\UÕD\UÕOÕTGDDoÕTOD\ÕU%DNXY൴³UXK´DQ- OD\ÕúÕQÕQ൴]DKÕQGD\D]ÕUN൴EXVXDOKHoGԥDVDQGH\൴OYԥoR[ODUÕRQDFDYDEWDSD E൴OPԥ\൴EOԥU0ԥOO൴IԥJ|Uԥ³UXK´XQFDYDEÕQÕ4XUDQYԥKԥG൴VOԥUGԥD[WDUPDT OD]ÕPGÕUWԥ]ԥNNUWԥIԥNNUWԥGԥEEURQGDQKDV൴OROXU%൴UoR[PWԥVԥYY൴ÀԥU N൴P൴%DNXY൴GԥUXKX$OODKWDDODWԥUԥI൴QGԥQHQG൴U൴OԥQE൴UQXUN൴P൴TԥEXOHG൴U 4H\GHGԥNN൴PXP൴\\ԥWOԥWԥVԥYYIGԥUXKTԥOE൴Q\NVԥNYԥ൴ODK൴PԥTDPÕQD ൴úDUԥDQODPÕQGD൴úOԥQ൴U *|\úRY 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴QԥIVDQOD\ÕúÕ൴OԥED÷OÕDoÕTODPDVÕQGDUXKXQ൴QVDQÕQ GRVWXQԥIV൴Q൴VԥRQXQGúPԥQ൴ROGX÷XQXE൴OG൴U൴UYԥQԥIVGԥQX]DTROPD÷ÕW|Y- V൴\ԥHG൴U%DNXY൴\ԥJ|UԥFԥKԥQQԥP൴QTDSÕVÕQԥIV൴QԥO൴൴OԥDoÕOÕU4H\GHGԥN N൴WԥVԥYYIGԥQԥIVԥTDUúÕPEDU൴]ԥPFDG൴OԥE|\NF൴KDGDGODQÕU 8OXGD÷ ³*OúԥQ൴ԥVUDU´GDNÕ൴N൴QF൴VXDOUԥ\൴QV൴UOԥU൴൴OԥED÷OÕGÕU6H\൴G<ԥK\DEX VXDODFDYDERODUDT\D]ÕUN൴Uԥ\൴QV൴UOԥU൴QԥEԥOԥGRODQ\DOQÕ]$OODKWDDODGÕU 0ԥOO൴IGDKDVRQUDUԥ\൴øODK൴PԥKԥEEԥW൴Q൴QTD\QD÷ÕøODK൴V൴UU൴Q൴QJ|YKԥU൴DG- ODQGÕUÕU%XJ|YKԥUOԥUJ൴]O൴G൴UYԥRQODUÕ$OODKWDDODGDQEDúTDN൴PVԥQ൴QE൴OPԥ- V൴PPNQGH\൴O4H\GHGԥNN൴VXI൴GQ\DJ|UúQԥJ|UԥUԥNTԥOE+DTTÕQ PԥU൴IԥW൴Q൴QJHUoԥNOԥúG൴\൴\HU+DTTÕQHY൴N൴P൴PԥQDODQGÕUÕOÕU *|\úRY 6൴UUԥJԥOG൴NGԥ൴VԥEXGX\÷XTԥOEGԥRODQøODK൴FD]൴EԥG൴U[൴OTԥWGԥQJ൴]O൴G൴U Yԥ\DOQÕ]$OODKWDDODoQPԥOXPRODQE൴O൴QԥQG൴U *|\úRY 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴GDKDVRQUD³TԥE]´ ³VÕ[ÕOPD´ ³EԥVW´ ³JHQ൴úOԥQ- Pԥ´ N൴P൴VXI൴DQOD\ÕúODUÕQÕDoÕTOD\ÕUYԥEXUDGD|]I൴NU൴QԥD\GÕQOÕTJԥW൴UPԥN oQԥN൴Q൴ú൴൴OԥED÷OÕEHOԥE൴UP൴VDOoԥN൴U0ԥOO൴IԥJ|UԥԥJԥUE൴UԥN൴Q\HU൴Qԥ GD൴PD\D÷Õú\D÷VDYԥ\DԥNV൴QԥRQXQ]ԥU൴QԥKԥP൴úԥJQԥúQXUXVDoÕOVDRQGD KԥP൴QԥN൴QGԥQPԥKVXOԥPԥOԥJԥOPԥ]³4ԥE]Ýԥ³EԥVW´DQOD\ÕúODUÕGDEX൴N൴ KDOÕQPH\GDQÕQDEԥQ]ԥ\൴UYԥ$OODKWDDOD\DPԥ[VXVE൴UNH\I൴\\ԥWRODUDTRUWD\D oÕ[ÕU$OODK[RIXTRU[XVXYԥTԥ]ԥE൴൴OԥED÷OÕRODQEXKDOODUDU൴ÀԥUԥPԥ[VXVGXU YԥԥVԥUGԥDoÕTODQDQ³KH\EԥW´PԥUKԥOԥV൴QGԥQ|QFԥEDúYHU൴U *|\úRY .൴WDEGDGDKDVRQUD³YD[W´³TUE´ \D[ÕQOÕT ³E|G´ X]DTOÕT ³TH\EԥW´ ³QV´ ³KH\EԥW´ N൴P൴ VXI൴ DQOD\ÕúODUÕ ൴Oԥ ED÷OÕ úԥUKOԥU ± DoÕTODPDODU YHU൴O൴U 4H\GHGԥNN൴WԥVԥYYIGԥJHQ൴ú\D\ÕOPÕúEXDQOD\ÕúODUODED÷OÕVXDOODUD³*Oúԥ- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 273

Q൴UD]´GDUDVWJԥOP൴U൴N%XIDNWE൴UGDKDVEXWHG൴UN൴6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q ³ùԥUK൴VXDODW൴*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥU൴úԥUKGH\൴OPԥOO൴I൴Q³*OúԥQ൴UD]´DQԥ]൴Uԥ ±FDYDERODUDTTԥOԥPԥDOGÕ÷ÕPVWԥT൴OE൴UԥVԥU൴G൴U 6H\൴G<ԥK\DQÕQ³*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥU൴QGԥWԥVԥYYIGԥ|QԥPO൴\HUWXWDQYԥ E൴UEDúD ൴GUDNOD ED÷OÕ RODQ ³HOPO\ԥT൴Q´ ³H\QO\ԥT൴Q´ Yԥ ³KԥTTO\ԥT൴Q´ DQOD\ÕúODUÕKDTTÕQGDYHU൴OԥQDoÕTODPDODUDGDKDJHQ൴ú\HUYHU൴OP൴úG൴U%XVXDO- ODUODED÷OÕDoÕTODPDODUԥVԥU൴QPXP൴KԥFP൴Q൴QEHúGԥE൴UK൴VVԥV൴QGԥQGԥoR[- GXUYԥEH\WGԥQ൴EDUԥWG൴U4H\GHGԥNN൴EXVXI൴DQOD\ÕúODUÕ൴OԥED÷OÕVXDOOD- UD³*OúԥQ൴UD]´GDUDVWJԥOP൴U൴N %ԥOO൴ ROGX÷X N൴P൴ WԥVԥYYIGԥ ³HOPO\ԥT൴Q´ ൴GUDNÕQ ± ³\ԥT൴Q´൴Q ൴ON൴Q PԥUKԥOԥV൴VD\ÕOÕUYԥԥVDVԥQ0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥUGԥQ V oDWDQE൴OJ൴൴Oԥúԥ- U൴ԥWOԥԥOGԥHG൴O൴U6H\൴G<ԥK\DHOPO\ԥT൴Q൴PԥK]EHOԥDoÕTOD\ÕU

dRHOPΩQGΩUGHOHWRUDK\DEΩG %ΩV৻ΩQYDUKDEΩUGHOEHWDEΩG .H]ΩQJHFΩKOUD]HD\৻QH\HGHO =HHOPHúΩU¶HΨKPΩGJΩúWH]DHO %ΩV৻UΩWUDGΩKΩGVH\÷ΩOPΩU৻QHOP =HHOPΩWJΩúWKDVHOFRPOHJ৻KHOP 0ԥFPXԥE (OԥN൴VԥQ൴Q൴o൴QԥHOPO\ԥT൴Q\ROWDSDU dR[OXQXUODUTԥOELQGԥSDUODU &ԥKDOԥWSDVÕQÕTԥOE൴Q൴QD\QDVÕQGDQ ԤKPԥGLQúԥULԥWHOPL\R[HWPLúGLU %XHOPEԥV൴UԥWԥVÕ÷DOYHUԥU\RODoDU (OP൴QGԥQ൴VԥKHOP൴QJ|]ԥOԥ[ODTÕQKDV൴ORODU %DNXY൴Q൴Q Gԥ DoÕTODPDVÕQGDQ J|UQG\ N൴P൴ ³HOPO\ԥT൴Q´ ൴QVDQÕQ TԥOED\QDVÕQGDNÕSDVÕԤKPԥG൴Q±0ԥKԥPPԥG൴QúԥU൴ԥW൴൴Oԥ\R[HGԥU'HPԥO൴ ³HOPO\ԥT൴Q´KԥT൴TԥW൴GԥUNHWPԥQ൴QDQODPD÷ÕQ±$OODKDTRYXúPDQÕQE൴U൴Q- F൴PԥUKԥOԥV൴G൴UN൴EXGDWԥVԥYYIGԥԥTO൴PKDN൴Pԥ\ROXVD\ÕOÕU 5VWԥPRYD .൴WDEGD³HOPO\ԥT൴QOԥ´PTD\൴VԥGԥ³H\QO\ԥT൴Q´൴QDoÕTODPDVÕQDD] \HUYHU൴OP൴úG൴U$GÕQGDQGDJ|UQG\N൴P൴EXWԥVԥYYIDQODPÕEԥV൴UԥWJ|] ൴OԥED÷OÕGÕU$OODKWDDODWԥUԥI൴QGԥQTԥOEԥQ]XORODQPúDK൴GԥQXUX൴OԥPP- 274 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

NQRODQ³H\QO\ԥT൴Q´VDK൴E൴DU൴IEԥV൴UԥWJ|]൴OԥYԥKGԥW൴QJ|]ԥOO൴\൴Q൴NԥVUԥW- GԥJ|UU *|\úRY 6H\൴G<ԥK\DEXPQDV൴EԥWOԥ\D]ÕU .HWDE৻Q৻WR৻QVHUUHQHKDQ৻ 0ΩU৻QUDQDPúRGHOPHΩ\DQ৻ %HE৻Q৻YREHGDQ৻Ω]UΩKHFDQ %HoHúPHFDQEHE৻Q৻KRVQHFDQDQ 0ԥFPXԥD %XJ൴]O൴V൴UU൴E൴O൴QFԥ 2QXQDGÕRODUHOP൴ԥ\DQ൴ &DQ൴G൴OGԥQJ|UԥUVԥQYԥE൴OԥUVԥQ &DQJ|]൴OԥFDQDQODUÕQJ|]ԥOO൴\൴Q൴J|UԥUVԥQ 6H\൴G<ԥK\DGDKDVRQUD³KԥTTO\ԥT൴Q´OԥED÷OÕE൴OJ൴OԥU൴Q൴úԥUKHG൴UTÕVD YԥODNRQ൴NDoÕTODPDODUÕQÕG൴OԥJԥW൴U൴U0ԥOXPROGX÷XN൴P൴³\ԥT൴Q´GԥVXI൴ DQOD\ÕúÕQÕQVRQXQFX±oQFPԥUKԥOԥV൴RODQ³KԥTTO\ԥT൴Q´GԥDU൴I+DTGDQ EDúTDKHoQԥ\൴J|UPԥ]YԥKԥUúH\൴XFD

+DTTÕQ[ԥOYԥWHY൴EXUԥNROGX +ԥTTO\ԥT൴QGԥRNDP൴OROGX %XKԥTTO\ԥT൴Q൴QHOԥTGUԥW൴YDU .൴EWQ൴úOԥUԥYVԥW൴oDWDU +ԥTTO\ԥT൴QVԥUYԥW൴Q൴TD]DQDQNԥVԥ '൴TTԥWTD\÷ÕQXUXGD൴P൴úÕTVDoGÕ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ԥVԥU൴QEX\HU൴QGԥPUú൴G൴ROGX÷X[ԥOYԥW൴O൴NWԥU൴Tԥ- W൴QԥGԥ൴úDUԥHGԥUԥN\D]ÕU %HGDQHOPRO\Ω÷৻QúRGQΩ÷OHWDOHE %HVX\HPΩ÷VΩGHXúRGHú÷÷DOHE .H[ΩOYΩW[DQH\H৻QKΩ÷÷RO\Ω÷৻QΩVW .HFD\HWDOHERPΩWOXE৻QΩVW 0ԥFPXԥE %൴ON൴H\QO\ԥT൴QWDO൴E൴QQԥTO൴ROGX 2QXQPԥTVԥG൴QԥGR÷UX\ROGDHúTTDO൴EROGX %X[ԥOYԥW\HU൴KԥTTO\ԥT൴QG൴U 7DO൴E൴QYԥPԥWOXEXQ\HU൴EXGXU 0ԥOO൴I൴Q³KԥTTO\ԥT൴Q´OԥED÷OÕDoÕTODPDODUÕ\X[DUÕGDNÕEH\WOԥUOԥVRQD \HW൴UYԥEXPԥWOԥEOԥUOԥED÷OÕR[XFXGDE൴WN൴QWԥVԥYYU\DUDGDE൴O൴U 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q³*OúԥQ൴ԥVUDU´ԥVԥU൴EH\WO൴NPQDFDWODE൴W൴U ԤQԥQԥ\ԥJ|Uԥ|]QDF൴]E൴oDUԥDGODQGÕUDQPԥOO൴IEXUDGD]QXFD

ԤGԥEL\\DW )]XO൴0ԥKԥPPԥG ԥVԥUOԥU൴$OWÕF൴OGGԥ,F൴OG%DNÕV³ùԥUT4ԥUE´ *|OSÕQDUOÕ$EGXOEDN൴ gQV|]*OúHQ൴5D]ùHEVWHU൴øVWDQEXO0൴OO൴(J൴- W൴P%DVÕPHY൴ *|\úRY1ԥV൴E 7ԥVԥYYIDQODPODUÕYԥGԥUY൴úO൴NUԥP]OԥU൴%DNÕ³7XUDOԤ´ *OúHQ൴5D]ùHEVWHU൴dHY൴UHQ3URI$EGOEDN൴*|OSÕQDUOÕøVWDQEXO 0ԥFPXԥԥO\D]PD%$0($QÕQ0ԥKԥPPԥG)]XO൴DGÕQDԤO\D]PDODUøQV- W൴WXWX 0XVD\HYD$]DGԥ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QԥO\D]PDODUÕ$]ԥUED\FDQ665($0ԥ- UX]ԥOԥU൴1V 5ÕKWÕP0HKPHW 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ³4൴VPԥW´ 5VWԥPRYD$]DGԥ 0|YODQD&ԥODOԥGG൴Q5XP൴%DNÕ³(OP´ 6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNXY൴ùԥIDԥOԥVUDU VXI൴O൴\൴QV൴UOԥU൴ 1ԥúUԥKD- ]ÕUOD\DQ0HKPHW5ÕKWÕP%DNÕ³(OP´ ùԥEVWԥU൴ùH\[0DKPXG³*OúԥQ൴UD]´ HOP൴WԥQT൴G൴PԥWQWԥUW൴Eo൴40ԥP- PԥG]DGԥԥUԥEԥO൴IEDVÕ൴Oԥ %DNÕ³(OP´ ùԥEVWԥU൴ùH\[0DKPXG³*OúԥQ൴UD]´ IDUVFDGDQWԥUFPԥHGԥQ01D÷Õ- VR\OX %DNÕ³1XUODQ´ 7ԥUE൴\ԥW0ԥKԥPPԥGԥO൴'DQ൴úPԥQGDQ൴±$]ԥUED\FDQ%DNÕ$]ԥUQԥúU 8OXGD÷6OH\PDQ7DVDYYIWHU൴POHU൴V|]O÷øVWDQEXO0DU൴IHW

'U0XVWDID7DWFÕ

%XDUDúWÕUPDGDùH\KùDEkQÕ9HOv+D]UHWOHU൴QGHQJQP]HùDEkQvV൴OV൴- OHV൴\HQ൴E൴OJ൴OHUYHEHOJHOHUÕúÕ÷ÕQGDHOHDOÕQDFDNWÕU

+]3vUùDEkQÕ9HOv 0D\ÕV ùDEkQL\\H +DOYHWL\\H WDUvNDWÕQÕQ G|UW DQD NROXQGDQ &HPkOL\\H $KPHGL\\H5úHQL\\HùHPVL\\H ELULRODQ&HPkOL\\H¶QLQELUúXEHVLGLU,, %k\H]vGGHYULQGHøVWDQEXO¶DJHOLSNHQGLVLQHWDKVLVHGLOHQ.RFDPXVWDIDSDúD 'HUJkKÕ¶QGD LUúkG IDDOL\HWLQH EDúOD\DQ &HPkOL +DOYHWv | WDUDIÕQGDQ NXUXODQ &HPkOL\\H 6QEOL\\H YH ùDEkQL\\H DGOÕ LNL E\N NROD D\UÕOPÕúWÕU &HPkOL +DOYHWL¶QLQ KDOvIHOHULQGHQ 6QEO 6LQkQ¶D QLVEHW HGLOHQ6QEOL\\HøVWDQEXOPHUNH]OLELUWDUvNDWROPD|]HOOL÷LWDúÕUNHQVH\U VONQ%ROX¶GD&HPkOL+DOYHWv¶QLQGL÷HUKDOvIHVL+D\UHGGvQ7RNDGv¶QLQ \DQÕQGD WDPDPOD\DQ ùDEkQÕ 9HOv PHPOHNHWL .DVWDPRQX¶GD IDDOL\HW J|VWHUPLúWLU ùDEkQÕ 9HOv +D]UHWOHUL¶QLQ NXUPXú ROGX÷X ùDEkQL\\H WDUvNDWÕ NHQGLG|QHPLQGH.DVWDPRQXYHoHYUHLOOHUGH\D\ÕOGÕNWDQVRQUD;9,,<] \ÕOGDøVWDQEXO¶GDWHPVLOHGLOPH\HEDúODQPÕúWÕU7DUvNDWLQoNÕW¶D\D\D\ÕODQ 2VPDQOÕFR÷UDI\DVÕQGDNLLUúkGIDDOL\HWOHULSRVWXøVWDQEXO¶DWDúÕ\DQ.DUDEDúÕ 9HOv+D]UHWOHULQGHQVRQUDGÕU * +D\UHGGvQ൴7RNDGv¶Q൴Q\HW൴úW൴UG൴÷൴E\NE൴UJ|QOWHUE൴\HF൴V൴YHNXUXFX E൴USvURODQùDEkQ(IHQG൴WHPHOOHU൴DúNDúHYNH൴UIkQDWHUNHFH]EH\HKDO- YHWHPHOkPHWHGHYUkQDYH]൴NU൴Gk൴Pv\HGD\DQDQE൴UHUNkQÕQNXUXFXVXGXU ùDEkQÕ9HOv+D]UHWOHULKHUúH\GHQ|QFHVRQSvU SvULKkWHP GLU%XQXQ DQODPÕúXGXU2WDULKER\XQFD\DúD\DQEWQNkPLOPUúLGOHULQYHSvUOHULQ LUIkQÕQÕQ YkULVL YH KDWHPL OHGQ LOPLQLQ YH PDQHYv WDVDUUXIXQ ]LUYHVLGLU +]3H\JDPEHUQDVÕONLEWQSH\JDPEHUOHULQLOPLQLNHQGLQGHWRSOD\DQYH LNLkOHPGHWDVDUUXIDXODúDQVDNDOH\QELUUHVOLVHùDEkQÕ9HOv+D]UHWOHULGH WDUvNDWNXUXFXVXSvUOHULoLQGHVDNDOH\QELUSvUGLU2QXQEX\|QQELUFPOH LOH |]HWOHPHN JHUHNLUVH ú|\OH GHQHELOLU +D]UHWL 3vU LOPL OHGQGH GHU\k 278 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PDGGHYHPDQkGDPXWDVDUUÕIWDUvNDWLDOL\\HHUNkQÕQGDJHOPLúJHoPLúHQE- \NPFHGG൴GG൴U2QX\HW൴úW൴UHQV൴OV൴OH൴o൴QGHVH\UVONoÕNDUPDGDgPHU +DOYHWv |" +D]UHWOHU൴\OHEDúOD\DQ\HQ൴X\JXODPDODU

1 gPHU)XkGv0HQDNÕEQkPHYH7UEHQkPH.DVWDPRQXV 2 øEUDK൴P+kV7H]N൴UH6OH\PDQ൴\H.WS+0(I%O<]1XVYUE Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 279

7DUvNDWVkO൴NOHU൴Q൴QF൴QYHSHU൴WDVDOOXWXQGDQE൴OKDVVDV൴K൴U\DSÕFÕODUÕQV൴- K൴UOHU൴QGHQPXKDID]DROXQPDVÕ .Õ\kPHWJQQHNDGDUkU൴ÀHU൴QHNV൴NROPDPDVÕYHV൴OV൴OHV൴Q൴QNHV൴OPH- PHV൴ +]3vUG|QHP൴QGH\HW൴úHQùDEkQvE\NOHU൴QGHQ0XVO൴KGGvQ9DK\v¶Q൴Q 0൴¶UkF¶O%H\kQDGOÕHVHU൴QGHQ|÷UHQG൴÷൴P൴]HJ|UH2DúNFH]EHYHPHOk- PHW൴OH+DNN¶DXODúPÕú³úXWWkU´WDUvN൴QHPHQVXSE൴UHUHQG൴U%WQLúOHULQGH úHUvDWYHKDNvNDWDGkEÕQÕJ|]HWPLúPHQVXSODUÕQÕQGDEXGHQJH\LNRUXPDODUÕQÕ LVWHPLúWLU2QXQ©úHUvDWEDGHPLQNDEX÷XWDUvNDW|]GUªV|]EX|]HOOL÷LQL J|VWHUPHNWHGLU gPHU )XkGv ùDEkQÕ 9HOv +D]UHWOHUL¶QLQ WHUNOHUL VHKDYHWOHUL YH VDLU PDQHYv\|Q\OHLOJLOLRODUDNúXQODUÕV|\OHU ³2 VXOWkQÕ HKO৻ IHQk YH EXUKkQÕ HKO৻ EHNkQÕQ PHUkW৻E৻ HWYkUODUÕQ GDRODQIHQk\ÕPDQHYvOHU৻NHPkOGHROPDNODVÕIkWÕ]HPvPHOHU৻QGHQHVHUNDO PD\ÕSIHQk\ÕVXYHUvYH]kK৻UvOHU৻GDK৻NHPkOGHROXSVUHWOHU৻VvUHWOHU৻QHYH I৻¶OOHU৻ YH NDY৻OOHU৻ NDOEOHU৻QGHN৻ KkOOHU৻QH PXYkIÕN ROPDNOD GQ\k\Õ GQD PH\O৻OW৻IkWODUÕROPD\ÕSYHDVOkYD]vIHYHF৻KHWKDONGDQU৻Fk\ÕQ৻¶PHW৻K W৻\kU HWPH\৻S JúH৻ X]OHWGH YH PDNkPÕ WHYHNNO NDQkDWGH VkE৻WNDGHP ROXSP৻Q৻QG৻OOkKJk৻EGHQKHUQHJHO৻UVHNDQkDWHG৻SYH৻N৻DNoH\৻E৻U\HUH NR\PD\ÕSYHVDNODPD\ÕSNHQG৻YFGÕEHúHU৻\\HOHU৻QHYH৻oHU৻GHYHWDúUDGD RODQK৻]PHWNkUODUÕQDYHNDSÕGHUYvúOHU৻Q৻QKÕUNDYHN৻VYHOHU৻QHYHRQODUÕQYH NRQXNODUÕQÕQQDIDNDODUÕQDOk]ÕPRODQGDQ]৻\kGHV৻QKkOLQHYHPDKDOOLQHJ|UH WDVDGGXNHGLSHNVHUL\kIXNDUkGHUYvúOHULQLQYHPXK൴EOHU൴Q൴QW൴OkYHW൴.XU¾kQ¾D NkG൴URODQODUÕQDKDWPÕúHUvIDNoHV൴YHU൴SKDWP൴.XU¶kQRNXWXUODUGÕ3´

0XVO൴K൴GGvQ 9DK\v +D]UHWOHU൴ GH 3vU¶൴Q P൴]kFÕ\OD ൴OJ൴O൴ RODUDN PHkOHQ ú|\OHGHPHNWHG൴U ³+]3vUYHOvOHUWDKWÕQDVXOWkQRODQE৻UNkP৻OG৻U+DNN¶DYkVÕOYHkU৻I +DNNHOkPÕQÕQVÕUODUÕQÕNHúIHGHQE৻U]kWWÕU+HUN৻PH]HUUHNDGDUK৻PPHWHWVH RN৻ú৻$OOkK¶D\DNÕQNXOODUGDQROXUÆOHP৻QNXWEX&HQkEÕ+DNN¶ÕQJDYVÕE৻U úXWWkU\DQ৻FH]EHYHPHOkPHW৻OH+DNN¶DXODúPÕúE৻UkúÕNWÕU+]$O৻¶Q৻QVÕUUÕ RQXQVHUPk\HV৻G৻U2Y৻Ok\HWQUXQXQND\QD÷ÕGÕU)H\৻]ND\QD÷ÕYHNHUkPHW VkK৻E৻G৻U+DNGRVWODUÕRQXQEX\UXNODUÕQÕG৻QOH\৻S\HU৻QHJHW৻U৻UOHU=৻UDR kOHP৻QNXWEXoOHU৻QUH৻V৻G৻U/HGQ৻OP৻Q৻QPD]KDUÕWXUXNÕDO৻\\HNHUYk QÕQD\ROJ|VWHUHQNÕODYX]GXU

3 0HQkNÕEQkPHs. 194-195. 280 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

G৻÷৻OHGQ৻OP৻QGHQE৻USDUoDRNX\DQJ|QOoRFX÷XDUDGÕ÷ÕKDNvNDWWHQE৻U ৻úkUHWEXOXU+৻oE৻UPúN৻O৻NDOPD].HQG৻QHSHUGHRODQHVN৻E৻OJ৻OHU৻QGHQ NXUWXOXU9DUOÕ÷ÕQÕRQGD\RNHGHU

ùDEkQL\\H ùDEkQL\\H HUNkQÕ ©KDOYHWª NDYUDPÕ LoLQGH úHNLOOHQPLúWLU %X NDYUDP ©7HQKDGD +DNN¾D LEkGHW HWPHNª PDQkVÕQGDQ |WH ©+HU DQ +DN LOH ROPDN NHVUHWWH YH YDKGHWWH GkLPk FHP¾ LGUkNL\OH \DúDPDN´ DQODPÕ\OD FHOYHW NDYUDPÕQÕ GD LoLQH DOÕU 1LWHNLP WDUvNDWH PHQVXS VkOLNOHULQ PHQDNÕSODUÕQGD KDOYHWWHQUÕKOHWHGHQSHN|UQHNEXOXQPDNWDGÕU .kP൴OYHPNHPP൴OOHU൴Q\ROXRODQúDEkQ൴\\HGH WDUvNDWVkO൴NOHU൴Q൴QKH- GHI൴DúNYH൴UIkQ\ROX\ODYDKGHW൴YFGX൴GUkNHWPHNW൴U%XHUNkQÕQ\ROFXODUÕ úHUvDWWDUvNDWPDU൴IHWYHKDNvNDWPDNDPODUÕQGDQJHoHUNHQ]kK൴UYHEkWÕ QDD൴WNXUDOODUDU൴D\HWHWPHNGXUXPXQGDGÕU+]3vUGHUYvúOHU൴QH³PHF ]SGH÷൴OFk]൴SROXQX]´G൴\HUHNPDQHYvPDNDPODUÕ\DúDUNHQNHQG൴OHU൴Q൴ ND\EHWPHGHQ൴oOHU൴Q൴Q+DNGÕúODUÕQÕQKDON൴OHROPDODUÕQÕ൴VWHP൴úW൴U%൴Ok K൴UH.XúDGDOÕøEUDK൴P(IHQG൴¶GH³HO৻úWHJ|QOR\QDúWD´൴IDGHV൴\OHRUWD\D NRQDQEXJ|Uú൴QVDQODUÕDúÕUÕOÕNODUGDQNRUXPXúYHGHUYvúOHU൴QGk൴Pk&HQkEÕ +DNDGÕQDWRSOXP\DUDUÕQD൴ú\DSPDODUÕQDYHV൴OHROPXúWXU '൴÷HUWDUDIWDQùDEkQ൴\\HXO¶OHPUH൴WkDWHGHQKNPHW൴³K൴NPHWXOODK´ E൴OHQ|]HOO൴NOHU൴\OHGHYOHWRWRU൴WHOHU൴WDUDIÕQGDQKHUG|QHPGHVD\JÕGX\XODQ E൴UWDVDYYXI\ROXROPXúWXU ùDEkQL\\H ùDEkQÕ 9HOv YH VLOVLOHVLQGHQ JHOHQ PUúLGOHULQ \HWLúWLUPLú ROGX÷XNkPLOLQVDQODUODWDVDYYXIWDULKLQLQHQ|QHPOLWDUvNDWOHULQGHQELULGLU %XHUNkQLoLQGH\HWLúHQPUúLGYHPULGOHU\DúDGÕNODUÕDVUÕQHQPXKWHUHP LQVDQODUÕROPXúODUGÕU

4 9DK\v0৻U¶kF¶O%H\kQV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 281

6൴OV൴OH ùkEDQL\\H¶QLQ VLOVLOHVL ùDEkQÕ 9HOv +D\UHGGvQL 7RNDGv &HPkOL +DOYHWv | 3vU0XKDPPHG%DKkHGGvQ(U]LQFkQv | YDVÕWDVÕ\OD +DOYHWL\\HWDUvNDWÕQÕQLNLQFLSvUL SvULVkQv 6H\\൴G

5 0XKDUUHP(IHQG൴,OJD]¶GD%HQO൴6XOWDQGHUYvúOHU൴QGHQ൴NHQ2QXQYHIDWÕQGDQVRQUD+]3vU¶H൴QW൴VDS HWP൴úW൴U +] 3vU ൴OH WDQÕúÕNOÕNODUÕ øVWDQEXO¶GDN൴ WDKVvO JQOHU൴QH GD\DQPDNWDGÕU .HQG൴V൴ E൴U WDUDIWDQ 6RIX0HKPHG3DúD'kUX¶O+DGvV¶൴QGHPGHUU൴VO൴N\DSDUNHQG൴÷HUWDUDIWDQGD6OH\PDQ൴\H&DP൴vQGH Yk൴]O൴NOH ൴úW൴JDO HWP൴úW൴U %൴]kW൴K൴ .DQXQv 6OH\PDQ൴\H &DP൴v¶QGH YD¶]ODUÕQÕ G൴QOHP൴ú YH HWN൴V൴QGH NDOPÕúWÕU<൴QH.DQXQv6XOWDQ6OH\PDQ+DQNHQG൴OHU൴\OH+]3vU¶HDU]ÕKUPHWOHY൴FkKHQJ|UúPHN DU]XODUÕQÕE൴OG൴UP൴úOHUG൴U)DNDWEXDU]XJHUoHNOHúPHP൴úW൴U)D]ÕOd൴IWo൴ùH\KùDEkQÕ9HOvVøE- UDK൴P+kV7H]N৻UH¶V൴QGH0XKDUUHP(IHQG൴KDNNÕQGDúX൴OJ൴OHU൴YHU൴U³ùH\K9k൴]0XKDUUHP(IHQG൴ +D]UHWOHU൴PXNDGGHP.DVWDPRQX¶GD,OJD]'D÷ÕQGDJHUoHNHU%HQO൴6XOWkQ NV +D]UHWOHU൴Q൴QKDOvIHV൴ ൴G൴%HQO൴6XOWkQYHIkWÕQGDQVRQUD+D]UHW൴3vU6XOWkQùDEkQ(IHQG൴+D]UHWOHU൴QHJHO൴S൴UúkG൴OHKDOvIH ROPXúODUGÕU.DEU൴úHUvÀHU൴øVOkPERO¶GD$÷D.DSÕVÕNXUE൴QGH0൴PkU6൴QkQ¶ÕQWUEHV൴QGH0൴PDU6൴QkQ ൴OH\DQ\DQDPHGIQGXUùH\K0XKDUUHP(IHQG൴¶Q൴Q]HU൴DoÕNWÕU

6 øEUDK൴P+kV7H]N൴UH6OH\PDQ൴\H.WS+0(I%O<]1XV 7 +DUvUv]kGH$JH,,D6HIvQH,9YG5DPD]DQ0XVOX0XVWDID.HPDOHGGvQ%HNUvYH7DVDYYXIv *|UúOHU৻øVWDQEXOV0XVWDID7DWFÕhVNGDUOÕ0XKDPPHG1DVKvYH'LYkQÕøVWDQEXO V2PDU.DOKXVV൴HQ³ù൴KkEXGG൴Q$KPHG%0XKDPPHGHG'HUGvUYH7XKIHWX¶OøKYkQ$GOÕ (VHU൴´ùH\KùDEkQÕ9HOv6HPSR]\XPX0D\ÕV.DVWDPRQX Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 283

.DUDEDúÕ 9HOv ODNDSOÕ ùH\K $O൴ $WYHO +D]UHWOHU൴ ൴oOHU൴QGH 0HKPHG 1DVKvhQVv+DVDQ0XVWDID)kQv.HUHVWHF൴]kGH0HKPHG/HGQQvgPHU ÆU൴Iv൴OHR÷OX0XVWDID0DQHYv¶Q൴QGHEXOXQGX÷XKDOvIH\HW൴úW൴UP൴úYHEX KDOvIHOHUYDVÕWDVÕ\ODQHúU൴WDUvNHWP൴úW൴U.DUDEDú9HOv¶Q൴Q|OPQGHQVRQUD \ÕOÕQGDhVNGDU'R÷DQFÕODU¶GDDoWÕ÷ÕNHQGLDGÕ\ODDQÕODQWHNNHGHLUúkG IDDOL\HWLQH EDúOD\DQ ùH\K 0HKPHG 1DVKv (IHQGL ùDEkQL\\H¶QLQ NHQGL DGÕ\OD DQÕODQ ³1DVKL\\H NROX´QXQ SvULGLU 1DVKv 'HUJkKÕ ùDEkQL\\H¶QLQ øVWDQEXO¶GDNL PHUNH] kVLWkQHVL ROPDVÕQÕQ \DQÕQGD øVWDQEXO¶XQ |QHPOL ELU WDVDYYXI YH NOWU PHUNH]L ROPD |]HOOL÷LQL GH NXUXOXúXQGDQ WHNNHOHULQ NDSDWÕOGÕ÷Õ WDULKH NDGDU VUGUPúWU 7HNNHQLQ PHúvKDWÕ 1DVKv VR\XQGDQ JHOHQ$Ov$OkDGGvQ0HKPHG)D]OXOODK$EGXUUDKPDQ0HKPHGùHPVHGGvQ 0HKPHG0XK\LGGvQ0HKPHG.HUkPHGGvQ(IHQG൴ | WDUDIÕQGDQ\- UWOPúWUhQVv+DVDQ(IHQG൴6൴UNHF൴¶GHN൴$\GÕQR÷OX7HNNHV൴¶QGH0 \ÕOÕQGDQ|OPQHNDGDU 0 úH\KO൴NJ|UHY൴QGHEXOXQPXú|OPQGHQ VRQUD J|UHY൴ KDOvIHV൴ 0HKPHG *DO൴E (IHQG൴ | VUGUPúWU .DUDEDú9HOv¶QLQGL÷HUKDOvIHVL0XVWDID)kQv(IHQG൴ | 0DoND 7HNNHV൴¶Q൴Q NXUXFXVXGXU %X WHNNH GDKD VRQUD 1DVK൴\\H¶\H ED÷ODQPÕúWÕU .HUHVWHF൴]kGH0HKPHG/HGQQv(IHQG൴ | .DVÕPSDúD¶GDN൴6DoOÕ (PvU7HNNHV൴¶QGHùDEkQ൴\\H¶\൴WHPV൴OHWP൴úW൴U.DUDEDú9HOv¶Q൴QR÷OX0XVWD- ID0DQHYv | .DGÕUJD¶GDN൴6RNXOOX0HKPHG3DúD.OO൴\HV൴¶QGH úH\KO൴N\DSPÕúWÕU $VOHQ %ROXOX ROXS (G൴UQHYv %ROHYv 0ÕVUv 'R÷DQv Q൴VEHOHU൴\OH DQÕODQ .DUDEDú9HOv¶Q൴QVRQKDOvIHV൴³+DFÕ%DED´ODNDSOÕùH\K0XVWDID(IHQG൴ | WDUvNDWÕQ6XU൴\H0ÕVÕUYHG൴÷HU$IU൴NDONHOHU൴QGH\D\ÕOPDVÕQDYHV൴OH ROPDVÕEDNÕPÕQGDQVRQGHUHFH|QHPO൴E൴UúDKV൴\HWW൴U'R÷DQFÕODU2FD÷Õ¶QDJ൴- U൴SGR÷DQFÕEDúÕOÕ÷D\NVHOHQEXJ|UHYGH\NHQùDP¶D.XO.HWKGkVÕ

8 0XVWDID7DWFÕ hVNGDUOÕ 0XKDPPHG 1DVKv YH 'LYkQÕ øVWDQEXO $\UÕFDEN 6kGÕN9൴FGkQv $JHV0HKPHW=HN൴3DNDOÕQ2VPDQOÕ7DU৻K'H\৻POHU৻YH7HU৻POHU৻6|]O÷&,,,øVWDQ- EXOV 284 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

\D\ÕOPDVÕQÕVD÷ODPÕúODUGÕU.XWEXGGvQHO%HNUv¶Q൴QPQWHV൴SOHU൴Q൴Q¶൴ DúWÕ÷ÕND\GHG൴OPHNWHG൴U)UHGHU൴FN'H-RQJ3DXO$QGUH7U൴P൴QJKDP%* 0DUW൴QJ൴E൴%DWÕOÕDUDúWÕUPDFÕODUYHNRQX\ODDODNDOÕF൴GGvE൴UDUDúWÕUPD\D\ÕQ- OD\DQ5DPD]DQ0XVOX9.XWEXGGvQHO%HNUv¶Q൴Q0ÕVÕU¶GD+DOYHW൴\\H¶\൴\H- Q൴GHQFDQODQGÕUGÕ÷ÕQÕWHVE൴WHWPHNWHG൴UOHU%HNU൴\\HWDUvNDWÕúH\K൴Q൴Q0ÕVÕU¶GD \ÕOÕQDNDGDUNDQXQJHUH÷൴0Húk\൴KX¶W7XUXN൴¶V6I൴\\H¶Q൴QUH൴V൴ROPDVÕ WDUvNDWÕQ0ÕVÕU¶GDN൴HWN൴QO൴÷൴Q൴J|VWHUPHV൴DoÕVÕQGDQ|QHPO൴G൴U %HNU൴\H൴ ùDEkQ൴\\H .XWEXGGvQ 0XVWDID HO%HNUv¶GHQ VRQUD +൴IQ൴\\H NXUXFXVX0XKDPPHGE6kO൴PHO+൴IQv| 6HPPkQ൴\\H NX- UXFXVX0XKDPPHGE$EGONHUvPHV6HPPkQ| YH.HPkO൴\\H NXUXFXVX(E¶O)WXK0XKDPPHGE0XVWDIDHO%HNUv| DGOÕ oNRODD\UÕOPÕúWÕU%XNROODUGDQ+൴IQ൴\\H¶GHQ'HUGvU൴\\H NXUXFXVX$KPHG E 0XKDPPHG HG'HUGvU | 7൴FkQ൴\\H NXUXFXVX 6H\\൴G$K- PHGHW7൴FkQv| 5DKPkQ൴\\H NXUXFXVX0XKDPPHGE$EGXU- UDKPDQHO*DúWOv| (]KHU൴\\H NXUXFXVX (EX$EGXOODK0X- KDPPHGE$EGXUUDKPDQH]=HYkYvHO(]KHUv| NROODUÕ]XKU HWP൴úW൴U6HPPkQ൴\\H¶GHQ7D\\൴E൴\\H NXUXFXVX$KPHGHW7D\\൴EE%HúvU | YH )H\]൴\\H NXUXFXVX 6H\\൴G )H\]XGGvQ +VH\൴Q HO0ÕV- Uv | NROODUÕ 'HUGvU൴\\H¶GHQ ൴VH 6kY൴\\H NXUXFXVX$KPHG E 0XKDPPHG HV6kYv | 6൴Ek൴\\H NXUXFXVX 6kO൴K HV6൴Ekv | YH9HIk൴\\H NXUXFXVX1UHGGvQ$O൴E$EGOEHUHO9HIkv| NROODUÕGR÷PXúWXU +DUvUv]kGH±.DUDEDú൴\\H൴ùDEkQ൴\\H¶Q൴Q1DVK൴\\HYH%HNU൴\\HDGOÕ൴N൴ DQDNROXQXQ\DQÕVÕUD.DUDEDúÕ9HOv¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQgPHUÆU൴IvHOøVWDQ- EOv¶\H | ÆU൴I൴\\HE൴UG൴÷HUKDOvIHV൴úH\K+VH\൴Q.DVWDPRQv¶\H +VH\Q൴\\HúXEHOHU൴Q൴Q൴VEHWHGHU10. +DOYHWv úXEHOHU൴QGHQ 6൴QkQ൴\\H¶GHQ GH K൴OkIHW൴ ROGX÷X ൴o൴Q ùHKUHPLQL¶QGHNL6LQkQv'HUJkKÕ¶QGDúH\KOLN\DSDQ;9,,\]\ÕOÕQWDQÕQPÕú ùDEkQvúH\KOHULQGHQúDLUYHEHVWHNkUhVNGDUOÕ0XVWDID=HNkv(IHQG൴¶Q൴Q | V൴OV൴OHV൴EX൴N൴NRODXODúPDNWDGÕU ùDEkQL\\H¶\L;9,,,<]\ÕOGDøVWDQEXO$QDGROXYH%DONDQODU¶GDWHPVLO HGHQ 1DVKL\\H NROXQGDQ EX \]\ÕOÕQ VRQODUÕQD GR÷UX dHUNHú¶WH ]XKU HGHQ 0XVWDID dHUNHúv +D]UHWOHUL WHPVvO HWPLúWLU dHUNHúv +D]UHWOHULQH | Q൴VEHWHG൴OHQEXNRO;,;YH;;\]\ÕOODUGDIHYNDODGHHWN൴O൴RO- PXúWXUùDEkQ൴\\HPHQVXSODUÕQFD³SvU൴VkQv´NDEXOHG൴OHQdHUNHúv0XVWDID (IHQG൴¶Q൴QWDUvNDWV൴OV൴OHV൴6DIUDQEROXOX ú൴PG൴.DUDEN¶HED÷OÕRODQ6REUDQOÕ

9 5DPD]DQ0XVOX0XVWDID.HPDOHGGvQ%HNUvYH7DVDYYXIv*|UúOHU৻øVWDQEXO 10 +DU൴Uv]kGH +DUvUv]kGH .HPkOHGGvQ (IHQG൴ 7৻E\kQX 9HVk৻O৻¶O+DND\ÕN Iv %H\kQÕ 6HOkV৻O৻¶W7DUk৻N 6OH\PDQL\H.WSøEUDKLP(I%O&,1XYUD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 285

ùH\K0HKPHG(VDG(IHQGLYH0XGXUQXOXùH\K$EGXOODK5úGYDVÕWDVÕ\OD 1DVKL\\H¶QLQSvUL0HKPHG1DVKv¶\HXODúÕU 0XVWDIDdHUNHúv+D]UHWOHU൴GHYU൴Q൴QHQú|KUHWO൴PUú൴GOHU൴QGHQE൴U൴V൴G൴U 5৻VkOHIv7DKNvN৻¶W7DVDYYXI11DGÕ\OD\D]ÕS,,0DKPG¶DJ|QGHUG൴÷൴U൴VkOHV൴Q- GHúHUvDWYHWDUvNDWPDNkPODUÕQÕQDUDVÕQGDE൴UoDWÕúPDQÕQV|]NRQXVXRODPD- \DFD÷ÕQÕPHV¶HOHQ൴QED]ÕXOHPkQÕQVDKWHVIvOHUHEDNDUDN\DQOÕúKNPOHU YHUPHV൴QGHQND\QDNODQGÕ÷ÕQÕEHO൴UW൴U2QDJ|UHXOHPkG൴Q൴QNRUX\XFXVXGXU 2QODUGDQQHIUHWHWPHNWDUvNDW൴úHUvDWWHQIDUNOÕJ|VWHUPHNVDSÕNOÕNWÕU%XNR- QXGDD\ÕUWHG൴F൴|OoúHUvDW൴0XKDPPHG൴\\HROPDOÕGÕU%XEWQùDEkQ൴\\H PUú൴GOHU൴Q൴Q|]HQJ|VWHUG൴÷൴E൴UNRQXGXUdHUNHúv¶Q൴QúHUvDWOHWDUvNDW൴E൴UOH- \HQEXJ|UúOHU൴XOHPk]HU൴QGHoRNHWN൴O൴ROPXúWXUùH\KO൴VOkPÆU൴I+൴N- PHW%H\ùH\KO൴VOkP0HKPHG6DGHGGvQ(IHQG൴WDQÕQPÕúkO൴POHUGHQ0HK- PHG=൴KQv(IHQG൴NHOkPkO൴POHU൴QGHQ$EGOODWvI+DUSXWvJ൴E൴൴V൴POHU൴QRQXQ WDUvNDW൴QH൴QW൴VDSHWPHOHU൴EXQXDoÕNoDJ|VWHUPHNWHG൴U12. dHUNHúL\\HLùDEkQL\\H0XVWDIDdHUNHúv¾QLQKDOvIHOHULDUDFÕOÕ÷Õ\OD%DWÕ .DUDGHQL] 2UWD $QDGROX øVWDQEXO YH %DONDQODUGD \D\ÕOPÕúWÕU 2Q E൴U14 YH\D RQ o KDOvIH15 \HW൴úW൴UG൴÷൴ WHVE൴W HG൴OHQ dHUNHúv 0XVWDID (IHQG൴¶Q൴Q %H\SD]DUOÕ$O൴(IHQG൴ | YH6HPHUF൴ùH\KG൴\HWDQÕQDQøEUkK൴P (IHQG൴ | DGOÕ൴N൴KDOvIHV൴øVWDQEXO¶DJHO൴S൴UúkGIDDO൴\HW൴QGHEX- OXQPXúODU%H\SD]DUOÕ$O൴(IHQG൴)ÕQGÕN]DGH¶GHN൴%Hú൴No൴]kGH'HUJkKÕ¶QGD 6HPHUF൴ ùH\K øEUkK൴P (IHQG൴ 6RNXOOX 0HKPHG 3DúD 'HUJkKÕ¶QGD úH\KO൴N \DSPÕúODUGÕU16. dHUNHúL\\H 0XVWDID dHUNHúv (IHQGL¶QLQ KDOvIHOHULQGHQ *HUHGHOL +DOLO (IHQGL¶\H | Q൴VEHWHG൴OHQ+DOvO൴\\H%H\SD]DUOÕ$O൴(IHQG൴¶GHQK൴OkIHW DODQ .XúDGDOÕ øEUkK൴P (IHQG൴¶\H | Q൴VEHW HG൴OHQ øEUkK൴P൴\\H YH\D.XúDGDY൴\\HDGOÕ൴N൴NROGDQ\UPúWU $\UÕFDdHUNHúv+D]UHWOHU൴Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQ$QNDUDOÕ7൴U൴W]kGH+VH\൴Q (IHQG൴¶\HQ൴VEHWHG൴OHQWkO൴E൴UNROGDKDYDUGÕU7൴U൴G]kGH+DFÕ+VH\൴Q(IHQ- G൴¶GHQ JHOHQ V൴OV൴OH

11 5৻VkOHIv7DKNvN৻¶W7DVDYYXIøVWDQEXOYH(VN൴úHK൴U$EGONDG൴UR÷OX$JHV 12 1൴KDW$]DPDW³dHUNHúv0XVWDID(IHQG൴´&9,,,7'9ø$øVWDQEXOV 13 %N$]DPDW³dHUNHúv´V$$EGONDG൴UR÷OX³øN൴9HV൴ND´$hø)';;9,,,$QNDUDV g]WUN.XúDGDOÕøEUDK৻P+DOYHWvøVWDQEXO6kGÕN9൴FGDQv$JHV0XVWDID5Pv 'vYkQV9 14 (ú¶kUÕ(O+kFÆN৻I(IHQG৻V 15 9DVVkI6HI৻QH,9 16 9DVVkI6HI৻QHV,9V(ú¶kUÕ(O+kFÆN൴I(IHQG൴V 286 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùDEkQL\\HL dHUNHúL\\H¶QLQ .XúDGDOÕ NROXQXQ SvUL øEUkKLP (IHQGL ùDEkQL\\H¾QLQ WDVDYYXI DQOD\ÕúÕQD JHWLUGL÷L \HQLOLNOHUOH GLNNDWL oHNPLú ELU úH\KWLU $NVDUD\ 6LQHNOLEDNNDO¶GDNL WHNNHVL \DQÕQFD ³+D\GL oÕNDOÕP HOKDPGOLOODKPHUDVLPGHQNXUWXOGXN´GL\HUHNJ|QOkOHPLQHoHNLOHQEXNXWVDO J|QOOYHOvWHNNHWDoKÕUNDKLOkIHWJLELJHOHQHNVHOWDVDYYXIvX\JXODPDODUÕ NDOGÕUDQJ|UúOHUL\OHWDVDYYXIWDULKLQGHoRN|QHPOLELU\HUHVDKLSWLU%LUNÕVPÕ %D\UDPv 0HODPvOL÷LQGH X\JXODQDQ EX \HQLOLNOHU DUDVÕQGD WHNNHOHUGH IH\] NDOPDGÕ÷ÕQÕV|\OH\HUHNVH\UVONXWHNNHGÕúÕQGDVRKEHWOHUOHVUGUPHVL LOLP|÷UHQPH\LVH\UVONXQ\DUÕVÕVD\PDVÕHVPk]LNULQL]RUXQOXROPDNWDQ oÕNDUÕSPULWWHX\DQÕúROXQFD\DNDGDULVWL÷IkUYHVDODYkWLOH\HWLQPHVLJQON YLUGYHHYUkGDLOkYHWHQ.XU¾kQRNXPD\ÕYHWHIHNNUHWPH\LWDYVL\HHWPHVL ED]ÕPHQVXSODUÕQDDQFDN]LNLUWHONLQLLoLQJ|UHYYHULSKLOkIHWYHUPH\LúLKLOkIHW KkOLNLPGHRUWD\DoÕNDUVDRQDED÷ODQPDODUÕQÕV|\OHPHV൴J൴E൴KXVVODUV|\OH- QHE൴O൴U 7DUvNDWOH൴OJ൴O൴PFkKHGkWÕQE൴UNÕVPÕQÕ.XúDGDOÕ¶QÕQNDODQÕQÕGDNHQG൴V൴- Q൴QNDOGÕUGÕ÷ÕQÕV|\OH\HQÆP൴ú(IHQG൴¶GHQ൴W൴EDUHQùDEkQ൴\\HWDPDQODPÕ\OD PHOkPHWvE൴UQHúYHND]DQPÕúWÕU .XúDGDOÕ+D]UHWOHU൴QGHQVRQUDV൴OV൴OH0HKPHG7HYI൴N%RVQHYv | 1൴÷GHO൴%HN൴U(IHQG൴ |(G൴UQHNDSÕøVWDQEXO )kW൴KWUEHGDUÕ$KPHG $P൴ú | .D\VHU൴O൴0HKPHG7HYIvN | 0DUDúOÕ$KPHG7kK൴U (IHQG൴ | 0XFXUOX0XVWDIDg]HUHQ+D]UHWOHU൴ | ൴OHJQP- ]HXODúPÕúWÕU

17 0XVWDID5P൴'vYkQ*൴U൴ú$]DPDWdHUNHúvV$\UÕFDE൴OYHV൴OHEHO൴UWHO൴P*HUHGHO൴$]v]YH DKIDGÕQÕQE൴UNÕVÕPWDUvNDWF൴Kk]ODUÕ³$QNDUD9DNÕI(VHUOHU৻0]HV৻´QGHEXOXQPDNWDGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 287

'HOvO൴UkKÕ+XGkNXWEÕkU൴IvQ൴G൴KHP )\]XWXWGXHQkPÕ+DOvO(IHQG൴¶Q൴Q 7HFHGGGHWG൴\]QGHQ7DUvN൴ùDEkQv *|QOOHUROGXEHNkPÕ+DOvO(IHQG൴¶Q൴Q %X൴UW൴KkO൴QHWkUvK൴WkPPGÕU൴UIkQ &৻QkQDG|QG৻PDNkPÕ+DOvO(IHQG৻¶Q৻Q +0 ùDEkQL\\H¶QLQ .XúDGDOÕ NROX XPPL\HWOH øVWDQEXO oHYUHVLQGH IDDOL\HW J|VWHUPLúWLU %XQD PXNkELO +DOvO൴\\H NROX 2UWD YH %DWÕ$QDGROX¶GD øVWDQ- EXO¶GDYH%XOJDU൴VWDQ¶GDIDDO൴\HWOHU൴Q൴VUGUPúWU*HUHGHO൴$]v]¶൴QKDOvIH- OHU൴ùH\KgPHU)XkGv൴6kQv | 6RIXODU¶GDN൴(NPHO'HUJkKÕ¶Q- GDùH\K0XVWDID+XOVv6RNXOOX0HKPHG3DúD'HUJkKÕ¶QGD$KPHG5൴I¶DW (IHQG൴ | 1HYURNRS¶WD6DIUDQEROX

18 6DIUDQEROXOX 0HKPHW (PvQ +DOYHWv 0৻U¶kWOkúÕNvQ YH 0v]kQ¶OÆúÕNvQÆúÕNODUD $\QD YH 7HUk]৻ +D]07DWFÕ0<ÕOGÕ] øVWDQEXO*൴U൴ú0XVWDID5Pv*൴U൴ú 288 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GXUùkKLGHWDúÕQGDEXOXQDQNLWkEH

ùH\K0HKPHG6kGÕN(IHQGL.WDK\DOÕùH\K6kOLK(IHQGL¶\H\HWLúPLúWLU IDNDWKLOkIHWLøVPDLO+DNNÕ$]v]¶GHQGLU6kGÕN(IHQGLPXKWHPHOHQ6|÷WO ùH\K2VPDQ(IHQGL |" YHdDOWÕOÕøVPDLO+DNNÕ(IHQGL |6|÷W¶GHQ VRQUD ¶GHQ VRQUD SRVWD JHoHUHN LUúkG LOH PHúJO ROPXúWXU 6kGÕN $]L] 0HFOLVL0Húk\ÕKWDUDIÕQGDQDWDQDQWHNNHOHULQVHGGLQHNDGDU GHYOHWWHQ PDDúDODQVRQúH\KWLU%XNDQXQGDQVRQUDVLOVLOHQLQGL÷HUPHúD\ÕKÕJLEL6kGÕN %DED¶QÕQGDXOXOHPUHLWDDWOHLUúkGVÕUDVÕQGDX\JXODGÕ÷ÕED]ÕXVXOOHULDVNÕ\D DOGÕ÷ÕJ|UOPúWU (VN൴úHK൴U%HOHG൴\HHQFPHQ൴RODUDNGDJ|UHY\DSWÕ÷ÕE൴O൴QHQ0HKPHW6k- GÕN(IHQG൴D]DDUDVÕQGD³'HO൴6kGÕN´ODNDEÕ\ODWDQÕQPÕúWÕU 5൴Yk\HWHGHUOHUN൴0HKPHG6DGÕN$]൴]E൴UJQ%HOHG൴\HHQFPHQ൴WRS- ODQWÕKDO൴QGH\NHQHO൴\OHoHú൴WO൴൴úDUHWOHUGHEXOXQXU%XVÕUDGDGÕúDUÕGDEDUGDN- WDQERúDQÕUFDVÕQD\D÷PXU\D÷PDNWD൴P൴úh\HOHU6DGÕN%DED¶QÕQ\DSWÕ÷ÕEX KDUHNHWHE൴UDQODPYHUHPH\൴SJOúUOHU6kGÕN%DED¶QÕQPHúD\ÕKWDQROGX÷X- QXPHFO൴VWHN൴OHU൴QKHPHQKHSV൴E൴O൴UIDNDWNDOHDOPD]ODU%XVÕUDGDN൴P൴ %XQHKDO6DGÕN(IHQG൴G൴\HDOD\HGHU6DGÕN(IHQG൴ 3RUVXNWDVHON|SU\J|WUGE൴]൴PGHO൴OHUGHQE൴U൴QHGHDúNWXWWXJHO- PHGHG൴\VHNGHG൴QOHPHG൴3RUVXN¶XJHoHPH\൴QFHRGDNHQG൴Q൴³+൴PPHW\D +D]UHW൴3൴U´G൴\HUHNVX\DDWÕYHUG൴'HP൴QRQXoD\GDQoHN൴SNXUWDUGÕPG൴\H NDUúÕOÕNYHU൴U(QFPHQD]DVÕ *HQH E൴]൴POH úDND HG൴\RUVXQ 6kGÕN (IHQG൴ G൴\H JOúUOHU %X VÕUDGD GHUY൴ú2GXQSD]DUÕQGDN൴GHUJDKDJHO൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 289

9kO൴GHD]൴]൴PEXUDGDPÕG൴\HVRUDU9DO൴GH6XOWDQ (IHQG൴+D]UHWOHU൴%HOHG൴\H¶\HWRSODQWÕ\DJ൴WW൴G൴\HFHYDSYHU൴U'HUY൴ú൴Q VWVÕUÕOVÕNODPVDGD൴o൴\DQPÕúWÕUK൴oEHNOHPHGHQ%HOHG൴\H¶\H\|QHO൴UhVW EDúÕVXFXNJ൴E൴ROGX÷XKDOGH 6XOWDQÕPG൴\H൴oHU൴GDODU« (OHWHN|SHU6DUÕOÕSJ|]\DúÕG|NHU'HUY൴ú൴QDúNÕPHFO൴VWHN൴EWQ൴Q- VDQODUÕ\DNPÕúYHKHSV൴Q൴PDKoXSHWP൴úW൴U0HFO൴VWHN൴\HOHU0HKPHG6DGÕN $]൴]¶൴QE\NO÷QDQOD\ÕSNHQG൴V൴QGHQ|]UG൴OHU * .XWE൴\\HWPDNDPÕQÕQVDK൴E൴ RODQ EX E\N D]൴]PHúUHEHQ KDUkEkWvG൴U ùkK൴GHV൴QGH GH ND\GHG൴OG൴÷൴ ]HUH ³<ÕNWÕP HNYkQÕ YFGX VHQ J|UQGQ PHYFG´G൴\HQ0HKPHG6kGÕN%DEDKHUDQWHUN]HUH\DúDPÕúVONXQGD ú൴GGHWO൴E൴UFHOkOWHUE൴\HV൴QGHQJHoW൴÷൴൴o൴QGHWDO൴SOHU൴QHDQ൴GHQoDNWÕ÷Õ൴P- W൴KDQODUÕ\ODú|KUHWEXOPXúWXU2QXQFHOkOO൴PHúUHE൴Q൴\DQVÕWDQE൴UKDWÕUDVÕGD ùH\K&HPDOHWW൴Q.XQDWWDUDIÕQGDQú|\OHQDNOHG൴OP൴úW൴U (VN൴úHK൴U¶H

0XV൴N൴\HGHDú൴QkRODQ0HKPHG6DGÕN(IHQG൴¶Q൴QE൴OG൴÷൴P൴]൴N൴QXWNÕ úHU൴I൴YDUGÕU

(VW൴EkGÕPXKDEEHWFúDJHOG൴EDKUÕ]kW 9DUROGXHVPkVÕIDWPHYF൴OHD\kQROGXP

%DOoÕNWDN൴WDGÕPDEHúHUED൴QDGÕPD +DYYkGDEQ\kGÕPDWDUvN൴NÕEkE " ROGXP

6HIvQH൴YFGXVDOGÕPWHYKvGEDKU൴QH .DWUH\൴PDKYH\OH\൴SE൴UXOXXPPkQROGXP

%൴UEHU]DKDGúPúWPDúNDWHú൴QH\HW൴úW൴P 1HIV൴1HPUXW¶X\DNÕS|\OHFHJO൴VWkQROGXP

0HU\HP൴NDOEGHQGR÷XSVÕUIÕYFGDHU൴S $úN൴OHE൴UVDYWYXUXSGHP൴OHGHYUkQROGXP

%൴UG൴PE൴QE൴UGHQ൴G൴PWUOGRQODUJ൴\൴QG൴P <]E൴QGHE൴UJ|UQGPJ൴GHQGXUDQEHQROGXP

1UGXUXUDVOÕPEHQ൴P6kGÕNOD\kGÕPEHQ൴P %XKDUDEkWGHP൴QGHE൴UJHQF൴Q൴KkQROGXP

1XWNÕúHU൴I

6HKHUYDNW൴Q൴Q\HO൴\൴] 6ÕUUÕKDNvNDWG൴O൴\൴] 0HFQQ¶D/H\OkHO൴\൴] %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

%൴]HJHOHQ൴UIkQROXU +D\YkQ൴NHQ൴QVkQROXU 6ÕUUÕFkQÕFkQkQROXU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 291

%৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

3vU൴P൴]G൴UùH\K൴ùDEkQ (UNkQÕGÕUPD÷]Õ.XU¶kQ

9DUOÕ÷ÕPÕ]\RNGXUE൴]൴P 0D¶GHQ൴P൴]SkNGÕUE൴]൴P 'vGkUÕPÕ]+DN¶GÕUE൴]൴P %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

ùHUvDWVÕ]\ROGH÷LOL] +DNvNDWGHQGUGH÷൴O൴] 0D¶U൴IHWV൴]NXOGH÷൴O൴] %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

.ÕUNODUODKDOYHWHJ൴UG൴N

+DOYHWvG൴Uú|KUHW൴P൴] 9DKGHWNÕOGÕNNHVUHW൴P൴] 0DKY൴\HWW൴UPDNVDGÕPÕ] %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\] 292 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

'HYUkQH\൴]\DQH\DQH $úNPH\൴QGHQNDQHNDQH 0HVWkQHHUG൴NEXKkOH %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

'HUYvú6kGÕN+DUkEkWWÕU &൴VP൴]kWDPVWD÷UDNWÕU øVPLUHVPL]kWÕ+DN¾WÕU %৻]ùDEkQvEOEO\] 9DKGHWED÷ÕQÕQJO\]

* 0HKPHG6kGÕN(IHQG൴¶GHQVRQUDSRVW8úDNOÕ

OÕNND]DQGÕ÷ÕG|QHPOHUGHPHPOHNHW൴8úDN¶WDUDG\RVDWÕQDODQYHG൴QOH\HQ൴ON N൴ú൴G൴U%XVHEHSOHNHQG൴V൴QH³5DG\ROXùH\K´GHGHQP൴úW൴U %DúÕQD JHOHQ YH KDNVÕ] \HUH \DUJÕODQÕS GD VRQ GXUXúPDGD EHUDW HGHQ (O൴I]kGH1XU൴(IHQG൴¶\HDGO൴\H\HJ൴GHUNHQV|\OHG൴÷൴PXKWHúHPNHOkPRQXQ WDVDYYXIWDN൴WDVDUUXIXQXQGHO൴O൴G൴U ³'Q\DGDkOHP൴QGHE൴QE൴UKkN൴P൴PPDQkkOHP൴QGHEHQE൴UKkN൴P൴P´

]DERPERúE൴UWHQHNHRODUDNJHOG൴PQHGROGXUXUVDQÕ]NDEOPGU´G൴\HUHN RQDWHVOvPROPXúWXU

W൴U0QWHV൴SOHU൴WDUDIÕQGDQG൴OGHQG൴OHDNWDUÕODQFPOHOHU൴QGHQE൴U൴V൴³7UN൴- \H¶GHYHGQ\DGDEWQVÕQÕUODUE൴UJQNDONDU´V|]GU

$]൴]¶൴QùDSNDNDQXQXoÕNWÕ÷ÕQGDVHUSXúXQXoÕNDUÕSúDSND\ÕK൴oWHUHGGWV] WDNPDVÕPHúKXUGXU9DKGHWWH൴\൴FHWXWXQDQEX]HYDWDWDQHO൴OHWXWDQHO൴QE൴U ROGX÷XQXJ|QOGHQKD]PHWP൴úOHUG൴UùXFPOHGH

øNLQFL ELU ROD\ GD

$]൴]+D]UHWOHU൴PHNDQ]HU൴QGHGHWDVDUUXIDNkG൴U൴G൴.WDK\D]൴\DUHW- OHU൴Q൴QVRQXQFXVXQGDE൴U൴KYDQÕQÕJHOPHGHG൴÷൴KDOGHJHOPHNWHÕVUDUHWP൴ú \ROXQEDúÕQGDFHODOO൴E൴U\ROFXOX÷DoÕNÕOPÕúWÕU'DKDVRKEHWVÕUDVÕQGDND]D- GDQEHODGDQEDKVHGHQ$]൴]¶൴QVRKEHW൴Q൴E൴UNÕVÕP൴KYDQDQOD\DPDPÕúODUÕV- UDUODJHOPHN൴VWHP൴úOHUG൴U*HG൴]\DNÕQODUÕQGDJHO൴QG൴÷൴QGHODVW൴÷൴SDWODGÕ÷Õ ൴o൴QúDUDPSROHVDYUXODQDUDEDGDQJoEHODoÕNDUÕODQD]൴]EDúNDE൴UDUDED\OD 8úDN¶DJ|WUOPúYHOKDVÕO]RUOXE൴U\ROFXOXN\DSÕOPÕúWÕU

JHFHNDUDQOÕNWDJoEHODoÕNDUGÕNODUÕDUDED\ÕNHQDUDoHNP൴úOHUHUWHV൴JQJHO൴S EDNWÕNODUÕQGD\ROGDúDUDPSROQIDODQROPDGÕ÷ÕQÕJ|UPúOHUG൴U

GHUYLúOL÷HNDEXOHWPHVLQLLVWHU

(IHQG൴PSHUGHDoÕOGÕ൴N൴NDúÕPÕQDUDVÕQGDQkOHPGHQHNDGDUKD\YDQDW YDUVDVUQJHQOHUXoDQODUNDoDQODUVÕUWODQVÕSDDUVODQNDSODQKHSV൴VÕUD\D J൴UG൴WHNWHNYFXGXPGDQGÕúDUÕoÕNWÕJ൴WW൴GH\൴QFH$]൴]+D]UHWOHU൴

øOOk$÷D6|]OHULQLQELUWHYKLGLIDGHVLROGX÷XQXKDQJLPIWDQOD\DELOLUGLNL" * 6HOEHVR÷OX &HPDOHWW൴Q (IHQG൴¶Q൴Q DQODWWÕ÷ÕQD J|UH ¶O൴ \ÕOODUGD E൴U JQNHQG൴OHU൴VWDGÕ

IDNDWJ|]OHU൴\OHJ|UGNOHU൴Q൴DIIHWPH]OHU%XVHEHSOHDYDPKHPHQKHUJ|UG- ÷Q+Õ]ÕUE൴OPHO൴G൴U

.XúG൴O൴G൴UG൴O൴P൴]KHU6OH\PkQDQODPD] 5XP]kWX൴úkUHWOHV|\OHU൴]DNYkO൴P൴]

+DOYHWv\൴]GXUPD\Õ]E൴]VUHU൴]HUNkQÕPÕ] +DN\ROXGXU\ROXPX]KHPùDEkQ9HOv6XOWkQÕPÕ]

.൴PVHJ|UPH]G|QHU൴]E൴]GHYUHGHUGHYUkQÕPÕ] .൴PVHGX\PD]DúN൴OHDUúDoÕNDUHIJkQÕPÕ]

.|UGUROPQN൴URODQÕQNDOEJ|]J|UPH]E൴]൴ &kQNXOD÷ÕVD÷ÕURODQGX\PDGÕIHU\kGÕPÕ]

2QVHN൴]E൴QkOHP൴JH]G൴NGRODúGÕNDúN൴OH *|UHPH]DPkRODQODUEXE൴]൴PVH\UkQÕPÕ]

*|UPH\൴]E൴]PkV൴Yk\ÕSHNVHYHU൴]YHFKXOOkKÕ +HU]HUUHGHQJ|UPHNROGXKkO൴VPXKO൴VHINkUÕPÕ] 304 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

øúLWPH\L]HIVkQH\LLVWHPH\L]NkúkQH\L $\UÕOPD\Õ]\ROXPX]GDQVD÷ODPGÕU൴PkQÕPÕ]

$\UÕOPD\Õ]úHUvDWGHQ+DNN¶DJ൴GHQWDUvNDWGHQ +DEHUGkUÕ]KDNvNDWGHQQkGkQE൴OPH]DKYkO൴P൴]

0kV൴Yk\DWDSPD\Õ]E൴]\ROXPX]GDQVDSPD\Õ]E൴] 0QN൴UOHUGHQNRUNPD\Õ]E൴]øPkP$O൴|]EDEDPÕ]

+DNNDGR÷UXGXU|]P]VHFGHGHGk൴P\]P]

+HUQHIHVGHH]NkUÕPÕ]&HPkO൴+DNG൴GkUÕPÕ] 0QN൴UE൴OPH]HVUkUÕPÕ]DFk൴EG൴UVH\UkQÕPÕ]

'HUYvú0XVWDIk¶GÕUDGÕP+DNN¶DYDUGÕPDGÕPDGÕP 'HUV൴P൴$O൴¶GHQDOGÕP0XKDPPHG¶G൴UVHUGkUÕPÕ]

5൴I¶DW+DUHQJH¶\H&HYkE

6XOWkQÕPHUHQOHU HU൴G൴UúEKH\RN +HP$OvG൴UKHPYHOvG൴UúEKH\RN 9DKGHWEk÷ÕQÕQJOGUúEKH\RN hoOHULQVHUYHULGLUúEKH\RN

<UH÷൴P\DUHO൴G൴UNDUGHú൴PU൴I¶DW (EWHUP൴]DQQHWW൴QNDUGHú൴PU൴I¶DW

øQVkIDJHOVHQGHDWPDRN 0HUkNHWPHYkU൴V൴KHPKDOvIHV൴oRN *kI൴OROPDDoJ|]QEDN %k÷oHV൴QGH\HW൴úHQJOOHU൴NRN

<UH÷൴P\DUHO൴G൴UNDUGHú൴PU൴I¶DW (EWHUP൴]DQQHWW൴QNDUGHú൴PU൴I¶DW Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 305

(UHQOHUPH\GkQÕQGDRQXQHú൴\RN 8OXYYÕK൴PPHW൴Q൴GD\DQPD\DQN൴ú൴\RN .kUHWPH]E൴]HWDúUDGDQJHOHQRN 0DKYHWW൴EHQ൴kU൴IGHQJHOHQRN

<UH÷൴P\DUHO൴G൴UNDUGHú൴PU൴I¶DW (EWHUP൴]DQQHWW൴QNDUGHú൴PU൴I¶DW

%D÷oHV൴QGHDoÕODQJOOHU൴oRN %vJkQHOHU൴QEXQGDQKDEHU൴\RN 6DQGÕODURúkKÕQHVHU൴\RN %OEOOHU|WHURUDGD|N]QPDQGDQÕQ൴ú൴\RN

<UH÷൴P\DUHO൴G൴UNDUGHú൴PU൴I¶DW (EWHUP൴]DQQHWW൴QNDUGHú൴PU൴I¶DW

$WHú൴I൴UNDWOHNDUGHú൴Q0XVWDID\DQDU gNV]QEDúÕQDKLoGHYOHWPLNRQDU +HUWDUDIWDQRQDWvJ൴FHIkODU\D÷DU %R\QXQXH÷VHQROVDQDQ൴\k]ODUVXQDU

<UH÷൴P\DUHO൴G൴UNDUGHú൴PU൴I¶DWk øQVkIDJHOVHQGHHWPHFHIk

9HIDWÕQGDQE൴U PGGHW |QFH 5K൴

HWPHP൴úYHJHU൴G|QPúWU2JHFHEDúÕQGDEXOXQDQ&HPkOHWW൴Q.XQDW¶ÕQDQ- ODWÕPÕ\ODYHIDWÕú|\OHROPXúWXU ³'DKD|QFHVDDWRQ൴N൴VXODUÕQGD\DQÕPGD+DIÕ]YDUGÕ+DIÕ]¶DV|\O\RU- PXúJ൴E൴\DSDUDNHWUDIÕPÕ]GDN൴OHU൴ERúDOWPDNJD\HV൴\OH$]v]E൴UD]G൴QOHQV൴Q KHUNHVHY൴QHJ൴WV൴QVDEDKWHNUDUJHOHO൴PG൴\HUHNGD÷ÕWWÕP%൴O൴\RUXPN൴GRVW EXJQ\ROFXGXU+DIÕ]$EGXOODK¶ÕDOGÕPKHUNHV൴oÕNDUGÕPú|\OHE൴UGRODQGÕN WHNUDUVDDGHWKDQH\HJHOG൴N*HFHVXODUÕQGD]HP]HPJHW൴UG൴PNDúÕNOD D÷]ÕQDGRNXQGXPJ|]OHU൴Q൴DoWÕ=DPDQJHOG൴2÷OXPE൴UDEGHVWWD]HOHWGHG൴ %DNÕQ R úDUWODUGD E൴OH úHU൴DW G൴\RU«$EGHVW൴Q൴ WD]HOHG൴ ൴N൴ HOOHU൴Q൴ EHQGHQ WDUDID\|QHOW൴SVDNDOODUÕQÕG൴]OHU൴PHVUHUHNGHUY൴úOHU൴PGHQPHPQXQXPGHU- Y൴úOHU൴P൴QKHSV൴QGHQPHPQXQXPGHG൴YH+XXXXXX G൴\HUHNQHIHV൴Q൴WHVO൴P HWW൴&XPDJHFHV൴VDDWJHo൴\RU൴G൴+DIÕ]$EGXOODKNDONÕS$OODKX(NEHU G൴\HUHNG|QPH\HEDúODGÕ9HGHYDPHWW൴ 'HY൴UWHVO൴PHIHQG൴PGHY൴UWHVO൴PHIHQG൴P 2EHQ൴PúDK൴G൴PG൴U %൴]KFFHWHQJHOHQOHUGHQ൴]øONE൴DWOÕP+DIÕ]¶GÕU2QDN൴PVH\HV|\OHPH GHG൴P <൴QH&HPDOHWW൴Q(IHQG൴Q൴QQDNOHWW൴÷൴E൴UKDWÕUDú|\OHG൴U ³.WDK\DOÕùH\K6DO൴K(IHQG൴¶Q൴QPHVOH÷൴EHUEHUO൴N൴P൴ú%൴UPUú൴GWD- \൴QROGXPXQHROXUVDROVXQJ൴WEH\DWHW%൴UEHUEHUGHQGHROXU6PHUEDQNWD oDOÕúDQ+DVDQ

YHKÕUNDJLELNÕ\kIHWHDLWX\JXODPDODUGDQYD]JHoLOGL÷LJLEL³WRSOX]LNLU´GH XQXWXOPD\DFDN NDGDU LFUk HGLOPLúWLU

.$<1$./$5 $EGONDG൴UR÷OX$EGONHU൴P+DOYHWvO৻N¶৻QùDEkQ৻\\H.ROXùH\KùDEkQÕ9HOvYH.O O৻\HV৻$QNDUD $EGONDG൴UR÷OX$EGONHU൴P³øN൴9HV൴ND´$hø)';;9,,,$QNDUDV $÷DEH\R÷OX (UV|] ùDEkQÕ 9HOv'HUJkKÕ 6RQ 3RVQ൴úvQ൴ ùH\K$Wk (IHQG൴$QNDUD 2011. $KPHG 5൴I¶DW (IHQG൴ *HUHGHO൴ $]v]¶൴Q 1HYUHNREOX KDOvIHV൴ 0X¶vQ¶O0UvG ùDEkQL\\H$GkEÕ 0LOOL.WS<]$ $KPHG5൴I¶DW/JDW৻7DU৻K৻\\HYH&R÷UDI৻\\H&,9øVWDQEXO $NVR\DNøVPD൴O+DNNÕ³*HO൴EROXOX0XVWDIDÆOv¶Q൴Q6DGHI൴6DG*KHU$GOÕ$QWROR- M൴V൴Q൴QgQV|]´7UNON%৻O৻P৻$UDúWÕUPDODUÕ.D\D%৻OJHJ৻O$UPD÷DQÕ6D\Õ 6൴YDVV $OED\UDN6DGÕN6RQ'HY৻U2VPDQOÕ5৻FDO৻øOP৻\\H5৻FkO৻Q৻Q7HUkF৻P৻$KYkO৻0Húk \ÕKYH7HNNHOHU&9øVWDQEXO $OPD]+DVDQ+DOYHWv3vU৻6H\\৻G

$úNDU0XVWDID³6RQ'|QHP7HNNH0HFPDODUÕQGDQ

*YHQHU0HKPHW(P൴Q'RVW

.DEDNOÕ$KPHW³øQVDQÕ.DP൴O7൴S൴´7UN(GHE৻\DWÕ'HUJ৻V৻V+D]൴UDQ V .kK\DR÷OX0%DKD³$\GÕQR÷OX'HUJkKÕYH0HVF൴G൴´øVWDQEXO$QV৻NORSHG৻V৻&,,, øVWDQEXO .DSXVX]R÷OX6%XUKDQHWW൴Q

0HFPD$O൴(P൴U൴.WSùHU¶൴\\H%O1R 0HFPD$QNDUD0൴OOv.WS<]$DD 0HFPD$QNDUD0൴OOv.WS<]1X$YUDD 0HKPHG6UH\\D6৻F৻O৻2VPDQv +D]1XU൴$NED\DU &,,9øVWDQEXO 0HKPHGùNU6৻OV৻OHQkPH৻6I৻\\H+DFÕ6HO൴P$÷D.WS$]൴]0DKPXG+Gk\v nr. 1098. 0HKPHW%HKFHW.DVWDPRQXÆVkUÕ.DGvPHV৻0DWEDD൴ÆP൴UHøVWDQEXOV 0ROOD]kGHùH\K6OH\PDQ.|VWHQG൴O൴%DKU¶O9HOk\H6Iv +D]6.oN6 &H\KDQ øVWDQEXO 0XVO൴K൴GG൴Q 9DK\v 0৻UkF¶O%H\DQ0৻UDFÕQ 7DVDYYXI৻ %R\XWX +D] 0 7DWFÕ& .XUQD] $QNDUD 0XVOX5DPD]DQ0XVWDID.HPDOHGGvQ%HNUvYH7DVDYYXIv*|UúOHU৻øVWDQEXO 0XVOX5DPD]DQ2VPDQOÕ7RSOXPXQGD7DVDYYXIøVWDQEXO 0XVWDID%ROXYv$GkE¶W7XUXN0൴OOHW.WE$(ùHU¶൴\\H%O 0XVWDID%ROXYv7HUFPH৻5৻VkOH৻'HYUDQ

2]DQR÷OXøKVDQ7UN%\NOHU৻QGHQhQO%৻OJ৻QYH0XWDVDYYÕIùDEkQÕ9HOv+D\DWÕ (VHUOHU৻YH.OO৻\HV৻.DVWDPRQX gPHU )XkGv +DOYHWv '৻YkQoH৻ øOkK৻\kW6DGHI৻\\H3HQG৻\\H KD] 0XVWDID 7DW- FÕ0XVWDID6HYHU $QNDUD gPHU)XkGv'৻YDQÕøOkK৻\DW0൴OOv.WS0HFPXD)%1X gPHU)XkGv0HQDNÕEQkPHYH7UEHQkPH.DVWDPRQX gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH$WDWUN.൴WDSOÕ÷Õ2(1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH.DVWDPRQXøO+DON.WS1X\SEE gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH0൴OO൴.WS<]1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH0൴OO൴.WS<]1X$ gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQL\H.WS'÷PO%DED%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS+DFÕ0DKPXW(IHQG൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS+DFÕ0DKPXW(IHQG൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS+DFÕ0DKPXW(IHQG൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS+DFÕ0DKPXW(IHQG൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS5Hú൴W(IHQG൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS8úúDNv7HNNHV൴%O1X gPHU)XkGv0HQkNÕEQkPH6OH\PDQ൴\H.WS

6kGÕN9൴FGkQv7RPDUÕ7XUXNÕ$O৻\\H7DUvNDWOHUYH6৻OV৻OHOHU৻ +D]øUIkQ*QG] øVWDQEXO 6DIUDQEROXOX 0HKPHW (P൴Q +DOYHW൴ 0৻U¶kWOkúÕNvQ YH 0v]kQ¶OkúÕNvQÆúÕNODUD $\QDYH7HUD]৻ +D]07DWFÕ0<ÕOGÕ] $QNDUD 6HQk\v]kGH+DVDQ(IHQG൴'vYkQÕ6HQk\vYH6৻OV৻OHQkPH৻7DUvNDW৻+DOYHW৻\\H0൴O- OHW$O൴(P൴U൴.WS0DQ]P(VHUOHU$ 6HQk\v]kGH +DVDQ (IHQG൴ 0HQkNÕEÕ ùH\K 1DVKv৻ hVNGkUv 6OH\PDQL\H .WS +DFÕ0DKPXG(I%O1X6OH\PDQL\H.WSøEUDKLP(IHQGL%O1X $(ùHU¾L\\H1X 6HU൴Q5DKP൴øVODP7DVDYYXIXQGD+DOYHWvOLNYH+DOYHWvOHUøVWDQEXO 6H\\൴G

7DWFÕ0XVWDID³.DVWDPRQXOX(UHQùDEkQÕ9HOvøOHøOJ൴O൴

1ԥV൴E*|\úRY %DN

g]HW 0DNDOHGHWDVDYYXI൴GúQFH\DSÕVÕQGD|QHPO൴\HU൴ú÷DOHGHQ൴O൴PPHI- KXPXYHKHPHQNRQXQXQ6H\\൴G

ɉɨɧɹɬɢɟɡɧɚɧɢɹɜɫɭɮɢɡɦɟɢɩɨɡɢɰɢɹɋɟɣɣɢɞɃɚɯɣɚȻɚɤɭɜɢɩɨ ɞɚɧɧɨɣɬɟɦɟ Ɋɟɡɸɦɟ ȼɫɬɚɬɶɟɢɫɫɥɟɞɭɟɬɫɹɩɨɧɹɬɢɟɡɧɚɧɢɹɜɫɭɮɢɡɦɟɢɜɡɝɥɹɞɵɋɟɣɣɢɞ ɃɚɯɣɚȻɚɤɭɜɢɩɨɞɚɧɧɨɣɬɟɦɟȻɚɤɭɜɢɞɥɹɢɡɥɨɠɟɧɢɹɫɜɨɟɣɩɨɡɢɰɢɢɩɨ ɞɚɧɧɨɦɭɜɨɩɪɨɫɭɱɚɫɬɨɫɫɵɥɚɟɬɫɹɧɚɄɨɪɚɧɢɱɟɫɤɢɟɫɬɢɯɢɩɪɨɪɨɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɚɧɢɹɢɞɪɭɝɢɟɢɫɥɚɦɫɤɢɟɢɫɭɮɢɣɫɤɢɟɢɫɬɨɱɧɢɤɢȼɫɬɚɬɶɟɩɪɨɜɟɞɟɧ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɞɚɧɧɨɣ ɬɟɦɵ ɜɨ ɜɡɝɥɹɞɚɯ Ȼɚɤɭɜɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯɭɱɟɧɵɯɢɚɜɬɨɪɨɜ

&RQVHSW൴RQRINQRZOHGJH൴Q6XI൴VPDQG൴WV൴QWHUSUHWDW൴RQE\6H\\൴G

FXNWXUH DQG VXI൴VP WUDG൴W൴RQV 7KH SDSHU FRQWD൴QV FRPSDUDWLYH DQDO\VLV RI SRLQWVRIYLHZRI%DNXYLDQGDQRWKHUNQRZQVFLHQWLVWVDQGDXWKRUV $QDKWDUV|]FNOHU%DNXY൴൴O൴P൴VODPWDVDYYXIDNÕOWHIHNNU Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ Ȼɚɤɭɜɢ ɡɧɚɧɢɟ ɢɫɥɚɦ ɫɭɮɢɡɦ ɪɚɡɭɦ ɦɵɲɥɟɧɢɟ .H\:RUGV%DNXYLNQRZOHGJH,VODP6X¿VPLQWHOOHFWWKLQNLQJ

øVODP NOWUQGH |]HOOLNOH GH WDVDYYXIWD LOLP |QHPOL NRQXODUGDQ ELUL RODUDN JQGHPH JHOPHNWHGLU 6H\\LG

YHEDúNDODUÕQÕQ൴V൴POHU൴]൴UHG൴OHE൴OHU +D\UXOOD\HY øO൴PJHQHO RODUDN൴N൴|QHPO൴JUXSDD\ÕUWHG൴O൴\RUQD]DU൴ WHRU൴N YHDPHO൴ SUDW൴N %DúND E൴UWDVQ൴IHJ|UH൴O൴POHUDNO൴YHQDNO൴DQ¶DQHY൴YHJD\U൴DQ¶DQHY൴ROPDN]HUH ൴N൴JUXSKDO൴QGHYDVÕÀDQGÕUÕOÕ\RUN൴E൴U൴QF൴V൴൴VODP൴E൴O൴POHU൴൴N൴QF൴V൴൴VH\D- EDQFÕ൴O൴POHU൴൴KW൴YDHWPHNWHG൴U øVODP NOWUQGH LOLPOHULQ WDVQL¿QGH JHQHO RODUDN LNLOL G]HQ GLNNDWL oHNPHNWHGLU NL úX KXVXV .XUDQL .HULPH GD\DQDQ øVODPL YH WDVDYYX¿ GúQFHGHQ ND\QDNODQÕ\RU QLWHNLP EXUDGD LNL WDUDI NDUúÕODúGÕUÕOPDNWDGÕU LOLP YH FHKLO LPDQ YH NIU +DN YH EDWLO GQ\D YH DKLUHW VXUHW YH PDQD PHFD]YHKDNLNDWEDWÕQYH]DKLU0ONYH0HOHNXW 1DXPNLQ %XQDX\JXQRODUDNJDO൴ED൴N൴WU൴O൴PYDUGÕU $OODKDKDVNOO൴൴O൴PGQ\DYHDK൴UHW൴0ONYH0HOHNXW൴൴KW൴YDHGHU øQVDQR÷OXQDEDKúHG൴OHQF]¶൴൴O൴PEXDOHPOHVÕQÕUODQDU 7DVDYYXI൴DoÕGDQGD൴N൴WU൴O൴PEXOXQPDNWDGÕU $OODKNDWÕQGDQJHOHQOHGXQQ൴൴O൴P øQVDQQÕQoDOÕúPDVÕ൴OHKDV൴ORODQNHVE൴൴O൴P %൴U൴QF൴V൴PHYDK൴E൴N൴QF൴V൴PHNDV൴EG൴U%XQDD\QÕ]DPDQGDEDWÕQYH]DK൴U ൴OP൴GHGHQ൴U0XWDVDYYÕÀDUJDO൴EDE൴U൴QF൴\H|QHPYHUHUOHU2QODUD\QÕ]DPDQ- GD൴OP൴QoHú൴WO൴PDQDODUÕQÕDoÕNODPÕúODUYHúXDoÕGDQ$\QDO4X]]DW+DPDGDQÕ *D]DO൴øEQ$UDE൴6XKUHYHUG൴YHEDúNDODUÕQÕQ൴VP൴Q൴KDWÕUODPDNPPNQGU $\QXO.X]]DW൴+HPHGDQ൴³7DPK൴GDW´HVHU൴Q൴³.HVE൴൴O൴POHOHGXQQ൴൴OP DUDVÕQGDNÕ IDUN´ E|OP ൴OH EDúODU JHUoHN ൴OP൴Q$OODK NDWÕQGDQ ROGX÷XQX 0D൴GHVXUHV൴F൴D\HWHGD\DQDUDN.XUDQÕQQXURODUDNJ|QGHU൴OG൴÷൴Q൴G൴OH JHW൴U൴U +HPHGDQ൴ 2QDJ|UH.XUDQÕQ]DK൴U൴YHEDWÕQÕYDUGÕURQXQ ]DK൴U൴ND÷ÕWKDUIYHVDWÕUODUGDQ൴EDUHWW൴UYH൴QVDQODU.XUDQGDD÷ND÷ÕWYHV൴\DK KDUÀDUÕJ|U\RUODUEDWÕQGD൴VH\HG൴NDWYDUGÕU2QXQ]DK൴U൴Q൴WHIV൴UHGHUOHUYH DPDEDWÕQDXODúDP]ODU´ +HPHGDQ൴ øPDP*D]DO൴GHNHVE൴൴O൴POH EDWÕQ൴൴O൴PDUDVÕQGDRODQIDUNÕG൴OHJHW൴U൴\RU2QDJ|UH൴OPWDO൴PYHV൴OHV൴൴OH KDV൴O ROXU YH DO൴POHU൴Q OHPD E൴OJ൴V൴ E\N |QHP WDúÕ\RU DPD HQE൴\D YH HYO൴\DQÕQ൴OP൴WDO൴PV൴]YHYDVÕWDVÕ]RODUDN+DNWDQNDOEHXODúÕ\RU +HPHGDQ൴ ùXQX GD HNOHPHPL] JHUHNL\RU NL øVODPL YH WDVDYYX¿ GúQFHGH LOPLQ WDVQÕIÕ NRVPRORML G]HQOH X\XP KDOLQGH HOH DOÕQDUDN LUGHOHQL\RU øPDP *D]DOL\H J|UH LNL HVDV DOHP PHYFXWWXU ¿]LNVHO GX\XODUOD DOJÕODQDQ 0ON YHùHKDGHWDOHPLYHDNÕOYHKLVVOHULQXODúDPDGÕ÷Õ5XKODUYH0HOHNXWDOHPL %XG]HQGHoQFXQVXU±&HEHUXWDOHPLLNLWDUDIDUDVÕQGDYDVÕWDRODUDN 320 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

EHOLUOHQPLúROXU *D]DOLF øEQ+DOGXQXQWDVQÕIÕQGDLNLYH\Do DOHPND\GHG൴O൴\RUE൴U൴QF൴WDVQ൴IGHK൴VV൴YHDNO൴\DKXWUXKDQ൴DOHPNDUúÕODúGÕ- UÕOÕ\RUoOXNWDVQ൴IGH൴VHK൴VV൴DOHPK൴VVOHUKDU൴F൴QGHRODQQHIVYHE൴]OHUGHQ \FHRODQ5XKODUYHPHOHNOHUDOHP൴D\ÕUWHG൴O൴\RU øEQ+DOGXQF øEQ+DOGXQDJ|UH൴QVDQ]DWHQFDK൴OG൴UYHRQXQHOP൴NHVE൴OHKDV൴OROXU øEQ+DOGXQF 7DVDYYXIDJHO൴QFH൴O൴PNHODPYHIHOVHIHGHQIDUNOÕúHN൴OGHDQODúÕ\RUDPD WDVDYYXIXQ൴OPHYHDNÕOD]ÕWROGX÷XQXGúQPHN\DQOÕúWÕUøUIDQHKO൴JDO൴ED]D- K൴U൴DOHP൴QNDYUDPÕ൴OHVÕQÕUODQDQYHNDOEKD]൴QHV൴QGHQJHOPH\HQ൴OP൴NXVXUOX E൴O൴\RUODU%XVHEHSWHQPXWDVDYYÕÀDUNHQG൴OHU൴Q൴³KDOHKO൴´NHODPFÕWHIV൴UF൴ YHI൴OR]RÀDUÕ൴VH³NDOHKO൴´G൴\HYDVÕÀDQGÕUPÕúODU%DoNDGH\൴úOHúHU¶൴൴O൴P 0HOHNYH3H\JDPEHUDUDFÕOÕ÷Õ൴OHJHO൴\RUDPDEDW൴Q൴YHOHGXQQ൴൴O൴PRODUDN YHV൴OHV൴]HYO൴\DODUÕQNDOE൴QH൴QHU +HPHGDQ൴Q൴QWDVQ൴I൴QGH൴O൴PoNÕVÕPGDQ൴EDUHWW൴U øQVDQR÷OXQXQ൴O൴P൴ 0HOHNOHU൴QE൴OJ൴V൴ 0DKOXNDWYHPHYFXGDWÕQ൴OP൴ )DNDW$OODKDKDVNOO൴൴O൴PEXWDVQ൴IGH\HUDOPDPÕúGÕU]൴UD$OODKÕQ൴OP൴ J৻]O৻ ROPDNOD PDV൴YDQÕQ GÕúÕQGDGÕU YH N൴PVH RQD XODúD E൴OPH] +HPHGDQ൴ 0XKDPPHG$O൴7HKDQHY൴ ³.HúI XO/X÷H´\H HVDVODQDUDN E|\OH E൴U WDV- Q൴IGHQEDKVHG൴\RU³.OO൴DNÕO&HEUD\൴OG൴U ԥV ൴QVDQ൴KDN൴NDWNOO൴QHIV൴Q ]XKXUXQX൴FDEHGHURQXQYDVÕWDVÕRODUDNPH\GDQDJHOHU2QXQG|UW൴VP൴YDU DNÕONDOHPUXKXOD]DPXPPXON൴WDS$GHPNOO൴DNOÕQ+HYYD൴VHQHIV൴Q VXUHW൴G൴U 7HKDQHY൴ F $PD6H\\൴G

6H\\൴G

³'HN൴³+൴oE൴OHQOHUOHE൴OPH\HQOHUE൴UROXUPX"´$QFDNDNÕOVDK൴SOHU൴ |÷WDOÕUODU´ =PHU ³$OODK¶ÕQJ|÷VQøVOkP¶DDoWÕ÷ÕE|\OHFH5DEE൴QGHQE൴UQXU]HUHEXOX- QDQN൴PVHNDOE൴൴PDQDNDSDOÕN൴PVHJ൴E൴P൴G൴U"$OODK¶ÕQ]൴NU൴QHNDUúÕNDOSOHU൴ NDWÕRODQODUÕQYD\KkO൴QHøúWHRQODUDoÕNE൴UVDSÕNOÕN൴o൴QGHG൴UOHU´ =PHU 6H\\൴G

6RQUD൴O൴P൴OH൴OJ൴O൴G൴÷HUWDVQ൴IGHQEDKVHG൴\RU ³+൴NPHWVDK൴SOHU൴QGHQE൴U൴GHG൴øO൴PoNÕVÕPGÕUPDU൴IHW൴OP൴K൴NPHW ൴OP൴KDG൴VHOHU൴OP൴PDU൴IHW൴OP൴PXUDNDEH $OODKÕNDOE൴OHGúQPHN K൴NPHW ൴OP൴ K൴VYHDNÕOYHV൴OHV൴OH PúDKHGHKDG൴VHOHU൴VHU൴YD\HW൴OP൴G൴U´ %DNXY൴ 2GDKDVRQUD+]$O൴\H UD GD\DQDUDN൴O൴PGHDU৻ÀHU৻QPDNDPÕQÕQ\FH ROGX÷XQXWHVE൴WHG൴\RU³øO൴PQHK൴UK൴NPHW൴VHGHU\DGÕUOHPDQHK൴UoHYUH- V൴QGHKNHPDGHU\DNHQDUÕQGDGRODúDUODUDPDDU൴ÀHUGHU\DGDRODQ JHP൴OHU൴Q ൴o൴QGHG൴UOHU´ %DNXY൴ ùXVHEHSWHQWDVDYYXI൴GúQFHGHPDU൴IHW DQODPÕ|]HOG൴NNDWNHVEHWPHNWHG൴U0DU൴IHWJDO൴ED]DK൴U൴൴O൴PYHQHIVOHVÕQÕUOD- QDQDNÕOoHYUHV൴QGHGHJ൴ONDOE൴QVRQVX]IH]DVÕQGDKDVÕOROXU6H\\൴G

20XKDPPHG൴EQ$EGXOODKDGD\DQDUDNWHIHNNUQEHúWUQND\GHG൴\RU $OODKÕQD\HWOHU൴Q൴QWHIHNNUN൴EXQGDQPDU൴IHWGR÷DU $OODKGDQND൴QDWD\DQVÕWÕODQD\HWOHU൴Q DODPHWOHU൴Q WHIHNNUN൴EXQ- GDQPXKDEEHWGR÷DU $OODKÕQPNDIDWYHVHYDEÕQÕQWHIHNNUN൴EXQGDQUD÷EHWGR÷DU $OODKÕQWHKW൴GYHFH]DVÕQÕQWHIHNNUN൴EXQGDQNRUNXGR÷DU $OODKÕQ൴KVDQÕQDNDUúÕQHIVOHU൴QQDQN|UO÷QQWHIHNNUN൴EXQGDQ XWDQPDYHSDúPDQOÕNGR÷DU %DNXY൴ %DNXY൴Q൴QWDVQ൴I൴QGHDNÕOYHWHIHNNUOH൴OJ൴O൴WDU൴NDWWD\HUDODQIXDG ma- NDPÕQÕQYDVIÕQGDRNX\XUX]³)XDGúHKU൴Q൴QNDSÕVÕUDKPHWDQDKWDUÕWHYK൴GNR- QX÷XQXUGXURahmetNDSÕVÕ]HU൴QGH൴N൴NXúYDUGÕUDNÕOYHWHIHNNU´%XUD- GDQEHO൴UOHQP൴úROXUN൴6H\\൴G

6H\\൴G

0HOO൴IVRQUDVHO൴PNDOE൴QDOWÕVÕIDWÕQÕ]൴NUHGHU 7DDOXNVX] GQ\D\DED÷ODQPDGDQ WHYHNNO 7DPDKVÕ]WHIY൴] µøW൴UD]VÕ]U൴]D ù൴ND\HWV൴]VDEU %൴G¶HWV൴]]XKG $úÕUÕ൴VWH÷H KÕUV X\PDGDQNDQDDW %DNXY൴ 7DVDYYXIWHKDOYHWQHIV൴QWDVY൴\\HVÕYHEDV൴UHW൴QJ|]QQDoÕOPDVÕDoÕVÕQ- GDQSHN|QHPO൴G൴UYH%DNXY൴\HJ|UHKDOYHW]DPDQÕPU൴G൴EDGHWU൴\D]HWYH o൴OOHKDO൴QGHPDV൴YD൴OH൴OJ൴O൴WPGúQFHOHUGHQX]DNODúDUDNG൴NNDU൴Q൴WRSDU- OD\ÕUYH$OODKÕQ]൴NU൴QHYHWHIHNNUQH\|QHOG൴U %DNXY൴ 0DU൴IHWHKO൴QHKDVVHO൴PNDOENRPXVX*D]DO൴Q൴QJ|UúOHU൴QGHGHJHQ൴ú\HU DOPÕúWÕU *D]DO൴F 6H\\൴G

KDQHY൴F $\QXO.X]]DW+HPHGDQ൴\HJ|UHNDOEOY൴DOHPHKDV ODW൴IHROPDNODPHOHNXW൴KXVXVDVDK൴SW൴U +HPHGDQ൴ 'HPHNNDOE J|]EDV൴WHWGHPHNW൴UYH+DNNÕE൴PHN൴o൴QRQXQDoÕOPDVÕJHUHNPHNWHG൴U6H\- \൴G

+DN൴OP൴QGHQE൴UKDUIDQODVDQ 0DQDODUÕQVÕUUÕDú൴NDURODU .HúIFDQD NDOEH FDQÕQFDQÕQGDQ UXKODUDOHP൴QGHQ JHOHU 6HQ൴VHV|]GH ]DK൴UYHVXUHWWH NDOPÕVÕQ 6H\\൴G

3H\JDPEHUHIHQG൴P൴]GHQ VDV QDNOHG൴OHQKDG൴VHJ|UH³൴QVDQÕQNDOE൴ ൴OH+DNNDUDVÕQGDQXUYH]XOPHWWHQ൴EDUHWGHQE൴QHNDGDUK൴FDEYDUGÕU´ +HPHGDQ൴ *D\EYHùHKDGHW0ONYH0HOHNXWWRSODPRODUDN E൴QDOHPGHQ൴EDUHWG൴UYHRQODUÕQKHSV൴൴QVDQYFXGXQGDFHPOHQP൴úW൴U +HPH- GDQ൴ 1HIVGHQ DUÕQDUDN +DNND XODúPDN ൴o൴Q KHPHQ K൴FDSODUGDQ JHoPHNJHUHN൴\RU $VOÕQGDWDVDYYXIJHOHQH÷൴QGHV|]HG൴OHQEWQPDNDPKDOYHPHQ]൴O- OHU൴QHYUHQVHOKHGHI൴QHIV൴PDV൴YDGDQWHP൴]OHPHNRQXD\QDJ൴E൴F൴ODODPDN YH+DNNÕEDV൴UHWJ|]൴OHJ|UPHNW൴U'HPHNG൴÷HUPHúKXUPXWDVDYYÕÀDUGD UDVWODGÕ÷ÕPÕ]J൴E൴6H\\൴G

.D\QDNODU %$.89ø6H\\൴G

'Ro'U1H]DNHW0HPPHGO൴

g] 6H\\൴G

1 $]HUED\FDQ 0൴OO൴ %൴O൴POHU$NDGHP൴V൴ 0XKDPPHG )X]XO൴ DGÕQD (O\D]PDODU (QVW൴WV XO\D# \DKRRFRPWU 332 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ER\GDRNHDQ൴o൴QJHOP൴úV൴QEXF൴KDQD<]PPDQVHQ൴QUXKXQNDUúÕVÕQGDE൴U NDWUHG൴U%WQPHYFXGDWDOHPOHUVHQ൴Q\DQÕQGDE൴UQRNWDGÕU´ 6H\\൴G

Abstrakt

,Q6H\LG

IRURFHDQV/RRNFDUHIXOO\\RXDUHERUQWRWKLVZRUOGIRUDKXJHRFHDQ+XQ- GUHGRFHDQVDUHGURSLQIURQWRI\RXUVRXO$OOWKHOLYLQJEHLQJDQGWKHXQLYHUVH DUHSRLQWVL]HFRPSDUHGWR\RX´ 7KDQNVGHHSWKHRUHWLFDODQGSUDFWLFDONQRZOHGJHXQXVXDOVNLOOVDQGGHHS NQRZOHGJHRIKXPDQSV\FKRORJ\6H\LG

6H\\൴G

.HQG൴൴KODVÕQODEXI൴N൴UOHU൴Q൴KRúJ|UPH $WHú൴Q]HU൴QHN|UNOHJ൴WPH %XVÕUODUÕQDoÕOPDVÕ൴KODV൴OHG൴U ൴KODVVÕ]HWG൴\൴Q@൴WDHWOHU൴ (JHUUHYDQD\GÕQJ|UHQ൴QVDQ൴VHQ %൴USDUoDHNPH\HVDWRHNPH\൴GHE൴UVDDWOÕ÷D൴WOHUHDW $OODKDE|\OH൴EDGHWOD\ÕNG൴\൴O +൴ODVROPDQÕQ\ROXEXGXUEXO %XVHW൴UOHU൴RNXUNHQ³൴EDGHW൴E൴USDUoDHNPH\HVDWPDNYHVRQUDGD൴WOHUH DWPDN´൴IDGHV൴DQODúÕOPD]J|UQHE൴O൴U/DN൴QԤEOKD\UÕQHVHU൴QGHGHRQ\HG- G൴QF൴QXPDUDGDYHU൴OHQ൴KODVPDNDPÕQGDKHP൴QI൴N൴UOHUHUDVWOÕ\RUX] ³2Q\HGG൴QF൴PDNDP൴KODVWÕU%WQJHFHQ൴QDPD]NÕODUYHEWQJQ RUXoWXWDUODUԤJԥURQODUÕQQHIV൴൴WDԥWJ|VWHUPH]VHHOO൴൴OO൴N൴EDGHW൴E൴UúHUEHWH VDWDUDNE൴U൴WHYH\DE൴UNHVԥYHU൴UYHR]DPDQGH\HUOHU³(\QHIVú൴PG൴E൴OG൴Q N൴VHQ൴QHWG൴\൴Q$OODKD\DNÕúPÕ\RU´ (EX6D൴G(EXO+D\U³.ÕUNPDNDP´V " 9H\D(EXO[H\U൴QHVHU൴QGHRQXQFXPDNDPGDYHU൴OHQ³QHIVOHPKDOHIHW´- GHGH\൴O൴U³2QODUÕQQHIV൴\HWP൴ú\ÕOE൴UQ൴PHW൴o൴QQDOHoHNVHGHD]DSYHP൴K- QHWWHQEDúNDE൴UúH\HOGHHWPH]´ (EX6D൴G(EXO+D\U³.ÕUNPDNDPV $\QÕPDQD6H\\൴G

\HG൴PDNDPVHQ൴QPHNDQÕQRODFDNWÕU4DUúÕQDPHQ]൴OGHoÕNDFDNWÕUGÕU+HU PHQ]൴O൴QNHQG൴QHKDVHPHOOHU൴RODFDNWÕU´6H\\൴G

EDúÕQÕH\HUHNEDEDVÕQÕQRQXNXUEDQNHVHFH\൴Q൴EHNOHPHV൴±൴ODK൴WHVO൴P൴\\HW൴Q HQJ]HOQPXQHV൴G൴U6H\൴G

Ϊϴ̰̩ϝΩί΍ϥϮΧϩήτϗϥ΍έ΍ΰϫΪλ

ϢΘϓΎϳϥ΍ί̵΍ϩήτϗϥΎθϧΎΗ .DOSWHQ\]E൴QOHUOHNDQGDPODGÕ 7DN൴2QGDQE൴UNDWUHQ൴QQ൴úDQÕQÕEXOGXP $WWDU0DQWÕNÕW7H\UV ùH\K)HULGHGGLQ$WWDUJLEL6H\\LG

N൴NDWHOP൴QHGDKDGHU൴QGHQ\൴\HOHQPHN൴VWH\HQ൴QVDQODU+DNNDHQ\DNÕQRODQ EHQGHOHUG൴U%XPHUWHEH\HoDWPDT൴VWH\HQOHUGQ\HY൴DU]XODUÕQÕIHQD\DYHU- PHO൴WDPE൴U൴UDGH൴OH+DNÕQPNDúHIHV൴QHFDQDWPDOÕGÕUODU6H\൴G

ΏΎΘϓ΁Ϊϣ΁ϪϧΎΧϥϭέΩϥϮ̩ ΏΎρ̨ϴϫΪϧΎϤϧΎΠϧ΁΍έϪϳΎγ

(Y൴Q൴o൴QHJQHúGúGPN|OJHRUDGDNDOPD] ùHUKL0HUDW൴E൴(VUDU൴ NXOXE 6H\\൴G

VHY൴\HGHG൴U9HKHP൴QN|WKX\VDK൴SOHU൴Q൴Q\DQÕQGDPH\\HQOHúG൴UV൴QWDKN൴N HWV൴QN൴RQXQN|WKX\XKDQJÕVÕGÕUYHRQXQNH\I൴\\HW൴P൴NWDUÕQHGHUHFHGHG൴U 9HVRQUDEXN|WKX\XWHUE൴\HHWPHN\ROXQGD൴FW൴KDG PFDKHGHPEDU൴]H E\NVH\J|VWHUV൴Q gUQH\LHJHURQGDNÕN|WKX\EKORODUVDPDOGHYOHW൴Q൴FRPHUWO൴NOHGD- ÷ÕWPD÷DVDGDNDYHUPH\HoDOÕúVÕQ9HNHUHPVDK൴E൴RODQ൴QVDQODUÕQVRKEHW൴Q൴ JDQ൴PHWE൴OV൴QN൴RQODUÕQV|KEHW൴Q൴QEHUHNHW൴QGHQ(VVRKEHWXWXHVV৻U V|KEHW WHV൴UHG൴F൴G൴U KNPQHHVDVHQEXNXVXUGDQNXUWXOVXQ (JHURQGDNÕN|WKX\KHúP÷D]DEGÕUVDKHO൴P\XPXúDNNDOSO൴ROPD\D oDOÕúVÕQJD\]൴Q൴JD]DEÕQÕWXWPD\ÕYDF൴SHWV൴Q9HKHO൴PYHPHOHNV൴IHWO൴൴Q- VDQODUÕQV|KEHW൴QGHROVXQN൴EXN|WKX\RQGDQX]DNODúVÕQ (JHU KHUV WDPDK ൴OOHW൴QH KDVWDOÕ÷ÕQD PSWHOD ROPXúVD PFHUUHWO൴\H WHFU൴GKDO൴QH൴QVDQODUGDQFHP൴\\HWWHQX]DNODúPD\D oDOÕúVÕQ9HRNHVOHUOH VRKEHWHWV൴QYHRWXUXSGXUVXQN൴RQODUHOOHU൴Q൴HWHNOHU൴Q൴GQ\DGDQoHNP൴úOHU 'Q\DQÕQYDUGHYOHWYHQ൴PHWOHU൴Q൴QRQODU൴o൴QKHoE൴UPDQDYHGH\HU൴NDOPD- PÕúWÕU9HGQ\DQÕQSXoOX÷XQDKDNDUHW൴QHGQ\DPDOÕQÕQQ൴PHWYH]൴\QHW൴Q൴Q JHo൴F൴O൴\൴QHGHODOHWHGHQD\HWYHKDG൴VOHU൴KHU]DPDQJ|]|QQGHWXWVXQ 9HHJHURQXQPDUD]Õ PDQHY൴KDVWDOÕ÷Õ KTG±N൴QRODUVDGD൴PDVRKEHWWH ROPD÷DoDOÕúVÕQ9HHJHUNDOE൴QGHPP൴QNDUGHú൴QHNDUúÕ]HUUHFHQHIUHWK൴VV൴ JHo൴U൴UVHoDEXNEXYH]൴\HW൴\ROXQDNR\PD\DoDOÕúVÕQYHEXK൴VV൴NHQG൴QGHQ X]DNODúWÕUVÕQ *|UQG\J൴E൴6H\\൴G

E൴U|PUEXOPXúXP.DOE൴P൴YHUXKXPXRQXQDúNÕQDNXUEDQYHUP൴ú൴P*DK |OPúJDKGDG൴U൴OP൴ú൴P´ 6H\\൴G

Kaynaklar $]DGH0XVDEH\O൴³'HGHgPHU5|YúHQ൴YH.OO൴\DWÕ´%DNX $]DGH0XVDEH\O൴ùH\KøEUDK൴P*OúHQ൴YH7UN'൴YDQÕ´%DNÕ ԤEX 6ԥLG ԤEO[H\U ³ PDNDP´ ùDUN WHUFHPH WRSOXVX V 7HUFHPH HGHQ0HVLD÷D0XKDPPHGL%DNX 0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G

6(<<ø'<$+<$%$.89ø¶1ø1(/ø)1$0(6ø9( ³6(<5)ø//$+´.$95$0,

6HDGHWùÕKÕ\HYD

g]HW (O৻IQDPH ÆúÕN 3DúD¶GDQ LWLEDUHQ 7UN GLYDQ YH kúÕN HGHEL\DWÕ WHPVLOFLOHULQLQ |]HOOLNOH GLNNDWLQL oHNHQ SRHWLN ELoLPOHUGHQGLU YH EX úLLU úHNOLDUDFÕOÕ÷Õ\ODGDKDoRNWDVDYYX¿GúQFHOHULIDGHHGLOPLúWLUøVODPL7UN úLLULQGHHO৻IQDPHQ൴QWDU൴K൴ÆúÕN3DúD¶QÕQú൴൴U൴\OHEDúODVDGDEXú൴൴UVHOE൴o൴- P൴Q |]JU YH oHú൴WO൴ úHN൴OOHU൴QH ൴ON RODUDN 6H\\൴G 1HV൴P൴¶Q൴Q G൴YDQODUÕQGD UDVWODGÕN%HO൴UWPHO൴\൴]N൴6H\\൴G

1 $0($DNDG=%Q\DGRYDGÕQD'R÷XE൴O൴PF൴O൴N(QVW൴WV 342 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q³ԥO൴IQDPԥ´V൴Yԥ³VH\UI൴OODK´DQOD\ÕúÕ ³ΨO৻IQDPΩ´$úÕT3DúDGDQHW൴EDUԥQøVODP൴WUNG൴YDQYԥDúÕTúHU൴QGԥ[- VXV൴G൴TTԥW\HW൴U൴OԥQSRHW൴NIRUPDGÕUYԥEXúH൴UúԥNO൴YDV൴WԥV൴OԥGDKDoR[WԥVԥY- YI൴GúQFԥOԥU൴IDGԥHG൴OP൴úG൴U³ΨO৻IQDPΩ´Q൴QWDU൴[൴$úÕT3DúDQÕQDGÕ൴Oԥ ED÷ODQÕOVDGDEXSRHW൴NIRUPDQÕQPVWԥT൴OYԥoHú൴GO൴úԥN൴OOԥU൴Qԥ൴ONRODUDT6H- \൴G1ԥV൴P൴Q൴QG൴YDQODUÕQGDUDVWJԥO൴U൴N6H\൴G<ԥK\D\DGԥNIDUVFDG൴YDQԥGԥ- E൴\\DWÕQGD³ΩO৻IQDPΩ´SRHW൴NIRUPDVÕQÕQ|UQԥNOԥU൴QԥD]UDVWJԥO൴Q൴UYԥEXQXQ E൴UQPXQԥV൴GԥG൴JԥU$]ԥUED\FDQúD൴U൴6H\൴G1ԥV൴P൴Q൴QIDUVFDG൴YDQÕQGD\HU DOÕU 6H\൴G <ԥK\DQÕQ IDUVFD PԥQ]XP ³0ΩQD]৻OODú৻T৻Q´ ԥVԥU൴QGԥ \HU DODQ ³ΩO৻IQDPΩ´ RQXQ KԥU ൴N൴ VԥOԥI൴Q൴Q ԥQԥQԥV൴Q൴Q GDYDPÕ RODUDT G൴TTԥW൴P൴]൴ FԥOEHWG൴+ԥUE൴UKԥUÀԥEDúOD\DQNԥOPԥOԥU൴Q[VXV൴YXU÷XDOWÕQGDYHU൴OPԥV൴ ൴OԥԥQԥQԥ\ԥED÷ODQDQEX³ΩO৻IQDPΩ´IԥUG൴YԥRU൴M൴QDO|]ԥOO൴NOԥUԥGԥPDO൴NG൴U ³ΨO৻IQDPΩ´V൴QGԥKԥUE൴UKԥUI൴Q]DK൴U൴J|UQú൴Oԥ³VH\UI৻OODK´ODED÷OÕEDW൴Q൴ DQODPÕԥODTԥOԥQG൴UԥQPWԥIԥNN൴UúD൴UKԥUÀԥU൴QúԥN൴OGԥ\൴úPԥOԥU൴ԥVDVÕQGDVDO൴- N൴QNHoG൴\൴\ROXúԥUKHG൴U6H\൴G<ԥK\D[ԥWWDWOÕTVԥQԥW൴QGԥTԥEXOROXQPXúI൴- N൴UOԥUԥVDVÕQGDEWQKԥUÀԥU൴³ΩO৻I´൴QWUDQVIRUPDV൴\DVÕN൴P൴WԥTG൴PHGԥUԥNEX úԥN൴OGԥ\൴úPԥOԥU൴WԥVԥYYI൴GúQFԥNRQWHNVW൴QGԥPԥQDODQGÕUÕU0WԥIԥNN൴Uԥ J|Uԥ³ΩO৻I´KԥU¿QGԥQ³\H\´ԥTԥGԥURODQKԥUÀԥU³VH\UI৻OODK´DDSDUDQ\ROGDNÕ UXK൴ Yԥ]൴\\ԥWԥ X\÷XQ JԥO൴U 0ԥOO൴I ³ΩO৻I´ KԥU¿QLQ ³\H\´ KԥU¿Qԥ oHYULOԥQԥ TԥGԥUNL úԥNLO Gԥ\LúPԥOԥULQL LODKL YVDOÕQ \ROX LOԥ PTD\LVԥ HGԥUԥN PԥQWLTL QԥWLFԥOԥUԥJԥOLU³6H\UI৻OODK´PԥUKԥOԥVLLOԥԥODTԥOLDQODPODUÕKԥUÀԥULQ]ԥULQԥ QԥTOHWPԥNOԥúԥUKYHUԥQ6H\LG<ԥK\DEXԥVԥULQGԥWԥVԥYY¿úHLUԥQԥQԥVLLOԥ [ԥWWDWOÕT VԥQԥWLQL WԥVԥYY¿ ULVDOԥ VOXEX LOԥ LUIDQL SRHWLNDQÕ X÷XUOD VLQWH] HWPLúGLU

³$O൴IQDPD´RI6D\\൴G

³$O൴IQDPD´൴VDSRHW൴FIRUPZK൴FKGUHZWKHDWWHQW൴RQRIPDQ\7XUN൴F SRHWVEHJ൴QQ൴QJIURP$VK൴N3DVKD)RUWKHI൴UVWW൴PHSRHWVKDYHDGGUHVVHGWR WK൴VIRUP൴QRUGHUWRH[SUHVVWKH6XI൴൴GHDV'HVS൴WHWKHIDFWWKDWWKHK൴VWRU\ RI³$O൴IQDPD´൴VDVVRF൴DWHGZ൴WKWKHQDPHRI$VK൴N3DVKDWK൴VSRHW൴FIRUP ൴VIRXQG൴Q'൴YDQVRI6D\\൴G1DVV൴P൴൴QDVHSDUDWHYDU൴HW\,WVKRXOGEHQR- WHGWKDWWK൴VSRHW൴FIRUPGHVS൴WHWKHK൴VWRU൴FDODQW൴JX൴W\DQGPXOW൴SO൴F൴W\RI H[DPSOHV൴Q7XUN൴FSRHWU\DUHYHU\UDUH൴QWKH3HUV൴DQODQJXDJHO൴WHUDWXUH 7KHH[DPSOHVRIWKHODWWHUDUH³$O൴IQDPD´൴Q3HUV൴DQZU൴WWHQE\$]HUED൴MDQ DXWKRUVVXFKDV6D\\൴G1DVV൴P൴DQG6D\\൴G

³$O൴IQDPD´WDN൴QJSODFH൴QWKHSRHW൴FZRUNRI6D\\൴G

*൴U൴ú 6HPDY൴ N൴WDSODUGDQ=HEXU¶GD 0H]PXUODU ú൴൴UGH

2 2UWDoD÷ND\QDNODUÕQGDV|]NRQXVXú൴൴UúHNO൴Q൴QDGODQGÕUÕOPDVÕQGDGDoHú൴WO൴O൴NJ|]NUgUQH÷൴Q)D- N൴K¶൴QHO൴IQDPHV൴Q൴QEDúOÕ÷Õ³0DVƗµ৻UXKXIuKXUǌI৻¶WWDKDFFuDOƗYD]Q]Ɨµ৻GDWYHƷƗI৻\DWXKXYƗK৻GDW´ E൴o൴P൴QGHG൴U 7Dú .D\JXVX]$EGDO¶ÕQHO৻IQDPHV൴൴VHE൴UF|QNGH³'HU%H\kQÕ(O৻IQkPH৻ .D\JXVX]6XOWDQ´EDúOÕ÷Õ\OD\HUDOPDNWDGÕU g]NDQ 344 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

<]\ÕOODUER\XúD൴UOHU൴Q൴OJ൴DODQÕQGD\HUDODQHO৻IQDPHOHUWHNoHoHú൴WGH- ÷൴OVD\ÕDoÕVÕQGDQGDoRNOXNWHúN൴OHGHUg]HOO൴NOH$]HUED\FDQYH7UN൴\H¶Q൴Q G൴YDQPHVQHY൴YHkúÕNHGHE൴\DWÕWHPV൴OF൴OHU൴HO৻IQDPHSRHW൴NúHNO൴Q൴QoHú൴WO൴ E൴o൴POHU൴QGH|UQHNOHUNDOHPHDOPÕúODUGÕU ³(O৻IQkPHOHUNRQXVXQD൴ONRODUDN G൴NNDWoHNHQ$P൴OdHOHE൴R÷OX dHOHE൴R÷OX 7UNHGHE൴\DWÕQGD F൴YDUÕQGD HO৻IQDPH WHVS൴W HWW൴÷൴Q൴ V|\OHU$dHOHE൴R÷OX¶QXQ V|]Q HWW൴÷൴ EX yüz HO৻IQDPHQ൴QKHSV൴ROPDVDGDNRQXKDNNÕQGDV|]V|\OHQHFHN|OoGHHO৻I QDPHPHW൴QOHU൴Q൴QYHEXQODU]HU൴QH൴QFHOHPHOHU൴Q\HUDOGÕ÷Õ\D\ÕQODU\DSÕO- PÕúWÕUg]WRSUDN g]WRSUDN F൴YDUÕQGDHO৻IQDPHWHVS൴WHWW൴÷൴Q൴ YH EXQODUÕ GH÷HUOHQG൴UHUHN7UN (GHE൴\DWÕQGD (O৻IQDPHOHU NRQXVXQX N൴WDS- ODúWÕUPD\ÕGúQG÷QG൴OHJHW൴UPHNWHG൴U´ g]NDQEN]g]WRS- UDN %XV|\OHQHQOHUH$]HUED\FDQVDKDVÕú൴൴U൴Q൴Q൴N൴G൴OO൴úD൴UOHU൴Q൴Q )DUVoDGDNDOHPHDOGÕ÷ÕHO৻IQDPHOHU൴kúÕNú൴൴U൴Q൴QDQDORM൴|UQHNOHU൴Q൴YHD\UÕ D\UÕPDQ]XPHOHUGH\HUDODQHO৻IQDPHQ൴WHO൴NO൴E|OPOHU൴GHHNOHUVHNEXú൴൴U E൴o൴P൴Q൴QKDQJ൴ER\XWWD\D\JÕQOÕ÷ÕEHO൴UO൴DQODPGDDQODúÕOÕUdRNVD\ÕGDKDUI- OHU൴QNXOODQÕPÕDoÕVÕQGDQHO৻IQDPHOHU൴DQÕPVDWDQDPPDNHQG൴QH|]J\|QOH- U൴\OHIDUNOÕOÕNDU]HGHQE൴UWDNÕPú൴൴UH|UQHNRODUDN(YKHG൴¶Q൴Q³&DP৻&HP´ PHVQHY൴V൴QGHN൴E൴UE|OP EN]%HJGHO൴ 1HV൴P൴¶Q൴QWHIU৻NRFHP |UQH÷৻RODQ)DUVoDJD]HO൴Q൴ EN]=HQGHJ൴ùÕKÕ\HYD YH )H\]൴¶Q൴QHEFHWQDPHOHU൴Q൴ g]WRSUDN J|VWHUHE൴O൴U൴] (O৻IQDPHOHUDUDúWÕUPDODUGDDGHWDPXYDúúDKYHDNURVW൴úOHNÕ\DVODQÕU EN] g]WUN&DQGDQ$VODQ %൴UWDNÕPRUWDN \|QOHU൴QH UD÷PHQ KDUÀHU൴Q G]HQO൴ VÕUDODQPDVÕ\OD \D]ÕOPDVÕ DoÕVÕQGDQ HO৻I QDPHOHUPXYDúúDKYHDNURVW൴úWHQIDUNOÕOÕNDU]HGHU'DKDoRN7UNú൴൴U൴QGH UDVWODQDQEXSRHW൴NE൴o൴P൴QG൴÷HUDQDORM൴YHSURWRW൴SOHU൴QH|UQHNRODUDN$O- EDQúD൴U൴'DYGHN¶൴Q&DYDQú൴U¶൴Q|OPQH\D]GÕ÷ÕD÷ÕWÕøEQ6൴QD¶QÕQ³.DV৻ GH৻6DUVDU৻´V൴Q൴J|VWHUHE൴O൴U൴]7UNHGHE൴\DWÕQGD൴ONDQDORM൴ú൴൴U|UQH÷൴;, \]\ÕOGD%XUNDQPXK൴W൴QGHRUWD\DNRQXOPXúRODQYHVDK൴E൴EHOO൴ROPD\DQE൴U ú൴൴UG൴U EXKXVXVWDEN]$UDW$oÕNJ|] G|UWONWHQ ROXúDQEXPDQ]XPH6R÷GDOIDEHV൴VÕUDVÕQDJ|UHWDQ]൴PHG൴OG൴÷൴QGHQHO৻IQD meOHUH|UQHNO൴NHWPHNWHG൴UøVODP൴7UNú൴൴U൴QGH൴VHHO৻IQDPHQ൴Q ൴ON|UQH÷൴Q൴Q ÆúÕN3DúD¶QÕQ³*DU৻EQDPH´V൴Q൴QED]Õ\D]PDODUÕQDHNOHQP൴úE൴UPDQ]XPHQ൴Q ROPDVÕE൴O൴QPHNWHG൴UÆúÕN3DúD¶GDQ൴W൴EDUHQ7UNú൴൴U൴QGHoHú൴WO൴|UQHNOHU൴QH rastlanan HO৻IQDPH\]\ÕOODUER\X7UNGLYDQYHkúÕNHGHEL\DWÕWHPVLOFLOHULQLQ |]HOOLNOHLOJLVLQLoHNPLúWLUYHEX úLLUúHNOLQLQ\D\ÕOPDFR÷UDI\DVÕ.ÕEUÕV¶WDQ +൴QG൴VWDQ¶DGHNRODQE\NE൴UDUD]൴Q൴QHGHE൴\DWÕQÕ൴KW൴YDHWPHNWHG൴U$]HU- ED\FDQ7UN൴\Hg]EHN൴VWDQ7UNPHQ൴VWDQYVONHOHU൴QúD൴UOHU൴Q൴QEDúYXU- GXNODUÕEXú൴൴UúHNO൴DUDFÕOÕ÷Õ\ODGDKDoRNWDVDYYXI൴GúQFHOHU൴IDGHHG൴OP൴úW൴U YHJHQHOO൴NOHEXú൴൴UúHNO൴G൴Q൴WDVDYYXI൴HGHE൴\DWÕQWUOHU൴QHD൴WHG൴OPHNWHG൴U %XQXQODE൴OHE൴UWDNÕPDUDúWÕUPDODUGDG൴QGÕúÕ ODG൴Q൴ NRQXOXHO৻IQDPHlerden Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 345

GHV|]HG൴OPHNWHG൴U EXKXVXVWDEN]*|No൴PHQg]WUN /DG൴Q൴HO৻IQDPHOHUH|UQHNRODUDNEXú൴൴UúHNO൴G]HQ൴QGH\D]ÕOPÕúúD൴U- QDPHOHU൴GHJ|VWHUHE൴O൴U൴] EN]KWWSZZZGRJDQND\DFRP

6H\\൴G

|]HOO൴÷൴\OH 6H\\൴G

P൴E൴UoRN\|QGHQ൴OJ൴X\DQGÕUÕU%|\OHN൴E൴O൴QG൴÷൴]HUHEHúVD\ÕVÕQÕQNDG൴P YHE\NG൴QOHUD\QÕ]DPDQGDWDVDYYXIWDU൴K൴QGH|]HO\HU൴YDU+]0XVD¶QÕQ EHúN൴WDEÕ+]øVD¶QÕQEHú\DUDVÕøVODPÕQHVDVÕ DKNkP +൴QGIHOVHIHV൴QGH ³EHú\]O´ù൴YDd൴Q¶GHHOHPHQW RGVXWRSUDND÷DoPHWDO YVEXQD|UQHN RODE൴O൴U %XED÷ODPGD6H\\൴G

6H\\൴G

(O৻IQDPHV൴QGHQ J|UOG÷ ]HUH 6H\\൴G

ϝΎΣϦϳ΍έΩΪηΎΑ̶̰ϳϩΪϨϨϴΑϪ̯ ϝΎόϓ΍ί΍Ϊϴ̡ϩΪηΕήΜ̶̯ϟϭ

6H\\൴G

=৻UDEXKDOGHEDNDQE৻UN৻ú৻G৻U )DNDWI৻৻OOHUGHQNHVUHWPH\GDQDJHOP৻ú3 $OPD]

GHUYHE൴U൴O൴úN൴OHQG൴U൴F൴EH\൴WOHHO৻IQDPHV൴QHEDúODU%XUDGDVD\ÕVÕQÕQ WHVDGIvX\XPROPDGÕ÷Õ0HYODQD¶QÕQ³0HVQHY৻´V൴Q൴Q൴ONEH\W൴\OHoD÷UÕ- úÕPX\DQGÕUGÕ÷ÕQÕYHRQXQNHQG൴HO൴\OH\D]GÕ÷ÕE൴OG൴U൴OHQD\QÕNÕVÕPOD൴O൴úN൴O൴ RODE൴OHFH÷൴Q൴GHDQÕPVDWPDOÕ\Õ]%൴O൴QG൴÷൴]HUH0HYODQD൴ONEH\൴WWHQH\൴Q YDKGHWkOHP൴QGHQNHVUHWkOHP൴QHJHO൴ú൴Q൴YHÕ]WÕUDUODUÕQÕG൴OHJHW൴U൴U6H\\൴G

ζΗ΍Ϋ̵ϮγΕέΎη΍ΪηΎΑϒϟ΍ ζΗΎϔλΎΟήϫϩΪη΍Ϊϴ̡ϭί΍ ΍Ϊϴ̡ϪΘθ̳ΕήΜ̯ϪϠϤΟϦϳ΍ϭί΍ ΍ΪϴηϪΘθ̳ΕΪΣϮΑΕήΜ̯ΎΗϪ̯

6H\\൴G

3 'Ro'U+DVDQ$OPD]¶ÕQoHY൴U൴OHU൴PHWQ൴QDVOÕQDROGXNoD\DNÕQROGX÷XQGDQPDNDOHGHRQXQoHY൴U൴OH- U൴QGHQ\DUDUODQGÕN Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 349

³(O৻I´2¶QXQ]DWÕQDGR÷UX৻úDUHWROXU 2¶QGDQKHU\HUGHVÕIDWSH\GDROXU

2¶QGDQWPEXNHVUHWSH\GDROPXú 1৻KD\HWNHVUHWYDKGHW৻OHúH\GDROPXú $OPD]

%XUDGDúXKXVXVXGD|]HOO൴NOHEHO൴UWPHO൴\൴]N൴6H\\൴G

ௌϦϋήϴγαΩΎγϡΎϘϣ ௌήγήΑ̵Ϯηϒϗ΍ϭΎΗϪ̯

6H\\൴G

$OWÕQFÕPDNDPÕQVH\UµDQ৻OODKGÕU 1৻KD\HW$OODK¶ÕQVÕUUÕQDYDNÕIROXUVXQ $OPD]

'úQUQVD\ÕVÕQD|]HOO൴NOH|QHPYHUPHV൴Q൴QQHGHQ൴Q൴WHVS൴WHWPH\H RQXQ³P৻P´KDUI൴QHYHUG൴\൴DQODPODU\DUGÕPFÕROXU%൴O൴QG൴÷൴]HUH³P৻P´ HEFHWKHVDEÕ\OD¶DEHUDEHUG൴U 350 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ζϨϳήϓ΁ΰϣέϭέ΍ήγ΍ϪϤϫ ζϨϴΑΖδϤϴϣϪϘϠΣϥϭέΩ

6H\\൴G

*|UOG÷]HUH6H\\൴G

Ωϭίϒϟ΍Ωή̳΍Ϊϴ̡έϭΩϞ̰ηϮ̩ ΩϮΟϮϣϪΘθ̳ϥΎϓήϋϦϴϋϦϳ΍ϭί΍

6H\\൴G

(O৻I৻QHWUDIÕoHYU৻OP৻úúHN৻OROXúWXUXQFD 2QGDQEX৻UIDQ³D\Q´ÕPHYFXWROXU $OPD]

ΪϳΎϤϧ̶ϣήϫΎυϥΎϴϋ΍Ϧϳϭ ΪϳΎθ̶̳ϣΪΣ΍ϭϦϴϋί΍ϪϤϫ

ΎΟϪϤϫέΩΎϨϴΑΖγ΍Ϧϴϋ̮ϳϪ̯ ΍Ϊϴ̡ίϪ̶̯ϧΎϬϧ̵ϭέί΍Ϫ̯

εΎϓΩϮηΎϣϦϴϋϪΑΎϫΐϳΎΠϋ εΎϘϧζϘϧήΑΩϮηΎϨϴΑΎΗϪ̯

6H\\൴G

%X³D\Q´RODQODURQGDQ]DK৻UROXU 7P³D\Q´ÕYDK৻WWHQDoÕOÕU

=ÕUDKHU\HU৻J|UHQE৻U³D\Q´GÕU .DKJ৻]O৻\৻NDKDoÕNRODQÕJ|UU $OPD]

$FD\৻SOHU³D\Q´৻OHDoÕ÷DoÕNDU 1৻KD\HWQDNNDúÕQQDNúÕQÕJ|UHQROXU $OPD]

³6৻Q´KDUI൴\OHED÷OÕV|]VHo൴P൴YH\RUXPXGDD\QÕE൴o൴PGHG]HQOHQ൴U ³VHODPHW´³VHDGHW´³PVHOPDQÝH³৻VODPÉ൴UO൴NWHD\UÕE൴UPHW൴QNDWPDQÕ ROXúWXUXU ³*D\Q´ KDUI൴\OH ൴O൴úN൴O൴ DQÕPVDWÕODQ YH YXUJXODQDQ ³÷H\U´ ³÷EDU´ YH³÷H\UHWŃHO൴PHOHU൴Q൴D\QÕ]DPDQGD³NDI´la \D]ÕODQ³JUEÝH³JDE৻O´ V|]OHULQLQ WHQDVS LoLQGH HOH DODQ 6H\\LG

VHYJLGHQ ND\QDNODQDQ ELU KXVXVWXU´ &HEHFLR÷OX $úLNkU YH JL]OLQGH EDú J|VWHUHQOHUL J|US JD\U൴ NÕVNDQDQ VDO൴N EX UXK KDOÕ ൴OH KDNND \DNÕQOÕ÷D ³JUE´ ൴PNkQND]DQÕU൴ODK൴VÕUODUÕDQODPD\D³JDE৻O´ROXU

έ΍ΩϮϤϧΪϳ΁ϦϴόΑϪτϘϧ̮ϳϮ̩ έ΍ΪϳΪ̡Ϊϳ΁ήϴϏϦϴϏϪΑϭ΍ΩϮη

4ϭίΩϮη΍Ϊϴ̡ΖδϫέέΩ̵έΎΒϏ Ϯγήϫί΍ ΍Ϊϴ̡ΩϮηΎϬόϧ΍Ϯϣ ϪϧΎϴϣέΩ̵έΎΒϏΪϳ΁ΎΗϪ̯ ϪϧΎϬΑϭ΍ΪηΎΑΏήϗ̵ϮδΑ

ΪηΎΑέΎ̯έΩϭ΍Ϣϳ΍ΩΕήϴϐΑ ΪηΎΑέ΍ήγ΍ϞΑΎϗϥΎΟϥ΍ί΍

6H\\൴G

³$\Q´]HU৻QGHE৻UQRNWDJ|UOG÷QGH 2³÷D\Q´ROXUYH÷D\UPH\GDQDJHO৻U

2UWDOÕ÷ÕE৻UWR]NDSODGÕ÷ÕQGD .XUEDGR÷UXEDKDQHRROXU

*D\UHW৻OHRGD৻PD৻úWHROXU 2QGDQGROD\ÕFDQVÕUODUDNDE৻OROXU $OPD] Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 353

øOJLQoWLUNL6H\\LG

dQ(PLUH¶OP|¶P৻Q৻Q³PHQQ|JWH\৻³ED´\DP´GHG৻ .৻PN৻KDUI৻QV৻UU৻Q৻E৻OPH]QHE৻OV৻QúDK৻Q৻"

.OOúH\¶QKDO৻NROGXJDOGÕ৻OODYHFKHKX +HU\DQDGDQEDKGÕDU৻IJ|UGYHFKOODK৻Q৻ 1HV൴P൴

*|UOG÷]HUHEXEH\൴WOHUGHGHKDUIVÕUODUÕYH+DNWD+DNNROPDGDQ V|]HG൴O൴U 6H\\൴G

Ζγϭ΍ ϦϴϋΖϳΎϨϋϦϴϋϭϢϟΎϋϦϴϋω Ζγ΍̶Ϡϋ̶Ϡϋ΍ϭϢϠϋ΍̶ϧΪϟϢϠϋϢϟΎϋ˷

=HQGHJ൴

4 ùDKEXUDGDKHP(P൴UHOPP൴Q൴QKHPGH$OODKÕQPHWDIRU൴NVÕIDWÕRODUDNNXOODQÕOPÕúWÕU 354 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

³$\Q´$OHP৻QD\QÕYHPHUKDPHW৻QD\QÕRQXQD\QÕGÕU ³øOPOHGQ´DOHP৻E৻OHQYHHQDO৻RODQ$O৻G৻U

1HV൴P൴¶Q൴Q+]$O൴¶\HDGDGÕ÷ÕHO৻IQDPHE൴o൴PO൴ú൴൴U൴QKHUE൴UG൴]HV൴EDúWD- N൴KDUIHX\JXQV|]OHUGHQWHúN൴OROXQPXúWXU%HQ]HUNHO൴PHOHUGHQWHúN൴OROXQDQ EXPÕVUDODUGDWHQDVSVDQDWÕ\D]ÕOÕúDoÕVÕQGDQ\DNÕQ൴IDGHOHU൴QWDúÕGÕ÷ÕDQODP- ODUÕQE൴UO൴NWHYDK൴WE൴U൴oHU൴NROXúWXUPDVÕQÕVD÷ODU+HUPÕVUDÕ\HQ൴E൴U|]HOO൴÷൴Q \HQ൴E൴UVÕIDWÕQDQÕPVDWÕOPDVÕ]HU൴QGHGXUDQEXú൴൴UHODNRQ൴NO൴NYHPDNV൴PDO YHF൴]O൴N|]JGU ³0৻P´KDUI൴Q൴0XKDPPHGSH\JDPEHU൴Q൴VP൴YH൴ODK൴PH\OH൴O൴úN൴OHQ- G൴UHQ 6H\\൴G

ΖγϭΩ̵ϮηϑέΎϋϻήγήΑή̳΍ ΖγϮ̡ϪϤϫί΍̶Θγέϭΰϐϣ̶Θθ̳ϮΗ

6H\\൴G

(÷HU³OD´VÕUUÕQDDU৻IROXUVDQH\GRVW 6HQ|]ROXUVXQWPNDEXNWDQNXUWXOXUVDQ $OPD]

$OIDEHQ൴QVRQKDUI൴³\H\´൴GúQUKHUúH\൴oHYUHOH\HQPXK൴WHGHU\D\D EHQ]HG൴U%XDúDPDGD]൴K൴QVHOWDVDYYXUODUEDWÕOROXUKHUVÕUGDQ\]൴QFHO൴N RUWD\DoÕNDU=DQQÕPÕ]FDEXKDUI൴QWDVDYYXI൴GúQFHNRQWHNVW൴QGH\RUXPXQ- GDRQXQHEFHWKHVDEÕ\OD³E৻Q´VD\ÕVÕQDEHUDEHUROPDVÕWHV൴UV൴]NDOPDPÕúWÕU %|\OHFH³E৻Q´൴Q$UDSoD³HO৻I´NHO൴PHV൴\OH൴IDGHV൴QGHQGROD\ÕVÕ\ODEXKDUI ³\H\´ YHVD\ÕQÕQ ³HO৻I´ D\Q൴\HW൴QGHQ\RODoÕNDUDN³HO৻I´YH³\H\´ DUDFÕOÕ÷Õ\ODoRNOX÷XQYDKGHW൴G൴OHJHW൴U൴O൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 355

έΎϴδΑΕΎ̰ϧϦϳ΍̵ΎϬθϧ΍Ωί έΎΑήϬ̳ϞλΎΣϢϠϋϥ΍έ΍ΰϫ

6H\\൴G

%XE৻UoRN৻QFHO৻NOHU৻OP৻QGHQ %৻QOHUFH৻O৻PFHYKHUJ৻E৻KkVÕOROXU $OPD] %XEH\൴WWH³E൴Q´൴QD\QÕ]DPDQGD$OODKÕQVÕIDWÕQÕQE൴UGH YDK൴W ൴ID- GHV൴GHJ|]|QQGHEXOXQGXUXOPDNWDGÕU

6RQXo 6RQXoWDúXQXGDEHO൴UWPHO൴\൴]N൴GúQUHJ|UH³HO৻I´KDUI൴QGHQ³\H\´e NDGDU RODQ KDUÀHU ³VH\U I৻OODK´D J|WUHQ \ROGDN൴ UXK൴ GXUXPD X\JXQGXU ³(O৻I´KDUI൴Q൴Q³\H\´KDUI൴QHoHYU൴OHQHNDGDUN൴úHN൴OGH÷൴úPHOHU൴Q൴൴ODK൴Y൴- VDO൴Q\ROX\ODNÕ\DVOD\DQ6H\\൴G

.D\QDNoD $oÕNJ|] 1DPÕN %DNk\v¶Q൴Q %DWWDOQDPH$GOÕ (VHU൴QGHN൴ (O൴IQDPH )ÕUDW +DY]DVÕ,,)RONORUYH(WQRJUDI\D6HPSR]\XPX%൴OG൴U൴OHU൴(OD]Õ÷V $OPD]+DVDQ %DN¶GHQ$QDGROX¶\D

*|No൴PHQ$ 7UNPHQ(GHE൴\DWÕQGD(O൴IQDPH$WDWUNhQ൴YHUV൴WHV൴7UN൴\DW $UDúWÕUPDODUÕ(QVW൴WV'HUJ൴V൴ 7$(' (U]XUXP 1HVLPL øPDGHGGLQ 6HoLOPLú HVHUOHUL WHUWLE HGHQL +HPLG $UDVOÕ %DNÕ $]HUQHúU g]NDQ )HUXGXQ +DNDQ .D\JXVX] $EGDO¶ÕQ (OLIQDPHVL *D]L hQLYHUVLWHVL 7UN.OWUYH+DFÕ%HNWDú9HOL$UDúWÕUPD0HUNH]L'HUJLVL.Õú6 V g]WRSUDN1LKDW %XUVDOÕ)H\]L(IHQGL¶QLQ(OLIQDPHOHULøVWDQEXOhQLYHUVLWHVL (GHEL\DW)DNOWHVL7UN'LOLYH(GHEL\DWÕ'HUJLVLøVWDQEXOF;;;9V g]WUN 1XUDQ (OLIQDPH YH 1LGDL¾QLQ (OLIQDPH¶VL 3URI 'U 0LQH 0HQJL $GÕQD7UNRORML6HPSR]\XPX (NLP %LOGLULOHUL$GDQDV 5ÕKWÕP0HKPHW 6H\൴G|"@¶QLQ(OLI-QDPH¶VL7XUNLVK6WXGLHV ,QWHUQDWLRQDO3HULRGLFDO)RUWKH/DQJXDJHV/LWHUDWXUHDQG+LVWRU\RI7XUNLVKRU 7XUNLF9ROXPH6SULQJS-652. 9RURúLO*XNDV\DQ *DIJD]$OEDQL\DVÕ %DNÕ³g\UHWPHQ´ =HQGHJL ̶ϧήθϧˬϥ΍ήϬΗˬ̵έ΍ΪϨ̶̡ϟϼΟௌΪϳζηϮϛϪΑˬ̶ϤϴδϧϦϳΪϟ΍ΩΎϤϋέΎόη΍ϭ̶̳Ϊϧί KWWSXOXPXOLVODPFRPHGHEL\DWWD-KDUIOHULQ-\HUL- KWWSZZZGRJDQND\DFRPIRWRJUDIVDLUQDPHOHUSGI 02'(51:25/'$1'0<67,&,60

6D൴G3H\PDQIHU

7KHUH൴VDVD\൴QJIURPRXUSURSKHW0RKDPPDG ̶˰ϫΎ˰Ϥ̯˯Ύ˰ϴηϻ΍Ύ˰ϧέ΍Ϣ˰Ϭϟ΍

³2/RUGOHWXVVHHWK൴QJVQRWDVZHNQRZWKHPEXWDVWKH\UHDOO\DUH´ $V0൴FK൴R.DNX൴QK൴VERRNK\SHUVSDFHVD\VVF൴HQW൴I൴FG൴VFRYHU൴HVDO- PRVWGHI\FRPPRQVHQVH,IDOORXUFRPPRQVHQVHQRW൴RQVDERXWWKHXQ൴YHUVH DQGWKHJRYHUQ൴QJUXOHVRI൴WZHUHFRUUHFWWKHQVF൴HQFHZRXOGKDYHVROYHGWKH VHFUHWVRIWKHXQ൴YHUVHWKRXVDQGVRI\HDUVDJR,QIDFWDSSHDUDQFHDQGHVVHQFH RIREMHFWVDUHQRWWKHVDPHWK൴QJDQGWKHQZHQHHGVF൴HQFHWRSHHOEDFNWKH DSSHDUDQFHDQGUHYHDOXQGHUO\൴QJQDWXUH

+RZ2XU%UD൴QV'HFH൴YH8V"

'൴VFRYHU൴HV൴QWK&HQWXU\൴QG൴IIHUHQWVF൴HQW൴I൴FG൴VF൴SO൴QHVHVSHF൴DOO\ SK\V൴FVKDVSOD\HGDQ൴PSRUWDQWUROH൴QXQYH൴O൴QJWKHYDJXHQDWXUHRI³WUXWK´ DQG³UHDO൴W\´WRVRPHH[WHQWDVWKH\KDYHJUHDWO\FKDOOHQJHGDQGFKDQJHG FRPPRQVHQVHRIKXPDQEH൴QJ:HDUHQRWDEOHWRGHI൴QHDQG൴GHQW൴I\VRPDQ\ FRQFHSWV\HW:HGRQRWNQRZWKHVWUXFWXUHVDQGJRYHUQ൴QJUXOHVRIRXWV൴GH ZRUOG\HW,QIDFWV൴QFHODWHQ൴QHWHHQWKFHQWXU\VF൴HQFHKDVEHFRPHVWUDQJHU WKDQP\WK'RZHUHDOO\O൴YH൴QDY൴UWXDOZRUOG",VWK൴VY൴UWXDOZRUOGRXUFRP- PRQ൴OOXV൴RQ" (൴QVWH൴QRQFHVD൴GQDWXUHVKRZVXVRQO\WKHWD൴ORIWKHO൴RQ+HZDVU൴JKW KRZHYHUQDWXUHGRHVVKRZXVHYHU\WK൴QJ8QIRUWXQDWHO\ZHDUHQRWDEOHWR VHHWKHP:HDUHQRWVPDUWHQRXJK7KHRQO\SUREOHP൴VRXUEUD൴QV 1൴QHWHHQWKFHQWXU\SK\V൴FVRQFHFOD൴PHGWKDW 7KHUH൴V൴QGHSHQGHQWUHDO൴W\EH\RQGRXUP൴QG DFOHDUFXWG൴VW൴QFW൴RQ EHWZHHQP൴QGDQGRXWV൴GHUHDO൴W\ 7K൴VUHDO൴W\൴VG൴Y൴GDEOHWR൴WVG൴VW൴QJX൴VKDEOHFRPSRQHQWV 358 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

8S XQW൴O WKH HPHUJHQFH RI 4XDQWXP 0HFKDQ൴FV SK\V൴FV DVVXPHG WKH H[൴VWHQFHRIRXWV൴GHZRUOG൴QGHSHQGHQWO\RIKXPDQP൴QGDQGH[SODQDW൴RQRI ൴WVHVVHQFHZDV൴WVGXW\+RZHYHUODWHUG൴VFRYHU൴HVVKRZHGWKDWWKHJRYHUQ൴QJ UXOHVRIXQ൴YHUVHDUHIDUEH\RQGRXUHYHQZ൴OG൴PDJ൴QDW൴RQ )RU FHQWXU൴HV KXPDQ EH൴QJV G൴Y൴GHG HYHU\WK൴QJ WR WKUHH VXEG൴Y൴V൴RQV DQ൴PDOVSODQWVDQGREMHFWVZ൴WKRXWO൴IHEXWODWHUZHXQGHUVWRRGWKDWZKHQ DQRUJDQ൴VPKDVWKHDE൴O൴W\WRPRQ൴WRU൴WVERG\DQG൴WVHQY൴URQPHQWWKHQ൴W KDVVRPHGHJUHHVRIFRQVF൴RXVQHVVRUDZDUHQHVV8SRQWK൴VGHI൴Q൴W൴RQHYHQD ORZO\WKHUPRVWDWKDVVRPH³FRQVF൴RXVQHVV´V൴QFH൴WPRQ൴WRUVWKHVXUURXQG൴QJ WHPSHUDWXUH 6RPHSK\V൴F൴VWVO൴NH1REHOODXUHDWH(XJHQH:൴JQHU൴QV൴VWVWKDWTXDQWXP WKHRU\SURYHVWKHH[൴VWHQFHRIVRPHVRUWRIXQ൴YHUVDOFRVP൴FFRQVF൴RXVQHVV൴Q WKHXQ൴YHUVH $FFRUG൴QJWRWKHVWU൴FW൴QWHUSUHWDW൴RQVRITXDQWXPWKHRU\WKHPRRQEHIR- UH൴W൴VREVHUYHGGRHVQRWUHDOO\H[൴VWDVZHNQRZ൴W7KHPRRQFDQEH൴QIDFW ൴QDQ\RQHRI൴QI൴Q൴WHQXPEHURIVWDWHV൴QFOXG൴QJWKHVWDWHRIEH൴QJ൴QWKHVN\ RUWKHVWDWHRIQRWEH൴QJWKHUHDWDOO+DZN൴QJVD\VWKDW൴I,FRXOGVHHP\RZQ ZDYHIXQFW൴RQ൴WZRXOGUHVHPEOHDFORXGKRZHYHUVRPHRIWKHFORXGZRXOG VSUHDGRXWRYHUDOOVSDFHRIXQ൴YHUVH$OWKRXJK൴WPHDQVWKDWWKHUH൴VDYHU\ ODUJHO൴NHO൴KRRGWKDW,DP൴QIDFWV൴WW൴QJ൴QP\FKD൴UEXWYDQ൴VK൴QJO\VPDOOSDUW RIPH൴VSUHVHQWHYHU\ZKHUH (൴QVWH൴QVD൴GWRWKHVHTXDQWXPSK\V൴F൴VWVWKDW³$UH\RXVD\൴QJWKDWWKH PRRQH[൴VWVMXVWEHFDXVHDPRXVHORRNVDW൴W´"+RZHYHUWKH\ZHUHU൴JKWDQG HYHQWKHP൴QGRI(൴QVWH൴QDWWKHI൴UVWHQFRXQWHUG൴GQRWKDYHFDSDF൴W\WRDFFHSW ൴W

Ϊϳ΁̶ϣ̶γήΟ̮ϧΎΑϪ̯ΖδϫέΪϘϨϳ΍ΖγΎΠ̯ϕϮθόϣϪ̴ϟΰϨϣϪ̯Ζδϧ΍Ϊϧβ̯

/HWXVWDONDO൴WWOHE൴WDERXWVRPHRIWKHFRQFHSWVRIRXWV൴GHUHDO൴W൴HVEH- \RQGWKHP൴QGWRVKRZWKDWKXPDQEH൴QJNQRZVQRWK൴QJDWDOODQGKHKDV VWXFN൴QWKHPXG൴QGHI൴Q൴QJHYHU\WK൴QJKH൴VMXVWSOD\൴QJZ൴WKWKHZRUGVDQG PDWKHPDW൴FDOIRUPXODVWRGHI൴QHHYHU\WK൴QJ

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 359

Matter: :KDW൴VPDWWHU" +RZFDQZHGHI൴QHWKHPDWWHU൴QRXUZRUOG"1HZI൴QG൴QJVVKRZWKDWHYHU- \WK൴QJDURXQGXV൴VJHQHUDWHGE\WKHY൴EUDW൴RQVRIP൴FURVFRS൴FDOO\W൴Q\ORRSV RIHQHUJ\,QRWKHUZRUGVWR(൴QVWH൴QZRRG൴VMXVWDN൴QN WZ൴VWRUFXUYH RI VSDFHW൴PHRUMXVWDY൴EUDW൴RQRI൴W VSDFHW൴PH QRWK൴QJPRUHQRWK൴QJOHVV 4XDQWXPSK\V൴F൴VWVDOVRWKRXJKWWKDWZRRGFRXOGEHWXUQHG൴QWRPDUEOHDQG Y൴FHYHUVD:KHQZHSOXFNDVWU൴QJRIDJX൴WDUZHDUHFUHDW൴QJDQRWHDQG*RG Z൴WKWKHKDQGRIQDWXUHDOVRFUHDWHVDWRP൴FSDUW൴FOHVZ൴WKWKHSOXFN൴QJRIWKHVH VWU൴QJVRUORRSVRIHQHUJ\7KHQHYHU\PDWWHUZHVHH൴QWK൴VZRUOGDUHFUHDWHG E\WKHV\PSKRQ\RI*RGDOP൴JKW\:HDUHFUHDWHGE\PDVWHUS൴HFHPXV൴FRI *RG 0DWWHU൴VDOVRFRQGHQVHGHQHUJ\:HDUHDEOHWRJHWDOORIWKHHQHUJ\RI PDWWHU൴QWKHSUHVHQFHRIDQW൴PDWWHU,QWKHQH[WFHQWXU൴HVVSDFHVK൴SVZ൴WKWHQ WKRXVDQGSHRSOHDWERDUGZ൴OOEHDEOHWRWUDYHOWZRP൴OO൴RQW൴PHVEHWZHHQRXU HDUWKDQG7KH0DUVSODQHWZ൴WKWKHHQHUJ\RIMXVWRQHJUDPRIHYHU\PDWWHU ZHFDQVHHDURXQGXV 7൴PH :KDW൴VW൴PH" 1HZWRQZDVZURQJKHWKRXJKWWKDWW൴PHEHDWVDWWKHVDPHUDWHHYHU\ZKH- UH൴QWKHXQ൴YHUVH/DWHUEDVHGRQWKHZRUNVRI(൴QVWH൴QVF൴HQW൴VWVG൴VFRYHUHG WKDWRQH\HDUDWWKHRQH൴QFKG൴VWDQFHIURPWKHHYHQWKRU൴]RQRIDEODFNKROH HTXDOVWHQWKRXVDQG\HDUVRQRXUSODQHWHDUWK$WWKHEHJ൴QQ൴QJRIWZHQW൴HWK FHQWXU\(൴QVWH൴QG൴VFRYHUHGWKDWVSDFHDQGW൴PHDUHDOVRPDOOHDEOHDQGDUH DEOHWREHWXUQHGWRHDFKRWKHUWKHQWK൴VWDEOHFDQEHWXUQHGWRW൴PHDQGW൴PH ൴VDOVRDEOHWREHWXUQHGWRWDEOH,QIDFWRQHVHFRQGRIW൴PH൴VHTXDOWRWKUHH KXQGUHGWKRXVDQGN൴ORPHWHUVRIVSDFH7KHVHGHI൴Q൴W൴RQVIURPWKHUHDO൴W൴HVEH- \RQGWKHP൴QGZ൴OOVKRZXVWKDWKXPDQEH൴QJNQRZVQRWK൴QJDQGMXVWSOD\൴QJ Z൴WKWKHZRUGV $FFRUG൴QJWR+H൴VHQEHUJ¶V8QFHUWD൴QW\3U൴QF൴SOHHOHFWURQH[൴VWV൴QVHYH- UDO³SDUDOOHOVWDWHV´V൴PXOWDQHRXVO\ ,QSK\V൴F൴VW+XJK(YHUHWWUD൴VHGWKHSRVV൴E൴O൴W\WKDWGXU൴QJWKHHYR- OXW൴RQRIWKHXQ൴YHUVHW൴PHFRQW൴QXDOO\³VS൴OW´൴QKDOIO൴NHDIRUN൴QDURDG7KH PDQ\ZRUOGVWKHRU\SRVWXODWHVWKDWDOOSRVV൴EOHTXDQWXPZRUOGVH[൴VW,QVRPH TXDQWXPZRUOGVKXPDQVH[൴VWVDVWKHGRP൴QDQWO൴IHIRUPRQHDUWKV,IDWWK൴V PRPHQWRXUXQ൴YHUVHVSO൴WVZ൴WKG൴Y൴V൴RQRIW൴PHDVDU൴YHUWRWZRSDUWVZH 360 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Z൴OOKDYHDQRWKHUFRS\RIRXUZRUOGDQGRXUVHOYHVDVZHOO7KHQWKHSDUDOOHORI XVPD\KDYHG൴IIHUHQWIXWXUHVDQGIDWHV൴QWK൴VSDUDOOHOXQ൴YHUVH 7൴PHFDQEHDEOHWRIRUN൴QWRWZRU൴YHUVHDFKOHDG൴QJWRQHZXQ൴YHUVH HYHU\RQHRIWKHVHXQ൴YHUVHVZ൴OOKDYHG൴IIHUHQWK൴VWRU\DQGIDWH7KHQRXU TXDQWXPGRXEOHVPD\H[൴VWDWTXDQWXPSDUDOOHOXQ൴YHUVHV

*UDY൴W\ :KDW൴VJUDY൴W\" *UDY൴W\GRHVQRWSXOOXVIURPEHORZ(൴QVWH൴QXQGHUVWRRGWKDW൴WSXVKHV XVIURPDERYHWKHIDEU൴FRIVSDFHW൴PHSXVKHVXVWRHDUWK+൴VEHO൴HIZDVWKH ൴GHDWKDW³IRUFH´FRXOGEHH[SOD൴QHGXV൴QJSXUHJHRPHWU\(DUWK൴VZDUS൴QJWKH VSDFHDURXQGXVDQGWKHZUDSSHGVSDFHSXVKHVXVWRHDUWK

0DWKHPDW൴FV :KDW൴V0DWKHPDW൴FV" .XUW*|GHORQHRIWKHFROOHDJXHVRI$OEHUW(൴QVWH൴QDW3U൴QFHWRQ8Q൴YHU- V൴W\EHFDPHIDPRXVE\K൴VZRUNRQ0DWKHPDW൴FVWKHSXUHVWRIDOOVF൴HQFHVDQG SURYHGWKDW൴W൴VDQXQFHUWD൴QVF൴HQFH+HVKRZHGWKDWWKHUHDUHFXU൴RXVSDUD- GR[HV൴QKXPDQORJ൴F+HSURYHGWKDW0DWKHPDW൴FVWKHEDVHDQGWKHPRWKHU VF൴HQFHRIDOOVF൴HQFHV൴VDWRWDOO\ZURQJVF൴HQFHEHFDXVH൴WZDVFUHDWHGEDVHG RQ൴PPDWXUHDQGQD൴YHORJ൴FRIKXPDQEH൴QJ+XPDQORJ൴F൴VQRWDVDEDE\DW WKHI൴UVWVWHSVWRZDUGHYROXW൴RQ൴W൴VIDUEDFNDQGEH\RQGWKHVWDUW൴QJSR൴QW\HW '൴VFRYHU൴HVRI*|GHODVWKHJUHDWHVWORJ൴F൴DQV൴QFH$U൴VWRWOHRYHUWXUQHGWKH IRXQGDW൴RQVRI0DWKHPDW൴FV,QK൴VG൴VFRYHU൴HV³WZRSOXVWZRGRHVQRWHTXDOV IRXU൴WHTXDOVDQ\I൴JXUHH[FHSWIRXU´+H൴VWKHIRXQGHURIDQHZPDWKHPDW൴- FVZK൴FK൴V൴OORJ൴FDOWRKXPDQP൴QG 2IFRXUVHWKHRQO\SUREOHP൴VWKHZHDNDQGU൴G൴FXORXVORJ൴FRIKXPDQ EH൴QJ *|GHOVD\V൴QWKHRXWV൴GHZRUOGEH\RQGWKHKXPDQP൴QGZHFDQQRWI൴QG DQ\DEVROXWHI൴JXUH:HKDYHQRWDQ\DEVROXWHWZR൴QWK൴VZRUOGDQGWKHQZH KDYHVRPDQ\WZRI൴JXUHVZK൴FKDUHQRWHTXDOWRHDFKRWKHU7KHQWKHUH൴VQRW DQDEVROXWHIRXUDVDQDQVZHURIWZRSOXVWZR /HWPHJ൴YHDQH[DPSOHOHWXVDVVXPHWKDWDZH൴JKWO൴IWHUFDQO൴IWWKUHH KXQGUHGN൴ORJUDPV൴IZHDVNK൴PWRO൴IWN൴ORJUDPVWKHQWKHPHDQ൴QJDQG YDOXHRIWKDWRQHN൴ORGRHVQRWHTXDOWKHSUHY൴RXVN൴ORV,QIDFWIURPEHORZ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 361

XSZDUGJUDGXDOO\WKHYDOXHRIWKRVHRQHN൴ORV൴QFUHDVHV7KHQZHKDYHQRWDQ\ RQHN൴ORJUDP൴QWK൴VZRUOGZK൴FKHTXDOVDQRWKHURQHN൴ORJUDP %\.XUW*|GHOIRUWKHI൴UVWW൴PH൴QK൴VWRU\W൴PHWUDYHOZDVJ൴YHQPDW- KHPDW൴FDOIRXQGDW൴RQ,QD*|GHOXQ൴YHUVHWKHUH൴VSRVV൴E൴O൴W\WKDWDSDUW൴FOH FRPHEDFNDQGPHHW൴WVHOI൴QWKHSDVW .XUW*|GHOVKRZHGWKDWWKHU൴YHURIW൴PHFRXOGEHVPRRWKO\EHQGED- FNZDUG ൴QWR D F൴UFOH$ U൴YHU PD\ ÀRZ IRUZDUG EXW DW WKH HGJHV WKHUH DUH DOZD\VV൴GHSRROVZKHUHZDWHUÀRZV൴QDF൴UFXODUPRW൴RQ $IWHUQ൴QHWHHQWKFHQWXU\KXPDQEH൴QJ൴VRQO\DEOHWRGHI൴QHWKHZRUOG DQGDOOSKHQRPHQDRIQDWXUHDQGWKHJRYHUQ൴QJUXOHVRI൴WMXVWE\0DWKHPDW൴FV $V+H൴VHQEHUJRQFHVD൴G0DWKHPDW൴FDOIRUPXODVGRHVQRWGHVFU൴EHWKHQDWXUH DQ\PRUHZKHQZHDUHWU\൴QJWRGHVFU൴EHWKHQDWXUHDQGRXWV൴GHUHDO൴W\E\ PDWKHPDW൴FDOIRUPXODVWKHQWKHUHDO൴W\HYDSRUDWHVE\PDWKHPDW൴FV*|GHO¶V G൴VFRYHU\UHYHDOHGWKDW0DWKHPDW൴FV൴VDQXQFHUWD൴QVF൴HQFH 1RZKXPDQEH൴QJIHHOVO൴NH$O൴FH൴QZRQGHUODQGDQGKH൴VMXVWSOD\൴QJ Z൴WKZRUGVDQGIRUPXODVZHNQRZZKDWFDPHXSRQWR0DWKHPDW൴FDOIRUPX- ODVEXWZKDWDUHWKHZRUGV"'RZHUHDOO\NQRZWKHP" Words: :KDW൴VDZRUG" 6FKP൴WW S DZHOONQRZQUHVHDUFKHURQYRFDEXODU\VWXG൴HV FRUURERUDWHWKHWUXWKWKDWRQHRIWKHPRVWG൴II൴FXOWTXHVW൴RQVWRDQVZHU൴VµZKDW ൴VDZRUG"¶ /൴JKW :KDW൴VO൴JKW" /൴JKW൴VWKHY൴EUDW൴RQRIWKHXQVHHQIRXUWKG൴PHQV൴RQ

)RXUWKG൴PHQV൴RQ :KDW൴VWKHIRXUWKG൴PHQV൴RQWKHQ" )URPWKHW൴PHRI3ODWRZHKDYHEHHQWK൴QN൴QJWKDWZHO൴YH൴QDZRUOGZ൴WK WKUHHG൴PHQV൴RQVEXWDJD൴QWK൴VZDVDQRWKHU൴OOXV൴RQRXUZHDNORJ൴FDQGRQH RIRXUPDOIXQFW൴RQVRIRXUEUD൴QV1RZVF൴HQW൴VWVVD\WKDW൴W൴VSRVV൴EOHWRKDYH HYHQG൴PHQV൴RQV൴QWK൴VZRUOG6RZKDW൴QWHUHVW൴QJSRVV൴E൴O൴W൴HVFDQRFFXU ZKHQZHKDYHRWKHUG൴PHQV൴RQV")XWXUHVXUJHRQVZ൴WKWKHXVHRIRQO\WKH 362 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

IRXUWKVSDF൴DOG൴PHQV൴RQZ൴OOEHDEOHWRUHDFKWKH൴QWHUQDORUJDQVRISDW൴HQWV Z൴WKRXWHYHUFXWW൴QJWKHVN൴Q $QRWKHUGUDZEDFNRIKXPDQEUD൴Q൴V൴QFDOFXODW൴RQ7KHEUD൴QFDOFXODWHV O൴QHDUO\EXWHYHQWVDWWKHZRUOGRFFXU൴QDQH[SRQHQW൴DOUDWH:HKDYHDOHJHQG WKDW൴QDQF൴HQW,QG൴DDP൴Q൴VWHUGHY൴VHGWKH&KHVVSOD\DQGSUHVHQWHG൴WWRK൴V N൴QJ.൴QJORYHGWKDWSOD\DQGRUGHUHGWRJ൴YHWKHP൴Q൴VWHUZKDWHYHUKHZDQ- WHGWKHP൴Q൴VWHUDVNHGWKHN൴QJWRSXWDU൴FHJUD൴QDWWKHI൴UVWFHOOWKHQWZR JUD൴QVRIU൴FHDWWKHVHFRQGFHOOWKHQGRXEOHWKHDPRXQWDWRWKHUFHOOVXSRQ WRWKHFHOOQXPEHU,WPHDQVWKDWIRXUU൴FHJUD൴QVDWWKHWK൴UGFHOODWWKH QH[WDWWKHQH[WHWFXSXQW൴OWKHWKFHOO3OHDVHMXVWU൴JKW KHUHFDOFXODWH൴Q\RXUEUD൴QVDQGWHOOKRZPDQ\JUDPVRUN൴ORJUDPVRIU൴FH ZHZ൴OOKDYHDWDOOFHOOVRQWKHFKHVVERDUG"

ΩϮηΎϳέΩ̶Ϭ̴ϧ΍ϭΩΩή̳ϊϤΟϩήτϗϩήτϗ

1RWK൴QJQHVV :KDW൴VQRWK൴QJQHVV" 5HFHQWO\,VDZDEHDXW൴IXODGYHUW൴VHPHQWDWWKH79FKDQQHOVRI7XUNH\,W ZDVDERXW=HURDQG൴QWKHDGYHUW൴VHPHQWWKH\ZHUHH[SOD൴Q൴QJWKDW]HUR൴VQRW =HUR6൴P൴ODUO\6WHSKHQ+DZN൴QJSURYHGWKDW,W൴VSRVV൴EOHWRGHWHFWUDG൴DW൴RQ IURPEODFNKROHV%XWKRZ",QHPSW\VSDFHWZR³Y൴UWXDO´SDUW൴FOHVDSSHDU IURPQRWK൴QJQHVVIURPDEVROXWHYDFXXPDVZHDUHDEOHWRFUHDWHD DQGD IURP]HUR7KHQ]HUR൴VQRW]HUREXW൴QI൴Q൴WHQXPEHUDQGQRWK൴QJQHVVGRHV QRWPHDQH[FHSW൴QI൴Q൴WHH[൴VWHQFHVDV0HYODQDVD\V Ζγϭ΍ί΍ΖδϣΎϫϥϭέΪϧΎ̶̯ϧϭέΪϧ΍ Ζγϭ΍ί΍ΖδϫϥΎϣΎϫΖδϫϦϳΎ̶̯Θδϴϧ

7KHQIURP0HYODQD¶VSHUVSHFW൴YH©$GHP´RUQRWK൴QJQHVVO൴NH]HUR൴V QRWH[൴VWHQFHRIQRWK൴QJDWDOOEXWY൴VDYHUVD൴W൴VDK൴JKHUVWDWHRIEH൴QJDQG H[൴VWHQFHWKDWFUHDWHVDOOH[൴VWHQFHV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 363

ϡ΍ίΎϤϐϴγΎϧΎϬΟϮΑϦϣϥΎϬΟ̶̰ϳ΍έΎϐϴγϩΪϨϣ ϡ΍ίΎ˰ϤϐϴγΎϧΎ̰ϣϭϥϮ̯Ϣ˰ϨϣϥΎ̰˰ϣϻ̵ή˰ϫϮ̳ ϢϨϣζηϭΞ˰Ϩ̡ϪϟέΎ̩Ϣ˰Ϩϣζ˰ϧϮ̳Ϣ˰ϨϣϩέΫ Ϣ˰ϨϣήϤ˰ϗϢϨϣβϤ˰ηϢ˰Ϩϣή̰˰ηϢ˰ϨϣΪϬ˰η

7RGD\ZHO൴YH൴QDZRUOGWKDWRQO\WKHORJ൴FUXOHV7K൴VORZORJ൴FSUHVFU൴- EHVRQO\EHQHI൴WMXVW൴I൴HV൴WP\EHQHI൴WRXUVKXPDQ¶VEHQHI൴WEXWZKDWDERXW RWKHUFUHDWXUHV/RJ൴FRU³$JO³൴VQRWDJRRGGHY൴FHWRPDNHXVIUHH,IRXU ORJ൴FZDVJRRGHQRXJKDIWHUWZRP൴OO൴RQ\HDUVRIG൴VFRYHU൴QJDQG൴QYHQW൴QJ DQGWRROPDN൴QJQRZKXPDQEH൴QJVKRXOGKDYHO൴YHGDWDSDUDG൴VH ,QP\VW൴F൴VPZ൴QH൴VVDFUHGPD\EH൴W൴VV\PERO൴FDOO\VKRZVWKRVHSHRS- OH¶VGHHSXQGHUVWDQG൴QJRIWKHGUDZEDFNVRIKXPDQORZORJ൴FDQGWKH\V\P- ERO൴FDOO\XQGHUVWRRGWKHQHFHVV൴W\RIPDN൴QJDKDUQHVVWRORJ൴FRU³$JO´QRZ and then. %DV൴FDOO\DWWKHUHO൴J൴RXVRIWKRVHP\VW൴FVWKHUHZDVRQO\RQHV൴QDQGWKDW ZDVEH൴QJZ൴VH +DIH]VD\V Ζδϧ΍ΩϪϨ̶̳ϠϗΎϋΎϣΐϫάϣΦϴηϪ̯ 2XUUHOLJLRXVOHDGHUVD\VWKDWWKHRQO\VLQLVEHLQJZLVH 0HYODQDDOVRVD\V ΪϨϫέ̶ϣ̶ϓϮδϠϴϓήηίΎΗΪϧ΍ϪϠΑ΍ΖϨΟΏΎΤλ΍ήΘθϴΑ 7KHPDMRULW\RIWKRVHLQSDUDGLVHDUHWKHVLPSOHWRQVDQGZKRDUHWKHVH VLPSOHWRQV"7KRVHZKROHDYHWREHLQJZLVH ,QDQRWKHUSODFHKHVD\V ήΘΑ΍ϮΧέΩϭ΍Ζγ΍έ΍ΪϴΑϪ̰ϧ΁ +HZKRLVVREHUDQGZLVHUKHLVWKHGHHSHVWVOHHSHU $QGKHVD\VDJDLQ ίΎδΑ̶ϟϮ̳ΎΑϭέ΍ά̴Α̶̯ήϳί /HDYHWREHLQJZLVHDQGEHIULHQGZLWKVLPSOHWRQV 364 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%XWVRPHPD\VD\WKDWP\VWLF VODQJXDJHVRXQGVZURQJDQGPLVJXLGLQJ RUEODVSKHPRXVEXW0HYODQDVD\VWKDW ̶Θγ΍έ΁΍έΖγ΍έϪ̵̵̯̬̯΍ 2PLVJXLGLQJDQGZURQJZRUGVZKLFKDUHGHFRUDWLQJDQGDGRUQLQJWKH ULJKWRQHV

Ζγ΍ϡΩ΁ί΍ϖθϋϭβϴϠΑ΍ί̶̯ήϳί %HLQJ ZLVH LV WKH WHPSWDWLRQV RI 6DWDQ DQG ORYH LV FUHDWHG RQO\IRU KXPDQV ϞπϣΎϳΪϣ΁Ζ̯ΎγΎΠϨϳ΍ϞϘϋ ϝΩΖγϭ΍ΩϮΧΎϳΖγϭ΍ΎΑϝΩϪ̰ϧ΍ί

0HYODQDVD\VDJD൴QGR\RXNQRZZKDWWKHORYH൴VDQGZKHUH൴VWKHSODFH RI൴WDQGZKHUH൴WFRPHVIURP,WFRPHVIURPWKHKHDUWQRWP൴QGDQGWKHKHDUW ൴VWKHSODFHRI*RGRUPD\EH,DPZURQJ൴W൴VWKHVHOIRI*RG

ΖγήΒϫέϮγϥ΍ΪΑ΍έΎϣΖΒϗΎϋΖγ΍ήγϥ΍ίή̳ϭήγϦϳίή̶̳ϘηΎϋ

/RYHZKDW0HYODQDVD\V൴WPDNHVQRG൴IIHUHQFHZKHWKHUORYH¶V൴PPHG൴- DWHREMHFWEH'൴Y൴QHRUKXPDQUHDORUSKHQRPHQDOOHDGVXOW൴PDWHO\WRNQRZ- OHGJHRI*RGDQGXQ൴RQZ൴WK+൴P:KHWKHUORYHEHIURPWK൴VV൴GHRUWKDWV൴GH ൴QWKHHQG൴WOHDGVXV\RQGHUDOOVRXOVDUHXOW൴PDWHO\VDYHG

:RUGVRI0HYODQD൴V൴QVS൴UHGE\XQ൴YHUVDOUHDVRQDQGWKHK൴JKHUVWDWHRI ORJ൴FDQG൴W൴VEH\RQGWU൴Y൴DOORJ൴F $QG+DIH]UHIHUVWRWK൴VYHUVHRI+RO\4XUDQ Ϊϴθ̯Ζδϧ΍ϮΘϧΖϧΎϣ΍έΎΑϥΎϤγ΁ Ϊ˰ϧΩίϪϧ΍Ϯ˰ϳΩϦ˰ϣϡΎ˰ϨΑϝΎ˰ϓϪ˰ϋήϗ ΎϬϠϤΣϭΎϬϨϣϦϘϔη΃ϭΎϬϨϠϤΤϳϥ΃ϦϴΑ΄ϓϝΎΒΠϟ΍ϭνέϷ΍ϭΕ΍ϭΎϤδϟ΍ϰϠϋΔϧΎϣϷ΍ΎϨοήϋΎϧ· ϥΎδϧϹ΍

:HRIIHUHGWKHWUXVWEXWHYHU\RQHUHIXVHGWREHDU൴WH[FHSWKXPDQ +DIH]൴QIROORZ൴QJYHUVHVD\VWKDW7KH*RGJDYHWKHWUXVWRQO\WRWKRVH KXPDQVZKRKDUQHVVHGWKH൴UORJ൴FDQGHQWHUHGWRWKHVDFUHGUHDOPRIIRRO൴V- KQHVV+HKDVQRWJ൴YHQWKHWUXVWWRWKRVHZKRVHHWKHZRUOGZ൴WKWKH൴UORZ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 365

ORJ൴F2QO\WRWKRVHZKRVXFFHHGHG൴QO൴QN൴QJWKHPVHOYHVWRXQ൴YHUVDOUHDVRQ DQG൴QWR[൴FDWHGWKHPVHOYHVZ൴WK൴WDUHWKHWUXVWEHDUHUVDQGQRWWKRVHZKRO൴YH ൴QWKHUHDOPRIVREU൴HW\ Ζδ̰ηϮΗϢδϠρϥϮ̩Ϊη̮ϳϪγήϫΖδϣϭ̶ϗΎγϢϫϭΖδΑ΁ϭ΍ΩϮΧϢϫ

:KHQRXUVREU൴HW\DQG൴OOXV൴RQRI൴QG൴Y൴GXDO൴W\൴VGHVWUR\HGZHZ൴OOEH DEOHWRVHHWKDWWKHORYHUEHORYHGDQGORYHDUHRQH7UXHNKDOZDWFRQV൴VWV൴Q EH൴QJGHYR൴GRIHJR൴VPDQGVHOIFRQVF൴RXVQHVVZK൴FKDUHSUHVFU൴EHGE\ORZ ORJ൴F +\SHUVSDFHDQGXQ൴W\൴QXQ൴YHUVHDV0HYODQDVD\V ,QK\SHUVSDFHDVSDFHW൴PHWKDWKDVPRUHWKDQWKUHHG൴PHQV൴RQVDQG൴W൴V FXUYHGWKHQWKHUH൴VXQ൴W\ZHFDQVHHDQ൴QI൴Q൴WHVHTXHQFHRI൴GHQW൴FDOSHRSOH O൴NHXV൴QIURQWRIXV:KDW൴VPRVWVKRFN൴QJ൴VWKDWZKHQZHVWUHWFKRXUKDQG ZHIHHOVRPHRQH¶VKDQGVQHDN൴QJXSIURPEHK൴QGZK൴FKWKHQJUDEVRXUVKRXO- GHU$ODUPHGZHORRNEDFNDQGVHHWKHVDPH൴QI൴Q൴WHVHTXHQFHRI൴GHQW൴FDO SHRSOHO൴NHXVEHK൴QGXVZ൴WKWKH൴UIDFHVWXUQHGWKHRWKHUZD\:HRIFRXUVH DUHWKHRQO\SHUVRQO൴Y൴QJ൴QWKHK\SHUVSKHUH%\SODF൴QJRXUKDQG൴QIURQWRI XVZHUHDOO\VWUHWFK൴QJRXUKDQGDURXQGWKHK\SHUVSKHUHWKHQ൴IZHVWDED GDJJHUWKHQWKHGDJJHUZ൴OOJRFRPSOHWHO\DURXQGWKHXQ൴YHUVH K\SHUVSKHUH DQGK൴WXV൴QWKHEDFN 7KHVSHHGRIO൴JKWIRUXVDVDQREVHUYHU൴VWKUHHKXQGUHGWKRXVDQGN൴- ORPHWHUVSHUVHFRQGEXWWKHO൴JKW൴WVHOIH[SHU൴HQFHVWKUHHKXQGUHGWKRXVDQG N൴ORPHWHUVSHU]HURVHFRQGDQGWKDW൴V൴QI൴Q൴WHVSHHG:KDWGRHV൴WPHDQ",W PHDQVWKDWSKRWRQVDUHDWWKHVDPHW൴PHDWWKHHYHU\SODFHRIXQ൴YHUVHO൴NH *RG DOP൴JKW\$OO WKH RWKHU SDUW൴FOHV ൴Q WK൴V XQ൴YHUVH DOVR KDYH QHDUO\ WKH VDPHV൴WXDW൴RQ,QWK൴VZRUOGHYHU\WK൴QJEDVHGRQ³6XPRYHUSDWKVWKHRU\´ DQGWKH³ZDYHIXQFW൴RQWKHRU\RIWKH8Q൴YHUVH´൴VHTXDOWRWKHZKROHZRUOG 7KHQ0HYODQD൴VU൴JKWDQGWKHUH൴VXQ൴W\൴QWKHZRUOGHYHU\WK൴QJ൴VWKHZKROH RIXQ൴YHUVH

6XPRYHUSDWKV )RUPXODW൴RQRITXDQWXPPHFKDQ൴FV൴QZK൴FKSDUW൴FOHVDUHHQY൴V൴RQHGWR WUDYHOIURPRQHSR൴QWWRDQRWKHUDORQJDOOSRVV൴EOHSDWKVEHWZHHQWKHPDORQJ ZRUOGWKH\WUDYHOZ൴WKDOOSRVV൴EOHWUDMHFWRU൴HVWKH\WUDYHOZ൴WKDOORIWKHZRU- OG൴QIDFWWKH\PD\QRWWUDYHO൴QJDWDOOWKH\DUHHYHU\ZKHUHQRQHHGWRWUDYHO 366 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

5൴FKDUG )H\QPDQ VD\V WKDW , WK൴QN , FDQ VDIHO\ VD\ WKDW QRERG\ XQGHUVWDQGVTXDQWXPPHFKDQ൴FV +DIH]VD\V

Ω΍ΩΪϫ΍ϮΧϦϤγϪΑ̶ϘϴϘϋϡΎΟϥ΍ϮϏέ΍ ΪηΪϫ΍ϮΧϥ΍ή̴ϧϖϳΎϘηϪΑβ̳ήϧϢθ̩

&HQWXU൴HV DJR WKH HQO൴JKWHQHG VXEFRQVF൴RXV RI SRHWV DQG P\VW൴FV IDU IURPWKHKXVWOHEXVWOHRIWRGD\¶VO൴IHJUDVSHGVRPHJROGHQUXOHVJRYHUQ൴QJ WKHXQ൴YHUVH,QIDFWWKHO൴IHRIWKRVHSHRSOHFDQEHSUHVXPHGWREH൴QVRPH H[WHQGDVO൴Y൴QJ൴Q³.+$/9$7´:HO൴YH൴QDQHQY൴URQPHQW൴QZK൴FKRXU EUD൴QVDUHEH൴QJ൴QFHVVDQWO\ERPEDUGHGZ൴WKKXJHDPRXQWRI൴QIRUPDW൴RQ:H DUHQRWDEOHWROHWXVIUHHIURPWKHKDQGVRIPDVVPHG൴D7KH൴UG൴VFRYHU൴HV DFK൴HYHGQRWE\PHDQVRIORJ൴FEXWWKUX൴OOXP൴QDW൴QJWKH൴UVRXO൴Q.+$/9$7 DQGUHDFK൴QJWRDEHWWHUVWDWHDQGK൴JKHUORJ൴FDQGWKDW൴VQRWK൴QJEXWWKH XQ൴W\Z൴WKWKHZRUOG,QWKH൴U.+$/9$7WKH\I൴QGRXWWKDWWKHORJ൴FVKRXOG EHKDUQHVVHG 7KHORJ൴FKDVEURXJKWWK൴VZRUOGXSWRWK൴VKDUVKSR൴QW6WHSKHQ+DZN൴QJ DVNV'RHV൴QWHOO൴JHQFHKDYHPXFKVXUY൴YDOYDOXH":൴OOWK൴VZRUOGVWDQGKX- PDQN൴QG" 7KH6XEFRQVF൴RXVRIKXPDQEH൴QJZKRO൴YHG൴QWKHSDVWKDVSURY൴GHG DQ൴QYDOXDEOHNQRZOHGJH൴QZK൴FKDUHWKHSRHPVRIWKHP\VW൴FSRHWVWKRVH ZKRKDYHVXFFHHGHG൴QDWWD൴Q൴QJWKHJROGHQUXOHRIKDSS൴QHVVORYHZK൴FK൴V WKHRQO\ZD\WRWKHVDOYDW൴RQRIKXPDQN൴QG$QGZKDW൴VWKHQDWXUHRIORYH IURPWKH൴USR൴QWRIY൴HZ",WPHDQVFDU൴QJIRUHYHU\RQHDQGHYHU\WK൴QJHYHQ ZKHQ ORJ൴F GRHV QRW VXSSRUW RU SUHVFU൴EH ൴W7KH\ XQGHUVWRRG WKDW WKHUH ൴V DXQ൴W\൴QWKHZRUOGDQGZHVKRXOGUHVSHFWHYHU\ERG\DQGHYHU\WK൴QJ:H VKRXOGUHVSHFWGHVHUW൴IQRW൴WVKRZVG൴VUHVSHFWWRXVDQGN൴OOVXVEHWWHUSXW ZHDUHG൴VUHVSHFW൴QJDQGN൴OO൴QJRXUVHOYHV:HVKRXOGWDNHDJODVVZ൴WKFDUH DQGUHVSHFWEHFDXVH൴W൴VXV൴IQRW൴WZ൴OOEUHDNDQGZ൴OOPDNHXV൴QMXU\DQGRXU G൴VUHVSHFWUHWXUQVWRXV

2IFRXUVHWKHRQO\SUREOHPDU൴VHVIURPWKHZHDNDQGU൴G൴FXORXVORJ൴FRI KXPDQEH൴QJ ,QRXUWUDYHOWR*RGUHDFK൴QJWRK൴JKHUVS൴U൴WXDOVWDWHV൴VQRWDWWD൴QDEOH H[FHSWE\UHWUHDW൴QJRXUVHOYHVQRZDQGWKHQWR.KDOYDWDQGSRQGHU൴QJRQ SK൴ORVRSK\RIO൴IH Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 367

Ζδ΋ΎΒϳίήγ΍ήγϢϟΎϋ

ϪΘθ̴ϧϑϮθ̰ϣϮΗήΑϥ΁έ΍ήγ΍ίϮϨϫΎϣ΍ˬΖγ΍̶΋ΎΒϳίήγ΍ήγϢϟΎϋ ϥΎϬϨ̡Ύϫήψϧί΍ϭϪϧϮ̳ΰϣέ̶Θϳ΍ΪϫΰΟˬΪϨΘδϴϧϑΩΎμΗ ΕΎϗΎϔΗ΍ ϑή̴η̶Ϥψϧϭϥί΍ϮΗˬ̶̴Ϩϫ΁Ϣϫ̶̴ϠϤΟΖόϴΒρΝήϣϭΝήϫϭ Ϊϧ΍ξΤϣήϴΧϪϤϫϥΎϬΟϞ̯ϡΎψϧέΩΎϫ̵ΪΑ Ζγ΍ϪΘϓΎϳΕΎθϧϥΎδϧ΍έΎ̯ΎτΧϞϘϋί΍Ϫ̵̯έϭήϏϢϏέ̶Ϡϋϭ ΪϧΎϣΪϫ΍ϮΧ΍ΪϳϮϫϪθϴϤϫϢϠδϣΖϘϴϘΣ̮ϳ Ζγ΍ϪΘδθϧ̶΋ΎΒϳίϪΑΩϮΧ ̵ΎΟέΩϪϤϫΖδϫϪ̩ήϫ

$OO൴VZHOOZ൴WKWKHZRUOG

$OOQDWXUH൴VEXWDUWXQNQRZQWRWKHH $OOFKDQFHG൴UHFW൴RQZK൴FKWKRXFDQVWQRWVHH $OOG൴VFRUG൴VKDUPRQ\QRWXQGHUVWRRG $OOSDUW൴DOHY൴OXQ൴YHUVDOJRRG $QGVS൴WHRISU൴GH൴QHUU൴QJUHDVRQ¶VVS൴WH 2QHWUXWK൴VFOHDUZKDWHYHU൴V൴VU൴JKW %\$OH[DQGHU3RSH

5HIHUHQFHV *UHHQH%5 7KH(OHJDQW8Q৻YHUVH9൴QWDJH%RRNV(G൴W൴RQ +DZN൴QJ6 7KH8Q৻YHUVH৻QD1XWVKHOO. A Bantam Book. +HUDY൴+$ $&RPPHQWDU\RQWKH*KD]DOVRI+DI৻]1DVKUH7DQY൴UE\1DVK- UH1RZ3XEO൴VK൴QJ&RPSDQ\ .DND൴H * ([൴VWHQFH /RYH DQG ([W൴QFW൴RQ 5HWU൴HYHG 1RYHPEHU IURPKWWSNDND൴HFRP .KRUUDPVKDK൴%2 +DI৻]QDPHK(OP൴)DUKDQJ൴3XEO൴VK൴QJ&RPSDQ\ 368 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0൴FK൴R . +\SHUVSDFH $ 6F৻HQW৻I৻F 2G\VVH\ WKURXJK 3DUDOOHO 8Q৻YHUVHV 7৻PH:DUSVDQGWKH7HQWK'৻PHQV৻RQ 0൴FK൴R. 9৻V৻RQV$QFKRU%RRNV(G൴W൴RQ 6FKP൴WW1 9RFDEXODU\QRWHERRNV7KHRUHW৻FDOXQGHUS৻QQ৻QJVDQGSUDFW৻FDO VXJJHVW৻RQV (/7-RXUQDO 6FKP൴WW1 $Q,QWURGXFW৻RQWR$SSO৻HG/৻QJX৻VW৻FV/RQGRQ$UQROG 6FKP൴WW 1 ,QVWUXFWHG VHFRQG ODQJXDJH YRFDEXODU\ OHDUQ൴QJ /DQJXDJH 7HDFK৻QJ5HVHDUFK± +$/9(7ø<<(7$5ø.$7,1,1%$/.$1/$5$ <$<,/0$6,9(*h1h0h='(+$/9(7ø7(..(/(5ø

7X÷oH7XQD

*൴U൴ú +HUG൴QP൴VW൴N|÷HOHUWDúÕU%XG൴Q൴VWHU൴ODK൴ROVXQ൴VWHU൴ONHONDE൴OHG൴Q൴ ROVXQ൴VWHUSDJDQHV൴QW൴OHUWDúÕVÕQ«øQVDQOÕ÷ÕQ൴QDQÕúVHUYHQ൴YHG൴QDOJÕVÕ QDVÕON൴\DUDWÕOGÕ÷Õ൴ONDQGDQ൴W൴EDUHQEDúOÕ\RUVDP൴VW൴V൴]P൴QGHN|NHQOHU൴EX ]DPDQDGD\DQÕU+HUGHY൴UGHGD൴PG൴U'ROD\ÕVÕ\OD൴QDQÕúV൴VWHPOHU൴]DK൴UYH EDWÕQRODUDN൴N൴\HD\UÕOÕU3UDW൴NWHEX൴N൴V൴E൴UE൴U൴Q൴WDPDPODU1൴WHN൴PEDWÕQVÕ] RODQ]DK൴U൴o൴ERúE൴UNDEXNWDQ൴EDUHWW൴UPDKID]DVÕ]E൴U൴o൴VHVDYXQPDVÕ]GÕU VDOGÕUÕ\DDoÕNWÕU øVODP PHGHQL\HWLQGH GLQLQ NDOEL UXKL YH DKODNL \|QQ LúOH\HQ LQFHOH\HQ GHULQOHúWLUHQ PLVWLN GLVLSOLQLQ DGÕ ³WDVDYYXI´WXU 7DVDYYXI LQVDQ WDELDWÕQÕQELU|]HOOL÷LGLU7DULKLQLONG|QHPOHULQGHQ]DPDQÕPÕ]DNDGDUGLQL KD\DWLoLQGHoHúLWOLúHNLOOHUGHWHPD\]HWPLúWLU(VNLGHYLUOHUGH+LQGLVWDQ¶GD %UHKPHQ0ÕVÕU¶GD+HUPHV

1 øVWDQEXOhQ൴YHUV൴WHV൴2VPDQOÕ0HVVHVHOHU൴YH0HGHQ൴\HW൴$QDE൴O൴P'DOÕ<NVHN/൴VDQVg÷UHQF൴V൴ 2 6HOoXN(UD\GÕQ7DVDYYXIYH7DU൴NDWODU0DUPDUDhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW)DNOWHV൴9DNIÕ

7DVDYYXIXQNXUXPVDOODúWÕ÷ÕPHVVHVHOHU൴VHWDU൴NDWODUGÕU$UDSoD\RODQ- ODPÕQDJHOHQWDU൴NDWWDVDYYXIWD³$OODK¶DJ൴GHQ\RO´úHNO൴QGHDQODúÕOPÕúYH ú|\OHWDU൴IHG൴OP൴úW൴U³2OJXQE൴U൴QVDQRODE൴OPHNYHPDV൴YDQÕQKkN൴P൴\HW൴Q- GHQNXUWXODE൴OPHN൴o൴Q\HWN൴O൴E൴UúH\K൴QGHQHW൴P൴QGHNDWHG൴OHQ\ROGXU´7D- U൴NDWÕQNXUXFXVXQDS൴UNXUXFXVXROPDVDGDWDU൴NDWÕQEDúÕQGDN൴N൴ú൴\H\DGD WHNNH]DY൴\H\|QHW൴F൴V൴QHúH\KYHN൴OOHU൴QHKDO൴IHWDU൴NDWPHQVXSODUÕQDPU൴W GHUY൴úIDN൴UVDO൴NYEGHQ൴U5 7DU൴NDWODU]൴N൴UXVOOHU൴൴W൴EDU൴\OH൴N൴DQDNRODD\UÕOÕUODU &HUKvWDU൴NDWODU%XWDU൴NDWODUÕQV൴OV൴OHOHU൴oR÷XQOXNOD+]$O൴\ROX\OD +]3H\JDPEHUHXODúÕUYH]൴N൴UOHU൴Q൴VHVO൴DoÕNWDQRWXUDUDNYH\DD\DNWD൴FUD HGHUOHU+DOYHW൴O൴N.DG൴U൴O൴NYE +DIvWDU൴NDWODU%XQODUÕQV൴OV൴OHOHU൴൴VH+](EXEHN൴U\ROX\OD+]3H\- JDPEHU¶HXODúÕUYH]൴N൴UOHU൴Q൴J൴]O൴VHVV൴]YHRWXUDUDN\DSDUODU1DNú൴EHQG൴O൴N J൴E൴6 +൴FU൴9,\]\ÕOODE൴UO൴NWHWDVDYYXIXQROXúPDVDIKDVÕWDPDPODQPÕúNX- UXPVDOODúPD G|QHP൴QH J൴U൴OP൴úW൴U hoQF PHUKDOH ൴VH \D\JÕQODúPD RODUDN ൴V൴POHQG൴U൴OHE൴O൴U%XGXUXPXú|\OH൴IDGHHWPHNPPNQGU7DVDYYXI൴KD\DW $EEDV൴OHU G|QHP൴QGH ROXúPDVÕQÕ 6HOoXNOX DVÕUODUÕQGD NXUXPVDOODúPDVÕQÕ 2VPDQOÕODUVDIKDVÕQGDGD\D\JÕQODúPDVÕQÕJHUoHNOHúW൴UP൴úW൴U7 øVODP GQ\DVÕQGD WDULNDWODUÕQ VD\ÕVÕ oRNWXU DQFDN 2VPDQOÕ 'HYOHWL¶QH GDPJDVÕQÕ YXUPXú DQD WDULNDW YDUGÕU %XQODU .DGLUL\\H 5XIDL\\H %HGHYL\\H 'HVVXNL\\H .EUHYL\\H +DOYHWL\\H 6XKUHYHUGL\\H dHúWL\\H

+DOYHW൴\\H7DU൴NDWÕQÕQ'R÷XúXYH*HO൴ú൴P൴ +DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕ \]\ÕOGD øUDQ YH$]HUED\FDQ VDKDVÕQGD RUWD\D oÕNPÕúWÕU8+DOYHW൴O൴NWDU൴NDWÕQÕQWHPHO൴+DUH]PE|OJHV൴QGH$K൴0XKDPPHG +DOYHW൴WDUDIÕQGDQDWÕOPÕúWÕU7DU൴NDWÕQNXUXFXVX൴VH.HU൴PGG൴Q$K൴0XKDP- PHG¶൴Q\H÷HQ൴YHKDO൴IHV൴RODQgPHUO+DOYHW൴¶G൴U9

5 .DUD0HW൴QOHUOH2VPDQOÕODUGD7DVDYYXIYH7DU൴NDWODU6ÕU

7DPDGÕ(EX$EGXOODK6൴UDFHGG൴QgPHUE(NPHOHGG൴Q/DKF൴+DOYHW൴ RODQgPHUO+DOYHW൴*൴ODQQDK൴\HOHU൴QGHQ/DKFDQ¶GDGR÷PXúWXU+DUH]P¶H JHO൴SúH\K൴QH൴QW൴VDSHGHUHNK൴]PHW൴QHJ൴UP൴úW൴U6RQUDRQXQODE൴UO൴NWH+HU൴¶\H J൴WP൴úYHIDWÕQGDDPFDVÕQÕQSRVWQ൴ú൴Q൴RODUDN൴UúDGPDNDPÕQDRWXUPXúWXU%൴- ODKDUH 7HEU൴] F൴YDUÕQGDN൴ +R\ NDVDEDVÕQD \HUOHúP൴úW൴U 2UDGD X]XQ ]DPDQ ൴UúDG YH KDOYHW ]HU൴QGH EXOXQPXúWXU10 'DKD VRQUD +HUDW¶D J൴GHQ gPHUO +DOYHW൴൴UúDGIDDO൴\HWOHU൴QHEXUDGDGHYDPHWP൴úW൴U11 3൴U+D]UHWOHU൴¶Q൴QoRNoDKDOYHWHJ൴UG൴÷൴KDWWDNÕUNVHQHVWVWHKDOYHW oÕNDUGÕ÷ÕU൴YD\HWHG൴OP൴úW൴Ud൴OHKDQHRODUDNNXOODQGÕ÷ÕD÷DFÕQNDYX÷XQGDQoÕ- NÕSGHUY൴úOHU൴\OHE൴UO൴NWHJ൴GHUNHQKDOYHW\HU൴RODQD÷DFÕQGDSHú൴VÕUDJHOPH\H YHDFÕNOÕVHVOHUoÕNDUPD\DEDúODGÕ÷ÕDNWDUÕODQPHQNvEHOHUGHQG൴U 12+D]UHW൴Q KDOYHW൴EDGHW൴Q൴oRNVHYPHV൴YHVÕNoDKDOYHWHJ൴UPHV൴WDU൴NDWD+DOYHW൴GHQ൴O- PHV൴QHGHVHEHSROPXúWXU +DOYHW൴Q WDVDYYXI൴ NDYUDP RODUDN DQODPÕ ൴VH +DNN ൴OH J൴]O൴ NRQXúPDN úHNO൴QGHWDQÕPODQDE൴O൴U+DOYHWúH\K൴QHP൴UYHWHQV൴E൴൴OHPU൴G൴QNDUDQOÕN YHGDUE൴UKFUH\HoHN൴O൴S൴EDGHWU൴\D]HWPXUDNDEH]൴N൴UYHI൴N൴UOHYDN൴WJH- o൴UPHV൴\HU൴QGHNXOODQÕODQE൴U൴IDGHG൴U+DOYHWVUHV൴NÕUNJQVUG÷QGHQ GROD\ÕEXQD³HUED൴QoÕNDUPDN´GDGHQ൴U³d൴OH´V|]F÷)DUVoD¶GDN൴³o൴K൴O´ NÕUN NHO൴PHV൴QGHQDOÕQPÕúWÕU%XGH\൴P]DPDQOD]RUOXNYHÕVWÕUDEÕJ|÷VOH- PHNDQODPÕQGD³o൴OHGROGXUPDN´\DGD³o൴OHoHNPHN´úHNO൴QGHNXOODQÕOPÕú WHNNHGHN൴KDOYHWKDQHOHUHo൴OHKDQHGHGHQP൴úW൴U 'R÷XPWDU൴K൴NHV൴QRODUDNE൴O൴QPH\HQgPHUO+DOYHW൴¶Q൴QYHIDWWDU൴K൴K PRODUDNWDKP൴QHG൴OPHNWHG൴U/HPH]DW¶WD3൴U¶൴Q\DúDGÕ÷ÕG|- QHPGH%D÷GDW¶WD6XOWDQ$KPHG&HODK൴U7HEU൴]¶GH6XOWDQ(P൴U.DUD

10 0DKPXG&HPDOHGG൴QHO+XOY൴/HPH]DWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]DWÕ8OY൴\H+D]0HWPHW6HUKDQ7D\ú൴ 0DUPDUDhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW9DNIÕ

3൴U6H\\൴G

16 +XOY൴DJHV 17 7DU൴K൴P൴ODWWDQ|QFH\HGD\DQDQYHDWVWQGHVRSDODUODWRSDYXUPD\DoDOÕúÕODUDNR\QDQDQHVN൴E൴U7UN R\XQXGXU 18 ùH\K3൴U]DGHùH\Kø]]HWW൴Q+Õ\DY൴¶Q൴QR÷OXùH\K6DGUHWW൴Q¶൴Q൴VHGDPDGÕGÕU 19 +XOY൴DJHV 20 6H\\൴G

PHVF൴G൴QNÕEOHWDUDIÕQGD൴QúDHG൴OHQWUEH\HGHIQROXQPXúWXU7UEHJ- QP]HNDGDUJHOP൴úROXSù൴UYDQúDKODUVDUD\P]HV൴൴o൴QGHG൴U+DOYHW൴WDU൴- NDWÕQD൴QW൴VDSOÕROGX÷XU൴YD\HWHG൴OHQ,,,0XUDG¶ÕQVDOWDQDWÕGHYU൴QGH%DN 2VPDQOÕ൴GDUHV൴QHJHo൴QFHKDQNDKÕQJ൴U൴ú൴QHE൴UWDoNDSÕ\DSWÕUÕOÕU%XNDSÕ KDOHQD\DNWDROXS6XOWDQ0XUDG.DSÕVÕRODUDNDQÕOPDNWDGÕU +DOYHW൴\\H WDU൴NDWÕ 6H\\൴G

22 $\UÕQWÕOÕE൴OJ൴൴o൴QEN]$OPD]DJHV 23 5ÕKWÕPDJHV 24 5ÕKWÕPDJHV 374 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WHKO൴NHV൴QHNDUúÕ\UWW÷DVNHU൴WHGE൴UOHU൴Q\DQÕVÕUDG൴Q൴YHVRV\DOPHV- VHVHOHU൴GHVWHNOH\HUHNúHK൴UPHUNH]OHU൴Q൴FDP൴YHPHVF൴WOHUOHGRQDWÕS6QQ൴ DN൴GH\൴ VDYXQDQ kO൴POHU YH úH\KOHUH UDKDW oDOÕúDE൴OPH RUWDPÕ KD]ÕUODPÕúWÕU +DOYHW൴O൴N6QQ൴DQOD\ÕúÕ\DúD\DQE|OJHOHUGH\D\ÕOPÕúRODVÕ\ODE൴UO൴NWHù൴൴O൴÷൴ GHJ|]DUGÕHWPHP൴úDNV൴QH(KO൴%H\W¶HNDUúÕE\NE൴UVHYJ൴EHVOHQP൴úW൴U %XQX6H\\൴G

+DOYHW൴O൴N¶൴Q$QDGROX¶\D*HO൴ú൴ 3൴U6H\\൴G

25 $OPD]DJHV 26 $OPD]DJHV 27 'U1HFGHW<ÕOPD]2VPDQOÕ7RSOXPXQGD7DVDYYXI6XI൴OHU'HYOHWYH8OHPD;9,,<]\ÕO2VPDQOÕ $UDúWÕUPDODUÕ9DNIÕøVWDQEXOV 28 1HFGHW2NXPXú3൴U0XKDPPHG%DKDHGG൴Q(U]൴QFDQ൴+DOYHW൴0DNDPDW¶O$U൴I൴QYH0DDU൴I¶V6DO൴- N൴Q7UN'Q\DVÕ$UDúWÕUPDODUÕ9DNIÕøVWDQEXOV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 375

2QGDQ൴]൴QDODPD]VDQEXUDGDN൴JHP൴OHU൴QK൴oE൴U൴VHQ൴DODPD]YHRQXQUÕ]DVÕ ROPDGDQEXVDK൴OGHQK൴oE൴UJHP൴GHU\D\DYHVHIHUHDoÕODPD]2]DWD6H\\൴G

29 +XOY൴DJHV 30 +XOY൴DJHV 31 +XOY൴DJHV 32 2NXPXúDJHV 33 $\UÕQWÕOÕE൴OJ൴൴o൴QEN]7DKV൴Q

8úDN൴ + \ROX\ODV൴OV൴OH3൴U<൴÷൴WEDú9HO൴$KPHGùHPVHGG൴Q0DUPD- UDY൴¶\HXODúPDNWDYH+DOYHW൴O൴N¶൴QE൴UVRQUDN൴DQDGDPDUÕQÕROXúWXUPDNWDGÕU 3൴U<൴÷൴WEDú9HO൴¶Q൴QNXUPXúROGX÷XNRO+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕQGDRUWDNRO RODUDN൴V൴POHQG൴U൴O൴U$KPHGùHPVHGG൴Q൴0DUPDUDY൴0DQ൴VD¶QÕQ*|OPDU- PDUD൴OoHV൴QGHGR÷PXúWXU$VÕODGÕ$KPHG¶G൴UGR÷GX÷X\HUHQ൴VEHWOH0DU- PDUDY൴úHNO൴QGHDQÕOPÕúWÕU40'R÷XPWDU൴K൴KDNNÕQGDID]ODE൴OJ൴ROPDPDNODU E൴UO൴NWHVDGHFH6HI൴QH൴(YO൴\D¶GDRODUDNEHO൴UW൴OPHNWHG൴U9HIDW WDU൴K൴൴VHPXKWHO൴IND\QDNODUGD41YHKDWWDJ൴E൴ IDUNOÕVHQHOHUJ|VWHU൴OP൴úW൴U42 øONWDKVLOLQHEDEDVÕQÕQ\DQÕQGDEDúOD\DQ$KPHGùHPVHGGLQGDKDVRQUD \LQHRQXQYDVÕWDVÕ\OD8úDN¶ÕQ.DEDNOÕN|\QHJLWPLúYHRUDGDLUúDGKL]PHWOHULQL VUGUHQ$OkHGGLQL8úúDNL¶GHQGHPDQHYLH÷LWLPLQLWDPDPODPÕúWÕU0DGGL YHPDQHYLLOLPOHUGHNLWDKVLOLQLLNPDOHWWLNWHQVRQUD0DQLVD¶\DG|QHQ$KPHG ùHPVHGGLQ (IHQGL EXUDGD YDD] YH WHGULV IDDOL\HWOHUL\OH PHúJXO ROPXúWXU ¶WH úH\KL $OkHGGLQL 8úúDNL¶QLQ YHIDWÕ ]HULQH GH RQXQ KDOLIHVL RODUDN 0DQLVD¶GDLUúDGKL]PHWOHULQL\HULQHJHWLUPHNLoLQSRVWDRWXUPXúWXU 3൴U<൴÷൴WEDúÕ¶QÕQ\DúDGÕ÷Õ\ÕOODUDEDNDFDNROXUVDN,,0XUDG ,,0HKPHG YH,,%D\H]൴G G|QHPOHU൴Q൴൴GUDNHW- P൴úW൴U0DQ൴VD¶QÕQúHK]DGHúHK൴UOHU൴QGHQROPDVÕVHEHE൴\OH)DW൴K¶OHEXUDGDWD- QÕúPÕúROPDVÕPXKWHPHOG൴U'൴÷HUWDUDIWDQ\DúÕQÕQROJXQOXNG|QHP൴൴W൴EDU൴\OH ,,%D\H]൴G]DPDQÕQGDú|KUHW൴\D\ÕOPÕúWÕURNDGDUN൴RWDU൴KOHUGHøVWDQEXO¶GD WUH\HQVDKWHúH\KOHUHNDUúÕKDNHPO൴N\DSPDN]HUHøVWDQEXO¶GDJ|UHYOHQG൴- U൴OP൴úYHYD]൴IHV൴Q൴EDúDUÕ\OD൴IDHWP൴úW൴U5൴YD\HWOHUHJ|UHVDKWHúH\KOHUHD൴W E൴UJHP൴GROXVXWDFYHKÕUND\Õ0DUPDUD'HQ൴]൴¶QHDWWÕUPÕúWÕU%XEDúDUÕOÕKD- NHPO൴÷൴QGHQGROD\ÕRQD³<൴÷൴WEDúÕ´ODNDEÕYHU൴OP൴úW൴U44

36 7RPDUÕ7XUXNX$O൴\\H 37 (O൴P൴]GHN൴WRPDU¶GDV൴OV൴OHEXúHN൴OGHG൴U$\UÕFDV൴OV൴OHQ൴QEXúHN൴OGHROGX÷XQX3൴U<൴÷൴WEDúKD]UHWOHU൴ 5൴VDOH൴7HYK൴GDGOÕHVHU൴QGHGHEHO൴UWPHNWHG൴U $KPHGgJNH<൴÷൴WEDúÕ9HO൴$KPHGùHPVHGG൴Q൴0DU- PDUDY൴+D\DWÕ(VHUOHU൴YH7DVDYYXI൴*|UúOHU൴øQVDQ

3൴U6H\\൴G

+DOYHW൴O൴N¶൴Q%DONDQODU¶D*Ho൴ú൴YH

45 5HúDWgQJ|UHQ2VPDQOÕODU¶GD7DVDYYXI$QDGROX¶GD6XI൴OHU'HYOHWYH8OHPD ;9,<]\ÕO ø]

$O൴5XP൴ .|VWHQG൴O \ROX\OD3൴U.XWE൴5XP6HUH]൴+VH\൴Q KD]UHWOHU൴QH 6HUH] XODúPDNWDGÕU 3൴U6HUH]൴+VH\൴Q%DEDKDNNÕQGDND\QDNODUGDE൴OJ൴\HUDVWODQPD]6DGH- FHYHIDWWDU൴K൴Q൴QROGX÷XQXHO൴P൴]GHN൴WRPDUGDQoÕNDUDE൴O൴\R- UX]+VH\൴Q6HUH]൴+DOYHW൴O൴N¶൴Q%DONDQODU¶D\D\ÕOPDVÕQGDoRN|QHPO൴E൴U úDKV൴\HWW൴UYHEXVHEHSOHNHQG൴V൴QH³.XWE൴5XP´GHQP൴úW൴U +DOYHW൴O൴NWDU൴NDWÕQÕQ%DONDQODU¶GDSHNoRNDV൴WDQHV൴YDUGÕU$QFDNEXQODU ൴o൴QGHQG|UWWDQHV൴JHQ൴úHWN൴\DSPÕúYH+DOYHW൴O൴N¶൴Q%DONDQODU¶D\D\ÕOPDVÕQGD |QHPO൴UROOHUVWOHQP൴úOHUG൴U%XG|UWDV൴WDQH6DUDoKDQH7HNNHV൴ 3U൴]UHQ.RVR- YD 3൴U0HKPHW+D\DW൴7HNNHV൴ 2KU൴0DNHGRQ\D $O൴3D]DU൴7HNNHV൴ 7൴UDQ $UQDYXWOXN YH'HOY൴QD+DOYHW൴7HNNHV൴ 'HOY൴QD$UQDYXWOXN ¶G൴U%XDV൴WDQH- OHU൴QEDQ൴OHU൴K൴ODIHWOHU൴Q൴6HUH]൴+VH\൴Q%DED¶GDQDOPÕúODUGÕU %DONDQODU¶GD +DOYHW൴O൴N¶൴Q IDUNOÕ NROODUÕQD PHQVXS WHNNHOHU YDUGÕU$Q- FDNJQP]GHGDKDoRN+D\DW൴YH$KPHG൴\\HNROXQDPHQVXSWHNNHOHUoR- ÷XQOXNWDGÕU$KPHG൴\\HNROXQDPHQVXSRODUDNEHO൴UWW൴÷൴PWHNNHOHUGDKD|QFH EDKVHWW൴÷൴P൴]5DPD]DQ൴.DUDEDú൴EHO൴UV൴]O൴÷൴൴o൴QGHRODQWHNNHOHUG൴U%XWHN- NHOHU൴HOHDOPD\DoDOÕúDOÕP 3U൴]UHQ 6DUDoKDQH7HNNHV൴ .RVRYD¶QÕQ 3U൴]UHQ úHKU൴QGH ùH\K 2VPDQ %DEDWDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXUùH\K2VPDQ%DEDK൴ODIHW൴Q൴ùH\K+VH\൴Q6H- UH]൴¶GHQDOPÕúWÕU7HNNHQ൴QN൴WDEHV൴EXOXQPDGÕ÷ÕQGDQNXUXOXúXNHV൴QRODUDN E൴O൴QPHPHNWHG൴U7HNNHQ൴QV൴OV൴OHV൴%DONDQODU¶GDN൴oR÷XWHNNHGHROGX÷XJ൴E൴ HYODG൴RODUDNGHYDPHGHUEXJQSRVWWDRWXUDQùH\K$E൴G൴QWHNNHQ൴QRQ൴N൴QF൴ PUú൴G൴G൴U7HNNHQ൴Q|QFHN൴úH\KOHU൴Q൴QNDE൴UOHU൴WHNNH൴OHD\QÕoDWÕDOWÕQGD RODQYHROGXNoDJHQ൴úE൴UDODQÕNDSOD\DQWUEH൴oHU൴V൴QGHG൴U7UEH൴o൴QGHV- UHNO൴RODUDNPXP\DQDU7HNNHGH]൴N൴UOHUKHU3HUúHPEHJQ\DWVÕQDPD]ÕQ- GDQVRQUD\DSÕOPDNWDGÕU 'DKD|QFHEDKVHWW൴÷൴P൴]2KU൴¶GHN൴0HKPHW+D\DW൴7HNNHV൴GH+DOYHW൴- O൴N¶൴Q|QHPO൴PHUNH]OHU൴QGHQE൴U൴G൴U 7HNNHQ൴QEDQ൴V൴RODQ3൴U0HKPHW%DED %XKDUD¶GDGR÷PXúWXU(÷൴W൴P൴QH%XKDUD¶GDEDúOD\ÕS(G൴UQH¶GHGHYDPHWP൴ú- W൴U'DKDVRQUDPDQHY൴H÷൴W൴P൴Q൴DOPDN]HUH6HUH]¶HJ൴WP൴úYHVH\UVOXNX- QXWDPDPODGÕNWDQVRQUD3൴U6HUH]൴+VH\൴Q%DED¶GDQK൴ODIHWDOPÕúWÕU 6HUH]¶GHQD\UÕODQ3൴U0HKPHW+D\DW൴0DNHGRQ\D¶QÕQ.ÕUoRYDúHKU൴QH \HUOHúP൴úW൴U\ÕOÕQGD2KU൴¶\HJHOP൴úW൴UDQFDN+D\DW൴KD]UHWOHU൴2KU൴Hú- UDIÕWDUDIÕQGDQSHNKRúNDUúÕODQPDPÕúWÕU%XQXQ]HU൴QHúHKU൴QGÕúÕQGDE൴UWHN- NHNXUPXúoGHIDøVWDQEXO¶DJ൴GHQ3൴UKD]UHWOHU൴VRQXQGDøVWDQEXO¶GDQPVD- DGHDODUDNPHUNH]GHEXOXQDQ=H\QHO$E൴G൴Q3DúD&DP൴V൴Q൴QE൴W൴ú൴÷൴QGH \ÕOÕQGDWHNNHV൴Q൴NXUPXúWXUùH\K0HKPHW%DEDWDQHKDO൴IH\HW൴úW൴UP൴ú Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 379

YHNROS൴U൴ROPXúWXU+DOYHW൴O൴N¶൴Q+D\DW൴\\HNROX%DONDQODUDEXWHNNHGHQ \D\ÕOPÕúWÕU7HNNHQ൴QRQE൴UúH\K൴HYODG൴RODUDNSRVWDRWXUPXúWXU6RQHYODG൴ úH\K$EGONDGU൴(IHQG൴+DNN¶D\U\QFHR÷OXùH\K]DGH(URO¶DK൴ODIHWYH- U൴OPHP൴úW൴U2Q൴N൴QF൴PUú൴GRODUDNWHNNHQ൴QGHUY൴úOHU൴QGHQ2VPDQ(IHQG൴ SRVWDRWXUPXú\DNÕQ]DPDQODUGDRGD+DNN¶ÕQUDKPHW൴QHNDYXúPXúWXU %൴U G൴÷HU +DOYHW൴ DV൴WDQHV൴ GH$UQDYXWOXN¶XQ 7൴UDQ úHKU൴QGH NXUXOPXú RODQ3D]DU൴7HNNHV൴¶G൴U7HNNHQ൴QEDQ൴V൴ùH\K$O൴3D]DU൴¶G൴UùH\KKD]UHWOHU൴ øúNRGUD¶GD\ÕOÕQGDGR÷PXúWXU0DQHY൴H÷൴W൴P൴Q൴DOPDN]HUH6HUH]HJ൴W- P൴úYH3൴U6HUH]൴+VH\൴Q%DED¶\D൴QW൴VDSHWP൴úW൴U0DQHY൴H÷൴W൴P൴Q൴DOÕSVH\U VOXNXQXWDPDPODGÕNWDQVRQUDK൴ODIHWDODUDN7൴UDQ¶DJHU൴G|QPúEXUDGD WHNNHV൴Q൴NXUDUDN൴UúDGIDDO൴\HWOHU൴QHEDúODPÕúWÕUùH\K$O൴3D]DU൴\ÕOÕQGD YHIDWHWP൴úW൴U øONWHNNHQLQLQúDHGLOGL÷L\HU$UQDYXWOXN¶WDNRPQL]P]DPDQÕQGD\HUOH ELUHGLOPLúWLU7HNNHGHEXOXQDQWDULKLHVHUQLWHOL÷LQGHNLWPHú\DODUDGHYOHW WDUDIÕQGDQHONRQXOPXúWXU\ÕOÕQGDùH\K0XDPPHU3D]DUL]DPDQÕQGD HVNL WHNNHQLQ EXOXQGX÷X \HUH \HQL ELU WHNNH \DSÕOPÕúWÕU 7HNNHQLQ HYODGL GHYDPHGHQVLOVLOHVLQHJ|UHJQP]GHRQELULQFLSRVWQLúLQRODQùH\K$OL 3D]DULSRVWWDRWXUPDNWDGÕU $UQDYXWOXN¶WDEXOXQDQE൴UG൴÷HU+DOYHW൴DV൴WDQHV൴GHdREDQ7HNNHV൴¶G൴U .XNHV¶WHN൴EX+DOYHW൴WHNNHV൴ùH\K$O൴dREDQWDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXUùH\K $O൴oREDQOÕN\DSDQE൴U]DWWÕU%൴U]DPDQVRQUDoREDQOÕ÷ÕEÕUDNÕSHY൴QH൴Q]൴YD- \DoHN൴OP൴úW൴U.HQG൴NHQG൴QHGúQFH\OHJHoHQEXJQOHUGHQVRQUD6HUH]¶H .XWE൴5XP6HUH]൴¶\HPU൴WROPD\DJ൴WP൴úW൴U0DQHY൴H÷൴W൴P൴Q൴DOÕSVH\U VOXNXQXWDPDPODGÕNWDQVRQUDK൴ODIHW൴Q൴DOPÕúWÕU0Uú൴G൴RQX൴UúDGK൴]PHW൴Q൴ \UWPHN]HUH$UQDYXWOXN¶DJHU൴J|QGHUP൴úW൴U.XNHV¶WHQNPX]DNOÕNWD dDMH¶GHWHNNHV൴Q൴NXUPXúWXUYHNXUGX÷XWHNNH+DOYHW൴DV൴WDQHV൴ROPXúWXU ,, 'Q\D 6DYDúÕ¶QGDQ VRQUD$UQDYXWOXN¶WDN൴ EWQ WHNNHOHU NRPQ൴VW UHM൴PWDUDIÕQGDQ\ÕNÕOPÕúWÕUùH\K$O൴dREDQ7HNNHV൴GHEXG|QHPGHNDSDOÕ NDOPÕúWÕU6DYDúWDQYHNRPQ൴]PGHQVRQUDùH\K

.RQXHGHFH÷൴P൴]E൴UEDúND+DOYHW൴WHNNHV൴'HUEHQG7HNNHV൴¶G൴U\Õ- OÕQGD.|SUO 9HOHV ¶GHùH\K0HKPHW(IHQG൴WDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXUùH\K 0HKPHW%DED¶QÕQD൴OHV൴൴OH\ÕOODUÕQGD.RQ\D.DUDPDQE|OJHV൴Q- GHQJ|oHWP൴úW൴U0HKPHW%DED.RúDUNDN|\+DOYHW൴úH\KOHU൴QGHQ0XVWDID %DED¶GDQE൴DWDOPÕúYHVH\UVOXNXQXWDPDPODGÕNWDQVRQUDGDK൴ODIHWDOPÕú- WÕU+൴ODIHWDOGÕNWDQVRQUDPUú൴G൴Q൴Q൴]Q൴൴OH0DNHGRQ\D¶QÕQNX]H\൴QHGR÷UX J|oHGHUHNdUHúNDN|\QHJHOP൴úYH൴ONWHNNHV൴Q൴EXUDGDNXUPXúWXUùH\K 0HKPHW%DEDdUHúNDN|\QGHDOWÕVHQHNDOGÕNWDQVRQUD.|SUO¶\HJ|oHW- P൴úYHEXUDGD'HUEHQG7HNNHV൴¶Q൴NXUPXúWXU YH\ÕOODUÕDUDVÕQGDWHNNHQ൴QVHN൴]൴QF൴SRVWQ൴ú൴Q൴ùH\K$OkHG- G൴Q%DED]DPDQÕQGDWHNNHWPPXK൴EDQÕ൴OHE൴UO൴NWH7UN൴\H¶\HJ|oHWP൴úW൴U 7HNNHQ൴QV൴OV൴OHV൴HYODG൴RODUDNGHYDPHGHUYHJQP]GHGRNX]XQFXSRVWQ൴- ú൴QRODUDNùH\K+DVDQ%DEDSRVWWDRWXUPDNWDGÕU 0DNHGRQ\D¶GDN൴E൴UEDúND+DOYHW൴WHNNHV൴6WUXJD¶GDN൴ùH\K+DVDQ(IHQ- G൴ 7HNNHV൴¶G൴U %X WHNNH ùH\K +DVDQ WDUDIÕQGDQ \ÕOÕQGD NXUXOPXúWXU ùH\K+DVDQ%DEDdHOHE൴VR\XQGDQGÕU$൴OHV൴.RQ\D¶GDQ(OEDVDQ¶D ED]ÕU൴- YD\HWOHUHJ|UH0DW¶D YHRUDGDQ6WUXJD¶\DJHOHUHNEXUD\D\HUOHú൴UùH\K+D- VDQK൴ODIHW൴Q൴3൴U0HKPHW+D\DW൴¶Q൴QR÷OXùH\K2VPDQ¶GDQDOPÕúWÕU'HUJkK VHQHGHQ ID]OD NDSDOÕ NDOPÕúWÕU7HNNHQ൴Q DOWÕQFÕ SRVWQ൴ú൴Q൴ RODQ 0XVWDID %DED]DPDQÕQGDWHNUDUDoÕOPÕúWÕU6൴OV൴OHV൴HYODG൴RODUDNGHYDPHGHQWHNNH- Q൴QSRVWXQGDVHN൴]൴QF൴SRVWQ൴ú൴QRODUDNùH\K$U൴IRWXUPDNWDGÕU$QFDNùH\K $U൴IR÷OXùH\KøOKDQ¶DGDK൴ODIHWYHUP൴úYHùH\KøOKDQGRNX]XQFXSRVWQ൴ú൴Q ROPXúWXU %DONDQODU¶GDN൴HQEDNÕPOÕ+DOYHW൴WHNNHOHU൴QGHQE൴U൴GH.RVRYD¶QÕQøSHN úHKU൴QGHEXOXQDQùH\K7HK൴U(IHQG൴7HNNHV൴¶G൴U7HNNHQ൴QNXUXFXVXùH\K7D- K൴U

3U൴úW൴QH¶GHN൴ùH\K+DP]D(IHQG൴7HNNHV൴¶Q൴-DNRYD¶GDN൴EXWHNNH\OHED÷- ODQWÕOÕRODUDNJ|UPHP൴]\HU൴QGHRODFDNWÕUdQNùH\K+DP]D(IHQG൴7HNNHV൴ ùH\K0HKPHG¶൴QR÷OXùH\K+DP]DWDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXU-DNRYD¶GDN൴WHNNH- GHùH\K0HKPHW¶൴QYHIDWÕQGDQVRQUDSRVWDNDUGHú൴ùH\K+DO൴WJHo൴QFH൴ùH\K 0HKPHW¶൴QR÷OXùH\K+DP]DIDDO൴\HWOHU൴QH0൴WURY൴oD¶GDGHYDPHWP൴úW൴U 7HNNHQ൴Q JQP]GHN൴ SRVWQ൴ú൴Q൴ ùH\K /XO൴ ൴UúDG IDDO൴\HWOHU൴QH 3U൴úW൴- QH¶GHGHYDPHWPHNWHG൴UùH\K(IHQG൴¶Q൴Q൴IDGHHWW൴÷൴QHJ|UH൴ONWHNNHOHU൴-D- NRYD¶GDN൴WHNNHG൴U൴N൴QF൴WHNNHOHU൴0൴WURY൴oD¶GDoQFYH\HQ൴NXUXOPXú RODQVRQWHNNHOHU൴൴VH3U൴úW൴QH¶GHG൴U.ÕVDFDVÕEXoWHNNH\൴E൴UE൴U൴Q൴QGHYDPÕ RODUDNJ|UPHNJHUHNPHNWHG൴U 7HNNHRODUDN൴IDGHHWW൴÷൴P൴]0൴WURY൴oD¶GDN൴E൴QDQÕQ]HP൴QNDWÕQGDWUEH- OHUEXOXQPDNWDGÕUhVWNÕVPÕ൴VHHYRODUDNNXOODQÕOPDNWDGÕU7HNNHQ൴QVHPD- KDQHV൴PHYFXWGH÷൴OG൴UEXUDGDN൴IDDO൴\HWOHU൴ùH\K/XO൴¶Q൴QNDUGHú൴\UWPHN- WHG൴UùH\K/XO൴WHNNHQ൴QHYODG൴V൴OV൴OHV൴QGHùH\K0HKPHW¶WHQ൴W൴EDUHQDOWÕQFÕ SRVWQ൴ú൴QG൴U \]\ÕOGD$]HUED\FDQ¶GD3൴UgPHUO+DOYHW൴൴OHNXUXOPXúRODQ+DOYH- W൴O൴N3൴U൴6DQ൴6H\\൴G

.D\QDNoD $NNXú0HKPHW$VUÕQ³<൴÷൴WEDúÕ9HO൴V൴´$KPHGùHPVHGG൴Q൴0DUPDUDY൴¶Q൴Q+D- \DWÕYH(VHUOHU൴0DQ൴VDOÕ<൴÷൴WEDúÕ9HO൴$KPHGùHPVHGG൴Q൴0DUPDUDY൴6HP- SR]\XPX1൴VDQ%൴OG൴U൴OHU+D]0HKPHG9H\V൴'|UWEXGDNYH*URO 3HKO൴YDQ<൴÷൴WEDú9DNIÕ

0DKPXG&HPDOHGG൴QHO+XOY൴/HPH]DWÕ+XOY൴\\HH]/HPH]DWÕ8OY൴\H+D]0HK- PHW6HUKDQ7D\ú൴0DUPDUDhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW9DNIÕ

*ø5øù 7HPPX]D\ÕQGD%DONDQODU¶D\DSWÕ÷ÕPÕ]VH\DKDWQHW൴FHV൴QGHRUDGDJ|U- G÷P]YHIRWR÷UDÀDGÕ÷ÕPÕ]VDQDWHVHUOHU൴Q൴QDVOÕQGDoRNHVN൴GHQEHU൴GH- YDPHWPHNWHRODQYH7UNOHU൴QEXOXQGX÷XKHU\HUGHNHQG൴Q൴J|VWHUHQVDQDW HVHUOHU൴Q൴Q|]HOO൴NOHU൴Q൴WDúÕGÕ÷ÕQÕJ|UGN%XED÷ODPGDHOHDOPDNYHGH÷HU- OHQG൴UPHOHU൴P൴]൴ SD\ODúPDN ൴VWHG൴÷൴P൴] |UQHN .RVRYD¶GDN൴ 2VPDQ %DED 7HNNHV൴¶G൴U%XUDGD|QFH\DSÕKDNNÕQGDJHQHOE൴OJ൴OHUYHU൴SGDKDVRQUDGD \DSÕGDN൴XQVXUODUGDQYHEXQODUÕQDQODPYHoD÷UÕúÕPODUÕQGDQEDKVHWPH\൴X\- JXQJ|UPHNWH\൴] .RVRYD¶GD 3U൴]UHQ úHKU൴QGH \HU DODQ YH \|UH ൴QVDQÕ WDUDIÕQGDQ 2VPDQ %DED +DOYHW൴ ùH\K 2VPDQ +DOYHW൴ 6DUDoKDQH 7HNNHV൴ YH\D 2VPDQ 'HGH 7HNNHV൴RODUDN൴V൴POHQG൴U൴OHQ+DOYHW൴7DU൴NDWÕ7HNNHV൴DYOXOXYH൴N൴E|OPGHQ ROXúDQE൴U\DSÕGÕU )RWR +DOYHW൴2VPDQ%DED7HNNHV൴;9,\]\ÕOVRQODUÕQDGR÷UXNXUXOPXúGDKD VRQUD3൴U2VPDQ%DED¶QÕQR÷OXùH\K6൴QDQ¶ÕQ+DO൴IHV൴ùH\K+DVDQWDUDIÕQ- dan2 \ÕOODUÕQGD 3U൴]UHQ EH\൴ 0HKPHW %H\¶൴Q NHQG൴V൴QH KHG൴\H HWW൴÷൴ DUD]൴]HU൴QHWDU൴NDWE൴QDVÕQÕQG൴÷HUPúWHP൴ODWÕ൴OH\HQ൴GHQ൴QúDHG൴OP൴úVRQ G|QHPOHUGHN൴RQDUÕPODUVRQXFXQGDGD\DSÕEXJQNúHNO൴Q൴DOPÕúWÕU.

1 $WDWUNhQ൴YHUV൴WHV൴*]HO6DQDWODU)DNOWHV൴7HPHO(÷൴W൴P(÷൴W൴P൴$QDE൴O൴P'DOÕ 2 1HG൴P%DNÕUFÕ+VH\൴Q.UúDW7UNDQ³7HNNHYH=DY൴\HOHU൴Q%DONDQODU¶GDN൴5ROYHgQHP൴´7UN '৻O(GHE৻\DWYH+DONE৻O৻P৻$UDúWÕUPDODUÕ'HUJ৻V৻.DVWDPRQX6D\ÕV 3 %N]KWWSSU൴]UHQFRP (U൴ú൴PWDU൴K൴ 384 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)RWR+DOYHW൴2VPDQ%DED7HNNHV൴3U൴]UHQ.RVRYD

+DOYHW൴7DU൴NDWÕYH\D+DOYHW൴\\H7DU൴NDWÕgPHUHO+DOYHW൴¶\HQ൴VSHWHG൴O- PHV൴QHUD÷PHQ4 g DVÕONXUXFXVXQXQ6H\\LG

4 6OH\PDQ8OXGD÷³+DOYHW൴\\H´'ø$øVWDQEXOV 5 %DNÕUFÕ7UNDQV 6 %DNÕUFÕ7UNDQV 7 %DNÕUFÕ7UNDQV 8 +Dú൴P.DUSX]³%DONDQODU¶GDN൴0HYOHY൴KDQHOHUGHQ*QP]H.DODQODU´'Q\DGD0HYODQDø]OHU৻ $UDOÕN%൴OG൴U൴OHU.RQ\DV 9 %DNÕUFÕ7UNDQV 10 0%DKD7DQPDQ³+DOYHWKDQH´'ø$øVWDQEXOV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 385

)RWR+DOYHW൴\\H7HNNHV൴'HUJDKYH%HNOHPH2GDODUÕ3U൴]UHQ.RVRYD

+DOYHW൴7HNNHV൴EDKoHV൴QGHWHNNH\HD൴WGHUJkKRGDVÕGHUY൴úOHU൴QQHI൴V WHUE൴\HV൴൴o൴QWDVDUODQPÕúKDOYHWKDQHV൴11WUEHRWXUPDYHP൴VDI൴UOHU൴o൴QEHN- OHPHRGDVÕQGDQROXúPDNWDGÕU )RWR

)RWR+DOYHW൴\\H7HNNHV൴+DUHP.ÕVPÕ

11 7DQPDQV 386 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

'HUJkKÕQ GR÷X WDUDIÕQGD JQP]GH WHNNHQ൴Q VRUXPOXVX ùH\K 1HFDW൴ %DEDYHD൴OHV൴Q൴QEDUÕQGÕ÷ÕKDUHPNÕVPÕEXOXQXUYH൴QúDWDU൴K൴RODUDNKHPHQ KHPHQGHUJkK൴OHD\QÕ\ÕOODUGD\DSÕOGÕ÷ÕPU൴WOHUWDUDIÕQGDQ൴IDGHHG൴OPHNWH- G൴U )RWR 'HUJkKRGDVÕQÕQEDWÕ\|QQGH2VPDQ%DEDYHPU൴WOHU൴QHD൴W PH]DUODUÕQEXOXQGX÷XWUEH\HUDOPDNWDGÕU0H]DUODUVDQGXNDúHNO൴QGHG- ]HQOHQP൴úROXS2VPDQ%DED¶QÕQVDQGXNDVÕG൴÷HUVDQGXNDODUGDQGDKDJHQ൴ú YH \NVHN G]HQOHQP൴ú VWQGH$UDSoD D\HWOHU൴Q \D]ÕOÕ ROGX÷X \Hú൴O VDWHQ NXPDúODUYHEXQODUÕQ]HU൴GHEH\D]NXPDúODUODNDSDWÕOPÕúWÕU

)RWR+DOYHW൴\\H7HNNHV൴%DKoHV൴QGH

7HNNHE൴QDVÕYH]൴N൴UKDQHDUDVÕQGD\HUDODQGDUDYOXOXNoNEDKoHGHo PXVOXNOX YH WHSHV൴ +DOYHW൴ 6DUÕ÷Õ +DOYHW൴7DFÕ E൴o൴P൴QGH WDVDUODQPÕú úD- GÕUYDQ )RWR KHPHQDUNDNÕVPÕQGDDEGHVWDOPDN൴o൴QDEGHVWKDQHYH\DQ WDUDIÕQGD൴VHG൴NG|UWJHQWHSHV൴\൴QH+DOYHW൴7DFÕE൴o൴P൴QGHG]HQOHQP൴úPHU- PHUE൴UoHúPH\HUDOPDNWDGÕU )RWR ùDGÕUYDQÕQVX\XQXQ.ÕUNSÕQDU¶GDQ JHW൴U൴OG൴÷൴YHú൴IDOÕROGX÷XQD൴QDQÕOPDNWDGÕU

)RWR+DOYHW൴\\H7HNNHV൴%DKoHV൴QGHN൴$EGHVWO൴NOHUYHdHúPH3U൴]UHQ.RVRYD

+DOYHW൴7HNNHV൴Q൴Q]൴N൴UKDQHYH\DG൴YDQKDQHNÕVPÕG൴NG|UWJHQE൴o൴P൴QGH G]HQOHQP൴úYHN|úHGHV൴YU൴NHPHUO൴DKúDSE൴UP൴KUDSWDQROXúPDNWDGÕU=൴N൴U- KDQHQ൴QKHPHQWPGXYDUODUÕQGDoHú൴WO൴D\HWYHKDG൴VOHU൴Q\HUDOGÕ÷ÕD÷ÕUOÕNOÕ RODUDNVRQG|QHPHD൴W$UDSoDOHYKDODUD\HUYHU൴OP൴úW൴U%XOHYKDODUÕQP൴KUD- EÕQVD÷YHVROGXYDUÕQGD\R÷XQODúWÕ÷ÕG൴NNDW൴oHNPHNWHG൴U )RWR 388 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)RWR+DOYHW൴7HNNHV൴=൴N൴UKDQH%|OP0൴KUDSYH+DWgUQHNOHU൴3U൴]UHQ.RVRYD

0൴KUDEÕQVD÷WDUDIÕQGD\HUDODQSHQFHUHQ൴QKHPHQ|QQHúH\KHIHQG൴Q൴Q RWXUPDVÕ൴o൴QE൴UNROWXN\HUOHúW൴U൴OP൴úW൴U%XNROWX÷DWDU൴NDWDGDEÕYHJHOHQH÷൴ JHUH÷൴úH\KHIHQG൴GHQEDúNDVÕQÕQRWXUPDVÕKRúNDUúÕODQPDGÕ÷ÕJ൴E൴PVDDGH GHHG൴OPHPHNWHG൴U12.

12 =൴N൴UKDQH\൴JH]G൴÷൴P൴]GHEXUDGDDQODWÕODQE൴UROD\ÕDNWDUPDPÕ]úH\KHIHQG൴\HPDKVXVSRVWXQ|QHP൴Q൴ DQODPDPÕ]DoÕVÕQGDQG൴NNDWoHN൴F൴G൴U1൴VDQ¶WHEXUD\Õ]൴\DUHWHGHQ7UN൴\H¶GHQE൴UJUXSDNDGH- P൴V\HQ൴Q]൴N൴UKDQH\൴]൴\DUHWOHU൴QGH൴oOHU൴QGHQE൴U൴V൴Q൴QúH\KHIHQG൴Q൴QNROWX÷XQDRWXUPDVÕPU൴WOHU WDUDIÕQGDQE\NWHSN൴oHNHU'HUJkKÕQJ|UHYO൴OHU൴EXROD\DoRNV൴Q൴UOHQ൴SEWQDNDGHP൴V\HQOHU൴GHU- JkKWDQoÕNDUDUDN]൴\DUHWHWPHOHU൴QHPVDDGHHWPH]OHU*HUoHNWHQGHWDU൴NDWKDQHOHUGHúH\KHIHQG൴Q൴Q SRVWXQDúH\KWHQEDúNDVÕQÕQRWXUPDVÕE\NE൴UD\ÕSYHNXVXURODUDNNDEXOHG൴O൴UPU൴WOHUWDUDIÕQGDQ NHV൴QO൴NOHKRúNDUODQPD\DQE൴UGDYUDQÕúRODUDNN൴PROXUVDROVXQ൴ND]HG൴O൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 389

)RWR+DOYHW൴7HNNHV൴=൴N൴UKDQH%|OPQGH=HP൴QGHN൴3RVWODU3U൴]UHQ.RVRYD

=൴N൴UKDQHQ൴Q൴oHU൴V൴QGH]HP൴QGHN൴P൴QGHUOHU]HU൴QGH\HUDODQSRVWODUÕQ ]HP൴QHSRVW\D\PDYH\DGXYDUDSRVWJH\൴NYHGD÷NHo൴V൴ER\QX]XDVPDE൴o൴- P൴QGHPH]DUOÕNYH|]HODODQODU൴o൴Q D÷ÕUOÕNOÕRODUDNNR\XQNRoSRVWX 2UWD $V\D¶GDQJHOHQHVN൴E൴UJHOHQHNRODUDNEXUDGDGD\DúDWÕOGÕ÷ÕJ|UOU )RWR

)RWRùH\K%HV൴P7HNNHV൴QGH'XYDUDDVÕODQ'HGH3RVWX3U൴]UHQ.RVRYD KWWS 3U൴]UHQFRP 390 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

2UWD$V\DµGDVHIHUGHQYH\DDYGDQG|QHQNDKUDPDQODUÕQ\DQODUÕQGDJH- W൴UG൴NOHU൴GD÷NHo൴V൴YH\DNRoSRVWX൴OHER\QX]ODUÕQÕWRSOXP൴oHU൴V൴QGH\DUÕ NXWVDO NDEXO HG൴OHQ PHNkQODUD EÕUDNPD JHOHQH÷൴$QDGROX YH %DONDQODUGD $OHY൴%HNWDú൴WHNNHOHU൴QGHGHYD]JHo൴OPH]E൴UX\JXODPDRODUDND\QHQGHYDP HWPHNWHG൴U )RWR $QDGROX¶GDSHNoRN\DWÕUGDJ|UOHQNRoER\QX]XYHSRV- WXQXDVPDJHOHQH÷൴E൴OKDVVD]൴\DUHWRODUDNNDEXOHG൴OHQ\DUÕNXWVDOPHNkQODU- GDNHV൴OHQNRoODUÕQ|QHPVHQPHV൴Q൴QE൴UVRQXFXRODUDNHYOHUGHYH\DWUEHOHU- GHJQP]GHGHDVÕODUDNVHUJ൴OHQPHNWHYHEXOXQGX÷X\HUHX÷XUJHW൴UG൴÷൴QH ൴QDQÕOPDNWDGÕU<൴QHEXUDGDJ|UG÷P]JH\൴NER\QX]XGD )RWR E|\OH E൴UDQOD\ÕúÕQDVÕUODU൴oHU൴V൴QGHGH÷൴úPHGHQ\DúDWÕOGÕ÷ÕQÕJ|VWHUPHV൴EDNÕPÕQ- GDQ|QHPO൴G൴Ug]HOO൴NOHJH\൴NER\QX]XQXQVHPERO൴NRODUDN\DúDPÕQVUHNO൴ \DUDWÕOÕúYH\HQ൴OHQHQ\|QQVHPERO൴]HHGHQ2UWD$V\D൴QDQFÕQÕQ14KD\DWÕPÕ- ]ÕQPDGG൴PDQHY൴KHUDQWHP൴]OHQ൴S\HQ൴OHPHNGVWXUXQXJD\HHG൴QHQWDU൴NDW GúQFHV൴൴OH|UWúPHV൴G൴NNDWoHN൴F൴G൴U%XUDGDN൴SRVWODUGHUJkKWDNHV൴OHQYH HWOHU൴Q൴QWHNNHGHPU൴WP൴VDI൴UYH൴KW൴\DoVDK൴SOHU൴QHGD÷ÕWÕODUDNGH÷HUOHQG൴- U൴OHQDGDNNRoYH\DNR\XQODUDD൴WROGX÷XD\UÕFD]൴\DUHW\HUOHU൴QGHNHV൴OHQEX WUNXUEDQKD\YDQODUÕQÕQGHU൴V൴RODUDNWHNNH\HEÕUDNÕOGÕ÷ÕJQP]GHGHJo- OE൴UJHOHQHNRODUDN\DúDWÕOGÕ÷ÕJ|UHYO൴OHUWDUDIÕQGDQGD൴IDGHHG൴OPHNWHG൴U

)RWR+DOYHW൴\\H7HNNHV൴QGH6HUJ൴OHQHQ*H\൴NYH'D÷.Ho൴V൴%R\QX]X 3U൴]UHQ.RVRYD

13 (PHO(V൴Q7UN৻VWDQ6H\DKDWQDPHV৻$QNDUDV 14 0൴UFHD(O൴DGHøPJHOHU6৻PJHOHU dHY0HKPHW$OL.ÕOÕoED\ $QNDUDV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 391

)RWR+DOYHW൴2VPDQ%DED7HNNHV൴dHúPHV൴3U൴]UHQ.RVRYD

0DNDOHP൴]൴QDVÕONRQXVXQXEDKoHGHN൴oHúPH]HU൴QGH\HUDODQHMGHUI൴- JUE൴o൴P൴QGHWDVDUODQPÕúPXVOXNYHo൴IW\ÕODQI൴JUOHU൴ROXSEXWUHMGHU YH\D\ÕODQWDVY൴UOHU൴7UNVDQDWÕQÕQKHPHQKHUG|QHP൴QGH\NOHQG൴÷൴DQODP- ODUODNDUúÕPÕ]DoÕNDU )RWR 392 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0൴PDU൴GH15 HO VDQDWODUÕQGD16 NDSÕ WRNPDNODUÕQGD17 oHúPH PXVOXNOD- UÕQGD18PH]DUWDúODUÕQGD19'RNXPDODUGD20\DQ൴VDQDWYHVOXEXQDNVHWW൴U൴O- G൴÷൴KHUDODQGD21VHY൴OHUHNYHGHU൴QDQODPODUÕ൴OHNXOODQÕOPÕúWÕU

)RWR+DOYHW൴2VPDQ%DED7HNNHV൴dHúPHV൴Q൴Q(MGHU%൴o൴P൴QGH0XVOX÷X 3U൴]UHQ.RVRYD

15 *QHUøQDO ³6XVX]+DQ¶GDN൴(MGHU.DEDUWPDODUÕQÕQ$V\D.OWUdHYUHV൴øo൴QGHN൴

(MGHUYH\DHMGHUKDVHPEROEDWÕWRSOXPODUÕQGDoR÷X]DPDQN|WO÷Q VHPEROROPDVÕQDUD÷PHQGR÷XWRSOXPODUÕQÕQHIVDQHOHU൴QGHD÷ÕUOÕNOÕRODUDN JoNXYYHW\D÷PXUVD÷OÕNNX]H\YHNDKUDPDQOÕ÷ÕQVHPERORODUDNDQODP ND]DQPÕúWÕUhVOXSEDNÕPÕQGDQ7UNVDQDWÕQGDJ|UOHQHMGHU൴NRQRJUDI൴V൴Q൴Q $YUDV\D$WOÕER]NÕUNOWUQGHQVUHNO൴YHNXYYHWO൴E൴UúHN൴OGH൴OKDPDODUDN KHSFDQOÕYHG൴QDP൴NNDODE൴OP൴úW൴U22.

)RWR+DOYHW൴2VPDQ%DED7HNNHV൴dHúPHV൴Q൴Q (MGHU%൴o൴P൴QGH0XVOXNWDQ'HWD\3U൴]UHQ.RVRYD

7UNOHUDUDVÕQGDHMGHUPRW൴I൴N|WONOHUGHQNRUX\DQPDVNHOHUJ൴E൴G൴Q൴ E൴UoHUoHYH൴o൴QGH\HUDODQKHPNR]P൴NKHPGHDVWURORM൴NDQODPODUÕQ\DQÕQ- daKDNDQOÕ÷ÕQNXWDOPDVÕ൴OHGH൴O൴úN൴OHQG൴U൴OP൴úW൴U24$\UÕFDJ|NVHONR]P൴N DQODPÕ\ODGD7UNOHU൴Q.|N/XXGHG൴÷൴o൴IWEDúOÕHMGHU൴QE൴UJ|NV൴PJHV൴RO- GX÷X25 YH |]HOO൴NOH PH]DU DQÕWODUÕQÕQ VW V൴YU൴ NHPHU൴Q WDP VWQH JHOHFHN úHN൴OGH\HUOHúW൴U൴OPHOHU൴൴OH .OW൴÷൴QPH]DUDQÕWÕYH$KODW0H]DUWDúODUÕ|UQHN- OHU൴QGHROGX÷XJ൴E൴ E൴UJ|NV൴PJHV൴RODUDNGD26GúQOG÷J|UOPHNWHGLU

22 (PHO(V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻N0RW৻ÀHUøVWDQEXOV 23 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 24 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 25 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 26 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 394 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)RWR'Q\D\ÕG|QGUHQYH.RUX\DQ%൴Ud൴IW(MGHU(YUHQ+HUP൴WDJH0]HV൴6W 3HWHUVEXUJ

(MGHU7UN6DQDWÕ൴oHU൴V൴QGHD\QÕ]DPDQGDVD÷OÕNYHEHUHNHW൴QGHVHP- ERORODUDNJ|VWHU൴OP൴úW൴U27d൴QYH0ÕVÕUX\JDUOÕNODUÕQGD൴VHHMGHUJ|NVHODQ- ODPODUÕ\DQÕQGDGúPDQÕYHN|WO÷GHVHPERO൴]HHGHU0ÕVÕUP൴WRORM൴V൴QGH )൴UDYXQWDQUÕ5D൴OH|]GHúOHúW൴U൴O൴SWDQUÕQÕQR÷OXVÕIDWÕQÕDOÕUNHQ28GúPDQODU ൴VHHMGHUKD൴OHV൴PJHOHúW൴U൴O൴\RUGX29(MGHUKDQÕQ\HUDOWÕKD]൴QHOHU൴Q൴QYHVX\XQ EHNo൴V൴RODUDNGDGúQOPHV൴EHON൴GHVX\XQoRNNÕ\PHWO൴ROPDVÕYHEXNÕ\- PHWWHQ|WURQXEHNOH\HQNRUX\XFXE൴UJoRODUDNGúQOPúRODE൴OHFH÷൴

27 gQJHV 28 7RE\:൴ON൴QVRQ(VN৻0ÕVÕU dHYhP൴W+VUHY

31 (O൴DGHV 32 (O൴DGHV 33 (O൴DGHV 34 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 35 (PHO(V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻QH*৻U৻úøVWDQEXOV 36 -HDQ3DXO5RX[2UWD$V\D¶GD.XWVDO%৻WN৻OHUYH+D\YDQODU dHY$\NXW.D]DQFÕJ൴O/DOH$UVODQ øVWDQEXOV 37 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 38 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 39 .XU¶DQÕ.HU൴P(QE൴\D6XUHV൴ 40 %XNRQX൴o൴QEN](PHO(V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻QH*৻U৻úøVWDQEXO(PHO(V൴Q7UN6DQDWÕQGD øNRQRJUDI৻N0RW৻ÀHUøVWDQEXO0൴UFHD(O൴DGHøPJHOHU6LPJHOHU dHY0HKPHW$OL.ÕOÕoED\ $QNDUD-HDQ3DXO5RX[2UWD$V\D¶GD.XWVDO%৻WN৻OHUYH+D\YDQODU dHY$\NXW.D]DQFÕJ൴O/D- OH$UVODQ øVWDQEXO 41 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 42 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 43 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 396 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)RWRd൴IWH0൴QDUHO൴0HGUHVH3RUWDO൴QGH+D\DW$÷DFÕ d൴IW(MGHU.DEDUWPDVÕ(U]XUXP

(MGHUKD\DWD÷DFÕ൴O൴úN൴V൴Q൴QJ]HOE൴UVHPERO൴NDQODWÕPÕ(U]XUXPd൴IWH 0൴QDUHO൴0HGUHVHWDoNDSÕVÕ\DQÕQGDN൴V൴YU൴NHPHUO൴Q൴ú൴oHU൴V൴QH\HUOHúW൴U൴OHQ YH\NVHNNDEDUWPDWHNQ൴÷൴QGH൴úOHQHQKD\DWD÷DFÕo൴IWHMGHUI൴JUEXROJX- \XGHVWHNOHU%XI൴JUGHHQVWWHo൴IWEDúOÕNDUWDOEXQXQKHPHQDOWÕQGDKD\DW D÷DFÕKD\DWD÷DFÕQÕQDOWÕQGD൴VHD÷DFÕQN|NQGHQoÕNÕSEDúÕ൴N൴\DQD\XNDUÕ GR÷UXJHOHFHNúHN൴OGH\HUOHúW൴U൴OHQE൴Uo൴IWHMGHUI൴JU൴OHVRQODQGÕUÕOPÕúWÕU +D\DWD÷DFÕQÕQVHPERO൴NRODUDNNR]P൴NHYUHQ൴VHPERO൴]HHWW൴÷൴൴QDQFÕ44EX- UDGDHMGHU൴QKHPNR]P൴NHYUHQ൴G|QGUHQKHPGHRQXNRUX\DQE൴UDQOD\ÕúÕ VHPERO൴]HHWW൴÷൴GúQOHE൴O൴U

44 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 397

)RWRd൴IW(YUHQ(MGHU7XWDQ$GDP (PHO(V൴Q¶GHQ

%XUDGD|QHPO൴E൴UKXVXVWDHMGHU൴Q7UNKDNDQOÕNJHOHQH÷൴൴oHU൴V൴QGHNXWOD RODQ ൴O൴úN൴V൴G൴U *|N7UN KDNDQODUÕQÕQ J|NWHQ NXW DOPDODUÕ J|N oDUNÕQÕ GD oHY൴UHQ൴QHMGHURODUDNGúQOPHV൴45 )RWR ³EXúHN৻OGHJ|NNXEEHJ|N oDUNÕYHEXQODUÕQV৻PJHOHU৻QGHQRODQJ|NHMGHU৻HYUHQKHPJ|NVHOPHNkQÕQ KHPGH]DPDQÕQYH]DPDQoDUNÕQÕoHY৻UHQHMGHUHYUHQV৻PJHV৻ROPDVÕ´47oRN |QHPO൴G൴U<൴QH*|N7UNDQÕWODUÕQGDKDQHGDQDUPDVÕ൴OHE൴UO൴NWHYHU൴OHQHMGHU I൴JUOHU൴NDQDDW൴P൴]FHK൴oE൴U]DPDQEDúNDP൴WRORM൴OHUGHN൴N|WONOHU൴QVHP- ERORODUDNNXOODQÕOPDPÕúDNV൴QHHMGHUI൴JUWDúÕGÕ÷ÕYH\DRQD\NOHQ൴OHQ DQODP൴OHGDKD\FHYH\NVHNE൴U൴QDQÕúÕQVHPERORODUDNE൴O൴QoO൴E൴UúHN൴OGH NXOODQÕOPÕúROPDOÕGÕU

)RWR(MGHU6Õ÷ÕQ *H\൴N 0FDGHOHV൴+XQ'|QHP൴3D]ÕUÕN.XUJDQÕ+HUP൴WDJH 0]HV൴

45 (V൴Q7UNNR]PRORM৻V৻V 46 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 47 (V൴Q7UN.R]PRORM৻V৻V 398 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

2UWD$V\D$YUDV\DVOXEX൴oHU൴V൴QGHGH÷HUOHQG൴U൴OHQJU൴IRQVÕ÷ÕQPFD- GHOHOHU൴K൴oEÕNPDGDQVÕNOÕNODNXOODQÕODQE൴UWHPDGÕUhVOXEXQoDQDXQVX- UXQGDQE൴U൴RODQPFDGHOHVDKQHOHU൴QGHHMGHU൴QGH\HQHQKkN൴PSR]൴V\RQGD \HU DOPDVÕ 7UN ൴QDQo V൴VWHP൴ YH NR]P൴N DQOD\ÕúÕQGD HMGHUH YHU൴OHQ UROQ KkN൴P൴\HW Jo YH ൴NW൴GDU ൴OH |]GHúOHúW൴U൴OG൴÷൴Q൴ J|VWHUPHNWHG൴U )RWR 3D]ÕUÕN.XUJDQODUÕQGDQoÕNDQE|\OHE൴UDKúDS\RQWXGDD÷]ÕQGDVÕ÷ÕQ JH\൴N NDIDVÕWXWDQHMGHUI൴JU൴úOHQP൴úW൴U(MGHU൴QDoÕND÷]ÕQD\HUOHúW൴U൴OHQVÕ÷ÕQÕQ ER\QX]ODUÕQÕQ|]HOO൴NOHYXUJXODQGÕ÷ÕG൴NNDW൴P൴]oHNPHNWHG൴U*H\൴÷൴QVUHNO൴ \DUDWÕOÕúÕQYH\HQ൴OHQPHQ൴QV൴PJHV൴RODUDNDOJÕODQPDVÕ48ER\QX]ODUÕQKHU\ÕO \HQ൴OHQPHV൴49KD\DWÕQVUHNO൴O൴÷൴DQODPÕQGDJFYHNXYYHW൴GHWHPV൴OHWPHV൴ G൴NNDWHDOÕQGÕ÷ÕQGDEXUDGDHMGHUHJoNXYYHWYHKD\DWÕQGHYDPOÕOÕ÷ÕQGDNR- UXPDYHGHYDPHWW൴UPHJ൴E൴E൴UJ|UHY\NOHQP൴úRODE൴O൴U (MGHU൴NRQRJUDI൴V൴Q൴QEXNDGDU]HQJ൴QDQODPODUÕQÕQ\DQÕQGDHMGHUOH൴OJ൴O൴ PFDGHOHQ൴QNDKUDPDQ൴o൴QROXúWXUXODQDQODPODUGDHMGHU൴NRQRJUDI൴V൴Q൴QGH- U൴QDQODPODUÕQÕRUWD\DNR\PDPÕ]GDID\GDOÕRODFDNWÕU 7UNVDQDWÕQGDHMGHU൴QG൴Q൴P൴PDU൴HVHUOHUGÕúÕQGDKDQPHGUHVHoHúPH PH]DUWDúODUÕoHú൴WO൴PDGHQ൴YHWHNVW൴OHO൴ú൴|UQHNOHUGHVUHNO൴NXOODQÕOPDVÕ RQXQOD൴OJ൴O൴DQODPODUÕQ]HQJ൴QO൴÷൴Q൴Q\DQÕVÕUDRQD\NOHQ൴OHQDOSO൴N\൴÷൴WO൴N YHNDKUDPDQOÕ÷ÕGD50VHPERO൴]HHWPHV൴G൴U .RQXPX]OD DODNDOÕ +DOYHW൴\\H 7HNNHV൴QGHN൴ oHúPHGH \HU DODQ E൴U o൴IW \ÕODQ YH HMGHU E൴o൴P൴QGH WDVDUODQPÕú PXVOXN GHUJkKODUÕ ൴ON NXUDQ$OSGHU- Y൴ú$OSHUHQN൴ú൴OHU൴QYDWDQODUÕQGDQX]DN\DEDQFÕ\HUOHUGHKHUWUO]RUOX÷D NDWODQÕSEX \HQ൴ FR÷UDI\DODUGD\XUW WXWXQPDODUÕQÕQDQFDN E൴U NDKUDPDQOÕN |]HOO൴÷൴RODE൴OHFH÷൴൴OHDQODPODQGÕUPDN\DQOÕúROPD]0(O൴DGH¶Q൴QGH൴IDGH HWW൴÷൴³6൴PJHGR÷DOROJXODURODUDNNR]P൴NU൴W൴POHU൴Q\DQVÕPDVÕRODPD]oQN E൴UV൴PJHKHU]DPDQWHPV൴OHWW൴÷൴NDEXOHG൴OHQNR]P൴NKD\DWÕQJ|UQúQGHQ GDKD ID]OD E൴U úH\൴ ൴IúD HWPHNWHG൴U51³ J൴E൴ V൴PJHOHU൴ GDKD ]HQJ൴Q DQODPODU ൴OHQ൴WHOHQG൴UPHN\DQOÕúROPD].R]P൴N(MGHU൴QVX൴OHDODNDVÕGDJ|]|QQH DOÕQGÕ÷ÕQGDVX\XQWHP൴]O൴N൴IDGHV൴\DQÕQGDKD\DWÕQND\QD÷ÕROPDVÕDOSHUHQ- OHU൴QGH\NOHQG൴NOHU൴J|UHYOHU൴Q൴QVDQOÕ÷ÕHEHG൴KD\DWODUÕQÕQNXUWXOXúDHUPH- OHU൴YHN|WONOHUGHQWHP൴]OHQ൴SDUÕQPDODUÕ\ROXQGDRQODUD\DUGÕPFÕROPDODUÕ JHUoHNWHQ E\N E൴U DOSO൴N YH NDKUDPDQOÕN YXUJXVX RODUDN |QH oÕNDUÕOPDN ൴VWHQP൴úRODE൴O൴U dHúPHQLQJ|YGHVLVWXQELoLPLQGHELUHUVLOPHLOHoHUoHYHOHQPLúRUWDGD PXVOX÷XQLNLWDUDIÕQDJHOHFHNELoLPGHNDUúÕOÕNOÕYHELUHUVWXQDVDUÕODUDNEDú-

48 (O൴DGHV 49 (O൴DGHV 50 (V൴Q7UN6DQDWÕQGDøNRQRJUDI৻NV 51 (O൴DGHV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 399

ODUÕ\XNDUÕGDNDUúÕOÕNOÕE൴UE൴U൴QHEDNDUúHN൴OGHE൴Uo൴IW\ÕODQI൴JUHMGHUGHQ VRQUDoHúPHGH\HUDODQ൴N൴QF൴I൴JUGU<ÕODQODUÕQEDúODUÕHMGHUEDúOÕPXVOX- ÷XQoHúPHQ൴QJ|YGHV൴൴OHE൴UOHúW൴÷൴R\X÷DV൴PHWU൴NE൴o൴PGH\HUOHúW൴U൴OP൴úW൴U )RWR <ÕODQODUÕNX\UXNODUÕGDDOWNÕVÕPGDE൴UE൴UOHU൴QHV൴PHWU൴ROXúWXUPXú E൴o൴PGHG]HQOHQP൴úW൴U <ÕODQGR÷XYHEDWÕNOWUOHU൴QGHWÕSNÕHMGHUJ൴E൴IDUNOÕDQODPODUODNDU- úÕPÕ]D oÕNPDNWDGÕU$QW൴N

.$<1$.d$ $&81+DNNÕ³(MGHU0RW൴À൴.DSÕ7RNPDNODUÕYH'H÷൴ú൴NgUQHNOHU´³6DQDW7D U൴K൴QGHøNRQRJUDI൴N$UDúWÕUPDODU´*QHUøQDO¶D$UPD÷DQ$QNDUDV 155-167 %$.,5&,1HG൴P7UNDQ+VH\൴Q.UúDW³7HNNHYH=DY൴\HOHU൴Q%DONDQODU¶GDN൴ 5ROYHgQHP൴´7UN'൴O(GHE൴\DWYH+DONE൴O൴P൴$UDúWÕUPDODUÕ'HUJ൴V൴ 6.DVWDPRQXV %$180DK൴U³2VPDQOÕ6D]hVOXEX5HV൴POHU൴QGH(MGHUøNRQRJUDI൴V൴´6DQDW7DU൴ K൴QGHøNRQRJUDI൴N$UDúWÕUPDODU*QHUøQDO¶D$UPD÷DQ+DFHWWHSHhQ൴YHU- V൴WHV൴$UPD÷DQ'൴]൴V൴$QNDUDV %ø/ø&ø=HND൴.HQDQ³&൴]UH8OX&DP൴V൴.DSÕ7RNPDNODUÕQøNRQRJUDI൴NYH.URQR- ORM൴N'H÷HU൴h]HU൴QH%൴U(WG´6DQDW7DU൴K൴QGHøNRQRJUDI൴N$UDúWÕUPDODU *QHUøQDO¶D$UPD÷DQ$QNDUDVV d258+/8

%$.h¶'(6818/$1%ø/'ø5ø/(5

;9,,$6,5+$/9(7Ìù(<+/(5ø1'(1ù(06h''ø1 $+/Æ7ÌYH.h57d(7$6$998)Ì'ø9Æ1,

$EGXOFHEEDU.$9$.1

g=(7

+DOYHWvWDUvNDWÕPHQVXSODUÕQÕQ|]HOO൴NOH;9,YH;9,,DVÕUODUGD$QDGR- OX¶QXQKHPHQKHUE|OJHV൴QGH൴UúDGIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQGXNODUÕE൴O൴QPHNWHG൴U ùH\KùHPVGG൴Q$KOkWvGH9DQJ|O¶QQNX]HEDWÕVÕQDGúHQ$KOkWE|OJHV൴QGH ;9,,DVUÕQEDúODUÕQDNDGDU+DOYHWvO൴÷൴\D\DQ$KODWvD൴OHV൴QHPHQVXSWXUùH\K ùHPVGG൴Q$KOkWvD൴OHV൴\OHEHUDEHU;9,,DVUÕQ൴ON\ÕOODUÕQGD$KODW¶WDQ+DN- NDU൴¶\HRUDGDQGDøPDG൴\HE|OJHV൴QHJ|oHWP൴úW൴U2QXQEXJ|o+DNNDU൴YH øPDG൴\HE|OJHOHU൴QGH+DOYHW൴\\HWDUvNDWÕQÕQWDQÕQÕS\D\ÕOPDVÕQGD|QHPO൴URO R\QDPÕúWÕU

ùHPVGGLQ $KOkWv¶QLQ øPDGL\H E|OJHVLQGH +DOYHWvOL÷L QHúUHWWL÷L ELU G|QHPGHNDOHPHDOGÕ÷Õ.UWoHWDVDYYXIvGLYDQÕRQXQWDVDYYXIvGúQFHOHULQL PDQ]XP RODUDN LIDGH HWWL÷L YH JQP]H NDGDU XODúDELOHQ WHN HVHULGLU %X WHEOL÷LPL]oHUoHYHVLQGHùHPVGGLQ$KOkWv¶QLQKD\DWÕLOHEHUDEHUGLYDQÕQGDQ \ROD oÕNDUDN WDVDYYXIv GúQFH GQ\DVÕQÕ \DQVÕWPD\D JD\UHW HGHFH÷L] ùHPVGGLQ$KODWvYHWDVDYYXIvGLYDQÕKDNNÕQGD7UNoHKHUKDQJLELUoDOÕúPDQÕQ EXOXQPD\ÕúÕWHEOL÷LPL]L|QHPOLNÕOPDNWDGÕU

$QDKWDU.HO൴PHOHUùH\KùHPVGG൴Q$KOkWv+DOYHWvO൴N;9,,$VÕUøPD- G൴\H.UWoH'vYkQ

ù(06(''ø1$+/$7ø21(2)7+(+$/9(7,6+(,.+62)7+( 7+&(1785<$1'+,6.85',6+68),67,&'(:$1

$%675$&7 ,W൴VDNQRZQIDFWWKDWWKHPHPEHUVRI+DOYHW൴6HFWWRRNSDUW൴QUHO൴J൴RXV DQGVS൴U൴WXDOJX൴GDQFHDFW൴Y൴W൴HVSDUW൴FXODUO\൴QWKHWKDQGWKFHQWXU൴HV൴Q DOOSDUWVRI$QDWRO൴D7RWDONDERXW6KH൴NKùHPVGGQ$KODW൴KH൴VDPHPEHU RI$KODW൴IDP൴O\WKDWWU൴HGWRVSUHDG$KODG൴VP൴Q$KODWUHJ൴RQZK൴FKVWDQGV൴Q WKHQRUWKHUQSDUWRI9DQ/DNHXQW൴OWKHEHJ൴QQ൴QJRIWKHWKFHQWXU\6KH൴NK ùHPVGG൴Q൴PP൴JUDWHGWR+DNNDU൴DQGWKHQWRøPDG൴\HUHJ൴RQZ൴WKK൴VIDP൴O\ ൴QWKHI൴UVW\HDUVRIWKHWKFHQWXU\7KDW¶VZK\K൴V൴PP൴JUDW൴RQKDVSOD\HG DQ൴PSRUWDQWUROH൴QWHUPVRIWKHVSUHDGRI+DOYHG൴VP൴Q+DNNDU൴DQGøPDG൴\H UHJ൴RQ ùHPVHGGLQ $KODWL¶V .XUGLVK GHZDQ ZKLFK ZDV SXEOLVKHG GXULQJ KLV HIIRUWVWRLVVXH+DOYHWLVPLQøPDGL\HUHJLRQLVKLVRQO\ZRUNWKDWSUHVHQWVK൴V VXSK൴VW൴FWKRXJKWV൴QSRHWK൴FIRUPDQGÕW൴VK൴VRQO\SURGXFWWKDWKDVUHDFKHG WRGD\,QWKHO൴JKWRIRXUDQQRXQFHPHQWE\FRQV൴GHU൴QJK൴VGHZDQZHZ൴OOWU\ WRUHÀHFWùHPVGG൴Q$KODW൴¶VVXSK൴VW൴FWK൴QN൴QJZRUOGZ൴WKK൴VO൴IHUHVSHFW൴- YHO\$VWKHUHDUHQ¶WDQ\UHVRXUFHV൴Q7XUN൴VKDERXWùHPVGG൴Q$KODW൴DQGK൴V VXSK൴VW൴FGHZDQRXUDQQRXQFHPHQWJD൴QVPXFKPRUH൴PSRUWDQFH .H\ZRUGV6KH൴NKùHPVGG൴Q$KODW൴+DOYHW൴VPWKFHQWXU\øPDG൴\H .XUG൴VKGHZDQ

*൴U൴ú +DOYHWvO൴NøVOkPDOHP൴Q൴QKHUWDUDIÕQD\D\ÕOPD൴PNDQÕEXOPXúWDUvNDWODU- GDQE൴U൴G൴U6൴OV൴OHV൴+]$O൴¶\HGD\DQDQEXWDUvNDWÕQWHPHOOHU൴Q൴Q.HU൴PG൴Q $K൴0XKDPPHGE1UHO+DOYHWv | WDUDIÕQGDQDWÕOGÕ÷ÕNXUXFXVX- QXQ൴VH6൴UkFGG൴QgPHU+DOYHWv | ROGX÷XND\GHG൴O൴U2+DOYHW൴O൴- ÷൴Q$Kv<VXI+DOYHWvYH3vUøO\DV$PDVv | YDVÕWDVÕ\OD$QDGROX¶\D

2 +DUvUv]kGH0.HPDOHGG൴Q7৻E\kQYHVk৻O৻¶OKDNk\ÕNIvEH\kQÕVHOkV৻O৻¶WWDUk৻N,,,,6OH\PDQ൴\H

J൴UG൴÷൴EHO൴UW൴O൴U7DUvNDWÕQ2UWDGR÷X¶\D\D\ÕOPDVÕQÕVD÷OD\DQN൴ú൴൴VHWDUvNDWÕQ ൴N൴QF൴SvU൴SvU൴D]kPVHUGHIWHU൴+DOYHW൴\DQJ൴E൴ODNDSODUODQ൴WHOHQG൴U൴OHQ6H\- \൴G

$ùH\KùHPVGG൴Q$KOkWv¶Q൴Q+D\DWÕ .Q\HV൴(E$EG൴UUDKPDQ¶GÕUùH\KùHPGLQRODUDNGDWDQÕQDQYH³HO+DO YHWv´³HV6Iv´Q൴VEHOHU൴\OHE൴O൴QHQùHPVGG൴Q$KOkWv¶Q൴QODNDEÕ³HO.XWXE´ GXU8 ùH\KùHPVGGLQWDU൴K൴QGH9DQJ|OKDY]DVÕQÕQNX]H\EDWÕVÕQD GúHQ $KODW µWD9 GR÷GX10 +] +VH\൴Q¶൴Q VR\XQGDQ JHOHQ ùH\K ùHPVG-

3 7DúN|SU]kGHHúùDND৻NX¶QQX¶PkQ৻\\HIvµXOHPD৻¶GGHYOHW৻¶O2VPDQ৻\\H'HUVDDGHWøVWDQEXOWVV 0)XDG.|SUO2VPDQOÕ'HYOHW৻Q৻Q.XUXOXúX7UN7DU൴K.XUXPX

G൴Q¶൴Q+HPHGkQ¶OÕE\NGHGHV൴=H\QHODE൴GvQ$O൴+HPHGkQv¶\HNDGDURODQ D൴OHúHFHUHV൴QGHúXúDKV൴\HWOHU\HUDOPDNWDGÕUùHPVGG൴QE$EG൴ONHU൴PE 0XVDE6OH\PDQE$EG൴OJDQ൴EøVKDNE%DED0DQVXUE+VH\൴QHO$KODWv E(E൴¶O+DVDQ$O൴HO+DOYHWvE1൴]DP൴GG൴QE$KPHGE=H\Q൴ODE൴G൴Q$O൴ H]=RUGkQvHO+HPHGkQv | 11 +HPHGkQ¶GD \DúD\DQ D൴OHGHQ $KOkW¶D JHO൴S ൴ON \HUOHúHQ N൴ú൴Q൴Q ùH\K $KPHG$KOkWv ROGX÷X ൴IDGH HG൴O൴U ùH\K$O൴ +HPHGkQv¶Q൴Q R÷OX YH KDO൴IHV൴ RODQ ùH\K$KPHG$KOkWv 6KUHYHUGv WDUvNDWÕQÕQ E൴U PHQVXEX RODUDN WDVDY- YXIvH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPODGÕNWDQVRQUDEDEDVÕWDUDIÕQGDQWDUvNDWQHúU൴൴o൴Q$KOkW¶D J|QGHU൴OP൴úW൴UWDU൴K൴QGH+HPHGkQ¶GDQD\UÕODQùH\K$KPHGJ|UHY- OHQG൴U൴OG൴÷൴$KODW¶DJHOHUHN\HUOHúP൴úYHDoWÕ÷ÕWHNNHGHWDUvNDWQHúU൴QHEDúOD- PÕúWÕU12$KODW¶WD ùH\K$KPHG¶൴Q EDúODWWÕ÷Õ ൴UúDG IDDO൴\HWOHU൴ ùH\K +VH\൴Q $KOkWv¶\H | NDGDUGHYDPHWP൴úW൴U+VH\൴Q$KOkWv7൴PXUOHQN¶൴Q E|OJH\൴൴úJDOHWPHV൴QGHQNÕVDE൴UVUH|QFHWPD൴OHIHUWOHU൴YHPU൴WOHU൴QGHQ ROXúDQoRNNDODEDOÕNE൴UJUXSOD$KOkW¶WDQD\UÕODUDN0ÕVÕU¶DJ|oHWP൴úW൴U ùHUHIKDQ%LWOvVvùHUHIQkPHDGOÕHVHU൴QGH$KODW¶ÕQDO൴PYHHYO൴\DODU\H- W൴úW൴UHQ E൴U G൴\DU ROXúXQGDQ EDKVHGHUNHQ HQ PHúKXU úDKV൴\HWOHU൴Q൴Q EDúÕQGD +VH\൴Q$KODWv¶\൴VD\DUYHRQGDQ|YJ\OHEDKVHGHU%൴WO൴Vv6H\\൴G+VH\൴Q $KOkWv¶Q൴Q]DK൴UYHEDWÕQ൴O൴POHU൴QGH\HW൴úP൴úE൴UDO൴PROGX÷XQGDQEDKVHWW൴N- WHQVRQUDRQXQ&൴IU൴OP൴VD\HV൴QGH&HQJ൴]+DQ¶ÕQJHOHUHNEXEHOGHOHU൴\DNÕS \ÕNDFD÷ÕQÕ|÷UHQG൴÷൴Q൴YHEWQDNUDEDYHPU൴WOHU൴\OH0ÕVÕU¶DJ൴WW൴÷൴Q൴EHO൴U- W൴U%൴WO൴Vv6H\\൴G+VH\൴Q$KOkWv¶Q൴Q0ÕVÕU¶GD$KODWOÕODUPDKDOOHV൴Q൴ROXúWXU- GX÷XYHRUDGDYHIDWHWW൴÷൴E൴OJ൴V൴Q൴GHHNOHPHNWHG൴U +VH\൴Q$KODWv0ÕVÕU¶D\HUOHúW൴NWHQVRQUDR÷OX%DED0DQVXU¶D$KODW¶D G|QPHVLQL YDVL\HW HWPLúWLU %X QHGHQOH %DED 0DQVXU +VH\LQ $KODWv¶QLQ YHIDWÕQGDQ LNL \ÕO VRQUD µGH 0ÕVÕU¶GD SRVWQLúvQ ROGX÷X WHNNHGHQ D\UÕODUDN$KODW¶D G|QPú YH RUDGD GDKD |QFH EDEDVÕQÕQ \UWW÷ LOPv YH WDVDYYXIvIDDOL\HWOHUL\HQLGHQEDúODWPÕúWÕU%DED0DQVXU$KODWv¶QLQ\HQLGHQ FDQODQGÕUGÕ÷Õ LOPv YH WDVDYYXIv IDDOL\HWOHU ùH\K ùHPVGGLQ¶LQ EDEDVÕ ùH\K $EGONHULP$KOkWv¶\HNDGDUD\QHQGHYDPHWWLULOPLúWLU ùH\KùHPVGGLQLOLPYHWDVDYYXIDWPRVIHULQLQ\R÷XQROGX÷XELUDLOHGH E\PúWUøONH÷LWLPLQLDO൴PYHPXWDVDYYÕIE൴UúDKV൴\HWRODQEDEDVÕùH\K $EGONHU൴P$KODWv¶GHQDOPÕúWÕUùH\KùHPVGG൴QRG|QHP$KODWYHoHYUHV൴Q- GHEXOXQDQPHGUHVHOHU൴GRODúDUDNH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPODPÕúYH൴O൴P൴Fk]HW൴DOPÕú-

11 $EGONHU൴P0GHUU൴V%৻QHPDOH\r=DQ\kUDQ3H[úDQJH\r(QQD7DKUDQV 12 1XUHGG൴Q%൴UvINkQv=৻EkQr.XUGv'vZDQDùr[1XUHGG৻Qr%৻U৻INDQv KD]=DK൴G%൴UvINkQv dDSKkQHL ÆUkV+HYOHUV 13 ùHUHIKDQ%൴WO൴VvùHUHIQkPH oHY0XKDPPHG$OL$\Qv 'kUX=DPDQ'൴PDúN, Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 407

WÕU0HGUHVHH÷൴W൴P൴Q൴Q\DQÕQGDEDEDVÕùH\K$EGONHU൴P$KOkWv¶GHQWDVDYYXIv H÷൴W൴P൴Q൴GHWDPDPOD\DQùHPVGG൴Q$KOkWvEDEDVÕQÕQSRVWQ൴úvQROGX÷XWHNNH- GH+DOYHW൴\\HWDUvNDWÕPHQVXSODUÕQDK൴]PHWYHEDEDVÕQÕQ൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QH \DUGÕPFÕROPXúWXU ùH\K ùHPVGGLQ $KODWv¶QLQ JHQoOLN G|QHPLQH GHQN JHOHQ EX ]DPDQ GLOLPLQGH\LQHE|OJHEXGHID2VPDQOÕ6DIHYvoHNLúPHYHVDYDúODUÕQDVDKQH ROXQFD $KOkWv DLOHVL LNLQFL GHID $KOkW¶WDQ J|o HWPHN ]RUXQGD NDOPÕúODUGÕU %XGHIDJ|oHWWLNOHUL\HU0ÕVÕUGH÷LOGDKD\DNÕQYHQLVSHWHQJYHQOLRODUDN J|UGNOHUL+DNNkULE|OJHVLGLU $EGONHU൴P$KOkWvR÷XOODUÕùHPVGG൴Q$KODWvYH.XWEXGG൴QODNDSOÕ0X- KDPPHG(P൴Q$KOkWv൴OHG൴÷HUD൴OHIHUWOHU൴\OHEHUDEHU+DNNDU൴¶\HJHOG൴÷൴QGH 2UDPDUE|OJHV൴Q൴QNX]H\NHV൴POHU൴QGH\HUOHú൴NRODQ

14 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 15 %൴UvINkQv=৻EDQr.XUGvV 16 %HKGvQDQE|OJHV൴JQP]GH.X]H\,UDNúHK൴UOHU൴QGHQ'XKRN¶XQEXOXQGX÷XE|OJHQ൴QDGÕGÕU 17 ùH\KùHPVGG൴QNHQG൴V൴QHYHU൴OHQN|\OHUGHQ%൴U൴IND¶\D\HUOHúP൴úYHRUD\DE൴UWHNNH൴QúDHWP൴úW൴U 18 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 408 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PHUNH]൴ROPXúWXU'DKD|QFH$KOkWvQ൴VSHW൴\OHDQÕODQùH\KùHPVGG൴Q¶൴QD൴OH IHUWOHU൴EXN|\HQ൴VSHWOH³%৻UvINDQvOHU´RODUDNWDQÕQPÕúODUGÕU ùH\K ùHPVGGLQ¶LQ WRUXQODUÕQGDQ 1XUHGGLQ %LULINDQv ùH\K ùHPVGGLQ¶LQ%LULIND.|\¶QGHLNHQoR÷X]DPDQGD÷ODUGDYHPD÷DUDODUGD WHNEDúÕQD\DúDGÕ÷ÕQGDQEDKVHGHU+DOYHWWHROPDGÕ÷ÕG|QHPOHUGH%LULIND¶GDNL WHNNHVLQGH+DOYHWvWDUvNDWÕXVXOOHULQHJ|UH]LNLUYHLUúDGLOHX÷UDúDQ$KODWv¶QLQ NHQGLVLQGHQ VRQUD YDD] YH LUúDG LoLQ SRVWQLúLQ RODUDN WD\LQ HWWL÷L R÷OX $EGXUUDKPDQGÕúÕQGDNLPOHUHWDUvNDWLFk]HWLYHUGL÷LELOLQPHPHNWHGLU)DNDW ùH\KùHPVGGLQ$KOkWv¶QLQøPDGL\HE|OJHVLQGHVDKLSROGX÷Xú|KUHWYHKDON WDUDIÕQGDQ³HO.XWEX¶O$KODW৻´RODUDNQ൴WHOHQG൴U൴OPHV൴19RQXQ൴UúDGIDDO൴\HW- OHU൴QGHN൴EDúDUÕVÕQDYHWDVDYYXIDODQGDXODúWÕ÷Õ\NVHNPHUWHEH\H൴úDUHWHW- PHNWHG൴U ùH\KùHPVGGLQ$KOkWv¶QLQWDUvNDWVLOVLOHVLLVHú|\OHGLU20 +]0XKDPPHG VDY $O൴E(Ev7DO൴E UD +DVDQÕ%DVUv +DEvE$FHPv 'kYGHW7kv 0D¶UI.HUKv 6൴UUvHV6DNDWv &QH\G൴%D÷GkGv 0HPúkGHG'vQHYHUv (VYHG'vQHYHUv $KPHG'vQHYHUv øPDP0XKDPPHG .kGv9HFvKHGG൴Qµ$PHY൴\H $EGONDKKDU6KUHYHUGv | øPDP=X]XEDKkQv%൴Àv | 1HFPHGG൴Q.EUD | 5D]DGG൴Q$O൴/DODv | &HPDOHGG൴Q$KPHG&X]YkQv | 1XUHGG൴Q$EGXUUDKPDQ.HVUHYv |

19 HV6HOHIvV 20 ùHPVGG൴Q$KOkWv'vGkUr

21 6H\\൴G0DKPXW%ÕU൴INDQ൴%ÕU৻INDQ6H\৻GOHU৻3R\UD]2IVHW$QNDUDV 22 0HKPHG1D]Pv(IHQG൴2VPDQOÕODUGD7DVDYYXIv+D\DW+HG৻\\HW¶O৻KYkQ KD]2VPDQ7UHU øQVDQ

+DOYHWvO൴NWHQHI൴VWHUE൴\HV൴YHE൴U൴UúDGPHWRGXRODUDNRUWD\DNRQDQYH oRNoDX\JXODQDQKDOYHWWDUvNDWÕQúH\KOHU൴YHPQWHV൴SOHU൴WDUDIÕQGDQF൴GG൴\HW- OHX\JXODQPÕúWÕUùHPVGG൴Q$KODWv¶Q൴QGH%HKG൴QDQE|OJHV൴QGHN൴GD÷ODUGD YH PD÷DUDODUGD X]XQ VUH KDOYHWH oHN൴OPHV൴24 WDUvNDWÕQ EX HVDVÕQD W൴W൴]O൴NOH U൴D\HWHWW൴÷൴Q൴J|VWHUPHNWHG൴U ùH\KùHPVGGLQWDULKLQGH\DúÕQGDLNHQ%LULINDN|\QGH YHIDWHWPLúWLU*HULGHEHúHUNHNoRFX÷XEÕUDNPÕúWÕU%XQODU$EGXUUDKPDQ 0XVD$EGXO÷DQL=H\QHODELGLQ0XK\LGGLQ%XQODUGDQR÷OX$EGXUUDKPDQ¶Õ KDOLIH WD\LQ HWPLúWLU ùH\K ùHPVGGLQ¶LQ DLOHVL JQP]GH GH %HKGLQDQ E|OJHVLQGHWDQÕQDQVD\JÕQPXWDVDYYÕIELUDLOHGLU25.DEU൴%൴U൴INDN|\QGHN൴ WHNNHGHEXOXQPDNWDGÕU26

%7DVDYYXIv'൴YDQÕ ùH\K1XUHGGLQ%LULINDQv | ³HO%XGUX¶OFHO৻\\HIvPkPHVVHW ৻OH\K৻ KkFkW¶OIXNDUk৻¶VVI৻\\H´ DGOÕ HVHU൴QGH ùH\K ùHPVGG൴Q$KOkWv¶Q൴Q $UDSoDDOIDEHW൴NVÕUD\DJ|UHYHWP\OH.UWoHEH\൴WOHUGHQROXúDQE൴UG৻YDQ¶Õ- QÕQEXOXQGX÷XQXYHEXG৻YDQ¶ÕQGDHGHE൴RODUDNKHUEDK൴UGHQRQDUDGHWGHU൴Q WDVDYYXIvDQODPODU൴IDGHHGHQPXDPPDú൴൴UOHUKD]ÕUODGÕ÷ÕQÕ൴IDGHHWPHNWHG൴U27 ùH\K ùHPVGGLQ¶LQ G৻YDQ¶ÕQÕ RNX\DQODU RQXQ oD÷GDúÕ WDQÕQPÕú $UDS )DUVYH7UNúD൴UOHU൴QGHQJHU൴NDOPDGÕ÷ÕQÕUDKDWOÕNODJ|UHFHNOHUG൴U+DWWDùH\K ùHPVGG൴Qú൴൴UOHU൴QGHNXOODQGÕ÷ÕWDVDYYXIvPXDPPDYHNHO൴PHOHUH\NOHG൴÷൴ DQODPODUDEDNDUDNRQXQoD÷GDúÕúD൴UPXWDVDYYÕÀDUGDQ൴OHU൴ROGX÷XGDV|\OH- QHE൴O൴U '൴YDQ¶ÕQGDVDGHFH.UWoH¶\൴NXOODQDQ$KODWv¶\൴;9,,\]\ÕOÕQ൴ON\DUÕ- VÕQGDYHIDWHGHQ0HOD\r&൴]vUv | ¶\HEHQ]HWHE൴O൴U൴]$KOkWvú൴൴UGH0H- OD\r&൴]vUvo൴]J൴V൴Q൴\DNDOD\DE൴OHQHQGHUúD൴UOHUGHQE൴U൴G൴U$KOkWvú൴൴UOHU൴QGH ³+DOYHWv´PDKODVÕQÕNXOODQPDNWDGÕU

23 9൴FGkQvFV 24 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 25 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 26 6HOHIv'XVN൴V 27 1XUHGG൴Q%൴UvINkQvHO%XGUX¶OFHO৻\\HIvPkPHVVHW৻OH\K৻KkFkW¶OIXNDUk৻¶VVI৻\\H WDK9DK൴GGG൴Q %൴U൴INkQv 0DWEDDWX¶V6DNkIHW൴YH¶úùHEkE(UE൴OV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 411

'൴YDQÕQ

'൴YDQÕQúHUKOHU൴ =DK൴G%൴U൴INDQvùH\K1XUHGG൴Q%൴U൴INDQv¶Q൴QHVHUOHU൴Q൴VD\DUNHQVÕUD- GDRQXQK൴FU൴\ÕOODUÕDUDVÕQGDùH\KùHPVGG൴Q$KODWv¶Q൴Qú൴൴UOHU൴QH \DSWÕ÷Õ$UDSoDE൴UúHUKWHQEDKVHWPHNWHG൴U29%XúHUK1XUHGG൴Q%൴UvINkQv¶Q൴Q HO%XGUX¶OFHO৻\\HDGOÕHVHU൴Q൴QVRQXQGDEXOXQPDNWDGÕU1HYDUN൴EXúHUK ùHPVGG൴Q$KOkWvQ൴QEWQú൴൴UOHU൴Q൴NDSVDPDPDNWDGÕU '൴YDQÕQE൴O൴QHQYHWPú൴൴UOHU൴Q൴NDSVD\DQWHNúHUK൴0XKDPPHG(P൴Q 'XVNv WDUDIÕQGDQ \DSÕODQ YH /HYkP৻¶X¶úùHKHE Iv úHUK৻ G৻YkQÕ ùHPV৻GG৻ Q৻¶O$KOkW৻\\৻¶O.XWXEDGOÕHVHUG൴U'XVNvG൴YDQúHUK൴QGHùH\K0HPGXK%൴UvI- NkQv¶Q൴QúDKV൴NWSKDQHV൴QGHEXOXQDQ\D]PDQVKD\ÕHVDVDOGÕ÷ÕQÕ൴IDGHHW- PHNWHG൴U \ÕOÕQGD 6൴SvUr] \D\ÕQODUÕ DUDVÕQGD oÕNDQ EX HVHUGH 'XVNv WRSODPRQDOWÕNDVvGH\൴úHUKHWP൴úW൴U(VHU൴o൴QGHN൴OHUNÕVPÕGDK൴OVD\IDGDQ ROXúPDNWDGÕU

28 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 29 %൴UvINkQv=৻EDQr.XUGvV 30 %൴UvINkQvHO%XGUX¶OFHO৻\\HV 31 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 412 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0XKDPPHG(P൴Q'XVNvNDV൴GHOHU൴QúHUK൴QGHú|\OHE൴U\RO൴]OHP൴úW൴U gQFHNDV൴GHQ൴QWPEH\൴WOHU൴Q൴SHúSHúHVÕUDODPDNWDGÕU ³ùHUK¶ONDVvGHÉDúOÕ÷ÕDOWÕQGDNDVvGHQ൴QKDQJ൴EDK൴UGHQ\D]ÕOGÕ÷ÕQÕ V|\OHPHNWHG൴U+HPHQDUGÕQGDQDU]YH]൴QOHU൴QHGH÷൴QPHNWHG൴U ³0D¶kQ൴¶OPIUHGkWÉDúOÕ÷ÕDOWÕQGDEH\൴WWHJHoHQNHO൴PHOHU൴Q$UDSoD DQODPODUÕQÕWHNHUWHNHUYHUPHNWHG൴U ³HO0D¶QD¶O൴FPkOvÉDúOÕ\ODEH\W൴QNÕVDFDDQODPÕQÕ|]HWOHPHNWHG൴U ³HO0D¶QD¶WWDIVvOvÉDúOÕ÷Õ\ODGDùHPVGG൴Q$KODWv¶Q൴QEH\൴WWHQNDVWHW- P൴úRODE൴OHFH÷൴PDQDODUÕIDUNOÕEDNÕúDoÕODUÕ\ODYHWDVDYYXIvNDYUDPODUD\N- OHQHQDQODPODUÕGDJ|]|QQHDODUDNJHQ൴úE൴UE൴o൴PGHúHUKHWP൴úW൴U%൴UvINDQv WDVDYYXIvND\QDNODUGDQGDDOÕQWÕODU\DSPD\Õ൴KPDOHWPHP൴úE|\OHFHúHUK൴Q൴ ]HQJ൴QOHúW൴UP൴úW൴U 1XUHGG൴Q%൴UvINkQvùH\KùHPVGG൴Q$KOkWv¶Q൴QED]Õú൴൴UOHU൴QHWDKP൴V\D]- PÕúWÕU (OODKo৻IHQDEO৻PHKHUOH\OQHKDUDQ 0XVWHVT৻\r৻úTrWHO৻EHUURMQ৻]DUDQ 7HUN৻PG৻N৻U৻QFPOH\rVDK৻EG৻O\DUDQ (YURZH\৻PH]MrNYHQHQDV৻PNHUEDUDQ )HUTrQDN৻U৻PH]QQNrMrNYHJXO[DUDQ

'൴YDQ¶GD7DVDYYXIv*|UúOHU൴ ùH\KùHPVGGLQ$KODWv¶QLQG৻YDQ¶ÕQGD\HUDODQWDVDYYXIvJ|UúOHU൴൴o൴QGH HQEHO൴UJ൴QRODQÕúSKHV൴]³YDKGHW൴YFG´GúQFHV൴G൴U%XKXVXVWDE൴UNDo EH\W൴Q൴EXUDGDYHUPHN൴VW൴\RUX] (]NXPHVWrPH\r৻úT৻PWHQHQkKk\kK 0ÕVU%H[GD'৻PHúT৻PWHQHQkKk\kK ««««««««««« $ú৻TGHQJ৻PNkV৻PPHOHNF৻Q৻PYHQkV৻P ;H\UrYvNHVrGvQHQkV৻PWHQHQkKk\kK

32 %൴UvINkQv=৻EDQr.XUGvV 33 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 413

««««««««« 0H]KHUr]kWV৻IDW৻PPH¶GHQrH\QrKH\kW৻P .HúW৻\r1KQHFkW৻PWHQHQkKk\kK «««««««««« 6DK৻ErTHOErVHOvP৻PGXMP৻QrGvYrUHFvPLP &HEHOr7U.HOvP৻PWHQHQkKk\kK ««««««««««« (QEHUP৻VNEX[U৻PVXKIOHYK=HEU৻P ÆJLUDYLPQU৻PWHQHQkKk\kK «««««««« ;HOYHWvDú৻TPHVWHTHGHKrEkGHELGHVWH -৻G৻QrHYE৻SHUHVWHWHQHQkKk\kK

7HUFPHV൴ %HQN൴DúNúDUDEÕQGDQPHVW൴POD൴ODKH൴OODOODK 0ÕVÕU%D÷GDWYH'൴PDúNÕPOD൴ODKH൴OODOODK «««««««««« $úÕNVDUKRúYHPH\NDGHK൴\൴PPHOH÷൴PF൴Q൴PYH൴QVDQÕP 2QGDQEDúNDVÕQÕWDQÕPD\DQE൴U൴\൴POD൴ODKH൴OODOODK «««««««««« 2QXQ]kWYHVÕIDWODUÕQÕQPD]KDUÕ\ÕPKD\DWÕQ|]YHPDGHQ൴\൴P +HP1K¶XQJHP൴V൴YHKHPGHQHFkWÕPOD൴ODKH൴OODOODK ««««««««««« 6DK൴E൴NDOE൴VHO൴P൴PGúPDQÕ\ÕPùH\WDQÕUHFvP൴Q 7XUGD÷ÕYH.HO൴P¶൴POD൴ODKH൴OODOODK ««««««««« $QEHUP൴VNYHEXKXUXPVXKXIXPOHYK ൴PDKI] YH=HEXUXP $WHú൴PVXYHQUXPOD൴ODKH൴OODOODK «««««««««« +DOYHWvkúÕNYHPHVWW൴UHO൴QGHPH\NDGHK൴ 'Q\DGDWHNVHUYHW൴൴EDGHWW൴UOD൴ODKH൴OODOODK 414 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$KOkWv¶Q൴QEH\൴WOHU൴QGHYDKGHW൴YFGDQOD\ÕúÕQÕG൴OHJHW൴U൴UNHQú൴IUHO൴E൴U PHWRWNXOODQPDVÕ൴VHG൴NNDWoHNHQ|QHPO൴E൴UKXVXVWXU%D]ÕPXWDVDYYÕÀDUÕQ ú൴൴UOHU൴QGH\HUYHUG൴NOHU൴E൴O൴QHQEXú൴IUHO൴൴IDGH\ROXQDùH\KùHPVGG൴Q¶൴Q QHGHQWHYHVVOHWW൴÷൴KXVXVXQGDIDUNOÕúH\OHUV|\OHQHE൴O൴U.DQDDW൴P൴]FHRQX EX\RODVHYNHGHQWHPHODP൴OøPDG൴\HYHoHYUHV൴QGHEXOXQDQYHoR÷XQOXNOD .DG൴UvWDUvNDWÕPHQVXSODUÕQGDQROXúDQPXWDVDYYÕIPXK൴WWHQJHOHE൴OHFHNWHQ- N൴WOHU൴|QOHPHGúQFHV൴G൴U $KOkWvVIvO൴N൴OHJDÀHW൴QE൴UDUDGDRODPD\DFD÷ÕQÕEHO൴UW൴U &kUFkUNXG৻E৻WúHEúHE +H\KH\oHOHE৻NXPNXP ;ZHú[ZHúG৻E৻PH]KHEKHE +H\KH\oHOHE৻NXPNXP

6W৻PM৻[HPrPP 7koHQGrE৻o৻PVV (\GRVWYHUH]] +H\KH\oHOHE৻NXPNXP

ùH\K ùHPVGGLQ $KOkWv ³+DOYHWv´ PDKODVÕQÕ NXOODQPÕúWÕU %X PDKODVÕ D\QÕ]DPDQGDPHQVXSROGX÷X+DOYHWvWDUvNDWÕQÕGDoD÷UÕúWÕUPDNWDGÕU ;HOZHWv৻UúkGrSvUr[ZHE৻N৻UPXKNHPE৻GHVW *XKO৻[HOTrTHWPHGrUPkGkPNX%kNvErWHOrU

(\+DOYHWvPHQVXEXùH\K൴Q൴Q൴UúDGÕQDVÕNÕFDED÷ODQ +DONDNXODNYHUPHDVODNDOE൴QGH\VH%kNvRODQ $KOkWvG൴YDQÕQGDED]HQPHWDIRU൴NDQODWÕPODUDGDEDúYXUXU%XQODUGDQE൴U൴ QHIV൴EHQ]HWW൴÷൴³(úHN0HWDIRUX´GXU

34 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 35 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV 36 'VNv/HYkP৻¶XúúHKHEV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 415

ùXNUr+HTGkLPGLNLPH] .XNHUrP৻QSDUP৻U 6HFGH৻úXNUrG৻E৻PH] .XNHUrP৻QSDUP৻U ««««« (YUXP]rFDY৻GkQv (KOrPH¶QkYrG৻]DQv +HUG৻ErM৻P]kK৻GkQv .XNHUrP৻QSDUP৻U

7HUFPHV൴ +HU]DPDQEHQ+DNNDúNUHGHU൴P =൴UDJHoHQVHQH|OGHúH÷൴P ùNUVHFGHVLQHJLGHULP =൴UDJHoHQVHQH|OGHúH÷൴P «««««« %XHEHGvVHPEROOHU൴ ø\LELOLUPkQkHKOL =DK൴GOHUP൴VDO൴KHSV|\OHU൴P =൴UDJHoHQVHQH|OGHúH÷൴P

6RQXo +DOYHW൴\\H WDUvNDWÕ WHNNH YH KDO൴IHOHU൴ \|Q\OH øVODP GQ\DVÕQGDN൴ HQ \D\JÕQWDUvNDWODUGDQE൴U൴G൴U7DUvNDWÕQ൴N൴QF൴SvU൴RODUDNQ൴WHOHQHQ

UWPHN]HUHE൴UWHNNH൴QúDHWP൴úW൴UùH\KùHPVGG൴QWDVDYYXIvIDDO൴\HWOHU൴\OH E|OJHKDONÕQÕQVD\JÕQOÕ÷ÕQÕND]DQPÕúYHKDONDUDVÕQGD³.XWE৻$KODWv´RODUDN PHúKXUROPXúWXU 2QXQJQP]HXODúDQWHNHVHU൴E\NE൴UE|OPND\ÕSRODQG൴YDQÕGÕU 7DVDYYXIv GHU൴QO൴N YH PXDPPDODUOD GROX G൴YDQÕQ ൴N൴ PDWEX QVKDVÕ EXOXQ- PDNWDGÕU'൴YDQ0XKDPPHG(P൴Q'XVNvWDUDIÕQGDQ$UDSoDRODUDNúHUKHG൴O- P൴úYH\ÕOÕQGD\D\ÕQODQPÕúWÕU '৻YDQÕRQXQWDVDYYXIvJ|UúOHULQL\DQVÕWDQWHNHVHULGLUg]HOOLNOHYDKGHWL YFG GúQFHVLQL EH\LWOHUH úLIUHOL RODUDN \DQVÕWPDVÕ GLNNDWOHUGHQ NDoPD] $KODWvGLYDQÕQGDPHWDIRU൴NDQODWÕPODUDGDEDúYXUPXúWXU

.D\QDNoD

$KOkWvùHPVGG൴Q'vGkUr

HV6HOHI൴HG'VNv+DPGv$EGOPHF൴G7DKV൴QøEUDK൴P0X¶FHPX¶úúX¶DUk৻¶O.XUG 6൴SvUH]'XKRN 7DúN|SU]kGH HúùDND৻NX¶QQX¶PkQ৻\\H Iv µXOHPD৻¶GGHYOHW৻¶O2VPDQ৻\\H 'HUVDD- GHWøVWDQEXOWV 9DVVkI2VPDQ]kGH+VH\൴Q6HIvQH৻(YO৻\k.൴WDEHY൴

ùHPVGGLQ$KODWv¶\HDLWLNLNDVLGHWDULKLQGH0XKDPPHG7DKLUHQ1Uv HO.kGLUvHO%LUvINDQvWDUDIÕQGDQLVWLQVDKHGLOPLúROXS'XKRN¶WDøVPDLO7DKDùDKLQ¶LQ |]HONWSKDQHVLQGHEXOXQPDNWDGÕU 7h5..h/7h5h1'(³NAR´6(0%2/h1h1<(5ø9( ù(.ø+$16$5$<,¶1'$.ø³1$5/,2'$´1,1 'hùh1'h5'h./(5ø

g=(7

1DU7UNYH'Q\D)RONORUXQGD³hUHPHYHDUWPD´QÕQVHPEROROGX- ÷XNDGDUVÕUYHVÕUOÕE൴UKD\DWÕQGDVHPEROGUÆOHPOHU൴Q5DEE൴YH

1 $UGDKDQhQ৻YHUV৻WHV৻øQVDQ৻%৻O৻POHUYH(GHE৻\DW)DNOWHV৻øQJ৻O৻]FH0WHUF৻P7HUFPDQOÕN%|OP g÷UHW৻Ph\HV৻DDDUVODQ#\DKRRFRP 420 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

NDEX÷X൴o൴QGHNHQG൴൴PNkQODUÕ\ODYHNHQG൴DFÕODUÕ\ODNDYUXOPDQÕQKDPOÕNWDQ oÕNÕSROPDQÕQGDVHPEROGU $1$+7$5 .(/ø0(/(5 7UN .OWU 1DU ùHNL +DQ 6DUD\Õ hUHPH6ÕU+DOYHWLOLN

'ÕúDUÕGDQ EDNÕOGÕ÷ÕQGD QDUÕQ GQ\DGDN൴ VD\ÕOÕ PH\YHOHU DUDVÕQGD ROGX- ÷XQXK൴VVHGHUYHDQODUVÕQÕ]%DúÕQGD³7Do´WDúÕ\DQWHNPH\YHROPDVÕ\ODGD NHQG൴V൴Q൴NHQG൴kOHP൴QGHNDEXOHWW൴UP൴úJ|UQUh]HU൴QGHHGHE൴\DWoHYUHOH- U൴QFHoRNGH÷HUO൴HVHUOHU\D]ÕOGÕ÷ÕQDúDK൴WROX\RUX]6ÕUGROXE൴UPH\YHROPDVÕ \DQÕQGD7UNYH'Q\D)RONORUXQGDVÕUUÕQVHPEROROGX÷X\OD൴OJ൴O൴ND\ÕWODUD UDVWOÕ\RUX]$QDGROXIRONORUXQGDoRN|QHPO൴E൴U\HUHVDK൴SRODQQDUoRFXN- NHQDQQHP൴QV|\OHG൴÷൴E൴UE൴OPHFH\OHKDIÕ]DPDND]ÕQPÕúWÕ³+DFÕODU+DF¶D J৻GHU&HKW HGHU JHFH J৻GHU%৻U \XPXUWDQÕQ ৻o৻QGH4ÕU[ HOO৻ FFH J৻GHU« 1DU ´1DU7UNYH'Q\D)RONORUXQGD³hUHPHYHDUWPD´QÕQVHPEROROGX- ÷XNDGDUVÕUYHVÕUOÕE൴UKD\DWÕQGDVHPEROGUÆOHPOHU൴Q5DEE൴YH

QHV৻OOHU \HW৻úPHV৻QH NDWNÕGD EXOXQPDVÕ oRN oRFXN VDK৻E৻ ROPDVÕ PDQDVÕQD JHOHQE৻UKDONVHPEROGU %XUDGDQDUUHPHQ൴QoR÷DOPDQÕQPXWOXOX÷XQVHPEROGU´7UN൴\H¶GH ROGX÷XJ൴E൴$]HUED\FDQ¶GDGDQDUÕQKDONÕQIRONORUXQGDoRNGHU൴Q൴]OHU൴NDO- PÕúWÕU JHoP൴úWHQ \ÕOÕQGD 2UWD $V\D¶\D 3DP൴U¶H \DSWÕ÷ÕP E൴U VDKD DUDúWÕUPDVÕQGDQHYHG|QHUNHQ$]HUED\FDQ¶DP൴VDI൴UROGXP5DKPHWO൴0൴OO൴ ùD൴U൴P൴]%DKW൴\DU9DKDS]DGH¶Q൴QP൴VDI൴U൴ROPXúWXPùHN൴¶GHùHN൴+DQ6DUD- \Õ¶QÕEDQDE\NúD൴UJH]G൴UP൴úW൴ù൴PG൴ROGX÷XJ൴E൴R]DPDQGDKD\UDQOÕ÷ÕPÕ VDNOD\DPDPÕúWÕP%XPXKWHúHP7UNHVHU൴Q൴JH]HUNHQE\NoHE൴UVDORQD J൴UG൴N+HUWDUDIÕ\D÷OÕER\DWDEORODUYHVVOHPHOHUOHEH]HQP൴úEXVDORQXQE- \NGXYDUÕWDPDPHQQDUUHV൴POHU൴\OHVVOHQP൴úW൴2UWD\HUGHNoNE൴UKDYX] YDUGÕYHGHYDPOÕVXúÕUÕOWÕVÕGX\XOPDNWD\GÕ9DKDS]DGHEDQDG|QHUHN³%XUDVÕ VÕURWD÷ÕGÕUùHN൴+DQODUÕJHOHQNRQDNODUODJ൴]O൴GHYOHWVÕUODUÕQÕNRQXúXUNHQEX RWDNWDNRQXúXUODUGÕ%XUDVÕRQXQ൴o൴Q³6ÕU2WD÷Õ´RODUDNE൴O൴Q൴\RU´GHP൴úW൴ ùHN൴+DQ6DUD\ÕQÕQGXYDUODUÕQGD\HUDODQ\D÷OÕER\DWDEORYHUHV൴POHUVÕUUÕ ú൴PG൴\HNDGDUDoÕOPDPÕúP൴VW൴NHGHE൴YHXOXVODUDUDVÕV൴\DV൴VHPEROOHUOHGR- OXGXU 1DU 7UN 'Q\DVÕQÕQ IRONORUXQGD YH JQON KD\DWÕQGD ROGX÷X NDGDU RQXQWDU൴K൴Q൴QDNÕúÕ൴o൴QGHGH7UNDGÕNDGDU|QHPO൴E൴U\HUHVDK൴SW൴UùHN൴ KDQODUÕQÕQ\D]VDUD\Õ\ÕOODUÕQGD$]HUED\FDQ¶GD൴ONED÷ÕPVÕ]KDQ- OÕ÷ÕQWHPHO൴Q൴DWDQ+DFÕdHOHE൴+DQ¶ÕQWRUXQX+VH\൴Q+DQG|QHP൴QGH൴QúD HG൴OP൴úW൴U+VH\൴Q+DQD\QÕ]DPDQGDúD൴UROGX÷X൴o൴Q³0úWDJ´൴VP൴\OHGH WDQÕQÕ\RU%D]ÕND\QDNODUGDEXVDUD\ÕQDGÕ³0úWDJ6DUD\Õ´RODUDNGDNXO- ODQÕOPÕúWÕU.DOHGXYDUODUÕ൴OHoHYU൴O൴RODQ+DQ6DUD\Õ൴N൴NDWOÕGÕU6DUD\DOWÕ RGDG|UWNRU൴GRU൴N൴D\QDOÕWDoNDSÕGDQROXúPDNWDGÕU%XVDUD\Õú൴PG൴\HND- GDU\DSÕOPÕúoD÷GDúODUÕQGDQD\ÕUDQHQE\N|]HOO൴÷൴൴QúDDWÕQGDK൴oGHP൴U o൴Y൴NXOODQÕOPDPÕúROPDVÕGXYDUODUÕQGDN൴\D÷OÕER\D൴úOHPHOHU൴YHWDU൴KHÕúÕN WXWDQUHV൴POHU൴G൴U%XVDUD\GDHQ|QHPO൴൴úOHPHOHU൴QEDúÕQGD³1DU´PH\YHV൴ JHOPHNWHG൴U³1DU´ÕQ൴úOHQP൴úROGX÷XWHN7UN൴PDUHW൴ùHN൴+DQ6DUD\ÕQGDQ ൴EDUHWGH÷൴OG൴U$QDGROX¶GD6HOoXNOXVRQUDVÕ7UNP൴PDU൴V൴QGHN൴GXYDUVV- OHPHOHU൴QGHQDUUHVP൴NXOODQÕOPÕúWÕU\ÕOÕQGD\DSÕODQ.UH൴+DG൴G.|- \QGH&DQGDUOÕR÷OXøVPD൴O%H\&DP൴൴¶൴QGHYH'DUNDOH.ÕUNROXN&DP൴൴¶QGH ³1DU´UHVP൴൴úOHQP൴úW൴U%DWÕ$QDGROX¶GD\ÕOÕQGD\DSÕODQ6RPD+Õ]ÕU %H\&DP൴൴¶QGHEHUHNHWVHPERORODUDNVRQFHPDDW\HU൴Q൴QEDWÕVÕQGD\HUDODQ FDP൴WDVY൴U൴Q൴QVWNÕVPÕQDQDUPRW൴I൴൴úOHQP൴úW൴U4\ÕOÕQGD'HQ൴]O൴$FÕ-

2 $6/$1%HUUDN¶WDQ \DúÕQGD (N൴PWDU൴K൴QGH$UGDKDQ¶GDGHUOHQG൴%HUUDN$VODQEX G÷QkGHW൴Q൴KDOHQ0DODW\D¶GD\DúDPDNWDRODQ\DúÕQGDHYKDQÕPÕRODQEDEDDQQHV൴QGHQG൴QOHP൴úW൴U 3 (6(5(³.UH൴+DG൴G.|\QGH&DQGDUR÷OXøVPD൴O%H\&DP൴൴´9DNÕÀDU'HUJ൴V൴6D\Õ;;9, 4 $5,.5%DWÕOÕODúPD'|QHP൴7UN0൴PDU൴V൴gUQHNOHU൴QGHQ$QDGROX¶GDho$KúDS&DP൴$QND- UDV 422 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

SD\DP

5 d$.0$.ù'HQ൴]O൴øO൴QGHN൴7UN$QÕWODUÕ(JHhQ൴YHUV൴WHV൴6%(QVW൴WV$UNHRORM൴YH6DQDW 7DU൴K൴$%'%DVÕOPDPÕú<NVHN/൴VDQV7H]൴ø]P൴U6 5HV൴P 6 .8<8/8൴³*Ho'|QHP$QDGROX7DVY൴U6DQDWÕ¶QGDQ

³7Dú2\PDFÕOÕ÷Õ´QÕQHQVHoN൴Q|UQHNOHU൴\OHJQP]HNDGDUXODúDQNDEDUWPD ³1DU´VHPEROùHN൴KDQ6DUD\Õ¶QGDXVWDUHVVDPÕQ\D÷OÕER\DIÕUoDVÕ\ODKD\DW EXOPXúWXUùHN൴+DQ6DUD\ÕQGDN൴EXX\JXODPD7UNP൴PDU൴V൴YH൴oPHNDQ ൴úOHPHOHU൴QGHJ|UOHQIDUNOÕE൴UDGÕPGÕUùHN൴+DQ6DUD\Õ൴oRGDODUÕQGDN൴³6ÕU 2GDVÕ´YH³1DUOÕ2GD´G]HQOHQPHV൴I൴NU൴\OHE൴U൴ONH൴P]DDWPÕúWÕUYHHPVDO- OHU൴DUDVÕQGDWHNW൴U 1DU7HYUDW¶WDYH.XUDQ¶GDNXWVDQPÕúYHKDNNÕQGDD\HWOHU൴QG൴U൴OP൴úPH\- YHRODUDNWDQÕQÕU.XUDQ¶GD(QDP6XUHV൴Q൴Q$\HW൴QGH1DUKDNNÕQGDN൴EX\- UXNODUú|\OHG൴U *|NWHQVX৻QG৻UHQ2¶GXU6RQUD%৻]RQXQODKHUE৻WN৻\৻oÕNDUÕUÕ]2E৻WN৻ GHQE৻UI৻O৻]RQGDQGDE\\SE৻UE৻U৻Q৻QVWQHE৻QP৻úWDQHOHUEDúDNODUoÕ NDUÕUÕ]+XUPDWRKXPFXNODUÕQGDQVDUNDQVDONÕPODU]P]H\W৻QYHQDUEDK oHOHU৻\HW৻úW৻U৻U৻]%XQODUGDQN৻P৻E৻UE৻U৻QHEHQ]HUN৻P৻EHQ]HPH]+HUE৻U৻Q৻Q PH\YHV৻QHE৻U৻ONPH\YHYHUG৻÷৻QGHE৻UGHWDPROJXQODúWÕNODUÕ]DPDQEDNÕQ (OEHWWHEWQEXQODUGD৻PDQHGHQOHU৻o৻QDOÕQDFDNE৻UoRNGHUVOHUYDUGÕU.9 øVODPGLQLQHJ|UHKD\DWODUÕQÕQL]DPYHLQWL]DPDNR\DQLQVDQODUEXGLQLQ PXNDGGHVNLWDEÕQÕGDGLNNDWYHKUPHWOHRNX\DUDN.XUDQ¶GDHPUHGLOHQD\HW YHVXUHOHUHLQDQÕUYHLWDDWHGHUOHU(QDP6XUHVLQLQ$\HWLQGHGH1DUOD LOJLOLHPLUOHUYDUGÕU $VPDOÕDVPDVÕ]ED÷YHEDKoHOHU৻oÕNDUÕODUDNoHú৻WoHú৻WKXUPDODUÕHN৻Q OHU৻]H\W৻QO৻NOHU৻YHQDUODUÕE৻UE৻U৻QHúHN৻OYHUHQN\|QQGHQEHQ]HUWDWEDNÕ PÕQGDQEHQ]HPH]WDU]GD\DUDWÕS\HW৻úW৻UHQKHS2¶GXU+HUE৻U৻PDKVXOYHU৻QFH UQQGHQ\৻\৻QGHYú৻U৻OG৻÷৻JQ\RNVXOODUÕQKDNNÕQÕGDYHU৻Q৻VUDIHWPH\৻Q dQN2PVU৻ÀHU৻VHYPH] 0VOPDQOÕ÷DSDUDOHORODUDNG൴÷HUWHN7DQUÕOÕG൴QOHUGHGH1DUOD൴OJ൴O൴NXW- VDO൴QDQoODUPHYFXWWXUøVODPG൴Q൴൴QDQoODUÕQDJ|UHEROOXNEHUHNHWYHUHPH- Q൴QVHPERORODQ1DU0XVHY൴O൴NYH+ÕU൴VW൴\DQOÕNWDoHú൴WO൴VHPEROOHUOHoHú൴WO൴ PDQDODUDJHOPHNWHG൴UKD\DWYH|OPGR÷XPYHHEHG৻KD\DWGR÷XUJDQOÕNYH HYO৻O৻NEROOXNEHUHNHWYHUHIDKÕQVHPERORODUDNELOLQLU1DUD\QÕ]DPDQGD +ÕULVWL\DQODUGD PLW YH HEHGL KD\DWÕQ GD VHPERO RODUDN WDQÕQÕU 1DU 0X- VHY൴OHUGHGR÷UXOXNYHGUVWO÷QVHPEROGUd൴Q¶GH൴VH1DU]HQJ৻QO৻NYH E৻UGHQID]ODHUNHNoRFXNPDQDVÕQDJHO൴Ud൴Q¶GH\HQ൴HYOHQP൴úo൴IWOHUHDoÕOPÕú QDUGROXPH\YHWDED÷ÕVXQXOXU<]OHUFHQDUoHN൴UGH÷൴Q൴QJ|UQG÷QDUWHS- V൴V൴\]OHUFHHUNHNoRFX÷XQDU]XHG൴OG൴÷൴Q൴GROD\OÕ\ROODDQODWÕUd൴QFH³=৻´

9 Kuran(QDP6XUHV൴$\HW 10 Kuran(QDP6XUHV൴$\HW 424 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

NHO൴PHV൴³oHN৻UGHN´GHPHNW൴UYHD\QÕ]DPDQGD³HUNHNHYODW´PDQDVÕQÕWDúÕU d൴QFH³]৻´NHO൴PHV൴QGHQWUH\HQ³VK৻´GHYDPHGHQ³VR\´GHPHNW൴U 1DUPH\YHV൴Q൴QDVÕOYDWDQÕ]HU൴QGH\UWOHQWDUWÕúPDODUGHYDPHWPHN- WHG൴UøVUD൴OQDUÕQYDWDQÕQÕQ³0XNDGGHV7RSUDNODU´G൴\HDGODQGÕUGÕNODUÕWRS- UDNODURODUDN൴GG൴DODUÕQÕVUGUUNHQEX൴GG൴D\D\DSÕODQUHVP൴E൴UDoÕNODPD J|OJH GúUG 6OH\PDQ 0DEHG൴´QGH EXOXQGX÷X ൴GG൴D HG൴OHQ 0g \ÕOÕQDD൴W³EDúSDUPDN´E\NO÷QGHN൴E൴U³I൴OG൴ú൴´QDUKH\NHOF൴÷൴Q൴QVDKWH ROGX÷XDoÕNODQGÕ³%৻O৻PDGDPODUÕWDUDIÕQGDQX]XQ]DPDQGDQEHU৻6RORPRQ 7DPSOH 6OH\PDQ0DEHG৻ Q৻Q৻o৻QGHEXOXQGX÷XV|\OHQHQYHWDU৻K৻QHQHVN৻ HVHU৻RODUDNWDQÕWÕODQI৻OG৻ú৻QGHQ\DSÕOPÕúE৻UQDUKH\NHOF৻÷৻Q৻QVDKWHROGX÷X QXQDQODúÕOGÕ÷ÕøVUD৻O0৻OO৻0]H\HWN৻O৻OHU৻WDUDIÕQGDQDoÕNODQGÕ´ 1DUPH\YHV൴Q൴QWDU൴K൴\DSÕODQDUNHRORM൴NND]ÕODUODJQÕúÕ÷ÕQDoÕNPDNWD- GÕU

11 $VVRF൴DWHG3UHVV1HZV$JHQF\ $3 'HFHPEHU30-HUXVDOHP 12 *225$VDSK³7KH+൴VWRU\RIWKH3RPHJUDQDWH൴QWKH+RO\/DQG´(FRQRP൴F%RWDQ\9RO1R S Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 425

ROVXQG৻\H0HUKDPHW7DQUÕoDVÕ¶QDDGDNRODUDN1DUVXQDUODU+ÕU৻VW৻\DQOÕN WDQDUP৻G৻QVHPEROGUøUDQ¶GD=HUGúWONWH1DUD÷DFÕQÕQGDOODUÕQGDQ HYOHU৻QHúH\WDQÕQ\DNODúPDPDVÕYHKDQHOHU৻QHNDUúÕ\DSÕOPÕúN|WE\QQ ER]XOPDVÕ৻o৻Q|UOHUHNoHOHQN\DSÕOÕSNDSÕ\DDVÕOÕU7UN৻\H¶GHJHO৻Q\HUH E৻UQDUoÕUSDUDNRQXQoHN৻UGHNOHU৻Q৻QHWUDIDGD÷ÕOPDVÕQÕVD÷ODU

13 /($&+0DU൴D6WDQGDUG'൴FW൴RQDU\RI)RONORUH0\WKRORJ\DQG/HJHQG1HZ

QDUGDQJHEHNDOPÕúYHJ|÷VQGHQ0DQLGR÷PXúWXU15%XQXQ\DQÕQGD$YUXSD YH$PHU൴ND¶GDoRN|QHPYHU൴OHQVHPERO൴]PGHQDUNHQG൴QHD൴W|QHPO൴\HU൴Q൴ NRUXPDNWDGÕUdHú൴WO൴ND\QDNODUQDUPH\YHV൴Q൴UHPHYHoR÷DOPDQÕQHQP- NHPPHO|UQH÷൴RODUDNJ|UPHNWHG൴UOHU %൴UO൴NYHEHUDEHUO൴÷൴QVHPERORODUDNNDEXOHG൴OHQQDUNHQG൴൴o൴QGHE൴U- oRNE|OPOHUHD\UÕOPÕúROVDGDEXGXUXPGDE൴OHIDUNOÕE|OPOHU൴E൴UDUDGD WXWDQYHoR÷DOÕSUHPHQ൴QHQPNHPPHO|UQH÷൴Q൴ROXúWXUPDNWDGÕU16 0XNDGGHVN൴WDSODUGD\DUDWÕODQPH\YHOHU൴QNXWVDORODQODUÕQÕQDGODUÕDQÕO- PDNWD YH E\N |QHP YHU൴OHUHN |QH oHN൴OPHNWHG൴U 1DU EX PH\YHOHU൴Q HQ |QHPO൴RODQODUÕQGDQROGX÷X൴o൴QG൴UN൴G൴Q൴൴EDGHWKDQHOHUGHYHWDú൴úOHPHOHU൴Q- GHD÷Do൴úOHPHOHU൴QGH|QVÕUDGD\HUDOPDNWDGÕU1DU൴OHE൴UO൴NWH.XUDQ¶GD\HU DODQG൴÷HUPH\YHOHU൴QG൴NNDW൴oHNHQHQE\N|]HOO൴÷൴EXPH\YHOHU൴QKHSV൴Q൴Q ³oHN൴UGHNO൴´ROPDVÕGÕUøo൴QGHoHN൴UGHNRODQPH\YHOHU൴QKHPHQKHPHQWDPD- PÕEROOX÷XEHUHNHW൴YHGR÷XUJDQOÕ÷ÕVHPERO൴]HHWPHNWHG൴U17+DONDUDVÕQGD QDU WDQHOHU൴Q൴ \HUH G|NPHGHQ \൴\൴S E൴W൴UHQ൴Q VHYDS ND]DQDFD÷ÕQD ൴QDQÕOPD- PDNWDGÕU

15 (5'2ö$1%D\UDP6RUXODUOD7UN0൴WRORM൴V൴3R]൴W൴I

YH³WRKXPOXN´D\ÕUPDNRQXVX7UNP൴OOHW൴Q൴QKHUER\X൴o൴QoRN|QHPO൴G൴U .DUV¶ÕQ$USDoD\.D]DVÕQÕQ6RVJHUWN|\QGHGR÷XSE\G÷PE\NE- \NEDEDPÕQHY൴Q൴Q൴oHU൴V൴QGHWDúOD|UOHY൴QWDPRUWD\HU൴QHND]ÕOPÕúE൴U ³7RKXPOXN.X\XVXÝDUGÕU%HQNoNNHQKDUPDQGDQVRQUDHQVD÷OÕNOÕEX÷- GD\GDQD\UÕODQ³WRKXPOXNÉX÷GD\ÕQ\ÕNDQPDGDQNHQG൴GR÷DOWR]X\ODEXUD\D GXDODUOD൴QG൴U൴OG൴÷൴QHúDK൴WROGXP7RKXPOX÷XNX\X\D൴QG൴UPHE൴UPHUDV൴POH \DSÕOÕUGÕdRNPXNDGGHVW൴YHoRN|QHPO൴\G൴øo൴QGHWDúÕGÕ÷Õ\]OHUFHoHN൴U- GHNWHQYHWRKXPGDQGROD\Õ1DU¶ÕQ³VHPEROOHUGQ\DVÕQGD\NOHQG൴÷൴J|UHY KHSROXPOXROPXúWXU%D]ÕE|OJHOHUGH³|OPV]O÷´WHPV൴OHGHQQDU$QD- GROX¶QXQE൴UoRNE|OJHV൴QGH³PXWOXOX÷XQÝH³EHUHNHW´൴QVHPEROROPXúWXU %\NWDúXVWDODUÕQÕQHOOHU൴QGHúHN൴OEXODQ1DUoRN|QHPO൴E൴U\HUWXWDU%X WDú\DSÕODUGDDQDJ൴U൴úNDSÕODUÕQÕQ|QFHSKHOHU൴QGHN൴³+D\DW$÷DFÕ´QÕQGDOODUÕ DUDVÕQGD\HUDODQ1DU|QHPO൴E൴U\HUHVDK൴SROGX÷XQXJ|VWHU൴U7DúR\PDOD- UÕQGD൴úOHQHQQDUODUÕQ\DUDVÕ]YHNÕUÕOPDPÕúROPDVÕRQDUÕQPHYFXW³VÕU´QH ൴VHRQXNHQG൴EQ\HV൴QGHVDNODGÕ÷ÕQÕDQODWÕUE൴]OHUH%X\DSÕODUGDWDúDR\XODQ QDUEXUDGDEHUHNHW൴EROOX÷XUHPH\൴VR\XGHYDPHWW൴UPH\൴YHHQ|QHPO൴V൴ EWQEXQODUÕQPHYFXWRODQ³VÕUUÕQÕ´WHPV൴OHWPHNWHG൴U³+D\DW$÷DFÕ´QÕQWDP WHSHV൴QHNRQPXúRODQ³.XW.XúXÝH\D³8PD\.XúX´QXQWDPDOWÕQGD\HUDODQ 1DUE\N൴ODK൴VÕUUÕNHQG൴൴o൴QGH\UH÷൴QGHWXWWX÷XQXDQODWPD\DoDOÕúÕU %HUHNHW൴EROOX÷XPXWOXOX÷XYHEWQEXQODUÕQVÕUUÕQÕNHQG൴YDUOÕ÷Õ൴OH VHPERO൴]HHGHQQDU$QDGROX¶GDYH7UN'HYOHWYH7RSOXOXNODUÕQÕQHOGRNX- PDODUÕQGDKDOÕODUÕQGDN൴O൴POHU൴QGHHOGRNXPDVÕNXPDúODUÕQGDWDúDKúDSYH o൴Q൴൴úOHU൴QGHJ|VWHUP൴úW൴U%WQEXQODUÕ7UN0൴PDU൴V൴QHGH\DQVÕWDQ7UN ൴QVDQÕHY൴QYH൴EDGHWKDQHOHU൴QHQJ]HO\HUOHU൴QH1DU¶Õ൴úOH\HUHNEXNXWVDO ³VÕU´GROXPH\YH\HYHUG൴÷൴|QHP൴|QHoÕNDUPÕúWÕU &DP൴OHUGH൴EDGHWKDQHOHUGH\DúD\ÕúPÕQWÕNDODUÕQGDHYOHUGH൴oGXYDUYH J൴U൴úOHUGHo൴Q൴VDQDWÕQÕQ7UNOHUWDUDIÕQGDQ൴ONX\JXODQGÕ÷Õ|UQHNOHU8\JXUODUD NDGDUX]DQPDNWDGÕU7UNOHU൴Q0VOPDQOÕ÷ÕNDEXOHWPHV൴QGHQVRQUD.DUD- KDQOÕODU*D]QHO൴OHUYH%\N6HOoXNOXODUGHYU൴QGHo൴Q൴VVOHPHOHU൴QoHú൴WO൴ P൴PDU൴HVHUOHUGHNXOODQÕOGÕ÷ÕQÕJ|U\RUX]2VPDQOÕG|QHP൴P൴PDU൴V൴QGHo൴Q൴ GHNRUXYHo൴Q൴OHUH൴úOHQHQQDUYHG൴÷HUNXWVDOPH\YHOHUP൴PDU൴Q൴QWHPHOXQVX- UXKDO൴QHJHOP൴úW൴U³d൴Q൴OHUGHEHUHNHWVHPEROPH\YHPRW൴ÀHU൴D]J|UOPHNOH E൴UO൴NWHQDUYH]PPRW൴ÀHU൴QHUDVWODQPDNWDGÕU´20 7UN.OWUQGH1DUVDGHFHPDGG൴NOWUYDUOÕNODUÕQGDNHQG൴V൴Q൴J|V- WHUPHNOHNDOPD]7UN+DON(GHE൴\DWÕQÕQGHVWDQYHKDONPDVDOODUÕQXPXQHOH- U൴QGHGH1DUPRW൴I൴Q൴J|UU]%D]HQP൴WRORM൴\OHPDVDOÕE൴UE൴U൴QGHQD\ÕUPDN ]RUODúÕU%D]ÕPDVDOODUÕPÕ]P൴WRORM൴\OHEDúODUYHPDVDOODGHYDPHGHUED]HQ

20 $6/$1$3$2VPDQ7UN6DQDWÕ(O.൴WDEÕøVWDQEXOV 428 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PDVDOGHYDPHGHUNHQNRQXND\DUYHP൴WRORM൴\HJHoHU%XJHUoH÷൴WDQÕQPÕú VDKDDUDúWÕUPDFÕVÕYHVRV\DODQWURSRORJRODQ)UDQ]%RDV\ÕOÕQGD\D]GÕ÷Õ E൴UPDNDOHV൴QGHEHO൴UWP൴úW൴U «0৻WYHPDVDORODUDNHOHDOGÕ÷ÕPÕ]EXIRONORUWHU৻P৻E৻UE৻U৻QGHQNHV৻Q KDWODUODD\UÕOPDGDQNXOODQÕODJHOP৻úW৻U%XGXUXPP৻WYHPDVDODUDVÕQGDRQ ODUÕE৻UE৻U৻QGHQD\ÕUDQNHV৻QYHEHO৻UOH\৻F৻E৻UKDWWÕQROPDPDVÕQÕQNDoÕQÕOPD] E৻UVRQXFXRODUDNRUWD\DoÕNPÕúWÕU )UDQ]%RDV¶ÕQEXDoÕNODPDVÕQGDQVRQUDQDUPH\YHV൴QHP൴WRORM൴OHUGHYH 7UN PDVDOODUÕQGD UDVWODPDQÕQ \DQÕ VÕUD 7UN +DON 7DEDEHW൴QGH YH G÷Q DGHWOHU൴QGHYHJHOHQHNOHU൴QGHGHNDUúÕODúÕ\RUX]øEQ൴6൴QDQDUÕQ൴QVDQVD÷OÕ÷Õ ൴OH൴OJ൴O൴|QHP൴QH(O.DQXQ)৻¶W7ÕEN൴WDEÕQGD\HUYHUPHNWHG൴U%XJQ\DúD- \DQ7UN+DON7DEDEHW൴QGHQDU\D\JÕQRODUDNNXOODQÕOPDNWDGÕU 7UNOHU൴Q2UWD$V\D¶GDQDU൴OHWDQÕúWÕNODUÕ%DWÕ7UN൴VWDQ¶GDN൴+DU]HP- úDKODUG|QHP൴QHD൴WND\QDNODUGDQDUYHQDUNDEX÷XV|]FNOHU൴Q൴Q\HUDOPD- VÕQGDQDQODúÕOPDNWDGÕU%XúHN൴OGH2UWD$V\D¶GDQDUV|]F÷QNXOODQPD\D EDúOD\DQ7UNOHU$QDGROX¶GDQDUD³GHYHG൴ú൴IH\]KkIÕ]NDUDHNú൴WDWOÕ´ J൴E൴DGODUYHUPHNVXUHW൴\OHEX൴VP൴NXOODQPD\ÕVUGUPúOHUG൴U22 1DUEROOXNEHUHNHWDUWÕSoR÷DOPDQÕQDFÕ൴oHU൴V൴QHVDUÕOPÕúWDWOÕOÕ÷ÕQF|- PHUWO൴÷൴QE൴UO൴÷൴QYHEHUDEHUO൴÷൴QYHE൴URUWDPGDEHUDEHU\DúDPDVÕQÕE൴OPHQ൴Q VHPEROGU'Q\DQÕQE൴UoRNONHV൴QGH\DúD\DQKDONNOWUQQ൴oHU൴V൴QGH NXWVDO HYO൴O൴÷൴Q G|OOHQPHQ൴Q EHUHNHWO൴ DUWÕPÕQ NDUúÕOÕNOÕ WXWNX YH VHYJ൴Q൴Q VHPERO ROPDVÕQÕQ \DQÕQGD QDU GÕúÕQÕ VDUDQ DFÕ YH GHU൴ J൴E൴ HVQHN YH \X- PXúDNNDEX÷X൴oHU൴V൴QGHOH]൴]YHoRNWDWOÕVX\X\ODWXWNX]HQJ൴QO൴NYHE\N DU]XQXQGDVHPERORODUDNNDEXOHG൴OP൴úW൴U1DUFHP൴\HW൴o൴QGHN൴IHUWOHUOH E൴UO൴NWH\DúDPDNYH൴ODK൴E൴UO൴NYHEHUDEHUO൴÷HJ|WUHQ\ROXQGDVHPEROGU 7HNWDQUÕOÕG൴QOHU൴QSUHQV൴SOHU൴DoÕVÕQGDQEDNÕOGÕ÷ÕQGDQDUÕQWDVDYYXI൴HVUDUOÕ YHJ൴]OHPO൴E൴UROXúXQYHKD\DWÕQVHPEROROGX÷XJ|UOUùD൴UNHQG൴V൴Q൴DQOD- WÕUNHQ³QDU´ÕoHú൴WO൴DQODPODUÕ\ODNXOODQÕU <Õ÷ÕOGÕ|]UH÷৻PGHNHGHUUHND÷UÕPW৻úW৻ú ;DQ7DQUÕ¶QÕQHWH÷৻QQHQVDOODQDQE৻UQDUDG|QGP øQVDQJ|UGPKHUELUGRQGDLoL[DPGÕTDEÕ[SLúPLú *|\'HP৻Uo৻]৻QGDQÕQGDRG|\GPHQQkUDG|QGP

21 %2$6)UDQ]³0\WKRORJ\DQG)RONWDOHVRI1RUWK$PHU൴FDQ,QG൴DQV´-RXUQDORI$PHU൴FDQ)RONORUH 9RO1RS 22 g*(/G|DJHV 23 $6/$1$KPHW$O൴7Dú.ÕQDVÕ.DUV$÷]Õ\ODù൴൴UOHU%HU൴NDQ

1DUVDGHFHGHVWDQYHP൴WRORM൴OHUGHGH÷൴O\DúD\DQKDONPDVDOODUÕPÕ]GDYH ÆúÕNVDQDWÕQGDGDNXOODQÕODQE൴UPRW൴IYHPDVDOW൴SOHPHV൴G൴U7UNYHøVWDQEXO IRONORUXDUDúWÕUPDODUÕWDU൴K൴QGH|QHPO൴GHUOHPHF൴OHUGHQE൴URODQ1DN൴7H]HO $÷XVWRVWDU൴K൴QGHøVWDQEXO¶XQ)DW൴K൴OoHV൴QGHGR÷DU%DEDVÕøEUDK൴P &HPDO%H\YHDQQHV൴)DKU൴\HKDQÕPGÕU$QQHWDUDIÕQGDQ.ÕUÕPOÕGÕU.XWVDO ROGX÷X NDGDU ³VÕU´ GROX E൴U PH\YH ROPDVÕ\OD GD WDQÕQDQ YH IRONORUXPX]GD \HU൴Q൴DODQQDUVÕUUÕQVHPEROGU1DUYHRQXQVÕUGROXPRW൴ÀHU൴\OH\NO൴ON PDVDOODU1DN൴7H]HOWDUDIÕQGDQGHøVWDQEXO¶GD\D\ÕQODQPÕúWÕU24(U]XUXP 0DVDOODUÕ]HU൴QHGRNWRUD\DSDQ7UN൴\H¶Q൴QWDQÕQPÕú0DVDODUDúWÕUPDFÕOD- UÕQGDQ%൴OJH6H\൴GR÷OXGDGHUOHG൴÷൴PDVDOODUKDNNÕQGD\D]DUNHQQDUPH\YH- V൴QHYHRQXQú൴IDND\QD÷ÕROXúXQDGH÷൴Q൴U³7DYXN.Õ]´PDVDOÕQGDJHoHQQDU KDVWDOÕ÷ÕQ৻\৻OHúPHV৻QHVHEHSRODQE৻Uú৻IDND\QD÷ÕGÕU7DYXN.Õ]KDVWDRODQ DQQHV৻৻o৻Q3DG৻úDKÕQR÷OXQDD৻WKDVEDKoHGHQQDUJHW৻U৻U7DYXNNÕ]ÕQDQQHV৻ EXQDUÕ\৻\HUHNKDVWDOÕNWDQNXUWXOXU´ (VUD 'DO÷DU %XFDN 0DVDOODUÕ ]HU൴QH \DSWÕ÷Õ <NVHN /൴VDQV 7H]൴QGH +XU൴\H$WDVD\DU¶GDQ³$÷OD\DQ1DU൴OH*OHQ$\YD´PDVDOÕQÕQ,VSDUWDYDU\DQ- WÕQÕ൴QFHOHP൴úW൴U,VSDUWDYDU\DQWÕú|\OHG൴U ³+৻oR÷OXROPD\DQE৻USDG৻úDKÕQGR÷DFDNVRQoRFX÷XGDNÕ]ROXUVDKHP oRFX÷XKHPGHNDUÕVÕQÕ|OGUHFH÷৻Q৻V|\OHU$QQHNÕ]GR÷XUXUDPDNRFDVÕQD HUNHNoRFX÷XGR÷XUGX÷XQXV|\OHU6QQHW]DPDQÕJHO৻QFHNÕ]E৻UV৻K৻UO৻DWD E৻QHUHNEDEDVÕQÕQONHV৻Q৻WHUNHGHU(UNHNNÕOÕ÷ÕQDJ৻UHQNÕ]YDUGÕ÷ÕONHQ৻Q SDG৻úDKÕQÕQNÕ]ÕQÕNHQG৻V৻QHHúRODUDN৻VWHU3DG৻úDKGDNÕ]ÕQÕQ৻VWHNOHU৻Q৻E৻O G৻U৻U3DG৻úDKÕQNÕ]ÕQÕQ৻VWHNOHU৻Q৻EXHUNHNNÕOÕ÷ÕQDJ৻UP৻úRODQNÕ]V৻K৻UO৻DWÕQ \DUGÕPÕ\OD\HU৻QHJHW৻U৻U'HYOHUX\DQÕU³2÷ODQVDQNÕ]NÕ]VDQR÷ODQRODVÕQ´ G৻\HDUNDVÕQGDQEHGGXDHGHUOHU(UNHNNÕOÕ÷ÕQGDN৻NÕ]RUDGDR÷ODQROXYHU৻U %XVHIHUSDG৻úDKÕQNÕ]ÕEXR÷ODQGDQ3HU৻3DG৻úDKÕQÕQEDKoHV৻QGHEXOXQDQ $÷OD\DQ1DU৻OH*OHQ$\YDI৻GDQÕQÕJHW৻UPHV৻Q৻৻VWHU2÷ODQ\৻QHV৻K৻UO৻DWÕQ \DUGÕPÕ\ODE৻UV৻K৻UO৻NODKDNDYXúXU2÷ODQ6৻K৻UO৻.ODKÕQ\DUGÕPÕ\ODSHU৻ OHU৻QKDEHU৻ROPDGDQ$÷OD\DQ1DU৻OH*OHQ$\YD\ÕDOÕUYHV৻K৻UO৻DWDE৻QHUHN VDUD\DJHU৻G|QHU3DG৻úDKÕQNÕ]ÕR÷ODQODHYOHQPH\৻NDEXOHGHU2÷ODQNÕ]Õ

24 7(=(/ 1DN൴ ³$÷OD\DQ 1DUOD *OHQ$\YD´ øVWDQEXO 0DVDOODUÕ %XUKDQHGG൴Q 0DWEDDVÕ øVWDQEXO V$\UÕFDEDNÕQÕ]1DN൴WH]HO³$÷OD\DQ1DUOD*OHQ$\YD´.|\3RVWDVÕ6D\Õ +D]൴UDQøVWDQEXOV1DN൴7H]HO³$÷OD\DQ1DUOD*OHQ$\YD´.|\3RVWDVÕ6D\Õ +D]൴UDQøVWDQEXOV 25 6(<ø'2ö/8%൴OJH(U]XUXP0DVDOODUÕ'HUJkK\D\ÕQODUÕøVWDQEXOV$\UÕFDED- NÕQÕ]6H\൴GR÷OX¶QXQD\QÕHVHU൴QGH\HUDODQ³ho1DUODU´PDVDOÕQGD൴VH3DG൴úDKÕQR÷OXE\NFHVDUHW J|VWHUHUHNKHUJ൴GHQ൴QWDúNHV൴OG൴÷൴GHYOHUONHV൴QGHN൴QDUD÷DFÕQGDQoQDUJHW൴U൴U1DUODUÕQE൴U൴QGHQ J]HOE൴UNÕ]oÕNDUYHPDVDONDKUDPDQÕEXNÕ]DkúÕNROXUYHVRQXQGDRQXQODHYOHQ൴U6 430 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DODUDNEDEDVÕQÕQONHV৻QHJHU৻G|QHU6RQUDNÕUNJQNÕUNJHFHG÷Q\DSD UDNHYOHQP৻úOHU´ 7UNOHUWDU൴KWHQDU൴OHWDQÕúÕUNHQRQD\NOHQHQVHPERO൴]P൴OHGHWDQÕúPÕú- ODUGÕU7UN൴VWDQ¶DøVODP¶GDQ|QFHJ൴UHQ0DQ൴KD൴]P¶൴QQXUOX\HP൴ú൴YH+D]DU +DNDQÕV൴PJHOHU൴QGHQRODQQDUPRW൴I൴+DNDQODUÕQGDV൴PJHOHU൴QGHQE൴U൴RO- PXúWXU271DU$÷DoODUÕ$QDGROX¶GDHYOHU൴Q|QQHX÷XURODUDNG൴N൴O൴U ³1DU$\GÕQ E|OJHV৻QGH FHQQHW PH\YHV৻ ROPDVÕ YH G৻NHQOHU৻ GROD\ÕVÕ\OD úH\WDQÕHY৻QHWUDIÕQDVRNPDPDVÕQHGHQ৻\OHWHUF৻KHG৻OPHNWHG৻U1DU$÷DFÕE WQ7UN'Q\DVÕQGDNXWVDOVD\ÕOÕU7UN.OWUQGHHOPDYHQDU]UU৻\HW৻Q VHPEROGU5\DGDQDUJ|UPHNQHVO৻QEHUHNHWO৻RODFD÷ÕQD\RUXPODQÕU1DU FHQQHWPH\YHV৻ROGX÷XQGDQ|WUQDUWDQHOHU৻Q৻\HUHG|NPHNJQDKWÕU %DOÕ NHV৻U.UVH.|\ \|UHV৻QGHQDUÕQo৻oH÷৻oRNDoDUVDNÕúÕQoRNVHUWJHoHFH÷৻ YHX]XQVUHFH÷৻QH৻QDQÕOÕU´ 6DGHFHGHVWDQYHX]XQKDONK൴Nk\HOHU൴QGHGH÷൴OÆúÕNWDU]Õú൴൴UYHK൴Nk\H JHOHQH÷൴QGHGHQDUYHRQDED÷OÕVHPEROOHUHúDK൴WROPDNWD\Õ]ÆúÕNK൴Nk\HOH- U൴QGH\HUDODQU\DODUGD\൴QHQDUYHQDUVHPEROOHU൴\OHNDUúÕODúÕ\RUX] 1DUDúÕ÷DU\DVÕQGDVHYJ৻O৻V৻WDUDIÕQGDQ৻NUDPHG৻OHQE৻UPH\YHG৻UYH kúÕNOÕNJHOHQH÷৻QGHEDGHPRW৻I৻RODUDNNXOODQÕOÕUgUQH÷৻QK৻Nk\HNDKUDPDQ ODUÕQGDQ%HON৻\DÆúÕN(INDU৻¶\H.DVÕPR÷OX3ÕQDUÕQGDoQDU\HG৻U৻UYHRQX ৻PW৻KDQ HGHU +৻OH ৻OH ৻PW৻KDQÕ ND]DQDQ %HON৻\D ÆúÕN (INDU৻¶Q৻Q NHQG৻V৻QH |PUER\XQFDN|OHROPDVÕQÕ৻VWHU 1DUVDGHFH7UN+DON(GHE൴\DWÕ)RONORUXYH'HVWDQODUÕQGDYHVHPERO- OHUDUDVÕQGD\DúDPDNODNDOPÕ\RU1DU+DON7DEDEHW൴QGHGH൴ODoRODUDNNXO- ODQÕOPDVÕ\ODNHQG൴QHKDVE൴U\HUHVDK൴SW൴U7UNPWHIHNN൴U൴YH+HN൴P൴øEQ൴ 6൴QD¶QÕQ(O.DQXQI৻¶W7ÕEDGOÕF൴OWWHQROXúDQN൴WDEÕ/DW൴QFH\H&DQRQ0H G৻F৻QDHRODUDNoHYU൴OP൴úW൴U$UDSoD\D]ÕODQYH7UNoH\H7ÕE.DQXQXRODUDN oHY൴UHE൴OHFH÷൴P൴]EXHVHU\ÕOÕQGDWDPDPODQPÕúWÕUøONF൴OG൴/DW൴QFH\H \ÕOÕQGDYHWDPDPÕQÕQ/DW൴QFH\HoHYU൴OPHV൴\ÕOÕQGDWDPDPODQPÕú- WÕUøEQ൴6൴QD\ÕOÕQGD%XKDUD¶GDGR÷PXúYHGH+DPHGDQ¶GD|OPú- WUYHNDEU൴+DPHGDQ¶GDGÕUøEQ൴6൴QD¶QÕQ(O.DQXQI൴¶W7ÕEN൴WDEÕQGD1DU PH\YHV൴QGHQ൴ODoRODUDNQDVÕO൴VW൴IDGHHG൴OHFH÷൴ND\GHG൴OPHNWHG൴U

26 '$/ö$5 (VUD %XFDN 0DVDOODUÕ h]HU൴QH %൴U øQFHOHPH 6OH\PDQ 'HP൴UHO hQ൴YHUV൴WHV൴ 6RV\DO %൴O൴POHU(QVW൴WV7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ$QDE൴O൴P'DOÕ

5800$15XQ৻FDJUDQDWXP/ - 7DWOÕRODQQDUE৻U৻QF৻GHUHFH\HNDGDUVR÷XND\QÕGHUHFHGHUXWXEHWO৻ HNú৻RODQ৻N৻QF৻GHUHFHGHVR÷XNYHNXUXGXU - (Nú৻RODQVDIUD\ÕWXWDUYHID]ODOÕNODUÕQED÷ÕUVDNODUDDNÕúÕQÕHQJHOOHU g]HOO৻NOHRQXQúXUXEXQXQEXHWN৻V৻YDUGÕU%WQQHY৻OHU৻KDWWDHNú৻RODQE৻OH NDEÕ]HWN৻V৻WDúÕU - 1DUWDQHV৻EDOODE৻UO৻NWHKDU৻FHQWDWE৻NHG৻O৻UVH³GRODPD´\D৻\৻JHO৻U - 1DUWDQHV৻EDOODE৻UO৻NWHKDU৻FHQN|WKX\OXKDú৻Q VHUW \DUDODUDWDW E৻NHG৻O৻UVH³FHUDKDWOHU৻´DoDU

- (Nú৻QDUJHQHOO৻NOHWDWOÕQDUGDQGDKDoRN৻GUDUV|NWUFGU+HU৻N৻ V৻GH HNú৻WDWOÕ ৻GUDUV|NWUFGU%DOODE৻UO৻NWHNDUÕúWÕUÕODQQDUWDQHOHU৻ P৻GHGHN৻ \DUDODUD \DUDUOÕGÕU(Nú৻ RODQ P৻GH\H YH ED÷ÕUVDNODUD ]DUDUOÕGÕU .DYUXOPXúQDUoHN৻UGHNOHU৻VDIUDVDOJÕVÕQDID\GDOÕGÕUYHP৻GH\৻JoOHQG৻U৻U 1DUN|NQQNDEX÷X³QHE৻]´OH KXUPDYH]PGHQ\DSÕOPÕúE৻UoHú৻W৻oN৻ ED÷ÕUVDNNXUWODUÕQÕG|NHU%XQXQ৻o৻Q\DROGX÷XJ৻E৻\DGDS৻úP৻úRODUDNNXO ODQÕOÕU - $FÕQDUKXPPDODUDYH৻OW৻KDSODUD৻\৻JHO৻U$QFDNWDWOÕQDUJHQHOO৻NOH DWHúO৻KXPPDODUGD]DUDUOÕGÕU øEQL 6LQD¶QÕQ EX 7ÕE NLWDEÕQÕ hQLYHUVLWHOHULQGH RNXWDQ $YUXSD ONHOHUL GDKD VRQUD 1DU PH\YHVLQLQ LODo ELWNLVL RODUDN NXOODQÕOPDVÕ \ROXQX DUDúWÕUPÕúODUGÕU 3XQ൴FDJUDQDWXP/3RPHJUDQDWH 1DU - 9DWDQÕ*QH\EDWÕ$V\DGÕU'DKDVRQUD$YUXSD¶\DJHW৻U৻OHUHNEXFR÷ UDI\D\D X\XPX VD÷ODQPÕúWÕU6RQEDKDUGD PH\YHV৻ ROJXQODúWÕ÷ÕQGD WRSODQÕU 1DUD÷DFÕQÕQNDEXNODUÕ৻ODo\DSÕOPDN]HUH6RQEDKDUGDWRSODQÕU øODo RODUDN NXOODQÕODQ NÕVÕPODUÕ 2OJXQODúPÕú QDU PH\YHVLQLQ GÕú NDEX÷X1DUD÷DFÕQÕQGÕúNDEX÷X0H\YHVLQLQLoLQGHNLHWOLEH\D]NÕVÕP - 0g \ÕOÕQGD )৻UDYXQ 7XWKPRV৻V GHYDPOÕ RODUDN$V\D¶GDQ 0Õ VÕU¶DQDUJHW৻UWW৻UG৻1DUÕED÷ÕUVDNODUÕQD\HUOHúP৻úúHU৻WNXUWODUÕ WHQ\D WH P৻]OHPHN৻o৻QNXOODQGÕ -

30 øEQ൴6ø1$(O.DQXQI൴¶W7ÕE 7UN൴\H7UNoHV൴QH$UDSoD¶GDQoHY൴UHQ(V൴Q.DK\D $WDWUN <NVHN.XUXPX$QNDUD øN൴QF൴%DVNÕ V 31 &+(9$//,(5$QGUHZ7KH(QF\FORSKHG൴DRI0HG൴F൴QDO3ODQWV/RQGRQ6 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 433

7UN.OWU7DU൴K൴ER\XQFD\DUDWÕOPÕúKDOÕN൴O൴PNHoHWDúR\PDFÕOÕ÷Õ D÷DoYHDKúDSR\PD൴úOHU൴PHWDO൴úo൴O൴÷൴VHUDP൴NYHo൴Q൴൴úOHU൴QGHPHVF൴W FDP൴NRQDNYHVDUD\ODUGDVVOHPHYHEH]HPHOHUGHNXOODQGÕ÷ÕPÕ]1DUVHPER- OQQEXNDGDUJHQ൴ú\HUDOPDVÕ൴o൴P൴]GH\DúDWWÕ÷ÕPÕ]YHNHQG൴൴oGQ\DPÕ]- GDNHQG൴P൴]HVDNODGÕ÷ÕPÕ]Õ]DQQHWW൴÷൴P൴]GX\JXYHGúQFHOHU൴QGÕúDYXUXúX YHGÕúD\DQVÕPDVÕGÕU.൴ú൴R÷OX൴o൴QGHWXWWX÷XGX\JXYHGúQFHOHU൴Q൴EXúHN൴O- GHGÕúDYXUDUDNSV൴NRORM൴NE൴UUDKDWOÕNK൴VVHGHUùHN൴+DQ6DUD\ÕQGDN൴³1DUOÕ 2GD´GDUHVPHG൴OHQGXYDUVVOHPHV൴QGHN൴³1DUÓDUDEDNWÕ÷ÕPÕ]GDEXQDUODU- GDQED]ÕODUÕQÕQ³NÕOÕoÝH\D³KDQoHU´J൴E൴NHV൴F൴E൴UV൴ODKODE൴UE൴U൴QHEHQ]H- PH\HQQDUPH\YHV൴Q൴Q³HQ൴QH´DoÕOPÕú\DUDODUODGROXROGX÷XQXJ|UU]%X \DUDOÕ ³QDUÓDUÕ G൴NNDWOH VD\GÕN WDPDPÕQÕQ ROGX÷XQX J|UGN %X \DUDOÕ 1DU³2Q൴N൴øPDP´ÕWHPV൴OHG൴\RUGX\JXVXQDNDSÕOGÕN6RQUDGúQGN ³$FDEDEXQDUUHV൴POHU൴Q൴\DSDQUHVVDPNHQG൴EH\Q൴Q൴QDUNDWDUDIÕQGDVDN- ODGÕ÷ÕN൴ú൴VHODFÕODUÕQÕGX\JXYHGúQFHOHU൴Q൴P൴DoÕ÷DYXUPXúWXU"´0P- NQGUdQNE൴UEDúNDRGDGD6DYDúVDKQHOHU൴Q൴o൴]HQD\QÕUHVVDPEXVHIHU ³.Õ]ÕOEDú2UGXODUÕ´QÕo൴]HUNHQRUGXQXQ6DQFDNWDUÕQÕQHO൴QH³(OHP%D\UD÷Õ´ YHUP൴úW൴U%XED\UDNE൴UEDNÕPD³.HUEHOD´GHPHNW൴U6ÕUGROXUHV൴POHU൴QVV- OHG൴÷൴GXYDUODUDUDVÕQGDEXNDGDUWDU൴K൴ROD\ODUÕ\DQVÕWDQUHV൴POHU൴YHRQODUÕQ ³VÕUODUÕ´QÕHQ൴\൴DQODWDFDNWDEORK൴oúSKHV൴]³1DUODU7DEORVX´ROPXúWXU1DU VDGHFHVÕUUÕQUHPHQ൴QoR÷DOPDQÕQGH÷൴OD\QÕ]DPDQGDNHQG൴NDEX÷X൴o൴QGH NHQG൴൴PNkQODUÕ\ODYHNHQG൴DFÕODUÕ\ODNDYUXOPDQÕQKDPOÕNWDQoÕNÕSROPDQÕQ GDVHPEROGUùHN൴+DQ6DUD\Õ¶QÕ൴oRGDODUÕQGDN൴GXYDUODUD1DUUHV൴POHU൴Q൴Q o൴]൴OPHV൴EXQXo൴]HQUHVVDPÕQúDKVÕQGD1DU¶ÕQ൴o൴QGH\HUDODQWRSOXPXQE൴- UH\OHU൴Q൴QUXKXQXQGHU൴QO൴NOHU൴QHNDGDU\ROEXOPXúGX\JXGúQFHYHDFÕOD- UÕQÕQJQÕúÕ÷ÕQDNDYXúPDVÕGÕU1DU¶ÕWDúDND\DODUDD÷DFD\RQWPDNo൴Q൴\H WXYDOHGXYDUYHG]]HP൴QOHUHER\D\OD൴úOHPHNSV൴NRORM൴N൴oGUWOHU൴QGR÷DO E൴UVRQXFXGXU%XGDYUDQÕúE൴o൴P൴VD÷OÕNOÕE൴URUWDPGDWRSOXPXQE൴UH\OHU൴Q൴ UXKHQUDKDWODPD\DJ|WUU (÷HU HO൴PGH JFP ROVD\GÕ ³+DOYHW൴O൴N´ WDU൴NDWÕQÕQ DPEOHP൴Q൴ ³1DU´ RODUDNo൴]HUYHNXOODQÕUGÕP 434 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.$<1$.d$9(127/$5 $6/$1%HUUDN¶WDQ \DúÕQGD (N൴PWDU൴K൴QGH$UGDKDQ¶GDGHUOHQ- G൴%HUUDN$VODQEXG÷QkGHW൴Q൴KDOHQ0DODW\D¶GD\DúDPDNWDRODQ\DúÕQGD HYKDQÕPÕRODQEDEDDQQHV൴QGHQG൴QOHP൴úW൴U (6(5(³.UH൴+DG൴G.|\QGH&DQGDUR÷OXøVPD൴O%H\&DP൴൴´9DNÕÀDU'HU J൴V൴6D\Õ;;9, $5,. 5 %DWÕOÕODúPD '|QHP൴7UN 0൴PDU൴V൴ gUQHNOHU൴QGHQ$QDGROX¶GD ho$KúDS&DP൴$QNDUDV d$.0$.ù'HQ൴]O൴øO൴QGHN൴7UN$QÕWODUÕ(JHhQ൴YHUV൴WHV൴6%(QVW൴WV $UNHRORM൴YH6DQDW7DU൴K൴$%'%DVÕOPDPÕú<NVHN/൴VDQV7H]൴ø]P൴U6 5HV൴P .8<8/8ø³*Ho'|QHP$QDGROX7DVY൴U6DQDWÕ¶QGDQ

$6/$1$3$2VPDQ7UN6DQDWÕ(O.൴WDEÕøVWDQEXOV %2$6)UDQ]³0\WKRORJ\DQG)RONWDOHVRI1RUWK$PHU൴FDQ,QG൴DQV´-RXUQDO RI$PHU൴FDQ)RONORUH9RO1RS g*(/G|DJHV $6/$1$KPHW$O൴7Dú.ÕQDVÕ.DUV$÷]Õ\ODù൴൴UOHU%HU൴NDQ

+2&$=Æ'($+0('+ø/0ø¶1ø1³6(<<ø'<$+<Æ (ùùø59Æ1Ì´9(%$=,+$/9(7Ìù(<+/(5ø1ø1 7(5&(0(ø+Æ//(5ø1ø08+7(9Ì(6(5ø

$KPHW'2ö$1

g]HW +RFD]kGH$KPHG+൴OP൴ | VXI൴úDKV൴\HWOHU൴QKD\DWODUÕQÕDQODWDQ E൴\RJUDI൴NHVHUOHU൴\OHWDQÕQPÕúE൴UúDKV൴\HWW൴UøPDPÕ*D]kOvøEQ$UDEvJ൴E൴ E\NøVODPGúQUOHU൴Q൴QE൴\RJUDI൴OHU൴QHGD൴UHVHUOHU൴GHEXOXQDQ+RFD]D- GH$KPHW+൴OP൴¶Q൴Q|]HOO൴NOH³+DG൴NDW¶O(YO൴\D´YH³=൴\DUHW൴(YO൴\D´൴V൴P- O൴N൴WDSODUÕQÕQWDVDYYXI൴JHOHQH÷൴QD\GÕQODWÕOPDVÕQRNWDVÕQGD|QHPO൴ROGX÷XQX V|\OH\HE൴O൴U൴] +RFD]kGH $KPHG +൴OP൴¶Q൴Q E൴\RJUDI൴ Q൴WHO൴÷൴ WDúÕ\DQ EX ൴N൴ |QHPO൴ HVHU൴Q൴Q\DQÕVÕUD+DOYHW൴WDU൴NDWÕQDPHQVXSúH\KOHU൴QKD\DWK൴Nk\HOHU൴Q൴YH PHQNÕEHOHU൴Q൴DQODWPÕúROGX÷XNoNE൴UHVHU൴GDKDYDUGÕU+DOYHW൴WDU൴NDWÕQGD ³S൴U൴ VkQ൴´ RODUDN E൴O൴QHQ ³6H\\൴G

*൴U൴ú øQVDQÕ kOHPGHNL GL÷HU FDQOÕODUGDQ D\ÕUDQ |QHPOL YDVÕÀDUÕQGDQ ELUL GH RQXQWDULKVHOELUYDUOÕNROPDVÕGÕU7DULKVHOELUYDUOÕNRODUDNLQVDQ]DPDQÕQ oER\XWXQX JHoPLúKkOYHJHOHFHN NXúDWDQELUWDU]GDYDUOÕ÷ÕQÕLGDPHHWWLULU 0HQJúR÷OX =DPDQÕQJHoPLúKkOYHJHOHFHN\DKXWGQEXJQ \DUÕQúHNOLQGHNLEXoER\XWXLQVDQÕQEWQH\OHPYHV|\OHPOHULQLHWNLOHU 7DU൴KVHOO൴÷൴\OHJHoP൴úFHWOHU൴QE൴U൴N൴POHU൴Q൴WHYDUVHGHQ൴QVDQ\DúDGÕ÷Õ ]DPDQ]DUIÕQGDEXQODUÕJHO൴úW൴UHUHNJHOHFHNQHV൴OOHUHGHYUHGHU%XG|QJVHO- O൴NOHNHQG൴V൴Q൴VUHNO൴൴NPDOHWPHIÕUVDWÕEXODQ൴QVDQÕQWHYDUVHWW൴÷൴|QHPOL

GH÷HUOHUGHQ ELUL GH ]DPDQÕQ DNÕúÕQD HWNL HWPH\L EDúDUDQ E\N LQVDQODUÕQ \DúDPODUÕ ROXU øQVDQ EX \DúDPODUGD VDNOÕ RODQ WHFUEH\L DQFDN RQODUÕQ EL\RJUD¿OHULQHXODúWÕ÷ÕWDNGLUGHWHPHOONHGHELOLU %൴\RJUDI൴Q൴Q൴QVDQÕQNHQG൴V൴Q൴൴GUDNYH൴NPDOHWPHV൴QGHN൴EX|QHPO൴൴ú- OHY൴GROD\ÕVÕ\ODøVOkPPHGHQ൴\HW൴൴oHU൴V൴QGHEDúWD+]3H\JDPEHU¶൴QROPDN ]HUH|]JQúDKV൴\HWOHU൴\OH൴QVDQOÕ÷ÕE൴U\|Q\OHHWN൴OHPH\HPXYDIIDNRODQ QHE൴OHU൴QYHO൴OHU൴QG൴QvWDVDYYXI൴|QGHUOHU൴QV൴\DV൴YHDVNHU൴O൴GHUOHU൴Q൴O൴P DGDPODUÕQÕQYHVDQDWNkUODUÕQDQODWÕOGÕ÷ÕSHNoRNE൴\RJUDI൴NHVHUNDOHPHDOÕQ- PÕúWÕU øVHQ . ³7DEDNkW´³7H]N൴UH´YH\D³7HUDF൴P൴$KYDO´JHQHOEDúOÕ÷ÕDOWÕQGDPVWD- N൴ON൴WDSODUKDO൴QGHWRSODQDQE൴\RJUDI൴NHVHUOHU൴QúHK൴UYHE|OJHOHUHJ|UH\DKXW PHVOHNYHPH]KHSOHUHJ|UHJHQ൴úE൴U\HOSD]HGHNURQRORM൴N\DKXWDOIDEHW൴N RODUDNG]HQOHQP൴úSHNoRN|UQH÷൴EXOXQDQE൴\RJUDI൴NHVHUOHU൴QøVODPNOWU YHPHGHQ൴\HW൴൴oHU൴V൴QGHN൴|QHPO൴E൴UNÕVPÕVIvúDKV൴\HWOHUOHDODNDOÕGÕU%X DODQGD;\]\ÕOGDQEDúODPDN]HUH.HOHED]v.XúH\Uv+XFY൴Uv$WWDU&DPv 7DúN|SUv]kGH$KPHG0HFGv$Wk\vJ൴E൴SHNoRNúDKV൴\HW൴Q|QHPO൴HVHUOHU൴ PHYFXWWXU;,;DVÕUGD+DUvUv]kGH.HPkOHGG൴Q(IHQG൴EDúWDROPDN]HUH%XU- VDOÕ0HKPHG7kK൴U+VH\൴Q9DVVkIYH6kGÕN9൴FGkQvJ൴E൴൴V൴POHUWDUDIÕQGDQ EXJHOHQH÷൴QGHYDPHWW൴U൴OG൴÷൴J|UOU%XG|QHP\D]GÕ÷ÕE൴\RJUDI൴NHVHUOHU- OHG൴NNDWoHNHQ|QHPO൴úDKV൴\HWOHU൴QGHQE൴U൴GH+RFD]kGH$KPHG+൴OP൴¶G൴U ù൴PúHN gPUQ WDULNDW úH\KOHULQLQ YH PXWDVDYYÕÀDUÕQ EL\RJUD¿OHULQL \D]PD\D DGDPÕúVDPLPLELUHKOLWDULNRODQ+RFD]kGH$KPHW+LOPvRQGRNX]XQFX \]\ÕOÕQ VRQ oH\UH÷LQGH 0 (U]LQFDQ¶ÕQ (÷LQ .HPDOL\H LOoHVLQGH ³QDNúv´ ELU DLOHQLQ IHUGL RODUDN GQ\D\Õ WHúULI HWPLúWLU (úUHI]kGHOHU¶GHQ 0GHUULV0HKPHW+XOVL(IHQGL¶QLQR÷OXRODQ+RFD]kGH$KPHW+LOPv¶QLQ VR\X +DOYHWL\\H WDUvNDWÕQÕQ LNLQFL SvUL RODUDN NDEXO HGLOHQ 6H\\LG

³=൴\kUHW൴ (YO൴\k´ ൴V൴PO൴ HVHU൴Q൴Q EDúÕQGDN൴ ³0DkU൴I 1H]kUHW൴ &HOvOHV൴ 7HIWvúYH0Xk\HQH+H\¶HW൴$¶]kVÕQGDQ´൴IDGHV൴\OHPHVOH÷൴KDNNÕQGDE൴OJ൴VD- K൴E൴ROGX÷XPX]+RFD]kGH$KPHW+൴OPv¶Q൴Q³+DG൴NDW¶O(YO൴\k´൴V൴PO൴HVH- U൴QGHQGHWÕSNÕEDEDVÕJ൴E൴ø]P൴UO൴+kIÕ]2VPDQ1U൴(IHQG൴¶\H൴QW൴VDSHWP൴ú E൴U³1DNú൴EHQGv´ROGX÷XQX|÷UHQ൴U൴]'RVWODUÕQFDWDNYDVDK൴E൴YHVDP൴P൴E൴U N൴ú൴O൴÷HVDK൴SROGX÷XEHO൴UW൴OHQ+RFD]kGH$KPHW+൴OPv¶Q൴Q ù൴PúHN NÕVDVD\ÕODE൴OHFHN|PUQHVÕ÷GÕUGÕ÷ÕE൴U൴PDQ]XPVHN൴]൴PHQVXUROPDN ]HUHEDVÕOPÕúWRSODPGRNX]HVHU൴EXOXQPDNWDGÕU%XQODUGDQPHQVXURODQODUÕQ WDPDPÕVXI൴E൴\RJUDI൴OHU൴Q൴PXKWHY൴ROPDVÕDoÕVÕQGDQG൴NNDWHGH÷HUG൴U

(VHUOHU൴ 0൴U¶kWÕ+D]UHW൴0XK\൴¶GGvQøEQ$UDEv 0XK\൴GG൴QøEQ$UDEv¶Q൴QKD\DWÕYHWDVDYYXIvúDKV൴\HW൴KDNNÕQGDE൴OJ൴OHU EXOXQDQHVHUVHQHV൴QGHøVWDQEXO¶GDEDVÕOPÕúWÕU ù൴PúHN +DG൴NDW¶O(YO൴\k +RFD]kGH$KPHW+൴OPv¶Q൴QHQKDF൴PO൴HVHU൴RODQ+DG൴NDW¶O(YO൴\k¶QÕQ E\N E൴U NÕVPÕ +DUvUv]kGH¶Q൴Q 7ÕE\kQ¶ÕQGDQ WHUFPH HG൴OHUHN ROXúWXUXO- PXúWXU6HN൴]N൴WDSOÕNE൴UNOO൴\DWKDO൴QGHG]HQOHQHQ+DG൴NDW¶O(YO൴\k¶QÕQ ൴ONNÕVPÕ1DNúvEHQGvúH\KOHU൴Q൴QE൴\RJUDI൴OHU൴QHWDU൴NDWV൴OV൴OHV൴QHYHúXEH- OHU൴QH WDKV൴V HG൴OP൴úW൴U 6RQUDN൴ \HG൴ N൴WDSWD GD G൴÷HU E\N WDU൴NDWODUD EX WDU൴NDWÕQúH\KOHU൴QHYHV൴OV൴OHOHU൴QH\HUYHU൴OP൴úW൴U .DUD øVWDQEXO¶GD VHQHVLQGH EDVÕODQ HVHU GDKD VRQUD VHQHVLQGH 9HOLOHU%DKoHVLLVPL\OHGHQHúUHGLOPLúWLU ùLPúHN 0൴U¶kWÕ%k\H]vG൴%൴VWkPvYH(EX¶O+DVDQÕ+DUDNkQv %k\H]vG%൴VWkPvYH(EX¶O+DVDQ+DUDNkQv¶Q൴QE൴\RJUDI൴OHU൴Q൴൴KW൴YDHGHQ HVHUVHQHV൴QGHøVWDQEXO¶GDVD\IDRODUDNEDVÕOPÕúWÕU øEUkK൴P*OúHQv øEUkKLP*OúHQvVWEDúOÕ÷Õ\ODEDVÕODQHVHUEDúWDøEUDKLP*OúHQvROPDN ]HUH+DVDQ6H]k\v5DPD]DQ(IHQGL+DVDQ%XUKkQHGGLQ&LKDQJvUv$KPHG 5kIv1XUHGGLQ&HUUkKv$KPHG6kYvYH)H\]XOODK0ÕVUvJLELWDUvNDWNXUXFXVX +DOYHWvúH\KOHULQLQEL\RJUD¿OHULQLPXKWHYLGLU ùLPúHN.DUD (VHU൴ON൴0VHQHV൴QGH൴N൴QF൴V൴൴VH0VHQHV൴QGHROPDN]HUH øVWDQEXO¶GD൴N൴NH]VD\IDKkO൴QGHEDVÕOPÕúWÕU 440 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

øPkPÕ*D]kOv +FFHW¶OøVOkPøPkPÕ*D]kOvVWEDúOÕ÷Õ൴OHEDVÕODQHVHUEDúWDøPkPÕ *D]kOvROPDN]HUH(E6DvG൴(EX¶O+D\U+DNvP൴7൴UP൴]v$KPHG൴*D]- ]kOv(E0H\GHQ൴0D÷U൴Ev(E+DPvG൴.D\VHUv 6RPXQFX%DED +DFÕ %D\UDPÕ9HOvYH.XúDGDOÕøEUDK൴P(IHQG൴J൴E൴VIvOHU൴QE൴\RJUDI൴OHU൴Q൴PXK- WHY൴G൴U ù൴PúHN.DUD (VHUVHQHV൴QGHøVWDQEXO¶GDVD\IDRODUDNEDVÕOPÕúWÕU 5DY]DWX¶O.XUUkYH7kUvK൴.XU¶kQÕ.HUvP +RFD]kGH¶Q൴Q &HUvGH൴ 6I൴\\H¶Q൴Q ൴OD VD\ÕODUÕQGD \D\ÕPODGÕ÷Õ \D]ÕODUÕQÕQ GHUOHPHV൴QGHQ ROXúDQ HVHU \ÕOÕQGD øVWDQEXO¶GD EDVÕOPÕúWÕU .DUD =൴\kUHW൴(YO൴\k (VHU+RFD]kGH$KPHG+൴OPv¶Q൴Q7HUFPkQÕ+DNvNDWJD]HWHV൴QGH³&H- YHOkQÕ'൴QGkUkQH´EDúOÕ÷ÕDOWÕQGDWHIU൴NDHWW൴÷൴WUEH]൴\DUHWOHU൴YHV൴OHV൴\OH NDOHPHDOÕQPÕúRODQYHO൴E൴\RJUDI൴OHU൴Q൴QN൴WDSKDO൴QHJHW൴U൴OP൴úKDO൴G൴U ù൴P- úHN (VHUGHN൴ED]ÕYHO൴E൴\RJUDI൴OHU൴QHúUHWW൴÷൴G൴÷HUHVHUOHUGHGH PHYFXWWXU (VHU൴ON൴൴N൴QF൴V൴൴VHVHQHV൴QGHROPDN]HUHøVWDQEXO¶GD൴N൴NH] EDVÕOPÕúWÕU$\UÕFD6HOkP൴ù൴PúHNWDUDIÕQGDQVHQHV൴QGHJQP]7UN- oHV൴QHDNWDUÕOPÕúWÕU *O]kUÕ7DEvDW +RFD]kGH$KPHG+൴OPv¶Q൴QIDUNOÕQD]ÕPúHN൴OOHU൴QGH\D]ÕOPÕúú൴൴UOHU൴Q EXOXQGX÷XWHNPDQ]XPHVHU൴G൴U +RFD]kGH$KPHW+൴OP൴KDNNÕQGDE൴OJ൴YHUHQPHYFXWND\QDNODUGDEDKV൴ JHoPH\HQEXHVHU50VHQHV൴QGHøVWDQEXO$KWHU0DWEDDVÕ¶QGD VD\IDRODUDNEDVÕOPÕúWÕU(VHU൴Qú൴൴UOHU൴QE൴W൴P൴Q൴PWHDN൴SoQFVD\IDVÕQGD ³0HOO൴I¶൴Q'HUGHVW൴7DE¶2OXQDQÆVkUÕ´EDúOÕ÷ÕDOWÕQGD+RFD]kGH$KPHW +൴OPv¶Q൴QD\UÕFD 'HYUH൴ùHEkEHW

6H\\൴G

2 ³.൴ú൴VHYG൴÷൴\OHEHUDEHUG൴U´ <ÕOPD] 442 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

EXNROXQNXUXFXVXùH\K$KPHG0DUPDUDYv൴OHE൴UO൴NWHEHúWDU൴NDWNXUXFXVX úH\KE൴UGH8úúDNvKDO൴IHOHU൴QGHQ$EGXOODK6HODKDGG൴Q8úúDNv¶Q൴QWHUPH൴ KDO൴EXOXQPDNWDGÕU *HOHQH÷HED÷OÕNDOÕQDUDNWHUW൴SHG൴OHQHVHUGHE൴\RJUDI൴V൴YHU൴OHQúH\K- OHU൴Q ൴V൴POHU൴ EDúOÕN RODUDN ]൴NUHG൴OPHNWHG൴U øV൴POHU൴Q KHPHQ DUNDVÕQGDQ ³.XGG൴VH6ÕUUXKX¶OµÆOv.XGG൴VH6ÕUUXK¶V6kPv.XGG൴VH6ÕUUXKX¶O%kNv .XGG൴VH6ÕUUXK´úHNO൴QGHNDOÕSODúPÕúE൴UGXDJHOPHNWHG൴U'XD\ÕPWHDN൴S ]൴QF൴UOHPHVÕIDWYHODNDSODUOD൴VP൴JHoHQúH\K൴QWDQÕWÕOÕS|YOG÷WDNG൴PE|- OP 1DVNDO൴ \HUDOPDNWDGÕU %X൴IDGHQ൴QKHPHQDUNDVÕQGDQJHOHQHNVHOE൴\RJUDI൴DQOD\ÕúÕQDX\JXQROD- UDNWHUFHPH൴KDO൴YHU൴OHQúH\K൴QVÕUD\OD YDUVD PHúKXUQDPÕ<൴÷൴WEDúÕ $KPHGùHPV¶GGvQ൴0DUPDUDYv hPPv øEUkK൴PhPPv6൴QkQ .DUDEDú9HOvµ$Ok¶GGvQµ$O൴ GR÷XPX '|UW úH\K൴Q GR÷XP WDU൴K൴ YHU൴OPHNWH YH EX WDU൴K൴ PWHDN൴S ³PHKGkUk\ÕkOHP൴YFGROPXúWXU´൴IDGHOHU൴\HUDOPDNWDGÕU QHVHE൴'|UWúH\K൴QQHVHE൴EDEDDGÕYHU൴OPHNWHG൴U PHPOHNHW൴%WQúH\KOHUGHYHU൴OPHNWHG൴U WDKV൴O൴6HN൴]úH\KE൴\RJUDI൴V൴QGHJHQHORODUDNYHU൴OPHNWHG൴U úH\KL%WQúH\KOHUGH]൴NUHG൴OPHNWHG൴U WDU൴NDWDJ൴U൴ú൴7DPDPÕQGD\HUDOPDNWDGÕU JH]G൴÷൴\HUOHU%WQúH\KOHUGHGH÷൴Q൴OPHNWHG൴U PHQNÕEHOHU൴

3 6H\\൴G

(VHUGH 6DOkK¶GGvQ൴ 8úúkNv KDU൴o WP úH\KOHU൴Q E൴\RJUDI൴V൴$UDSoD ³.DGGHVDOOkKXVÕUUDKYHQHIH¶DQkE൴EHUHNkW൴K൴YHI\]kW൴K൴kPvQ´4úHNO൴QGH NDOÕSE൴UGXD൴OHE൴W൴U൴OPHNWHG൴U (VHUGHPHWRWRODUDN൴VW൴IDGHHWW൴÷൴E൴\RJUDI൴NND\QDNODUGÕúÕQGD\DUDU- ODQGÕ÷ÕHVHUYH\D]DUODUÕQGDQ൴V൴POHU൴Q൴DQPDNVXUHW൴\OHEDKVHGHQ+RFD]kGH $KPHG+൴OPv¶Q൴Q'HGHgPHU5úHQvYH|]HOO൴NOH6H\\൴G

6RQXo øQVDQÕQ \DúDGÕ÷Õ VUH LoHULVLQGH NHQGLVLQL LNPDO HWPHVL YH VRQUDNL QHVLOOHUH DNWDUDFDN WHFUEHOHU HGLQPHVL DQFDN JHoPLúL WHPHOON HWPHVL\OH PPNQROXU%XQDJLGHQ\ROGDE\N|OoGH\DúDGÕ÷Õ]DPDQDHWNLHWPLú RODQELUH\OHULQKD\DWODUÕQÕ\DNÕQGDQWDQÕPDNWDQJHoHU 0XNDGGHV YH PEHUUD PDNDPODUGDQ G൴PD÷ODUD QHú¶H NRNXODUÕ WDúÕ\DQ VXI൴E൴\RJUDI൴OHU൴Q൴Q൴QVDQKD\DWÕQGDN൴|QHPO൴HWN൴OHU൴GROD\ÕVÕ\OD+RFk]kGH $KPHG+൴OP൴¶Q൴QNDOHPHDOGÕ÷ÕHVHUOHU൴Q|QHPO൴E൴UJ|UHY൴IDHWW൴÷൴Q൴V|\OH- mek mümkündür.

4 ³$OODKRQXQVÕUUÕQÕPEDUHNHWV൴QYHRQXQEHUHNHW൴QGHQYHIH\]൴QGHQE൴]OHU൴QDV൴SOHQG൴UV൴QÆP൴Q´ 5 $EGXUUDKPDQ&kPv¶Q൴QEXHVHU൴/kP൴¶vdHOHE൴WDUDIÕQGDQNÕVPvHNOHPHOHUOHWHUFPHHG൴OP൴úW൴U/DP൴¶v dHOHE൴1HIkKDW¶OhQV +D]6OH\PDQ8OXGD÷ 0DU൴IHW

0HOO൴I൴Q6H\\൴G

.$<1$.d$ %XUVDOÕ 0HKPHW 7DK൴U 2VPDQOÕ 0HOO൴ÀHU൴ +D] &HPDO .XUQD]0XVWDID 7DWoÕ %൴]൴P%UR

0HW൴Q 6(<<ø'<$Ï<È(ùùø59È1Î ÒXGGLVH6ÕUUXKX¶OqÈOuÏD¡UHWOHUL\OH(q¬{ÕPÕ0Hú¬\LzWHQ'HGHqgPHU 5¹úHQu0XyDPPHG'HPLU¬úu$yPHGùHPV¶GGuQL0DUPDUDYuùH\z ùDqE¬QÕ9HOuøEU¬KLPhPPu6LQ¬Qq$O¬¶GGuQq$Ou(O$YHOÏV¬P¶G GuQÏDVDQÕq8úú¬~u0XmOLy¶GGuQ0XmDI¬$yPHGL=HKU(OÒD\mHUu 0XyDPPHG1Dm¹yuhVNG¬UulDO¬y¶GGuQLq8úú¬~uùHPV¶GGuQL6LY¬Vu ÏD¡DU¬WÕQÕx7HU¬FLPL$yY¬OYH0HQ¬~ÕEÕqÈO¶Oq¬OOHULQL0XyWHYuGLU 0XyDUULUL Ñß¬FH]¬GH$yPHGÏLOPu 0Dq¬ULI1H{¬UHWL&HOuOHVLQLxIu1uV¬Q6HQH7¬UuzYH1XP UROÕ5XzVDWQ¬PHVL\OHÔDEq2OXQPXúGXU øVWDQEXO ùLUNHWL0UHWWHEL\\H0DEDqDVÕ%¬EÕqÈOu&¬GGHVLQGH1XPUR >@(OPHUpPDqDPHQHyDEEH6 >@qøQGH}LNUL¶mm¬OLyuQHWHQH]]HO¶UUDyPH &HQ¬EÕ ÑDOO¬~Õ FLK¬Q YHOu\\L QLqPHWL EuLPWLQ¬Q YH úHKHQú¬KÕ PDqGHOHWqXQY¬QzDOuIHLSH\jDPEHUL}uú¬QúHYNHWOL~XGUHWOLHOj¬]u³q$E GX¶OyDPuGÑ¬Q´Õ ¬Qu(IHQGLPL]ÏD¡UHWOHULQLxq|PU¬IL\HWLFHQ¬EÕzLO¬ IHWSHQ¬KuOHULQLP]G¬GXILU¬Y¬QYH{ÕOOÕ{DOuOLúHKUL\¬UuOHULQLSuU¬\HEDzúÕ PXI¬UÕ~Õq¬OHPL\¬QEX\XUVXQ¬PuQELF¬KÕ6H\\LGL¶OPUVHOuQ =O¬OLI\¹¡¬WÕ~XGVL\\HWL¬\¬WODUÕQGDQyLmmH\¬EÕIH\¡UDyPHWRO PD~HPQL\\HVL\OHHq¬{ÕPÕPHú¬\LzLÑDOYHWL\\HGHQ6H\\LG

6 ³.൴ú൴VHYG൴÷൴\OHEHUDEHUG൴U´+DG൴V <ÕOPD] 7 ³6DO൴KOHU൴QDQÕOGÕ÷Õ\HUHUDKPHW൴QHU´ 446 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

>@%ø60ø//È+ø¶55$Ï0È1ø¶55$ÏÎ0 6(<<ø'<$Ï<È(ùùø59È1ÎÒ8''ø6(6,558+8¶/qÈ/Î ÔDUu~DWÕ qDOL\\HL ÑDOYHWL\\HQLx ~ÕGYHL n¬QuVL qX{HP¬\Õ qXOHP¬\Õ m¹IL\\HGHQVH\\LGLHPFHGùH\z(V6H\\LG@q¬OHPL PHQ¬PGD Pú¬KHGH HGLS m¬yLELULV¬OHW(IHQGLPL]ÏD¡UHWOHUL3uUlDGU¶GGuQLùLUY¬Qu¶\HPO¬]HPHW YHzÕGPHWOHHPUEX\XUPDODUÕ\ODqDOH¶mmDE¬y3LULPú¬U¶QLOH\KLxmRyEHWL ~XGVL\\HOHULQHY¬mÕOYHWDymuOLPDq¬ULINHP¬O¬WYHGHY¬PÕPF¬KHG¬WLOH I\¹¡¬WÕjD\UÕPWHQ¬KL\\H\HQ¬pLOROPXúGXU ùH\zlDGU¶GGuQÏD¡UHWOHULQLxLUWLy¬OLQGHQmRxUD6H\\LG@/HPH{¬W¶GD EX\XUXUODUNLÏD¡UHWL6H\\LG¬zLULq|PUOHULQGHDOWÕD\PWHYHFFLKLFHQ¬EÕ UDEELqL]]HWROXSDq¬PWHQ¬YOHWPHGL0DzG¹PÕPNHUUHPOHUL³(PuU*O OH´ELUJQELUPL~G¬UDq¬PLy¡¬UHGLSLI¬UHWPHOHULQLULF¬HWWL÷LQGHQHOOHULQH ~DúÕ~DODUD~GHUYuú¬QDEX\XUXx³ELVPL¶OO¬K´GL\LSNHQGLOHULWD~UuULPDq¬ULIH LEWLG¬UHWWLOHU'HUYLú¬QLVHDq¬PÕWDP¬PHQHNOWHQ¬YOHGLS}¬WÕq¬Ou~DG UOHULELUOR~PDELOHDOPDGÕODUÔDq¬PELWWLNWH HOyDPGOL¶OO¬K GL\S~DúÕjÕ EÕUD~WÕODUYHEX\XUGXODUNL/R~P¬QÏHNuPQLFH\ÕOODUyR~~DLoLQGHRODQELU WHUNuELLVWLúP¬PLOHWDjDGGuHWPLúGLU%HQGDzLEXDq¬PÕxU¬\LyDVÕ\ODmDI¬\¬E ROVDPEDquGGH÷LOGLU 0HUYuGLUNLÏD¡UHWLùH\zy¬OLXI¹OL\HWOHULQGHY¬OLGHOHULLOHELUDUDID JLGHUNHQELUNLPVH{¬KLUROXSÏD¡UHWL6H\\LGLxHOLQGHQXWXSKDY¬\D~DOGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 447

GÕODUYHJ|]GHQQLK¬QROGXODU9¬OLGHVLEXQGDQGo¬UÕÕ¡ÕU¬EYHPHO¬ORODUD~ ELUVHPWHJLGHPH\LSRUDGDyD\U¬Q~DOGÕ%H\QH¶OPDjULELYH¶OqLú¬J|UGOHU NLRjOXÏD¡UHWL6H\\LG@YDUGÕjÕQÕVXp¬OHWWLNWH EX\XUGXODUNLELUPDyDOOHYDUGÕPHúU¬IÕPPHWYHV¬G¬WÕm¬yLEyLPPHWGHQ zD\Ou}HY¬WYDULGLEHQLRUWDODUÕQDDOGÕODU&POHVLEDxDLOWLI¬WHWWLYHzD\UGXq¬ EX\XUGXODUøoOHULQGHQELULD\DjD~DO~ÕSEXQXEDxDVLS¬ULúHGLxGHGLNWHEHQLR }¬WDWHVOuPHWWLOHU2O}¬WEDxDYDUY¬OLGHxHJLWEHQVHQLEXOXUXPGHGLEXQXx ]HULQHNHQGLPLEXUDGDEXOGXP ÏD¡UHWL3uULxNHOLP¬WÕ~XGVL\\HOHULQGHQGLUNL7DmDYYXI\ROXQDYDUPDjD oDED~DO¬]ÕPGÕU³WHFHYYqWHIHNNUWDyD\\U´V¬OLNDoOÕjÕHOHJHWLUPHGLNoH YH UL\¬¡DW YH PF¬KHGH oHNPHGLNoH q¬OHPL ILNUH ~DGHP EDmDPD] 2O q¬OHPHGXz¹OP\HVVHUROPDGÕ~oD~DqÕPHU¬WLEHGHPH]WHQH]]OYHWHUD~~u ROq¬OHPGHEHOOLROXUYHyD~u~DWLHú\¬NHP¬KuDQGDNHúIROXS~DOEDq\¬QD WHPHOONDQGDP\HVVHUROXUDQGDQmRxUD³UDEEu]LGQuWDyD\\UHQ´GLU 2OF¬PLq¶ONHP¬O¬WyD¡UHWOHULQLxELUoR~PpHOOHI¬WÕ>@FHOuOHVLROXSHx PHúK¹UXEDq¡FHK¬EL}HLPXWDmDYYÕIDQÕxúHUyLQHz¬PHU¬QÕjD\UHWROGX~ODUÕ ³9LUGL6HWW¬U´GÕUNLDmy¬EÕXUX~ÕqDOL\\HQLxmXEyXPHV¬)DWLyDLDy]¬EX H]N¬UÕGÕU &HQ¬EÕ 3uU W¬UuzLQGH %DN¶GH úuUuQPH}¬~Õ QLqDPÕ F¬YLG¬QÕ q¬ OHPLqX~E¬EX\XUPXúODUGÕU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ >@ù(<Ñ'('(qg0(55ù(1ÎÒ8''ø6(6,558+8¶/qÈ/Î ÔDUu~DWÕq$OL\\HLÑDOYHWL\H¶QLxH¬q{ÕPÕPHú¬\LzLQGHQYH6H\\LG@ ~DGDU ]¬YL\HL PH]E¹UHGH WHUEL\\HL ¬OLEuQYHPG¬YHPHWLHUEDquQLOHLúWLj¬OHGLSúUHI¬\ÕDmy¬EÕQGDQøEU¬KLP *OúHQuÏD¡UHWOHUL\OHPDqDQGXz¹OHWWLNOHULHUEDquQLx¬zLULQGHYH³´W¬UuzL KLFUuVLQGHz¬WLPHLNHO¬PODUÕ³HO¬LQQHHYOL\¬DOO¬KLO¬zDYIXQqDOH\KLPYHO¬ 448 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

KXP\Dz]HQ¹Q´¬\HWLNHUuPHVLROGXjXy¬OGHPXUjÕU¹yÕ~DIHVLWHQGHQSHU Y¬]YHzXOGÕEHUuQGHO¬QHV¬]ROPXúGXU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ ùH\z 1HFPH¶GGLx yD{UHWOHUL W¬UuzL YHI¬WODUÕ LoLQ úX LNL EH\WL LQú¬G EX\XUPXúODUGÕU ÈILW¬EÕGuQG¬QLú5¹úHQu (]QD{DUú¬PÕHFHOJHUGuGIHYW

'uGHPHúGHUzß¬EY¶H\úHEJRIWHPHú duVWW¬UuKJ¹JIW¬PHYWPHYW

>@ ùHPV¶Oq¬ULIuQ ~XGYHW¶OY¬mÕOuQ 'HGH qgPHU 5¹úHQu ~XGGLVH VÕUUXKX¶VV¬Pu ÏD¡UHWOHULQLx ELU oR~ PpHOOHI¬WÕ Q¬ILqDVÕ 7UNu YH )¬ULVu Húq¬UÕODuIHVLELUGHyL]E¶úúHUuILYDUGÕU 1DqWÕùHUuI (\ULV¬OHWE¹VW¬QÕQGDKÕU¬P¬QVHUYNDG (\QEYYHWUDY¡DVÕQGD\¬VHPHQE¹O¬OHzDG

$GÕ$yPHGEuqDGHGGU\¬QHEu\D¶OO¬KYHOu 6HQELU$yPHGVxNLVHQGHQJ|ULQUQ¹UÕ(yDG

l¬GqD\QXxPuPDj]XxG¬O]OIxJ|UHOL <¬QHEuJLWPH]GLOPGHQELUQHIHV}LNULyDPuG

&LVPLEuF¬QJLELGUF¬Q¬FLK¬QVHQV]~DPX &¬QODUXxVHQF¬QÕVXxF¬Q¬VDxDF¬QGXUFHVHG

ÒRQPDGÕ¬\uQHLEuUHQJxHJHUGJXE¬U 6uQHLEuNuQHxHJHOPH\EHQyD~GyDVHG

(QEL\¬QXxKHUELULQxYDUQLK¬\HWqLOPLQH ÏD~VDxDYLUGJLqLOPyLNPHWH\R~yDGGqDGHG

8 ³%൴OHV൴Q൴]N൴$OODK¶ÕQGRVWODUÕQDK൴oE൴UNRUNX\RNWXU2QODU]OPH\HFHNOHUG൴UGH´

>@5¹úHQuEuo¬UH{XOPHWGH~DOXUGÕ\¬QHEu $xDPuPDj]XxODLNLG¬OXxROPDVDPHGHG

iD]HO <]xGUU¹úHQ¬VÕ5¹úHQuQx 6|]xGU¬úLQ¬VÕ5¹úHQuQx

*|]LQH~XyOÕP¬¡DjD¶OEDmDUGXU øúLJxz¬NLS¬VÕ5¹úHQuQx

&HP¬OxúHPqOHU¹úHQROXSGXU

<]xQ¹UÕ\OD]OIx{XOPHWLGU lDE¬yÕODPHV¬VÕ5¹úHQuQx

*|]xW|NGLJ|]L~DQÕQNLYDUGXU *|]xOHP¬FHU¬VÕ5¹úHQuQx

2OXUJ|]JVLQxMHQJROGXJÕQFD 5XKXQúDYNÕFLO¬VÕ5¹úHQuQx

>@áazel <]xJQPL~DPHUPLELOPHNROPD] 6|]xGUPLJKHUPLELOPHNROPD]

/HELODqOxGHNL¬EÕyD\¬WÕ 1HPHNPL\¬úHNHUPLELOPHNROPD]

1Hy¹Uu]¬GHVLQVHQH\SHUuU¹ 0HOHNPL\¬EHúHUPLELOPHNROPD]

5D~uExH\yDEuEPLúJxGH *H]HQGHVHJPLzDUPÕELOPHNROPD]

7HQ¹UÕVuQHVLQGH5¹úHQuQx

10 ³ 0XKDPPHGqQ J|] ND\PDGÕYHVÕQÕUÕDúPDGÕ´ 1HFP 450 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%XQODUPú¬U¶QLOH\KÏD¡UHWOHULQLxGuY¬QÕQGDQLQWLz¬EROXQPXúGXU iDYnÕPú¬U¶QLOH\KLxIH¡¬LOL}¬WL\\HYHNHP¬O¬WÕ~XGVL\\HOHUL>@ SHNoR~GXUÏD~~Õq¬OuOHULQGHULúWHNHúLV¹URODQúXQHúuGHLODuIHWHEHUU NHQGHUFHGLOPLúGLU (\úHPqLúHELVW¬QÕyD~u~DWoQH\ 9¶H\5¹úHQuLEH]PLDUu~DWoQH\ 3HUY¬QHLGuG¬UÕW¹JHúWHQGHNQ¹Q ÎQGuGHYGLOK¹úXDEuqDWoQH\

>@ù(<Ñ08Ï$00(''(0ø5Ô$ùÎÒ8''ø6(6,55,+8¶/qÈ/Î q$]u]L Pú¬U¶QLOH\K $QDROÕ¶GD .W¬KL\\H FLY¬UÕQGD 7HP¹UWDú ~DU\HVLQGH WHYHOOG HGLS 0ÕmÕU¶GD ùH\z 'HGH qgPHU 5¹úHQu ÏD¡UHWOHULQLx Dmy¬EÕQGDQ ÏVH\QL q$\QW¬EuÏD¡UHWOHUL\OH µX{DP¬\Õ PHú¬\LzL 0ÕmU¶GDQ $yPHG ELQ q8~EHWqO0DjULEu ÏD¡UHWOHULQLx úHUHIL mRyEHWL qDOL\\HOHULQH Q¬pLORODUD~L~WLE¬VÕHQY¬UÕI\¹¡¬WHWWLNWHQVRxUD7HEUu]¶HqD]uPHWOHùH\z 'HGHqgPHU5¹úHQuÏD¡UHWOHULQGHQWHNPuOLDUu~DWHGLS0ÕmU¶DqDYGHWOH%H UL\\H¶GHLzWL\¬UÕL~¬PHWYHRUDGDF¬PLq]¬YL\HELQ¬YHELQELUqDGHGzXUP¬ oHNLUGH÷LGLNHUHNqD{uPFHVuPELUEDjoHSH\G¬HGLSYD~IH\OHPLúGLUÑXU P¬GDQy¬mÕORODQPHQ¬ILqLOHIX~DU¬VÕQÕLQI¬~HGHUGL*HFHOHULSHND]X\X\XS HNnHUL\¬]¬YL\HVLQLxHU¬IÕQGD.XU¶¬QÕqD]uP¶úú¬QWLO¬YHWHGHUHNPHú\ yDUHNHWHGHUGL³´W¬UuzLKLFUuVLQGHLUWLy¬OLG¬UÕQDquPHGHUHNNHQGL]¬YL \HVLQGHGHIuQLz¬NLqÕUQ¬NROPXúGXU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ >@ ù(<Ñ $Ï0(' ù(06h¶''Î1ø 0$50$5$9Î Ò8''ø6( 6,55,+8¶/qÈ/Î ùH\zL Pú¬U¶QLOH\K ÏD¡UHWOHUL ³

11 (\QH\J൴E൴RODQKDN൴NDWJHFHV൴Q൴QPXPXYHH\QH\J൴E൴RODQWDU൴NDWPHFO൴V൴Q൴QÕúÕOWÕVÕVHQ൴Q\]QQ SHUYDQHOHU൴ú൴PG൴|OGOHU%XJ|QOYHJ|]DNÕOYHKX\QH\J൴E൴G൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 451

&HQ¬EÕùH\zLU¹úHQ¡DPuUzÕU~DLDUu~DWLEDqGH¶OHNV¬q8úú¬~DEDqGHKX 0DjQLVD¶\DqD]uPHWYHoVHQH~DGDUL~¬PHWGHQVRxUDGDUXqVVDq¬GHWqúúHUu IH\HQD~OEX\XUPXúODUYHWHNU¬U0DjQLVD¶\DqDYGHWLOH¬zLUq|PUOHULQH~D GDU RUDGD L~¬PHW HWPLúOHU YH KLFUHWL FHOuOHL QHEHYYL\HQLx ³´VHQHVLQGH U¬yLOHEHQGL q¬OHPL >@ qX~E¬ ROPXúODUGÕU ÒDEUL úHUuIOHUL 0DjQLVD¶GDNL ]¬YL\HOHULQGH]L\¬UHWJ¬KÕz¬mXq¬PGÕU ®¬WÕ VW¹GH mÕI¬WODUÕQÕx ELUoRN WHqOuI¬WÕ ROXS Hx PHúK¹UODUÕ 5LV¬OHL 7HYyuG &¬PLqX¶O(VU¬U 5DY¡DW¶O9¬mÕOuQ 0X~DGGLPHW¶ml¬OLyD .HúIL (VU¬U$qP¬OLÔ¬OLEuQ ¶GLU l¬yLELWHUFHPH~DGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹ÏD¡UHWOHULQLxPUúLGLq¬Ou~DGUODUÕ qÈO¬qDGGuQ q8úú¬~u yD{UHWOHUL DUu~DW qDOL\\H\L ³´ GH LUWLy¬O EX\XUDQ 7¬Fq¶GGuQ øEU¬KLP .¬PLO HO ÒD\VHUu ÏD¡UHWOHULQGHQ DQODUGD ³´ GD LUWLy¬OL WHNPuO QVzDÕ yD\¬W LGHQ 3uU 0HKPHG (U]LQF¬Qu ÏD¡UHWOHULQGHQ DQODUGD6H\\LG¶OÔ¬qLIHW¶OÑDOYHWL\\H6H\\LG+DOYHWL\\H6H\\LG

>@ù(<Ñù$q%È1,9(/ÎÒ8''ø6(6,55,+8¶66È0Î ÒXEÕ Pú¬U¶QLOH\K ÏD¡UHWOHUL ÒDVDPRQX¶\D W¬ELq ÔDúN|SU ~DmDEDVÕQGDPHKG¬U¬\ÕYF¹GROXSmÕjDUÕVLQQLQGHHEHYH\QLLUWLy¬OHWPHNOH \HWuP ~DOPÕú YH ELU m¬OLyD ~DGÕQ DUDIÕQGDQ WHUEL\\H HGLOHUHN ÒXU¶¬QÕ qD{uPqúú¬Q¶ÕGDDQGDQ~ÕU¬pDWEX\XUPXúODUGÕU %DqGH ÒDVDPRQX¶\D qD]uPHWOH PHú¬KLUL qXOHP¬GDQ qXO¹PÕ q¬OL\\H\L WDymuOHWWLNWHQmRxUDøVWDQEXO¶DJHOHUHNqXO¹PÕqD~OL\\HYQD~OL\\HWDymuOL\ OHPHúj¹OROPXúODULGL7DymuOLqXO¹PGDQj¬\HLPD~m¹GRODQqLOPLOHGQu \HPH\OUDjEHWOHULWH]¬\GHWPHNOHPQIHULGHQHYU¬GXH}N¬ULOHLúWLj¬OH EDúODPÕúODUGÕU 0HPOHNHWLQH qDYGHW LoLQ Lú¬UHWL PDqQHYL\\H Y¬~Lq ROPDjOD HnQ¬\ÕVHIHULQGH%ROÕ~DmDEDVÕQDYDUÕQFD³´W¬UuzLQGHLUWLy¬OHGHQYHùH\z &HP¬OLÑDOYHWu¶QLxDmy¬EÕQGDQRODQùH\zÑD\U¶GGuQÏD¡UHWOHULQLxHYU¬GD WDqOuPYHWHVOuNLOHPHúj¹OROGXjXQXJ|UHUHNDQGDQDz}ÕDUu~HWPLúGLU2Q LNLVHQH~DGDUWH}NL\\HLQHIVYHWDmIL\\HL~DOEYHWDyOL\\HL}¬WLoLQUL\¬¡¬W XPF¬yHG¬WODPHújXOROXSúH\zLDUDIÕQGDQWHVOuNHPHp}¹QROXQFDÒDVDPR QX¶\DUÕyOHWEX\XUXSÏLm¬UDUGÕ'HUJ¬KÕ>@ùHUuIL¶QGHVHFF¬GHQLúuQRODUD~ QHúULI\¹¡¬WHWPLúOHUGLU.HP¬O¬WÕ{¬KLUHYHy¬O¬WÕU¹y¬QL\\HVLq¬PPHQLx PHúK¹GÕ ROPDjOD NHQGLOHULQGHQ SHN oRN }HY¬W LVWLI¬¡DL HQY¬UÕ PDq¬ULI H\OHPLúGLU%LUDUDOÕ~WHIVuUYHKDGunLúHUuIWHGUuVL\OHGDzLPHúj¹OROPXúODULGL 452 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

3uULPú¬U¶QLOH\KNHU¬P¬WYHPD~¬P¬WÕqDOL\\HVLG¬qLUHLWDqG¬GGDQ EuU¹QGXU (]FPOH PHUYuGLU NL ÒDVDPRQX ~XUU¬VÕQGDQ ELU NLPVH ÏLF¬]Õ PDjILUHWÕU¬]DqD]uPHWHWPLúYHzDVWDOÕjÕFLKHWL\OHUHIu~¬VÕDUDIÕQGDQEÕUD~Õ OÕS 0HNNH¶GH PDy]¹Q ~DOPÕú LGL (UE¬EÕ NHP¬OGHQ ELUL H÷HU PHPOHNHWLQH qDYGHW HWPHN LVWHU LVHx øP¬PÕ ÏDQHIu LOH mDE¬y QDP¬]ÕQÕ ~ÕOGÕ~GDQ mRxUD ùH\z5¹PuÏD¡UHWOHULQLx\HGLúHUuILQH\DSÕúGLPHNOHEL¶WWDyDUUuùH\zùDq E¬QÕ9HOuÏD¡UHWOHULQLEXOPXúYHELUOLNWHPHPOHNHWLQHLq¬GHHWPHVLQLLVWLUy¬P HWPHNOHLEWLG¬U¹\ÕPXY¬ID~DWJ|VWHUPHPLúLVHGHWHNU¬ULVWLUy¬PH\OHGLNWHQ ¬zLULq|PUQH~DGDUNHWPHWPHN]HUHD\\ÕPHV¬IHLOHPHPOHNHWLQHLq¬GH HWPLúGLUùH\zLHFOXKP¬PÕHNPHOÏD¡UHWOHUL³´W¬UuzLKLFUuVLQGHq¬ OHPLIHQ¬GDQUDY¡DLFLQ¬QDUÕyOHWEX\XUPXúODUGÕU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ

>@3Î5ø%5È+Î0h00Î6ø1È1Ò8''ø6(6,55,+8¶/0(11È1 3uULPú¬U¶QLOH\KSHGHULq¬Ou~DGUOHULQLxLVPLq$EGXUUDyP¬QYHú|K UHWLV¬PL\HOHULhPPu6LQ¬Q¶GÕU)HUuGXYDyuGLGHKURODQúH\zLPú¬U¶QL OH\KLxPDV~DWÕUHqVL5¹PLOLQGH*|ONLVU¬FLY¬UÕQGDELU~DU\HGLU ÔDUu~DWÕ ÑDOYHWL\\H¶\L ùH\z Ï¬Fu qø]]¶GGuQL ÒDUDP¬Qu¶GHQ Dz} EX\XUPXúODUGÕU $QODUGD ³@ù(<Ñq$/Èqh''Î1q$/Î(/$Ô9(/Ò8''ø6(6,55,+8¶/ $Ô+$5 qÈULIL EL¶OO¬K 6H\\LG q$O¬¶GGuQ q$Ou ELQ ùH\z 0XyDPPHG (O 1D~úLEHQGu(OÏVH\QuÏD¡UHWOHUL³q$Ou(O$YHOYHÒDUDEDú9HOu´OD~DEODUÕ\OD ú|KUHWJuUGLU %X }¬WÕ q¬Ou~DGU ³´ W¬UuzLQGH q$UDEJuU ~DmDEDVÕQGD PHKG¬U¬\Õ YF¹GROXSRUDGDQQHúqHWHGHUHNLEWLG¬WDymuOOHULQL~DmDEDLPH}N¹UHGHLNP¬O YHEDqGHGHUVDq¬GHWHJHOHUHN)¬WLy0HG¬ULVLQGHqXOHP¬\ÕqDmUÕQGDQWDymuOL Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 453 qXO¹PXIQ¹QHWPLúWL%L¶O¬zDUHDUu~DWÕqDOL\\H\HYHPHVOHNLÑDOYHWL\\H¶ \HPH\OUDjEHWHWPHNOHÒDVDPRQX¶\DJLGHUHNELxHOOL\HGLW¬UuzLQGHLUWLy¬O HGHQqÈULILEL¶OO¬KøVP¬qLOLdRUXPuÏD¡UHWOHULQGHQDz}ÕDUu~H\OHPLúOHUGLU øVP¬qLOdRUXPuùH\zqgPHU)Xp¬Gu¶GHQRGDùH\z0Xy\L¶GGuQLÔDYuO¶GHQR GD3uUùDEq¬QÕ9HOuÏD¡UHWOHULQGHQDz}DUu~HWPLúOHUGLU l¬yLELWHUFHPH~XGGLVHVÕUUÕK¹WHNPuOLVO¹NH\OHGLNWHQ>@VRxUDúH\zL QLxHPUL\OH.HQjÕUÕ>dDQNÕUÕ@~DmDEDVÕQDJLGHUHNQHúULI\¹¡¬WLOHPHúj¹ORO PXúODUGÕ³´W¬UuzLQGH'HUVDq¬GHW¶HJHOHUHNhVNGDU¶GD0HyPHG3DúD &¬PLqLùHUuILQGHEHúVHQH~DGDUPX~uPROXSNHQGLOHULQGHQSHNoR~NLPVHOHU L~WLE¬VÕI\¹¡¬WÕU¹y¬QL\\HH\OHPLúOHUGLU%LUDUDOÕ~ÏLF¬]ÕPDjILUHWÕU¬]D JLGLS³´VHQH~DGDUPF¬YLU~DOGÕ~WDQmRxUDqDYGHWHGHUNHQ³´W¬UuzL KLFUuVLQLx mDIHU¶OzD\UÕQGD \ROGD LUWLy¬OL G¬UÕ QDquP HWPHNOH ³iuO¬Q´Q¬P ~DU\HGHGHIuQLz¬NLqÕUQ¬NHGLOPLúGLU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ >@ùH\z1Dm¹yuLhVNG¬UuYHùH\z0XmDI¬(O%HNUu(O0ÕmUuYHùH\z gPHULqÈULILøVWDQEXOuYHùH\zÏVH\QÒDVDPRQuyD¡DU¬WÕPú¬U¶QLOH\K ÏD¡UHWOHULQGHQL~WLE¬VÕHQY¬UÕI\¹¡¬WH\OHPLúOHUGLU .HU¬P¬WÕqLOPL\\HYHNHYQL\\HOHULQLxELUPL~G¬UÕùH\zøEU¬KuPLÑ¬m ÏD¡UHWOHULQLx ³7H}NuUH´ Q¬PÕQGDNL HnHUOHUL\OH ùH\K 0XmDI¬ (O%HNUu ÏD¡ UHWOHULQLx ³9LUGL 6HKHU´ ]HULQH RODQ úHUzL NHEuULQGH PH}N¹U ROGXjX JLEL {XK¹UÕ qXOXYYL NDqEOHULQH G¬pLU GH ùH\z¶OHNEHU ÏD¡UHWOHULQLx ³)W¹y¬WÕ 0XmOL\\H´YH³q$Q~¬\Õ0XjULE´LVLPOHULQGHNL¬n¬UÕ~XGVL\\HOHULQGHUHP] Lú¬UHWEXOXQGÕjÕGDúH\z0XmDI¬%HNUu¶QLxFPOHLULY¬\¬WÕQGDQGÕU 0qHOOHI¬WÕPXyD~~L~¬QHOHULEHUYHFKL¬WuGLU ùHUyL)m¹mX¶OÏLNHP%L.¬úLIL(VU¬UL¶O)m¹m 7HOzumL ùHUyL )m¹m¶OÏLNHPL¶O0VHPP¬ %L&¬PLqL (VU¬UL¶O )m¹m >@ùHUyLÒDmuGHL$ú~Õ\\H/L¶úùH\zL¶O(NEHU ùHUyL0HWQLq$~¬LGL1HVHIu%L/LV¬QÕ7DmDYYXI 0Lq\¬UX¶WÔDUu~D ÔDUu~DWQ¬PH 8m¹OL(UEDqD

12 0DzG¹PÕ q¬OuOHUL 0XmDI¬ 0DqQHYu (IHQGL¶QLx GDzL D\UÕFD )m¹mqOÏLNHP úHUyL YDUGÕU>PHOOLILQ GLSQRWX@ 454 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

5LV¬OHIu&HY¬]Õ'HYU¬QÕl¹IL\\H 5LV¬OHW¶W7DqEuU (V¬V¶GGuQ ùHUyLÏDGunL³ÏXEELEHLOH\\HPLQGQ\¬NP«´ 7HIVuUL6¹UHLÔ¬K¬ >@ 3Î5 Ïh6È0h¶''Î1 Ï$6$1, q8ùùÈÒÎ Ò8''ø6( 6,558 +8¶/%ÈÒÎ 3uULPú¬U¶QLOH\KLOH%Xz¬UD¶GD³´W¬UuzLQGHÏ¬Fu7HEHUUNQ¬P W¬FLULxmXOEXQGDQPHKG¬U¬\ÕYF¹GROXSRUDGDWDymuOLqXO¹PH\OHPLúGLU3H GHULQLxLUWLy¬OLQGHSHN]L\¬GHG¹o¬UÕy]QHNG¬UROPD~ODELUJHFHqDOHPL PHQ¬PÕQGD³WLF¬UHWHQOHQWHE¹U´LVWHUVHxNHnUHWWHQLqU¬ĪYHùH\z(PuU$y PHGL6HPHU~DQGu¶GHQLQ¬EHWOHHYU¬GXH}N¬UDPG¬YLPROGL\HLú¬UHWLPDq QHYL\\HY¬~LqROPDjODPHYU¹nÕSHGHURODQ~¬IIHLHPY¬OLQLELU¬GHULq$OLdH OHEL¶\HWHUNWHEHUUXqHGHUHNúH\yLPú¬U¶QLOH\KLxmRyEHWLQHúLW¬EHWPLúYH LNWLV¬EÕI\¹Ī¬WH\OHPLúGLUYHúH\KLxLUWLy¬OLQGHVHFF¬GHQLúuQROXSNHP¬O¬WÕ {¬KLUH YH y¬O¬WÕ E¬KLUHOHUL ú|KUHW\¬EÕ ~XO¹EÕ PúW¬~uQ YH NHQGLOHULQH UHKuQLLQFL}¬EROPXúYHEDqGHK¹EHOGHLq8úú¬~¶DKLFUHWYHRUDGDWDYDXQ HWPHNOHEHOGHLPH}N¹UH\HQLVEHWOHPDqU¹IÕD~¬UROPXúGXU0XpDzzDUDQøV WDQEXO¶D JHOHUHN$~VDUD\ YH EDqGHK¹ ÒDVÕPSDúD¶GD L~¬PHW YH 3uU øEU¬KLP hPPu6LQ¬QyDĪUHWOHULQGHQDz}LDUuNDWHWPLúGLU >@&HQ¬EÕSuULU¹úHQĪDPuU.EUHYL\\HYH%DzúL\\HDUu~DWOHULQLF¬PLq YHÔDUu~LÑDOYHWL\\HGHPHVOHNLPDym¹mm¬yLELGLU³´W¬UuzLQGHÏDFFÕ úHUuIGHQqDYGHWHGHUNHQÒRQ\D¶GDLUWLy¬OLG¬UÕQDquPHWPHNOHPUuG¬QÕDUD IÕQGDQYF¹GÕIH\Ī¬O¹GODUÕ'HUVDq¬GHW¶HQD~OROXQDUD~ÒDVÕPSDúD¶GDPX WDmDUUÕIYHV¬NLQROGX~ODUÕPHQ]LOGHU¹QXQGDYHGuqDLz¬NLqÕWUQ¬NHGLOPLúGLU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ 0HQ]LOLPH]E¹U³´W¬UuzLQGHøVW¬QEXO~¬ruVÕRODQPDzG¹PÕÏD¡ UHWL3uU0XmDI¬(IHQGLDUDIÕQGDQYD~IYHEDq¡ÕPXVD~~DI¬WGDzL¡DPPHGLOLS WUEHELQ¬YHWUEHG¬UYD{uIHVLWDymum~ÕOÕQPÕúYH³´W¬UuzLQGHQmRxUDWHU V¬QHHPuQL<¹VXI(IHQGLPFHGGHGHQPHVFLGYH]¬YL\HqLO¬YHYHLQú¬HWPLú GLU%XQGDQoHQGVHQHHYYHODUDIÕHúUHIÏD¡UHWL3¬GLú¬KuGHQPFHGGHGHQYH PNHPPHOHQWDqPuUYHWH]\uQHGLOPLúGLU

13 ³%DQDGQ\DQÕ]GDQ oúH\ VHYG൴U൴OG൴´ 14 ³$VOD]DUDUHWPH\HFHNE൴UW൴FDUHW«´ )DWÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 455

>@08l/øÏh¶''Î108lÔ$)ÈÒ8''ø6(6,558+ 0ú¬U¶QLOH\KyD¡UHWOHUL7HNI¹UDjÕQGD~DGHPQLK¬GHLEH]PLúK¹G ROXSqXO¹PÕ{¬KLUH\LqXOHP¬\ÕqDmUÕQGDQDz}HWWLNWHQmRxUD¬UL~DWLÑDOYH WL\\HL6LQ¬QL\\H¶\Lq$ULILEL¶OO¬KùH\zqøE¬GuzD¡UHWOHULQGHQDz}YHLNP¬OL VO¹NHWPLúGLUùH\zLQLxLUWLy¬OLQGHQmRxUDVHFF¬GHQLúuQROXSSHNoR~}HY¬W NHQGLOHULQGHQ LVWLI¬¡D H\OHPLúGLU %Dq¡Õ PHOOHI¬WÕ Q¬ILqDVÕ YDUGÕU ³´ W¬UuzLQGHq¬OHPLQ¬V¹WWDQFLK¬QÕO¬K¹WDq¬]LPROPXúGXU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ 0ú¬U¶QLOH\KùH\zqøE¬GudHOHELÏD¡UHWOHULùH\zÏDEuEL7HNI¹UDju ÏD¡UHWOHULQGHQDQODUGDùH\zq$O¬¶GGuQq$Ou(OhVN¹EuÏD¡UHWOHULQGHQDQ ODUGDùH\z(PLUq$Ou(IHQGL¶GHQDQODUGD3uUøEU¬KuPhPPu6LQ¬Q~XGGLVH VÕUUXK¹ÏD¡UHWOHULQGHQDz}LDUu~YHNHVELIH\¡PDqULIHWEX\XUPXúODUGÕU >@ù(<Ñ$Ï0('ø=(+5(/Ò$@(%8¶/q8/È08Ï$00('1$lÏÎh6.h'È5Î 0ú¬U¶QLOH\KyD¡UHWOHULhVNGDU¶GDWHYHOOGHGLSqXOHP¬\ÕqDmUÕQGDQ qXO¹PÕqD~OL\\HYHQD~OL\\H\LEDqGH¶WWDymuOúH\zLI¬¡ÕOYHPUúLGLN¬PLO q$OL$WYHO HOPDqU¹IX ELÒDUDEDúÕ 9HOuÏD¡UHWOHULQGHQ DUu~DWL zDOYHWL\\H Dz} HWPLúGLU 7HVOuNH PH¶]¹Q ROGX~WDQ mRxUD 0XGXUQX ~DmDEDVÕQD qD]uPHW HGHUHNELUPGGHWWDmIL\HL~XO¹ELPúWD~uQYHWH]NL\HLQI¹VÕV¬OLNuQLOH PHúj¹OROPXúYHSHNoR~}HY¬WÕHQI¬VÕ~XGVL\\HOHULQGHQLVWLI¬¡HHWPLúGLU ÒDmDEDLPH}N¹UHGHELUPGGHWL~¬PHWWHQmRxUDhVNG¬U¶DqDYGHWOHÔRjDQ FÕODU0H\G¬QÕ¶QGDNHQGLVLoQLQú¬HGLOHQ]¬YL\HGHqLE¬GHWYH¬qDWOHPHúj¹O ROPXúODUYH(E¬(\\¹E(Qm¬UuUD¡L\DOO¬KXDQK¶OE¬ULÏD¡UHWOHUL&¬PLqLúHUu ILQGHzDO~DYDq]XQDmuyDWHWPLúOHUGLU.HU¬P¬WÕ{¬KLUHYHPD~¬P¬WÕE¬KL UHVLROXSHN¬ELULPUuG¬QÕQGDQùH\z HQ¬uÏDVDQ(IHQGLDUDIÕQGDQWHUFH PHL y¬OL ~XGVL\\HWLúWLP¬OL NHúuGHL VLONL VX¹U ~ÕOÕQPÕúGÕU >@ 0UúLGL 456 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Pú¬U¶QLOH\KPHOOHI¬WÕQ¬ILqDYqDGuGHVLPHYF¹GROXS³5LV¬OHL0UVLG &HPq¶O(y¬GunùHUyLÒDmuGHL0XyDPPHG1L\¬]u´HxPHúK¹UODUÕQGÕU ³´W¬UuzLKLFUuVLQGH5DPD¡DQÕPE¬UH÷LQ\LJLUPL\HGLQFL3D]DUWHVL JHFHVLU¹yÕSUIW¹yXq¬ULFLPHq¬ULFL~XGVROPXúGXUÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹ YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ >@q$%'8//È+l$/ÈÏh¾''Î1ø8ùùÈÒÎÒ8''ø6(6,558+ 0ú¬U¶QLOH\K³´W¬UuzLQGH%DOÕNHVUu~DmDEDVÕQGDPHyGDU¬\Õq¬ OHPLYF¹GROPXúGXUq8OHP¬\ÕqDmUÕQGDQPX~DGGHP¬WÕqXO¹PXWDymuOHGLS VLQQLúHUuIOHUL\LJLUPL\HYDUÕQFD'HUVDqDGHW¶HJHOHUHNEDq¡ÕPH¶P¹UL\\HWOHUGH EXOXQGX~WDQmRxUDLVWLqI¬HWPLúYHùH\zùHPV¶GGuQ0XyDPPHG(OÑDQHIu ÏD¡UHWOHUL\OHPXm¬yDEHWYHùH\z$yPHGL0HQK¹Uu¶GHQEDq¡ÕqXO¹PXDz}HW PLúGLUùH\z&HP¬O¶GGuQ(O(GLUQHYu~XGGLVHVÕUUXK¶VV¬PuÏD¡UHWOHULQLx G¬P¬GÕYHDUu~DWLÑDOYHWL\\HLq8úú¬~L\\H¶GHPXFu]ROGX~ODUÕJLELNHQGLOHUL VLOVLOHL1D~úLEHQGL\\H¶QLxGHHN¬ELULQGHQROXSøVWDQEXO¶GDÒDS¹FÕEDúÕÔ¬KLU $jD¶QÕx ELQ¬ HWWL÷L ]¬YL\HL 1D~úLEHQGL\\H µGH VHFF¬GHQLúuQ YH PUHEEuL ¬OLEuQLNHQ³´VHQHVLQGHLUWLy¬OLG¬UÕQDquPH\OHPLúOHUGLU &HQ¬EÕúH\zLU¹úHQ¡DPuUHq¬OHPLPDqQ¬GDùH\zL(NEHU~XGGLVHVÕU UXK¶OHKDUÏD¡UHWOHULDUDIÕQGDQG|UWVDÕUOÕ~ELU\D]ÕR~XWXODUD~PDGGuYH EL¶Oz¬mmDPDqQHYuSHNoR~Y¬ULG¬WYHI\¹¡¬WÕ~DOEL\\H\HPD{KDUROGX~WDQ mRxUDWHpOuI¬WDúU¹qHWPLúOHUGLU>@(UE¬EÕqLOPqLUI¬QQH]GLQGHyÕU]ÕF¬Q HGLOPHNWHRODQ¬n¬UÕ~Õ\PHWG¬UÕq¬OuOHULID¡OXqLUI¬QYHWDy~u~LY¬\HJ¬QOD UÕQDG¬OGÕU Èn¬UÕq$OL\\HOHUL ³øQQ¬q$UD¡Q¬«´È\HWL.HUuPHVLQLx7HIVuUL 8m¹OLÏDGunùHUyL 8m¹OL)Õ~KGDQ0XyWDmDUÕ0HQ¬UùHUyL 'uY¬QÕ&HQ¬EÕq$OuùHUyL 0HnQHYuLùHUuI7HUFPHVL øEQ)¬UL¡LxÒDmuGHVLùHUyL ÏD¡UHWLùH\K¶O(NEHU¶Lx³ÏDY¡X¶OÏD\¬W´5LV¬OHOHULQLxùHUyL ÏD¡UHWLùH\K¶O(NEHU¶Lx³iDYnL\H´5LV¬OHOHULQLxùHUyL 0LIW¬y¶U5XP¹]YH¶O(VU¬U¶O.Q¹]

15 ³ùSKHVL]EL]WHNOLIHWWLNGH«´ $K]DE Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 457

0LUp¬W¶O(VP¬5LV¬OHVL 7HYIu~¶V6Xq¹GIuÏD~~L¶OÎP¬Q *OúHQL7HYyuG7HUFPHVL 0XmDODy¬WÕl¹IL\\H7HUFPHVL ùH\z 0DyP¹G ùHEVWHUu 0HOOHI¬WÕQGDQ ³0LU¶¬WޏO0XyD~~L~uQ´ 7HUFPHVL >@ (E¹¶OÏDVDQ¶OÑDUD~¬Qu ÏD¡UHWOHULQLx ³(VU¬U¶V6O¹N´ 7HUFPHVL Ñß¬FH0XyDPPHG3¬UV¬¶QÕx³®LNU9F¹GÒXGVL\\H´5LV¬OHOHULQLx 7HUFPHVL ùH\z6KUHYHUGuÏD¡UHWOHULQLx³ÏDY¬mmÕ&HOOL(VP¬´7HUFPHVL ùHYNHWl¬pLEÑD~¬Qu¶QLx(NnHU0úNLOiD]HOOHULQLxùHUyOHUL q$U¹¡ùHUyL /LV¬QÕl¹IL\\Hh]HUH0XyDUULU'uY¬QODUÕ 0HNW¹E¬WYHøQú¬5LV¬OHOHUL /DI{ÕÔDUu~DW5LV¬OHVL 1D~úLEHQGL\\H5LV¬OHVL %Dq¡ÕÒDm¬LGLq$UDEL\\HùHUyOHUL 0XqDPP¬\Õ(VP¬LÏVQ¬5LV¬OHVL 1DyY¶GHQ³0XjQ¬´ùHUyL 0XzWDmDUYH0XIDmmDOÒDY¬LGLøqU¬E ù¬IL\\HùHUyL ÒDY¬LGL)DUuVL\\HùHUyL 0HG¬UÕ0HEGpYH0Hq¬G >@(%8¶ (1Èù(<Ñù(06h¶''Î1$Ï0('(66ø9È6ÎÒ8' 'ø6(6,558+8¶/qÈ/Î 3uUL Pú¬U¶QLOH\K ÏD¡UHWOHUL ³´ W¬UuzLQGH 0XyDPPHG (IHQGL Q¬PÕQGDELU}¬WÕGHUYuúQLK¬GÕxmXOEÕS¬NLQGHQ®LOH~DmDEDVÕQGDPHKG¬U¬ \ÕYF¹GROPXúGXU3HGHUL6H\\LG@øNP¬OLWDymuOLPWHq¬~LE'HUVDq¬GHW¶HJHOHUHN WHGUuVLqXO¹PLOHPHúj¹OROGX~WDQmRxUDÏLF¬]ÕPDjILUHWÕU¬]DqD]uPHWYH EDqGHHG¬\ÕyDFFÕúHUuIPHPOHNHWOHULQHPXq¬YHGHWOHYDq{XWHGUuVLOHLúWLj¬O YH EX HnQ¬GD ³ÏDOO¶O 0Hq¬~ÕG´ LVPL\OH +Lú¬P¶Õx ³ÒDY¬qLG¶OøqU¬E´ÕQÕ FHPq HGHUHN yDOOL LúN¬O HWWL %X YHFK LOH J}¬UHQGHL HY~¬W LNHQ m¬OLI¶} }LNUùH\zÏ¬FuÏÕ¡UÕ$PDV\DYuDmy¬EÕQGDQùH\z0XmOLy¶GGuQ(IHQGLLOH PO¬~¬W HGHUHN Dz}Õ DUu~ HWPLú WDYUÕ U¬ELqD ~DGDU WHUD~~u HGHUHN HYYHO¬ 7R~DWEDqGHK¹®LOH¶\HJLGHUHNWHGUuVL¬OLEuQLOHPHúj¹OROGX~ODUÕ]DP¬QODUGD ³=EGHW¶O(VU¬U´LVPL\OH³0XzWDmDUX¶O0HQ¬U´úHUyLQLPH\G¬QDJHWLUGLOHU %X HnQ¬GD PHú¬\LzLÏDOYHWL\\HGHQ q$EG¶OPHFuGL ùLUY¬Qu ÏD¡UHWOHULQLx ³7R~DW´ÕWHúUuIOHULQLVW¬GÕHNUHPLùHPV¶GGuQ(IHQGLLzE¬UHWPHVL]HULQH EHWHNU¬U7R~DW¶DqD]uPHWYHúH\zLPú¬U¶QLOH\KyD¡UHWOHULQLxDOWÕD\~DGDU úHUHILmRyEHWLqDOL\\HOHUL\OHPúHUUHIROXSDz}ÕLF¬]HWOH®LOH¶\HqDYGHWYH QHúULI\¹¡¬WDLEWLG¬UH\OHGLOHU%XmÕUDGDDmy¬EÕzD\UX\HV¬UGDQ6LY¬VY¬OuVL >@ÏDVDQ3DúDDUDIÕQGDQELQ¬ROXQDQF¬PLqLúHUuIELQ¬HGLOLQFHY¬~LqRODQ DOHE]HULQHq¬pLOHVL\OHEHU¬EHU³6LY¬V´DUÕyOHWHGHUHNNHQGLOHULoQLy¡¬UHGL OHQz¬Q~¬KGDqXO¹PÕ{¬KLUHYHE¬ÕQHQLxQHúUL\OHPHúj¹OYHSHNoR~IX¡DO¬ NHQGLOHULQGHQ LVWLI¬rH H\OHPLúOHUGLU .HU¬P¬W X PD~¬P¬WÕ FHOuOHOHUL G¬pL UHLWDqUuIGHQHI]¹QGXUùH\z5HFHE(V6LY¬Vu¶QLx³1HFP¶O+G¬´YHùH\z 1D{PuL øVWDQEXOu¶QLx ³+HGL\\HW¶OøzY¬Q´ YH 0VWD~uP}¬GH 6OH\P¬x 6DqGu(IHQGL¶QLx³ÑXO¬mDW¶O+HGL\\H´LVLPOHULQGHNLHnHUL\OH¬n¬UÕV¬pLUHGH WDImuOLDyY¬OYHPHQ¬~ÕEÕqDOL\\HOHULPH}N¹UGXU &HQ¬EÕ3uUL5¹úHQ¡DPuULx³´W¬UuzLKLFUuVLQGHU¹yÕSUIW¹yODUÕ DqO¬\ÕqÕOOL\\uQHSHUY¬]HWPLúGLU ÒDGGHVDOO¬KXVÕUUDK¹YHQHIHqDQ¬ELEHUHN¬WLKuYHI\¹¡¬WLKu¬PuQ >@0HOOHI¬WÕq$OL\\HOHUL ùHUyL0XyWDmDUX¶O0HQ¬U(O0VHPP¬³%L]EGHWL¶O(VU¬U´ ùHUyL ÒDY¬qLG¶OøqU¬E OLøEQ +Lú¬P (O0VHPP¬ ³%LÏDOOL¶O 0HD~LG´ 0HQ¬~ÕEÕdHKkU

&LO¬Lq8\¹Q¶Oq$U¬LVL¶O0XzDGGDUD 0HQ¬VLNLÏDFF 1D~G¶OÑ¬ÕU 0LU¶DW¶O$zO¬~YH0LúY¬~¶O(úY¬~ q8PGHWIu/jDWL¶O)UV øOF¬P¶Q1I¹V /H¬LI¶OÈ\¬WYH1X~¹úX¶O%H\\LQ¬W >@ qøEUHWQP¬ *OúHQ¬E¬G +HúW%LKLúW 0DQ{¹P7HUFHPHLøO¬KuQ¬PHLùH\zq$¬U ÒXGGLVH6ÕUUXK¹ 0DQ{¹P7HUFHPHL0DQÕ~X¶ÔD\UÕùH\zq$¬U ÒXGGLVH6ÕUUXK¹ 0DQ{¹P7HUFHPHL3HQGQ¬PHLùH\zq$¬U ÒXGGLVH6ÕUUXK¹ 'DpLUHW¶O8m¹O ÒÕmmDL0¹V¬YHÏÕ¡U 'uY¬QÕqÈULI¬QHOHUL 0DQ{¹PHL0HYOLG¶Q1HEu >@iD]HOL\\¬WÕqÈULI¬QHOHULQGHQ ³0¹W¹~DEOHHQWHP¹W¹´VÕUUÕQDPD{KDURODQ *|UGLDQODUyDúUQHúULQHIzDLm¹UROPDGDQ

16 ùH\zøVP¬quOÏD~~tyD¡UHWOHULQLxGDzLEXLVLPGHELUHnHUOHULYDUGÕU>PHOOLILQGLSQRWX@ 17 ¶GHYHI¬WHGHQPHOOL ILQGLSQRWX@ 18 %XU¹VDOÕ/¬PLqudHOHELLOHPHú¬\LzLq8úú¬~L\\H¶GHQ%XU¹VD¶GDho~X]XODU¶GDPHGI¹Q%XU¹VHYuPDz ODmOÕ0XyDPPHG0Xy\L¶GGuQ(IHQGL¶QLxGHEXLVLPGHELUHnHUOHULYDUGÕUNLEXQODUGDQELULQFLVLPDEXq LNLQFLVLjD\UÕPDEXqGXU>PHOOLILQGLSQRWX@ 19 6HKu%HJ¶LxEXLVLPGH³7H}NLUHW¶úùXqDU¬´VÕYDUGÕU>PHOOLILQGLSQRWX@ 20 0DE¹qRODQEXúHUyROPD\ÕSúXqDU¬GDQ>KLFUL@¶WHYHI¬WHGHQ(GLUQHOL(PUu¶QLQROGXjXEDq¡N WSz¬QHILKULVWLQGHPXyDUUHUGLU>PHOOLILQGLSQRWX@ 460 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6HQP\HVVHUH\OH\¬5DEEEL]OHUHEH\WxDY¬I qøOPxLOHq¬PLOH\OHYDqGHWHNPuOROPDGDQ

0HVWKHPPHVW¬QHJHOGPW¬H]HOGHQW¬HEHG øoPLúHPqDú~XxúDU¬EXx¬EÕHQJ¹UROPDGDQ

0HVWRODQODUXxNHO¬PÕNHQGGHQJHOPH]YHOu %HV³(QH¶OÏD~´QLFHGLVQNLúL0DQm¹UROPDGD 6(<<ø'<$+<$ùø59$1Ì1ø1 .,66$ø0$1685ø6ø0/ø(6(5ø

g=(7 +DOYHW൴O൴N .DINDVODUGDQ$QDGROX¶\D$QDGROX¶GDQ %DONDQODU¶D RUDGDQ GDGQ\DQÕQG|UWE൴UWDUDIÕQGD൴QVDQOÕ÷DHQID]ODHWN൴HGHQWDU൴NDWODUGDQE൴U൴G൴U %X\ROKHU]PUHGHQ൴QVDQODUDK൴WDSHGHQED÷UÕQGDKHUPHVOHNWHQ൴QVDQÕQ J|UOHE൴OHFH÷൴E൴UJ|QO\ROXGXU7DVDYYXIWDU൴K൴QGHE൴UoRNNRODD\UÕOPÕúYH EQ\HV൴QGHE൴UoRNWDVDYYXIHNROROXúWXUPXúWXU%XQGDQGROD\ÕGÕUN൴+DOYH- W൴\\H൴o൴Q³WDU൴NDWIDEU൴NDVÕ´Q൴WHOHQG൴UPHOHU൴\DSÕOPÕúWÕU +DOYHW൴O൴÷൴QV൴VWHPOHúPHV൴YH\D\ÕOPDVÕQGD|QHPO൴E൴UN൴ú൴O൴NRODQ6H\\൴G

*ø5øù 6H\\൴G

1 $UGDKDQhQ൴YHUV൴WHV൴øQVDQ൴%൴O൴POHUYH(GHE൴\DW)DNOWHV൴7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ%|OPD൴FO൴# KRWPD൴OFRPWU 462 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

G൴൴IDGHV൴\OH©0DQ൴VDøO+DONNWSKDQHV൴QGH\HUDODQYHWP)DUVoDRODQ HVHUOHU൴Q൴QRNX\XFX\DND]DQGÕUÕOPDVÕGÕUª $OPD] $OPD]¶ÕQoDOÕúPDVÕQGDGDEHO൴UWW൴÷൴J൴E൴NHQG൴V൴0DQ൴VD.WSKDQHV൴൴OH 6OH\PDQ൴\HYH1XUXRVPDQ൴\H¶GHN൴PHW൴QOHU൴JHUHNJ|UOHQ\HUOHU൴HúOHúW൴U- P൴úW൴U %XGXUXPGDú|\OHV|\OHQHE൴O൴U'U$OPD]ù൴UYDQv¶Q൴QEXNWSKDQHOHU GÕúÕQGDN൴HVHUOHU൴Q൴൴V൴POHU൴Q൴E൴OPHNOHE൴UO൴NWHJ|UPHP൴úW൴U$\UÕFDED]ÕHVHU- OHU൴QYDUOÕ÷ÕNRQXVXQGDNHV൴QE൴OJ൴VDK൴E൴GH÷൴OG൴U%X൴OP൴ROJXQOX÷XGDNHQ- G൴V൴G൴OHJHW൴UPHNWHG൴U 6H\\൴G

.ÕVVD൴0DQVXU 5ÕKWÕP (VHU൴Q %DNYv¶\H D൴WO൴J൴ NRQXVXQGD GD úXQODUÕ V|\OHPHNWHG൴U ³øONEDNÕúWDEXú൴൴U$WWDU¶ÕQE൴UHVHU൴QGHDOÕQPÕúJ൴E൴J|UQPHNWH൴VHGHRQXQ D\QÕYH]൴QGHN൴µøODK൴QkPH¶V൴൴OHµ(VUkUQkPH¶V൴QGHEXK൴Nk\H\RNWXU%XQGDQ GROD\ÕEXHVHU൴Q6H\\൴G

(VHU൴QùHNO൴7DQÕWÕPÕ (VHU൴Q൴VP൴E¶GHJHoPHNWHG൴U+HPHQDOWÕQGD³%൴VP൴OODK൴UUDKPDQ൴UUD- K൴P´൴IDGHV൴JHOPHNWHG൴U0HW൴QYDUDNE¶GHEH\൴WRODUDNJHoPHNWHG൴U 9DUDND¶GDEH\൴WYDUGÕU9DUDNE¶GHEH\൴WEXOXQPDNODE൴UO൴NWH\D- ]ÕQÕQ൴oYHGÕúNHQDUODUÕQDE൴UEH\൴WGDKD\D]ÕOPÕúWÕU%XEH\൴W൴OHE൴UO൴NWHEX VD\IDGDEH\൴WEXOXQPDNWDGÕU9DUDND¶GD൴VHEH\൴WYDUGÕU.ÕVVD൴ 0DQVXU7RSODPGDEH\൴WO൴N G൴]HO൴N E൴UPHVQHY൴G൴U *XJWNS2JXSJ[NSNS;J_SN2JKÃŇNQ¾S2JKÃŇNQ¾S+JŇĭQ¾S [DDD[DDD[DȅI¾W *XJWNSNQPGJ^YN )JWÃSXÃFYPNGJW2FSĝĭWó^JPWJSLèFQÃ^óùGñRFMÃGFRN_JIJSIXJSL

(VHU൴QVRQEH\W൴ èZIÃ[JSIÃGJINMYJ[KñùNÃSJR0NGÃWóóġPGÃRJS_NQWJXÃSJR

(VHU൴QøoHU൴÷൴ (VHU൴Q

(VHU൴Q.RQXVX .ÕVVD൴0DQVXU¶XQNRQXVXQX05ÕKWÕPú|\OHDoÕNODPDNWDGÕU³0HúKXU VXIv+DOODFÕ0DQVXU¶XQGDUD÷DFÕQGD൴NHQE൴UPHFQXQ൴OHPXKDYHUHV൴Q൴QDQ- ODWÕOGÕ÷Õ)DUVoDPDQ]XPPHVQHY൴WDU]ÕQGDWHO൴IHG൴OP൴úHVHUG൴U´ 5ÕKWÕP 0HVQHY൴Q൴QROD\|UJVQGHDQODWÕPÕQHVDVÕQGD|QHPO൴O൴NDU]HGHQoN൴ú൴ EXOXQPDNWDGÕU%XQODU+DOODFÕ0DQVXU&HOODWYH0HFQQ¶GXU

2OD\gUJV %D÷GDWùHKU൴QGHE൴UNDODEDOÕNQH\DSWÕ÷ÕQÕE൴OPHGHQ0DQVXU¶XWDúODPDN- WDGÕU2HVQDGDE൴UPHFQXQGDUD÷DFÕQÕQ\DQÕQDJHO൴U0HFQXQHO൴QGHKDQoHUYH NÕOÕoWXWDQE൴UFHOOkWJ|UU%DNDUN൴EXFHOOkW0DQVXU¶XQFDQÕQDNDVWHWPHNWH- G൴UYHKDONGDEXROD\ÕGúQFHV൴]FHRQD\ODPDNWDGÕU 0HFQXQDKIHU\DWHGHUHNFHOOkGDVHVOHQ൴U%XQ൴GDGD&HOOkGÕQ\DúDGÕ÷Õ PXWOXOX÷XG൴OHJHW൴U൴U6DQN൴&HOOkWWDQEDúNDPXWOXE൴UN൴PVH\RNWXUdQNR 0DQVXU¶X|OGUHFHNW൴UYHEXKDUHNHW൴൴OHGHJXUXUGX\PDNWDGÕU &HOOkW0DQVXU¶XQHO൴D\D÷ÕQÕNHVHU)DNDWEXHVQDGD0HFQXQFHOOkGÕQEX KDO൴QHJOHUYHDONÕúWXWDU9HFHOOkGD0DQVXU¶XNHVHUNHQ%൴VP൴OODK൴OH$OODKX (NEHUGHPHV൴Q൴V|\OHU 7PEXRODQODUÕJ|UHQ0DQVXU0HFQXQ൴OHNRQXúPD\DEDúODU0DQVXU 0HFQXQ¶XQDONÕúWXWXSJOPHV൴QHE൴UPDQDYHUHPHP൴úW൴U0DQVXUNHQG൴V൴Q൴Q VXoVX]ROGX÷XQXFHOOkGÕQRQXQFDQÕQDNDVWHWW൴÷൴Q൴EXHVQDGDRQGDQ%൴VP൴OODK GHPHV൴Q൴QEHNOHQHPH\HFH÷൴Q൴YXUJXODU0DQVXUEXNRQXúPDGDQVRQUD0HF- QXQ¶DG|QHUHNFHOOkGÕQRQXQHO൴Q൴YHD\D÷ÕQÕNHVHUNHQD÷OD\DFD÷Õ\HUGHQ൴\H VHY൴QoQDUDODUÕDWÕSED÷ÕUGÕ÷ÕQÕYHDONÕúWXWWX÷XQXVRUDU0DQVXU0HFQXQ¶GDQ ROD\ÕQ൴o\]QDQODWPDVÕQÕ൴VWHUoQN0HFQXQ¶XQEXGDYUDQÕúODUÕ0DQ- VXU¶XQ൴o൴Q൴DFÕWPÕúWÕU 0HFQXQEDúWDQVRQUDJ|UGNOHU൴Q൴YHGDYUDQÕúODUÕQÕQVHEHSOHU൴Q൴DQODW- PD\DEDúODU0H\GDQGDNDODEDOÕ÷ÕQED÷ÕUÕSoD÷ÕUGÕ÷ÕQÕE\NE൴UNDUPDúDQÕQ ROGX÷XQX NHQG൴ NHQG൴QH JOHUHN ³$OODK¶ÕQ EX ൴QVDQODUÕ QH ൴o൴Q \DUDWWÕ÷ÕQÕ \DQ൴EX൴QVDQODUÕQKDQJ൴|QHPO൴൴ú൴o൴QEXUDGDROGXNODUÕQÕVRUJXODGÕ÷ÕQÕWP J|UGNOHU൴YHDUDúWÕUPDODUÕQÕQVRQXQGDEXNDODEDOÕ÷ÕQDNÕOVÕ]E൴UúHN൴OGHND\- QD\DQND]DQJ൴E൴ROGX÷XQXIDUNHWW൴÷൴Q൴YHNHQG൴KRFDODUÕQÕE\NOHU൴Q൴|O- GUPHQ൴\HWOHU൴Q൴QROGX÷XQXJHU൴NDODQNDODEDOÕ÷ÕQGDVDGHFHVH\UHWPHN൴o൴Q RUDGDROGX÷XQX|OGUOHFHNN൴ú൴Q൴QNHQG൴V൴ 0DQVXU ROGX÷XQXKDONÕQ0DQ- VXU¶X|OGUPHN൴o൴QWRSODQGÕ÷ÕQÕ0DQVXU¶XQGDE൴UDQODPGDEX൴úWHQPXWOX ROGX÷XYHJXUXUODQGÕ÷ÕK൴VV൴QHNDSÕOGÕ÷ÕQÕKDONÕQ0DQVXU¶XQ³(QH¶O+DN´GH- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 465

PHV൴Q൴HQJHOOHPHNDPDFÕ\ODRQDDFÕoHNW൴UPHN൴VWHG൴NOHU൴Q൴NHQG൴V൴Q൴QVDEU HGHUHN൴ú൴QVRQXQXQQHUH\HYDUDFD÷ÕQÕEHNOHG൴÷൴Q൴IDNDWFHOODGÕQKDQoHU൴OH JHO൴S0DQVXU¶XQEDúÕQÕER\GDQER\DNHVHFH÷൴Q൴J|UG÷QGH\]QJ|÷HWXW- WX÷XQXYH$OODK¶D\DOYDUÕú൴OH\DNDUÕúWDEXOXQGX÷XQXEX\DNDUÕúWD$OODK¶ÕQ DGDOHWNRQXVXQGDNRQXúWX÷XQXYHRHVQDGDE൴UVHV൴QNHQG൴V൴Q൴]PHPHV൴JH- UHNW൴÷൴KXVXVXQGDX\DUGÕ÷ÕQÕ0DQVXU¶XQHO൴D\D÷ÕNHV൴O൴UNHQDNDQNDQÕQDNPD HVQDVÕQGD³(QH¶OKDNN´GHG൴÷൴Q൴KHUNHV൴QGX\GX÷XQX)DNDWN൴PVHQ൴Q0DQ- VXU¶X Q൴\H |OGUPHN ൴VWHG൴NOHU൴Q൴ VRUJXODPDGÕ÷ÕQÕ .HQG൴V൴Q൴Q \൴QH9DUOÕ÷ÕQ YDUHG൴F൴V൴RODQ$OODK¶D\|QHO൴S 0DúXND GXUXPXE൴UE൴UDQODWWÕ÷ÕQÕEXHVQD- GD$OODK¶ÕQ\HU൴\|QROPDGDQ\|QOHUGHQPQH]]HKRODUDNoÕNÕS0DQVXU¶XQ ED÷ODQGÕ÷Õ D÷DFÕQ HWUDIÕQÕ WDYDI HWW൴÷൴Q൴ D\UÕFD$OODK¶ÕQ FHOODGD VHVOHQHUHN 0DQVXU¶XQ|OGUOPHV൴Q൴IDNDWNHQG൴ $OODK¶ÕQ DGÕQÕDQPD\ÕXQXWPDPDVÕQÕ V|\OHG൴÷൴Q൴DNWDUDUDNNHQG൴V൴Q൴Q0DQVXU¶XQKDO൴QHQ൴o൴QJOHUHNQDUDDWWÕ÷ÕQÕ ൴]DKHGHU 0HFQXQ EXQODUÕ DNWDUGÕNWDQ VRQUD 0DQVXU¶D \|QHO൴U YH ൴QVDQODUÕQ RQD Q൴\H]XOPHWW൴NOHU൴Q൴VRUDU0DQVXUNRQXúPD\DEDúODU0HFQXQ¶DDúNVÕUUÕQÕ E൴OHQ൴QHOV൴]D\DNVÕ]RODFD÷ÕQÕ൴]DKHGHU$UGÕQGDQ0DQVXU&HOOkGDVHVOHQ൴U &HOOkWWDQNHQG൴EDúÕQÕNHVPHV൴Q൴U൴FDHGHU&HOOkWGDRQD|OPDU]XODPDVÕQ- GDN൴DFHOHQ൴QQHGHQ൴Q൴VRUDU0DQVXUGDFHYDEÕQGD³$OODK¶ÕQVÕIDWODUÕQÕDú൴NkU HWPHN´ROGX÷XQXV|\OHU&HOOkW0DQVXU¶XQEDúÕQÕNHVHUYHDWDU%Dú\HUHG- úHU .HV൴OHQEDú0HFQXQ¶DVHVOHQ൴U³(\GHO൴ PHFQXQ oDEXNRODFHOHHWVR- NDNODUDGúYHDúNÕDUDoQNDúNÕQVÕUODUÕQÕEXOPDN]RUXQGDVÕQ´GHU0DQ- VXU¶XQNHV൴OHQEDúÕQGDN൴G൴O NRSDUÕODQDNDGDU NRQXúPD\DGHYDPHGHU %൴U 'HYU൴\H|]HOO൴÷൴WDúÕ\DQ´NRQXúPDVÕQGD ³%HQ DúNÕQ VÕUUÕQÕ NHQG൴PGH WXWPXúWXP %D÷GDW¶ÕQ EX SD]DUÕQGD NDU- PDúDVÕQGDNDUJDúDVÕQGDJDPOÕYHVHY൴QoO൴൴QVDQODUÕJ|UGP6DQN൴൴QVDQODU VDGHFHEXUDGDYDUÕ]G൴\HEXOXQX\RUODU$PDIDUNOÕIDUNOÕUHQNOHUGHYHWDYÕUODU- GDGÕUODU%XSD]DUGDJ|VWHU൴PGHRODQ%HQ&HOOkWYHRQXQNHVN൴QNÕOÕFÕGÕU2 FHOOkGDYHNÕOÕFÕQDUXKYHUHQGHEHQ൴P(÷HUE൴U൴V൴NHQG൴V൴QH\DUDYXUX\RUVD YHH÷HUGHUG൴Q൴DQOD\ÕSNHQG൴V൴QHDFÕ\RUVDDPDEHQ=DPDQÕJHOP൴ú$OODK¶ÕQ NXOXROPXú]DPDQÕJHOP൴úRQXQ൴o൴Q|]JUKUYH\DN|OHROPXúXP9HED]HQ ]DPDQROXUN൴J|NOHUGHYHED]HQ\HUOHUGH\൴P$\QÕ]DPDQGDED]HQKDI൴IUXK- OXUXKDQ൴YHED]HQ\HUOHU൴QHV൴U൴ROPXúXP=DPDQÕJHO൴U\D÷PXUROX\RUXP9H ]DPDQJHO൴UEXOXWROPDPJHUHN൴\RU%D]HQX\DQÕNED]HQPHGKXúNHQG൴QGHQ JHoP൴úROPDPJHUHN൴\RUGX%D]HQPDúXNHWW൴PE൴U൴V൴Q൴ED]HQDúÕNROGXP %D]HQ$]UDROGXPED]HQ9DPÕN%D]HQGHO൴ED]HQX\DQÕNYH]DPDQÕJHO൴UG൴ VDUKRúROXUGXP%D]HQGHU\DJ൴E൴ED]HQ൴o൴QGHN൴EDOÕNROXUGXP%D]HQVXVX] o|OJ൴E൴ROXUXP%D]HQ.D¶EH¶GHED]HQGH\U¶GHROXUXP%D]HQúHUVHEHE൴ED- 466 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

]HQKD\ÕUODUDYHV൴OHROXUXP$PDú൴PG൴V|\OHEDNDOÕP=KUH¶\൴\DUDWPD\D JFQ\HWHUP൴"dQNE൴]GHQEDúNDKHUúH\൴GúQHQ$OODKYDUGÕU(JHUEHQ EDúNDVÕ൴VHP0DQVXUEDúNDGÕU2]DPDQKDQoHU\DUDVÕQGDQQ൴\HDFÕoHNPH- G൴P(÷HUEHQ൴PNOPGHQ൴]OHU൴ND\QDWÕUVDYHGHQ൴]EHQ൴PKÕUNDPÕQ\DQÕQGD HNV൴NNDOPÕúVDYHHJHUEHQI൴WQHF൴OHU൴QEDúÕ൴VHPEX൴úWHR]DPDQQHGHQE൴UGHQ E൴UHVDN൴QROD\ÕP´GHU 0DQVXU¶XQEXNRQXúPDVÕHVQDVÕQGDKDONEXNRQXúPDODUDNXODNODUÕQÕWÕ- NDU$UGÕQGDE൴UQXUJ|UQU%XQXU൴OHI൴WQHEDúÕYHI൴WQHF൴GHRUWD\DoÕNDU 'DKDVRQUD1XU¶GDQE൴UQ൴GDJHO൴U1൴GDúXGXU³%൴]൴]0DQVXU¶XQVX\XWRS- UD÷ÕDVOÕ´ %WQEXQODUDúDK൴WRODQ0HFQXQG൴OHJHO൴UYH³(QH¶O+DNN´VÕUUÕQÕWDOHS HGHU³'HO൴EXQODUÕGX\GX÷XQGDE൴UDQ\ÕODQJ൴E൴NÕYUÕOÕUE൴UGHQED÷ÕUDUDNú|\OH GHU³(\PXWODNPDEXGQHROXUEHQ൴GH³HQHOKDN´VÕUUÕQGDQKDEHUGDUHWYH EHQ൴EXNRQXGDDU൴I\DS´ 0DQVXU NHV൴OP൴ú WDYX÷XQ EÕoDN DOWÕQGDQ NDoPDVÕ J൴E൴ NDQ YH WRSUDN ൴o൴QGH NÕYUÕODUDN %൴UGHQ GQ\D ]൴QGDQÕQGD NXUWXOXU YH D\QÕ DQGD]DPDQGD KHGHI൴QHEHNOHQ൴OHQGHQ൴]HYDUÕU0DQVXU0HFQXQQH]G൴QGHK൴WDSHGHU9HDúN VÕUUÕQÕE൴OHOHU൴QYDVÕÀDUÕQÕDQODWÕU9HVHVOHQ൴U ³(\

6RQXo 6H\\൴G

.$<1$.d$ .ÕVVD൴0DQVXU)<øVWDQEXOhQ൴YHUV൴WHV൴1DG൴U(VHUOHUNWSKDQHV൴+( 5ÕKWÕP0HKPHW 6Iv

ø&7ø0$ø7Ԥ6ø5/Ԥ5ø%$;,0,1'$1 &$57$/$%g/*Ԥ6ø1'Ԥ7Ԥ6Ԥ99h)9Ԥ2181 6h/+6(9Ԥ57g+)Ԥ/Ԥ5ø

'UԤKPԥG1൴\D]RY

;ODVԥ øVODP DOԥPL oQ 1ԥTúLEԥQGLOLN E|\N W|KIԥOԥU YHUPLúGLU %XQXQ QPXQԥOԥUL P[WԥOLI IRUPDODUGD VDGDODQD ELOԥU $QFDT RQXQ PLOOLPԥQԥYL Gԥ\ԥUOԥULQ TRUXQPDVÕQGD H\QL ]DPDQGD EDúTD GLQLQ QPD\ԥQGԥOԥUL LOԥ PQDVLEԥWOԥUGԥYԥPԥ]KԥEOԥUDUDVÕQGDGDúÕGÕ÷ÕYԥKGԥWPLVVL\DVÕYԥVOKVHYԥU W|KIԥOԥULTH\GHGLOPԥ\ԥGԥ\ԥUԥQJ|]ԥOQPXQԥGLU;,;ԥVUGԥ$]ԥUED\FDQGD úD[ԥOԥQPLú 1ԥTúLEԥQGLOLN TROODUÕQGDQ 0DKPXGL\\ԥ TROX PԥK] EHOԥ ELU [VXVL\\ԥWQPD\LúHWGLUPLúGLU0ԥTDOԥGԥEXԥVDVODUԥNVHWGLULOPLúGLU

6XPPDU\ 7KH1DNVK൴UHO൴J൴RXVVHFWKDVDGGHGJUHDWYDOXHWR,VODPZRUOG7KHUHDUH DORWRIH[DPSOHV+RZHYHUDWWKHVDPHW൴PHSURWHFW൴QJQDW൴RQDOYDOXHVDJD- ൴QVWIRUH൴JQRSSUHVV൴RQ൴W൴VXQ൴TXHIHDWXUHWKDWSURY൴GHVDQH[DPSOHRIXQ൴W\ DQGVRO൴GDU൴W\,Q;,;FHQWXU\൴Q$]HUED൴MDQWKH0DKPXG൴\H1DNVK൴EHQGZDV WKHPRYHPHQWZKRKDGWK൴VP൴VV൴RQ7KHDUW൴FOH൴QFOXGHVWK൴VWRS൴F

*൴U൴ú øQVDQÕ\DúDWPDYԥKԥ\DWÕTRUXPDԥVDVÕQGDN|NOԥQP൴úVXI൴]PSU൴QV൴SOԥU൴ ൴FW൴PD൴Kԥ\DWGDGDKDoR[VRV൴DOE൴UO൴NQPD\൴úHWG൴UP൴úG൴UøQVDQDKԥUúH\GԥQ ԥYYԥO൴QVDQRODUDTED[PÕúYԥKԥUE൴UFDQD\DúDPDKԥ\DWKDTTÕWDQÕPÕúGÕU. %൴U VRV൴DOVԥUPD\ԥN൴P൴WԥVԥYYIYԥVXI൴]P[RúJ|UONYԥVOKVHYԥUO൴NSU൴QV൴SOԥU൴ ൴OԥGQ\DGDROGX÷XN൴P൴$]ԥUED\FDQGDGԥU൴QN|NOԥUԥVDK൴EROPXúNHoP൴úGԥQ EXJQԥGԥNGHPԥNRODUN൴E|OJԥ\ԥ[DVQPXQԥOԥUԥNVHWG൴UP൴úG൴U 2QXQPVEԥWWԥFUEԥV൴J|VWԥU൴UN൴EXG|YUGԥ൴FW൴PD൴Kԥ\DWGD൴VWԥUԥ[- ODTNRGHNVOԥU൴Q൴QWԥ]DKU൴VWԥUVԥGԥP൴OO൴PԥQԥY൴൴UV൴QTRUXQPDVÕQGDVXI൴]P

1 %DNÕøVODP8Q൴YHUV൴WHW൴=DTDWDODù|EԥV൴øVODP+TXTPԥOO൴P൴DKQ൴\D]RY#KRWPD൴OFRP 470 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PԥNWԥE൴E|\NUROR\QDPÕúGÕU&ԥQXE൴4DITD]GD&DU7DODE|OJԥV൴EXED[ÕP- GDQG൴TTԥW൴FԥOEHG൴U ,7$5ø;ø&$57$/$%g/*Ԥ6ø1'Ԥ7Ԥ6Ԥ99h) $]ԥUED\FDQÕQ ú൴PDOTԥUE൴QGԥ \HUOԥúԥQ WDU൴[൴ &DU7DOD E|OJԥV൴ ൴QG൴N൴ 4D[=DTDWDOD%DODNԥQUD\RQODUÕ 2NHoP൴úGԥQEXJQԥN|NOԥVDVODUDED÷OÕ WDU൴[൴YԥPԥQԥY൴൴UVQPD\൴úHWG൴UP൴úG൴UN൴E|OJԥGԥJHQ൴úIԥDO൴\\ԥW൴൴OԥWDQÕQ- PÕúWԥVԥYYIPԥNWԥE൴1ԥTú൴;DO൴G൴\\ԥTROXGXU hPXPL\\ԥWOԥ$]ԥUED\FDQGDøVPDLO6LUDFԥGGLQùLUYDQL TV LOԥWDQÕQDQ 1ԥTúL ;DOLGL WԥVԥYYI \ROX ;,; ԥVULQ ԥYYԥOOԥULQGԥQ EDúOD\DUDT FԥQXEL 4DITD]ÕQE|\NELUKLVVԥVLQԥ\D\ÕOPÕúGÕU0ԥOXPGXUNLøVPDLO6LUDFԥGGLQ ùLUYDQL.UGԥPLUL PԥúKXUVX¿ùH\[;DOLGL%D÷GDGLGԥQLFD]ԥW alaraq.UGԥPLUԥJԥOPLúYԥùLUYDQGDLON1ԥTúLEԥQGL\\ԥPԥNWԥELQLTXUDUDT WԥOLPOԥUԥ EDúODPÕúGÕU ùLUYDQGDQ úD[ԥOԥQԥQ WԥULTԥW TROODUÕ ;DV 0ԥKԥPPԥG ùLUYDQLLOԥ'D÷ÕVWDQD+ԥP]ԥ1LJDULLOԥ 4DUDED÷D+DFÕ<ԥK\D %ԥ\ 4XWTDúHQOL LOԥ &DU7DOD E|OJԥVLQԥ \D\ÕOPÕúGÕU 4XWTDúHQOLGԥQ VRQUD WԥULTԥWúH\[OL\L/ԥOԥOL

2 $]ԥUED\FDQ WDU൴[൴QGԥ Yԥ E|OJԥ\ԥ DLG ԥO\D]PDODUÕQGD [VXVLOԥ Gԥ RUWD ԥVU ԥUԥE PԥQEԥOԥULQGԥ E|OJԥ ³&DU7DOD´DGODQGÕUÕOVDGDUXVPԥQEԥOԥU൴EXQX³&DU%DODNԥQ´DGÕ൴OԥKDOODQGÕUPÕúGÕUODU %D[0ROOD 0ΩKΩPPΩGΩO&DU৻&DU6DOQDPΩV৻ WΩKT৻TYΩWΩUFPΩ6HYGD6OH\PDQRYD %DNÕ 3 %D[0HKPHW5ÕKWÕP±)DU൴];ԥO൴OO൴0|YODQΩøVPD\ÕO6৻UDFΩGG৻Qù৻UYDQ৻%DNÕV 4 9ԥO൴;XOXÀX&DUG|\úOΩU৻VDOQDPԥV൴ $]ԥUED\FDQ'|YOԥW(OP൴7ԥGT൴TDWøQVW൴WXWXQԥúU൴ %DNÕ V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 471

G൴UN൴.UDoNRYVN൴EHOԥTH\GHG൴U³øVODPPΩGΩQL\\ΩWL4DITD]GD|]QΩPΩ[VXV QPXQΩNLPLoÕ[ÕúHWPLúGLU´5 %|OJԥDO൴POԥU൴VH\U൴VOXNX൴OԥQPXQԥY൴E൴UPU൴GN൴P൴0DKPXG൴\\ԥ ൴UIDQ\ROXQXQSU൴QV൴SOԥU൴Q൴QPD\൴úHWG൴UԥQE൴U]൴\DOÕWԥEԥTԥV൴WԥúN൴OHWP൴úOԥU 6XYDJ൴OO൴+DWԥPԤIԥQG൴ùRWDYDUOÕ0ROOD5ԥFԥE$EGXUUDKPDQԥO&DU൴4Õ- PÕUOÕ0XUDGԤIԥQG൴7DODOÕgPԥUԤIԥQG൴4XUEDQԤIԥQG൴0HúOHú൴

,,68)ø=0<2/81816h/+6(9Ԥ57g+)Ԥ/Ԥ5ø øVODPGD WԥVԥYYI D[ÕPODUÕ \D\ÕOGÕ÷Õ E|OJԥOԥUGԥ ELU GLJԥU DGÕ LOԥ ԥ[ODT KԥUԥNDWÕYԥFԥUԥ\DQÕNLPLWԥ]DKUHWPLúGLU%HOԥNLVX¿]PWԥOLPOԥUL|]QQ SULQVLSOԥUL Yԥ ԥVDVODUÕ LOԥ ELU WԥUԥIGԥQ Gԥ øVODPÕQ FDKDQúPXO Gԥ\ԥUOԥULQL ԥNV HWGLUԥUԥN WԥVLU GDLUԥVLQL JHQLúOԥQGLULU Yԥ WԥELL RODUDT QVL\\ԥWGԥ ROGX÷X

5 ɂɘɄɪɚɱɤɨɜɫɤɢɣɋɨɱɢɧɟɧɢɹɫW0Ʌ 6 ȽɚɛɭɧɢɚȽɟɧɟɪɚɥɍɫɥɚɪɢɄɚɜɤɚɡɫɤɢɟɹɡɵɤɢɫɗɯɨɄɚɜɤɚɡɚ1R 7 +DI൴] +DFÕ 4XUEDQ ԤIԥQG൴ 0HúOHú൴ [DOTÕQ PDDU൴ÀԥQPԥV൴QGԥ E|\N ԥPԥN VԥUI HWP൴ú PWDO൴EOԥU൴Qԥ VHYԥVHYԥE൴O൴NOԥU൴QV൴UU൴Q൴DúÕOD\DQIԥGDNDUE൴USHGDTRTROPXúGXU7DODOÕ0XUWD]D$O൴ԤIԥQG൴Q൴QPԥG- UԥVԥV൴QGԥԥUԥEG൴O൴WԥO൴P൴൴OԥED÷OÕ³΃ϡ˸ ΙϝΓΨPVLOΩ´N൴WDEÕQÕE൴UD[úDP൴Oԥ\DWVÕQDPD]ÕDUDVÕQGD\D]DUDT 0ROOD0XUWD]D$OÕQÕQR÷OX$VODQEԥ\ԥKԥG൴\\ԥHWPԥV൴RQXQOY൴PԥTVԥGOԥU൴JGԥQE൴UTD\ԥ൴QVDQ ROGX÷XQGDQ[ԥEԥUYHU൴U 8 ȼȻɚɪɬɨɥɞȾɚɝɟɫɬɚɧɋɨɱɢɧɟɧɢɹɫW0 472 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WRSOXPODUOD RUWDT Kԥ\DW DQOD\ÕúÕ TXUXU Yԥ RQODUOD RODQ PQDVLEԥWOԥULQGԥ \NVԥOԥQGԥ\ԥUOԥUL|]ԥ[ODTLSULQVLSOԥULQԥJ|UԥWԥ\LQHGLUGL hPXPL\\ԥWOԥ 4DITD]GD ;9,,, ԥVULQ D[ÕUODUÕQGDQ HWLEDUԥQ JHQLú \D\ÕOPD÷D EDúOD\DQ 1ԥTúL ;DOLGL\\ԥ TROX ELU ԥ[ODT KԥUԥNDWÕ NLPL úLPDOL $]ԥUED\FDQYԥ'D÷ÕVWDQE|OJԥVLQGԥWԥPDVGDROGX÷XGLJԥUGLQYԥPԥ]KԥE PԥQVXEODUÕQDTDUúÕPԥK]EHOԥELUWԥVLULoLQGԥROPXúGXU

$;U൴VW൴DQODUDTDUúÕQV൴\\ԥWGԥVOKVHYԥUO൴N 7DU൴[ԥQPԥOXPGXUN൴4DITD]GDPVԥOPDQODUÕQQV൴\\ԥWGԥROGX÷XԥQE|- \NTH\U൴PVԥOPDQWRSOXP[U൴VW൴DQ൴FPDODUÕGÕU5XVPԥQEԥOԥU൴QGԥTH\GHG൴O- G൴\൴QԥJ|Uԥ[U൴VW൴DQODUÕQPVԥOPDQODUODE൴UO൴NGԥ\DúDGÕ÷Õ\HUOԥUGԥPVԥOPDQ- oÕOÕTGúQFԥKԥ\DWIԥOVԥIԥV൴YԥHOP൴൴OԥG൴JԥUWRSOXPODUDWԥV൴UHWP൴úEԥ]ԥQGԥ RQXQPԥQԥY൴WԥV൴U൴൴Oԥ[U൴VW൴DQODUG൴QN൴P൴øVODPÕVHoԥUԥNTDODQKԥ\DWODUÕQÕEX G൴QOԥGDYDPHWG൴UP൴úOԥU9 &DU7DODE|OJԥV൴QGԥ;DO൴G൴O൴\൴QԥQJFOIԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUG൴\൴;,;ԥVUGԥ PVԥOPDQODUOD[U൴VW൴DQODUDUDVÕQGDTDUúÕOÕTOÕK|UPԥWYԥ\DUGÕPODúPDԥVDVÕQGD TXUXODQE൴UVÕUDQPXQԥY൴ԥODTԥOԥUYDUN൴EXQODUDGD൴UP൴VDOODUÕDúD÷ÕGDNÕ N൴P൴VDGDOD\DE൴OԥU൴N F൴൴OGԥ=DTDWDOD\DJԥOԥQIUDQVÕ]൴ONVԥ\DKԥWo൴TDGÕQ.DUOD6HUHQD EXUDGDNÕPVԥOPDQYԥ[U൴VW൴DQODUDUDVÕQGDNÕPQDV൴EԥWOԥU൴|]QQ³0ΩQ৻P VΩ\DKΩW৻P´N൴WDEÕQGDJHQ൴úԥNVHWG൴UP൴úG൴U2QXQTH\GOԥU൴QGԥQPԥOXPROXU N൴EXUDGDPVԥOPDQODUYԥ[U൴VW൴DQODUDUDVÕQGDNÕPQDV൴EԥWOԥUYԥKGԥWVRV൴DO E൴UO൴N]ԥP൴Q൴QGԥTXUXOPXúGX2PVԥOPDQWԥEԥԥ൴oԥU൴V൴QGԥ\DúD\DQNDWRO൴N SRO\DNODUDTDUúÕRODQWROHUDQWOÕ÷ÕTԥOԥPԥDODUDT\D]ÕUGÕ³%XUDGD0ԥKԥPPԥGԥ ED÷OÕRODQODUODøVԥY൴OԥUKH\UԥWDP൴]E൴UYԥKGԥW൴o൴QGԥ\DúD\ÕUODU´10

9 ɂɫɥɚɦ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɦ ɚɧɤɥɚɜɟ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɟ ɫɞɚɥ ɫɜɨɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣɚɧɚɨɛɨɪɨɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɶɫɜɨɟɜɥɢɹɧɢɟɧɚɫɨɫɟɞɧɟɟɫ ɧɢɦɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɟɧɚɫɟɥɟɧɢɟɇɟɫɥɭɱɚɣɧɨɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɬɜɚɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɊɨɫɫɢɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɢɱɬɨɧɚɪɨɞɵɩɪɢɧɹɜɲɢɟɢɫɥɚɦɭɦɟɪɥɢɞɥɹɯɪɢɫɬɢɚɧɫɬɜɚ øVODP5XVL\DøPSHUL\DVÕQÕQ KHoELUE|OJԥVLQGԥ|]P|YTH\LQLLWLUPԥPLúԥNVLQԥ|]WԥVLUOԥULQLTRQúX[ULVWLDQԥKDOLVLQԥJ|VWԥUPԥN oQ EWQ LPNDQODUGDQ LVWLIDGԥ HWPLúGLU 7ԥVDGI GH\LOGLU NL R G|YUQ 5XVL\DGDNÕ PVԥOPDQ WԥGTLTDWoÕODUÕTH\GHGLUGLOԥUNLøVODPÕTԥEXHGԥQ[DOTODU|OVԥGԥ\HQLGԥQ[ULVWLDQOÕ÷DTD\ÕWPÕUGÕODU ɌɢɯɨɧɨɜȺɧɞɪɟɣɄɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɢɱɉɨɥɢɬɢɤɚɊɨɫɫɢɣɫɤɨɣɢɦɩɟɪɢɢɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɤɚɬɨɥɢɤɚɦ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɚɦɢɭɞɟɹɦɜɩɨɫɥɟɞɧɟɣɱɟɬɜɟɪɬɢ;9,,,ɧɚɱɚɥɟ;;ɜɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫ KWWSZZZG൴VVHUFDWFRPFRQWHQWSRO൴W൴NDURVV൴൴VNR൴൴PSHU൴൴SRRWQRVKHQ൴\XNNDWRO൴NDPPXVXOPD- QDP൴XGH\DPYSRVOHGQH൴FKHWYH൴[]]MQ$3%.3E 10 0RQYR\DJHVRXYHQ൴UVSHUVRQQHOV,'H/D%DOW൴TXHDODPHU&DVS൴HQQHSDU0PH&DUOD6pUpQD2I- I൴F൴HU'¶DFDGHP൴H0HGD൴OOHHGH,¶2UGUHGH/൴WWHU൴VHW$UW൴EXVGH6XHGH0HPEUHFRUUHVSRQGDQWGHV 6RF൴HWHVGH*HHRJUDSK൴HGH9൴HQQHHWGH3DU൴V3DU൴V0DXU൴FH'UH\IRXV(G൴WHXU5XH'X)DX- ERUJ0RQWPDUWUHKWWSJDOO൴FDEQIIUDUNESWNSIWDEOH;, Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 473

=DTDWDODúԥKԥUPH\GDQÕQGDPԥVF൴GOԥN൴OVԥ\DQDúÕROPXúGXU%XUDGDN൴OVԥ PԥVF൴G൴Q\D[ÕQOÕ÷ÕQGD൴QúDHG൴OP൴úG൴U2QXGDTH\GHGԥNN൴øVODPKTXTX- QDJ|UԥE൴UPVԥOPDQ|ONԥGԥ]൴PP൴OԥU൴QKTXTODUÕQGDQE൴U൴TH\U൴PVԥOPDQ ԥKDO൴Q൴QDQFDTP|YFXGRODQPԥEԥGOԥU൴Q൴WԥP൴UHGԥYԥTRUX\DE൴OԥU2QODUÕQ \HQ൴E൴UPԥEԥGW൴NPԥKDTTÕ\R[GXU ;,;ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥFԥQXE൴4DITD]DVUJQHG൴OԥQNDWRO൴NSRO\DNODU- GDQE൴UT൴VP൴=DTDWDOD\D\HUOԥúG൴U൴OP൴úG൴U0ԥOXPGXUN൴;,;ԥVUGԥSRO\DNODU 6൴E൴UԥROGX÷XN൴P൴4DITD]DGDVUJQROXQPXúGX;,;ԥVU൴QFX൴OOԥU൴Q- GԥPH\GDQGDPԥVF൴Gԥ\D[ÕQE൴U\HUGԥRQODUoQN൴OVԥW൴N൴OP൴úG൴U7ԥԥVVI N൴ PH\GDQ GH\൴OԥQ \HUGԥ ൴o൴QGԥ &DU ൴FPDVÕQD D൴G E|\N E൴U N൴WDE[DQDQÕQ GD \HUOԥúG൴\൴ PԥVF൴G VRQUDGDQ GD÷ÕGÕOPÕú11 \HU൴ EHOԥ ൴WP൴úG൴U$QFDT TH\G HG൴OԥQ N൴OVԥ ൴Vԥ [DUDED KDOÕQGD ROVD GD KԥOԥ Gԥ TRUXQPDTGDGÕU %൴OG൴\൴P൴] N൴P൴P[WԥO൴IG൴QOԥUԥPԥ[VXVPԥEԥGOԥU൴QEXFUPH\GDQODUGDSDUDG൴]TXUXO- PDVÕQDG൴UPúDK൴GԥROXQDQKDOODUGDQGÕU%HOԥE൴UFԥP൴\\ԥWGԥ\NVԥOԥQGԥ\ԥU RODUDTG|]POONYԥWROHUDQWOÕTVRV\DOVԥUPD\ԥQ൴QPH\GDQDJԥOPԥV൴QGԥԥKԥ- P൴\\ԥWNԥVEHG൴U %XE|OJԥGԥJ|]RODQODU4DITD]൴QVDQÕQÕ[VXV൴OԥGԥPVԥOPDQODUÕ\ÕUWÕ- FÕYԥKú൴YԥYDUYDUODUN൴P൴J|VWԥU൴URQODUÕTH\U൴൴QVDQ൴[VXV൴\\ԥWOԥUOԥTԥOԥPԥ YHU൴UG൴OԥU+DOEXN൴EXUDGDKԥ\DWÕQKԥUVDKԥV൴QԥQIX]HWP൴úVXI൴]PWԥO൴POԥU൴ YԥVXI൴Kԥ\DWWԥU]൴KԥUNԥV൴QԥP൴QԥPDQOÕT൴o൴QGԥ\DúDGÕTODUÕE൴UúԥUD൴WPH\- GDQDJԥW൴UP൴úYԥEXQXKԥUNԥVoQWԥP൴QHWP൴úG൴OԥUg]FԥVDUԥW൴൴Oԥ9NWRU +TRQXKH\UԥWԥVDODQ12Yԥ\X[DUÕGDDGÕTH\GHGLOԥQIUDQVÕ]Vԥ\\DKTDGÕQ|] GԥWԥԥFFEOԥQԥUԥN\D]ÕUGÕ ³4DODGDRODQԥVJԥUOԥUKԥUJQKFXPDPԥUX]TDODFDTODUÕQÕJ|]Oԥ\൴UG൴OԥU 0ԥQ൴VԥWԥNEDúÕPDTDODGDQoÕ[ÕEJԥ]൴Q൴UG൴PdQN൴E൴O൴UG൴PN൴UXVԥVJԥUOԥU൴- Q൴QPúD\൴ԥW൴൴OԥoÕ[VDPWԥKT൴UԥPԥUX]TDODE൴OԥUԥP´ øFWLPDL Kԥ\DWÕQ ]ԥPLQLQL WԥúNLO HGԥQ PԥQԥYL ԥVDVODU E|OJԥ LQVDQÕ oQ ELUԥ[ODTNRGHNVOԥULYԥPԥQԥYLELUWԥUEL\ԥLGL%HOԥNLRQODUDGDLPKXPDQLVW Gԥ\ԥUOԥUGԥQoÕ[ÕúHGLUGLOԥU6DYDúYԥPKDULEԥOԥUGԥEHOԥEXGԥ\ԥUOԥUԥVDGLT TDOÕUGÕUODU +ԥUúH\GԥQԥYYԥOTH\GHWPԥNOD]ÕPGÕUN൴úDK൴GROGX÷XPԥUԥNԥOԥU൴ TԥOԥPԥ DODQ ³6DOQDPԥ´ PԥOO൴ÀԥU൴ G|YUQ ԥQ D÷ÕU KDG൴VԥOԥU൴ RODQ VDYDúODUÕ WԥVY൴UHGԥUNԥQYԥ\DTDUúÕOÕTOÕ൴WN൴OԥUGԥQ\D]DUNԥQPԥOO൴ÀԥUTDUúÕWԥUԥI൴QG൴Q

11 0ԥO&DU൴HDԥV 12 0ԥOXPGXUN൴IUDQVÕ]\D]ÕoÕVÕ9൴NWRU+TR.DUOD6HUHQDQÕQEXN൴WDEÕQÕR[X\XEWԥV൴UOԥQP൴úYԥF൴ ൴O൴QDYTXVWWDU൴[൴QGԥKԥP൴QN൴WDED|]WԥԥVVUDWODUÕQÕDúD÷ÕGDNÕFPOԥYԥ൴IDGԥOԥUOԥTH\GHWP൴úG൴U ³0DGDP6൴]൴QV൴PDQÕ]GD;,;ԥVU|]QQFԥVXUVԥ\\DKODUÕQGDQE൴U൴Q൴WDSGÕøQG൴oR[ODUÕV൴]൴QKH\- UDQÕQÕ]RODFDTGÕU2N൴TDOGÕPԥQԥPԥQEXJQGԥQV൴]൴QKH\UDQÕQÕ]DP´ KWWSZZZROGSU൴QWFRP FJ൴E൴Q൴WHP/81 ԥODYԥ ED[ KWWSZZZHQF൴FORSHG൴DGHOOHGRQQH൴W൴QGH[SKS"D]൴RQH SD- J൴QD ൴G 13 &DUOD6pUpQDHDԥH\Q൴\HU 474 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GúPԥQOԥU൴ROPDVÕQDUԥ÷PԥQN൴QNGXUDWOD\R[RQODUKDTTÕQGDWԥԥVVI൴ID- GԥOԥU൴Oԥ \D]ÕUGÕODU14 %XQGDQ ԥODYԥ E|OJԥ ൴QVDQÕQÕQ PKDU൴EԥOԥUGԥ ROVD EHOԥ ൴QVDQSԥUYԥUGDYUDQÕúODUÕGD$)RQQ3ORWWR$)3DVHUEVN൴Yԥ14O൴QR\HWVN൴ N൴P൴KԥUEWDU൴[o൴OԥU൴Q൴WԥԥFFEOԥQG൴UP൴úOԥU4O൴QR\HWVN൴EXKDTGDEHOԥ\D]ÕUGÕ N൴RQODUFԥVXUVDYDúoÕUXKXQGDROVDODUGDGHPԥNROPD]N൴PKDU൴EԥQ൴VH- Y൴UG൴OԥU2QODUÕQKԥ\DWWԥU]൴QԥQԥ]ԥUVDOVDTEXFUPԥ൴úԥW൴RODQ[DOTKHoYD[W TDUԥWo൴RODE൴OPԥ]G൴´15 6DK൴EROGXTODUÕԥ[ODT൴Pԥ]൴\\ԥWOԥU൴൴OԥRQODUWԥNFԥ\DúDGÕTODUÕ൴FW൴PD൴\\ԥW ൴o൴QGԥGH\൴OԥWUDIE|OJԥYԥTRQúXODUÕQGDHW൴PDGÕQÕTD]DQPÕúGÕODU)UDQVÕ]HO- o൴V൴4DPED|]QQTH\GOԥU൴QGԥ³4RQúXODUÕRQODUOD൴WW൴IDT൴oԥU൴V൴QGԥROPDTGD KԥP൴úԥPDUDTOÕ൴G൴´GH\ԥ\D]ÕUGÕ16 %X E|OJԥQ൴Q FR÷UDI൴ P|YJH\൴ Yԥ KԥUE൴ QIX]XQD J|Uԥ ROGX÷X TԥGԥU \X[DUÕGDTH\GHG൴OԥQ൴QVDQIDNWRUX൴OԥGԥ\D[ÕQGDQԥODTԥO൴൴G൴dQN൴TRQúX WRSOXPODUDUDVÕQGDGúQFԥV൴Kԥ\DWWԥU]൴Yԥԥ[ODT൴NH\I൴\\ԥWOԥU൴ED[ÕPÕQGDQ TDEDTFÕOOÕTJ|VWԥU൴UG൴OԥU0ԥVԥOԥQ)RQQ3ORWWRTH\GHG൴UG൴N൴RQODU.D[HW൴\D NԥQGO൴OԥU൴QGԥQGDKD\NVԥNPԥQԥY൴YԥԥTO൴VԥY൴\\ԥ\ԥPDO൴N൴G൴OԥU17 4H\GHG൴OԥQTD\QDúPDQÕQE൴U൴FW൴PD൴Wԥ]DKUGUN൴ %DODNԥQ 4DEDTo|O PԥVF൴G൴QÕQW൴N൴QW൴V൴QGԥ F൴൴O TRQúXJUFOԥUGԥ൴úW൴UDNHWP൴údRODND DGOÕ E൴U JUF 18 PԥVF൴G൴Q HKW൴\DFÕ RODQ EWQ WD[WDúDOEDQÕ WԥN |] PVԥ- PDQODUoQWԥP൴QHWP൴úG൴U19%XGDE൴]ԥJ|VWԥU൴UN൴RG|YUOԥUGԥPVԥOPDQ- ODUE൴UWԥIԥNNUPԥGԥQ൴\\ԥW൴QPD\൴úHWG൴UP൴úVRV൴DOPQDV൴EԥWOԥUԥWԥV൴UJF ൴OԥG൴JԥU൴QDQFYԥHW൴TDGVDK൴EOԥU൴Q൴QT൴EWԥ൴OԥED[GÕTODUÕE൴UKԥ\DWIԥOVԥIԥV൴Qԥ VDK൴EROPXúGXODU

14 ԥO&DU൴HDԥV 15 ɇɢɤɨɥɚɣɉɚɜɥɨɜɢɱȽɥɢɧɨɟɰɤɢɣɉɨɟɡɞɤɚɜȾɚɝɟɫɬɚɧȼɨɟɧɧɵɣɫɛɨɪɧɢɤɫ 16 ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟɜɸɠɧɭɸɊɨɫɫɢɸɢɨɫɨɛɟɧɧɨɁɚɤɚɜɤɚɡɫɤɢɟɩɪɨɜɢɧɰɢɢɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟɫɩɨ ɝɤɚɜɚɥɟɪɨɦȽɚɦɛɨɣɤɨɧɫɭɥɨɦɤɨɪɨɥɹɜɌɢɮɥɢɫɟɇȺɂɂȼȽɚɞɠɢɟɜȾɠɚɪɨȻɟɥɨɤɚɧɫɤɢɣ ɫɨɸɡɜɨɫɜɟɳɟɧɢɢɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨɤɨɧɫɭɥɚȽɚɦɛɵɈɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɬɪɨɣɫɨɸɡɚɫɟɥɶɫɤɢɯɨɛɳɟɫɬɜ ȾɚɝɟɫɬɚɧɚɆɯ$\UÕFDED[ 6OH\PDQRYDHDԥVKWWSHWKQRJOREXVD]൴QGH[SKS"O - UX P QHZV ൴G ;,, 17 Ⱥɂ Ɏɨɧɧ ɉɥɨɬɬɨ ɉɪɢɪɨɞɚ ɢ ɥɸɞɢ Ɂɚɤɚɬɥɶɫɤɨɝɨ ɨɤɪɭɝɚ ɋɛɨɪɧɢɤ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨ ɤɚɜɤɚɡɫɤɢɯ ɝɨɪɰɚɯ ɋɋɄȽ Ɍɢɮɥɢɫȼɵɩ,9ɫ 18 $GÕTH\GHG൴OԥQJUF[H\U൴\\ԥo൴*UFVWDQÕQ/DTRGH[UD\RQXQXQ൴QG൴N൴8O\DQRYNDNԥQGVDN൴Q൴ ROGX÷XTԥVԥEԥԥKDO൴V൴Q൴QD÷VDTTDOODUÕQÕQYHUG൴\൴PԥOXPDWGÕU 19 4H\U൴PVԥOPDQE൴U൴Q൴QFDPH൴QúDDWÕQGDoDOÕúPDVÕYԥ\DUGÕPHWPԥV൴FD൴]ROXEROPDGÕ÷Õ[VXVXQGD ൴[W൴ODIYDUGÕU%ԥ]൴DO൴POԥUԥJ|UԥEXFD൴]GH\൴OG൴U4XUDQ൴.ԥU൴PGԥEHOԥEX\XUXOPXúGXU³0úU൴NOԥU൴Q |]൴QNkUODUÕQDNHQG൴OHU൴úDK൴WROXSGXUXUODUNHQ$OODK¶ÕQPHVF൴GOHU൴Q൴൴PDUHWPHOHU൴PPNQGH÷൴OG൴UYH RQODUÕQEWQ\DSWÕNODUÕERúXQDGÕUYHRQODUDWHú൴o൴QGHNDOÕFÕGÕUODU$OODK¶ÕQPHVF൴WOHU൴Q൴DQFDN$OODK¶D YHkK൴UHWJQQH൴QDQDQQDPD]NÕODQ]HNkWYHUHQYH$OODK¶WDQEDúNDVÕQGDQNRUNPD\DQN൴PVHOHU൴PDU HGHUOHU൴úWHK൴Gk\HW]HUHROGXNODUÕXPXODQEXQODUGÕU$O൴POԥU൴QԥNVԥUL\\ԥWLQԥJ|Uԥ൴VԥFD൴]G൴UoQN൴ D\ԥGԥV|]JHGԥQWԥP൴UGԥQPԥTVԥGPԥQԥY൴WԥP൴UG൴U\ԥQ൴FDP൴OԥUYԥPԥVFLGOԥU൴Q൴ú൴Q൴൴GDUԥHWPԥN DQFDTP|P൴QOԥU൴Q൴ú൴G൴U KWWSZZZ൴VNHQGHUSDVDFRP%%&)% DVS[ ;, Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 475

5XV PԥQEԥOԥU൴QGԥ TH\G ROXQGX÷XQD J|Uԥ [U൴VW൴DQOÕT oDUOÕT WԥUԥI൴Q- GԥQGԥVWԥNOԥQG൴\൴KDOGDSURYDVODY[U൴VW൴DQODUEԥ]൴\HUOԥUGԥ0ԥKԥPPԥG൴Oԥ- U൴Q VÕUDODUÕQD NHo൴UG൴OԥU20 +ԥTLTԥWGLU NL [ULVWLDQ WԥEԥTԥQLQ Eԥ]L PԥQVXEODUÕ LVODPKԥ\DWWԥU]LQLPԥQLPVԥ\LUEXGLQLTԥEXOHGLUYԥPVԥOPDQODUDTD\QD\ÕE TDUÕúÕUGÕODU0ԥVԥOԥQ 4D[ ùRWDYDUOÕQԥKYDOLPL0ROOD5ԥFԥEPԥK]EHOԥELU NHoPLúԥVDKLEROPXúGXUdDUoLQRYQLNOԥUL[ULVWLDQJUFOԥULPVԥOPDQODUGDQ D\ÕUDUDTRQODUGDQDUDOÕPԥVNXQODúGÕUDUNԥQREXQDHWLUD]HGԥUԥNPVԥOPDQODUOD TDOPDT LVWԥGL\LQL ELOGLUPLú Yԥ PԥGUԥVԥGԥ E|\\ԥUԥN HOP VDKLEL ROPXú Yԥ TDODQ|PUQLVODPDKԥVUHWPLúGLU21 %൴U G൴JԥU QPXQԥ PԥúKXU F ൴OGԥ EDú YHUԥQ =DTDWDOD V\DQÕ ൴Oԥ ԥODTԥGDU KDG൴VԥG൴U %HOԥ N൴ øPDP ùDP൴OGԥQ VRQUD ൴ON GԥIԥ PXP[DOT VԥV- YHUPԥ\ROX൴OԥVHo൴OP൴úøPDP+DFÕ0XUWX]oDUUXV൴\DVÕQÕQ[U൴VW൴DQODúGÕUPD V൴\DVԥW൴QԥTDUúÕJFOE൴UV\DQTDOGÕUGÕ2EXD\DTODQPDVÕ൴OԥE൴U|OPG൴U൴P PKDU൴EԥV൴QԥTDO[PÕúGÕ%XQDJ|UԥGԥREWQԥVJԥUOԥU൴QԥNԥIԥQJH\൴QԥUԥN VDYDúDJ൴U൴úPԥOԥU൴Q൴ԥPUHWG൴N൴EXGDQDG൴UJ|UOԥQG|\úVԥKQԥOԥU൴QGԥQE൴U൴ ൴G൴%HOԥE൴UPԥTDPGD=DTDWDODGD\DúD\DQNDWRO൴NSRO\DN൴FPDVÕQÕQ]YOԥU൴Q- GԥQ'RPEURYVN൴GԥV\DQDTRúXOXUYԥRGDPVԥOPDQODUN൴P൴NԥIԥQJH\ԥUԥN UXVODUDTDUúÕVDYDúÕU%XQODUÕTH\GHGԥQUXVKԥUEWDU൴[o൴V൴5DVW൴VODY$QGUH\H- Y൴o)DGHHY\D]ÕUGÕN൴UXVODUDTDUúÕEHOԥE൴UVDYDúDJ൴U൴úԥQOԥU[U൴VW൴DQOÕ÷ÕQԥQ UDG൴NDOÕRODQNDWRO൴NOԥUG൴U22 0൴VDOODUGDQ J|UOG\ N൴P൴ PVԥOPDQ[U൴VW൴DQODU PQDV൴EԥWOԥU൴QGԥ WԥVԥYYI Yԥ VXI൴ SU൴QV൴SOԥU ൴FW൴PD൴\\ԥW൴Q RUWDT \DúDP DU]XVXQX ൴QVDQSԥUYԥU Gԥ\ԥUOԥUP|KWԥYDVÕQGD൴QN൴úDIHWG൴UP൴úG൴U5XVODUÕQWԥE൴U൴൴OԥGHVԥNPXP൴\- \ԥWOԥPVԥOPDQoÕOÕToDUOÕT൴PSHU൴\DVÕQGDTRQúX\DúDGÕ÷Õ[U൴VW൴DQOÕ÷DQԥ]ԥUԥQ Qԥ൴QN൴]ԥ൴À൴NJ|VWԥUPԥNԥNV൴Qԥ|]WԥV൴UGD൴UԥV൴Q൴GDKDGD JHQ൴úOԥQG൴UԥQE൴U G൴QԥoHYU൴OP൴úG൴7ԥVDGI൴GH\൴ON൴EXG|YUOԥUGԥ൴VODPÕTԥEXOHGԥQOԥU|OP EDKDVÕQDROVDGD[U൴VW൴DQOÕ÷DTD\ÕWPÕUGÕODU

20 ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɧɨɜɶ ɩɟɪɟɯɨɞɢɥɢ ɜ ɦɚɝɨɦɟɬɚɧɫɤɭɸ ɜɟɪɭ ɉɨɷɬɨɦɭ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣɦɢɫɫɢɨɧɟɪɫɤɨɣɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɛɵɥɚɤɪɚɣɧɟɧɢɡɤɨɣɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɟɟ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɪɨɜɧɹɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ 1ԥW൴FԥGԥ E൴U PGGԥW NHoG൴NGԥQ VRQUD \HQ൴GԥQ 0ԥKԥPPԥG൴Q G൴Q൴Qԥ TD\ÕGÕUGÕODU %XQD J|Uԥ 3URYDVODY P൴VV൴RQHUOHU൴Q IԥDO൴\\ԥW൴ oR[ DúD÷Õ VԥY൴\\ԥGԥ൴G൴%D[PD\DUDTN൴RQODUG|YOԥWVԥY൴\\ԥV൴QGԥGԥVWԥNOԥQ൴UG൴OԥU ɌɢɯɨɧɨɜHDΩV 21 %XKDTGDú൴IDK൴PԥOXPDW0ROOD5ԥFԥE൴Q\DúOÕTÕ]Õ0൴QD\ԥQԥQԥQ൴Q|]QGԥQԥOGԥHG൴OP൴úG൴U 22 Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ Ⱥɧɞɪɟɟɜɢɱ Ɏɚɞɟɟɜ ³Ʉɚɜɤɚɡ ɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ ɩɪɨɟɤɬɵ ɢɞɟɢ ɢɥɥɸɡɢɢ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ ɇɚɱɚɥɨ ;,; ɧɚɱɚɥɨ ɏɏ ɜɜ Ɉ Ɂɚɤɚɬɚɥɶɫɤɨɦ ɜɨɫɫɬɚɧɢɢ ɝɝɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɝʋɫ 23 ɌɢɯɨɧɨɜHDԥV 476 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%0ԥ]KԥEOԥUDUDVÕ[|úJ|UON dDUOÕT5XVL\DVÕQÕQ[DULFLVL\DVԥWLQGԥFԥQXEL4DITD]ÕQ[ULVWLDQODúGÕUÕOPDVÕ YԥEXUDODUGDDSDUÕODQPLV\RQHUOLNIԥDOL\\ԥWOԥUL24EDúGDROPDTODG൴QIDNWRUXQ- GDQ൴VW൴IDGԥHWPԥNRQODUÕQԥKԥP൴\\ԥWO൴KHVDEHWG൴NOԥU൴E൴UPԥVԥOԥ൴G൴$QFDT TH\GHG൴OPԥO൴G൴UN൴4DITD][DOTODUÕQÕQG൴QGԥ\൴úG൴UPԥV൴Yԥ[U൴VW൴DQODúGÕUÕOPD- VÕSODQÕEDúWXWPDGÕdQN൴E|OJԥGԥVUԥWOԥ\D\ÕODQ1ԥTú൴EԥQG൴\\ԥVXI൴FԥUԥ- \DQÕKԥPHOPYԥ൴UIDQKԥUԥNDWÕEDúODWPÕúKԥPGԥdDUOÕT5XV൴\DVÕQÕQDPDQVÕ] ൴ú÷DOoÕTYYԥWOԥU൴QԥTDUúÕPEDU൴]ԥDSDUDUDT4DITD][DOTODUÕQÕQD]DGOÕTP- FDG൴OԥV൴Q൴QTԥKUԥPDQOÕTGDVWDQÕQDoHYU൴OP൴úG൴U25 '൴JԥU FԥKԥWGԥQ ൴Vԥ 4DITD]GD Pԥ]KԥE D\UÕVHoN൴O൴\൴ VDOPDT VQQ൴ú൴ԥ NRQÀ൴NW൴ԥVDVÕQGD൴úJ|UPԥNdDUOÕTV൴\DVԥW൴Q൴QE൴UK൴VVԥV൴൴G൴dDUUXV൴\DVÕVÕ- QÕQVQQ൴ú൴ԥԥGDYԥW൴VDODUDTPԥ]KԥEOԥUDUDVÕoD[QDúPDODUPH\GDQDJԥW൴UPԥN YԥNWOԥOԥUDUDVÕTDUúÕGXUPDQÕ|]PԥQIԥԥWOԥU൴QԥX\÷XQ൴GDUԥSODQODUÕKԥU\HUGԥ |]QEUX]ԥYHU൴UG൴$QFDTUXVODUÕQEXVXO൴൴GDUԥV൴E|OJԥGԥQD൴O൴\\ԥWTD]DQD E൴OPԥPԥNOԥ\DQDúÕRQODUDU]XHWG൴NOԥU൴NRQÀ൴NWDEKDYDVÕoQGԥKHoE൴UúԥUD- ൴WTXUDE൴OPԥG൴OԥUԤJԥUE|OJԥGԥ൴VODP[VXVԥQGԥVXI൴]PWԥO൴POԥU൴ROPDVD\GÕ E|OJԥQ൴QWDOH\൴KHoGԥEXJQN൴N൴P൴ROPD\DFDTGÕdQN൴EXUDGDN|NOԥúP൴ú 1ԥTú൴EԥQVXI൴ԥVDVODUÕUXVODUÕQKԥP[U൴VW൴DQODúGÕUPDKԥPGԥPԥ]KԥSWԥIU൴TԥV൴ V൴\DVԥW൴oQԥQE|\NPDQHԥ൴G൴ 0ԥOXPGXUN൴UXVPԥPXUODUÕYԥPԥOO൴ÀԥU൴øVPD൴Où൴UYDQ൴WԥO൴P൴Q൴QV൴\DV൴ PQDV൴EԥWOԥUGԥ|]OԥU൴Qԥ]ԥUԥUO൴ROGX÷XQXԥVԥUOԥU൴QGԥYԥUԥVP൴VԥQԥGOԥúPԥOԥ- U൴QGԥVEXWHWPԥ\ԥoDOÕúÕUGÕODU2QODUÕQ]ԥUԥUO൴KHVDEHWG൴NOԥU൴PDGGԥOԥUGԥQ E൴U൴EHOԥ൴G൴ ù൴ԥYԥVQQ൴OԥUDUDVÕQGDøVODPE൴UO൴\൴Q൴\DUDWPDT26

24 Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹɜɟɪɯɨɜɧɚɹɜɥɚɫɬɶɫɬɪɟɦɢɥɚɫɶɫɨɡɞɚɬɶɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟɨɪɝɚɧɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɤɚɬɨɥɢɤɚɦɢ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɚɦɢ ɢ ɢɭɞɟɹɦɢ ɜ ɫɬɪɚɧɟ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɛɵ ɡɚɜɢɫɢɦɵ ɨɬ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɚ ɉɪɢɷɬɨɦɬɨɥɶɤɨɡɚɩɪɚɜɨɫɥɚɜɢɟɦɨɫɬɚɜɥɹɥɨɫɶɩɪɚɜɨɧɚɦɢɫɫɢɨɧɟɪɫɤɭɸɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɜɫɬɪɚɧɟ 5XV൴\DDO൴KDN൴P൴\\ԥW൴|ONԥGԥNDWRO൴NPVԥOPDQYԥ\ԥKXG൴OԥU൴Q]ԥU൴QGԥQԥ]DUԥW൴Q൴Kԥ\DWDNHo൴UPԥN 5XV൴\D൴PSHUDWRUXQDWDEHRODQ൴GDUԥHWPԥRUTDQODUÕQÕ\DUDWPD÷DoDOÕúÕUGÕ%X]DPDQ|ONԥGԥP൴VV൴RQHU IԥDO൴\\ԥW൴൴OԥPԥú÷XOROPDTKTXTX\DOQÕ]SURYDVODYODUDWDQÕQPÕúGÕ ɌɢɯɨɧɨɜHDΩV 1HFԥN൴UXVWDU൴[o൴V൴5$)DGH\HYE|OJԥԥKDO൴V൴Q൴Q[U൴VW൴DQODúGÕUÕOPDVÕQGDQ\D]DUNԥQEXQDԥQ\D[ÕQ J|UQԥQ൴QJOR\[DOTÕQÕ|]WԥUԥÀԥU൴QԥoԥNԥE൴OPԥG൴NOԥU൴Q൴³EXQXEDFDUVD\GÕT´GH\ԥKH\IVOԥQԥUԥNEHOԥ \D]ÕUGÕ³=DTDWDODԥUD]൴V൴QGԥHOԥE൴UHOHPHQWYDUN൴ԥJԥUEXQXE൴]EDúDUVD\GÕToR[GDQRQX|]WԥUԥI൴- P൴]ԥoԥNԥE൴OԥUG൴N൴OGԥQGԥD]E൴UYD[WGD൴VODPÕTԥEXOHWP൴ú൴JOR\JUFOԥUKD]ÕUGDGDJUFFԥGD- QÕúÕUODU%XWD\IDQÕQ[U൴VW൴DQOÕ÷DTD\ÕWPDVÕoQKԥOԥNQ\D]9DUDQVRYXQG|YUQGԥQFԥKGOԥUHG൴OP൴úG൴U´ ɊɨɫɬɢɫɥɚɜȺɧɞɪɟɟɜɢɱɎɚɞɟɟɜ³ɋɨɱɢɧɟɧɢɹV´ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɝ6ROWDQRYHDԥV GԥQQԥTOԥQ 25 5ÕKWÕP±;ԥO൴OO൴HDԥV 26 'DKDJHQ൴úED[5ÕKWÕP;ԥO൴OO൴HDԥV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 477

ԤQԥVDVÕRGXUNLEXUDGDP|YFXGRODQPԥGUԥVԥOԥU27|]WԥO൴POԥU൴Q൴൴QVDQ PԥUNԥ]O൴SU൴QV൴SOԥUԥVDVÕQGDTXUXUGXODU(\Q൴]DPDQGDPԥ]KԥEIDNWRUXQXGD G൴Q൴QԥVDVODUÕGD[൴O൴QGԥH\Q൴DPDOD[൴GPԥWHGԥQIԥUJO൴൴FW൴KDGODUP|KWԥYDVÕQGD |\UԥG൴UG൴OԥU<ԥQ൴G൴JԥUG൴QOԥUGԥYԥEԥ]൴UDG൴NDOQVUOԥU൴QDQOD\ÕúÕQGDRODQ IԥUTO൴ G൴Q ԥVDVODUÕQD V|\NԥQԥQ P[WԥO൴I TUXSODU N൴P൴ \R[ øVODPÕQ Pԥ]KԥE QVUQԥVDEԥYԥWDEHXQGDQJԥOԥQ൴EDGԥWGԥ൴[ODV\DUÕúÕDQOD\ÕúÕQD[൴GPԥW HGԥQSU൴QV൴SOԥUԥVDVÕQGDWԥO൴PHG൴UG൴OԥU%XGDE|OJԥGԥøVODPPԥ]KԥEOԥU൴DUD- VÕQGDKԥUKDQVÕE൴UWԥ]DGYԥ൴[W൴ODIDPH\൴OO൴KԥUFUV൴\DVԥWԥ\ \ ԥQJԥO൴G൴%HOԥJ tԥOLPOԥULQGԥQELULPԥdrԥsԥlԥrdԥ PWDOLEOԥrԥ |\UԥGLOԥQ³ϲϟ·ΔϜϠδϣΎϬϠϛΐϫ΍άϤϟ΍ 28 ΔϨΠϟ΍ 0Ω]KΩEOΩUKΩUELULFΩnnΩWΩ DSDUDQ\ROGXU´úDUÕROPXúGXU %XUXKGD DSDUÕODQ WԥGU൴VIԥDO൴\\ԥWOԥU൴QԥW൴FԥV൴QGԥPWDO൴EOԥU൴FW൴KDGIԥUTO൴O൴NOԥU൴TDUúÕ- VÕQGDG൴Q൴Q]ԥQJ൴QI൴N൴UGQ\DVÕ൴OԥWDQÕúHG൴O൴U³PPԥW൴P൴Q൴[W൴ODIÕUԥKPԥW- G൴U´KԥG൴V൴29൴OԥUXKODGÕUÕOÕUGÕODU%XQXQQԥW൴FԥYԥVԥEԥEOԥU൴G൴UN൴EXUXKGDWԥV൴V HG൴OԥQWԥO൴POԥUYDV൴WԥV൴OԥPԥ]KԥEIԥUTO൴O൴NOԥU൴PԥQԥY൴N|QOE൴UO൴NOԥU൴QԥoHY- U൴O൴UG൴ 1ԥTúLEԥQGLOLN ԥVDVODUÕQÕQ \D\ÕOPDVÕQGDQ VRQUD ELUOLN WԥPD\O UԥVPL \D]ÕúPDODUGD EHOԥ |] ԥNVLQL WDSPD÷D EDúODGÕ dQNL ;9,,, ԥVUԥGԥN RODQ Eԥ]L PԥNWXEODU Pԥ]PXQ ED[ÕPÕQGDQ VL\DVL oԥNLúPԥOԥUL ԥNV HWGLUԥQ WԥU]Gԥ ROGX÷XDoÕTGÕU$QFDTEXG|YUGԥQVRQUDTԥOԥPԥDOÕQDQ\D]ÕODUJ|VWԥULUNL VX¿WԥOLPSULQVLSOԥULLOԥԥGDYԥWNLQYԥNGXUԥWRUWDGDQTDO[PÕúRQXQ\HULQL TDUúÕOÕTOÕVHYJLELUELULQԥTDUúÕK|UPԥWYԥHKWLUDPKLVOԥULDOPÕúGÕ0ԥVԥOԥQ 4DUDED÷[DQÕøEUDKLP;ԥOLO;DQÕQYԥNLOL|]R÷XOODUÕQD\D]GÕ÷ÕPԥNWXEGD&DU FDPDDWOÕ÷ÕQDRODQ\D[ÕQOÕTYԥVԥPLPL\\ԥWLQLDúD÷ÕGDNÕNLPLLIDGԥHGLU ³2QGDQ VRQUD GD V൴]൴Q ൴[YDQODUÕPÕ]GDQ &DU FDPDDWOÕ÷ÕQD JHWG൴\൴Q൴]൴ YԥVD൴UHú൴WG൴N+ԥPo൴Q൴QE൴]oR[IԥUԥKK൴VV൴൴OԥVHY൴QG൴NdQN൴KԥT൴TԥWԥQGԥ RQODUÕQHYOԥU൴E൴]൴PHYOԥU൴P൴]VD\ÕOÕU2QODUODE൴]൴PDUDPÕ]GD[H\൴UYԥúԥUGԥ KHoE൴UIԥUT\R[GXUdR[ PWPԥ൴Q UDKDWROGXPN൴൴[YDQODUÕPÕ]KԥP൴QFD- PDDWGÕUYԥKԥT൴T൴N|PԥNo൴OԥUG൴U2QODUDDoÕTYԥWDPHW൴PDGHG൴Q2QODU$OOD-

27 %|OJԥGԥP൴OO൴úXUX൴QN൴úDIHWG൴UԥQYԥ[DU൴F൴WԥV൴UOԥUԥTDUúÕPEDU൴]ԥQ൴QNHú൴\൴QGԥGXUDQԥVDVIDNWRU EXUDGDIԥDO൴\\ԥWGԥRODQPԥGUԥVԥOԥUROPXúGXUԤUԥEIDUVYԥWUNG൴O൴QGԥԥQԥQԥY൴ QԥTO൴ YԥUDV൴RQDO ԥTO൴ HOPOԥU൴QWԥGU൴V൴Q൴V൴VWHPO൴E൴UVԥY൴\\ԥGԥWԥGU൴VHGԥQPԥGUԥVԥOԥU[DOTÕQGHúHQFԥPԥUNԥ]OԥU൴N൴P൴ IԥDO൴\\ԥWJ|VWԥU൴UG൴=DTDWDOD'൴\DUúQDVOÕT0X]H\൴QԥPԥ[VXV³'൴YDQXO0ԥPQXQ´ԥVԥU൴EXQXQԥQ J|]ԥOQPXQԥV൴G൴U0ԥGUԥVԥOԥU൴QGԥE|OJԥDO൴POԥU൴QGԥQG൴OG൴QYԥPԥQW൴THOP൴Q൴QHFԥ|\UԥQG൴\൴Q൴E|- \NIԥ[UOԥTH\GHGԥQPԥOO൴I+VH\൴QԤIԥQG൴.XUԥY൴ԥG'D÷ÕVWDQ൴Qԥ]PԥVԥU൴WԥUW൴EHGԥUNԥQoG൴OGԥQ GԥXVWDOÕTOD൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U %D[=DTDWDOD7DU൴[Yԥ'൴\DUúQDVOÕT0X]H\൴(NVSRQDW1R.3 %WQEXVDGDODQDQODUVXI൴]PN൴P൴JFOE൴UPԥNWԥE൴QKԥ\DWÕQKԥUVDKԥV൴QGԥGԥU൴QWԥV൴UGD൴UԥV൴OԥWԥúԥN- NOWDSÕUGÕ%XHOP൴SRWHQV൴DODJ|UԥG൴UN൴PԥúKXUUXVúԥUTúQDVÕ%DUWROGE|OJԥKDTTÕQGDGH\൴UG൴³+Ho E৻UTH\U৻ΩUΩE|ONΩV৻QGΩΩUΩEG৻O৻YΩΩGΩE৻\\DWÕ;;ΩVU৻QRUWDODUÕQDGΩNEXFUWDPFDQOÕOÕ÷ÕQÕVD[ODPD PÕúGÕU´ ȼȻɚɪɬɨɥɞȾɚɝɟɫɬɚɧɋɨɱɢɧɟɧɢɹɫW0 28 =DTDWDOD7DU൴[Yԥ'൴\DUúQDVOÕT0X]H\൴(HNVSRQDW1R.3 29 6X\XW൴&DP৻XV6D÷৻U,+ԥG൴V൴Q]ԥ൴IROGX÷XKDTTÕQGDEԥ]൴PODK൴]ԥOԥUROVDGDRQXGԥVWԥNOԥ\ԥQ Eԥ]൴VԥK൴KKԥG൴VOԥUGԥYDUGÕU%D[%X[DU৻øW৻VDP0VO৻PΨTGÕ\Ω 478 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

KÕQD÷ V൴IԥW ]O[DO൴VEԥQGԥOԥU൴G൴UùԥUԥÀ൴TDUGDúODUÕQÕ]ODTXFDTODúÕQԤ]൴] TԥOEOԥU൴Q൴]JHQ൴úROVXQ)൴NU൴Q൴]ԥ]ԥUUԥTԥGԥUJԥPTVVԥJԥOPԥV൴Q$OODKV൴]൴Q YԥV൴]൴QOԥE൴UJԥRODQODUÕQPXUDGÕQÕ\HU൴Qԥ\HW൴UV൴Q=DOÕPGúPԥQOԥU൴V൴]GԥQ X]DTODúGÕUVÕQ´ %|OJԥGԥԤKO൴EH\W VHYJ൴V൴QPXQԥOԥU൴൴N൴Pԥ]KԥE൴E൴UOԥúG൴UԥQYԥRQODUÕ GD൴PHKW൴UDPK൴VV൴൴Oԥ\D[ÕQODúGÕUDQG൴JԥUE൴UQVUROPXúGXU%XVHYJ൴RKԥG- GԥJԥO൴EoDWPÕúGÕN൴൴GDUԥo൴OԥU൴QP|KUOԥU൴QGԥOԥPDYԥúH\[OԥU൴QԥVԥUOԥU൴Q- GԥRQXJ|UPԥNPPNQGU hPXPL\\ԥWOԥøVODPGLQLQGԥQJԥOԥQELUԥQԥQԥGLUNLP|PLQOԥU4XUDQYԥ 6QQԥ\ԥPYD¿T3H\÷ԥPEԥUԥYԥRQXQDLOԥVLQԥKԥPLúԥVDGLTTDOPÕúRQODUD RODQK|UPԥWLKԥPLúԥ$OODKUL]DVÕP|KWԥYDVÕQGDJ|VWԥUPLúGLU%LUTLVPLGLOLQLQ G|QG\TԥGԥUGXDODUODEԥ]LOԥUL|YODGODUÕQDTR\GX÷XDGODUODEԥ]LOԥULúHLUYԥ TԥVLGԥOԥUOԥRQODUÕ\DGHWPLúOԥU$QFDTELUQPXQԥGԥYDUNL$OODKDYԥԤKOL EH\WԥRODQWԥYԥFF|KQQDGLUWLPVDOODUÕQGDQGÕU%X4D[øOLVXVXOWDQÕ6XOWDQ 'DQ\DOÕQ " [VXVLP|KUQԥKԥNNROXQPXúWDUL[LQPXQԥGLU'|YUQ GLQ DOLPLQԥ QYDQODGÕ÷Õ PԥNWXEGD ԥUԥEFԥ \D]ÕODUOD Eԥ]ԥQPLú P|KU VXUԥWL GDKLVԥUNԥUGԥQLQGD[LOLDOԥPLYԥGX\÷XODUÕQÕԥNVHWGLULU. 0|KUQNԥQDUK൴VVԥOԥU൴QGԥPԥ÷U൴EO൴)DVúD൴U൴+ԥPGXQ൴EQ+DFԥV6XOԥ- P൴Q൴QTԥV൴GԥV൴QGԥQ൴N൴VԥWUO൴NԥUԥEG൴O൴QGԥúH൴U൴QE൴UK൴VVԥV൴KԥNNHG൴OP൴úG൴U 2QODUÕQWUDQVNU൴SV൴\DYԥWԥUFPԥV൴DúD÷ÕGDNÕN൴P൴G൴U

ϲϠ˶ ϛϮ͊ ˴Η έϮ˶ ϣϷ΍˵ Ϟ˷˶ ϛ˵ ϲ˶ϓ ˶ௌ ϰϠ˴ ϋ˴ -$OΩOODKLILNXOOLOXPXULWΩYΩNNOL- %WQLúOԥrdԥ tԥYԥNNOP\DOQÕ]$OODKDGÕU ϲϠ˶ γ͊ Ϯ˴ ˴Η ΩΎ˶ ˴Βόϟ΍˶ ΏΎ˶ Τ˴ λ΃˸ β˶ Ϥ˸ ΨϟΎ ˴ ˶Αϭ˴ -YΩ ELO[ΩPVLΩVKDELOLEDGLWΩYΩVVOL- Bԥndԥ ԥKOLQLQEHúLGԥWԥYԥVVOPGU.

4ԥV൴GԥYԥRQXQPԥOO൴I൴QԥJԥO൴QFԥ+ԥPGXQ൴EQ$EGXUUDKPDQE൴QԥO+DF ԥV6XOԥP൴ ԥO0DO൴N൴ | øVODP DO൴POԥU൴ DUDVÕQGD \HW൴úP൴ú E|\N ԥG൴E

30 4H\ HG൴OԥQ PԥNWXEXQ ԥVO൴ %DNÕ øVODP 8Q൴YHUV൴WHW൴ =DTDWDOD NRUSXVXQXQ [VXV൴ IRQGXQGD PKDI൴]ԥ HG൴O൴U 31 0|KUE൴UE|\NG|UGNQFRUWDYԥVԥNN൴]NԥQDUK൴VVԥOԥUGԥQ൴EDUԥWG൴U%|\NRUWDK൴VVԥGԥ ϝΎϴϧ΍ΩϩΪΒϋ DEGXKX'DQ\DO ±2QXQ $OODKÕQ EΩQGΩV৻'DQ\DOV|]\D]ÕOPÕúGÕU .QFOԥrdԥNLKԥFPFԥ ԥQNLoLNG|UGKLVVԥdԥ hԥUELULQGԥ D\UÕ-D\UÕௌ – $OODKϲΑέ-5DEELϭ ΪϤΤϣ YΩ 0XKDPPΩd ϲϟϮγέ – 5DVXOL \ԥQL RԥEELP $OODK 5ԥVXOXP 0XKDPPԥGGLU FPOԥVL\D]ÕOÕGÕU Qeyd0ԥNWXEXQԥVO൴=DTDWDOD7DU൴[YԥG൴\DUúQDVOÕTPX]H\൴QGԥ=.0.3HNVSRQDWQ|PUԥV൴൴Oԥ TRUXQXU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 479

PIԥVV൴UYԥIԥT൴KG൴U2VPDQOÕúD൴U൴N൴P൴WDQÕQPÕú+ԥPGXQ൴EQ+DFԥV6XOԥP൴ GDKDoR[TԥV൴GԥOԥU൴൴OԥPԥúKXUGXUN൴RQXQ³$OODKDWԥYԥNNO´DGOÕLNLEH\WOLN úHLUL3H\÷ԥPEԥUQԥVOLKDTTÕQGD\D]ÕOPÕúԥQJ|]ԥOEH\WRODUDTKԥOԥúD൴UKԥ\DWGD ൴NԥQG൴OOԥUԥ]EԥU൴ROPXúGXU ùHLUGԥ LNL WԥOLP |] ԥNVLQL WDSPÕúGÕU EXQODU WΩYΩNNO Yԥ WΩYΩVVOGԥQ ൴EDUԥWG൴U øON P൴VUDGD ൴úOԥU൴Q൴$OODKD KԥYDOԥ HGԥQ úD൴U EWQ YDUOÕ÷Õ ൴Oԥ RQD SԥQDKDSDUDUDTKԥUE൴U൴ú൴QGԥRQDQHFԥWԥYԥNNOHWG൴\൴Q൴WԥUԥQQPHWP൴úG൴U '൴JԥUP൴VUDGD൴VԥKԥU൴ú൴QGԥSH\÷ԥPEԥUYԥRQXQG|UGԥ]൴]൴Q൴Q[ԥWU൴YԥK|U- PԥW൴QԥRQODUÕYԥV൴Oԥ WΩYΩVVO HGԥUԥN$OODKGDQQHFԥQԥ]U±Q൴\D]HWG൴\൴Q൴ԥNV HWG൴UP൴úG൴U ;ԥPVH\൴DO൴ ԥED EHú ΩED ΩKO৻ +] 3H\÷ԥPEԥU ԥOH\K൴VVDODP ൴Oԥ E൴UJԥ TÕ]Õ+])DW൴PԥDQDPÕ]NUԥNԥQ൴+]ԤO൴YԥQԥYԥOԥU൴+]+ԥVԥQYԥ+]+VH- \൴QGԥQ൴EDUԥWԤKO൴EH\W]YOԥU൴G൴U+]3H\÷ԥPEԥUԥOH\K൴VVDODPJH\G൴\൴ԥED- VÕQÕTH\GHG൴OԥQԥVDEԥKԥ]UԥWOԥU൴Q൴QVWQԥ|UWԥUԥN[VXV൴GXDHWG൴\൴QԥJ|Uԥ EX DGOD PԥúKXUODúPÕúGÕU %ԥG൴X]]DPDQ 6ԥ൴G 1XUV൴Q൴Q ൴]DKÕQD J|Uԥ +ԥ]UԥW 3H\÷ԥPEԥU +ԥ]UԥW ԤOLQL PPԥW Qԥ]ԥU൴QGԥ WԥP൴] Yԥ WԥEԥUU HWPԥN +ԥ]UԥW +VH\൴Q൴WԥVԥOO൴HWPԥN+ԥ]UԥW+ԥVԥQ൴WԥEU൴NHWPԥNYHPKPE൴UI൴WQԥQ൴TDO- GÕUPDTODúԥUԥI൴Q൴YԥPPԥWԥRODQID\GDVÕQÕHODQHWPԥNYԥ+ԥ]UԥW)DWLPԥQLQ ]UUL\\ԥW൴Q൴Q WԥP൴] Yԥ úԥUԥÀL RODFD÷ÕQÕ Yԥ ԤKO൴EH\W N൴P൴ DO൴ QYDQD OD\൴T RODFDTODUÕQÕHODQHWPԥNoQRG|UGúԥ[Vԥ|]LOԥELUJԥ³;ԥPVH\൴DO൴ԥED´ QYDQÕQÕEԥ[úHGԥQRԥEDQÕ|UWPúYԥGXDHWPLúGLUԤEDDOWÕQGDSH\÷ԥPEԥU GXDVÕDODQEXԥVKDEԥKO൴ԥEDDGODQÕU ùHLULQP|KUGԥTH\GHGLOPԥPLúTDODQLNLPLVUDVÕLVԥDúD÷ÕGDNÕNLPLGLU

Ϫ ˶ ˶ΘϨ˸ ˶Αϭ˴ ˱ΎϘΣ˴ ΙϮ˶ ˵όΒ˸ Ϥϟ΍˴ Ϊ˳ Ϥ͉ Τ˴ ϣ˵ -0XKDPPΩGLQΩlmΩEXVLKDTTDQYΩ ELQWLKL- Hԥqq olaraq göndԥULOԥQ0XKDPPԥGYԥ RQXQTÕ]Õ ϲϠ˶ ϋ˴ ϰπ˴ ˴Ηή˸ Ϥϟ΍˵ ϯ˴Ϊ˴ΘϘ˸ Ϥϟ΍˵ Ϣ͉ ˵Λ Ϫ˶ ϴ˸ τ˴ Β˸ γ˶ ϭ˴

-YΩV৻EWH\K৻VXPPΩOPXTWΩGDΩO0XUWΩ]D$O৻- YԥRQXQ൴N൴QԥYԥV൴VRQUD0XUWD]DԤO൴. 4H\GHG൴OԥQP൴VUDODUDRG|YUOԥUGԥ\D]ÕOPÕúԥVԥUOԥU൴QJ൴U൴úFPOԥV൴N൴P൴ GԥUDVWJԥOPԥNPPNQGU%HOԥԥVԥUOԥUGԥQE൴U൴ùH\[ùXH\EԤIԥQGLQLQ |

32 6ԥ൴G1XUV൴/ԥPDODUVԤODYԥPԥOXPDWoQED[0VOP)ԥ]D൴OXV6ԥKDEԥøEQԤE൴ùH\Eԥ ԥO0VԥQQԥI6ԥ൴GԥO0DUDú൴øKTDTXO+ԥTT 480 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

³7ΩEDTDW´N൴WDEÕQÕQJ൴U൴úFPOԥV൴RODUDTUDVWÕPÕ]DoÕ[ÕU%XGDRG|YU ൴QVDQÕQÕQ \NVԥN ൴QWHOOHNWXDO VԥY൴\\ԥV൴Q൴ J|VWԥUPԥNOԥ \DQDúÕ RQODUGD RODQ ԤKOLEH\WVHYJLVLQLYԥEXVHYJLQLQLFWLPDLKԥ\DWGDNÕ\HULQLԥNVHWGLULU0ԥK] EXQXQQԥWLFԥVLGLUNLLFWLPDLKԥ\DWGDYԥKGԥWNRQVHSVL\DODUÕVRVLDOVԥUPD\ԥQLQ PH\GDQD JԥOPԥVLQԥ VԥEԥE ROPXú Yԥ PLOOL PԥQԥYL Gԥ\ԥUOԥULQ TRUXQXE VD[ODQPDVÕQGDE|\NUROR\QDPÕúGÕU

1ԥW൴Fԥ 1ԥW൴FԥGԥ E|OJԥGԥ VXI൴]P ൴GH\DODUÕ WԥNFԥ PVԥOPDQODUÕQ |] DUDODUÕQGD \R[KԥPGԥG൴JԥUG൴QOԥUԥTDUúÕH\Q൴]DPDQGDPԥ]KԥEOԥUDUDVÕQGDE൴UE൴U൴Qԥ TDUúÕԥQ\NVԥNVOKVHYԥUO൴NYԥWROHUDQWOÕTQPD\൴úHWG൴UP൴úG൴U %WQEXYԥ\DG൴JԥUVԥEԥEOԥUԥJ|UԥG൴UN൴EXUDGDQԥTú൴EԥQGúH\[OԥU൴UXV- ODUWԥUԥI൴QGԥQKԥP൴úԥWԥT൴EOԥUԥPԥUX]TDOPÕúKԥEVHG൴OP൴úYԥ\DE|OTԥQ൴WԥUN HWPԥNPԥFEXU൴\\ԥW൴QGԥTDOPÕúODU*|UOԥQRGXUN൴VXI൴]PSU൴QV൴SOԥU൴Q൴QEX N൴P൴ԥVDVODUÕUXVV൴\DVԥW൴Q൴QQIX]XQD൴PNDQYHUP൴U൴FW൴PD൴IԥVDGODUÕQTDUúÕ- VÕQÕDOÕUFԥP൴\\ԥW൴QEW|YO\QE൴UIDQXVN൴P൴TRUX\XUGX ;ODVԥE൴U൴VODPP൴VW൴V൴]P൴N൴P൴൴GHDO൴QVDQPԥTVԥG൴JGԥQVXI൴]P൴Q- VDQPԥUNԥ]O൴WԥO൴P൴൴OԥE|OJԥGԥ³৻QVDQÕ\DúDWN৻৻QVDQOÕT\DúDVÕQ´DPDOÕQD [൴GPԥWHWP൴úTXUGX÷XWԥIԥNNUPԥGԥQ൴\\ԥW൴൴Oԥ]ԥQJ൴QE൴UPԥGԥQ൴൴UVTR\XE JHW൴UP൴úG൴U 4OREDOODúDQ GQ\DPÕ]GD TDUGDúOÕT OD\൴KԥV൴ RODUDT WRSOXPODUD WԥTG൴P HG൴OԥQOD\൴KԥOԥUYD[W൴OԥPVԥOPDQWRSOXPODUÕQWԥPԥOGԥ\ԥUOԥUúԥNO൴QGԥWԥWE൴T HWG൴NOԥU൴GúQFԥYԥKԥ\DWWԥU]൴ROPXúYԥEW|YONGԥ൴FW൴PD൴\\ԥW൴FDQODQGÕUDQ QVURODUDT\DúDQPÕúGÕU

Ԥ'Ԥ%ø<<$7 0ROOD0ΩKΩPPΩGΩO&DU৻&DU6DOQDPΩV৻ WΩKT৻TYΩWΩUFPΩ6HYGD6OH\PDQR YD %DNÕ 0HKPHW5ÕKWÕP±)DU൴];ԥO൴OO൴0|YODQΩøVPD\ÕO6৻UDFΩGG৻Qù৻UYDQ৻%DNÕ 9ԥO൴;XOXÀX&DUG|\úOΩU৻VDOQDPԥV൴ $]ԥUED\FDQ'|YOԥW(OP൴7ԥGT൴TDWøQVW൴- WXWXQԥúU൴ %DNÕ ɂɘɄɪɚɱɤɨɜɫɤɢɣɋɨɱɢɧɟɧɢɹW0Ʌ ȽɚɛɭɧɢɚȽɟɧɟɪɚɥɍɫɥɚɪɢɄɚɜɤɚɡɫɤɢɟɹɡɵɤɢɗɯɨɄɚɜɤɚɡɚ1R

33 ùXD\ELEQøGULVԥO%DTLQLԥW7DEDTDWXO;DFԥTDQԥQ1ԥTúLEԥQGL\\ԥYԥ6DGDWXO0ԥúD\L[LO;DOLGL\\ԥO 0DKPXGL\\ԥ'ԥPԥúTV Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 481

ȼȻɚɪɬɨɥɞȾɚɝɟɫɬɚɧɋɨɱɢɧɟɧɢɹW0 Ɍɢɯɨɧɨɜ Ⱥɧɞɪɟɣ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɢɱ ɉɨɥɢɬɢɤɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɤɚɬɨɥɢɤɚɦɦɭɫɭɥɶɦɚɧɚɦɢɭɞɟɹɦɜɩɨɫɥɟɞɧɟɣɱɟɬɜɟɪɬɢ;9,,, ɧɚɱɚɥɟ;;ɜɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝ 0RQYR\DJHVRXYHQ൴UVSHUVRQQHOV,'H/D%DOW൴TXHDODPHU&DVS൴HQQHSDU0PH &DUOD6pUpQD2II൴F൴HU'¶DFDGHP൴H0HGD൴OOHHGH,¶2UGUHGH/൴WWHU൴VHW$UW൴EXV GH6XHGH0HPEUHFRUUHVSRQGDQWGHV6RF൴HWHVGH*HHRJUDSK൴HGH9൴HQQHHWGH 3DU൴V3DU൴V0DXU൴FH'UH\IRXV(G൴WHXU5XH'X)DXERUJ0RQWPDUWUH 7. KWWSZZZHQFLFORSHGLDGHOOHGRQQHLWLQGH[SKS"D]LRQH SDJLQD LG ɇɢɤɨɥɚɣɉɚɜɥɨɜɢɱȽɥɢɧɨɟɰɤɢɣɉɨɟɡɞɤɚɜȾɚɝɟɫɬɚɧȼɨɟɧɧɵɣɫɛɨɪɧɢɤɫ ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɜ ɸɠɧɭɸ Ɋɨɫɫɢɸ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ Ɂɚɤɚɜɤɚɡɫɤɢɟ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɫ ɩɨ ɝ ɤɚɜɚɥɟɪɨɦ Ƚɚɦɛɨɣ ɤɨɧɫɭɥɨɦ ɤɨɪɨɥɹ ɜ ɌɢɮɥɢɫɟɇȺɂɂ ȼȽɚɞɠɢɟɜȾɠɚɪɨȻɟɥɨɤɚɧɫɤɢɣɫɨɸɡɜɨɫɜɟɳɟɧɢɢɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨɤɨɧɫɭɥɚ Ƚɚɦɛɵ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɬɪɨɣ ɫɨɸɡɚ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɛɳɟɫɬɜ Ⱦɚɝɟɫɬɚɧɚ Ɇɯ 1981. ȺɂɎɨɧɧɉɥɨɬɬɨɉɪɢɪɨɞɚɢɥɸɞɢɁɚɤɚɬɥɶɫɤɨɝɨɨɤɪɭɝɚɋɛɨɪɧɢɤɫɜɟɞɟɧɢɣ ɨɤɚɜɤɚɡɫɤɢɯɝɨɪɰɚɯ ɋɋɄȽ Ɍɢɮɥɢɫȼɵɩ,9 Ɋɨɫɬɢɫɥɚɜ Ⱥɧɞɪɟɟɜɢɱ Ɏɚɞɟɟɜ ³Ʉɚɜɤɚɡ ɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɦɩɟɪɢɹ ɩɪɨɟɤɬɵ ɢɞɟɢɢɥɥɸɡɢɢɢɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶɇɚɱɚɥɨ;,;ɧɚɱɚɥɨɏɏɜɜɈɁɚɤɚɬɚɥɶɫɤɨɦ ɜɨɫɫɬɚɧɢɢɝɝɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɝʋ ɊɨɫɬɢɫɥɚɜȺɧɞɪɟɟɜɢɱɎɚɞɟɟɜ³ɋɨɱɢɧɟɧɢɹ´ɋɚɧɤɬɉɟɬɟɪɛɭɪɝɝ ùXD\E ൴EQ øGU൴V ԥO%DT൴Q൴ ԥW7DEDTDWXO;DFԥTDQ ԥQ1ԥTú൴EԥQG൴\\ԥ Yԥ 6DGD- WXO0ԥúD\൴[൴O;DO൴G൴\\ԥO0DKPXG൴\\ԥ'ԥPԥúT KWWSZZZG൴VVHUFDWFRPFRQWHQWSRO൴W൴NDURVV൴൴VNR൴൴PSHU൴൴SRRWQRVKHQ൴\XNNDWR- O൴NDPPXVXOPDQDP൴XGH\DPYSRVOHGQH൴FKHWYH൴[]]MQ$3%.3E. KWWSJDOO൴FDEQIIUDUNESWNSIWDEOH;,. KWWSZZZROGSU൴QWFRPFJ൴E൴Q൴WHP/81. KWWSHWKQRJOREXVD]൴QGH[SKS"O UX P QHZV ൴G . KWWSZZZ൴VNHQGHUSDVDFRP%%&)%DVS[ ;,

$=Ԥ5%$<&$1$7Ԥ6Ԥ99h)h1*Ԥ/øùø9Ԥ;Ԥ/9Ԥ7ø/ø.

$N൴I+VH\൴QO൴

g]HW øVODPD J|QO YHUPLú PNHUUHP LQVDQODU $]HUED\FDQÕPÕ]ÕQ LVODPOD WDQÕúWÕ÷Õ LON \ÕOODUGD LVODPÕ WDVDYYXI LOH ELUOLNWH \DúD\ÕS YH WHEOL÷ HWPLúOHU 7DVDYYX¿ DQOD\ÕúWD LVODPÕQ HVDV GúQFHOHULQGHQ RODQ WDNYD \DQL $OODK NRUNXVX YH VHYJLVL LOH \DúDPDN LON RODUDN \DOQÕ] NDODUDN NHQGLQL \HWLúWLULS VRQUDLQVDQODUDXODúWÕUPDNWÕU9XUJXODGÕ÷ÕPÕ]JLEL\DOQÕ]NDOPDN\DQLKDOYHW \HUOHUGH NHQGLVLQL \HWLúWLUPHN YH VRQUDGDQ +DOYHWLOLN LVPL\OH GQ\DQÕQ ELU oRN\HULQH\D\ÕODQWDVDYYXI\ROXWDPEX]DPDQGDQEDúOD\DUDN$]HUED\FDQGD LVODPODEHUDEHU\D\ÕOPÕúRODQWDVDYYX¿PHNWHSOHUGHQELULGLU

ɉɈəȼɅȿɇɂȿȼȺɁȿɊȻȺɃȾɀȺɇȿɌȺɋȺȼȼɍɎ ɋɍɎɂɁɆ ɂ ɏȺɅȼȿɌɂɅɂɄ ɋȿɄɊȿɌɇɕɃȼɈɉɊɈɋȽɈɋɉɈȾɖ

ȺɤɢɮȽɭɫɟɣɢɧɥɢ1

Ɋɟɡɸɦɟ ɋɬɚɜɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɢɯɜɵɫɬɭɩɢɥɨɞɧɢɦɢɡɭɜɚɠɚɟɦɵɯɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ɩɪɢɝɨɜɨɪɵȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɜɩɟɪɜɵɟɝɨɞɵɢɫɥɚɦɚɬɚɫɚɜɜɭɮ ɫɭɮɢɡɦɚ ɠɢɬɶ ɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɢ ɢɯ ɫɜɹɡɶ ɫ ɬɚɫɚɜɜɭɮ ɫɭɮɢɡɦɚ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɢɫɥɚɦɚɈɧɢɢɦɟɸɬɫɜɨɢɦɵɫɥɢɩɨɩɨɜɨɞɭɬDNɜDɢɟɝɨɥɸɛɨɜɶɤɫɬɪɚɯ Ȼɨɠɢɣɬɨɟɫɬɶɜɨɩɟɪɜɵɯɠɢɬɶɧɚɟɝɨ

1 ùDPDKÕúHKU൴QGHG൴QKDG൴P൴ȼɟɝɨɪɟɥɢɝɢɢɭɪɨɤ ɒɚɦɚɯɵLQKLVUHOLJLRQOHVVRQ6DPDKÕ 484 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$=(5%$ø-$1$68)ø 7$6$998) $1')(('ø1$1' 0((7ø135ø9$7( +$/9(7ø/ø.

$N৻I+XVH\৻QO৻1

6XPPDU\ +DY൴QJEHFRPHDPXVO൴PPDGHDUHVSHFWDEOHPXVO൴PSHRSOHWKDWYHUG൴FWV KDYHPHW$]HUED൴MDQ¶VI൴UVW\HDUVRI൴VODPWKHVXI൴ZKRO൴YHDQGZRUNZ൴WKDQG FRPPXQ൴FDWHZ൴WK7KH6XI൴XQGHUVWDQG൴QJRI,VODP7KH\KDYHWKH൴UWKRXJKWV RQWKHWDNYDDQGK൴VORYHIRUIHDURI*RGWKDW൴VI൴UVWWRO൴YHRQK൴VRZQSH- RSOH൴QDFFRUGDQFHZ൴WKREMHFW൴YH൴VVHOIHGXFDWH

$]ԥUED\FDQDWԥVԥYYIQJԥO൴ú൴ 7ԥVԥYYIHOԥ൴VODPÕQ|]ԥ\൴YԥԥVDVK൴VVԥV൴ROGX÷XoQ൴VODPÕQJHWG൴\൴ \HUOԥUGԥHOԥ൴VODPODEԥUDEԥU\DúDQÕUYԥWԥEO൴÷HG൴O൴UG൴2QDJ|UԥGԥP|Y]X- PX]D൴VODPÕQ$]ԥUED\FDQDJԥO൴ú൴൴OԥEDúODPD÷ÕX\÷XQJ|UGN$]ԥUED\FDQD øVODP൴\\ԥW൴ԤVKDEÕN൴UDPdDWGÕUGÕ+ԥ]UԥW൴3H\÷ԥPEԥU൴QYԥIDWÕQGDQGԥUKDO VRQUDøVODP'൴Q൴Q൴Q=DTDITD]\DYԥ2UWD$V൴\D\DGR÷UXoÕ[GÕ÷ÕEXWDU൴[൴Yԥ ൴ODK൴VԥIԥU൴QGԥKԥPGԥEXԥQHUNԥQG|YUOԥUGԥoDWGÕ÷Õ7UN\XUGODUÕQGDQE൴U൴ GԥúEKԥV൴]N൴EXJQN൴$]ԥUED\FDQROPXúGXU øVODP KLGD\ԥW JQԥúLQLQ IH\]OL LúÕTODUÕ LON GԥIԥ EX WRUSDTODU ]ԥULQԥ GúPúøVODPGLQLEXUDODUGDTROEXGDTVDOPÕúYԥGDKDVRQUDODUÕ$]ԥUED\FDQ øVODP0ԥGԥQL\\ԥWLQLQԥQJ|]TDPDúGÕUDQ|ONԥOԥULQGԥQELULROPXúGXU øVODPL\\ԥW$]ԥUED\FDQDVL\DVLYԥGLQLPԥQDGDLONGԥIԥ+ԥ]UԥWLgPԥUUD G|YUQGԥJLUPLúGLU%XQDVԥEԥEGԥøUDQÕQ0VԥOPDQԤUԥERUGXODUÕ WԥUԥ¿QGԥQ ELU LOGÕUÕP KԥUԥNDWÕ\OD IԥWK HGLOPԥVL Yԥ ԥVUOLN 6DVDQL '|YOԥWLQLQ ELU GDKD D\D÷D TDO[PDPDT ]Uԥ \Õ[ÕOÕE JHWPԥVL LGL 'DKD VRQUD øUDQÕQ úLPDO VHTPHQWOԥUL IԥWK HGLOPLú EHOԥFԥ øVODP 'LQLQԥ $]ԥUED\FDQ øUPLQL\H 4DITD]ODUGD \DúD\DQ ;ԥ]ԥU 7UNOԥUL KԥWWD 'RQ 9ROJD ER\ODUÕQGD \DúD\DQ %ROTDU7UNER\ODUÕQDJHGԥQ\ROGDDoÕOPÕúGÕU +ԥ]UԥW൴gPԥU൴QNRPDQG൴UOԥU൴$]ԥUED\FDQVԥODK൴\\ԥWO൴OԥU൴൴OԥHWG൴NOԥU൴UD- ]ÕODúPDODU [DOTÕQ HW൴PDG Yԥ HW൴EDUÕQD Pԥ]KԥU ROPXú EX VԥEԥEOԥ øVODP൴\\ԥW $]ԥUED\FDQ൴oOԥU൴QԥTԥGԥUVUԥWOԥ\D\ÕOPÕúGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 485

%ԥ]൴PԥQEԥOԥUGԥTH\GHG൴OԥQ]RUOD൴VODPÕTԥEXOHWPԥN[DOTDUDVÕQGDGH- \൴OG൴\൴N൴P൴TÕOÕQFPVԥOPDQÕPԥVԥOԥV൴KHoGԥGR÷UXPԥOXPDWGH\൴OG൴U

2 $]ԥUED\FDQÕQ$÷GDúúԥKԥU൴Q൴Q;ÕQDOÕTOÕNԥQG൴\D[ÕQOÕ÷ÕQGD9H\VԥO4DUDQ൴\ԥD൴GHG൴OԥQYԥ[DOTWԥUԥ- I൴QGԥQ³hYH\VEDED´GH\ԥWDQÕQDQE൴UTԥEUYDUԤKPԥG%൴Q+ԥPEԥO൴Q.൴WDEX]=KGDGOÕԥVԥGU൴QGԥ $EGXOODKE6DO൴PEHOԥUԥYD\ԥWHG൴U³gPԥUE;ԥWWDEG|YUQGԥ$]ԥUED\FDQGDVDYDúGÕThYH\VGԥ\D- QÕPÕ]GD\GÕ4D\ÕGDUNԥQ\ROGD[ԥVWԥOԥQG൴Yԥ|OG%XUDGDTRQDTODGÕTE൴UGԥED[GÕTN൴RUDGDKD]ÕUPԥ- ]DUYԥNԥIԥQYDUNԥIԥQOԥ\൴EGԥIQHWG൴N%൴UPGGԥWJHWG൴NGԥQVRQUDE൴UE൴U൴P൴]ԥ³NDúN൴TԥEU൴QVWQԥ E൴UQ൴úDQTR\VD\GÕTGHG൴N´

$]ԥUED\FDQÕQú൴PDOE|OJԥOԥU൴QGԥYԥ4DITD]GD൴VODPYԥWԥVԥYYIQ\D\ÕO- PDVÕQGDԥVDVUROR\QD\DQ൴ONPUú൴GOԥUGԥQE൴U൴GԥԤEX0VOPDGÕ൴OԥWDQÕQDQ úԥ[V൴\\ԥWG൴U2QXQ൴ON൴VODPRUGXVX൴OԥE|OJԥ\ԥJԥOG൴\൴Yԥ\DK൴FU൴,,,,,ԥVUOԥU- GԥEXUD\DJԥOԥQùH\[

;ԥOYԥW൴O൴N 'ԥUY൴ú൴QE൴UPGGԥW[DOTÕQ൴oԥU൴V൴QGԥQoԥN൴OԥUԥN+DTT൴OԥEDúEDúDTDO- PDVÕPԥQDVÕQGDNÕ³[ԥOYW´ԥԥKԥP൴\\ԥWYHUԥQE൴UWԥU൴TԥWRODUDT;ԥOYԥW൴O൴NTX- UXFXVXRODUDTTԥEXOHG൴OԥQԤEX$EGXOODK6൴UDFHGG൴QgPԥU൴EQԤNPԥOԥGG൴Q | ൴OԥEDúODGÕgPԥUԥO;ԥOYԥW൴ùDPD[ÕQÕQ$YD[ÕONԥQG൴QGԥQROGX÷X TH\GHG൴O൴UùH\[ԤNPԥOԥGG൴QE൴UPGGԥW/DKÕFYԥԥWUDIÕQGDNÕ[൴GPԥWOԥU൴Qԥ J|Uԥ Eԥ]൴ WDU൴[൴ PԥQEԥOԥUGԥ ùH\[ ԤNPԥOԥGG൴Q ԥO /DK൴F൴ D൴OԥV൴Q൴Q &ԥQXE൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 487

$]ԥUED\FDQÕQ*൴ODQE|OJԥV൴QGԥQEXUD\DN|oHWW൴\൴oQ൴Vԥ*൴ODQ൴RODUDTGD NHoVԥGԥRù൴UYDQÕQúH\[OԥU൴QGԥQG൴U gPԥU ԥO;ԥOYԥWL WԥVԥYYI WԥKVLOLQLQ ԥPLVL Ԥ[L 0KԥPPԥGLQ \DQÕQGD WDPDPODPÕúGÕUԤPLVLQLQYԥIDWÕLOԥEXPEDUԥNYԥ]LIԥ\ԥgPԥUԥO;ԥOYԥWLQL X\÷XQJ|UPúOԥUh]ԥULQԥJ|WUG\Yԥ]LI¾ԥVԥEԥELLOԥ7ԥEUL];R\+ԥULYԥ QԥWLFԥGԥ GR÷PD \XUGX ùLUYDQGD \DúDGÕ÷Õ ELOLQLU

3 +ԥU൴7ԥEU൴]൴Qú൴PDOúԥUT൴QGԥ*൴ODQDED÷OÕE൴U\DúD\Õú\HU൴G൴U 488 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùH\[øEUDK൴Pù൴UYDQ൴Gԥ$QDGROXQXQE൴UG൴JԥUJXúԥV൴6൴YDVDJHGԥUԥNRUDGD \DúDPÕúYԥ൴UúDGYԥWԥEO൴÷൴OԥPԥú÷XOROPXúGXU g]Kԥ\DWÕQGDL]OԥGL\LWԥVԥYY¿VXOLOԥIԥUTOLOLNPH\GDQDJԥWLUԥQgPԥU ԥO;ԥOYԥWLGԥQWDPWDPÕQDELUԥVUVRQUDLUúDGIԥDOL\\ԥWLQLQ]LUYԥVLQԥoDWDFDT RODQ 6H\LG <ԥK\D ùLUYDQLQLQ TD\GDODUÕQÕ Yԥ WԥKVLO VXOODUÕQÕ Wԥ\LQ HGLE [ԥOLIԥOԥUL EDFDUÕ÷Õ\OD EWQ øVODP GL\DUODUÕQD \D\ÕODQ ;ԥOYԥWLOLN Gԥ\LúLN TROODUÕLOԥEXJQGԥøVODPGQ\DVÕQÕQԥQPԥúKXUWԥVԥYYIRFDTODUÕQGDQGÕU %X JQ øVWDQEXOXQ .DUDJPUNVԥPWLQGԥNL&ԥUUDKÕDVLWDQԥVLQGԥKԥU &Pԥ JHFԥVLFRú÷XOXELUúԥNLOGԥ]LNULFUDHGԥQELU]DNLUGԥQ0ԥUDNHúGԥTXUXODQELU 7LFDQL[DOTDVÕQGDNÕ]LNLUԥKOLQԥTԥGԥUGQ\DQÕQKԥU\HULQGԥELUoR[GԥUYLú $]ԥUED\FDQGDQ\D\ÕODQELULúÕ÷ÕQN|OJԥVLQLPH\GDQDJԥWLUPԥNGԥROGXTODUÕQÕ EԥONԥELUGԥIԥGúQPԥPLúOԥUEHOԥ« ԥVU൴QE|\NVXI൴PWԥIԥNN൴U൴;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴Q൴N൴QF൴S൴U൴6H- \൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴QGR÷XPWDU൴[൴F൴OOԥU൴QVRQXRODUDTWԥ[P൴QHG൴O- PԥNGԥG൴U8úDTOÕTYԥ൴ONJԥQFO൴N൴OOԥU൴Q൴ùDPD[ÕGD\DúDPÕúGÕUùDPD[ÕGDNÕ WԥKVLOLQL PԥGUԥVԥOԥUGԥ KԥGLV WԥIVLU NԥODP ¿TK NLPL úԥUL HOPOԥULQ \DQÕQGD ԤUԥEFԥ)DUVFDPԥQWLTԥGԥEL\\DWNLPLGԥUVOԥULDODUNԥQLON]LNUPԥFOLVOԥULQԥ GԥEXUDGDNÕWԥT\ԥOԥUGԥTDWÕOGÕFLOOԥUGԥ$]ԥUED\FDQGDGR÷XOXELQNLúDI HGԥQ;ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLQLQԥQԥKԥPL\\ԥWOLPԥUNԥ]LùLUYDQúDKODUÕQPԥUNԥ]L RODQùDPD[ÕGD]DPDQÕQԥQE|\N;ԥOYԥWLWԥT\ԥVLEDúÕQGDNÕùH\[6ԥGUԥGGLQ ;L\DYLLUúDGÕQÕGDYDPHWGLULUGL6DGUHGGLQ;L\DYLQLQGԥUJDKÕQDJHGԥQ6H\LG <ԥK\DEXUDGDúH\[LQ©0ԥQԥYLDWDQGÕUGHGLNOԥULúԥ[VԥEԥQ]ԥ\LUԥPPL"ªVXDOÕ LOԥ ELU \X[XVXQGD |]Qԥ ©PԥQԥYL DWDVÕª RODUDT J|VWԥULOԥQ PUúLGLQԥ EH\ԥW HGԥUԥNPULGLROGX ùH\[6DGUԥGGLQ;L\DYLQLQWԥGULVLLOԥ]LNUGԥUVLQLHGԥUԥNYԥ[ԥOYԥWOԥULQL WDPDPOD\ÕEVH\UVOXTXQXELWLULEELUPUúLGLNDPLOYԥ$OODKDGDPÕROGX 0UúLGLQLQ YԥIDWÕ VRQUDVÕQGD RQXQ YԥVL\\ԥWLQԥ X\÷XQ JԥOԥUԥN úH\[ RODUDT LUúDGP|YTHVLQԥNHoPԥVLOD]ÕPRODUNԥQúH\[OLNoQKԥOԥJԥQFROGX÷XQXLUԥOL VUԥQ\DúOÕPULGOԥUWԥULTԥWGԥGDKDX]XQPGGԥWPULGROGX÷XoQYԥ]LIԥ KDTTÕQÕQ|]GԥROGX÷XQXLGGLDHGԥQ;Õ\DYLQLQ3LU]DGԥQYDQOÕ[ԥOԥ¿QԥEH\ԥW HGԥUOԥU%XL[WLODI]ԥULQԥùDPD[ÕGDQD\UÕODQ6H\LG<ԥK\DFLLOOԥUGԥ úH\[LQLQPԥQԥYLLúDUԥVLLOԥùLUYDQúDKODUÕQGD\HQLPԥUNԥ]LRODQ%DNÕ\DJԥOLU %XVÕUDGDùLUYDQúDKODUG|YOԥWLQLQEDúÕQGD;ԥOLOXOODK;DQROPDTGDLGLԤGDOԥWOL ELUG|YOԥWDGDPÕRODUDTWDQÕQDQYԥJԥQFPUúLG6H\LG<ԥK\DQÕKLPD\ԥHGԥQ ;ԥOLOXOODK ;DQ ùLUYDQLQLQ WԥVԥYYI IԥDOL\\ԥWOԥULQԥ GDYDP HWPԥVL oQ VDUD\ÕQÕQ\DQÕQGDNÕ.H\NXEDW0ԥVFLGLQLWԥVLVHGԥU%HOԥFԥ;ԥOYԥWLOL\LQøVODP GQ\DVÕQGD\D\ÕOPDVÕQDPԥUNԥ]OLNHGԥQYԥLoLQGԥ[ԥOYԥW[DQDODUÕQROGX÷XELU PԥVFLGLOԥ[DQDLOԥVLoQD\UÕOPÕúELUWUEԥRODQLONE|\N[DQԥJDKEXUDGD TXUXOXU ;ԥOLOXOODK ;DQÕQ EX KLPPԥWL TDUúÕOÕTVÕ] TDOPD] Yԥ 6H\LG <ԥK\D Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 489

EXUDGD WԥOLI HWGL\L ©.ԥúI¾O4XOXEª ԥVԥULQL ԥGDOԥWLQL WԥULÀԥGL\L ;ԥOLOXOODK ;DQDLWKDIHGԥU6H\LG<ԥK\DQÕQL\LUPLPLQԥ\D[ÕQPULGԥVDKLEROGX÷XEԥ\DQ HGLOPԥVL G|YUQGԥ %DNÕ PԥUNԥ]OL RODUDT TXUXODQ LUúDG [DOTDVÕQÕQ JHQLúOL\L KDTTÕQGDELU¿NLUYHUԥELOԥU6H\LG<ԥK\DùLUYDQLTD\QDTODUÕQYHUG൴\൴PԥOX- PDWDJ|UԥWԥ[P൴QԥQTÕU[൴OO൴NE൴U൴UúDGIԥDO൴\\ԥW൴QGԥQVRQUDGD%DNÕGD ԥEԥG൴DOԥP൴QԥN|oHGԥU ø]PLU$\GÕQ.DVWDPRQX$PDVL\D$I\RQ.DUDPDQ1L\GԥԤU]LQFDQ NLPL%DNÕ\DoR[X]DT\HUOԥUGԥQ%DNÕ\DJԥOԥQ\]OԥUOԥPULGLQYDUOÕ÷Õ6H\LG <ԥK\DQÕQú|KUԥWLQLQYԥPԥQԥY൴FD]൴EԥV൴Q൴Q$QDGROXGDoR[JHQ൴úE൴UVDKԥ\ԥ \D\ÕOGÕ÷ÕQÕJ|VWԥUPԥNGԥG൴U+VH\Q9DVVDIÕQTH\GOԥULQԥԥVDVԥQ6H\൴G<ԥK\D- QÕQ$QDGROXGDQJԥOԥQ[ԥO൴IԥOԥU൴Q൴QTÕU[ÕQD[൴ODIԥWYHUP൴úG൴U 7UN൴\ԥQ൴QWDQÕQDQE൴UWԥVԥYYIHOPDGDPÕRODQ0ԥKPԥGԤO൴(\Q൴൴VԥEX FD]൴EԥQ൴³ù൴UYDQ6H\൴G<ԥK\DVD\ԥV൴QGԥE൴UYD[WODUDOԥP൴QWԥYDI\HU൴ROPXú- GX;ԥOYԥWL\\ԥ\ROXQXԥVDVԥQ6LUDFHGGLQgPԥU;ԥOYԥWLTXUPXúROVDGDԥVO IԥDOL\\ԥWLQLWԥPLQHGԥQ6H\LG<ԥK\DùLUYDQLGLUªGH\ԥUԥNLIDGԥHWPLúGLU%X VԥEԥEOԥ;ԥOYԥW൴O൴\൴QWԥU൴TԥWRODUDT\DUDQPDVÕQÕù൴UYDQ൴\ԥED÷OD\DQYԥ;ԥOYԥ- W൴O൴\൴QTXUXFXVXRODUDTTԥEXOHGԥQDUDúGÕUPDoÕODUGDYDUGÕU 6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴DGÕQÕQG൴JԥUE൴UoR[PUú൴GGԥQIԥUTO൴RODUDTWDU൴[ԥ \D]ÕOPDVÕQÕWԥP൴QHGԥQ[VXVԥNVԥU൴\\ԥW൴2VPDQOÕYԥ%ԥ\O൴NOԥU$QDGROXVXQ- GDQ JԥOԥQ Yԥ %DNÕGDNÕ GԥUJDKÕQGD \HW൴úG൴U൴E EDúGD$QDGROXQXQ KԥU JXúԥV൴ ROPDT ]Uԥ %DONDQODUGDQ 0൴V൴Uԥ ;RUDVDQVDGDQ )DVD +൴QG൴VWDQGDQ +൴FD]D TԥGԥUEWQøVODPFR÷UDI൴\DVÕQGD൴UúDG൴OԥYԥ]൴IԥOԥQG൴UG൴\൴[ԥOԥÀԥU൴G൴Uù൴U- YDQ൴Q൴QEXIWKDWoÕ൴UúDGÕ|]QGԥQoԥVUԥYYԥO\DúDPÕúRODQ3൴U൴7UN൴VWDQ൴ ԤKPԥG<ԥVԥY൴\ԥEԥQ]ԥU;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴6H\൴G<ԥK\DQÕQ[ԥO൴IԥOԥU൴YDV൴Wԥ- o൴O൴\൴൴Oԥ$QDGROX$]ԥUED\FDQøUDQù൴PDO$IU൴NDYԥ%DONDQODUGD\D\ÕOPÕúGÕU ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴QGԥ൴N൴QF൴S൴UROPDVÕGDEXIWKDWoÕ൴UúDGÕ൴OԥԥODTԥGDUGÕU %XúԥN൴OGԥ;ԥOYԥW൴O൴NԥVULQLNLQFL\DUÕVÕQGDQHWLEDUԥQøVWDQEXOPԥUNԥ]OL ROPDT ]Uԥ 7UN Yԥ øVODP GQ\DVÕQÕQ ԥQ E|\N WԥULTԥWOԥULQGԥQ ELUL KDOÕQD JԥOPLúGLU 6H\LG <ԥK\DQÕQ YԥIDWÕQGDQ ELU ԥVU VRQUD TÕU[GDQ oR[ 0HKPHW 5ÕKWÕP KRFDQÕQ GH\LPL LOԥ ú|EԥVL LOԥ VRQUDNÕ 2VPDQOÕ ԥVUOԥULQLQ ԥQ oR[ PQWԥVLELYԥWԥT\ԥVLRODQWԥVԥYYIRFD÷ÕROPXúGXU 6H\൴G<ԥK\DԥQԥYYԥO$]ԥUED\FDQÕQùDPD[Õ4XED;DoPD]*ԥQFԥ%ԥU- GԥYԥ4DUDED÷GL\DUODUÕQD[ԥOLIԥOԥUJ|QGԥUԥUԥNWԥULTԥWLQL\D\PÕúGÕU6H\\LG <ԥK\DQÕQR÷OX)ԥWKXOODKÕQDWDVÕQÕQYԥIDWÕQGDQVRQUDRQXQ\HULQԥELULOúH\[OLN HWGL\L ELOGLULOLU %XQGDQ VRQUD LVԥ $I\RQ 6DQGÕNOÕOÕ ùNUXOODK ԥIԥQGLQLQ EX PԥVXOL\\ԥWL ]ԥULQԥ J|WUG\ ELOGLULOLU +XOYLQLQ TH\GOԥULQԥ ԥVDVԥQ ùH\[ ùNUXOODKGԥQYԥIDWÕQDTԥGԥURUDGDEXYԥ]LIԥQLGDYDPHWGLULU%XPEDUԥN HOPYԥPԥQԥYL\\DWPԥUNԥ]LQGԥùDPD[ÕOÕùH\[4L\DVԥGGLQøEQ.ԥPDOԥGGLQ PUúLGOLN Yԥ]LIԥVLQL HWGL\L YD[WODUGD 6ԥIԥYL ùDK øVPD\ÕO ;ԥWD\L %DNÕQÕ ԥOԥ 490 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

NHoLULUùH\[4L\DVԥGGLQEXKDNLPL\\ԥWG|YUQGԥ[LGPԥWHGԥELOPԥ\ԥFԥ\LQL DQOD\ÕE4DKLUԥ\ԥN|oPúGU7ԥ[PLQԥQLODUDGDQVRQUDFLOGԥ%DNÕ 2VPDQOÕKDNLPL\\ԥWLQԥNHoLQFԥúԥKԥULOԥELUOLNGԥ[DQԥJDKGDEԥUSDHGLOLUYԥ IԥDOL\\ԥWLQԥGDYDPHGLUùLUYDQúDKODUVDUD\ÕQGDNÕ0XUDGTDSÕVÕYԥùԥUTGDU- YD]DVÕRODUDTWDQÕQDQEXWDFTDSÕRG|YUGԥQ[ԥEԥUYHU൴U ;ԥOYԥW൴O൴\൴Q$]ԥUED\FDQGD[൴O൴O൴PԥUNԥ]OԥU൴QGԥQE൴U൴Gԥ4XED;DoPD] E|OJԥV൴ ROPXúGXU %XUDGD

\ԥ+DOԥW൴\\ԥ )H\]൴\\ԥ 'ԥUG൴U൴\\ԥ6DY൴\\ԥ$VDO൴\\ԥYԥ%ԥ[ú൴\\ԥú|EԥOԥU൴ ]KXUHWP൴úG൴U ԤKPԥGL\\ԥù|EԥVL%XTRO0ԥKԥPPԥG%DKDHGG൴QԤU]൴QFDQ൴Q൴QGD- YDPoÕODUÕQGDQøJ൴WEDúÕԤKPԥGùԥPVԥGG൴Q0DUPDUDY൴ | WԥUԥI൴QGԥQTX- UXOPXúGXU%XQGDQ\D\ÕODQú|EԥOԥUGԥEXQODUGÕU5DPD]DQ൴\\ԥ&൴KDQJ൴U൴\\ԥ 5DXI൴\\ԥ&ԥUUDK൴\\ԥ+ԥ\DW൴\\ԥ6൴QDQ൴\\ԥ0XVO൴K൴\\ԥ=HKU൴\\ԥ8úúDTÕ\- \ԥ&ԥPDO൴\\ԥ6DODK൴\\ԥYԥ0൴VU൴\\ԥ ùԥPV൴\\ԥù|EԥV൴

0ԥQEԥOԥU 0HKPHW5,+7,06H\\൴G<ԥK\DԤúù൴UYDQ൴ԤO%DNXY൴ùԥIDԤOԤVUDU%DNÕ 0HKPHW5,+7,06H\\൴G<ԥK\DԤúù൴UYDQ൴ԤO%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ 2VPDQ1XU൴723%$ùøPDQGDQøKVDQD7DVDYYXIøVWDQEXO =൴\D%h1<$'296Ho൴OP൴úԤVԥUOԥU൴%DNÕ

.$).$6<$¶'$1$1$'2/8¶<$.h/7h5.g35h/(5ø0ø=

ԤOL)ԥUKDGRY

$OL)DUNKDGRY 5HOLJLRXVOLWHUDU\DQGP\VWLFDOV\PEROLVPDWZRUNV 0LU0RKDPPDG.DULPDO%DNXYL

.H\ZRUGVDO%DNXYL³7KH,QWHUSUHWDWLRQRIWUXWK´6X¿VPOLWHUD WXUHWKH4XU¶DQWKHV\PERO 7KHSURGXFWRIWKH%DNX4DGLRIWKHHDUO\WZHQWLHWKFHQWXU\$O%DNXYL ³7KH,QWHUSUHWDWLRQRIWKHWUXWK´EHLQJDFODVVLFVWDWHPHQWRIUHOLJLRXVGRJPD DVYDOXDEOHH[DPSOHVRIWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHKLVWRU\DQGOLWHUDWXUHRI$]HU- EDLMDQWKHV\PEROLVPRI6X¿VPDQGWKH4XU¶DQ&ODULI\LQJWKHVHLVVXHVWKH DXWKRUSURFHHGHGIURPWKHSULQFLSOHVRI,VODPLFHGXFDWLRQVRXJKWWRXQLW\DQG FXOWXUDOGHYHORSPHQWRIWKH0XVOLPV7KHDUWLFOH6X¿YLHZVDQGV\PEROLVW DSSURDFKWR4XU¶DQLFQDUUDWLRQRIDO%DNXYLRXWOLQHVSDUDOOHOWRWKHWKLQNLQJ RQWKLVLVVXH

ȺɥɢɎɚɪɯɚɞɨɜ Ɋɟɥɢɝɢɨɡɧɚɹɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɚɹɢɦɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹɫɢɦɜɨɥɢɤɚɜɬɪɭɞɚɯ ɆɢɪɆɭɯɚɦɦɟɞɚɄɟɪɢɦɚɚɥɶȻɚɤɭɜɢ

Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɚɥɶȻɚɤɭɜɢ ©Ɍɨɥɤɨɜɚɧɢɟ ɢɫɬɢɧɵª ɫɭɮɢɡɦ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚɄɨɪɚɧɫɢɦɜɨɥ ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɛɚɤɢɧɫɤɨɝɨɤɚɞɢɹɧɚɱɚɥɚɏɏɜ ɚɥɶȻɚɤɭɜɢ©Ɍɨɥɤɨɜɚɧɢɟ ɢɫɬɢɧɵª ɛɭɞɭɱɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟɦ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɯ ɞɨɝɦ ɰɟɧɟɧ ɬɚɤɠɟ ɨɛɪɚɡɰɚɦɢ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢɤɢ ɫɭɮɢɡɦɚ ɢ Ʉɨɪɚɧɚ ɉɪɨɹɫɧɹɹ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɚɜɬɨɪ ɢɫɯɨɞɢɥɢɡɩɪɢɧɰɢɩɨɜɢɫɥɚɦɫɤɨɝɨɩɪɨɫɜɟɳɟɧɢɹɫɬɪɟɦɢɥɫɹɤɟɞɢɧɫɬɜɭ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɫɭɮɢɣɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɢ 494 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ɫɢɦɜɨɥɢɫɬɫɤɢɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɤɨɪɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɚɥɶȻɚɤɭɜɢ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɟɝɨɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹɦɩɨɷɬɨɦɭɩɨɜɨɞɭ

0൴U0ԥKԥPPԥG.ԥU൴PԥO%DNXY൴GԥG൴Q൴WԥVԥYYI൴YԥԥGԥE൴UԥP]OԥU

$oDUV|]OΩUΩO%DNXY৻³.ΩúIOKΩTD\৻T´WΩVΩYYIΩGΩE৻\\DWUΩP] F൴൴OOԥUGԥ%DNÕTD]ÕVÕROPXú0൴U0ԥKԥPPԥG.ԥU൴PԥO%DNX- Y൴Q൴QFÕ൴OOԥUGԥ7൴À൴VGԥQԥúUROXQPXúoF൴OGO൴N³.ԥúIOKԥTD\൴T´ ԥVԥU൴NODVV൴NWԥIV൴UԥVԥU൴ROPDTOD\DQDúÕRQGD$]ԥUED\FDQWԥVԥYYIGúQFԥV൴ WDU൴[൴YԥԥGԥE൴\\DWÕED[ÕPÕQGDQGDT൴\PԥWO൴QPXQԥOԥUYDUGÕU %XQODUGDQE൴U൴PԥOO൴I൴Q4XUDQÕQ³ԥO)XUTDQ´VXUԥV൴Q൴QFXD\ԥV൴QGԥ EԥKV HG൴OԥQ ³ԥVKDEÕ5ԥVV´൴Q 5ԥVV FDPDDWÕԤ) 4DITD]GD $UD] oD\Õ ԥW- UDIÕQGD\DúD\DQԥKDO൴\ԥ൴úDUԥHWG൴\൴Q൴Yԥ$OODKÕQRQODUDøVD൴Oԥ0ԥKԥPPԥG SH\÷ԥPEԥUDUDVÕQGD+DQ]DOD൴EQ6DIYDQDGOÕSH\÷ԥPEԥUJ|QGԥUG൴\൴Q൴TH\G HWPԥV൴G൴U>ԥO%DNXY൴,,F@4H\GHGԥNN൴ԥO%DNXY൴Q൴QEXI൴NU൴ 4XUDQGD\HUDOPDVDGD0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥU൴QԥP൴V൴R÷OX൴ON4XUDQWԥIV൴U- o൴OԥU൴QGԥQVD\ÕODQ$EGXOOD൴EQ$EEDVF൴ú൴ԥ൴PDPÕ0XVDԥO.D]ÕP7ԥEԥU൴ YԥøEQ.ԥV൴UN൴P൴NODVV൴NԥUԥEWԥIV൴Uo൴OԥU൴YԥWDU൴[o൴OԥU൴+DQ]DOD൴EQ6DIYDQÕQ D]ԥUED\FDQOÕE൴USH\÷ԥPEԥU³5ԥVV´൴QGԥ$]ԥUED\FDQGD$UD]oD\ÕYԥ\DEX E|OJԥGԥE൴UTX\XROGX÷XQXUԥYD\ԥWHWP൴úG൴UOԥU>øEQ.HV൴UøVODPR÷OX 5H\úHKU൴(OPDOÕOÕ@ ΨO%DNXY৻|]PDDU৻Io৻I৻N৻UOΩU৻Q৻GΩVWΩNOΩPΩNoQ$]ΩUED\FDQÕQGDK৻ PWΩIΩNN৻UúD৻UOΩU৻1*ΩQFΩY৻YΩ0ùΩEVWΩU৻GΩQE৻UoR[QPXQΩOΩUJΩW৻U৻U 0ԥVԥOԥQ R ³.ԥúIOKԥTD\൴T´൴Q ,,, F൴OG൴Q൴Q PTԥGG൴PԥV൴QGԥ 1*ԥQFԥY൴Q൴Q R÷OXQDQԥV൴KԥW൴QGԥQV൴WDWODUJԥW൴UԥUԥNSH\÷ԥPEԥU൴Q³%Hú൴NGԥQTԥEUԥJHGԥQԥ N൴P൴WԥKV൴O൴HOPHG൴Q´KԥG൴V൴Q൴൴]DKHG൴U>ԥO%DNXY൴,,,F@0ԥO- O൴I|]QGΩQEHúΩVUΩYYΩO\DúDPÕúE|\N$]ΩUED\FDQPWΩVΩYY৻I৻6H\৻G<ΩK\D %DNXY৻N৻P৻WΩVΩYYIWDU৻[৻QGΩE|\N৻]TR\PXú+ΩOODF0ΩQVXUN৻P৻VXI৻OΩ U৻QGΩTΩWO৻Q৻TÕQDPÕúGÕU6<%DNXY৻Q৻Q+ΩOODFÕQE৻UEH\W৻QΩ|]ΩVΩU৻QGΩ\HU YHUΩUΩN (\GRVWODUÕP0ԥQ൴|OGUQ dQN৻|OPPGΩG৻UKΩ\DWÕPQ>5ÕKWÕP@ GHG൴\൴N൴P൴ԥO%DNXY൴Gԥ|]ԥVԥU൴QGԥ+ԥOODFDJHQ൴ú\HUD\ÕUPÕúGÕU ΨO%DNXY৻4XUDQÕQ³7DKD´VXUΩV৻Q৻QF৻³E৻UYΩTWD÷DFGDQVΩVJΩ O৻ERQXoD÷ÕUÕEΩQGHG৻OΩUH\0XVD'ΩUKΩT৻TΩWPΩQΩPVΩQ৻QUΩEE৻Q$OOD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 495

KX7ΩDOD´D\ΩOΩU৻QΩΩVDVODQDUDTùH\[0DKPXGùΩEVWΩU৻Q৻Q³*OúΩQ৻5D]´ ³6৻UOΩU ED÷oDVÕ´ N৻WDEÕQGDQ EX QPXQΩQ৻ JΩW৻U৻UG৻ ³%൴U D÷DFGDQ ³0ԥQ +ԥTTԥP´ GHPԥN GR÷UXGXU GD Q൴\ԥ [RúEԥ[W E൴U൴QGԥQ ROPDVÕQ"´ >ԥO%DNXY൴ ,,F@ԥO%DNXY൴,,F@ԤO%DNXY൴ EX൴IDGԥOԥU൴൴Oԥ1ԥV൴P൴Q൴Q± +ԥTWԥDODDGԥPR÷OX|]GU &POԥDOԥPE൴ON൴$OODK|]GU´>1ԥV൴P൴@ EH\W൴QGԥGHG൴\൴N൴P൴WԥVԥYYIIԥOVԥIԥV൴Q൴Q³ԥQԥOKԥTT´൴GH\DVÕQÕYԥND൴QD- WÕ³0WOԥT1XU´RODQ$OODKÕQQXUXQXQԥNV൴YԥWԥ]DKUVD\DQ>1DVU @YԥEXPԥQDGD³úDQÕQJQԥúGԥQROPDVÕ´>6KUԥYԥUG൴ù<V@Q- PXQԥV൴Q൴YHUԥQù൴KDEԥGG൴Q6KUԥYHUG൴Q൴Q൴úUDT൴O൴NIԥOVԥIԥV൴Q൴WԥVG൴T൴HG൴UG൴ ԤO%DNXYL³2]DPDQODUGDVԥOWԥQԥWYԥK|NXPԥW]DO൴POԥUԥO൴QGԥROPDT FԥKԥW൴Qԥ K|NP YHU൴E QԥIV൴P|KWԥUԥPԥQ൴Q TԥWO൴Qԥ IԥWYD YHU൴UG൴OԥU Qԥ൴QN൴ 0ԥQVXURQGDQGDE|\NG൴Q൴൴VODPUԥ൴VOԥU൴Q൴QTԥWO൴QԥIԥWYDYHU൴EPXUDGODUÕQD \HW൴úG൴OԥU´>ԥO%DNXY൴,,,F@GH\ԥUԥNWDU൴[ER\XQDGDQG൴QYԥG|Y- OԥW[DG൴POԥU൴WԥUԥI൴QGԥQWԥT൴EYԥ\DTԥWOHG൴OP൴ú+ԥOODF0ԥQVXUù൴KDEԥGG൴Q <ԥK\D6KUԥYHUG൴øEQԤUԥE൴1ԥ൴P൴1ԥV൴P൴N൴P൴PWԥIԥNN൴UOԥUԥ|]Uԥ÷EԥW൴Q൴ RUWD\DTR\XUGX ԤO%DNXYLQLQ WԥIVLULQGԥ 4XUDQ KHND\ԥOԥULQԥ VLPYROLN ED[Õú GD ԥKԥPL\\ԥWOL\HUWXWXU+ԥWWDEXFԥKԥWL\Oԥ³.ԥúIOKԥTD\LT´LLúDUL UԥP]L WԥIVLU ԥQԥQԥVLQLQ;;ԥVUGԥNLEDUL]QPXQԥVLGԥVD\DELOԥULNøúDULWԥIVLUԥQԥQԥVLQL IԥOVԥIԥYԥGLQLELUOԥúGLUPԥ\ԥoDOÕúDQø[YDQԥV6ԥID ԥUԥEFԥ3DNOÕT4DUGDúODUÕ ; ԥVU ULVDOԥOԥULQGԥ 4XUDQL .ԥULPLQ ]DKLUL PԥQDODUÕQÕ UԥGG HGԥUԥN ԥVO EDWLQL PԥQDVÕQÕQ |] JL]OL LPDPODUÕQGD ROGX÷XQX LGGLD HGԥQ LVPDLOLOԥUGԥ Yԥ TԥUPԥWLOԥUGԥ $OODKGDQ 4XUDQÕQ EDWLQL PԥQDVÕQÕ DOGÕ÷ÕQÕ LGGLD HGԥQ +ԥOODF 0ԥQVXUGD>g]WUN@WԥVԥYYI൴G൴O൴QE൴Uú൴IUԥOԥPԥYDV൴Wԥ- V൴ROGX÷XQXYԥVDGԥFԥԥKO൴Q൴QEXQXDQOD\DE൴OԥFԥ\൴Q൴൴GG൴DHGԥQøEQԤUԥE൴Gԥ >.ÕOÕo@YԥG൴JԥUE൴UoR[VXI൴PWԥIԥNN൴UOԥU൴QԥVԥUOԥU൴QGԥJ|UOU $]ԥUED\FDQÕQVXI൴KUXI൴PWԥIԥNN൴UOԥU൴GԥH\Q൴\ROODJHWP൴ú4XUDQÕQ ]DK൴U൴PԥQDVÕQGDQEDúTDEDW൴Q൴PԥQDVÕQÕQGDROGX÷XQX³4XUDQGDKԥP]DK൴U YDUKԥPEDW൴QYDUEDW൴Q൴QGԥ[൴\HGG൴EDW൴QԥTԥGԥUEDW൴Q൴YDUGÕU´>(VWHUDED- G൴@N൴P൴KԥG൴VOԥUOԥYԥ[ԥO൴IԥԤOLQLQ³4XUDQ)DWLKԥGԥQ)DWLKԥ%LVPLOODKGDQ %LVPLOODKEHKԥU¿QGԥQLEDUԥWGLU0ԥQLVԥREHKԥU¿QLQDOWÕQGDNÕQ|TWԥ\ԥP´ 496 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

>7KDPRV@N൴P൴V|]OԥU൴OԥGԥO൴OOԥQG൴UP൴úYԥEXE൴OJ൴Q൴QDQFDTVHo൴OP൴ú൴QVDQODU YDV൴WԥV൴OԥE൴O൴QPԥV൴Q൴QPPNQO\Q൴GG൴DHWP൴úG൴OԥUԤO%DNXY൴Gԥ4XUD- QÕQ]DK൴U൴PԥQDVÕ൴OԥE൴UO൴NGԥEDW൴Q൴PԥQDVÕQÕQROGX÷XQXTԥEXOHWP൴úE൴UoR[ KԥT൴TԥWOԥU൴Q4XUDQGDPԥK]V൴PYROODUYDV൴WԥV൴OԥWԥTG൴PHG൴OG൴\൴Q൴J|VWԥUP൴ú YԥDYDP[DOTÕQEXUԥP]OԥU൴DQODPDGÕ÷ÕQGDQú൴ND\ԥWHWP൴úG൴U'DK൴PWԥIԥNN൴U E൴UoR[G൴Q[DG൴POԥU൴YԥWԥIV൴Uo൴OԥUWԥUԥI൴QGԥQUHDOKԥT൴TԥWN൴P൴WԥTG൴PHG൴OԥQ Eԥ]൴I|YTԥODGԥKDG൴VԥOԥU൴QԥVO൴QGԥ4XUDQÕQUԥP]൴V൴PYRO൴NGԥUN൴൴VW൴TDPԥ- W൴QGԥDQODúÕOPDVÕJԥUԥNG൴\൴Q൴J|VWԥU൴UYԥEXFUԥTO൴൴]DKYDV൴WԥV൴Q൴VDGԥ[DOT NWOԥOԥU൴Q൴QPDDU൴ÀԥQPԥV൴ED[ÕPÕQGDQ4XUDQÕQVHoP൴úROGX÷XE൴U\RORODUDT WԥTG൴P HG൴UG൴ %XQODUD QPXQԥ RODUDT Eԥ]൴ P൴VDOODU YHUPԥN ID\GDOÕ RODUGÕ ԥO%DNXY൴ ³ԥO%ԥTԥUԥ´ VXUԥV൴Q൴Q F ³8FDOWGÕT EDúÕQÕ]ÕQ VWQGԥ FԥEԥ- O൴7XUX 7XUGD÷ÕԤ) WD൴QN൴[RIHG൴E7|YUDWDԥPԥOH\Oԥ\ԥV൴Q൴]´D\ԥV൴Q൴WԥI- V൴UHGԥUNԥQDV൴\ԥKXG൴OԥU൴൴PDQDJԥW൴UPԥNGԥQ|WU$OODKÕQ7XUGD÷ÕQÕQ|]Q \R[RQXQVXUԥW൴Q൴RQODUÕQEDúÕ]ԥU൴QGԥJ|VWԥUԥUԥNTRU[XWGX÷XQXTH\GHG൴U YԥEHOԥGH\൴U³%ԥQ൴øVUD൴O7|YUDWÕQHKNDPÕQÕTԥEXOHWPԥG൴OԥU$OODKX7ԥDOD RQODUÕTRU[XWPDTGDQ|WU7XUGD÷ÕQÕQVXUԥW൴Q൴RQODUÕQEDúÕQÕQVWQGԥPVԥY- YԥU WԥVY൴UԤ) H\OԥG൴$PPDԥJԥURQODUÕQVWQԥYDTHROVD\GÕKԥT൴TԥWԥQ 7XUGD÷ÕQÕQԥPԥO൴Q൴H\OԥUG൴+DPÕVÕKԥODNROXUODUQԥ൴QN൴KԥT൴TԥWԥQ7XUGD÷ÕQÕ TԥOԥ TDODԤ) H\Oԥ\൴ERQODUÕQEDúÕQÕQVWQGԥVD[ODGÕdQN൴$OODKX7ԥDOD- \Dԥ]DEHWPԥNGԥKHoE൴UúH\OD]ÕPGH\൴O$OODKX7ԥDODKԥUE൴UT൴VPVԥEԥEOԥU ԥ]DEGDQ|WUYFXGDJԥW൴U൴U+DQVÕN൴P|YFXGROPDPÕúRODOD]ÕPGH\൴ON൴GD÷ KԥT൴TԥW൴\Oԥ\HU൴QGԥQJ|WUOVQ7D൴QN൴ԥ]DEYDTHROVXQ6XUԥWRQODUDJ|VWԥU൴O- G൴ԤJԥUTԥEXOHWPԥVԥ\G൴OԥU൴G൴GD÷GDQԥPԥOԥJԥOԥQԥ]DERQODUDYDTHROXUGX´ >ԥO%DNXY൴,F@ ԥO%DNXY൴ ,F@ ԤO%DNXYLSH\÷ԥPEԥUOԥUԥJԥOԥQYԥK\P|Y]XVXQGDGDPԥVԥOԥ\ԥVLPYROLN ED[DUDTEԥ]ԥQYԥK\L$OODKWԥUԥ¿QGԥQLQVDQDYHULOԥQD÷ÕOYԥԥTOLGԥOLOOԥULOԥ L]DKHGLUGL³ԥO%ԥTԥUԥ´VXUԥVLQLQFL³$OODKX7ԥDODGHG൴RQDPVO൴P ROXE$OODKX7ԥDOD\D൴WDԥWHWJ൴OԥQ´D\ԥV൴QGԥ$OODKÕQøEUDK൴PSH\÷ԥPEԥUԥYԥK\ HWPԥV൴PԥVԥOԥV൴QԥWR[XQDQԥO%DNXY൴P|Y]X\DUԥP]൴\DQDúDUDTEHOԥGH\൴UG൴ ³0XUDGÕ$OODKX7ԥDODQÕQøEUDK൴PԥGHPԥ\൴QGԥQGDQÕúPDTYԥOԥI]൴OԥGHPԥN GH\൴OG൴U%ԥONԥRGԥO൴OOԥUN൴RQODUOD$OODKX7ԥDOD\DPԥU൴IԥW\HW൴U൴EPYԥKKԥG Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 497

ROPDT ROXU FԥQDE øEUDK൴P ԥTO൴úԥU൴I൴\Oԥ R GԥO൴OOԥUԥ ED[ÕE PYԥKK൴G ROGX´ >ԥO%DNXY൴,F@ ԤO%DNXYL 4XUDQGD DGODUÕ oԥNLOԥQ FLQ úH\WDQ PԥOԥN NLPL UXKDQL YDUOÕTODUÕGDԥTOLVLPYROLN\ROODUODL]DKHGLURQODUÕQELUoR[\HUGԥLQVDQODUD LúDUԥHWGL\LQL4XUDQÕQEԥGԥYLԥTԥEOԥUԥRQODUÕQ|]DGԥWHWGL\LPLVDOODUOD[LWDE HWGL\LQLTH\GHGLUGL0ԥVԥOԥQ³ԥO%ԥTԥUԥ´VXUԥVLQLQ FL³2úԥ[VOԥU N൴TԥU] ERUFԤ) YHU൴EU൴ED ID൴]Ԥ) DOÕERU൴EDQ൴\H\൴UOԥU4൴\DPԥWJQQ- GԥTԥE൴UOԥU൴QGԥQGXUPD]ODUPԥJԥURúԥ[V൴QGXUPD÷ÕN൴P൴úH\WDQRQXYXUPXú RODRYXUPDTGDQRQDFQXQ GԥO൴O൴NԤ) DU൴] GoDUԤ) ROXE\DPԥVUX HS൴OHSV൴\DԤ) ROD´D\ԥV൴Q൴൴]DKHGԥUNԥQEHOԥGH\൴UG൴³ԤUԥEWD\IDVÕQÕQ HW൴TDGÕEX൴G൴N൴úH\WDQYԥF൴Q൴QVDQÕYXUXEVԥGԥPԥ ]ԥUԥUԤ) \HW൴U൴UOԥUR FԥKԥWԥJ|Uԥ൴QVDQPԥVUXYԥPԥFQXQROXU1HFԥN൴ԥODQE൴]൴P]ԥPDQԥP൴]Gԥ EXHW൴TDG[ԥOT൴QDUDVÕQGDPԥúKXUYԥPԥUXIGXUEXQODUKDPÕVÕNԥ]EYԥ[XUD- IDWGÕU$\H\൴úԥU൴IԥԥUԥEWD\IDVÕQÕQHW൴TDGÕQDJ|UԥRQODUDU൴ED[RUODUÕQ VԥOԥP- o൴Ԥ) V൴IԥW൴Q൴|]DUDODUÕQGDPԥUXIRODQPԥWOԥEOԥE൴OG൴UPԥ\ԥJ|UԥQD]൴OROXE- GXU%൴UGԥKԥUE൴U\DPDQYԥ[ԥE൴VԥPԥOOԥUúH\WDQD൴VQDGYHU൴O൴U2FԥKԥWԥ J|UԥD\H\൴úԥU൴IԥGԥVDUDYԥFQXQúH\WDQD൴VQDGYHU൴OG൴´>ԥO%DNXY൴, F@ 0ԥOOLI\HQԥ³ԤQDP´VXUԥVLQLQFL³2 úԥ[V NLPLRODTNL úH\WDQODURQXG]\ROGDQNԥQDUDVDOÕEEL\DEDQGDVԥUJԥUGDQTDOVÕQ"´D\ԥVLQL úԥUK HGԥUNԥQ EHOԥ GH\LUGL ³%X PԥVԥO ԥUԥEOԥULQ HWLTDGÕQD J|UԥGLU ԥUԥEOԥU GH\LUGLOԥU FLQ Yԥ úH\WDQ TXO\DEDQÕ LQVDQD EL\DEDQODUGD PVԥOOԥW ROXE G] \ROGDQRQXNԥQDUDVDOÕEKԥODNHGLUOԥU%XQGDQ|WUEԥ]LELPԥQDKHND\ԥWOԥU Yԥ[XUDIDWV|]OԥUQԥTOHGLEOԥUdQNL$OODKX7ԥDOD4XUDQLúԥUL¿QGԥLQVDQÕQ DGԥWL]UԥWԥNԥOOPHGLURQDJ|UԥԥUԥEOԥULQ|]DUDODUÕQGDDGԥWRODQPԥVԥOYԥ KHND\ԥWOԥUOԥԥVOKԥTLTԥWLPԥWOԥELRQODUD\HWLULUԤVOLYԥKԥTLTԥWLROPD\DQúH\L PԥVԥO]LNUHWPԥNGԥKHoELUPDQH\R[GXUgUIYԥDGԥWGԥPԥúKXUYԥúD\HRODQ ԥPUGLUԥO%DNXYL ,F@0ԥOOLIEԥ]ԥQGԥFLQYԥúH\WDQODUÕQԥIVDQ൴൴VWԥNOԥUԥPԥOԥNOԥ- U൴Q൴VԥUXKDQ൴ԥTO൴TYYԥOԥUԥ൴úDUԥHWG൴\൴Q൴J|VWԥU൴UG൴0ԥVԥOԥQ³+൴FU´VXUԥ- V൴Q൴Q FX³&൴QWD\IDVÕQÕ$GԥPGԥQTDEDTú൴GGԥWO൴KԥUDUԥWO൴RGGDQ[ԥOT HWG൴N´D\ԥV൴Q൴WԥIV൴UHGԥQԥO%DNXY൴EHOԥGH\൴U³4XUDQ൴úԥU൴I൴QEXD\ԥYԥEXQ- GDQEDúTDD\ԥOԥU൴QԥJ|UԥF൴QWD\IDVÕ\HU]QGԥE൴UPԥ[OXTROXEODU$PPD EXWD\IDKDQVÕWD\IDGÕUYԥ[൴OTԥWOԥU൴QԥT൴VPROXEGXUD\ԥ൴PG൴GQ\DGDYDUGÕU \D\R[GXU"'Q\DGDRODQGDD\ԥԥF]D\൴]ԥUUԥE൴Q൴\D൴QN൴TYYH\൴PÕTQDW൴\\ԥ YԥNԥKUԥED൴\\ԥN൴P൴E൴UúH\G൴UN൴E൴]൴PJ|]P]RQODUÕGԥUNHWPԥV൴QQHFԥ N൴GH\൴EOԥU/DN൴QEXE൴UԥPU൴TH\U൴PԥTXOGXUΩO%DNXY৻,, 498 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

F@ΨO%DNXY৻³.ΩKI´VXUΩV৻Q৻Q F৻³ ΩO%DNXY৻,,F@³+৻FU´VXUΩV৻Q৻Q F৻ ³FΩKΩQQΩPGΩQ|WUTDSÕYDUGÕU´D\ΩV৻Q৻WΩIV৻UHGΩUNΩQEHOΩ\D]ÕUGÕ³$OODKX 7ԥDOD$GԥP൴[ԥOTH\Oԥ\൴E$GԥP൴QEDW൴Q൴QGԥYԥG൴ԥTR\XODQPԥOD൴NԥOԥU TY- YH\൴UXKDQ൴\\ԥOԥUԥTO൴úԥU൴Iԥ ൴WDԥWYԥ൴QT൴\DGHWPԥ\ԥPԥPXUROGXODU+DPÕVÕ ൴WDԥWPԥTDPÕQGDVԥFGԥH\OԥG൴OԥU0ԥJԥUQԥIV൴ԥPPDUԥ|][ԥEDVԥW൴Q൴ [ԥE൴V- O൴NԤ) ൴]KDUHG൴EPԥTDP൴൴QDGYԥOԥFDFԥGԥGXUXEԥTO൴úԥU൴Iԥ൴WDԥWYԥ൴QT൴\DG HWPԥNGԥQ൴PW൴QDHG൴EVԥFGԥHWPԥNGԥQNԥQDUROXE$OODKX7ԥDODGԥUJDKÕQGDQ PԥUGXGYԥPԥWUXGROXQGX TRYXOGXԤ) øEO൴VQԥIV൴ԥPPDUԥ൴QVDQÕQԥ]D- VÕQÕ TԥOE J|] TXODT G൴O EXUXQ ԥO D\DT ൴VW൴[GDP HWPԥN [൴GPԥWHWG൴UPԥNԤ) VԥEԥE൴QԥFԥKԥQQԥP൴QTDSÕVÕQÕQ|YEԥúԥU൴Q EԥúԥU Q|YԤ) ]QԥDoGÕ7ԥIԥNNUOD]ÕPGÕU´>ԥO%DNXY൴,,F@ԥO%D- NXY൴Eԥ]൴൴VODPDO൴POԥU൴Q൴QøEO൴VԥYԥúH\WDQODUD|YODGQ൴VEԥWHWPԥOԥU൴Q൴GԥTÕ- QD\ÕUYԥRQODUÕ4XUDQÕQUXKXQXGԥUNHWPԥPԥNGԥTÕQD\ÕUGÕ³.ԥKI´VXUԥV൴Q൴Q F൴³$\ԥV൴] $GԥP |YODGÕúH\WDQÕQ|]QYԥ|YODGÕQÕPԥQGԥQEDúTD |]Q]ԥGRVWODUTԥUDUYHU൴UV൴Q൴]6൴]ԥRQODUGDQKHoE൴UID\GDROPD]ùH\WDQÕQ |]Yԥ|YODGÕV൴]GԥQ|WUGúPԥQG൴UOԥU´>ԥO%DNXY൴,,F@D\ԥ- V൴Q൴WԥIV൴UHGԥUNԥQEHOԥGH\൴U³1ԥIV൴ úH\WDQ ԥPPDUԥQ൴Q|YODGÕQGDQPXUDG RQGDQ]KXUDJԥOԥQ[ԥE൴VRODQV൴IԥWOԥUG൴UԤúԥU൴Pԥ]KԥEDO൴POԥU൴Q൴QúH\WDQÕQ |YODGÕ Yԥ Qԥ WԥU൴TOԥ PNԥYYԥQ ROPDTODUÕ GQ\D\D JԥOPԥNԤ) EDUԥV൴QGԥ Eԥ]൴V|]OԥU൴YDUGÕUN൴R÷OX|OԥQDQDRV|]OԥUGԥQJOԥU0[WԥVԥUPԥOXPROPDT- GDQ|WUDGODUÕQÕԥKO൴WԥIV൴U WԥIV൴Uo൴Ԥ) TR\XEQHoԥE൴PԥQDԥTOYԥIԥKPGԥQ NԥQDUV|]OԥU൴TԥEXOHG൴E\DODQoÕUDY൴OԥU൴QV|]OԥU൴Q൴UԥVXO൴;XGD\D൴VQDGYHU൴E TԥEXO HG൴EOԥU %൴U TԥGԥU RQODUÕQ V|]OԥU൴QGԥQ úH\WDQÕQ |YODGÕ EDUԥV൴QGԥ ]൴NU HGԥN7D൴QN൴EXN൴WDEDED[DQODU൴EUԥWJ|WUE$OODKX7ԥDODYԥRQXQUԥVXOX 0ԥKԥPPԥGԥ VԥY \DODQ൴VQDGYHU൴OԥQV|]OԥUԥDO൴PROVXQODU%XGXURQODU GH\ԥQV|]OԥUGԥQ]൴NUROXQXU%ԥ]൴V൴GH\൴EOԥUúH\WDQÕQ|YODGÕ൴QVDQN൴P൴GR- ÷XOXUDPPDDUYDGKDUDGDQGÕUúH\WDQoQRPԥOXPGH\൴OEԥ]൴GH\൴EOԥUúH\- WDQTX\UX÷XQXWXWDUPԥTDGÕQÕQDOWÕQDRQGDQVRQUD\XPXUWDHGԥU +ԥT൴TԥWԥQ úH\WDQÕQ\XPXUWDVÕJԥUԥNGDGOÕROVXQJ|UԥVԥQEXV|]GH\ԥQOԥURQXQ\XPXU- WDVÕQGDQ GDGÕEODUPÕ" +ԥU E൴U \XPXUWDVÕ DoÕOÕE E൴U GԥVWԥ úH\WDQ RUDGDQ [D- U൴FROXU oÕ[ÕUԤ) %XV|]OԥU൴GH\ԥQOԥU൴QԥPU൴QԥKD\ԥWGԥWԥԥFFEGU*DK GH\൴UOԥUúH\WDQPԥOԥNG൴UF൴QROPD÷ÕQÕN൴$OODKX7ԥDOD4XUDQ൴úԥU൴IGԥ[ԥEԥU YHU൴UTԥEXOHWPԥ\൴UOԥUJDKGH\൴UOԥUWONN൴P൴TX\UX÷XROXEoDQDTOÕED÷D Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 499

N൴P൴\XPXUWDH\Oԥ\൴U%ԥ]൴V൴GH\൴UOԥUúH\WDQÕQQHoԥR÷ODQODUÕYDUGÕURQODUGDQ |WUTԥU൴EԥDGODU]൴NUHG൴EOԥU%XQODUÕQKԥUE൴U൴V൴൴QVDQÕQYԥVYԥVԥHWPԥNGԥE൴U HOPԥPԥú÷XOGXU%XTԥGԥUR÷XOXúH\WDQGDQ|WU]൴NUHWPԥNGԥQJX\DPDTVXG- ODUÕRGXUN൴EԥQ൴$GԥPoR[ROPD÷ÕQDJ|UԥJԥUԥNRQODUGDoR[ROVXQODU7D൴QN൴ YԥVYԥVԥHWPԥ\ԥYԥTWOԥU൴ROXE\HW൴úԥE൴OV൴QOԥU$PPDRQGDQTDI൴OROXEODUN൴ EԥQ൴$GԥPoR[GXUúH\WDQÕQR÷OXEXQDN൴ID\ԥWHWPԥ]ԥO%DNXY൴,,F@ ΨO%DNXY৻³ΩO%ΩTΩUΩ´VXUΩV৻Q৻QFX³ ԥO%DNXY൴,F@³0ԥOD൴Nԥ´VXUԥV൴Q൴Q F൴ ³0ԥOD൴NԥOԥUEԥ]൴V൴ ൴N൴൴N൴ Eԥ]൴V൴ oo Eԥ]൴V൴ G|UWG|UW TDQDG VDK൴E൴G൴UOԥU´ D\ԥV൴Q൴QGԥUԥP]൴RODUDTDQODúÕOPDVÕJԥUԥNG൴\൴GH\ԥQYԥEXP|Y]XGDNÕX\GXU- PDUԥYD\ԥWOԥU൴WԥQT൴GHGԥQPԥOO൴IEHOԥ\D]ÕUGÕ³0ԥOD൴NԥYԥRQODUÕQTDQDGODUÕ [VXVXQGDP[WԥO൴IYԥNԥVUԥWOԥ oR[OXԤ) KԥG൴VOԥUQԥTOROXEGXU2KԥG൴V- OԥU൴Q]൴NUHWPԥ\൴Q൴PQDV൴EJ|UPԥ\൴ERQODUGDQ൴UD]HWG൴N1ԥIV൴QDW൴Tԥ TY- YH\൴DT൴Oԥ Q|YEԥúԥUGԥPԥUWԥEH\൴NԥPDOD\HWG൴NGԥRQXQNԥPDOÕQÕQPԥUWԥ- EԥV൴QԥJ|UԥRQGDQUXKDQ൴TYYԥOԥUYԥ|YVDIÕKԥVԥQԥOԥU J|]ԥOYԥVÀԥUԤ) W|YO൴GROXQXU PH\GDQDJԥOPԥNԤ) /൴VDQ൴úԥUC൴GԥTYYH\൴DT൴Oԥ\ԥPԥOD൴Nԥ YԥRQGDQW|YO൴GROXQDQVD൴UTYYԥOԥUԥԥF൴QQԥKԥ൴WODTROXQXU$OODKX7ԥDODT- YYH\൴DT൴OԥQ൴ VUԥW൴VH\U൴QGԥ Yԥ PԥWDO൴E൴TDP൴]ԥQ൴ GԥUN HG൴E E൴U PԥWOԥEGԥQ PԥWOԥE൴G൴JԥUԥVUԥWOԥPWԥQԥTT൴O QԥTOԤ) ROPD÷ÕQGDE൴]ԥWԥIK൴PHWPԥN- GԥQ DQODWPDTԤ) |WU TDQDG VDK൴E൴Qԥ WԥúEHK HG൴EG൴U´ >ԥO%DNXY൴ ,,,F@ԤO%DNXY൴PԥOԥNOԥU൴$OODKÕQTÕ]ODUÕVD\DQFDK൴O]HKQ൴\\ԥW൴ WԥQT൴GHGԥQ³=X[UXI´VXUԥV൴Q൴Q F൴³

N൴P൴PVԥOPDQODUÕQGDRFUFDK൴OROGX÷XQXGH\൴U³0úU൴NOԥURQODUDTÕ]GH- \൴UOԥUODN൴QE൴]൴PP൴OOԥW൴QQDGDQ\D]ÕoÕODUÕRQODUÕTXúN൴P൴IԥU]HG൴ERQODUÕQ WNOԥU൴QGԥQPWԥNNԥTD\ÕUÕE ൴PDP+VH\Q EDúÕQÕQDOWÕQDTR\XUODU$KEX Qԥ FԥKDOԥWG൴U %ԥO൴ NԥODP൴൴ODK൴Q൴Q KԥT൴TԥW൴Qԥ DO൴P ROPD\DQGD E|\Oԥ [XUD- IDW Yԥ WUUԥKDW X\GXUPDԤ) ]KXUD JԥO൴U %ԥ]൴ ԥ[EDUGD UԥYD\ԥWOԥUԤ) PԥOԥ\൴Q F|YKԥU൴PFԥUUԥG൴Q VUԥW൴VH\U൴QGԥQWԥIK൴P൴ԥYDPGDQ DYDPD൴]DK HWPԥNԤ) |WUTDQDGYXUPDTODWԥE൴UJԥW൴UPԥNGԥQFDK൴OOԥURQODUÕTXúN൴P൴ WNOE൴UúH\IԥU]HG൴EOԥU´>ԥO%DNXY൴,,,F@ 0ԥOO൴I³ԥO%ԥTԥUԥ´VXUԥV൴Q൴QF൴D\ԥV൴Q൴úԥUKHGԥUNԥQGԥEHOԥGH\൴UG൴ $OODK7ԥDOD$GԥPYԥ+ԥYYDQÕWRUSDTGDQ\DUDGÕEGÕUKԥG൴VGԥGH\൴O൴UN൴$O- ODK7ԥDOD+ԥYYDQÕ$GԥP൴QVROTDEÕU÷DVP\QGԥQ\DUDWPÕúGÕU+ԥG൴VGԥQ PԥTVԥGEXGXUN൴$OODK7ԥDOD+ԥYYDQÕ$GԥP൴QVROWԥUԥI൴QGԥRODQWRUSDTGDQ YԥRWԥUԥIԥE൴W൴ú൴NRODQWRUSDTGDQ\DUDGÕE$GԥPYԥ+ԥYYDKԥU൴N൴V൴E൴UO൴NGԥ WRUSDTGDQ\DUDQÕED\D÷DTDO[GÕODU´>ԥO%DNXY൴,F@ԤO%DNXY൴EX ൴IDGԥOԥUOԥ$GԥP Yԥ +ԥYYDQÕQ WRUSDTGDQ \DUDGÕOGÕ÷ÕQÕ ൴UԥO൴ VUU +ԥYYDQÕQ $GԥP൴QVROTDEÕU÷DVÕQGDQ\DUDGÕOGÕ÷Õ൴QDQFÕQÕQV൴PYRO൴N൴]DKWԥU]൴ROGX÷XQX J|VWԥU൴UG൴ ΨO%DNXY৻³.ΩKI´VXUΩV৻Q৻Q F৻³(\=OTΩUQH\QE৻]GΩQRWΩUΩIΩ E৻U WD\ID YDUGÕURQODUD <ΩFXF0ΩFXF GH\৻UOΩUΩO%DNXY৻,,F@EΩKVHG৻OΩQ<ΩFXF0Ω FXFWD\IDVÕQÕQGD4DITD]ÕQú৻PDOÕQGD\DúD\DQ;Ω]ΩUWD\IDODUÕROGX÷XQXTH\G HGΩUΩNRQODUÕ\DUÕΩIVDQΩY৻P৻VW৻NYDUOÕTODUN৻P৻WΩTG৻PHGΩQWΩIV৻Uo৻OΩU৻TÕQD \ÕUΩTOΩ]৻GGRODQP|YKXPDWODUÕ[XUDIDWODUÕUΩGGHGΩUΩNR[XFXODUÕPΩQW৻T৻ oΩUo৻YΩGD[৻O৻QGΩGúQPΩ\ΩV|YTHG৻UG৻0ΩOO৻I|]³6ΩGG৻QYΩ<ΩFXF0Ω FXFXQKΩT৻TΩW৻EDUΩV৻QGΩΩKO৻WΩIV৻UP[WΩO৻IYΩΩTOGΩQNΩQDUV|]OΩU]৻NUHG৻E OΩU2QODUÕ]৻NUHWPΩNGΩQ৻UD]HWG৻N ]G|QGΩUG৻NΨ) <ΩFXF0ΩFXF;Ω]ΩU WD\IDVÕQGDQ৻EDUΩWG৻U%ΩKU৻;Ω]ΩU ;Ω]ΩUGΩQ৻]৻Ψ) RQODUÕQDGÕ\ODPVΩP PDROXE DGODQÕEΨ) %DEOΨEYDE'ΩUEΩQGGΩQ[H\O৻PΩVDIΩWú৻PDOWΩUΩI৻Q GΩVDN৻QROXUGXODU%৻UPIV৻GúΩU৻URODQWD\ID৻G৻OΩUΨUΩE৻VW৻ODKÕQGDRQODUD <ΩFXFYΩ0ΩFXFGH\৻O৻U´>ΩO%DNXY৻,,F@ ԤO%DNXYL ³9DTLԥ´ VXUԥVLQLQ FL D\ԥOԥULQGԥ XOGX]ODUD DQG LoLOPԥVLQLQVԥEԥELQLRQODUGDYDURODQPԥ[OXTDWODL]DKHGLU>ΩO%DNXYL ,,,F@YΩ³ùXUD´VXUΩVLQLQFX³

E|\OԥD\ԥ]൴NUROXQDQGDN൴DV൴PDQGDPԥ[OXTROPD÷DGԥODOԥWHG൴UD\H\൴úԥU൴Iԥ- Q൴J|\ԥUo൴QE൴OG൴Uo൴QTDU÷DN൴P൴Wԥ\ԥUDQHGԥQ XoDQԤ) TXúODUÕQP൴VDOÕQD KԥPOHG൴EPԥOD൴NԥQ൴QKԥT൴TԥW൴PԥQDVÕQGDQTDI൴OROXEPԥOD൴NԥDGÕ\ODDGODQGÕ- UÕEԥODK൴GGԥV|]GH\ԥQ൴WԥNI൴UHG൴U൴N%XQGDQ]൴\DGԥKԥPDTԥW D[PDTOÕTԤ) ROXUPX"´>ԥO%DNXY൴,,,F@ ԤO%DNXYL³ԤQDP´VXUԥVLQLQ F³$OODKX7ԥDODoQGUVԥOWԥQԥW YԥSDG൴úDKOÕTPԥ[VXVԥQRJQGԥN൴PԥKYRODQVXUԥWOԥUԥUXKGԥP൴GԥROXE I- OԥQPԥNԤ) KDPÕVÕKԥ\DWWDSÕEPԥKúԥUԥKD]ÕUROXUODU´D\ԥV൴Q൴൴]DKHGԥUNԥQ GԥԥVUOԥUGLUPVԥOPDQODUÕQLQDQGÕ÷ÕJX\DTL\DPԥWGԥQ|QFԥøVUD¿ODGOÕPԥOԥ\LQ VXUD Àԥ\ԥFԥ\L LQDQFÕQÕQ GD P|YKXPDW ROGX÷XQX J|VWԥULU ³6XU EDUԥV൴QGԥ E൴PԥQDYԥTH\U൴PԥTXO PԥQW൴TV൴]Ԥ) V|]OԥUoR[GXU2QODUÕ]൴NUHWPԥNOD- \൴TGH\൴OG൴U´GH\ԥUԥND\ԥ\ԥV൴PYRO൴N\DQDúÕUGÕ>ԥO%DNXY൴,F@ ԤO%DNXYL 4XUDQGD SH\÷ԥPEԥUOԥUԥ Eԥ[ú HGLOԥQ ELU oR[ P|F]ԥOԥUL GԥԥTOL\ROODUODL]DKHGLUEXPԥVԥOԥGԥPԥQWLTLGԥOLOOԥULUԥOLVUԥUԥNԥ[ODTL PDDULISԥUYԥU TD\ԥOԥU RUWD\D TR\XUGX 0ԥVԥOԥQ 0ԥOOLI ³ԥO%ԥTԥUԥ´ VXUԥVLQGԥ|OQQTDWLOLQLQWDSÕOPDVÕQÕLVWԥ\ԥQ\ԥKXGLOԥUԥ0XVDSH\÷ԥPEԥULQ ԥPU HWGL\L F ³2 EԥTԥUԥQLQ LQԥNԤ) ELU SDUoDVÕQÕ R PH\\LWԥ YXUXQ´ D\ԥVLQLL]DKHGԥUNԥQEXUDGD|OGUOԥQúԥ[VLQD÷ÕONԥVLOԥQLQԥ\LQQԥIVYԥLQԥ\L NԥVLEELUSDUoDVÕQÕ|O\ԥYXUXEGLULOWPԥNGԥNLPԥTVԥGLQGԥQԥIVLLWDԥWDOWÕQD DOÕE ԥ[ODTL VDÀDúPD÷D [LGPԥW PԥQDVÕQÕ GDúÕGÕ÷ÕQÕ J|VWԥUԥUԥN EHOԥ \D]ÕUGÕ ³%ԥQL øVUDLO EԥTԥUԥ\LQԥIVLԥPPDUԥQLQ [DKLúOԥULQԥ WDEH ROXE RQD UԥQJDUԥQJ ԥ]DODUYHULETYYԥWYHUPԥNVԥEԥELQԥSD\PDO PԥKYԤ) RODQQ|YFDYDQԥTOL úԥUL¿Pԥ]ԥOOԥWYԥ[RUOXTJXúԥVLQGԥTԥWOԥ\HWLUGLOԥU$OODKX7ԥDODWԥUԥ¿QGԥQ FԥQDE0XVDYDVLWԥVL\OԥPԥPXUROGXODU%ԥTԥUԥ\LQԥIVLԥPPDUԥQLTԥWOԥ\HWLULE RQXQEԥ]LFQXGODUÕQGDQ Tԥ]ԥEYԥúԥKYԥW ԥTOLúԥULIԥN|PԥNYHUVLQOԥUWDLQNL UԥTLE[ԥELVPTDELOLQGԥQJ|WUOPԥNVԥEԥELQԥԥTOLúԥULIGEDUԥKԥ\DWWDSÕE |] PTԥUUԥU VԥOWԥQԥWLQԥ |YGԥW EX\XUVXQ JHUL G|QVQԤ) %ԥQL øVUDLO Gԥ R VXOWDQÕNDPLOLQ WԥGELUL\Oԥ FԥPL EԥOD Yԥ P|KQԥWOԥUGԥQ [LODV ROVXQODU´ >ԥO %DNXYL,F@

Ԥ) L[WLUDVÕLOԥVH\UHWPԥNOԥULGԥOLOGLUEXQDNLQ|YEԥúԥUGԥQKԥUELU]DPDQGD ELU E|\Oԥ ԥPԥO VDGLU HWPԥ\ԥ $OODKX 7ԥDOD TDGLUGLU Yԥ 6OH\PDQD ԥV ELU WԥULTLPԥ[VXVԥ [VXVL\ROԤ) LOԥRNԥUDPԥWLԥWD Eԥ[úԤ) EX\XUPXúGX´ >ԥO%DNXYL,,F@ ΨO%DNXY৻ \HQΩ 6OH\PDQ SH\÷ΩPEΩUGΩQ EΩKV HGΩQ ³6ΩEΩ´ VXUΩV৻Q৻Q F³&൴QWD\IDVÕQGDQEԥ]൴NDP൴OXVWDGúԥ[VOԥUYDU൴G൴N൴6- OH\PDQÕQK]XUXQGDUԥEE൴$OODKX7ԥDODQÕQ൴]൴QYԥԥPU൴OԥRQGDQ|WUVԥQD- \H\൴QԥI൴Vԥ QԥI൴VVԥQԥWԥVԥUOԥU൴Ԥ) WԥUW൴EYHUG൴OԥU&൴QOԥUGԥQKԥUE൴Uúԥ[VN൴ E൴]൴PԥPU൴P൴]GԥQXGXOHG൴E6OH\PDQÕQ൴WDԥW൴QGԥQ[DU൴FROVD\GÕRQDD[൴UԥWWԥ RGԥ]DEÕQGDQGDGÕ]GÕUPD÷ÕE൴OG൴UP൴úG൴N6OH\PDQGDQ|WU൴VWԥG൴\൴XFDYԥDO൴ TԥVUOԥUGԥQYԥ൴PDUԥWOԥUGԥQWԥP൴UHG൴UG൴OԥUP൴VGԥQGDúGDQYԥVD൴UúH\OԥUGԥQ RQGDQ|WUXFDQԥKD\ԥW൴UW൴IDGD KQGUONԤ) PԥOD൴NԥYԥԥQE൴\DYԥVD൴U VXUԥWOԥUGԥQWԥUW൴EYHU൴UG൴OԥU´D\ԥOԥU൴Q൴WԥIV൴UHGԥUNԥQRQD[൴GPԥWHG൴E%H\WO- PTԥGGԥV൴QE൴QDVÕQÕW൴NԥQF൴QOԥU൴Q]ԥQQHG൴OG൴\൴N൴P൴UXKDQ൴YDUOÕTODU\R[ P൴V൴UO൴úDK]DGԥ൴OԥHYO൴RODQ6OH\PDQSH\÷ԥPEԥUԥ[൴GPԥWHGԥQP൴V൴UO൴XVWDODU ROGX÷XQXTH\GHG൴U\ԥKXG൴OԥU൴QFDK൴OROGXTODUÕoQRPDK൴UVԥQԥWNDUODUÕYԥ ԥPԥOOԥU൴Q൴F൴QOԥUԥPԥ[VXVVD\GÕTODUÕQÕ\HQԥ%H\WOPTԥGGԥV൴QW൴N൴QW൴V൴EDúD oDWPDPÕú |OԥQ 6OH\PDQÕ G൴U൴ ]ԥQQ HGԥQ F൴QOԥU൴ P൴VDO oԥNԥUԥN TH\E E൴OJ൴- V൴Q൴QVDGԥFԥ$OODKDPԥ[VXVROGX÷XQX$OODKGDQEDúTDTH\E൴E൴OG൴\൴Q൴൴GG൴D HGԥQOԥU൴Q\DODQoÕROGXTODUÕQÕJ|VWԥU൴U>ԥO%DNXY൴,,,F@KԥWWD SH\÷ԥPEԥUOԥU൴Q൴PDPODUÕQVH\൴GOԥU൴QVXI൴OԥU൴QGԥTH\E൴E൴OPԥV൴Q൴Q൴PNDQVÕ] ROGX÷XQXRQODUGDQ\DUGÕP൴VWԥPԥQ൴QGR÷UXROPDGÕ÷ÕQÕTH\GHG൴UG൴>ԥO%DNX- Y൴,FԥO%DNXY൴,,,F@ ԤO%DNXYL³ԥO%ԥTԥUԥ´VXUԥVLQLQ FLD\ԥVLQLGԥUԥP]LPԥQDGD úԥUK HGLU D\ԥGԥ GH\LOGL\L NLPL $OODKGDQ |OOԥUL QHFԥ GLULOWGL\LQL J|UPԥN LVWԥ\ԥQ øEUDKLP SH\÷ԥPEԥUԥ G|UG TXú |OGUPԥVLQLQ ԥPU HGLOGL\L Yԥ VRQUD RQODUÕQQHFԥGLULOWLOGL\LTH\GHGLOԥQPLVDODVLPYROLNúԥUKYHUԥUԥNWԥVԥYYIQ NDPLOLQVDQLGH\DVÕQÕWԥEOL÷HGLUYԥE|\NVX¿PWԥIԥNNLU0|YODQD&ԥODOԥGGLQ 5XPLQLQ ³gUGԥNWDPDK[RUX]úԥKYԥW 7R\XTYԥ]൴IԥDU]XVXTDU÷DERú[ԥ\DOGÕU´ RU൴M൴QDOGDIDUVFDGÕU EH\W൴Q൴ QPXQԥ YHUԥUԥN G|UG TXúXQ ൴QVDQGDNÕ G|UG [ԥE൴V [VXV൴\\ԥWԥ ൴úDUԥROGX÷XQXTH\GHG൴UYԥEHOԥ\D]ÕUGÕ³øQVDQJԥUԥNRV൴IԥWOԥU൴|]QGԥQ KԥODNHWV൴QWD൴QN൴NDP൴O൴൴QVDQROVXQ7RYX]൴úDUԥG൴UN൴E൴UYԥTUXUD[RUX] ൴úDUԥG൴UúԥKԥYDW൴QԥIVDQ൴\\ԥ\ԥTDU÷D൴úDUԥG൴UD[ÕUÕROPD\DQDU]XODUD|UGԥN ൴úDUԥG൴UK൴UVYԥWDPDKD+ԥUE൴Uúԥ[VN൴EXV൴IԥW൴|]QGԥQNԥQDUHWG൴KԥU D\൴QԥRúԥ[Vԥ൴QVDQ൴NDP൴OGH\൴O൴UԥYYԥO൴QF൴úԥ[VN൴EXV൴IԥWOԥU൴|OGUE|]Q- GԥQNԥQDUHWG൴øEUDK൴PG൴U%ԥVKԥUE൴Uúԥ[VN൴øEUDK൴PGԥQVRQUDRV൴IԥWOԥU൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 503

|]QGԥQNԥQDUH\Oԥ\ԥøEUDK൴PV൴IԥW൴QԥPWWԥV൴I R[DV൴\\ԥWGԥԤ) ROXERQD WDEHRODFDTGÕU´>ԥO%DNXY൴,F@ ԤO%DNXYL ³6DIIDW´ VXUԥVLQLQ FL D\ԥOԥULQLQ \DQOÕú DQODúÕOPDVÕQGDQTD\QDTODQDQYԥTXUEDQLEDGԥWLQLQJX\D$OODKÕQԥPULOԥøEUDKLP SH\÷ԥPEԥULQ R÷OX øVPD\ÕOÕ TXUEDQ HWPԥN LVWԥPԥVL VԥEԥELOԥ RUWD\D oÕ[GÕ÷Õ ¿NULQL Yԥ EXQXQ ³$\ԥ $OODKX 7ԥDOD øEUDKLPԥ øVPD\ÕOÕQ KԥTLTԥWԥQ ]ԥEKLQԥ TXUEDQHGLOPԥNԤ) PԥPXUHWPLúGL\DLQNL]ԥEKLQԥԥPUHWPԥNVXUԥWLQGԥ QHFԥROXUNLRQGDQVRQUDWԥUNL]ԥEKLQԥԥPUROXQXE]ԥELKGԥQQԥK\ROXQVXQ´ NLPLLVODPDOԥPLQGԥE|\N¿NULPQDTLúԥOԥUԥVԥEԥEROPDVÕPԥVԥOԥVLQLWԥQTLG HGԥUԥNEHOԥGH\LUGL³+ԥPLQVXUԥGԥ]LNUROXQDQD\DWLúԥULIԥGԥQFԥQDEøEUDKLPL øVPD\ÕOÕQ]ԥEKLQԥԥPUHWPԥNEXVXUԥGԥ]LNUROXQDQD\DWÕQKHoELUIÕNUDVÕQGDQ LVWLQEDW ROXQPD\ÕU +ԥPLQNL $OODKX 7ԥDOD SH\÷ԥPEԥUL 5ԥVXOLԥNUԥP 0ԥKԥPPԥGԥ VDY QԥTOHGLUNLøEUDKLPELUE|\Oԥ\X[XJ|UGYԥR\X[XQXQ Pԥ]PXQXQXWԥVGLTHWGLNLPԥQEX\X[X\DJ|Uԥ$OODKX7ԥDODWԥUԥ¿QGԥQR÷OXP øVPD\ÕOÕQ]ԥEKLQԥPԥPXUXPKԥPLQNL]ԥEKPԥTDPÕQDJԥOGLEL]RQD[LWDEHGLE GHGLN\DøEUDKLPEX\X[XNLVԥQJ|UEVԥQVԥQ|]QEX\X[XQXWԥVGLTHGLE R÷OXQøVPD\ÕOÕQ]ԥEKLQԥLTGDPHGLUVԥQYԥLOODEL]LPWԥUԥ¿PL]GԥQR÷OXQX]ԥEK HWPԥ\ԥPԥPXUGH\LOVԥQ/L]D EXVԥEԥEGԥQԤ) VԥQLRԥPUGԥQTD\WDUPDT EL]ԥOD]ÕPGÕU3ԥVR÷OXQøVPD\ÕOÕQ]ԥEKLQLWԥUNHGLERQXQԥYԥ]LQԥE|\NTRo NԥVLERQXQԥWLQLWԥTVLPHWJLOԥQ$\DWLúԥULIԥGԥQPVWԥIDGRODQEXGXUԤJԥU ԥKOLLQVDI GLTTԥWOԥ ED[ÕE ¿NLU Yԥ WԥԥPPO HGLE WԥTOLGL NԥQDUD TR\VDODU EX PԥWOԥELQKDTTDQL\\ԥWLRQODUD]DKLUYԥKYH\GDROXU$\DWL4XUDQÕQPԥQD\L VԥKLKúԥUL¿RODQKDOGDJ|WUEELUPԥQD\DKԥPOHWPԥNNLRQGDQPԥKԥOOLEԥKV YԥQL]DODU PEDKLVԥԤ) DoÕOVÕQPԥKԥOOLKH\UԥWGLU´>ԥO%DNXYL,,,F @ ΩO%DNXYL 4XUDQGDNÕ ELU oR[ KHND\ΩOΩUL VLPYROLN \ROOD WΩIVLU HGΩUΩN RQODUGDNÕΩTOLGΩOLOOΩUOΩLFWLPDLPΩVΩOΩOΩULKΩOOHWPΩ\LW|YVL\ΩHGLUGL³1ΩPO´ VXUΩVLQLQFL³ 4DUÕúTDODU6OH\PDQÕQTRúXQXQXJ|UΩQGΩ ELUTDUÕúTDVΩV YXUXETDUÕúTDODUDLODP HODQΨ) HGLEGHGL(\TDUÕúTDODUPΩQ]LOOΩULQL]Ω GD[LO ROXQ WDLQNL 6OH\PDQ YΩ RQXQ TRúXQX VL]LQ EX PΩNDQGD ROPD÷ÕQÕ]D HOPOΩUL ROPD\DQ KDOGD VL]L D\DTODUÕQÕQ DOWÕQGD EDVÕE SD\PDO HWPΩVLQOΩU´ D\ΩVLQL WΩIVLU HGΩUNΩQ EHOΩ GH\LUGL ³$OODKX 7ΩDOD EX D\H\LúΩULIΩGΩ ELU E|\NQNWΩYΩID\GDGΩUFHGLEKLNPΩW]UΩKH\YDQDWÕQ]ΩLIUDTÕ ΩQ]ΩL¿Ψ) TDUÕúTDQÕLQVDQÕQTΩYLUDTÕ ΩQJFOVΨ) 6OH\PDQLEQ'DYXGDPTDELO TDUúÕTDUúÕ\DΨ) WXWXE]ΩLIQDWΩYDQ ]ΩLIΨ) RODQPΩ[OXTTΩYLYΩ]DOÕP RODQPΩ[OXTXQWΩNΩEEU]OPGΩQTDoÕEPWΩKDVVLQROPD÷ÕQÕ JL]OΩQPΩNΨ) TDUÕúTDQÕQ GLOLQFΩ WΩELU JΩWLULE ΩKOL4XUDQGDQ |WU QΩVLKΩWL EDTL\Ω ΩEΩGL Ψ) TΩUDUYHULEGLU*ΩUΩNTΩYLVDKLELLTWLGDUúΩ[VOΩURVLIΩWGΩROPDVÕQODU NL ]ΩLI PΩ[OXT RQODUÕ J|UΩQGΩ RQODUGDQ PWΩQΩI¿U ROXE QLIUΩW HWPΩNΨ) [RÀDUÕQGDQELUDPDQJDKDSΩQDKDSDUÕEJL]OΩQVLQOΩUΨJΩUoL KΩUoΩQGΨ) 504 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

D\H\LúΩULIΩGΩQ6OH\PDQLEQ'DYXGXQΩGDOΩWL]DKLUROXUoQNLTDUÕúTDGH\LU NL6OH\PDQYΩRQXQTRúXQXRODELOΩUNLVL]LQEXPΩNDQGDROPD÷ÕQÕ]DDOLP ROPD\ÕEVL]GΩQTD¿OROXEVL]LD\DTOD\ÕEKΩODNHWVLQOΩU<ΩQLΩJΩU6OH\PDQ YΩRQXQTRúXQXVL]ΩDOLPROVDODUTΩVGΩQVL]Ω]OPHGLEVL]LKԥODNHWPԥ]OԥU $PPDEXPԥWOԥEGԥE൴UԥODK൴GGԥQNWԥYDUGÕURQNWԥEXGXUN൴úԥ[V൴VDODUYԥ Uԥ൴VJԥUԥNPԥ[OXTXQ]ԥ൴ÀԥU൴QGԥQTDI൴OROPDVÕQWD൴QN൴RQXQTԥÀԥWKDOԥW൴QGԥ |]QGԥQ \D RQXQ WDEHOԥU൴QGԥQ ]ԥ൴ÀԥUԥ ]OP \HW൴úPԥ\൴E Pԥ]OXP ROPDVÕQ- ODU%XD\H\൴úԥU൴IԥSDGúDKODUYԥKDN൴POԥUԥPԥ[VXVԥQQԥV൴KԥWYԥPR൴]ԥG൴U´ >ԥO%DNXY൴,,F@ ΨO%DNXY৻ ³1ΩPO´ VXUΩV৻Q৻Q F৻ ³ ΩO%DNXY৻,,F@ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 505

dR[ PDUDTOÕGÕU N৻ 4XUDQ TD\QDTOÕ P|F]ΩOΩU৻ ΩTO৻ \ROODUOD ৻]DK HGΩQ PWΩIΩNN৻U4XUDQGD\HUDOPD\DQODN৻QX\GXUPDKΩG৻VOΩUYΩUΩYD\ΩWOΩU\R OX\OD [DOTÕQ \DGGDúÕQGD \HU HGΩQ YΩ ৻QDQÕODQ SH\÷ΩPEΩU P|F]ΩOΩU৻Q৻ GΩ WΩN]৻E HWP৻ú EXQODUD ৻QDQPDQÕQ ৻QVDQÕ G৻QGΩQ oÕ[DUDFD÷ÕQÕ TH\G HWP৻úG৻U 3H\÷ΩPEΩUΩ ৻QDQPDT oQ RQGDQ P|F]ΩOΩU WΩOΩE HGΩQ PúU৻NOΩUΩ FDYDE YHUԥQ³øVUD´VXUԥV൴Q൴Q F³ԥO%DNXY൴,,F@ 0ԥOO൴I0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥUԥJHFԥD]\DWÕEoR[QDPD]TÕOPD÷ÕԥPU HGԥQ³0X]]ԥPP൴O´VXUԥV൴Q൴Q F൴D\ԥOԥU൴Q൴Gԥ0|YODQD5XP൴Q൴QEXEH\W- OԥU൴൴OԥWԥIV൴UHG൴UG൴³7ԥIVLUoLOԥUEXD\ԥ\ԥJHFԥQDPD]ÕTÕOPDTPԥQDVÕYHULEOԥU 0|YODQD&ԥODOԥGGLQ5XPLVXUԥQLQWԥIVLULQԥLúDUԥHGLEGH\LU³3H\÷ԥPEԥUԥEX VԥEԥEGԥQGH\LOGL(\|UWVQԥEUQԥQH\KUNETDoDQ|UWGԥQoÕ[gUWQ 506 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

EDúÕQDoԥNPԥ]Q|UWPԥ oQNLDOԥPoDúTÕQELUEԥGԥQVԥQVԥEXDOԥPLQ D÷OÕVDQ g]Qԥ JԥO VDYDúPDT LVWԥ\ԥQOԥUGԥQ XWDQÕE JL]OԥQPԥ oQNL VԥQGԥ YԥK\úDPÕQÕQQXUODUÕYDUg]QԥJԥOJHFԥOԥULTDO[oQNLH\SH\÷ԥPEԥUúDP JHFԥOԥULD\DTGDGXUDU6ԥQLQQXUXQROPDGÕTFDD\GÕQELUJQGԥJHFԥGLUVԥQԥ VÕ÷ÕQPDGÕTFDDVODQGDGRYúDQDG|QԥUԥO%DNXY൴ ,,,F2U൴M൴QDOGDIDUVFDGÕU@ ΨVUOΩUG৻U PVΩOPDQODUÕQ ৻QDQGÕ÷Õ JX\D 0ΩKΩPPΩG SH\÷ΩPEΩU৻Q EΩ GΩQΩQPHUDFDoÕ[ÕERUDGD$OODKODJ|UúPΩV৻৻QDQFÕPΩVΩOΩV৻QΩGΩWR[XQDQ PΩOO৻I³1ΩFP´VXUΩV৻Q৻QF৻³ 0ԥKԥPPԥG൴Q J|]J|UG\W|YK൴GGԥQQԥ \D\ÕQPD\ÕEQԥGԥTDPDúPDGÕQHFԥN൴J|UERFUGԥKԥT൴TԥW൴]Uԥ൴QDQÕE- GÕU´D\ԥV൴Q൴úԥUKHGԥUNԥQSH\÷ԥPEԥU൴QJX\DPHUDFDoÕ[ÕERUDGDPH\YԥV൴Q൴Q E|\NO\GD÷ODUE|\NO\QGԥYԥ\DSUDTODUÕI൴OTXODTODUÕQÕQE|\NO\QGԥ RODQYԥVWQGԥ$OODK7ԥDODQÕQKԥPGVԥQDVÕ൴OԥPԥú÷XORODQVD\VÕ]KHVDEVÕ] PԥOԥNOԥU൴QTXúN൴P൴XoGX÷XQXJ|UG\QGDKDVRQUDTDQDGOÕ&ԥEUD\ÕOÕQ JX\DVDGԥFԥE൴UTDQDGÕQÕDoPDVÕ൴OԥSH\÷ԥPEԥU൴QGDKDG|]ԥE൴OPԥ\൴EED\ÕO- GÕ÷ÕQÕTH\GHG൴UYԥEHOԥ\D]ÕUGÕ³5ԥVXO൴;XGDEԥGԥQ൴ԥEԥGԥQE൴]൴PDUDPÕ]- GDQ൴WPԥG൴YԥE൴U\DQDJHWPԥG൴$൴úԥGԥQUԥYD\ԥWHG൴O൴EG൴U%D൴QKԥPԥ EXQXQOD EHOԥԤ) PHUDFÕWԥVO൴P TԥEXOԤ) HGԥQOԥU൴[W൴ODIHG൴EOԥUN൴D\ԥ5ԥVXO൴;X- GDPHUDFJHFԥV൴QGԥ$OODKX7ԥDODQÕU\ԥWHWG൴ J|UG \DQԥøEUԥWDOÕQH\D÷ÕO VDK൴EOԥU൴ RU൴M൴QDOGDԥUԥEFԥG൴UԤ) ൴VODPÕQDO൴POԥU൴E|\OԥԥPUOԥUԥG൴TTԥWHW- PԥNGԥ|PUOԥU൴Q൴VԥUIHWPԥ\ԥPԥú÷XOROXEԥVOPԥWOԥEGԥQTDI൴OROPDTODUÕQGDQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 507

P൴OOԥW൴൴VODPE|\OԥUԥ]DOԥWYԥIԥODNԥWJQQԥGoDUROXEODU%൴]൴PEX]DPDQ- ODUD ԥJԥUo൴ ]ԥPDQH\൴G|YU൴\H\൴൴VODP൴\ԥW Yԥ K൴GD\ԥW DG TR\XOXEVD GD ODN൴Q ԥYYԥO൴QF൴FDK൴O൴\\ԥW]DPDQÕQGDQ EԥGWԥUFԥKDOԥW]ԥPDQԥV൴ GHPԥNVԥ]DYDUGÕU OD\൴TG൴UԤ) >ԥO%DNXY൴,,,F@ ԤO%DNXYL 0ԥKԥPPԥG SH\÷ԥPEԥULQ PHUDFÕ NLPL øVD SH\÷ԥPEԥULQ Gԥ GLULLNԥQ$OODKWԥUԥ¿QGԥQJ|\OԥUԥDSDUÕOPDVÕLQDQFÕQÕTԥEXOHWPԥ\ԥUԥNEXQX [XUDIDWVD\ÕU³$OLøPUDQ´VXUԥVLQLQ FL³(\øVDGԥUKԥT൴TԥWVԥQ൴ND- I൴UOԥUTԥWOԥ\HW൴UPԥNGԥQK൴I]HG൴UԥPRQGDQVRQUDVԥQ൴YԥIDWYHU൴ETԥE]൴UXK HG൴EXFDOGÕEPԥOD൴NԥOԥU൴PRODQPԥNDQDDSDUDFD÷DP´D\ԥV൴QԥԥVDVODQDUDTEHOԥ GH\൴UG൴³%XD\H\൴úԥU൴IԥGԥODOԥWHG൴UEXQDN൴NDI൴UOԥUøVD\DPVԥOOԥWROPD- \ÕE$OODKX7ԥDOD |] RQX YԥIDW YHU൴E RQGDQ VRQUD 5XKX0TԥGGԥV൴Q൴ DOԥ- P൴ԥUYDKD UXKODUDOԥP൴Ԥ) QԥTOHWG൴$PPDøVDQÕEԥGԥQ൴\OԥKDO൴Kԥ\DWÕQ- GDDV൴PDQODUDDSDUPDT QHFԥN൴EXEDUԥGԥKԥG൴VQԥTOROXQXEGXUEXD\ԥYԥ EXQGDQEDúTDD\ԥOԥUKHoE൴U൴V൴Q൴QEXPԥWOԥEԥGԥODOԥW൴\R[GXU %൴]GԥJԥUԥN 4XUDQDWDEHROXEKԥUE൴UV|]N൴4XUDQDP[DO൴IG൴URQXJԥUԥNWԥUK WԥUNԤ) HGԥN´>ԥO%DNXY൴,F@ԥO%DNXY൴,F@ ³.ԥúIOKԥTD\൴T´Gԥ4XUDQTD\QDTOÕROPD\DQODN൴QԥGԥE൴ED[ÕPGDQ[H\- O൴ԥKԥP൴\\ԥWO൴RODQV൴PYROODUDGDWԥVDGIHG൴O൴U0ԥVԥOԥQPԥOO൴IDFOÕTVԥEԥ- E൴Oԥ[ԥO൴Iԥ6OH\PDQ൴EQԤEGOPԥO൴NPUDF൴ԥWHGԥQE൴UTDGÕQÕQEHOԥGHG൴\൴- Q൴QԥTOHG൴U³ԥO%DNXY൴,,F @ԥO%DNXY൴TDGÕQÕQ|]HY൴QGԥDFOÕ÷DGoDUROPDVÕQÕEHOԥE൴UUԥP]Oԥ\ԥQ൴ HY൴PGԥ\HPԥO൴KHoE൴UúH\\R[GXUKԥWWDHY൴P൴QV൴oDQODUÕGDDFOÕTGDQD÷DFD V|\NԥQ൴EJHG൴UOԥUGHPԥNOԥKԥP|ONԥGԥN൴D÷ÕU൴TW൴VDG൴Yԥ]൴\\ԥW൴KԥPTDGÕQÕQ GԥUGOԥU൴Q൴KԥOOHWPԥ\൴E[ԥO൴Iԥ\ԥú൴ND\ԥWHWPԥV൴QԥVԥEԥERODQ\HUO൴UԥKEԥUOԥU൴Q [DOTÕQSUREOHPOԥU൴QԥODTH\GO൴\൴Q൴KԥPGԥTDGÕQÕQVWQԥGԥE൴TDE൴O൴\\ԥW൴൴Oԥ ԥUԥEG൴O൴Q൴Q൴QFԥO൴\൴Q൴J|VWԥUP൴úROXUGX 4H\G HWG൴\൴P൴] QPXQԥOԥUGԥQ Gԥ J|UQG\ N൴P൴ ³.ԥúIO+ԥTD\൴T³ ԥVԥU൴Q൴QPԥOO൴I൴|]G|YUQGԥJHQ൴ú\D\ÕODQSUREOHPOԥUԥ[XUDIDWODUDP|YKX- PDWoÕOÕ÷DFDK൴OO൴\ԥTDUúÕPEDU൴]ԥDSDUPÕúDG൴E൴U4XUDQWԥIV൴U൴\D]PDTGDQ GDKD൴UԥO൴JHGԥUԥN|]G|YUQYԥRG|YUԥTԥGԥUN൴൴FW൴PD൴V൴\DV൴WDU൴[൴G൴Q൴ SURVHVOԥU൴HOP൴IԥOVԥI൴V൴PYRO൴NED[ÕPGDQWԥKO൴OHWP൴úP൴OO൴G൴Q൴IԥODNԥWOԥU൴Q 508 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

RUWD\DoÕ[PDVԥEԥEOԥU൴Q൴YԥKԥOO\ROODUÕQÕJ|VWԥUԥE൴OP൴úG൴U'DK൴PWԥIԥNN൴U൴Q ԥVOT൴\PԥW൴GԥEXQGDGÕU ԤVԥULQGԥSH\÷ԥPEԥULQԥQTԥGGDUGúPԥQOԥULQGԥQELULRODQԤEX&ԥKOLQ ³$QGROVXQ$OODKX7ԥDOD\DN൴0ԥKԥPPԥGKHoE൴UYԥTW\DODQGHPԥ\൴EG൴U $PPDEԥQ൴+Dú൴PGԥKԥP.ԥEԥQ൴Q൴[W൴\DUÕROVXQKԥPSH\÷ԥPEԥUO൴NEԥVVD൴U 4XUH\úGԥQ|WUQԥROVXQ">ԥO%DNXY൴,F@V|]QYԥSH\÷ԥPEԥU൴Q ԥP൴V൴ԤEX7DO൴E൴Q ³+ԥT൴TԥWԥQE൴OG൴PN൴0ԥKԥPPԥG൴QG൴Q൴G൴QRODUDT\HU]QQԥQ[H- \൴UO൴G൴Q൴ ԤJԥUWԥQTLGYԥV|\OPԥTRU[XVXROPDVDԥOEԥWWԥPԥQLEXQGDDoÕTDúNDU J]ԥúWHGԥQJ|UԥFԥNGLQ´>ԥO%DNXYL,,F@ EH\W൴Q൴QPXQԥYHUԥQԥO%DNXY൴KԥWWDRQXSH\÷ԥPEԥURODUDTTԥEXOHW- Pԥ\ԥQԤEX&ԥKOԤEX7DO൴EN൴P൴úԥ[VOԥU൴QGԥ0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥU൴QWԥO൴- P൴Q൴QԥQGR÷UXԥQJ|]ԥOWԥO൴PROGX÷XQXTH\GHWG൴NOԥU൴Q൴RUWD\DTR\XUPVԥO- PDQODUÕ൴VODPGDQԥVODX]DTODúPDPD÷DoD÷ÕUÕUGÕ ΨO%DNXY৻GDKD|QFΩN৻PDDU৻Io৻VΩOΩÀΩU৻N৻P৻FΩP৻\\ΩW৻Q৻VODKÕoQ৻ON |QFΩPDDU৻ÀΩQPΩQ৻FΩP৻\\ΩW৻QDSDUÕFÕTYYΩOΩU৻RODQDO৻POΩU৻QYΩ৻GDUΩo৻OΩ U৻QVDK৻ENDUODUÕQ৻VODPPΩQΩY৻\\DWÕQDΩVDVΩQ৻VODKHG৻OPΩV৻Q৻WΩOΩEHG৻UG৻ 'Q\ΩY৻QΩIVDQ৻৻VWΩNOΩU৻QVDQDKDN৻PROGXTGD|QFΩR৻QVDQÕQUXKGQ\D VÕQGDVRQUDGDRQXQΩWUDIÕQGDEWQFΩP৻\\ΩWGΩE৻UQ৻]DPVÕ]OÕTPH\GDQD JΩW৻UΩU%X৻VΩIΩUG৻YΩ৻FW৻PD৻DKΩQJ৻QSR]XOPDVÕQDPDGG৻PΩQΩY৻E|KUDQOD UDVΩEΩEROXERQODUÕPΩKYHGΩU%XQGDQTXUWXOPDToQ৻VΩIΩUGYΩFΩP৻\\ΩW KΩ\DWÕQGDΩ[ODTYΩPDDU৻Io৻O৻NSU৻QV৻S৻QΩΩVDVODQPDT]ΩUXU৻G৻UΨO%DNXY৻Q৻Q 4XUDQKHND\ΩOΩU৻QΩV৻PYRO৻NED[ÕúÕQGDGDEXPDDU৻Io৻O৻NSU৻QV৻S৻YDU'H\ԥ E൴OԥU൴N N൴ ԥO%DNXY൴Q൴Q G൴Q൴ HOPOԥUGԥN൴ ԥVO VWQO\ Gԥ EX \|QGԥN൴ oDOÕú- PDODUÕROPXúGXUԤO%DNXY൴Q൴QԥVԥUOԥU൴QWԥGT൴T൴YԥWԥEO൴÷൴PDV൴U$]ԥUED\- FDQFԥP൴\\ԥW൴Q൴QGԥPDDU൴ÀԥQPԥV൴Yԥ|]PԥQԥY൴P൴UDVÕQÕWDU൴[൴NHoP൴ú൴Q൴ SUREOHPOԥU൴Q൴QTD\QD÷ÕQÕ|\UԥQPԥV൴ED[ÕPÕQGDQYԥRQODUÕQ൴úÕ÷ÕQGDJԥOԥFԥ\ԥ \RODOPDTED[ÕPÕQGDQԥQԥKԥP൴\\ԥWO൴PԥVԥOԥOԥU൴QGԥQE൴U൴G൴UYԥ|]WԥGT൴TDWÕQÕ J|]Oԥ\൴U

øVWLIDGԥROXQPXúԥGԥEL\\DW (/0$/,/,0+<.XUCDQ൴.HU൴PWHIV൴U൴KWWSZZZNXUDQ൴NHU൴PFRPWHOPDO൴O൴ kehf.htm (67(5$%$'ø)&DY൴GDQQDPH+D]..HPDOR÷OXKWWSGHUJDKHFDQFRPHN൴WDSB GRV\DODUFDY൴GDQQDPHKWP Ԥ/%$.89ø00. .ԥúIOKԥTD\LT7LÀLV.DVSLPԥWEԥԥVL,,,F Ԥ/%$.89ø00. .ԥúIOKԥTD\LT7LÀLV.DVSLPԥWEԥԥVL,,,F ø%1.(6ø5HO%LGD\HYHCQ1LKD\HKWWSV൴DXVDUFK൴YHRUJ൴WHPV(O%൴- GD\H9HQ1൴KD\H,EQ.HV൴U 1Ԥ6,0øø $]ԥUED\FDQ.ODVV൴NԤGԥE൴\\DWÕ.൴WDE[DQDVÕF൴OGGԥ9F %DNÕ ø6/$02ö/80 +D\DW.൴WDEÕ.XUDQ*HUHNFHO൴0HDO7HIV൴UøVWDQEXO'- úQ\D\V .,/,d0(6XI൴ù൴൴U൴Q൴Q3RHW൴NDVÕKWWSZZZUXP൴PHYOHY൴FRPWU\D]DUODUFHP൴\H- W൴PDKPXWHURON൴O൴FVXI൴V൴൴U൴Q൴QSRHW൴NDV൴ 1$656+ hoPVOPDQE൴OJHøVWDQEXOøQVDQ\D\V g=7h5.<1 +DOODFÕ0DQVXUYH(VHULøVWDQEXO

%ø5(<ø12/*81/$ù0$6h5(&ø1'(+$/9(7ø1 <$/1,=/,ö,152/h

3URI'U$O൴<,/',5,0

$UDSoDKOYN|NQGHQJHOHQKDOYHW\DOQÕ]NDOPDWHQKD\DoHN൴OPHWHQ- KDOÕNWHQKD\HUKDPDPÕQVÕFDN\HU൴ 'HYHOO൴R÷OX J൴E൴DQODPODUDJHOPHNWHG൴U '൴O൴P൴]GHKDOYHWNHO൴PHV൴Q൴QKkOv ERúVHUEHVW KDOk DEGHVWKkQHERúOXN YDNXP KDOYH WHQKDE൴U\HUHoHN൴OPH\DOQÕ]ROPD WDKO൴\H ERúDOWPD KX- OY ERúROPD J൴E൴WUHYOHU൴NXOODQÕOPÕúWÕU7DVDYYXIv\|QGHQ൴VHNHO൴PHúX DQODPODUGDJ|UHGH÷HUOHQG൴U൴OP൴úW൴U1HE൴UPHOH÷൴QQHGHG൴÷HUKHUKDQJ൴ N൴PVHQ൴QEXOXQPDGÕ÷ÕE൴UKkOGHYH\HUGH+DN൴OHVÕUUHQ PDQHQ NRQXúPDN UXKHQVRKEHWHWPHN øEQ$UDE൴8OXGD÷ 0kV൴YkGDQ൴OJ൴\൴NHV൴SWDPDPHQ $OOkK¶D\|QHOPHNYHNHQG൴Q൴൴EDGHWHYHUPHN .kúkQv8OXGD÷ =൴K൴QVHO NRQVDQWUDV\RQXYHED]Õ|]HO]൴N൴UOHUOHU൴\k]HW൴JHUoHNOHúW൴UPHN]HUHúH\K൴Q PU൴G൴NDUDQOÕNGÕúGQ\DGDQVR\XWODQPÕúE൴U\HUHEHO൴UO൴E൴UVUHNR\PDVÕ &HEHF൴R÷OX .HO൴PHQ൴QERúDOPDYHERúDOWPDJ൴E൴DQODPODUÕG൴NNDWHDOÕQDFDN ROXUVDNHO൴PH\൴VDGHFHPU൴G൴QWHQKDE൴U\HUGHNDOPDVÕGH÷൴OD\QÕ]DPDQ- GD]൴KQ൴QGHQ$OODK¶ÕQGÕúÕQGDN൴KHUúH\൴V൴OPHV൴\|Q\OHGHGH÷HUOHQG൴UPHN PPNQGU³+DOYHWWHQPXUDWNDOEHY൴Q൴$OOkK¶ÕQJD\ULQGHQWHPL]OHPHNYH +DNN¶ÕQVD\ÕVÕ]QLPHWOHULQLGúQPHNYHRQDúNUHWPHNWLU%XKkOLQPH\GDQD JHOPHVLPkVLYkGDQSHUKL]YHQHIVLWHK]vELOHPPNQGU.ÕVDFDKDOYHWNDOEL D÷\kUGDQWHPL]OHPHNYH\kULJ|QOKDOYHWKkQHVLQHNR\PDNNHVUHWkQÕQGD KDONOD PQkVHEHWOHUGH ELOH YDKGHWL LKWL\kU HWPHN YH +DNN¶D PWHYHFFLK ROPDNWÕU´ (UD\GÕQ 7DVDYYXIO൴WHUDWUQGHKDOYHWNHO൴PHV൴QH|\OH\DGDE|\OHEHQ]H\HQKDW- WDD\QÕDQODPGDNXOODQÕODQED]ÕNDYUDPODUJ|UOPHNWHG൴U øQ]LYk $UDSoD]XYYL\\YH]H\\¶GHQ %LUN|úH\HoHNLOPHoHNLOLS KLoELULúHNDUÕúPDPD'Q\DLúOHULQGHQYD]JHoPH 'HYHOOLR÷OX 8]OHW+DONDNDUÕúPDPDNRQODUGDQD\UÕ\DúDPDN 8OXGD÷ (\)X]Ov|]QJúHQ൴úvQHWKXPÕPH\WHN 2ODWkN൴PRODVÕQNkú൴I൴HVUkUÕKDNk\ÕN

1 )ÕUDWhQLYHUVLWHVLøQVDQLYH6RV\DO%LOLPOHU)DNOWHVL7UN'LOLYH(GHEL\DWÕ%|OP 512 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

5൴\k]HW 1HIV൴ NÕUPD GQ\D OH]]HWOHU൴QGHQ YH UDKDWÕQGDQ VDNÕQPD SHUK൴]OH\DúDPD 'HYHOO൴R÷OX 9൴KGHW

*HUKX]UHWPHNG৻OHUVHQH\0XK৻EEvIkU৻÷RO 2OPD\DY৻KGHWF৻KkQGDJúH৻X]OHWJ৻E৻ 0XK৻EEv (UED൴Q.ÕUNo൴OHoHNPHN1HIV൴H]PHNEHQF൴OO൴÷൴NÕUPDN൴o൴QP- U൴WOHU൴Q NÕUN JQ KDOYHWH oHN൴OPHOHU൴ %X VUH ൴o൴QGH ]DUXUHW EXOXQPDGÕNoD E൴UúH\\HPHPHOHU൴NRQXúPDPDODUÕX\XPDPDODUÕGD൴PD]൴N൴UYHWHIHNNUOH PHúJXOROPDODUÕ 8OXGD÷ dLOOHoLOkoLOH'HUYLúOHULQWHQKDYHÕVVÕ]ELU\HUHoHNLOLSNÕUNJQ NÕUNJHFHoHWLQELUSHUKL]YHQH¿VPFDGHOHVLG|QHPLQGHQJHoPHOHULdLOH VÕNÕELUSHUKL]oHWLQELUQH¿VLGPDQÕ]RUOXELUUXKvH÷LWLPYHEDúDUÕOPDVÕ]RU ELUVÕQDYGÕU 8OXGD÷ ø¶WLNkI 'XUPDN EHNOHPHN øEDGHW PDNVDGÕ\OD EHOOL ELU FDPL YH\D PHVFLWWH EHOOL ELU VUH GXUPDN EX VUH\L LEDGHWOH JHoLUPHN =DUXUHW KDVÕO ROPDGÕNoDGQ\HYLRODQODUODLOJLOHQPHPHN 8OXGD÷ 0HG൴WDV\RQ 0HG൴WDW൴RQ 7HIHNNUGHU൴QGúQFH/DW൴QFHPHG൴WD- W൴R!PHG൴WDU൴GHU൴QGúQPHNND\JÕODQPDN 1൴úDQ\DQ 7DVDYYXIGÕúÕQGDN൴ G൴÷HUP൴VW൴NGúQFHOHUGH\HUDODQWHIHNNUvDUÕQPD +DOYHWGHUHQFPHQ+DON൴o൴QGHKDONWDQD\UÕROPDN=DK൴UGHKDON൴OH EkWÕQGD+DN൴OHROPDN%HGHQ൴QKDON൴OHNDOE൴Q+DN൴OHROPDVÕ%XNDYUDP³ (O൴൴úWHJ|QOR\QDú +DN ¶WDGH\൴P൴൴OHGHDQODWÕOÕU 8OXGD÷ ³0U൴WX]OHW൴ WHUF൴KHGHUNHQNHQG൴V൴Q൴QKDONÕQúHUU൴QGHQHP൴QRODFD÷ÕQDGH÷൴O൴QVDQODUÕQ NHQG൴úHUU൴QGHQHP൴QRODFD÷ÕQD൴QDQPDOÕGÕU .XúH\U൴ +DONÕQJ൴\G൴÷൴HOE൴VH- \൴J൴\\HG൴÷൴QGHQ\HIDNDWVÕUUÕQ൴OHRQODUGDQD\UÕO (EX$O൴ 7DVDYYXIGúQFHV൴Q൴G൴÷HUP൴VW൴NGúQFHOHUGHQD\ÕUDQHQ|QHPO൴KX- VXVODUGDQE൴U൴V൴EXGXU%൴U\|Q\OHWHUN൴GQ\DWHUN൴XNEDKDWWDWHUN൴WHUN \DSDQPU൴WG൴÷HUWDUDIWDQJQONUÕ]NÕQÕQSHú൴QGHRODQ൴QVDQGÕU7HUN൴WHUN Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 513

\DSDQE൴UPU൴G൴o൴IW൴QGHoXEX÷XQGD൴ú൴QGHJFQGHJ|UHE൴O൴UV൴Q൴]7HPHOGD- \DQD÷ÕQÕ.XU¶kQYH+DG൴V¶WHQDOGÕ÷ÕQÕGD൴PDG൴OHJHW൴UHQWDVDYYXIGúQFHV൴ +]3H\JDPEHU¶൴Q³

YD]JHoPHNEWQGQ\DVDOED÷ODUGDQD൴OHED÷ODUÕQGDQE൴OHNRSPDND÷ÕU|]- YHU൴OHUHNDWODQPDNJHUHN൴\RUGX´ %UXQWRQ g]HOOLNOHLQVDQODUGDQX]DNGDUNDUDQOÕNGHULQVHVVL]PHNkQODUHQX\JXQ \HUOHU RODUDN GúQOPú YH WHUFLK HGLOPLúWLU 0XWODN KX]XU YH GLQJLQOLN VD÷ODPD NRQXVXQGD HQ LGHDO PHNkQODU RODQ EX \HUOHU LQVDQÕQ NHQGL Lo GQ\DVÕQD\|QHOPHYHELOLQoDOWÕQÕRUWD\DoÕNDUPDGDROGXNoDE\NNDWNÕODU VD÷ODPDNWDGÕU øQVDQÕQ GQ\D\D JHOPH PDFHUDVÕQGDNL LON PHUKDOH RODQ YH LQVDQÕVDUÕSVDUPDOD\DQRQDPXWODNNRUXQPDYHGLQJLQOLNVD÷OD\DQDQDUDKPL LOH |]GHú EX PHNkQODU LQVDQÕQ NHQGLOL÷LQLQ RUWD\D oÕNPDVÕQÕQ HQ |QHPOL HWNHQOHULQGHQGLUgWHOHULQNHú¿\LQHEL]HDLWNoNPHNkQODUGDNHQGLNoN GQ\DPÕ]GDEDúODU³0DK]HQHLQPHNGúNXUPDNEHOLUVL]ELUHWLPRORMLQLQ X]DNNRU൴GRUODUÕQGDND\EROPDNV|]FNOHUGHEXOXQDPD\DFDNKD]൴QHOHU൴QSH- ú൴QHGúPHNW൴U´ %DFKHODUG ³2OJXQODúPDN൴o൴QE൴UH\൴QJHOHQHNVHON൴ú൴O൴÷൴QHNDUúÕGXUDE൴OHFHN\HWHUO൴ JFHOGHHWPHV൴YHJHO൴úW൴UPHV൴൴VWHQPH\HQVRV\DOJoOHUHNDUúÕG൴UHQPH- V൴UXK൴VHEDWHOGHHWPHV൴GH÷HUYHUG൴NOHU൴Q൴QKHSV൴QGHQNHQG൴V൴Q൴NXUWDUDFDN \HQ൴ E൴U |OoW RUWD\D NR\PDVÕ JHUHN൴U øOJ൴V൴Q൴Q ND\QD÷ÕQÕ NYYHWOHQG൴UPHO൴ \HQ൴DU]XQHVQHV൴QH\|QOHQG൴UPHO൴RQXQ]HU൴QGH\R÷XQODúPDOÕRQXVHYPHO൴ YHNHQG൴UXK൴NDSDV൴WHV൴Q൴QIDUNÕQDYDUÕQFD\DYHRQXDoÕ÷DoÕNDUÕQFD\DNDGDU GHYDPOÕRODUDNRQX\HW൴úW൴UPH\HoDOÕúPDOÕGÕU%൴O൴QoO൴YDUOÕNG]H\൴QHXODúWÕN- WDQVRQUDRWDPDPHQGR÷PXúWXUYHEWQ\OH>NHQG൴V൴Q൴QYHG൴÷HUEWQYDU- OÕNODUÕQ@IDUNÕQGDGÕUøúWHEX൴ONIDUNÕQGDROPD>൴IDGHOHU൴\OHWDQÕPODQDQYDUROXú G]H\൴QGHQ KDUHNHW HGHUHN@ E൴UH\ HQ VRQXQGD E൴O൴QoO൴ YDUOÕ÷D XODúPDNWD YH JHO൴úPH\|Q\OHYDUOÕNKDONDVÕQÕNDSDWPDNWDGÕU>WDPDPODPDNWDGÕU@ +HP (U൴FK )URPP KHP GH &* -XQJ JHOHQHNVHO KD\DWÕQ YH GL÷HU LQVDQODUODYHoHYUH\OHX\XPXQLQVDQÕQHYUHQVHONLúLOL÷LQLJHUoHNOHúWLUPHNWHQ YH\D NLúLOL÷LQL WDPDPHQ JHOLúWLUPHNWHQ QDVÕO DOÕNR\GX÷XQX >SVLNRDQDOLWLN WHULPOHUOH@DoÕNODPÕúODUGÕU $UDVWHK 0൴VW൴N YH H]RWHU൴N GúQFH\H PHQVXS ൴QVDQODU WDU൴K൴Q ൴ON oD÷ODUÕQGDQ EHU൴QHIV൴WDVI൴\HHWPHN\HQ൴GHQGR÷PDNNHPkOkWDXODúPDN൴o൴Q൴QVDQODUGDQ X]DNODúPÕúODUÕVVÕ]WHQKD\HUOHU൴NHQG൴OHU൴QHPHNkQ\DSPÕúODUGÕUùSKHV൴] WDVDYYXIGúQFHV൴QGHN൴EXDUÕQPDWHNQ൴NOHU൴Q൴QEHQ]HUOHU൴Q൴G൴÷HUGúQFH \DSÕODUÕQGD GD J|UPHN PPNQGU ³2UWDoD÷ D]൴]OHU൴Q൴Q YH +൴QW \RJ൴OHU൴- Q൴Qo൴OHF൴O൴NOHU൴+HOHQ൴VW൴NP\VWHU൴DHUJ൴QPHOHU൴'R÷XQXQYH%DWÕQÕQNDG൴P IHOVHIHOHU൴E൴UH\VHOE൴O൴QF൴QG൴NNDW൴Q൴VVOHPHOHUGHQDUÕQGÕUPDWHNQ൴NOHU൴G൴U´ &DPSEHOO 'úQFH\൴E൴OOXUODúWÕUPDYHNHQG൴O൴NE൴O൴QF൴Q൴JHO൴úW൴UPHGHED]ÕPHNkQ- ODUEHQ]HURUWDPODUROPDN\|Q\OH|QSODQDoÕNPDNWDGÕU'൴÷HUP൴VW൴NG- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 515

úQUOHU൴Q\DQÕVÕUDGHUY൴úOHU൴QKDOYHWHoHN൴OPHOHU൴൴o൴QVHoW൴NOHU൴EHOO൴EDúOÕ PHNkQODUúXQODUGÕU .X\X 'HU൴Q NX\X YH oXNXUODUGD ൴Q]൴YD\D oHN൴OPHOHU൴Q \DQÕ VÕUD (EX 6D൴G(EX¶O+D\U¶ÕQGD\DSWÕ÷ÕJ൴E൴KDOYHWE൴U NX\X\DEDúDúD÷ÕDVÕOPDNúHNO൴Q- GHGHJ|UOPHNWHG൴U 0D÷DUD3H\JDPEHUOHU൴Q\DQÕVÕUDHVN൴+ÕU൴VW൴\DQvJHOHQHNWHNHú൴úOHU൴Q KD\DWÕQGDROGX÷XJ൴E൴PD÷DUDYH\DE൴UNRYXN൴o൴QHNDSDQPDNOD\DSÕODQKDO- YHWOHUV|]NRQXVXGXU

+]0XVD7XUÕ6൴QDGD÷ÕQGDNÕUNJQ൴W൴NDIDoHN൴OP൴úYHYDK൴\DOPÕúWÕU +]øVDNÕUNJQ8]OHWYHU൴\D]HWHoHN൴OP൴ú+]'DYXGNÕUNJQDoNDODUDN U൴\D]HWHoHN൴OP൴úW൴U+]

N൴GúPDQODUOD\DQ൴NHQG൴QGHN൴G]HQYHE൴UO൴NNDUúÕWÕ|÷HOHUHNDUúÕ\DSWÕ÷Õ VDYDúWÕU%XUDGD\DSÕOPDVÕV|]NRQXVXRODQúH\RQODUÕQGDYDUROXúQHGHQOHU൴ YHµEWQ¶൴o൴QGH\HUOHU൴EXOXQDQEX|÷HOHU൴\RNHWPHNGH÷൴OG൴U)DNDWE൴UD] |QFHV|\OHP൴úROGX÷XPX]]HUHRQODUÕE൴UO൴÷HXODúWÕUPDNRUDGDE൴UWUHP൴O൴S GD÷ÕOÕPODUÕQÕVD÷OD\DUDNG|QúWUPHNW൴U´*XHQRQ ³øVODP൴JHOHQHNWH¶ÕQ|QHPLKHP.XU¶DQ¶GDQKHPGHLONYDK\LQL \DúODUÕQGD DODQ +] 0XKDPPHG¶LQ V|]OHULQGHQ DoÕNoD DQODúÕOÕU

3KG$\JQΨO৻]DGΩ1

)ԥU൴GԥGG൴QԤWWDUÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´ԥVԥULVXI൴QԥVU൴Q൴Q൴QN൴úDIÕQGDE|- \NURODPDO൴NROPXúGXU2|]³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´ԥVԥULQL\D]DUNԥQoR[VD\OÕ PԥQEԥOԥUGԥQ൴VW൴IDGԥHWG൴\൴N൴P൴RQXQԥVԥULQGԥQGԥoR[OX\D]ÕoÕYԥúD൴UOԥUE൴U PԥQEԥ N൴P൴ TD\QDTODQPÕúGÕODU hPXP൴\\ԥWOԥ )ԥU൴GԥGG൴Q ԤWWDUÕQ \DUDGÕFÕ- OÕ÷ÕWUNԥGԥEL\\DWÕQDE|\NWԥV൴UJ|VWԥUP൴úG൴U*OúԥKULùԥPVԥGGLQ6൴YDV൴ ԤOLú൴U1ԥYD൴6൴QDQ3DúD/DP൴൴dԥOԥELYԥG൴JԥUWUNúD൴UYԥ\D]ÕoÕODUÕRQXQ ԥVԥUOԥULQGԥQ\DPԥQEԥN൴P൴൴VW൴IDGԥHWP൴ú\DGDRQODUÕ|]G൴OOԥU൴QԥWԥUFPԥ HWP൴úOԥU*OúԥKUL³0ԥQW൴TWWH\U´൴QP|Y]XVXQXYԥԥVDVSODQÕQÕ)ԥU൴GԥGG൴Q ԤWWDUÕQH\Q൴DGOÕԥVULQGԥQDOPÕúGÕU *OúHKU൴ ùԥPVԥGGLQ6൴YDV൴൴VԥRQXQ ³øODK൴QDPԥ´Yԥ³3ԥQGQDPԥ´V൴Q൴WԥUFPԥHWP൴úG൴U6൴QDQ3DúD³7ԥ]N൴UԥWO|Y- O൴\D´ԥVԥULQGԥQ|]ԥVԥULoQԥVDVPԥQEԥN൴P൴൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U %XԥGLEOԥULQDUDVÕQGDԤOLú൴U1ԥYD൴Q൴Q \DUDGÕFÕOÕ÷ÕGDKDPD- UDTOÕGÕUYԥRQXQԤPLU;RVURY'ԥKOԥY൴)ԥU൴GԥGG൴QԤWWDUYԥԤEGUUԥKPDQ&D- P൴Q൴QԥVԥUOԥULQLQWԥV൴U൴൴OԥTԥOԥPԥDOGÕ÷ÕԥVԥUOԥUG൴TTԥW൴FԥOEHG൴U+ԥUúH\GԥQ ԥYYԥORQXTH\GHWPԥNOD]ÕPGÕUN൴ԤOLú൴U1ԥYD൴WUNԥGԥEL\\DWÕQGD൴ONGԥIԥ ³;ԥPVԥ´\DUDGDQúD൴UG൴U+ԥWWDEXPԥKDUԥWO൴úD൴UEHúPԥVQԥY൴൴OԥN൴ID\ԥWOԥQ- Pԥ\ԥUԥN NODVV൴N ;ԥPVԥ KGXGODUÕQÕ DúÕE DOWÕQFÕ PԥVQԥY൴Q൴ Gԥ TԥOԥPԥ DO- PÕúGÕU2QXQ\D]GÕ÷ÕPԥVQԥY൴OԥUEXQODUGÕU³+H\UԥWOԥEUDU´ ³6Ho൴OP൴úOԥU൴Q KH\UԥW൴´ ³)ԥUKDGYԥù൴U൴Q´³/H\O൴Yԥ0ԥFQXQ´³6ԥE൴Vԥ\\DUԥ´ ³

1 $0($ùΩUTúQDVOÕTøQVW৻WXWXQXQE|\NHOP৻৻úo৻V৻ 520 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

U൴H\Q൴G൴U7DU൴[൴DUGÕFÕOOÕTED[ÕPÕPQGDQRQODUÕEHOԥTUXSODúGÕUDE൴OԥU൴NԤEX ԤEGUUԥKPDQ6OԥP൴Q൴Q³7ԥEԥTDWXVVXI൴\\ԥ´ԥVԥUL;DFԥ$EGXOODKԤQVDULQLQ ³7ԥEԥTDWXVVXI൴\\ԥ´ԥVԥULԤEGUUԥKPDQ&DP൴Q൴Q³1ԥIԥKDWOQVP൴QKԥ]ԥ- UDWOTGV´ԥVԥU൴ԤOLú൴U1ԥYD൴Q൴QԥVԥULQLR[X\DQGDJ|UUNN൴REXoPԥQ- EԥGԥQoR[൴VW൴IDGԥHWP൴úYԥGԥIԥOԥUOԥ|]EXPԥWOԥE൴TH\GHWP൴úG൴U+ԥWWDRQXQ ԥVԥULQLTԥOԥPԥDOPDVÕWDU൴[oԥVLEHOԥG൴U%൴OG൴\൴P൴]N൴P൴VXI൴úH\[OԥU൴KDTTÕQGD Wԥ]N൴Uԥ\D]PDTԥQԥQԥVL6OԥP൴Q൴Q©7ԥEԥTDWXVVXI൴\\ԥªԥVԥUL൴OԥJHQ൴úOԥQP൴ú- G൴U%HOԥN൴RQXQEXԥVԥUL;DFԥ$EGXOODKԤQVDULWԥUԥI൴QGԥQ+HUDWOԥKFԥV൴Qԥ WԥUFPԥROXQDUDTGDKDGD\D\ÕOPÕúGÕU'DKDVRQUDEXG൴OFDPDDWWԥUԥI൴QGԥQ D]EDúDGúOG\QGԥQRQXԤEGUUԥKPDQ&DP൴ԤOLú൴U1ԥYD൴Q൴Q[DK൴ú൴൴Oԥ IDUVG൴O൴QԥoHY൴UP൴úG൴U1ԥW൴FԥGԥ1ԥYD൴&DP൴Q൴Q³1ԥIԥKDWOQVP൴QKԥ]ԥUD- WOTGV´ԥVԥULQLQԥVDVÕQGDVXI൴OԥUKDTTÕQGD|]QQ³1ԥVD൴POPԥKԥEEԥP൴Q úԥPD\LOOIWXYYԥ´DGOÕWԥ]N൴UԥV൴Q൴\D]PÕúGÕU &DP൴Q൴Q ԥVԥULQGԥ úԥ[VLQ WԥUFPH\൴KDOÕ YHU൴OP൴úG൴U %XQODUÕQ ԥNVԥUL\\ԥWLQLԥUԥEYԥԥFԥPVXI൴OԥU൴D]K൴VVԥV൴Q൴WUNYԥK൴QGVXI൴OԥU൴WԥúN൴OHG൴U 1ԥYD൴oR[Eԥ\ԥQG൴\൴EXԥVԥULWUNPQԥYYԥUOԥU൴Q൴Q൴VW൴IDGԥV൴QԥYHUPԥN WUNYԥK൴QGúH\[OԥU൴QԥD൴GԥNVLNOLNOԥULWDPDPODPDTPԥTVԥG൴൴OԥWԥUFPԥHW- Pԥ\൴GúQUԤVԥUIDUVFDROGX÷XQGDQWUNPQԥYYԥUOԥU൴Q൴QEXԥVԥUGԥQPԥK- UXPTDOPDVÕQÕEHOԥ൴IDGԥHWP൴úG൴U³'D൴PDúIWԥ[DW൴U൴PԥJԥO൴UG൴YԥSԥU൴úDQ[ԥ- \DOÕPÕGRODúÕUGÕN൴RN൴WDEԥOID]LIDUV൴G൴UԥUԥEFԥ\ԥSH\YԥVWԥYԥ൴EDUԥW൴úDUԥW ԥKOLG൴O൴QԥYDEԥVWԥ9ԥRG൴OOԥUYTXIXQGDQED[ԥEԥUOԥUYԥR൴EDUԥW൴úDUԥWGԥQ EԥU[ԥEԥUOԥU|]TDE൴O൴\\ԥWOԥU൴P൴TGDUÕQGDYԥ|]൴úW൴÷DOODUÕPTDE൴O൴QGԥPԥU൴\ԥW WDSÕUODUYԥIH\]DOÕUODU%XKԥT൴UԥJԥUVԥ\TÕOVDPEXN൴WDEÕWUNG൴O൴QԥWԥUFPԥ HGԥFԥ\ԥPYԥRGԥTD\൴TYԥPúN൴ODWÕD\GÕQԥOID]GDDoDFD÷DP´ 1HYD\൴$O൴ú൴U $PPD ԤOLú൴U 1ԥYD൴ &DP൴Q൴Q DGÕ oԥNLOԥQ ԥVԥULQLQ N൴ID\ԥW HWPԥG൴\൴Q൴ E൴OG൴UPԥNoQ\D]PÕúGÕU³9ԥ+ԥ]UԥW൴ùH\[)ԥU൴GԥGG൴QԤWWDUÕQ T \D]GÕ÷Õ ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´GDQEԥ]൴NEDUPԥúD\൴[N൴³1ԥIԥKDWOQV´ԥGD[൴OROPD- \ÕEODUKԥUE൴U൴Q൴PQDV൴E\HUԥGD[൴OHWG൴P´ 1HYD\൴$O൴ú൴U 1ԥYD൴EXFPOԥOԥU൴QGDYDPÕQGD³1ԥIԥKDWOQV´GԥWUNYԥK൴QGúH\[OԥU൴Qԥ D]\HUYHU൴OG൴\൴Q൴TH\GHGԥUԥNԤKPԥG<ԥVԥY൴YԥùH\[)ԥU൴GùԥNNԥUGԥQEԥK- UԥOԥQG൴\൴Q൴\D]PÕúGÕU 2EXԥVԥUL\D]PDToQ|PUQQ൴\൴UP൴൴O൴Q൴VԥUIHWP൴úG൴UԤVԥUF൴ ൴OGԥ\D]ÕOPD÷DEDúODPÕúYԥF൴൴OGԥVRQDoDWGÕUÕOPÕúGÕU ԤEGUUԥKPDQ&DP൴|]ԥVԥULQGԥúH\[KDTTÕQGDPԥOXPDWYHUP൴úG൴U 1ԥYD൴൴Vԥ³1ԥIԥKDWOQV´GԥRODQEHúúԥ[VLԥVԥULQԥGD[൴OHWPԥP൴úG൴U2QODUÕQ DGODUÕQÕEXUDGD\D]PDT\HU൴QԥGúԥUԤEX6OH\PDQ'DYXG൴EQ1ԥVUԥW7D\൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 521

0ԥKԥPPԥG൴EQ;DO൴GԥO$FXU൴øEUDK൴P6ԥPPDV൴6ԥPԥUTԥQG൴ԤEX7XUDEԥU 5ԥPO൴ùH\[2XIXGG൴QԥW7൴OP൴VDQ൴ 1ԥYD൴|]ԥVԥULQԥ³1ԥIԥKDWOQV´GԥROPD\DQ|YO൴\DQÕQ]൴NU൴Q൴GD[൴O HWP൴úG൴U2QODUÕQE|\NE൴UT൴VP൴Q൴1ԥYD൴Q൴QWԥUFPԥ\ԥԥODYԥHWG൴\൴WUND] E൴UT൴VP൴Q൴K൴QGúH\[OԥU൴WԥúN൴OHG൴U *|UG\P]N൴P൴ԤOLú൴U1ԥYD൴ԥVԥULQLQEDúODQ÷ÕFÕQGDTH\GHG൴UN൴)ԥ- U൴GԥGG൴QԤWWDUÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕQGDQE൴UPԥQEԥN൴P൴൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U $PPDWԥԥVVÀԥUROVXQN൴\DOQÕ]൴N൴|YO൴\DQÕQ]൴NU൴QGԥEXԥVԥULQDGÕQÕTH\G HWP൴úG൴U2QODUGDQE൴U൴hYH\V4ԥUԥQ൴G൴JԥU൴൴Vԥ$EGXOODK0EDUԥNG൴U%൴U൴Q- F൴GԥR[X\XUXT³9ԥEXPԥQDGDoR[V|]GUùԥUKLE൴OPԥN൴VWԥ\ԥQDGDP³7ԥ]- N൴UԥWO|YO൴\DªN൴WDEÕQÕR[XVXQ2QXQKDODWÕ\D]ÕOVD\HQԥEDúTDE൴UN൴WDE\D]- PDTJԥUԥN´ 1HYD\൴$O൴ú൴U $EGXOODK 0EDUԥN൴Q ]൴NU൴QGԥ \D]ÕOPÕúGÕU ³2QXQ PԥQDT൴E൴]൴NU൴Q G൴Oԥ\ԥQN൴ú൴+ԥ]UԥW൴ùH\[)ԥU൴GԥGG൴QԤWWDU T ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\DªVÕQÕG൴OԥV൴Q RUDGDN൴ID\ԥWTԥGԥU\D]ÕOPÕúGÕU´ 1HYD\൴$O൴ú൴U ԤJԥU ԤOLú൴U 1ԥYD൴ ൴N൴ |YO൴\DQÕQ ]൴NU൴QGԥ ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´GDQ EԥK- UԥOԥQVԥ\G൴EXQXTH\GHGԥUG൴dQNLJ|UG\P]N൴P൴RQXQԥVԥULQLQ\D]ÕO- PDVÕ൴OԥED÷OÕPԥQEԥOԥUWDU൴[OԥUGԥT൴TO൴\൴൴OԥYHU൴OP൴úG൴UԤOLPL]GԥRODQ\H- JDQԥDoDURQXQ|]QQTH\GHWG൴\൴FPOԥG൴U2³1ԥIԥKDWOQV´GԥROPD\DQ |YO൴\DODUÕQ]൴NU൴Q൴\D]PDToQԤWWDUÕQԥVԥULQԥPUDF൴ԥWHWP൴úG൴U %൴U PԥVԥOԥQ൴ Gԥ TH\G HWPԥN OD]ÕPGÕU N൴ ԤOLú൴U 1ԥYD൴ &DP൴Q൴Q ԥVԥULQL ROGX÷XN൴P൴WԥUFPԥHWPԥP൴úH\Q൴]DPDQGD6OԥP൴YԥԤQVDULQLQԥVԥUOԥUL ൴Oԥ \D[ÕQGDQ WDQÕú ROPXú Yԥ EX ԥVԥUOԥUGԥQ Gԥ JHQ൴ú ൴VW൴IDGԥ HWP൴úG൴U +ԥWWD ԥVԥULQLQ PTԥGG൴PԥV൴QGԥ \D]ÕU ³0WDO൴ԥ ԥKOLQԥ PԥOXP ROVXQ N൴ 1ԥIԥKDW TD\GDVÕ൴OԥEXN൴WDEGDùH\[XO൴VODPKԥU\HUGԥN൴Pԥ]NXUROXURQGDQPԥTVXG +ԥ]UԥW൴;DFԥ$EGXOODKԤQVDULGLU T ´ $UDúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥPԥOXPROGXN൴ԤOLú൴U1ԥYD൴RQ|YO൴\DQÕQ]൴NU൴- Q൴\D]PDToQԤWWDUÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´ԥVԥULQGԥQ൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U+ԥ- P൴Q|YO൴\DODUEXQODUGÕUhYH\V4ԥUԥQ൴0DO൴N'൴QDU0ԥKԥPPԥG9DV൴+ԥE൴E ԤFԥPL8WEԥWXO4XODP$EGXOODK0EDUԥNøPDPùDIH൴0ԥKԥPPԥG+ԥQEԥO 0ԥKԥPPԥGԤVOԥPԤKPԥG+ԥUE +ԥU൴N൴ԥVԥUGԥNL]൴NUOԥU൴R[X\DUNԥQJ|UUNN൴1ԥYD൴ԤWWDUÕQPIԥVVԥO \D]GÕ÷Õ]൴N൴UOԥU൴QoR[D]T൴VP൴Q൴|]ԥVԥULQԥGD[൴OHWP൴úG൴UԤWWDUÕQ\D]GÕ÷Õ]൴N- UOԥU൴QԥVDVVMHW[ԥWW൴EHOԥG൴UN൴|YO൴\DKDTTÕQGDPԥOXPDWYHU൴O൴UVRQUDRQXQ W|YEԥV൴Q൴QVԥEԥE൴J|VWԥU൴O൴URQXQS൴U൴TH\GROXQXQUJ|VWԥUG൴\൴NԥUDPԥWOԥUGԥQ EԥKVHG൴O൴URQGDQE൴UQHoԥKHND\ԥYԥK൴NPԥWO൴V|]QԥTOROXQXUYԥQԥKD\ԥW |OP൴OԥED÷OÕPԥVԥOԥOԥUTH\GHG൴O൴U1ԥYD൴൴VԥEXVMHW[ԥWW൴QGԥQ\DOQÕ]E൴U൴Q൴ VHoP൴úG൴U0ԥVԥOԥQhYH\V4ԥUԥQ൴Q൴Q]൴NU൴QGԥ3H\÷ԥPEԥUOԥED÷OÕRODQK൴VVԥ- 522 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Q൴0ԥKԥPPԥG9DV൴Q൴Q]൴NU൴QGԥRQXQGHG൴\൴K൴NPԥWO൴V|]OԥU൴0DO൴N'൴QDUÕQ NԥUDPԥW൴Yԥ|OP൴OԥED÷OÕKHND\ԥQ൴8WEԥWXO4XODPÕQYԥ+ԥE൴EԤFԥPLQLQ W|YEԥV൴Q൴QVԥEԥE൴Q൴øPDPùDIH൴Q൴Q5H\÷ԥPEԥUYԥԤOL൴OԥED÷OÕKHND\ԥOԥU൴Q൴ YԥVYHUP൴úG൴U %൴OG൴\൴P൴]N൴P൴ԤWWDU\D]GÕ÷Õ]൴NUOԥU൴TDI൴\ԥO൴QԥVUOԥEDúODPÕúGÕUYԥEX R[XFXQXQPDUD÷ÕQDVԥEԥEROXU$PPDԤOLú൴U1ԥYD൴EHOԥ൴QFԥO൴NOԥUGԥQTDoPÕú \DOQÕ] |YO൴\D KDTTÕQGD PԥOXPDW YHUPԥNOԥ N൴ID\ԥWOԥQP൴úG൴U )൴NU൴P൴]Fԥ EX ԤOLú൴U1ԥYD൴Q൴QúD൴UO൴N൴VWHGDGÕQÕQD]OÕ÷ÕQDGԥODOԥWHWP൴UԤVԥU\DOQÕ]E൴UQHoԥ |YO൴\DQÕQ]൴NU൴QGԥQ൴EDUԥWROPDGÕ÷ÕoQPԥOO൴IEXQODUÕoR[OX÷DX\÷XQODú- GÕUPD÷DoDOÕúPÕúYԥԥVԥULQLQPXPL\D]ÕOPDVOXEXQXSR]PDPÕúGÕUhYH\V 4ԥUԥQ൴Q൴Q]൴NU൴³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´GDEHOԥEDúOD\ÕU βϳϭ΍ˬ̶ϨϤϳϞϴϬγϥ΁ˬϥΎϤΣέβϔϧϢϫϥ΁ˬϥΎϬϨ̡ΏΎΘϓ΁ϥ΁ˬϦϴόΑέ΍ϩϮϗϥ΁ ˬϦϴόΑΎΗϪϠΒϗϥ΁ 261381έΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓ ι ̶ΒϨϟ΍ϝΎϗˬϪϨϋௌ̶οέ̶ϧήϗ O WDEHLQ TLEOԥVL o ԥUEԥLQLQ qüvvԥVL o JL]OLQ günԥú o RԥhmanÕn hԥmnԥfԥVLo Yԥmԥn Süheyli Üveys QԥrԥQL r Pey÷ԥEԥr s GHGL:…(ԤOL]DGԥ Aygün 2004 NԥYDLQLQ “Nԥsaimül-mԥhԥEEԥ”sindԥ LVԥ EHOԥ EDúlayÕr: ϒτϋϭϦϠδΣΎΑϦϴόΑΎΘϟ΍ήϴΧϲϧήϘϟ΍βϳϭ΍ϢϠγϭϪϴϠϋௌϲϠλௌϝϮγέϝΎϗ *DK-JDK [DFH\L-alԥm VDOODOODKX ԥOH\KL Yԥ sԥllԥm mübarԥk üzünü Yԥmԥnԥ SarÕ WXWXE GH\LUGL NLP: ϦϤϴϟ΍ϞΒϗϦϣϥΎϤΣήϟ΍βϔϧΪΟϻϰϧ΍

%൴U൴Q൴QYԥVI൴N൴PRQXQYԥVVDIÕ;DFH\൴ND൴QDWRODUYԥQԥIV൴QԥIV൴5ԥKPDQ RODUYԥVITÕOPDTTD\ԥWE൴ԥGԥEO൴NRODU+ԥP;DFH\൴ND൴QDWVDOODOODKXԥOԥ\KLYԥ VԥOOԥPEX\XUPXúGXU³6DEDK4൴\DPԥWJQ+DTT6EKDQԥKX7DDOD\HWP൴ú P൴QIHUHúWԥQ൴ PԥOԥ\൴ hYH\VVXUԥW൴൴Oԥ\DUDGDUWDRRQODUÕQDUDVÕQGDEHK൴úWԥ JHGԥU7DKHoN൴PPԥOXPTÕOPD\DFDT7DQUÕGDQ|]JԥN൴RKDQVÕE൴U൴G൴UN൴R GQ\DGDEWQ[DOTJ|]QGԥQJ൴]O൴Fԥ$OODK7DDOD\DTXOOXTTÕOÕUGÕ4൴\DPԥWGԥ $OODK7DDODRQXEWQQDPԥKUԥPJ|]OԥUGԥQPԥKIX]WXWDU´ ³1ԥTOG൴U N൴P Kԥ]UԥW൴U൴VDOԥW VDOODODKX ԥOԥ\KL YԥVԥOOԥP DOԥPGԥQ |WԥQGԥ ԥVKDE UD]൴\DQDOODKX7DDOD ԥQKXP VRUXúXEGXUODU N൴ V൴]൴Q PUԥTTԥ2 N൴Pԥ KԥYDOԥG൴U" 'H\൴EG൴UOԥU N൴ hYH\V 4ԥUԥQ൴\ԥ YHUV൴QOԥU Yԥ GHV൴QOԥU N൴ PԥQ൴P PPԥWLPLGXDTÕOVÕQ+ԥ]UԥWGԥQVRQUD)DUXTYԥ0XUWԥ]D UD]൴\DQDOODKX7DDOD ԥQKXP .XIԥ\ԥJHG൴E<ԥPԥQHO൴QGԥQVRUXE4ԥUԥQGԥhYH\VLWDSGÕODUN൴GԥYԥ RWDUÕUGÕ0UԥTTԥQ൴WDSúÕUÕEGXDoQ൴VW൴GDTÕOGÕODU

2 WΩV GԥUYLúOԥULQNLoLNSDUoDODUGDQWLNGL\LSDOWDU[LUTԥ 3 O÷ [DK൴ú Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 523

hKGG|\úQGԥ3H\÷ԥPEԥULQ V G൴ú൴Q൴QVÕQPDVÕQÕHú൴G൴EPWDE൴ԥWoQ RWX]൴N൴G൴ú൴Q൴TÕUPÕúGÕ+ԥUE൴U൴Q൴N൴TÕUÕUGÕGH\൴UG൴N൴úD\ԥGEXG൴úRODUGÕ

Ϣϛ˵ ή˸ ϛ˵ Ϋ˸ ˴΃ ϲ˶ϧϭή˵ ϛ˵ ΫΎ˸ ϓ˴ Yenԥ ELUL EX NLGH\LEGLU: ϢϜ˵ ϟ˴ ˸΍Ϯ˵ΒϴΠ˶ ˴Θδ˸ ˴ϴϠ˸ ˴ϓ Ϣ˸ ϫϮ˵ ϋ˵ ΩΎ˸ ϓ˴ 2QXQYԥIDWÕQGDQVRQUDE൴UER]RUJ6RQX\X[XGDJ|UEVRUXúGXPN൴7DQ- UÕVԥQԥQԥTÕOGÕ"2OGHG൴N൴7DQUÕQÕJ|UGPEXQFDJQDKÕPN൴YDU൴G൴KDPÕVÕ- QÕ\D[úÕJPDQÕPFԥKԥW൴QGԥQN൴7DQUÕ\DYDU൴G൴PԥKYTÕOGÕYԥED÷ÕúODGÕ

4 O÷ E|\NOԥU 5 O÷ QHoԥP൴Q 6 O÷ E|\N 524 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

R\XEE൴UV൴Q൴\ԥVDOÕERQXQoQJ|QGԥU൴EG൴UN൴RQXQPԥKEXEXQDQԥ]]DUԥTÕO 2QDTԥU൴EԥKDOԥW]YHU൴EW|YEԥTÕOÕEYԥ7DQUÕ\ROXQDJ൴U൴EG൴U´ 1HYD\൴$O൴ú൴U ϑέ̵Ω΍ϝΩ̵ϥωρ΍έˬ øPDPùDIH൴HOP൴Q൴QoR[DOPDVÕQÕQVԥEԥE൴Q൴EHOԥ൴]DKHWP൴úG൴U³ùDIH൴GH- \൴EG൴UN൴5ԥVXO V \X[XGDPEDUԥND÷Õ]VX\XQXPԥQ൴PD÷]ÕPDVDOGÕDQFDT N൴D÷]ÕPDYԥG൴O൴Pԥ\HW൴úG൴YԥGHG൴©7DQUÕVԥQԥEԥUԥNԥWYHUV൴QYԥKԥPVDDW ԤPLUԥOP|P൴Q൴Q ԤOL ԥ ]\Q oÕ[DUÕE PԥQ൴P EDUPD÷ÕPD VDOGÕ7D QԥE൴ YԥYԥO൴Q൴QHOP൴PԥQԥV൴UD\ԥWHWG൴´ 1HYD\൴$O൴ú൴U ϑέ̵Ω΍ϝΩ̵ϥωρ΍έ ˬ +ԥE൴E ԤFԥPLQLQ Gԥ W|YEԥV൴Q൴Q VԥEԥE൴ oR[ PDUDTOÕ WԥVY൴U ROXQPXúGXU ³9ԥW|YEԥV൴Q൴QVԥEԥE൴EX൴G൴N൴E൴UJQEXQ|Y൴OԥWԥDPE൴ú൴U൴UG൴'൴OԥQo൴GHG൴ ³ùH\XOODK´2DFÕTODQÕEG൴OԥQo൴Q൴TRYGXN൴WԥDPD]GÕUVԥQԥoDWPD];DWXQX WԥDPÕoÕ[DUPDToQTD]DQÕQTDSD÷ÕQÕDoDQGDJ|UGN൴ROWԥDPWDPDPTDQ ROXEGXU2QXoD÷ÕUÕEJ|VWԥUG൴N൴G൴OԥQo൴൴OԥS൴VGDYUDQPD÷ÕQÕQEԥGEԥ[Wo൴O൴\൴Q- GԥQEXKDOEDúYHU൴EG൴U2OEXKDOÕJ|UFԥNKDOÕPWԥ÷ԥ\\LUROGXúH\[+ԥVԥQ %ԥVU൴Q൴Q[൴GPԥW൴QԥJHG൴EKԥUúH\GԥQԥOoԥNGLYԥW|YEԥHWG൴´ 1HYD\൴$O൴ú൴U 0ԥKԥPPԥG9DV൴Q൴Q]൴NU൴QGԥR[X\XUXT³2OGH\൴EG൴UN൴[|úEԥ[WRNԥVG൴U N൴D[úDPDF\DWDYԥVԥKԥUDFGXUDYԥEXKDO൴Oԥ7DQUÕGDQ[RúQXGROD´%൴U൴ RQGDQYԥV൴\\ԥWWԥOԥEHWG൴³6ԥQԥYԥV൴\\ԥWHG൴UԥPN൴KԥPEXGQ\DGDSDGúDK RODVDQKԥPRGQ\DGD2N൴ú൴GHG൴N൴EXQHFԥPPNQGU"³%XGQ\DGD]D- K൴GROYԥKHoNԥVGԥQWDPDKÕQROPDVÕQ%WQ[DOTÕ|]QԥP|KWDFJ|UԥFԥNVԥQ /DFԥUԥPTԥQ൴YԥSDGúDKVDQ.൴PEHOԥROVDGQ\DYԥD[൴UԥW൴QSDGúDKÕGÕU´ 1HYD\൴$O൴ú൴UԤO൴]DGԥ$\JQ ϑέ̵Ω΍ϝΩ̵ϥωρ΍έˬ '൴YDQPԥVQԥY൴WDU൴[PXV൴T൴ԥUX]G൴ON൴P൴VDKԥOԥUGԥTԥOԥPoDODQ1ԥ- YD൴Wԥ]N൴UԥVDKԥV൴QGԥGԥX÷XUTD]DQPÕúGÕU2QXQFD÷DWD\OԥKFԥV൴QGԥTԥOԥPԥ DOGÕ÷ÕEXԥVԥUG൴JԥUVXI൴ԥVUOԥULQWԥUFPԥYԥ[ODVԥV൴ROVDGD|]QԥPԥ[VXV oDODUODUDPDO൴NG൴UԤVԥULQG൴O൴oR[VDGԥYԥR[XQDTOÕGÕU%XԥVԥUFD÷DWD\G൴O൴QGԥ \D]ÕOVDGDR[XFXWԥUԥI൴QGԥQoR[D\GÕQEDúDGúOU ԤOLú൴U1ԥYD൴ԤWWDUÕQԥVԥULQGԥQ|]ԥVԥULoQE൴UPԥQEԥN൴P൴൴VW൴IDGԥHW- PԥNOԥKԥPRQXQ]ԥQJ൴QԥGԥEL൴UV൴QԥE|\NK|UPԥWOԥ\DQDúPÕúKԥPGԥEX- QXQOD|]ԥVԥULQLQGԥ\ԥU൴Q൴[H\O൴DUWÕUPÕúGÕU%XE൴UGDKDRQXVEXWHG൴UN൴ |YO൴\DODUÕQKԥ\DWÕ൴OԥED÷OÕRODQԥVԥUOԥULQPԥKGXGoԥUo൴YԥOԥU൴\R[GXUYԥKԥU E൴UPԥOO൴I൴QԥVԥULQGԥRQODUKDTTÕQGDPԥOXPDWWRSODPDTRODU$OODK|YO൴\DVÕ ROPDKԥUKDQVÕE൴U[DOTODPԥKGXGODúPDGÕ÷ÕN൴P൴|YO൴\DODUKDTTÕQGDPԥQEԥOԥU GԥNRQNUHWE൴U[DOTDPԥQVXEHG൴OԥE൴OPԥ]2QDJ|UԥGԥԥUԥEIDUVYԥWUNG൴OO൴ PԥQEԥOԥUGԥEXYԥ\DG൴JԥU|YO൴\DKDTTÕQGDPԥOXPDWDUDVWJԥOPԥNWԥԥFFE- OE൴UKDOGH\൴O+ԥUE൴U[DOTPXPL\\ԥWOԥ+DTTDú൴TOԥU൴R[XFXODUÕ$OODKD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 525

\D[ÕQODúGÕUPDTPԥTVԥG൴OԥEHOԥWԥ]N൴UԥOԥU\D]PÕúYԥGHPԥNRODUN൴RQODUÕQ KDPÕVÕ|]PԥTVԥGOԥU൴QԥoDWPÕúGÕU 6൴QDQ3DúD;9ԥVUGԥWUNԥGԥEL\\DWÕQÕQPԥúKXUQPD\ԥQGԥOԥU൴QGԥQE൴U൴- G൴U2E|\NHKW൴PDOODUԥFԥED\ÕQÕQGDK൴FU൴F൴൴OGԥ %XUVDGD DQDGDQROPXúGXU2QXQDWDVÕøVWDQEXOXQ൴ONTD]ÕVÕRODQ;Õ]ÕU%ԥ\DQDVÕDO൴P 0ROOD

6൴QDQ 3DúD ³0DDU൴IQDPԥ´ ԥVԥULQGԥ \D]ÕU ³2 WD\ID N൴ 6XOWDQXOP- KԥTT൴T൴QYԥ%UKDQXOPGԥTT൴T൴Q;DFԥ)ԥU൴GHGG൴QԤWWDU U Wԥ]N൴UԥV൴QGԥDQ- PÕúGÕU]൴NUHGԥPYԥRQODUGDQoR[PԥúD\൴[൴PԥúKXUGDQE൴UQHoԥPVԥOOԥP ]൴NUOԥU൴GDKDDQDP´ 3DúD6൴QDQ 6൴QDQ3DúD³0DDU൴IQDPԥ´Q൴QԥYYԥOLQGԥG൴OԥJԥW൴UG൴\൴EXQ൴\\ԥW൴Q൴JHU- oԥNOԥúG൴Uԥ E൴OPԥP൴úG൴U dQNL ԤWWDUÕQ ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕQÕ WԥTO൴G HWP൴ú VWԥOLNԤWWDUÕQ|YO൴\DVÕQGDQ\DOQÕ]൴ON|YO൴\DQÕWԥ]N൴UԥV൴QԥGD[൴OHWP൴ú- G൴U ³0DDU൴IQDPԥ´GԥE൴OG൴U൴OԥQQ൴\\ԥW൴QJHUoԥNOԥúPԥPԥV൴ԥVԥULQE൴UED[ÕP- GDQ\DUÕPoÕTTDOGÕ÷ÕQÕJ|VWԥU൴U$PPDWԥGT൴TDWoÕEXI൴N൴UOԥUD]ÕODúPÕUdQNL ԥVԥULR[X\DQGDPԥOXPROXUN൴ԥVԥUE൴W൴U%HOԥN൴F൴]൴NUX]XQOXTED[Õ- PÕQGDQԥVԥULQoGԥE൴U൴Q൴WԥúN൴OHG൴UYԥ6൴QDQ3DúDEXUDGDWԥVԥYYIúԥULԥW EDW൴Q]DK൴UHOP൴UIDQGQ\DD[൴UԥW൴QVDQ$OODKQԥIVWԥUE൴\ԥV൴NDP൴O൴QVDQD \DUDúDQGDYUDQÕúODUN൴P൴E൴UoR[EԥKVOԥUԥ\HUD\ÕUPÕúGÕU%XE|OPKԥPKԥFP KԥPGԥPԥ]PXQED[ÕPÕQGDQVDQN൴WԥFUEԥOԥUOԥTDUÕúPÕúE൴UVRQOXTPDK൴\- \ԥW൴Q൴GDúÕ\ÕU+ԥPo൴Q൴QPԥWQ൴QGXD൴OԥE൴WPԥV൴Yԥ6൴QDQ3DúDQÕQ0ԥKԥPPԥG PPԥWLQԥ³൴QD\ԥW൴5ԥEEDQ൴VԥDGԥW൴GRFԥKDQ൴´G൴OԥPԥV൴I൴NU൴QG]O\QE൴U GDKDWԥVG൴THG൴U1ԥW൴FԥRODUDTRQXGHPԥNRODUN൴6൴QDQ3DúDQÕQWԥ]N൴UԥV൴\D- UÕPoÕTTDOPÕúE൴UԥVԥUGH\൴OYԥVRQDoDWGÕUÕOPÕúGÕU ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´QÕQ\D]ÕOPDWDU൴[൴GԥT൴TPԥOXPGH\൴O6൴QDQ3DúDQÕQ WUNFԥԥVԥUOԥUL,,%ԥ\D]൴GG|YUQGԥ\D]ÕOGÕ÷ÕQDYԥ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´WUN- G൴OO൴ԥVԥUOԥULQVRQXQFXVXROGX÷XQDJ|UԥEHOԥTԥQDԥWԥJԥOPԥNRODUN൴REX ԥVԥULQLFÕ൴OOԥUDUDVÕQGDTԥOԥPԥDOPÕúGÕU 6൴QDQ3DúDQÕQ\D]GÕ÷ÕEXԥVԥUNODVV൴NWUNQԥVU൴QGԥV|]QԥVOPԥQDVÕQGD XVWDTԥOԥP൴Q൴QEԥKUԥV൴VD\ÕODE൴OԥU 6൴QDQ3DúD³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕQÕ\D]PD]GDQԥYYԥORQXQQHFԥE൴UԥVԥU ROPDVÕQÕ൴VWԥG൴\൴Q൴³0DDU൴IQDPԥ´Q൴QVRQXQGD\D]PÕúYԥEXEDUԥGԥEHOԥGH- P൴úG൴U³«൴WW൴IDTKDW൴I൴TH\EGԥQ[DW൴U൴PԥEXGúGN൴HYO൴\D\൴N൴UDPXQPH- QDN൴E൴QGԥQV|\O൴\ԥPYԥDQODUGDQEXQFDVÕQÕ«]൴NUH\O൴\ԥP$PPDJ|UGPN൴ V|]X]DQXUYԥԥJԥUEԥ]൴V൴Qԥ൴[W൴VDUHGԥUVԥPDQÕWԥUF൴KDQODQXU[VXVDN൴N- WXE൴Wԥ]N൴UԥWԥVQ൴IROXQGXTGDQVRQUDQ൴oHHYO൴\D\൴൴]DPJԥOP൴úOԥUGUYԥE൴]൴P PԥPOԥNԥW൴P൴]൴QQ൴oHNHoP൴úXOXODUÕYDUGXUFԥP൴V൴Q൴QԥKYDOÕVԥK൴KE൴O൴QPԥN ROPD]ԥJԥUEXOGX÷XPX\D]DUVDPDQFDE൴OPԥGJPGԥ[൴TDOXUROTDODQODUXQ UXKDQ൴\\HWOԥU൴GԥQXWDQXOXU3ԥVú|\OԥI൴NUH\OԥGPN൴Wԥ[V൴VE൴]൴NUEԥQGԥQ ROPD\DYԥúD\൴EH\൴WԥUY൴KEԥQPN൴WDEÕPGDQDQODQPD\D´ 0ԥPPԥGO൴1ԥ- ]DNԥW 2ԤWWDUÕQVDGDODGÕ÷ÕN൴P൴|YO൴\DQÕVDGDOD\ÕUYԥRQDKHoE൴UԥODYԥ HWP൴U 7DP TԥW൴\\ԥWOԥ GHPԥN PPNQGU N൴ ԤWWDUÕQ ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 527

6൴QDQ3DúDQÕQ|]ԥVԥULQLTԥOԥPԥDOPDToQԥVDVPԥQEԥROPXúGXU7ԥ]N൴Uԥ \D]PD÷ÕQTD\GDODUÕQÕGD6൴QDQ3DúDԤWWDUGDQ|\UԥQP൴úG൴U+ԥU൴N൴Wԥ]N൴Uԥ- Gԥ]൴NU൴QN൴PԥD൴GROGX÷XV|\OԥQ൴OG൴NGԥQVRQUD]ԥQF൴UYDU൴V൴IԥWYԥOԥTԥEOԥU |YO൴\DQÕWDQÕWGÕUÕUYԥEXQGDQVRQUDRQXQWԥTG൴P൴PԥUKԥOԥV൴EDúOD\ÕU7ԥTG൴P E|OPԥV൴QGԥQVRQUD|YO൴\DQÕQGR÷XPXXúDTOÕ÷ÕJԥQFO൴\൴WԥU൴TԥW൴QW൴VDEÕWD- QÕGÕ÷ÕG൴JԥU|YO൴\DODUYԥPԥúKXUDGDPODUODRODQPQDV൴EԥW൴NԥUDPԥWOԥU൴[- VXV൴\\ԥWOԥU൴൴EUԥWYHU൴F൴GDYUDQÕúODUÕ൴OԥED÷OÕUԥYD\ԥWOԥUYHU൴O൴U5ԥYD\ԥWOԥUE|- OPQQVRQUԥYD\ԥW൴KԥU]DPDQROPDVDGDPXPL\\ԥWOԥ|YO൴\DQÕQUԥYD\ԥW൴ ൴OԥED÷OÕUԥYD\ԥWG൴U%XUԥYD\ԥWԥJ|Uԥ|YO൴\D|OԥFԥ\൴Q൴QԥYYԥOFԥGԥQE൴O൴UYԥ EXQDKD]ÕUODúÕU|YO൴\DQÕQ|OԥFԥ\൴E൴UEDúTDVÕQDPԥOXPROXUYԥ\D|YO൴\DQÕQ |OPQGԥQVRQUDD[൴UԥWGԥN൴KDOÕE൴UEDúTDVÕQD\X[XGDD\GÕQROXU%HOԥO൴NOԥ ԤWWDUÕQ|YO൴\D൴OԥED÷OÕ\D]GÕTODUÕVRQDoDWÕUYԥ\HQ൴|YO൴\DKDTTÕQGDPԥOX- PDWEDúOD\ÕU$PPD6൴QDQ3DúDUԥYD\ԥWOԥUE|OPQGԥQVRQUDGDKDE൴UVRQOXT ԥODYԥHWP൴úG൴U6RQOXTE൴UGXDGDQ൴EDUԥWG൴U0ԥOO൴I³0DDU൴IQDPԥ´ԥVUԥLQGԥQԥ oQEHOԥGXD\D]GÕ÷ÕQÕQVԥEԥE൴Q൴J|VWԥU൴U³+ԥUN൴PRQODUÕPԥGKHGԥUNԥQG൴ ID\GDVÕQDJԥOԥU´ )ԥU൴GԥGG൴Q ԤWWDUÕQ ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕ 6൴QDQ 3DúD oQ QPXQԥRO- PDTGDQVDYD\ÕKԥPGԥNԥOPԥ൴IDGԥYԥVOXEVHo൴P൴QGԥPUDF൴ԥWHWG൴\൴E൴U TD\QDTGÕU/DN൴QRԤWWDUGDQIԥUTO൴RODUDT൴QVDQYԥ\HUDGODUÕQÕYHUPԥNGԥQ oԥNLQLU 6൴QDQ 3DúD oQ PԥQD ԥVDVGÕU ³N൴P൴Q N൴Pԥ KDUDGD Qԥ ]DPDQ Qԥ V|\OԥG൴\൴´PԥVԥOԥV൴QGԥQDUWÕT³Qԥ\൴QQԥROGX÷XQX´DQODWPDTPԥVԥOԥV൴GDKD |QԥPO൴G൴U 7ԥGT൴TDWoÕEWQEXQODUGDQVRQUDDúD÷ÕGDNÕQԥW൴Fԥ\ԥJԥO൴U 6൴QDQ3DúDԤWWDUÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´VÕQÕ|]oQԥVDVVHoP൴úG൴U 6൴QDQ3DúDԤWWDUÕQQԥTOHWG൴\൴Eԥ]൴UԥYD\ԥWOԥU൴Wԥ]N൴UԥV൴QԥGD[൴OHWPԥ- P൴úG൴U 6൴QDQ3DúDQÕQWԥ]N൴UԥV൴QGԥԤWWDUÕQUԥYD\ԥWOԥU൴QGԥQԥODYԥUԥYD\ԥWOԥU GԥPúDK൴GԥROXQXU%HOԥJPDQHWPԥNRODUN൴6൴QDQ3DúDEDúTDE൴UPԥQEԥ- GԥQGԥ൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U 6൴QDQ3DúDQÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´ԥVԥULQGԥG൴TTԥW൴P൴]൴oԥNԥQԥQPDUDTOÕ PԥTDPRGXUN൴GHPԥNRODUEWQԥVԥUTD¿\ԥOLQԥVUOԥEDúODPÕúGÕU%൴OG൴\൴P൴] N൴P൴ԤWWDUÕQԥVԥULQGԥ\DOQÕ]]൴NUOԥU൴QԥYYԥOLVԥFOԥTԥOԥPԥDOÕQPÕúTDODQ\HUOԥU ൴VԥDG൴QԥVU൴Oԥ\D]ÕOPÕúGÕU6൴QDQ3DúDQÕQԥVԥULQGԥTDI൴\ԥO൴QԥV൴QP|YFXGOX÷X R[XFX\DE|\N]|YTEԥ[úHG൴U)൴NU൴P൴]൴VEXWD\HW൴UPԥNoQKԥU൴N൴ԥVԥULQ ԥYYԥOLQGԥ\D]ÕODQVԥFQPXQԥOԥU൴Q൴WԥTG൴PHWPԥN൴VWԥ\൴U൴N0ԥVԥOԥQøPDP &ԥIԥU6DG൴T൴QYԥ+ԥVԥQ%ԥVU൴Q൴Q]൴NU൴QGԥKԥU൴N൴PԥOO൴I\D]PÕúGÕU 528 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ϩϮϴϣϥ΁ˬϖϴϘΤΗϢϟΎϋϥ΁ˬϖϳΪλϞϣΎϋϥ΁ˬ̵ϮΒϧΖΠΣϥΎϫήΑϥ΁ˬ̵ϮϔτμϣΖϠϣϥΎτϠγϥ΁ ̶οέϕΩΎμϟ΍ήϔόΟϖηΎϋϑέΎϋϥ΁ˬ̶ΒϧΙέ΍ϭϥ΁ˬ̶ϠϋΪϗΎϧϥ΁ˬΎϴΒϧ΍ϪηϮ̳ή̴Οϥ΁ˬΎϴϟϭ΍ϝΩ ˬϪϨϋௌ

“O0XVWDID 0LOOԥWLQLQ VXOWDQÕo Pey÷ԥPEԥr höFFԥWLQLQ bürhanÕo VLGGLT DPLOL o tԥKTLT DOLPL o öYOL\D qԥOEOԥULQLQ meyYԥVL o ԥQEL\D FL\ԥrlԥULQLQ SDUԥVLo ԤOLQLQ QDTLGLo nԥELQLQ YDULVLo aúLT DULICԥfԥrL-6DGLT Allah ondan razÕ ROVXQ)…” (20ˬ1381έΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓ)

³%൴U൴V൴úRONÕGYH൴HNW൴\DYH]EGH൴DVI൴\DVXOWDQ൴úHU൴DW൴QHEHY൴\\HYH EUKDQ൴WDU൴NDW൴0XVWDIDY൴\\HDO൴P൴DP൴OID]ÕOÕNDP൴OP൴YH൴G൴O൴HYO൴\D JXúH൴F൴JHU൴HQE൴\D]H\Q൴DO൴EHQ൴YHIDKUÕIHYODGÕ$O൴DU൴I൴DúÕN(EX 0XKDPPHG +D]UHW൴ &DIHU൴ 6DGÕN UD]൴\DOODKX DQKX YH DU]DKX YH FDDOD I൴ DODJXIUH൴OF൴QDQ൴PHVYDKX+D]UHW൴&DIHU൴6DGÕNFHP൴൴PHúD\ÕKXQNÕGYHV൴ YH]PUH൴HYO൴\DQXQXPGHV൴൴G൴HUEDEÕúHU൴DW\DQÕQGDPVHOOHPYHHVKDEÕ WDU൴NDWNDWÕQGDPNHUUHP൴G൴øPDPÕ+DNYHPXNWHGD\ÕPXWODN൴G൴XEEDG DUDVÕQGDPXNDGGHPYH]KKDGDUDVÕQGDPXD]]DP൴G൴$U൴ÀHUQPXUWD]DVÕYH DúÕNODUXQS൴úYDVÕ൴G൴VDK൴E൴G൴O]HYNYHSUVDIDYúHYN൴G൴NDú൴I൴KDND\ÕN YHYDNÕIÕGDND\ÕN൴G൴0DDQ൴\൴WHIV൴UGHPDDU൴I൴oRN൴G൴YHHVUDUÕWHQ]൴OGH ODWD\൴I൴oRN൴G൴«´ 3DúD6൴QDQ ϖΒγϥ΁ˬϢϠΣϭωέϭϪλϼΧϥ΁ˬϢϠϋϭϞϤϋϪΒό̯ϥ΁ˬΕϮΘϓϩΩή̯ϮΧϥ΁ˬΕϮΒϧϩΩέϭή̡ϥ΁ ϪϨϋௌ̶οέ̵ήμΑϦδΣΖϨγέΪλˬ̵έΪλΐΣΎμΑϩΩήΑ

³2QEXYYԥWEԥVOԥQP൴ú൴RFRPԥUGO൴\൴[൴VOԥWHWP൴úRHOPYԥԥPԥO.ԥEԥV൴ RYԥUԥYԥKHOP[ODVԥV൴R6ԥGU൴VDK൴E൴Q൴DU[DGDTR\PXúVQQԥWVԥGU൴+ԥVԥQ %ԥVU൴ U «´(34ˬ1381έΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓ) ³9HE൴U൴V൴úRO0XUWD]D\Õ]DK൴G൴QYHPXNWHGD\ÕVDO൴N൴QSHUYHUGH൴KD- QH൴QEYYHWDKODNÕIWYYHW.DEH൴VDIDYHNÕEOH൴YHIDVXOWDQúúHU൴DYH EUKDQWWDU൴NDQDV൴KXOPVO൴P൴QKFFHWOODK൴DODOKDONÕHFPD൴QHOPHúKXU E൴NHPDO൴OID]O൴YHONDGU൴VDGUXVVQQHWPHYODQD+DVDQO%DVU൴UDYYDKDOODKX UXKDKXE൴U൴]YDQ൴K൴YHHVNHQHKXI൴DODIHUDG൴V൴F൴QDQ൴K൴«´ 3DúD6൴QDQ

³%൴U GԥVWԥ GԥQ൴] NԥQDUÕQGDQ NHo൴UG൴ D\D÷ÕQÕ VX\D TR\XE NHoG൴ +ԥVԥQ VDK൴OGԥWԥԥFFEHWG൴'HG൴³%XQXQԥGԥQWDSGÕQ"´8WEԥVԥVOԥ\൴EGHG൴³6ԥQ RWX]൴OG൴UN൴EX\XUXODQÕHG൴UVԥQE൴]൴Vԥ൴VWԥQ൴OԥQ൴HG൴U൴Nª%X൴VԥWԥVO൴P൴\\ԥW YԥU൴]D\D൴úDUԥG൴U´.(63ˬ1381έΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓ) ³%D]Õ HNDE൴UGHQ VRUGÕODU 1H ൴oQ DQD 8WEH൴ *XODP G൴UOHU"´ (\൴WG൴ ³HJHUo൴ V൴Q൴ RUWD \DúGDQ JHoP൴úG൴ DPPD ൴EDGHW K൴]PHW൴QGH E൴U NDY൴ JXODP ROPÕúGÕ´ 3DúD6൴QDQ 6൴QDQ3DúDQÕQWԥ]N൴UԥV൴QGԥG൴TTԥW൴P൴]൴FԥOEHGԥQFԥKԥWOԥUGԥQE൴U൴GԥRQXQ ԤWWDUÕQ\D]GÕ÷ÕEԥ]൴P|Y]XODUDúԥUKYHUPԥV൴G൴U2QXQ\D]GÕ÷ÕEԥKVOԥUGR÷UX- GDQGDoR[PDUDTOÕGÕU0ԥVԥOԥQhYH\V4ԥUԥQ൴Q൴Q]൴NU൴QGԥR[X\XUXT

ϦϣϡΎϧϢΘϔ̳ˮ΍ήϣΩϮϤϧϩ΍έϪ̯΍ήΗϭϦϣέΩ΍ήΑΎϳ̵΍ϪϧϮ̴̩ϥΎϴΣϦΑϡήϫΎϳௌ̭ΎϴΣΖϔ̳ϭ ΰϴ̨̩ϴϫϪ̰ϧ΁ήϴΒΨϟ΍ϢϴϠόϟ΍̶ϧΎΒϧΖϔ̳ϩΪϳΩΎϧΰ̳ήϫˮ̶ΘΧΎϨηϪ̩ϪΑ΍ήϣϭ̶Θδϧ΍ΩϥϮ̩ϦϣέΪ̡ϭ ̮ϳΎΑϥΎϨϣϮϣΡϭέϪ̯ΖΧΎϨθΑ΍ήΗΡϭέϦϣΡϭέϭΩ΍ΩήΒΧ΍ήϣΖδϴϧϥϭήϴΑ̵ϭήΒΧϭϢϠϋί΍ ΪηΎΑΎϨη΁ή̴ϳΩ

³9ԥGHG൴³+ԥ\\DNԥOODK\ԥ+ԥUԥP൴EQ+ԥ\\DQ1HFԥVԥQH\TDUGDúÕP"6ԥQԥ PԥQԥJԥOԥQ\ROXN൴PJ|VWԥUG൴"´'HG൴P0ԥQ൴PDGÕPYԥPԥQ൴PDWDPÕQDGÕQÕ KDUDGDQE൴OG൴QPԥQ൴QHFԥWDSGÕQ"+HoYD[WJ|UPԥG൴\൴KDOGDGHG൴³(OP൴QGԥQ Yԥ[ԥEԥU൴QGԥQKHoQԥ[DU൴FROPD\DQ´0ԥQԥ[ԥEԥUYHUG൴PԥQ൴PUXKXPVԥQ൴Q UXKXQXWDQÕGÕdQNLP|P൴QOԥU൴QUXKXE൴UE൴UOԥU൴Q൴J|UPԥVԥOԥUGԥWDQÕúRODUª (40ˬ1381έΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓ)

³1DNOROXQXUN൴+HUHPE൴Q+D\\DQDQÕJ|UPHJHYDUGÕ൴WW൴IDTE൴UVXNH- QDUÕQGDNDIWDQÕQ\XUNHQEXOGXVHODPY൴U൴QFHEXQXE൴OG൴³+RúJHOGQ\D+H- UHPE൴Q+D\\DQG൴G൴+HUHPPWHKD\\൴UROXS³1HGHQE൴OGQ"´G൴G൴hYH\V H\൴WG൴³1HEEHHQ൴ODO൴PXOKDE൴U´(UYDKXQE൴U൴E൴U൴\൴OHPQDVHEHW൴ROXUUXK UXKDPWHYHFF൴KROÕFDNN൴P൴GJ൴QE൴OU(UYDKXQH]HOGHWDDUI൴ROXUDQXQ ൴o൴QHúEDKXQ]DK൴UGHWHHOOI൴ROXU6HOPDQ)DUVGDQ0XKDPPHG൴E൴OG൴YHJHOG൴ (EX7DO൴E\DQÕQGDDP൴V൴൴NHQPDKUXPROGX$VOÕPDU൴IHWPDU൴IHW൴H]HO൴\\H- GUYHDVOÕPQDVHEHWPQDVHEHW൴OHP\H]HO൴\\HGU%D]ÕHUYDKXQH]HOGH ൴VW൴GDGÕFHQQHW൴൴VWHUE൴Q\ÕONIU]HULQH\DúDUVDDKÕU൴PDQ൴OHJ൴GHUøEO൴VQ VHFFDGHV൴PHEVXW൴NHQDUúÕPHN൴QGHPHQ]൴O൴WD\൴QROPÕúGÕGHUHNDW൴V൴FF൴QGH $GHPQNÕúUÕQÕJ|UG൴OEE൴Q൴E൴OPHG൴YH൴QVDQXQVDGHI൴Q൴J|UG൴FHYKHU൴Q൴ VHoPHG൴$QQÕE൴OPHG൴N൴DQXQ\HW൴PHV൴E൴U\HW൴P൴(E൴7DO൴EROXUN൴൴N൴F൴KDQ DQXQD\D÷ÕWR]XQDWDO൴EROXU«´ 3DúD6൴QDQ øN൴Gԥ\ԥUO൴ԥVԥULQPTD\൴VԥV൴QGԥQVRQUDEHOԥQԥW൴Fԥ\ԥJԥO൴U൴NN൴6൴QDQ 3DúDԤWWDUÕQ³7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\D´ԥVԥULQGԥQ൴VW൴IDGԥHWVԥGԥ|]QQEԥG൴൴\D- 530 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

UDGÕFÕOÕ÷ÕQÕԥQJ|]ԥOúԥNLOGԥWԥTG൴PHWP൴úG൴UYԥEXQXQODRQXQԥVԥULGԥVXI൴ ԥVԥUOԥULDUDVÕQGDԥQ\D[úÕ\HUOԥUGԥQE൴U൴QԥOD\൴TJ|UOԥE൴OԥU

øVWLIDGΩROXQPXúΩGΩEL\\DW %DQDUOÕ1൴KDG6DP൴5HV൴PO൴7UNHGHE൴\DWÕWDU൴K൴,F൴OGøVWDQEXO0൴OO൴(÷൴W൴P EDVÕPHY൴V ԤO൴]DGԥ$\JQhYH\V4ԥUԥQ൴Q൴Q U ]൴NU൴ùԥUTWԥUFPԥWRSOXVXʋ%DNÕ 241 s. *OúHKU൴0DQWÕNXWWD\U$QNDUDV 0ԥPPԥGO൴1ԥ]DNԥWùH\[)ԥU൴GԥGG൴QԤWWDUÕQ©7ԥ]N൴UԥWO|YO൴\DªԥVԥULYԥRQXQ WԥUFPԥOԥU൴+൴NPԥWʋ%DNÕV 1HYD\൴$O൴ú൴U1HVD\൴P൴OPDKDEEHP൴QúHPD\൴P൴OIXWXYYH+D].HPDO(UVDODQ øVWDQEXO(GHE൴\\DWIDNXOWHV൴EDVÕPHY൴V 3DúD6൴QDQ7H]N൴UHWOHYO൴\D+D]ÕUOD\DQ(P൴QH*UVR\1DVNDOÕV \ y y ˬΪϠΠϣ̮ϳέΩΪϠΟϭΩˬ̶ϨϳϭΰϗϥΎΧΪϤΤϣ΍ίήϴϣϪϣΪϘϣΎΑˬ˯Ύϴϟϭϻ΍Γή̯άΗˬέΎτϋϦϳΪϟ΍Ϊϳήϓˬ̵έϮΑΎθϴϧ .7 ι ˬˬϥ΍ήϬΗˬϪϨϴΠϨ̳

ȼɥɢɹɧɢɟ©ɌɚɡɤɢɪɚɬɭɥɶɚɜɥɢɣɹªɎɚɪɢɞɚɞɢɧɚȺɬɬɚɪɚɧɚ ɬɭɪɟɰɤɭɸɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ

ɋɬɪɚɲɢɣɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ȼɨɫɬɨɤɨɜɟɞɟɧɢɹɢɦȺɤɚɞɁɆȻɭɧɢɹɬɨɜɚ ɇȺɇȺɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɫɨɮɢɢɩɨɮɢɥɨɥɨɝɢɢȺɣɝɸɧȺɥɢɡɚɞɟ

ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ©Ɍɚɡɤɢɪɚɬɭɥɶɚɜɥɢɣɹª Ɏɚɪɢɞɚɞɢɧɚ Ⱥɬɬɚɪɚ ɫɵɝɪɚɥɨ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɫɭɮɢɣɫɤɨɣ ɩɪɨɡɵ ɉɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ©Ɍɚɡɤɢɪɚɬɭɥɶɚɜɥɢɣɹª ɚɜɬɨɪ ɨɛɪɚɳɚɥɫɹ ɤ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ ɢ ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɦɧɨɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣɢɩɨɷɬɨɜȼɰɟɥɨɦɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨɎɚɪɢɞɚɞɞɢɧɚȺɬɬɚɪɚɨɤɚɡɚɥɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɬɭɪɟɰɤɭɸ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ Ɍɚɤɢɟ ɬɭɪɟɰɤɢɟ ɩɨɷɬɵ ɢ ɩɢɫɚɬɟɥɢ ɤɚɤ Ƚɸɥɶɲɚɪɢ ɒɚɦɫɚɞɞɢɧ ɋɢɜɚɫɢ Ⱥɥɢɲɟɪ ɇɚɜɨɢ ɋɢɧɚɧ ɉɚɲɚɅɚɦɢɢɑɟɥɟɛɢɢɞɪɭɝɢɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹȺɬɬɚɪɚɢɥɢɤɚɤ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 531

ɢɫɬɨɱɧɢɤɢɥɢɠɟɩɟɪɟɜɨɞɢɥɢɢɯɧɚɫɜɨɣɹɡɵɤɋɢɧɚɧɉɚɲɚɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ©Ɍɚɡɤɢɪɚɬɭɥɶɚɜɥɢɣɹª ɤ ɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɋɪɟɞɢ ɬɚɤɢɯ ɥɢɬɟɪɚɬɨɪɨɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨȺɥɢɲɟɪɚɇɚɜɨɢ ɢɟɝɨɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɫɨɡɞɚɧɧɵɟ ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ⱥɦɢɪ ɏɨɫɪɨɜɚ Ⱦɟɯɥɟɜɢ Ɏɚɪɢɞɭɞɢɢɧɚ ȺɬɬɚɪɚɢȺɛɞɭɪɪɚɯɦɚɧɚȾɠɚɦɢɂɡɜɟɫɬɧɨɱɬɨȺɥɢɲɟɪɇɚɜɨɢɫɨɡɞɚɜɚɹ ɫɜɨɺ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ©ɇɚɫɚɢɦɭɥɶɦɚɯɚɛɛɚ ɦɢɧ ɲɚɦɚɣɢɭɥɶɮɭɬɭɜɜɚª Ʌɸɛɨɜɧɵɟ ɜɟɹɧɢɹ ɪɨɠɞɺɧɧɵɟ ɸɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ©Ɍɚɡɤɢɪɚɬɭɥɶ ɚɜɥɢɣɹªɎɚɪɢɞɚɞɢɧɚȺɬɬɚɪɚɤɚɤɢɫɬɨɱɧɢɤɇɚɜɨɢɜɤɥɸɱɢɥɜɬɟɤɫɬɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɡɢɤɪɵɫɜɹɬɵɯɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟɜ©ɇɚɯɚɮɚɬɭɥɶɍɧɫª Ȼɨɥɶɲɭɸ ɢɯ ɱɚɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɞɨɛɚɜɥɟɧɧɵɟ ɇɚɜɨɢ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞ ɡɢɤɪɵ ɬɭɪɟɰɤɢɯɢɦɚɥɭɸɱɚɫɬɶ±ɢɧɞɢɣɫɤɢɯɲɟɣɯɨɜ Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɫɭɮɢɣɫɤɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɬɭɪɟɰɤɚɹ ɲɟɣɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

,QÀXHQFHRI³7D]NLUDWDO$ZOL\D´E\)DULGDO'LQ$WWDURQ7XUNLVK OLWHUDWXUH 7KH,QVWLWXWHRI2ULHQWDO6WXGLHV$1$6 6HQLRUVFLHQWLVW$\JXQ$OL]DGH ³7D]NLUDWDO$ZOL\D´E\)DULGDO'LQ$WWDUKDVSOD\HGDJUHDWUROHLQGH- YHORSPHQWRI6X¿SURVH:RUNLQJRQWKLVOLWHUDU\ZRUN$WWDUXVHGQXPHURXV VRXUFHV±MXVWDVPDQ\RWKHUVZKRZRXOGXVHKLVZRUNIRUWKHLURZQZRUNVLQ WKHIXWXUH3DUWLFXODUO\$WWDUVZRUNVKDGJUHDWLQÀXHQFHRQ7XUNLVKOLWHUDWXUH *XOVKDKUL6KDPVDO'LQ6LYDVL$OL6KLU1DYD¶L6LQDQ3DVKD/DPLL&KDODEL DQGRWKHU7XUNLVKSRHWVDQGZULWHUVHLWKHUXVHGKLVZRUNVDVVRXUFHVRUWUDQV- ODWHGWKHPLQWR7XUNLVK6LQDQ3DVKDXVHG³7D]NLUDWDO$ZOL\D´DVDVRXUFHIRU KLVQHZZRUN$PRQJWKHVHOLWHUDU\PHQZRUNVRI$OL6KLU1DYD¶LLVPRUH LQWHUHVWLQJ:ULWWHQXQGHULQÀXHQFHRIZRUNVRI)DULGDO'LQ$WWDU$PLU.KX- VURZ'HKODZLDQG$EGDO5DKPDQ-DPLKLVZRUNVGUDZPRUHDWWHQWLRQ ,WLVNQRZQWKDWZULWLQJKLVZRUN³1DVDLPDO0DKDEEDPLQ6KDPDLODO )XWXZZD¶ /RYHEUHH]HRI)XWXZZD $OL6KLU1DYDLXVHG$WWDU¶V³7D]NLUDWDO $ZOL\D´DVDVRXUFH+HLQFOXGHGSUD\LQJRIDGGLWLRQDOVDJHVLQKLVZRUN ZKLFKGRQRWH[LVWLQ³1DIDKDWDO8QV 0RVWRIWKHPDUH7XUNLVKDQGWKHUHVW ,QGLDQVKHLNKV .H\ZRUGV6X¿OLWHUDWXUH7XUNLVK6KHLNKZRUN 532 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

³7H]N৻UHWµO(YO৻\D´HVHU৻Q৻Q7UNHGHE৻\DWÕQDHWN৻V৻ $0ø$QLQ'R÷X%LOLPOHUL (QVWLWVQQIHOVHIHGRNWRUX$$OL]DGH

)HULGHWWLQ$WWDUÕQ³7H]NLUHW¶O(YOL\D´HVHULVX¿QHVULQLQJHOLúPHVLQGH E\NUROHVDKLSWLU2³7H]NLUHW¶O(YOL\D´HVHULQL\D]DUNHQoRNVD\ÕGDND\- QDNNXOODQGÕ÷ÕJLELRQXQHVHULQGHQGHoRNVD\ÕGD\D]DUYHúDLUELUND\QDN RODUDN\DUDUODQPÕúWÕU*HQHOOLNOH)HULGHWWLQ$WWDUÕQHVHUOHUL7UNHGHEL\DWÕQD E\N HWNL J|VWHUPLúWLU *OúHKUL ùHPVHWWLQ 6LYDVL $OL ùLU 1HYDL 6LQDQ 3DúD/DPLLdHOHELYHGL÷HU7UNúDLUYH\D]DUODUÕRQXQHVHUOHULQL\DND\QDN RODUDN NXOODQPÕú \D GD RQODUÕ NHQGL GLOOHULQH oHYLUPLúOHU *OúHKUL ³0DQ- WÕNX¶W7D\U´ÕQNRQXVXQXYHWHPHOSODQÕQÕ)HULGHWWLQ$WWDUÕQD\QÕDGOÕHVHULQ- GHQ DOPÕúWÕU ùHPVHWWLQ 6LYDVL LVH RQXQ ³ øODKLQDPH´ YH ³ 3HQGQDPH´VLQL oHYLUPLúWLU6LQDQ3DúD³7H]NLUHW¶O(YOL\D´HVHULQGHQNHQGLHVHULLoLQWHPHO ND\QDNRODUDN\DUDUODQPÕúWÕU %XúDKVL\HWOHULQDUDVÕQGD$OLùvU1HYkv¶QLQ \DUDWÕFÕOÕ÷ÕGDKD LOJLQoWLUYHRQXQ(PLU+VUHY'HKOHYv)HULGHWWLQ$WWDUYH$EGXUUDKPDQ&DPL- QLQHVHUOHULQLQHWNLVLLOHNDOHPHDOGÕ÷ÕHVHUOHUGLNNDWLoHNPHNWHGLU%LOLQGL÷L JLEL$OLùLU1HYDLNHQGL³1HVDLPOPXKDEEHPLQúԥPD\LOO)WYYH´HVHU- LQL\D]DUNHQ$WWDUÕQ³7H]NLUHW¶O(YOL\D´VÕQGDQELUND\QDNRODUDN\DUDUODQ- PÕúWÕU$PDúXQXGDV|\OHPHNJHUHNLUNLEXHVHU$OLùvU1HYkv¶QLQNXOODQGÕ÷Õ WHPHO ND\QDN ROPXúWXU 6X¿ QHVULQLQ JHOLúPHVLQH NÕVDFD EDNDUVDN J|UU] NLQHUHGH\VHWPHVHUOHULQND\QDNODUÕD\QÕGÕU7DULKVHOWXWDUOÕOÕNSUHQVLELLOH RQODUÕú|\OHWRSDUOD\DELOLUL](EX$EGXUUDKPDQ6OHPLQLQ³7DEDNDWVVX¿- \\H´HVHUL+kFH$EGXOODK(QVDULQLQ³7DEDNDWVVX¿\\H´HVHUL$EGXUUDKPDQ &DPL¶QLQ³1HIDKDWOQVPLQKH]DUDWONXGV´HVHUL $OL ùLU 1HYkv¶QLQ HVHULQL RNX\XQFD J|U\RUX] NL R EX o ND\QDNWDQ oRN\DUDUODQPÕúYHGHIDODUFDNHQGLVLEXQXND\GHWPLúWLU1HYDLEXFPOHOHU- LQGHYDPÕQGD³1HIDKDWOQV´GH7UNYH+LQWúH\KOHULQHD]\HUYHULOGL÷LQL ND\GHGHUHN$KPHW

3URI'U$]DGH0XVD\EH\O൴

g]HW $]HUED\FDQ¶GD%HNWDú൴%D\UDP൴\H.DG൴U൴\H&HOYHW൴\HYHEIDUNOÕWD- U൴NDWODUD|]HOOÕNOH+DOYHW൴\\HYHRQXQD\UÕD\UÕNROODUÕQDPHQVXS7UN൴\H- O൴úH\KOHU൴Q\D]PDQVKDODUÕRUWD\DoÕNDUÕOPÕúWÕU0DNDOHGH%D\UDP൴\\H¶\H D൴W

Ɋɭɤɨɩɢɫɢɬɭɪɟɰɤɢɯɲɟɣɯɨɜɫɭɮɢɣɫɤɢɯɬɚɪɢɤɚɬɨɜ ɯɪɚɧɢɜɲɢɟɫɹɜȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟ

ɉɪɨɮɞɪ.ȺɡɚɞɚɆɭɫɚɛɟɣɥɢ ɂɧɫɬɢɬɭɬɊɭɤɨɩɢɫɟɣȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧD

Ɋɟɡɸɦɟ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟɜɵɹɜɥɟɧɵɪɭɤɨɩɢɫɢɬɭɪɟɰɤɢɯɲɟɣɯɨɜɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ Ȼɟɤɬɚɲɢɣɟ Ȼɚɣɪɚɦɢɣɟ Ʉɚɞɢɪɢɣɟ Ⱦɠɟɥɜɚɬɢɣɟ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɪɚɡɧɵɦ ɬɚɪɢɤɚɬɚɦ ɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɏɚɥɜɚɬɢɣɟ ɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɟɝɨ ɜɟɬɜɹɦ ɂɫɯɨɞɹ ɢɡɢɦɟɸɳɢɯɫɹɜȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟɫɩɢɫɤɨɜɪɭɤɨɩɢɫɟɣɛɪɚɬɶɟɜəɡɵɱɵɨɝɥɭ Ɇɟɯɦɟɞɚ ©Ɋɢɫɚɥɟɣɢ Ɇɭɯɚɦɦɚɞɢɣɟª ɢ Ⱥɯɦɟɞ Ȼɢɞɠɚɧɚ ©Ⱥɧɜɚɪɢ ±

1 $]HUED\FDQ(O

ɚɲɢɤɢɧª©Ⱦɭɪɪɢ±ɦHɤɧɭɧª©ɆɭɧɬɟɯɚªɢɡɬɚɪɢɤɚɬɚȻɚɣɪɚɦɢɣɟɄɚɦɚɥɚ ɍɦɦɢɄɚɪɚɦɚɧɧɵ ɏɚɥɜɚɬɢɣɟ ©Ⱦɢɜɚɧɢɢɥɚɯɢɣɹɬªɒɟɦɫɟɞɞɢɧɚɋɢɜɚɫɢ ɏɚɥɜɟɬɢɣɟ ± ɋɢɜɚɫɢɣɟ ©Ɇɢɪɚɬɢ ±ɚɯɥɚɝª ©Ɇɟɧɚɡɟɥɢɥɚɪɢɮɢɧª ©Ƚɸɥɶɲɚɧɚɛɚɞª ɇɢɹɡɢ Ɇɢɫɪɢ ɏɟɥɜɟɬɢɣɟ ± Ɇɢɫɪɢɣɟ ©Ⱦɢɜɚɧª ©Ɍɚɫɚɜɜɭɮɢɪɢɫɚɥɟªɢ©ɆHɤɬɭɛªɜɫɬɚɬɶɟɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɯɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɫɜɟɞɟɧɢɹɜɢɯɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ: Ɍɭɪɰɢɹ ɬɚɪɢɤɚɬ ɲɟɣɯ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧ ɪɭɤɨɩɢɫɧɵɟɫɩɢɫɤɢ

7h5.ø<Ψ/ø7Ψ5ø4Ψ7ù(<;/Ψ5ø1ø1 $=Ψ5%$<&$1'$.,Ψ/<$=0$/$5,

Prof.Dr. $=$'Ԥ086$%Ԥ

$]ԥUED\FDQOD7UN൴\ԥDUDVÕQGDWDU൴[ԥQGD൴PD]ԥQJ൴QԥO\D]PDԥODTԥOԥU൴ P|YFXGROPXúGXU7ԥNFԥXVWDGDO൴PԤEGO÷ԥQ൴ԥIԥQG൴;DO൴VԥTDUÕ]DGԥ1X[ԥ- Y൴Q൴QNROOHNV൴\DVÕQGDEDúODQ÷ÕFDUDúGÕUPDODUÕPÕ]7UN൴\ԥO൴DO൴PYԥúD൴U൴Q \ԥ\D[ÕQԥO\D]PDVÕQÕ]ԥoÕ[DUPÕúGÕU 0XVD\HYD 4ԥG൴POԥU- GԥQEDúOD\DQԥO\D]PDԥODTԥOԥU൴P൴]ԥ;;ԥVU൴QXQFX൴OOԥU൴QGԥQEDúOD\DUDT SDQWUN൴]P ԥVO൴QGԥ DQW൴WUN൴]P ൴GH\DODUÕQÕQ VQ൴ úԥN൴OGԥ RUWD\D DWÕOPDVÕ VԥUKԥGOԥU൴QED÷ODQPDVÕ൴OԥVRQTR\XOPXúGX6RYHWOԥUG|QԥP൴QGԥ$]ԥUED\FDQ- GD7UN൴\ԥԥO\D]DODUÕQÕQKԥPo൴Q൴QPXP൴OO൴NGԥWԥU൴TԥWOԥED÷OÕԥO\D]PDODUÕQ WԥGT൴T൴QԥúU൴൴PNDQVÕ]൴G൴)ԥTԥWIDNWODU൴OOԥUOԥGDYDPHGԥQEXTDGD÷DODUÕQ 7UNL\ԥLOԥED÷OÕԥO\D]PDODUÕQTRUXQDUDTJQP]ԥoDWGÕUÕOPDVÕQDPDQHROD ELOPԥGL\LQLWԥVGLTOԥPԥNGԥGLU8]XQLOOԥUGԥQEԥULDUGÕFÕODSDUGÕ÷ÕPÕ]D[WDUÕúODU ԤO\D]PDODU øQVWLWXWXQGD P[WԥOLI HOP VDKԥOԥULQԥ DLG \]OԥUOԥ 7UNL\ԥ ԥO\D]PDVÕQÕ ]ԥ oÕ[DUDUDT VLVWHPOL WԥU]Gԥ WԥGTLTLQԥ EDúODPDPÕ]D \RO DoÕE %XQODUÕQDUDVÕQGDLVԥ%HNWDúL\ԥ%D\UDPL\ԥ.DGLUL\ԥ&HOYHWL\HYԥVNLPL IԥUTOL WԥULTԥWOԥUԥ ԥQ oR[ LVԥ ;ԥOYԥWLOL\ԥ RQXQ TROODUÕQD Pԥ[VXV QHoԥQHoԥ J|UNԥPOLúH\[LQԥO\D]PDVÕQÕDúNDUODPDTVԥDGԥWLEL]ԥQԥVLEROXE%HOԥOLNOԥ 7UNL\ԥOLWԥULTԥWúH\[OԥULQLQ$]ԥUED\FDQGD]ԥoÕ[DUGÕ÷ÕPÕ]ԥO\D]PDODUÕQGDQ \DOQÕ] ELU VÕUDVÕ KDTTÕQGD ELOJLOԥUL \DUDQGÕTODUÕ ]DPDQD X\÷XQ DUGÕFÕOOÕTOD WԥTGLPHWPԥ\LTԥUDUODúGÕUGÕT Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 535

I %D\UDP൴\\ԥ WԥULTԥWLQԥ PԥQVXE

V൴QGԥNDW൴E൴Q൴Q7ԥEU൴][ԥWWDWOÕTPԥNWԥE൴QԥPԥQVXE5|YúԥQ൴'൴YDQÕQÕQ% ú൴IUO൴QV[ԥV൴Q൴GԥN|oUԥQúԥ[VROGX÷XWԥ[P൴QHG൴O൴UԤYYԥO൴VRQUDGDQEԥUSD HG൴OG൴\൴QGԥQEDúTDQV[ԥOԥUGԥQIԥUTO൴RODUDT³+ԥ]ԥN൴WDE൴ԤKPԥG൴\\ԥYԥU൴- VDOH\൴ԤKPԥG൴\\ԥԥOH\K൴VVԥODP´DGODQGÕUÕOPÕúGÕU 'ú൴IU൴DOWÕQGDPKDI൴]ԥROXQXU+ԥFP൴YԥUԥT|OoV[VP VԥW൴UVD\ÕF൴OG൴\R[GXU%DúOÕTODUTÕUPÕ]ÕPԥWQTDUDԥYYԥO൴KԥUԥNԥO൴QԥV[ VRQUDODU ൴Vԥ Eԥ]ԥQ KԥUԥNԥO൴ F YԥUԥT൴Q DúD÷ÕVÕQGD G|UGNQF úԥ[V൴ DEYԥUԥTOԥU൴QGԥG]EXFDTOÕ൴QYHQWDUP|KUOԥU൴EDVÕOPÕúGÕU%ԥ]൴EDú- OÕTODUÕQ \HU൴ D÷ EXUD[ÕOPÕúGÕU9ԥUԥTOԥUGԥN൴ I൴O൴TUDQODUD ԥVDVԥQ ;9,,, ԥVUGԥ N|oUOG\QGúQUNԤO\D]PDQÕQԥYYԥO൴YԥVRQXQDT൴VG൴U &ú൴IUO൴G൴U+ԥFP൴YԥUԥT|OoVVP൴N൴VWXQVԥ- W൴U[ԥWW൴WԥO൴T6RQ]DPDQODUGDEԥUSDROXQDUDTER]GHUPDW൴QF൴OGԥVDOÕQPÕúGÕU 0ԥWQTDUDEDúOÕTODU]ԥIԥUDQOÕVX൴Oԥ\D]ÕOPÕúGÕU)൴O൴TUDQODUÕQDԥVDVԥQ;9,,, ԥVU൴QVRQX;,;ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥN|oUOG\Wԥ[P൴QHG൴OԥE൴OԥU+ԥOԥ;,; ԥVUGԥJ|UNԥPO൴úԥUTúQDVDO൴P0൴U]ԥ.D]ÕPEԥ\൴Q

dQԥPUHWGLEDQDG]GPNLWDEL DE %XV|]൴Oԥ³0ԥ÷DU൴E´DGOXH\\DU .൴WDEHWGPGHJ|UPԥP൴úGԥQG|YUDQ D %XQ൴WUN൴G൴O൴QGԥG]GP൴PG൴ øN൴V൴Gԥ³Pԥ÷DU൴E´GԥQoÕTXEGXU 7DúXEGԥU\D൴N൴\]GԥQDTÕEGXU %HKԥPGXOODKEX൴N൴TDUÕQGDú .൴EX൴N൴൴WDE൴H\OԥGNIDú $QÕQoXQoԥNP൴ú]EX\ROGD]ԥKPԥW 'H\ԥUOԥU

൴OԥPԥKGXGODúPDPÕúRQXQ|]QQ|OPQGԥQVRQUDøVODPDOԥP൴QGԥPKP VD\ÕODQ EWQ KDG൴VԥOԥU Gԥ ԥVԥUGԥ OD\൴T൴QFԥ WԥVY൴U ROXQPXúGXU 'DKD VRQUD ԥVԥUGԥ൴VODPGDT൴\DPԥWJQFԥQQԥWYԥFԥKԥQQԥPOԥED÷OÕTԥEXOHG൴OP൴úG- úQFԥOԥU൴QSRHW൴NWԥUԥQQPYDUGÕU$[ÕUGDTԥV൴GH\൴൴ODK൴\\ԥ൴OԥPԥ]PXQD\H- NXQYXUDQ

4ԥ]Y൴Q൴Q൴Q H\Q൴ DGOÕ ԥVԥU൴QGԥQ WԥUFPԥ HG൴OG൴\൴ J|VWԥU൴OPԥP൴úG൴U ;DWÕUOD- GDT N൴ KԥP൴Q ԥVԥU൴Q Pԥ]PXQX ԥVDVԥQ GQ\DQÕQ \DUDQÕúÕ J|\OԥU XOGX]ODU PԥOԥNOԥU D\ODU LOOԥU GԥQL]OԥU \HUOԥU ELWNLOԥU KH\YDQODUOD ED÷OÕ PúDKLGԥ ԥIVDQԥ|\GYԥV]ԥULQGԥTXUXOPXúGXUԤKPԥGLQEXԥVԥULVÕUIHOPL[DUDNWHU GDúÕPDVD GD X]XQ LOOԥU PDUDTOD R[XQPXú ]DPDQÕQ GQ\DJ|UúQ ԥNV HWGLUPLúGLU ;9 ԥVU WUN QԥVU൴Q൴Q Gԥ\ԥUO൴ E൴U |UQԥ\൴ RODQ ³ԤQYDU൴Dú൴T൴Q´ ԤKPԥG %൴FDQÕQԥQPԥúKXUԥVԥU൴G൴U%XN൴WDEWUN[DOTÕDUDVÕQGD;9ԥVUGԥQEԥU൴ԥQ oR[R[XQDQ[DOTDG൴Q൴ԥ[ODT൴WԥUE൴\ԥYԥPԥGԥQ൴\\ԥWYHUP൴úRODQN൴WDEODUGDQ E൴U൴G൴U .RFDWUN ³0ԥKԥPPԥG൴\\ԥ´V൴൴Oԥú|KUԥWOԥQP൴úE|\NTDUGD- úÕ0ԥKԥPPԥG

4H\GHGԥNN൴³ԤQYDU൴Dú൴T൴Q´൴QøVWDQEXO%XODT0൴V൴UQԥúUOԥU൴YDUGÕU ԤO\D]PDODU øQVW൴WXWXQGD ԥVԥU൴Q QԥúU QV[ԥV൴Q൴ Gԥ DúNDUODPDT E൴]ԥ QԥV൴E ROPXúGXU$E൴GԥQ൴QEXQԥúUOԥU൴QԥYԥGQ\DԥO\D]PD[ԥ]൴QԥOԥU൴QGԥN൴PԥOXP QV[ԥOԥU൴Q൴QWԥVY൴UOԥU൴QԥԥO൴P൴]GԥN൴ԥO\D]PDQÕQPTԥGG൴PԥV൴QԥԥVDVԥQV|- ]JHGԥQԥVԥU൴QEHúEDEGDQ൴EDUԥWROGX÷XQXD\GÕQODúGÕUPÕúÕT$úNDUODGÕ÷ÕPÕ] ³ԤQYDU൴Dú൴T൴Q´QV[ԥV൴൴VԥV|]JHGԥQԥO\D]PDODUGDQIԥUTOԥQ൴U%HOԥN൴ԥY- YԥO൴QGԥN|oUFQQ\D]GÕ÷ÕN൴P൴PTԥGG൴PԥEXԥVԥU൴QԥO\D]PDVÕ൴OԥED÷OÕ Eԥ]൴PԥVԥOԥOԥUԥD\GÕQOÕTJԥW൴U൴U³&ԥP൴P|P൴QRODQTDUÕQGDúODUXPD]DK൴U YԥKYH\GDROVXQN൴EXQV[ԥ\൴NDP൴O൴FԥPHGԥQ൴Q൴VP൴úԥU൴ÀԥU൴

[LWDEԥWLLODKL\\ԥYDULVԥ7|YUDWGDQYԥ=ԥEXUGDQYԥøQFLOGԥQYԥ4XUDQGDQ XúEXNLWDEDFԥPROGX÷XQX´\D]ÕUԤO\D]PDGDøPDPùDIHLøPDP5D]LԤEX +ԥULUԥùH\[6ԥGUԥGGLQ4XQԥYLøPDPöԥ]DOL0K\LԥGGLQԤUԥELøEQ.ԥVLU 1ԥVLUԥGGLQ7XVLNLPLPԥúKXUODUÕQDGÕoԥNLOLURQODUÕQԥVԥUOԥULYԥI൴N൴UOԥU൴Qԥ PUDF൴ԥWHG൴O൴UԤKPԥG%൴FDQ

ԤKPԥG %LFDQ EX ԥVԥULQ \D]ÕOPD VԥEԥEL P|Y]XVX Yԥ DGÕ LOԥ ED÷OÕ PTԥGGLPԥGԥ DúD÷ÕGDNÕODUÕ \D]PÕúGÕU ³3ԥV +ԥTT7ԥDODQÕQ TGUԥWLQGԥQ Yԥ ԥ]ԥPԥWLQGԥQHOPLPLUGJLTԥGԥUEԥ\DQH\OL\ԥ\LPWDNLPKԥTTLQTGUԥWLYԥ ԥ]LPԥWLQEXQGDQTL\DVHGԥVԥQ%XD]DFÕT|PULoLQGԥ¿WQԥ]DPDQÕQGDFԥKDQÕ JԥúWHGEJԥ]PԥJԥHKW൴\DFROP൴\ԥ&ԥPHGEN൴P൴WԥIDV൴UGԥQYԥN൴P൴KH- ND\ԥWOԥUGԥQTԥEXOHWG൴NOԥU൴QGԥQJԥW൴U൴EE൴UN൴WDEHWG൴PYԥDGÕQÕ³'UU൴PԥN- QXQ´ GHG൴P WD N൴P PWDO൴ԥ TÕODQODU +ԥTT7ԥDODQÕQ TGUԥW൴Q Yԥ ԥ]൴PԥW൴Q E൴OԥOԥUYԥIԥT൴U൴GXD൴Oԥ\DGHGԥOԥU´ %EE 0TԥGG൴PԥGԥKԥPo൴Q൴Q ԥVԥU൴QIԥV൴OOԥU൴Q൴QDGODUÕVDGDODQÕU/DN൴QQԥGԥQVԥEXQODUPԥWQGD[൴O൴QGԥN൴Iԥ- V൴OEDúOÕTODUÕQGDQIԥUTO൴G൴U%DúTDRUWDԥVUOԥUԥO\D]PDDE൴GԥOԥU൴N൴P൴EXԥVԥUGԥ GԥIԥV൴OOԥU൴QDGODUÕRQXQPԥ]PXQXKDTTÕQGDWԥVԥYYU\DUDGDE൴O൴U%HOԥO൴NOԥ ³'UU൴PԥNQXQ´EDEIԥV൴O]UԥWԥUW൴EHG൴OP൴úG൴UԤYYԥON൴EDEJ|JOԥU൴ԥUú൴ NUV൴O|YK൴4ԥOԥP൴XoPD÷ÕWDPX\൴$\ÕYԥ*Qԥú൴YԥPԥODN൴\ԥ\൴0ԥ]]ԥ- Q൴Eԥ\DQHGԥU E ԤOEDEԥVVDQ൴\HUOԥU൴Yԥ\HUOԥUGԥN൴ԥFD൴E൴YԥPԥ[OXTDWÕ Eԥ\DQHGԥU D hoQFEDEEX\HU\]൴QYԥPԥ[OXT൴QE൴OGU൴U E '|U- GQFEDEHOP൴KԥQGԥVԥE൴UOԥ൴TO൴POԥU൴YԥVDԥWOԥU൴Eԥ\DQH\OԥU D %Hú൴Q- F൴EDEWD÷OԥU൴QԥFD\൴E൴QE൴OGU൴U E $OWÕQFÕEDEGԥQ൴]OԥU൴YԥFD]൴UԥOԥU൴Yԥ RQGDRODQPԥ[OXTDW൴Eԥ\DQH\OԥU E

NLPDQÕ+ԥTT7ԥDOD³4XUDQ´GD|JPúGU1HWԥNLPEX\XUXU5ԥVXOXOODK ԥV D\ÕWGÕ+ԥTT7ԥDODEDQDYԥGԥH\OԥPLúGLUVXGDQDTGÕUTDUGDQVDYXTGXU VD÷UÕTODUÕ JPúGԥQGLU \XOGX]ODU VD÷XúLQFԥ DQGDQ LoVԥ TԥQLPԥWL \RTGXU LoGNFԥ LoPԥJ JԥOU $QGԥ ELU LUPDT Gԥ[L YDUGÕU´ E ԤVԥU ER\XQFD KHND\ԥWOԥUGԥVXMHWOԥUUHDOYԥ\DԥIVDQԥYL[DUDNWHULQGԥQDVÕOÕROPD\DUDTNRQN- UHW P|Y]XODUGD D\GÕQ Pԥ]PXQGD YHU൴O൴U ³ԤEX ԤO൴ 6൴QD E൴U [DWXQXQ HY൴Qԥ PVDI൴UROXU%DTDUJ|UU|YUԥW൴Q]ԥU൴QԥIԥTUTԥOԥEԥH\OԥP൴ú

+DTTÕQGDELOJLoDWGÕUPD÷DoDOÕúGÕ÷ÕPÕ]ԥVԥUOԥED÷OÕELUoR[PԥTDPODUÕQPԥK] EXUDGDQ|\UԥQLOGL\LQԥED[PD\DUDTEXúԥUKLQ|]QGԥEHOԥELUTԥGԥUL]DKDWD HKWL\DFÕRODQGRODúÕT¿NLUOԥUYDUGÕU³6ԥEԥELWԥOL¿NLWDEEXGXUNLELUJQXOX TDUÕQGDúÕP

EHOԥøEQԤUԥE൴HW൴EDUÕD]DOPDGÕoQN൴R൴VODPI൴N൴UWDU൴[൴QGԥGD൴PDPPWD] VHo൴OP൴ú E൴U\HUԥVDK൴ERODFDTGÕUøEQԤUԥE൴ԥKO൴VQQԥWYԥ=DK൴U൴\\ԥPԥ]Kԥ- E൴QԥPԥ[VXVROPXúGXU2QXQԥVԥUOԥU൴QGԥ[VXV൴Oԥ³)XVXV´Yԥ³)XWXKDW´ÕQGD ]DK൴U൴PԥQDVÕDoÕTFDNIURODQúH\OԥU൴QYDUOÕ÷ÕQÕRE\HNW൴YFԥHW൴UDIHGԥQOԥUOԥGԥ UDVWODúÕUOÕU

OXPGXUYԥ]DW൴TH\U൴PԥOXPGXU(OԥROVԥYFXG൴]DWÕQÕQTH\U൴G൴UK൴NPԥWHGԥU +ԥTT7ԥDODQÕQYFXG൴PDK൴\\ԥW൴Q൴QH\Q൴G൴U=൴UDN൴ԥJԥUYFXG൴]D\൴URO൴- FԥTPԥUX]൴P|KWDFROPDTOD]ÕPJԥO൴U´ D ³0QWԥKD´GDKԥPo൴Q൴Q൴VODPGD úԥU൴ED[ÕPGDQI൴N൴UP[WԥO൴À൴\൴GR÷XUDE൴OԥFԥNE൴UoR[PԥVԥOԥOԥURFPOԥGԥQ P|YFXGDWGQ\DYԥND൴QDWÕQ\DUDQPDDUGÕFÕOOÕ÷ÕPԥVԥOԥOԥU൴úԥUKROXQPXúGXU ³/|YK´൴OԥED÷OÕ൴]DKDWÕG൴TTԥW\HW൴UԥN³/|YK൴N൴G൴U%൴U൴I|YTDQ൴G൴UN൴P ԥTO൴ԥYYԥOG൴U2OԥTO൴ԥYYԥOO|YK൴Tԥ]DYDWԥON൴WDEYԥTԥOԥP൴ԥODGHUOԥUøN൴QF൴ O|YKN൴PWԥKWDQ൴G൴UQԥIV൴NOO൴\\ԥWG൴UYԥROQԥIV൴NOO൴\\ԥO|YK൴TԥGUYԥO|Y- K൴PԥKIX]YԥN൴WDE൴PE൴QGHUOԥU´ D ³0QWԥKD´GD ³8PPXON൴WDE´ ³4ԥOԥP൴ԥOD´ ³/|YK൴PԥKIX]´ ³.൴WD- E൴PE൴Q´OԥED÷OÕPԥVԥOԥOԥUJHQ൴úúԥUKROXQXU;VXV൴OԥԥVPD\൴YԥV൴IDW൴൴QVD- Q൴NDP൴O൴QVD\GDYHU൴OԥQNRQNUHWúԥUK൴PDUDTGR÷XUXU D $OODKÕQ$GԥP൴ \DUDWPDVÕ൴OԥED÷OÕKVQYԥFԥPDOUXKԥTO൴PDQKԥ\D൴OԥED÷OÕúԥUKOԥURO- GXTFDPDUDTOÕGÕU ԤKPԥG %LFDQ ELU WԥUFPԥoLQDVLU NLPL ;9 ԥVU WUN \D]Õ GLOLQLQ QPXQԥYL|UQԥNOԥULQL\DUDWPD÷DPYԥIIԥTROPXúGXU%LUVÕUDKDOODUGDWԥVYLU HWGL\L VԥKQԥOԥU RULMLQDOÕQ GH\LO PԥK] WԥUFPԥoLQLQ EDFDUÕT Yԥ LVWHGDGÕQGDQ [ԥEԥUYHUPԥNGԥGLU³&ԥEUD\LO$GԥPOԥXoPD÷ÕWԥYDIH\Oԥ\ԥUԥNELUOԥWLIVԥUD\ԥ JԥOGLOԥUELUNԥUSLFLJPúGԥQYԥELULDOWXQGDQLGLYԥVԥT¿PLVOL]ԥEԥUFԥGGԥQ LGLYԥROVԥUD\GԥELUWԥ[WYDUGÕTÕ]ÕO\DTXWGDQYԥROWԥ[WLQVWQGԥELUTEEԥ YDULGLQXUGԥQYԥROTEEԥGԥELUOԥWLIVXUԥWYDUGÕ2OVXUԥWLQEDúÕQGDELUWDF YDUGÕ TXOD÷ÕQGD LNL NSԥ YDUGÕ LQFOԥUGԥQ Yԥ \XOGX]GԥQ EDúÕQGD ELU W|YT YDUGÕ QXUGԥQ dQ $GԥP DQÕ J|UGL +ԥTT DQÕQ KVQQ XQXWGX Yԥ $GԥP D\ÕWGL

ԥUúNUVDOԥPLPONQDUKDYDPDWXUDEQԥEDWKH\YDQDWFDPDGDWPLDGDW NLPL VԥNNL] E|OJVQ Yԥ V úԥUK HWPLúGLU øQVDQD $OODKÕQ EX\XUGXTODUÕQÕ W|YKLGLQDPD]Õ]ԥNDWÕRUXFXKԥFFLTԥ]DQÕL[ODVÕWԥTYDQÕGDHOPLúԥNLOGԥ ԥVDVODQGÕUPÕúGÕU 0K\LԥGGLQ ԤUԥELQLQ ³)XVXV DOKLNDP´ÕQD ;9 ԥVUGԥ

ODQÕU7UN൴\ԥGԥN൴ԥO\D]PDGDQV|]JHGԥQEDúODQ÷ÕFÕIԥUTO൴QV[ԥOԥUG൴U øN൴EDúODQ÷ÕFODUÕH\Q൴RODQQV[ԥGԥQE൴U൴øVWDQEXO0൴OOԥWN൴WDE[DQDVÕQGDG൴JԥU൴ .RQ\D0|YODQDPX]H\൴QGԥG൴U

WԥVG൴TOԥPԥNGԥG൴U0TD\൴VԥOԥUDúNDUODGÕN൴GQ\DԥO\D]PD[ԥ]൴QԥOԥU൴QGԥN൴ hPP൴ G൴YDQÕ QV[ԥOԥU൴Q൴Q VRQOXTODUÕQGDNÕ úH൴UOԥU൴Q Eԥ]൴V൴ %DNÕ QV[ԥV൴QGԥ D[ÕUGDROPDVDGDPXP൴\\ԥWOԥYDUGÕU '൴YDQGDNÕúH൴UOԥU³hPP൴.DPDO´Yԥ³.DPDOhPP൴´N൴P൴൴P]DODQPÕú- GÕU%XJ|VWԥU൴F൴OԥU൴QúH൴UOԥU൴Q\DOQÕ]VRQXQFXGH\൴OD[ÕUGDQ൴N൴QF൴oQF G|UGQF EHú൴QF൴ P൴VUD Yԥ \D EH\WOԥU൴QGԥ ROPDVÕ Eԥ]ԥQ ൴Vԥ PXP൴\\ԥWOԥ \R[OX÷XWԥGT൴TDWGDPԥ\\ԥQTԥGԥUoԥW൴QO൴N\DUDWVDGD|]QԥPԥ[VXVPDUDT GR÷XUPDTGDGÕU.DPDOhPP൴úH\[G൴UGԥUY൴úúD൴UG൴U%XVԥEԥEGԥQG൴YDQÕQGD- NÕúH൴UOԥU൴QoR[XG൴Q൴QԥV൴KԥWDP൴]VD\ÕODE൴OԥU1ԥV൴KԥWOԥU൴$OODKVHYJ൴V൴GQ- \DQÕQIDQ൴O൴\൴D[൴UԥWQHPԥWOԥU൴\NVԥNԥ[ODTYԥ൴EDGԥWԥD൴GG൴U 7DQUÕGDQWRYI൴T൴UVԥG൴Q൴Oԥ൴PDQ\HWԥU E %ԥ[WG|YOԥWWDQUÕGDQGXUN൴PG൴OԥUVԥYHUԥU .ԥQGFԥKG൴E൴UOԥGD൴PEԥ[W൴\DUROPD]N൴ú൴ D hPPLQLQúHLUOԥUL\DOQÕ]GLQLGH\LOKԥPGԥWԥVԥYY¿GLUԤO\D]PDGD\HU DODQԥQoR[LODKLOԥUGLU%X07%XUVDOÕQÕQ³øODKL\\DWLDULIDQԥVLFDPH´'LYDQL NԥELUL YDUGÕU´ ¿NULQL WԥVGLTOԥPԥNGԥGLU 2QXQ LODKLOԥUL VԥQԥW ED[ÕPÕQGDQ ROPDVDGDPԥ]PXQFD

E ³4XPUL GXUDF WXWL Kԥ]DU GDVWDQODUXQ

.DPDO hPP൴ ԥO\D]PDVÕQÕQ ൴ON൴Q DUDúGÕUÕOPDVÕQGDQ RQXQ VԥQԥW൴Qԥ GD൴U Eԥ]൴TԥQDԥWOԥU൴P൴]൴DoÕTODGÕT'൴YDQÕQKԥUWԥUÀ൴JHQ൴úWԥGT൴T൴Q൴QYDF൴EO൴\൴Q൴ WԥVG൴TOԥ\ԥUԥNúD൴U൴Q\DUDGÕFÕOÕ÷ÕoQ[DUDNWHU൴NVD\GÕ÷ÕPÕ]൴ODK൴OԥUGԥQ|UQԥN- OԥI൴NU൴P൴]൴\HNXQODúGÕUÕUÕT %DQDVԥQ൴YHUVԥQ൴EԥQGԥQEԥQ൴DO dQYHUPԥNG൴OԥUԥPVԥQ\DUԥVԥQGԥQ .DPDOhPP൴\ԥJ|VWԥUWR÷U൴\RO൴ .൴VԥQ൴QE൴UOԥVDQD\DUԥVԥQGԥQ DE hPPL.DPDOGLYDQÕQÕQ$]ԥUED\FDQԤO\D]PDODUøQVWLWXWXQGDPKD¿]ԥ ROXQDQQV[ԥQLQWԥGTLTLúDLUOԥED÷OÕELUoR[TDUDQOÕTVԥKLIԥOԥUԥD\GÕQOÕTJԥWLULU /DNLQRQXQ\DOQÕ];9ԥVUGԥGH\LOPXPL\\ԥWOԥWUNWԥVԥYYIԥGԥEL\\DWÕQGD P|YTH\൴Q൴G൴TTԥWGԥQNԥQDUGDTDOPÕú൴ODK൴OԥU൴Q൴QG൴Oo൴O൴NED[ÕPÕQGDQGԥ\ԥU൴- Q൴GԥT൴TOԥúG൴UPԥNoQԥVԥUOԥU൴Q൴QGQ\DԥO\D]PD[ԥ]൴QԥOԥU൴QGԥN൴QV[ԥOԥ- U൴QGԥQ ԥQ YDF൴EOԥU൴ WHNVWRORM൴ ED[ÕPGDQ |\UԥQ൴OPԥO൴ G൴YDQÕQÕQ HOP൴WԥQT൴G൴ PԥWQ൴KD]ÕUODQPDOÕGÕU ,9ùԥPVԥGG൴Q 6൴YDV൴ ;ԥOYԥW൴O൴\൴Q 6൴YDV൴\\ԥ TROXQXQ TXUXFX- VXGXU. $]ԥUED\FDQGD ³0൴UDW൴ԥ[ODT´ % ³0ԥQD]൴O൴ODU൴I൴Q´ 0 ³*OúԥQDEDG´ %% DGOÕԥVԥU൴Q൴QԥO\D]PDVÕPKDI൴]ԥROXQ- PDTGDGÕU;9,\]൴OO൴\൴Q]ԥQJ൴Q\DUDGÕFÕOÕ÷DPDO൴NPԥúKXUWUN\D]DUODUÕQ- GDQVD\ÕODQԤEXV6ԥQDùԥPVԥGG൴QԤKPԥGE൴QԤEXO%ԥUԥNDW0XKԥPPԥGE൴Q $U൴I+ԥVԥQùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴N൴P൴WDQÕQPÕúGÕU3HoԥY൴Q൴Q³7DU൴[´൴QGԥ1ԥ]P൴ 0ԥKԥPPԥG൴Q³+DGD\DWԥO൴[YDQ´ÕQGDԥVPԥUROGX÷XQDJ|UԥRQD³4DUDùԥP- VԥGG൴Q´ ³4DUD ùԥPV൴´ Gԥ GH\൴OG൴\൴ J|VWԥU൴O൴U ùH൴UOԥU൴Q൴ ³ùԥPV൴´ Wԥ[ԥOOV ൴Oԥ\D]PÕúGÕU2K F൴൴OGԥ6൴YDVY൴OD\ԥW൴Q൴Q7RTDWVDQFD÷ÕQÕQ=൴Oԥ TԥVԥEԥV൴QGԥDQDGDQROPXúGXU\DúÕQGD൴NԥQDWDVÕ൴Oԥ$PDV൴\D\DJHGԥUԥNE൴U PGGԥWRQXQúH\[൴Yԥ6H\\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴0VO൴KԥG- G൴Q $PDV൴\ԥ 0ԥFGԥGG൴Q ù൴UYDQ൴\ԥ WԥOԥEԥO൴N HWP൴úG൴U 6RQUDODU øVWDQEXOGD WԥKV൴O൴Q൴ GDKD GD GԥU൴QOԥúG൴UԥUԥN PGԥUU൴VO൴\ԥ TԥGԥU \NVԥOP൴úG൴U g]QQ ³1ԥTGԥO[DW൴U´ԥVԥU൴QGԥRQXK F൴OGԥ6൴YDVGD\D]GÕ÷ÕQÕTH\G HWP൴úG൴UN൴EX]DPDQDUWÕTRUDGD\DúDGÕ÷ÕDQODúÕOÕUùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴GQ\- VÕQÕK FÕ൴OGԥ6൴YDVGDGԥ\൴úP൴úG൴U'ԥIQROXQGX÷XWԥN\ԥQ൴Q ]ԥU൴QGԥVRQUDODURQDWUEԥW൴N൴OP൴úG൴U 2UWDoD÷ODUGDQEԥU൴0VWԥT൴P]DGԥ6OH\PDQ6ԥGԥGG൴Q൴Q³;ODVDWԥOKD- GD\D´+ԥU൴U൴]DGԥ.DPDOԥGG൴Q൴Q³7൴E\DQYԥVD\൴OԥOKԥTD൴T´1ԥ]P൴0ԥKԥP- PԥG൴Q³+DGD\DWԥO൴[YDQ´1ԥ൴PԥQ൴Q³7DU൴[´6DG൴T9൴FGDQ൴Q൴Q³7RPDU൴WU- N൴DO൴\ԥGԥQ[ԥOYԥW൴\\ԥV൴OV൴OԥQDPԥV൴´ùԥPVԥGG൴Q6DP൴Q൴Q³4DPXVԥOHODP´ 0ԥKԥPPԥG 7DK൴U %XUVDOÕQÕQ ³2VPDQOÕ PԥOO൴ÀԥU൴´ ԤODԥGG൴Q .RYúDQÕQ ³7UNPԥúKXUODUÕ´9ԥVI൴0DK൴U.RFDWUNQ³7UNԥGԥE൴\\DWÕWDU൴[൴´+DP- 552 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PHU൴Q³2VPDQOÕSRH]൴\DVÕWDU൴[൴´YԥEDúTDԥVԥUOԥUGԥRQXQDGÕG|YUQQDO൴P VԥQԥWNDUODUÕWԥUFPԥo൴OԥU൴VÕUDVÕQGDDQÕOPÕúGÕU4D\QDTODU6൴YDV൴Q൴QGDQ DUWÕTԥVԥU൴Q൴QYDUOÕ÷ÕQÕWԥVG൴THWPԥNGԥG൴U%XQODUGDQ൴Qԥ]POԥ൴൴VԥQԥV- UOԥ\D]ÕOÕE $O൴P൴Q ³0ԥQDT൴E൴൴PDP൴ԥ]൴P´ ³0|YOXG൴QԥE൴´ ³.൴WDE ԥOK൴\D] P൴Q VԥYETDPDPԥOIԥ\\D]´³0ԥQDT൴E൴oDU\DU൴J]൴Q´൴oDSROXQPXúVDGDԥVԥU- OԥU൴Q൴Q oR[X GQ\DQÕQ P[WԥO൴I ԥO\D]PD [ԥ]൴QԥOԥU൴ Yԥ N൴WDE[DQDODUÕQGDGÕU øVWDPEXOXQ7RSTDSÕVDUD\ÕPX]H\൴EXED[ÕPGDQG൴TTԥW൴[VXV൴OԥFԥOEHWPԥN- GԥG൴U2UDGDúD൴U൴Q,,,0ԥKԥPPԥGԥKԥVUHWG൴\൴³1ԥTG൴[DW൴U´൴Q൴QQV[ԥV൴ VD[ODQÕOÕU N൴ ԥQ TԥG൴P൴ F൴ ൴OOԥUGԥ ԤKPԥG E൴Q ԥOKDF 4DUDK൴VDU൴Q൴Q ԥO൴ ൴Oԥ N|oUOPúGU ³0ԥQDT൴E൴oDKDU\DU൴J]൴Q´൴Q൴Q PX]H\GԥN൴ QV[ԥOԥ- U൴Q൴QVD\ÕG|UGGU2QODUGDQE൴U൴Q൴Q\D]ÕOPDWDU൴[൴PԥOXPGH\൴OTDODQo ൴Vԥ Yԥ F൴ ൴OOԥUGԥ N|oUOPúGU 7RSTDSÕGDNÕ oQFԥVԥU³+ԥúWEHK൴úW´G൴UN൴YԥUԥTO൴NԥO\D]PDPԥTDPYԥEXQODUÕQ KԥUE൴U൴GԥU|Y]ԥOԥUԥD\UÕOPÕúGÕU0X]H\GԥN൴PDUDTOÕԥO\D]PDODUGDQE൴U൴Gԥ PԥOO൴I൴QPԥVQԥY൴WԥU]൴QGԥԥ[ODTYԥWԥVԥYYIԥD൴GF൴൴OOԥUGԥ\D]GÕ÷Õ ³0൴UDW൴ԥ[ODT´GÕU%XԥVԥU൴Q5XV൴\D)HGHUDV൴\DVÕ($ùԥUTúQDVOÕTøQVW൴WXWX- QXQ6DQNW3HWHUEXUTE|OPԥV൴QGԥGDKDQV[ԥV൴P|YFXGGXU$]ԥUED\FDQԤO- \D]PDODUøQVW൴WXWXQGD³0൴UDW൴ԥ[ODT´ÕQVRQG|YUGԥ]ԥoÕ[DUÕOPÕúGԥ\ԥUO൴E൴U QV[ԥV൴]ԥU൴QGԥWԥGT൴TDWDEDúODQPÕúGÕURQXQKDTTÕQGDD\UÕFDV|]DoÕODFDTGÕU % ùԥPVԥGGLQ6LYDVLQLQWԥGTLTDWoÕYԥQDúLULQLJ|]Oԥ\ԥQԥO\D]PDODUÕQGDQELUL GԥK FLOGԥ\D]GÕ÷Õ³0ԥQD]LOԥODUL¿Q´GLUøQJLOWԥUԥGԥNL%ULWDQL\D PX]H\LQGԥ FL LOGԥ N|oUOPú ԥO\D]PDVÕ RODQ EX ԥVԥULQ ELU QV[ԥVL Gԥ ³7RSTDSÕ 6DUD\Õ 0X]H\L´QGԥNL % úLIUOL YԥUԥTOLN PԥFPXԥ\ԥ GD[LO ³0ԥQD]LO ԥODUL¿Q´LQ EԥONԥ Gԥ ԥQ Gԥ\ԥUOL 0 úLIUOL %DNÕ QV[ԥVL DUDúGÕUPDODUQԥWLFԥVLQGԥ]ԥoÕ[DUÕOPÕúGÕU 0XVD\HYD +ԥFPL YԥUԥT|OoV[VPPԥWQ|OoV[VPVԥWLUVD\ÕFLOGL TDUDPúԥPEԥ VRQUDODUoԥNLOPLúGLU ND÷Õ]Õ;9,ԥVULQRUWDODUÕQDDLG$YURSD [ԥWWLQԥVWԥOLTOLQԥV[YԥKԥUԥNԥOLJ|]ԥOQԥV[GLUDEYԥUԥTOԥULQGԥoNQF PԥVVLVԥP|KUEDVÕOPÕúGÕU1V[ԥQLQPԥWQLTDUDEDúOÕTODUEԥ]LLIDGԥOԥUYԥ LúDUԥOԥUQDUÕQFÕPUԥNNԥEOԥ\D]ÕOPÕúGÕUԤO\D]PDWDPDPLOԥVXYԥQԥPOԥNԥOԥUL LOԥGROXGXUVDGDR[XQDTOÕ÷ÕQÕLWLUPԥPLúGLU.D÷Õ]ÕQÕQFLGGLEԥUSD\DHKWL\DFÕ YDUGÕU %DúODQÕU+ԥPGVԥQDROEDUJDK൴ԥOD\ԥVԥ]DYԥUG൴UN൴ E %൴W൴U ùH\[ùԥPVԥGG൴QԥV6൴YDV൴VԥQԥ\൴ E '൴EDoԥV൴QGԥPԥOO൴IԥVԥU൴QDGÕTXUXOXúX\D]ÕOGÕ÷ÕWDU൴[Yԥ|]KDTTÕQGD PԥOXPDWYHUP൴úG൴U³EXU൴VDOԥ\൴G|UWPԥQ]൴O]UԥKԥVUHGE³0ԥQD]൴OԥODU൴- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 553

I൴Q´GH\DGYHUG൴P´ D YԥEԥGXúEXWRTX]\]WRTVDQoWDU൴[൴QGԥEX KԥT൴UùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴´ D ԤVԥU൴QԥoQPԥK]G|UGPԥQ]൴OԥE|OPԥV൴Q൴ ൴VԥRUDGDFDEHOԥ൴]DKHWP൴úG൴U³E൴OJ൴OYԥDJDKRO÷ÕON൴൴VODPÕQE൴QDVÕG|UW úH\൴QPԥU൴IԥW൴]UԥG൴U\ԥQ൴G|UWúH\൴QKԥT൴TԥW൴Q൴E൴OPԥN]UԥG൴UԥYYԥOQԥI- V൴Q൴E൴OPԥN൴N൴QF൴V൴UԥEE൴V൴Q൴E൴OPԥNԥYYԥO൴QVDQGDQKԥUIԥUGԥOD]ÕPGÕUN൴ oQFGQ\D\൴E൴OPԥNG|UGQFD[൴UԥW൴E൴OPԥN´ DE %HOԥO൴NOԥԥVԥU൴Q E|OQG\G|UGPԥQ]൴ODúD÷ÕGDNÕODUGDQ൴EDUԥWG൴U,PԥQ]൴OI൴PԥU൴IԥWԥQQԥIV DD PԥQ]൴OI൴PԥU൴IԥW൴$OODK7ԥDOD DE ,,,PԥQ]൴OI൴PԥU൴IԥW ԥGGQ\D EE ,9PԥQ]൴OI൴PԥU൴IԥWԥOD[൴UԥW EE ³0ԥU൴IԥWԥQ QԥIV´DGODQGÕUÕOPÕúE൴U൴QF൴PԥQ]൴OԥO\D]PDQÕQԥQPDUDTOÕK൴VVԥV൴VD\ÕODE൴OԥU %HOԥN൴EXUDGD൴QVDQÕQGD[൴O൴DOԥP൴SV൴[RORJ൴\DVÕWԥKO൴OROXQXUøQVDQÕQ|]Q GԥUN൴\DUDQPDVÕ[DV൴\\ԥW൴YԥVE൴OPԥV൴Q൴QYDF൴EO൴\൴EXPԥQ]൴OGԥRUWDԥVUOԥU൴Q HOP൴VԥY൴\\ԥV൴QGԥԥNVROXQPXúGXU³NԥQGV൴QE൴OPԥ\ԥQԥUԥEE൴V൴QE൴OPԥJԥ\RO \RTGXUÝԥ\D³PԥU൴IԥWXOODKÕQP൴IWDKÕPԥU൴IԥWԥQQԥIVG൴U´ E hPXP൴\\ԥW- Oԥ൴QVDQÕQYDUOÕTN൴P൴³E൴U൴FԥVԥGE൴U൴TԥOE´GH\ԥ൴N൴úH\GԥQ\DUDGÕOGÕ÷ÕQÕ EԥGԥQ]YOԥU൴Q൴QTXUXOXúXUROXRUTDQ൴]PoQԥKԥPL\\ԥWLL]DKROXQXUEXQD WԥFUEԥGԥQGR÷DQQPXQԥOԥUJ|VWԥULOLUԤ]DODUÕYDFLERODQODUDYԥRQODUVÕ]GD NHoLQPԥNRODQODUD VDoÕQTDUDOÕ÷ÕGRGDTODUÕQTÕUPÕ]ÕOÕ÷ÕYԥV D\ÕUÕU6LYDVL FԥVԥGLQ TԥOEGԥQ DVÕOÕ Yԥ RQD WDEH KԥP Gԥ TԥOELQ EWQ HOPOԥUL GԥUN HWPԥ TDELOL\\ԥWLQLQ ROGX÷XQX TԥEXO HGLU 0ԥQԥYL NH\¿\\ԥWOԥUL WԥKOLO HGLUNԥQ R ԥ[ODTÕQ³G|UGGUOVLIԥWLQL´úԥUKHWPLúGLUNLEXQODUPԥOXPROGXTGDQVRQUD LQVDQQԥIVLQL|]QԥUDPHGԥELOԥU ԤVԥULQԥQNLoLNE|OPԥVLRODQLNLQFLPԥQ]LO ³0ԥULIԥWXOODK´ WHRORJL\D\D LODKL\\DW PԥVԥOԥOԥULQLQ L]DKÕQD KԥVU ROXQPXúGXU ³0ԥULIԥW ԥGGQ\D´ DGODQGÕUÕOPÕú oQF PԥQ]LOGԥ ùԥPVԥGGLQ 6LYDVL GQ\DKԥ\DW SUREOHPLQԥ GDLUED[ÕúODUÕQÕYHUPԥ\ԥoDOÕúPÕúGÕU2UDGDNÕLQVDQÕQFLVPLYԥTԥOELLOԥED÷OÕ PDUDTOÕ¿NLUOԥUGԥQELULGԥKԥULNLVLQLQGDLPKLI]ROXQPDVÕQDoDOÕúPDTODED÷OÕGÕU E ³0ԥULIԥWXOODKÝԥ³0ԥKԥEEԥWOODK´ÕTԥOELQԥVDVTLGDVÕDGODQGÕUÕUVDGD D WԥKVLO DOPD÷Õ oR[ YDFLE KHVDE HGLU E ³HOPL¿TK´L PKP VD\ÕU E '|UGQFPԥQ]LO³0ԥULIԥWԥOD[LUԥWÉXP|Y]XGD\D]ÕOPÕúԥVԥUOԥUGԥQ IԥUTOԥQLU 0ԥOOLI ԥYYԥONL E|OPԥOԥUGԥ LQVDQÕ ³FԥVԥG Yԥ TԥOEGԥQ PUԥNNԥE´ KHVDEHGLUGLVԥEXUDGD³FԥVԥGLQTԥOELOԥUXKGDQPUԥNNԥE´ E ROGX÷XQX ³KԥTLTԥWLD[LUԥW´LQ\DOQÕ]³KԥTLTԥWLP|YW´GԥQRQXQLVԥ³KԥTLTԥWLKԥ\DW´GDQ VRQUDELOLQԥFԥ\LQLIԥOVԥ¿FԥKԥWGԥQL]DKHGLU6RQGDJԥOGL\LQԥWLFԥRQXQLQVDQÕQ PԥQԥYLDOԥPLQԥPTԥGGԥVELUúH\NLPLED[GÕ÷ÕQÕELUGDKDWԥVGLTHWPԥNGԥGLU ³+ԥUQԥ\LVHYVԥNLúLFԥQQԥWLQDQÕVDQXU´ E (OP൴IԥOVԥI൴G൴GDNW൴N Pԥ]PXQOX EX ԥGԥE൴ DE൴Gԥ ER\XQFD 0ԥKԥPPԥG E൴Q0ԥKԥPPԥGԥO4ԥ]DO൴ EED 0K൴ԥGG൴QԤUԥE൴ D ԤEGOTD- G൴UԥO*൴ODQ൴ D YԥEDúTDI൴ORVRIDO൴POԥU൴QDGÕDQÕOPÕúI൴N൴UOԥU൴Qԥ൴VW൴QDG HG൴OP൴úG൴U 0ԥWQGԥ \HU൴ JԥOG൴NFԥ PԥOO൴I ³4XUDQ´GDQ ID\GDODQPÕú ԥUԥEFԥ 554 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

I൴N൴UOԥU൴Q DUGÕQFD WUNFԥ WԥUFPԥV൴Q൴ Yԥ \D ൴]DKÕQÕ YHUP൴úG൴U (OP PԥU൴IԥW ԥTOGԥ\DQԥWKԥ\DYԥVKDTTÕQGD\D]ÕUNԥQYԥPXP൴\\ԥWOԥԥUԥEIDUVV|]OԥU൴ ൴Oԥ\DQDúÕQΩVQΩ E TDQTÕ D HO৻\৻VΩU E LúEX E ৻U৻úPΩN D N൴P൴WDU൴[൴ED[ÕPGDQG|YUQԥX\÷XQV|]OԥUGԥQJHQ൴ú൴VW൴IDGԥHG൴OP൴úG൴U(O- P൴U൴VDOԥVD\ÕODQ³0ԥQD]൴OԥODU൴I൴Q´ԥVԥU൴Q൴QG൴O൴;9,,\]൴OO൴\൴QWUNG൴OO൴QԥVU DE൴GԥOԥU൴Q൴QG൴O൴N൴P൴G൴TTԥW൴oԥNPԥNGԥG൴U%ԥ]൴KDOODUGD൴VԥG൴O൴Q൴QVDGԥO൴\൴ PDUDTOÕGÕU³%XDU൴IԥJԥUROVԥE൴\ԥGHVԥN൴R÷OXPԥJԥUHOPWԥKV൴O൴QԥEDúOD\XE KԥUJQGԥUVRTXUVDQVDQDKԥUJQF|Y]ԥVԥOYHUԥ\൴QYԥVDQDTÕ]ÕOFDEDSXú YԥDODFDTDIWDQODUDOD\ÕQOH\NԥQRTXPD]VDQEXFPOԥ\൴YHUPԥG൴J൴PGԥQTH\U൴ WԥEDQÕQIԥOԥTTD\ԥTDOGÕUXEVԥQ൴KԥUJQG|JEYԥTXOD÷ÕQEXUVDQJԥUԥN´ D .ODVV൴NVOXEGD\D]ÕOPÕúԥVԥUGԥWԥNEH\WOԥUUED൴OԥUKHND\ԥWYԥPԥVԥO- OԥUGԥQ൴VW൴IDGԥROXQPXúGXU6ԥQԥWNDUOÕTFԥKԥWGԥQRTԥGԥUGԥSDUODTVD\ÕOPD- \DFDúH൴UOԥU൴QPԥOO൴I൴ROPDVÕGúQOU%HOԥN൴Eԥ]ԥQ³UED൴\൴OPԥOO൴Iԥ´ N൴P൴ ൴úDUԥOԥU YDUGÕU E D '൴EDoԥV൴ Yԥ VRQXQGDNÕ K FX ൴Oԥ D൴GPԥOO൴I൴P]DOÕTH\GOԥUԥO\D]PDQÕùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴Q൴QDYWRTUDIÕROPDVÕQD ԥVDVYHU൴UVԥGԥ³0ԥQD]൴OԥODU൴I൴Q´൴QEDúTDQV[ԥOԥU൴PԥOO൴I൴QEDúTDԥO\D]- PDODUÕԥOGԥHG൴O൴EPTD\൴VԥROXQPD\ÕQFDEXKDTGDNRQNUHWI൴N൴U\UWPԥN ԥOEԥWWԥoԥW൴QG൴U ;9, ԥVUGԥ \DúD\ÕE\DUDWPÕú ùԥPVԥGG൴Q 6൴YDV൴Q൴Q RUWD oD÷ODU ԥGԥE൴\- \DWÕQÕQGԥ\ԥUO൴QPXQԥV൴VD\ÕODQEXUDGDKDTTÕQGD൴ONGԥIԥPԥOXPDWYHU൴OԥQ ³0ԥQD]൴O ԥODU൴I൴Q´൴Q Yԥ RQXQ \X[DUÕGD DGÕ oԥN൴OԥQ QHoԥQHoԥ ԥO\D]PDODUÕ- QÕ]ԥoÕ[DUPDTWԥGT൴TDWDFԥOEHWPԥNPDV൴UWUNRORJ൴\DTDUúÕVÕQGDGXUDQ PԥVԥOԥOԥUGԥQE൴U൴G൴U ùΩPVΩGGLQ6LYDVLQLQ³*OúΩQDEDG´ÕQÕQΩO\D]PDODUÕ%|\N)]XO൴Q൴Q ³6|KEԥWOԥVPDU´ÕWԥV൴U൴Oԥ;9,ԥVUGԥ7UN൴\ԥGԥ\DUDQPÕúE൴UԥVԥU൴Q൴QG൴\ԥGԥN QDPԥOXPTDODQQV[ԥOԥU൴$]ԥUED\FDQԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQGDDúNDUHG൴OԥUԥN ൴ONGԥIԥWԥGT൴TDWDFԥOEROXQPXúGXU 0XVD\HYD %XԥVԥU൴QPԥO- O൴I൴ùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴G൴U2)]XO൴Q൴Q³6|KEԥWOԥVPDU´ÕQÕ|UQԥNJ|WUԥUԥN ൴QG൴\ԥGԥNG൴TTԥWGԥQNԥQDUGDTDOPÕú³*OúԥQDEDG´DGOÕSRHPDVÕQÕ\DUDWPÕú- GÕU0ԥQEԥOԥUGԥEXԥVԥU൴QYDUOÕ÷ÕKDTTÕQGDEԥ]൴E൴OJ൴OԥUOԥUDVWODúÕUÕT %XUVDOÕ .RFDWUN ùԥUT ԥO\D]PD NDWDORTODUÕQD ԥVDVԥQ ԥO\D]PDVÕQD\DOQÕ].RQ\D0|YODQDPX]H\൴QGԥWԥVDGIHG൴OP൴úG൴U *|OSÕQDU- OÕ, +ԥP൴QQV[ԥQ൴QWDU൴[൴PԥOXPGH\൴OKԥFP൴KԥUVԥK൴IԥGԥ VԥW൴UROPDTODYԥUԥT|OoV[ [ VP[ԥWW൴KԥUԥNԥO൴QԥV[- G൴UԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQGDDSDUÕODQDUDúGÕUPDODUQԥW൴FԥV൴QGԥ³*OúԥQDED- G´ÕQ൴N൴T൴\PԥWO൴ԥO\D]PDVÕ]ԥoÕ[DUÕOPÕúEXVԥW൴UOԥU൴QPԥOO൴I൴WԥUԥI൴QGԥQ HOPDOԥP൴QԥRQODUGDQ൴ONGԥIԥPԥOXPDWYHU൴OP൴úG൴U 0XVD\HYD %ú൴IU൴DOWÕQGDPKDI൴]ԥHG൴OPԥNGԥRODQԥO\D]PD³.൴WDE൴*OúԥQDEDG YԥEDKDU൴\\ԥ\൴VXI൴\\ԥԥúùH\[ùԥPVԥGG൴QԥV6൴YDV൴TXGGXVԥVVÕUUԥNX´DG- ODQGÕUÕOPÕúGÕU+ԥFP൴YԥUԥT VԥK൴Iԥ |OoV[ [ VPF൴OG൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 555

VRQG|YUOԥUԥD൴G]ԥU൴Qԥ\DúÕOND÷Õ]oԥN൴OP൴úNDUGRQGXU.D÷Õ]Õ;9,,,ԥVU൴Q RUWDODUÕQDD൴GI൴O൴TUDQOÕ$YURSD൴VWHKVDOÕGÕU;ԥWW൴QԥVWԥO൴TVԥW൴UVD\Õ ൴N൴ VWXQ N|oUOPԥ WDU൴[൴ ;9,,, ԥVU൴Q ൴N൴QF൴ \DUÕVÕGÕU %DúOÕTODUÕ WQG TÕUPÕ- ]Õ PԥWQ TDUD PUԥNNԥEOԥ \D]ÕOPÕúGÕU ³*OúԥQDEDG´ NODVV൴N VOXEGD EDú- GDQEDúDIDUVFDRODQEDúOÕTODUYԥ\DUÕPEDúOÕTODUODE|OPԥ\ԥD\UÕOPÕúGÕU ³*OúԥQDEDG´ÕQ%ú൴IUO൴൴N൴QF൴ԥO\D]PDQV[ԥV൴;,;ԥVU൴Q൴N൴QF൴ \DUÕVÕQGD K F൴ ൴OGԥ Ԥ\\XE DGOÕ NDW൴E WԥUԥI൴QGԥQ N|oUOPúGU EE +DTTÕQGD ³ԤO\D]PDODUÕ NDWDORTX´QXQ ,, F൴OG൴QGԥN൴ ʋO൴ WԥV- Y൴UGԥ PԥOXPDW YHU൴OP൴ú EX QV[ԥGԥ %DED7DK൴U ԤKYԥG൴ 0DUD÷DOÕ øEUDK൴P +ԥTT൴YԥEDúTDúD൴UOԥU൴QԥVԥUOԥU൴VRQXQGDGԥQDUWÕTWԥU൴TԥWEDúoÕVÕQÕQDGÕ TH\GROXQGX÷XJ|VWԥU൴O൴U³+ԥ]ԥN൴WDEÕ*OúԥQDEDGùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴´EDúOÕ- ÷ÕDOWÕQGD\D]ÕOPÕúKDTTÕQGDV|]JHGԥQԥVԥU൴QNDWDORTGDNÕWԥVY൴UԥGúPԥPԥV൴ WԥԥFFEGR÷XUXUԤO\D]PDúQDVOÕTED[ÕPÕQGDQG൴TTԥW൴oR[GDFԥOEHWPԥ\ԥQ EXQV[ԥGԥN൴ùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴ԥVԥU൴Q൴Q\X[DUÕGDNÕQV[ԥ൴OԥKԥUWԥUԥÀ൴WHNV- WRORM൴PTD\൴VԥV൴QԥW൴FԥV൴QGԥPԥK]KԥP൴QQDG൴UԥGԥQN|oUOG\TԥQDԥW൴Qԥ JԥOG൴N %DúODQÕU Ψ\D÷D¿OWΩIΩNNOTÕOQΩEXOGXQEXUXGXGÕQGΩQ 4৻\DPΩWGΩV|\OΩ\ΩUVΩQ]৻\DQ৻QE৻UOΩVXG৻QGΩQ D . %൴W൴U 0৻QNΩODP৻ùΩPVΩGG৻QΩV6৻YDV৻UΩKPΩWXOODK৻ΩOH\K E ùԥPVԥGGLQ6LYDVLQLQ\X[DUÕGDTH\GHWGL\LPL]NLPLúHLUOԥULQL³ùԥPVL´ Wԥ[ԥOOVLOԥ\D]GÕ÷ÕQÕ³*OúԥQDEDG´GDNÕEH\WOԥUGԥJ|VWԥUPԥNGԥGLU *ԥOEEXPԥ]Uԥ¶GQ\DGԥoRTԥNGQKԥYԥVWR[P൴Q *ԥO൴QVDIH\OԥEDTùԥPV൴QԥGUKDV൴OYFXG൴QGԥQ" %D 8QXWPDùԥPV൴Q൴[H\U൴Oԥ\DGHW 2TXE൴UIDW൴KԥFDQÕQÕúDGHW %D ³*OúԥQDEDG´ÕQ VRQXQGDNÕ EH\WOԥUGԥ PԥOO൴I ԥVԥU൴Q \D]ÕOPD WDU൴[൴Q൴ PDGGH\൴WDU൴[OԥYHUP൴úG൴U '൴OԥG൴PN൴GH\ԥPWDU൴[൴OԥDG 'X\G൴O൴PGԥ*OúԥQDEDG +HVDEH\OԥEXVDQ൴P൴VU൴H\Q൴ 7RTX]XQWԥUKHGEEXODQDH\Q൴ %E 556 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%XUDGDNÕ³*OúΩnDEDG´ KHVDEH\Oԥ PLVUL-H\QL´V|]OԥULQGԥNLϦθϠ̳- ΩΎΑ΁ ΏΎδΣ- ϪϠϳ΍- ήμϣ- ̶Ϩϴϋ-140-D EԥUDEԥUGLU NL FԥPL HGLU VRQXQFXP൴VUD\DԥVDVԥQXQX³WԥUK´HWG൴NGԥoÕ[GÕTGD HG൴U%X GDPԥOO൴ITH\G൴QԥԥVDVԥQ³*OúԥQDEDG´ÕQK FÕ൴OOԥUGԥ\D]ÕOGÕ- ÷ÕQÕE൴OG൴UPԥNGԥG൴U7UNDO൴P൴.RFDWUNEXSRHPDKDTTÕQGD൴ONQ൴VEԥWԥQJH- Q൴úPԥOXPDWÕYHU൴UNԥQRQX³]ԥU൴IYԥRU൴M൴QDOE൴UPԥVQԥY൴´N൴P൴WԥTG൴PHWP൴úG൴U .RFDWUN )]XO൴³6|KEԥWOԥVPDU´Õ൴OԥùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴³*OúԥQDEDG´ÕQÕKԥUúH\- GԥQ|QFԥKԥU൴N൴V൴Q൴QDOOHTRU൴NMDQUGD\D]ÕOPDVÕE൴UOԥúG൴U൴U+ԥU൴N൴ԥVԥUGԥDT൴O E൴Uúԥ[VEԥONԥGԥúD൴U൴Q|]ED÷oD\DJHG൴UYԥRUDGDJ|UEHú൴WG൴NOԥU൴Q൴VԥQԥW- NDUOÕTODTԥOԥPԥDOÕU³6|KEԥWOԥVPDU´GDNÕEDGDPH\YԥOԥU$OXoԥ$OX*൴ODV ԤU൴N$OPDԤPUXGԤQJXU+H\YD1DUÕQFԤQDU%DGDPERVWDQGDNÕ;൴\DU 4DYXQ+൴QGYDQԥFDQODQGÕUÕOÕEGDQÕúGÕUÕOGÕ÷ÕWԥN³*OúԥQDEDG´GDED÷oDGDNÕ o൴JGԥP VDUPDúÕTo൴oԥ\൴Q൴QE൴UQ|Y 6QEO%ԥQ|Yúԥ/DOԥ6VԥQ=DQEDT 1൴OXIԥU1ԥUJ൴]YԥQԥKD\ԥW%OEOOԥ*O TÕ]ÕOJO KԥUE൴U൴|]QԥPԥ[VXV]ԥU൴I- O൴NOԥJ|]ԥOO൴NOԥG൴ODoÕE൴QVDQN൴P൴GDQÕúÕU6൴YDV൴³*OúԥQ൴DEDG´GD)]XO൴- Q൴QDGÕQÕDQÕUԥVԥU൴Q\D]ÕOPDVÕQDWԥV൴U൴Q൴HW൴UDIHG൴U 7ԥQԥ]]OH\Oԥ\ESԥVVԥKQԥYDUGXP <]൴P[DN൴QԥVUEúH\[ԥYDUGXP 'HG൴P(\FPOԥQ൴QԥVO൴VXO൴ 4DSXQԥJԥOG൴EXԥEG൴)]XO൴ %D %X HW൴UDID ԥVԥUOԥU൴QGԥN൴ DoÕT Qԥ]ԥUԥ oDUSDQ IRUPD VMHW \D[ÕQOÕ÷ÕQD ED[PD\DUDT DUDODUÕQGD Pԥ]PXQ Yԥ ൴GH\D IԥUT൴ P|YFXGGXU ³6|KEԥWOԥV- PDU´Pԥ]PXQXUXKX൴GH\DPRW൴YOԥU൴HW൴EDU൴Oԥ)]XO൴Q൴Q|]\DúDG÷ÕoD÷GDú Kԥ\DWODPK൴WOԥED÷OÕGÕU%XN൴o൴NSRHPDQÕQPԥUNԥ]൴QGԥúD൴U൴KԥP൴úԥKԥ\ԥ- FDQODQGÕUDQGúQGUԥQE൴UPԥVԥOԥGXUXUú|KUԥWSԥUԥVWO൴\൴PԥQVԥESԥUԥVWO൴\൴ [XGSԥVԥQGO൴\൴YԥORY÷DOÕ÷ÕS൴VOԥPԥNWԥQT൴GHWPԥN3RHPDGD|]EԥG൴൴KԥOO൴Q൴ WDSDQEXPԥVԥOԥKԥ\DWÕQWDU൴[൴G|YUQ൴UԥO൴VUG\E൴UPԥVԥOԥ൴G൴ $Ԥ7, ³*OúԥQDEDG´GD൴Vԥo൴oԥNOԥU൴QPԥFO൴V൴WԥVY൴UROXQXU2UDGD*OúH\[G൴U DPPDKԥOԥN൴EDúODQ÷ÕFGDKDG൴Vԥ\HU൴QGԥ\R[GXUùD൴U൴VԥEXED÷oDGDKԥT൴TԥW൴ J|UUK൴VVHG൴UGX\XU +ԥTD൴TJOOԥU൴G൴OOԥUGԥE൴WG൴ 0DDU൴IEOEOú|YT൴OԥHWG൴ %E dLoԥNOԥUOԥ ]]ԥ JԥOԥQ úDLU RQODUÕQ J|]ԥOOLN WԥUDYԥW UԥQJ DKԥQJ Yԥ ԥWULQԥKH\UDQROXU2QODUDELUFԥELUFԥPUDFLԥWHGԥUԥNEWQEXQODUÕKDUDGDQ DOPDODUÕ KDTTÕQGD VRU÷XODU YHULU $OGÕ÷Õ FDYDEODUÕQ OLULN DKԥQJOL FD]LEԥVL Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 557

KH\UԥW GR÷XUXU +ԥU oLoԥN \DUDQÕúÕ YDUOÕ÷ÕQÕQ NHoLUGL\L G|YU ԥYYԥONL [RúEԥ[WOLNOԥULQLVRQUDNÕoԥWLQOLNOԥULQLGúG\KDOÕL]KDUHGLUԤVԥUPԥOOL¿Q GQ\DJ|UúQQGR÷XUGX÷XLGH\DODUODED÷OÕROGX÷XQGDQoLoԥNOԥU|]OԥULQGԥNL Kԥ]LQOLN GX\÷X WԥUDYԥW KH\UDQHGLFL TR[X Yԥ J|]ԥOOL\LKԥU úH\L 7DQUÕGDQ DOGÕTODUÕQÕV|\Oԥ\LUOԥU1ԥKD\ԥWED÷oD\DJԥOԥQúD൴U*OQFDYDEÕQÕHú൴WPԥN ൴VWԥ\൴Ud൴oԥNOԥU%OEOGԥQ*OGԥYԥW൴[DK൴úHWVԥOԥUGԥR|]QEX൴úoQ N൴o൴NJF\HWPԥ\ԥQJ|UU%ԥQ|YúԥQ൴*OGԥYԥWHWPԥ\ԥJ|QGԥU൴UOԥU*OQ JԥO൴ú൴ED÷oDGDNÕODUÕ[RúEԥ[WHWVԥGԥúD൴U൴QTԥOE൴QGԥN൴VXDOKԥOOROXQPDPÕú RQDFDYDEDOÕQPDPÕúGÕU %XEX\൴G൴OIԥUE൴TDQGDQDOGÕQ"

YԥoD÷GDúQԥVUOԥU൴OԥUDVWODúÕUÕT$]ԥUED\FDQGD൴Vԥ൴QG൴\ԥGԥN1൴\D]൴0൴VU൴൴Oԥ ED÷OÕDUDúGÕUPDDSDUÕOPD\ÕEԥVԥUOԥU൴Q൴QQԥúU൴\R[GXUYԥԥO\D]PDODUÕGDPԥ- OXPGH\൴OG൴2F൴൴OGԥ7UN൴\ԥGԥ0DODW\DQÕQ$VSR]൴TԥVԥEԥV൴QGԥDQD- GDQROXE EXKDTTGDúHU൴EHOԥYDUGÕU (OP|\UԥQPԥNWԥKV൴ODOPDTPԥTVԥG൴Oԥ ൴OOԥUOԥ0൴V൴UGԥ\DúDGÕ÷ÕQGDQ1൴\D]൴0൴VU൴N൴P൴WDQÕQÕU'Q\DVÕQÕF൴OGԥ Gԥ\൴ú൴E'൴JԥUIԥUTO൴WԥU൴TԥWOԥUԥ|WԥU൴J൴UP൴úROVDGDԥVDVԥQ6H\\൴G<ԥK\D%D- NXY൴Q൴QS൴U൴VDQ൴V൴ROGX÷X;ԥOYԥW൴\\ԥ\ԥPԥ[VXVGXU7ԥGT൴TDWoÕODUԥVԥUOԥU൴Q൴Q VD\ÕQÕD ԥUԥEFԥE WUNFԥF RQDD൴GHG൴OԥQPXP൴O൴NGԥ RO- GX÷XTԥQDԥW൴QGԥG൴UOԥU 7UNFԥԥVԥUOԥU൴³'൴YDQ൴൴ODK൴\\DW´ÕQGDQ³0ԥNWXEODU´ÕQGDQ´HOP൴WԥVԥY- YI൴U൴VDOԥOԥU൴QGԥQIԥOVԥI൴úԥUKOԥU൴QGԥQWԥIV൴U൴QGԥQYԥV൴EDUԥWG൴UhPXP൴O൴N- GԥGQ\DQÕQP[WԥO൴IE|OJԥOԥU൴QGԥ1൴\D]൴1൴\D]൴ԥVԥUOԥU൴Q൴QE൴UoR[ԥO\D]- PDODUÕP|YFXGGXUN൴EXD\UÕFDE൴UWԥGT൴TDWP|Y]XVXGXU%XUDGDPԥTVԥG൴P൴] PԥK] 1൴\D]൴ 0൴VU൴Q൴Q$]ԥUED\FDQ ԤO\D]PDODU øQVW൴WXWXQGD \HQ൴ ]ԥ oÕ[DU- GÕ÷ÕPÕ]oԥVԥU൴ԥO\D]PDVÕQÕQ³'൴YDQ൴൴ODK൴\\DW´QÕQ³7ԥVԥYYI൴U൴VDOԥ´V൴Q൴Q Yԥ³0ԥNWXE´XQXQG|UGQV[ԥV൴QGԥQ൴ONGԥIԥV|]DoPDTGÕU ³'൴YDQ൴൴ODK൴\\DW´ÕQÕQú൴IU൴0 ,, KԥFP൴EEF൴OG൴TԥKYԥ\൴ GԥU൴|OoV[VP[ԥWW൴QԥV[NDW൴E൴0ԥKԥPPԥGE൴QԤO൴ԤU]XUXP൴WDU൴[൴ K F൴൴OG൴U7XúYԥ]ԥUOԥTRúD[ԥWWO൴KDú൴\ԥ\ԥDOÕQPÕú൴N൴VWXQGD \D]ÕOPÕúPԥWQ³(\J|QOTH\U൴GԥQNHoHúTԥH\Oԥ൴TW൴GD´P൴VUDODUÕ\ODEDúODQÕU 1V[ԥGԥE൴UVÕUDVÕ³1൴\D]൴´E൴UVÕUDVÕ൴Vԥ³0൴VU൴´Wԥ[ԥOOV൴Oԥ\D]ÕOPÕú úH൴UYDUGÕU ³7ԥVYYI൴U൴VDOԥ´DGODQGÕUÕOPÕúԥVԥU൴Q൴QøQVW൴WXWGDQV[ԥV൴DúNDUODQ- PÕúGÕU +ԥU ൴N൴V൴ Gԥ ;,; ԥVU൴Q PԥúKXU PԥWQúQDV DO൴P൴ ԤEGOTԥQ൴ ԤIԥQG൴ ;DO൴VԥTDUÕ]DGԥQ൴QNROOHNV൴\DVÕQGDNÕPԥFPXԥOԥUGԥQG൴U%൴U൴QF൴V൴%ú൴IUO൴ [VP|OoOND÷Õ]ÕWԥE൴൴KԥFP൴DDPUԥNNԥE൴TDUDYԥTÕUPÕ]Õ [ԥWW൴QԥVWԥO൴TG൴UøN൴QF൴QV[ԥQ൴Qú൴IU൴%KԥFP൴EDF൴OG൴TDSDTOÕ TԥKYԥ\൴GԥU൴[ԥWW൴QԥVWԥO൴TND÷Õ]ÕWԥE൴൴UԥQJO൴PDY൴oԥKUD\Õ\DúÕOUԥQJ൴QoD- ODUODUÕGÕUWDU൴[൴K F൴൴OG൴UԤVԥU³6ԥEԥE൴WDO൴\൴U൴VDOԥ\൴1൴\D]൴´ EDúOÕ÷ÕDOWÕQGDGÕUYԥ³0ԥOXPRODN൴EXWUN൴U൴VDOԥQ൴QEXWԥU]൴WԥVY൴G൴QGԥED൴V ൴N൴úH\ROGX´FPOԥV൴OԥEDúOD\ÕU0ԥWQVXDOFDYDEԥVDVÕQGDTXUXOXEPԥ]PXQ- FDWԥVԥYYIQ൴EW൴GDVÕ൴QWԥKDVÕ൴PDQWԥTO൴G൴VXI൴OԥU൴QPԥ]KԥEOԥU൴EXQODUÕQ úԥUK൴YԥVDoÕTODQPDVÕQGDQ൴EDUԥWG൴U ³0ԥNWXE´X KԥPo൴Q൴Q 0 ú൴IUO൴ ԥO\D]PDQÕQ VRQXQGDED YԥUԥTԥOԥU൴QGԥG൴U³0ԥUKXP0൴VU൴ԥIԥQG൴Q൴QTDUGDúÕԤKPԥGԥIԥQG൴\ԥJ|QGԥU- G൴\൴PԥNWXEXQVXUԥW൴´DGODQGÕUÕOPÕúPԥNWXEXQ\D]ÕOPDWDU൴[൴K F൴ ൴OG൴U.ODVV൴NVOXEGD\D]ÕOPÕúPԥNWXE³*|]PQXU൴EԥUDGԥU൴ԥ]൴]൴PԤKPԥG ԥIԥQG൴KH]DU൴úW൴\DT൴Oԥ´൴IDGԥOԥU൴OԥEDúODQÕU$]ԥUED\FDQGD1൴\D]൴0൴VU൴Q൴Q Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 559

\X[DUÕGDNÕEXNRQNUHWԥO\D]PDODUÕQGDQEDúTDPԥFPXԥYԥFQJOԥUGԥ[H\O൴úH- ൴UOԥU൴KԥPo൴Q൴QG൴YDQÕQÕQE൴UoR[GDúEDVPDYԥԥVN൴QԥúUOԥU൴YDUGÕU 1൴\D]൴0൴VU൴Q൴Q\X[DUÕGDNÕODUGDQEDúTDE൴UVÕUDPԥPOԥNԥWOԥU൴QԥO\D]PD VD[ODQDQPԥNDQODUÕQGDPԥNWXEODUÕQÕQVXUԥWOԥU൴TRUXQPDTGDGÕU³0HYDG൴O൴U- IDQYԥDYD൴G൴O൴KVDQ´ TÕVDFD³0HYD൴GO൴UIDQ´ DGOÕԥVԥU൴Q൴QXQFXPD൴Gԥ- V൴QGԥ&HOYHW൴ùH\[൴4DIXU൴0HKPHGԥIԥQG൴\ԥ F൴PD൴GԥV൴QGԥDGÕ E൴O൴QPԥ\ԥQEDúTDE൴UúH\[ԥF൴PD൴GԥV൴QGԥùH\[úV\X[ԤUGԥE൴O൴\ԥ FPD൴GԥV൴QGԥùH\[O൴VODP0൴QNDU൴]DGԥ<ԥK\DԥIԥQG൴\ԥ\D]GÕ÷ÕPԥNWXEODUÕ \HUDOPÕúGÕU;ԥO൴IԥV൴$KPHG*ԥ]]൴\ԥYԥ0DKPXG+GD൴Q൴QWUEԥGDUÕ&HO- YHW൴6HODP൴ԥIԥQG൴\ԥ\D]GÕ÷ÕEԥ]൴PԥNWXEODUGDPWԥ[ԥVV൴VOԥUWԥUԥI൴QGԥQ]ԥ oÕ[DUÕOPÕúGÕU1൴\D]൴0൴VU൴Q൴QPԥNWXEODUÕWԥNFԥRQXQ|]Kԥ\DWÕQÕQGH\൴OKԥP Gԥ]DPDQÕQÕQRU൴M൴QDOYԥRE\HNW൴YJ]JVWԥN|\UԥQ൴OPԥ\ԥQԥúUROXQPD÷D OD\൴TG൴U1൴\D]൴0൴VU൴Q൴QE൴UPWԥVԥYYIúD൴UYԥúH\[N൴P൴PXP൴WUNNODV- V൴NVXI൴ԥGԥE൴\\DWÕNRQWHNVW൴QGԥ|\UԥQ൴OPԥV൴JԥUԥNG൴U$]ԥUED\FDQÕQ1ԥV൴P൴ )]XO൴N൴P൴VԥQԥW൴Q]൴UYԥV൴QGԥGXUDQúD൴UOԥU൴Yԥ\D

0ΩQEΩOΩU %$1$5/,16DP൴ 5HV൴PO൴WUNHGHE൴\DWÕWDU൴K൴øVWDQEXO %,&$1$KPHG'UU൴PHNQXQԤ<ø% %,&$1$KPHGԤQYDU൴Dú൴T൴QԤ<ø% %,&$1$KPHG øVODPDQV൴NORSHG൴V൴,FøVWDQEXO %,&$1$KPHG0QWHKDԤ<ø%

%856$/,07DK൴U 2VPDQOÕPHO൴ÀHU൴øVWDQEXO 560 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

d(/(%,2ö/8 $PLO (5$56/$1 .HPDO

086$<(9$$ ³ԤQYDU൴Dú൴T൴Q´DE൴GԥV൴ʋV%DNÕȿOPYԥ Kԥ\DW\D\ 086$<(9$$ ԤEGOTԥQ൴ԤIԥQG൴;DO൴VԥTDUÕ]DGԥNROOHNV൴\DVÕQGD7U- N൴\ԥ൴OԥED÷OÕԥO\D]PDODU2UWDԥVUԥO\D]PDODUÕYԥ$]ԥUED\FDQPԥGԥQ൴\\ԥW൴WDU൴[൴ SUREOHPOԥU൴;,V%DNÕ 086$<(9$$ ԤKPԥG %൴FDQ Yԥ RQXQ ³ԤQYDU൴Dú൴T൴Q´൴Q ԥO\D]PDVÕ $]ԥUED\FDQ'൴OOԥU8Q൴YHUV൴WHW൴%DNÕ 086$<(9$$ ԤO\D]PD]ԥU൴QGԥ൴ON൴QDUDúGÕUPD.DPDOhPP൴4DUD- PDQQÕV%DNÕȿOP\D\ 086$<(9$$ )]XO൴Q൴Q³6|KEԥWOԥVPDU´ÕWԥV൴U൴൴Oԥ\DUDQPÕúԥO\D]- PDDE൴GԥV൴)]XO൴Q൴Q൴OO൴\൴QԥKԥVUROXQPXúHOP൴Qԥ]ԥU൴NRQIUDQVPDWHU൴DOOD- UÕV%DNÕ 086$<(9$ $ øEQ ԤUԥE൴Q൴Q ³$QND൴PX÷U൴E I൴ PDU൴IԥW൴OHYO൴\D YD úDPV൴OPD÷U൴E´൴QGԥDQGÕ÷Õ1൴\D]൴0൴VU൴Q൴Q$]ԥUED\FDQGD\HQ൴]ԥoÕ[DUÕOPÕú ԥO\D]PDODUÕQGDQ൴ON൴QE൴OJ൴OԥUùԥUTYԥ4ԥUERUWDTPԥQԥY൴Gԥ\ԥUOԥUHOP൴PԥGԥQ൴ ԥODTԥOԥUV%DNÕ 086$<(9$$ ùԥPVԥGG൴Q6൴YDV൴YԥRQXQ³0ԥQD]൴O൴ODU൴I൴Q´ԥVԥU൴Q൴Q ԥO\D]PDVÕ$]ԥUE($QÕQ[ԥEԥUOԥU൴ '൴OԥGԥEYԥ൴QFԥVԥQԥWVHU ʋV %DNÕ 1,<$=,0൴VU൴³7ԥVԥYYI൴U൴VDOԥ´Ԥ<ø%% 1,<$=,0൴VU൴³0ԥNWXE´Ԥ<ø0 ,,, 1,<$=,0൴VU൴³'൴YDQ´Ԥ<ø0 ,,

5(),2ö/86 $]HUED\FDQHGHE൴\\DWÕ 6Ho൴OP൴úPÕVUDODU $QNDUD 5,(8&K &DWDORJXHRIWKH7XUN൴VKPDQXVFU൴SWV%U൴W൴VKPXVHXP/RQ- don.

5266,(WWRUH (OHQJRGH൴PDQRVFU൴WW൴7XUFK൴GHOODE൴EO൴RWKHFD9DW൴FDQD 9DW൴FDQD 6,9$6,ùHPVHGG൴Q³0ԥQD]൴O൴ODU൴I൴Q´Ԥ<ø0 6,9$6,ùHPVHGG൴Q³0൴UDW൴ԥ[ODT´% 6,9$6,ùHPVHGG൴Q*OúԥQDEDGԤ<ø% 6,9$6,ùHPVHGG൴Q*OúԥQDEDGԤ<ø% 62+5:(,'+ 7XUN൴FKH+DQGVFKU൴IWHQ;,,,:LHVEDGHQ

ù(06(''ø1ø6LYDVL 0LUDWLODKODN%LUJO7|NHU.RQ\D 562 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

<$=,d,2ö/8$KPHG%൴FDQ 'UU൴PHNQXQ øQFHOHPHdHYU൴\D]Õ'൴- ]൴Q7ÕSNÕEDVÕP +D]ÕUOD\DQ$KPHW'HP൴UWDúøVWDQEXO <$=,d,2ö/8$KPHG%൴FDQ (QYDU൴ODú൴N൴Q6DGHOHúW൴UHQ$/WI൴$\- GÕQ$QNDUDYԥV <$=,d,2ö/85൴VDOH\൴0KHPPHG൴\HԤ<ø' <$=,d,2ö/85൴VDOH\൴0KHPPHG൴\HԤ<ø6 <$=,d,2ö/85൴VDOH\൴0KHPPHG൴\HԤ<ø% $=Ԥ5%$<&$1ø/Ԥ260$1/,'g9/Ԥ7ø$5$6,1'$ <$ù$1$1ø&7ø0$ø0Ԥ'Ԥ1ø0h1$6ø%Ԥ7/Ԥ5'Ԥ ;Ԥ/9Ԥ7ø<<Ԥ7Ԥ5ø4Ԥ7ø1,1<(5ø ;9;9,Ԥ65/Ԥ5

%൴ODO'ԥGԥ\HY

$]HUED\FDQ2VPDQOÕ'HYOHW൴6RV\R.OWUHOøO൴úN൴OHU൴QGH+DOYHW൴\H 7DU൴NDWÕ¶QÕQ

1 4DITD]8Q൴YHUV൴WHW൴Q൴QGRVHQW൴WIGEGHGH\HY#TXHGXD] 564 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

7KH3ODFHRI+DOYHW൴\H6HFW൴Q6RF൴R&XOWXUDO5HODW൴RQVEHWZHHQ $]HUED൴MDQDQGWKH2WWRPDQ6WDWH ;9;9,WKFHQWXU൴HV Abstract 7KRXJKWKH+DOYHW൴\H6HFWI൴UVWVWDUWHG൴Q$PDV\D൴QWKHEHJ൴QQ൴QJRIWKH ;9WKFHQWXU\DQGODWHUUHDFKHG,VWDQEXO൴QWKHUH൴JQW൴PHRI)DW൴K6XOWDQ0HK- PHW PD൴QO\WKHVHFWVSUHDG൴Q,VWDQEXODQGDPRQJWKH2WWRPDQ SHRSOH൴QWKHW൴PHRI,,%D\D]൴G DVWKHUHVXOWRI&KHOHE൴+DO൴IH¶V DFW൴Y൴W\$JD൴QVWWKH6HYHI൴GZK൴FKVSUHDGDPRQJWKH2WWRPDQSU൴QFHVWKH +DOYHW൴\HZDVVXSSRUWHGE\WKH(PS൴UH൴QWKHODVWSHU൴RGVRI,,%D\D]൴GUH൴JQ W൴PHW൴OO6XOWDQ6HO൴P¶V UH൴JQW൴PHWKHUH.RFD0XVWDID3DVKD ZDVWKHRQO\+DOYHW൴ORGJH൴Q,VWDQEXOEXW൴QK൴VUH൴JQW൴PHWKHQXPEHURI +DOYHW൴ORGJHV൴Q,VWDQEXOZDV൴QFUHDVHGWR൴QWKHUH൴JQW൴PHRI6XOWDQ 6OH\PDQ ZRUNVRI6H\൴G

*൴U൴ú ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴QTXUXFXVXùH\[ԤEXԤEGXOODK6൴UDFԥGG൴QE൴QԤN- PԥOԥGG൴Q3൴UgPԥU;ԥOYԥW൴G൴U Y (KW൴PDOROXQXUN൴;,9ԥVU൴QԥYYԥO- OԥU൴QGԥ *൴ODQ ԥ\DOԥW൴Q൴Q /DK൴FDQ QDK൴\\ԥV൴QGԥ GR÷XOPXúGXU ԤVOԥQ PԥúKXU ù൴UYDQOÕ úH\[]DGԥOԥU D൴OԥV൴QGԥQG൴U 0Uú൴G൴ ùH\[ 0ԥKԥPPԥG ;DUԥ]P൴ ൴Oԥ ԥP൴R÷OXGXUODU%൴UPGGԥW;DUԥ]PGԥ\DúDPÕúEXԥUԥIԥGԥúH\[GԥQHOP൴G൴Q൴ WԥO൴PDOPÕúGÕU;DUԥ]PGԥQTD\ÕGDQGDúH\[൴൴OԥE൴UO൴NGԥù൴UYDQÕQ+ԥU൴E|OJԥ- V൴QԥJԥOP൴úúH\[൴Q|OPQGԥQVRQUDRQXQSRVWQ൴ú൴Q൴ GDYDPoÕVÕ RODUDTWԥ- U൴TԥW൴QEDúoÕVÕROPXúGXU'DKDVRQUD7ԥEU൴]\D[ÕQODUÕQGDNÕ;R\TԥVԥEԥV൴Qԥ N|oPúYԥWԥU൴TԥW൴EXUDGDNDP൴OO൴NYԥ[ԥOYԥWԥVDVÕQGDTXUPXúGXU +XOY൴ 9൴FGDQ൴ ;ԥOYԥW൴O൴NRQVX]GDøVODPGDP|YFXGRODQYԥ³$OODK৻OΩEDúEDúDTDOD E৻OPΩNoQ৻QVDQÕEDúÕQÕTDUÕúGÕUDE৻OΩFΩNKΩUE৻UúH\GΩQX]DTWXWDUDTWΩQKD E৻U\HUΩoΩN৻OPΩN´N൴P൴TD\GDQÕQWԥU൴TԥWKDOÕQDJԥW൴U൴OP൴úIRUPDVÕGÕU 7DQPDQ E$úNDU %XKDO|]QWԥU൴TԥW൴Q൴FUDDWÕQGD[ԥOYԥWԥoԥ- N൴OԥUԥNN|QOORODUDTQԥIV൴QWԥP൴]OԥQPԥV൴\ROX൴Oԥ൴EDGԥWOԥUԥGDKDoR[\HU YHU൴OPԥV൴QGԥGԥJ|VWԥU൴U;OY൴EXQXQODԥODTԥGDUEHOԥE൴UPԥOXPDWYHU൴U³+Ho Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 565

N৻P3৻UgPΩUTΩGΩUPFDK৻GΩYΩN|QOOONJ|VWΩUPΩP৻úG৻U7ΩU৻TΩW৻PNΩP PΩOOΩúG৻U৻EGXDR[XQGXTGD৻UúDGÕTΩEXOHWPΩ\৻EGD÷ODUDJHWG৻2UDGD[ΩOYΩW YΩJ৻]O৻O৻NGΩE৻UD÷DFÕQ৻ú৻QΩVÕ÷ÕQGÕ6ΩYPD\ΩQ৻[ΩOYΩW[DQDo৻OOΩ[DQDN৻P৻ ৻VW৻IDGΩHWG৻\৻EXD÷DFTDEX÷XQXQ৻o৻QGΩDUGÕFÕORODUDTo৻OOΩoÕ[DUPDVÕKΩWWD TÕU[GΩIΩDUGÕFÕOo৻OOΩoÕ[DUPDVÕ³[ΩOYΩW৻´DGÕQÕQRQDYHU৻OPΩV৻QΩVΩEΩERO PXúGXU´ +XOY൴ ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴Q]൴UYԥ\ԥoDWGÕ÷ÕG|YU൴VԥWԥU൴TԥWԥPԥQVXERODQODUÕQ ԥIԥQG൴V൴ QYDQÕ ൴Oԥ øN൴QF൴ 3൴U N൴P൴ WDQÕQDQ 6H\൴G<ԥK\D ù൴UYDQ൴ %DNXY൴Q൴Q úH\[O൴\൴൴OԥEDúODPÕúGÕU7ԥU൴TԥW൴QTXUXFXVX3൴UgPԥU;ԥOYԥW൴GԥQ6H\൴G<ԥK\D ù൴UYDQ൴\ԥTԥGԥURODQWԥU൴TԥWV൴OV൴OԥV൴EXúԥN൴OGԥG൴U ùH\[)DQLԤ[LԤPUԥ0ԥKԥPPԥG;ԥOYԥWL YK ùH\[+DFÕø]]ԥGGLQ;ԥOYԥWL YK ùH\[6ԥGUԥGGLQ;L\DYL;ԥOYԥWL Y +XOYL 9LFGDQL5ÕKWÕP ùH\[6ԥGUԥGGLQ;L\DYLQLQGDYDPoÕVÕ [ԥOLIԥVL YԥSRVWQLúLQLRODQ6H\LG <ԥK\D ùLUYDQLQLQ \DQÕQGD RQD ED÷OÕ RODQ VR¿OԥULQ 0ROOD ԤEGUUԥKPDQ &DPLQLQ¿NULQFԥRQPLQ /DPLL EDúTDTH\GOԥUԥED[ÕODUVDL\LUPL PLQԥ\HWLúGL\LYԥEXQODUÕQo\]DOWPÕúÕQD[LODIԥWYHULOGL\LPԥOXPGXU6H\LG <ԥK\DQÕQ EX [ԥOLIԥOԥUL LoԥULVLQGԥ TÕU[Õ $QDGROX WUN ROPXúGXU 5ÕKWÕP 5ÕKWÕP $]ԥUED\FDQGDPH\GDQDJԥOԥUԥN;9ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥQYԥ[VXV൴Oԥ;9, ԥVUGԥ Eԥ]൴ V൴\DV൴ KDG൴VԥOԥU൴Q WԥV൴U൴ QԥW൴FԥV൴QGԥ $QDGROX øVWDQEXO 5XPHO൴ .UÕP2UWDùԥUTYԥ0൴V൴UGԥ\D\ÕODQ;ԥOYԥW൴O൴NWԥVԥYYIWDU൴[൴QGԥ\D\ÕOPD VDKԥV൴Q൴QJHQ൴úO൴\൴YԥX]XQ|PUO\൴OԥEԥUDEԥUVD\ÕTÕU[ÕNHoԥQú|EԥYԥTRO- ODUÕQDJ|UԥWԥU൴TԥWOԥUDUDVÕQGDԥQoR[VHo൴OԥQ൴ROPXúGXU 7DQPDQE $úNDU

2VPDQOÕG|YOԥW൴QGԥ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴Q\D\ÕOPDVÕ ;ԥOYԥWL\\ԥWԥULTԥWLQLQ$]ԥUED\FDQGDQNԥQDUGD\D\ÕOPDVÕ;,9ԥVULQLNLQFL \DUÕVÕQGDQ \ԥQL TXUXOXúXQGDQ HWLEDUԥQ Kԥ\DWD NHoPLúGLU øONLQ PԥUKԥOԥGԥ ;ԥOYԥWL úH\[OԥULQLQ ԥVDV PԥVNԥQ VDOGÕTODUÕ \HUOԥU PԥUNԥ]L +HUDW RODQ øUDQ WRUSDTODUÕYԥ;DUԥ]PE|OJԥVLROPXúGXU7ԥULTԥWLQTXUXFXVXùH\[3LUgPԥULQ ELUPGGԥW;DUԥ]PGԥ\DúDPDVÕYԥ\ԥTLQNLԥYYԥOGԥQEԥULEXԥUD]LGԥ³[ΩOYΩW´ ൴EDGԥW൴Q൴QDNW൴YROPDVÕQGDQGÕUN൴VRQUDNÕ;ԥOYԥW൴úH\[OԥU൴Q൴Q;DUԥ]PEDúGD ROPDTOD2UWD$V൴\DGDoR[PԥúKXUROGXTODUÕJ|UOU 1HYD\൴ ;ԥOYԥW൴OԥU൴Q $QDGROX ൴Oԥ ൴ON ԥODTԥOԥU൴ ;,9 ԥVU൴Q VRQX [VXVԥQ ԤP൴U 7H\PXUXQ ù൴UYDQÕԥOԥNHo൴UPԥV൴൴OԥEDúODPÕúGÕU4D\QDTODUGD UDVWJԥO൴QԥQ$QDGROXԥV൴OO൴൴ON;ԥOYԥW൴úH\[൴6൴QRSԥV൴OO൴ùH\[3൴U7ԥYԥNNO- 566 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GU9ԥIDWWDU൴[൴K F൴൴ORODQùH\[3൴U7ԥYԥNNOWԥKV൴ODOPDT oQ+HUDWDJԥOG൴NGԥQVRQUDRUDGDPԥúKXU;ԥOYԥW൴úH\[OԥU൴QGԥQԤ[൴ԤPUԥ 0ԥKԥPPԥG൴QV|KEԥWHWG൴\൴E൴UPԥFO൴VGԥRQXQODJ|UúEWԥOԥEԥV൴ROPXúGXU øFD]ԥWYԥ[൴ODIԥW൴Q൴DOGÕTGDQVRQUDE൴UPGGԥWԤ[൴ԤPUԥ;ԥOYԥW൴Q൴Q\DQÕQGD TDOPÕúYԥ7H\PXUXQ'ԥUEԥQGVԥIԥU൴ԥVQDVÕQGDFÕ൴OOԥUGԥù൴UYDQÕ DOPDVÕQGDQ $]ԥUED\FDQWDU൴[൴ VRQUD$QNDUDG|\úQGԥQ ԥYYԥOWԥ[P൴QԥQ;,9ԥVU൴QVRQODUÕQGDúH\[൴൴OԥE൴UO൴NGԥ$QDGROX\DJHWP൴úG൴U +XOY൴ ;OY൴EXKDG൴VԥQ൴EHOԥQԥTOHG൴U³ùH\[Ԥ[L0LUԥP %XúH\[൴QDGÕԤ[൴ԤPUԥøPUԥԤPUԥP0൴UԥP0൴U൴PN൴P൴IԥUTO൴úԥN൴OOԥUGԥ KDOODQPDTGDGÕU6DG൴N9൴FGkQ൴\ԥJ|UԥԤ[൴ԤPUԥGDKDX\÷XQRODQÕGÕU9൴FGDQ൴ 7H\PXU৻VW৻ODVÕΩUΩIΩV৻QGΩ+ΩU৻GΩQN|oΩUΩNWDWDUΩVJΩUOΩU৻Q GΩQTDEDT5XPDJΩOP৻úRUDGDQGD$QDGROXGD.ÕUúHK৻UGΩPΩVNXQODúPÕúGÕU´ 5ԥYD\ԥWԥJ|UԥPԥ]DUÕ.ÕUúHK൴U7ԥSԥY൴UDQNԥQG൴QGԥRODQԤ[൴ԤPUԥ;ԥOYԥW൴Q൴Q $QDGROXGD\HW൴úG൴UG൴\൴[ԥO൴IԥOԥUDUDVÕQGDPԥúKXU;ԥOYԥW൴úH\[OԥU൴QGԥQԤEX 7DO൴EԥO0ԥNN൴GԥROPXúGXU +XOY൴ ;ԥOYԥW൴OԥU൴Q$QDGROX൴OԥԥODTԥOԥU൴QGԥԥKԥP൴\\ԥWO൴UROR\QD\DQG൴JԥUE൴U úԥ[V൴Vԥ5XPHO൴QGԥ+HUVRTQDK൴\\ԥV൴Q൴QWDEHo൴O൴\൴QGԥN൴.RFDTԥVԥEԥV൴QGԥQ RODQùH\[%DED5ԥVXO5XP൴ Y ROPXúGXU%DED5ԥVXOԤP൴U7H\- PXUXQ$QDGROXGDQ ԥV൴U J|WUG\ WUNPԥQOԥUOԥ E൴UO൴NGԥ$]ԥUED\FDQD JԥW൴- U൴OP൴úVԥUEԥVWTDOGÕTGDQVRQUD൴Vԥ$EGDOGԥUY൴úOԥU൴QԥTRúXOPXúGXU%XQODUÕQ GDYUDQÕúODUÕQGDQPԥPQXQTDOPD\DUDTVԥ\DKԥWԥoÕ[GÕ÷ÕԥUԥIԥGԥRG|YUOԥU0D- UD÷DGDIԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUԥQ;ԥOYԥW൴úH\[൴Ԥ[൴ԤPUԥQ൴Q[ԥO൴IԥV൴RODQø]]ԥGG൴Q 7UNPԥQOԥJ|UúԥUԥN;ԥOYԥW൴O൴\൴TԥEXOHWP൴úG൴U;൴ODIԥWDOGÕTGDQVRQUD[ԥO- YԥW൴O൴N IԥDO൴\\ԥW൴Q൴$QDGROXGDNÕ 1൴÷Gԥ úԥKԥU൴QGԥ GDYDP HWG൴UP൴úG൴U +XOY൴ $]ԥUED\FDQOÕ;ԥOYԥW൴úH\[OԥU൴Q൴Q൴UúDGYԥWԥEO൴÷൴QԥW൴FԥV൴QGԥ]DPDQNHo- G൴NFԥ EX WԥU൴TԥW WԥGU൴FԥQ$QDGROXGD WDQÕQPD÷D EDúODGÕ %XQODUGDQ E൴U൴ Gԥ ùH\[ øEUDK൴P ù൴UYDQ൴ ROPXúGXU 0Uú൴G൴ 6ԥGUԥGG൴Q ;൴\DY൴Q൴Q W|YV൴\\ԥV൴Qԥ ԥVDVԥQKԥOԥJԥQF\DúODUÕQGD൴NԥQ$QDGROXQXQ6൴YDVE|OJԥV൴QGԥWԥU൴TԥW൴WԥEO൴T HWPԥ൴ú൴൴OԥYԥ]൴IԥOԥQG൴U൴OP൴úG൴'|YUQ=XOTԥGԥUR÷OX%ԥ\൴WԥUԥI൴QGԥQK|UPԥW- OԥTDUúÕODQPÕúRQDPԥGUԥVԥYԥPԥVF൴GW൴N൴OԥUԥNYHU൴OP൴úG൴UøEUDK൴Pù൴UYDQ൴ 2VPDQOÕVXODWDQÕ,,0XUDG G|YUQGԥ+ԥFFԥJHGԥUNԥQ\ROGDYԥ- IDWHWP൴úG൴U +XOY൴ ;OY൴Q൴QYHUG൴\൴EXPԥOXPDWODUGDQ\ROD oÕ[DUDTGHPԥNRODUN൴øEUDK൴Pù൴UYDQ൴PUú൴G൴6ԥGUԥGG൴Q;൴\DY൴Q൴QWԥ[P൴Q HG൴OԥQF൴൴OGԥN൴|OPQGԥQԥYYԥO6൴YDVDJHWP൴úG൴U%X൴OOԥUGԥ6൴YDV2V- PDQOÕVԥUKԥGOԥU൴൴o൴QGԥ\HUDOGÕ÷ÕoQ 3൴WFKHU+DU൴WD E൴UPG- GԥWEXUDGDTDOGÕTGDQVRQUDJPDQHWPԥNRODUN൴1ԥV൴UԥGG൴Q0HKPHGEԥ\൴Q Yԥ\D[XGGD6OH\PDQEH\൴Q KDN൴P൴\\ԥW൴൴OOԥU൴QGԥ <൴QDQo =XOTԥGԥUR÷OXEԥ\O൴\൴Qԥ\HUOԥúP൴úROPDOÕGÕU ;ԥOYԥW൴WԥU൴TԥW൴Q൴2VPDQOÕWRUSDTODUÕQGD\D\DQEDúTDE൴U;ԥOYԥW൴úH\[൴ ൴Vԥ3൴UøO\DV$PDV൴G൴U$PDV൴\DGDGR÷XOXEEXUDGDWԥKV൴ODODQYԥWDQÕQPÕú DO൴PRODQ3൴UøO\DVԤP൴U7H\PXUWԥUԥI൴QGԥQ]RUOD$]ԥUED\FDQDDSDUÕOPÕúYԥ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 567

RUDGDù൴UYDQTD]ÕVÕWԥ\൴QHG൴OP൴úG൴UԤP൴U7H\PXUXQ$]ԥUED\FDQGDQD\UÕO- PDVÕQGDQVRQUDù൴UYDQTD]ÕOÕ÷ÕQGDQ൴VWHIDHGԥQ3൴UøO\DVùH\[6ԥGUԥGG൴QOԥ WDQÕúRODUDTRQDEH\ԥWHWP൴úG൴U$PPD|]GԥùH\[6ԥGUԥGG൴QTԥGԥUE൴OJ൴O൴ ROGX÷XQXGúQG\QGԥQRQGDQGDKDDUWÕTE൴UúH\|\UԥQԥE൴OPԥ\ԥFԥ\൴Q൴G- úQԥUԥN$PDV൴\D\DJHU൴G|QPԥ\ԥTԥUDUYHUP൴úG൴U%൴UPGGԥWVRQUDWԥNEDúÕ- QDPEDU൴]ԥDSDUDE൴OPԥ\ԥFԥ\൴Q൴DQOD\DUDTWԥNUDUù൴UYDQDJԥOP൴úYԥúH\[൴Q- GԥQHOP൴WԥO൴P൴Q൴NDP൴OOԥúG൴UԥUԥNRQXQ[ԥO൴IԥV൴N൴P൴$PDV൴\D\DJ|QGԥU൴OP൴ú FX൴OGԥN൴YԥIDWÕQDTԥGԥUEXE|OJԥGԥWԥU൴TԥWDGÕQDIԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUP൴úG൴U 9ԥIDWÕQGDQVRQUD\HU൴QԥúH\[RODUDT=HNHU൴\D[ԥOYԥW൴NHoP൴úG൴U +XOY൴ $EG൴=DGH+$úNDU

)DWHKG|YUQGԥøVWDQEXOXQ[DU൴F൴QGԥP|KNԥPOԥQPԥV൴G൴U7ԥGT൴TDWoÕWDU൴[o൴ DO൴P7DQPDQÕQP|Y]X൴OԥED÷OÕI൴NU൴EHOԥG൴UN൴³øVWDQEXOXQIԥWKLQGԥLúWLUDN HGԥQWԥULTԥWԥKOLDUDVÕQGDEԥ]L;ԥOYԥWLúH\[OԥULQLQGԥROPDVÕYԥIԥWKGԥQVRQUD RUDGDIԥDOL\\ԥWJ|VWԥUPԥOԥULKԥOԥGԥTLTROUDTWԥVGLTHGLOPԥVԥGԥHKWLPDOHGLOԥ ELOԥU %XQD ED[PD\DUDT ;ԥOYԥWLOL\LQ øVWDQEXOGD LON GԥIԥ ,, %ԥ\D]LGLQ WD[WD oÕ[PDVÕQGDQVRQUD\D\ÕOGÕ÷ÕELUTD\GDRODUDTTԥEXOHGLOLU´ 7DQPDQE 0ԥVԥOԥ\ԥPXP൴RODUDTQԥ]ԥUVDOVDTJ|UԥU൴NN൴;ԥOYԥW൴OԥU൴QEXG|YU- GԥøVWDQEXOGDQNԥQDUGDTDOPDODUÕQÕQԥVDVVԥEԥE൴KԥOԥ,,0XUDG]DPDQÕQGDQ EDúOD\DUDT2VPDQOÕVDUD\ÕQÕQYԥH\Q൴]DPDQGDG|YOԥWEDúoÕODUÕQÕQ%D\UDP൴ WԥU൴TԥW൴QԥED÷OÕOԥPDQÕQWԥV൴U൴DOOWÕQDGúPԥV൴G൴U*ԥQFVXOWDQ)DWHK൴QԥW- UDIÕQGDEXWԥU൴TԥWԥPԥQVXEoR[VD\GDDO൴P൴Q[VXV൴Oԥ6XOWDQÕQPԥQԥY൴DWDVÕ N൴P൴WDQÕQDQRQX\HW൴úG൴UԥQPԥOO൴POԥU൴QGԥQE൴U൴$NúԥPVԥGG൴QGԥEXWԥU൴Tԥ- W൴QWDQÕQPÕúV൴PDODUÕQGDQROPDVÕEDúTDWԥU൴TԥWúH\[OԥU൴Q൴QVDUD\DWԥV൴UHW- PԥV൴Q൴ ԥQJԥOOԥP൴úG൴U %HOԥ N൴ 6ԥIԥY൴OԥU൴Q VQQ൴ HW൴TDGÕQGDN൴ GDYDPÕ N൴P൴ E൴O൴QԥQ%D\UDP൴OԥU[ԥOYԥW൴OԥU൴QEԥ]൴P|Y]XODUGDNÕúԥUKOԥU൴Q൴TԥEXOHWP൴UG൴OԥU ԤVO൴QGԥ6ԥIԥY൴Yԥ;ԥOYԥW൴WԥU൴TԥWOԥU൴N|NHWEDU൴OԥH\Q൴PԥQEԥGԥQJԥOVԥOԥUGԥ Eԥ]൴D\൴QOԥU൴QKԥ\DWDNHo൴U൴OPԥV൴QGԥIԥUTOԥUP|FXGROXEGXUøEDGԥWVXOXROD- UDT;ԥOYԥW൴OԥUGԥ³[ԥOYԥW´6ԥIԥY൴OԥUGԥ൴Vԥ³FԥOYԥW´\|QQԥVWQONYHU൴O൴UG൴ 'HGH\HY'HGH\HY %XP|Y]X൴OԥԥODTԥGDURODUDT ;OY൴ԤO൴ԤOԥGG൴Q;ԥOYԥW൴Q൴QPR൴]ԥOԥU൴QGԥQVRQUDN൴Yԥ]൴\\ԥWKDTTÕQGDEHOԥ TH\GHWP൴úG൴U³KΩWWDEΩ]৻G|YOΩWPΩPXUODUÕV|KEΩWGΩQVRQUDúH\[ΩE৻ΩWHW P৻úG৻OΩU)ΩTΩWEΩ]৻I৻WQΩNDUODUÕQGHG৻TRGXODUÕQΩW৻FΩV৻QGΩúH\[৻QFD]৻EΩV৻ YΩ৻[ODVÕVΩKYúΩUKHG৻OΩUΩNùH\[৻WΩΩVVÀΩQG৻UP৻úRQXQN|oΩUΩN$QDGROX\D TD\ÕWPDVÕQDVΩEΩEROPXúGXU´ +XOY൴ &DP൴൴VԥEXPԥVԥOԥQ൴ ³3DGúDKVΩOWΩQΩW৻Q৻QWΩKONΩV৻]O৻\৻QGΩQTRU[DUDTRQXQEDúTDE৻UG৻\DUÕúΩUΩI OΩQG৻UPΩV৻Q৻ ৻VWΩG৻´ N൴P൴ TH\G HG൴U /DP൴൴ %WQ EXQODUÕQ VR- QXQGDùH\[ԤO൴ԤOԥGG൴QԥYYԥOFԥPԥPOԥNԥW൴RODQ7൴Uԥ\ԥVRQUDGDEXG|YUGԥ 2VPDQOÕG|YOԥW൴൴OԥF൴GG൴PEDU൴]ԥDSDUDQ.DUDPDQEԥ\O൴\൴Q൴QPԥUNԥ]൴RODQ /DUԥQGԥ\ԥN|oU ԤOL ԤOԥGGLQOԥ H\QL ]DPDQGD $QDGROX\D JԥOԥQ +ԥELE 4DUDPDQL LVԥ ԥVOԥQ1L÷Gԥ\D[ÕQOÕ÷ÕQGDNL2UWDN|\TԥVԥEԥVLQGԥQROXE,,0XUDGG|YUQGԥ $]ԥUED\FDQD JԥOԥUԥN 6H\LG <ԥK\DQÕQ [LGPԥWLQԥ JLUPLúGL 2Q LNL LO RQXQ \DQÕQGDTDOGÕTGDQVRQUD[ԥOLIԥVLRODUDT$QDGROX\DG|QPúGU%LUPGGԥW $QNDUDGD\DúDPÕú%D\UDPL\\ԥWԥULTԥWLúH\[OԥULYԥ1ԥTúLEԥQGLúH\[OԥULQGԥQ øEWUDKLPùLUYDQLLOԥԤPLU%X[DULLOԥGԥPQDVLEԥWLROPXúGXU ùDKLQ +ԥELE4DUDPDQL)DWHKYԥ,,%ԥ\D]LG]DPDQÕQGD4DUDPDQ$\GÕQYԥ $QDGROXQXQ GLJԥU YLOD\ԥWOԥULQGԥ IԥDOL\\ԥW J|VWԥUPLúGLU dR[ VD\GD [ԥOLIԥ YԥPULG\HWLúGLUGL\LEDUԥGԥPԥOXPDWODUYDUGÕU,,%ԥ\D]LGLQR÷OX4DUDPDQ YDOLVLùDKԥQúDKÕQN|PԥNoLVL+ԥVԥQ%ԥ\GԥRQXQPULGOԥULQGԥQELULROPXúGXU gPUQQVRQLOOԥULQLRG|YUGԥ[ԥOYԥWLOԥULQoR[OXTWԥúNLOHWGL\L$PDVL\DGD NHoLUԥQ +ԥELE 4DUDPDQL K FL LOGԥ YԥIDW HWPLúGLU 0ԥ]DUÕ $PDVL\DGD0HKPHG3DúDPԥVFLGLQLQúԥUTWԥUԥ¿QGԥ\HUOԥúԥQ0HKPHG3DúD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 569

WUEԥVLQLQKԥ\ԥWLQGԥGLU /DPLL0XVWDID$OL+RFD 6DGHGGLQ+XOYL$EGL=DGH&,V ;ԥOYԥW൴O൴\൴Q 2VPDQOÕ ൴Oԥ ԥODTԥOԥU൴Q൴ \D[úÕODúGÕUDQ G൴JԥU E൴U úԥ[V ൴Vԥ 0ԥKԥPPԥG%DKԥGG൴QԤU]൴QFDQ൴Q൴Q[ԥO൴IԥV൴RODQ3൴UԤKPԥGG൴U3൴UԤKPԥG ൴N൴GԥIԥ8]XQ+ԥVԥQ WԥUԥI൴QGԥQ2VPDQOÕG|YOԥW൴QԥHOo൴N൴P൴J|Q- GԥU൴OP൴úEXԥVQDGD)DWHK6XOWDQ0HKPHGOԥJ|UúԥUԥNRQXQUԥ÷EԥW൴Q൴TD]DQ- PÕúGÕU 6RQ J|UúGԥ )DWHK RQX øVWDQEXOD GԥYԥW HWP൴úG൴U 3൴U ԤKPԥG GԥYԥW൴ TԥEXOHG൴EøVWDQEXODJԥOԥUԥN$\DVRI൴\DPԥVF൴G൴QGԥPR൴]ԥYHUP൴úVDUD\GD)D- WHKOԥX]XQVUԥQV|KEԥWOԥUGԥQVRQUDԤU]൴QFDQDTD\ÕWPÕúGÕU +XOY൴ ԤO൴P൴]GԥN൴E൴U 2VPDQOÕVԥQԥG൴Qԥ൴VW൴QDGԥQùH\[ 6H\\൴G ;ԥOYԥW൴WԥUԥI൴QGԥQ )DWHKOԥED÷OÕJ|UG\\X[XQX6XOWDQÕQK]XUXQGD\R]PDKDG൴VԥV൴\X[DUÕ- GDYHU൴OP൴úEXG|YU2VPDQOÕ;ԥOYԥW൴ԥODTԥOԥU൴KDTTÕQGDNÕPԥOXPDWODUÕWԥVG൴T HG൴U %2$760$1R( ;ԥOYԥW൴O൴\൴Q2VPDQOÕG|YOԥW൴QGԥJHQ൴úE൴UúԥN൴OGԥ\D\ÕOPDVÕ,,%ԥ\D]൴G ]DPDQÕQGD0ԥKԥPPԥG%DKԥGG൴QԤU]൴QFDQ൴Q൴QSRVWQ൴ú൴Q൴dԥOԥE൴ ;ԥO൴IԥN൴P൴PԥúKXURODQùH\[&ԥPDO൴Q൴Q Y F൴GG൴IԥDO൴\\ԥW൴YԥFԥKG- OԥU൴QԥW൴FԥV൴QGԥKԥ\DWDNHo൴U൴OP൴úG൴U +XOY൴ dԥOԥE൴;ԥO൴IԥúH\[൴ WԥUԥI൴QGԥQ൴ONԥYYԥO7RTDWDGDKDVRQUD൴VԥF൴OGԥ$PDV൴\D\DJ|QGԥU൴O- P൴úG൴%XԥVQDGD$PDV൴\DYDO൴V൴Yԥ]൴IԥV൴QGԥRODQùDK]DGԥ,,%ԥ\D]൴GWH]WH] úH\[൴QV|KEԥWOԥU൴QGԥ൴úW൴UDNHWP൴úRQDVRQGԥUԥFԥK|UPԥWJ|VWԥUP൴úYԥ$PD- V൴\DGDNÕ;DFԥ6XOWDQ]DY൴\ԥV൴Q൴RQDYHUP൴úG൴ .oNGD÷ )DWHK൴QF൴൴OGԥ|OPQGԥQVRQUDùDK]DGԥ&HPԥTDUúÕ,,%ԥ\D]൴G൴ PGDI൴ԥHGԥQDO൴POԥUԥdԥOԥE൴;ԥO൴IԥEDúoÕOÕTHG൴UG൴%HOԥN൴)DWHKG|YUQGԥ KԥUE൴VԥIԥUOԥU൴QoR[OX÷XQGDQPDO൴\\ԥSUREOHPOԥU൴Q൴RUWDGDQTDOGÕUPDToQ E൴UoR[YԥTI൴QJԥO൴U൴EH\WOPDODG|YOԥW[ԥ]൴QԥV൴Qԥ\|QOԥQG൴U൴OP൴úG൴%XYԥ]൴\- \ԥWPDGG൴VÕ[ÕQWÕoԥNԥQE൴UoR[WԥU൴TԥWúH\[OԥU൴Q൴QQDUDKDWoÕOÕ÷ÕQDVԥEԥEROXU- GXdԥOԥE൴;ԥO൴IԥEX൴ú൴ùDK]DGԥ&HP൴QWԥUԥI൴Q൴VD[OD\DQEDúYԥ]൴U4DUDPDQ൴ 0HKPHG3DúDQÕQ]ԥU൴QԥDWDUDTRQXQԥWUDIÕQGDRODQúH\[OԥU൴Gԥ,,%ԥ\D]൴G൴Q WԥUԥI൴QԥoԥNPԥ\൴EDFDUDE൴OG൴1ԥW൴FԥHW൴EDU൴\Oԥ,,%ԥ\D]൴G2VPDQOÕWD[WÕQD oÕ[DQN൴P൴dԥOԥE൴;ԥ൴IԥQ൴QRQDHWP൴úROGX÷XN|PԥNO൴\൴XQXWPDPÕúE൴UPG- GԥWVRQUDRQXøVWDQEXODGԥYԥWHGԥUԥNE൴UQ|YdԥOԥE൴;ԥO൴Iԥ\ԥRODQYԥIDERU- FXQX;ԥOYԥW൴O൴\ԥGԥVWԥNROPDTODJ|VWԥUP൴úG൴U%XYԥ]൴\\ԥW2VPDQOÕVDUD\ÕQGD E|\NQIX]DVDK൴ERODQ%D\UDP൴O൴\൴Q|]\HU൴Q൴;ԥOYԥW൴O൴\ԥYHUPԥV൴QԥJԥW൴U൴E oÕ[DUWPÕúGÕU.oNGD÷ÕQWԥVE൴WOԥU൴QԥJ|UԥFÕ൴OGԥQԥYYԥOøVWDQEXODJԥOԥQ dԥOԥE൴;ԥO൴Iԥ\ԥ,,%ԥ\D]൴GWԥUԥI൴QGԥQ4Õ]ODUN൴OVԥV൴Q൴Q\HU൴QGԥ.RFD0XVWDID 3DúD;DQԥJDKÕW൴NG൴U൴OP൴úG൴U%HOԥN൴EX[DQԥJDKøVWDQEXOGD൴ON;ԥOYԥW൴\\ԥ WԥNNԥV൴dԥOԥE൴;ԥO൴Iԥ൴Vԥ൴ON;ԥOYԥW൴úH\[൴RPXúGXU .úNGD÷ ;9ԥVU൴QVRQODUÕYԥ;9,ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥPԥUNԥ]øVWDQEXOROPDTODE- WQ2VPDQOÕG|YOԥW൴QGԥ;ԥOYԥW൴O൴NJHQ൴úúԥN൴OGԥ\D\ÕOPD÷DEDúODPÕúGÕU%X PGGԥWԥU]൴QGԥWԥU൴TԥWԥPԥQVXERODQE൴UoR[G|YOԥWDGDPÕGD\HW൴úP൴úG൴U%X úԥ[VOԥU൴QE൴UoR[XdԥOԥE൴;ԥO൴IԥQ൴Q\D[ÕQԥWUDIÕYԥTRKXPODUÕGÕUdԥOԥE൴;ԥ- 570 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

O൴IԥQ൴QR÷OXRODQYԥ6XOWDQ6ԥO൴P ]DPDQÕQGDEDúYԥ]൴UO൴NYԥ]൴Iԥ- V൴QԥJԥW൴U൴OԥQ3൴U൴0HKPHG3DúD .oNGD÷ ൴Oԥ,,%ԥ\D]൴G]DPDQÕQGD úU\[O൴VODPOÕ÷D \NVԥOԥQ dԥOԥE൴ ;ԥO൴IԥQ൴Q TDUGDúÕR÷OX =ԥQE൴OO൴ ԤO൴ &ԥPDO൴ ԤIԥQG൴N൴P൴úԥ[VOԥUEXQDP൴VDORODUDTJ|VWԥU൴OԥE൴OԥU %D\VXQ .oNGD÷ 6XOWDQ6ԥO൴PԥTԥGԥUøVWDQEXOXQ൴ONYԥWԥN;ԥOYԥW൴\\ԥWԥNNԥV൴GDKDԥYYԥO V|\OԥQG൴\൴N൴P൴.RFD0XVWDID3DúD;DQԥJDKÕ൴G൴2QXQKDN൴P൴\\ԥW൴G|Y- UQGԥ;ԥOYԥW൴WԥNNԥYԥ]DY൴\ԥOԥU൴Q൴QVD\ÕDUWDUDTRQE൴UԥoDWGÕUÕOGÕYԥEXUDODU ൴PNDQÕoR[RODQYԥTÀԥUԥED÷ODQGÕ%XQODUGDQo%DúYԥ]൴U3൴U൴0ԥKPԥG3DúD WԥUԥI൴QGԥQWԥV൴VHG൴OP൴úG൴+|NXPԥW6ԥIԥY൴OԥUԥTDUúÕ;ԥOYԥW൴O൴\൴|QSODQDoԥN- PԥYԥ2VPDQOÕWRUSDTODUÕQGDWԥúN൴ODWODQPDV൴\DVԥW൴oԥUo൴YԥV൴QGԥøVWDQEXOGDQ EDúTD%DONDQODU$QDGROXYԥ0൴V൴UN൴P൴ԥ\DOԥWOԥU൴QGԥ;ԥOYԥW൴WԥNNԥYԥ]D- Y൴\ԥOԥU൴Q൴QTXUXOPDVÕQGDPDUDTOÕ൴G൴ 7DQPDQE.oNGD÷ $úNDU ;ԥOYԥW൴OԥU൴Q ൴QN൴úDIÕQD G|YOԥW GԥVWԥ\൴ 4DQXQ൴ 6XOWDQ 6OH\PDQ ]DPDQÕQGD GD GDYDP HWG൴U൴OP൴úG൴U %X G|YUGԥ G൴TTԥW൴P൴]൴ oԥNԥQ E൴U PԥVԥOԥGԥ;ԥOYԥW൴O൴NWԥU൴TԥW൴Q൴Q൴N൴QF൴3൴U൴RODQ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴\ԥD൴GRODQ RQԥVԥU൴Q൴QH\Q൴൴OGԥ]N|oUOԥUԥNoR[DOGÕOPDVÕGÕUF൴OGԥQV[ԥOԥU൴ DUWÕUÕODQEXԥVԥUOԥU 0XVD\HYD oR[JPDQN൴4DQXQX6XOWDQ 6OH\PDQG|YUQGԥPԥGUԥVԥOԥUGԥWԥNNԥ]DY൴\ԥOԥUGԥYԥJHQ൴ú[DOTNWOԥDUD- VÕQGDWԥEO൴÷HG൴OԥUԥN\D\ÕOPÕúGÕU%XIDNWÕQ|]Gԥ2VPDQOÕG|YOԥW൴Q൴Q;ԥOYԥ- W൴O൴\ԥYHUP൴úROGX÷XGԥVWԥNYԥRQXQԥKԥP൴\\ԥW൴Q൴E൴UGDKDVEXWHWPԥNGԥG൴U ;ԥOYԥW൴O൴\ԥ|QԥPYHUԥQOԥUGԥQE൴U൴Gԥ;9,ԥVU2VPDQOÕSDGúDKODUÕQGDQ RODQ6XOWDQ,,,0XUDG ROPXúGXU2QXQPDV൴UOԥU൴RODQ;ԥOYԥW൴ úH\[OԥU൴QGԥQ

WDU൴[൴Q൴DUDúGÕUDQ0XVWDID.DUD|]ԥVԥU൴QGԥWԥGT൴TDWoÕDO൴P%DKԥGG൴Q

;ԥOYԥW൴\\ԥ WԥU൴TԥW൴Q൴Q ;9;9, ԥVUOԥUGԥ 2VPDQOÕ G|YOԥW൴QGԥ TXUXO PXúú|EԥOԥU൴ ;9ԥVU൴QVRQODUÕQGDQEDúOD\DUDT2VPDQOÕG|YOԥW൴WԥUԥI൴QGԥQ|ONԥQ൴QKԥU \HU൴QGԥ]DY൴\ԥOԥU൴WԥNNԥOԥU൴DoÕOPÕú;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴GDKDVRQUDTÕU[GDQ DUWÕTú|EԥV൴൴OԥIԥDO൴\\ԥW൴Q൴GDYDPHWG൴UP൴úG൴U%XWԥU൴TԥW൴Q2VPDQOÕWRUSDTOD- UÕQGD\D\ÕOPDWUD\HNWRU൴\DVÕQDED[DQGD3൴UøO\DVTROXQDPԥQVXEGԥUY൴úOԥU൴Q $PDV൴\DYԥ7RNDWWԥUԥÀԥU൴QGԥ6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴Q൴\൴UP൴GԥQoR[[ԥO൴IԥV൴ ൴Vԥ$QDGROXQXQG൴÷ԥUúԥKԥUYԥTԥVԥEԥOԥU൴QGԥIԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUG൴\൴Q൴J|UPԥN RODU%XQODUE൴U൴QF൴øVWDQEXOROPDTOD$PDV൴\D7RNDWdRUXP6൴YDVԤU]XUXP '൴\DUEԥN൴U .RQ\D .DUDPDQ$NúHK൴U$QNDUD %H\SD]DUÕ .WDK\D 8úDN 0DQ൴VDø]P൴U7൴Uԥ.DVWDPRQX%ROX%XUVDø]P൴WN൴P൴úԥKԥUOԥUROPXúGXU .DUD %XQODUGDQEDúTD2VPDQOÕG|YOԥW൴QԥED÷OÕ0൴V൴U2UWDùԥUT %DONDQODUYԥ.UÕPN൴P൴ԥ\DOԥWOԥUGԥGԥ\D\ÕODQ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴QPKD- ]൴UԥP|Y]XVXRODQ;9ԥVU൴Q൴N൴QF൴\DUÕVÕYԥ;9,ԥVUGԥG|UGDQDú|EԥV൴Yԥ RQODUÕQ\D\ÕOGÕ÷ÕTROODUÕDúD÷ÕGDNÕODUGÕU

TH\G HG൴U $]DPDW $PPD 4DK൴UԥGԥ VD[ODQÕODQ ³'൴YDQ൴*Oúԥ- Q൴%ԥUGԥ൴´DGOÕԥVԥU൴QGԥQPԥOXPROXUN൴%ԥUGԥO൴G൴U 0XVD\HYD (KW൴PDOROXQXUN൴*OúԥQ൴Q൴QD൴OԥV൴%ԥUGԥGԥQVRQUDE൴UPGGԥW'൴\DUEԥN൴UGԥ \DúDPÕúGÕU *OúԥQ൴Q൴QQԥV൴OúԥFԥUԥV൴Q൴QDWDWԥUԥIGԥQ2÷X];DQDDQDWԥUԥIGԥQ൴Vԥ+] ԤO൴\ԥTԥGԥUJHG൴EoDWGÕ÷ÕTH\GHG൴O൴U+ԥOԥXúDT൴NԥQDWDVÕQÕ൴W൴UԥQ*OúԥQ൴ ԥP൴V൴ ùH\[ ԤO൴Q൴Q K൴PD\ԥV൴QGԥ E|\PúGU *ԥQF \DúODUÕQGD WԥKV൴O DOPDT KԥYԥV൴\Oԥ 7ԥEU൴]ԥ JHWP൴úG൴U %൴U PGGԥW 8]XQ +ԥVԥQ൴Q TD]ÕODUÕQGDQ RODQ 0|YODQԥ+ԥVԥQ൴QK൴PD\ԥV൴QGԥoDOÕúDQ*OúԥQ൴GDKDVRQUD7ԥEU൴]ԥ\HQ൴JԥO- P൴ú;ԥOYԥW൴\\ԥúH\[OԥU൴QGԥQ5|YúԥQ൴\ԥED÷ODQPÕúGÕU+H\EԥW൴Wԥ[ԥOOVQGԥQ ൴VW൴IDGԥHWG൴\൴E൴UYD[WGDRQD5|YúԥQ൴WԥUԥI൴QGԥQ*OúԥQ൴Wԥ[ԥOOVYHU൴OP൴ú- G൴U +XOY൴.XIUDOÕ$]DPDW$OHVNHURYD $]DGԥ0XVD\HYDEXWԥ[ԥOOVQ0|YODQԥ&ԥODOԥGG൴Q5XP൴Q൴Q ³0ԥVQԥY൴´V൴QGԥN൴ 5|YúԥQ൴*OúԥQ൴ EԥQ]ԥWPԥV൴QGԥQ J|WUOG\ TԥQDԥW൴Q- GԥG൴U 0XVD\HYD F൴OGԥ'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Q൴QYԥIDWÕQGDQVRQUDRQXQ\HU൴QԥøEUDK൴P *OúԥQ൴NHoԥUԥNIԥDO൴\\ԥW൴Q൴WԥU൴TԥWúH\[൴N൴P൴GDYDPHWG൴UP൴úG൴U6ԥIԥY൴OԥU൴Q 7ԥEU൴]൴ԥOԥNHo൴UPԥV൴E൴UQ|Y$÷TR\XQOXG|YOԥW൴Qԥ[൴GPԥWHWP൴úE൴UoR[XN൴P൴ *OúԥQ൴Q൴GԥWԥ]\൴TOԥUԥPԥUX]TR\PXúGXU*OúԥQ൴Q൴QTDGÕQSDOWDUÕJH\൴QԥUԥN J൴]O൴FԥTDoPDVÕEXWԥ]\൴T൴QQԥTԥGԥUJFOROGX÷XQXJ|VWԥU൴U +XOY൴ .RQXU$OHVNHURYD ԤYYԥO'൴\DUEԥN൴UԥVRQUD 8UID\DRUDGDQGD0൴V൴UԥJHGԥQ*OúԥQ൴4DK൴UԥGԥ4EEԥWO0XVWDIDPԥKԥO- OԥV൴QGԥPԥVNXQODúPÕúGÕU +XOY൴0HFG൴&,,6DP൴ 6XOWDQ6ԥO൴P൴Q0൴V൴U൴IԥWKHWPԥV൴QGԥQ VRQUD|PUQQVR- QXQDTԥGԥU2VPDQOÕG|YOԥW൴Qԥ[൴GPԥWHWP൴úG൴U 0HKPHG6UH\\D& ,,,7ԥUE൴\\ԥW +WDU൴[OԥúԥYYԥO DSUHO FÕ൴OGԥ Wԥ[P൴QԥQ\DúÕQGDYԥIDWHWP൴úYԥ|]]DY൴\\ԥV൴QGԥGԥIQHG൴OP൴úG൴U 0HFG൴ &,,0HKPHG6UH\\D&,,,6DP൴0HKPHG 7DK൴U&,

&ԥPDO൴\\ԥú|EԥV൴ &ԥPDO൴\\ԥ ú|EԥV൴Q൴Q TXTUXFXVX \X[DUÕGD ;ԥOYԥW൴O൴N WԥU൴TԥW൴QGԥQ EԥKV HG൴OԥUNԥQDGÕoԥN൴OԥQdԥOԥE൴;ԥO൴IԥG൴UùH\[0ԥKPԥG%ԥKDԥGG൴QԤU]൴QFDQ൴- GԥQWԥO൴PJ|UPúGUX]XQPGGԥW$PDV൴\DGD\DúDPÕúYԥEXԥVQDGDúDK]DGԥ ,,%ԥ\D]൴GOԥúH\[PU൴GPQDV൴EԥW൴QGԥROGXTODUÕPԥOXPGXU &ԥPDO൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴QGRTTX]ú|EԥV൴ROXEGXU%XQODU6QEO൴\\ԥùDED- Q൴\\ԥ.DUDEDú൴\\ԥ1DVX[൴\\ԥ%ԥNU൴\\ԥ.ԥPDO൴\\ԥ6ԥPDQ൴\\ԥ'UG- U൴\\ԥYԥ6DY൴\\ԥG൴U (UD\GÕQ.DUD 6QEO൴\\ԥú|EԥV൴Q൴QEDQ൴V൴ԥVOԥQ0HU]൴IRQOXRODQ

[ԥO൴IԥO൴NDOPÕúGÕU7ԥ[P൴QԥQo൴O0൴V൴UGԥ\DúDGÕTGDQVRQDUDøVWDQEXODTD\ÕW- PÕúGÕUùH\[൴Q൴QYԥV൴\\ԥW൴QԥԥVDVԥQ|OPQGԥQVRQUDTÕ]Õ6ԥI൴\\ԥ;DQÕPOD HYOԥQԥUԥN WԥU൴TԥW൴Q úH\[൴ N൴P൴ .RFD 0XVWDID 3DúD ;DQԥJDKÕQGD Yԥ]൴IԥV൴Qԥ EDúODPÕGÕU 6DP൴ 9HO൴NDK\DR÷OX 'DKD VRQUD EX [DQԥJDK6QEOԤIԥQG൴7ԥNNԥV൴GԥDGODQGÕUÕOGÕ 7DQPDQG $]ԥUED\FDQODԥODTԥOԥU൴Q൴GԥNԥVPԥ\ԥQdԥOԥE൴;ԥO൴IԥQ൴QԥVDV[ԥO൴IԥOԥU൴Q- GԥQE൴U൴GԥԤUGԥE൴OO൴6ԥQDQԤIԥQG൴G൴U 0HFG൴&,,0HKPHG 6UH\\D&95ÕKWÕP± ;ԥOYԥW൴\\ԥúH\[OԥU൴QGԥQ E൴U൴RODQ6൴QDQԤUGԥE൴O൴ԤUGԥE൴O൴Q5DP൴\ԥNԥQG൴QGԥGQ\D\DJԥOP൴úYԥ൴ON WԥKV൴O൴Q൴൴Vԥ7ԥEU൴]GԥDOPÕúGÕU7ԥEU൴]Gԥ൴NԥQWH]WH]'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Q൴Q VRKEԥWOԥU൴QGԥ൴úW൴UDNHG൴ERQXQWԥOԥEԥV൴ROGX%൴UTԥGԥUVRQUD5|YúԥQ൴Q൴QW|Y- V൴\ԥV൴൴OԥDUWÕTøVWDQEXOGD\DúD\DQdԥOԥE൴;ԥO൴IԥQ൴Q\DQÕQDJ|QGԥU൴OG൴ dԥOԥEL ;ԥOLIԥQLQ N|Pԥ\L LOԥ RQD $\DVRI\D =DYL\ԥVL úH\[OL\L YHULOLU 7DúN|SUL=DGH0HFGL&,,±$\YDQVDUD\v +XOYL ± 0HKPHG 6UH\\D & 9 %X ]DYL\ԥ GDKD VRQUDODU 6LQDQL ԤUGԥELOL WԥNNԥVL DGÕ\OD PԥúKXU ROPXúGXU 7DQPDQ F %HOԥFԥ|PUQQVRQXQDGԥN;ԥOYԥWL\\ԥQLQ6QEOL\\ԥTROXQXQ úH\[OԥULQGԥQELULRODUDTEXUDGDYԥ]LIԥVLQLVUGUPúGUùH\[6LQDQ

ùԥPV൴\\ԥú|EԥV൴ ;ԥOYԥW൴WԥU൴TԥW൴Q൴QEXú|EԥV൴+ԥE൴E4DUDPDQ൴Yԥ=൴\DԥGG൴Q

7RTDWDJԥOԥFԥN\HQ൴úH\[൴J|]OԥG൴%XúH\[$]ԥUED\FDQGDQJԥOԥQԤEGOPԥF൴G ù൴UYDQ൴൴G൴ ԤEGOPԥFLG ùLUYDQL ùDKTXEDG ùLUYDQLQLQ Y R 0ԥKԥPPԥG 5XNNLQLQ Y R GD 6H\LG \DK\D ùLUYDQL\ԥ ED÷OÕ RODQ

ԤKPԥG൴\\ԥú|EԥV൴ %XWԥU൴TԥWTROXQXQTXUXFXVXԥVOԥQ0ԥUPԥUԥO൴RODQԤKPԥGùԥPVԥGG൴QG൴U Y 8úDNԥ\DOԥW൴Q൴Q.DEDNOÕNԥQG൴QGԥGԥIQROXQDQԤODԥGG൴Q8úúDT൴ RQXQPUú൴G൴ROPXúGXU%൴UPGGԥWøVWDQEXOGD\DúD\DUDTRUDGDNÕúH\[OԥUDUD- VÕQGDPH\GDQDJԥOԥQ൴[W൴ODIÕ\DWÕUDE൴OG൴\൴oQ³൴J൴GEDúÕ´OԥTԥE൴Q൴DOPÕúGÕ øVWDQEXOGDQVRQUD0DQ൴VD\DN|oPúYԥ|PUQQVRQXQDTԥGԥUEXUDGD൴UúDGOD Pԥú÷XOROPXúGXU ԤKPԥGL\\ԥWԥULTԥWLQLQ;9,,ԥVUGԥQEDúOD\DUDTú|EԥVLTXTUXOPXúGXU %XQODU 5DPD]DQL\\ԥ &DKDQJLUL\\ԥ %ԥKXUL\\ԥ 5DX¿\\ԥ &ԥUUDKL\\ԥ 6ԥQDQL\\ԥ 0VOLKL\\ԥ =|KUL\\ԥ 8úúDTL\\ԥ &ԥPDOL\\ԥ 6DODKL\\ԥ &DKLGL\\ԥYԥ0LVUL\\ԥGLU (UD\GÕQ

1ԥW൴Fԥ ;9ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥQHW൴EDUԥQ$]ԥUED\FDQYԥ2VPDQOÕG|YOԥW൴DUDVÕQGD V൴\DV൴Yԥ൴FW൴PD൴PԥGԥQ൴PQDV൴EԥWOԥU൴Q൴QN൴úDIHWG൴\൴PúDK൴GԥHG൴O൴U%XUDGD ൴FW൴PD൴PԥGԥQ൴PQDV൴EԥWOԥU൴QTXUXOPDVÕQGDHOPYԥPԥGԥQ൴\\ԥW[DG൴POԥU൴Q൴Q oR[E|\NUROXROXEGXU%XHOPPDDU൴IYԥPԥGԥQ൴\\ԥW[DG൴POԥU൴Q൴QԥNVԥU൴\- \ԥW൴RG|YUGԥ\D\ÕOPÕúWԥU൴TԥWOԥUGԥQE൴U൴QԥPԥQVXE൴G൴OԥU%XYԥ]൴\\ԥW$]ԥU- ED\FDQ Yԥ 2VPDQOÕ G|YOԥW൴ DUDVÕQGDNÕ ൴FW൴PD൴PԥGԥQ൴ԥODTԥOԥU൴QJHQ൴ú [DOT NWOԥV൴QԥGDKDoR[WԥU൴TԥWOԥUYDV൴WԥV൴Oԥ\D\ÕOGÕ÷ÕQÕJ|VWԥU൴UN൴EHOԥWԥVԥYYI൴ TXUXPODUGDQE൴U൴Gԥ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴ROPXúGXU 576 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

1ԥW൴FԥHW൴EDU൴Oԥ;,9ԥVUGԥ$]ԥUED\FDQGDPH\GDQDJԥOԥQ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥ- U൴TԥW൴6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴%DNXY൴Q൴QVԥ\\OԥU൴QԥW൴FԥV൴QGԥ;9ԥVU൴Q൴N൴QF൴ \DUÕVÕQGD$QDGROX Yԥ 2VPDQOÕGD \D\ÕOPD÷D EDúODPÕúGÕU ;9 ԥVUGԥ &ԥPDO൴ D൴OԥV൴QԥPԥQVXERODQdԥOԥE൴;ԥO൴IԥWԥUԥI൴QGԥQøVWDQEXODJԥW൴U൴OԥQ;ԥOYԥW൴O൴N DUWÕT ;9, ԥVԥUGԥ 2VPDQOÕ G|YOԥW൴QGԥ JHQ൴ú E൴U úԥN൴OGԥ \D\ÕOPÕúGÕU 6ԥIԥY൴ G|YOԥW൴Q൴QTXUXOPDVÕQGDQVRQUD;9,ԥVU൴QVRQODUÕQDGR÷UXù൴UYDQE|OJԥV൴[D- U൴F$]ԥUED\FDQGD൴QN൴úDIÕWDPDP൴OԥGD\DQDQ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴EXQXQWDP WԥUV൴RODUDT2VPDQOÕG|YOԥW൴QGԥ൴Vԥ$QDGROXøVWDQEXO5XPHO൴.UÕP2UWD ùԥUTYԥ0൴V൴UGԥVXUԥWOԥ\D\ÕODUDTVD\ÕTÕU[ÕNHoԥQú|EԥOԥU൴൴OԥJQP]ԥ TԥGԥUYDUOÕ÷ÕQÕTRUX\XEVD[OD\DE൴OP൴úG൴U

øVWLIDGԥROXQPXúPԥQEԥOԥU $%'ø=$'(+VH\൴Q+VDPHGG൴Q + $PDV\D7DU൴K൴&,øVWDQEXO ȺɅȿɋɄȿɊɈȼȺɇɚɫɪɢɧ ɋɭɮɢɣɫɤɨɟɛɪɚɬɫɬɜɨȽɸɥɲɚɧɢɹɋɉɟɬɟɪɛɭɪɝ $ù.$50XVWDID ³%൴U7UN7DU൴NDWÕ2ODUDN+DOYHW൴\\HQ൴Q7DU൴K൴*HO൴ú൴P൴YH +DOYHW൴\\H6൴OV൴OHV൴Q൴Q7DKO൴O൴´$QNDUDhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW)DNOWHV൴'HUJ൴V൴ &൴OW6D\ÕVKWWSGHUJ൴OHUDQNDUDHGXWUGHUJ൴OHUSGI $=$0$71൴KDW ³øEUDK൴P*OúHQv´'ø$øVWDQEXOV $=Ԥ5%$<&$17$5ø;ø \HGGLFLOWGԥ &,,,%DNÕ $<9$16$5$<ø$O൴6DI൴(IHQG൴%HV൴P6OH\PDQ(IHQG൴ +DG൴NDW¶O&HYD- P൴ +D]ÕUOD\DQ$KPHG1HV൴K*DO൴WHN൴Q øVWDQEXO %$ù%$.$1/,.260$1/,$5ùø9ø %2$ 760$ No.E 6451. %$<6810&DYLG ³&HPDOL´ø$&,,,øVWDQEXOV '('(<(9%൴ODO ´6DIHY൴7DU൴NDWÕYH2VPDQOÕ'HYOHW൴øO൴úN൴OHU൴´8OXVODUD- UDVÕ6RV\DO$UDúWÕUPDODU'HUJ൴V൴&൴OW6D\ÕVKWWSZZZVRV\DOD- UDVW൴UPDODUFRPF൴OWF൴OWVD\൴WXUN൴VK൴QGH[KWP '('(<(9%൴ODO ³<]\ÕOODU2VPDQOÕ$]HUED\FDQøO൴úN൴OHU൴%D÷OD- PÕQGD2VPDQOÕ'HYOHW൴YH+DOYHW൴\H7DU൴NDWÕ´0RGHUQ7UNON$UDúWÕUPDODUÕ 'HUJ൴V൴&൴OW6D\Õ$QNDUDVKWWSPWDGKXPDQ൴W\DQNDUDHGXWU 9,0DUWSKS (5$<',16HOoXN 7DVDYYXIYH7DULNDWODUøVWDQEXO +$1%(/ø$EGXOKD\\EøPkG WDULKVL] ùH]HUDWX¶]=HKHE¿$KEDULPHQ=HKHEC. 9,,,%H\UXWV +2&$ 6$'(''ø1 7DF¶W7HYDU൴K +D]ÕUOD\DQ øVPHW 3DUPDNVÕ]R÷OX &9øVWDQEXO Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 577

+8/9ø 0HKPHG &HPDOHGG൴Q /HPD]kWÕ +XOY൴\\H H]/HPD]DWÕ 8OY൴\H +D]ÕUOD\DQ0HKPHW6HUNDQ7D\ú൴ øVWDQEXO .$5$0XVWDID 0HWLQOHUOH2VPDQOÕODUGD7DVDYYXIYH7DULNDWODUøVWDQEXO .$7ø%d(/(%ø .HúI¶]=QXQ&,,øVWDQEXO .2185+൴PPHW øEUDKLP*OúHQL+D\DWÕ(VHUOHUL7DU৻NDWÕøVWDQEXO .8)5$/,.DVÕP ³*OúHQv´ø$&,9øVWDQEXOV .hdh.'$ö

5,+7,00HKPHW 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ 5,+7,0 0HKPHW 6H\൴G <ԥK\D %DNXY൴+ԥ\DWÕ \DUDGÕFÕOÕ÷Õ Yԥ PԥNWԥE൴ %DNÕ 6$0øùHPVHGGLQ .DPXVX¶O$¶OkP 7ÕSNÕ%DVÕP &,,9$QNDUD 6(+ø%(< +HúW%HKLúW +D]ÕUOD\DQ0XVWDIDøVHQ $QNDUD ù$+ø1.DPLO ³+DELE.DUDPDQv´'ø$&;,9øVWDQEXOV 7$ù.g35ø=$'( ùDND൴N൴1XPDQ൴\HøVWDQEXO 7$10$10%DKD D ³*OúHQvO൴N´'%ø$&,,,øVWDQEXO± 7$10$10%DKD E ³+DOYHWvO൴N´'%ø$&,,,øVWDQEXO± 7$10$10%DKD F ³6൴QDQ(UGHE൴Ov7HN\HV൴´ '%ø$&9,øVWDQEXO± 568 7$10$10%DKD G ³6QEO(IHQGL7HNNHVL´'%ø$ &9,,øVWDQEXOV 105-107. 7Ԥ5%ø<<Ԥ70ԥPPԥGԥO൴ 'DQ൴úPԥQGDQ൴ $]ԥUED\FDQ 7ԥUFPԥ øVPD\ÕO ùԥPV4DIDU.ԥQGO൴ %DNÕ 9(/ø.$+<$2ö/81D]LI 6PEOL\H7DULNDWÕYH.RFD0XVWDID3DúD.OOL- \HVLøVWDQEXO 9ø&'$1ø6DGÕN 7DU൴NDWODUYH6൴OV൴OHOHU 7DPDUÕ7XUXNÕ$O൴\H +D]ÕUOD- \DQøUIDQ*QG] øVWDQEXO <ø1$1d5HIHW 'XONDG൴U%H\O൴÷൴$QNDUD ùø)$¶h/(65$5¶'$+$6%,+$/81685/$5,

'U)DW൴K25'8 'Ro'U(\S=(1*ø1

g=(7 .DUúÕOÕNOÕ VRKEHW HWPH DQODPÕQD JHOHQ KDVEÕKDO '൴Qv 7DVDYYXIv 7UN (GHE൴\DWÕQGDVÕNoDNDUúÕODúÕODQE൴UDQODWÕPWUGU+DVEÕKDOPHWRGXWDU൴NDWD \HQ൴J൴UHQWDOHEHOHUH\DKXWRWDU൴NDWÕ|÷UHQPHN൴VWH\HQN൴ú൴OHUHVR\XWWDVDY- YXIvNDYUDPODUÕQDQODWÕOPDVÕQGDYHDoÕNODQPDVÕQGDE൴UNROD\OÕNWDúÕPDNWDGÕU %XVRKEHWOHUGHoR÷XNHUHDQODWDQPUú൴WYHG൴QOH\HQPU൴GNRQXPXQGDGÕU 6RKEHWOHU൴Q൴oHU൴÷൴QGHE൴UDOWoHUoHYHRODUDNDGODQGÕUÕODE൴OHFHNµDOWDQODWÕG൴- \DORJODUÕ¶GDEXOXQDE൴O൴U %XoDOÕúPDGD6H\\൴G

+$6%,+$/(/(0(176,1ùø)$Ó¶/(65$5

$%675$&7 +DVEÕKDOZK൴FKPHDQVFRQYHUVDW൴RQ൴VDIUHTXHQWO\HQFRXQWHUHGQDUUD- W൴RQ JHQUH ൴Q 5HO൴J൴RXV 6XI൴F7XUN൴VK /൴WHUDWXUH +DVEÕKDO PHWKRG PDNHV ൴W HDV൴HUWRH[SOD൴QDEVWUDFWVXI൴FFRQFHSWVWRQHZVWXGHQWVRIWKHVHFWRUWRWKH RQHVZKRZDQWWROHDUQDERXWWK൴VVHFW,QWKHVHFRQYHUVDW൴RQVPRVWO\WKHQDUUDWRU൴V ൴QWKHSRV൴W൴RQRI³PUú൴W¶¶DQGWKHO൴VWHQHU³PU൴G¶¶7KHUHPD\EHG൴DORJXHVZ- K൴FKFDQEHFDOOHGDVVXEQDUUDW൴YHG൴DORJXHV ,QWK൴VVWXG\൴W൴VG൴VFXVVHGKRZ6H\\൴G

EÕKDOHOHPHQWVùLID¶O(VUDUKDVEÕKDOQDUUDWRUVLQWKLVZRUNDQGWKHLULGHQWLWLHV ,WLVVWXGLHGWRVKRZKDVEÕKDOV¶¿FWLRQDORUWUDQVIHUDVSHFWVDQGQDUUDWLRQJHQUHVZ LWKLQ¶WKHIUDPHZRUNRIKDVEÕKDOV .H\:RUGV 6H\\൴G

*൴U൴ú 'R÷XPHGHQ൴\HW൴QGHV|]HQ|QHPO൴WDúÕ\ÕFÕDUDoODUGDQE൴U൴G൴U'R÷XDQ- ODWÕODUÕQGDV|]QEXWHPHOYDVIÕGROD\ÕVÕ\OD'R÷X¶GDN൴DQODWÕNOWUQµV|]HO¶ E൴UNOWURODUDNDOJÕODQPÕúWÕU%XJHQHODOJÕ\DJ|UH%DWÕPHGHQ൴\HW൴GHGDKD oRN\D]ÕQÕQPHGHQ൴\HW൴RODUDNJ|UOPHNWHG൴U0൴NKD൴O%DNKW൴QV|]µNDUúÕOÕN- OÕ\HQ൴OHQHUHNNRQXúPD¶ED÷ODPÕQGDG൴\DORM൴NRODUDNNXUDPVDOODúWÕUÕU %DNK- W൴Q '൴\DORM൴NE൴UG൴OGR÷XUJDQUHWNHQ*DGDPHU¶൴Q൴IDGHV൴\OHµXIXN- ODUÕQND\QDúWÕ÷Õ¶E൴U\HUGHGXUXU (UJ൴\G൴UHQ %XUDGDQKDUHNHWOH³V|] XoDU\D]ÕNDOÕU´GH\൴ú൴QGHN൴V|]HDWIHG൴OHQYHGH÷HUV൴]O൴÷൴൴IDGHHGHQµXoXS J൴G൴F൴¶DQODPÕG|QúU%X\HQ൴DQODPGD\D]ÕVDE൴WNDOÕUNHQ NÕVÕUODúÕUNHQ V|] µNDQDWODQÕU¶YHµGR÷XUJDQODúÕU%XGR÷XUJDQOÕN YHOXWROPD 'R÷X¶QXQWDU൴K ൴o൴QGHN൴URO\OH|]GHúW൴U 'R÷X¶QXQEXV|]HONOWUQQ൴o൴QGHPK൴PE൴U\HUWXWDQKDVEÕKDOEXUD- \DNDGDUDQODWWÕ÷ÕPÕ]µV|]QG൴\DORM൴N¶\|QQHQJ]HOúHN൴OGHRUWD\DNR\DQ DQODWÕPWHNQ൴NOHU൴QGHQE൴U൴G൴U+DVEÕKDO7'.7UNoH6|]ON¶WH³V|\OHú൴VRK- EHW´ DQODPÕQGD NXOODQÕOÕ\RU %X PH\DQGD KDVEÕKDO HWPHN ³V|\OHúPHN NDU- úÕOÕNOÕNRQXúPDN´ 7'. RODUDNWDU൴IHG൴OP൴ú%XWDU൴IWDVDYYXI JHOHQH÷൴൴o൴QGHHOHDOÕQDFDNROXUVDµE൴UPUú൴G൴QKDONDVÕQGDPNkOHPHHWPH¶ RODUDNDGODQGÕUÕODE൴O൴U+DVEÕKDOWHU൴P൴³G൴YDQú൴൴U൴|UQHNOHU൴QGHGH÷൴ú൴NDQ- ODPODUGD EH\൴W ൴o൴QGH NXOODQÕOGÕ÷Õ J൴E൴ N൴P൴ ]DPDQ E൴U WU N൴P൴ ]DPDQ GD oHú൴WO൴ QD]ÕP úHN൴OOHU൴QGH EDúYXUXODQ E൴U DQODWÕP E൴o൴P൴ \|QWHP RODUDN GD NDUúÕPÕ]DoÕNPDNWDGÕU´ %DW൴VODP ùLID¶GDN൴KDVEÕKDOOHUoR÷XNHUH µVRUXFHYDS¶DQODWÕPWHNQ൴÷൴൴o൴QGHPHQNÕEHOHUWHPV൴OOHUDQODWPD\ROX\ODJHU- oHNOHú൴U%WQEXDQODWÕODUGDDPDo൴oOHU൴QGHN൴VÕUUÕNHúIHWPH\DQ൴µK൴NPHW¶൴ J|UPHYHJ|VWHUPHDPDoOÕGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 581

ùLIDGD¶NL+DVEÕKDOOHU ùLID¶O(VUDU¶GD KDVEÕKDO RODUDN DGODQGÕUÕODELOHFHN µPNkOHPH¶ J|]H oDUSPDNWDGÕU1%XQODUÕN൴WDEÕQE|OPOHU൴Q൴GHJ|]|QQGHWXWDUDNúXúHN൴OGH VÕUDODPDNPPNQGU 0XNDGGHPH +]'DYXW¶XQ$OODK൴OHNRQXúPDVÕ 6൴K൴UED]ODUYH+]0XVD¶QÕQNRQXúPDVÕ +]ÆGHP¶൴Q$OODK൴OHNRQXúPDVÕ ùHULDWÕQ(VDVODUÕ +]0XKDPPHG¶HVRUXODQVXDOYHFHYDEÕ '൴QV൴]OHU൴Q+]0XKDPPHG¶HVRUXODUÕ %HGHY൴൴OH+]0XKDPPHG $]൴]OHUGHQE൴U൴Q൴QE൴UP¶P൴QFHVHG൴൴OHNRQXúPDVÕ øEUDKLPùH\EDQLLOHFHVHGLQNRQXúPDVÕ øEUDKLP7HPLPv¶QLQQHIVLLOHNRQXúPDVÕ øVPLYHULOPH\HQNLPVHOHULQPHúD\ÕK¶DVRUXODUÕ +]3H\JDPEHU൴Q$VKDEÕ6XIIH൴OHNRQXúPDVÕ ùHULDWøOLPOHULQLQ(VDVODUÕ +]0XKDPPHG¶൴Q+]0XD]൴OHNRQXúPDVÕ +]0XKDPPHG¶HVXDOYHFHYDS +]0XKDPPHG¶൴Q+]+X]D\IH൴OHNRQXúPDVÕ +]0XVD¶QÕQ$OODK¶DVXDO൴ +NPGDU0HQXNÕOXU൴OHù൴EOvDUDVÕQGDN൴PNkOHPH =QXQÕ0ÕVUv¶Q൴Q.kEH¶\൴WDYDIHGHQJHQo൴OHNRQXúPDVÕ +]3H\JDPEHUH$VKDE¶ÕQVXDO൴ (EX.DVÕP1DVUDEDGv¶\HEHO൴UV൴]N൴ú൴OHU൴QVXDO൴ ùH\K%H\D]LGL%LVWDPv¶QLQDQDVÕLOHNRQXúPDVÕ

1 %XDUDúWÕUPD൴o൴Q6H\\൴G

8KXYYHW൴QùHU൴DWWDN൴(VDVODUÕYH0DNDPÕ (EXøGU൴VHO+DYODQv൴OH0XD]%൴Q&HEHO¶൴QNRQXúPDVÕ +]0XKDPPHG¶H$VKDE¶ÕQVXDO൴YHFHYDEÕ +]0XKDPPHG¶൴Q$VKDE¶DE൴UD\HW൴൴]DKHWPHV൴ )HWK0HYV൴O൴¶\HJD\EGHQE൴UVHVJHOPHV൴ +]$O൴¶Q൴QPHVF൴WWHE൴UJHQo൴OHNRQXúPDVÕ +]0XKDPPHG¶൴QGD÷GDNDUúÕODúWÕ÷ÕE൴UR÷ODQYHNÕ]൴OH NRQXúPDVÕ 7DU൴NDWÕQ(VDVODUÕ 1HPUXG¶XQ$OODK¶D൴V\DQÕ +]øEUDK൴P¶൴Q6DPWSDG൴úDKÕ൴OHNRQXúPDVÕ +]øEUDK൴P¶൴QDQDVÕ൴OHNRQXúPDVÕ +]øEUDK൴P¶൴Q+ÕI]SDG൴úDKÕ൴OHNRQXúPDVÕ +]øEUDK൴P¶൴Q$NÕODGOÕSDG൴úDKYH'൴\DQHWDGOÕYH]൴U൴൴OH NRQXúPDVÕ 7DU൴NDWøO൴POHU൴Q൴Q(VDVODUÕ +]0XKDPPHG¶൴Q0XD]øEQ൴&HEHO¶HVXDO൴ 6I\DQøEQ൴$EGXOODKHV6DNDYv¶Q൴Q+]0XKDPPHG¶HVXDO൴ 3DG൴úDK൴OHEDKoÕYDQ %HO൴UV൴]N൴ú൴OHU൴Q PHOHNWD൴IHV൴J൴E൴ øEUDK൴P(WKHP൴OHNR- QXúPDVÕ $OODK7HDODQÕQ൴QVDQR÷OXQDVHVOHQ൴ú൴ +]øEUDK൴P¶൴Q&HEUD൴O൴OHNRQXúPDVÕ +]øEUDK൴P¶൴QVHVOHQ൴ú൴YH$OODK¶WDQIHUPDQJHOPHV൴ +]'DYXG¶XQ$OODK¶DVHVOHQ൴ú൴ ùH\K+DVDQ1XULLOH&QH\GL%D÷GDGv¶QLQNRQXúPDVÕ &QH\G൴%D÷GDGv¶Q൴Q\DQÕQDJHOHQOHUOHNRQXúPDVÕ +]øVD¶QÕQ$OODK¶WDQJHOHQQ൴GD\DFHYDEÕ +]0XVDøOH$OODK7HkOk¶QÕQNRQXúPDVÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 583

+DN൴NDW൴Q%H\DQÕ +]0XKDPPHW¶൴Q+]'DYXW¶XQ$OODK¶DVHVOHQ൴ú൴Q൴YHDOGÕ÷Õ FHYDEÕDQODWPDVÕ 6XOWDQ%D\H]൴G൴%൴VWDP൴¶\HVXDOVRUDQODUYH+D]UHW¶൴QFHYDEÕ $OODK¶ÕQ+]0XVD¶\DEX\UX÷XYH+]0XVD¶QÕQFHYDEÕ 0HúD\ÕK0DGHQ൴ùH\KO൴÷൴Q(VDVODUÕ &QH\G¶HVXDOYHFHYDS +]3H\JDPEHU൴Q$EGXOODK%൴Q0HV¶XG൴OHNRQXúPDVÕ &DE൴U%൴Q$EGXOODK¶ÕQKDQÕPÕ൴OHNRQXúPDVÕ +]0XKDPPHG¶൴QgPHU)DUXN൴OHNRQXúPDVÕ +]0XKDPPHG¶൴Q&HEUD൴O൴OHNRQXúPDVÕ +](EXEHN൴U+]gPHU+]2VPDQYH+]$O൴¶Q൴Q+]3H\- JDPEHU൴QHY൴QGHVRIUD\DRWXUPDODUÕYHNRQXúPDODUÕ %XWDEORGDQKDUHNHWOHKDVEÕKDOOHUHEWQE|OPOHUGH\HUYHU൴OP൴úW൴U(Q ID]ODKDVEÕKDODQODWÕPÕKDVEÕKDO൴OHµ7DU൴NDWøO൴POHU൴Q൴Q(VDVODUÕ¶E|OPQ- GHG൴Uµ+DN൴NDW൴Q%H\DQÕ¶E|OPKDVEÕKDO൴OHHQD]KDVEÕKDO൴Q\HUDOGÕ÷Õ E|OPGU dR÷X NÕVVD QLWHOL÷L WDúÕ\DQ EX KDVEÕKDOOHULQ DGHGL SH\JDPEHU NRQXúPDODUÕGÕU 3H\JDPEHU KDVEÕKDOOHULQGH +] 0XKDPPHG¶H +] øEUDKLP¶H +] 0XVD¶\D +] 'DYXG¶D YH +] ÆGHP¶H GHID \HU YHULOPLúWLU3H\JDPEHUKDVEÕKDOOHULQGHQVRQUDVDKDEHYHGLQE\NOHULQH\HU YHULOPLúWLU2OXPVX]|UQHNRODUDN1HPUXWLVPL\OHDQÕODQELUWDULKLNLúLOLNWLU +DVEÕKDOOHUGH EDúND HVHUOHUGHQ DOÕQWÕODU \DSÕOPDVÕ G൴NNDW oHN൴F൴G൴U %X DOÕQWÕODUGD.XU¶DQÕ.HU൴P+DG൴VOHU.ÕVDVÕ(QE൴\D0HVQHYv2J൴E൴ND\QDN- ODUGDQ ROGX÷X J|UOPHNWHG൴U %X GXUXP ùLID¶QÕQ PHW൴QOHUDUDVÕOÕ÷ÕQÕ EXQXQ \DQÕQGDGD]൴KQvDOW\DSÕVÕQÕDú൴NkUHWPHNWHG൴U ùLID¶GDN൴ KDVEÕKDOOHU WDVDYYXIv DUND SODQD VDK൴S VHPERO൴N E൴U G൴OOH DQ- ODWÕOPÕúWÕU%XG൴OGÕúkOHP൴OH൴okOHP൴NHQG൴QGHPH]FHGHU2UWD\DVR\XWYH VRPXWXQE൴UE൴U൴QHGRODúPDVÕQGDQ]XKXUHGHQPHWDIRU൴NE൴UGQ\DoÕNDU%X PHWDIRU൴NGQ\DHVHU൴QNXUGX÷XPHNDQODUGDGDKDEHO൴UJ൴QG൴U

2 0HKPHW5ÕKWÕPHVHU൴QJ൴U൴ú\D]ÕVÕQGD+]ù൴UYDQv¶Q൴Q+]0HYODQD¶\DGROD\ÕVÕ\ODGD0HVQHYv¶\H൴OJ൴- V൴Q൴D\UÕQWÕOÕDoÕNODU%N] ù൴UYDQv 584 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ùLID¶GDWDVY൴UHG൴OHQPHNkQODU'R÷X¶QXQPDVDOPHNkQODUÕ൴OHEHQ]HUO൴N WDúÕU7DVY൴UHG൴OHQPHNkQODUGDGÕúYH൴oPHNkQDD൴WXQVXUODUE൴UE൴U൴൴o൴QHJHo- P൴úJ൴E൴G൴U7DE൴DWDD൴W D÷DoDNDUVXNXú J൴E൴XQVXUODUÕQ\DQÕQGDúHKUHD൴W XQVXUODU VXUNDSÕVDUD\ YHGH൴oPHNkQDD൴WRODQNDQG൴OWDKWJ൴E൴Hú\DGD PDO]HPHRODUDNNXOODQÕOPÕúWÕU%XPHNDQXQVXUODUÕJHUoHN൴úOHYOHU൴Q൴Q\DQÕQ- GDPHWDIRU൴NWDUDÀDUÕ\ODGDHOHDOÕQPÕúODUGÕU+DWWDEX൴N൴QF൴WDUDIGDKDD÷ÕU EDVPDNWDGÕU%XVHEHSOHGHHVHUGHµWDVY൴U¶GHQ]൴\DGHµWDU൴I¶൴Q|QHoÕNWÕ÷ÕQÕ söylemek mümkündür. ùLID¶GDWDUL¿\DSÕODQPHNkQGDVDUD\DDLWXQVXUODUÕQVÕNoDWHNUDUHGLOPHVL |QHPOLELUWDUDIWÕU%XWHNUDUODU7DQSÕQDU¶ÕQNDYUDPVDOODúWÕUGÕ÷ÕúHNOL\OHµVDUD\ LVWLDUHVL¶QHX\JXQGXU 7DQSÕQDU 7DQSÕQDUGLYDQúLLULQGHVDUD\DDLW XQVXUODUÕSDGLúDKODLOLúNLOHQGLUL\RUGXùLID¶GDN൴EHQ]HU൴VW൴DUHOHU൴QSDG൴úDK\H- U൴QH$OODK¶ÕWHPV൴OHWW൴÷൴Q൴V|\OHPHNPPNQGU %WQ EX \DSÕODU ùLID¶QÕQ 'R÷X¶QXQ E\N ND\QDNODUÕQGDQ E൴U൴ ROGX- ÷XQXJ|VWHUPHNWHG൴Ug]HOO൴NOH+]øEUDK൴P൴OH1HPUXG¶XQK൴Nk\HV൴QGH൴QúD HG൴OHQ PHNkQ%৻QE৻U *HFH 0DVDOODUÕ¶QGDN൴PHNkQOD F൴GG൴ EHQ]HUO൴NOHU WDúÕU /DN൴QEWQEXNXUJXODUGDùLID¶QÕQWHPHO]൴KQ൴\HW൴Q൴Q.XU¶DQYHKDG൴VOHUGHQ EHVOHQG൴÷൴DoÕNWÕU ùLID¶GDNLDQODWÕPGDWDULKVHOELU]DPDQEHOLUWLPL\DSÕOPD](VHUGHDNWDUÕODQ ]DPDQGDKDoRNSH\JDPEHUOHULQ\DKXWGLQE\NOHULQLQ\DúDGÕNODUÕGHYLUOHUL GúQHUHNWHVSLWHGLOHELOLU(VHULQEX\DSÕVÕRQD\NOHGL÷LPL]µWDULI¶VHO\DSÕLOH DODNDOÕRODUDNGH÷HUOHQGLULOHELOLU%XQXQODELUOLNWHDQODWÕPHVQDVÕQGDµVRQUD RQGDQVRQUD¶JLEL]DPDQLIDGHHGHQNHOLPHOHULQJHoWL÷LGHELOLQPHOLGLU ùLID¶QÕQEHON൴GHHQG൴NNDWoHN൴F൴\DQÕµDQODWÕFÕ¶QÕQN൴PO൴÷൴PHVHOHV൴G൴U ù൴IDoR÷X\HUGHVRKEHW൴G൴QOH\HQE൴UWDOHEHWDUDIÕQGDQ\D]ÕOPÕúDEHQ]HU3HN oRNNÕVÕPGDGD+]ù൴UYDQv¶GHQEDK൴VOHµùH\KGHG൴¶J൴E൴DNWDUÕPODUNXOODQÕO- PDVÕEXWHVS൴W൴GHVWHNOHPHNWHG൴U%XQXQ\DQÕQGDùH\K൴QNHQG൴\D]PÕúROD- E൴OHFH÷൴QHGD൴UEHO൴UW൴OHUGHPHYFXWWXUµ%H\DQHGHFH÷൴]¶J൴E൴EDúNDDNWDUÕP FPOHOHU൴úH\K൴QD÷]ÕQGDQDQODWÕOGÕ÷ÕGúQFHV൴Q൴X\DQGÕUÕU%XGXUXPúH\K൴Q µGHG൴P¶J൴E൴E൴U൴IDGH\൴NXOODQPDNWDQWDVDYYXIvE൴UWHUE൴\H൴FDEÕNXOODQPDPDVÕ VHEHE൴\OHGHRODE൴O൴UøN൴V൴Q൴E൴UDUDGDGúQHFHNROXUVDNHVHU൴QED]ÕNÕVÕPODUÕ G൴QOH\൴F൴Q൴Q E൴UWDOHEHQ൴Q G൴O൴QGHQED]ÕNÕVÕPODUÕGDúH\K൴QNHQG൴G൴O൴QGHQ \D]ÕOPÕúDEHQ]HU(VHUKHUQHKDOGH\D]ÕOPÕúROXUVDROVXQKHU൴N൴GXUXPGDGD E൴UµQRWWXWPD¶WDU]ÕQDX\JXQGXUù൴IDRNXQXUNHQWDOHEHOHU൴QGHUVOHUGHDOGÕ÷Õ QRWODUDEHQ]H\HQE൴UDNWDUÕPG൴NNDWoHNHU.ÕVVDODUÕQDQODWÕPÕNÕVDFPOHOHUOH WDU൴ÀHUEXNDQÕ\ÕJoOHQG൴UPHNWHG൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 585

6RQXo %XNÕVÕPGDHVHU൴QKDVEÕKDOXQVXUODUÕQGDQ\RODoÕNDUDN\DSÕODFDNWHVS൴WOH- U൴úXúHN൴OGHVÕUODPDNPPNQGU ùLID¶GDoRNVD\ÕGD DGHWGL\DORJEXNDQÕ\DYDUPDPÕ]DVHEHSWLU GL\DOR÷D\HUYHULOPLúWLU %XG൴\DORJODUGDVHPERO൴NG൴O൴QoHUoHYHV൴QGHVHPERO൴NPHNkQYHVHP- ERO൴NE൴U]DPDQWDVY൴UOHU൴\DSÕOPÕúWÕU (VHUGHPHW൴QOHUDUDVÕ൴O൴úN൴RODUDNGH÷HUOHQG൴U൴OHE൴OHFHNDNWDUÕPODU\D- SÕOPÕúWÕU '൴\DORJODUNÕVDGÕUYHE൴UK൴NPHWDPDFÕ\OD\D]ÕOPÕúODUGÕU (VHU¶GHNDWPDQOÕE൴UDQODWÕPWHNQ൴÷൴NXOODQÕOPÕúWÕU6R\XWYHVRPXW PDO]HPHOHUE൴UVÕUNXPDúÕQDVDUÕODUDNRNX\XFX\DDNWDUÕOPÕúWÕU(VHU൴QVDUÕOGÕ- ÷ÕYH\HU\HUo|]OG÷EXVÕUVHEHE൴\OHGHùLIDHQ\HQ൴WDOHEHGHQHQVWVXIv\H NDGDUEHVOHQPHND\QD÷ÕRODE൴OHFHNE൴UDQODWÕP൴PNkQÕWDúÕU

.$<1$.d$ %$.+7ø10൴NKD൴O .DUQDYDOGDQ5RPDQD oHY6LEHO,U]ÕN øVWDQEXO$\UÕQWÕ

%ø<2*5$)ø..$<1$./$5$*g5(%$/.$1/$5¶'$ '2ö$1+$/9(7Ì'ø9$1ù$ø5/(5ø

3URI'U)൴O൴].ÕOÕo

%XJQ%DONDQODUGHG൴÷൴P൴]FR÷UDIvE|OJHJQH\EDWÕGD$GU൴\DW൴NYHø\RQ 'HQ൴]൴ JQH\GH $NGHQ൴] JQH\GR÷XGD (JH YH 0DUPDUD 'HQ൴]൴ GR÷XGD .DUDGHQ൴]൴OHoHYU൴O൴E൴U\DUÕPDGDGÕU.X]H\VÕQÕUODUÕQÕ7XQD6DYDYH.XSD QHK൴UOHU൴ROXúWXUXU$UQDYXWOXN%XOJDU൴VWDQ5RPDQ\D6ÕUE൴VWDQ+ÕUYDW൴VWDQ 0ROGRYD.RVRYD0DNHGRQ\D%RVQD+HUVHN

1 %XWDU൴KWHQ|QFHGH2VPDQOÕDVNHUOHU൴GHIDODUFD5XPHO൴¶\HJHoP൴úYHEXUDGDIDDO൴\HWJ|VWHUP൴úOHUG൴U $QDGROX7UNOHU൴5XPHO൴¶\H൴ONNH]¶GH7UN൴\H6HOoXNOX6XOWDQÕ,,*Õ\DVHGG൴Q.H\NDYXV¶OD EHUDEHUJHoP൴úOHUYH'REUXFDµ\D\HUOHúP൴úOHUG൴U 588 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

JkKODUÕNXUXOPXúWXU7UDYQ൴N9൴úHJUDG%MHO൴QD5XGR'RQMD7X]OD.RQM൴o 3UXVDF $NK൴VDU J൴E൴úHK൴UOHUGHYH0RVWDUNDVDEDVÕQD\DNÕQ%XQDQHKU൴]H- U൴QGH%ODJD\+DOYHWvWHNNHV൴EXOXQPDNWD\GÕ .RVRYD¶GD3U൴]UHQúHKU൴+DOYHWvO൴÷൴QPHUNH]൴RODUDNNDEXOHG൴O൴U

GDGHYDPHWP൴úW൴UøN൴QF൴%D\H]൴G¶GHQ൴W൴EDUHQ6XOWDQ$EGOPHF൴G¶HNDGDURQ DOWÕ2VPDQOÕSDG൴úDKÕ+DOYHW൴\\HGHQIH\]DOPÕúWÕU 7DU൴NDWÕQ |QHPO൴ |]HOO൴NOHU൴QGHQ E൴U൴ GH oRN úXEH YH NROD VDK൴S ROXúX- GXU%XNROS൴UOHU൴Q൴QoR÷X$QDGROX¶GDPHGIXQGXU<൴QH+DOYHW൴\\HQ൴QDQD NROODUÕQÕQNXUXFXODUÕEDúWDROPDN]HUHúH\KOHU൴Q൴QoR÷XQXQúD൴UROPDODUÕGD WDU൴NDWÕQG൴NNDWoHN൴F൴E൴U|]HOO൴÷൴G൴U %XE൴OG൴U൴GH%DONDQODU¶GDGR÷PXúYHYH\D\DúDPÕú+DOYHWvO൴÷HYH+DO- YHWvO൴÷൴Q|]HOO൴NOH%DONDQODUGDoRNJoONROXRODQ*OúHQ൴\\H\H൴QW൴VDSHWP൴ú G൴YDQúD൴UOHU൴NÕVDFDHOHDOÕQDFDNWÕU%XúD൴UOHU൴QE൴UNÕVPÕKDNNÕQGD|]HOO൴NOH HVHUOHU൴NRQXVXQGDE൴OJ൴OHUVÕQÕUOÕGÕU+HUE൴UúD൴U]HU൴QGHPVWDN൴OD\UÕQWÕOÕ oDOÕúPDODU\DSÕOPDVÕJHUHNPHNWHG൴U $EGv(G൴UQHO൴¶G൴U9k൴]1HE൴+DO൴IH¶Q൴QR÷OXGXU+DOYHW൴\\H\H൴QW൴VDS HWW൴ $O൴ | $VÕODGÕ3൴U$O൴E1DVXK(IHQG൴RODQúD൴U0DOND- UD¶GDGR÷GX0HúKXUG൴YDQúD൴U൴1HY¶v¶Q൴Q | EDEDVÕGÕU3൴U$O൴ ]DK൴U൴൴O൴POHU൴WDKV൴OHWW൴NWHQVRQUDWDVDYYXID\|QHOG൴+DOYHW൴\\HúH\KOHU൴QGHQ ùH\K%k\H]vG¶H |VRQUDVÕ ൴QW൴VDSHGHUHNWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴RQXQ \DQÕQGDWDPDPODGÕ %kOv(IHQG൴ 6RI\DOÕ | %XJQN0DNHGRQ\DVÕQÕUODUÕ ൴o൴QGHNDODQ8VWXUXPFD¶GDGR÷GX6RI\D¶GDYHIDWHWW൴ .DEU൴6RI- \D\DNÕQÕQGDN൴6DO൴K൴\H¶GHG൴U+D\DWÕQÕQE\NE൴UNÕVPÕQÕ6RI\D¶GDJHo൴UG൴÷൴ YHRUDGDPHGIXQEXOXQGX÷X൴o൴Q6RI\DOÕG൴\HQOGU .oN\DúWDQ൴W൴EDUHQ6RI\DYHøVWDQEXO¶GD൴O൴PWDKV൴OHWW൴1HIV൴Q൴QN|W ൴VWHNOHU൴Q൴WHUNHGHUHNNDOE൴Q൴WHP൴]OHG൴

\൴GG൴Q(IHQG൴,%D\H]൴G¶൴QúHK]DGHOHU൴QGHQ$KPHG¶൴QKRFDVÕGÕU%kOvPHGUH- VH൴O൴POHU൴Q൴WDKV൴OHWW൴NWHQVRQUDøVWDQEXO¶DJ൴GHUHN.HSHQHNo൴0HGUHVHV൴¶QGH GHUVYHUG൴%kOvGDKDVRQUD+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕQÕQ5DPD]DQ൴\\HNROXQXQNXUX- FXVX5DPD]DQ(IHQG൴൴OHWDQÕúDUDNRQD൴QW൴VDSHWW൴6ONXQXWDPDPOD\ÕS൴FD- ]HWDOGÕNWDQVRQUDøVWDQEXO¶GD$O൴3DúD7HNNHV൴¶QHúH\KROGXgOGNWHQVRQUD /DOHO൴¶GHN൴$OWXQFX]DGH7HNNHV൴KD]൴UHV൴QHGHIQHG൴OG൴ %HK൴úWv | $VÕODGÕ5DPD]DQRODQ%HK൴úWv9൴]H¶GHGR÷GX 6D¶Gv(IHQG൴¶Q൴QGDQ൴úPHQG൴൴NHQWDU൴NDWD\|QHOHUHN.RFDPXVWDIDSDúD'HU- JDKÕúH\K൴0HUNH](IHQG൴¶\H | ൴QW൴VDSHWW൴%HK൴úWv¶Q൴QPUHWWHS E൴U'৻YDQ¶Õ&HPùkKYH$OHPùkK+HúW%HK৻úWDGOÕPHVQHY൴OHU൴0HYO৻G¶൴൴OH 7HIV൴UYH$ND൴GHGD൴UHVHUOHU൴EXOXQPDNWDGÕU %HNk\v*OúHQvO൴NWHQ0HYOHYvO൴÷HJHoHQúD൴UOHUGHQE൴U൴G൴U.HIHO൴E൴U KDW൴E൴QR÷OXRODQ%HNk\v¶Q൴QDVÕODGÕ$EGOEkNv¶G൴U%HNk\vPDKODVÕQÕEX\]- GHQHG൴QP൴úW൴U(÷൴W൴P൴Q൴WDPDPODGÕNWDQVRQUD0ÕVÕU¶DJ൴GHUHN*OúHQvGHUJD- KÕQD൴QW൴VDSHWW൴ %H\DQv | $VÕODGÕ0XVWDIDROXS&kUXOOkK]kGHG൴\HE൴O൴- Q൴U5XVoXNOXGXU%H\DQv2N0H\GDQÕ\DNÕQÕQGD6RIXODU7HNNHV൴úH\K൴(NPHO (IHQG൴ | ¶\H൴QW൴VDSHWW൴YHúH\K൴YHIDWHG൴QFH\HNDGDUK൴]PHW൴QGH EXOXQGXùH\K൴Q൴QYHIDWÕ]HU൴QHWHNNHGH൴Q]൴YD\DoHN൴OG൴%H\DQvWDVDYYXID ൴QW൴VDSHWW൴NWHQVRQUD$UDSoDú൴൴UOHUGH\D]GÕYHKRFDVÕ(EXVVXXG(IHQG൴¶Q൴Q $UDSoDE൴UEH\W൴Q൴WDKP൴VHWW൴7H]N൴UHW¶úùX¶DUk\D]DUÕGÕU %OHQGv (G൴UQHO൴¶G൴U*OúHQvGHUY൴ú൴G൴UgQFHOHU൴PDKOD- VÕ.|KHQv൴NHQVRQUD%OHQGvPDKODVÕQÕDOPÕúWÕU )kQv 5XPHO൴¶QGH $ODFDK൴VDU¶GDQGÕU =DU൴Iv +DVDQ (IHQG൴¶\H | ൴QW൴VDSHWW൴YHRQXQ\DQÕQGDX]XQPGGHWNDOÕSWDVDYYXIvH÷൴W൴- P൴Q൴WDPDPODGÕ%HOk]kGH൴V൴PO൴E൴UN൴WDSQD]PHWW൴ )DVvKv | 1൴÷EROX¶GDGR÷GX$GÕ0XVWDID¶GÕUg÷UHQ൴- P൴Q൴WDPDPODGÕNWDQVRQUDøVWDQEXO¶DJHO൴SG൴YDQNkW൴E൴ROGX

+VkPv | (G൴UQHO൴¶G൴U*OúHQv'HUY൴ú൴+DVDQQDPÕ\OD WDQÕQÕU7DN\HG] WDNNHG൴NHQ OXN\DSPÕúWÕU øOkKv |VRQUDVÕ $GÕ6HOPDQ¶GÕU9DUGDU

1H]vP)UDNXOOD$UDSKDUÀHU൴\OH$UQDYXWoD\D]DQ൴ONúD൴UOHUGHQVD\ÕOÕU'൴YD- QÕQGDQJQP]HE൴UNDoú൴൴U൴XODúDE൴OP൴úW൴U 5HVPv | 6RI\D¶GDGR÷GX*OúHQ൴\\H\H൴QW൴VDSHWW൴ 5൴QGv | (G൴UQHO൴*OúHQvGHUY൴ú+Õ]ÕU¶GÕU 5XVKv |"" $VÕODGÕ6OH\PDQRODQúD൴U6RI\DOÕ¶GÕU(÷൴- W൴P൴Q൴WDPDPODGÕNWDQVRQUD6RI\DOÕ%kOv(IHQG൴¶\H | PU൴WROGX 'DKDVRQUDNHQG൴V൴GH൴UúDWPDNDPÕQDJHoHUHNED]ÕKDQNkKODUGDSRVWQ൴ú൴QO൴N \DSWÕ . 6D൴G " øVPL+VH\LQ6DLG¶GLU0RUD¶GDNL$QDSROL¶GHQGLU 0RUDOÕ0HKPHG3vUv(IHQGL¶QLQR÷OXGXU'LYDQÕQGDEHOLUWLOGL÷LQHJ|UH*OúHQv úH\KOHULQGHQ(GLUQHOL0HKPHG6DLG(IHQGL¶QLQKDOLIHVLROPXúWXU 6k൴Ov | $VÕODGÕ0HKPHGRODQúD൴U5XPHO൴

IDWÕ]HU൴QHRQXQ\HU൴QHSRVWQ൴úvQROGXYH9HO൴'HGHSRVWQ൴úvQO൴÷൴QH%HOJUDG¶OÕ 0VHOOHP(IHQG൴¶\൴JHW൴UG൴6H]k\v(IHQG൴\ÕONDGDUEXJ|UHYGHNDOGÕNWDQ VRQUDWDU൴K൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHV൴QHJ|POG'൴YDQÕYDUGÕU ù൴Ik\v | 5XPHO൴ND]DVNHU൴+DVDQ(IHQG൴¶Q൴QR÷OXùH\K 0HKPHGdHOHE൴(IHQG൴¶G൴U6XOWDQ6HO൴P0HGUHVHV൴¶QGHPGHUU൴VO൴N\DSPÕú- WÕU*OúHQ൴\\H\H൴QW൴VDSHWW൴ 8VOv | ;9,\]\ÕOÕQQOPXWDVDYYÕIúD൴UOHU൴QGHQE൴U൴ RODQ8VOv9DUGDU+DVDQ@=DU൴Iv(IHQG൴¶Q൴Q \DQÕQGDWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPOD\DUDNRQGDQK൴ODIHWDOGÕ

6218d

Nu 0DKODVÕøVP൴ 0HPOHNHW൴

0XK\v (G൴UQH \]\ÕO - Müsellem %HOJUDW \]\ÕO ùH\K 1HY¶v Malkara <]\ÕO ùHK]DGH +RFDVÕ 1H]vP)UDNXOOD Berat <]\ÕO - 5HVPv Sofya <]\ÕO - 5൴QGv (G൴UQH <]\ÕO - Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 595

Nu 0DKODVÕøVP൴ 0HPOHNHW൴

7DEOR\D EDNÕOGÕ÷ÕQGD E൴\RJUDI൴N ND\QDNODUGDQ WHVS൴W HG൴OHQ %DONDQ úH- K൴UOHU൴QHPHQVXS+DOYHWvúD൴UOHU൴Q¶XQXQ(G൴UQHO൴ROGX÷XJ|UOPHNWHG൴U (G൴UQH¶\൴¶OH9DUGDU

%൴\RJUDI൴NND\QDNODUGDQWHVS൴WHG൴OHQ%DONDQúHK൴UOHU൴QHPHQVXSúDLUOHULQ ¶൴\]\ÕO¶X\]\ÕO¶൴\]\ÕO\൴QH¶൴\]\ÕOGD \DúDPÕú ¶൴Q൴Q GH \DúDGÕ÷Õ \]\ÕO EHOO൴ GH÷൴OG൴U7DEORQXQYHUG൴÷൴ VRQXo +DOYHWvO൴÷൴Q WDU൴Kv VUHo ൴o൴QGHN൴ JF\OH |UWúPHNWHG൴U dQN +DOYHWvO൴N |]HOO൴NOH\]\ÕOGD2VPDQOÕ'HYOHW൴¶Q൴GHU൴QGHQHWN൴OHP൴úSHNoRN൴QVDQ +DOYHWvO൴÷൴NHQG൴V൴QHE൴U\DúDPE൴o൴P൴RODUDNEHQ൴PVHP൴úW൴U7RSOXPXQJHQHO \DSÕVÕQGDROXúDQEXGXUXPGDQG൴YDQúD൴UOHU൴Q൴QGHHWN൴OHQPHPHV൴EHNOHQH- PH]%DONDQúHK൴UOHU൴QHPHQVXSG൴YDQúD൴UOHU൴Q൴QRUDQÕQÕQYH\]\ÕO- ODUGDGúNROPDVÕ+DOYHWvO൴÷൴QWRSOXP]HU൴QGHN൴HWN൴QO൴÷൴Q൴QD]DOPDNODE൴U- O൴NWHGHYDPHWW൴÷൴Q൴RUWD\DNR\PDNWDGÕU

%൴\RJUDI൴NND\QDNODUGDQWHVS൴WHG൴OHQ%DONDQúHK൴UOHU൴QHPHQVXS+DOYHWv úD൴UOHU൴QPHVOHN\DGDVWDWOHU൴QHEDNÕOGÕ÷ÕQGD¶V൴Q൴QPHVOHNVWDWVQQ EHOO൴ROPDGÕ÷ÕJ|UOPHNWHG൴U%XRUDQÕ¶OHúH\K¶OHPGHUU൴V¶OH DVNHU PHVOHNVWDWV WDN൴S HWPHNWHG൴U %X WDEOR\D J|UH E൴\RJUDI൴N ND\QDN- ODUGDQ WHVS൴W HG൴OHQ %DONDQ úHK൴UOHU൴QH PHQVXS +DOYHWv úD൴UOHU൴Q KD\DWODUÕQÕ E\NRUDQGDWDU൴NDWODUÕQDDGDGÕNODUÕWPPHVD൴OHU൴Q൴൴UúDWYHWHNNH൴úOHU൴QH D\ÕUGÕNODUÕV|\OHQHE൴O൴U'൴÷HUWDUDIWDQ+DOYHWvO൴÷൴QPGHUU൴VO൴NJ൴E൴X]XQYH PHúDNNDWO൴E൴U൴OPvoDOÕúPDJHUHNW൴UHQPHVOHNPHQVXSODUÕWDUDIÕQGDQGDNDEXO J|UG÷VRQXFXGDWDEORGDQoÕNDUWÕODE൴OPHNWHG൴U 2VPDQOÕGD WDU൴NDWD ൴QW൴VDS HWP൴ú úD൴UOHU൴Q$QDGROX YH 5XPHO൴ GR÷XP- OX ROPDODUÕ YH \]\ÕO D\ÕUÕPÕ \DSPDGDQ JHQHO RODUDN VD\ÕVÕQD EDNWÕ÷ÕPÕ]- GD 0HYOHYvO൴÷൴Q |QGH ROGX÷X J|UOPHNWHG൴U2 $UGÕQGDQ +DOYHWvO൴÷൴Q EDúWD *OúHQvO൴NNROXROPDN]HUHG൴÷HUNROODUÕQÕGDGDK൴OHGHUVHN+DOYHWvO൴N൴N൴Q- F൴VÕUDGD1DNú൴EHQGvO൴NoQFVÕUDGD\HUDODUDN൴ONoEHO൴UOHQP൴úROXU$Q- FDN\]\ÕORODUDNEDNÕOGÕ÷ÕQGD;9,\\¶GD൴EUH+DOYHWvO൴NOHK൴QHGH÷൴úPHNWH +DOYHWvO൴NE൴U൴QF൴VÕUDGD\HUDOPDNWDGÕU%XQGD*OúHQvWDU൴NDWÕQÕQNXUXFXVX øEUDKLP*OúHQv¶QLQ | GHYULQGHROD÷DQVWWHONLQJFQHVDKLSD]LPOL ELUWHúNLODWoÕE\NQIX]VDKLELELULROXúX\DQÕQGD0HVQHYL\HELQEH\LW WXWDUÕQGD QD]LUH \D]DFDN NDGDU úLLUOH X÷UDúPDVÕQÕQ GD URO E\NWU

2 0XVWDIDøVHQ¶൴Q³'൴YDQùD൴UOHU൴Q൴Q7DVDYYXIYH7DU൴NDWøO൴úN൴OHU൴´DGOÕoDOÕúPDVÕQGDúXE൴OJ൴OHUPHYFXW- WXU0HYOHYv+DOYHWv1DNúv*OúHQv%HNWDúv.kG൴Uv%D\UDPv&HOYHWv+DP]DYv +XUXIvùDEDQvhYH\Vv%N]7H]N൴UHGHQ%൴\RJUDI൴\H.DSÕ

JHWLULOPLúWLU 7DULNDWÕQ LOHUL VHYL\HGHNL SHN oRN LVPLQLQ úDLU ROXúX GD VDQDW YH HGHEL\DWÕQ JHOLúPHVLQH WHVLU HWPLú YH oRN VD\ÕGD úDLU +DOYHWv WDULNDWÕQD JLUPLúWLU %XJQ%DONDQODU¶GD+DOYHWvO൴÷HD൴W2VPDQOÕG|QHP൴\OHNÕ\DVODQDPD\D- FDNRUDQGDD]VD\ÕGDWHNNHYH]DY൴\HNDOPÕúKDWWDWUEHOHU൴QE൴UoR÷XGD\Õ- NÕOPÕúROVDGDWDU൴NDWKkOkHWN൴V൴Q൴VUGUPHNWHG൴U6RQXoRODUDN+DOYHWvO൴N %DONDQúHK൴UOHU൴QHPHQVXSG൴YDQúD൴UOHU൴]HU൴QGHGHU൴Q൴]OHU\DUDWPD\ÕEDúDU- PÕúE൴UGúQFHV൴VWHP൴G൴U(WN൴V൴൴OHUOH\HQ\]\ÕOODUGDD]DOVDE൴OHHWN൴QO൴÷൴Q൴ K൴oE൴U]DPDQND\EHWPH\HQEXGúQFHYH\DúDPDQOD\ÕúÕYDUOÕ÷ÕQÕJQP]- GHGHGHYDPHWW൴UPH\൴EDúDUDFDNNDGDUJoOE൴UV൴VWHPHVDK൴SW൴U

.$<1$./$5 &DQÕP5ÕGYDQ /DWvIv7H]N൴UHW¶úùX¶DUkYH7DEVÕUDW¶Q1]HPk$.0\D\ Ankara. dHOWLN +DOLO 'LYDQ 6DKLEL 5XPHOL ùDLUOHULQ ùLLU 'Q\DVÕ 0(% @VD\Õ V 6DO൴K(\S%DONDQODUGD+DOYHW৻\\HYH+DOYHW৻7HNNHOHU৻EDOWXUNRUJWU 6HU൴Q5DKP൴ øVOkP7DVDYYXIXQGD+DOYHWvOLNYH+DOYHWvOHU3HWHN

+DFÕ)൴UXG൴Q4XUEDQVR\

ɍɪɞɠɭɡɵ©Ɋɢɫɚɥɚɮɢɛɚɹɧɚɥɢɥɦªɢ©Ɋɢɫɚɥɚɚɬɜɚɪɚɥɝɭɥɭɛªɋɟɢɞɚ əɯɣɢȻɚɤɭɜɢ Ɋɟɡɸɦɟ ɋɬɚɬɶɟ ɚɜɬɨɪ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɞɜɭɯ ɢɡ ɫɟɦɢ ɭɪɞɠɭɡ ɋɟɢɞɚ əɯɣɢ Ȼɚɤɭɜɢ ȼɭɪɞɠɭɡɚɯɧɚɭɱɧɵɟɮɚɤɬɵɫɬɢɯɨɬɜɨɪɧɨɣɮɨɪɦɟɪɚɡɥɚɝɚɟɬ- ɫɹɗɬɨɬɦɟɬɨɞɩɪɢɞɭɦɚɧɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɯɨɪɨɲɨɡɚɩɨɦɢɧɚɥɢɪɚɡɧɵɯɧɚɭɤ ɗɬɢɭɪɞɠɭɡɵɹɜɥɹɸɬɫɹɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɦɩɟɪɜɨɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦɫɭɮɢɡɦɚ ɜɟɤɨɜɫɟɤɬɵ©ɯɟɥɜɟɬɢɣɹªɈɛɚɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɧɚɩɢɫɚɧɨɧɚɮɚɪɫɢ Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ ɭɪɞɠɭɡɚ ɋɟɢɞ əɯɢɚ Ȼɚɤɭɜɢ ɞɭɲɚ ɞɭɲɟɜɧɵɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟɫɭɮɢɢ øVODPLøUIDQoHYUԥVLQGԥE|\N$]ԥUED\FDQPWԥIԥNNLULSLULԥ]LP6H\LG <ԥK\D &ԥPDOԥGGLQ %DNXYLùLUYDQLQLQ DGÕ K|UPԥWOԥ DQÕOÕU ;ԥOYԥWL\\ԥ WԥULTԥWLQLQ oD÷GDú IԥUGOԥUL KԥU ELU ]LNU PԥTDPÕQGD RQX TGGXV |QFOOԥULQ VLOVLOԥ FԥUJԥVLQGԥ PWOԥT [DWÕUOD\ÕUODU 'Q\D NLWDE[DQDODUÕQGD RQXQԥO\D]PDԥVԥUOԥULTRUXQPDTGDGÕU 6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQWԥGTLTDWoÕVÕ P|KWԥUԥP 0HKPHW 5ÕKWÕP Eԥ\LQ PԥQԥ OWIԥQ WԥTGLP HWGL\L &' IRUPDWOÕ QDWHULDOODUGDQ 7UNL\ԥ &PKXUL\\ԥWLQLQ 0DQLVD úԥKԥULQGԥNL .LWDEOÕT 0GLUO\LQGԥQ|PUԥVLOԥdRUXPHO;DOTNLWDE[DQDVÕQGDúLIUԥVLOԥ 1XUL2VPDQL\\ԥ NLWDE[DQDVÕQGD VD\Õ LOԥ PKD¿]ԥ ROXQDQ ԥO\D]PDNLWDEODUÕQÕQWԥVYLUOԥULQGԥQPԥTDOԥQLKD]ÕUODUNԥQLVWLIDGԥHWPLúԥQ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴E|\NDU൴IROPDTOD\DQDúÕKԥPGԥP൴V൴OV൴]DO൴PYԥ ൴UIDQúD൴U൴ROPXúGX2E൴U$OODKGRVWXN൴P൴൴UIDQPԥVԥOԥOԥU൴Q൴KԥPQԥVUKԥP GԥQԥ]POԥ\D]GÕ÷ÕԥVԥUOԥU൴QGԥUԥP]OԥUOԥDoÕTOD\ÕE1ԥVUOԥ\D]GÕ÷ÕԥVԥUOԥU൴Q൴Q ൴o൴QGԥ³T൴Wԥ´³P൴VUD´³úH൴U´Yԥ³EH\W´DGODUÕ\ODԥVDVԥQ)DUVFDD]P൴TGDUGD ԤUԥEFԥQԥ]PSDUoDODUÕQDUDVWJԥO൴U൴N%XSRHW൴NP൴VUDODUPԥ]PXQXGDKD\D[úÕ oDWGÕUPDTIXQNV൴\DVÕGDúÕ\ÕU0ԥVԥOԥQDO൴P൴QIDUVFDQԥVUOԥ\D]GÕ÷Õ³5XPX]

1 I൴ORORJ൴\D]UԥVԥOVԥIԥGRNWRUXGRVHQW 600 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ԥl-LúDUԥt” Ε΍έΎηϻ΍ίϮϣέ øúDUԥlԥULQUԥmzlԥUL DGOÕQԥsr ԥsԥULQGԥ $OODKDLúDUԥ LOԥ V|\OԥQPLúEH\WGԥ GH\LOLU ϦΘϓέϥ΍ϮΗϭΎΑϢϫϭ΍ϩ΍έ ϥΪϳΩϥ΍ϮΗϭΎΑϢϫϭ΍̵ϭέ TԥUFPԥVL2QXQ\ROX– 2QXQODELUJԥ JHWPԥNEDFDUÕ÷ÕGÕU 2QXQVLPDVÕ- 2QXQODELUJԥ J|UPԥNEDFDUÕ÷ÕGÕU +ԥPLQԥsԥULQEDúTDELU\HULQGԥ GH\LOLU ̵έ΍ΩϡΎϧϢϟΎϋϮΗϞϫΎΟ Ύϳ΍ ̵έ΍Ωϡ΍Ω̵΍ήΑί΍ϢϠϋϦϳ΍ϮΗ TԥUFPԥVLԤ\DFDKLOVԥQLQ³DOLP´DGÕQYDU SԥQEXHOPLWԥlԥ TXUPDT oQTRUX\XUVDQ 0DQLVDQV[ԥVLVԥKYԥ Nԥsrlԥ \D]GÕ÷Õ³5LVDOԥ kԥúIԥl-TXOXE´ΏϮϠϘϟ΍ϒθ̯ΔϟΎγέ 4ԥOEOԥULQNԥúIL ULVDOԥVL ԥsԥULQGԥ TLWԥ DGÕLOԥ IDUVFDG|UGON ϡ΍ΩϦϳέΩ̶ΘϘϴϘΣϕήϣή̳ ϡ΍έ΁ήϴ̴ϣϞϤϋϭϢϠϋΎΑ ΖδϨϳ΍ϝΩϦ̰ϣϞ̯˱ϪθϳΪϧ΍ ΖδϨϳ΍ϝΰϨϣΖδϴϫέϪϠϤΟϥ΁ TԥUFPԥVL +ԥlԥ NLKԥTLTԥWTXúXEXFԥlԥdԥGLU Elmlԥԥmԥllԥ rahatlanma. %WQԥQGLúԥlԥrdԥQTDoNLUԥNEXGXU 2FPOԥdԥQEXPԥQ]LOLQ\ROXGXU 6H\LG <ԥK\D %DNXYL D\UÕ-D\UÕ OLULN SDUoDODUGDQ VDYD\Õ LUIDQL-fԥlsԥIL ԥsԥrlԥULQL XUX]FD MDQUÕ LOԥ nԥzmlԥ qԥlԥmԥ DOPÕúGÕU ³5LVDOԥ EH PԥQD]LO ԥl- DúL÷ÕQ´ϦϴϘηΎόϟ΍ϝίΎϨϤΑΔϟΎγέ $úLTOԥULQPԥQ]LOOԥUL ³ùԥrh- ³0ԥUDWLEԥsrar ԥl- ÷XOXE´ΏϮϠϘϟ΍έ΍ήγ΍ΐΗ΍ήϣΡήη ³4ԥOEOԥULQVLUUPԥryԥEԥlԥUL´QLQúԥrhL ³ùԥrh- ³ԤVPDL 6ԥPDQL\\ԥ” ϪϴϧΎϤΛ ˯ΎϤγ΍ Ρήη ³6ԥPDQL\\ԥ DGÕ´QÕQ úԥUKL ³ùԥrh- ³6ԥYDODWL-*OúԥQL-ԥVUDU´έ΍ήγ΍ϦθϠ̳Εϻ΍ϮγΡήη ³*OúԥQL-ԥVUDU´VXDOODUÕ´QÕQ úԥUKL ³5LVDOԥ ԥWYDUԥl-÷XOXE´ΏϮϠϘϟ΍έ΍Ϯρ΍ΔϟΎγέ 4ԥOEOԥULQGԥ\LúPԥ ULVDOԥVL ³5LVDOԥ IL Eԥyan ԥl-HOP´ ϢϠόϟ΍ ϥΎϴΑ ̶ϓ ΔϟΎγέ (OPLQ DoÕTODQPD ULVDOԥVL Yԥ ³0ԥQDTLEH-ԤPLUԥl-P|PLQLQԤOL.ԥrԥm-$OODKYԥFԥhhԥK´ϦϴϨϣϮϤϟ΍ήϴϣ΍ΐϗΎϨϣ ϪϬΟϭௌϡή̶̯Ϡϋ ԤPLUԥl-P|PLQLQԤOL.ԥrԥPXOODKYԥFԥhhԥKLQPԥQDTLEL DGOÕ \HGGLXUFX]DVÕ³4LVVH\L-MԥQVXU´mԥQ]XPԥVLTԥzԥOL\\DWÕP|YFXGGXU%DúTD

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 601

PԥOO൴I൴QԥVԥU൴Qԥ\D]ÕODQúԥUKOԥU൴PԥQDT൴E൴VXDODFDYDEP|Y]XODUÕQÕPWԥIԥN- N൴U%DNXY൴XUFX]DMDQUÕQGDRWXUDTHGԥE൴OP൴úG൴%൴]EXXUFX]DODUÕQ൴N൴V൴EDUÕGԥ EԥKVDoDFD÷ÕT 9,,,ԥVUGԥQEDúOD\DUDTXUFX]DúH൴UúԥNO൴;,;\]൴OO൴\൴QԥYYԥOOԥU൴QԥGԥN

Yԥ'൴PQԥ´൴OԥED÷OÕEH\WOԥU൴QGԥTԥOԥPԥDOÕE1ԥV൴P൴Q൴QWԥQF൴PYԥPXV൴T൴\ԥ GD൴UTԥ]ԥOXUFX]DODUÕPԥúKXUGXU;,,,;9,,,\]൴OO൴NOԥUDUDVÕQGD$]ԥUED\FDQ ԥGԥE൴\\DWÕQGD$]ԥUED\FDQYԥ)DUVG൴OOԥU൴QGԥHOP൴QP[WԥO൴IVDKԥOԥU൴QԥI൴TKԥ G൴Oo൴O൴\ԥPXV൴T൴\ԥUԥVVDPOÕ÷DQFXPDYԥEDúTDP|Y]XODUDD൴GRQODUODXUFX- ]D\D]ÕOPÕúGÕU 6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQøUIDQDKԥVUHWGL\L³5LVDOԥ ILEԥyan ԥl-LOP´ΔϟΎγέ ϢϠόϟ΍ϥΎϴΑϲϓ (OPLQDoÕTODQPDVÕEDUԥdԥ ULVDOԥ Yԥ ³5LVDOԥ ԥWYDUԥl-÷XOXE´ ΐϠϘϟ΍ έ΍Ϯρ΍ ΔϟΎγέ 4ԥOEOԥULQ Gԥ\LúPԥlԥUL ULVDOԥVL DGOÕ IDUVFD XUFX]DODUÕ Kԥm SRUWLN VԥnԥW Kԥm dԥ eOPL-LUIDQL |UQԥklԥUGLU %X XUFX]DODUÕ P[WԥOLI ԥO\D]PDODUGD ³ULVDOԥ´ DGODQGÕUÕOGÕTODUÕQGDQ J|UQU PԥOOLI Gԥ nԥzmlԥ \D]GÕ÷ÕJ|VWԥULOԥn ԥsԥrlԥrԥ XUFX]DDGÕYHUPԥ\LE ³5LVDOԥ ILEԥyan ԥl-LOP´ (OPLQDoÕTODQPDVÕEDUԥdԥ ULVDOԥ aGOÕELULQFL XUFX]D LUIDQ HOPLQL DoÕTOD\DQ RQX PԥOXPDWOÕ R[XFX\D GDKD \D[úÕ WDQÕGDQ HOPL-SRHWLNYԥVDLWGLU0DQLVDQV[ԥVLQGԥ ԥsԥULQDGÕ³5LVDOԥ ILEԥyan ԥl-LOPL- lԥGXQQL´GLU $QFDT $OODK GRVWODUÕQD PԥOXP RODQ OԥGXQQL HOPLQԥ 4XUDQL- .ԥULPLQ;9,,,.ԥKIVXUԥVLQLQ-FD\ԥVLQGԥ ;Õ]ÕUԥOH\KLV-sԥODPKDTTÕQGD GDQÕúDUNԥQLúDUԥ HGLOPLúGLΎϤϠ˸ ϋ˶ Ύϧ͉ ˵Ϊϟ͉ Ϧϣ˶ ˵ϩΎ˴ϨϤ˸ Ϡ͉ ϋ˴ ³ԥllԥPQDKXPLQODGXQQDLOPD´ JL]OLX HOP |\UԥWGL\LPL] EԥndԥlԥrdԥQ ELULQGԥQHOP|\UԥQ 6H\LG <ԥhya %DNXYLEXHOPLQGԥULQELOLFLVLLGLKԥWWDRQX|\UԥtmԥNoQXUFX]Dda qԥlԥmԥ DOPÕúGÕ2QXQEXԥsԥULOԥ øPDPԥEX+ԥPLG0XKԥmmԥGELQ0XKԥmmԥd ԥl- Qԥ]DOLԥt-7XVLQLQ - G|YUP]ԥ adda-EXGGDKLVVԥlԥULJԥOLEoDWPÕú ԤrԥEFԥ \D]ÕGÕ÷Õ ³øOPL-lԥGXQQL´ ϲϧ˷ ˵Ϊϟ˴ ϢϠϋ˶ NLWDEÕ DUDVÕQGD SDUDOHOOԥU DSDUPDT oQ NLID\ԥt qԥdԥU PDWHULDO YDU ED[ ȺȺ ɏɢɫɦɚɬɭɥɢɧ ©ɋɭɮɢɡɦª ɋ- ɉɛV- ³dRUXPLO+DONNWXSKDQHVL´LQGԥ úLIUԥVLOԥ TRUXQDQ;9,\]LOOL\ԥ DLGWԥOLT[ԥWWLOԥ \D]ÕOPÕúԥO\D]PDNLWDEÕEÕQ-116-FÕVԥKLIԥlԥULQGԥ yer alan EH\WOLN Yԥ sonda mԥ[VXVL GXD LOԥ ELWԥQ EX ԥsԥU TXUXOXúX HWLEDUÕ LOԥ PDUDTOÕGÕUԤVԥUԥnԥnԥYLRODUDT$OODKDQYDQODQDQ έΎΘϔ̳ίΎϏ΁ϢϨ̯ௌϢδΑϪΑ ³%LVPLOODK´OD- $OODKÕQDGÕ\ODV|]DoDP PLVUDVÕLOԥPQDFDWODEDúOD\ÕU³)L mԥdh ԥn-nԥEL VԥOOL ԥla ԥleyhԥ Yԥ sԥllԥP´ EԥKVLQGԥ Mԥhԥmmԥd ԥOH\KLV- sԥODPÕQ QԥWL |]Qԥ \HUDOÕU 'DKD VRQUD ³)L PԥGK ԤEXEԥkr ԥs-VLGGLT UDGL- $OODKDQK´³)LPԥdh ԥPLUԥl-P|PLQLQgPԥUUDGL-$OODKDQK´³)LPԥdh ԥPLU ԥl-P|PLQLQ 2VPDQ UDGL-$OODK DQK´ ³)L Pԥdh ԥPLU ԥl-P|PLQLQ ԤOL kԥrԥPXOODKL-YԥFK´EԥhslԥULJԥOLU4H\GHGԥNNLDGÕoԥNLOԥQVRQXQFX5DúLGL [ԥOLIԥVLøUIDQԥKOLQLQP|YODVÕROGX÷XoQRQDGDKDoR[EH\WLWKDIROXQXE ΩϮΑ̶ϠϋϦϳΩ̵΍ΪΘϘϣϥ΍ΩϦϴϘϳ ΩϮΑ ̶Ϡϋϥ΍ΩΖϘϴϘΣϥ΍ΩΖόϳήη TԥUFPԥVL'LQEDúODQ÷ÕFÕQÕQԤOLROGX÷XQX\ԥTLQELO ùԥULԥWELOԥQ+ԥTLTԥWELOԥQԤOLGLU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 603

øUIDQԥKOLQLQùԥULԥWGԥQ+ԥTLTԥWԥJHGԥQG|UGPԥUKԥOԥOL\ROELOLFLVLQLQԤOL ROGX÷XJ|VWԥULOLUøNLQԥVLKԥWE|OPQGԥQVRQUD³7ԥQELK´KLVVԥVLJԥOLU%LULQFL QԥVLKԥWGԥEX\XUXOXU ϞμϔΗϭϒλϭϭΡήηϮΗϮϨθΑϥϮϨ̯ ϞϳΰϨΗΩή̯ ϥΎϓήϋ ήϬΑ ί΍ ϡϼ̯ ϖϳΎϗΩϢϠϋϩΪη΍Ϊ̡ϭί΍ ϖϳΎϘΣϒθ̯ϩΪη΍Ϊ̡ϭί΍ TԥUFPԥVLøQGLVԥQùԥUK9ԥVIYԥ TԥIVLOEDUԥdԥ HúLW .ԥODPøUIDQGԥQL]LQGԥQHQGL 2QGDQ(OPL-DԥTDLT GԥTLTHOPOԥU PH\GDQDJԥOGL 2QGDQ.ԥúIL-+ԥTDLT +ԥTLTԥtlԥULQNԥúIL PH\GDQDJԥOGL TԥVDGIL GH\LO NL-FÕ LOGԥ 4XUDQL-.ԥULPLQ $]ԥUED\FDQ GLOLQGԥ oFLOGOLNWԥIVLULQLHGԥQ 0LU 0ԥhԥmmԥG.ԥULPԥl-BakXYL|] ԥsԥULQL ³.LWDE .ԥúIԥl-+ԥTD\LTԥQQXNԥt ԥl-D\DWYԥd- DԥTD\LT´DGODQGÕUPÕúGÕ (OPLQԥVOPDKL\\ԥWL]ԥPLQLQԥfslԥrdԥQX]DTROPD÷ÕQGDGÕU ̵ΪϧΎϣ βϔϧ ̶̯ί˱ ΎϧήԩΎΗϮΗ ̵Ϊϧ΍ϮΨϧ ̶ϓήΣ̮ϳϮΗϖΣϢϠϋί TԥUFPԥVLԤJԥr sԥQQD]LNQԥIVLQLQLoLQGԥ TDOPÕVDQVD +DTTHOPLQGԥQELUKԥUILEHOԥ R[XPDPÕVDQ ³7ԥQELK´ KLVVԥVLQGԥ %DNXYL J|VWԥULU NL oR[ PԥOXPDWOÕOÕT ԥJԥr LEUԥWJ|UPԥkOLNOԥ VRQXFODQPÕUVD|\UԥQGLNOԥULQLWԥWELTHWPԥ\LEDFDUPÕUVDQVD CԥhԥnnԥPRGXQGDQ[LODV\R[GXU ̵έ΍ΪϧϦϴΑΕήΒϋϢθ̩ϮΗή̳΍ ̵έΎϧϞϫ΍ί΍ϮΗϪ̯ϥ΍ΪϴϣϦϴϘϳ

7ԥUFPԥV൴ԤJԥUVԥQ൴Q൴EUԥWJ|UԥQJ|]Q\R[GXUVD <ԥT൴QE൴ON൴2GGD\DQDFDTDGDPODUGDQVDQ ³5൴VDOԥI൴Eԥ\DQԥO൴OP൴OԥGXQQ൴´XUFX]DVÕR[XFX\DHOP൴|\UԥQPԥ\൴QYԥ WԥWE൴T൴Q൴QIԥOVԥIԥV൴Q൴|\UԥG൴U EH\WO൴N³5൴VDOԥԥWYDUԥO÷XOXE´ 4ԥOEOԥU൴QGԥ\൴úPԥOԥU൴U൴VDOԥV൴ DGOÕ XUFX]DGDøUIDQÕQP[WԥO൴IPԥUWԥEԥOԥU൴QGԥVDO൴N൴Q൴EDGԥWYԥ൴UIDQÕ൴Oԥ$OODKD \D[ÕQODúPDTTDWODUÕNHo൴UG൴\൴SV൴[൴RYTDWODUoR[DQODúÕTOÕREUD]ODUODúԥUKHG൴O- P൴úG൴ 604 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Ԥsԥr ԥnԥnԥYLEDúODQ÷ÕFGDQVRQUD³)LPԥdh ԥn-nԥELԥOH\KLV-sԥODP´̶ϓ ϡϼγ΍ ϪϴϠϋ̶ΒϨϟ΍ΡΪϣ 3H\÷ԥPEԥr ԥOH\KLVVԥODPÕQWԥULILKDTTÕQGD ³)LPԥdhe oDKDU\DU´έΎϳέΎϬ̩ΡΪϣ̶ϓ '|UG\DUÕQWԥULIL ϪϴΒϨΗ ³7ԥQELK´ ϒϳήόΗ ³7ԥULI´ ³6ԥYDOGԥr mԥULIԥte-GHO´ϝΩΖϓήόϣέΩϝ΍Ϯγ hUԥ\LWDQÕPDTEDUԥdԥ VXDO Ώ΍ϮΟ ³&DYDE´³'ԥUEԥyane-KLVVRPԥULIԥWHX´Ζϓήόϣ ϭ βΣ˷ ϥΎϴΑ έΩ 2QXKLVVHWPԥ\LQ Yԥ WDQÕPD÷ÕQDoÕTODQPDVÕKDTTÕQGD ³'ԥUEԥyane-ԥWYDUH-GHO´ϝΩέ΍Ϯρ΍ϥΎϴΑέΩ hUԥ\LQW|YUOԥULQLQDoÕTODQPDVÕ ³7RYUH-ԥYYԥOUD³VԥGU´TX\ԥQG´ ΍έ ϝϭ΍˷ έϮρ ΪϨϳϮ̳ έΪλ %LULQFL Gԥ\LúLNOL\ԥ ³VԥGU´ GH\LUOԥU ³7RYUH-GRYYRPUD ³÷ԥOE´TX\ԥQG´ ΪϨϳϮ̳ ΐϠϗ ΍έ ϡϭΩ˷ έϮρ øNLQFL Gԥ\LúLNOL\ԥ ³TԥOE´ GH\LUOԥU ³7RYUH-VH\\RPUD³úԥIIDI´TX\ԥQG´ΪϨϳϮ̳ ϑΎϔη˷ ΍έ Ϣ˷ϴγ έϮρ hoQFGԥ\LúLNOL\ԥ ³úԥIIDI´GH\LUOԥU ³7RYUH-çԥKDURPUD³QԥYDU´TXyԥQG´ΪϨϳϮ̳έ΍Ϯϧ΍έϡέΎϬ̩έϮρ '|UGQF Gԥ\LúLNOL\ԥ ³QԥYDU´ GH\LUOԥU ³7RYUH-SԥQFRPUD ³KXEEԥt ԥl- qԥOE´TX\ԥQG´ΪϨϳϮ̳ ΐϠϘϟ΍ Δ˷ΒΣ ΍έ ϢΠϨ̡ έϮρ %HúLQFLGԥ\LúLNOL\ԥ ³UԥNVHYJLVL´ GH\LUOԥU ³7RYUH-úHúRPUD ³VԥYLG´TX\ԥQG´ ΪϨϳϮ̳ ΪϳϮγ ΍έ Ϣθη έϮρ $OWÕQFÕ dԥ\LúLNOL\ԥ ³VԥYLG´GH\LUOԥU ³7RYUH-hԥIWRPUD³PRKWԥFԥl-÷ԥOE´TX\ԥQG´έϮρ ΪϨϳϮ̳ΐϠϘϟ΍ϪΠΘϬϣ΍έϢΘϘϫ

ø67ø)$'Ԥ2/8108ùԤ'Ԥ%ø<<$7 6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQULVDOԥlԥUL0DQLVDúԥhԥULQGԥNL.LWDEOÕT0GLUO\LQGԥ Q|PUԥVLOԥ PKDIL]ԥ ROXQDQԥO\D]PDNLWDEÕ 6H\LG<ԥhya BDNXYLQLQULVDOԥlԥULdRUXPHO;DOTNLWDE[DQDVÕQGDúLIUԥVLOԥ PKDIL]ԥ ROXQDQԥO\D]PDNLWDEÕ 6H\LG<ԥK\D%DNXYLQLQULVDOԥlԥUL1XUL-2VPDQL\\ԥ NLWDE[DQDVÕQGD- VD\ÕLOԥ PKDIL]ԥ ROXQDQԥO\D]PDNLWDEÕ ԤKPԥGD÷DԤKPԥGRY³ԤU]ԥWO-UX]´%DNÕ007 5̶ϣϭήϟ΍αϮϔϨϟ΍̶̯ΰϣ 2VPDQOÕNLWDE[DQDVÕ-øVWDQEXOKLFUL-qԥmԥUL 6 1388ϥ΍ήϬΗϖϳΪλ̶̯ήΗήόηέΩνϭήϋ 0HKPHW5ÕKWÕP³6H\LG<ԥK\D%DNXYL´%DNÕ ȺȺɏɢɫɦɚɬɭɥɢɧ©ɋɭɮɢɡɦªɋ-ɉɛ ³'(59øùg0(5)8Æ'Ì¶1ø19ø5'ø6(77Æ56(5+ø´ .$).$6<$¶'$1$1$'2/8¶<$ .h/7h5.g35h/(5ø0ø=

+൴PPHW.2185

g=(7 6H\\൴G

6H\\൴G

1 'RNX](\OOhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW)DNOWHV൴ø]P൴U7h5.ø<( 606 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

2QIX]OXE൴UD൴OH\HPHQVXS൴NHQD൴OHV൴QHUD÷PHQJHQo\DúWDWDVDYYXID \|QHOP൴úW൴U7UNoH$UDSoDYH)DUVoDHVHUOHUNDOHPHDOPÕúROPDVÕRQXQ൴\൴ E൴UH÷൴W൴P|÷UHW൴PGHQVUHF൴QGHQJHoW൴÷൴Q൴YH൴\൴\HW൴úW൴÷൴Q൴J|VWHUPHNWHG൴U ù|KUHWEXOGX÷XWDVDYYXIDODQÕQGDGDE\NLúOHUEDúDUPÕúVLOLQPH]L]OHU EÕUDNPÕúWÕU 0HQVXEX EXOXQGX÷X WDU൴NDWÕQ ³൴N൴QF൴ S൴U൴´ RODUDN DQÕOPDVÕ GD EXQXWH\൴WHWPHNWHG൴U 0HUKXP)XDW.|SUO7UN(GHE൴\DWÕQGDøON0XWDVDYYÕÀDUDGOÕHVHU൴Q- GH+RFD$KPHW

2 )XDG.|SUO7UN(GHE৻\DWÕQGDøON0XWDVDYYÕÀDU$QNDUDV 3 %N]0DKPXG&HPDOHGG൴QHO+XOY൴/HPH]kWÕ+XOY൴\\H +D]6HUKDQ7D\ú൴ øVW 4 0$O൴$\Q൴+DFÕ%D\UDP9HO৻ 6DG+5

2QXQHVHUOHU൴|]HOO൴NOH9৻UG¶V6HWWkU¶ÕGDEXDPDFDK൴]PHWHWP൴úW൴U0 $O൴$\Q൴\XNDUÕGDN൴WHVS൴WOHU൴Q൴QDUGÕQGDQú|\OHG൴\RU ³«+DOYHW൴O൴÷൴Q൴N൴QF൴S൴U൴E൴U7UN¶WU%|\OHROGX÷XKDOGHWHUW൴SHWW൴- ÷൴ ³9൴UG¶V6HWWkU´Õ EXJQ \DOQÕ]7UNOHU GH÷൴O 6XU൴\H¶GH 0ÕVÕU¶GD YH KDW- WD )DV¶WD KHU VDEDK QDPD]ÕQGDQ VRQUD +DOYHW൴OHU WDUDIÕQGDQ RNXQPDNWDGÕU 9HOKDVÕOWDU൴NDWV൴OV൴OHV൴0XKDPPHGPPHW൴Q൴QQDVÕOE൴UE൴UO൴NYHEWQON WHúN൴OHWW൴÷൴Q൴NHV൴QE൴UúHN൴OGH൴VSDWHWPHNWHG൴U*HUoHNWHQGHEXPPHWWHN E൴UF൴V൴PGHUHFHV൴QGHE൴UOHú൴NROPDVD+DOYHW൴O൴NJ൴E൴SHN|QHPO൴E൴UWDU൴NÕQ U൴FDOV൴OV൴OHV൴൴o൴QGHE൴U7HEU൴]¶O൴E൴Uù൴UD]¶OÕE൴U%DN¶OE൴U(U]൴QFDQOÕE൴U .DVWDPRQXOXE൴U7RNDWOÕE൴U$NVDUD\OÕE൴UdRUXPOXE൴U+DOHSO൴E൴U0ÕVÕUOÕ E൴U)DVOÕQDVÕOE൴UE൴U൴QH|\OHVÕPVÕNÕED÷ODQPÕúROXUGX"%XNDOSE൴UO൴÷൴Q൴Q$O- ODK¶ÕQ൴]Q൴\OHVRQVX]DNDGDUGHYDPHWPHV൴WHPHQQ൴ROXQXU´6 %XVDWÕUODU9৻UG৻6HWWkU¶ÕQQHNDGDU|QHPO൴E൴UIRQNV൴\RQ൴FUDHWW൴÷൴Q൴J|V- WHUPH\HVDQÕUÕP\HWHU*HQHORODUDNE|\OHE൴UNÕ\PHW൴Kk൴]RODQHVHU൴QPXKWH- YDVÕQÕoNÕVPDD\ÕUPDNPPNQGU7 %൴U൴QF൴E|OPGH$OODK¶DKDPGVHQDGXDYH൴VW൴÷IDUHG൴O൴U øNLQFLE|OPGH$OODK¶ÕQVÕIDWODUÕYHGRNVDQGRNX]LVPLDQÕOÕU hoQF E|OPGH 3H\JDPEHU (IHQGLPL]H VDV LON G|UW KDOLIH\H +] +DVDQ YH +VH\LQ¶H +] 3H\JDPEHU¶LQ DPFDODUÕ +] +DP]D YH $EEDV¶D 0XKDFLUvQ YH (QVkU¶D 7DELvQ YH $K\kU¶D VDOkW VHOkP JHWLULOLU 6RQXQGD GD\LQH$OODK¶DKDPGVHQkGXkLVWL÷IkU3H\JDPEHU(IHQGLPL]HYHGL÷HU SH\JDPEHUOHUHVDOkWVHOkPODELWLULOLU

9൴UGYH(YUDG $UDSoDE൴UNHO൴PHRODQ³Y൴UG´V|]ONWH.XU¶DQ¶ÕQKHUE൴UF]E൴UVU NXúVXK൴VVHV൴VX\DJHOHQ൴QVDQWRSOXOX÷XRUGXVÕWPDQ|EHW൴|÷UHQF൴úDN൴UW E൴UV|]VUHNO൴\൴QHOHPHG൴OHGRODPDJ൴E൴DQODPODUDJHOPHNWHG൴U8 7DVDYYXIWHU൴P൴RODUDN൴VHEHO൴UO൴YDN൴WOHUGHG]HQO൴RODUDNRNXQPDN]H- UHWDVDYYXIE\NOHU൴WDUDIÕQGDQG]HQOHQP൴úHVPk\Õ+VQkk\HW൴NHUvPH- OHUYHKXVVvGXDODUGDQROXúDQPHW൴QOHUG൴U+HUWDUvNDWÕQNHQG൴QH|]JE൴UY൴UG൴ YDUGÕU%XQODUJQQYHJHFHQ൴QEHOO൴VDDWOHU൴QGHWRSOXFDYH\DIHUGvRODUDN

6 $\Q൴+DFÕ%D\UDP9HO৻ 7 0HKPHW5ÕKWÕP6H\৻G

\NVHN\DGDDOoDNVHVOHRNXQXU7DUvNDWHKO൴YHVI൴OHUHJ|UHKHUNHV൴QPXWOD- NDE൴UY൴UG൴ROPDOÕGÕU³9൴UG൴ROPD\DQÕQYkU൴G൴ROPD]´DWDV|]Y൴UGOHPHúJXO ROPD\DQÕQNDOE൴QH൴ODKvIH\൴]JHOPH\HFH÷൴Q൴DQODWÕU9 <൴QH$UDSoDE൴UNHO൴PHRODQ³VHWWkU´|UWPHNDSDPDJ൴]OHPHDQODPÕQD JHOHQ³VHWHUD´NHO൴PHV൴QGHQWUHW൴OP൴úE൴U൴V൴PG൴UdRN|UWHQJ൴]OH\HQPDQD- VÕQGDGÕU6HWWkUD\UÕFD$OODKX7HkOk¶QÕQ൴VP൴QGHQGHE൴U൴V൴ROXS³.XOODUÕQÕQ KDWDNXVXUD\ÕSYHJQDKODUÕQÕ|UWHQED÷ÕúOD\DQ´DQODPODUÕQDJHOPHNWHG൴U10 ù൴UYkQvWHUW൴EHWP൴úROGX÷X9൴UG¶H$OODKX7HkOk¶QÕQ³6HWWkU´൴VP൴Q൴]൴NUHGH- UHNEDúODGÕ÷Õ൴o൴QRQXQEXHVHU൴³9൴UG൴6HWWkU´DGÕ\ODDQÕOPÕúWÕU

ùHUKOHUL 6H\\൴G

9 +DVDQ6HUNkYv0XµFHPX(OIk]Õ¶V6I৻\\H.DK൴UHV6OH\PDQ8OXGD÷7DVDYYXI7HU৻POHU৻ 6|]O÷øVWV(WKHP&HEHF൴RJOX7DVDYYXI7HU৻POHU৻YH'H\৻POHU৻6|]O÷$QN s.758. 10 øOKDQ$\YHUG൴0৻VDOO৻%\N7UNoH6|]ONøVW,,, 11 'DQÕúPDQOÕ÷ÕPGD'(h6%(¶GH0XVWDIDg÷WFHQWDUDIÕQGDQ³7൴UHO൴.DUDdHOHE൴0XKDPPHG(IHQ- G൴¶Q൴QùHUK൴9൴UG൴6HWWkU$GOÕ(VHU൴ øQFHOHPH0HW൴Q ´EDúOÕ÷Õ\OD<NVHN/൴VDQVWH]൴RODUDNoDOÕúÕO- PDNWDGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 609

+DU൴U൴]DGH0.HPDOHWW൴Q | ³)HWKX¶O(VUDUùHUKX9൴UG൴ 6HWWkU´6.'÷PO%DED)DW൴KGH\D]PDGDEDVNÕ +0DKPXG%XúHUK൴QEDVNÕVÕGD\DSÕOPÕúWÕU +DW൴FH.DUDoDP0HOO൴IKDWWÕQÕQ6OH\PDQ൴\HNWSKDQHV൴QGHROGX÷XQX EHO൴UWP൴úW൴U12 0$O൴$\Q൴+DU൴U൴]DGH¶Q൴Q7UNoHRODQEXúHUK൴Q൴ùDK9HO൴\\XOODK$\ÕQ- WDEv.DVWDPRQXOXgPHUHO)XkGv$EGXOODKHúùHUNDY൴7൴UHO൴0HKPHW0V- WDN൴P]DGH6OH\PDQ6DGHGG൴Q1DVXK൴]DGHúHUKOHU൴QGHQ|]HWOHG൴÷൴Q൴E൴OG൴U- PHNWHG൴U ùHUKX(YUDG൴ùHU൴IH±ùHUK൴9൴UG൴6HWWkU

'HUY൴úgPHU)XkGv(IHQG൴¶Q൴Q+D\DWÕ 'HUY൴ú gPHU )XkGv \ÕOÕQGD .DVWDPRQX¶QXQ PHUNH] ൴OoHV൴ 0VkIDN൴K¶WD GQ\D\D JHOP൴úW൴U 6kEkQÕ 9HOv PU൴WOHU൴QGHQ +൴PPHW 'HGH

12 %N]+DU൴U൴]DGH0XKDPPHG.HPDOHWW൴QE$EGXUUDKPDQ)HWK৻(VUkUSHUK৻9৻UG৻6HWWkU6OH\PD- Q൴\H.WS7ÕUQRYDOÕ%OP1R+DW൴FH.DUDoDP³'HUY൴úgPHU)XkGv(IHQG൴¶Q൴QùHUK൴9൴UG൴ 6HWWkU$GOÕ(VHU൴YH7DVDYYXI൴*|UúOHU൴'(h6%(

൴V൴PO൴E൴U]DWÕQR÷OXGXU15%DEDVÕQÕQGD൴QW൴VDEÕQGDQGROD\Õ6kEkQÕ9HOv¶Q൴Q VRKEHWOHU൴QGHQ൴VW൴IDGHHGHUHNE\PúWU *HQoO൴N \ÕOODUÕQGD DNOv YH QDNOv ൴O൴POHUH \|QHOP൴úW൴U (÷൴W൴P KD\DWÕQD .XU¶kQÕ.HUvPWDKV൴O൴\OHEDúODPÕúWÕU$UGÕQGDQ$UDSoDYH)DUVoD\ÕGD൴\൴GH- UHFHGH|÷UHQP൴úKDWWDEXG൴OOHUGHHGHEvHVHU\D]DE൴OHFHNVHY൴\H\HJHOP൴úW൴U

15 %XUVDOÕ0HKPHW7kK൴U2VPDQOÕ0HOO৻ÀHU৻V$EGONHU൴P$EGONDG൴URJOX+DOYHWvO৻N¶৻QSkEkQL\ \H.ROXSH\KSkEkQÕ9HOvYH.OOL\HVL$QNV 16 gPHU)XkGv0HQkNÕEÕSH\KSkEkQÕ9HOv6OH\PkQ൴\H.WS1RVE=൴\k'HP൴UF൴RJOX6H\K SkEkQÕ9HOvYH3RVWQLs৻QOHU৻.DVWV 17 gPHU)XkGv0HQkNÕEÕSH\KSkEkQÕ9HOv6OH\PkQ൴\H.WS1RVED 18 %XUVDOÕ0HKPHW7kK൴U2VPDQOÕ0HOO৻ÀHU৻¶QGH)XkGv¶Q൴Q³.DOEv´DGOÕE൴UR÷OXROGXJXQGDQEDKVHW- PHNWHG൴U%N],V 19 øO\DV

(6(5/(5ø )XkGv¶Q൴QoHV൴WO൴NWSKDQHOHUGHND\ÕWOÕRWX]D\DNÕQHVHU൴EXOXQPDNWDGÕU ³6HUK൴9൴UG൴6HWWkU´GÕúÕQGDN൴HVHUOHU൴QGHQED]ÕODUÕúXQODUGÕU 0HQkNÕEÕ 6DEDQÕ 9HO৻ 7UEHQkPH 6DGHI৻\\H %OEO৻\\H \DQÕQGD +DOYHW৻\\H +D\DW৻\H .৻OkE৻\H 0DNDODW¶O)DUG৻\\H YH 5৻VkOH৻ 9৻UG৻\\H 0DNDOH৻ 7HYVvN৻\\H GHU 5৻VDOH৻ 7HYK৻G৻\\H 0XVO৻KX¶Q1HIV 0VHOOHVkW $VDO৻\H5৻VDOH৻&HYDE৻\H5৻VDOH৻ùHYN৻\HYH0DNDOH৻=HYN৻\H 5৻VDOHI৻¶] =৻NU6৻OV৻OHQDPHSHUK৻5৻VDOH৻0IW৻=HQE৻Ov$O৻dHOHE৻5৻VDOH৻ 7HúY৻N৻\H 5৻VDOHI৻%H\DQÕ5৻VDOH৻ø¶W৻NDIYH+DOYHW.DV৻GH৻3HQG৻\\H 0HFPXD৻øOD K৻\DW DGOÕHVHUOHU൴QGHQGHEDKVHG൴O൴U25

ù(5+ø9ø5'ø 6(77Æ5¶,1.$<1$./$5, gPHU )XkGv 9LUGL 6HWWkU¶Õ VHUK HGHUNHQ ]DPDQ ]DPDQ D\HW YH KDGLVOHUH EDúYXUPXúWXU %XQODUÕQ \DQÕQGD oHúLWOL kOLPOHULQ HVHUOHULQGHQ GH ID\GDODQPÕúWÕU%XQODUú|\OHGLU $)ÕNKÕ(NEHU +DQHI൴PH]KHE൴Q൴QNXUXFXVXøPDPÕ$µ]DP(E+DQvIH ¶\HDW- IHG൴OHQ൴W൴NDGDGD൴UNÕVDYH|]OE൴UHVHUG൴U %0HQk]൴O¶V6k൴UvQ )XkGv¶Q൴Q \D]DUÕQÕ 1HFPHGG൴Q 5k]൴ RODUDN ]൴NUHWW൴÷൴ EX HVHU KDNNÕQGD VD÷OÕNOÕE൴OJ൴HOGHHG൴OHPHP൴úW൴U &)WKkWÕ0HNN൴\H )WKkWÕ0HNN൴\HøEQ$UDEv ¶Q൴QEDVWDJHOHQHVHUOHU൴QGHQE൴- U൴V൴G൴U ')VV¶O+൴NHP øEQ$UDEv¶QLQELUGL÷HUHVHULGLU (/¶O൴\\kW (O1HVHIvDGÕ\ODE൴O൴QHQ0HNKXOE)DGOHO+DQHIv ¶Q൴QPHYµ൴- ]HOHUGHQROXúDQWDVDYYXIvHVHU൴G൴U'൴O൴$UDSoD¶GÕUYHKkOHQ\D]PDKDO൴QGHG൴U

23 øO\DV

)<VXI=OH\Kk +DPG൴ dHOHE൴ RODUDN WDQÕQDQ $NúHPVHGG൴Q]kGH +DPGXOODK +DPG൴ ¶൴QHVHU൴G൴U *6EKDW¶O(EUkU 0ROOD&kPv ¶Q൴Q)DUVoDHVHU൴G൴U +0HVkEvK %H÷DYv ¶Q൴Q³0HVDE൴KX¶V6QQH´DGOÕHVHU൴G൴U ,7HQEvKX¶O*k¿OvQ (EX /H\V øPDP¶O+Gk 1DVU E 0XKDPPHG E $KPHG 6HPHUNDQG൴ ¶Q൴Q$UDSoDHVHU൴G൴U -7HIVvU൴.HEvU 0HIkW൴KX¶O*D\E )DKUHGG൴Q5k]v ¶Q൴QF൴OWO൴N$UDSoDWHIV൴U൴G൴U .7HIVvU൴.kGv%H\GkYv (VHU¶൴Q WDP DGÕ (QYkU¶W7HQ]vO YH (VUkU¶W7H¶YvO¶G൴U .DGÕ %H\GkYv ¶Q൴Q$UDSoD WHIV൴U൴G൴U +DNNÕQGD E൴UoRN úHUK YH KDú൴\HOHU oHú൴WO൴ oDOÕúPDODUEXOXQPDNWDGÕU /,VWÕOkKkWÕ6I൴\\H .kúkQv ¶Q൴QWDVDYYXIÕVWÕODKODUÕQÕHOHDODQ$UDSoDHVHU൴G൴U 0*O൴VWDQ 6DލGv\൴6൴Uk]v ¶Q൴QNHQG൴V൴QHú|KUHWND]DQGÕUDQ)DUVoDWDVDY- YXIvHVHU൴G൴U 10൴QKkF¶O0]HNN൴UvQ (VHU൴Q WDP DGÕ 0൴QKkF¶O0]HNN൴UvQ YH 0൴¶UkF¶O0XKD]]൴UvQ¶G൴U øEUkKvPE+VH\൴QE$OvEøVKkNHO)DUDGv ¶\HD൴WEX$UDSoDHVHU KkOHQ\D]PDKDO൴QGHROXSWHUFPHV൴YH\DúHUK൴EXOXQPDPDNWDGÕU 20൴úNkW¶O(QYkU øEQ$UDEv ¶QLQGHUOHGL÷LKDGLVNLWDSODUÕQGDQELULGLU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 613

P. SHUK൴$ND\൴G 1HVHIv ¶Q൴QPHVKXU³$ND\൴G´DGOÕHVHU൴QHE൴UoRNúHUK\D]ÕO- PÕúWÕU0XKWHPHOHQ7DIWD]DQ൴úHUK൴QGHQID\GDODQPÕúWÕU 50DWODލ 'DYXGÕ .D\VHU൴¶Q൴Q øEQ¶O$UDE൴¶Q൴Q HVHU൴ )XVXVX¶O+ÕNHP¶H \D]GÕ÷Õ úHUK൴G൴U7DPDGÕ³0DWODҳX+XVV৻¶O.৻OHPI৻0HkQv)XVVX¶O+৻NHP´¶G൴U )XkGvVHUK൴QGHEXHVHUOHU൴QGÕúÕQGDøOFkP¶OøQkWYHøO]kP¶OöDOkW YH 0HVkU৻NX¶O(QYkU DGOÕHVHUOHUGHQGH൴VW൴IDGHHWP൴úW൴U)DNDWEXHVHUOHU\D]DU- ODUÕKDNNÕQGDK൴oE൴U൴SXFXQDUDVWODQPDPÕúWÕU26 %൴UGH7HYkU৻K৻ÆO৻2VPDQDGOÕHVHUHDWÕIWDEXOXQPDNWDGÕU%XGD.H- PDOSDúD]DGH¶Q൴QHVHU൴ROPDOÕGÕU

ù(5+ø9ø5'ø 6(77Æ5¶,11h6+$/$5, $6OH\PDQ൴\H.WSKDQHV൴5HV൴W(IHQG൴YUEE1R %6OH\PDQ൴\H.WSKDQHV൴(VDG(IHQG൴YUDE1R & 6OH\PDQ൴\H .WSKDQHV൴ +DFÕ 0DKPXG (IHQG൴ YU DD No:2287 '0൴OOHW.WSKDQHV൴$O൴(P൴U൴ùU\YUEE1R

ù(5+ø9ø5'ø 6(77Æ5¶,108+7(9$6, gPHU)XkGv(IHQGL¶QLQEXHVHUL|QFHOLNOH9LUGL6HWWkU¶GD\HUDODQKDPG VHQkVDOkWVHOkPHVPk\ÕKVQkGXkYHLVWL÷IkUODUÕDoÕNODPDNWDGÕU

26 %XND\QDNODUKDNNÕQGDGDKDID]ODE൴OJ൴൴o൴QEN]+DW൴FH.DUDoDP³'HUY൴úgPHU)XkGv(IHQG൴¶Q൴Q ùHUK൴9൴UG൴6HWWkU$GOÕ(VHU൴YH7DVDYYXI൴*|UúOHU൴'(h6%(

YYHWPDU൴IHWXOODKK൴NPHWPU൴GPUú൴G]൴N൴UIHQkEHNDQHI൴VYHPHUWHEH- OHU൴W|YEHúHU൴DWWDU൴NDWPDU൴IHWKDN൴NDWU\DWDE൴U൴J൴E൴NRQXYHNDYUDPODU WDVDYYXI൴EDNÕúDoÕVÕQDJ|UHDoÕNODQPÕúWÕU (OHDOGÕ÷ÕNRQXODU൴W൴EDU൴\OHúHUKWDPE൴UWDVDYYXI൴HVHUNRQXPXQGDGÕU ùLPGLGHHVHUKDNNÕQGDELU¿NLUYHUPHVLLoLQED]ÕE|OPOHUL|]HWOH\HUHN GLNNDWLQL]HVXQPDNLVWL\RUXP 9൴UG൴6HWWkU³$OOkKPPH

27 gPHU)XkGvùHUKL9LUGL6HWWkU6OH\PDQ൴\H.WS5Hú൴G(IHQG൴1RED 28 gPHU)XkGvùHUKL9LUGL6HWWkU6OH\PDQ൴\H.WS5Hú൴G(IHQG൴ED Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 615

7HkOk¶GDQLONEDNÕúWD]XOPJLELJ|UQHQED]ÕROD\ODUGDNLPXWODNDGDOHWLQL J|VWHUWPHV൴Q൴൴VWHU « $OODKX7HkOkGDRQDF൴YDUGDN൴E൴UVXEDúÕQDJ൴G൴SEHN- OHPHV൴Q൴V|\OHU+]0XVDVX\XQEDúÕQDYDUÕSEHNOHUNHQ൴U൴\DSÕOÕE൴UDWOÕJHO൴U YHRUDGD\ÕNDQÕU*൴\൴Q൴UNHQFHE൴QGHN൴E൴UNHVHDOWÕQÕGúUU$UGÕQGDQE൴U JHQoJHO൴SNHVH\൴DOÕSJ൴GHU'HUNHQE൴UkPkJHO൴UDEGHVWDOÕSQDPD]D\|QHO൴U %XVÕUDGDDWOÕJHU൴G|QSkPk\DDOWÕQODUÕQÕVRUDUÆPkEHQ൴PJ|]OHU൴PJ|UP- \RUGHVHGHDGDPDODIJHo൴UHPH]$UDODUÕQGDNDYJDoÕNDU$GDP|INHOHQHUHN kPk\Õ|OGUUYHNDoÕSJ൴GHU+]0XVD൴ú൴QK൴NPHW൴Q൴NDYUDPD\DoDOÕúÕU%൴U WUOo|]HPH]2VÕUDGD&HEUD൴ODV൴OHYDK൴\JHO൴UYHROD\ÕQK൴NPHW൴DoÕNODQÕU $OWÕQÕEXODQoRFX÷XQEDEDVÕ൴QúDDWXVWDVÕGÕU$WOÕQÕQE൴UoRN൴QúDDWÕQÕ\DS- PÕúWÕU$QFDNHOHPH÷൴Q൴QNDUúÕOÕ÷ÕQÕDODPDGDQYHIDWHWP൴úDWOÕGDERUFXQX J൴]OHP൴úYH\HW൴PNDODQoRFX÷DYHUPHP൴úW൴U2VÕUDGDRUD\DJHOHQoRFXNDV- OÕQGDNHQG൴KDNNÕRODQDOWÕQODUÕDOPÕúWÕUÆPk൴VHYDNW൴\OHQHIV൴QHYH|INHV൴QH NDSÕOÕSKDNVÕ]\HUHDWOÕQÕQEDEDVÕQÕ|OGUPúW$WOÕRQX|OGUPHNVXUHW൴\OH KDN\HU൴Q൴EXOPXúYH൴ODK൴DGDOHWJHUoHNOHúP൴úW൴U29 2QXQJ|UúE൴OG൴UG൴÷൴E൴UEDúNDWDUWÕúPDNRQXVXGD$OODK¶ÕQNXOODUÕQÕVHY- PHV൴Q൴QX\JXQROXSROPD\DFD÷ÕGÕU7DU൴K൴QGH÷൴ú൴NG|QHPOHU൴QGHED]Õ0VO- PDQODUEXNRQX\XWDUWÕúPÕúODUYHPDDOHVHID\HWYHKDG൴VOHUHUD÷PHQ$OODK¶ÕQ NXOODUÕQÕVHYPHV൴Q൴QYH\DNXOODUÕQ$OODK¶ÕVHYPHV൴Q൴QX\JXQROPDGÕ÷ÕJ|Uú- QHYDUPÕúODUGÕUgPHU)XkGv(IHQG൴൴VHEXQXQGR÷UXE൴U\DNODúÕPROPDGÕ÷Õ- QÕD\HWYHKDG൴VOHU൴GHO൴OJ|VWHUHUHN$OODK¶ÕQNXOODUÕQÕVHYG൴÷൴J൴E൴NXOODUÕQGD $OODK¶ÕVHYPHV൴JHUHNW൴÷൴Q൴E൴OG൴UP൴úW൴U gPHU)XkGv(IHQGL$QDGROX¶GDøVODP¶ÕQYHWDVDYYXIXQ\D\ÕOPDVÕ\ODLOJLOL RODUDN GD |]HWOH úXQODUÕ V|\OHPHNWHGLU 'L\DUÕ 5P Nk¿UOHULQ HOLQGH\NHQ 2VPDQOÕVXOWDQODUÕQÕQE\NDWDVÕ6XOWDQ2VPDQLPDQYHNÕOÕoJF\OHRQODUÕQ NDUúÕVÕQD oÕNPÕú YH JDOLS JHOPLúWLU %X ]DIHULQ DUGÕQGDQ RQXQOD EHUDEHU EXOXQDQ'L\DUÕ5PJD]LOHULDKDOL\LLPDQQXUX\ODD\GÕQODWPÕúODUkOLPYHID]ÕO NLPVHOHUúHULDWYHWDULNDWDGLQYHGHYOHWHE\NGHVWHNYHUPLúOHUGLU%XVÕUDGD 'L\kUÕ$FHP¶GHPH]KHSNDYJDODUÕoÕNÕQFDkOLPYHkULINLPVHOHUHKOLLPDQ YHLUIkQYLOD\HWLRODQ'L\DUÕ5P¶DKLFUHWHGHUHNúHUHÀHQGLUPLúOHUYHRUDGD KDN YH KDNLNDWLQ DUWPDVÕQD NDWNÕGD EXOXQPXúODUGÕU %X WDULKOHUGH %DN¶GH EXOXQDQ 6H\\LG

29 gPHU)XkGvùHUKL9LUGL6HWWkUD 30 6OH\PDQ8OXGD÷³0XKDEEHW´'ø$øVW;;,;V 31 gPHU)XkGvùHUKL9LUGL6HWWkUDE 616 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

YHPUúLGJ|QGHUPLúWLU%XQODUGDQELULGHgPHU)XkGv(IHQGL¶QLQPHQVXEX EXOXQGX÷XVLOVLOHGH\HUDODQ3LU0XKDPPHG(U]LQFkQv¶GLU ùXUDVÕNHVLQNL6H\\LG

32 gPHU)XkGvùHUKL9LUGL6HWWkUEE 68)ø=0'Ԥ0(72')Ԥ54/Ԥ5ø4Ԥ=$/ø9Ԥ³;Ԥ/9Ԥ7ø/ø.´

,UDGԥ=ԥUTDQ

$oDUV|]OԥUWԥU൴TԥWPHWRGPԥTVԥGIԥUT4ԥ]DO൴[ԥOYԥW 6XI൴O൴\൴Q Qԥ]ԥU൴\\ԥ Yԥ SUDNW൴NDVÕ KDTTÕQGD F൴OGF൴OG N൴WDEODU \D]ÕOPÕú HOP൴ DUDúGÕUPDODU DSDUÕOPÕúGÕU /DN൴Q EDúTD VDKԥOԥU N൴P൴ VXIÕ]P൴Q Gԥ PD- K൴\\ԥW൴GQԥQ൴YԥEXJQPDV൴UG|YUoQPԥQԥY൴VRV൴DO൴FW൴PD൴ԥKԥP൴\- \ԥW൴Q൴QWԥGT൴T൴GD൴PIԥOVԥI൴GúQFԥQ൴QKԥGԥÀԥU൴QGԥQG൴UøQVDQODUÕQPԥQԥY൴ Kԥ\DWÕQÕQGԥU൴QUXK൴HKW൴\DFODUÕQÕQYԥWԥNP൴OOԥúPԥFԥKGOԥU൴Q൴Q൴IDGԥV൴N൴P൴ PH\GDQD oÕ[DQ EX WԥO൴P൴Q ԥVDV ൴GH\DVÕ NDP൴OO൴\ԥ XoDOPD Yԥ KԥT൴TԥWԥ oDW- PDIԥOVԥIԥV൴QGԥԥNVROXQXU1ԥTԥGԥUN൴൴QVDQGúQUNDP൴OO൴\ԥFԥKGHG൴U KԥT൴TԥWX÷UXQGDPEDU൴]ԥDSDUÕU %৻UTD\GDRODUDTTXUXFXODUÕQÕQDGODUÕQÕGDúÕ\DQ³4D G৻U৻\\Ω´ ΨEGOTΩG৻U*৻ODQ৻| ³0|YOΩY৻\\Ω´ 0|YODQΩ &5XP৻ | ³6ΩIΩY৻\\Ω´ 6ΩI৻\ΩGG৻Q ΨUGΩE৻O৻ | ³1ΩTúEΩQG৻\\Ω´ %ΩKDΩGG৻Q 1ΩTúEΩQG | ³;ΩOYΩW৻\\Ω´ gPΩU;ΩOYΩW৻| WΩU৻TΩWOΩU৻GúQFΩV৻VWHPOΩU৻QΩJ|UΩ RUWRGRNV KHWHURGRNV PHWRGODUÕQD J|UΩ ৻EDGΩW \ROX QΩI V৻ ৻VODK \ROX YΩ HúT \ROX YΩ ]৻NU úΩN৻OOΩU৻QΩ J|UΩ J৻]O৻ Dú NDUD\DTVWΩRWXUDUDT IΩUTOΩQ৻UOΩU/DN৻QVXI৻WΩU৻TΩWOΩU৻Q৻Q ³KΩT৻TΩW৻GΩUNHWPΩ´৻OΩΩODTΩGDUI৻N৻UOΩU৻³NDP৻OO৻\Ω\HW৻úΩQOΩ U৻Q´GD৻UΩV৻KGXGXQGDQNΩQDUDoÕ[DUDTNWOΩOΩUΩJΩO৻EoDWDQ GDEΩ]ΩQE৻UPΩQDOÕTDUúÕODQPDPÕúKDN৻PGD৻UΩOΩUWΩUΩI৻QGΩQ VRV৻DO৻FW৻PD৻ SUREOHP WΩKONΩV৻ N৻P৻ TΩEXO HG৻OΩUΩN PYDI৻T WΩGE৻UOΩUOΩQΩW৻FΩOΩQP৻úG৻U *|UNΩPO৻ úΩUTúQDV DNDGHP৻N =%Q\DGRYXQ TH\G HWG৻\৻ N৻P৻ ³G৻Q৻ YΩ V৻\DV৻ DP৻OOΩU৻Q VWVWΩ GúPΩV৻´ QΩW৻FΩV৻QGΩ ΩO+ΩOODFYΩRQXQPΩVOΩNGDúÕ৻EQΨWDF৻৻OGΩ(\QΩO4]DW +ΩPΩGDQ৻F৻৻OGΩHGDPROXQPXúGX³%Ω]৻VQQ৻YΩΩNVΩU ú৻Ω QIX] VDK৻EOΩU৻Q৻Q VXI৻O৻\Ω úEKΩO৻ PQDV৻EΩW৻ VXI৻OΩU৻ |] WΩQT৻Go৻OΩU৻৻OΩG৻OWDSPD÷DV|]OΩU৻QGΩYΩΩPΩOOΩU৻QGΩHKW৻\DWOÕ

1 IԥOVԥIԥ]UԥIԥOVԥIԥGRNWRUX $0($)ԥOVԥIԥ6RV൴RORJ൴\DYԥ+TXTøQVW൴WXWXQXQ'൴QúQDVOÕTYԥPԥGԥQ൴\\ԥW൴QIԥOVԥI൴SUREOHPOԥU൴ ú|EԥV൴Q൴QE|\NHOP൴൴úo൴V൴ (PD൴O൴UDGD]DUJDQ#JPD൴OFRP 618 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ROPD÷DPΩFEXUHG৻UG৻´ %HOΩO৻NOΩ%D÷GDGVXI৻V৻ΩO& QH\G | ৻OΩEDúOD\DQP|WΩG৻OYΩ³D\ÕT´VXI৻ΩQΩQΩV৻ΨE GOPΩO৻NΩO&YH\Q৻ YΩRQXQPΩúKXUWΩOΩEΩV৻|] G|YUQQΩQQIX]OX৻ODK৻\\DWoÕVÕΩEX+DP৻GΩO4Ω]DO৻ KDEHOΩPΩúKXUYD৻]ΨEGOTΩG৻U*৻ODQ৻ WΩUΩ I৻QGΩQGDYDPHWG৻U৻OP৻úG৻U 4Ω]DO৻ VXI৻O৻\৻Q Ω[ODT৻ NDP৻OO৻\Ω YΩ PΩQΩY৻ WΩP৻]O৻\Ω QD৻O ROPDT oQ WΩNO৻I HWG৻\৻ VXOODUÕ DUDúGÕUPÕú |] WΩFUEΩV৻Q GΩ VÕQDPÕú ]ΩNDVÕQÕQ QXUX ৻OΩ HOP YΩ ৻PDQ V]JΩF৻QGΩQ NH o৻UΩUΩNV৻VWHPOΩúG৻UP৻úFΩP৻\\ΩWGΩ[VXV৻OΩKDN৻PGD৻UΩOΩUGΩ ³úΩNNúEKΩ\HU৻TR\PDPD÷DoDOÕúPÕúGÕU´0ΩK]RQXQΩVΩUOΩ U৻QGN৻JFOHOP৻PΩQW৻T৻GΩO৻OOΩUVD\ΩV৻QGΩ(\\XE৻OΩUVΩOFXT ODUPΩPOXNKDN৻POΩU৻YΩRVPDQOÕODUVXI৻O৻\ΩE|\NKΩYΩVOΩK৻ PD\ΩGDUOÕT HWP৻ú |]OΩU৻Q৻ VXI৻OΩU৻Q PU৻GOΩU৻ KHVDE HWP৻úOΩU 0DUDTOÕIDNWODUGDQE৻U৻G৻UN৻PRQTRO[DQODUÕQÕQ৻VODPOD৻ONWD QÕúOÕ÷ÕIΩT৻KYΩ৻ODK৻\\DWoÕODUODGH\৻OVXI৻PUú৻GOΩU৻Q৻QYDV৻WΩ o৻O৻\৻৻OΩROPXúGXU 6XI৻WΩU৻TΩW৻Q৻QQIX]XWΩU৻TΩWVDK৻ E৻Q৻QKΩ\DWIΩDO৻\\ΩW৻PΩQΩY৻V৻PDVÕYΩ\DUDGÕFÕOÕ÷Õ৻OΩE৻UEDúD ED÷OÕGÕU%XFΩKΩWGΩQΨEX+DP৻G4Ω]DO৻Q৻QúΩ[V৻\\ΩW৻FΩP৻\\ΩW oQ|UQΩN [৻GPΩWOΩU৻ΩYΩ]V৻]G৻U ΨEX+DPLG4Ω]DOLQLQ VXIL]PLOΩWDQÕúOÕ÷ÕNLoLN \DúODUÕQGDQ EDúODPÕúGÕU 2QXQ DWDVÕ 0ΩKΩPPΩG 7XVGDNÕ LON PΩOOLPL ΨKPΩG 5DGΩTDQL *UJDQGDNÕ PΩOOLPL ΨEX 1ΩVU øVPDLOLYΩ1LúDSXUGDNÕXVWDGÕPΩúKXUøPDP+ΩUDPH\Q±ΨEXO PΩDOL =L\DΩGGLQ ΨEGOPΩOLN øEQ $EGXOODK ΩO&YH\QL VXIL ROPXúODU %X G|YUGΩ VXIL]P DUWÕT WDP IRUPDODúPÕú JHQLú YΩ JFOWΩVLUPH[DQL]POΩULQΩPDOLNWΩOLPΩoHYULOPLúGLùEKΩVL] NL4Ω]DOLQLQWΩUEL\ΩVLQGΩYΩúΩ[VL\\ΩWNLPL\HWLúPΩVLQGΩLVODP WΩKVLOVLVWHPLLOΩ\DQDúÕVXIL]PLQE|\NWΩVLULROPXúGXU 4Ω]DO৻ VXI৻]P৻ PΩQ৻PVΩPΩNGΩ ΨEX 7DO৻E 0ΩNN৻Q৻Q +D U৻V0KDV৻E৻Q৻QΩVΩUOΩU৻QGΩQ&QH\G%D÷GDG৻ù৻EO৻1XPDQ৻ ΨEX\Ω]৻G%৻VWDP৻YΩG৻JΩUOΩU৻Q৻QK৻NPΩWOΩU৻QGΩQEΩKUΩOΩQG৻\৻ Q৻TH\GHWVΩGΩTD\QDTODUGDRQXQPUú৻G৻Q৻QΨEX4DVÕP4X úH\U৻Q৻Q PU৻G৻ ùH\[ ΩEX ΨO৻ )DUΩP৻G৻ ROGX÷X ;;9, YΩ 4Ω]DO৻\\ΩWΩU৻TΩW৻KDTTÕQGDPΩOXPDWYHU৻O৻U /DN৻Q4Ω ]DO৻Q৻Q|]VXI৻]P৻WΩGT৻THWG৻\৻Q৻J|VWΩUVΩGΩ KΩU KDQVÕVXI৻PUú৻G৻QΩPU৻GROGX÷XIDNWÕQDUDVWJΩO৻QP৻U 4ԥ]DO൴Q൴Q Kԥ\DWÕQGD VXI൴]P൴Q [VXV൴ WԥV൴U൴ ROGX÷X N൴P൴ RQXQ \DUDGÕ- FÕOÕ÷ÕQGD GD VXI൴]P P|Y]XVX [VXV൴ \HU WXWXU ³1൴]DP൴\\ԥ´ PԥGUԥVԥV൴Q൴Q Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 619

J|UNԥPO൴൴ODK൴\\DWDO൴P൴\]OԥUOԥWԥOԥEԥ\ԥGԥUVGH\ԥQIԥT൴KYԥPWԥNԥOO൴P $EEDV൴[൴ODIԥW൴Yԥ6ԥOFXTODUG|YOԥW൴Q൴QQIX]OXG൴Q[DG൴P൴ ;; T൴\PԥWO൴ԥVԥUOԥU /,9;9,,, PԥOO൴I൴ROPDVÕRQXVXI൴]PGԥQD\ÕUDE൴OPԥ- P൴úG൴U'D[൴O൴QGԥWԥODWPYDUGÕ³'Q\DVԥDGԥW൴QԥQD൴OROPXúGX%ԥVPTԥG- GԥV4XUDQ൴.ԥU൴PGԥYԥGROXQDQD[൴UԥWVԥDGԥW൴QԥQHFԥ³D]XTԥWRSODPÕúGÕPÕ" $QODGÕN൴XoXUXPXQODSNԥQDUÕQGDGÕUYD[W൴W൴UPԥGԥQQԥIV൴QԥKDN൴PROPDOÕ WԥTYD\DVDUÕOPDOÕYԥ³GQ\DED÷ODUÕQGDQ´D]DGROPDOÕGÕU 4ԥ]DO൴ԥKYDOÕQÕEHOԥDoÕTOD\ÕU³F൴൴O൴Q5ԥFԥED\ÕQGDQHW൴EDUԥQDOWÕ D\E൴UTԥUDUDJԥOԥE൴OPԥG൴P$[ÕUGD൴[W൴\DUÕPԥOGԥQJHWG൴+DTT7ԥDODG൴O൴P൴ ED÷ODGÕWԥOԥEԥOԥUԥGԥUVYHUԥE൴OPԥG൴PTԥOE൴P൴NԥGԥUDOGÕ\HPԥN൴oPԥNGԥQ NԥV൴OG൴PWDTԥWV൴]TDOGÕP+ԥN൴POԥUGԥUG൴PԥoDUԥWDSPDGÕODUԥODFVÕ]E൴UKDOGD $OODKDVÕ÷ÕQGÕP$OODKGXDPÕTԥEXOHWG൴PԥQ൴PPDGG൴³ED÷ODUGDQ´ YDUG|Y- OԥWD൴OԥXúDTTRKXPYԥGRVWODUGDQ X]DTODúPD÷ÕPÕDVDQODúGÕUGÕ'Q\DGDQԥO ]ԥUԥNWԥTYD൴Oԥ\DúDPDTYԥEWQYDUOÕ÷ÕPOD$OODKD\|QԥOPԥNoQ%D÷GDGÕ WԥUNHWG൴P´ %HOΩO৻NOΩ[ΩOYΩW WΩQKDOÕT YΩU৻\D]ΩW QΩIV৻WΩUE৻\Ω KΩ\D WÕQÕVHoPΩNOΩ4Ω]DO৻|PUQQRQ৻O৻Q৻WDPDP৻OΩVXI৻N৻P৻\DúD PÕúGÕU ;;9 ΨEX+DP৻G4Ω]DO৻IΩOVΩIΩ\ΩYΩI৻ORVRIODUÕQ PHWRGODUÕQDPQDV৻EΩWE৻OG৻UG৻\৻N৻P৻ VXI৻]P৻GΩGΩ U৻QGΩQWΩGT৻THWP৻úRQD|]GΩVW৻[ΩWW৻Q৻JΩW৻UP৻úRQGDNÕ৻IUDW FΩKΩWOΩU৻J|VWΩUPΩNOΩ\DQDúÕVXI৻]P৻KΩT৻TΩW৻GΩUNHWPΩ\৻QΩQ GR÷UX\ROXKHVDEHWP৻úG৻U 4ԥ]DO൴ ൴W൴ ]ԥNDVÕ Yԥ GԥU൴Q PԥQW൴T൴ ൴Oԥ VXI൴]P൴Q V൴UOԥU൴Q൴ KԥU NԥV൴Q EԥK- UԥOԥQԥFԥ\൴E൴UIRUPDGDWԥTG൴PHWP൴úFԥP൴\\ԥW൴൴IUDWODUGDQTRUXPD÷DoDOÕú- PÕúGÕU0ԥK]RQXQVD\ԥV൴QGԥVXI൴O൴NP൴VW൴NDGDQIԥUTO൴P|WԥG൴H\Q൴]DPDQ- GDUHDO[DUDNWHUDOPÕúGÕU4ԥ]DO൴VXI൴OԥU൴PDGG൴PԥQԥY൴HOP൴UXK൴YԥԥPԥO൴ \|QOԥU൴\OԥWDP[DUDNWHU൴]ԥHWP൴úVXI൴]P൴V൴VWHPOԥúG൴UP൴úRU൴M൴QDOPԥQԥY൴ND- P൴OO൴NNRQVHSV൴\DVÕ\DUDWPÕúGÕU1ԥW൴FԥGԥVXI൴O൴N൴ODK൴\\DWHOPOԥU൴N൴P൴PԥG- UԥVԥOԥUGԥWԥGU൴VROXQDQWԥO൴PKDOÕQDJԥW൴U൴OP൴úG൴U%X൴VԥVXI൴]P൴QUԥVPԥQDoÕT úԥN൴OGԥ|\UԥQ൴OPԥV൴QԥJFOWԥNDQYHUP൴úVXI൴O൴\൴QKDN൴PGD൴UԥOԥUGԥ\DQOÕú TԥEXOHG൴OԥUԥNWԥT൴EROXQPDVÕQÕQTDUúÕVÕDOÕQPÕúGÕU2QXQ³'൴Q൴HOPOԥU൴QԥK- \DVÕ´³7ԥVԥYYIQԥVDVODUÕ´³$E൴GOԥU\ROX´³%൴GD\ԥWGԥQK൴GD\ԥWԥ´³1XUODU WD[oDVÕ´³

V|\OΩPΩN PPNQGU 0TD\৻VΩO৻ WΩKO৻O QΩW৻FΩV৻QGΩ VXI৻]P৻Q ³৻W৻UG৻NOΩU৻´YΩ³TD]DQGÕTODUÕ´PDV৻UGQ\DGDVXI৻ΩQΩQΩOΩ U৻Q৻QYΩ]৻\\ΩW৻KDTTÕQGDPΩ\\ΩQQΩW৻FΩOΩUΩJΩOPΩNRODU 4Ω]DO৻Q৻QWΩVΩYYI\ROXYΩVXI৻O৻NPHWRGODUÕQÕQWΩGT৻T৻]D PDQÕPΩ\\ΩQROXQPXúGXUN৻ 4Ω]DO৻\ΩJ|UΩ[ΩOYΩW৻QúΩUWOΩU৻ WΩNTDOPDT VXVPDT F]৻T৻GDODQPDYΩ D]\DWPDTQΩW৻FΩV৻৻VΩGX\JXRUTDQOD UÕQDUDV৻RQDO৻GUDNDG৻QFO৻NYHUPΩNG৻U

J|VWΩUPLúGLU 2 TH\G HGLU NL DFOÕT F]L TLGDODQPD]DPDQÕTDQGXUXOXUTΩOELQ\D÷ÕΩUL\LUYΩWΩPL]OΩQLU øVD SH\÷ΩPEΩU GH\ΩUPLú ³(\ KΩYDULOΩULP PΩGΩQL]L DF VD[OD\ÕQNL5ΩEELQL]LJ|UΩVLQL]´ g\UΩQGLNOΩULQLVXIL KΩ\DWWΩFUEΩVLQGΩELUGDKDVÕQD\DQE|\NDOLPLQILNULQFΩoR[ \DWPDT TΩOEL TDUDOGÕUQRUPDO \X[X LVΩ TΩOEL FLODOD\ÕU$FOÕT \X[XVX]OXTOD ELUOΩúGLNGΩ TΩOE QXUODQÕU +DTTÕQ FΩPDOÕ ]DKLU ROXUD[LUΩWLQGΩUΩFΩOΩULPúDKLGΩROXQXU 4Ω]DO৻ ³0Ω[OXTDW´ DGOÕ F৻OG৻Q VΩK৻IΩGΩQ ৻EDUΩW ³'৻ O৻QEΩODODUÕ´ N৻WDEÕQGDVNXWXQTD\GDVÕYΩ[H\ U৻QGΩQTH\EΩW৻Q৻VΩ]৻\DQÕQGDQEΩKVHWP৻úG৻U2QXQTΩQDΩW৻QΩ J|UΩGDQÕúPDTV|]V|\OΩPΩNTΩOE৻PΩú÷XOHG৻U]৻N৻UYΩI৻N৻UOΩ PΩú÷XOROPD÷DKH\TDOPÕU6NXWHGΩQ৻QVDQÕQ৻VΩ[ΩWDVÕD]DOÕU WΩTYDVÕDUWÕU4Ω]DO৻৻EQ0DFΩGΩQDúD÷ÕGDNÕKΩG৻V৻P৻VDOJΩW৻ U৻U³6NXWHGΩQYΩYTDUOÕE৻UP|P৻QJ|UVΩQ৻]\D[ÕQODúÕQE৻ O৻QN৻RQDK৻NPΩWYHU৻OP৻úG৻U´ 4Ω]DO৻\ΩJ|UΩVXVPDT ৻EDGΩW৻QEDúODQ÷ÕFÕWΩYD]|NDUOÕTPGU৻NO৻N]৻N৻U]HKQ৻QúΩIDVÕ D]DTDQHROPDTEΩGΩQ৻QVDODPDWOÕ÷ÕGÕU 2I൴N൴UOԥU൴Q൴ԥVDVODQGÕUDUNԥQ൴PDPùDI൴൴Q൴Q³6|]ԥVNXWGDQK|NPoÕ[DU- PD÷DWԥIԥNNUGԥQN|PԥN൴VWԥ\൴Q´ QԥV൴KԥW൴Qԥ൴VW൴QDGHG൴UE൴OG൴U൴UN൴ VNXWHGԥUԥNGúQPԥNYԥWԥIԥNNU]ԥNDQÕDoÕUEԥV൴UԥWTYYԥW൴Q൴EԥUTԥUDUHG൴U Yԥ G]JQ GúQPԥ\ԥ YԥV൴Oԥ RODQ PԥQW൴T൴ ൴GUDNÕ IRUPDODúGÕUÕU 2 EX\XUXU ³4ԥUDUDJԥOPԥ]GԥQԥYYԥOGúQKFXPHWPԥ]GԥQԥYYԥOQԥW൴FԥQ൴KHVDEOD൴úԥ EDúODPD]GDQԥYYԥO൴VԥPԥúYԥUԥWHW´ øVODPK൴NPԥW൴QGԥQRUWDԥVU GúQFԥV൴QGԥQV]OEJԥOԥQEXI൴N൴UOԥUJQP]QUHDOOÕ÷ÕQGDGDDNWXDOGÕU 'Q\DGDFԥP൴\\ԥWYԥIԥUGOԥU൴QKԥ\DWÕQGDEXK൴NPԥW൴QXQXGXOPDVÕG]ԥOPԥV൴ oR[oԥW൴QRODQEԥODODUDJԥW൴U൴EoÕ[DUÕU 4Ω]DO৻Q৻QYΩIDWÕQGDQVRQUDNÕG|YUGΩVXI৻]PGDKDGDJHQ৻ú OΩQP৻úYΩ]ΩQJ৻QOΩúP৻úVXI৻WΩO৻PYΩWΩFUEΩOΩU৻IΩUTO৻\|QOΩUOΩ ৻QN৻úDIHWP৻úVXI৻PΩNWΩEOΩU৻PVWΩT৻OWΩU৻TΩWOΩUúΩNO৻QGΩIΩDO৻\ \ΩWOΩU৻Q৻GDYDPHWG৻UP৻úOΩU2QODUGDQE৻U৻VXI৻]P৻Q6H\৻G<ΩK\D %DNXY৻WΩO৻P৻৻OΩWDQÕQDQTROX±³;ΩOYΩW৻\\Ω´WΩU৻TΩW৻G৻U ³;ΩOYΩW৻\\Ω´ WΩU৻TΩW৻Q৻Q TXUXFXVX $]ΩUED\FDQ ΩUD]৻V৻QGΩ ùDPD[ÕYΩ/DKÕFDUDVÕQGD\HUOΩúΩQ$YDKÕONΩQG৻QGΩQRODQS৻ U৻ΩYYΩOΨEX$EGXOODK6৻UDFΩGG৻QgPΩU | KHVDEROX QXU%XNΩQGGΩKΩOΩGΩP|YFXGRODQgPΩU6XOWDQTΩEU৻Q৻QùH\[Ω D৻GROPDVÕHKW৻PDOHG৻O৻U2QXQWH]WH]৻QVDQODUGDQX]DTODúDUDT GD÷ODUGD YΩ PHúΩO৻N VDKΩOΩUGΩ EΩ]ΩQ GΩ E৻U D÷DF NR÷XúXQGD WΩN৻EDGΩWΩVWQONYHUPΩV৻\ROXQXQ³[ΩOYΩW৻´DGODQGÕUÕOPDVÕ 622 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

QDVΩEΩEROPXúGXU 4XEDQÕQ3৻UYDK৻GNΩQG৻QGΩN৻³ |YO৻\D´TΩEU৻VWDQÕQGDNÕ[ΩOYΩW৻OΩUΩD৻GTΩE৻UOΩUYΩVXI৻GΩ\ΩUOΩ U৻Q৻Q|ONΩP৻]৻QE৻UVÕUDKΩOΩJHQ৻úWΩGT৻TROXQPDPÕúΩUD]৻OΩU৻Q GΩ 4D[=DTDWDOD TRUXQXEVD[ODQÕOPDVÕYΩ৻QG৻\ΩGΩNGDYDP HWPΩV৻$]ΩUED\FDQGDVXI৻]P৻QGΩU৻QN|NOΩU৻ROPDVÕQGDQ[ΩEΩU YHU৻U ;ΩOYΩW৻\\ΩWΩU৻TΩW৻S৻U৻VDQ৻ ৻N৻QF৻S৻U 6H\৻G<ΩK\D%DNX Y৻ | WΩUΩI৻QGΩQ৻QN৻úDIHWG৻U৻OΩUΩNJHQ৻úOΩQP৻úG৻U0ΩK] RQXQΩVΩU৻ YΩDUGÕFÕOODUÕQÕQIΩDO৻\\ΩW৻VD\ΩV৻QGΩ ³;ΩOYΩW৻\\Ω´WΩU৻TΩW৻QΩ৻QN৻VDGΩFDPDDWÕQKΩWWDG|YUQQKD N৻PGD৻UΩOΩU৻Q৻QPΩQΩY৻T৻GDYΩWΩUE৻\ΩPΩQEΩ\৻ROPXúGXU ;ΩOYΩW৻OΩUΩJ|UΩ³[ΩOYΩW´V|]QQKΩUE৻UKΩUI৻EXWΩU৻TΩW PΩQVXEXQXQPΩTVΩGYΩYΩ]৻IΩOΩU৻QΩ৻úDUΩG৻U%HOΩN৻³ΥϝϭΓ´ ³[ΩOYΩW´ V|]³Υ´³[DO৻´³ϝ´³O৻TD´³ϭ´³YΩID´Ε ³PúDKLGΩW´ úDKLGROPDT NΩOPΩOΩULQLQYΩKGΩWLGLU %HOΩOLNOΩ PΩQΩYL NDPLOOLN \ROXQGD [ΩOYΩW PHWRGX EX WΩULTΩW ]YOΩULWΩUΩILQGΩQRUWRGRNVDOLVODPÕQIΩU]ΩPΩOOΩULQΩRQDJ|UΩ ³EΩUDEΩU´ WXWXOXU NL ³[ΩOYΩW´ NΩOPΩVL \DOQÕ] PΩQD FΩKΩWGΩQ GH\LOKΩPGΩPΩ]PXQFΩKΩWGΩQLQVDQNDP৻OO৻\৻oQYDF৻EDP৻O KHVDEROXQXU 6H\৻G <ΩK\D %DNXY৻Q৻Q ³ùΩID ΩOΩVUDU´ ΩVΩU৻QGΩ WΩU৻TΩWΩ GD[৻ORODQPU৻G৻QQΩIV৻WΩP৻]OΩPΩ\ROXQGD\HGG৻PΩTDPÕNHo PΩV৻úΩUKROXQPXúGXUIΩTD IΩTU úNUW|YEΩ ]U PΩKΩE EΩW[ΩOYΩWKH\EΩWPΩU৻IΩW%XPΩTDPODUøEUDK৻P Ω Ψ\\XE Ω øVD Ω 0XVD Ω YΩEDúTDSH\÷ΩPEΩUOΩUKDTTÕQGDUΩYD\ΩW OΩUYΩWDU৻[৻úΩ[V৻\\ΩWOΩUGΩQ|UQΩNOΩUYDV৻WΩV৻OΩ৻]DKROXQXUYΩ PXP৻OΩúG৻UPΩOΩUOΩ\HNXQODúÕU , PΩTDP )ΩTU QΩGLU" ± VXDOÕQD ΩVΩUGΩ EHOΩ FDYDE YHULOLU ³5XYΩ\P GHGL NL IΩTU QΩIVL $OODKÕQ HKNDPÕQGD LVODK HWPΩNGLU0ΩULIΩWΩKOLGHGLNLIΩTU\R[OXTLOΩQVL\ΩWPΩOXP LOΩWΩQKDOÕTGÕU'H\LOGLNLQΩIVLQUL\D]ΩWLYΩUXKXQULD\ΩWLGLU´ %XUDGD ³5XYΩ\P´ YΩ ³PΩULIΩW ΩKOL´QLQ NLPOL\L DoÕTODQPDVDGDLVQDGGDNÕDoDUNΩOPΩOΩUYΩ4XUDQ )DWÕU D\ΩWL YDVLWΩVLOΩ PULGΩ LON YΩ]LIΩVL EDúD VDOÕQÕU |]QQ IΩTLUWΩQKD$OODKDP|KWDFROGX÷XQXGΩUNHGΩUΩNQΩIVLWΩUEL\Ω \ΩQLUL\D]ΩWΩEDúODPDVÕWΩOTLQHGLOLU ,,PΩTDPùNUEΩ\DQÕQGDGDPΩOOLIILNULQL4XUDQD\ΩWOΩUL KΩGLVYΩUΩYD\ΩWOΩUOΩDoÕTODPD÷DoDOÕúÕU2\D]ÕU³ΨKOLNΩODP Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 623

ùNUQΩIVLPΩ÷OXEHWPΩNYΩRQXVΩEUTÕOÕQFÕLOΩTΩWOHWPΩNGLU 3H\÷ΩPEΩU Ω +ΩPGQHPΩWGΩQHPΩWLYHUΩQLJ|UPΩNGLUúNU LVΩKΩPGΩGDYDPHWPΩNGLU±GHPLúGLU´ ,,,PΩTDP7|YEΩ ]U EΩ\DQÕQGD%DNXYL4XUDQÕQΩúùDUD VXUΩVLQΩ LVWLQDG HGLU ³2 JQ NL QΩ PDOG|YOΩW QΩ GΩ |YODG ELU ID\GD YHUΩU $QFDT VΩOLP WΩPL] GD[LOLQGΩ úΩNNúEKΩ\Ω NIUΩúLUNΩYΩQLIDTD\HUROPD\DQ ELUTΩOEOΩ$OODKÕQK]XUXQD JΩOΩQ NLPVΩGΩQ EDúTD´ ΩúùDUD 'HPΩOL W|YEΩ PΩTDPÕQDoDWPDToQ$OODKWΩDODTDUúÕVÕQGDGXUPD÷D]UΩ KD]ÕUROPDTEXΩ[ODTD\HWLúPΩNΩYYΩOLQFLúΩUWGLUGDKDVRQUD W|YEΩ JΩOLU0ΩOOLI \DOQÕ] W|YEΩQLQ YD[WÕ KDTTÕQGD |] ILNULQL ELOGLULU ³+ΩU NLP G|UGQF PΩTDPD oDWPDT LVWΩVΩ ΩúUΩI YD[WODUÕQÕTL\PΩWOΩQGLUPΩOLGLURODNLJ|]\DúÕQÕQEΩUΩNΩWLQGΩQ ³PΩKΩEEΩW´ PΩTDPÕQD oDWVÕQ´ +ΩTLTΩWΩQ [LOTΩW TDUúÕVÕQGDVΩPLPLHWLUDIQHFΩTΩEXOROXQXUVD$OODKTDUúÕVÕQGD W|YEΩRQGDQGDEΩUΩNΩWOLGLU ,9PΩTDP0ΩKΩEEΩW%DNXY৻\D]ÕU³ΨEX6Ω৻G ΨEXO;H\U GHG৻N৻+XEΡΏ PΩKΩEEΩW±ø= UXKGDQ ³Ρ´³KD´ YΩ EΩGΩQGΩQ ©Ώª ³EΩ´ DOÕQPÕúGÕU 'HPΩOL UXKXQ LVWΩ\LQLEΩGΩQLFUDHWPLUVΩ\ΩQLLPDQYDUΩPΩO\R[VDYΩKGΩW \R[GXUPΩKΩEEΩW LVΩ \DUÕPoÕT YΩ ELUWΩUΩIOLGLU2 GDKD VRQUD \D]ÕU³³0ΩKΩEEΩW´PΩTDPÕQGDRODQúΩ[VKDTTÕQGDùH\[GHGL ³6ΩLGLQ [RúEΩ[WLQ ΩODPΩWL\HGGL[LVOΩWGLURFΩQQΩWGΩQΩELOΩU úΩKLGOΩU YΩ VDOHKOΩU LOΩ ELUOLNGΩ RODU´ *|UQG\ NLPL[ΩOYΩWLOLNGΩGDKDELUJΩOΩFΩNVXILWΩULTΩWLQLQKUXIL]PLQ QPD\ΩQGΩOΩUL 0DKPXG ùΩEVWΩUL )Ω]OXOODK 1ΩLPL øPDGΩGGLQ 1ΩVLPL UúH\POΩULKLVVROXQXUGX 7ΩGT৻TDWGDQ D\GÕQ ROXU N৻ PΩKΩEEΩW PΩTDPÕQD oDWPDT ৻VWΩ\ΩQúΩ[V৻QTΩOE৻QGΩΩQD]Õ\HGG৻VHYJ৻ROPDOÕGÕU $OODKD VHYJ৻ 3H\÷ΩPEΩUΩ V VHYJ৻ ΩQE৻\DYΩPUVΩO৻QΩVHYJ৻ $OODK7ΩDODQÕ ]৻NU HWPΩN VHYJ৻V৻ DEGDOODUD úΩK৻GOΩU৻Ω VDOHKOΩUΩYΩRQODUÕVHYΩQOΩUΩVHYJ৻ $OODKD৻WDΩWYΩ৻EDGΩW VHYJ৻V৻ FΩQQΩWΩ TRYXúPDT YΩ [H\৻UO৻ ৻úOΩU J|UPΩN VHYJ৻V৻ %৻UV|]OΩ;DO৻T৻Q[DW৻U৻QΩ[৻OTΩWΩVHYJ৻ 9PΩTDP;ΩOYΩW %DNXY৻\D]ÕU³$O৻PGHG৻N৻[ΩOYΩWEWQ GúQFΩOΩUGΩQX]DTODúÕEDQFDT$OODKÕQ]৻NU৻৻OΩPΩú÷XOROPDT GÕU;ΩOYΩW D QΩIV৻Q V৻\DVΩW৻ UXKXQ WΩUE৻\ΩV৻G৻U E TΩOE৻Q QΩIVDQ৻ WΩOT৻QOΩUGΩQ YΩ GQ\ΩY৻ [DW৻UΩOΩUGΩQ ERúDOGÕOPDVÕGÕU 624 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

F ]৻NUOΩQV৻\ΩWI৻N৻UOΩPΩú÷XO৻\\ΩWG৻U´ ³ùΩIDΩOΩV UDU´ΩVΩU৻QGΩ[ΩOYΩWPΩTDPÕQÕQVΩNN৻]úΩUW৻J|VWΩU৻O৻U ³'DYDP৻[ΩOYΩW]৻NU৻Y]XVDYP৻VNXW QΩI\LUΩEWGLJΩUHWLUD]QΩNΩUGΩQ´ +ΩP৻Q úΩUWOΩU৻Q ৻]DKÕ EHOΩG৻U [ΩOYΩWGΩ GDYDPOÕOÕT ]৻NUGΩ GDYDPOÕOÕT Y]X GD৻P GΩVWΩPD]OÕ ROPDT VDYP RUXFOXROPDT VNXW GD৻PVXVPDDT QΩI\PDV৻YDXOODK $OODKGDQEDúTDKΩUúH\৻TΩOEGΩQoÕ[DUPDT UΩEW $OODKOD UDE৻WΩGΩ ROPDT QV৻\ΩW HW৻UD] HWPΩPΩN TΩOEGΩ TΩW৻\\ΩQ QDUD]ÕOÕTK৻VV৻QΩ\HUYHUPΩPΩN 9,PΩTDP+H\EΩWPΩTDPÕQDoDWDQKΩUNΩVEDúÕQDJΩOΩQOΩU GΩQDVÕOÕROPD\DUDTKHoQΩVRUXúPDGDQ৻VWΩPΩGΩQ[DK৻úP৻Q QΩWV৻]ú৻ND\ΩWOΩQPΩGΩQKH\UΩWYΩKΩ\ΩFDQÕQÕVWΩOΩ\ΩUΩNΩGΩEOΩ J|]OΩPΩ\৻EDFDUPDOÕGÕUN৻PXUDGÕQD\HWV৻Q6<%DNXY৻\D]ÕU ³6ΩQGΩKH\EΩWPΩTDPÕQGDΩGΩE৻OΩGXUVDQPXUDGÕQDoDWDU VDQ´ 2GDKDVRQUDΩGΩEDQOD\ÕúÕQÕ4XUDQ৻.ΩU৻P৻Q 1ΩFP VXUΩV৻Q৻Q F৻ D\ΩV৻ YΩ VXI৻OΩU৻Q K৻NPΩWO৻ NΩODPODUÕQD ৻VW৻QDGΩQ৻]DKHG৻U 1Ω\ΩJ|UΩPΩK]KΩP৻QD\Ω\Ω PUDF৻ΩW ROXQXU" dQNL 4XUDQ৻.ΩU৻P৻Q ΩQ1ΩFP VXUΩV৻QGΩ 0ΩKΩPPΩGΩ Ω YΩK\QD]৻ORODUNΩQ ৻QVDQoQΩQD÷ÕUTH\U৻D G৻ KH\UΩWDP৻] KDG৻VΩ DQÕQGD RQXQ ΩGΩE৻ EHOΩ WΩVY৻U ROXQXU ³4ΩOEJ|UG\Q\DODQVD\PDGÕ´ ΩQ1ΩFP ³*|]QΩ \D\ÕQGÕQΩGΩX]D÷DJHWG৻´ ΩQ1ΩFP 2TΩGΩUVDGΩYΩ D\GÕQWΩVΩYYU\DUDQÕUN৻KHoE৻UúΩUKΩHKW৻\DFTDOPÕU+H\EΩW PΩTDPÕQGDΩQGΩKúΩWO৻TH\U৻DG৻J|UQWTDUúÕVÕQGD৻QVDQÕQ ΩP৻QO৻\৻Q৻ ৻W৻UPΩPΩV৻ WΩPN৻Q৻Q৻ YΩ VΩP৻P৻\\ΩW৻Q৻ VD[ODPDVÕ KΩWWDED[ÕúODUÕQ]F৻]J৻OΩU৻Q৻QEHOΩGΩ\৻úPΩPΩV৻QGΩQV|KEΩW JHG৻U%XΩGΩEΩQD৻OROPDTKΩUNΩV৻QKQΩU৻GH\৻OG৻U 9,,PΩTDP0ΩULIΩWKDTTÕQGD³ùΩIDΩOΨVUDU´GDPΩúKXUVX I৻OΩUΩ৻VW৻QDGΩQJHQ৻ú৻]DKYHU৻O৻UYΩPΩU৻IΩWΩKO৻Q৻QΩODPΩWOΩU৻ VDGDODQÕU³+ΩN৻PGHG৻0ΩU৻IΩWΩKO৻Q৻QDOWÕΩODPΩW৻YDUGÕU 4ΩOE৻G৻Q৻Q\HU৻G৻U 1ΩIV৻\ΩT৻Q\HU৻G৻U $÷]ÕHOP৻Q\ROXGXU '৻O৻K৻NPΩW৻QPΩQEΩ\৻G৻U 4YYΩW৻WΩVG৻TG৻U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 625

.ΩODPÕGR÷UXOXTGXU´ ;ODVΩGΩ 0ΩKΩPPΩG Ω ৻QVDQODUD |UQΩN J|VWΩU৻O৻U ³ùΩ U৻ΩWGΩ৻\৻UP৻E৻UPΩTDPNHoG৻WΩU৻TΩWΩJ৻UG৻7ΩU৻TΩWGΩ৻\৻UP৻ E৻UPΩTDPNHoG৻+ΩT৻TΩWΩTΩGΩPTR\GX6ΩQGΩKΩT৻TΩWΩTΩ GΩPTR\PDT৻VWΩUVΩQPUú৻G৻QΩWDEHRO7ΩVO৻P৻NOO৻ROIΩUPD QÕQÕWXW7D\HWP৻úPΩTDPDOD\৻TRODQDU৻IOΩUGΩQROXEPMGΩOΩU WDSDVDQ´ %XUDGDPUú৻GΩ$OODK7ΩDOD\DWDEHRO PDTøVODPÕTΩEXOHG৻EWΩVO৻PROPDTIΩUPDQÕ±4XUDQ৻NΩU৻P৻ WXWPDT \ΩQ৻D\DTGDWXWPDT\DúDWPDT VD\ΩV৻QGΩDU৻I±PΩU৻IΩW ΩKO৻ROPDTQΩ]ΩUGΩWXWXOXU 7ΩGT৻TDW]DPDQÕPΩOXPROPXúGXUN৻³;ΩOYΩW৻´WΩO৻P৻QGΩ QΩIV৻WΩP৻]O৻NVΩY৻\\ΩOΩU৻Q৻QVD\ÕYΩPΩTVΩG4Ω]DO৻WΩO৻P৻QGΩ ROGX÷XN৻P৻QΩIV৻Q৻VODKÕVXOODUÕPΩ]PXQYΩQΩIV৻ WΩUE৻\ΩVΩY৻\\ΩOΩU৻Q৻QDGODUÕ৻VΩIΩUTO৻G৻U 4Ω]DO৻VXI৻]P৻QGΩQΩIV৻WΩUE৻\ΩPΩVΩOΩOΩU৻U৻\D]ΩWVΩUO|YKΩV৻ DOWÕQGDYHU৻O৻U5৻\D]ΩWQΩIVOΩPEDU৻]ΩH\Q৻]DPDQGD³E|\N F৻KDG´ KHVDE ROXQXU&DYDG 1XUED[ú ³6XI৻]P SV৻[RORJ৻\DVÕ´ ΩVΩU৻QGΩEXPΩVΩOΩ\ΩWR[XQXU YΩΩNVΩUVXI৻OΩU৻QWΩO৻POΩ U৻QGΩQΩIV৻WΩUE৻\ΩQ৻QG|UGVΩY৻\\ΩV৻ QΩIV৻ΩPPDUΩQΩIV৻OΩY YDPΩQΩIV৻POK৻PΩYΩQΩIV৻PXWPD৻QQΩ ROGX÷XQX\D]ÕU2QXQ úΩUK৻QGΩQΩIV৻ΩPPDUΩRGQΩIV৻OΩYYDPΩKDYDQΩIV৻POK৻PΩ VXQΩIV৻PXWPD৻QQΩWRUSDTQVU৻OΩTDUúÕODúGÕUÕOÕU 4Ω]DO৻Q৻QWΩO৻P৻QGΩ৻VΩTH\GROXQDQVΩY৻\\ΩOΩUGΩQ\X[DUÕGDKD ৻N৻ VΩY৻\\Ω QΩIV৻ UD]৻\Ω YΩ QΩIV৻ PΩU]৻\Ω YΩ QΩKD\ΩW NDP৻OΩ NDP৻OQΩIV PΩTDPÕQGDQEΩKVROXQXUN৻EXPΩTDPGDPΩU৻IΩW KDV৻OROXU4Ω]DO৻\ΩJ|UΩQΩIV৻Q\HGG৻VΩY৻\\ΩV৻P|YFXGGXUYΩ EX ৻QIRUPDV৻\DQÕQ NRQNUHW PΩQEΩ\৻ 4XUDQ D\ΩOΩU৻G৻U 4Ω]D O৻VXI৻]P৻QGΩQΩIVWΩUE৻\ΩV৻Q৻QΩVDVFΩKΩWOΩU৻Q৻DúD÷ÕGDNÕN৻P৻ PXP৻OΩúG৻UPΩNRODU QΩIV৻ΩPPDUΩΩQDúD÷ÕYΩSLVKHVDEROXQDQPΩUKΩOΩGLU %X]DPDQLQVDQQΩIVLQLQTXOXKDOÕQGDGÕURQDTDUúÕJHGΩELOPLU 1ΩIVL ΩPPDUΩ KDOÕQGD RODQ LQVDQ TΩ]ΩE úΩKYΩW WDPDK NLQ KΩVΩGYΩV[VXVL\\ΩWOΩULQLQΩPULDOWÕQGDGÕU4XUDQL.ΩULPLQ ³

|]QΩ\D[úÕJ|VWΩULOΩQNLPVΩNLPLGLUPL"%HOΩOΩUL|]QΩIVOΩULQΩ X\PXúODU´ QΩIV৻ OΩYYDPΩ KDOÕ SHú৻PDQ |]Q TÕQD\DQ QΩIV DQOD PÕQD JΩO৻U4XUDQ৻.ΩU৻PGΩ [ΩWDQÕQ VΩKY৻Q GΩUN ROXQPDVÕQD [VXV৻ |QΩP YHU৻O৻U ³$QG ৻o৻UΩP JQDK HWG৻\৻ oQ \D[XG \D[úÕΩPΩO৻PD]GÕUGH\Ω |]QTÕQD\DQQΩIVΩ´

OΩU৻QG৻RQDVX৻oPΩNN৻P৻DVDQJΩO৻UUΩ]DOΩWGΩQoΩN৻QPΩNYΩ IΩ]৻OΩWVDK৻E৻ROPDTDG৻YΩUG৻úKDOÕQÕDOÕU QΩIV৻UD]৻\Ω UD]Õ TDQH RODQ QΩIV KDOÕGÕU %XH\Q৻]DPDQGD৻QVDQÕQWΩVO৻P৻\\ΩWPVΩOPDQOÕTKD OÕGÕU4ΩOE৻QGΩ$OODKD V\DQ TΩW৻\\ΩQ \R[GXUTΩ]DYTΩGΩU৻Q $OODKGDQ ROGX÷XQD KΩP GΩ E৻UQXU@YHUΩU >GQ\DGDYΩD[৻UΩWGΩoÕ[Õú\ROXJ|VWΩUΩU@JQDKODUÕQÕ]ÕQVW Q|UWEV৻]৻ED÷ÕúOD\DU$OODKE|\NOWIYΩPΩUKΩPΩWVDK৻E৻ G৻U´ 628 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

1ΩW৻FΩ$UDúGÕUPD]DPDQÕPΩ\\ΩQROXQPXúGXUN৻PTD \৻VΩROXQDQKΩU৻N৻WΩO৻PGΩ৻QVDQÕQPΩQΩY৻NDP৻OO৻N\ROXúΩ U৻ΩWWΩU৻TΩWPΩU৻IΩW\NVΩO৻ú৻QΩΩVDVODQÕU0ΩU৻IΩWPΩTDPÕQGD ³KΩT৻TΩW´ D\GÕQODQÕU ΨEX +DP৻G 4Ω]DO৻Q৻Q VXI৻]P IΩOVΩIΩ V৻QGΩQΩIV৻WΩUE৻\ΩGΩUΩFΩOΩU৻Q৻QVD\Õ QΩIV৻ΩPPDUΩQΩIV৻OΩY YDPΩQΩIV৻POK৻PΩQΩIV৻PXWPΩ৻QQΩQΩIV৻UD]৻\ΩQΩIV৻PΩU ]৻\ΩYΩQΩIV৻NDP৻OΩ YΩ6H\৻G<ΩK\D%DNXY৻Q৻Q³ùΩIDΩOΨVUDU´ ΩVΩU৻QGΩúΩUKROXQDQ³;ΩOYΩW৻O৻N´WΩO৻P৻Q৻QWΩU৻TΩWPΩTDPODUÕ QÕQVD\Õ IΩTUúNU]UPΩKΩEEΩW[ΩOYΩWKH\EΩWYΩPΩU৻IΩW \HGG৻ PXP৻ PΩTVΩG H\Q৻ KΩT৻TΩWΩ oDWPDT ROVD GD QΩIV৻Q ৻VODKÕ PHWRGODUÕ DGODUÕQGDQ GD J|UQG\ N৻P৻ PΩ]PXQ YΩ DUGÕFÕOOÕTFΩKΩWGΩQIΩUTO৻G৻U0ΩVΩOΩQ4Ω]DO৻Q৻QúΩU৻ΩW QDPD ]ÕQEDW৻Q৻WΩV৻UOΩU৻QGΩQG|UGQFV DP৻O৻KHVDEHWG৻\৻KH\EΩW KDOÕ³;ΩOYΩW৻O৻N´GΩWΩU৻TΩW৻QDOWÕQFÕPΩTDPÕN৻P৻WΩVY৻UROXQXU %HOΩ]৻GG৻\\ΩWOΩUoR[GXU)DNWODUÕQDQDO৻]৻WΩGT৻TDWoÕGDHOΩUΩ\ \DUDGÕU N৻ VDQN৻ E|\N E৻U IΩOVΩI৻ V৻VWHP VXI৻]P WΩEO৻÷DWoÕ ODUÕWΩUΩI৻QGΩQSΩUDNΩQGΩúΩN৻OGΩVΩSΩOΩQP৻úG৻U+DQVÕWΩUΩI৻Q৻ PΩQ৻PVΩP৻úOΩUVΩ RQX YDF৻E KHVDE HWP৻ú TDODQODUÕQD E৻JDQΩ \DQDúDUDT৻W৻UP৻úOΩU0DV৻UG|YUGΩGΩVXI৻ROGXTODUÕQÕ৻GG৻D HGΩQOΩUYDUGÕU0DV৻UVXI৻O৻NGDKDoR[ΩOE৻VΩ[DUDNWHU৻QGΩG৻U .ODVV৻NVXI৻]P৻VΩQΩYD[WVDPΩQΩY৻\\DWÕQ|]Ω\৻QYΩV৻UXKX ROPXúGXU øQVDQODUÕQ PԥQԥYL Kԥ\DWÕQÕQ UXKL HKWL\DFODUÕQÕQ Yԥ WԥNPLOOԥúPԥ FԥKGOԥULQLQ LIDGԥVL NLPL PH\GDQD oÕ[DQ VXIL]P WԥOLPOԥULQLQ ԥVDV LGH\DVÕ NDPLOOL\ԥ XoDOPD Yԥ KԥTLTԥWԥ oDWPD IԥOVԥIԥVLQGԥԥNVROXQXUGX6XIÕ]PPΩ]PXQHW৻EDU৻OΩEXJQGΩ VHY৻O৻UVΩ DUDúGÕUÕOÕUVD GHPΩO৻ KΩOΩ DNWXDOGÕU0DV৻U G|YUQ WH[QRJHQGΩ\ΩUOΩU৻IRQXQGDRQXQODN|KQΩWDQÕúN৻P৻UΩNGΩQ VΩP৻P৻\\ΩWOΩJ|UúUNhP৻GHGΩNQΩTΩGΩUN৻৻QVDQGú QU PΩQΩY৻ TXUWXOXúD NDP৻OO৻\Ω FΩKG HG৻U KΩT৻TΩW X÷UXQGD PEDU৻]ΩDSDUÕUVXI৻]PΩPDUDTD]DOPD\DFDTøVODPH]RWHU৻]P৻ N৻P৻FΩP৻\\ΩW৻QUXK৻WΩP৻]O৻NOΩ\HQ৻OΩQPΩPΩQEΩ\৻RODFDTGÕU

0ԥQEԥOԥU ȻɰɧɣɚɞɨɜɁɢɣɚȾɢɧɥɹɪɬɹɪɢɝɹɬɥɹɪɦɹɡɳɹɛɥɹɪȻɚɤɵ©Ⱥɡɹɪɛɚɣɴɚɧª ɫ Ⱦɠɚɜɚɞɇɭɪɛɚɯɲɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹɫɭɮɢɡɦɚ Ⱦɟɥɜɚɧɚɮɫɫɟɪɞɰɟɢɞɭɲɚ ɉɟɪ ɫɚɧɝɥɅɆɌɢɪɚɫɩɨɥɶɫɤɨɝɨɆɫ øVODPWDUL[IΩOVΩIΩLEDGΩWOΩU±%DNÕ³(OP´V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 629

,PDP *D]DOL Ⱥɛɢɞɥɟɪ ɣɨɥɭ Ɍɟɪɴ Ƀɚɦɚɧ Ⱥɪɵɤɚɧ ɂɫɬɚɧɛɭɥɃɚɣɥɚɴɵɤ ɦɚɬɛɚɚɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢȻɢɞɚɣɟɬɰɥɳɢɞɚɣɟɌɟɪɴɰɦɟȺɛɞɭɥɤɚɞɵɪȺɤɱɢɱɟɤɂɫɬɚɧɛɭɥ Ȼɟɞɢɪɣɚɣɵɧɟɜɢɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢɜɟɛɚɬɢɧɢɥɢɤɂȺɑɭɛɭɤɱɭȺɧɤɚɪɚɊɟɫɢɦɥɢɩɨɫɬɚɦɚɬɛɚɚɫɵ ɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢȾɚɥɚɥɟɬɞɟɧɳɢɞɚɣɟɬɟɌɟɪɴɰɦɟɧɨɬɜɟɢɡɚɳɥɚɪȺɳɦɟɞɋɭɛ- ɳɢɎɭɪɚɬɂɫɬɚɧɛɭɥɒɚɦɢɥɣɚɣɵɧɟɜɢɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢȾɟɜɥɟɬɛɚɲɤɚɧɥɚɪɵɧɚɌɟɪɴɰɦɟɈɫɦɚɧɒɟɤɟɪɱɢɂɫɬɚɧɛɭɥ ©Ɏɚɬɢɳªɦɚɬɛɚɚɫɵɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢȿɥɦɭɧɤɵɡɭɦɢɧɟɞɞɚɥɚɥɌɟɪɴɰɦɟɓɰɫɟɣɧɌɭɪɚɥɂɫɬɚɧɛɭɥ ɔɚɶɚɥɨɶɥɭɣɚɣɵɧɟɜɢɫ ɂɦɚɦ ɗɚɡɚɥɢ ȿɥ ɦɰɪɲɢɞɭɥ ɟɦɢɧ ɢɥɚ ɦɟɜɢɡɟɬɭɥ ɦɭɦɢɧɢɧ Ɍɟɪɴɰɦɟ ȺɛɞɭɥɤɚɞɢɪȺɤɱɢɱɟɤɂɫɬɚɧɛɭɥȻɟɞɢɪɣɚɣɵɧɟɜɢɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢȿɣɨɶɭɥɂɫɬɚɧɛɭɥȻɟɞɢɪɣɚɣɵɧɟɜɢɬɚɪɢɯɫɢɡɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢɂɳɣɚɭɭɥɰɦɢɞɞɢɧɴɢɥɬɞɟɔɘɧɫɸɡɍɛɟɣɞɭɥɥɚɳ Ʉɰɱɰɤ ɬɟɪɴɰɦɟ ɟɞɟɧ Ⱥɳɦɟɞ ɋɟɪɞɚɪɨɶɥɭ ɂɫɬɚɧɛɭɥ Ƀɚɣɥɚɴɵɤ ɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢɂɳɣɚɭɭɥɰɦɢɞɞɢɧɴɢɥɬɞɟɔɌɟɪɴɰɦɟɟɞɟɧȺɳɦɟɞ ɋɟɪɞɚɪɨɶɥɭɂɫɬɚɧɛɭɥɃɚɣɥɚɴɵɤɦɚɬɛɚɚɫɵɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢɂɳɣɚɭɭɥɰɦɢɞɞɢɧɴɢɥɬɞɟɔɌɟɪɴɰɦɟɟɞɟɧȺɳɦɟɞ ɋɟɪɞɚɪɨɶɥɭɂɫɬɚɧɛɭɥɃɚɣɥɚɴɵɤɦɚɬɛɚɚɫɵɫ ɂɦɚɦ ɗɚɡɚɥɢ ɂɳɣɚɭ ɭɥɰɦɢɞɞɢɧ ɴɢɥɬɞɟ ɔ Ɍɟɪɴɰɦɟ ɟɞɟɧ ȺɳɦɟɞɋɟɪɞɚɪɨɶɥɭɂɫɬɚɧɛɭɥɃɚɣɥɚɴɵɤɦɚɬɛɚɚɫɵɫ ɂɦɚɦ ɗɚɡɚɥɢ Ʉɵɪɤ ɟɫɚɫ ©ȿɥ ɟɪɛɚɢɧ ɮɢɭɫɭɥɢɞɞɢɧª Ɍɰɪɤɴɟɥɟɲɞɢɪɟɧ ɃɚɦɚɧȺɪɵɤɚɧɂɫɬɚɧɛɭɥȿɫɤɢɧɦɚɬɛɚɚɫɵɫ ɂɦɚɦ ɗɚɡɚɥɢ Ʉɢɦɣɚɣɵ ɫɚɚɞɟɬ Ɍɟɪɴɰɦɟ Ⱥ Ɏɚɪɭɤ ɂɫɬɚɧɛɭɥ ©Ɇɟɣɚɧª ɫ ɂɦɚɦɗɚɡɚɥɢɄɢɣɚɦɟɬɜɟɚɳɢɪɟɬɂɫɬɚɧɛɭɥɓɚɤɢɤɚɬɅɌȾɫ ɂɦɚɦɢɗɚɡɚɥɢɌɚɫɚɜɜɭɮɭɧɟɫɚɫɥɚɪɵɑɟɜɢɪɟɧɊɚɦɚɡɚɧɃɵɥɞɵɡɂɫɬɚɧɛɭɥ ©ɓɚɲɦɟɬªɦɚɬɛɚɚɫɵɬɚɪɢɯɫɢɡɫ ɂɦɚɦ ɗɚɡɡɚɥɢ Ɍɟɳɚɮɰɬɰɥɮɟɥɚɫɢɮɟ Ɍɟɪɴɰɦɟ Ɇɚɳɦɭɬ Ʉɚɣɚ ɂɫɬɚɧɛɭɥ Ɏɚɬɢɳɫ øUDGԥ=ԥUTDQD\HYD4ԥ]DOLQLQIԥOVԥ¿HWLNJ|UúOԥUL%DNÕ7ԥNQXUV ɄɟɪɢɦɨɜȽȺɥȽɚɡɚɥɢɢɫɭɮɢɡɦȻɚɤɭɗɥɦɫ 4XUDQL.ԥULPԤUԥEGLOLQGԥQWԥUFPԥHGԥQOԥU=L\D%Q\DGRYYԥ9DVLP0ԥP- PԥGԥOL\HY%DNÕ$]ԥUQԥúUV 630 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0ԥWDQԥW ùԥNL[DQRYD 6X¿]P IԥOVԥIԥVLQLQ ³NDPLO LQVDQ´ NRQVHSVL\DVÕ %DNÕ 7ԥNQXUV 6H\LG<ԥK\D %DNXYL ùԥID ԥO ԥVUDU 0HKPHW 5ÕKWÕP 7ԥVԥYYI PԥNWԥEOԥUL Yԥ WԥúNLODWODUÕWԥULTԥWOԥU%DNÕ³(OP´V 7XVL(EX1HVU6HUUDF(O/PDøVODP7DVDYYXIX7DVDYYXÀDLOJLOLVRUXODUYH FHYDSODU7HUFPH.DPLO+DVDQ<ÕOPD]øVWDQEXO$OWÕQROXNV

6XI൴]PGԥPHWRGIԥUTOԥU൴4ԥ]DO൴Yԥ³;ԥOYԥW൴O൴N´ ;ODVԥ

$oDUV|]OԥUWԥU൴TԥWPHWRGPԥTVԥGIԥUT4ԥ]DO൴[ԥOYԥW 0ԥTDOԥ VXI൴O൴\൴Q Qԥ]ԥU൴\\ԥ Yԥ SUDNW൴NDVÕQÕQ WԥKO൴O൴Qԥ KԥVU ROXQPXúGXU øúGԥԤEX+DP൴G4ԥ]DO൴Q൴Q VXI൴]PWԥO൴P൴൴Oԥ³;ԥOYԥW൴O൴N´WԥO൴P൴ DUDVÕQGDIԥOVԥI൴WԥKO൴ODSDUÕOÕUQԥIV൴WԥUE൴\ԥPHWRGODUÕPTD\൴VԥROXQXU $UDúGÕUPD]DPDQÕPΩ\\ΩQROXQPXúGXUN৻³;ΩOYΩW৻´WΩO৻ P৻QGΩQΩIV৻WΩP৻]O৻NVΩY৻\\ΩOΩU৻Q৻QVD\ÕYΩPXP৻PΩTVΩG4Ω ]DO৻WΩO৻P৻QGΩROGX÷XN৻P৻QΩIV৻Q৻VODKÕVXOODUÕPΩ]PXQYΩ QΩIV৻WΩUE৻\ΩVΩY৻\\ΩOΩU৻Q৻QDGODUÕ৻VΩIΩUTO৻G৻U6XIÕ]PPDK৻\\ΩW YΩPΩ]PXQHW৻EDU৻OΩEXJQGΩDNWXDOGÕUPDV৻UG|YUGΩVRV৻ DO৻FW৻PD৻ΩKΩP৻\\ΩWGDúÕ\ÕUøQVDQODUÕQPΩQΩY৻KΩ\DWÕQÕQUXK৻ HKW৻\DFODUÕQÕQYΩWΩNP৻OOΩúPΩFΩKGOΩU৻Q৻Q৻IDGΩV৻N৻P৻PH\GD QDoÕ[DQVXI৻]PWΩO৻POΩU৻Q৻QΩVDV৻GH\DVÕNDP৻OO৻\ΩXoDOPDYΩ KΩT৻TΩWΩoDWPDIΩOVΩIΩV৻QGΩΩNVROXQXU1ΩTΩGΩUN৻৻QVDQG úQUPΩQΩY৻TXUWXOXúDNDP৻OO৻\ΩFΩKGHG৻UKΩT৻TΩWX÷UXQGD PEDU৻]ΩDSDUÕUVXI৻]PΩPDUDTD]DOPD\DFDTGÕU $0ø$V൴)HOVHIH6RV\RORM൴YH+XNXN(QVW൴WVCQQ '൴QúQDVOÕNYH.OWUQIHOVHI൴VRUXQODUÕúXEHV൴Q൴Q %\N൴OP൴൴úo൴V൴IHOVHIHGRNWRUXøUDGH=HUNDQ 6XI൴]PGHQHIV൴PFDG൴OH\|QWHPOHU൴*D]DO൴YH³+DOYHW൴\H´ |]HW $QDKWDUNHO൴PHOHUWDU൴NDW\|QWHPDPDoIDUN*D]DO൴KDOYHW 0DNDOHVXI൴O൴÷൴QWHRU൴YHSUDW൴÷൴Q൴QWDKO൴O൴QHKHVUHG൴OP൴úW൴U7HWN൴NDWGD (EX+DP൴G*D]DO൴¶Q൴Q WDVDYYXIWHRU൴V൴YH³+DOYHW൴\H´|÷UHW൴V൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 631

DUDVÕQGDIHOVHI൴SDUDOHOO൴NOHURUWD\DNRQXODUDNQHIV൴WHUE൴\H\|QWHPOHU൴PXND- \HVHHG൴OP൴úW൴U$UDúWÕUPDVRQXFODUÕQDHVDVHQVXQXOPXúWXU³+DOYHW൴\H´\HGH ³QHIV൴PFDG൴OH´QHIV൴WHP൴]O൴NVHY൴\HOHU൴Q൴QVD\ÕVÕYHJHQHOPDNVDW*D]DO൴ VXI൴]P൴QGHN൴Q൴QD\QÕQHIV൴QÕVODKÕ\|QWHPOHU൴൴oHU൴NYHQHIV൴WHUE൴\HGHUHFH- OHU൴Q൴Q൴V൴POHU൴൴VHIDUNOÕGÕU $\UÕFDVXI൴]P൴QPDK൴\HWYHPXKWHYD൴W൴EDU൴\OHEXJQGHJQFHOROPDVÕ G൴NNDWDDOÕQPÕúJQP]GHN൴VRV\DOWHV൴UOHU൴|QHU൴OP൴úW൴UøQVDQODUÕQPDQHY൴ KD\DWÕQÕQUXKVDO൴KW൴\DoODUÕQÕQYHEWQOHúPHoDEDODUÕQÕQ൴IDGHV൴RODUDNRUWD- \DoÕNDQWDVDYYXI|÷UHW൴OHU൴Q൴QWHPHOI൴NU൴ROJXQOX÷DXoDOPDYHJHUoH÷HXODú- PDIHOVHIHV൴QH\DQVÕPDVÕND\GHG൴OP൴úW൴U1HNDGDUN൴൴QVDQGúQPHNGHGH- YDPHG൴\RUPDQHY൴NXUWXOXúXROJXQOX÷XGHQHPHNWHG൴UJHUoHNX÷UXQDVDYDú PFDG൴OHV൴QGHQYD]NHoPH\HFHNG൴UYHWDVDYYXID൴OJ൴GDK൴D]DOPD\DFDNGÕU

ɂɪɚɞɚɁɚɪɝɚɧɞɨɤɬɨɪɮɢɥɨɫɨɮɢɢɩɨɮɢɥɨɫɨɮɢɢɫɬɚɪɲɢɣɧɚɭɱɧɵɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɬɞɟɥɚ©Ɋɟɥɢɝɢɨɜɟɞɟɧɢɹɢɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɤɭɥɶɬɭɪɵª ɂɧɫɬɢɬɭɬɚɎɢɥɨɫɨɮɢɢɋɨɰɢɨɥɨɝɢɢɢɉɪɚɜɚɇȺɇȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ

ɪɟɡɸɦɟ

ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɬɟɱɟɧɢɟɦɟɬɨɞɰɟɥɶɪɚɡɧɢɰɚȽɚɡɚɥɢɭɟɞɢɧɟɧɢɟ ɋɬɚɬɶɹɩɨɫɜɹɳɟɧɚɚɧɚɥɢɡɭɬɟɨɪɢɢɢɩɪɚɤɬɢɤɢɋɭɮɢɡɦɚɉɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɣɚɧɚɥɢɡɦɟɠɞɭɭɱɟɧɢɟɦɫɭɮɢɡɦɚȺɛɭɏɚɦɢɞɚɥɶȽɚɡɚɥɢ ɫɭɱɟɧɢɟɦRUGHQD©ɏɚɥɜɚɬɢɹªɩɨɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɸɋɟɣɢɞəɯɶɹ Ȼɚɤɭɜɢ©ȺɫɪɚɪɚɬɌɚɥɢɛɢɧª ©Ɍɚɣɧɵɢɫɤɚɬɟɥɟɣɢɫɬɢɧɵª ɉɪɢɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢɛɵɥɨɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨɱɬɨɫɟɦɶɭɪɨɜɧɟɣ©ɨɱɢɳɟɧɢɹ ɞɭɯɚªɢɨɛɳɚɹɰɟɥɶɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹɜɭɱɟɧɢɢȽɚɡɚɥɢɢ©ɏɚɥɜɚɬɢɹªɛɥɢɡɤɢɧɨ ɦɟɬɨɞɵɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹɩɨɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢɸɢɧɚɡɜɚɧɢɹɦɉɨɫɜɨɟɣɫɭɳɧɨɫɬɢ ɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɭɮɢɡɦ ɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɚɤɬɭɚɥɟɧ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɨɧ ɢɦɟɟɬ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɢɞɟɹ ɫɭɮɢɡɦɚ ɩɨɹɜɢɜɲɟɝɨɫɹ ɤɚɤ ɨɥɢɰɟɬɜɨɪɟɧɢɟ ɩɨɩɵɬɨɤ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɦɨɪɚɥɶɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɥɸɞɟɣ ɞɭɯɨɜɵɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɬɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɮɢɥɨɫɨɮɢɢɜɨɡɜɵɲɟɧɢɢɤɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɢɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɢɫɬɢɧɵɉɨɤɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɪɚɡɦɵɲɥɹɟɬ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɢɱɶ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɹ ɛɨɪɟɬɫɹɡɚɢɫɬɢɧɭɢɧɬɟɪɟɫɤɫɭɮɢɡɦɭɧɟɭɦɟɧɶɲɢɬɫɹ 632 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

,UDGH=DUJDQ'RF'UVHQ൴RUUHVHDUFKHU6F൴HQW൴I൴FZRUNHURI'HSDUW- PHQWRI5HO൴J൴RXV6WXG൴HVDQGSK൴ORVRSK൴FDO3UREOHPVRI&XOWXUHRI,QVW൴WXWH RI3K൴ORVRSK\6RF൴RORJ\DQG/DZRI7KH1DW൴RQDO$FDGHP\RI6F൴HQFHRI $]HUED൴MDQ

'൴IIHUHQFHV൴QPHWKRGVRI6XI൴VP*KD]DO൴DQG.KDOZHW൴\\D

6XPPDU\ Key words6HɫWZD\D൴PG൴IIHUHQFH*KD]DO൴VHFOXV൴RQ 7KHDUW൴FOH൴VGHG൴FDWHGWRWKHDQDO\V൴VRIWKHRU\DQGSUDFW൴FHRI6XI൴VP,Q WKHZRUNWKHYDU൴RXVSDUDOOHOVEHWZHHQWKHWHDFK൴QJRI6XI൴VPRI$EX.KDP൴G DO*KD]DO൴DQGWHDFK൴QJRIRUGHU³.KDOZHW൴\\D´ $WWKH൴QYHVW൴JDW൴RQ൴WZDVHVWDEO൴VKHGWKDWDQXPEHURIOHYHOVRISXU൴I൴FD- W൴RQRIVS൴U൴WDQGFRPPRQD൴P൴QWHDFK൴QJRI³6HFOXV൴RQ´DVZHOODV൴Q*KD- ]DO൴CVWHDFK൴QJDUHG൴VW൴QJX൴VKHGE\WKHPHWKRGVRIFRUUHFW൴QJVS൴U൴WFRQWHQWV DQGQDPHVRIWKHOHYHORIHGXFDW൴QJVS൴U൴W%\൴WVHVVHQFHDQGFRQWHQWV6XI൴VP ൴VDFWXDODWSUHVHQWWRR൴QPRGHUQSHU൴RG൴W൴VVRF൴RSXEO൴F൴PSRUWDQFH7KH EDV൴F൴GHDRI6XI൴VPDSSHDUHGDVDHPERG൴PHQWRIWKHDWWHPSWVRI൴PSURY൴QJ PRUDOO൴IHRISHRSOHPHHW൴QJVS൴U൴WXDOQHHGV൴VH[SUHVVHG൴QSK൴ORVRSK\DV HOHYDW൴QJWRSHUIHFW൴RQDQGDFK൴HYHPHQWRIWUXWK$VIDUDVDPDQWK൴QNVWU൴HV WRDFK൴HYHPRUDOUHY൴YDOVWUXJJOHVWRWUXWKDQ൴QWHUHVWRQ6XI൴VPZRQCWG൴P൴- Q൴VK 6(<<ø'<$+<Æùø59Æ1Ì¶1ø1 .(ù)8¶/.8/Ó%$'/,(6(5ø1'(g1*g5'höh 7$6)ø<(<ø.$/%'hùh1&(6ø

3URI'U.DG൴Ug=.g6(

+HUE൴UPDNDPÕQN൴ú൴\൴+DNN¶ÕWDQÕPD\DJ|WUHQE൴UDODPHW൴Q൴QEDW൴Qv YH]DK൴UvQHW൴FHOHU൴Q൴QEXOXQGX÷XQGDQEDKVHGHQù൴UYkQvÜEXDODPHWOHUGHQYH RQXQQHW൴FHOHU൴QGHQKDEHUOHU൴ROPD\DQVDO൴NOHU൴QEXOXQGX÷XQGDQUDKDWVÕ]ROXU +DN\ROXQXQ\ROFXODUÕID\GDODQPDVÕ.HúIX¶O.XOEU൴VDOHV൴Q൴NDOHPHDOGÕ÷ÕQÕ V|\OHPHNWHG൴U5൴VDOHV൴Q൴QEDúÕQGDHVHU൴Q൴+DO൴OXOODK+DQ¶D൴WKDIHWPHNWHG൴U1 (VHU൴Q൴PODVÕQÕ

$NÕO0HUWHEHVL ùLUYkQv $OODK¶ÕQ QXUODU LoLQGH |QFH DNOÕ \DUDWWÕ÷ÕQÕ V|\OHU 6|]OHULQLQ GHYDPÕQGDR<FH

1 6H\\൴G

VHQ RQODUÕQ oR÷XQXQ V|] G৻QOH\HFHNOHU৻Q৻ \DKXW DNÕOODUÕQÕ NXOODQDFDNODUÕ QÕPÕVDQÕ\RUVXQ"2QODUKD\YDQODUJ৻E৻G৻UOHUEHON৻\ROFDRQODUGDQGDKDGD úDúNÕQGÕUODU´ )XUNDQ N൴ú൴OHU൴QGXUXPXDYDPÕQDNOÕQÕ\DQVÕWPDNWDGÕU +DYkVVÕQDNOÕQÕDNOÕQ൴N൴QF൴PHUWHEHV൴RODUDNGH÷HUOHQG൴UHQù൴UYkQvÜEX PHUWHEHGHDNOÕQPNkúHIHYHPúkKHGH\ROXQGDoDEDKDUFDGÕ÷ÕQÕ2¶QDGR÷UX J൴GHQ\ROODUÕEXOPD\DoDOÕúWÕ÷ÕQÕKHUE൴UPHQ]൴O൴Q]HYN൴Q൴WDWWÕ÷ÕQÕKHUX÷UD- GÕ÷ÕPHQ]൴OGHPúkKHGHYH൴úDUHW൴QEH\DQÕQÕEXOGX÷XQXYHJ൴]O൴VÕUODUÕNHú- IHWW൴÷൴Q൴V|\OHU$NOÕQ൴N൴QF൴PHUWHEHV൴\OH൴OJ൴O൴RODUDN൴VHúXk\HW൴NHU൴PH\൴ GHO൴ORODUDNVXQDU³%৻]৻PX÷UXPX]GDF৻KDGHGHQOHUYDU\DE৻]RQODUÕPXWODND \ROODUÕPÕ]D৻OHWHFH÷৻]ùSKHV৻]$OODKPXWODND৻\৻O৻N\DSDQODUODEHUDEHUG৻U´ $QNHEW hoQFNÕVÕPLVHKDYkVVX¶OKDYkVVÕQDNOÕGÕU%XDNOÕNOOPHUWHEHVLGLU YH VUHNOL YFXGXQ IHQkVÕ \ROXQGD oDED KDUFDU ³gOPHGHQ |OQ]´ hükmü JHUH÷LQFH\RNOX÷XHOGHHWPH\HoDOÕúÕU6RQXQGDGD³0¶P৻QRODQN৻PVHOH UHDVOD|OP\RNWXU´KNPQQúHUH¿QHHUHU'DLPD³«5DEELPøOPLPL DUWWÕU´ 7kKk KNPJHUH÷൴QFH$OODKKDNNÕQGDN൴൴OP൴Q൴DUWWÕUPDSH- ú൴QGHG൴U6RQXQGDPXNDUU൴EOHUGHUHFHV൴QHXODúÕU %XPHUWHEH\൴WHPN൴QHKO൴Q൴QPHUWHEHV൴NDEXOHGHQù൴UYkQvÜNHQG൴QGHYDU- OÕNHPDUHV൴Q൴Q]HUUHV൴Q൴J|UHQGHEXPHUWHEHGHQHVHUROPD\DFD÷ÕQÕV|\OHU6R- QXQGDEXDNÕOVDK൴E൴Q൴Q൴ODK൴PHYK൴EHOHU൴YDVÕWDVÕ]RODUDNEXODFD÷ÕQÕYHVUHN- O൴+DNN¶ÕQ൴QD\HW൴QGHQEHVOHQHFH÷൴Q൴EHO൴UW൴U7DPE൴U൴UDGHJ|]\OHPúDKHGH YHPNDúHIHSD]DUÕQGD+DNN¶ÕQFHPkO൴\OHDOÕúYHU൴ú\DSDFD÷ÕQÕG൴OHJHW൴U൴U 4

.DOE0HUWHEHVL ùLUYkQv¶\H J|UH LODKL GHUJkKÕQ LON PHUWHEHVL NDOS EDVDPD÷ÕGÕU %XUDVÕ 6XOWDQ¶ÕQ\HUDOGÕ÷ÕPDNDPGÕU.DOSPDNDPÕQDDGÕPDWPDQÕQ\ROXDNÕOYH GL÷HU RUJDQODUÕPÕ]ÕQ X\XPOX KDUHNHW HWPHVLGLU .DOE PHUWHEHVLQGH NDUDU NÕOPDQÕQ\ROXLVH6XOWDQ¶ÕQKL]PHWLQGHEXOXQPDNYH2¶QDER\XQH÷PHNWLU ùLUYDQv NDOE PHUWHEHVLQLQ KDNLNDWLQL PXP YH NHOHEHN LVWLDUHVL\OH RUWD\D NR\PDNWDGÕU.DOEPHUWHEHVLQGHNLOHU\DPXPPLVDOL\DQÕS\RNROPDN\DGD NHOHEHNPLVDOLNHQGLQLIHGDHWPHNWLU=LUDPXPXQVÕIDWÕIDQLROXSNHQGLQL\RN HWPHNWLU.HOHEH÷LQVÕIDWÕLVHNHQGLQLDWHúH\HPHWPHNWLU+DNLNDWWHLVHLNLVL GHD\QÕVÕIDWÕWDúÕPDNWDGÕU)DNDWNHOHEHNPXKLEVÕIDWÕ\ODVÕIDWODQPÕúPXP LVHPDKEEVÕIDWÕ\ODVÕIDWODQPÕúWÕU

4 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 635

9DKGHWYHPXKDEEHW൴PúkKHGHHGHQJ|QONHOHEHNP൴VDO൴൴ODK൴FHPkO൴Q PXPXHWUDIÕQGDG|QSGXUXQFD+DNPXPX\DQÕSJ|QOD\GÕQODWPD\DEDúODU øODK൴QXUXQ\DQPDVÕ\ODJ|QOGHN൴WPNDOÕQWÕODUNOROXSHU൴PH\HEDúODUøODK൴ UDKPHWFúXUkKDJHO൴UøODK൴QXUXQúHYN൴QGHQJ|QOHUOHU൴PXKDEEHWúHUEHW൴Q൴ WDGÕSVDUKRúROXUODU0XKDEEHW൴Qú൴GGHW൴QGHQVRQXQGDG൴YDQHROXSNHQG൴I൴UDN o|OQGHGRODúPD\DEDúODUODU5 0XKDEEHW൴Qú൴GGHW൴\OHJ|QOHKO൴]HUUHGHQNUUH\HYDUDQDNDGDUKHU\HU- GH'RVW¶XKDWÕUODWDQ൴úDUHWOHUGHQQDV൴SOHQP൴úW൴UøODK൴KDN൴NDW൴QúHKDGHWkOH- P൴QGHN൴ k\HWOHU൴Q൴ RNXPD\D PON YH PHOHNW kOHP൴Q൴Q ൴QFHO൴NOHU൴Q൴ ൴GUDN HWPH\HNHQG൴ YDUOÕ÷ÕQGDQJHo൴SNk൴QDWDPHQVXS ROPD\DoDOÕúPÕúWÕU *|QO HKO൴Q൴QKHUGD൴P'RVW¶DQD]DUHWW൴÷൴QGHQEDKVHGHQù൴UYkQvJ|QOQGHN൴+DN ൴úW൴\DNÕQÕúXúHN൴OGHWHUHQQPHWPHNWHG൴U 5]JDUDVDYUXOPXúXPIDNDWVHQ৻QU]JDUÕP৻VWHU৻P 6X\DJDUNROPXúXPIDNDWVHQ৻QVX\XQX৻VWHU৻P

5 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 6 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 7 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 636 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

HWW൴÷൴Q൴V|\OHPHNWHG൴U2QDJ|UHJ|QOQWHUFPDQÕOkOROPDN൴QOHPHNYHD÷- ODPDNWÕU2EXJHUoH÷൴úXúHN൴OGHVHVOHQG൴UPHNWHG൴U

9FXGX\RNRODQDGDPQHUHGH" $GÕPDX\JXQOXNVD÷OD\DFDNDQQHUHGH" $úNWDQFPOHDGÕ\ODGR\GXODU øoLQGHJDPLúDUHWLRODQRJ|QOQHUHGH" 8 ùLUYkQv EL]OHUL J|QO \DNPD\D GDYHW HWPHNWHGLU øQVDQOÕ÷ÕQ GúW÷ KDQGLNDEÕ LVH DNOv WDVDYYXUODUÕQ LOPL UXVPXQ YHULOHULQH JYHQPHN RODUDN QLWHOHPHNWHGLU =LUD NXUX LOLP YH UHVPL\HW VDGHFH kGHW KNPQGHGLU ÆGHWOHUGHQYHNHQGLVÕQÕUOÕELOJLOHULPL]HJYHQPHNWHQNXUWXOPDGDQKDNLNDWOH WHPDVDJHoPHNPPNQGH÷LOGLUùLUYkQvúXGL]HOHUL\OHEXJHUoH÷LGDKDGD DQODúÕOÕUNÕOPDNWDGÕU %XWX]DNWDKDN৻NDWNXúX৻VHQ øOLPYHDPHOLOHUDKDWHWPH .OOGúQPHJ|QOEXGXU 2QODUKHS\ROGXUPHQ]৻OEXGXU 9 øOLPGHDPHOGHELUHUYDVÕWDGÕUøOLPGHQPDNVDW2¶QXWDQÕPDNDPHOGHQ PDNVDW2¶QD\DNÕQROPDNWÕUøOLPYHDPHOLQKHULNLVLGHUHVPL\HWYHúHNLOGLU +HULNLVLGHDNOÕPDDúÕQELUHUUQGU$NOÕPDDúWDNOLWYHkGHWSHUHVWOLN GHUHNHVLQGHGLU.LúLkGHWSHUHVWOLNWHQNXUWXOPDGÕNoDJHUoHNDQODPGD$OODK¶D NXOROPD]YHJ|QOQQVÕUODUÕQGDQKDEHUGDUVD\ÕOPD] %XEHO৻Q৻ENN৻VHFGH\HJ৻WP৻úRODVÕQ

8 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 9 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 10 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 637

*|QOHEDN]৻UDOHYK৻PDKIX]J|QOGU *|QORN\DQXVXQGDoRNGH÷HUO৻FHYKHUYDU <]E৻QOHUFHGDPODNDQJ|QOGHQGDPODGÕ 1৻KD\HWRQGDE৻UGDPODQÕQ৻úDUHW৻Q৻J|UGP11 WHVS൴W൴QGHEXOXQDQù൴UYkQvÜKHUQH\൴DUDUVDNJ|QOGHDUDPDPÕ]JHUHNW൴- ÷൴QHYXUJX\DSPDNWDGÕU$NOÕPDDúPHUWHEHV൴QGHNDODQODUEX]HYNWHQKDEHU- V൴]G൴UOHU *|QO.kEHV৻Q৻WDYDIHWH÷HUJ|QOQYDU৻VH *|QOQPDQD.kEHV৻G৻UWHYHNNORODUDNQH\৻EHNOHUV৻Q +DNNVDQDúHNOHWDYDIHWPH\৻úXQGDQGROD\ÕEX\XUGX 7DN৻RQXQYDVÕWDVÕ\ODE৻UJ|QOHOGHHGHV৻Q (\VDK৻OHE৻UK৻VJ৻E৻JHOHQ .|SNWHQEDúNDVÕQÕHOGHHGHPH]V৻Q &HYKHU৻VWHUV৻QVHGHIVDoPD .HQG৻PDNDPÕQÕQ৻VWHNO৻V৻RO12 G൴]HOHU൴\OH ൴VH ù൴UYkQv E൴]OHUH J|QO FHYKHUOHU൴Q൴ HOGH HWPHQ൴Q XVXOQ |÷UHWPHNWHG൴U .DOE൴QDKYDO൴QHEXúHN൴OGHG൴NNDWoHNW൴NWHQVRQUDù൴UYkQvE|OPQVR- QXQGDNDOEPHUWHEHOHU൴QH൴úDUHWWHEXOXQPDNWDGÕU.DOE൴QoPHUWHEHV൴YDUGÕU %൴U൴QF൴NÕVÕPDYkPÕQNDOEPHUWHEHV൴G൴U%XNDOE൴QVDO൴KDPHOYHJ]HO DKODNODPHúJXOHG൴OPHV൴HVDVWÕU%XPHUWHEHGHN൴NDOE൴QOH]]HWOHU൴DNOvK൴VVvYH WDE൴vQ൴WHO൴NWHG൴U øNLQFLNÕVÕPKDYkVVÕQNDOEPHUWHEHVLGLU%XPHUWHEHGHJ|QOLOPLOHGQOH EHVOHQPHNLVWHUJD\EkOHPLQLPNkúHIHYHPúkKHGHHGHU%XPHUWHEHGHNL NDOELQHOGHHWWL÷LKD]]ÕYH]HYNLDoÕNODPDNWDQGLODFL]NDOÕUdQNWDWPD\DQ E৻OHPH] hoQFNÕVÕPKDYkVVX¶OKDYkVVÕQNDOELGLU%XPHUWHEHGHNDOEDFDLSYH JDUDLEVÕUODUDVDKLSROPDNWDGÕUøOPLKDNLNDWLFLVLPVL]YHFLVPDQL\HWVL]RODUDN LGUDNHWPHNWHGLU%XJ|QO+DNQVL\HWLQLQVDUD\ÕGÕU$\UÕFDEXJ|QOLNL FLKDQGDQPQH]]HKWLU%XPHUWHEHGHJ|QODWÕN$OODK¶ÕQVÕIDWÕ\ODVÕIDWODQPÕú YH$OODK¶ÕQHYLNRQXPXQDJHOPLúWLU

11 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 12 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 13 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 638 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

5XK0HUWHEHVL 5XKPHUWHEHV൴QHXODúDQVkO൴N$OODK¶ÕQDKODNÕ\ODDKODNODQPDHOE൴VHV൴QH EUQU൴ODK൴WHFHOO൴OHUOHP]H\\HQYHPúHUUHIROXUPHOHNWYHFHEHUWkOH- P൴Q൴QWPOHWk൴IDFk൴EYHJDUk৻EKDOOHU৻QHPD]KDUROXU 5XKPHUWHEHV൴QGH൴QVDQ%HQ൴$GHPVXUHW൴Q൴Q|QFVGU2QXQ\ROJ|V- WHU൴F൴V൴X]DNJ|UúODNÕOGÕU6DQDWÕPDU൴IHWXOODKWDVH\൴UJ|Uú+DNN¶ÕQFHPk- O൴NXYYHW൴\DSPDNWÕU2൴ODK൴DúNÕQVDUKRúXPDQDGHU\DVÕQÕQGDOJÕFÕNDYXúPD \XYDVÕQÕQúDK൴Q൴G൴Uù൴UYkQv¶Q൴Q (\øODKvQVKDYHPHNWXSRODQVHQ (\SDG৻úDKOÕNFHPkOD\QDVÕRODQVHQ14 G൴\HVHVOHQG൴÷൴൴QVDQvUXKF൴VPDQvED÷YH൴O൴úN൴OHU൴QWPQGHQNXUWXO- PXú൴ODK൴VÕIDWODUODVÕIDWODQPÕúWÕU$OODKUXKPHUWHEHV൴QGHN൴൴QVDQDNXGUHWKD- ]൴QHOHU൴QGHQE൴UJ|]ED÷ÕúODPÕúWÕU%XJ|]൴OHR+DNN¶ÕQFHPkO൴Q൴PúkKHGH HGHUù൴UYkQvUXKPHUWHEHV൴Q൴QhD\DWVX\XoHúPHV൴QGHQKDEHUV൴]NDODQODUÕ $UÕGXUXVXGDQKDEHU৻ROPD\DQNXú <ÕOER\XQFDJDJDVÕQÕDFÕVX\DEDQGÕUÕU 15 EH\W൴\OHUXKPHUWHEHV൴Q൴QKD\DWVX\XQXXPXUVDPD\ÕSJDJDODUÕQÕ|OGU- FDFÕVX\DGDOGÕUDQKDWWDQHI൴VYHPDQDkOHP൴QGHEXQGDQGDKDOH]]HWO൴E൴U VX\XQEXOXQPDGÕ÷ÕQÕ]DQQHGHQP൴VN൴QOHUJUXKXRODUDNWDYV൴IHWPHNWHG൴U 5XKPHUWHEHV൴Q൴QoNÕVPDD\UÕOGÕ÷ÕQGDQEDKVHGHQù൴UYkQvDYDPÕQUXKX RODUDNQ൴WHOHG൴÷൴E൴U൴QF൴NÕVPÕQK൴VYHKD\DOJ|]\OHEHGHQVHOYHI൴]൴NVHOKD- UHNHWOHUOHWDQÕQDE൴OHFH÷൴Q൴V|\OHU ³$OODK¶ÕQ DKODNÕ\OD DKODNODQPD´ EX\UX÷XQD X\DQ ൴ODK൴ KNPQ WHV൴U൴ DOWÕQGDNDODQ൴ODK൴IHUPDQÕQQHW൴FHOHU൴Q൴NHQG൴QGHK൴VVHGHQUXKPHUWHEHV൴Q൴ KDYkVVÕQUXKXRODUDNQ൴WHOHPHNWHG൴U hoQF PHUWHEH LVH KDYDVVX¶OKDYkVVÕQ UXK PHUWHEHVLGLU %X PHUWHEH kOHPL HIkOLQ |WHVLQGH PNkúHIH YH PúkKHGH kOHPLQGH JHUoHNOHúHQ VÕUUv WHFHOOLOHUHPD]KDUROPXúPXNDGGHVUXKPHUWHEHVLGLU'ROD\Õ\ODKHUELUUXK NDELOL\HWOHULQLQJFRUDQÕQGD+DNN¶ÕWDQÕ\DELOPHNWHGLU.HQGLJHUoHNOL÷LQLQ IDUNÕQDYDUDPD\DQODUUXKPHUWHEHOHULQLQVH\ULQLLGUDNHGHPH]OHUùLUYkQv¶QLQ

14 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 15 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 639

LIDGHVL\OHV|\OH\HFHNROXUVDNWDELDWNX\XVXQGDND\ERODQODUPXNDGGHVUXKXQ PD]KDUROGX÷XFHPDOWHFHOOLOHULQGHQKDEHUVL]GLUOHU16

1H¿V0HUWHEHVL 1HIV൴E൴UFHYKHURODUDNQ൴WHOH\HQù൴UYkQvEXE|OPGH|QFHQHIV൴QHPPk- UHOHYYkPHPOK൴PHYHPXWPD൴QQHPHUWHEHOHU൴Q൴HOHDOPDNWDGÕUøOJ൴O൴QHI൴V PHUWHEHOHU൴Q൴QWDQÕPÕQDVÕIDWODUÕQDHVPDVÕQD]൴NU൴QHWDYÕUODUÕQDkOHPOHU൴QH KDOOHU൴QHPDNDPODUÕQDG൴NNDWoHNPHNWHG൴U17 %XQDJ|UHQHIV൴HPPkUHNDKUÕFHOEHGHQI൴OOHUHVDK൴SW൴U 18 1HIV൴OHYYkPHVUHNO൴$OODK¶WDQNRUNDQYHPDK]XQRODQQHI൴VW൴U.DKÕU VÕIDWODUÕ\HU൴QH൴ODK൴OWIDPD]KDUROPD\DoDOÕúDQQHI൴VW൴U$OODK¶ÕQNDVHPWDFÕQÕ EDúÕQGDWDúÕGÕ÷Õ൴o൴QNHQG൴V൴QH³OkDNVkP´GHQG൴÷൴Q൴EHO൴UWPHNWHG൴U19 1HIV൴POK൴PH\HJHO൴QFHRWDO൴SO൴V൴QHE൴O൴QoED÷ÕúOD\DQQHI൴VW൴U(PPk- UHQ൴QNDKUDPDKNXPRODQWDE൴DWÕOHYYkPHQ൴QOWIXGúNQRODQKkOHW൴UK൴\H- V൴\HU൴QHPOK൴PH$OODK¶ÕQKHPNDKÕUVÕIDWODUÕQGDQKHPGHOWXIVÕIDWODUÕQGDQ KDEHUGDURODQE൴UQHI൴VW൴U&HOkOYHFHPkOWHFHOO൴OHU൴Q൴E൴UO൴NWHJHUoHNOHúW൴UHE൴- OHQQHI൴VW൴U20 1HIV൴PXWPD൴QQH൴VHXOXK൴\HWGHU\DVÕQÕQNXúXGXUøODK൴VÕIDWODUÕQ൴ODK൴ ൴V൴POHU൴QYH൴ODK൴I൴൴OOHU൴QJHUH÷൴Q൴൴]KDUHGHQQHIV൴PXWPD൴QQH$OODK¶ÕQER- \DVÕ\ODER\DQDQE൴UQHI൴VW൴U8OXK൴\HWGHU\DVÕQÕQEXDFD൴EYHJDUD൴ENXúXWP kIkNÕQGÕúÕQGDGÕU2PNkúHUIHOHU൴oHU൴V൴QGHJDUNROPXúPúkKHGHOHU\ROXQGD \RNROPXúWXU1HIV൴PXWPD൴QQHNHQG൴Q൴WDPDPHQ+DNN¶DWHVO൴PHWP൴ú+DN HKO൴Q൴QHO൴QGH\ÕNDQPÕúNHQG൴YDUOÕ÷ÕQGDQVR\XWODQPÕúWPDODNDYHND\ÕWODU- GDQVÕ\UÕOPÕú+DNN¶ÕQPDQDYDUOÕ÷ÕQGDYFXWEXODQ+DNN¶ÕQQD]DUÕQDEU- QHQE൴UQHI൴VW൴U%D]HQVÕIDWHOE൴VHV൴Q൴QED]HQGH]kWWHFHOO൴V൴QHPD]KDUROPXú- WXU%XWHFHOO൴OHUN൴P൴]DPDQDQ൴GHQYFXGDJHO൴UN൴P൴]DPDQPD]KDU൴\HWOHU൴Q൴ J|]VDK൴E൴NÕODU1HIV൴PXWPD൴QQHQ൴QVH\U൴DNÕONDOEYHUXKPHUWHEHOHU൴Q൴Q GÕúÕQGDGÕU%XQHI൴VJHUoHNOHúHQNDKÕUYHOWXIWHFHOO൴OHU൴\OH\DQPÕúE൴UkúÕNWÕU +D\UHWPDKDOO൴DGDOHWVDK൴E൴VÕGNHKO൴൴UDGH\ROFXVX൴KODVDEUQHQ൴QD\HWH HUHQVDDGHWWRKXPXRODQE൴UQHI൴VW൴U9HOD\HW൴QNHPkO൴൴N൴VÕIDWDED÷OÕGÕU2 VÕIDWODUGDQE൴U൴]DK൴UG൴÷HU൴EDWÕQGÕU=DK൴URODQÕQKNPSDG൴úDKODUDKDYD- OHHG൴O൴UYHGD൴PD]DK൴U൴QH÷൴W൴P൴EDWÕQGDQGÕU%DWÕQÕ൴VH\DUDWÕOÕúÕQ|QGHUOHU൴

16 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 17 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 18 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 19 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 20 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 640 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

RODQNkP൴OHYO൴\D\DKDYDOHHG൴O൴U2QODUÕQYFXGXROPDGDQ\DUDWÕOÕúÕQE൴UDQ- ODPÕ\RNWXU9HOD\HW൴QNHPDO൴DGDOHW൴QWDQ]൴P൴QHED÷OÕGÕU'ROD\ÕVÕ\ODQHIV൴ PXWPD൴QQH൴QVDQYFXGXQGDVXOWDQOÕ÷ÕQNkP൴OQRNWDVÕGÕU%XQHI൴VDGDOHWOH $OODK¶D\ROEXOPXú+DNN¶ÕWDQÕPD\ÕHOGHHWP൴ú+DNN¶ÕQGÕúÕQGDRODQKHUúH\൴ IHQDU]JDUÕQDYHUP൴úYFXWWDQYHYDUOÕNWDQE൴]DUROPXúWHFUvGYHWHIUvGDYD- ]ÕQÕ൴N൴kOHPGH\DQNÕODPÕúNDOHQGHUO൴NGD÷ÕQD\HUOHúP൴úYHEXQ൴GD\ÕDOHPGH- N൴OHUH\D\PÕúWÕUù൴UYkQv 6৻PXU÷.DIGD÷ÕYHNDOHQGHUO৻NPDNDPÕ .DOHQGHU\HU৻G৻UNDOHQGHU৻VHRQGDQVWQ PÕVUDÕ൴OHE൴]OHU൴QHIV൴PXWPD൴QQHQ൴QUHQNV൴]O൴NGHU\DVÕQDGDOPD\D\RN- OXNWHSHV൴QHoÕNPD\DYHG൴OV൴]O൴NG൴O൴\OHNRQXúPD\DGDYHWHWPHNWHG൴U 6HQGHYDUOÕNDGÕQD]HUUHNDGDUROGX÷XVUHF৻KDQGD\RNVXQ 2QXQVRND÷ÕQÕQEDúÕQGDNDOHQGHUJ৻E৻ROPDNJHUHN PÕVUDÕ൴OH൴VHù൴UYkQvDGDOHWSD]DUÕoDUúÕVÕQGDE൴UGNNDQDoPÕúUXE- E൴\\HWVÕUODUÕQÕEXUDGDWHúK൴UHWP൴úDOWÕQNÕ\PHW൴QGHN൴EXKDN൴NDWOHUHPúWHU൴ ROPDPÕ]Õ൴VWHPHNWHG൴U21 1HIV൴Q G|UW PHUWHEHV൴Q൴ EX úHN൴OGH WDY]൴K HWW൴NWHQ VRQUD ù൴UYkQv E|O- PQVRQXQGDQHIV൴QNÕVÕPODUÕQD\HUYHUPHNWHG൴U1HIV൴QWUOHU൴QGHQ൴ON൴DYD- PÕQQHIV൴G൴U$YkPÕQQHIV൴úHU¶vPXDPHOHOHUHWDE൴WXWXOPDVÕúHU൴DWYHWDU൴NDW kGkEÕQDEUQPHV൴JHUHNHQE൴UQHI൴VW൴U 1HIV൴Q൴N൴QF൴NÕVPÕRODQKDYkVVÕQQHIV൴൴VHPDU൴IHWVDK൴E൴kU൴ÀHU൴QQHIV൴G൴U 0ONYHPHOHNWDOHP൴QGHN൴VH\U൴VRQXFXQGDKDYkVVÕQQHIV൴KDNk൴NGHNk൴N YHHIkOJHUoH÷൴Q൴൴GUDNHGHQQHI൴VW൴U 1HIV൴Q oQF NÕVÕPÕ KDYkVVX¶OKDYkVVÕQ QHIV൴G൴U 8OXK൴\HW ൴OP൴ PHQ- EDÕQGDQEHVOHQHQEXQHI൴VKD\DWVH\U൴Q൴QPHEGH൴Q൴YHPDEDG൴E൴JHUH÷൴QFH ൴GUDNHGHQE൴UQHI൴VW൴U22

21 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V 22 ù൴UYkQv.HúIX¶O.XOE5৻VkOHV৻V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 641

6RQXo ùLUYkQv¶\H J|UH WDVDYYXIv KD\DW \ROFXOXNWDQ LEDUHWWLU ùLUYkQv WDVDYYXI \ROXQX NDWHGHQOHULQ DQFDN ELOHQOHU ROGX÷XQX IDUNÕQGDOÕN UXKXQD VDKLS ROPDGDQ \ROFXOXN \DSÕODPD\DFD÷ÕQÕ \ROXQ LQFHOLNOHULQL YH JHUHNOHULQL WDQÕPDGDQ YXVODWD HULúLOHPH\HFH÷LQL V|\OHPHNWHGLU 2QD J|UH +DNN¶Õ LGUDN HGHELOPHN NHQGLPL]L ELOPH\H ED÷OÕGÕU .HQGL DFL]OL÷LQLQ IDUNÕQGD RODQODU LGGLDGD EXOXQPDNWDQ YD]JHoHU QH LúOHGL÷L KDWDODUGDQ PLWVL]OL÷H GúHU QH GH\DSWÕ÷ÕLEDGHWOHUGHQNHQGLQHSD\HoÕNDUÕUODU0DKYL\HWGX\JXVXQDVDKLS RODQODUQHPD]L\OHDYXQXUODUQHGHLVWLNEDOHQGLúHVLQHNR\XOXUODU=DPDQYH PHNDQ ND\GÕQGDQ X]DN DQÕ \DúDPDQÕQ JD\UHWLQL JGHUOHU .HQGL DF]L\HWLQL J|UHQOHU$OODK¶ÕQNXGUHWLNDUúÕVÕQGDKD\UHWGX\JXVXQDNDSÕOÕUJ|]OHUL\DúOÕ YHED÷UÕ\DQÕNELUKDOGHKD\UHWLQLDUWÕUPDQÕQGHUGLQHGúHUOHU0DKYL\HWHKOL NHQG൴Q൴J൴]OHG൴NoHJ൴]OHU7RSUDNP൴VDO൴KD]൴QHV൴Q൴NHQG൴൴o൴QGHVDNODU.H- PDO൴Q൴QJ|UOPHV൴QGHQDKYDO൴Q൴QE൴O൴QPHV൴QGHQYHVÕUODUÕQÕQ൴QN൴úDIÕQGDQUD- KDWVÕ]ROXUODU0DKY൴\HW|\OHE൴UGX\JXGXUN൴|PUER\X൴O൴PWDKV൴OHWVHGH N൴ú൴Q൴QK൴oE൴UúH\E൴OPHG൴÷൴Q൴൴GUDNHWPHV൴Q൴VD÷ODU2QODU൴OPHVXVDPÕúDPD ND]DQÕPODUÕQÕ\RNKNPQGHE൴O൴UOHU.XOOXNWDNHPDOHHUPHQ൴Q\ROXWHVO൴P൴- \HWYHVNXWKDO൴G൴U+DN൴NDW\ROFXOX÷XQGD\RONDWHGHQOHU\RNOXNGHQH\൴P൴Q൴ VD÷ODPÕúYHVXVPDQÕQNÕ\PHW൴QHHUP൴úOHUG൴U ùLUYkQv WDVDYYXIv WHUEL\HQLQ ROPD]VD ROPD] LON úDUWÕQÕ PUúLGH LQWLVDS RODUDN J|UU 5HKEHUVL] \ROD oÕNÕODPD\DFD÷ÕQÕ \ROODUÕQ \DPDQ ROGX÷XQX KDVVDV |OoOHUL EXOXQDQ EX \ROGD PXWODND ELU ELOHQLQ NÕODYX]OXN \DSPDVÕ JHUHNWL÷LQLGúQU7DVDYYXIYDGLVLQGHQLFHFDQODUKD\DWODUÕQGDQROPXúWXU 0UúLGHGLQPHGHQEXYDGLGHGRODúPD\DNDONÕúDQODUVRQODUÕQÕQQHRODFD÷ÕQÕ ELOHPH]OHU0UúLGLQKLPD\HVLQHEUQPHGHQWDVDYYXI\ROXQGDQEDKVHWPHN YHWDVDYYXIvPDNDPLGGLDODUÕQGDEXOXQPDNIHODNHWOHUHGDYHWoÕNDUPDNWÕU

68)ø=0<$/1,=%ø57Ԥ5ø4Ԥ7)Ԥ/6Ԥ)Ԥ6ø'(<ø/ $<1,=$0$1'$0ø/<21/$5,%ø5/Ԥù'ø5Ԥ1626ø$/ )Ԥ/6Ԥ)Ԥ'ø5

0ԥWDQԥWùԥN൴[DQRYD

6XI൴ DGDEÕ REUD]OÕ ൴IDGH HWVHN YDKGHW൴YXFXW QH]HU൴\\HV൴Q൴Q DoÕOÕú ³DODQÕ´GÕU g\OHNLúDULDWWDULNDWYHPDULIHWNLPLPDUKHOHOHULNHoHUHN\HU\]QGH PPNQ ROD ELOHFHN NDPLOOL\H oDWDQ VX¿OHULQ DGDEÕ HWLNDVÕ PDQHYL\\DWD WDSÕQDQ LQVDQODUÕQ QPXQHYL DKODNÕQGDQ KDEHU YHULU 0DNDOHQL \D]PDTGD PDNVDGLPL]WDULNDW\ROXNHoԥQVX¿OHULQ]HPDQHVLQLQLOHULFLGLQLRODQLVODPÕQ GDDKODNQRUPDYHWDODSOHULQGHQ[H\OLLOHULFLRODQDGDSODUÕQÕÕúÕNODQGÕUPDTGÕU 0DNDOHGH KHPoLQLQ VX¿OԥULQ LVODPÕQ GRTPDWLN D\LQOHULQH D\QL ]DPDQGD FHPL\\HWKD\DWÕQÕQUHDOOÕNODUÕQDRODQPQDVLEHWOHULGH|]DNVLQLWDSPÕúWÕU $oDUV|]OΩU6X¿]PLQHWLNDVÕYΩKGΩWΩoD÷UÕúWROHUDQWOÕTIΩOVΩIΩVLTXU- WXOXúDGΩYΩW VXI൴]P൴Qԥ[ODT൴HW൴NWԥO൴P൴Q൴YԥKGԥWԥ\NVԥO൴úIԥOVԥIԥV൴Q൴QHW൴NDVÕDGODQ- GÕUVDTGDKDPԥTVԥGԥX\÷XQRODU Ԥ[ODTODUÕQÕQԥVDVÕQÕøVODPúԥULԥWLWԥúNLOHGԥQVX¿OԥU4XUDQL.ԥULPLQ©2 NԥVOԥU NL LPDQ JԥWLUPLú Yԥ SLV ԥPԥOOԥUGԥQ oԥNLQPLúOԥU RQODUD GXQ\DGD GD D[LUԥWGԥGԥPMGԥYDUGÕU$OODKÕQYHUGL\LYԥGOԥUKHoYD[WGԥ\LúPԥ]%XԥQ E|\NTXUWXOXúYԥX÷XUGXUª

1 )ԥOVԥIԥ6RV൴DORT൴\DYԥ+TXTøQVW൴XQXQ³'൴QúQDVOÕTYԥPԥGԥQ൴\\ԥWúQDVOÕ÷ÕQIԥOVԥI൴SUREOHPOԥU൴´ ú|EԥV൴Q൴QE|\NHO൴P൴Õúo൴V൴ 644 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

IԥOVԥIԥV൴Q൴QPHWRGRORJ൴\DVÕQÕQQԥ]ԥU൴J|VWԥU൴úOԥU൴Q൴QKԥ\DWDNHo൴U൴OPԥV൴ SUDN- W൴NDVÕ ൴G൴ ùԥNL[DQRYD0 6XI൴]P൴Q\HW൴úG൴UG൴\൴PU൴GOԥU൴QKԥ\DWP|YTH\൴൴FW൴PD൴Kԥ\DWWԥU]൴\DúD- GÕTODUÕFԥP൴\\ԥWGԥG൴Q൴൴QVDQODUDDoPDTRQODUÕ$OODK\ROXQDGԥYԥWHWPԥNOԥDG൴ ൴QVDQODUÕQPԥQDIHOԥU൴Q൴PGDI൴ԥHWPԥNGԥQRQODUÕQPԥQԥY൴WԥOԥEOԥU൴Q൴QVRV൴DO ൴VWԥNOԥU൴Q൴Q൴IDGԥo൴V൴QԥoHYU൴O൴UPԥNGԥQ൴EDUԥW൴G൴ ùԥN൴[DQRYD0 0VԥOPDQG൴Q൴HKNDPODUÕQDJ|Uԥ൴QVDQWԥE൴ԥWGԥQNԥQDUGDRODQ\ԥQ൴RQXQ I|YTQGԥGXUDQ$OODKÕQTDUúÕVÕQGDDF൴]E൴UYDUOÕTGÕUVDVXI൴]PԥJ|UԥKԥP൴Q ൴QVDQ$OODKDEԥUDEԥUNDP൴OE൴UYDUOÕTGÕU'൴JԥUWԥUԥIGԥQVXI൴]P൴QIRUPDODúGÕU- GÕ÷Õ$OODKÕQ4XUDQYDV൴WԥV൴൴Oԥ൴QVDQDWԥEO൴÷HWG൴\൴ԥ[ODTD\൴\ԥOԥQP൴úRODQEX ൴QVDQPDGG൴RODQODUGDQJ|]QoԥNP൴úVRV൴DOYԥ]൴\\ԥW൴ED[ÕPÕQGDQ൴VԥKԥU FUDVÕOÕOÕ÷ÕQG൴QOԥU൴QYԥWԥU൴TԥWOԥU൴QGDUoԥUo൴YԥOԥU൴QGԥQ[൴ODVROPXúVԥUEԥVW E൴U൴QVDQGÕU '൴TTԥWHWG൴Q൴]VԥEXJQQGHPRNUDW൴NUXKOXPDV൴UGHG൴\൴P൴] ൴QVDQÕEHOԥEXFUGúQFԥO൴D]DGOÕ÷DPDO൴NGH\൴Où0 øVODPԥ[ODTÕQÕQGD TԥEXOHWG൴\൴൴ON൴QVXI൴OԥU൴Q]DK൴GO൴NKԥ\DWÕQGDQIԥUTO൴RODUDTVRQUDNÕG|YUOԥ- U൴QKԥ\DWVHYԥUO൴NWԥEO൴÷HGԥQVXI൴OԥU൴Q൴Q$OODKÕQ0WOԥTøGH\DQÕQ©DoÕOÕúÕª QԥW൴FԥV൴QGԥ\DUDQPÕúKԥ\DWÕQJ|]ԥOO൴\൴QGԥQYԥFD]൴EԥGDUOÕ÷ÕQGDQ]|YTDOPD- ÷DoD÷ÕUÕúODUÕGDQԥ]ԥU൴GDKDoR[FԥOEHG൴UԤVDVÕQGDYԥKGԥWLYFXGIԥOVԥIԥVL GD\DQDQ Yԥ VX¿QLQ |]Q|]Qԥ XQXWGXUDQ LUIDQL HúTLQLQ Yԥ VԥGDTԥWLQLQ VX¿\ԥ|OPV]OLNTD]DQGÕUDQԥ[ODTÕQÕQԥVDVÕQÕLONQ|YEԥGԥLQVDQDPԥKԥEEԥW YԥDLOԥ\ԥVԥGDTԥWWԥúNLOHGLU 0ù øQVDQODUD[H\LU[DKRODQVX¿OԥUԥ[ODTODUÕQÕQԥVDVÕQGDQ[ԥEԥUYHUԥQ©KDODO YԥKDUDPªKDTTÕQGD T൴GDQÕQYԥԥPODNÕQ [VXV൴NRQVHSV൴\DGD൴úOԥ\൴EKD]ÕU- ODPÕúGÕODU%X©NRQVHSV൴\Dª\DJ|UԥVXI൴OԥUGRVWOXTGD൴QVDQODUDPQDV൴EԥWGԥ TDUúÕOÕTOÕ ԥODTԥOԥU൴QGԥ \DOQÕ] |] [H\U൴Q൴ JGԥQOԥU൴Q PԥTVԥGOԥU൴Q൴ S൴VOԥ\ԥUԥN EXԥODTԥOԥUGԥVԥP൴P൴GRVWOX÷XYԥWԥPԥQQDVÕ]N|Pԥ\൴[VXV൴ú|YT൴OԥWԥEO൴÷ HG൴UG൴OԥU2QODUÕDQODPD\DQE൴UoR[ODUÕQÕQ൴VԥFDK൴OKԥUԥNԥWOԥU൴QԥTDUúÕWԥYD]| J|VWԥUԥQDU൴ÀԥU|]ԥPԥOOԥU൴QGԥ[H\൴U[DKOÕT|]PԥQDIH\൴Q൴XQXGXEEDúTDODUÕ- QÕQTH\G൴QԥTDOPDTODPWԥUԥTT൴KXPDQ൴VWJ|UúOԥU൴Q൴YԥGDYUDQÕúODUÕQÕQ- PD\൴úHWG൴U൴UG൴OԥU7ԥTG൴UԥOD\൴TKDOGÕUN൴\X[DUÕGDTH\GHWG൴\൴P൴]HW൴Nԥ[ODT൴ QRUPDODURQODUÕQKԥ\DWP|YTHOԥU൴QԥYԥSU൴QV൴SOԥU൴QԥoHYU൴OԥUԥNQԥ]ԥU൴\\ԥOԥU൴- Q൴QIԥDO൴\\ԥWWԥUԥI൴Q൴WԥúN൴OHG൴UG൴ùEKԥV൴]N൴|]G|YUoQPWԥUԥTT൴RODQ EX൴GH\DODUYԥKGԥW൴YFXGIԥOVԥIԥV൴Q൴QPHWRGRORM൴SU൴QV൴SOԥU൴ G൴QԥWԥU൴TԥW\R- OXQDYԥPԥU൴IԥWԥ\൴\ԥOԥQPԥ\൴Q ԥVDVÕQGDIRUPDODúPÕúGÕU %HOԥO൴NOԥVXI൴OԥU൴QYԥKGԥW൴YFXGIԥOVԥIԥV൴ԥVDVÕQGDIRUPDODúPÕúHW൴NDVÕ \D[XGԥ[ODT൴WԥFUEԥV൴Pԥ\\ԥQPԥQDGDøODK൴ԥ[ODT൴൴GH\DODUÕQKԥ\DWD NHo൴U൴OPԥV൴Q൴QԥPԥO൴VIHUDVÕROXERQODUÕKԥP+ԥT൴TԥW൴Q൴GHDOPԥNDQÕRODQ NRVPRVODKԥPGԥ|]G൴QTDUGDúODUÕQÕQHOԥFԥGԥEԥúԥU|YODGÕQÕQHY൴RODQ \HUOԥED÷OD\DUDTVXI൴Q൴QPԥQԥY൴UXKDQ൴YԥI൴]൴N൴F൴VPDQ൴RODQYDUOÕ÷ÕQÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 645

WԥQ]൴POԥ\൴UG൴ ù0 6XI൴OԥU൴QԥPԥOOԥU൴QGԥøODK൴\ԥPԥ[VXVYԥSH\÷ԥPEԥU- OԥU൴Q GDYUDQÕúODUÕQÕQ ԥVDVÕQÕ WԥúN൴O HGԥQ ԥ[ODT൴ V൴IԥWOԥU |]Q EUX]ԥ YHU൴U 6XI൴OԥU$OODKÕQ KԥT൴TԥW൴Q൴ Yԥ PDK൴\\ԥW൴Q൴ GԥUNԥ FԥKG ]DPDQÕ TԥW HWG൴NOԥU൴ PԥTDPODU ]DPDQÕù0 ԥOGԥ HWG൴NOԥU൴ HW൴Nԥ[ODT൴ QRUPDODUÕ Kԥ\DWD NHo൴U൴U EHOԥO൴NOԥ©øODK൴ԥ[ODTQԥ]ԥU൴\\ԥV൴ªQ൴SUDNW൴ND\DWԥWE൴THGԥQEX൴QVDQODUGD$O- ODKÕQWԥFԥVVPDNWÕ\D[XGGDRQXQGQ\ԥY൴RODQODUGD©PDGG൴OԥúPԥV൴ªEDú YHU൴U1ԥW൴FԥGԥFԥP൴\\ԥWGԥNDP൴O൴QVDQODUÕQKԥUԥNԥWOԥU൴QGԥUԥYDQVԥEԥE൴\\ԥW ԥODTԥOԥU൴ ]ԥ oÕ[ÕU ©<ԥQ൴$OODKÕQ ԥ[ODTÕ ൴Oԥ ԥ[ODTODQDQ $OODKD [Rú JHGԥQ ԥ[ODTù0 VXI൴KԥUԥNԥWOԥU൴Q൴øODK൴UXK൴GQ\DQÕQTDQXQODUÕ൴OԥWԥQ]൴POԥ\൴Uª øPDP4D]DO൴ 4H\G HWPԥN OD]ÕPGÕU N൴ YԥKGԥW൴YFXG IԥOVԥIԥV൴ ԥVDVÕQGD IRUPDODúPÕú VXI൴HW൴NDVÕQÕQE൴UE൴U൴൴OԥTDUúÕOÕTOÕԥODTԥGԥRODQ൴N൴DVSHNW൴P|YFXGGXU%൴U൴QF൴ DVSHNWGԥ൴QVDQTԥOE൴Q൴PԥQԥY൴FԥKԥWGԥQWԥP൴]OԥPԥNOԥ\D[XGԥ[ODT൴FԥKԥWGԥQ |]QWԥP൴]OԥPԥ\ROX൴Oԥ9DK൴G+ԥT൴TԥWԥFDQDWÕU%XVRQQԥW൴FԥGԥHOԥNDP൴O VXI൴Q൴Q\NVԥNԥ[ODTÕQÕQ\HNXQXRODUDTRQXQ+ԥT൴T൴0DK൴\\ԥWԥTRYXúPDVÕQÕ WԥP൴QHG൴U%HOԥN൴\X[DUÕGDGDTH\GHWG൴\൴P൴]N൴P൴YԥKGԥW൴YFXGIԥOVԥIԥ- V൴QԥJ|UԥVDIPԥQԥY൴\\DW$OODKÕQWԥP൴]WԥE൴ԥW൴൴Oԥ+ԥT൴TԥWDQOD\ÕúÕ൴OԥX\÷XQ JԥO൴U%HOԥO൴NOԥEXDVSHNWGԥ൴QVDQGD[൴O൴ԥ[ODT൴൴UIDQ൴KԥUԥNԥWOԥU൴൴Oԥ|]TԥOE൴Q൴ TH\U൴øODK൴RODQ\ԥQ൴$OODKÕXQXWGXUDQEWQúH\OԥUGԥQWԥP൴]OԥPԥ\൴Qԥ]ԥUGԥ WXWXU%X൴VԥPԥQԥY൴ԥ[ODT൴FԥKԥWGԥQ$OODKDoDWPD\D[XGøODK൴PGU൴NO൴\ԥ \൴\ԥOԥQPԥNGHPԥNG൴U%DúTDFU൴IDGԥHG൴OԥUVԥTH\GHWG൴\൴P൴]DVSHNWGԥEX $OODKÕGԥUNHWPԥQ൴QԥGԥE൴\D[XG$OODKÕԥPԥOGԥWԥVG൴TOԥPԥG൴U

DoPDTYԥ\D[XGRQODUWԥUԥI൴QGԥQYHU൴OԥQKԥUKDQVÕE൴UPNDIDWÕTԥEXOHWPԥN KDUDPYԥ\ROYHU൴OPԥ]G൴U2QODU൴QVDQODUD\DOQÕ]]ԥKPԥWOԥU൴KHVDEÕQD\DúDPD- ÷Õ|]]ԥKPԥWOԥU൴൴OԥTD]DQDUDTNHo൴QPԥ\൴WԥEO൴÷HG൴UG൴OԥU 6XI൴úH\[൴RODQԤEGUUԥKPDQ6ԥQD൴KDODOYԥKDUDP\ROOD\DúD\DQODUÕE- W|YONGԥ[DUDNWHU൴]ԥHGԥUԥN\D]ÕUGÕ©ԤGDOԥWO൴YԥRUWDP|YTHWXWXE\DúD\DQ ൴QVDQODU$OODKÕQGԥUJDKÕQDOD\൴TRODQODUGÕUODU+ԥUԥPԥO൴QGԥPԥTVԥGJGԥQ- OԥUYԥEDúTDVÕQÕQԥPԥ\൴Q൴PԥQ൴PVԥ\ԥQOԥU൴Vԥ$OODKGDQD\UÕGúPúOԥUG൴UOԥUª ɈɫɢɩɨɜɚɄ . 'Q\D\DYԥKGԥWJ|]൴OԥED[DQVXI൴OԥUNHo൴POԥU൴Q൴QGԥ$OODKÕQ൴VWԥ\൴൴Oԥ ROGX÷XQX E൴O൴UG൴OԥU 2GXU N൴ RQODU PDOODUÕQGDQ E൴O൴NOԥU൴QGԥQ Yԥ ©FDQODUÕQ- GDQªQԥ൴VԥYHUPԥ\൴VWQWXWXUGXODU%XQX\HQԥGԥ3H\÷ԥPEԥU൴Q V ©'D൴PD YHUPԥ\ԥ|\UԥQ൴QoQN൴VRQGDԥQԥ]൴]úH\൴Q൴]൴FDQÕQÕ]ÕYHUԥFԥNV൴Q൴]ªKԥG൴- V൴QԥԥVDVODQDUDTHG൴UG൴OԥU;ԥVU൴QJ|UNԥPO൴VXI൴PWԥIԥNN൴U൴6ԥUUDF7XV൴|]- QQ©ԥO/PԥªԥVԥU൴QGԥJ|VWԥU൴UG൴©ԤVOFRPԥUGO൴NRODQÕQROPD\DQD YDUOÕQÕQ NDVÕED YHUPԥV൴ GH\൴O +ԥT൴T൴ FRPԥUGO൴N ROPD\DQÕQ RODQD NDVÕEÕQ YDUOÕ\D YHUPԥV൴G൴U«dQN൴0ԥKԥPPԥG V ©øQVDQODUD[RúUԥIWDUÕQVԥGԥTԥG൴U2]TD- EÕQGDRODQGDQTDUGDúÕQÕQTDEÕQDW|NPԥ\൴QVԥGԥTԥG൴UªGHP൴úG൴U %Q\DG]DGԥ . .DP൴O൴QVDQODUÕQTԥOE൴QGԥ൴QVDQOÕ÷DTD\÷ÕYDUGÕU2QODU൴QVDQÕQKԥUúH\- GԥQ|QFԥE൴UFԥP൴\\ԥW]YROGX÷XQXXQXWPXUYԥRQODUÕE൴UE൴UOԥU൴QԥVԥP൴P൴ ROPD÷DoD÷ÕUDUDTPQDV൴EԥWOԥU൴QEXWԥUԥI൴Q൴|QԥoԥN൴UG൴OԥU%XEDUԥGԥ

YDVLWԥVLLOԥLQVDQODUDWԥEOL÷HWGL\Lԥ[ODTSULQVLSOԥULLOԥX\÷XQODúÕU ùԥN൴[DQRYD 0 6XI൴]P൴Q$OODKÕ\DOQÕ]+ԥT൴TԥWN൴P൴GH\൴OKԥPGԥJ|]ԥOO൴NYԥIԥ]൴OԥW- OԥUN൴P൴GԥUNHWPԥN\ROX൴OԥWԥEO൴÷൴PVԥOPDQùԥUT[DOTODUÕQÕQPԥGԥQ൴\\ԥ- W൴Q൴QP[WԥO൴IVDKԥOԥU൴QGԥ]ԥQJ൴QúXUXQD\ROWDSDE൴OPԥV൴EXWԥO൴P൴QVRV൴DO DKԥQJGDUOÕ÷Õ൴OԥGԥED÷OÕGÕU%HOԥN൴VXI൴]P൴GHRORJ൴\DVÕP[WԥO൴I[DOTODUÕQ PԥGԥQ൴\\ԥW൴Q൴V൴WD\൴úYԥHW൴TDGODUÕQÕVXoԥNԥQN൴P൴PԥQ൴PVԥP൴úøVODPԥ[ODTÕ YԥԥQԥQԥOԥU൴ԥVDVÕQGD\HQ൴GԥQ൴úOԥ\ԥUԥN|]YDU൴VOԥU൴QԥTD\WDUPÕúGÕU RQXQP൴O- \RQODUIԥOVԥIԥVLROPDVÕQÕQVԥEԥEOԥULQGԥQELULGԥPԥK]EXGXUù0 .DP൴OO൴\൴Q]൴UYԥV൴QԥoDWPÕúVXI൴OԥU©4ԥOE൴QYԥԥOOԥU൴QWԥP൴]O൴\൴VRV൴DO ԥGDOԥWEWQ൴QVDQODUÕQ$OODKTDUúÕVÕQGDEԥUDEԥUO൴\൴úԥUOԥPEDU൴]ԥ[H\൴U[DK- OÕ÷ÕQWԥQWԥQԥV൴Qԥ൴QDP൴QVDQODUDUDVÕQGDY൴FGDQOÕOÕTTDUGDúOÕTYԥVN൴P൴൴UԥO൴ VUG\EHOԥԥ[ODT൴HW൴N൴GHDOODUODøVODPDV൴WD\൴úHGԥQOԥU൴QPԥQԥY൴WԥOԥEDWÕQÕ |GԥPԥNOԥ\DQDúÕDG൴YԥJQGԥO൴NøVODPTD\GDODUÕQGDYԥEXTD\GDODUDԥPԥO HGԥQFԥP൴\\ԥWGԥPԥQԥY൴VDKԥGԥWԥOԥEDWGDQ൴UԥO൴JԥOԥQERúOX÷XGROGXUGXª %ԥ ú൴URY$.RQIUDQVPDWHU൴DOODUÕ %ԥONԥGԥPԥK]EXQDJ|UԥG൴UN൴ E൴UoR[|ONԥOԥUGԥøVODPPԥK]HOԥ|]©PԥQª൴QGԥQ\X[DUÕTDO[PD÷ÕEDFDUDQ |]QԥGH\൴OEWQEԥúԥU൴\\ԥWԥ൴QDQDQYԥNWOԥOԥUDUDVÕQGDG൴Q൴QPDK൴\\ԥW൴- Q൴DoÕTODPD÷DYԥRQXVDGԥOԥúG൴UPԥ\ԥoDOÕúDQVXI൴OԥU൴QKHVDEÕQD\D\ÕOPÕúYԥ P|KNԥPOԥQP൴úG൴U %HOԥO൴NOԥ|]Kԥ\DWP|YTH\൴൴FW൴PD൴ԥ[ODTÕQRUPDODUÕYԥIԥDO൴\\ԥWOԥU൴൴Oԥ \DúDGÕTODUÕFԥP൴\\ԥW൴QV൴\DV൴Kԥ\DWÕQGDGDԥKԥP൴\\ԥWO൴UROR\QD\DUDTFԥP൴\- \ԥW൴QG൴Q൴V൴\DVԥWԥoHY൴UԥQTYYԥOԥU൴QԥTDUúÕoÕ[PDTOD]ԥKPԥWNHúNWOԥOԥU൴ PGDI൴ԥHGԥQYԥRQODUÕQVRV൴DO൴FW൴PD൴P൴GOԥU൴Q൴QPԥQԥY൴WԥOԥEOԥU൴Q൴Q൴ID- Gԥo൴V൴QԥoHYU൴OԥQVXI൴OԥU൴Qԥ[ODTÕNHoP൴úOԥU൴QGԥPRGHUQoD÷ÕQGDQPXQԥ ൴QVDQÕQÕ \HW൴úG൴UP൴úG൴U %൴U GDKD YXU÷XODVDT \HU൴Qԥ GúԥFԥN Yԥ PԥTDOԥQ൴Q PԥTVԥG൴Q൴GDKDD\GÕQúԥN൴OGԥDoÕTOD\DFDTN൴VXI൴OԥU൴GQ\DQÕQPԥQԥY൴\\DW DWDODUÕQDoHYU൴OPԥV൴RQODUÕQFԥP൴\\ԥWOԥUGԥVHY൴OPԥV൴൴OԥG]PWDQDV൴EG൴U 7DU൴[ԥQ ൴VW൴EGDGD ]OPԥ Yԥ ԥGDOԥWV൴] KDN൴P൴\\ԥWOԥUԥ TDUúÕ PEDU൴]ԥ\ԥ TDO[DQ VXI൴ PU൴GOԥU൴Q൴Q P[WԥO൴I |ONԥOԥUGԥ P[WԥO൴I FU FԥUԥ\DQ HG൴E H\Q൴ PԥTVԥGԥ [൴GPԥW HGԥQ PEDU൴]ԥOԥU൴Q൴ ൴]OԥP൴ú൴N %XQODUGDQ øUDQGD ൴QG൴N൴ 6ԥPԥUTԥQG%X[DUDúԥKԥUOԥU൴Q൴QԥUD]൴V൴ WH\PXU൴OԥU൴Q൴ú÷DOÕQDTDUúÕ ;,9ԥVU VԥQԥWNDUVH[൴Q൴QUԥKEԥU൴ԤEXEԥN൴U.ԥOԥY൴PԥGUԥVԥWԥOԥEԥOԥU൴0|YODQ]DGԥYԥ ;XUGDO%X[DU൴Q൴QUԥKEԥUO൴\൴DOWÕQGD6ԥUEԥGDUKԥUDNDWÕQÕ əɧɞɚɪɨɜ$ ԥOFD]D൴U[DOTÕQÕQIUDQVÕ]PVWԥPOԥNԥo൴OԥU൴QԥTDUúÕ ;,;ԥVU൴QFÕ ൴OOԥU൴ PEDU൴]ԥV൴Q൴ ;,; ԥVU൴Q RUWDODUÕQGDQ HW൴EDUԥQ ù൴PDO൴ 4DITD]GD ùH\[ ùDP൴O൴QUԥKEԥUO൴\൴DOWÕQGD'D÷ÕVWDQWUNOԥU൴Q൴Q5XVoDU൴]P൴QԥTDUúÕDSDUGÕ÷Õ KԥUԥNDWÕ ɋɦɢɪɧɨɜɇȺ 6XGDQGԥUY൴úOԥU൴Q൴Q ;,;ԥVU൴QVR- QX;;ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴ IUDQVÕ]PVWԥPOԥNԥo൴OԥU൴QԥTDUúÕDUoH[DOTÕQÕQ ;,; 648 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ԥVU൴QVRQX;;ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥ +ROODQG൴\DPVWԥPOԥNԥo൴OԥU൴QԥTDUúÕDSDU- GÕTODUÕPEDU൴]ԥOԥU൴VXI൴OԥU൴QFԥP൴\\ԥW൴QV൴\DV൴HO൴WDVÕQGDWXWGXTODUÕP|YTH\൴ ൴]DKHWPԥ\ԥEDU൴]P൴VDOODUGÕU hPXPL\\ԥWOԥ LVԥ VX¿]PLQ HWLN Qԥ]ԥUL\\ԥVLQLQ ԥVDVÕQGD DQWURSRVHQWULN LGH\D $OODKD EԥUDEԥU NDPLO LQVDQ \HWLúGLUPԥN LGH\DVÕ GXUXU %X LGH\D LOԥ ©VLODKODQDQª VX¿ EWQ PDGGL EԥODODUGDQ FԥPL\\ԥWGԥ EDú YHUԥQ LFWLPDL EԥODODUGDQGLQLQRUWRGRNVDOWԥTLEOԥULQGԥQYԥKԥUFUWԥULTԥWoLOLNGԥQD]DGYԥ DVÕOÕROPDPDToQLQVDQÕ|]QNDPLOOԥúGLUPԥ\ԥNDPLOYԥ[RúDJԥOԥQԥ[ODT QPD\LúHWGLUԥUԥNFԥPL\\ԥWGԥQD\UÕOPDGDQ\DúDGÕ÷ÕFԥPL\\ԥWLQLQVDQODUÕLOԥ Iԥ]LOԥWOLԥPԥOOԥUOԥKԥPDKԥQJ\DúDPD÷DoD÷ÕUÕU .DP൴O൴QVDQVԥY൴\\ԥV൴QԥoDWPÕúPUú൴GOԥUVXI൴൴GUDN\ROXQDYԥ\DúDPWԥU- ]൴Qԥ[VXV൴GDYUDQÕúTD\GDODUÕ൴úOԥ\൴EKD]ÕUODPÕúGÕODU2QODUKԥP൴QGDYUDQÕú TD\GDODUÕQÕVXI൴OԥUoQ൴GHDOGDYUDQÕúTD\GDODUÕKHVDEHG൴UG൴OԥU%XQXQODEHOԥ TH\GHWPԥNOD]ÕPGÕUN൴VXI൴NDP൴OOԥU൴Q൴QFԥP൴\\ԥW]YOԥU൴oQ൴úOԥ\൴EKD]ÕU- ODGÕTODUÕԥ[ODT൴QRUPDODUÕEԥ]ԥQ RQODUÕQ$OODKDRODQOY൴PԥKԥEEԥW൴QDP൴Qԥ øVODPԥ[ODTÕ൴OԥVWVWԥGúPUG

൴oԥU൴V൴QGԥ$OODKDHG൴OԥQV൴WD\൴úOԥUGԥGXDODU$OODKWԥUԥI൴QGԥQGDKDWH]Hú൴G൴O൴U $OODKD\D[ÕQODúPDToQVXVPDT\ROX൴OԥHG൴OԥQ൴EDGԥWGԥQJ|]ԥOYDV൴Wԥ\R[- GXU =൴NUXOODKYH൴QVDQHOP൴IHOVHI൴G൴Q൴PHFPXDʋVԥK . $OODKDPUDF൴ԥW[DK൴úIRUPDVÕQGDROPDOÕGH\൴O$OODKD൴EDGԥWGԥ2QXPԥGK HGԥQDGDPÕQ2QGDQQԥ൴Vԥ൴VWԥPԥV൴VXI൴ԥ[ODTÕQDJ|UԥDOYHU൴QE൴UQ|YQGԥQ EDúTDE൴UúH\GH\൴OùH\[øEQԥOԤUԥE൴\D]ÕUGÕN൴$OODKRQDV൴WD\൴úHGԥQOԥUԥ PDK൴\\ԥW൴QGԥQD[ÕEJԥOԥQVHYJ൴GԥQEDúTDE൴UúH\YHUP൴Uh]QNDP൴OOԥúPԥ \ROXQDWXWDUDTPFDG൴OԥHGԥQVXI൴Pԥ\\ԥQPԥUKԥOԥOԥU൴NHoPԥNoQ$OODKÕ XQXWGXUDE൴OԥFԥNúH\OԥU൴QKDPÕVÕQÕWԥUNHG൴UN൴EXGDRQDVDIԥ[ODTÕQÕQYԥ TD]DQGÕ÷Õ\NVԥNPԥU൴IԥW൴Q൴QVD\ԥV൴QGԥPԥVVԥUROXU0ԥ]KԥE൴PDPÕԤKPԥG E൴Q+ԥQEԥO൴QVXI൴OԥUDUDVÕQGD]ԥUE൴PԥVԥOԥoHYU൴OP൴ú൴IDGԥOԥU൴QGԥQE൴U൴Q൴©&D- K൴OOԥU൴Q]DK൴GO൴\൴KDUDPODUÕWԥUNHWPԥNGԥQDO൴POԥU൴Q]DK൴GO൴\൴KDODORODQúH\- OԥU൴Q DUWÕJÕQGDQ oԥN൴QPԥNGԥQ DU൴ÀԥU൴Q ]DK൴GO൴\൴$OODKX±7ԥDODQÕ XQXWGXUDQ úH\OԥU൴WԥUNHWPԥNGԥQ൴EDUԥWG൴Uª %|\N|YO൴\DODU 6XI൴úH\[൴øEQԥOԤUԥE൴\ԥJ|Uԥ൴Vԥ൴EDGԥWOԥUGԥVXI൴QÕQFDQDWGÕJÕE൴UúH\ YDUVDRGD$OODKÕQPDK൴\\ԥW൴QGԥQD[ÕEJԥOԥQVHYJ൴Q൴PԥQ൴PVԥPԥNGԥQ൴EDUԥW- G൴U %|\NVHYJ൴V൴Qԥ$OODKÕQDTRYXúDQVXI൴ԥ[ODT൴ED[ÕPGDQWDPUXK൴VDE൴W- O൴\ԥYԥVDN൴WO൴\ԥTRYXúPXúROXURQODUDJ|Uԥ|]©PԥQª൴QGԥQ\X[DUÕTDO[PDTYԥ |]QEDúTDVÕQGD $OODKGD WDSPDTE|\N[RúEԥ[WO൴NG൴U0ԥK]EXQDJ|UԥG൴U N൴úԥ[V൴\\ԥW൴NDP൴OOԥúPԥ\ԥGR÷UXJHGԥQVXI൴G൴Q൴D\൴QOԥU൴YԥJQGԥO൴NIԥU]OԥU൴ \HU൴Qԥ\HW൴UԥUNԥQRQXQGXDODUÕoR[VDGԥV|]OԥUGԥQ൴EDUԥWROXU$OODKD]WXWDQ VXI൴RQGDQ\DOQÕ]2QXQg]Q൴VWԥ\൴U%XEDUԥGԥ൴ONVXI൴OԥUGԥQRODQ5DE൴\ԥ ԥOԤGԥY൴\\ԥEHOԥGHP൴úG൴U©

P൴úROGX÷XQXE൴OG൴\൴YԥJ|UG\oQKԥUKDQVÕE൴U[VXVGD$OODKD\DOYDUPD- ÷ÕU൴FDHWPԥ\൴OD]ÕPE൴OPԥ]ª (U]XUXPOXøEUDK൴P+DNNÕ . ԤVLUOԥU NHoGLNGԥQ VRQUD LNLQFL GQ\D PKDULEԥVLQLQ IDúL]P W÷\DQÕ E|\NELUPԥNDQÕOԥU]ԥ\ԥJԥWLUԥQGԥDOPDQWԥGTLTDWoÕVÕ$QQLPDULùLPPHOVX¿ úH\[LԤQVDULQLQGXDODUÕQÕR[X\DUDT|]QԥVDNLWOLNWDSGÕ÷ÕQÕV|\Oԥ\LU%HOԥNL GQ\DGDEWQROXEELWԥQOԥULQ$OODKÕQLUDGԥVLLOԥEDúYHUGL\LQLVX¿úH\[OԥULQLQ ©YDVLWԥVLOԥª EDúD GúԥQ WԥGTLTDWoÕ ©øVODPGD PLVWLN WԥVԥYYUª ԥVԥULQGԥ ELU VX¿QLQGLOLLOԥ\X[DUÕGDGHGLNOԥULPL]LGLJԥUELUVX¿QLQ¿NULLOԥWԥNUDUHGԥUԥN \D]ÕU©0ԥQLPVRQGԥIԥGXDHWPԥ\LPGԥQYԥNLPԥLVԥGXDHWPԥ\LPԥVOԥKԥW J|UPԥ\LPGԥQԥOOLLONHoPLúGLUª ɓɢɦɦɟɥȺ *|UQG\ NLPL Eԥ]L WԥGTLTDWoÕODU EHOԥ NL |]OԥUL Gԥ VX¿OԥUԥ UXKԥQ \D[ÕQ RODQODU PԥTDPGDQPԥTDPDNDPLOOLNTD]DQDQVX¿OԥULQEX$OODKDWԥPԥQQDVÕ][LGPԥW YԥHúTGԥQLUԥOLJԥOԥQIԥOVԥIԥOԥULQLYԥEXIԥOVԥIԥQLQRQODUWԥUԥ¿QGԥQFԥPL\\ԥWԥ GԥWԥWELTLQLEDúDGúPúOԥUEԥ]LOԥULLVԥEXQX\DEDúDGúPԥPLú\DGD|] P|YTHOԥULLOԥVX¿úH\[OԥULQLQLQFԥPԥWOԥEOԥUGԥQ[ԥEԥUYHUԥQ¿NLUOԥULQԥ[ԥOԥO JԥWLUPLúOԥU %HOԥO൴NOԥTH\GHWG൴NN൴VXI൴WԥU൴TԥW\ROXQDVOXNDTԥGԥPTR\DQODUoQ ©G൴Q൴QKԥUE൴UD\൴Q൴Q൴QEDúOÕFDWԥOԥE൴Q൴\HU൴Qԥ\HW൴UPԥNYDF൴EúԥUWG൴U Ɏɢɲ $PPDEX൴QVDQODUoQúԥU൴ԥWVRQKԥGԥIGH\൴OVRQKԥGԥIԥ TRYXúPDT+ԥT൴TԥW൴QVRQVX]OXTGԥQ൴]൴QԥTԥUTROPDToQE൴UYDV൴WԥG൴U 7DU൴[GԥQE൴OG൴\൴P൴]N൴P൴VXI൴úH\[OԥU൴Q൴QDPDQVÕ]FDVÕQDWԥT൴EOԥU൴Yԥ TԥW൴OOԥU൴ EԥONԥ Gԥ RQODUÕQ ൴QVDQOÕ÷ÕQ QDP൴Qԥ EWQ G൴QOԥU൴Q oԥUo൴YԥOԥU൴Q൴ DGOD\DUDTFԥVDUԥWOԥV|\OԥG൴NOԥU൴\ԥQ൴ԥVO൴QGԥ©EԥúԥU൴G൴QªWԥEO൴÷HWG൴NOԥU൴ IԥOVԥIԥOԥU൴Q൴QDG൴D÷ÕOODUÕQVԥY൴\\ԥV൴QGԥDQODúÕTOÕROPDPDVÕQGDQGR÷XUGX ùH\[&ԥODOԥGG൴Q5XP൴GH\൴UG൴ ©*ԥOJԥO\HQԥJԥO 1ԥROXUVDQRO\HQԥJԥO øVWԥU[ULVWLDQLVWԥUPԥFXVLLVWԥUEWSԥUԥVWRO %൴]൴PGԥU÷DKÕPÕ]PGV]ONGԥUJDKÕGH\൴O 7|YEԥQ൴\]NԥUԥSR]PXúROVDQGDJԥOª 0HVXWg]QO *|- UQG\N൴P൴EXP൴VUDODU0|YODQԥ\ԥD൴GROVDGDVXI൴OԥU൴Q൴QVDQODUDUDVÕQGD QԥTԥGԥUEԥúԥU൴E൴UIԥOVԥIԥQ൴QWԥEO൴÷൴൴OԥPԥú÷XOROGXTODUÕQÕJ|VWԥU൴U%XIԥOVԥIԥ ൴QVDQÕ൴QVDQOÕ÷ÕQ]൴UYԥV൴QԥTDOGÕUPDTODEԥUDEԥURQX[൴OTԥW൴QGԥRODQNDP൴OO൴\൴ GԥUNHGԥUԥNPԥQԥY൴\\DWÕQDYԥԥ[ODTÕQDQԥ]DUԥWHWPԥNOԥ

ԥPԥOHWPԥQ൴WԥEO൴÷HG൴UG൴OԥU2QODUDJ|UԥKԥUúH\GԥQԥYYԥOG൴Q൴$OODKÕQ|] EԥQGԥV൴QԥEX\XUGX÷XK|NPOԥU൴|\UԥQ൴EDQODPDT\ԥQ൴úXUOXúԥN൴OGԥQԥ\൴Q KDODOQԥ\൴QKDUDPROGX÷XQXD\ÕUGHWPԥNEXGQ\DGDKԥUúH\൴Q\DUDGÕFÕVÕQÕQ +DTTROGX÷XQXGԥUNHG൴E]Q2QDWXWPDTYԥԥPԥOGԥԥ[ODTGDGQ\DQÕ\DO- QÕ]E൴UYDV൴WԥHWPԥNOD]ÕPGÕU6XI൴OԥUԥJ|Uԥ൴QVDQEXQXGԥUNHWG൴NFԥ൴o൴QGԥN൴ ൴QDPÕVDE൴WOԥú൴U1HFԥN൴ԤO൴൴EQԥEX7DO൴EEXQX©'Q\ԥY൴Kԥ\DWԥN൴QN൴P൴G൴U RQXQPԥKVXOXRGQ\DGD\HW൴ú൴UªN൴P൴൴IDGԥHWP൴úG൴U ԤO൴VD1൴FDW 6XI൴OԥUԥJ|Uԥ$OODKÕQPTԥGGԥVDGODUÕQÕQDUDPVÕ]]൴NUHG൴OPԥV൴VHY൴OԥQ൴Q YԥFDQDWÕODQÕQPԥGKROXQPDVÕ+ԥT൴TԥWԥTRYXúDE൴OPԥQ൴QԥVDVÕGÕU«4XUDQÕQ ©0ԥQ൴]൴NUHG൴Q൴]N൴PԥQGԥV൴]൴DQÕP0ԥQԥúNUHG൴QYԥNIUԥVDSPD\ÕQª ©%ԥTԥUԥª \D[XG©%൴O൴QN൴TԥOEOԥU\DOQÕ]$OODKÕ]൴NUHWPԥNOԥDUDP WDSÕUª ©5ԥGª ©$OODKÕoR[]൴NUHWYԥ2QXJHFԥJQG]WԥVE൴KHWª ©ԤO൴øPUDQª D\ԥOԥU൴Qԥ൴VW൴QDGVXI൴OԥU൴Q©[ԥOYԥWªGԥ$OODKODROPDTYԥ 2QXGD൴P[DWÕUODPDTODUԥNGԥDUDPOÕTWDSDE൴OPԥNԥGԥE൴QԥD൴GG൴U ԤVUOԥU|QFԥVX¿OԥULQ[VXVLWԥPULQOԥUOԥ$OODKÕ]LNUHGԥUԥNEXQGDQ[VXVL VDNLWOLNWDSPDODUÕYԥ\NVԥNLQDPOD\DOQÕ]$OODKoQRODQLEDGԥWOԥUL$OODKD JYԥQԥQ LQVDQODUÕQ EDúTDODUÕQGDQ KԥP UXKDQL KԥP Gԥ FLVPDQL ED[ÕPGDQ GDKDVD÷ODPROPDVÕIDNWÕQÕEXJQDUWÕTHOPVEXWHWPLúGLU« 'HGLNOԥULPLQ VEXWXoQELUoR[HWLEDUOÕPԥQEԥOԥUԥLVWLQDGHGԥQ+DUXQ<ԥK\DQÕQ©4XUDQ P|F]ԥOԥULªNLWDEÕQDPUDFLԥWHWPԥNNLID\ԥWGLU %ԥONDGԥHOԥEXQDJ|Uԥ&RUF9Dú൴QTWRQXQ൴YHUV൴WHW൴Q൴Q©øVODPÕQ|\UԥQ൴O- PԥV൴NDIHGUDVÕªQÕQSURIHVVRUX6H\G+VH\Q1DV൴U\D]ÕU©4XUDQGDNÕKԥUÀԥU V|]OԥUYԥD\ԥOԥUVDGԥFԥRODUDT\D]ÕOÕG൴O൴QHOHPHQWOԥU൴\R[YDUOÕTODUGÕU.DO- O൴TUDI൴NIRUPDODU൴VԥRQODUÕQI൴]൴N൴YԥJ|UQԥQWԥFԥVVPGU%XKԥUIV|]Yԥ D\ԥOԥU൴Q\D]ÕOÕúÕYԥR[XQXúX൴QVDQÕ7DQUÕQÕQ\DQÕQDTD\WDUPD\ROXQD\|QԥOW- PԥNoQGU«4XUDQVԥV൴QY൴]XDOWԥFԥVVPRODQKԥUÀԥUGԥQ\DUDQPÕúøODK൴ DGODUÕQYԥYԥK\OԥU൴Q൴Q൴NDVÕGÕUª 6ԥOTDQ൴N0DU൴DP&DKDQ൴FW൴PD൴MXUQDO ʋV 6XI൴OԥU൴QԥQ൴QFԥGDYUDQÕúODUÕ|]QRQODUÕQ©VԥPDªԥGԥE൴QGԥEUX]ԥ YHU൴U6ԥPDGDPXV൴T൴൴OԥPúD\൴ԥWROXQDQ]൴NUDUWÕTNDP൴OOԥúԥQPU൴GOԥU൴Q$O- ODKVHYJ൴V൴Q൴TD]DQPD÷DGR÷UX\|QԥOP൴úYDV൴WԥV൴G൴UԤEX+ԥP൴GԥO4ԥ]DO൴GH- \൴U©%XKDOKԥP൴QPU൴GOԥU൴XFDRODQ$OODKD\|QԥOG൴UYԥRQODUGDPXV൴T൴G൴Q- Oԥ\ԥQ]DPDQ$OODKDGԥU൴QVHYJ൴K൴VV൴GR÷XUXU $EX;DP൴GDO4D]DO൴ 1ԥTú൴EԥQG൴\\ԥ RUGHQ൴Q൴Q PUú൴GOԥU൴QGԥQ RODQ 0൴U]ԥ ԤKPԥGFDQ )ԥU൴G |]QQ©ԤPԥO൴VDOHKOԥU൴QԥQ\D[úÕODUÕYԥWԥOԥEHGԥQOԥU൴Q D[WDUDQODUÕQ [ԥEԥU- 652 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

OԥU൴ªIԥOVԥI൴WUDNWDWÕQGD\D]ÕUGÕ©6ԥPDHúTԥKO൴oQUDKDWOÕTOD\൴TO൴YԥFGKD- OÕGÕUª 0X[DPPHG[RGMDXHY 7UNWԥGT൴TDWoÕVÕ6OH\PDQ$WHú൴Vԥ\D]ÕU©VԥPDQÕQDUGÕQFDN|QOGԥ R\DQDQGX\÷X\DYԥFGGH\൴O൴U$OODKVHYJ൴V൴QGԥQVDG൴T൴UDGԥGԥQ+DNNDTRYXú- PDTDU]XVXQGDQGR÷DQYԥFG+DNNYԥFG൴G൴Uª $WHú6 . &ԥODOԥGG൴Q5XP൴©PԥQ൴PWԥU൴TԥW൴PGԥPU൴GOԥUIÕUODQDUDTUԥTVHGԥQ]D- PDQPԥQԥY൴úԥUDEԥPԥOԥJԥO൴U%X©úԥUDEª$OODKGDԥU൴PԥNoQ൴O÷ÕP P൴UDM \DUDGÕUªGHP൴úG൴U 6XI൴úH\[OԥU൴YԥQԥ]ԥU൴\\ԥo൴OԥU൴PVԥOPDQOÕ÷ÕQDWU൴EXWODUÕQGDQE൴U൴RODQ ©KԥFF ]൴\DUԥW൴ªQԥ Gԥ |]OԥU൴Qԥ Pԥ[VXV PQDV൴EԥW EԥVOԥ\൴UG൴OԥU 2QODUÕQ E൴U oR[XE൴UGԥIԥGԥROVXQPTԥGGԥV\HUOԥU൴]൴\DUԥWHWPԥP൴úG൴OԥUYԥEHOԥKHVDE HG൴UG൴OԥUN൴KԥT൴T൴VXI൴\ԥJ|Uԥ©.ԥEԥª$OODKUXKXQXQ\HUOԥúG൴\൴PԥNDQROD E൴OPԥ]6XI൴Q൴Q.ԥEԥV൴DU൴I൴Q NDP൴O൴QVDQÕQ $OODKHúT൴൴OԥGROXTԥOE൴G൴U 6XI൴úD൴U൴YԥI൴ORVRIXùԥPV7ԥEU൴]൴GHP൴úG൴U©%WQ൴QVDQODUÕQ].ԥ- Eԥ\ԥoHYU൴OP൴úG൴UDPPD.ԥEԥQ൴J|WUVԥQD\GÕQRODFDTN൴RQODUÕQKDPÕVÕE൴U൴ G൴JԥU൴Q൴QUԥ\൴QԥVԥFGԥHG൴U%൴U൴QF൴൴N൴QF൴Q൴Q൴N൴QF൴oQFQQD[ÕUÕQFÕVÕ൴Vԥ E൴U൴QF൴\ԥVԥFGԥHG൴Uª 7UN+DTTDú൴T൴

QԥWLFԥVLQGԥTԥOEGԥNLTDUDQOÕTLúÕ÷DoHYULOLUEXLVԥPULGLQTԥOELQGԥ$OODKGDQ JԥOԥQPԥQԥYLTLGD\D\RODoÕU %HOԥO൴NOԥVXI൴OԥU൴QøVODPÕQD\൴QYԥTD\GDODUÕQD|]OԥU൴QԥPԥ[VXVPQDV൴- EԥWOԥU൴YDUGÕU%ԥ]൴OԥU൴KHVDEHG൴UOԥUN൴EXPXQDV൴EԥWOԥUD\൴QOԥUGԥQX]DTODú- GÕUÕU$PPDԥNV൴QԥEXD\൴QYԥPԥUDV൴POԥUԥGDKDD÷ÕUE൴UIRUPDGDRQODUԥPԥO HG൴UG൴OԥUùH\[1ԥTú൴EԥQG൴\ԥJ|UԥQDPD]YԥRUXF$OODKDDSDUDQԥQTÕVDYԥԥQ NԥVԥ\ROGXUª =൴NUXOODKYH൴QVDQ0ԥFPXD . øVODPÕQ EHú ԥVDV úԥUWLQGԥQ ELUL ]ԥNDW YHUPԥ ELU oR[ VX¿ WԥULTԥWOԥULQGԥ [VXVLú|YTOԥTԥEXOHGԥQOԥUGԥQdLúGL\\ԥRUGHQLLGLù0 SULQVLSHWLEDUÕLOԥ TԥEXO HGLOLUGL Yԥ VX¿ úH\[OԥUL KHVDE HGLUGLOԥU NL ©GQ\D PDOÕQD X\PDPDT oQ VWQGԥ DUWÕT RODQODUÕ YHUPԥN ©TUXUX VÕQGÕUPDTª oQ LVԥ VԥGԥTԥ almaq VXI൴ԥGԥE൴QGԥQG൴U´ %Q\DG]DGԥ. . %HOԥO൴NOԥVXI൴OԥUoQúԥU൴ԥWJHUoԥNGQ\DQÕQúXUOXYDUOÕTODUÕQÕQ\HU൴Qԥ \HW൴UPԥO൴ ROGX÷X TD\GDODU Yԥ D\൴QOԥUG൴U 6൴UO൴øODK൴ DOԥP൴Q GԥUN ROXQPDVÕQD NHoPԥNoQ\ԥQ൴WԥU൴TԥW\ROXQXVRQDYXUXENDP൴OOԥúPԥSURVHV൴QԥTԥGԥP TR\DQPU൴G൴QúԥU൴ԥWԥԥPԥOHWPԥV൴PWOԥTYDF൴EG൴UøEQԥOԤUԥE൴\ԥJ|Uԥԥ[ODT൴ FԥKԥWGԥQ©NDP൴OOԥúԥQ൴QVDQEWQXQYHUVDO൴OԥU൴|]QGԥHKW൴YDHG൴UYԥRQXQ úԥ[V൴QGԥV൴PYRO൴NRODUDTEWQP|YFXGDWPԥUNԥ]Oԥú൴U%X[VXVGDúH\[ùԥPV 7ԥEU൴]൴൴Vԥ\D]ÕU©%WQP|YFXGDWøODK൴XQ൴YHUV൴XPXQWԥ]ԥKUGU.DP൴O൴Q- VDQ\DUDGDQÕQVRQPԥTVԥG൴\DUDGÕOPÕúODUÕQWDFÕGÕUª ɎɢɲɊɚɞɢɭ 4H\GHWPԥNOD]ÕPGÕUN൴øEQԥOԤUԥE൴VXI൴OԥU൴QԥGԥE൴QԥPUDF൴ԥWHWG൴NOԥU൴ NDP൴O൴QVDQÕ3H\÷ԥPEԥU൴ V T൴\PԥWOԥQG൴UԥUNԥQRQDWԥNFԥPXP൴Yԥ[VXV൴ PDK൴\\ԥWYԥKDG൴VԥN൴P൴IԥOVԥI൴NDWHTRU൴\DODUDԥVDVODQDUDTT൴\PԥWYHUP൴úG൴U %HOԥ N൴ RQXQ 0ԥKԥPPԥG൴Q V úԥ[V൴\\ԥW൴ PXP൴OԥU ൴QVDQODU ൴oԥU൴V൴QGԥ WԥNFԥWԥNFԥOԥU VHoN൴Q൴QVDQODU\ԥQ൴YԥO൴OԥUYԥQԥE൴OԥUù0 ൴oԥU൴V൴QGԥ൴Vԥ[- VXV൴G൴U<ԥQ൴2QXQԥ[ODTÕPDK൴\\ԥWGQ\DVÕQÕDoÕTOD\DQWԥ]DKUGU4XUDQGD GDGH\൴OG൴\൴N൴P൴2©+ԥT൴TԥWԥQGԥVԥQXFDE൴Uԥ[ODT]ԥU൴QGԥVԥQª ©4ԥOԥPª D\ԥV൴QGԥQ[ԥEԥUYHUԥQԥ[ODTDPDO൴NG൴U ùH\[ 6KUԥYԥUGL ©$YDULIªGԥ \D]ÕU©«6X¿OԥU 3H\÷ԥPEԥULQ VQQԥVLQL \HQLGԥQGLUoԥOWPԥ\ԥ EXUDGDGLULOWPԥ\ԥù0 ԥQOD\LTRODQODUGÕU5ԥVXOLOODKÕQ V ԥ[ODTÕ LOԥ ԥ[ODTODQPD RQXQ V \ROXQX JHWPԥQLQ Yԥ RQXQ V VQQԥVLQL GLUoԥOWPԥQLQԥQJ|]ԥO\ROXGXUª (EX+DIVù൴KDEGG൴QgPHUHV6KUHYHU G൴ %৻OG৻\৻P৻]N৻P৻øVODPDJ|UΩ৻QVDQVHo৻PKDTTÕQDYΩTΩUDU oÕ[DUPDT৻[W৻\DUÕQDPDO৻NROPDTOD\DQDúÕGR÷UX\ROXJ|VWΩUΩQ Q৻úDQODUD RU৻\HQW৻UOΩUΩ P|KWDFGÕU 9DUOÕJÕQ KDG৻VΩOΩU৻ YΩ SH\÷ΩPEΩUOΩU৻QV|]OΩU৻RQXQoQPΩK]EXFURU৻\HQW৻UOΩUUR OXQXR\QD\ÕU%X৻VW৻TDPΩWOΩURQD[৻GPΩWHG৻UN৻৻QVDQR]D]DG 654 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

OÕ÷ÕQGDQID\GDODQDUDTΩOYHU৻úO৻úΩUD৻WGΩ|]QPDNV৻PXPGΩUΩ FΩGΩUHDOODúGÕUDYΩNDP৻O৻PDQD\HW৻úΩE৻OV৻QøVODPGD৻QVDQD KΩP©\R[ªGHPΩNKΩPGΩ7DQUÕQÕQΩODPΩWOΩU৻Q৻QYΩSH\÷ΩPEΩU OΩU৻QEX\XUGXTODUÕQÕQN|PΩ\৻৻OΩG]JQ\ROXWDSPDTYΩEX\RO GDNDP৻OO৻\ΩYΩ7DQUÕQÕQ৻UDGΩV৻Q৻KΩ\DWDNHo৻UPΩ\ΩQD৻OROPDT D]DGOÕ÷ÕYHU৻OP৻úG৻U4H\GHGΩNN৻৻QVDQWDOH\৻Q৻QΩYYΩOFΩGΩQ PΩ\\ΩQHG৻OPΩV৻YΩ৻QVDQΩ[ODTÕQDGD৻UPΩVΩOΩOΩU4XUDQ৻.Ω U৻P৻QE৻UoR[D\ΩOΩU৻QGΩ|]ΩNV৻Q৻WDSPÕúGÕU ©/XTPΩQVXUΩVLª F D\ΩOΩU ©ΨUDI VXUΩVLª D\Ω ©

NDP൴O൴QVDQoQ൴VԥEXPԥVԥOԥOԥU൴o|]ԥOԥPԥ\൴QPԥQDVÕ\R[GXUԤ]൴]1ԥVԥI൴ EXPԥVԥOԥEDUԥV൴QGԥ\D]ÕU©.DP൴O൴QVDQVDK൴EROGX÷XNDPDOÕYԥE|\NO\ GX\GX÷XQDJ|UԥRQXQTGUԥW൴\R[GXU$U]XVX]\DúD\ÕU+ԥUúH\OԥKԥPDKԥQJ \DúDPDTOD]DPDQÕQÕNHo൴U൴U(OP൴Yԥԥ[ODTÕoR[PNԥPPԥOG൴U$QFDTTGUԥW YԥDU]XED[ÕPÕQGDQWԥPԥQQDVÕ]GÕUª $]൴]GG൴Q1HVHI൴ 0|YODQΩ&ΩODOΩGGQ৻Q5XP৻৻VΩEXQX0ΩVQΩY৻V৻QGΩEHOΩ৻ID GΩHWP৻úG৻U©5ΩQJOΩUUΩQJV৻]O৻\ΩoDWÕQFDEWQWΩ]DGODUΩNV O৻NOΩUYΩoΩN৻úPΩOΩU\R[ROXU«%HOΩO৻NOΩ\HU]QGΩN৻EX]৻GG DGODU৻V৻POΩUøVP৻Q৻QøODK৻]KXUXQXQΩQDúD÷ÕPΩUWΩEΩVLRODQ ©úΩKDGΩWDOΩPLªQGΩP|YFXGGXU©ΨKΩGL\\ΩWªYΩ©9DKLGL\\ΩWª PΩUWΩEΩOΩULQGΩLVΩEX]LGGL\\ΩWOΩUGΩQΩVΩUΩODPΩW\R[GXU2QGD WΩVΩYYIQQΩ]ΩUL\\ΩoLOΩULQΩJ|UΩ]LGGL\\ΩWOΩU]KXUXQΩQDúD÷Õ PΩUWΩEΩVLQGΩ RODQ ©úΩKDGΩW DOΩPLªQGΩ P|YFXG RODFDTGÕU YΩ EXPΩUWΩEΩGΩRKHoYD[WKΩOOROXQPXU2GXUNLVXILOΩUΩJ|UΩ DQFDT\X[DUÕPΩUWΩEΩOΩUΩTDO[PDTODYΩVÕUI©0DKL\\ΩWªRODQ ©ΨKΩGL\\ΩWª PΩUWΩEΩVLQΩ \NVΩOPΩNOΩ EX ΩNVOLNOΩULQ KΩOOLQL o|]PΩNRODU %HOΩFΩVXI৻OΩUΩPΩK]HOΩ[ΩOYΩW৻OΩUΩJUΩGΩ]DK৻U৻ED[ÕP GDQ KΩOO HG৻OPΩ] J|UQΩQ ৻[W৻ODIODU WΩ]DGODU YΩ ]৻GG৻O৻NOΩU DQFDT \NVΩN PΩUWΩEΩOΩUGΩQ ©+ΩT৻TΩWª KΩWWD ©+ΩT৻TΩWOΩU +ΩT৻TΩW৻ªPΩUWΩEΩOΩU৻QGΩQED[ÕOPDTODKΩOOHG৻OΩE৻OΩU2GXUN৻ ৻[W৻ODIODU৻VWΩUúΩU৻ΩW৻QøODK৻৻IDGΩV৻RODQ4XUDQ৻.ΩU৻PD\ΩOΩ U৻Q৻DQODPDTGDROVXQ৻VWΩUJHUoΩNDOΩPYΩ৻QVDQÕGΩUNHWPΩN GΩROVXQYDURODFDT0ΩVΩOΩOΩU৻QΩVO৻Q৻YΩKΩT৻TΩW৻Q৻DQODPDT EWQ PΩUWΩEΩOΩU৻Q PΩQúΩ\৻ RODQ ΩQ \NVΩN PΩUWΩEΩGΩQ ED[D E৻OPΩNVΩY৻\\ΩV৻QΩ\NVΩOPΩNOΩJHUoΩNOΩúΩE৻OΩU$QFDTΩQ\N VΩN PΩUWΩEΩGΩQ V|\OΩQ৻OΩQ KΩT৻TΩW \DúDGÕ÷ÕPÕ] DOΩPGΩN৻ ΩTO৻ ৻GUDND]৻GGJ|UQΩFΩNG৻U« $PPD+ΩT৻TΩWΩ©TRYXúGXTGDQªVRQUDEXYDUOÕTDOΩP৻QGΩN৻ ৻GUDND©JHU৻G|QΩQªNDP৻O৻QVDQODUÕQ PΩQEΩOΩUGΩEΩKVHG৻OG৻\৻ N৻P৻ù0 +ΩT৻TΩWΩTRYXúPDQÕQYHUG৻\৻E৻Uú|YTΩOGΩHWG৻\৻E৻U ©PΩU৻IΩWªYΩVRQXQGDoDWPÕúROGX÷X©FDPXFΩPªGH\৻OΩQEWQ ]৻GG৻\ΩWOΩU৻DUDGDQTDOGÕUDQPΩTDPGDúΩKDGΩWDOΩP৻Q৻QTD\ GDODUÕQDΩPΩOHGΩUΩNODN৻Q©TΩOEJ|]ª৻OΩTXUGX÷XE৻UV৻QWH] ৻OΩ\DúD\DFDTGÕUN৻VXI৻Q৻QJHUoΩNDOΩPGΩΩOGΩHWPΩN৻VWΩG৻\৻ YΩ৻UDGΩV৻Q৻QJF৻OΩΩOGΩHWG৻\৻D]DGOÕTEXQGDQ৻EDUΩW৻G৻%HOΩ N৻©'ΩUY৻úRNΩVG৻UN৻KΩWWDTΩOE৻QGΩGΩUGJΩ]G৻UΩQGΩEHOΩ[H \৻U[DKGÕU+ΩUúH\OΩEDUÕúPÕúGÕUYΩKHoQΩ\ΩΩVΩE৻OΩúP৻U'ΩUY৻ú +DTTÕQ G] \ROX ৻OΩ JHWPΩO৻ YΩ QHFΩG৻UVΩ \ΩQ৻ QHFΩ ROPD÷D 656 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

FDQDWÕUGÕVDù0 |]QHOΩFΩGΩJ|VWΩUPΩO৻G৻Uª Ɉɧɬɨɥɨɝɢɹ ɦɵɫɥɢɫɭɮɢɢ 6RQGDE৻]VXI৻]PΩ[ODTÕQD\৻\ΩOΩQP৻ú©úΩU৻ΩWWΩU৻TΩWPΩ U৻IΩWª৻WDPRODQYΩ|]QQGΩ+ΩT৻TΩWGΩQROGX÷XQXGΩUNHGΩQ ৻QVDQÕQÕJ|UUN %WQP|P൴QEԥQGԥOԥU൴QFԥKԥQQԥPTRU[XVXYԥFԥQQԥWDU]XVX൴OԥHWG൴NOԥU൴ ൴EDGԥWOԥU൴VXI൴OԥUE|\NWԥYԥNNOOԥ\DOQÕ]2QXQoQ\DOQÕ]WDSÕQGÕTODUÕYԥ ©SԥUGԥOԥUJ|WUOԥUVԥ\ԥT൴QOԥU൴QGԥQE൴UGDPODEHOԥD]DOPD\DFDTª ԤO൴൴EQ ԤEX7DO൴E RODQ$OODKODUÕYԥVRQXQGDEԥúԥU൴QNDP൴OOԥúPԥV൴QDP൴Qԥ HG൴UOԥU %HOԥO൴NOԥ VXI൴OԥU൴Q ԥ[ODTÕQÕ VԥUI൴ Qԥ]ԥU HWPԥNOԥ E൴] ൴QVDQ7DQUÕ ൴Q- VDQ൴QVDQ൴QVDQWԥE൴ԥW൴QVDQFԥP൴\\ԥWPQDV൴EԥWOԥU൴Q൴TÕVDGDROVDQԥ]ԥUGԥQ NHo൴UG൴N Yԥ |\UԥQG൴N N൴ VXI൴]P൴Q ©HW൴N Qԥ]ԥU൴\\ԥV൴ªQ൴Q ԥVDVÕQGD VXI൴OԥU൴Q ©$OODKDEԥQ]ԥU൴QVDQªIRUPDODúGÕUPDT൴GH\DVÕYԥEX൴GH\DQÕKԥ\DWDNHo൴UPԥ\൴ |\UԥGԥQDQWURSRVHQWU൴N PԥUNԥ]൴QGԥ൴QVDQRODQ PHWRGRORJ൴\DGD\DQÕU+ԥP GԥFԥP൴\\ԥWGԥDoÕOPDVÕ൴VԥVXI൴OԥU൴QHW൴NDVÕQÕWԥúN൴OHG൴U 6XI৻]P IΩOVΩIΩV৻Q৻Q ©NDP৻O ৻QVDQª NRQVHSV৻\DVÕQÕQ HW৻NDVÕ KΩP৻Q৻QVDQÕQ$OODKODWΩE৻ΩWOΩYΩFΩP৻\\ΩWOΩPQDV৻EΩWOΩU৻Q৻Q GΩUNROXQPDVÕoQΩVDVROXENDP৻OO৻\ΩFDQDWDQODUoQE| \NSRWHQV৻DO৻PNDQODUDoÕU%HOΩE৻UWΩO৻P৻ΩVDVODQGÕUPDTYΩ ৻QN৻úDI HWG৻UPΩN YD[WÕ ৻OΩ VXI৻]P ৻GHRORJ৻\DVÕQÕQ WΩUΩIGDUODUÕ QÕQ YΩ RQXQ QΩ]ΩU৻\\Ωo৻OΩU৻ RODQ úH\[OΩU৻Q SD\ÕQD GúUGVΩ ]DPDQNHoG৻NFΩWΩGT৻TDWoÕDO৻POΩUQΩ]ΩU৻\\Ωo৻OΩU|]W|KIΩOΩU৻ Q৻P[WΩO৻I\ROODUODEXWΩO৻PΩEΩ[úHWPΩ\ΩEDúODGÕODU%XJQ E৻]৻PGΩ;;,ΩVU৻QΩYYΩOOΩU৻QGΩ\HQ৻GΩQEXP|Y]X\D±৻O |QFΩPΩPOΩNΩW৻P৻]৻QVHFN৻Q৻QVDQODUODPΩúKXURODQE৻UE|OJΩV৻ ùDPD[ÕGDQoÕ[ÕE%DNÕN৻P৻\ROODU]ΩU৻QGΩEΩUTΩUDURODQ৻úÕT úΩKΩU৻QGΩ|]WΩO৻POΩU৻Q৻৻QN৻úDIHWG৻UΩQYΩGQ\DQÕQG|UGE৻U\D QÕQD³৻[UDF´HGΩQúH\[%DNXY৻Q৻QWΩO৻P৻QΩRQXQWΩPΩONDWHTR U৻\DODUÕQÕQ DúÕODGÕ÷Õ PΩ]PXQD PUDF৻ΩW৻P৻] WΩVDGI৻ GH\৻OG৻U ;VXVΩQGΩEXWΩO৻P৻Q৻QVDQOÕ÷D|UQΩNRODFDT©Ω[ODTQΩ]ΩU৻\ \ΩV৻QΩªPUDF৻ΩW৻P৻]WΩVDGIG৻NWΩV৻RODE৻OPΩ] F৻O৻\XOWDU৻[৻QGΩ6H\\৻G<ΩK\D%DNXY৻Q৻Q|OP QQ৻OO৻\৻PQDV৻EΩW৻৻OΩ%DNÕGDùΩUT৻QYΩ4ΩUE৻QE৻UoR[ |ONΩOΩU৻Q৻QHOPDGDPODUÕQÕQ৻úW৻UDNÕ৻OΩNHo৻U৻OΩQNRQIUDQVGD JΩO৻QΩQ TΩQDΩWOΩUGΩQ JUGN N৻ ùΩUTO৻4ΩUEO৻ EWQ GQ\D EWQ EΩúΩU৻\\ΩW VXI৻]P PVWΩY৻V৻QΩ JΩOG৻NGΩ \ΩQ৻ ৻QVDQ DGOÕ YDUOÕTPΩQΩY৻\\DW৻QVDIOÕ÷ÕQDQD৻OROPDToQ৻GG৻DODUÕQÕP৻ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 657

Q৻PXPD HQG৻UG৻NGΩ ৻FW৻PD৻ KΩ\DWÕQ GD EWQ VDKΩOΩU৻Q৻ ΩKDWΩ HGΩQKΩT৻T৻7|YK৻GΩQD৻OROXQDFDT.DP৻O৻QVDQODUΩGDOΩWO৻KX PDQ৻VWFΩP৻\\ΩWOΩU\DUDWPDTODEWQ[DOTODUÕQYΩP৻OOΩWOΩU৻Q EΩUDEΩUO৻\৻QΩ QD৻O ROPDTOD ΩVU৻P৻]GΩQ NHo৻E PΩFKXO JΩOΩFΩ\Ω X]DQDQEX\ROXQKΩT৻TΩWΩDSDUDQΩQGR÷UX\ROROGX÷XQXVEXW HGΩFΩNOΩU%WQ VXI৻ PΩNWΩEOΩU৻Q৻Q HOΩFΩ GΩ [ΩOYΩW৻OΩU৻Q FΩ P৻\\ΩWOΩU৻QG]ΩQ৻QΩoDOÕúDQIΩOVΩIΩV৻Q৻QPΩ]PXQXYΩ৻QVDQOÕ÷D [৻GPΩW৻Q৻QJFEXQGDQ৻EDUΩWG৻U

øVWLIDGΩROXQPXúΩGΩEL\\DW $KPHG$YQL.RQXN)VXVO+LNHPWHUFPHYHúHUKLøVWDQEXO'HUJDK\D\ÕQ- ODUÕV $O.DODEDGKL7KHGRFWULQHRIWKHVX¿V .LWDEDO7DCDUUXIOLDKODOWDVDY YXI &DPEULGJH$WWKH8QLYHUVLW\SUHVVS. $WHú6øVODPWDVDYYXIXøVWDQEXO

0DVVLJQRQ / $O+DOODF .LWDE DW7DZDVLQ /D 3DVVLRQ 'DO +RVD\Q LEQ 0DQVXUDO+DOODM0DUWXUP\VWLTXHGHOCøVODP75S 0HVXWg]QO0HYODQHYHVHYJL'L\DQԥW$YURDVL\D7UNG|YOԥWYHWRSOX- OXTODUÕDUDVÕQGDGLQLYԥPԥQԥYLN|PԥNOԥúPԥHKWL\DFÕ7RSOXʋV 5XPLSRHWDQGP\VWLF7UDQVOE\1LFKROVRQ/S 6ԥOTDQLN0DULDPøVODPÕQKDUPRQL\DVÕ&DKDQԤGԥELEԥGLLHOPLLFWLPDLMXU- QDO%DNÕ(OQXU3ʋV =൴NUXOODKYH൴QVDQ$OWÕQROXN$\OÕNHOP൴IHOVHI൴G൴Q൴PHFPXDøVWDQEXO ʋVԥK ȺɛɭɏɚɦɢɞɚɥȽɚɡɚɥɢȼɨɫɤɪɢɳɟɧɢɟɧɚɭɤɨɜɟɪɟɆɫ ɂɞɪɢɫɒɚɯɇɚɛɥɸɞɟɧɢɹɡɚɩɨɤɪɨɜɨɦ ɩɟɪɫɚɧɝɥ Ɇɋɚɦɩɨɫ ɆɭɯɚɦɦɟɞɯɨɞɠɚɭɟɜȺȽɧɨɫɢɨɥɨɝɢɹɫɭɮɢɡɦɚɫ. ɈɧɬɨɥɨɝɢɹɦɵɫɥɢɋɭɮɢɢȼɨɫɯɨɠɞɟɧɢɟɤɢɫɬɢɧɟɆȿɄɋɂɆɈ ɫ ɋɦɢɪɧɨɜɇȺɆɭɪɢɞɢɡɦɧɚɄɚɮɤɚɡɟɆɫ ɎɢɲɊɚɞɢɭȾɠɚɥɚɥɚɞɞɢɧɊɭɦɢɆɇɚɭɤɚɫ ɏɚɮɢɡɒȽɚɡɟɥɢȾɭɲɚɧɛɟɫ ùԥNL[DQRYD006XI൴]PIԥOVԥIԥV൴Q൴Q³NDP൴O൴QVDQ´NRQVHSV൴\DVÕ%DNÕ V ɓɢɦɦɟɥɶȺɆɢɪɂɫɥɚɦɫɤɨɝɨɦɢɫɬɢɰɢɡɦɚɩɟɪɫɚɧɝɥɇɂɉɪɢɝɚɪɢɧɨɭɢ ȺɋɊɚɩɩɨɪɬȺɋɊɚɩɩɨɪɬɆȺɥɟɬɟɹȿɧɢɝɟɦɚɫ əɧɞɚɪɨɜ ȺȾ ɋɭɮɢɡɦ ɢ ɢɞɟɨɥɨɝɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɢɜɢɠɟɧɢɹȺɥɦɚɚɬɚɇɚɭɤɚɫ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 659

6XSK൴VP൴VQRWRQO\WKHSK൴ORVRSK\RIRQHVHFWEXWDWWKHVDPHW൴PH ൴W൴VDOVRDVRF൴DOSK൴ORVRSK\WKDWFRQQHFWVP൴OO൴RQV

0DWDQDW6KDN൴NKDQRYD Phd. 6HQ൴RUVF൴HQW൴I൴FUHVHDUFKHUWKHVHFW൴RQRI ³3K൴ORVRSK൴FDOSUREOHPVRI5HO൴J൴RQDQGFXOWXUH´ 7KH൴QVW൴WXWHRI3K൴ORVRSK\6RF൴RORJ\DQG/DZRI$1$6 6XSK\HWK൴FVI൴JXUDW൴YHO\VSHDN൴QJ൴VDQHOXF൴GDW൴RQ³VTXDUH´RIXQ൴W\RI H[൴VWHQFH YHKGHW൴YXMXG WKHRU\ 7KXV VXSK൴ HWK൴FV WKDW UHDFKV WKH PD[൴PXP SHUIHFW൴RQ JR൴QJ WKURXJK VKDU൴DW VKDU൴D WDU൴TDW VHFW PDU൴IDW HUXG൴W൴RQ ൴VDQ൴QG൴FDWRURIDQH[DPS- ODU\PRUDOVRIDKXPDQRIPRUDO൴W\2XUSXUSRVHZ൴WKZU൴W൴QJWK൴VDUW൴FOH൴VWR ൴OOXP൴QDWHWKHVXSK൴HWK൴FVWKDWSDVVHGWKURXJKWDU൴TDWZK൴FKZDVPRUHSURJ- UHVV൴YHWKDQ൴VODP¶VPRUDOQRUPVDQGUHTX൴UHPHQWV,QWKHDUW൴FOHVXSK൴DWW൴- WXGHWRGRJPDW൴FU൴WXDOVRI,VODPDQGDWWKHVDPHW൴PHWRWKHUHDO൴W\RIVRF൴DO O൴IH൴VUHÀHFWHG .H\ZRUGV6XI൴VPHWK൴FVFDOOWRWKHXQ൴W\DSK൴ORVRSK\RIWROHUDQFHDQ ൴QY൴WDW൴RQWRVDOYDW൴RQ

ø17(51(7=(0ø1ø1'(*g56(/9(323h/(50(' <$<$7$ù,1$1+$/9(7ø/ø.

'Ro'U00HWH7DúOÕRYD

7HNQRORM൴\HED÷OÕ\HQ൴O൴NOHU]HU൴QGHQWDQÕPODQDQ³PRGHUQ൴WH´YH³oD÷- GDúOÕN´J൴E൴NDYUDPODUWRSOXPKD\DWÕQGDHQE\NHWN൴\൴JHoP൴ú൴OHJQJH- OHFHN DUDVÕQGD PHG\DQD JHW൴UG൴÷൴ NRSPDODU E൴o൴P൴QGH HWN൴ J|VWHUPHNWHG൴U 7UN൴\H J൴E൴ úHK൴UOHúPH J|o! JHUoHNO൴÷൴ NDUúÕVÕQGD o|]HPHG൴÷൴ VRUXQODUÕ EXOXQDQE൴UONHGHPHG\DQÕQ WHOHY൴]\RQYH൴QWHUQHW]HP൴Q൴QGH HWN൴DODQÕ- QÕQJHQHOO൴NOHWHNW൴SOHúW൴U൴F൴ROGX÷XQXJ|UPHNWH\൴]³3RSOHUHPSR]H´RODUDN DGODQGÕUDE൴OHFH÷൴P൴]EX\DSÕNOWUHOEHOOH÷HD൴WGH÷HUOHU൴JQFHO\RUXPOD ³G|QúWUHUHN´VXQPDH÷൴O൴PGHG൴U³3RSOHUOHúPHN൴WOHVHOOHúPH\HUHO൴QNUH- VHOHWDúÕQPDVÕJHOHQHNVHO൴Q൴o൴Q൴QERúDOWÕOPDVÕJHOHQH÷൴QIDUNOÕED÷ODPODUGD \HQ൴GHQNHúI൴\DUDWÕOPDVÕ\DGD\HúHUW൴OPHV൴WDNO൴WNOWUJ൴E൴SHNoRNNDYUDP JHOHQHNJHOHFHNVUHF൴QGH WDUWÕúÕOPDNWDGÕU %X NDSVDPGDJHOHQH÷൴ JHOHFH÷H WDúÕ\DQODUoRNNHUHJHOHQHNGÕúÕDNW|UOHUG൴U´ g]GHP൴U *HOHQHN GÕúÕDNW|UOHUED]HQHNV൴NE൴OJ൴ED]HQ൴\൴Q൴\HWO൴GHROVDROXPVX]VRQXoODUDQH- GHQROPDGHQH\VHOE൴OJ൴³JHOHQHN´|UQHNOHU൴Q൴GHN൴P൴]DPDQROXPVX]OD\ÕFÕ |]HOO൴÷HVDK൴SW൴U 7HOHY൴]\RQXQWRSOXPKD\DWÕQDJ൴UG൴÷൴G|QHPGHEXJQQRUWD\DúNXúD÷Õ ൴o൴Q|QHPO൴HWN൴OHUROXúWXUPXúWXU6ÕQÕUOÕ\D\ÕQVDDWOHU൴QGHQ൴W൴EDUHQVDDW \D\ÕQDG|QHQWHOHY൴]\RQSURJUDPODUÕ൴QWHUQHW൴QNXOODQÕPDODQÕ൴OHPXND\H- VHHG൴QFHGúQOG÷NDGDUHWN൴O൴ROPDPÕúWÕU³0RGHUQWRSOXPODUGDGR÷UX KÕ]OÕYHJYHQ൴O൴UKDEHUHXODúPDGDHQHWN൴QN൴WOH൴OHW൴ú൴PDUDFÕWHOHY൴]\RQGXU´ .DUD WDQÕPÕDUWÕNGH÷൴úPHNWHG൴U=൴UDJQP]GHDNÕOOÕWHOHIRQODU EDúWDROPDN]HUHRNXOODUGHYOHWNXUXPODUÕ HGHYOHWX\JXODPDODUÕGDGD- K൴O!RWREVWUHQJ൴E൴XODúÕPDUDoODUÕVRV\DOKD\DWWDE൴UDUD\DJHO൴QHQKHPHQ EWQPHNkQODUµNDEORVX]൴QWHUQHW¶ED÷ODQWÕVÕ൴OHNHV൴QW൴V൴]YHVÕQÕUVÕ]µV|UI¶ \DSPD൴PNkQÕVXQPDNWDGÕU+kOE|\OHROXQFD൴QWHUQHW൴QVDGHFHYDN൴WJHo൴UPH YH൴KW൴\DoODUÕNDUúÕODPD\|Q൴OHVÕQÕUOÕGúQPH\൴S|]HOO൴NOHH÷൴W൴PoD÷ÕQGD- N൴NXúDNODUÕQE൴OJ൴\H JHOHQHNVHONOWUHOYH\DE൴O൴PVHO!XODúPDVÕQRNWDVÕQGD ]HU൴QGHGXUXOPDVÕJHUHNHQ|QHPGHG൴U%XQXE൴UGHE൴OJ൴Q൴QDOÕQGÕ÷ÕND\QDNWD ROGX÷XQGDQIDUNOÕE൴o൴POHUHG|QúWUOHUHNVXQXOPDVÕJ൴E൴JHQHOE൴UVWQ൴-

1 <ÕOGÕUÕP%H\D]ÕWhQ൴øQVDQYH7RSOXP%൴O൴POHU൴)N7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ$QNDUDPHWHWDVO൴RYD# JPD൴OFRP 662 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WHOHPH൴OH൴IDGHHG൴OHE൴OHFHNVDNÕQFDOÕ\|QGúQOG÷QGH൴QWHUQHWWHNQR- ORM൴V൴Q൴QKD\DWDGD൴UKHUNRQXGDúHN൴OOHQG൴U൴F൴ G|QúWUF!YH\D\DQÕOWÕFÕ \DQÕQÕ൴UGHOHPH÷൴JHUHNO൴NÕOPDNWDGÕU2. %൴OG൴U൴ NDSVDPÕQGD JHQHOO൴NOH \D]ÕOÕEDVÕOÕ ND\QDNODUÕ HVDV DODUDN ൴Q- FHOHG൴÷൴P൴]+DOYHW൴O൴NNRQXVXQXG൴M൴WDOHOHNWURQ൴NSODWIRUPODUGDN൴\D]ÕOÕYH J|UQWO ND\ÕWODUÕ ]HU൴QGHQ DQODPD\D \D]ÕOÕ ND\QDNODUGD ³WDU൴NDW NXOXo- NDVÕ´YH³WDU൴NDWIDEU൴NDVÕ´RODUDNYDVÕÀDQGÕUÕODQYH൴QWHUQHWV൴WHOHU൴QHGHEX E൴o൴P൴\OHDNWDUÕODQ+DOYHW൴O൴÷൴QKDQJ൴\|QOHU൴Q൴Q|QHoÕNDUWÕOGÕ÷ÕQÕDQODPD\D oDOÕúDFD÷Õ]=൴UD³UHVP൴G൴Q൴OHKDONG൴Q൴´Q൴ hQDO ൴QFHOHP÷HG|QN \HQ൴YHoRN|QHPO൴E൴UND\QDNRODUDNøQWHUQHW൴DQODPDND\QÕ]DPDQGDNXOODQ- PD\Õ|÷UHQPHNOHGHSDUDOHORODFDNWÕU

øQWHUQHW6|]ONOHULQGH7DQÕPODQDQ+DOYHWLOLN+DOYHWL\\H :৻N৻SHG৻D³&HKU൴]൴N൴U\|QWHP൴Q൴NXOODQDQHKO൴VQQHWE൴UWDU൴NkW;,9 \]\ÕOGDùH\K(EX$EGXOODK6൴UDFHGG൴QgPHUE൴Q(NPHOGG൴/DK൴F൴WDUDIÕQ- GDQNXUXOPXúWXU3vUv6kQ൴6H\\൴G

2 7HOHY൴]\RQYH൴QWHUQHWPHUNH]O൴HWN൴DQDO൴]൴\DSPDNYH\DNRQX\XD\UÕQWÕODUÕ൴OHWDUWÕúPDNE൴OG൴U൴NDSVD- PÕQÕDúWÕ÷Õ൴o൴Q\DOQÕ]FD൴QFHOHG൴÷൴P൴]V൴WHOHUGH+DOYHW൴O൴NNRQXOXE൴OJ൴OHU൴QGR÷UXOXN\DQOÕúOÕNHNV൴N YHYH\D\RUXPODQGÕ÷Õ൴o൴QVEMHNW൴IQ൴WHO൴÷HG|QúHQE൴OJ൴OHUHOHDOÕQDFDNWÕU0HG\DRNXU\D]DUOÕ÷Õ൴o൴Q D\UÕQWÕOÕE൴UWDUWÕúPD൴o൴QEN] +REEV 3 6൴WHOHUGHQDOÕQDQE൴OJ൴OHUGHKHP|]HO൴V൴POHU൴Q\D]ÕOÕúÕKHPGHIDUNOÕDGUHVOHUGHQGHUOHG൴÷൴P൴]V൴WHOHUOH ൴OJ൴O൴DoÕNOD\ÕFÕE൴OJ൴OHU൴QWHUQHWV൴WHOHU൴QGH\HUDOGÕ÷ÕE൴o൴P൴\OHDOÕQWÕODQPÕúROXSE൴UG]HOWPH\DSÕOPD- PÕúWÕU%ORNKkO൴QGHWÕUQDN൴o൴QGHJ|VWHU൴OHQE൴OJ൴OHUGHDOÕQWÕQÕQ\DSÕOGÕ÷Õ൴QWHUQHWV൴WHV൴QGHN൴E൴o൴P൴\OH oDOÕúPD\DGDK൴OHG൴OP൴úROXS\D]ÕPGDQND\QDNODQDQEXWU\DQOÕúYH\DIDUNOÕ\D]ÕPE൴o൴POHU൴V൴WHOHUOH ൴OJ൴O൴G൴U 4 KWWSWUZ൴N൴SHG൴DRUJZ൴N൴+DOYHW൴\\H (7 5 KWWSZZZXOXGDJVR]OXNFRPNKDOYHW൴\\H (7 6 KWWSZZZQHG൴UQHGHPHNFRPKDOYHW൴O൴NQHG൴UKDOYHW൴O൴NQHGHPHN (7 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 663

GÕUg]HOOLNOHGHYOHWDGDPODUÕQÕQYHRUGXQXQWHYHFFKQND]DQPÕúEXWDULNDW LoLQGH|QHoÕNDQED]ÕLVLPOHULEXJQELOHGX\PDNWD\Õ]7´ (Nú৻V|]ON³.DG൴U൴\DGD1DNú൴EHQG൴WDU൴NDWÕQÕQDOWNROXROGX÷X]DQQHG൴- OHE൴OHQEXWDU൴NDWDVOÕQGDED÷ÕPVÕ]E൴UWDU൴NDWWÕU8´ øQWHUQHWV|]ONOHULQLQGÕúÕQGD+DOYHWLOLNKDNNÕQGDWDULI WDQÕP!\DSDQ VLWHOHUGH \HU DODQ ELOJLOHUGHQ ELUNDo |UQHN GH ú|\OHGLU ³+DOYHWL\\H RODUDN ELOLQHQEXWDULNDWNXUXFXVXRODQúH\KHEXDEGXOODKVLUDFXGGLQ¾LQH\OHPOHULQH SDUDOHO RODUDN GQ\D YH GQ\D QLPHWOHULQGHQ WDPDPHQ D\UÕOPD\Õ NHQGLQL EWQ\OHDOODK¾Õ]LNUHWPH\HDGDPD\ÕLQ]LYD\DoHNLOPH\L|÷WOHU%XPDQDGD PXK\LGGLQLDUDEL¾QLQ|÷UHWLVLQGHQ YDKGHWL YFXG HWNLOHQPLúOHUGLU øVWL÷IDU YH ]LNLU EX \ROXQ WHPHO X\JXODPDVÕGÕU KDOYHWL\\H GHQPHVLQLQ QHGHQL GH NLúLQLQ\DOQÕ]OÕ÷DoHNLOLS]LNUH\|QHOPHVLQGHQGLU9´ +DOYHWKkO൴൴o൴Q൴QWHUQHWV൴WHOHU൴QGH\DSÕODQWDQÕPODUGDQE൴UNDo|UQHNú|\- OHG൴U³+DOYHWRUXoJ൴E൴ROXU8PXP൴WHP൴]O൴N\DSÕOÕU.DoJQRODFDNVDR JQWD\൴QHG൴O൴U+DOYHWVDEDKÕ\DSÕOPDVÕJHUHNHQ]൴N൴UE൴OG൴U൴O൴U1HIVYHKHYk RUGXVXQDKDUS൴ODQHG൴O൴U8\JXQJ|UOUVHG൴÷HUGHUY൴úOHUHKDEHUYHU൴O൴U'H- ÷൴OVHN൴PVH\HGX\XUXOPD]*൴U൴OHFHN\HUHYDUÕQFDVHN൴]DGHWWHNE൴URNXQXU %|\OHFHQHIVYHKHYDRUGXVXQDKDUSDQÕKDEHUYHU൴O൴U+D]UHW൴$OODK¶WDQEDúDUÕ Q൴\D]ÕEDúWDROPDN]HUHPD÷I൴UHWUDKPHW\DUGÕPWDOHE൴QGHEXOXQXOXU=DIHU EHNOHQ൴U+DOYHW\HU൴Q൴QVR÷XNJ൴UHFHN\HUOHU൴NDSDWÕOÕU%XPU൴G൴QKDVWDRO- PDPDVÕ൴o൴QG൴U10´ ³

7 KWWSZZZ൴WXVR]OXNFRPJRVWHUSKSKDOYHW൴\\H (7 8 KWWSVHNV൴VR]OXNFRPKDOYHW൴\H"QU WUXH UI KDOYHW൴\\H (7 9 KWWSZZZ൴VODPYHWDVDYYXIRUJWUFRQWHQWKDOYHW൴WDU൴NDW൴ (7 10 KWWS൴K\DFDZRUGSUHVVFRPKDOYHWQDV൴O\DS൴O൴UVHU൴DWKDOYHW൴YHWDU൴NDWKDOYHW൴QHG൴U (7 11 KWWSZZZ൴VODPYHWDVDYYXIRUJWUFRQWHQWKDOYHW&$(O൴N (7 664 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

+DOYHW൴O൴N.ROODUÕ $QDGROX¶GD VI൴O൴N FHUH\DQÕ \]\ÕOGDQ ൴W൴EDUHQ NXYYHW ND]DQPD\D EDúODPÕúWÕU .|SUO 7UNøVODP NOWUQQ ൴OHUOH\HQ \ÕOODUGD \HW൴úW൴UG൴÷൴൴V൴POHUYHUHW൴OHQHVHUOHU൴W൴EDU൴\OH|QHPO൴GHY൴UOHU൴QHEDúODQJÕo HGHQG|QHPG൴U\]\ÕO6൴\DV൴FR÷UDI\D൴W൴EDU൴\OHEXJQNQGHQGDKDJHQ൴ú DODQÕNDSOD\DQ7UNONVÕQÕUODUÕG൴QvWDVDYYXIvNXUXPODUÕYHIDDO൴\HWDODQOD- UÕ\ODE൴UO൴NWHHWN൴DODQÕQÕJHQ൴úWXWDE൴OP൴úW൴U7HEO൴÷NDSVDPÕQGDJQP]GHYH |]HOO൴NOH$QDGROXVDKDVÕQÕ൴QFHOHPHNOHE൴UO൴NWH൴QWHUQHWV൴WHOHU൴QGH12|]HOO൴NOH %DONDQ7UNO÷QQ+DOYHW൴WDU൴NDWÕHWUDIÕQGDNXUGX÷XWHNNHOHUYH\HW൴úW൴UG൴÷൴ ൴V൴POHUKDNNÕQGDE൴OJ൴EXOXQPDNWDGÕU ³+DOYHW൴O൴÷൴Q NROODUÕ YH R NROODUGDQ oÕNDQ úXEHOHU൴ DUDVÕQGD E\N E൴U IDUNOÕOÕNEXOXQPDPDNWDGÕU.oNIDUNOÕOÕNODU൴VHGDKDoRNJ൴\൴PGHG൴U7DPD- P൴\OH6QQ൴E൴UWDU൴NDWRODQ+DOYHW൴OHUDUDVÕQGDVDGHFH*OúHQ൴OHU൴Q0HYOHY൴- O൴NYH0HODP൴O൴÷HE൴UD]PH\൴OOHU൴ROGX÷XEHO൴UW൴OPHNWHG൴U´ øQWHUQHWVLWHOHULQGHED]ÕIDUNOÕNROYHRNROXQúH\KOHULQHDLWIDUNOÕLVLPOHU YHULOL\RUROVDGDRUWDNVD\DELOHFH÷LPL]ELOJLú|\OHGLU14³+]3൴UgPHU¶O+DO- YHW൴¶Q൴Q úHU¶v HVDVODU ]HU൴QH NXUGX÷X YH ൴N൴QF൴ 3൴U 6H\\൴G

12 KWWSEDOWXUNRUJWUEDONDQODUGDKDOYHW൴\\HYHKDOYHW൴WHNNHOHU൴ (7 13 KWWSZZZ\DUG൴PF൴ND\QDNODUFRPKDOYHW൴\HWDU൴NDW൴NXUXFXODU൴NROODU൴YH]൴N൴UOHU൴ (7 14 KWWSKDOYHW൴UDPD]DQ൴FRPKDOYHW൴\\HBWDU൴NDW൴Q൴QBV൴OV൴OHV൴SKS (7 15 KWWSZZZ൴VODPYHWDVDYYXIRUJWUFRQWHQWKDOYHW&$(O൴N (7 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 665

ùHPVHGG൴Q൴ 6൴YDV൴\\H %X NRO $KPHG൴\\H NROXQGDQ GHYDP HGHU ùHPVHGG൴Q൴$KPHG6൴YDVv+D]UHWOHU൴WDUDIÕQGDQNHQG൴DGÕQDDoÕOPÕúROXS+DO- YHW൴\\H¶Q൴Q6൴YDV൴\\HNROXRODUDNE൴O൴QPHNWHG൴U´

6൴WHOHUGHøVP൴(Q

³¶WH7HNNHYH=DY൴\HNDQXQXoÕNPÕúYHUHVP൴UDNDPODUDJ|UHøVWDQ- EXO¶GDNDSDWÕODQWHNNHYH]DY൴\HOHU൴QGD÷ÕOÕPÕú|\OHG൴U+DOYHWv1DNúv .DG൴Uv5XID൴&HOYHWv0HYOHY൴ùk]HOvWHNNHOHU൴YDU൴G൴17´ ³6XKUHYHUG൴\H¶Q൴QE൴UNROX.EUHYHUG൴\\H¶Q൴QE൴UúXEHV൴RODQYHùH\K (EX$EGXOODK6൴UkFGG൴QWDUDIÕQGDQNXUXODQWDU൴NDWWÕU6൴UkFGG൴Q(EX$E- GXOODK¶D +DOYHW൴\\H¶Q൴Q E൴U൴QF൴ S൴U൴ GHQ൴OPHNWHG൴U (E$EGXOODK¶WDQ VRQUD +DOYHW൴\\H¶GH൴VP൴JHoHQúH\K6H\\൴G

16 KWWSZZZ൴OP൴HWXGOHURUJHWN൴QO൴NGHWD\DVS"൴G (7 17 KWWSZZZPHKPHGHP൴QJXYHQHUFRP൴FHU൴NGHWD\DVS"൴G DN൴G (7 18 KWWSFDQ൴E൴PFRPRQ൴N൴BWDU൴NDWSKS"VD\ID KDOYHW൴\\HWDU൴NDW൴ (7 19 9DVI൴0DK൴U .RFDWUN EX ൴V൴POHU DUDVÕQGD &HPDOOHGG൴Q൴ +DOYHW൴ V øEUDK൴P *OúHQ൴ V 6PEO6൴QDQ V hPP൴6൴QDQ V 9DKDEhPP൴ V $EGOHKDG1XU൴ V 1DNú൴ V 0ÕVU൴1൴\D]൴ V 6HQD\൴ V 1]XO൴ V ൴V൴POHU൴Q൴+DOYHW൴úH\KOHU൴YHP- U൴GOHU൴DUDVÕQGDVD\PDNWDGÕU%X൴V൴POHUH൴ODYHRODUDNgPU&H\ODQ¶ÕQ oDOÕúPDVÕQGDQúX൴V൴POHU൴ ൴ODYHHGHE൴O൴\RUX]6OH\PDQ=kWv V $NN൴UPkQ൴ V .DUDEDúÕ9HOv V ùHPVHGG൴Q6൴YkVv V 666 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

$]൴]0DKPXG+GD൴ 'HGHgPHU൴5úHQv (EX$EGXOODK6൴UkFGG൴Q øEUDKLP*OúHQL øEUDKLPhPPL6LQDQ øVPDLO+DNNÕ%XUVHYL 0HUNH](IHQG൴ 0ROOD+kE൴E.DUDPDQv 3vUøO\DV$PkVv 6QEO6൴QDQ(IHQG൴ ùHPVHGGvQ$KPHG6LYkVv ùH\K(EX$EGXOODK6LUDFHGGLQgPHUELQ(NPHOGGL/DKLFL ùH\KgPHU+DOYHWL ùH\KùDEDQ9HOL ùH\KOLVODP(EXVVXXG(IHQGL

=൴N൴U

20 KWWSZZZKDOYHW൴WFKDOYHW൴O൴J൴QBWDU൴K൴SKS (7 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 667

G൴U««2VPDQOÕWRSUDNODUÕQGD+DOYHW൴O൴÷൴Q൴ONI൴O൴]OHQG൴÷൴PHUNH]3൴UøO\DV +DOYHW൴YH=HNHU൴\D+DOYHW൴J൴E൴VWQ|]HOO൴÷HVDK൴SúDKV൴\HWOHU൴QoDEDVÕ\OD $PDV\DROPXúWXU««dHOHE൴+DO൴IH+DOYHW൴7DU൴NDWÕ¶QÕQ2VPDQOÕhONHV൴Q- GHN൴HQ|QHPO൴úH\K൴G൴U21´ +DOYHWvO൴÷൴Q WHPHO൴ ]൴NUXOODKWÕU +DOYHW൴\\HúEHOHU൴QGH RNXQDQ ³9൴U- G¶V6HIWkU´6H\\൴G

øQWHUQHW6LWHOHULQGH2UWDNYH)DUNOÕ<|QOHU +DOYHW൴\HV൴OV൴OHV൴QGHYH|]QGH³HKO৻EH\W´VHYJ൴V൴Q൴QROPDVÕWDU൴NDWÕQ HQNDUDNWHU൴VW൴N|]HOO൴NOHU൴DUDVÕQGDE൴O൴QPHV൴ $úNDU KXVXVX ൴QWHUQHWV൴WHOHU൴QGHKHPHQKHPHQK൴oGH÷൴Q൴OPH\HQE൴UNRQXGXU 6൴WHOHUGH IDUNOÕOÕ÷ÕQ J|UOG÷ WHPHO NRQXODUGDQ E൴U൴V൴ WDU൴NDWÕQ NROODUÕ YHED÷OÕúXEHOHU൴!]HU൴QHG൴U*HQHOO൴NOHDQDNRORODUDNWDVQ൴I\DSDQ|UQHN- OHUOH EHUDEHU 5XúHQ൴\\H7DU൴NDWÕ &HPkO൴\\H7DU൴NDWÕ$KPHG൴\\H7DU൴NDWÕ ùHPV൴\\H7DU൴NDWÕùDEDQ൴\\H7DU൴NDWÕJ൴E൴VD\Õ\Õ¶HoÕNDUDQYHIDUNOÕNRO-

21 KWWSKDOYHW൴UDPD]DQ൴FRPKDOYHW൴BWDU൴NDW൴Q൴QBWDU൴K൴BJHO൴V൴P൴SKS"VD\ID (7 22 KWWSFDQ൴E൴PFRPRQ൴N൴BWDU൴NDWSKS"VD\ID KDOYHW൴\\HWDU൴NDW൴ (7 23 KWWSFDQ൴E൴PFRPRQ൴N൴BWDU൴NDWSKS"VD\ID KDOYHW൴\\HWDU൴NDW൴ (7 668 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ODUÕ YH\DúXEHOHU൴ EXEHúO൴WDVQ൴I൴Q൴o൴QH\HUOHúW൴UHQVD\IDODUGDEXOXQPDNWD- GÕU³+DOYHW൴\\HWDU൴NDWÕù൴UYDQv¶Q൴QKDO൴IHYHWDN൴So൴OHU൴WDUDIÕQGDQNXUXODQ G|UWDQDNRODNÕUNWDQID]ODGDWDO൴úXEH\HD\UÕOPÕúWÕU+DOYHW൴\\H¶Q൴QNROOD- UÕYHúXEHOHU൴úXQODUGÕU+DE൴E.DUDPDQvNROX$OkHGG൴Q$O൴5XPvNROX 5úHQ൴\\HúXEHV൴&HPkO൴\\HúXEHV൴$KPHG൴\\HúXEHV൴ùHPV൴\\H úXEHV൴24´ 2VPDQOÕSDG൴úDKODUÕQÕQ|QHPO൴E൴UNÕVPÕQÕQ+DOYHW൴WDU൴NDWÕQDPHQVXSRO- PDVÕ0ÕVÕU6XGDQ&H]D\൴U7XQXVYHG൴÷HU$IU൴NDONHOHU൴GDK൴OROPDN]HUH HQ\D\JÕQWDU൴NDWODUGDQE൴U൴KDO൴QHJHOPHV൴D\UÕFD%XOJDU൴VWDQ

24 KWWSHQWHOOHNWXHOVE൴]KDWFRPHQWHOOHNWXHOSRVWKWPO (7 25 KWWSKDOYHW൴UDPD]DQ൴FRPKDOYHW൴O൴J൴QBWXUNBWRSOXPXQGDN൴B\HU൴SKS (7 26 KWWSZZZ൴VODPYHWDVDYYXIRUJWUFRQWHQWKDOYHW&$(O൴N (7 27 KWWSZZZFDQVDDW൴RUJWRSOXOXNIRUXPBSRVWVDVS"7,' W൴WOH DQN൴U൴GDKDOYHWO''N (7 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 669

KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y 8[XQ1)BJ (7 +DOYHW൴&HUUDK൴=൴N൴U൴QGHQE൴UE|OP(O+DOYHW൴(O&HUUDK൴0X]DIIHU KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y IW&M*1GOF (7 0D- NHGRQ\D2KU൴+DOYHW൴WHNNHV൴%DONDQ(NVSUHV൴ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y <1\-PSK1[Z (7 7575DPD]DQ3URJUDPÕ6WUXJD+DOYHW൴7HNNH KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y VI'24=7F (7 )UDQVD=൴NU൴(O+DOYHW൴(O&HUUDK൴0X]DIIHU2]DNNVYH൴KYDQODUÕ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y PZQ9SW1;J (7 +DOYHW൴8úúDJ൴]൴NU൴ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y YG.3)/X1H (7 hVNGDU%DODEDQ7HNNHV൴QGH8úúDN൴'HYUDQ=൴NU൴ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y JGSD;7<%F (7 +DOYHW൴8úúDN൴=൴N൴U7|UHQ൴+DOYHW൴8VVDN൴=൴NU&HUHPRQ\ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y ]+'T=M+7Z (7 +DOYHW൴8úúDN൴6H\\൴GùHU൴I)DW൴K1XUXOODK(IHQG൴.ÕUÕNNDOH'HO൴FHSURJUD- PÕ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y MM((S(4$ (7 )D- W൴K1XUXOODKùD÷EDQ(IHQG൴P൴]0HG൴QH¶GH'HUY൴úOHU൴\OH=൴N൴U$OHP൴QGH0H- G൴QH'HUJDKÕ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y <TU4UJ:< (7 hPP൴6൴QDQGHUJDKÕ]൴N൴UDF൴]NDOGÕP KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y RI-MM)%;J4 (7 +DO- YHW൴8úúDN൴+DO൴IHOHU൴QGHQ'DQDFÕOÕ$KPHW(IHQG൴ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y B\8:S[H< (7 7575DPD]DQ3URJUDPÕ6WUXJD+DOYHW൴7HNNH KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y B=SXV (7 +DOYHW൴8úúkNv\൴] KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y Y<78$;'OV (7 =൴N൴U+DOYHW൴.DUDEDV\ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y :,5KRXR (7 +DOYHW൴8úúDN൴0HYOHY൴]൴N൴UVHPDVHPDK+D\UHGG൴Q7RNDG൴ KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y /;\X0P-F (7

KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y K7\:='2X(F (7 8úúDN൴7DU൴NDWÕdRUXP6XQJXUOX+VQ

6RQXo dDOÕúPDPÕ]ÕQ NDSVDPÕQGD JHQHO RODUDN LQWHUQHW VLWHOHULQGH \HU DODQ ³\D]ÕOÕÉLOJLOHUHVDVDOÕQPÕúWÕU'L÷HUELULIDGHLOHoRNX]XQYHPXND\HVHOL RODUDNHOHDOÕQPDVÕJHUHNHQ³VHVOLÝH³J|UQWOŃD\ÕWODUoDOÕúPDNDSVDPÕQGD GH÷HUOHQGLULOPHPLúWLU=LUD\D]ÕOÕELOJLOHULOHVHVOLJ|UQWOE൴OJ൴OHUKHP൴K- W൴YDHWW൴÷൴NRQXODUKHPGHoDOÕúPDGDNXOODQÕODFDN\|QWHP PHWRW!൴W൴EDU൴\OH IDUNOÕOÕNWDúÕPDNWDGÕU+DOYHW൴O൴÷൴Q൴QWHUQHWGQ\DVÕQGDWHVS൴WHWW൴÷൴P൴]E൴UNDo EDúOÕNDOWÕQGDQDVÕODQODWÕOGÕ÷ÕKDQJ൴\|QOHU൴Q൴Q|QSODQDoÕNDUWÕOGÕ÷ÕKDQJ൴ \|QOHU൴Q൴QN൴WDEvND\QDNODUGDQ DOÕQWÕODUGDQ!൴EDUHWROGX÷XJ൴E൴WHPHOED]Õ \|QOHU൴HOHDOÕQPD\DoDOÕúWÕN+DOEXN൴+DOYHW൴úH\KOHU൴Q൴QKDQJ൴NRO úXEH!

28 KWWSVZZZIDFHERRNFRPSDJHV+DOYHW൴8&)&)DN൴PHUNH]"IUHI WV (7 29 KWWSVZZZIDFHERRNFRPSDJHV/DOHO൴WHNNHV൴KDOYHW൴X&)&)DN൴\R- OX (7 30 KWWSVZZZIDFHERRNFRPSDJHV&HUUDK൴O൴N"IUHI WV (7 672 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PHQVXEX ROGX÷XQD EDNÕOPDNVÕ]ÕQ VHVO൴ YH J|UQWO ND\ÕWODUÕQGD \HU DODQ VRKEHW]൴N൴UYDD]VRUXODUDFHYDSODUJ൴E൴WHPHOEDúOÕNODUHWUDIÕQGDWRSODQDE൴- OHFHNE൴OJ൴OHUKHP+DOYHW൴O൴NKHPGH7UNG൴QYHWDVDYYXI\DSÕVÕ൴o൴QN൴WDE൴ E൴OJ൴OHU൴QoRNDPDoRN|WHV൴QGHND\QDNGXUXPXQGDGÕU øQWHUQHW VLWHOHUL WDULNDWÕ \R÷XQ RODUDN ³+DOYHW´ NHOLPHVL HWUDIÕQGD WDQÕPODPDNWDGÕU%XWDQÕPODPD\DSÕOÕUNHQGHUL\D]HW 1L\k]v'LYkQÕW\ $NNXú \DSÕVÕ\HULQHGDKD]L\DGH³+DNLOHEDúEDúDNDOÕSNRQXúPD´ ELoLPLQGHELUDOJÕROXúWXUPDH÷LOLPLJ|UOPHNWHGLU 6൴WHOHUGH³E൴OJ൴´൴oHU൴NO൴\D\ÕQODUGDDOÕQWÕ\DSÕODQ\D]ÕOÕEDVÕOÕND\QDNODU JHQHOO൴NOHJ|VWHU൴OPHPHNWHG൴U%XQXQODEHUDEHU\D]ÕOÕND\QDNODUDUDVÕQGDYH- U൴OHQUHIHUDQVODUDúD÷ÕGDVÕUDODQPÕúWÕU $EGOEDN൴*|OSÕQDUOÕ7UN൴\H¶GH0H]KHSOHUYH7DU൴NkWODUøQN൴OkS

31 *HQ൴úN൴WOHOHUHXODúWÕ÷ÕQÕJ|UG÷P]|QHPO൴E൴U|UQH÷൴+DOYHW൴ùDEDQvúH\KOHU൴QGHQ$]൴]0HKPHW 'XPOX.WDK\HY൴¶Q൴QVRKEHWYHNRQIHUDQVODUÕQÕQ\HUDOGÕ÷Õ൴QWHUQHWV൴WHV൴J|VWHU൴OHE൴O൴UKWWSZZZ KDOYHW൴QHW,QGH[DVS (7 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 673

\D]ÕOÕND\QDNODUGDQ\DSÕODQE൴UHE൴UDOÕQWÕODU WDVDYYXIND\QDNOÕV൴WHOHUGH+DOYHW൴O൴NKDNNÕQGDYHU൴OHQWDQÕPOD\ÕFÕQ൴- WHO൴NWHN൴E൴OJ൴OHU +DOYHW൴\ROXQDPHQVXSúH\KYHGHUY൴úPU൴WOHU൴QV|]HO൴IDGHOHU൴Q൴Q\D- ]Õ\DDNWDUÕOPDVÕE൴o൴P൴QGHN൴E൴OJ൴OHU 7UN൴\H൴o൴QGHYHGÕúÕQGD\DSÕODQ+DOYHW൴]൴N൴UOHU൴QHD൴WND\ÕWODU +DOYHW൴GHUY൴úúH\KOHU൴QHD൴WVRKEHWOHU൴QJ|UQWO\D\ÕQÕ øQWHUQHW V|]ONOHULQGH ³DUDQDQ NHOLPH´ RODUDN ³KDOYHWL KDOYHWL\\H KDOYHWLOLN´JLELNHOLPHOHUL\D]GÕ÷ÕPÕ]GDEHQ]HUDQODPNDUúÕOÕNODUÕYHULOPHNWHGLU øQWHUQHWV|]ONOHULDOÕQWÕ\DSÕODQ\D]ÕOÕND\QDN NLWDSPDNDOHYE JLELELOJLOHU PHUNH]OLGLU%X \|Q\OH VDGHFH PDWEX ELOJLOHULQ WHNUDUÕ PDKL\HWLQGHGLU $\UÕFD LOJLOL NRQXGD oDOÕúPÕú DNDGHPLV\HQ YH\D DUDúWÕUPDFÕODUD DLW NLúLVHO ZHEVD\IDODUÕQGD\HUDODQYHDVÕOND\QDNVD\ÕODELOHFHNVLWHOHUEXOXQPDNWDGÕU $QFDNEXQXQ\DQÕQGDZHEVLWHOHULúDKÕVODUÕQøQWHUQHWV|]ONOHULQH\D]GÕNODUÕ ³V|]ONLúLVHO´ELOJLOHU NLEXELOJLOHULQELUNÕVPÕDLOHOHULQGHQNLúLOHUHDLWWLU \D]ÕOÕND\QDNODUGDEXOXQDPD\DFDNKXVXVODUÕLoHUPHNWHGLU 6൴WHOHUGHùDEDQ൴YH8úúDN൴NROODUÕQDD൴WE൴OJ൴OHUG൴÷HUE൴W൴IDGH൴OHEXNRO- ODUOD൴OJ൴O൴DoÕOPÕúV൴WHOHU|QHoÕNPDNWDGÕU 6ÕQÕUOÕ]DPDQ൴o൴QGHGHROVD൴QFHOHG൴÷൴P൴]V൴WHOHU൴QGHQ\RODoÕNDUDN൴QWHU- QHW൴Q³+DOYHW൴O൴N´൴o൴Q|QHPO൴E൴UND\QDNROGX÷XQXV|\OH\HE൴O൴U൴]6൴WHOHUGH \HUDODQE൴OJ൴OHUoR÷XQOXNODWDU൴KoH|QHPO൴úH\KYHGHUY൴úOHUKDOYHW൴NROODUÕ YHV൴OV൴OHV൴]൴N൴UJ|UQWOHU൴\R÷XQOXNODROVDGDEXE൴OJ൴OHUGHQ\RODoÕNDUDN +DOYHW൴\ROXQXQQHROGX÷XQXYHHQD]ÕQGDQQHROPDGÕ÷ÕQÕUDKDWOÕNODDQODPDN PPNQJ|UQPHNWHG൴U%XQXQODEHUDEHU൴QWHUQHW൴QEXúHN൴OGHGDKD]൴\DGH ³E൴OJ൴YHUPHDoÕNODPD´൴úOHY൴൴OHNXOODQÕOPDVÕ\DQÕQGDVÕQÕUVÕ]൴PNkQODUVXQDQ EXG൴M൴WDOWHNQRORM൴SODWIRUPXQXQIDUNOÕE൴o൴POHUGHGH\DUDUODQÕOPDVÕQD൴KW൴\Do ROGX÷XDoÕNWÕU6൴WHOHUGHD\UÕFDPSIRUPDWÕQGDVHVO൴.XU¶DQÕ.HU൴PRNXPD DOÕúWÕUPDODUÕWDU൴NDWÕQ|QHPO൴൴OHU൴JHOHQOHU൴Q൴QE൴\RJUDI൴OHU൴QDPD]YHVXUH |÷UHW൴P൴WDU൴NDWNROXYH\DúXEHV൴KDNNÕQGDD\UÕQWÕOÕE൴OJ൴YHRNROXQúH\KYH GHUY൴úOHU൴KDNNÕQGDE൴OJ൴൴OJ൴O൴NROXQúH\K൴S൴U൴QHD൴W|QHPO൴E൴UKDWÕUDYH൴] EÕUDNDQ൴IDGHYH\DV|]OHU൴]൴\DUHWo൴GHIWHU൴J൴E൴O൴QNOHUGHEXOXQPDNWDGÕU 1HW൴FH ൴W൴EDU൴\OH ൴QWHUQHW V൴WHOHU൴QGH E൴OJ൴ J|UQWO YH\D VHVO൴ ND\GÕ VRKEHW YH\D YDD] ND\GÕ \D GD \D]ÕOÕ VRKEHWYDD] VDI\DODUÕ J൴E൴ ND\QDNODU E൴U\DQGDQWHEO൴÷൴UúDG൴úOHY൴Q൴VWOHQPHNWHE൴U\DQGDQGDJQP]൴QVDQÕ- QÕQ൴QWHUQHW]HU൴QGHQ³VRUXODUÕQDFHYDSODU´EXOPDVÕQÕVD÷ODPDNWDGÕU%HON൴ DEDUWÕOÕE൴UEHQ]HWPHYH\DDGODQGÕUPDRODFDNDQFDN൴QWHUQHWWH\HUDODQ|]HOGH +DOYHW൴O൴NJHQHOGHGHG൴QvWDVDYYXIvEDúOÕNWDWRSODQDE൴OHFHNV൴WHOHUWHOHY൴]\RQ 674 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

YHUDG\RQXQ\DSDPDGÕ÷ÕQÕEDúDUDUDNJHQ൴úN൴WOHOHU൴HWN൴OH\HE൴OPHNWHG൴U%XQX \DSDUNHQGHWHOHY൴]\RQJ൴E൴³HPSR]H´HGHUHNGH÷൴OKD]ÕUODQDQV൴WHOHU൴Q D\QÕ ൴oHU൴NWH YH KDWWD D\QÕ N൴ú൴ YH\D JUXSODU WDUDIÕQGDQ RQODUFDVÕ \D\ÕQD YHU൴OHQ |UQHNOHUOHEHUDEHU KHUWU൴KW൴\DFDYHVRUX\DFHYDSYHUHFHNúHN൴OGHWDVDUODQ- PDVÕ൴OHEXJHUoHNOHúHE൴OPHNWHG൴U

.D\QDNoD $..8ù0X]DIIHU.HPDOhPPv'൴YkQÕ1൴÷GH%HOHG൴\HV൴

1DK൴Gԥ%ԥN൴URYD

³øoԥU൴úԥKԥU´൴Q4DODG൴YDUODUÕQÕDGOD\ÕEGDUNoԥOԥUOԥGRODQDUNԥQVH- K൴UO൴E൴UDOԥPԥGD[൴OROXUVDQ0[WԥO൴IG|YUOԥUԥD൴GWDU൴[൴PHPDUOÕTDE൴GԥOԥU൴ J|]|QQGԥFDQODQÕUYԥVDQN൴|]WDOH\൴QGԥQ[ԥEԥUYHU൴UԤUD]൴V൴E൴URTԥGԥU GԥE|\NROPD\DQEXúԥKԥUGԥFR[VD\OÕG൴Q൴PHPDUOÕTDE൴GԥOԥU൴PԥVF൴GOԥUWԥ- N൴\ԥOԥUPԥNWԥEPԥVF൴GYԥWUEԥOԥUG൴TTԥW൴Q൴FԥOEHG൴U2UWDԥVUOԥUGԥ%DNÕQÕQ ൴FW൴PD൴Kԥ\DWÕQGDPKPUROR\QD\DQEXW൴N൴O൴OԥUVRQUDODU³øoԥU൴úԥKԥU൴Q´PH- PDUOÕTNRPSOHNVQPXQԥV൴N൴P൴IRUPDODúPDVÕQDVԥEԥEROPXúGXU øoԥULúԥKԥUGԥG|YUP]ԥTԥGԥUJԥOLEoDWPÕúEXGLQLDELGԥOԥULQ]ԥULQԥ KԥNNROXQPXúGDúN൴WDEԥOԥU൴Q|\UԥQ൴OPԥV൴VEXWHG൴UN൴RUWDԥVUOԥUGԥVXI൴O൴N FԥUԥ\DQÕEXUDODUGDԥQJHQ൴ú\D\ÕOPÕúVRV൴DO൴GHRORM൴FԥUԥ\DQODUGDQE൴U൴ROPXú- GXU³.൴WDEԥOԥUԥԥVDVԥQDE൴GԥOԥU൴Q\DUDQPDWDU൴[൴Q൴RUDGDIԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUP൴ú E|\Núԥ[V൴\\ԥWOԥU൴QDGODUÕQÕYԥ൴FW൴PD൴P|YTHOԥU൴Q൴HOԥFԥGԥEXPԥUNԥ]Oԥ- U൴QIԥDO൴\\ԥW൴Q൴Q[URQRORM൴oԥUo൴YԥV൴Q൴RQXQWԥV൴UVDKԥV൴Q൴Pԥ\\ԥQOԥúG൴UPԥN PPNQGU´>VԥK@ 9,,ԥVU൴QE൴U൴QF൴\DUÕVÕQGD$]ԥUED\FDQԥUԥE൴ú÷DOÕQDPԥUX]TDOGÕ÷ÕG|YU- Gԥ|ONԥQ൴QEWQúԥKԥUOԥU൴QGԥRFPOԥGԥQDWԥúSԥUԥVWOԥU൴QQIX]OXG൴Q൴PԥUNԥ- ]൴VD\ÕODQ%DNÕGDGD൴VODPG൴Q൴Q൴Q\D\ÕOPDVÕJHQ൴úYVԥWDOÕUøVODPÕQ\D\ÕOPD- VÕQGDWԥPV൴Oo൴OԥUԥVDVԥQVXI൴OԥU൴G൴.2QODU൴VODPRUGXVX൴OԥE൴UO൴NGԥE|OJԥOԥUԥ JԥOԥQ൴ON6XI൴PUú൴GOԥU൴ PԥOO൴POԥU ൴G൴6XI൴OԥU൴FW൴PD൴PQDV൴EԥWOԥUGԥ൴VODPÕ ԥQJ|]ԥOúԥN൴OGԥWԥPV൴OHWPԥOԥU൴൴QVDQODUDPԥUKԥPԥWO൴PHKU൴EDQ\DQDúPDOD- UÕN൴o൴N]DPDQNԥV൴\൴QGԥoԥP൴\\ԥWGԥ൴VODPG൴Q൴Q൴Q\D\ÕOPDVÕQDE|\NWԥV൴U J|VWԥUP൴úG൴U'HPԥNRODUN൴൴VODPG൴Q൴QGԥN൴PԥQԥY൴Yԥԥ[ODT൴Gԥ\ԥUOԥU൴Q൴ON൴Q ԥVDVODUÕVXI൴PԥOO൴POԥU൴Q൴QWԥEO൴÷DWÕQԥW൴oԥV൴QGԥEԥUTԥUDUROPXúGXU2UWDԥVU %DNÕVÕQÕQPԥGԥQ൴\\ԥW൴QԥPԥQԥY൴]ԥQJ൴QO൴NTDWDQVXI൴OԥU൴E൴UGDKDJ|]|QQGԥ FDQODQGÕUPD÷DoDOÕúDT>VԥK@ %DNÕVXI൴OԥU൴;9ԥVUù൴UYDQG|YOԥW൴Q൴QWԥUԥTT൴G|YUVD\ÕOÕU%XG|YUGԥ G൴Q൴VXI൴P൴VW൴NFԥUԥ\DQÕQWԥV൴U൴Q൴K൴VVHGԥQIԥOVԥIԥHOPYԥԥGԥE൴\\DW[VXV൴Oԥ ൴QN൴úDIHG൴U2G|YUQJ|UNԥPO൴DO൴PYԥúD൴UOԥU൴ù൴UYDQúDKODUG|YOԥW൴Q൴QVDUD-

1 $]ԥUED\FDQ5HVSXEO൴NDVÕQÕQ1D]൴UOԥU.DELQHWL\DQÕQGD³øoԥULúԥKԥU´'|YOԥW7DUL[0HPDUOÕT4RUXT øGDUԥVL1DKLGԥ%ԥNLURYD(OPLWԥGTLTDWODUE|OPԥVLQLQPGLUL QDK൴GHBQD[൴V#PD൴OUXEDN൴UREDQDK൴GH#൴FKU൴VKHUJRYD] 676 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

\ÕQGD\DúD\ÕE\DUDGÕUGÕODU$%DNÕ[DQRY³*OVWDQ৻øUΩP´ԥVԥULQGԥùLUYDQGDQ oÕ[PÕúJ|UNԥPOLRUWDԥVUDOLPOԥULQLVDGDOD\DUDTRQODUÕQDUDVÕQGD0ΩKΩPPΩG ΨO৻%DNXY৻N൴P൴WDQÕQDQùH\[ԤEX$EGXOODKԤOLLEQ0ԥKԥPPԥG%DNXYLQLQ DGÕQÕoԥN൴U%DNXY৻ F൴൴OOԥU %DNÕGD൴ODK൴\\DWoÕD൴OԥV൴QGԥGR÷XOPXú- GXU2QXQ൴ONPԥOO൴P൴DWDVÕROPXúGXU%DNXY৻]DK൴U൴O൴\൴QDUGÕFÕOÕROPXúVRQ- UDODUEDW൴Q൴OԥUԥ\D[ÕQODúPÕúGÕU2൴[W൴\DU\DúODUÕQGD%DNÕQÕWԥUNHGԥUԥNGD÷GD PD÷DUD\DoԥN൴OP൴úYԥJXúԥQ൴ú൴Q WԥQKD\DúD\DQ Kԥ\DWÕVUPúGU%DNXY৻úD൴U YԥSDQWH൴VWI൴ORVRIROPXúGXU2úHUOԥU൴Q൴%DED.XK৻ GD÷ODUGD\DúD\DQTRFD Wԥ[ԥOOV൴Oԥ\D]PÕúGÕU2QXQԥVԥUOԥU൴KԥG൴VOԥUWRSOXVXQGDQԥVDVԥQVXI൴OԥU൴Q Kԥ\DWÕQGDQEԥKVHGԥQ³Ψ[EΩUΩODU৻I৻Q´³Ψ[EΩUΩOTDI৻O৻Q´WRSOXODUÕQGDQ úHUYԥK൴NPԥWO൴ú|]OԥUPԥFPXԥV൴QGԥQ൴EDUԥWG൴U $%DNÕ[DQRY;,9 ԥVUGԥ \DúDPÕú 0ΩKΩPPΩG ৻EQ 0DKPXGXQ ³1ΩID৻V ΩOIQXQ´N൴WDEÕQGDGԥUY൴úԤEX6ԥ\LG$EGDO%DNXYLKDTTÕQGDEԥKVHG൴U%X VXI൴Q൴Q%DNÕ\D[ÕQOÕ÷ÕQGDNÕWԥN൴\ԥYԥTԥEU൴³;ΩO৻IΩGDPÕ´DGÕ൴OԥPԥúKXURO- PXúGXUΨEX6Ω\৻G$EGDO%DNXY৻VDK൴EROGX÷XE൴UTX\XGDQoÕ[DQQHIW൴VDWD- UDTRQGDQԥOGԥHWG൴\൴JԥO൴UOԥGԥUY൴úOԥU൴QYԥTRQDTODUÕQÕQHKW൴\DFÕQÕ|Gԥ\൴U- P൴ú0ԥQEԥOԥUGԥRQXQKԥ\DWÕQÕQVRQODUÕQGD%DNÕGD\DúDGÕ÷ÕYԥEXUDGDYԥIDW HWG൴\൴E൴OG൴U൴O൴U³9ԥIDWÕQGDQVRQUD%DNÕQÕQWUN൴ú÷DOÕG|YUQGԥ7UN6XOWD- QÕQÕQ IԥUPDQÕ ൴Oԥ %DNÕGDNÕ ùXEDQÕ QHIW TX\XVX Yԥ ԥN൴Q VDKԥOԥU൴ԤEX 6ԥ\LG $EGDO%DNXYLWUEԥVLPԥVUԥÀԥULQLQ|GԥQLOPԥVLoQRQDYԥTIHGLOLU´ԥG %DNXYL WUEԥVLQLQ WԥPLUL Yԥ EԥUSDVÕ %DNÕ ԥ\DQODUÕ Yԥ ]ԥQJLQOԥUL WԥUԥ¿QGԥQ GԥKԥ\DWDNHoLULOPÕúGL%XQDPLVDOFLLOGԥ%DNÕEԥ\L0ΩQVXU[DQEΩ \৻Q R÷OX Yԥ VRQXQFX %DNÕ [DQÕ +VH\৻QTXOX [DQÕQ NUΩNΩQ৻ 4DVÕP EΩ\Ba- NXY൴Q൴Q Pԥ]DU NRPSOHNV൴Q൴ Yԥ PԥVF൴G൴Q൴ WԥP൴U HWG൴UP൴úG൴U F ൴OOԥUGԥ %DNÕOÕ 1DEDW [DQÕP $úXUEΩ\O৻ N|KQԥ PԥVFLGLQ \HULQGԥ EXJQԥGԥN IԥDOL\\ԥWJ|VWԥUԥQE|\N³7Ω]ΩS৻U´PԥVF൴G൴Q൴൴QúDHWG൴UP൴úG൴U>VԥK@ ;,9ԥVU൴QVRQX;9ԥVU൴QԥYYԥOOԥU൴QGԥ$]ԥUED\FDQÕQԥQJ|UNԥPO൴DO൴POԥU൴Q- GԥQE൴U൴ԥVOԥQ%DNÕGDQRODQ%DNXY൴Q൴VEԥV൴൴OԥWDQÕQDQԤEGU5ԥúLGLEQ6DOLK LEQ1XULROPXúGXU%XPԥOO൴I൴QF൴OGԥԥUԥEFԥ\D]ÕOPÕú³7ΩO[৻VΩODVDU YΩΩFD৻EΩOPΩO৻NΩOTΩKKDU´ ³$E৻GΩOΩU´৻Q[ODVΩV৻YΩTGUΩWO৻K|NPGDUÕQ P|F]ΩOΩU৻ DGOÕ\HJDQԥFR÷UDI൴ԥVԥU൴G|YUP]ԥGԥNJԥO൴EoDWPÕúGÕU%DNXY൴EX WDU൴[൴FR÷UDI൴ԥVԥU൴QGԥùԥUTGԥd൴QGԥQEDúOD\DUDT4ԥUEGԥԤQGԥOXV൴\D\DGԥN ù൴PDOGDøUODQG൴\DYԥ5XVG|YOԥW൴QGԥQWXWPXú&ԥQXEGD$IU൴ND|ONԥOԥU൴EDUԥGԥ ԥWUDÀÕPԥOXPDWODUYHUP൴úYԥP[WԥO൴II൴N൴UOԥU\UWPúGU%XԥVԥURG|Y- UQRUWDR[XFXWԥEԥTԥV൴Q൴QPDO൴NROGX÷XFR÷UDI൴PԥOXPDWODUÕQPԥFPXVXQXQ J|VWԥU൴F൴V൴N൴P൴ԥKԥP൴\\ԥWO൴൴G൴ԤVԥUGԥԥQPDUDTOÕVÕ൴VԥRQXQ%DNÕúԥKԥU൴Q൴ WԥVY൴UHWPԥV൴G൴U%DNXY൴[ԥEԥUYHU൴UN൴%DNÕRQXQDWDVÕQÕQF൴OGԥ \HWP൴ú\HGG൴\DúÕQGDYԥIDWHWP൴úøPDP6DOLKLEQ1XULQLQYԥWԥQ൴G൴UԤEGU5ԥ- ú൴G%DNXY൴UXKDQ൴DO൴P൴PDPD൴OԥV൴QGԥDQDGDQROPXúGXUԤVԥUGԥQD\GÕQROXU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 677

N൴%DNXY൴ԥUԥEOԥUDUDVÕQGD\DúDPÕúGÕ+DFÕ;ΩO৻IΩQ৻QԥO\D]PDODUÕQÕQE൴U൴QGԥ RQXQ4DK൴UԥGԥYԥIDWHWG൴\൴E൴OG൴U൴O൴U>VԥK@ ;,9ԥVU൴QVRQODUÕQGD$]ԥUED\FDQÕQJ|UNԥPO൴úD൴U൴I൴ORVRIXYԥPWԥIԥN- N൴U൴øPDGGԥGLQ1ԥVLPL %DNÕúԥKԥU൴QGԥ\DúD\ÕE\DUDWPÕúGÕ1ԥ- V൴P൴ GQ\DJ|Uú HW൴EDU൴Oԥ KUXI൴ ROPXúGXU )Ω]OOODK 1Ω৻P৻Q৻QYԥIDWÕQGDQ VRQUD1ԥV൴P൴KUXI൴O൴NWԥU൴TԥW൴Q൴QԥQJ|UNԥPO൴UԥKEԥU൴ROPXúGXU2QXQWUNFԥ \D]GÕ÷Õ³'৻YDQÕYԥG൴JԥUԥVԥUOԥU൴KUXI൴O൴NIԥOVԥI൴൴GH\DODUÕ൴OԥDúÕODQPÕúGÕU 6XI൴O൴\൴QJFOWԥV൴U൴DOWÕQGDRODQKUXI൴O൴NWԥO൴P൴)ԥ]OOODKÕQYԥRQXQPUG- OԥU൴Q൴Q\D]GÕ÷ÕE൴UVÕUDWUDNWDWODUGD³&DY৻GDQ৻.ΩE৻U´³0ΩKUΩPQDPΩ´Yԥ EDúTDԥVԥUOԥULQGԥGԥԥNVLQLWDSPÕúGÕU%XWԥOLPԥJ|Uԥ.DLQDWԥEԥGLGLU³øODKL EDúODQ÷ÕFLQVDQGDKԥWWDRQXQVXUԥWLQGԥWԥFԥVVPHGLU=LUDLQVDQ$OODKÕQVXUԥWL NLPL\DUDGÕOÕE´1ԥVLPLQLQEWQKԥ\DWÕYԥ\DUDGÕFÕOÕ÷ÕKUX¿OLNLGH\DODUÕQÕQ \D\ÕOPDVÕQD IHRGDOL]Pԥ TDUúÕ PEDUL]ԥ\ԥ KԥVU ROXQPXúGXU (Oԥ EX VԥEԥEGԥQGLUNLELUoR[úԥUT|ONԥOԥULQGԥRQXQ|OPQԥ¿WIDYHULOPÕúGL1ԥVLPL ;9 ԥVULQ ԥYYԥOOԥULQGԥ KUX¿OLN WԥOLPLQL \D\PDT PԥTVԥGLOԥ VԥK@ ;9ԥVUGԥ%DNÕGDù൴UYDQúDK;ԥO൴OOODKÕQVDUD\ÕQGD\DúDPÕúùԥUTGԥPԥú- KXURODQDO൴PYԥI൴ORVRÀDUGDQE൴U൴GԥKԥQ൴I൴[ԥOYԥW൴VXI൴V൴6H\৻G<ΩK\D৻EQΩV 6H\৻G%ΩKDΩGG৻QΩúù৻UYDQ৻ΩúùΩPD[৻ΩO%DNXY৻G৻U6H\൴G<ԥK\DùDPD[Õ- GDYDUOÕD൴OԥGԥGR÷XOPXúGX*ԥQFO൴\൴QGԥVXI൴O൴\ԥKԥYԥVJ|VWԥUP൴ú[ԥOYԥW൴O൴N WԥU൴TԥW൴Q൴Q ù൴UYDQ TROXQXQ UԥKEԥU൴ PԥúKXU ùH\[ 6ԥGUԥGGLQ ԥO ;ԥOYԥWLQLQ WԥOLPLQLQDUGÕFÕOÕROPXúGXU2WԥIVLUKԥGLV¿TKNԥODPNLPLLODKL\\DWHOPOԥUL LOԥ ELUOLNGԥ UL\D]L\\DW FR÷UD¿\D PԥQWLT Yԥ V EX NLPL HOPOԥUL \NVԥN VԥYL\\ԥGԥ |\UԥQPLúGL ԤGԥEL\\DWD PDUD÷Õ RODQ 6H\LG <ԥK\D ԥUԥE IDUV GLOOԥULQԥGԥPNԥPPԥO\L\ԥOԥQԥQPLú|]DQDGLOLRODQWUNGLOLLOԥEԥUDEԥUEX GLOOԥUGԥQԥ]PYԥQԥVUԥVԥUOԥUL\D]PÕúGÕU 6H\൴G<ԥK\D\DúODUÕQGD൴NԥQPԥOO൴P൴6H\[6ԥGUԥGG൴QYԥIDWHWP൴ú YԥEXQGDQVRQUD<ԥK\DùDPD[ÕGDQD\UÕODUDT|PUQQVRQXQDTԥGԥU\DúD\D- FD÷Õ%DNÕ\DJԥOP൴úG൴Uù൴UYDQúDKODUG|YOԥW൴Q൴QK|NPGDUÕ,;ԥO൴OXOODKRQXQ %DNÕ\DJԥOPԥV൴QGԥE|\NUROR\QDPÕúYԥEXUDGDGԥUJDKÕQÕ൴QúDHWG൴UPԥV൴QGԥ RQD\DUGÕPJ|VWԥUP൴úG൴Uù൴UYDQG|YOԥW൴Q൴Q൴QN൴úDIG|YUGԥPԥK]EX]DPDQ- ODUD\ԥQ൴;9ԥVUԥWԥVDGIHG൴U%XQDVԥEԥEG|YOԥWԥPGU൴ND÷ÕOOÕYԥWԥG- E൴UO൴ úԥ[V൴\\ԥWOԥU൴Q EDúoÕOÕT HWPԥV൴ G൴JԥU WԥUԥIGԥQGԥ ;ԥOYԥW൴\\ԥ WԥU൴TԥW൴Q൴Q VOKPԥUDPOÕ PDK൴\\ԥW൴ ൴Oԥ FԥP൴\\ԥWԥ J|VWԥUG൴\൴ WԥV൴UOԥ ԥODTԥOԥQG൴U൴O൴U6H\൴G <ԥK\D|PUQQX]XQROPDVÕoQRQDGXDHGԥQOԥUԥ³6൴]PԥQԥGH\൴O;ԥO൴O VXOWDQDGXDHG൴QoQN൴PԥQ൴P|PUPRQXQ\DúDPDVÕQDED÷OÕGÕU´GH\ԥUPÕú 'R÷UXGDQGD6H\൴G<ԥK\D;ԥO൴OXOODK[DQÕQ|OPQGԥQGRTTX]D\VRQUDK൴F- U൴WDU൴[൴\OԥF൴ P൴ODG൴ ൴OGԥYԥIDWHWPÕúG൴U2QXQGԥIQPԥUDV൴P൴QGԥ 678 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

EWQ %DNÕ ԥKDO൴V൴ Yԥ ԥWUDI \HUOԥUGԥQ P൴QOԥUFԥ ൴QVDQ J|] \DúODUÕ ൴Oԥ ൴úW൴UDN HWPÕúG൴U>VԥKVԥKVԥK@ 2UWD ԥVU %DNÕVÕQGD WԥKV൴O V൴VWHP൴Q൴Q SHGDTRM൴ Yԥ SV൴[RORM൴ PDK൴\\ԥW൴Q൴ J|VWԥUԥUԥNRG|YUQVXI൴PԥNWԥEOԥU൴Q൴Qԥ]ԥUGԥQNHo൴UԥN 7ԥKV൴O ;,,ԥVUGԥQHW൴EDUԥQPԥNWԥEYԥWԥGU൴VPԥVV൴VԥOԥU൴Q൴QIԥDO൴\\ԥW ൴VW൴TDPԥWOԥU൴Q൴Pԥ\\ԥQHGԥQG൴Q൴FԥUԥ\DQUԥKEԥUOԥU൴E൴UQHoԥWԥU൴TԥWOԥU൴Q ԥVDVÕQÕTR\GXODU%XWԥU൴TԥUOԥU|]\DUDGÕFÕODUÕQÕQDGODUÕQÕGDúÕ\ÕUGÕODU=DPDQ NHoG൴NFԥ൴QN൴úDIHGԥQWԥU൴TԥWOԥU൴QPԥTVԥGOԥU൴E൴UROVDGDVXOODUÕQGDIԥUTO൴[- VXV൴\\ԥWOԥUGԥD]GH\൴OG൴>VԥK@ 7ԥVԥYYIPԥNWԥE൴VD\ÕODQVXI൴TXUXPODUÕQGDúH\[OԥUԥGDKDFR[XVWDG S৻UD÷DEDEDPU৻GOΩUΩWDO৻EVDK৻EVDO৻N V|KEԥWGԥ൴úW൴UDNHGԥQ GH\൴OԥUG൴ øVODP൴E൴UKԥ\DWWԥU]൴YԥGúQFԥV൴VWHP൴RODQWԥVԥYYIE൴UFR[VԥQԥWN൴P൴ Qԥ]ԥU൴WԥO൴PYԥP൴VW൴NWԥFUEԥOԥUOԥ|\UԥQ൴O൴UG൴%XQXQoQGԥPU൴GOԥU WΩOΩ EΩOΩU PUú൴GOԥU൴Q൴Q PΩOO৻POΩU৻Q Qԥ]DUԥW൴QGԥROXUGXODU<ԥQ൴PU൴GOԥUYԥ WDO൴EOԥUXVWDGODUODE൴UO൴NGԥROXUPԥQԥY൴Kԥ\DWÕEԥUDEԥU\DúD\ÕUODUYԥE൴U\HUԥ WRSODQÕE \DúDGÕTODUÕ PԥQԥY൴ WԥFUEԥOԥUOԥ ED÷OÕ P]DN൴UԥOԥU HGԥUOԥU QԥW൴FԥGԥ ൴Vԥ V|KEԥWOԥU൴Q൴ TH\Gԥ DODUDT GԥUVO൴N úԥNO൴Qԥ VDOÕUGÕODU %X VԥEԥEGԥQ Gԥ HOԥ \DUDQGÕ÷ÕG|YUOԥUGԥQVXI൴OԥU³V|KEԥW´GH\൴OԥQEXPԥFO൴VOԥUԥE|\NԥKԥP൴\\ԥW YHUԥUG൴OԥU³6|KEԥW´OԥUGԥPUú൴GPU൴GOԥU൴Q൴QGúQFԥVԥY൴\\ԥV൴Q൴|\UԥQԥU- G൴7ԥFUEԥO൴ PU൴GOԥU RQODUGDQ VRQUD JԥOԥQ WDO൴EOԥU൴ VDK৻E |\UԥG൴UG൴OԥU %XTXUXPODUÕQGԥUVOԥU൴[DOTDDoÕTRODUGÕ\ԥQ൴N൴P൴VWԥVԥGԥUVGԥG൴QOԥ\൴F൴ N൴P൴ ൴úW൴UDN HGԥ E൴OԥUG൴ 2 ]DPDQODU R[XPDT PԥFEXU൴ GH\൴OG൴ KԥU NԥV N|- QOOVԥUEԥVW|]QQVHoG൴\൴úH\[GԥQGԥUVDOÕUGÕ$oÕTGԥUVOԥUOԥ\DQDúÕEԥ]൴ V|KEԥWOԥUGԥYDUGÕN൴EXUDDQFDTPԥ\\ԥQE൴UPԥUKԥOԥ\ԥoDWDQPUGOԥUGԥYԥW HG൴OԥUG൴>VԥK@ %DNÕGDԥQE|\NWԥVԥYYIPԥNWԥE൴;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴൴G൴%XPԥNWԥE൴ \HQ൴GԥQV൴VWHPOԥúG൴UG൴\൴Yԥ\HQ൴VXOODURUWD\DoÕ[DUGÕ÷ÕoQ6H\൴G<ԥK\D\D ³øNLQFLTXUXFX´3൴U൴VDQ൴DGÕYHU൴OP൴úG൴U$OPDQWԥVԥYYIWDU൴[o൴V൴YԥúԥUTú- QDVÕ+<.৻VVO৻QT৻Q൴GG൴DVÕQDJ|Uԥ;ԥOYԥW൴O൴\൴QԥVOTXUXFXVX<ԥK\Dù൴UYDQ൴G൴U 2QXQGԥU൴QHOP൴WԥVԥYYI൴úԥ[V൴\\ԥW൴YԥNDP൴OO൴\൴൴QVDQODUÕFԥOEHGԥURQXQ IH\]൴QGԥQ൴VW൴IDGԥHWPԥN൴VWԥ\ԥQHOPYԥKԥT൴TԥWDú൴TOԥU൴E൴UFR[PԥúԥTTԥWOԥUԥ ED[PD\DUDT%DNÕ\DJԥOԥUG൴OԥU2QODUEXUDGD<ԥK\D\D³WDEH´RODUԥ[ODTYԥ QԥIVWԥUE൴\ԥV൴QGԥQ൴EDUԥWWԥVԥYYIGԥUVOԥU൴QGԥ൴úW൴UDNHGԥUԥNNDP൴OOԥú൴UG൴OԥU ԤYYԥODTUDPDW൴NDKԥG൴VGԥUVOԥU൴GDKDVRQUDIԥOVԥIԥPԥQW൴TYԥW൴EEGԥUVOԥU൴ WԥGU൴VHG൴OG൴=DPDQNHoG൴NFԥGQ\ԥY൴ W൴EEU൴\D]൴\\DWKTXT HOPOԥUԥGDKD oR[\HUYHU൴OԥUG൴+ԥUN൴PVԥWԥVԥYYI\ROXQDTRúXOPDT൴VWԥ\ԥUVԥ|QFԥúԥU൴ԥ- W൴QԥVDVODUÕQÕE൴OPԥO൴YԥúԥUWԥԥPԥOHWPԥO൴൴G൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 679

$]\HPԥN $]VX൴oPԥN $]\DWPDT $]GDQÕúPDT 7ԥNOԥQPԥN ൴QVDQODUGDQ൴Q]൴YDHG൴E\DOQÕ]TDOPDT =൴NUԥGDYDPHWPԥN $\ÕTYԥ\X[XOXROGXTGD|]QGԥQԥEDúYHUԥUVԥPԥOO൴P൴Qԥ E൴OG൴UPԥN ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥO൴P൴QԥJ|UԥVXI൴O൴\ԥQDP൴]ԥGPU൴GPԥTDPÕQHOP൴Q൴ RQXQԥPԥO൴Q൴E൴OPԥO൴G൴YԥDQFDTEXQGDQVRQUDùH\[Yԥ\D6XI൴DGÕQDQD൴OROXU \ԥQ൴HOPVDK൴E൴RODUDTKԥT൴T൴൴QVDQOÕTPԥTDPÕQDXFDOÕUGÕ+ԥP൴QPԥTDPODU EXQODUGÕU ùԥULԥWԥGԥEԥUNDQLOԥԥPԥOHWPԥNGLU PԥTDP 7ΩU৻TΩW±TԥOE൴OԥԥPԥOHWPԥNG൴U PԥTDP +ΩT৻TΩW±V൴UU൴OԥԥPԥOHWPԥNG൴U PԥTDP 5XKDQ৻ ±ùԥU൴ԥW൴Q WԥU൴TԥW൴Q E൴GԥW൴Q V൴UU PԥGԥQ൴ PԥTDP >VԥK VԥK@ %XPԥTDPODUÕ|\UԥQPԥNPU൴G൴Q|]TDE൴O൴\\ԥW൴൴OԥED÷OÕ൴G൴(OԥPU൴G RODUGÕN൴TÕVDPGGԥWԥHOԥV൴GԥRODUGÕN൴X]XQPGGԥWWԥKV൴ODODUGÕùH\[ ³ùΩIDΩOΨVUDU´ԥVԥULQGԥEX¿NULEHOԥDQODGÕU±³;ԥOYԥWԥJLUԥQGԥUYLúGDQԥ\ԥ WR[XPOXTGԥQ EԥQ]ԥ\LU%ԥ]LGDQԥOԥUoJQGԥELWԥUGDUÕYԥoԥOWLNNLPL PFDKLGԥVL TDWÕ ROGX÷X oQ QR[XG NLPL Eԥ]LOԥUL Gԥ TÕU[ JQGԥ ELWԥU´ >VԥK@ +DTTDJHGԥQ\ROXWXWDQVON PԥQԥY൴\ROoXOXT ԥKO൴EԥOO൴TDQXQODUGD[൴- O൴QGԥ[ԥOYԥWԥoԥN൴OԥUG൴OԥU;ԥOYԥWԥoԥN൴OPԥNYԥ[ԥOYԥWGԥTDOPDTPGGԥW൴Qԥ³ o൴Oԥ oÕ[DUPDT´ GD GH\൴O൴U 'ԥUY൴ú Eԥ]ԥQ PUú൴G൴Q W|YV൴\ԥV൴ ൴Oԥ Eԥ]ԥQGԥ |] ൴VWԥ\൴OԥE൴UGԥQoR[[ԥOYԥWԥoԥN൴O൴Eo൴OԥoÕ[DUDE൴OԥU;ԥOYԥW]DPDQÕ\HPԥN൴o- PԥNGDQÕúPDTN൴P൴EԥGԥQYԥGQ\D൴OԥED÷OÕ[VXV൴\\ԥWOԥUP൴Q൴PXPDHQG൴- U൴O൴U=൴NU൴EDGԥWQDPD]RUXFGXDYԥWԥIԥNNUN൴P൴UXKDD൴G[VXV൴\\ԥWOԥUԥQ \NVԥNVԥY൴\\ԥ\ԥoÕ[DUÕOÕU%൴U\DQGDQEԥGԥQ]ԥ\൴Àԥ\൴UQԥIV൴Q൴VWԥ\൴QԥNԥP ED[ÕOÕUG൴JԥUWԥUԥIGԥQ൴VԥUXK൴EDGԥWOԥUOԥEԥVOԥQԥUԥNJFOԥQ൴U1ԥW൴FԥGԥQԥIV ]ԥU൴QGԥKDN൴P൴\\ԥWTXUXOXUYԥQԥIVQ൴]DPOÕQԥ]DUԥWDOWÕQDDOÕQÕU%XJHG൴úԥ ³QԥI൴VWԥUE൴\\ԥV൴´DGÕYHU൴O൴U0U൴G൴EDGԥWGԥVԥP൴P൴\\ԥW൴ԥ[ODTGDGR÷UXOX÷X YԥGUVWO\JHUoԥNOԥúG൴UԥUԥNNDP൴OE൴U൴QVDQPԥTDPÕQDXFDOÕU 680 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴³0H\DU৻WΩU৻TΩW´ԥVԥU൴QGԥ[ԥOYԥW൴\\ԥPԥNWԥE൴Q൴Q JH\൴PTD\GDODUÕ൴OԥED÷OÕV|KEԥWOԥUHWP൴úG൴U;ԥOYԥW൴\\ԥPԥNWԥE൴Q൴QWԥTYD JH\൴POԥU൴KԥUEO൴EDVÕ൴G൴ KԥUEVDYDúPDTGHPԥNG൴U\ԥQ൴QԥIV൴Q൴OԥVDYDúPDT hoQ|YKԥUEJH\൴P൴YDUGÕU øQVDQÕQQԥIVLOԥPEDUL]ԥYԥPKDULEԥHWPԥVL6ԥUWYԥTDOÕQ ER\DQPDPÕúNHo൴Yԥ\DTR\XQ\XQXQGDQKD]ÕUODQPÕúJH\൴POԥUG൴U EX Q|YKԥUEJH\൴P൴PU൴GOԥUoQGU øQVDQÕQKԥP|]QԥIVLKԥPGԥEDúTDODUÕQÕQQԥIVL\OԥPEDUL]ԥ YԥPKDULEԥHWPԥVLER\DQPDPÕúTR\XQ\XQXQGDQKD]ÕUODQPÕú\XP- úDTYԥ൴QFԥJH\൴POԥUG൴U EXFUKԥUEPUú൴GRODQODUÕQKDOÕGÕU ùH\[OԥUԥ Pԥ[VXV JH\LPOԥUԥ LVԥ ULGD \XQ MLOHW ԥVD WDF VDUÕT EDú|UW\ YԥTDUDԥPPDPԥGD[LOGLU>VԥK@ 6I൴OԥUEXFUJH\൴QPԥNOԥ]DK൴U൴JH\൴POԥU൴Q൴GD[൴O൴KDOODUÕ൴OԥX\÷XQODú- GÕUDUGÕODU2QODUÕQJH\൴PԥODPԥWOԥU൴YԥEDú|UW\KDQVÕPԥTDPDoDWGÕTODUÕQD GԥODOԥWHG൴UøPDPԥGG൴Q1ԥV൴P൴E൴UTԥ]ԥO൴QGԥVXI൴JH\൴P൴Q൴EHOԥWԥVY൴UHG൴U .ΩEΩQΩNJH\P৻úΩPΩQG৻úΩGΩQD]DGROXEDQ húPԥNPúNLQOLQLH\OԥGLDVDQNԥEԥQԥN (\1ΩV৻P৻\HU৻JH\[৻UTΩΩUΩQOΩUGRQXGXU *H\PΩG৻PQN৻URQXVDQGÕTN৻]৻QGDQNΩEΩQΩN>VԥK@ 7ԥTYDJH\൴POԥU൴JH\ԥQKHoNԥVJQDK൴úOԥWPԥ\ԥFԥVDUԥWHGԥE൴OPԥ]G൴ oQN൴KԥUNԥV൴QG൴TTԥW൴Q൴FԥOEHGԥQEXJH\൴PVDK൴E൴[DOTWԥUԥI൴QGԥQUVYD\ HG൴OԥUG൴%XVԥEԥEGԥQGԥ[VXV൴WԥUE൴\ԥYDV൴WԥV൴OԥNDP൴OO൴\ԥYԥ\NVԥNԥ[ODTD oDWPÕúúԥ[VOԥU\DOQÕ]WԥTYDJH\൴P൴Q൴JH\ԥUG൴OԥU %HOԥO൴NOԥ൴\൴UP൴P൴QGԥQDUWÕTPU൴G%DNÕ\DJԥOԥUԥN6H\൴G<ԥK\DQÕQ HOPYԥIH\]൴QGԥQ൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U$QFDTEXQODUGDQPUú൴Gԥ൴FD]ԥYHU൴O- G൴\൴E൴OG൴U൴O൴U+ԥP൴QPUú൴GOԥUJԥOG൴NOԥU൴\HUԥTD\ÕGDU\DGDN൴6H\൴G<ԥK\D- QÕQJ|VWԥUG൴\൴Y൴OD\ԥWOԥUԥJHGԥUDOGÕTODUÕWԥVԥYYI൴KԥT൴TԥWOԥU൴\HUO൴ԥKDO൴\ԥ oDWGÕUDUGÕODU>VԥK@ 6H\൴G<ԥK\DQÕQ \HW൴úG൴UG൴\൴ PԥúKXU PUú൴GOԥUGԥQ ùNUXOODK ԥOԤVUDU൴ VH\[൴QYԥIDWÕQGDQVRQUD%DNÕGDRQXԥYԥ]HWP൴úG൴U +ԥE൴E.DUDPDQ൴ 6<ԥK- \DQÕQ\DQÕQGD൴OTDODUDTRQD[൴GPԥWHWP൴úG൴U 'ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴ 7ԥEU൴]- Gԥ0൴V൴UGԥ$IU൴NDGD[ԥOYԥW൴O൴\൴\D\PÕúGÕU 0ԥKԥPPԥG%ԥKDԥGG൴QԤU]൴QFD- Q൴ EXúH\[[ԥOYԥW൴\\ԥQ൴øVWDQEXODDSDUPÕúGÕU ԤODԥGG൴Q5XP൴ 6H\൴G<ԥK\D RQX$QDGROX\DJ|QGԥUP൴úG൴U

;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴;9ԥVUGԥQHW൴EDUԥQ6H\൴G<ԥK\DQÕQPU൴GOԥU൴YDV൴Wԥ- V൴Oԥ$]ԥUED\FDQ7UN൴\ԥøUDQ2UWDùԥUTù൴PDO൴$IU൴ND7UNPԥQ൴VWDQ+൴Q- G൴VWDQYԥ%DONDQ\DUÕPDGDVÕQGDJHQ൴úúԥN൴OGԥ\D\ÕOPÕúGÕU ;ԥOYԥW൴ԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQYԥIDWÕQGDQE൴UԥVUVRQUDNÕG|YUGԥTÕU[GDQoR[ ú|EԥYԥTRODVDK൴EԥQoR[]YYԥWԥN൴\ԥV൴RODQPԥNWԥEROPXúGXU ;9ԥVU൴QE|\NVXI൴PWԥIԥNN൴U൴6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴7ԥVԥYYIIԥOVԥIԥ- V൴ Yԥ WԥVԥYYI VXOX VDKԥV൴QGԥ E൴U oR[ ԥVԥUOԥU \DUDWPÕúGÕU 2 QԥVU ԥVԥUOԥ- U൴Q൴ԤUԥE)DUVYԥ7UNGLOOԥULQGԥQԥ]LPԥVԥUOԥULQLLVԥ)DUVGLOLQGԥTԥOԥPԥ DOPÕúGÕU6<ùLUYDQL|]úHLUOԥULQL³6H\LG´Wԥ[ԥOOVDOWÕQGD\D]DUPÕú 6RQWԥGT൴TDWODUDԥVDVԥQRQXQDTԥGԥUԥVԥU൴G|YUP]ԥTԥGԥUoDWPÕú- GÕU %XQODUGDQ ³ùԥID ԥO ԤVUDU´ 6XI৻O৻\৻Q V৻UOΩU৻ ³ùΩUK৻ PΩUDW৻E৻ ΨVUDU৻ 4ΩOE´ 4ΩOE৻Q V৻UUOΩU৻Q৻Q PΩUWΩEΩOΩU৻Q৻ úΩUK ³ùԥUKL *OúԥQLUD]´ *OúΩ Q৻ΨVUDUÕQVXDOODUÕQÕQ৻]DKÕ ³%Ω\DQXOHOP´ (OP৻Q৻]DKÕ ³.ΩúIXO4XOXE´ 4ΩOE৻Q NΩúI HG৻OPΩV৻ ³4৻VVH\৻0ΩQVXU´ 0ΩQVXUXQ T৻VVΩV৻ ³0ΩTDPDW´ 0ΩTDPODU ³5DPX]XO৻úDUΩW´ øúDUΩOΩU৻Q UΩP]OΩU৻ YΩ V ԥVԥUOԥUL PLVDO J|VWԥUPԥN olar... 6H\൴G<ԥK\DQÕQ[DQԥJDKÕPԥOO൴POԥU\HW൴úG൴UPԥNOԥEԥUDEԥUԥGԥE൴\\DW úH൴UYԥPXV൴T൴GԥGD[൴OROPDTODE൴UoR[EԥG൴൴VԥQԥWQPXQԥOԥU൴Q൴QWԥGU൴VYԥ ൴QN൴úDIHWG൴\൴E൴UPԥNDQ൴G൴;9ԥVUGԥù൴UYDQúDKK|NPGDUODUÕQÕQVDUD\N൴WD- E[DQDOUÕQGDHOP൴WDU൴[൴ԥGԥE൴EԥG൴൴Pԥ]PXQOXԥVԥUOԥU൴Q]N|oUOԥUԥO\D]- PDODUÕQDJ|]ԥOP൴Q൴DWUOԥUoԥN൴OԥUG൴>VԥK@ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴úH൴UOԥU൴QGԥ$OODKHúT൴QԥE|\N\HUYHUP൴ú0ԥKԥP- PԥG3H\÷ԥPEԥUԥ VԥV Yԥ൴PDPԤO൴\ԥEԥVOԥG൴\൴PԥKԥEEԥW൴VԥP൴P൴YԥFRú- ÷XQ൴IDGԥOԥUOԥG൴OԥJԥW൴UP൴úWԥVԥYYIPWԥIԥNN൴U൴Q൴QԥVԥUOԥU൴QGԥN൴PԥIKXP- ODUÕQ൴]DKÕQDJHQ൴ú\HUD\ÕUPÕúGÕU6H\൴G<ԥK\DԥO%DNXY൴Q൴Q൴VW൴IDGԥHWG൴\൴ VXI൴UԥP]OԥU൴ԥGԥE൴\\DWGD³PԥQW൴TW±WH\U´ ԥUԥEFԥ³TXúG൴O൴´ DGODQGÕUÕOÕU øEQԤUԥE൴³ԤO)WXKDWԥO0ԥNN൴\\ԥ´ԥVԥU൴QGԥ³E൴]E൴UúH\൴UԥP]OԥúG൴UԥU൴N DPPDPԥTVԥG൴P൴]WDPDPEDúTDúH\G൴U´GH\ԥUԥNWԥVԥYYI൴G൴O൴QE൴Uú൴IUԥOԥPԥ YDV൴WԥV൴ROGX÷XQXVDGԥԥKDO൴Q൴QEXPԥQD\D[VXV൴E൴OJ൴OԥUGԥQDJDKROPDGDQ VDK൴ERODE൴OPԥ\ԥFԥ\൴Q൴൴úDUԥHG൴U6XI൴UԥP]OԥU൴QGԥ\DOQÕ]PԥQDԥKO൴Qԥ[൴WDE DU]XVXԥVDV\HUWXWXUGX>VԥK@ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QI൴N൴UOԥU൴൴VODPGQ\DVÕQGDPԥ]KԥEYԥWԥU൴TԥWOԥU DUDVÕQGDE൴UOԥúG൴U൴F൴DP൴OROPDTOD\DQDúÕ$]ԥUED\FDQWԥVԥYYIYԥIԥOVԥIԥWD- U൴[൴QGԥGԥ|]QԥPԥ[VXV\HUWXWXU 682 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

2WUDԥVUOԥUGԥ|ONԥGԥWԥVԥYYIV൴VWHP൴Q൴QJHQ൴ú\D\ÕOPDVÕ%DNÕGDFR[ VD\OÕG൴Q൴൴FW൴PD൴PԥVVԥOԥU൴QW൴N൴OPԥV൴QԥVԥEԥEROGX2G|YUQHOPYԥWԥKV൴O V൴VWHP൴Q൴Q ൴QN൴úDIÕQGD PKP URO R\QD\DQ EX W൴NO൴OԥU൴Q IԥDO൴\\ԥW൴Q൴ TH\G HWPԥPԥNPPNQGH\൴O 0ԥNWԥEOԥU øON YD[WODUGD VX¿ PԥOOLPOԥULQLQ Lú \HUOԥUL PԥVFLGOԥU Yԥ HYOԥULGL=DPDQNHoGLNFԥPԥ[VXVLELQDODUDHKWL\DFGX\XOPD÷DEDúODGÕ%X VԥEԥEGԥQGԥKԥPLQLOOԥUGԥG|YOԥWDGDPODUÕYԥWԥULTԥWPԥQVXEODUÕWԥUԥ¿QGԥQ P[WԥOLI DGODUOD ELU VÕUD ELQDODU LQúD HGLOGL %DNÕGD Yԥ $EúHURQGD WLNLOԥQ EX E൴QDODUD PԥNWԥEPԥVF൴G PԥGUԥVԥ WԥN൴\ԥ [DQԥJDK N൴P൴ DGODU YHU൴O൴UG൴ >VԥKVԥK@ 0ΩNWΩEPΩVF৻GOΩUGΩ XúDTODUÕQG൴Q൴PԥQԥY൴WԥUE൴\ԥV൴oQR[XYԥ\D]Õ YԥUG൴úOԥU൴ DúÕOD\ÕUGÕODU 0ԥNWԥE PԥVF൴GOԥU úԥKԥU PK൴W൴QGԥ [DOT PԥNWԥEOԥU൴ IXQNV൴\DVÕQÕ\HU൴Qԥ\HW൴U൴UG൴OԥU 7ΩN৻\ΩOΩU ԥVDVԥQVX¿OԥUԥGԥUYLúOԥUԥDLGRODQWLNLOLOԥULGL'ԥUY൴úOԥU൴QIԥUG൴ YԥNWOԥY൴RODUDT]൴NUHWG൴NOԥU൴V|KEԥWHWG൴NOԥU൴UXKԥQWԥP൴]OԥQG൴NOԥU൴Yԥ\H- W൴úG൴NOԥU൴WԥúN൴ODWROPDTOD\DQDúÕVԥIԥUԥoÕ[PÕúTԥU൴EOԥUoQVÕ÷ÕQDFD÷IXQN- V൴\DVÕQÕGDGDúÕ\ÕUGÕODU>VԥK@ ;DQΩJDKNRPSOHNVOΩU৻ NDUYDQW൴FDUԥW\ROODUÕ]ԥU൴QGԥ\HUOԥú൴UG൴;DQԥJDK NRPSOHNVOԥU൴QԥU൴EDWNDUYDQVDUD\WUEԥWԥN൴\ԥPԥVF൴GRYGDQKDPDPYԥ VEXN൴P൴G൴Q൴Yԥ൴FW൴PD൴W൴N൴O൴OԥUGD[൴ORODUGÕ;DQԥJDKODUGDúH\[OԥU[ԥO൴IԥOԥU RQODUÕPúD\ԥWHGԥQԥODTԥGDUTXOOXTYԥVԥQԥWVDK൴EOԥU൴PU൴GYԥGԥUY൴úOԥU NRPSOHNV൴൴GDUԥHGԥQOԥUPVDI൴UOԥUYԥG൴JԥU]൴\DUԥWo൴OԥUROXUGXODU;DQԥJDK G|YOԥW DGDPODUÕQÕQ [H\൴U[DK ൴QVDQODUÕQ Yԥ WԥU൴TԥW PԥQVXEODUÕQÕQ YHUG൴NOԥU൴ ൴DQԥOԥU൴QN|Pԥ\൴Oԥ|]IԥDO൴\\ԥWOԥU൴Q൴GDYDPHWG൴UԥUG൴OԥU>VԥKVԥK@ 0ΩGUΩVΩOΩUGΩ ԥGԥEԥUNDQ WԥO൴PWԥUE൴\ԥ DOPDTOD \DQDúÕ ൴VODP G൴Q൴Q൴Q PGGԥDODUÕQÕGԥUNHWPԥNoQGQ\ԥY൴HOPOԥU൴QGԥWԥGU൴V൴Qԥ[VXV൴G൴TTԥW YHU൴OԥUG൴%XUDGDI൴TKWԥIV൴UNԥODPN൴P൴൴ODK൴\\DWHOPOԥU൴൴OԥE൴UO൴NGԥU൴\D- ]൴\\DWFR÷UDI൴\DPԥQW൴TԥGԥE൴\\DWYԥVEXN൴P൴HOPOԥUGԥOD]ÕPÕVԥY൴\\ԥGԥ WԥGU൴VROXQDUGÕ0ԥGUԥVԥGԥDO൴WԥKV൴ORFDTODUÕN൴P൴PUGOԥUPUúGONGԥUԥ- FԥV൴DOÕUGÕODU øoԥULúԥKԥUGԥG|YUP]ԥGԥNJԥOLEoDWPÕúGLQLDELGԥOԥUELUGDKDVEXWHGLU NL KԥPLQ YD[WODUGD %DNÕGD LODKL\\DW Yԥ IԥOVԥIԥ IԥQOԥUL KDEHOԥ PVԥOPDQ KTXTXWԥGULVHGLOԥQPԥGUԥVԥOԥUROPXúGXU*|UNԥPOLWDUL[oL6DUD$úXUEΩ\O৻ ³%DNÕúΩKΩU৻Q৻QWDU৻[৻´N൴WDEÕQGDTH\GHG൴UN൴F൴൴OԥD൴GN൴WDEԥV൴RODQ EHOԥPԥGUԥVԥOԥUGԥQE൴U൴&PԥPԥVF൴G൴Q൴Q\D[ÕQOÕ÷ÕQGDGÕU$EEDVTXOXD÷D%D NÕ[DQRY³*OVWDQ৻øUΩP´ԥVԥU൴QGԥE൴OG൴U൴UN൴³%DNÕúΩKΩU৻QGΩ6H\৻G<ΩK\D\D PΩQVXERODQPΩVF৻G৻Q\DQÕQGDVRYPΩΩV৻PΩGUΩVΩV৻YΩTΩEU৻৻QG৻GΩGXUXU´ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 683

0൴QQԥWGDU$]ԥUED\FDQ[DOTÕP[WԥO൴IG|YUOԥUGԥKԥWWDYԥWԥQ൴Q\DGHOO൴OԥU WԥUԥI൴QGԥQ൴ú÷DOHG൴OG൴\൴G|YUOԥUGԥEHOԥEXDE൴GԥOԥU൴P൴QE൴UEԥKDQԥOԥUOԥ TRUX\XEVD[ODPÕúJԥOԥFԥNQԥV൴OOԥUԥ൴ON൴QúԥN൴OGԥoDWGÕUÕOPDVÕoQԥO൴QGԥQ JԥOԥQ൴HWP൴úG൴U %XSURVHV$]ԥUED\FDQÕQDWH൴VWVRYHWTRúXQODUÕWԥUԥI൴QGԥQ൴ú÷DOÕ]DPDQÕ GDKDD÷ÕUYԥWԥKONԥO൴൴G൴6RYHW൴PSHU൴\DVÕQÕQ%DNÕGDDSDUGÕ÷ÕD÷ÕUUHSUHVV൴- \D൴OOԥU൴QGԥԥVDVÕ]DWH൴]൴PWԥEO൴÷DWÕQԥW൴FԥV൴QGԥԥVUOԥUOԥ\DGHOO൴൴ú÷DOoÕODUÕQWD- ODQODUÕQDV൴QԥJԥUP൴úP൴OO൴PԥGԥQ൴൴UV൴P൴]൴Qԥ\DQ൴QPXQԥOԥU൴RODQ[DQԥJDK- ODUPԥGUԥVԥOԥUS൴UOԥUPTԥGGԥVPԥ]DUODU\HUOԥ\HNVDQHG൴OP൴úEԥ]൴DE൴GԥOԥU ]ԥU൴QGԥN൴ GDú N൴WDEԥOԥU PԥKI HG൴OP൴ú EXQXQODGD JԥOԥFԥNGԥ TԥUԥ]O൴ HOP൴ TԥQDԥWOԥU൴QPH\GDQDJԥOPԥV൴oQ³PQE൴W´úԥUD൴W\DUDGÕOPÕúGÕԤVOWDU൴[൴ IDNWODUÕE൴OԥQ\DODQYԥ൴IW൴UDGROXN൴POԥUԥVԥVԥUIԥO൴RODQ³WDU൴[൴JHUoԥNO൴NOԥU´ԥ G|]OPԥ]O൴NQPD\൴úHWG൴UԥQE൴UoR[]൴\DOÕODUDG൴YDQWXWXUHOPPԥGԥQ൴\\ԥW G൴Q[DG൴POԥU൴Q൴൴VԥP[WԥO൴IEԥKDQԥOԥUOԥP൴OOԥWo൴P|YKXPDWoÕEW|YONGԥ [DOTGúPԥQ൴GDP÷DVÕYXUDUDTVUJQԥJ|QGԥU൴UG൴OԥU ;,;ԥVU൴QEDúODQ÷ÕFÕQGD$]ԥUED\FDQÕQUXVODUWԥUԥI൴QGԥQ൴ú÷DOÕQGDQVRQUD 6H\൴G<ԥK\DQÕQ%DNÕGDNÕ[DQԥJDKÕYԥPԥVF൴G൴VDUD\൴OԥE൴UO൴NGԥUXVKԥUE൴ TDUQ൴]RQXQD൴VW൴IDGԥ\ԥYHU൴OP൴úG൴F൴൴OGԥ%DNÕGDNÕPDUWTÕU÷ÕQODUÕ]D- PDQÕUXVEROúHY൴NԥVJԥUOԥU൴Q൴QGԥVWԥ\൴YԥKDYDGDUOÕ÷Õ\ODTXGXUPXúHUPԥQ൴ GDúQDNODUÕWԥUԥI൴QGԥQTDUԥWHG൴OԥUԥN\DQGÕUÕOPÕúGÕ ±FÕ൴OGԥ%DNÕԥKDO൴V൴Q൴QJQGԥO൴NKԥ\DWÕQGDoR[E|\NԥKԥP൴\\ԥW NԥVEHGԥQPXP൴O൴NGԥEW|Y$]ԥUED\FDQ[DOTÕQÕQP൴OO൴PԥQԥY൴VԥUYԥW൴RODQ E൴UoR[EXN൴P൴W൴N൴O൴OԥU൴[DQԥJDKYԥPԥVF൴GOԥU൴TRUX\XEVD[ODPDTPԥTVԥG൴Oԥ WDU൴[൴PHPDUOÕTDE൴GԥOԥU൴DGÕDOWÕQGDEԥUSDHG൴O൴EPԥGԥQ൴PDDU൴IPԥVV൴VԥOԥ- U൴N൴P൴\HQ൴GԥQ[DOTÕQ൴VW൴IDGԥV൴QԥTD\WDUÕOGÕ%XQXQODGDKԥP൴QDE൴GԥOԥU൴Q GD÷ÕGÕOÕEPԥKYROXQPDVÕQÕQTDUúÕVÕDOÕQGÕF൴OGԥù൴UYDQúDKODUVDUD\Õ G|YOԥWWDU൴[൴PHPDUOÕTTRUXTNRPSOHNV൴WԥúN൴OHG൴ONGԥRQXQԥUD]൴V൴QGԥ\HU- OԥúԥQ%DNXY൴ 'ԥUY൴ú WUEԥV൴GԥEԥUSDHG൴OԥUԥNG|YOԥWPKDI൴]ԥV൴QԥJ|WUO- G>VԥKVԥK@ %DNÕQÕQHOPYԥPԥGԥQ൴\\ԥW൴Q൴Q൴QN൴úDIÕQGDPԥGUԥVԥOԥU൴QWԥV൴U൴;,;ԥVUԥ TԥGԥUGDYDPHWP൴úG൴U+ԥOԥ;9,,ԥVU൴QRUWDODUÕQGDùDPD[ÕGDPԥNWԥEYԥ PԥGUԥVԥ%DNÕGDGDQFR[PԥNWԥEYԥPԥGUԥVԥROPXúGXU0ԥGUԥVԥOԥUGԥ GԥUVGH\ԥQPGԥUU൴VOԥUDUDVÕQGDG|YUQWDQÕQPÕúDO൴POԥU൴RFPOԥGԥQ0൴U- ]ԥ0ԥKԥPPԥG0ԥF]XE7ԥEU൴]൴0ROOD0|P൴Q0|YODQDԤEGOVԥPԥG4D]൴ ùÕ[ԥP൴7ԥEU൴]O൴0൴U]ԥ%DT൴0|YODQD5ԥFԥEԥO൴9DK൴GN൴P൴WDU൴[൴úԥ[V൴\\ԥW- OԥUGԥROPXúGXU ;;ԥVUGԥGQ\DGDFԥUԥ\DQHGԥQJFOPDDU൴Io൴O൴NSURVHVOԥU൴$]ԥUED\FDQ- GDGD\HQ൴W൴SO൴WԥKV൴ORFDTODUÕQÕQ\DUDQPDVÕQDWԥNDQYHUP൴úG൴U%XQXQODGDE൴U 684 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu oR[ԥVUOԥUER\XUԥTDEԥWV൴]IԥDO൴\\ԥWJ|VWԥUP൴úPԥGUԥVԥOԥU|]\HUOԥU൴Q൴PDV൴U WԥOԥEOԥUԥFDYDEYHUԥQWԥGU൴VRFDTODUÕQDYHUPԥ\ԥEDúODPÕúGÕU $]ԥUED\FDQEWQWDU൴[൴ER\X|ONԥOԥU[DOTODUYԥPԥGԥQ൴\\ԥWOԥUDUDVÕQGD TDUúÕOÕTOÕPԥGԥQ൴WԥUԥTT൴SURVHV൴QԥTRúXOPXúYԥEX൴QN൴úDIVD\ԥV൴QGԥP[Wԥ- O൴IV൴Y൴O൴]DV൴\DODUGDQVԥPԥUԥO൴úԥN൴OGԥID\GDODQDE൴OP൴úH\Q൴]DPDQGDTԥG൴P P൴OO൴PԥGԥQ൴ԥQԥQԥOԥU൴Q൴൴W൴UPԥP൴úVSHV൴I൴N[VXV൴\\ԥWOԥUԥPDO൴NP൴OO൴PԥGԥ- Q൴\\ԥW\DUDGDE൴OP൴úG൴U$]ԥUED\FDQPԥGԥQ൴൴UV൴VDKԥV൴QGԥGQ\DPԥGԥQ൴\\ԥW൴ [ԥ]൴QԥV൴Qԥ|]W|YKԥOԥU൴Q൴YHUP൴úG൴U

øVWLIDGԥROXQDQԥGԥEL\\DW

$ù85%Ԥ

1HFGHW<ÕOPD]

7DVDYYXI2VPDQOÕ'HYOHW൴¶Q൴QNXUXOXúXQGDYHWRSOXPXQWHúHNNOHWPH- V൴QGHPD\DQ൴WHO൴÷൴QGHG൴U$KPHG+DPG൴7DQSÕQDU¶ÕQ]HYN൴P൴]൴QWDPWHHVVV HWW൴÷൴ DVÕU RODUDN Q൴WHOHG൴÷൴ ;9,, \]\ÕO WDVDYYXIv FDQOÕOÕ÷ÕQ GD HQ \NVHN ROGX÷XG|QHPG൴U%XDVÕUGD$QDGROX¶GDSHNoRNWDU൴NDWNXUXPODUÕRODQWHN- NHOHUGHWHPV൴OHG൴OP൴úW൴U%XWDU൴NDWOHU൴oHU൴V൴QGHHQ\D\JÕQYHHWN൴QRODQÕGD +DOYHW൴\\H¶G൴U +DOYHW൴\\H

$5Óù(1ø<<(ùÓ%(6ø 5úHQ൴\\H6H\\൴G

1 'U0(V¶DG&RúDQ$UDúWÕUPDYH(÷൴W൴P0HUNH]൴%DúNDQ 2 $\UÕQWÕOÕE൴OJ൴൴o൴QEN1HFGHW<ÕOPD]2VPDQOÕ7RSOXPXQGD7DVDYYXI6IvOHU'HYOHWYH8OHPk ;9,, <]\ÕO øVWDQEXOV 686 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*h/ù(1ø<<( *OúHQ൴\\HúEHV൴;9,,\]\ÕOGD'൴\DUEDNÕU¶GDG|UW(G൴UQH¶GH൴N൴YH øVWDQEXO¶GDG|UW8UID$QWDO\DYH%XUVD¶GD൴VHE൴UHUGHUJkKODIDDO൴\HWOHU൴Q൴ VUGUPúWU %XWHNNHOHUGH;9,,\]\ÕOGDIDDO൴\HWJ|VWHUHQWHVS൴WHGHE൴OG൴÷൴P൴]*O- úHQvúH\KOHU൴úXQODUGÕU D øVWDQEXO DD 'XUPXú'HGH 5XPHO൴K൴VDUÕ¶QGDøEUDK൴P൴*OúHQv¶Q൴QKDO൴IHOHU൴QGHQ+DVDQÕ=DUvIv Y WDUDIÕQGDQNXUXODQWHNNHGHSRVWQ൴úvQO൴N\DSWÕ÷ÕQGDQWHNNH]D- PDQ൴oHU൴V൴QGH'XUPXú'HGH¶Q൴QDGÕ\ODDQÕOÕUROPXúWXU DE 0DKPXG&HPkOHGGLQL+XOYv(IHQGL YH\DWkU൴K൴QGHøVWDQEXOùHKUHP൴Q൴¶QGHGQ\D\DJHO- P൴úW൴U6QEO(IHQG൴kV൴WkQHV൴úH\K൴1HFPHGG൴Q+DVDQ(IHQG൴¶Q൴QNRQWUR- OQGHPH]NUkV൴WkQHQ൴QE൴UKFUHV൴QGHKDOYHWYHX]OHWKD\DWÕQDEDúODPÕúWÕU %൴UDUDJ|QOQH³*OúHQv´O൴NVHYGDVÕGúW÷QGHQúH\K൴Q൴QGH൴]Q൴Q൴DODUDN 0ÕVÕU¶DJ൴WP൴úYHEXUDGDN൴*OúHQvSRVWQ൴úvQ൴RODQ6H\\൴G1HFvEGG൴Q+DVDQ (IHQG൴¶Q൴QVRKEHWYHK൴]PHW൴QGHE൴OkKDUHkV൴WkQHQ൴QVRQUDN൴úH\K൴YH1HFv- EGG൴Q+DVDQ(IHQG൴¶Q൴QR÷OXRODQøEUDK൴P(IHQG൴WDUDIÕQGDQNHQG൴V൴QH³K൴Ok- IHWQkPH´൴OHøVWDQEXO¶GDKDONÕ൴UúDW൴o൴Q൴]൴QYHU൴OP൴úW൴UVHQHV൴QGHQ YHIDWÕQDNDGDU³+XOYv(IHQG൴´WHNNHV൴QGH൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴Q൴VUGUPúWU DF 6൴QDQ(IHQG൴ +XOYvHIHQG൴WHNNHV൴QHWHNNHQ൴QEkQvV൴YH൴ONSRVWQ൴úvQ൴QGHQVRQUD6൴QDQ (IHQG൴ úH\K ROPXúWXU VHQHV൴QGH YHIDW HWP൴úW൴U +XOYvHIHQG൴ WHNNHV൴QGHEX൴N൴QF൴úH\KG|QHP൴QGH*OúHQvO൴÷൴Q\DQÕVÕUD6൴QkQvO൴÷൴QGH\D- úDWÕOGÕ÷ÕDQODúÕOPDNWDGÕU DG $OLLùvUXJDQv +XOYv (IHQG൴ WHNNHV൴QGH 6൴QDQ (IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕ ൴OH ERúDODQ úH\KO൴÷H $O൴൴ùvUXJDQvJHW൴U൴OP൴úW൴U$O൴(IHQG൴øVWDQEXO¶GDGR÷PXú*OúHQ൴\\H¶GHQ K൴OkIHWDOPÕúWÕU$GÕJHoHQWHNNHGH¶GDQYHIDWÕRODQ¶H NDGDUúH\KO൴N\DSPÕúD\QÕWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 687

E %XUVD¶GD*OúHQ൴\\H ED ùHPOHO൴]kGH$KPHG(IHQG൴ %XUVDOÕ¶GÕU 0ÕVÕU¶D J൴WP൴ú .DK൴UH¶GHN൴ *OúHQv kVLWkQHVL úH\KL 0XK\v]kGH+DVDQ(IHQG൴¶\H൴QW൴VDSHWP൴úW൴U6ONQWDPDPODPÕúDUGÕQGDQ GD ùH\K൴¶Q൴Q J|UHYOHQG൴UPHV൴ ]HU൴QH VHQHV൴QGH %XUVD¶\D G|Q- PúWU%XUVD¶GD$O൴0HVW൴(GKHPv]kY൴\HV൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU WDU൴K൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U F '൴\DUEDNÕU¶GD*OúHQ൴\\H FD +DVDQÕ$PvGv(IHQG൴ '൴\DUEDNÕUOÕ¶GÕU%XUDGDGR÷PXúWDVDYYXIvWHUE൴\HV൴Q൴úH\KRODQEDED- VÕQGDQJ|UPúD÷DEH\൴RODQ$O൴(IHQG൴¶GHQVONQWDPDPOD\DUDNK൴OkIHW DOPÕúWÕU'DKDVRQUD0ÕVÕU¶DJ൴G൴S.DK൴UH¶GH$O൴6DIYHWv(IHQG൴¶\HE൴DWHGH- UHNE൴UPGGHWK൴]PHW൴QGHEXOXQPXúWXU'൴\DUEDNÕU¶GDVHQHV൴QGH YHIDWHWP൴úYHR÷OXQX\HU൴QHKDOHIEÕUDNPÕúWÕU '൴\DUEDNÕU¶GDEXJQE൴UúHN൴OGH൴]൴NDODQ൴N൴DGHW*OúHQvWHNNHV൴EXOXQ- GX÷XQX|÷UHQ൴\RUX]%XQODUGDQE൴U൴V൴8UID.DSÕVÕ\DNÕQÕQGDE൴UPHVF൴GYH 6DUÕ6DOWÕNWUEHV൴QGHQROXúDQE൴U\DSÕGÕU%൴UG൴÷HU*OúHQvWHNNHV൴GH\ÕNÕO- PÕúYHVRQUDGDQFkP൴\HoHYU൴OHUHN.DUD&kP൴DGÕQÕDOPÕúRODQ\DSÕGÕU

%&(0Æ/ø<<(ùÓ%(6ø +DOYHW൴\\H7DUvNDW൴¶Q൴Q5úHQL\\H¶GHQVRQUD൴N൴QF൴DQDNROXDGÕQÕNXUX- FXVX&HPkO൴+DOYHWv¶GHQ Y DODQ&HPkO൴\\H¶G൴U&HPkO൴\\HNX- UXFXVX&HPkO൴+DOYHWv¶GHQVRQUDE൴UWDNÕPNROODUDD\UÕOPÕúWÕU;9,,\]\ÕOGD IDDO൴\HWJ|VWHUHQEXNROODUúXQODUGÕU $3vU

&HPkO൴\\H¶Q൴Q ;9,, \]\ÕOGD $QDGROX¶GD IDDO൴\HW J|VWHUHQ úEHOHU൴ ;9,\]\ÕOGDNXUXOPXúRODQ6QEO൴\\HYHùDEkQ൴\\H൴OHE൴UO൴NWHùDEkQ൴\- \H¶Q൴Q൴N൴DOWNROXRODQ.DUDEkú൴\\HYH1DVK൴\\HµG൴U

6h1%h/ø<<( D øVWDQEXO¶GD6QEO൴\\H øVWDQEXO¶GD 6QEOvO൴÷H .RFDPXVWDIDSDúD kVLWkQHVL PHUNH]OLN HWPLúWLU %XkVLWkQH&HPkO+DOvIH൴o൴Q6DGUD]DP.RFD0XVWDID3DúDWDUDIÕQGDQ%൴- ]DQVG|QHP൴QHD൴WRODQ.U൴VH൴0DQDVWÕUÕ¶QÕQFDP൴YHWHNNH\HG|QúWUOPH- V൴VXUHW൴\OHNXUXOPXúWXU*HUHNDGÕJHoHQWHNNHJHUHNVHNOO൴\HQ൴QWDPDPÕ 6QEO(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕYHNOO൴\HQ൴QDYOXVXQGDN൴WUEHV൴QHGHIQHG൴OPHV൴\OH ³6QEOHIHQG൴7HNNHV൴´RODUDNDQÕODJHOP൴úYHWDUvNDW൴QKHPkV൴WkQHV൴KHPGH SvUHY൴NDEXOHG൴OP൴úW൴U;9,,\]\ÕOVRQXQDNDGDU6QEOHIHQG൴kV൴WkQHV൴QGH SRVWQ൴úvQRODQúH\KOHUVÕUDVÕ\ODúXQODUGÕU DD 1HFPHGGLQ+DVDQÕ

VÕOD]൴\DUHW൴\DSPD\DQ൴\HWHWPHV൴]HU൴QHNHQG൴UÕ]DVÕ\ODIHUkJDWHWPHV൴൴OH EXWHNNHGHK൴]PHWHWPH\HEDúODPÕúWÕU0HKPHG(\\Ev(IHQG൴1HFPHGG൴Q +DVDQ(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ]HU൴QH$GOv+DVDQ(IHQG൴¶\HE൴DWÕQÕWD]HOHP൴úE൴U oRNHUEDvQoÕNDUDUDNVONQWDPDPODPÕúYHK൴OkIHW൴Q൴GH\HQ൴OHP൴úW൴U6RQUD %DODW¶GDEXOXQDQ)HUUXKNHWKGkWHNNHV൴QHúH\KROPXúWXU )HUUXKNHWKGkWHNNHV൴QGH൴UúDW൴OHPHúJXO൴NHQ+DVDQ$GOv(IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕ]HU൴QHRQXQED÷OÕODUÕYHKDO൴IHOHU൴Q൴QNHQG൴V൴QHPH\OHWPHV൴\OH6QE- OHIHQG൴kV൴WkQHV൴SRVWQ൴úvQO൴÷൴QHJHoHUHN൴UúDWK൴]PHWOHU൴Q൴VWOHQP൴úW൴U%XUD- GDVHQHúH\KO൴N\DSDQ(\\Ev(IHQG൴VHQHV൴QGHKDFFDJ൴W- P൴úYHG|QHPHGHQ0HG൴QH൴0QHYYHUH¶GHYHIDWHGHUHN%DNv¶.DEU൴VWDQÕ¶QD GHIQHG൴OP൴úW൴U DG 6H\\൴G.HUkPHGG൴Q(IHQG൴ 1HFPHGG൴Q +DVDQ (IHQG൴¶Q൴Q E\N R÷OXGXU VHQHV൴QGH GQ\D\DJHOP൴ú(\\Ev0HKPHG(IHQG൴¶GHQWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴UùH\K൴ YHD\QÕ]DPDQGDDQQHWDUDIÕQGDQGHGHV൴GHRODQ(\\Ev0HKPHG(IHQG൴¶Q൴Q ¶GDYHIDWÕ൴OHERúDODQ6QEOHIHQG൴kV൴WkQHV൴QHSRVWQ൴úvQYHFk- P൴൴QHYk൴]ROPXúWXU%XYD]vIH\൴VHQHVUGUPúYHVHQH- V൴QGHYHIDWHGHUHNkV൴WkQH൴o൴QGHEXOXQDQ

DJ 6H\\൴G+DVDQ1Uv(IHQG൴ (\\Ev0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QR÷OXGXUVHQHV൴QGHGR÷PXúWXU .HUkPHGG൴Q(IHQG൴¶GHQWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴U¶GH'HYH]kGH 0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQ%DODW)HUUXKNHWKGkWHNNHV൴PHúvKDW൴Q൴ VWOHQHUHN VHQH EX YD]൴IHGH EXOXQPXúWXU WDU൴K൴QGH YHIDW HW- P൴ú(\E¶GH

SRVWQ൴úvQ൴6H\\൴G0HKPHG(IHQG൴¶GHQWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴U+DFFDJ൴GHU- NHQùDP¶DXODúWÕ÷ÕQGDVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U D൴ øVPD൴O(IHQG൴ $KPHG$GvPv(IHQG൴¶GHQERúDODQùDKVXOWDQWHNNHV൴SRVWQ൴úvQO൴÷൴QHøV- PD൴O(IHQG൴JHoP൴úYHYHIDWÕRODQVHQHV൴QHNDGDUEXYD]vIH- \൴VUGUPúWU.HQG൴V൴QGHQVRQUDWHNNHQ൴QPHúvKDW൴Q൴R÷OXùH\K0HKPHG 1൴]kPv Y VWOHQP൴úW൴U DM .HúIv&kIHU(IHQG൴ øVWDQEXO¶GD 6QEOv úH\KOHU൴Q൴Q K൴]PHW VWOHQG൴÷൴ WHNNHOHUGHQ E൴U൴V൴ GH .HúIvFkIHUHIHQG൴WHNNHV൴¶G൴U+DVDQ(IHQG൴WHNNHQ൴Q൴ONSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴VWOHQ- P൴úW൴UVHQHV൴QGHYHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴QSRVWXQD6QEOv úH\K൴.HúIv&kIHU(IHQG൴JHoP൴úW൴U .HúIv&kIHU(IHQG൴+DVDQ$GOv(IHQG൴¶Q൴Q|QGHJHOHQKDOvIHOHU൴QGHQE൴- U൴V൴G൴UWkU൴K൴QGHYHIDWHGHUHND\QÕWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHGHIQH- G൴OP൴úW൴U .HúIv &kIHU (IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕ ]HU൴QH WHNNHQ൴Q SRVWQ൴úvQO൴÷൴QH 5HFHS (IHQG൴ Y RQXQYHIDWÕ\ODùH\K)D]OXOODK(IHQG൴ Y RQGDQERúDODQSRVWDGDKDOvIHV൴$¶Pk+VH\൴Q(IHQG൴ Y JHoP൴úW൴U DN 0DKPXG(IHQG൴ øVWDQEXO¶GD6QEOvWHNNHV൴RODUDNIDDO൴\HWJ|VWHUHQWHNNHOHUGHQE൴U൴V൴GH %DOoÕNWHNNHV൴G൴UøPDPOÕ÷ÕQD+DOYHW൴\\H¶Q൴Q6QEO൴\\HNROXQGDQ0DKPXG (IHQG൴JHW൴U൴OP൴úEXúHN൴OGHE൴QDE൴UPHVF൴GWHNNHQ൴WHO൴÷൴ND]DQPÕúWÕU 0DKPXG(IHQG൴6QEOvkV൴WkQHV൴úH\K൴

(IHQG൴¶\H ൴QW൴VkE HGHUHN K൴OkIHWH Qk൴O ROPXúWXU ¶GH GH EDEDVÕQÕQ YHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴UVHQHV൴QGHYHIDW HWP൴úW൴U E '൴÷HUùHK൴UOHUGH6QEO൴\\H ED +DVDQ'HGH $PDV\D¶GDGR÷DQ+DVDQ'HGHøVWDQEXO¶DJHOHUHN6QEOvkV൴WkQHV൴úH\K൴ 1HFPHGG൴Q+DVDQ(IHQG൴¶\H൴QW൴VkEHWP൴úYHX]XQPGGHWRQXQS൴úNDGHPO൴- ÷൴QGHEXOXQPXúWXU%൴OkKDUHúH\K൴WDUDIÕQGDQK൴OkIHWYHU൴OHUHN$PDV\DKDONÕ- QÕ൴UúDWHWPHV൴൴o൴QJ|UHYOHQG൴U൴OP൴úW൴U+DVDQ'HGHVHQHV൴QGHYHIDW HWP൴úYHøVOkP.DEU൴VWDQÕ¶QDGHIQHG൴OP൴úW൴U EE .HQ]v+DVDQ(IHQG൴ 6QEOvkV൴WkQHV൴úH\K൴$OkDGG൴Q(IHQG൴¶\H൴QW൴VDSHGHUHNWHNPvO൴WDUv- NDW൴OH൴Fk]HWDOPÕúWÕU$NDE൴QGHGHKDONÕ൴UúDW൴o൴Q0DQ൴VD¶\DJ|QGHU൴OP൴úW൴U 0DQ൴VD¶GD+DOYHWvWHNNHV൴QHúH\KROGX÷XV|\OHQPHNWHG൴U\DúÕQGDQID]OD |PUVUPúYH\DGDVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úROXSNDEU൴ WHNNHV൴Q൴QDUVDVÕ൴o൴QGHEXOXQPDNWDGÕU

ù$%Æ1ø<<( ;9,\]\ÕOGD.DVWDPRQX¶GDNXUXODQùDEkQ൴\\Hµ\H]DPDQÕPÕ]DNDGDU EXUDVÕPHUNH]O൴NHWP൴úW൴U;9,,\]\ÕOÕQ൴N൴QF൴\DUÕVÕQGD൴VH|]HOO൴NOHEXú- EH\HED÷OÕRODUDNNXUXOPXú.DUDEkú൴\\HYHRQXQDOWNROXRODQ1DVK൴\\HWD- UDIÕQGDQøVWDQEXO¶DJ൴UPH൴PNkQÕEXOPXúWXU D .DVWDPRQX¶GDùDEkQ൴\\H .DVWDPRQX¶GDùDEkQ൴\\H൴+DOYHW൴\\H¶Q൴QPHUNH]൴ùDEkQÕ9HOvkV൴WkQH- V൴G൴U ÆV൴WkQHQ൴Q SRVWXQD NHQG൴V൴QGHQ VRQUD VÕUDVÕ\OD úX N൴ú൴OHU RWXUPXúWXU .DVWDPRQXOX2VPDQ Y .DVWDPRQXOX+D\UHGG൴Q Y øVN൴O൴SO൴$EGOEkN൴ Y .DVWDPRQXOX0XK൴GG൴Q Y 3vU ùDEkQÕ9HOv¶Q൴QE൴U൴QF൴NXúDNRODQEXNHQG൴KDOvIHOHU൴QGHQVRQUDGDSRVWDVÕ- UDVÕ\ODúX]kWODURWXUPXúODUGÕU DD 0XK൴GG൴Q(IHQG൴ .DVWDPRQX¶\DED÷OÕ.UH¶GHGR÷PXúWXUùDEDQ(IHQG൴¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQ YH.UH¶GH൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQPDNWDRODQ0DKPXG(IHQG൴¶\H൴QW൴VDS HG൴S WDVDYYXIv H÷൴W൴P൴Q൴ WDPDPODPÕúWÕU 0XK൴GG൴Q (IHQG൴ úH\K൴ 0DKPXG 694 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ]HU൴QH.DVWDPRQX¶\D3vUùDEkQÕ9HOvKD]UHWOHU൴QHJHOP൴ú- W൴UùDEkQÕ9HOvWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴QNDODQNÕVPÕQÕVWOHQP൴úW൴U7HNPvO൴WDUv- NDWHGHQ0XK൴GG൴Q(IHQG൴K൴OkIHWDODUDNKDONÕ൴UúDWHWPHV൴൴o൴QùDP¶DJ|QGH- U൴OP൴úW൴U%൴UPGGHWEXK൴]PHWOHUGHEXOXQGXNWDQVRQUDùDEkQHIHQG൴kVLWkQHVL úH\KL ùH\K $EGOEkNv (IHQGL¶Q൴Q ൴UW൴KDO൴QGHQ VRQUD PkQHYv ൴úkUHWOH SRVWD RWXUPXúWXUVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U DE gPHUL)XkGv(IHQGL .DVWDPRQX¶GD GR÷PXúWXU ùDEkQv kV൴WkQHV൴ SRVWQ൴úvQ൴$EGOEkNv (IHQ- G൴¶\H൴QW൴VDEHGHUHN\DQÕQGDVONHEDúODPÕúWÕU$EGOEkNv(IHQG൴¶Q൴QYHIDW HWPHV൴]HU൴QH\HU൴QHSRVWQ൴úvQRODQ0XK൴GG൴Q(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHGHUHNWDVDY- YXIvH÷൴W൴P൴Q൴WDPDPOD\DQgPHU൴)XkGv(IHQG൴EXVUHoVRQXQGDK൴OkIHWH OD\ÕNJ|UOPúWU0XK൴GG൴Q(IHQG൴¶Q൴Q\ÕOÕQGDYHIDWHWPHV൴]HU൴- QHkV൴WkQHGHSvUPDNkPÕQDJHoHUHNSRVWQ൴úvQROPXúWXUøUúDWIDDO൴\HWOHU൴Q൴ VHQHGHYDPHWW൴UP൴úYH\ÕOÕQGDYHIDWHGHUHNkV൴WkQHGH3vUùDEkQÕ 9HOvWUEHV൴൴o൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U DF øVPD൴O൴.XGVv(IHQG൴ dRUXPOX¶GXU6HNL]\ÕOSRVWQLúvQOLNYD]vIHVLQLVUGUGNWHQVRQUDKDFFD JLWPLú+DFG|QúùDP¶GDYHIDWHWP൴úW൴U9HIDWÕVHQHV൴QGHJHUoHN- OHúP൴úYH%൴OkO+DEHúvF൴YkUÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U DG 0XVWDIDdHOHE൴ øVPDLOL .XGVv (IHQGL¶QLQ R÷OX RODQ 0XVWDID dHOHEL ]kKLUv YH EkWÕQv LOLPOHULQLEDEDVÕQGDQWDKVLOHWPLúEDEDVÕQÕQYHIDWÕ]HULQHGH\HULQHSRVWQLúvQ ROPXúWXU\ÕOEXYD]LIH\L\UWHUHNVHQHVLQGHYHIDWHWPLúWLU3vU ùDEkQÕ9HOvKD]UHWOHULQLQWUEHVLQHGHIQHGLOPLúWLU DH $EGXUUDKPDQ(IHQG൴ 0XVWDIDdHOHE൴¶Q൴Q\HU൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU=൴OHO൴¶G൴U\ÕOEXYD]൴- IHGHEXOXQGXNWDQVRQUD\ÕOÕQGDYHIDWHWP൴úùDEDQHIHQG൴WUEHV൴ ൴o൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U DI øEUDK൴P(IHQG൴ +DO൴IHRODUDN$PDV\D¶GDEXOXQXUNHQ$EGXUUDKPDQ(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQ- GDQVRQUDùDEkQvkV൴WkQHV൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU\ÕOEXYD]൴IHGHEXOXQ- GXNWDQVRQUDVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úYH3vUùDEkQÕ9HOvWUEHV൴QH GHIQHG൴OP൴úW൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 695

E %XUVD¶GDùDEkQ൴\\H ED 1DVKv7HNNHV൴ 1DVKvWHNNHV൴$O൴$OkDGG൴Q(IHQG൴WDUDIÕQGDQ;9,,\]\ÕOÕQEDúÕQGD NXUXOPXúRODQE൴U+DOYHWvWHNNHV൴G൴U$O൴(IHQG൴DVOHQ$NúHK൴UO൴¶G൴U.DVWD- PRQXOXùDEDQ(IHQG൴¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQ$NúHK൴UO൴1DVXK(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEOD WHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úYHK൴OkIHWOH%XUVD¶\DJ|QGHU൴OP൴úW൴U$OkDGG൴QSDúDFk- P൴൴QGHEDúOD\DQ൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴Q൴úH\K൴DGÕQD\DSWÕUGÕ÷Õ1DVKvWHNNHV൴QGH VUGUPúWU$O൴(IHQG൴¶Q൴QYHIDWHWPHV൴\OHERúDODQWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ úH\K]kGHV൴0HKPHG(IHQG൴VWOHQP൴úW൴U 0HKPHG(IHQG൴$NúHK൴U¶GHGR÷PXúEDEDVÕ1DVXK(IHQG൴¶GHQWHNPvO൴ WDUvNDWHWP൴úW൴U%൴OkKDUH%XUVD¶\DJHOHUHN$O൴(IHQG൴¶\HGkPkGRQXQYHID- WÕQGDQVRQUDGD1DVKvWHNNHV൴QHúH\KROPXúWXUVHQHV൴QGHYHIDW HGHUHNWHNNHV൴KD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U 0HKPHG (IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕ\OD ERúDODQ WHNNHQ൴Q úH\KO൴÷൴Q൴ R÷OX 1DVXK (IHQG൴VWOHQP൴úW൴U1DVXK(IHQG൴%XUVD¶GDGR÷PXúWXU%DEDVÕQGDQWHNPvO൴ WDUvNDWHWW൴NWHQVRQUDRQXQYHIDWÕ]HU൴QH1DVKvWHNNHV൴úH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴ú YHEXYD]vIH\൴VUGUPHNWH൴NHQVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U1DDúÕ WHNNHV൴KD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U F øVWDQEXO¶GDùDEkQ൴\\H ùDEkQL\\H¶QLQ øVWDQEXO¶D ൴ON GHID J൴U൴ú൴ ùDEkQÕ9HOv¶Q൴QKDO൴IHOHU൴QGHQ RODQRQXQDGDúÕùDEDQ(IHQG൴WDUDIÕQGDQDVÕONXYYHWO൴YHHWN൴O൴RODUDNGDEX NROGDQNHQG൴DGÕQD.DUDEkú൴\\H൴V൴PO൴E൴UúEHWHV൴VHWP൴úRODQ3vU$O൴$OkDG- G൴Q HO$WYHO WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúW൴U൴OP൴úW൴U .DUDEkú൴\\H¶GHQ GH 1DVK൴\\H ൴QW൴úDUHWP൴úW൴U FD ùDEDQ(IHQG൴ .DVWDPRQXOX¶GXU dRUXPOX øVPD൴O (IHQG൴¶GHQ K൴OkIHW DODUDN øVWDQEXO¶D JHOP൴úW൴UùH\KO൴VOkP+RFD6DGHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴Q(\E6XOWDQ¶GD'kUXONXUUk RODUDN൴QúkHWW൴UG൴÷൴PHNkQÕ+RFD6DGHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴QR÷OX(V¶DG0HKPHG (IHQG൴ùDEDQ(IHQG൴¶\HWHNNHRODUDNWDKV൴VHWP൴úYHùDEDQ(IHQG൴GHEXUDGD ൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQPXúWXU'DKDVRQUDùDEDQ(IHQG൴¶Q൴QEXPHNkQDE൴U NDoKFUH൴OHE൴UGHKDUHP൴ODYHHWW൴UPHV൴VXUHW൴\OH\DSÕWDPE൴UWHNNHKY൴\HW൴ ND]DQPÕúWÕU8]XQPGGHWEXPHNkQGDIDDO൴\HWOHUGHEXOXQDQùDEDQ(IHQG൴ VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U

.$5$%Æùø<<( D øVWDQEXO¶GD.DUDEkú൴\\H DD .DUDEDú9HOv3vU$O൴$OkDGG൴QHO$WYHO $UDSN൴U¶GH GR÷PXúWXU ùDEkQv kV൴WkQHV൴ SRVWQ൴úvQ൴ dRUXPOX øVPD- ൴O(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHGHUHNVONQWDPDPODPÕúYHK൴OkIHWHQk൴OROPXúWXU VHQHV൴QGHøVWDQEXO¶DJHOP൴úYHhVNGDU¶GD5XPPHKPHGSDúD FkP൴൴QGH൴Q]൴YkKD\DWÕ\DúDPD\DEDúODPÕúWÕUhVNGDU¶GDEHúVHQHNDGDUNDODQ .DUDEDúÕ9HOv¶\H VHQHV൴QGH$W൴NYkO൴GHVXOWDQNOO൴\HV൴GkK൴O൴QGH EXOXQDQYH0HKPHG(IHQG൴¶GHQERúDODQWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴WHYF൴KHG൴OP൴úW൴U +DO൴IHV൴+DFÕ%DED൴OH0ÕVÕU¶DJ൴WPHN]HUH0ÕVÕUOÕE൴UNkI൴OH൴OHE൴UO൴NWH EXUD\DKDUHNHWHWP൴ú.DK൴UH¶\HoP൴OO൴NPHVDIHGHKDVWDODQPÕúWÕU WkU൴K൴QGHYHIDWHGHUHN*D\OkQ.|\¶QHGHIQHG൴OP൴úW൴U DDD 0kQHYv0XVWDID(IHQG൴ .DUDEDú$O൴(IHQG൴¶Q൴QKHPR÷OXKHPGHKDO൴IHV൴G൴UVH- QHV൴QGH6RNROOXPHKPHGSDúDWHNNHV൴SRVWQ൴úvQO൴÷൴QHJHW൴U൴OP൴úW൴U VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNhVNGDU'R÷DQFÕODU¶GDEXOXQDQ1DVKvWHNNHV൴KD]v- UHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U DDE hQVv+DVDQ(IHQG൴ .DVWDPRQX¶GD GR÷PXúWXU .DUDEDú $O൴ (IHQG൴¶Q൴Q \DQÕQGD VONQ WDPDPODPÕúWÕU VHQHV൴QGH øVWDQEXO¶GD 6DoOÕ (P൴U YH$\GÕQGHGH WHNNHV൴G൴\HE൴O൴QHQ]kY൴\HhQVv+DVDQ(IHQG൴¶\HWHYFvKHWP൴úW൴U9HIDWHWW൴÷൴ WDU൴K൴QHNDGDU൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQPXúWXU DDF 5HúkGv0HKPHG(IHQG൴ .DUDEDúÕ9HOv¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQROXSVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U

1$6Ó+ø<<( D øVWDQEXO¶GD1DVK൴\\H DD 0XKDPPHG1DVKv(IHQG൴ hVNGDU¶GD GR÷PXúWXU .DUDEDúÕ 9HOv¶\H LQWLVDS HWPLúWLU 6ONQ WDPDPODGÕNWDQ VRQUD KLOkIHWH QkLO ROPXúWXU ùH\KLQLQ HPUL\OH 0XGXUQX¶\D J൴GHUHNRUDGD6XQXOODKHIHQG൴]kY൴\HV൴QGHWHGU൴VPkQHYvWHONvQYHWHUE൴\H൴OH Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 697

PHúJXOROPXúWXUVHQHV൴QGH\൴QHúH\K൴Q൴QHPU൴\OH0XGXUQX¶GDQ øVWDQEXO¶D G|QPú 0XGXUQX¶GD൴UúDW K൴]PHWOHU൴Q൴ GHYDP HWW൴UPHV൴ ൴o൴Q GH KDOvIHV൴ $EGXOODK 5úGv (IHQG൴¶\൴ J|UHYOHQG൴UP൴úW൴U øVWDQEXO¶D G|QúQGH hVNGDU'R÷DQFÕODU¶GDN൴dDNÕUFÕKDVDQSDúDYH6OH\PDQSDúDFkP൴OHU൴QGH൴N൴ VHQHNDGDUWDU൴NDWK൴]PHWOHU൴QGHEXOXQPXúWXUWkU൴K൴QGHYHIDWHGH- UHNWHNNHV൴KD]vUHV൴QHGHIQROXQPXúWXU 1DVKv(IHQG൴YHIDWHWW൴NWHQVRQUDWHNNHGH\HU൴QHR÷OX$O൴$OkDGG൴Q(IHQ- G൴ Y SRVWQ൴úvQROPXúWXU

&(0Æ/ø<<(¶<(0(1683'øö(50(ùÆ<ø+ D .XUG0HKPHG(IHQG൴¶Q൴Q+DOvIHOHU൴ øVWDQEXO¶GD&HPkO൴\\H൴+DOYHW൴\\H¶Q൴QWHPV൴OHG൴OG൴÷൴PHNkQODUGDQE൴U൴- V൴6RNROOXPHKPHGSDúDWHNNHV൴G൴U1UHGG൴Q]kGH0XVWDID0XVO൴K൴GG൴Q(IHQG൴ Y ൴o൴Q\DSWÕUÕOPÕúWÕU)DNDWE൴QkKHQ]WDPDPODQPDGDQ1UHG- G൴Q]kGHYHIDWHWP൴úWHNNHQ൴Q൴ONSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴൴VHRQXQSvUGDúÕRODQ.XUG 0HKPHG(IHQG൴ Y VWOHQP൴úW൴U DD øúW൴EO൴(P൴U$EGONHU൴P(IHQG൴ .XUG0HKPHG(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHGHUHNWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴U VHQHV൴QGHùH\K൴0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQ6RNROOXPHKPHGSDúD WHNNHV൴Q൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴VWOHQHUHN൴UúDWK൴]PHWOHU൴Q൴\UWPúWU%XYD]൴- IH\൴VUGUPHNWH൴NHQVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHV൴KD]vUHV൴QH GHIQHG൴OP൴úW൴U DDD %\NNDGÕ]kGH0HKPHG(IHQG൴ %RVQDOÕ¶GÕU 6RNROOXPHKPHGSDúD WHNNHV൴ úH\K൴ øúW൴Ev (P൴U$EGONHU൴P (IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHWP൴úW൴U7HNPvO൴WDUvN൴OHK൴OkIHWHQk൴OROPXúúH\K൴Q൴QYHID- WÕDUGÕQGDQGDD\QÕWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴UVHQH- V൴QGHYHIDWHWP൴úROXSNDEU൴WHNNHQ൴QKD]vUHV൴QGHEXOXQPDNWDGÕU DDE øúW൴Ev]kGH6H\\൴G0XVWDID(IHQG൴ %\NNDGÕ]kGH0HKPHG(IHQG൴VHQHV൴QGHYHIDWHWW൴NWHQ VRQUD 6RNROOXPHKPHGSDúD WHNNHV൴ úH\KO൴÷൴Q൴ øúW൴Ev $EGONDG൴U (IHQG൴¶Q൴Q R÷OX6H\\൴G0XVWDID(IHQG൴VWOHQP൴úW൴U0XVWDID(IHQG൴øúW൴E¶GHGR÷PXúWXU +DOYHW൴\\HU൴FkO൴QGHQE൴UúH\KWHQ൴Fk]HWDOPÕúWÕU%XYD]vIH\൴EHúVHQH\UW- WNWHQVRQUD%XUVD¶\DJ൴GHUHN.DUDNkGvWHNNHV൴QHúH\KROPXúWXU

EDEDVÕQÕQYHIDWÕ\ODERúDODQ%XUVD¶GDN൴WHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴U.DEU൴ WHNNHV൴KD]vUHV൴QGHEXOXQPDNWDGÕU 0XVWDID(IHQG൴¶Q൴QR÷OX$KPHG(IHQG൴¶G൴U$EGONHU൴P(IHQG൴¶Q൴QWR- UXQXROGX÷X൴o൴QøúW൴Ev]kGHG൴\HWDQÕQPÕúWÕU%DEDVÕùH\K0XVWDID(IHQG൴¶GHQ WHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴UgQFHEDEDVÕQÕQ\HU൴QH6RNROOXPHKPHGSDúDWHNNHV൴ SRVWQ൴úvQO൴÷൴QGHEXOXQPXúEDEDVÕQÕQYHIDWÕQGDQVRQUDGD\൴QHRQXQ\HU൴QH %XUVD.DUDNkGvWHNNHV൴QGHD\QÕYD]൴IH\൴VUGUPúWUWDU൴K൴QGH YHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHEDEDVÕQÕQ\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U9HIDWÕ\OD ERúDODQWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴QHKDO൴IHOHU൴QGHQ0HKPHG'HGHJHoP൴úW൴UVHQH F൴YDUÕQGDEXYD]൴IH\൴VUGUGNWHQVRQUDVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U 0HKPHG'HGHµGHQVRQUDGDPDNkPD$EGXOODK(IHQG൴JHoP൴úW൴U%X]kW(ú- UHI]kGH¶OHUGHQ(\EHIHQG൴WHNNHV൴úH\K൴RODQùHUHIHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴QKDO൴IHV൴- G൴UVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úYHWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U DDF &HUUDKùH\K൴øEUDK൴P(IHQG൴ øúWLEOL$EGONHULP(IHQGL¶\H൴QW൴VDEHWP൴úW൴U7HNPvO൴WDUvNDW൴OHK൴OkIHW DOGÕNWDQVRQUD3൴\kOHSDúDFkP൴൴QH൴PDPKDW൴EYHWHNNHV൴QHGHúH\KE൴OkKDUH .RUXNOXWHNNHV൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU 0H]NUWHNNHQ൴QøEUDK൴P(IHQG൴¶GHQ|QFHN൴úH\K൴.ÕUÕPOÕ'HUY൴ú(IHQ- G൴¶G൴U%X]kWVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U2QGDQ|QFHGH1UHGG൴Q- ]kGH¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQ$O൴.HPkOv(IHQG൴EXPDNDPGDEXOXQPXúWXUVHQH WHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴\UWWNWHQVRQUDVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U %|\OHFH VHQHV൴QGH .RUXNOX WHNNHV൴ SRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ VWOHQHQ øEUDK൴P(IHQG൴\ÕOVRQUDVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHV൴ KD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴UøEUDKLP(IHQGL¶GHQVRQUDWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴R÷OX YHKDO൴IHV൴0XVD(IHQG൴VWOHQP൴úEXYD]൴IH\൴VUGUPHNWH൴NHQ VHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U0XVD(IHQG൴¶GHQVRQUDGDR÷OXøEUDK൴P(IHQG൴D\QÕ J|UHY൴GHYDPHWW൴UP൴úW൴U2GD¶GDYHIDWHWP൴úW൴U E 1UHGG൴Q]kGH0XVWDID0XVO൴K൴GG൴Q(IHQG൴¶Q൴Q+DOvIHOHU൴

V൴QGHPXKDGG൴VFkP൴൴QHYk൴]YHD\QÕ]DPDQGD9൴úQH0HKPHG(IHQG൴¶GHQ ERúDODQD\QÕNOO൴\HQ൴QWHNNHV൴QHGHúH\KROPXúWXUVHQHV൴QGHYH- IDWHGHUHN$W൴NYkO൴GHFkP൴൴P൴KUkEÕ|QQHGHIQHG൴OP൴úW൴U EG gPHU)kQv(IHQG൴ $VOHQhVNSO¶GUøVWDQEXO¶GD$EGOP¶P൴Q(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEODWHNPvO൴ WDUvNDW HWP൴úW൴U$\QÕ]DPDQGD ND\ÕQSHGHU൴ GH RODQ úH\K൴Q൴Q VHQHV൴QGHYHIDWHWPHV൴\OHERúDODQ7HUFPDQ\XQXVWHNNHV൴SRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴VW- OHQP൴úW൴UYH\DVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úYHWHNNHV൴KD]vUH- V൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U EGD 0DQ൴VDOÕ$EGXOODK(IHQG൴ gPHU)kQv(IHQGL¶Q൴Q$QDGROX¶GDIDDO൴\HWJ|VWHUHQ|QHPO൴KDO൴IHOHU൴QGHQ ROXS0DQ൴VDOÕ¶GÕUøVWDQEXO¶DJHOHUHNgPHU(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHWP൴úWHNPvO൴ WDUvNDWHWW൴NWHQVRQUDK൴OkIHWOHPHPOHNHW൴0DQ൴VD¶\DJ|QGHU൴OP൴úW൴U$KkOvDUD- VÕQGD ³øVWDQEXOOX ùH\K´ G൴\H PHúKXU ROPXú YH ൴VWHNOHU൴ ]HU൴QH GH &kP൴൴ .HEvU¶GH൴UúDWoDOÕúPDODUÕQDEDúODPÕúWÕU%൴UPGGHWVRQUDHY൴F൴YkUÕQGDE൴U WHNNH൴QúkHGHUHNIDDO൴\HWOHU൴Q൴EXUDGDVUGUPúWU%൴UoRNKDO൴IH\HW൴úW൴UH- UHNE|OJHQ൴QoHú൴WO൴\HUOHU൴QHJ|UHYOHQG൴UP൴úW൴U EH 1HIk\LVv+DVDQ(IHQGL øVWDQEXOOX¶GXU +LOkIHWH QkLO ROGXNWDQ VRQUD NHQGLVLQH 0vUkKRU WHNNHVL WHYFvKHGLOPLúWLU\ÕOGDQID]OD\DúDPÕúRODUDNYHIDWHWPLúWLU EI 7DWDUøVk(IHQG൴ +൴OkIHWDOGÕNWDQVRQUD.oND\DVRI\D¶GDúH\KROPXúYHVHQH- V൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U &$+0('ø<<(ùÓ%(6ø +DOYHW൴\\H7DUvNDW൴¶Q൴QoQFDQDNROX$KPHG൴\\H¶G൴U;9,,\]\ÕOGD IDDO൴\HWJ|VWHUHQúEHOHU൴YHEXúEHOHUHPHQVXSEXOXQDQúH\KOHUúXQODUGÕU

6ø1Æ1ø<<( +DOYHW൴\\H7DUvNDW൴¶Q൴Q$KPHG൴\\HùEHV൴¶Q൴Q;9,\]\ÕOGD\DúDPÕú øEUDK൴PhPPv6൴QDQ¶D Y Q൴VEHWHG൴OHQE൴UDOWNROGXU'DKDoRN øVWDQEXOPHUNH]O൴IDDO൴\HWJ|VWHUHQEXNRO൴QFHOHPH\HNRQXHWW൴÷൴P൴]\]\ÕO- 700 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GDøVWDQEXO¶XQVXU൴o൴PDKDOOHOHU൴QGHRGDNODQGÕ÷ÕWHNNHOHU൴\OHk\൴QHUNkQYH WHúU൴IkWDoÕVÕQGDQEDúNHQWHKDV|]HOO൴NOHUWDúÕPDNWDGÕU D øVWDQEXO¶GD6൴QkQ൴\\H DD +DU൴Uv0HKPHG(IHQG൴ +DULUv YH\D .D]]k] GL\H ELOLQHQ 0HKPHG (IHQGL øEUDKLP hPPv 6LQDQ¶ÕQ LON KDOvIHVL YH GkPkGÕGÕU ùHKUHPLQL¶QGHNL 3vU PDNkPÕ RODQ hPPvVLQDQ GHUJkKÕQGD X]XQ VUH ]kNLUEDúÕOÕN \DSPÕúWÕU +DULUv 0HKPHG(IHQGL+RUDVDQWDUDIODUÕQGDQøVWDQEXO¶DJHOPLú\ÕO JLELX]XQELU|PUVUPúWU+D\DWÕQÕQVHQHVLQLSRVWQLúvQRODUDN JHoLUPLúYHVHQHVLQGHYHIDWHWPLúWLU +DU൴Uv0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴WR- UXQX&HG+DVDQ(IHQG൴VWOHQP൴úhPPvV൴QDQkV൴WkQHV൴PHúvKDW൴൴OHEHUDEHU EX൴N൴J|UHY൴KD\DWÕQÕQVRQXQDNDGDU\UWPúWU%XGXUXP;9,,,\]\ÕO VRQXQDNDGDUD\QÕD൴OHQ൴QIHUWOHU൴WDUDIÕQGDQVUGUOPúWU DE ùHU൴I0HKPHG(IHQG൴ +DOHSO൴E൴U$UDS¶WÕU7DE൴E]kGHRQX6൴QkQ൴\\H¶Q൴QNXUXFXVX3vUhPPv 6൴QDQ¶ÕQKDOvIHV൴RODUDNJ|VWHUP൴úYHhPPvV൴QDQWHNNHV൴V൴OV൴OHV൴QGH൴N൴QF൴ VÕUDGD\HUDOGÕ÷ÕQÕND\GHWP൴úW൴U$QFDN\XNDUÕGDN൴൴]DKDWWDQGDDQODúÕODFD÷Õ J൴E൴øEUDK൴PhPPv6൴QDQ¶ÕQVHQHV൴QGHYHIDWÕ\ODERúDODQWHNNH- Q൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ùHU൴I0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QGHND\ÕQSHGHU൴ROGX÷XDQODúÕODQ .D]]k]0HKPHG(IHQG൴VWOHQP൴úW൴UùHU൴I0HKPHG(IHQG൴ùHKUHP൴Q൴¶QGH SRVWQ൴úvQ൴ EXOXQGX÷X hPPvV൴QDQ WHNNHV൴ KD]vUHV൴QGH PHGIXQGXU 9HIDWÕ\OD ERúDODQWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴QHR÷OX&HG+DVDQ(IHQG൴JHoP൴úW൴U DF hPPv6LQDQ]kGH&HG+DVDQ(IHQGL 6൴QkQ൴\\H¶Q൴Q NXUXFXVX 3vU øEUDK൴P hPPv 6൴QDQ¶ÕQ NÕ]Õ ÆE൴GH %kQ KkWXQXQNÕ]Õ+DWvFHKkWXQXQR÷OXGXU%XVHEHSWHQGROD\Õ³hPPv6൴QDQ]kGH´ G൴\HWDQÕQPÕúWÕU%DEDVÕQÕQVHQHV൴QGHYHIDWÕ\ODERúDODQhPPvV൴- QDQkV൴WkQHV൴Q൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴QHJHoP൴úW൴U ùHKUHPLQL¶QGHNL hPPv 6LQDQ YH 3D]DU WHNNHVLQGH LUúDW KL]PHWLQGH EXOXQDQ&HG+DVDQ(IHQGLVHQHVLQGHLUWLKDOHWPLúWLUhPPv6LQDQ kVLWkQHVLKD]vUHVLQHEDEDVÕQÕQ\DQÕQDGHIQHGLOPLúWLU&HG+DVDQ(IHQGL¶Q൴Q YHIDWÕ൴OHERúDODQhPPv6൴QDQkV൴WkQHV൴YH3D]DUWHNNHV൴úH\KO൴NOHU൴Q൴R÷OX ùH\K+VH\൴Q+VkPHGG൴Q(IHQG൴ Y GHUXKWHHWP൴úW൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 701

DG 6H\\LG&QH\G(IHQGL ;9,,\]\ÕOGD6൴QkQ൴\\H¶\HED÷OÕRODUDNIDDO൴\HWJ|VWHUHQWHNNHOHUGHQ E൴U൴V൴GHøVWDQEXO6൴O൴YU൴NDSÕ¶GDEXOXQDQ(P൴UOHUWHNNHV൴G൴U³6H\\൴G1൴]DPR÷- OX´G൴\HPHúKXURODQ6H\\൴G6H\IXOODK(IHQG൴6H\\൴G1൴]kPHGG൴QHO+VH\- Qv¶Q൴QR÷OXYH3vUhPPv6൴QDQ¶ÕQKDO൴IHV൴G൴U$GÕJHoHQWHNNH\൴;9,\]\ÕOÕQ ൴N൴QF൴ \DUÕVÕQGD ൴Qúk HWP൴úW൴U 9HIDWHWW൴÷൴ WDU൴K൴QGHQ ൴W൴EDUHQ WHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴6H\IXOODK(IHQG൴¶Q൴QR÷OXYHKDOvIHV൴RODQ6H\\൴G&- QH\GVWOHQP൴úW൴U 6H\\൴G&QH\G(IHQG൴(P൴UOHUWHNNHV൴QGHo\ÕONDGDU൴UúDWK൴]PHW൴QGH EXOXQPXúYHWkU൴K൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U%XWDU൴KWHQVRQUDGDVÕUD- VÕ\OD6H\\൴G&QH\G(IHQG൴¶Q൴QR÷OXYHKDO൴IHV൴6H\\൴G$KPHG$O൴0XUWH]k Y YH6H\\൴G0HKPHG HIHQG൴OHUWHN- NHQ൴Q൴UúDWK൴]PHWOHU൴Q൴VWOHQHUHN6൴QkQ൴\\H¶Q൴QkGkEYHHUNkQÕQÕ\DúDWPÕú- ODUGÕU DH +DN൴Nv]kGH2VPDQ(IHQG൴ 3vUhPPv6൴QDQ(IHQG൴¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQRODQ6H\\൴G6H\IXOODK(IHQ- G൴¶Q൴Q E൴U KDOvIHV൴ GH +DN൴Nv]kGH 2VPDQ (IHQG൴¶G൴U +DN൴Nv G൴\H GH DQÕODQ 2VPDQ(IHQG൴øVWDQEXO¶GDGR÷PXúWXUøONWDVDYYXIvED÷OÕOÕ÷ÕQÕ3vUøEUDK൴P hPPv 6൴QDQ¶D ൴QW൴VDE HGHUHN JHUoHNOHúW൴UP൴úW൴U (÷U൴NDSÕ¶GDN൴ NHQG൴ HY൴Q൴ ]kY൴\H\HoHY൴UPHNVXUHW൴\OH6൴QkQ൴\\H¶\HED÷OÕ\HQ൴E൴UWHNNHWHV൴VHWP൴úW൴U VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNNHQG൴V൴Q൴QYDNIHWP൴úROGX÷XWHNNHQ൴Q EDKoHV൴QHGHIQROXQPXúWXU9HIDWÕQÕQDUGÕQGDQWHNNH\HKDO൴IHV൴dXKDGDU0HK- PHG(IHQG൴SRVWQ൴úvQROPXúWXU&HG+DVDQ(IHQG൴¶Q൴QGHúH\K൴RODQEX]kW DGÕJHoHQWHNNHGHVHQH൴UúDWK൴]PHW൴QGHEXOXQPXúYHVHQHV൴QGH YHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QGHPHGIXQEXOXQDQúH\K൴Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴O- P൴úW൴U dXKDGDU0HKPHG(IHQGL¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ +DN൴Nv]kGH 2VPDQ (IHQG൴¶Q൴Q R÷OX 0XVWDID (IHQG൴ VWOHQP൴úW൴U 7HNNHQ൴Q KD]vUHV൴QGHEDEDVÕQÕQ\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U DI 0HKPHG)HQk\v(IHQG൴ &HG +DVDQ (IHQG൴¶Q൴Q KDOvIHOHU൴QGHQG൴U $NEDED 0HKPHG (IHQG൴¶Q൴Q \DSWÕUGÕ÷ÕPHVF൴G൴Q³)HQk\v´൴VP൴\OHDQÕOGÕ÷Õ\HU൴QHKDO൴IHV൴+DVDQ(IHQG൴¶Q൴Q SRVWQ൴úvQROGX÷X]൴NUHG൴OPHNWHG൴UVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNHY൴- Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴OP൴ú൴U 702 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DJ 0HKPHG0VWDNLP(IHQGL øVWDQEXOOX¶GXUhPPv6LQDQ]kGH+DVDQ(IHQGL¶\HLQWLVDSHWPLúWHNPvOL WDUvNDWOHKLOkIHWHQkLOROPXúDNDELQGH$NVDUD\6RIXODU¶GDNL+kPLG(IHQGL¶GHQ ERúDODQ$OkDGG൴QWHNNHV൴úH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴U¶GDYHIDWHWP൴úW൴U 7HNNHV൴QGHN൴WUEHGHPHGIXQROGX÷XE൴OG൴U൴OPHNWHG൴U0VWDN൴P(IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴R÷OX)H\]XOODK(IHQG൴VWOHQP൴úW൴U D÷ +DEvEvøVPD൴O(IHQG൴ *HUHNhPPv6൴QDQ]kGH+DVDQ(IHQG൴¶Q൴QJHUHNVH6൴QkQ൴\\H¶Q൴QG൴÷HU WDUvNDWOHUGHQ0HYOHY൴\\H൴OHRODQ൴O൴úN൴OHU൴Q൴J|VWHUPHV൴EDNÕPÕQGDQ|QHP- O൴E൴UúDKV൴\HWW൴UhPPv6൴QDQ]kGH+DVDQ(IHQG൴¶GHQK൴OkIHWDOGÕNWDQVRQUD 0൴PDUDFHP WHNNHV൴QH SRVWQ൴úvQ ROPXúWXU +DEvEv øVPD൴O (IHQG൴ hPPv 6൴- QDQ]kGH+DVDQ(IHQG൴¶GHQEDúND

8ùùÆ.ø<<( +DOYHW൴\\HWDUvNDW൴$KPHG൴\\HúEHV൴Q൴Q;9,\]\ÕOGD\DúDPÕú|QGH JHOHQúH\KOHU൴QGHQE൴U൴RODQ+DVDQ+VkPHGG൴Q൴8úúkNv¶\H Y Q൴VEHWHG൴OHQE൴UDOWNROGXUgQFHOHU൴$KPHG൴\\HPHúk\൴K൴QGHQRODQ(P൴U$K- PHG൴6HPHUNDQGv¶GHQ8úDN¶WDK൴OkIHWDODQ3vU+VkPHGG൴Q൴8úúkNvGDKD VRQUD\൴QHD\QÕNROGDQE൴USvURODQøEUDK൴PhPPv6൴QDQ¶GDQGD൴Fk]HWDO- PÕúWÕU+VkPHGG൴Q(IHQG൴G|QHP൴Q൴GDUHF൴OHU൴Q൴QÕVUDUOÕGDYHW൴]HU൴QHøV- WDQEXO¶DJHOHUHN.DVÕPSDúD¶\D\HUOHúP൴úEXUDGD൴NkPHWHWW൴÷൴HY൴Q൴WHNNH\H oHY൴UP൴úW൴U9HIDWÕQGDGDEXHY൴Q൴o൴QGHWUEHRODUDND\UÕOPÕúRODQ\HUHGHI- QHG൴OP൴úW൴U=DPDQ൴oHU൴V൴QGHJHQ൴úOHW൴OHQPH]NUPHNkQE|\OHFHKHPkV൴WkQH KHPGHSvUHY൴K൴]PHWYHUP൴úW൴U D øVWDQEXO¶GD8úúkN൴\\H DD 0XVWDID(IHQG൴ +VkPHGG൴Q൴8úúkNv¶Q൴QKHUE൴U൴൴O൴P\ROXQXWHUF൴KHWP൴úRODQ0XVWDID $EGOD]൴]YH$EGUUDK൴P൴VP൴QGHoR÷OXYDUGÕU$EGUUDK൴P(IHQG൴EDEDVÕ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 703

+DFGD൴NHQGR÷PXúROGX÷XQGDQRQXK൴oJ|UHPHP൴úW൴UVHQHV൴QGH YHIDWHWP൴úW൴U8úúkN൴\\HVOkOHV൴EX]kWWDQ൴QW൴úDUHWP൴úW൴U 8úúkNvWHNNHV൴Q൴Q൴N൴QF൴SRVWQ൴úvQ൴3vU]kGH0XVWDID(IHQG൴¶G൴U0XVWDID (IHQG൴EDEDVÕQGDQ൴QW൴NDOHGHQWHNNH\H\HQ൴൴OkYHOHUGHEXOXQDUDNHYOkG൴\HW ]HUHYDNÕIWD\൴QHWP൴úYHWUEHGkUOÕN൴KVkVHGHUHN\൴QHHYOkGDúDUWNRúPXúWXU 0XVWDID (IHQG൴ WDU൴K൴QGH YHIDW HGHUHN EDEDVÕ +VkPHGG൴Q൴ 8úúkNvWUEHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U 3vU]kGH 0XVWDID (IHQG൴¶Q൴Q YHIDWÕQGDQ VRQUD WHNNH\H %RVQDOÕ 0XVWDID (IHQG൴SRVWQ൴úvQROPXúWXU3vU+VkPHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴QKDOvIHV൴RODQ.DUDPDQ- OÕ7kFHGG൴Q(IHQG൴¶GHQK൴OkIHWDOPÕúWÕUVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHN- NHQ൴QNDSÕVÕ\DQÕQGDEXOXQDQ൴N൴QF൴WUEH\HGHIQHG൴OP൴úW൴U%RúQDN0XVWDID (IHQG൴¶GHQ VRQUD WHNNHQ൴Q úH\KO൴÷൴ R÷OX +VkPHGG൴Q 6kQv¶\H JHoP൴úW൴U Y

&Æ+ø'ø<<( D *HO൴EROX¶GD&kK൴G൴\\H DD 3vU$KPHG൴&kK൴Gv(IHQG൴ ;9,,\]\ÕOGD\DúDPÕúYH+DOYHW൴\\H¶\HED÷OÕ8úúkN൴\\H¶Q൴Q\HQ൴E൴UDOW NROXRODQ&kK൴G൴\\H¶Q൴QNHQG൴V൴QHQ൴VEHWHG൴OG൴÷൴PXWDVDYYÕI$KPHG൴&kK൴Gv (IHQG൴¶G൴U(G൴UQHO൴¶G൴UgPHU.DUvEv¶GHQK൴OkIHWDOGÕNWDQVRQUDdDQDNNDOH¶Q൴Q .൴O൴WEDK൴UPÕQWÕNDVÕQGDNXUGX÷XWHNNHV൴QGH൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQPXúWXU VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHV൴Q൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U $KPHG൴&kK൴Gv(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUDR÷OX/WIXOODK(IHQG൴WDUD- IÕQGDQWHPV൴OHG൴OHQ&kK൴G൴\\HNROXNÕVD]DPDQGDdDQDNNDOH%XUVDYH(G൴U- QH¶\H\D\ÕOPÕúWÕU E %XUVD¶GD&kK൴G൴\\H ED hoNR]ODU7HNNHV൴ 7HNNH %XUVD hoNR]ODU VHPW൴QGH NXUXOGX÷X ൴o൴Q EX ൴V൴POH DQÕOPÕúWÕU $\UÕFD$EGXUUDKPDQHIHQG൴WHNNHV൴YH0HKPHGVDI൴\\GG൴QWHNNHV൴RODUDNGD E൴O൴Q൴U.XUXFXVXQXQN൴PROGX÷XKXVXVXQGDN൴U൴Yk\HWOHU൴GH÷HUOHQG൴UHQ0HK- PHGùHPVHGG൴Q;9,,\]\ÕOPHúk\൴KÕQGDQ%XUVDOÕ0XK൴GG൴QWDUDIÕQGDQNX- UXOGX÷XNDQDDW൴QHYDUPÕúWÕU 704 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%XUVDOÕ0XK൴GG൴Q(IHQG൴%XUVD¶GDGR÷PXú5XPHO൴¶GH0HNU൴DGOÕE൴U NDVDED\DJ൴GHUHNEXUDGD൴NkPHWHGHQ&kK൴G൴\\H൴+DOYHW൴\\HPHúk\൴K൴QGHQ $O൴(IHQG൴൴V൴PO൴E൴U]kWWDQWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴úW൴U6RQUD%XUVD¶\DJHOHUHN 8OXGD÷¶ÕQHWHNOHU൴QGHEXOXQDQhoNR]ODU൴V൴PO൴E|OJHGHE൴UFkP൴YHWHNNH൴Qúk HGHUHNEXUDGD൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QHEDúODPÕúWÕUVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴ú YHWHNNHV൴KD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U '|UWR÷OXQGDQ$EG൴(IHQG൴ Y EDEDVÕQÕQ\HU൴QHgPHU(IHQ- G൴0ROODDUDE&kP൴൴\DQÕQGDE൴U]kY൴\H\H$O൴(IHQG൴ Y $EGO- PP൴QWHNNHV൴¶QH+DFÕ0XVWDID(IHQG൴൴VHdDUúDPEDWHNNHV൴¶Q൴൴QúkHGHUHN RUD\DSRVWQ൴úvQROPXúWXU $\UÕFDKDO൴IHOHU൴QGHQRODQ5HFHE(IHQG൴=H\Q൴\\HWHNNHV൴RODQ.DVÕPVX- EDúÕWHNNHV൴¶QH.൴OvPv$KPHG(IHQG൴¶GHQVRQUDSRVWQ൴úvQRODUDNYHIDWÕRODQ VHQHV൴QHNDGDUEXYD]vIH\൴VUGUPúWU

5$0$=Æ1ø<<( D øVWDQEXO¶GD5DPD]kQ൴\\H DD 3vU5DPD]DQÕ0DKIv(IHQGL $I\RQNDUDK൴VDUOÕ¶GÕUVHQHV൴QGHEXUDGDGR÷PXú5DPD]kQG- G൴Q൴0DKIvG൴\HWDQÕQPÕúWÕU$KPHG൴\\H൴+DOYHW൴\\HùH\K൴.DVÕPdHOHE൴¶\H ൴QW൴VkEHWP൴úW൴U.DVÕPdHOHE൴¶Q൴QYHIDWÕDUGÕQGDQGDRQXQKDO൴IHV൴0XK൴GG൴Q .DUDK൴VkUv¶Q൴Q Y \DQÕQGDVH\UVONQWDPDPOD\DUDNK൴OkIHWH Qk൴OROPXúWXU.HQG൴V൴QGHQK൴OkIHWDOGÕ÷Õ0XK൴GG൴Q(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQÕQDU- GÕQGDQG|UW\ÕOVRQUDVHQHV൴QGHøVWDQEXO¶DJHOP൴úW൴U6HYHQOHU൴QGHQ E൴U൴RODQ%H]]D]൴VWDQ.HWKGkVÕ+VUHYdHOHE൴WDUDIÕQGDQ.RFD0XVWDID3D- úD¶GDNHQG൴V൴൴o൴QE൴UWHNNH൴QúkHWW൴U൴OP൴úW൴U%H]൴UJkQWHNNHV൴G൴\HE൴O൴QHQEX WHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴Q൴VWOHQHUHN൴UúDWK൴]PHWOHU൴Q൴\UWPH\HEDúODPÕúWÕU.HQ- G൴V൴QGHQK൴OkIHWDOPÕúE൴UoRN]kWYDUGÕU%XQODUÕQEDúWDJHOHQ൴NHQG൴\HU൴QH WHNNHV൴QHSRVWQ൴úvQROPXúRODQE\NR÷OX$EGOKDO൴P(IHQG൴¶G൴U $EGOKDO൴P (IHQG൴¶GHQ VRQUD %H]൴UJkQ WHNNHV൴¶Q൴Q oQF SRVWQ൴úvQ൴ 5DPD]DQ(IHQG൴¶Q൴QKDOvIHOHU൴QGHQE൴U൴RODQ$EGXOODK(IHQG൴¶G൴U YH\D VHQHV൴QGH YHIDW HGHUHN 5DPD]DQ (IHQG൴¶Q൴Q \DQÕQD GHIQHG൴OP൴úW൴U $EGXOODK(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ൴OHERúDODQWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴5DPD]DQ (IHQG൴¶Q൴QG൴÷HUR÷OX0HKPHG&HOkOHGG൴QVWOHQP൴úW൴U%X]kWGD VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNEDEDVÕ5DPD]DQ(IHQG൴¶Q൴Q\DNÕQÕQDGHIQHG൴OP൴ú- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 705

W൴U.HQG൴V൴QGHQVRQUDGDWHNNH\HWHNNHQ൴Q൴N൴QF൴úH\K൴$EGXOODK(IHQG൴¶Q൴Q KDO൴IHV൴ )HQQv +VH\൴Q (IHQG൴ Y SRVWQ൴úvQ ROPXúWXU +VH\൴Q (IHQG൴¶GHQVRQUDE൴U&HOYHWvúH\K൴RODQ0XVDùHNUv(IHQG൴EXJ|UHY൴VW- OHQP൴úW൴U0VkùHNUv(IHQG൴¶Q൴Q Y \ÕOOÕNPHúvKDWÕQÕQDUGÕQ- GDQE൴U6QEOvúH\K൴RODQ2VPDQ0D¶Qv(IHQG൴ Y YH+DPvGv 0HKPHG(IHQG൴ Y EXYD]൴IH\൴VWOHQP൴úOHUG൴U 5DPD]DQ(IHQG൴¶Q൴QNXUPXúROGX÷X5DPD]kQ൴\\HúEHV൴KDO൴IHOHU൴VD\H- V൴QGH$QDGROX¶GD|]HOO൴NOH%XUVD¶GDYH5XPHO൴¶GH\D\ÕOPD൴PNkQÕEXOPXúWXU 5DPD]kQ൴\\H¶\൴(G൴UQHYHRUDGDQGD5XPHO൴¶QHWDúÕ\DQV൴OV൴OHV൴úXúHN൴OGH- G൴U(G൴UQHO൴$O൴HU5Pv Y 0VHEE൴Ev]kGHG൴\HE൴O൴QHQ(G൴UQHO൴ øEUDK൴P1HFvE Y $O൴'HEEk÷HU5Pv Y YH /RIoDOÕ$O൴HU5Pv Y .D\QDNODUÕQ]൴NUHWW൴÷൴G൴÷HUKDOvIHOHU൴GH úXQODUGÕU DDD ùHUEHWo൴0HKPHG(IHQG൴ )kW൴K6XOWDQ0HKPHG¶൴QúDWÕUODUÕQGDQ.ÕOOÕ

DDE 0HKPHG(IHQG൴

&ø+$1*Ì5ø<<( $KPHG൴\\H൴+DOYHW൴\\H¶Q൴Q5DPD]kQ൴\\HNROXQDED÷OÕRODUDN+DVDQ %XUKkQHGG൴Q൴&൴KDQJvUvWDUDIÕQGDQ;9,,\]\ÕOGDNXUXOPXúRODQE൴UDOWNRO- GXUøVWDQEXO¶GDNXUXODQEXNRO%XUVD¶GDGDE൴UWHNNH൴OHWHPV൴OHG൴OP൴úW൴U D øVWDQEXO¶GD&൴KDQJvU൴\\H DD 3vU+DVDQ%XUKkQHGG൴Q൴&൴KDQJvUv +DUSXW¶WDGQ\D\DJHOP൴úW൴U%XUVD¶\DK൴FUHWHWP൴ú5DPD]kQ൴\\HPHúk- \൴K൴QGHQ

+DOvIHOHU൴2VPDQOÕ'HYOHW൴¶Q൴QoRNGH÷൴ú൴NE|OJHOHU൴QHGD÷ÕODUDNNXUPXú ROGX÷X&൴KDQJvU൴\\HNROXQXJHQ൴úE൴UDODQGDWHPV൴OHWP൴úOHUG൴UøVWDQEXOGÕúÕQ- GD*HE]H%XUVD6DIUDQEROXø]Q൴N(G൴UQH%ROX7DYúDQOÕ$NN൴UPDQ0D- ODW\D0൴G൴OO൴YHùDPEX\HUOHUGHQED]ÕODUÕGÕU 3vU%XUKkQHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQkV൴WkQHQ൴QúH\KO൴÷൴QHKDO൴- IHV൴YHGkPkGÕ)HWKXOODK(IHQG൴JHoP൴úW൴UVHQHV൴QGHYHIDWHGH- UHNúH\K൴Q൴Q\DQÕQDGHIQROXQPXúWXU +DVDQ%XUKkQHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴Q|QGHJHOHQKDO൴IHOHU൴QGHQE൴U൴V൴hVNGDUOÕ 0HKPHG(IHQG൴¶G൴UhVNGDU¶DJHoHUHN

0,65ø<<( +DOYHW൴\\H൴$KPHG൴\\H¶Q൴Q|QHPO൴DOWNROODUÕQGDQE൴U൴V൴GH VHQHV൴QGHGR÷XSVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úRODQ1൴\k]v൴0ÕVUv¶HQ൴VEHW HG൴OHQ0ÕVU൴\\H¶G൴U D hPPv6൴QDQ¶ÕQ$QDGROX¶GDN൴)DDO൴\HWOHU൴ DD

DQÕODQ FDPLLQ NÕEOH WDUDIÕQD GHIQHGLOPLú GDKD VRQUD ]HULQH ELU WUEH LQúk HGLOPLúWLU hPPv6LQDQ¶ÕQELOLQHQLNLR÷OXYDUGÕU.HQGLVLQGHQKLOkIHWDODQ൴N൴R÷- OXQGDQE൴U൴6OH\PDQG൴÷HU൴GH6HOkPv+DO൴O¶G൴U DDD 6OH\PDQ(IHQG൴ %DEDVÕQÕQYHIDWÕQGDQVRQUDWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úEXYD]൴IH- V൴Q൴YHIDWHWW൴÷൴VHQHV൴QHNDGDUVUGUPúWU%DEDVÕhPPv6൴QDQ (IHQG൴¶Q൴QWUEHV൴൴o൴QGHPHGIXQGXU DDE *ODER÷OX0XKDPPHG$VNHUv hPPv6LQDQ¶ÕQKDOvIHOHULQGHQELULVL*ODER÷OX0XKDPPHG$VNHUv¶GLU .WDK\D¶GDGR÷PXúWXUVHQHVLQGHYHIDWHGHUHNdDYXúODU6XOWDQ 0H]DUOÕ÷Õ¶QDGHIQHG൴OP൴úW൴U DDF dDYGDUR÷OX0IWv'HUY൴ú (OPDOÕOÕhPPv6൴QDQ¶ÕQKDO൴IHOHU൴QGHQ1൴\k]v൴0ÕVUv¶Q൴Q³EHúHU´G൴\H Q൴WHOHQG൴UG൴÷൴úH\KOHUGHQE൴U൴V൴GH.WDK\DOÕ³0IWv'HUY൴ú´PDKODVOÕdDYGD- UR÷OXODNDSOÕ$KPHG¶W൴U%DEDVÕ൴VHùH\K%Hú൴U¶G൴UdDYGDUùH\KRODUDNDQÕODQ EX]kWGD0HUNH](IHQG൴¶Q൴QKDO൴IHOHU൴QGHQG൴U 0IWv'HUY൴úPIWON\DSDUNHQEXJ|UHY൴Q൴EÕUDNÕS(OPDOÕOÕhPPv6൴- QDQ¶D൴QW൴VDEHWP൴úW൴U.WDK\D¶GDYHIDWHGHUHN.WDK\D.DEU൴VWDQÕ¶QDGHIQH- G൴OP൴úW൴U DDG 0XVOLKLGGLQ 0XVWDID (IHQGL+DWD

DDH '൴÷HU+DOvIHOHU൴ (OPDOÕOÕhPPv6൴QDQ¶ÕQKDO൴IHOHU൴QGHQE൴U൴V൴GH8úDNOÕ0XKDPPHG(IHQ- G൴¶G൴U1൴\k]v൴0ÕVUvEX]kWYkVÕWDVÕ\ODhPPv6൴QDQ¶DED÷ODQPÕúWÕU+൴OkIHW DOGÕNWDQVRQUD8úDN¶WD൴UúDWK൴]PHW൴QGHEXOXQPXúYHEXUDGDVHQH- V൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U E 3vU1൴\k]v൴0ÕVUv 0DODW\D¶GDWkU൴K൴QGHGR÷PXúWXU$VÕODGÕ0HKPHGPDKODVÕ ൴VH³1൴\k]v´µG൴UøVNHQGHU൴\H¶GH.DG൴UvWDUvNDW൴QHPHQVXSRODQøEUDK൴P(IHQ- G൴൴VP൴QGHE൴UúH\KH൴QW൴VDEHWP൴úW൴U%൴UEXoXND\EXUDGDNDOGÕNWDQVRQUDGD .DK൴UH¶\H J൴G൴S ùH\KQ൴\\H PHGUHVHV൴QH \HUOHúP൴úW൴U %Q\HV൴QGH FkP൴ YH WHNNHOHU൴RODQEXPHGUHVHGHYH(]KHUFkP൴൴QGHE൴UWDUDIWDQGHUVOHUDOÕUNHQE൴U WDUDIWDQGDWHNNHV൴QGHNDODUDNWHNNHQ൴QúH\K൴\DQÕQGDWDVDYYXIvH÷൴W൴P൴Q൴WD- PDPODPD\DoDOÕúPÕúWÕU0ÕVUv(IHQG൴VHQHV൴QGH\HQ൴úH\K൴(OPD- OÕOÕhPPv6൴QDQ¶DNDYXúPXúWHFGvG൴EvDWYHO൴EkVHWP൴úW൴UùH\K൴൴OHE൴UO൴NWH E൴UPGGHW8úDN¶WDNDOGÕNWDQVRQUDEHUDEHUFHRQXQPHPOHNHW൴RODQ(OPDOÕ¶\D G|QPúOHUG൴UVHQHV൴QGHúH\K൴WDUDIÕQGDQNHQG൴V൴QHK൴OkIHW൴Fk]HW൴ YHU൴OP൴úW൴U%XQGDQVRQUD.WDK\D%XUVDYHøVWDQEXO¶GD൴UúDWK൴]PHWOHU൴QGH EXOXQPXúWXU

'ù(06ø<<(ùÓ%(6ø +DOYHW൴\\HWDUvNDW൴Q൴Q6H\\൴G

E øVWDQEXO¶GDùHPV൴\\H ED $EGOPHF൴G൴6൴YkVv(IHQG൴ VHQHV൴QGH=൴OH¶GHGR÷PXúWXU$PFDVÕùHPVHGGvQ൴6൴YkVv¶GHQ KHP]kK൴Uv൴O൴POHU൴WDKV൴OHWW൴KHPGHWHNPvO൴WDU൴NHWW൴%൴UDUD=൴OH¶GH൴UúDW K൴]PHWOHU൴QGH EXOXQGX$PFDVÕQGDQ VRQUD 6൴YDV¶GDN൴ kV൴WkQHQ൴Q úH\KO൴÷൴Q൴ 3vU0HKPHG(IHQG൴YH5HFHE(IHQG൴VWOHQP൴úW൴5HFHE(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQ- GDQVRQUD=൴OH¶GHQJHOHUHNSRVWQ൴ú൴QROGX,,,0HKPHG¶൴QGDYHW൴]HU൴QHøV- WDQEXO¶D JHOG൴ %X úHN൴OGH ùHPV൴\\H൴ +DOYHW൴\\H øVWDQEXO¶D WDúÕQPÕú ROGX %XUDGD dDUúDPED 0HKPHGD÷D WHNNHV൴ úH\KO൴÷൴Q൴ VWOHQG൴ (\OO WkU൴K൴QGHøVWDQEXO¶GDYHIDWHWP൴úROXS(\E¶GHN൴NHQG൴V൴QHWDKV൴VHG൴O- P൴úEXOXQDQHY൴QEDKoHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U +DOvIHOHU൴QGHQ0ÕVUvgPHU(IHQG൴¶\൴E൴UDUD0ÕVÕU¶DùH\K0HKPHGùkPv (IHQG൴¶\൴ùDP¶D0XUDG(IHQG൴¶\൴6DIUDQEROX¶\D6൴YDVOÕ.DGÕ]kGH0HKPHG (IHQG൴¶\൴ *POF൴QH¶\H .DGÕ]kGH ùH\K .oN 0HKPHG (IHQG൴¶\൴$PDV- \D¶\D.DUDEDú$KPHG(IHQG൴¶\൴.DUDGHQ൴](UH÷O൴V൴¶QH

6ø9Æ6ø<<( 6൴YkV൴\\H úEHV൴ ùHPVHGG൴Q $KPHG 6൴YkVv¶\H Q൴VEHW HG൴OHQ ùHPV൴\- \H¶GHQGR÷PXú$EGOHKDGÕ1Uv(IHQG൴¶\HQ൴VEHWHG൴OHQE൴UúXEHV൴G൴U D øVWDQEXO¶GD6൴YkV൴\\H DD 3vU$EGOHKDGÕ1Uv(IHQG൴ 6൴YDVOÕ¶GÕUYH6൴YDV¶GDVHQHV൴QGHGQ\D\DJHOP൴úW൴U$EGO- PHF൴G൴6൴YkVv¶Q൴Q\H÷HQ൴G൴U.oN\DúWDGD\ÕVÕ൴OHE൴UO൴NWHøVWDQEXO¶DJHO- P൴úYHRQXQ\DQÕQGDWHNPvO൴WDU൴NHWP൴úW൴U+൴OkIHWDOGÕNWDQVRQUDKDONÕ൴U- úDWHWPHV൴൴o൴Q0൴G൴OO൴DGDVÕQDJ|QGHU൴OP൴úW൴U%൴OkKDUHúH\KO൴VOkPÕQGDYHW൴ ]HU൴QH øVWDQEXO¶D G|QPú YH 0HKPHGD÷D WHNNHV൴ úH\KO൴÷൴Q൴ VWOHQP൴úW൴U ¶GHYHIDWHWP൴úYH(\S1൴úDQFDVÕ¶QGDN൴$EGOPHF൴G൴6൴YkVv¶Q൴Q WUEHV൴NDUúÕVÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U DDD 0XKDPPHG1D]Pv(IHQG൴ VHQHV൴QGHøVWDQEXO¶GDGR÷PXúWXU$EGOHKDGÕ1Uv(IHQG൴¶\H ൴QW൴VkEODWHNPvO൴WDU൴NHWP൴úW൴UøVWDQEXOùHKUHP൴Q൴¶QGHEXOXQDQ

PHGD÷DWHNNHV൴úH\KO൴÷൴YHFkP൴൴Q൴QYk൴]O൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴UWkU൴- K൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHV൴KD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U 0XKDPPHG1D]Pv(IHQG൴¶Q൴QKHU൴N൴V൴GHúH\KRODQ$EGXUUDKPDQ5DIvD YH$EGOPHF൴GDGÕQGD൴N൴R÷OX൴OHE൴UNÕ]oRFX÷XGQ\D\DJHOP൴úW൴U%\N R÷OX$EGXUUDKPDQ5DIvD YúHK൴GRODUDN EDEDVÕQGDQK൴OkIHWDOÕS RQXQ\HU൴QHWHNNHV൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU$÷DEH\൴G|QHP൴QGH0HKPHGD÷D FkP൴൴൴PDPOÕ÷ÕQÕVUGUHQNoNR÷OX$EGOPHF൴G(IHQG൴ Y GH \൴QHEDEDVÕQÕQKDO൴IHV൴RODUDND÷DEH\൴QGHQVRQUDWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQ൴ROPXúWXU DDE 6൴PNHú]kGH)H\]v+DVDQ(IHQG൴ øVWDQEXO¶GD VHQHV൴QGH GR÷PXúWXU 0HKPHG (P൴Q (IHQ- G൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQ(G൴UQHNDSÕGÕúÕQGDEXOXQDQ(P൴U%XKkUv൴V൴PO൴1DNúv WHNNHV൴úH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴U%XWHNNHGHYD]vIHGHEXOXQGX÷XG|QHPGHKHU ൴N൴WDUvNDW൴QGHkGkEYHHUNkQÕQÕGHYDPHWW൴UP൴úROPDOÕGÕU\ÕO൴UúDWK൴]PHWOH- U൴QGHEXOXQGXNWDQVRQUDWkU൴K൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QH GHIQHG൴OP൴úW൴U DDF %RVQDOÕ.DUDEDú2VPDQ(IHQG൴ ³%RVQDOÕ.DUDEDú´G൴\HDQÕODQ2VPDQ(IHQG൴1Uv(IHQG൴¶GHQWHNPvO൴ WDUvNDWHGHUHNK൴OkIHWHQk൴OROPXúWXUùH\K0XVWDID(IHQG൴¶GHQVRQUD+DN൴Nv]k- GHWHNNHV൴úH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úEXYD]൴IH\൴GHYDPHWW൴UPHNWH൴NHQ VHQHV൴QGH YHIDW HWP൴úW൴U 9HIDWÕ\ODERúDODQ WHNNHQ൴Q SRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ GH R÷OX $EGOP¶P൴Q(IHQG൴ Y VWOHQP൴úW൴U DDG 1HIHV$QEDUÕ=kN൴U2VPDQ(IHQG൴ .D\VHU൴O൴¶G൴U$EGOHKDGÕ1Uv(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEODWHNPvO൴WDUvNDWHWP൴ú- W൴UhVNGDU¶GDùHPV൴SDúDFkP൴൴QHYk൴]YH]kY൴\HV൴QHGHSRVWQ൴úvQROPXúWXU 6RQUDGD7HUFPDQ\XQXVWHNNHV൴ 'ÕUDPDQWHNNHV൴ SRVWQ൴úvQ൴$EGXOODK6DEv (IHQG൴¶Q൴Q VHQHV൴QGH YHIDWÕ\OD ERúDODQ WHNNHQ൴Q SRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴ YHFkP൴Q൴QYk൴]O൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴U8]XQVUHEXYD]൴IH\൴VUGUGNWHQVRQUD ¶WHYHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QGHGHIQHG൴OP൴úW൴U DDH dHOHEL0XVWDID(IHQGL $EGOHKDGÕ1Uv(IHQG൴¶Q൴QR÷OXGXUVHQHV൴QGHGR÷PXú YHNoN\DúÕQGDSRVWQ൴úvQROGX÷X൴o൴Q³dHOHE൴ùH\K´G൴\HPHúKXUROPXúWXU %DEDVÕQÕQYHIDWÕ\ODERúDODQ0HKPHGD÷DWHNNHV൴úH\KO൴÷൴Q൴VWOHQP൴úW൴UøUúDW IDDO൴\HWOHU൴Q൴EXUDGD\ÕO\UWPúYHVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴ú- W൴U%DEDVÕQÕQ(\S1൴úDQFD¶GDEXOXQDQWUEHV൴Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U 712 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DDI %OEOF]kGH$EGONHU൴P)HWKv(IHQG൴ .DUDPDQOÕ¶GÕUVHQHV൴QGHøVWDQEXO¶GDGR÷PXúWXU.DUDEDú 9HOv$O൴$OkDGG൴Q൴$WYHO¶൴Q/൴PQ൴$GDVÕ¶QDVUJQHJ|QGHU൴OPHV൴\OHERúDODQ $W൴NYkO൴GHWHNNHV൴úH\KO൴÷൴NHQG൴V൴QHWHYFvKHG൴OP൴úW൴UWDU൴K൴QGH YHIDWHGHQ$EGONHU൴P(IHQG൴ùH\K൴1Uv(IHQG൴¶Q൴QWUEHV൴Q൴QNÕEOHWDUDIÕQD GHIQHG൴OP൴úW൴U $EGONHU൴P)HWKv(IHQG൴¶GHQK൴OkIHWDOPÕú|QHPO൴E൴UVIvGHÌVk\Õ0DK- Yv(IHQG൴¶G൴U DDJ .DVÕPSDúDOÕ$KPHG(IHQG൴ øVWDQEXO.DVÕPSDúDOÕ¶GÕU1Uv(IHQGL¶\HLQWLVDEHWPLúWLU7HNPvOLWDUvNDW LOH KLOkIHWH QkLO ROGXNWDQ VRQUD .DVÕPSDúD¶GD ùH\KVOH\PDQ WHNNHVLQGH SRVWQLúvQ\LQHEXUDGDELUFkPLGHGHLPDPYHKDWLSOLNJ|UHYOHULQLVWOHQPLúWLU VHQHVLQGHYHIDWHWPLúWLU ('øö(5+$/9(7Ì/(5 %H]F൴]kGH0HKPHG0XK൴GG൴Q(IHQG൴ 0HKPHG0XK൴GG൴Q(IHQG൴.RQ\DOÕ¶GÕU.DUDPDQ¶DJ൴GHUHNEXUDGD

.R÷DFÕ]kGH0HKPHG(IHQG൴ øVWDQEXO¶GD IDDOL\HW J|VWHUHQ +DOYHWL\\HWDUvNDWLQH PHQVXS úH\KOHUGHQ ELULVL GH .R÷DFÕ]kGH 0HKPHG (IHQGL¶G൴U .൴PGHQ K൴OkIHW DOGÕ÷ÕQÕ WHVE൴W HGHPHG൴÷൴P൴] 0HKPHG (IHQG൴ (NPHO WHNNHV൴ úH\KO൴÷൴QGH EXOXQPXúWXU VHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U 1DOoDFÕ+DO൴O(IHQG൴ $QWDO\DOÕ9HKKkEÕhPPvDGÕQGDE൴UúH\KWHQK൴OkIHWDODUDNøVWDQEXO¶DJHO- P൴úW൴UhVNGDU¶GDNHQG൴DGÕQDWHNNH൴QúkHGHUHN൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQ- PXúWXUVHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U.DEU൴WHNNHV൴Q൴QKD]vUHV൴QGH EXOXQPDNWDGÕU +DO൴O(IHQG൴¶GHQVRQUDWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴KDO൴IHV൴0XGXUQXOXøSO൴N- o൴(E%HN൴U(IHQG൴VWOHQP൴úW൴U%X]kWGDVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHN úH\K൴Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U

$PDV\D¶GD+DOYHWvOHU $PDV\D൴O൴PNOWU൴UIDQYH\|QHW൴PPHUNH]൴ROPDVÕQÕQ\DQÕQGDWDUvNDW YHWHNNHOHU൴Q൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QHPDKDOROPDEDNÕPÕQGDQGDKDUHNHWO൴E൴UEHO- GHG൴U%XKDUHNHWO൴O൴N;9,,\]\ÕOGDGDJHUHN\HQ൴WHNNH൴QúkHWPHNJHUHNVH |QFHGHQ\DSÕOPÕúWHNNHOHUGHK൴]PHWvIkHWPHNúHNO൴QGHGHYDPHWW൴U൴OP൴úW൴U D *PúOR÷OX7HNNHV൴ $PDV\D¶GD+DOYHW൴\\H¶\HPDKVXVRODUDNIDDO൴\HWHJHoHQ൴ONWHNNH7kF൴\H G൴\H PHúKXU RODQ *PúOR÷OX WHNNHV൴G൴U %X WHNNHGH VÕUDVÕ\OD$O൴ dHOHE൴ 714 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

Y HO+kF0HKPHGdHOHE൴ Y YH0XVWDID(IHQG൴ Y SRVWQ൴úvQROPXúODUGÕU E (KOXOODK7HNNHV൴ 7HNNHQ൴Q ൴ON úH\KO൴÷൴ +kE൴O]kGH (KOXOODK (IHQG൴¶\H WHYFvK HG൴OP൴úW൴U VHQHV൴QHNDGDUEXYD]vIH\൴GHYDPHWW൴UP൴úW൴UøONúH\K൴QHQ൴VEHWOH (KOXOODKWHNNHV൴G൴\HGHDQÕOPÕúWÕU F dHY൴NFH7HNNHV൴ ùHPVHGGLQ 0HKPHGÕ .ÕUWkVv WDUDIÕQGDQ VHQHVLQGH \DSWÕUÕOPÕúWÕUVHQHVLQGH6OH\PDQ(IHQGLWDPLUHWWLUHUHNúH\KOL÷LQL GHVWOHQPLúWLUVHQHVLROD\ODUÕQDNDUÕúWÕ÷ÕJHUHNoHVL\OHWHNNHQLQ úH\KOL÷LQGHQX]DNODúWÕUÕODUDN\HULQHgPHU(IHQGLJHWLULOPLúWLU G .XWXE7HNNHV൴ %H\D]ÕW0HGUHVHV൴F൴YDUÕQGDVHQHV൴QGH.XWXE'HGHG൴\HE൴- O൴QHQùH\K$KPHG൴+DOYHWvWDUDIÕQGDQ\DSWÕUÕOPÕúYHYDNÕÀDUWDQ]൴PHG൴O- P൴úW൴U7HNNHQ൴QEkQvV൴D\QÕ]DPDQGDúH\KO൴÷൴Q൴GHVWOHQP൴úW൴U2QGDQVRQUD KDO൴IHV൴0HKPHG(IHQG൴YHXOHPkGDQ6H\\൴GøEUDK൴P(IHQG൴VÕUDVÕ\ODSRVW- Q൴úvQROPXúODUGÕU H 0HKPHG3DúD7HNNHV൴ $PDV\D0HKPHGSDúDFkP൴൴F൴YDUÕQGD0HKPHG3DúDWDUDIÕQGDQ+DEvE൴ .DUDPkQv ൴o൴Q VHQHV൴QGH \DSWÕUÕOPÕúWÕU 6ÕUDVÕ\OD gPHU (IHQG൴ 0HKPHGEgPHU(IHQG൴ Y $EGXUUDKPDQE0HKPHG(IHQG൴ Y gPHUdHOHE൴E$EGXUUDKPDQ(IHQG൴ Y SRVWQ൴úvQ ROPXúODUGÕU I d൴OHKkQH7HNNHV൴ 3vU øO\DVÕ +DOYHWv WUEHV൴Q൴Q NX]H\൴QGH

DGÕQD\DSWÕUÕOPÕúWÕU;9,,\]\ÕOVRQODUÕQGD0XVO൴K൴GG൴Q0XVWDID(IHQG൴ Y 0HKPHG(IHQG൴ Y RQGDQVRQUDGD=DQDOÕ$KPHG (IHQG൴ úH\KO൴NVWOHQP൴úOHUG൴U K 0DKPXGdHOHE൴7HNNHV൴ .DUDWD\ 0DKDOOHV൴¶QGH .DGÕ $PPkG]kGH %HGUHGG൴Q 0DKPXG dHOHE൴ WDUDIÕQGDQ VHQHV൴QGH 1DNú൴EHQG൴\\H WHNNHV൴ RODUDN \DSWÕUÕODQ EX \DSÕ]DPDQOD+DOYHWvOHU¶HJHoP൴úW൴U;9,,\]\ÕOGD൴VHHO+kF2VPDQ(IHQG൴ YHøVPD൴O(IHQG൴EXWHNNHQ൴QúH\KO൴NOHU൴Q൴VWOHQP൴úW൴U %XUVD¶GD+DOYHWvOHU D $KPHG3DúD7HNNHV൴ %XUVD¶GD$KPHGSDúDPDKDOOHV൴QGH+D\UHGG൴Q(IHQG൴ Y WD- UDIÕQGDQNXUXODQ$KPHGSDúDWHNNHV൴NXUXFXVXQXQDGÕQD൴]DIHWOH+D\UHGG൴QH- IHQG൴WHNNHV൴RODUDNGDDQÕOPDNWDGÕU %XUVD¶GD.DVWDPRQXOXùH\KùDEDQÕ9HOv¶Q൴QKDO൴IHOHU൴QGHQRODQùH\K 2VPDQ (IHQG൴¶\H ൴QW൴VDE HWP൴úW൴U %൴OkKDUH +DOYHW൴\\H¶Q൴Q <൴÷൴WEkúv .ROX PHúk\൴K൴QGHQRODQ0XK൴GG൴Q൴.DUDK൴VkUv¶\H൴QW൴VDEODWHNPvO൴WDUvNHWP൴úW൴U ùH\K൴Q൴Q൴]Q൴൴OHEDKVHG൴OHQWHNNH\൴NXUDUDNEXUDGD൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QHEDúOD- PÕúWÕUVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U +D\UHGG൴Q(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ൴OHERúDODQWHNNHV൴Q൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴GDPDGÕ $O൴(IHQG൴VWOHQP൴úW൴U%X]kW$Ok൴\HO൴¶G൴UVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHN úH\K൴Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U $O൴(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUDWHNNHQ൴QSRVWQ൴úvQO൴÷൴Q൴6OH\PDQ(IHQ- G൴VWOHQP൴úW൴U%X]kWGD$Ok൴\HO൴¶G൴U%XUVD¶\DJHOHUHN$O൴(IHQG൴¶\H൴QW൴VDE HWP൴ú YH K൴OkIHWOH øVWDQEXO .DVÕPSDúD¶\D J|QGHU൴OP൴úW൴U %XUDGD ൴UúDW IDDO൴- \HWOHU൴Q൴VUGUPHNWH൴NHQúH\K൴Q൴QYHIDWKDEHU൴Q൴DOPÕúYHúH\K൴Q൴Q|OPHGHQ |QFHN൴YDV൴\HW൴QHX\DUDN%XUVD¶\DJHOP൴úWHNNHQ൴QúH\KO൴÷൴PDNkPÕQDJHo- P൴úW൴UWDU൴K൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNHQ൴QKD]൴UHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U +D\UHGG൴Q (IHQG൴¶Q൴Q KDOvIHOHU൴QGHQ E൴U൴ GH .DUDPDQOÕ $EGONkG൴U (IHQG൴¶G൴U %XUVD (VN൴F൴OHU FDGGHV൴ PHVF൴GWHNNHV൴QGH úH\KO൴N \DSPÕú YH VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNúH\K൴Q൴Q\DQÕQDGHIQHG൴OP൴úW൴U 6OH\PDQ(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUD$KPHGSDúDWHNNHV൴QHR÷OX0XVOv dHOHE൴úH\KROPXúWXU%Hú\ÕONDGDU൴UúDWIDDO൴\HWOHU൴QGHEXOXQGXNWDQVRQUD VHQHV൴QGHYHIDWHWP൴úW൴U 716 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0XVOv(IHQG൴¶GHQVRQUD\HU൴QHKDO൴IHOHU൴QGHQ.DOÕEv$KPHG(IHQG൴úH\K ROPXúWXU.DOÕEv$KPHG(IHQG൴GHVHQHV൴QGHYHIDWHGHUHNWHNNH- Q൴QKD]vUHV൴QHGHIQHG൴OP൴úW൴U$KPHG(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕ\ODERúDODQWHNNHQ൴Q úH\KO൴÷൴QH 0XVWDID (IHQG൴ JHW൴U൴OP൴úW൴U 7RSNDSÕ F൴YDUÕQGD EXOXQDQ hPPv 6൴QDQ]kGH+DVDQ(IHQG൴¶\H൴QW൴VDEHWP൴úW൴U+൴OkIHWOH%XUVD¶\DJ|QGHU൴OP൴ú YH$KPHG(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUD\HU൴QHSRVWQ൴úvQROPXúWXU VHQHV൴QGHYHIDWHGHUHN'HYHF൴OHU.DEU൴VWDQÕ¶QDGHIQHG൴OP൴úW൴U 0XVWDID(IHQG൴¶Q൴QYHIDWÕQGDQVRQUD\HU൴QH.DVÕPSDúDOÕ0XVWDID(IHQG൴ SRVWQ൴úvQROPXúWXU%X]kWE൴UPGGHWJ|UHY\DSWÕNWDQVRQUDøVWDQEXO¶DJ൴- GHUHNRUDGDYHIDWHWP൴úW൴U

6218d ;9,,\]\ÕOGD$QDGROXFR÷UDI\DVÕQGDHQ\D\JÕQRODUDNWHPV൴OHG൴OHQ WDU൴NDW+DOYHW൴\\H¶G൴U +DOYHW൴\\H

DVÕUGD6൴YkV൴\\H.DUDEkú൴\\H1DVK൴\\H&kK൴G൴\\H5DPD]kQ൴\\H&൴KDQ- JvU൴\\HYH0ÕVU൴\\HHNOHQP൴úW൴U %X úXEHOHUH PHQVXS úH\KOHU൴Q EDúWD øVWDQEXO ROPDN ]HUH $QDGR- OX¶QXQKHUWDUDIÕQD\D\ÕOGÕ÷ÕJ|UOU%DúNHQWøVWDQEXO¶GD)DW൴KùHKUHP൴Q൴ 7RSNDSÕ.RFDPXVWDIDSDúDdDUúDPED(\S6XOWDQDKPHGhVNGDU7RSKD- QH$NVDUD\YH5XPHO൴K൴VDUÕVHPWOHU൴QGHNXUXODQWHNNHOHUYDVÕWDVÕ\ODKDONÕNX- FDNODPÕúODUGÕU%X\R÷XQWDVDYYXIvIDDO൴\HW൴Q൴$QDGROXúHK൴UOHU൴QGHQ%XUVD 6൴YDV.DVWDPRQX$QWDO\D8úDN.WDK\DdDQDNNDOH0DQ൴VDYH$PDV\D WDN൴SHWP൴úW൴U

6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø1ø14Ԥ=Ԥ//Ԥ5ø;,9 ;9Ԥ65/Ԥ5)$569Ԥ7h5.'ø//ø32(=ø<$1,1 4Ԥ=Ԥ/dø/ø.Ԥ1Ԥ1Ԥ/Ԥ5ø)Ԥ=$6,1'$

5DIDHO+h6(<129

$oDUV|]OԥUTԥ]ԥOMDQUÕPԥKԥEEԥWGX\÷XODUÕIԥOVԥ¿LUV6H\\LGWԥ[ԥOOV LWLULOPLúJԥQFOLN Ʉɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɝɚɡɟɥɶɥɸɛɨɜɧɵɟɱɭɜɫɬɜɚɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɟɧɚɫɥɟɞɢɟ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦɋɟɣɢɞɭɬɪɚɱɟɧɧɚɹɦɨɥɨɞɨɫɬɶ .H\ZRUGVJHQUHRIJD]HOOHH[SUHVVLRQRIORYHSKLORVRSKLFDOKHULWDJH SVHXGRQ\P³6H\\LG´ORVW\RXWK

ԤUԥEFԥGԥQ JԥOԥQ úHLU V|]QQ ELU PԥQDVÕ ³WN NLPL LQFԥ´GLUVԥ GLJԥU DQODPÕ úXU D÷ÕOOD ED÷OÕGÕU ԤVOLQGԥ EX LNL PԥQDGD úHLULQ ԥVO IԥOVԥIԥVL PDKL\\ԥWLLIDGԥROXQXE 7N N൴P൴ ൴QFԥ ]ԥU൴I J|]ԥO ROPDT EԥG൴൴ V|]Q ൴ON [VXV൴\\ԥW൴G൴U /ԥW൴I ൴IDGԥGԥU൴QPԥQD൴OԥGԥTRYXúXUVDKԥUP൴VUDGDD÷ÕO\NGX\XOXUVDWԥE൴൴N൴ RQGDEԥ\ԥQ൴OԥQX]XQPGGԥWR[XQXE]|YTDOÕQPD÷DOD\൴TúH൴U\DUDQÕU /DN൴Q|]QGԥK൴NPԥWGDúÕ\DQúH൴UOԥHOP൴SRH]൴\DIԥUTO൴DQOD\ÕúODUGÕUùԥUT YԥGQ\DSRH]൴\DVÕWDU൴[൴PԥQDODUODGROXGԥ\ԥUO൴úH൴UQPXQԥOԥU൴൴Oԥ\DQDúÕVÕUI HOP൴SRH]൴\D|UQԥNOԥU൴Q൴GԥD]J|UPԥ\൴E(OԥE|\N$]ԥUED\FDQPWԥIԥNN൴U൴ YԥúD൴U൴6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q|]KԥPYԥWԥQOԥU൴DUDVÕQGDGDEHOԥOԥU൴D]ROPD- PÕúGÕ 6H\൴G<ԥK\DQÕQVԥOԥÀԥU൴0DKPXGùԥEVWԥU൴IԥOVԥI൴Qԥ]ԥU൴\\ԥOԥU൴QQԥ]- PԥQ൴IDGԥHG൴OG൴\൴ԥVԥUOԥU\D]GÕ÷ÕN൴P൴E|\NDVWURQRPU൴\D]൴\\DWoÕI൴OR- VRIYԥúD൴U1ԥ]൴UԥGG൴Q7XV൴GԥIԥOVԥI൴SRHPDODUÕ൴Oԥ\DQDúÕJ|\F൴V൴POԥU൴Q൴Q NH\I൴\\ԥWOԥU൴EDUԥGԥPԥVQԥY൴ KԥPo൴Q൴QP൴QHUDOODUÕQ [VXV൴\\ԥWOԥU൴KDTTÕQGDD\UÕFDPԥQ]XPԥ TԥOԥPԥDOPÕúGÕ 6H\൴G <ԥK\DQÕQ úD൴UO൴\൴Q൴Q DO൴PO൴\൴QGԥQ JԥOԥQ E൴U |]ԥOO൴\൴ Gԥ RQGDQ ൴EDUԥWG൴UN൴RGD൴PWԥVY൴UOԥU൴QGԥYԥ൴IDGԥHWG൴NOԥU൴QGԥVRQGԥUԥFԥVԥUUDVWGÕU ;9\]൴OGԥRoD÷ODUDD൴G³.൴WDEWDO[൴VԥODVDUYԥԥFD൴EԥOPDO൴NԥOTԥK- KDU´³$E൴GԥOԥU´KDTGDN൴WDE´ÕQ[ODVԥV൴YԥTGUԥWO൴K|NPGDUÕQP|F]ԥOԥU൴´ 720 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DGOÕ൴ONEԥOO൴HOP൴FR÷UDI൴\DúQDVOÕTԥVԥU൴Q൴GR÷XUDQԤEGUUԥú൴G%DNXY൴ Jԥ]൴EGRODúGÕ÷ÕTԥGԥPEDVGÕ÷Õ\HUOԥU൴VH\UHWG൴\൴PԥVNԥQOԥU൴YԥPԥQ- ]ԥUԥOԥU൴RQODUÕQ[VXV൴\\ԥWOԥU൴Q൴P|WԥEԥUúԥN൴OGԥGԥT൴TO൴NOԥTԥOԥPԥDOÕUGÕVD 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴൴QVDQÕQ൴oԥU൴GQ\DVÕQÕQK൴VVYԥGúQFԥDOԥP൴Q൴QO|Y- KԥOԥU൴Q൴GԥH\Q൴VԥO൴TԥYԥPԥKDUԥWOԥFDQODQGÕUPD÷ÕEDFDUÕU 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴

GDúÕ\ÕU 6D\FD D] ROVDODU GD RQODU \HWN൴Q ԥGԥE൴ VOXEXQ Yԥ E൴WN൴Q GúQFԥ WԥU]൴Q൴Q൴IDGԥV൴ROPDTOD൴VWԥUEXTԥOԥP൴QSRHW൴N|]ԥOO൴NOԥU൴൴VWԥUPԥOO൴I൴QGQ- \DJ|UúQQúH൴UGԥԥNV൴ED[ÕPÕQGDQPԥ\\ԥQQԥW൴FԥOԥUoÕ[DUPD÷D\HWԥU൴QFԥ ԥVDVYHU൴U %DNXY൴úQDV 05ÕKWÕPÕQ Pԥ\\ԥQOԥúG൴UPԥV൴Qԥ J|Uԥ KԥOԥO൴N E|\N PWԥIԥNN൴U൴QTԥ]ԥOOԥU൴Q൴QԥQoR[VD\GDUDVWJԥO൴QԥQ0DQ൴VD0XUDG൴\\ԥQV[ԥ- V൴QGԥúH൴UYDUGÕU /DN൴QKԥP൴QTԥ]ԥOOԥUGԥN൴൴IDGԥXVWDOÕ÷ÕTԥ]ԥOo൴O൴N VOXEXQXQWԥNO൴IHWG൴\൴ԥQԥQԥY൴OJOԥUԥSHúԥNDUFDVÕQDU൴D\ԥWHG൴OPԥV൴DoÕTFD DQODGÕUN൴PWԥIԥNN൴UúD൴U൴QEXMDQUGDNÕTRúTXODUÕHKW൴PDON൴൴QG൴E൴OG൴\൴- P൴]PԥKGXGVD\GDGH\൴OTDWTDWoR[ROPXúGXU+ԥPGԥ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ Tԥ]ԥOOԥU൴Q൴QE൴úN൴QVOXEXYԥPԥ]PXQPNԥPPԥOO൴\൴EXQODUÕQúD൴U൴QEW|Y- ONGԥ]ԥQJ൴QԥGԥE൴൴UV൴Q൴Q\DOQÕ]N൴o൴NE൴UK൴VVԥV൴ROPDVÕWԥԥVVUDWÕQÕR\DGÕU ;,9;9ԥVUOԥUKԥPIDUVKԥPWUNG൴OO൴Tԥ]ԥO൴Q|]൴QN൴úDIÕQGD]൴UYԥQ|TWԥ- V൴QԥoDWGÕ÷ÕEXúH൴UúԥNO൴Q൴QԥQoR[NWOԥY൴OԥúG൴\൴G|YUN൴P൴Gԥ\ԥUOԥQG൴U൴O൴UYԥ %DNXY൴Tԥ]ԥO൴\\DWÕKԥP൴QPVWԥY൴Gԥ|]QԥPԥ[VXVFԥKԥWOԥU൴\OԥVHo൴OPԥNGԥG൴U %DNXY൴úH൴UOԥU൴DWDODUV|]QԥEԥQ]ԥ\൴U$WDODUV|]OԥU൴QGԥ]ԥUEOPԥVԥOOԥU- GԥKԥP൴úԥԥQD]Õ൴N൴PԥQDTDWÕRODQVD\DT6H\൴G<ԥK\DQÕQúH൴UOԥU൴QGԥGԥ൴ON ED[ÕúGDJ|UQԥQYԥE൴UGԥ]GԥQVH]൴OPԥ\ԥQ\DOQÕ]P൴VUDODUÕQGԥU൴QOԥU൴QԥHQ- G൴NGԥIԥKPROXQDQE൴UE൴U൴QGԥQGԥ\ԥUO൴P[WԥO൴IPԥQDoDODUODUÕ൴OԥUDVWODúÕUÕT 6H\൴G<ԥK\DúH൴UOԥU൴QGԥN൴oR[PԥQDOÕOÕ÷ÕQEROOXFDoHú൴GOԥU൴YDUYԥE൴]RQ- ODUGDQ\DOQÕ]E൴U൴]ԥU൴QGԥGD\DQDT %ԥOO൴ PԥVԥOԥG൴U N൴ WԥVԥYYI IԥOVԥIԥV൴Q൴Q WԥPԥO൴QGԥ GXUDQ ൴ODK൴ HúTG൴U $ú൴T൴QPԥúXTDTRYXúPDT\ROXQGDNÕEWQFDQDWPDODUÕԥVO൴QGԥYԥKGԥW൴Y- FXG൴GH\DVÕQD\|QԥO൴E0ԥKԥEEԥW൴\ROXQGDԥ]൴\\ԥWOԥUoԥNPԥNGD[൴OԥQVDÀDú- PDTSDNODúPDTNDP൴OOԥPԥNYԥQԥKD\ԥWGԥDU]XODQDQVԥDGԥWԥ\HWPԥN±IԥQD- \DX÷UDPDTKDTTDTRYXúPDT 6XI൴GH\൴PWԥU]൴YԥWHUP൴QRORJ൴\DVÕRUWDԥVUOԥUGԥ\DUDQDQIDUVWUNԥUԥE- G൴OO൴úH൴UԥHOԥV൴UD\ԥWHWP൴úG൴N൴N|KQԥ]DPDQÕQEWQúD൴UOԥU൴Q൴൴ONPúDK൴Gԥ- GԥQVXI൴DGODQGÕUPDTRODU/DN൴QRQODUÕQDUDVÕQGDGQ\ԥY൴PԥKԥEEԥW൴WԥUԥQ- QPHGԥQOԥUGԥD]ROPDPÕúGÕU 'R÷UXGXU ԤEO ;H\U 0H\[DQ൴Q൴Q \D[XG 6H\൴G <ԥK\DQÕQ KԥP\HUO൴V൴ %DED.XK൴Q൴QWԥ[P൴QԥQVXI൴U൴VDOԥOԥU൴Q൴QQԥ]PYDU൴DQWÕWԥV൴U൴EXUD[DQúH൴UOԥ- U൴QGԥN൴PԥKԥEEԥW൴KHoYԥFKOԥGQ\ԥY൴VHYJ൴N൴P൴\R]PDTTDYUDPDTPPNQ GH\൴O/DN൴QH\Q൴]DPDQGDE൴UWԥVԥYYIúD൴U൴ROPDVÕúEKԥGR÷XUPD\DQ;,ԥVU PWԥIԥNN൴U൴%DED7DK൴U൴QVDGԥG൴OOԥ\D]ÕOPÕúGEH\W൴OԥU൴Q൴EXJQQ൴QVDQÕR P൴VUDODUÕQDOWTDWÕQGDNÕPԥQD\NQԥoR[EԥQGROPDGDQHOԥGR÷UXoXPԥKԥE- EԥW൴QQԥ÷PԥOԥU൴N൴P൴TԥEXOHG൴U 722 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6H\൴G<ԥK\DVDQN൴EX൴N൴TWEDUDVÕQGDGÕU2QXQPԥQVXEROGX÷XWԥU൴TԥW൴Q ED[ÕúODUÕQÕԥNVHWG൴UԥQVHYGDOÕTԥ]ԥOOԥU൴\Oԥ\DQDúÕHOԥúH൴UOԥU൴GԥYDUN൴RQODUÕ DVDQOÕTODVXI൴\DQDúH൴UOԥU]PUԥV൴QԥGD[൴OHWPԥNPPNQGU$QFDTH\Q൴]D- PDQGDKԥP൴QTRúTXODUÕWԥUԥGGGV]RODUDTE൴UYXU÷XQJԥQF൴QE൴UJ|]ԥOԥDWԥúO൴ HúTPUDF൴ԥWOԥU൴N൴P൴GԥGԥ\ԥUOԥQG൴UPԥNRODU

=HKHFUԥWVX[WԥPH\FDQNRFD\L .RFD\LWDQH\LLQFDNRFD\L +ԥ\DWԥPQLVW\HNGԥPELWRH\FDQ 7RLLQGLGHԥPUDURXúԥQD\L D

$\UÕOÕ÷ÕQGDQRGODQGÕPFDQÕPPΩQLPKDUGDVDQ" %XUGDGH\LOVΩQEΩVKDUDODUGDVDQ" &DQÕPPΩQLPVΩQVL]ELUDQEHOΩPΩQLPoQKΩ\DW\R[GXU %XJ|]OΩULPLQLúÕ÷ÕVΩQVΩQ

.|KQԥELUԥUԥEGH\LPLWԥVGLTOԥ\LUNL³ùHLULQPԥQDVÕúDLULQEDWLQLQGԥGLU´ 7ԥELLNLEXLTWLEDVHGLOԥQPLVUDODUÕQGDԥVOPԥQDVÕ6H\LG<ԥK\DQÕQTԥOELQGԥ ROXE/DNLQEL]EXJQKԥPLQúHLULLNLJ|UPEXFD÷ÕQGDQTDYUD\DELOLULNVԥ EXEԥONԥGDKDJ|]ԥOGLU %X PEDKLVԥGԥ VRQDFDQ TDOLE KHo YD[W ROPD\DFDT NL EHOԥ úHLUOԥUGԥNL PԥKԥEEԥWLQԥVOQYDQÕNLPGLU$OODKPÕ\D6H\LG<ԥK\DQÕYDOHKHWPLúELUúLU- YDQOÕQD]ԥQLQPL" (\QLPԥQ]ԥUԥHOԥEXTԥ]ԥOSDUoDVÕQGDGDYDU

(ú÷HXGԥUPL\DQHFDQEHKWԥU 'ԥUGHXԥ]FԥKDQL\DQ[XúWԥU 6X]HXEHKWԥUԥ]KH]DUQԥPD] =ԥUUH\HGԥUGHX]HFDQEHKWԥU +ԥVWPHIWDKHJԥQFKD÷ԥPHX öԥPԥúԥ][XURԥ]FLQDQ[XúWԥU E Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 723

2QXQHúTLN|QOGΩROVDQΩ[Rú 2QXQGΩUGLLQVDQODUOD QVL\\ΩWGΩQ GDKD[Rú 2QXQRGXQD\DQPDT\]QDPD]GDQGDKDVWQGU 2QXQELUFΩ]ΩUUΩGΩUGLFDQGDQGDΩ]L]GLU 2QXQGΩUGL[Ω]LQΩOΩULQDoDUÕGÕU 4ΩPL*QΩúGΩQGΩFΩQQΩWOΩUGΩQGΩGDKD[RúGXU

$IHWDEHKԥUGRDOԥPUX\H\DU öHEOH\HRúúDTGRԥEUX\H\DU

+ΩULNLDOΩPLQJQΩúL\DUÕQo|KUΩVLGLU $úLTOΩULQTLEOΩVL\DUÕQELUFWTDúÕGÕU +ΩUNΩVJHFΩJQG]|]VHYJLOLVLQLDUD\ÕU +DPÕQÕQFDQDWPDVÕ\DUWΩUΩIΩGLU +ΩULNLDOΩPGΩQΩTΩGΩUTDUÕúÕTOÕTYDUVD

6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Tԥ]ԥOOԥU൴QGԥ³6H\\൴G´Wԥ[ԥOOVQ൴úOԥG൴UøIDGԥWԥU- ]൴QԥJ|UԥEXTԥ]ԥOOԥU൴QG൴O൴N൴ID\ԥWTԥGԥUVDGԥG൴UøVWԥU൴ODK൴HúTԥKԥVUHG൴OԥQ- OԥU൴ ROVXQ ൴VWԥU Kԥ\DW KԥT൴TԥWOԥU൴QGԥQ EԥKV HGԥQOԥU൴ %X PԥTDPD RQD J|Uԥ G൴TTԥW\|QԥOG൴O൴UN൴%DNXY൴Q൴QVԥOԥI൴YԥPDV൴U൴ROPXúE൴UVÕUDúD൴UPWԥVԥY- Y൴ÀԥU൴Q\DOQÕ]൴ODK൴HúTGԥQ|WԥQPԥKԥEEԥWTԥ]ԥOOԥU൴YԥUED൴OԥU൴GH\൴O]DK൴UԥQ Pԥ൴úԥWP|Y]XVXQGDJQGԥO൴NJ]ԥUDQGDQEԥKVHGԥQúH൴UOԥU൴GԥDGԥWԥQTԥO൴]O൴- \൴൴OԥIԥUTOԥQ൴URQODU\HQԥHOP൴VXI൴U൴VDOԥOԥU൴Q൴QQԥ]PO൴TDI൴\ԥO൴[VXV൴oHú൴G൴ 724 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WԥԥVVUDWÕR\DGÕU%DNXY൴Gԥ൴VԥTԥ]ԥOOԥUGԥN൴TԥO൴]൴EDUԥOԥUV൴]GH\൴úWԥU]൴GDKD PXV൴T൴O൴ R\QDT EԥKUOԥU VHo൴P൴ JQGԥO൴N \DúD\ÕúOD ED÷OÕ Pԥ]PXQXQ |] EX úH൴UOԥU൴J|\OԥUGԥQGDKDԥYYԥO\HUԥ±൴QVDQDD൴GO൴\൴QGԥ൴VUDUOÕROPD÷DV|YTHG൴U %DNXY൴Q൴QúԥUW൴RODUDT³&ԥYDQ൴´±³*ԥQFO൴N´DGODQGÕUÕODE൴OԥFԥNTԥ]ԥO൴ ൴VԥԥYYԥOGԥQVRQDGDNVÕUIJHUoԥNo൴E൴UUXKGDGÕUYԥ|WEJHWP൴úFDYDQOÕ÷DWԥԥV- VÀԥU൴ԥNVHWG൴UԥQVԥP൴P൴N|QOHW൴UDÀDUÕGÕU

&ԥYDQ൴úRGFԥYDQ൴úRGFԥYDQ൴ 1ԥGDQHVW൴P÷ԥGUԥúKDQWRGDQ൴ &ԥYDQ൴EXGJԥQFHE൴QԥKD\ԥW =HWREHT]ԥúWJԥúW൴QԥWԥYDQ൴ dHTX\ԥPoHúPERTúD\QLNEHQJԥU .HEXGHPԥGԥQHJԥQFHQԥKDQ൴ &ԥYDQ൴EXGHԥVUDUHPԥDQ൴ &ԥYDQ൴EԥKUHHú÷HE൴QHúDQ൴ &ԥYDQ൴UDQԥ\DUԥPYԥVINԥUGԥQ .HRXVDIԥúERUXQԥVWԥ]Eԥ\DQ൴ 6H\\൴GERúQRX൴QUDQ൴NGԥU\DE dXGԥU\DELFԥYDQLGԥUQԥPDQL E

*ΩQFO৻NJHWG৻JΩQFO৻NJHWG৻JΩQFO৻NJHWG৻ %৻]RQXQTΩGU৻Q৻E৻OPΩG৻NEDUÕVΩQE৻O &DYDQOÕTVRQVX]E৻U[Ω]৻QΩ৻P৻ú 6ΩQGΩQ|WENHo৻QFΩWDTΩWV৻]OΩúΩUVΩQ 1ΩGH\৻PJ|]OΩU৻Q৻\D[úÕ\D[úÕDoÕEED[ &DYDQOÕTJ৻]O৻E৻U[Ω]৻QΩQ৻QPΩGΩQ৻৻P৻ú &DYDQOÕ÷ÕYΩVIHWPΩ\ΩV|]WDSPÕUDP 2QXQWΩU৻I৻QΩV|]oDWPD] %XQX6H\\৻GGΩQHú৻WYΩ\D[úÕGΩUNHOΩN৻ 6ΩQFDYDQOÕ÷ÕQQΩROGX÷XQXDQOD\DQGDRDUWÕTROPD\DFDT Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 725

%X Kԥ\DWÕQ KԥU ]Q J|UPú GQ\DQÕQ \D[úÕ\DPDQÕQÕ DQODPÕú E൴U PGU൴ND÷VDTTDOÕQ|PUQVRQXQGDJԥOG൴\൴\RU÷XQTԥQDԥWOԥUJԥQFQԥVOԥ|P- UQT൴\PԥWO൴DQODUÕQÕI|YWԥYHUPԥPԥNKDTGDQԥV൴KԥWOԥU൴൴G൴ %XúH൴UGԥEWQPԥWOԥEOԥURTԥGԥUJHUoԥNo൴G൴UN൴RQODUÕGDKDKHoE൴UP൴V- W൴N\R]XPDWԥU൴TԥWo൴TԥO൴EԥFDODPDTPQDV൴EYԥGR÷UXJ|UQPU

6H\\LGHPHVNLQoRGLGDQFHOYHKD =DQGRoHúPHXoRFH\KXQNԥUGH\L D

0LVNLQ6H\\LGRQD]TΩP]ΩOΩULJ|UQFΩ 2QXQLNLJ|]Q&H\KXQoD\ÕQDG|QGΩUPLVΩQ

0RÀHVHELQԥYDYRPHVNLQԥP Ԥ]IԥUD÷ԥúKԥPLúH÷ԥPJLQԥP E

=DYDOOÕYΩPLVNLQELUPÀLVΩP 2QXQD\UÕOÕ÷ÕQGDQPGDPTΩPJLQΩP

$PPDEXQFDTGUԥWO൴E൴U]ԥND\DԥVUOԥUFԥ\DúD\DQYԥKԥOԥEXQGDQVRQUD GDԥVUOԥUFԥ\DúD\DFDTWNԥQPԥ]P൴UDVԥEԥG൴VԥUYԥWVDK൴E൴Qԥ³\R[VXO´GH\൴O ³]ԥQJ൴Q´NԥOPԥV൴\DUDúÕUHOP൴QE൴UoR[VDKԥOԥU൴QGԥTԥOԥPoDOPÕúXQ൴YHUVDO E൴O൴NOԥUԥPDO൴NHQV൴NORSHG൴NWԥIԥNNUOEXúԥ[V൴\\ԥWԥ³EDFDUÕTVÕ]´GH\൴O³TD- G൴U´ NԥOPԥV൴ GDKD X\÷XQGXU V|]Q ൴oԥU൴V൴QGԥN൴ TDWTDW PԥQDODUÕ PԥKDUԥWOԥ 726 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DoDQKԥUԥVԥU൴\Oԥ|]QGԥQVRQUDNÕQԥV൴OOԥUԥE൴UGԥUVO൴N൴EUԥWOԥUWRSOXVXԥUPԥ- ÷DQHWP൴ú\D]GÕTODUÕ\OD൴QVDQODUDVHYJ൴PԥUKԥPԥWJ|]ԥOO൴NGX\÷XODUÕDúÕOD- \DQRQODUÕQUXKXQX൴GDUԥHWPԥ\൴QV൴UOԥU൴QԥEԥOԥGEXGDK൴\ԥ³ID÷ÕU´³DF൴]´ GH\൴O³P|KWԥúԥP´³ԥ]ԥPԥWO൴´NԥOPԥOԥU൴\DUDúÕU 2TԥGԥUE|\ND÷ÕOVDK൴E൴\ԥT൴QN൴|]\OԥED÷OÕEXKԥT൴TԥWOԥU൴GԥE൴]GԥQ TDWTDWԥYYԥOE൴O൴UP൴ú$PPD6H\൴G<ԥK\DRJFOԥVԥUOԥU൴Q൴\D]D\D]D|]Qԥ EԥONԥ RQD J|Uԥ ³P൴VN൴Q´ V|\Oԥ\൴UP൴ú N൴ E൴] ԥVUOԥU VRQUD KԥP൴Q \D]ÕODQODUÕ R[X\DTKH\UԥWOԥQԥNKH\UDQTDODTYԥԥNV൴Q൴V|\Oԥ\ԥN" 9ԥ൴QG൴6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴Q\DúDGÕ÷Õ\DUDWGÕ÷Õԥ\\DPODUGDQG|UGԥV- UGԥQGԥDUWÕTYD[W|WԥUNԥQRQXQE൴WPԥ]Kԥ\DWÕQÕQEHú൴QF൴ԥVU൴Q൴QWDPDPÕQGD EXI൴N൴UYԥGX\÷XQԥKԥQJ൴Q൴QVXUԥW൴TDUúÕVÕQGDE൴UGDKDKH\UԥWOԥQ൴URQD|] WԥNO൴IHWG൴\൴WԥúE൴KOԥGH\൴OԥVUOԥU൴QVEXWD\HW൴UG൴\൴൴IDGԥOԥUOԥPUDF൴ԥWHG൴U൴N P൴V൴OV൴]ԥ]ԥPԥWO൴TGUԥWO൴8VWDG6H\൴G<ԥK\D

4$<1$4/$5

ȺɛɞɚɪɊɚɲɢɞȻɚɤɭɜɢɄɢɬɚɛɬɚɥɯɢɫɚɥɚɫɚɪɜɚɚɞɠɚɢɛɚɥɦɚɥɢɤɚɥɤɚɯɯɚɪ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɤɧɢɝɢ ɨ ©ɩɚɦɹɬɧɢɤɚɯª ɢ ɱɭɞɟɫɚ ɰɚɪɹ ɦɨɝɭɱɟɝɨ ɂɡɞɚɧɢɟ ɬɟɤɫɬɚ ɩɟɪɟɜɨɞ ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ ɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɁɆȻɭɧɢɹɬɨɜɚ Ɇɨɫɤɜɚ ɇɚɭɤɚ 0HKPԥW5ÕKWÕP6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ4൴VPԥW 0൴U]D÷D4XOX]DGԥ)]XO൴Q൴QO൴U൴NDVÕ%DNÕ$]ԥUED\FDQ(OPOԥU$NDGHP൴\DVÕQԥú- U൴\\DWÕ 0Rԥ]]ԥPH(TEDO൴ùHURúDHU൴GԥUDVDUH;DFH1ԥV൴UԥGG൴Q7XV൴7HKUDQ&DSHGR- YYRP 0GԥUU൴V5ԥ]ԥY൴1ԥV൴UԥGG൴Q7XV൴Q൴QKԥ\DWÕYԥԥVԥUOԥU൴%DNÕ1XUODQ 6H\\൴G<ԥK\D%DNXY൴öԥ]ԥO൴\\DWԤO\D]PD7UN൴\ԥ0DQ൴VD0XUDG൴\\ԥ ùԥPVԥGG൴Q0XKԥPPԥGE൴Q4H\VԥU5D]൴.൴WDE൴ԥOPXFԥPI൴PԥD\൴U൴ԥúDUXOԥ- FԥP7HKUDQ

*$=(//(62)6(<,'<$+<$%$.89,,17+( 63+(5(2)75$',7,21$/*$=(//(,13(56,$1 $1'785.,6+/$1*8$*(32(75<2) 7+(;,9±;9&(1785,(6

5DIDHO+86(<129

$ORQJWKHKLVWRU\RIFUHDWLRQRIOLWHUDWXUHLQ3HUVLDQ7XUNLVKDQG$UDELF ODQJXDJHVWKH¿UVWWKHRUHWLFDOLQIRUPDWLRQDERXWJHQUHRIJD]HOOHWKHPRVW ZLGHVSUHDGIRUPRISRHWU\LVPHWEHJLQQLQJIURPWKH;FHQWXU\,WJLYHVXV LQIRUPDWLRQWKDWJD]HOOHLVFRQVLGHUHGDVDIRUPRIDUWLVWLFZRUGH[SUHVVLQJ HDUWKO\ORYHWUXHKXPDQVHQVHVDQGSDVVLRQ ,QWKHFROOHFWLRQ³1DJGDVKVKLLU´E\*XGDPDLEQ-DIDUZKRGLHGLQ \HDUJD]HOOHLVFKDUDFWHUL]HGDVH[SUHVVLRQRIORYHWRZRPDQDGPLUDWLRQRI WKHZRPDQ¶VEHDXW\HQMR\PHQWIURPFRQWDFWZLWKKHU%RWKLQ$UDELFDQG 3HUVLDQVRXUFHVWKHERRNVGHGLFDWHGWRWKHWKHRU\RI3HUVLDQODQJXDJHOLWHUD- WXUHRQHRIWKHPRVWWUXVWHGVRXUFHVLV³$OPXMDP¿PDD\\LULDVKDUXODMDP´ 6KDPVDGGLQ*H\VDU5D]L;,,,FHQWXU\ WKHJHQUHRIJD]HOOHLVVKRZQDV QDUUDWLRQRIJORULI\LQJWKHZRPDQDVH[SUHVVLRQRISDVVLRQGHVLUHRIVSLULWXDO XQLW\ZLWKKHUZKLFKLVVLPLODUWR$UDELFSRHWU\,QVSLWHRIJHQHUDOO\DFFHSWHG FRQFHSWLRQRIJD]HOOHDVDSRHPH[SUHVVLQJHDUWKO\ORYHDQGFDUQDOSOHDVXUHV JD]HOOHKDGDOUHDG\EHHQGHVFULEHGDVP\VWLFDOO\H[SUHVVLRQRIGLYLQHORYH DQGXQHDUWKO\IHHOLQJVLQWKH;,FHQWXU\LQWKHFUHDWLYLW\RIQXPEHURIVX¿ SRHWV ,QWKHDUWLVWLFEUXQFKRIVFLHQWL¿FSKLORVRSKLFDOKHULWDJHRI%DNXYLJD- ]HOOHDWWUDFWVDVSHFLDODWWHQWLRQWKHPRVWSDUWRIZKLFKDUHIXOORIXQHDUWKO\ IHHOLQJV7KRXJK WKHLU QXPEHU LV IHZ DFFRUGLQJ WR LQYHVWLJDWRU RI %DNXYL 05\KWLP WKHPRVWQXPEHUDUHNHSWLQ0DQLVDDQG0XUDGL\H±JD]HOOHV WKH\ZLWQHVVWKHPDWXUHDUWLVWLFVW\OHDQGSHUIHFWZD\RIWKLQNLQJRIWKHSRHW DQGDOOWKHVHSURYLGHDEDVHWRGHVFULEHWKHRXWORRNVRIWKHDXWKRULQSRHWLFDO form. %RWKKLVGLYLQHDQGHDUWKO\ORYHJD]HOOHVZHUHVLJQHGE\6H\LG

VW\OHUHSUHVHQWLQJE\WKLVDVSHFLDOIRUPRIUK\PHGVX¿VFLHQWL¿FFROOHFWLRQ RIZRUNV%XWXVDJHRIWKHPRVWPHORGLFUK\PHVWKHWKHPHRIHYHU\GD\OLIHLQ %DNXYL¶VQDUUDWLRQJLYHXVRSSRUWXQLW\WRFRUUHODWHKLVSRHPVERWKWRHDUWKO\ DQGGLYLQHEHJLQQLQJ³-DYDQL´± ³

ȽȺɁȿɅɂɋȿɂȾȺəɏɔəȻȺɄɍȼɂȼɋɎȿɊȿȽȺɁȿɅɖɇɕɏ ɌɊȺȾɂɐɂɃ ȼɉȿɊɋɈəɁɕɑɇɈɃɂɌɘɊɄɈəɁɕɑɇɈɃɉɈɗɁɂɂ;,9±;9 ȼȿɄɈȼ ɊɚɮɚɷɥɶȽɍɋȿɃɇɈȼ ɉɟɪɜɵɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɝɚɡɟɥɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɣɮɨɪɦɨɣɫɬɢɯɚɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɢɫɬɨɪɢɢɩɟɪɫɨɹɡɵɱɧɨɣ ɢ ɬɸɪɤɨɹɡɵɱɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɏ ɜɟɤɚ ɗɬɢ ɠɟ ɩɟɪɜɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɢ ɫɨɨɛɳɚɸɬ ɧɚɦ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɝɚɡɟɥɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɢɞɨɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ ɜɵɪɚɠɚɸɳɟɝɨ ɡɟɦɧɭɸ ɥɸɛɨɜɶ ɩɨɞɥɢɧɧɵɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɢ ɫɬɪɚɫɬɢ ȼ ɫɛɨɪɧɢɤɟ ©ɇɚɝɞɚɲɲɢɢɪª Ƚɭɞɚɦɚ ɢɛɧ Ⱦɠɚɮɚɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɦɟɪ ɜ ɝɨɞɭ ɝɚɡɟɥɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɨɱɚɪɨɜɚɧɢɹ ɤɪɚɫɨɬɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɥɸɛɜɢ ɤ ɧɟɣ ɧɚɫɥɚɠɞɟɧɢɟɨɬɨɛɳɟɧɢɹɫɧɟɸ ȼ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɩɟɪɫɨɹɡɵɱɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɨ ɬɟɨɪɢɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ± ³Ⱥɥɶɦɭɞɠɚɦ ɮɢ ɦɚɚɣɢɪɢ ɚɲɚɪɭɥɶ ɚɞɠɚɦª ɒɚɦɫɟɞɞɢɧ Ƚɟɣɫ ɚɪ Ɋɚɡɢ ɏ,,, ɜɟɤ ɝɚɡɟɥɶ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɜɨɫɯɜɚɥɹɸɳɟɟ ɠɟɧɳɢɧɭ ɜɵɪɚɠɚɸɳɟɟ ɢɧɬɢɦɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚɤɧɟɣɨɬɪɚɠɚɸɳɟɟɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɤɞɭɯɨɜɧɨɣɛɥɢɡɨɫɬɢɫɧɟɣɬɚɤ ɠɟɤɚɤɢɜɚɪɚɛɫɤɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɇɨɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨɜɚɪɚɛɨɹɡɵɱɧɨɣ ɢ ɩɟɪɫɨɹɡɵɱɧɨɣ ɩɨɷɬɢɤɟ ɝɚɡɟɥɶ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɥɨɬɫɤɢɯ ɭɬɟɯ ɢ ɡɟɦɧɨɣ ɥɸɛɜɢ ɭɠɟ ɜ ;, ɜɟɤɟ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɪɹɞɚ ɫɭɮɢɣɫɤɢɯ ɩɨɷɬɨɜ ɝɚɡɟɥɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɥɢɤɜɵɪɚɠɚɟɬɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸɥɸɛɨɜɶɢɧɟɡɟɦɧɵɟɱɭɜɫɬɜɚ ȼ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɟɬɜɢ ɛɨɝɚɬɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɋəȻɚɤɭɜɢ ɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɚɤɠɟ ɟɝɨ ɝɚɡɟɥɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 729

ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɫɭɬ ɜ ɫɟɛɟ ɧɟɡɟɦɧɨɣ ɨɤɪɚɫ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɢɯ ɧɟ ɬɚɤ ɭɠ ɢ ɦɧɨɝɨ ɩɨ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɛɚɤɭɜɢɜɟɞɚ ɆɊɵɯɬɵɦɚ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɢɯ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹɜɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɆɚɧɢɫɵɢɆɭɪɚɞɢɟ±ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɋɟɢɞ əɯɴɹ Ȼɚɤɭɜɢ ɜ ɝɚɡɟɥɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦ ©ɋɟɣɣɢɞª Ʉɚɤ ɝɚɡɟɥɢ ɩɨɜɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɨ ɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɸɛɜɢ ɬɚɤ ɠɟ ɢ ɝɚɡɟɥɢ ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɢɟ ɩɪɚɜɞɭ ɠɢɡɧɢ ɩɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɹɡɵɤɨɦ Ɇɵ ɩɨɬɨɦɭ ɭɩɨɦɢɧɚɟɦ ɷɬɢ ɦɨɦɟɧɬɵ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɩɨɷɬɚ ɱɬɨ ɝɚɡɟɥɢ ɢ ɪɭɛɚɢ ɨ ɧɟɡɟɦɧɨɣ ɥɸɛɜɢ ɪɹɞɚ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɟɦɭ ɩɨɷɬɨɜɫɭɮɢɟɜ ɨɬɥɢɱɚɥɢɫɶ ɜɵɫɨɤɨɩɚɪɧɵɦ ɫɬɢɥɟɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɸɛɜɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ ɫɨɛɨɣ ɨɫɨɛɵɣɜɢɞɪɢɮɦɨɜɚɧɧɵɯɫɭɮɢɣɫɤɢɯɧɚɭɱɧɵɯɫɛɨɪɧɢɤɨɜȺɩɪɨɫɬɨɬɚ ɢɡɥɨɠɟɧɢɹ ɜɵɛɨɪ ɛɨɥɟɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɨɩɵ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɚɹ ɛɵɬɨɜɚɹ ɬɟɦɚɬɢɤɚɜɝɚɡɟɥɹɯȻɚɤɭɜɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬɨɛɪɚɳɚɬɶɷɬɢɫɬɪɨɤɢɤɚɤɤɡɟɦɧɨɦɭ ɬɚɤɢɤɛɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭɧɚɱɚɥɚɦȽɚɡɟɥɶȻɚɤɭɜɢ©Ⱦɠɚɜɚɧɢª ©ɘɧɨɫɬɶª ɨɬɧɚɱɚɥɚɢɞɨɤɨɧɰɚɧɚɩɢɫɚɧɚɜɪɟɚɥɢɫɬɢɱɧɨɦɞɭɯɟɢɜɵɪɚɠɚɟɬɱɭɜɫɬɜɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟɝɨɫɨɠɚɥɟɧɢɹɨɛɭɬɪɚɱɟɧɧɨɣɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɝɚɡɟɥɟɣ Ȼɚɤɭɜɢ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɨɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɦɚɥɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨɧɚɫɥɟɞɢɹɩɨɷɬɚ ;,9±;9 ɜɟɤɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɟɪɢɨɞ ɪɚɫɰɜɟɬɚ ɤɚɤ ɩɟɪɫɨɹɡɵɱɧɵɯɬɚɤɢɬɸɪɤɨɹɡɵɱɧɵɯɝɚɡɟɥɟɣɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶɸ ɷɬɨɣ ɮɨɪɦɵ ɫɬɢɯɚ ɂ ɝɚɡɟɥɢ Ȼɚɤɭɜɢ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɫɜɨɢɦɢɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɦɢɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ

6ΩDGΩWø0$129$1

g=(7 '൴YDQ ú൴൴U൴QGH WDVDYYXI ൴N൴ IDUNOÕ |]HOO൴N WDúÕ\DQ úD൴UOHU HO൴QGH GH÷൴ú൴N KXVXV൴\HWOHUJ|VWHU൴U+DOODFÕ0DQVXU1HV൴P൴øEUDK൴P+DNNÕ6H\\൴G

68),60,17+(7+&(1785<&/$66,&$/785.,6+32(75< ,17+(&$6(2)1$%,¶6*$=(/ $%675$&7 6X¿VPLQWKH'LYDQSRHWU\VKRZVGLIIHUHQWFKDUDFWHULVWLFVZLWKGLIIHUHQW IHDWXUHVLQWKHKDQGVRIWZRSRHWV7KH6X¿SRHWVVXFKDV0DQVXUDO+DO- ODM1DVLPL,EUDKLP+DNNL6D\\LG

1 4DITD]hQLYHUVLWHVL3HGDJRML)DNOWHV൴'൴OYH(GHE൴\DWg÷UHWPHQO൴÷൴ 7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ %|O- P%DNÕ$=Ԥ5%$<&$1 VKDVDQRYD#TXHGXD] 732 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WKHIRUHJURXQG1DELLVRQHRIWKHSRHWVZKRJHWLQYROYHGLQVHFRQGJURXS 0DQ\WHUPVUHODWHGWR6X¿VPWDNHSODFHRIWKH7XUNLVK'LYDQRI1DEL ,QWKLVDUWLFOHVRPHWHUPVWDNHSODFHRIWKH7XUNLVK'LYDQRI1DELDQG LQIRUPDWLRQDERXWWKHLUGHVFULSWLRQZLOOEHJLYHQ$WWKHVDPHWLPHE\WKH FRXSOHWH[DPSOHVVRPHRIWKHVHWHUPVZLOOEHH[SODLQHGE\FRPSDULQJDQG FRQWUDVWLQJVRPHFRXSOHWVDQGWKH6X¿VP,GHDVRI6D\\LG

$QDGROX¶GD6HOFXNOXG|QHP൴EDúODGÕ÷Õ]DPDQGDQ൴W൴EDUHQE൴UoRNVXI൴- OHU$QDGROX¶\DJHOP൴úOHU2VPDQOÕ'HYOHW൴Q൴QNXUXOXúX]DPDQODUÕQGDGDEX DNÕQODUGHYDPHWP൴úW൴U%XWDVDYYXIPHUNH]OHU൴$QDGROX¶\DPHUNH]GHQJHO- P൴úW൴U+RUDVDQ(UGHE൴OYHù൴UYDQ+RUDVDQ

GÕ÷Õ+D\U൴\\H൴V൴PO൴PHVQHY൴V൴QGHR÷OX(EOKD\U0HKPHG¶H]DK൴U൴YHEDW൴Q൴ ൴O൴POHU൴E൴UO൴NWHYHE൴UGHQJH൴o൴QGH|÷UHQPH\൴WDYV൴\HHGHU*HUoHNOHU൴QVÕUODUÕ ൴o൴QYHO൴\D]DUODUÕQHVHUOHU൴Q൴|QHU൴U0HGUHVHoHYUHV൴µúHU൴DWÕ¶7HNNHoHYUHV൴ ൴VHµKDN൴NDWÕ¶|QSODQGDWXWDUNHQ1DE൴E൴U൴G൴÷HU൴൴o൴QIHGDHG൴OHPH\HFHNEX൴N൴ XQVXUX\DQ൴]DK൴UYHEDWÕQÕE൴UOHúW൴UHUHNJHUoHNo൴E൴UVHQWH]HYDUÕU $\QÕJ|UúOHU൴E൴]

EXOPDVÕQDNDGDUJHo൴UG൴÷൴VDIKDODU7DVDYYXIXQGHY൴UQD]DU൴\HV൴Q൴Q൴ON\DUÕ- VÕQÕ WHúN൴O HGHU øQVDQ XOYvGHQ VÀ൴\H \XNDUÕGDQ DúD÷Õ\D GR÷UX RODQ \DUÕP GD൴UH\൴WDPDPODGÕNWDQVRQUDDúD÷ÕGDQ\XNDUÕ\DGR÷UXRODQYHHVDVPDNVDGÕ WHúN൴OHGHQ൴N൴QF൴\DUÕPGD൴UH\൴GHWDPDPODPDN]RUXQGDGÕU$QFDNR]DPDQ N൴ú൴JHUoHNROJXQ൴QVDQYH$OODKHKO൴VD\ÕOÕU 0HQJ൴ 0XUJ൴NXGV]൴NW൴VDEÕNXYYHW൴SHUYD]൴oQ $ú൴\kQÕDOHPHEvKkOEvSHUJHOP൴ú] 7DVDYYXIXQEWQYDUOÕNGHUHFHOHU൴Q൴DoÕNODPD\DoDOÕúWÕ÷ÕYH൴QVDQH÷൴- O൴POHU൴Q൴QHQJoOVRODQVHYJ൴YDUOÕ÷ÕQWHPHO൴Q൴PH\GDQDJHW൴UPHV൴EDNÕ- PÕQGDQ1kEv¶Q൴Qú൴൴U൴QGHGH\HUDOPÕúWÕU$QFDNJHUHNF൴VPDQ൴JHUHNVHGH ൴ODK൴VHYJ൴1kEv¶Q൴Qú൴൴U൴QHoHúQ൴NDWPDNWDQ|WH\HJHoHPHP൴úW൴U.DOE൴QDNOÕQ \DQÕQGDN൴\HU൴Q൴ (VEkEÕVDIDDNOG൴\kUÕQGDGXUDPPD 9kGv൴FQQXQGDKÕoRNDOHP൴YDUGXU G൴\HUHN൴QNDUHWPH\HQúD൴UGDKD]൴\DGHGúQFH൴OH\HW൴Q൴U

%XQXQODE൴UO൴NWH1DE൴NHQG൴V൴Q൴VWDG൴DúNRODUDNWDNG൴PHGHUdQN |PUQPDúX÷XQN|\RODQ+DUHP൴DúNÕQGDVDUIHWP൴úW൴U%X൴GG൴DVÕQÕDúNÕ\- ODHIVDQHOHúHQ0HFQXQE൴OHGX\VDNHQG൴V൴QHKDNYHU൴U 'DYD\ÕVWDG൴DúNXPDKDEEHW൴WGJ൴P *XúLGHUVHUXKL0HFQXQROGDLOGUEDQD %DúNDE൴UEH\൴WWHWHN\HJ|QO൴o൴QEHQ]HWPHXQVXUXRODUDNHOHDOÕQÕU*|Q- OQGHYDPOÕNRUNXYHHQG൴úH൴OHGROXROPDVÕYHEX\|Q\OHGD൴PDP൴VDI൴UOH GROXRODQWHN\H\HEHQ]HPHV൴V|]NRQXVXHG൴O൴U 6DKD൴V൴QHE൴UHQG൴úHGHQROPD]KDO൴ 7HN\HGUWHN\H\HHOEHWWHPVDI൴UEXOXQXU +DOYHWPDV൴YDGDQWPED÷ODUÕNRSDUÕSWDPDPHQ$OODK¶D\|QHOPHNNHQG൴- Q൴൴EDGHWHYHUPHNúHNO൴QGHWDU൴IHG൴OHE൴O൴U8]OHWGHD\QÕDQODPDJHOPHNOHE൴U- O൴NWH൴QVDQODUÕQDUDVÕQDNDUÕúPDNWDQVDNÕQPDNDQODPÕQDGDJHO൴U+DOYHWNDY- UDPÕEH\൴WOHUGHoR÷XQOXNODWDVDYYXI൴E൴UWHU൴PRODUDNNXOODQÕOPDNWDQ]൴\DGH VHYJ൴O൴\OHEDúEDúDNDOPDNDQODPÕQGDNXOODQÕOÕU%XVRKEHWWDPDPHQKD\DO൴G൴U $úÕNRVRKEHW൴GúQFHV൴QGHYH\DKD\DO൴QGH\DúDU%XKDOµKDOYHWJHGH൴NDOE¶ úHNO൴QGH൴IDGHHG൴O൴U)൴NU൴\DU൴OHVRKEHWHGDODQJ|QORKDOYHWHNVWDKoDJ൴- UHQJDPGDQú൴ND\HWo൴ROXU )൴NU൴\DU൴OHEHQDPÕKWH൴VRKEHW൴NHQ %DúODGÕJLUPHJHROKDOYHWHGDJDPNVWDK =DK൴WEH\൴WOHU൴oHU൴V൴QGHúX൴V൴PYHVÕIDWODUOD]൴NUHG൴O൴Uµ]DK൴USHUHVWDQ YHOvHKO൴]KWYD൴]YE¶ '൴Q൴NRQXODUGDNÕWGúQHQ]DK൴WKHU൴ú൴QDQFDNGÕúNDEX÷XQGDNDODQ GHU൴QOHUH൴QPHV൴Q൴EHFHUHPH\HQ൴O൴PYH൴PDQÕGÕúJ|UQúOHDQOD\DQEXQXGD ÕVUDUODEDúNDODUÕQDDQODWDQYHGXUPDGDQ|÷WOHUYHU൴SWRSOXPDG]HQYHUG൴÷൴Q൴ VDQDQN൴ú൴G൴U%൴UEH\൴WWHEXNRQX\DWHPDVHGHQúD൴U]DK൴G൴Q\DSWÕ÷Õ൴EDGHWWHQ NXUWXOXúP൴G൴൴o൴QGHROGX÷XQXIDNDW൴EDGHW൴Q൴QYHU൴OHQQ൴PHWOHU൴QoRNo]൴ E൴UP൴NWDUÕQDDQFDNNDUúÕOÕNJHOG൴÷൴Q൴EHO൴UW൴U øEDGHWLQGHQLGHUHKOL]KGHFULUHFk .൴NkUÕEkUNHúkQXQNvUDER]XQGÕVÕGXU =DK൴G൴QG൴÷HUE൴UKXVXV൴\HW൴൴VHJHUoHNDúÕ÷D\DQ൴U൴QGHWDNÕQGÕ÷ÕWDYÕUGÕU =DK൴GHJ|UHU൴QGG൴QGHQoÕNPÕúWÕU9HEXQXKHUGD൴P]൴NUHWPHNWHQNHQG൴Q൴DOD- PD]5൴QG൴QHO൴QGHN൴úDUDSú൴úHV൴Q൴NÕUPD\DU൴QG൴QPHNDQÕRODQKDUDEDWÕ\DQ൴ PH\KDQH\൴\ÕNPD\DoDOÕúÕU)DNDWQH\D]ÕNN൴EXPH\KDQHOHU൴QERúDOPDVÕQD QHGHQROPD]0H\KDQHOHUGDKD]൴\DGHGRODU 736 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

1HVXG൴WG൴DFHEKHGP൴KDUDEDW൴WPHGHQYD൴] <൴QHPH\KDQHOHUEHUFk\൴QHSH\PkQHGHYUH\OHU '൴YDQHGHE൴\DWÕQGD]DK൴G൴QNDUúÕW൴S൴RODQU൴QGPH\KDQHGHQoÕNPD\DQ GHYDPOÕHO൴QGHúDUDSNDGHK൴൴OHJ|UQHQJ|QODGDPÕGÕUJHQHODQODPGDU൴QG WDVDYYXIHKO൴G൴U'F൴KDQÕWHUNHGHUHNNHQG൴Q൴$OODK¶ÕQUÕ]DVÕQDDGDPÕúWÕU*H- OHFH÷൴QHQG൴úHV൴QGHQX]DNE൴UKD\DW\DúDU 5൴QG൴PH\QúHPN൴Vk÷DUVk÷DUÕJOGUEDQD )HQQ൴PH\KkUvGHJDPVWkGÕNkP൴OGUEDQD 5൴QGHY൴EDUNÕRODPD\DQN൴ú൴G൴U'DKDGR÷UXVXRµU൴QG൴KDQHEHUGXú¶WXU *]HUJDKÕ ൴VH VHYJ൴O൴Q൴Q N|\GU$QFDN JHUoHN PXWOXOX÷X RUDGD WDGDE൴O൴U 5൴QGEDúNDODUÕQGDQoRNNHQG൴KDO൴QHEDNDU*DPYHNHGHU൴o൴QGH\]HQJ|Q- OQWHVN൴QHWPHQ൴Q\ROXQXDUDU 6RQXoRODUDNDVÕUGD\D]ÕODQJD]HOOHU]HU൴QH\DSÕODQúHUKOHUYHDNDGH- P൴NDUDúWÕUPDODUDEDNÕOGÕ÷Õ]DPDQ\RUXPODUGDú൴൴U൴QG൴Q൴WDVDYYXI൴ER\XWXK൴o E൴U]DPDQJ|]DUGÕHG൴OPHP൴úú൴൴UOHUHNVHU൴\HWOHWDVDYYXI൴\|QDUDúWÕUÕODUDN DoÕNODQPD\DoDOÕúÕOPÕúWÕU'úQFHPHJ|UH'൴YDQú൴൴U൴HVWHW൴÷൴WDVDYYXIXQPH- FD]YH൴VW൴DUHOHUOH|UOú൴൴UG൴O൴]HU൴QGHJHO൴úP൴úW൴UYHWDVDYYXIWHUP൴QRORM൴- V൴Q൴QoD÷ODUER\XQFD'൴YDQú൴൴U൴Q൴QE൴o൴POHQPHV൴QGHE\NE൴UHWN൴V൴ROGX÷X PXKDNNDNWÕU

.$<1$./$5 'Ro5ÕKWÕP0 6H\൴G<ԥK\D%DNXYԥYԥ;ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ4൴VPԥW

+DFÕùDK൴Q+ԥVԥQO൴

4ԥG൴P$]ԥUED\FDQ WRUSD÷Õ E൴U oR[ WDU൴[൴ KDG൴VԥOԥU൴Q R FPOԥGԥQ G൴Q൴ ൴QDQFODUÕQIRUPDúDOPDVÕYԥ\D\ÕOPDVÕQÕQPԥUNԥ]൴ROXE%X൴QDQFODUDUDVÕQGD [VXV൴\HU൴UIDQ൴ED[ÕúODUDPԥ[VXVGXUN൴EXGD$]ԥUED\FDQ[DOTÕQÕQPDV൴U G൴Q൴GQ\DJ|UúQQIRUPDODúPDVÕQGDPVWԥVQDUROR\QD\ÕE%XUDGD\D\ÕO- PÕúG൴QOԥU൴QGHPԥNRODUN൴KԥUE൴U൴QGԥ൴UIDQ൴WԥPԥ\\OOԥUJ|]ԥoDUSDFDTGԥUԥ- FԥGԥ|]QEUX]ԥYHU൴UG൴2UWDùԥUTԥUD]൴OԥU൴QGԥJHQ൴ú\D\ÕOPÕú]ԥUGúWON PDQGD൴]PPDQ൴O൴N]XUYDQ൴O൴NPԥ]GԥN൴O൴NN൴P൴TQRVW൴ND\൴QOԥU൴QWԥV൴U൴$]ԥU- ED\FDQGDQGD\DQNHoPԥP൴úG൴ $]ԥUED\FDQOÕODUÕQG൴JԥU[DOTODUDQ൴VEԥWGԥWDU൴[൴QD]E൴UPGGԥ൴Q൴EWOԥUԥ V൴WD\൴ú HWP൴ú Yԥ PRQRWH൴VW ԥQԥQԥOԥU EXUDGD GԥU൴Q N|NOԥUԥ PDO൴NG൴U 0ԥúKXU EU൴WDQ൴\DOÕúԥUTúQDV0HU൴%R\VԥGDOԥWO൴RODUDTTH\GHG൴UN൴GQ\DWDU൴[൴Qԥ PԥOXPRODQ൴ONYԥԥQTԥG൴PYԥK\G൴Q൴]ԥUGúW൴O൴N൴G൴N൴G൴Q൴QEDQ൴V൴VD\ÕODQ =ԥUGúWWԥNDOODKOÕ÷ÕWԥEO൴÷HG൴EYԥEXG൴Q൴Q൴N൴DOODKOÕ÷DYԥ\DDWԥúSԥUԥVWO൴\ԥ oHY൴U൴OPԥV൴GDKDVRQUDNÕԥVUOԥUGԥEDúWXWPXúGX%XG൴Q൴QYԥWԥQ൴GԥPԥK]WD- U൴[൴$]ԥUED\FDQWRUSD÷ODUÕVD\ÕOPDOÕGÕU$YHVWDGD|]ԥNV൴Q൴WDSPÕúTQRVW൴NYԥ P൴VW൴NPԥWOԥEOԥUPDV൴UPRQRWH൴VWG൴QOԥU൴QKԥUE൴U൴Qԥ±\ԥKXG൴O൴\ԥ[U൴VW൴DQOÕ- ÷DYԥRFPOԥGԥQøVODPDWԥV൴UHWP൴úG൴'Q\D\D0HKG൴൴QDQFÕ[H\൴UOԥúԥU൴Q PEDU൴]ԥV൴Yԥ[H\U൴QPWOԥTTԥOԥEԥV൴EDUԥGԥWԥVԥYYUOԥU൴NRQVHSWXDOúԥN൴OGԥ WԥTG൴PHGԥQTԥG൴PG൴QGԥPԥK]]ԥUGúWON൴G൴+ԥ]UԥWøVDQÕQ ԥ ]KXUXQGDQ VRQUDKԥYDU൴OԥU൴Q$OODKNԥODPÕQÕ\D\PDToQVHoG൴NOԥU൴ԥUD]൴OԥUGԥQE൴U൴Gԥ $]ԥUED\FDQ൴G൴N൴EXUDGDKԥYDU൴OԥU%ԥUWԥPOXV 9DUIRORPH\ 7XPD )RPD Yԥ7ԥGDYXV )DGGH\ WԥEO൴÷OԥPԥú÷XO൴G൴OԥUùԥUT൴Q൴ONPԥQԥY൴PԥUNԥ]OԥU൴Q- GԥQE൴U൴൴ONN൴OVԥOԥUGԥQE൴U൴Q൴QW൴N൴OG൴\൴൴QG൴N൴4DUDED÷ԥUD]൴V൴QGԥ\HUOԥúԥQ*൴V NԥQG൴൴G൴$UWÕTHUNԥQRUWDԥVUOԥUGԥ$]ԥUED\FDQGDNÕG൴Q൴൴QDQFODU൴QVDQODUGD WԥNDOODKOÕ÷ÕQ൴UIDQ൴PVWԥY൴GԥTDYUDQÕOPDVÕoQPQE൴WúԥUD൴W\DUDWPÕúGÕ%X VԥEԥGԥQG൴UN൴HUNԥQRUWDԥVUOԥUGԥWDU൴[൴$]ԥUED\FDQԥUD]൴OԥU൴QGԥDUWÕTG|Y- OԥW൴GHRORJ൴\DVÕQÕQWԥP൴QDWúÕVÕQDYԥTXUXD\൴QOԥUԥoHY൴U൴OP൴ú]ԥUGúGONYԥ [U൴VW൴DQOÕTPDQGH\൴]PPԥ]GԥN൴O൴NYԥPDQ൴O൴NN൴P൴TQRVW൴NWԥU൴TԥWOԥUOԥ]]ԥ JԥOG൴%XVԥEԥEGԥQøVODP$]ԥUED\FDQGD]ԥ൴IYԥTXUX]ԥP൴QGԥGH\൴OP|KNԥP YԥD\ÕTIXQGDPHQW]ԥU൴QGԥTXUXOXUGX%HOԥN൴EXUDQÕQԥKDO൴V൴൴UIDQ൴ԥQԥQOԥUԥ PDO൴NROPDTOD\DQDúÕKDTTYԥEDW൴OVDYDúÕ]OPOԥPEDU൴]ԥWROHUDQWOÕTN൴P൴ Gԥ\ԥUOԥUԥVDK൴E൴G൴OԥU øVODPÕQJԥWLUGL\LLODKLQXUGDEXPVWԥYLGԥTDYUDQÕOÕUGÕ7DUL[L$]ԥUED\FDQ ԥUD]LOԥULQGԥ³øVODPTÕOÕQFOD´\D\ÕOGÕLIDGԥVLGԥ\HUVL]GLUԤVOLQGԥ$]ԥUED\FDQ 738 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

[DOTÕøVODPDTԥGԥUVRQLOGԥD[WDUÕúGDLGL0[WԥOLIWԥULTԥWOԥULQSH\GDROPDVÕ GLQOԥULQ VLQWH]LQGԥQ PH\GDQD oÕ[DQ \HQL LQDFODUÕQ IRUPDODúPDVÕ GD EXQXQ EDUL] QPXQԥVLGLU øVODP EX D[WDUÕúODUD ELU FDYDE YHUGL GH\ԥ EX ԥUD]LOԥULQ IԥWKL Yԥ LVODPODúPDVÕ DVDQ EDú WXWGX /DNLQ ԥKDOL DUDVÕQGD KԥTLTԥW D[WDUÕúÕ EXQXODELWPLUGLøVODPGDKDGԥULQGԥQLODKLHúT\|QQGԥQ|\UԥQLOPԥ\ԥEDúODGÕ 0ԥK]EXD[WDUÕúVD\ԥVLQGԥ$]ԥUED\FDQGDԤKOL%H\WLQ ԥ LUIDQԥQԥQԥOԥULLOԥ WDQÕúROGXODUøVWLQDGQ|TWԥVLԤKL%H\W ԥ PԥULIԥWLRODQWԥVԥYYIYԥLUIDQÕQ |ONԥPL]GԥoLoԥNOԥQPԥVLEXD[WDUÕúODUÕQGDYDPHWGL\LQLQLVEDWÕGÕU$]ԥUED\FDQ \HQLLGH\DODUD\HQL\DQDúPDODUDDoÕTLGLYԥIԥUTOLGLQYԥPԥ]KԥEOԥULQVOK LoLQGԥ \DQDúÕ \DúDPDVÕ PԥK] EX IDNWRUOD ED÷OÕ LGL 1ԥWLFԥGԥ $]ԥUED\FDQ øVODPԥGԥEL\\DWÕIԥOVԥIԥVLYԥLUIDQÕQÕQPԥUNԥ]LQԥLVWHKVDOoÕVÕQDoHYLULOGL; ԥVUGԥ$EEDVL[LODIԥWLQLQ]ԥLÀԥPԥVLYԥIDNWLNLRODUDTGD÷ÕOPDVÕ$]ԥUED\FDQGD ELUQHoԥPVWԥTLOG|YOԥWOԥULQ\D\ÕOPDVÕQDUԥYDFYHUGL%XG|YOԥWOԥUGԥ[LODIԥW ]DPDQÕQGDQIԥUTOLRODUDTLQVDQODUGLQLLQDQFODUÕQDYԥHWLTDGODUÕQDJ|UԥWԥTLE HGLOPԥ]GLOԥU%HOԥELUDoÕTPKLWGԥDOLPOԥULQDULÀԥULQ¿ORVRÀDUÕQ\HWLúPԥVL ODEGLGL2GXUNL$]ԥUED\FDQYLOD\ԥWOԥULøVODPDOԥPLQLQUHQHVVDQVÕQDE|\N W|KIԥ YHUPLú Yԥ LQWLEDKGDQ GD oR[ \DUDUODQPÕúGÕ gONԥGԥ P[WԥOLI VX¿ Yԥ LUIDQLWԥULTԥWOԥU\D\ÕOÕUGÕ;DOTÕQDULÀԥUԥTDUúÕRODQK|UPԥWLGԥGDQÕOPD]GÕU %XJQԥNLPL$]ԥUED\FDQԥUD]LVLQGԥ;,;,,,ԥVUOԥUԥDLGSLUOԥUP|YFXGGXUYԥ EXJQԥNLPLKԥPLQSLUOԥU]L\DUԥWHGLOLU6KUԥYHUGLQLQ6ԥE]LYDULQLQ1ԥLPL Yԥ 1ԥVLPLQLQ WԥOLPOԥUL E|\N WԥVLUԥ PDOLN LGL 2UWD ԥVUOԥUGԥ $]ԥUED\FDQGD [ԥOYԥWL\\ԥ ED\UDPL\\ԥ KUX¿\\ԥ NEUԥYL\\ԥ KH\GԥUL\\ԥ VԥIԥYL\\ԥ EDWLQL\\ԥNLPLVX¿YԥLUIDQLWԥULTԥWOԥUJHQLúYVԥWWDSGÕODU=|KGYԥLODKLHúT ԥKDOLWԥUԥ¿QGԥQPԥQLPVԥQԥQԥQE|\NGԥ\ԥUOԥULGLg]GԥEXGԥ\ԥUOԥUKԥP HOPLIԥOVԥ¿KԥPԥGԥELPVWԥYLGԥWԥEOL÷ROXQXUGX1ԥLPL1ԥVLPL;DTDQL 1L]DPL )]XOL ùԥPV 7ԥEUL]L Yԥ V GDKL úDLUOԥU +DFԥ 1ԥVLUԥGGLQ 7XVL %ԥKPԥQ\DU%LUXQLNLPLDOLPOԥUEXG|YUQYԥEXPKLWLQLQFLOԥULLGL0DUDTOÕGÕU NLLUIDQúDLUOԥULNLWDEODUÕQDJ|Uԥ\R[PԥK][DOTÕQDUDVÕQGD\DúDQGÕTODUÕQDJ|Uԥ WDQÕQGÕODUԤJԥUEXJQEL]1L]DPLQLWDUL[LELUúԥ[VL\\ԥWNLPLTԥEXOHGLULNVԥ EX1L]DPLLUIDQÕQÕQԥVUOԥUER\X[DOTÕQGLOLQGԥ\DúDPDVÕQDJ|UԥLGL%ԥOOLGLUNL 1L]DPLEDUԥGԥLON\D]ÕOÕPԥOXPDWRQGDQLOVRQUD&DPLWԥUԥ¿QGԥQTԥOԥPԥ DOÕQÕEYԥEXPԥQEԥGԥNLPԥOXPDWODU]DKLUԥQIDQWDVWLNYԥTH\ULUHDOJ|UVԥQLUGL hVWԥOLN1L]DPLWԥ[ԥOOVOúDLUOԥULQoR[OX÷X1L]DPL\ԥPԥ[VXVԥO\D]PDODUÕQ RQGDQELUQHFԥԥVUVRQUD\DDLGHGLOPԥVLYԥVúԥUTúQDVODUÕEXLQVDQÕQYDUOÕ÷ÕQD LQDGÕUPÕUGÕ0ԥKV[DOTLoLQGԥ1L]DPL\ԥRODQUԥ÷EԥWúԥUTúQDVODUÕGDKDGԥULQ WԥKTLTDWODUDYDGDUHWGL1ԥWLFԥGԥ1L]DPLQLQúԥ[VL\\ԥWLWԥVGLTOԥQGLYԥԥ]L\\ԥWOԥ GԥROVDRQXQELRTUD¿\DVÕQDLúÕTVDOÕQGÕ%L]EXQXELUoR[LUIDQúDLUOԥULEDUԥGԥ GH\ԥELOԥULN/DNLQEXELUPLVDOGDԥVDVGLTTԥWL[DOTÕQLUIDQDYHUGL\LGԥ\ԥUԥ \|QԥOWPԥNLVWԥGLN 6൴\DV൴ FԥKԥWGԥQ Gԥ E൴] ൴UIDQ൴ GQ\DJ|Uúԥ YHU൴OԥQ VWQONOԥU൴Q úDK൴G൴ ROXUXT9ԥEX\DOQÕ]DU൴I൴QVDQODUÕQG|YOԥW൴úOԥU൴QԥFԥOEHG൴OPԥV൴YԥK|NPGDU- ODUÕQRQODUDK|UPԥWEԥVOԥPԥV൴൴OԥPԥKGXGODúPÕUGÕ0ԥVԥOԥQKUXI൴O൴\൴Q

ùԥUTGԥWԥT൴EHG൴OPԥV൴QԥUԥ÷PԥQù൴UYDQGDJHQ൴úYVԥWWDSPDVÕù൴UYDQGDRODQ PQE൴W V൴\DV൴ GXUXPGDQ [ԥEԥU YHU൴U

ԥVDVPԥTVԥGLLQVDQÕVԥVOԥUYDVLWԥVLOԥGD[LOLQԥ\|QԥOWPԥN|]QJ|VWԥUPԥNGLU ԤQԥQԥYL oDO÷Õ DOԥWOԥUL WULRVX GD WԥVDG¿ VHoLP GH\LO +ԥOԥ TԥGLP VX¿OԥU GH\ԥUGLOԥUNLGԥI±DúLTLQPԥúXT\ROXQGDNÕWԥODWPYԥoDOÕúPDODUÕQÕWDU± PԥúXTXQDúLTԥFDYDEÕQÕNDPDQoDGDDúLTOԥPԥúXTXQTRYXúPDVÕQÕWԥUԥQQP HGLUøUIDQNODVVLN$]ԥUED\FDQPԥGԥQL\\ԥWLQLQKԥUELUVDKԥVLQԥWԥVLUHGLEYԥ RQXQOD ELU VLPELR] WԥúNLO HGLU ;DOoDoÕOÕTGDNÕ WR[XFXOXT VXOX Yԥ QD[ÕúODU PLQLDWUUԥVVDPOÕTGDNÕUԥQJYԥVMHW[ԥWWDWOÕTVԥQԥWLQGԥ[ԥWWVHoLPLELUVLUUOԥ ԥKDWԥROXQPXúR\XQDEԥQ]ԥ\LU1L]DPLEXIԥOVԥIԥ\ԥ³øVJԥQGԥUQDPԥ´GԥLúDUԥ HGLUԥN\D]ÕUGQ\DQԥTTDúVÕ]QD[ÕúGH\LO<ԥQLVԥQԥWDGDPODUÕR]QD[ÕúODUÕQÕ

øVWLIDGԥROXQDQԥGԥEL\\DW ȻɨɣɫɆɟɪɢɁɨɪɨɚɫɬɪɢɣɰɵȼɟɪɨɜɚɧɢɹɢɨɛɵɱɚɢɆɨɫɤɜɚ ԤOL\HYøTUDU7DU൴[H0൴G൴\D7HKUDQ ɋɦɢɪɧɨɜȺȼɋɭɮɢɡɦɇɨɜɚɹɮɢɥɨɫɨɮɫɤɚɹɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹɜɬɆɨɫɤɜɚ 2000. ɉɟɬɪɭɲɟɜɫɤɢɣɂɂɫɥɚɦɜɂɪɚɧɟɜ9,,;9ɜɟɤɚɯɅɟɧɢɧɝɪɚɞ %Q\DGRY=൴\D$]ԥUED\FDQWDU൴[൴%DNÕ ù(<;0$+08'ùԤ%h67Ԥ5ø9( 6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø ³6Ԥ$'Ԥ71$0Ԥ´9Ԥ³ùԤ)$Ԥ/Ԥ65$5´ԥVԥUOԥU൴Q൴Q TDUúÕODúGÕUÕOPDVÕ ùH\K0DKPXWùHEVWHULYH6H\\LG

0ԥPPԥGRYD6DP൴Uԥ

g]HW 0DNDOHGH JHQHO RODUDN$]HUED\FDQ PXWDVDYYÕÀDUÕQGDQ ùH\K 0DKPXG ùHEVWHU൴Q൴Q³6HDGHWQDPH´YH6H\\൴G

ɒɟɣɯɆɚɯɦɭɞɚɒɚɛɭɫɬɚɪɢɢɋɟɣɣɢɞɃɚɯɣɚȻɚɤɭɜɢ ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɭɞɨɜ©ɋɚɚɞɚɬɧɚɦɚªɢ©ɒɢɮɚɭɥɚɫɪɚɪª Ɋɟɡɸɦɟ ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɬɪɭɞɵ ɞɜɭɯ ɚɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɫɤɢɯ ɫɭɮɢɣɫɤɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɒɟɣɯ Ɇɚɯɦɭɞɚ ɒɚɛɭɫɬɚɪɢ ɢ ɋɟɣɣɢɞ Ƀɚɯɣɚ Ȼɚɤɭɜɢ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ©ɋɚɚɞɚɬɧɚɦɚª Ʉɧɢɝɚ ɨ ɫɱɚɫɬɶɟ ɢ ©ɒɢɮɚɭɥɚɫɪɚɪª ɂɫɰɟɥɟɧɢɟ ɬɚɣɧ ȼ ɨɛɨɢɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɬɪɟɯɫɬɭɩɟɧɱɚɬɵɟ ɩɭɬɢ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚɫɭɮɢɹȼɷɬɢɯɬɪɭɞɚɯɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯɪɚɡɧɵɦ ɫɭɮɢɣɫɤɢɦɲɤɨɥɚɦɚɜɬɨɪɨɜɦɨɠɧɨɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶɬɚɤɠɟɨɛɳɢɟɜɡɝɥɹɞɵ ɜ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɯ ɢɞɟɹɯ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɫɭɮɢɣɫɤɨɝɨ ɩɭɬɢ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚ ɢ ɷɡɨɬɟɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɡɚ ɨɫɧɨɜɭ ɛɟɪɟɬɫɹ ɨɞɢɧɜɚɠɧɵɣɦɨɦɟɧɬɬɟɫɭɮɢɣɫɤɚɹɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹɩɨɧɹɬɢɹ©ɬɨɭɯɢɞª ɩɪɢɧɰɢɩɟɞɢɧɨɛɨɠɢɹ 742 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6KHLNK0DKPXG6KDELVWDULDQG6H\LG

,QWKHDUWLFOHWKHZRUNVRI$]HUEDLMDQLWKLQNHUV6KHLNK6KDELVWDUL¶V³6DD- GDWQDPD´ 7KH ERRN RI )HOLFLW\ DQG 6H\\LG

$oDUV|]ùԥEVWԥUL%DNXYL6ԥDGԥWQDPԥùԥIDԥOԥVUDUW|YKLGVH\UVOXN ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɒɚɛɭɫɬɚɪɢȻɚɤɭɜɢ©ɋɚɚɞɚɬɧɚɦɚª©ɒɢɮɚɭɥ ɚɫɪɚɪª ɩɪɢɧɰɢɩɟɞɢɧɨɛɨɠɢɹɫɭɮɢɣɫɤɢɣɩɭɬɶ .H\:RUGV6KDELVWDUL%DNXYL6DDGDWQDPD6KLIDXODVUDU GLYLQHXQL- W\PRQRWKHLVPMRXUQH\RQWKHSDWK

ùԥEVWԥUL Yԥ 6H\LG <ԥK\D $]ԥUED\FDQ WԥVԥYYI WDUL[LQGԥ PKP \HU WXWDQ QPD\ԥQGԥOԥUGԥQGLU 2QODUÕQ KԥU E൴U൴Q൴Q WԥVԥYYIQ Qԥ]ԥU൴ Yԥ ԥPԥO൴ FԥKԥWGԥQ൴QN൴úDIÕQGD|]SD\ÕYԥYԥGԥVW൴[ԥWW൴YDUGÕU ùԥEVWԥULWԥVԥYYIGԥøEQԤUԥELPԥNWԥELQLQGDYDPoÕVÕNLPLWDQÕQÕU<] ൴ORQGDQVRQUD\DúD\DQ6H\൴G<ԥK\D൴Vԥ;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴QTXUXFXODUÕQ- GDQ E൴U൴ ROPDTOD ³3൴U൴VDQ൴´ ±൴N൴QF൴ PUú൴G OԥTԥE൴ ൴Oԥ PԥúKXUODúPÕúKԥP൴Q WԥU൴TԥW൴QQԥ]ԥU൴ED]DVÕQÕQYԥ³VH\UVOXN´PԥQ]൴OOԥU൴Q൴QWԥNDPOQGԥE|\N UROR\QDPÕúGÕU7ԥVԥYYIúԥ[V൴\\ԥWOԥU൴DGԥWԥQPԥQVXEROGXTODUÕQԥ]ԥU൴PԥNWԥE YԥSUDNW൴N൴WԥU൴TԥWGԥQDVÕOÕRODUDTKԥP൴QPԥVԥOԥOԥU]Uԥ|]I൴N൴UYԥPODK൴]ԥOԥ- U൴Q൴൴UԥO൴VUUOԥU%XQXQODEHOԥWԥVԥYYIԥQԥQԥOԥU൴QGԥPXP൴YԥRUWDTFԥKԥWOԥU ROGXTFDoR[GXUYԥDGԥWԥQVXI൴PԥOO൴ÀԥU൴|]OԥU൴QGԥQԥYYԥO\DúDPÕúúH\[OԥU൴Q Yԥúԥ[V൴\\ԥWOԥU൴QԥVԥUOԥU൴QGԥQYԥGúQFԥOԥU൴QGԥQ\HWԥU൴QFԥ൴VW൴IDGԥHWP൴úOԥU %HOԥE൴UYԥ]൴\\ԥW൴ùԥEVWԥU൴Yԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQԥVԥUOԥU൴QGԥGԥJ|UPԥNRODU 'RV'U05ÕKWÕP ³ùԥID ԥO ԥVUDU´ԥVԥU൴Qԥ \D]GÕ÷Õ J൴U൴úGԥ KԥP൴Q ԥVԥU൴Q oR[VD\OÕTD\QDTODUÕQD൴úDUԥHWP൴úG൴UEXUDGDøEQԤUԥE൴Q൴QDGÕQÕoԥNP൴úODN൴Q RQXQ WԥV൴U൴Q൴Q JFO ROPDGÕ÷ÕQÕ TH\G HWP൴úG൴U %DNXY൴ %XQXQOD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 743

EHOԥ%DNXY൴Q൴QE൴UVÕUDU൴VDOԥOԥU൴QGԥRFPOԥGԥQ³5PX]OԥVUDUÝԥ³5൴VDOԥ I൴OEԥ\DQOHOP´GԥYԥKGԥW൴YFXGXQPԥ\\ԥQWԥV൴U൴Q൴J|UPԥNROXU (\Q൴ ]DPDQGD TH\G HWPԥN RODU N൴ %DNXY൴ øEQ ԤUԥE൴GԥQ E൴UEDúD GH- \൴O5XP൴ Yԥ EDúTD PԥOO൴ÀԥU YDV൴WԥV൴Oԥ WԥV൴UOԥQP൴úG൴U 7ԥE൴൴G൴U N൴ EXUDGD ùԥEVWԥU൴Q൴QDGÕQÕGD[DWÕUODPDTRODU$QFDTEXPԥTDOԥGԥWԥGT൴TKԥGԥI൴P൴] ³6ԥDGԥWQDPԥÝԥ³ùԥIDԥOԥVUDU´ԥVԥUOԥULQLQPTD\LVԥOLWԥKOLOLGLU'DKDGR÷- UXVXEXUDGD൴N൴ԥVԥU]UԥE൴UVÕUDFԥKԥWOԥU൴TDUúÕODúGÕUPDT൴VWԥUG൴NùԥEVWԥU൴ 6ԥDGԥWQDPԥԥVԥU൴Q൴EH\WKԥFP൴QGԥQԥ]PԥoԥNP൴úG൴U%XN൴WDEEDEGDQ YԥKԥUEDEELUQHoԥIԥVLOGԥQLEDUԥWGLUYԥKԥUELUIԥVOLQԥVOLYDUGÕUùH\[EXԥVO- OԥU൴³HOPO\ԥT൴Q´³H\QO\ԥT൴QÝԥ³KԥTTO\ԥT൴Q´DGODQGÕUPÕúGÕU'|UGQ- FԥVO൴³E|\N]ԥODOԥW´DGODQGÕUPÕúGÕUYԥEXQDEDúTDDU൴ÀԥU൴QN൴WDEÕQGDQDG൴U KDOODUGDUDVWODúPDTPPNQGU+ԥUE൴UԥVOGԥQVRQUDE൴UúEKԥO൴PԥTDPTH\G ROXQXU Yԥ KԥP൴Q úEKԥQ൴Q FDYDEÕ WԥPV൴O Yԥ KHND\ԥ YDV൴WԥV൴Oԥ Eԥ\DQ HG൴O൴U 'HPԥO൴´6ԥDGԥWQDPԥ´ԥVԥU൴ԥVO൴QGԥoONSU൴QV൴SԥVDVÕQGDWԥQ]൴POԥQP൴úG൴U (OPO\ԥT൴Q (\QO\ԥT൴Q +ԥTTO\ԥT൴Q %X ൴Vԥ E൴U Q|Y WԥVԥYYIGԥ ³VH\U Yԥ VOXN´XQ oON VWUXNWXUXQD X\÷XQ JԥO൴UúԥULԥWWԥU൴TԥWKԥT൴TԥW 6H\\൴G<ԥK\DGD|]ԥVԥU൴Q൴KԥP൴QoONVWUXNWXU]ԥU൴QGԥTXUXUúԥULԥW WԥU൴TԥWYԥKԥT൴TԥW%XE|OPԥOԥU൴VԥoPԥUKԥOԥGԥQWԥúN൴OROXQXUYԥKԥP൴QPԥU- KԥOԥOԥUPԥGԥQDGÕ൴OԥVÕUDODQÕU ùԥU൴ԥWPԥGԥQ൴ D ùԥU൴ԥW൴QԥVDVODUÕ E úԥU൴ԥWHOPOԥU൴Q൴QԥVDVODUÕ F [XYYԥW൴QúԥU൴ԥWGԥN൴ԥVDVODUÕYԥPԥTDPÕ 7ԥU൴TԥWPԥGԥQ൴ D 7ԥU൴TԥW൴QԥVDVODUÕ E 7ԥU൴TԥWHOPOԥU൴Q൴QԥVDVODUÕ F 7ԥU൴TԥWPԥTDPÕQÕQԥVDVODUÕ +ԥT൴TԥW൴QEԥ\DQÕ $QFDTPԥOO൴IVRQE|OPԥGԥoONWԥVQ൴IYHUPԥP൴úG൴UYԥEXE|OPԥE൴U Q|Y \DUÕPoÕT TDOÕU%XQXQOD \DQDúÕ %DNXY൴ úH\[O൴N PԥTDPÕQD D\UÕFD \HU 744 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

D\ÕUPÕúGÕU%XGD;ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴QGԥúH\[O൴NPԥTDPÕQÕQQԥTԥGԥU|QԥPO൴ ROGX÷XQX J|VWԥU൴U 2QX GD ԥODYԥ HGԥN N൴ ùԥEVWԥULGԥ YHULOԥQ oON VLVWHP HOPO\ԥTLQH\QO\ԥT൴QKԥTTO\ԥT൴Q 6H\\൴G<ԥK\DQÕQ³5PX]OԥVUDU´ U൴VDOԥV൴Q൴QVRQXQGD\HUDOPÕúGÕU0ԥOO൴IKԥP൴QoPԥUKԥOԥQ൴QWԥU൴I൴Q൴YԥPԥ- QDVÕQÕQԥ]POԥ൴IDGԥHWP൴úG൴U %DNXY൴0DQ൴VD +ԥU ൴N൴ ԥVԥU൴Q Pԥ]PXQXQD JԥO൴QFԥEXUDGD VDO൴N൴Q KԥT൴TԥWԥ \HW൴úPԥN oQ NHoPԥO൴ ROGX÷X PԥQ]൴OOԥU DoÕTODQÕU ³ùԥIDOԥVUDU´ ԥVԥULQGԥ PULGLQ NDPLOLQVDQPԥTDPÕQD\HWLúPԥNoQNHoPԥOLROGX÷X\HWPLúPԥTDPYԥEX PԥTDPODUDoDWPDToQ\HULQԥ\HWLUPԥOLROGX÷XELUVÕUDYԥ]LIԥOԥULúÕTODQGÕUÕOÕU ³6ԥDGԥWQDPԥ´ԥVԥU൴GԥWԥVԥYYIPDDU൴I൴]Uԥ\D]ÕOPÕúE൴UԥVԥUG൴U%XUD\DVH\U YԥVOXNPԥQ]൴OOԥU൴IԥUTO൴E൴UVOXEGDYHU൴O൴UԤVԥULQTD\QDTODUÕQDQԥ]ԥUVDOVDT KԥU൴N൴ԥVԥU4XUDQ൴.ԥU൴PYԥKԥG൴VOԥUGԥQ %X[DU൴Yԥ0VO൴P൴Q³6ΩK৻K´ WRSOXVX 7൴UP൴]൴Q൴Q ³&DP৻৻´ ԥW7ԥEԥULQLQ ³7ΩK]৻EXODVDU´ TD\QDTODQPÕú- GÕUhPXPL\\ԥWOԥWԥVԥYYI]Uԥ\D]ÕODQԥVԥUOԥU൴QTD\QDTODUÕDUDVÕQGD4XUDQ D\ԥOԥU൴YԥKԥG൴VOԥUE൴U൴QF൴\HUWXWXU KԥU ԥVԥU൴Q TD\QDTODUÕ DUDVÕQGD WԥVԥYYI NODVV൴NOԥU൴Q൴Q NԥODPODUÕ |QԥPO൴\HUWXWXUYԥEXQODUÕQ൴oԥU൴V൴QGԥDúD÷ÕGDNÕPԥOO൴ÀԥUG൴TTԥW൴FԥOEHG൴U D øPDP4ԥ]DO൴Q൴QԥVԥUOԥU൴[VXVԥQ³øK\D\൴8OXP൴GG൴Q´N൴WDEÕ E 0ԥQVXU+ԥOODF ³(\GRVWODUÕP0ԥQ൴|OGUQ dQNL|OPPGԥGLUKԥ\DWÕP +ԥ\DWÕPGD|OPPGԥG൴U 9ԥ|OPPGUKԥ\DWÕP %DNXY൴ ³6ԥDGԥWQDPԥ´GԥKHND\ԥOԥ- U൴QE൴U൴QGԥ0ԥQVXUXQEXúH൴U൴൴úOԥQ൴E 6ԥDGԥWQDPԥ F øEQԥUԥE൴Q൴QԥVԥUOԥU൴³)WXKDW൴0ԥN൴\\ԥYԥ)VXVH+൴NԥPԥVԥUOԥU൴´ 7ԥE൴൴N൴ùԥEVWԥULGԥøEQԤUԥELQLQWԥVLULGDKDGDJFOGU G KԥU൴N൴ԥVԥUGԥVXI൴OԥU൴QGH\൴POԥU൴QGԥQQԥTOOԥUG൴TTԥW൴FԥOEHG൴U &- QH\G%D÷GDG൴ùLEOLYԥV ùԥEVWԥULYԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQWԥVԥYYI൴J|UúOԥU൴Q൴QPTD\൴VԥV൴ԥVO൴QGԥoR[ JHQ൴úP|Y]XROGX÷XQGDQPԥTDOԥGԥԥVDVKԥULNLPԥOOL¿QW|YKLGPԥVԥOԥVLQԥ PQDVLEԥW൴൴úÕTODQGÕUÕOÕU7|YK൴GG൴Q൴HW൴TDGED[ÕPÕQGDQ$OODKÕQE൴UO൴\൴QԥYԥ úԥU൴NV൴]ROPDVÕQD൴QDPGDQ൴EDUԥWG൴U7|YK൴GG൴OGԥD÷ÕOGDYԥTԥOEGԥ7DQUÕQÕE൴U E൴OPԥNG൴U7|YK൴G൴QEDúODQ÷ÕFÕNԥOPH\൴úԥKDGԥWVRQX൴VԥԥKԥG൴\\ԥWPԥUWԥEԥ- V൴G൴U *|\úRY 7|YKLG$OODKÕQ]DWÕQÕԥTOLWԥVԥYYUHGLOԥQYԥ]HKQL Wԥ[ԥ\\OHGLOԥQKԥUúH\GԥQWԥFULGHWPԥNGLU 8OXGD÷ 4H\GHGԥNN൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 745

øVODPÕQWԥPԥOLVD\ÕODQW|YKLGLVWԥUøVODPHOPLQGԥ൴VWԥUVԥGԥWԥVԥYYIGԥJHQ൴ú P]DN൴UԥHG൴O൴U2QXQ]ԥQJ൴Q൴QFԥO൴NOԥU൴YDUGÕUYԥKԥUE൴UPԥOO൴IKԥP൴Q൴QFԥ- O൴NOԥU൴൴]DKYԥ൴IDGԥHWPԥNoQP[WԥO൴IVXOODUGDQGԥO൴OYԥDUTXPHQWOԥUGԥQ ൴VW൴IDGԥHG൴UOԥU7|YK൴G൴GԥUNHWPԥQ൴QGԥUԥFԥOԥU൴YDUGÕU0WԥVԥYYÀԥUW|YK൴G൴ E൴UWԥU൴IԥVÕ÷GÕUDE൴OPԥP൴úYԥRQXQoDQODPGDúÕGÕ÷ÕQÕV|\OԥP൴úOԥU 7|YK൴G$OODKÕQE൴UO൴\൴Q൴YԥE൴UROGX÷XQXV|\OԥPԥV൴G൴U 7|YK൴G$OODKÕQ൴QVDQGD|]E൴UO൴\൴Q൴V|\OԥPԥJFQ\DUDWPDVÕGÕU 7|YK൴G൴QVDQÕQ$OODKÕQE൴UROGX÷XQXYԥE൴UO൴\൴KDTTÕQGDNÕK|NPE൴O- PԥV൴G൴U $WHú 6XI൴OԥU$OODKDJHGԥQ\ROXWԥNFԥ൴EDGԥWOԥPԥKGXGODúGÕUPÕURQXQ]|YT ԥ[ODTYԥKDO\ROXROGX÷XQXV|\Oԥ\LUOԥU$OODKÕKԥT൴TԥWԥQVHYԥQYԥRQGD\R[ ROPDToQoDOÕúDQN൴PVԥRQXQYDUOÕ÷ÕQÕKԥTTO\ԥT൴QGԥUԥFԥV൴QGԥDQODU.ԥ- ODPoÕODUW|YK൴GoQGԥO൴OOԥUJԥW൴U൴UODN൴QVXI൴OԥU൴Q\ROXD÷ÕOYԥGúQFԥ\ROX GH\൴OG൴U2QODUÕQ\ROX൴EDGԥW]൴NUYԥԥ[ODT\ROXGXU2QODUDJ|UԥúԥKYԥWOԥU൴ WԥUNHGԥQQ൴\\ԥW൴Q൴WԥP൴]Oԥ\ԥQ]൴NU\ROXQXWXWDQNԥV$OODKÕQYDUOÕ÷ÕQÕ|]൴o൴Q- GԥGX\DU dXEXNoX 6XI൴OԥU³E൴]൴PX÷UXPX]GDPFDK൴GԥHGԥQOԥU൴ K൴GD\ԥW\ROXQDTRYXúGXUDUÕT´ ԤQNԥEXWD\ԥ Yԥ³$OODKoQWԥTYD\ROXQ- GDROXQ$OODKV൴]ԥ|\UԥGԥU´ %ԥTԥUԥ D\ԥOԥU൴Q൴GԥO൴OJԥW൴U൴UOԥU øQGLKԥULNLPԥOOLIGԥW|YKLGDQODPÕQÕQQHFԥLIDGԥROXQGX÷XQXL]Oԥ\ԥN ùԥEVWԥUL ³6ԥDGԥWQDPԥ´ ԥVԥULQGԥ W|YKLGL EHOԥ DQODGÕU ³0ԥQ |] X]XQ |PUPQE|\NK൴VVԥV൴Q൴W|YK൴G൴DQODPDT\ROXQGDVԥUIHWG൴P0൴V൴UԥùDPD Yԥ+൴FD]DRODQVԥIԥUOԥU൴PGԥJHFԥJQG]GúQFԥOԥU൴P൴EXVDKԥGԥKԥUԥNԥWԥ JԥW൴UG൴PgPUPQD\ODUÕ൴OOԥU൴NHoG൴NFԥPԥQGԥNԥQGOԥUԥYԥúԥKԥUOԥUԥVԥIԥU HWPԥNOԥPԥú÷XO൴G൴P*DKD\൴úÕ÷ÕQGDJDKGDúDP൴úÕ÷ÕQGD úDPÕQWVWV- QXGDUDT ൴úOԥU൴P൴Kԥ\DWDNHo൴U൴UG൴P0ԥQVԥIԥUHWG൴\൴P\HUOԥUGԥEXVDKԥGԥ PԥúKXURODQEWQDO൴PYԥúH\[OԥUOԥJ|UúGP%൴UoR[PDUDTOÕPԥOXPDWDODU ԥOGԥHWG൴NGԥQVRQUDROGXTFDPDUDTOÕYԥHFD]NDUԥVԥUOԥU\D]PD÷DEDúODGÕP ³)WXKDW൴0ԥN൴\\ԥ´Yԥ³)VXVH+൴NԥP´N൴WDEODUÕQGDKHoQԥ\൴Qԥ]ԥUGԥQEX- UD[PDGDQDUDúGÕUGÕP øUIDQEDUԥV൴QGԥN൴൴N൴ԥQPK൴PN൴WDE %WQEXVԥ\Yԥ WԥODúGDQVRQUDGDPԥQ൴PUԥ\൴PUDKDWOÕTWDSDE൴OPԥG൴g]PGԥQVRUXúGXPN൴ \HQԥEXQDUDKDWOÕTQԥ\ԥJ|UԥG൴U"0ԥQ൴PGD[൴O൴PGԥN൴VԥVPԥQԥGHG൴ %XUԥ\൴Q൴ú൴G൴YԥRQXUԥNGԥQVRUXúYԥE൴UGDKDPԥQDVÕ]úH\OԥU൴QԥWUD- IÕQGDoR[GRODQPD´ 6ԥDGԥWQDPԥ *|UQG\N൴P൴WԥVԥYYIGԥW|YK൴G$OODKÕQE൴UO൴\൴Q൴V|]OԥEԥ\DQHWPԥN- OԥPԥKGXGODúPÕUYԥRQXQTԥOEԥQIX]HWPԥV൴Q൴|QԥoԥN൴UùԥEVWԥULPԥK]EX LQFԥOL\LGLTTԥWԥoDWGÕUÕU 746 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

EXO HG൴OPԥV൴ GHPԥNG൴U +ԥP൴Q PԥVԥOԥQ൴Q GԥU൴Q ൴UIDQ൴ GԥUN൴ Yԥ DoÕTODPDVÕ ùԥEVWԥULQLQ³*OúԥQLUD]´ԥVԥULQGԥYHULOPLúGLUԤVԥULúԥUKHGԥQùԥPVԥGGLQ 0ԥKԥPPԥG/DKÕFL³7|YKLGPԥTDPÕQÕQPúDKLGԥPԥUWԥEԥOԥUL´DGOÕEDúOÕTGD KԥPLQEDúOÕTGDKԥPLQPԥTDPÕQLQFԥOLNOԥULQLDoÕTOD\ÕU %D[/DKÕF൴ ùԥEVWԥUL+DTTGDQX]DTODúPÕúW|YKLGLYԥ$OODKLOԥEԥQGԥDUDVÕQGDPԥOԥN DGÕLOԥTH\GROXQDQYDVLWԥQLTԥEXOHWPLU2QXQQԥ]ԥU൴QGԥW|YK൴G³$OODKÕQUD- ]ÕOÕ÷Õ RQD WDSÕQPDGDQ Yԥ PFԥUUԥGO൴\ԥ oDWPDGDQ´ PPNQV]GU %WQ ³PԥQ´Yԥ³E൴]´V|KEԥWOԥU൴ú൴UNYԥNDI൴UO൴NGԥQEDúTDE൴UúH\GH\൴OG൴U³6ԥDGԥW- QDPԥ´ԥVԥU൴QGԥQKHND\ԥGԥGH\൴O൴U %൴U JQ D[PDT Yԥ ԥEOԥK ൴QVDQODUGDQ E൴U൴ [DFԥ 0XKԥPPԥG .RFRFDQÕQ 0RQTROODUÕQG|YUQGԥ\DúDPÕú7ԥEU൴]O൴PԥúKXUDO൴PYԥDU൴I+൴FU൴F൴ ൴OGԥYԥIDWHWP൴úG൴U \DQÕQDJHWG൴'HG൴N൴H\[DFԥKԥUQԥYDUVDPԥQ|]PԥP 0ԥQ൴PV|]OԥU൴PԥG൴TTԥWOԥTXODTDVYԥTԥEXOHW;DFԥGHG൴N൴JQԥú|]SDU- ODTOÕ÷ÕQVEXWHWPԥNoQN൴P൴QVԥRQXQJQԥúROPDVÕQÕV|\OԥPԥ\ԥHKW൴\DF GX\PXU*Qԥú൴QQXUXRQXQJQԥúROPDVÕQÕVEXWHWPԥ\ԥN൴ID\ԥWG൴U+ԥPGԥ N൴VԥQGHJ|UPN൴PYHUG൴\൴Q൴Wԥ]ԥGԥQDOPÕúGÕU" (OP[ԥ]൴QԥV൴RODQDO൴PԥTDPVDK൴E൴RODQ[DFԥROGXTFD൴QFԥKԥPGԥD\GÕQ FDYDEYHUG൴2QXQEWQV|]OԥU൴EHOԥG൴UYԥGDQÕúDUNԥQJQԥúN൴P൴D\N൴P൴൴Q- F൴P൴UYDU൴G\D÷GÕUÕU+ԥT൴TԥWԥQUԥ\൴QYԥUXKXQPԥGԥQ൴KDPÕVÕ[DFԥ.RFRFD- QÕQ\DUDQGÕ÷ÕWRUSDTGDFԥPOԥúP൴úG൴U <ԥQ൴KԥP൴QXVWDGÕQGD[൴O൴QGԥFԥPOԥú- P൴úG൴U 7|YK൴GGԥUԥFԥV൴QԥoDWPÕú൴QVDQJQԥúN൴P൴SDUODVDYԥKDPÕWԥUԥI൴QGԥQ TԥEXOHG൴OVԥEHOԥKHoYD[W³PԥQ´V|]QGԥQ൴VW൴IDGԥHWPԥ]7|YK൴GGԥUԥFԥV൴Qԥ KԥT൴TԥWԥQoDWPÕú൴QVDQODUoR[GDQÕúPD]ODUYԥoQN൴൴QVDQGDQÕúDUNԥQ³PԥQ´ V|]QGԥQ൴VW൴IDGԥHWPԥPԥV൴PPNQV]GU0ԥQYԥRV|]OԥU൴QGԥQ൴VW൴IDGԥHW- PԥNúԥU൴NTRúPDTODH\Q൴G൴UYԥEXQXQODW|YK൴GԥKO൴DUDVÕQGDKHoE൴UPQDV൴EԥW P|YFXGGH\൴OG൴U1XUYԥ]OPԥWKHoE൴U]DPDQE൴U\HUGԥRODE൴OPԥ]0|KNԥP ԥVԥQNOԥNGԥúԥP൴WH]E൴U]DPDQGDV|QGUԥU7|YK൴GԥoDWPDToQEX\ROGD DGGÕPODPDTOD]ÕPGÕU%൴ON൴GԥQ൴]൴QGԥU൴QO൴NOԥU൴QGԥKHoYD[WQԥIԥVDOPDTRO- PD]+ԥT൴TԥW\ROXQXQPԥTDPODUÕRODQUÕ]DWԥYԥNNOPԥTDPODUÕQÕNHoPԥP൴ú W|YK൴GPԥTDPÕQDoDWPD÷ÕQHFԥ൴GG൴DHWPԥNRODU" 6ԥDGԥWQDPԥ E 7|YK൴GPԥTDPÕoR[XFDYԥԥOoDWPD]PԥTDPGÕUYԥRQD\HW൴úPԥNoQ EWQVH\UYԥVOXNPԥQ]൴OOԥU൴Q൴NHoPԥNOD]ÕPGÕU6H\\൴G<ԥK\DWԥU൴TԥWHOP- OԥU൴QGԥQEԥKVHGԥUNԥQW|YK൴GPԥTDPÕQÕE൴U൴QF൴\HUGԥYHU൴U2\D]ÕU 7ԥU൴TԥW HOPOԥU൴Q൴Q ԥVDVÕ EXQODUGÕU W|YK൴G ൴PDQ ൴VODP WԥԥKKG G൴Q ൴TUDU Yԥ úԥKDGԥW %ԥ]൴OԥU൴ GHG൴OԥU N൴ 7|YK൴G Q൴GG൴ WԥUN HWPԥNG൴U 1൴GG ൴Vԥ EԥQ]ԥUEԥUDEԥUYԥP[DO൴IGHPԥNG൴U$OODK7ԥDOD³$OODKDúԥU൴NOԥUTRúPD- \ÕQ´ ΩO%ΩTΩUΩ EX\XUGX 748 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%XD\ԥúLUNL\DVDTW|YK൴G൴൴VԥԥPUHG൴UdQNLTԥEXOHG൴OԥQJ|UúԥJ|Uԥ E൴UúH\൴ԥPUHWPԥN]൴GG൴Q൴TDGD÷DQHWPԥNG൴U%XQXQԥNV൴GԥEHOԥG൴U<ԥQ൴E൴U úH\LTDGD÷DQHWPԥNԥNVLQLԥPUHWPԥNGLU%ԥ]൴PIԥVV൴UOԥUGHG൴OԥUN൴W|Y- K൴G$OODKGDQEDúTDVÕQÕJ|UPԥPԥNYԥ$OODKGDQEDúTDVÕQDQԥ]ԥUHWPԥPԥNG൴U dQNLKԥTLTԥWGԥ$OODKGDQEDúTDKHoELUúH\\R[GXU %DNXY൴ 6RQUD6H\\൴GEHOԥGDYDPHG൴U %ԥ]൴OԥU൴GԥGHP൴úOԥUN൴³7|YK൴G൴QO÷ԥW൴PԥQDVÕWԥIU൴G E൴UOԥPԥN G൴U%൴U- OԥPԥQ൴QPԥQDVÕ൴Vԥ$OODKÕQWԥNúԥULNVL]E൴UYԥEԥQ]ԥUV൴]ROGX÷XQXE൴OPԥNYԥ HW൴UDIHWPԥNG൴U %DNXY൴ ùԥEVWԥUL W|YKLG EDUԥVLQGԥ EԥKV HGԥUNԥQ \D]ÕU ³'Q\DGD RODQ KԥU ELU úH\LVWԥUGD÷ROVXQ൴VWԥUVDPDQ³/DøODKԥøOOԥOODK´ $OODKGDQEDúTD൴ODK\R[- GXU NԥOPԥV൴Q൴GH\൴UOԥU4XUDQÕQNԥODPÕQÕYԥVEXWODUÕQPԥQDVÕRODQ/ΩYNΩQD I৻K৻PD ԥJԥU R LNLVLQGԥ EDúTD WDQUÕODU ROVD\GÕ NԥODPÕQGD ROPDVÕQÕ ELO %X ൴Vԥ 4XUDQ൴.ԥU൴PGԥ ԤQE൴\D VXUԥV൴Q൴Q F൴ D\ԥV൴Qԥ ൴úDUԥG൴U´ 6ԥDGԥWQDPԥ ԤJԥU \HUGΩYΩJ|\GΩ $OODKGDQEDúTDWDQUÕODUROVD൴G൴RQODUÕQ൴N൴V൴ Gԥ PYD]৻QΩWGΩQoÕ[ÕE IԥVDGDX÷UD\DUGÕԤUú൴QVDK൴E൴RODQ$OODK PúU৻NOΩU৻Q 2QD D൴GHWG൴NOԥU൴V൴IԥWOԥUGԥQWDPDP൴OԥX]DTGÕU 4XUDQ൴.ԥU൴P 7|YK൴G ൴PDQÕQ WԥPԥO൴ VD\ÕOÕU2QD J|Uԥ 6H\൴G<ԥK\D EHOԥ GH\൴U ³+] 3H\÷ԥPEԥU ԥIԥQG൴P൴]GԥQ EHOԥ UԥYD\ԥW HG൴OP൴úG൴U øPDQÕQ \HWPLúGԥQ DUWÕT TDSÕVÕ YDUGÕU 2QODUGDQ ԥQ VWQ $OODKGDQ EDúTD ൴ODK ROPDGÕ÷ÕQD úD- K൴GO൴N HWPԥNG൴U ԤQ DúD÷ÕVÕ LVԥ \ROGDNÕ ԥ]L\\ԥW YHUԥQ PDQHԥOԥUL \ROGDQ NԥQDUODúGÕUPDTGÕU´ %DNXY൴ +ԥU൴N൴PԥOO൴I൴QԥVԥU൴Q൴G൴TTԥWOԥ൴QFԥOԥG൴NGԥEԥOO൴ROXUN൴RQODU൴UID- Q൴WԥIV൴UøVODP3H\÷ԥPEԥU൴Q൴Q V KԥG൴VOԥU൴൴ODK൴N൴WDEÕQ൴QFԥO൴NOԥU൴QGԥQPԥ- KDUԥWOԥ൴VW൴IDGԥHGԥUԥNWԥVԥYYIGԥ|]V|]OԥU൴Q൴GHP൴úOԥU+ԥPùԥEVWԥU൴KԥP 6H\൴G<ԥK\D|]ԥVԥU൴QGԥ4XUDQD\ԥOԥU൴Q൴QEDW൴Q൴WԥIV൴U൴Q൴YHU൴UYԥ|]GoQ- FԥOԥU൴Q൴WԥVG൴TOԥPԥNoQ4XUDQ൴.ԥU൴PGԥQYԥ൴ODK൴D\ԥOԥUGԥQ൴VW൴IDGԥHG൴U 7|YK൴GDQODPÕQÕDoÕTODPDT൴VWԥ\ԥQ6H\\൴G<ԥK\D|]I൴N൴UOԥU൴Q൴EHOԥ൴]DK HG൴U ³ԤEX1ԥVUԥO+ԥGGDG൴GHP൴úG൴UN൴W|YK൴GG|UGúH\GԥG൴U2OPXúYԥRODFDT úH\൴Q x $OODKDD൴GROGX÷XQX /൴OODK x $OODKGDQJԥOG൴\൴Q൴ 0൴QDOODK x $OODKDJHWG൴\൴Q൴ øODOODK x $OODKOD YDU ROGX÷XQX %൴OODK TԥEXO HWPԥNG൴U %DNXY൴ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 749

2VRQUDGԥO൴ON൴P൴4XUDQD\ԥOԥU൴Q൴|QԥoԥN൴U³+ԥUúH\$OODKDD൴GG൴U /൴O- ODK ´൴IDGԥV൴QԥJԥO൴QFԥEXP|Y]XGDGH\ԥQOԥU൴QԥQXFDVÕ $OODK EHOԥGHP൴úG൴U ³+DOEXN൴J|\OԥU൴QYԥ\HU൴Q[ԥ]൴QԥOԥU൴$OODKDPԥ[VXVGXU´ ԥO0QDI൴TXQ ³+ԥUúH\$OODKGDQGÕU 0൴QDOODK ´൴IDGԥV൴KDTTÕQGD$OODK FF EHOԥEX- \XUPXúGXU³6൴]ԥJԥOԥQKԥUE൴UQHPԥW$OODKGDQGÕU´ ԥQ1ԥKO +ԥU úH\൴Q$OODKD G|QG\ øODOODK ൴IDGԥV൴ KDTTÕQGD ൴Vԥ &ԥQDE൴+DTT ³ùEKԥVL]NL EWQ ൴úOԥU D[ÕUGD $OODKDTD\ÕGDFDTGÕU´ ԥúùXUD $OODK൴OԥROPD %൴OODK ൴IDGԥV൴QԥJԥO൴QFԥ$OODKFԥOOԥYԥDODEHOԥEX\XU- PXúGXU³2JHFԥPԥOԥNOԥUYԥUXK5ԥEE൴Q൴Q൴]Q൴൴Oԥ\HUԥHQԥUOԥU´ ԥO4ԥGU %DNXY൴ *|UQG\NLPLPԥOO൴IG|UGWH]൴V൴UԥO൴VUUYԥRQODUÕPYDI൴TD\ԥOԥU- OԥWԥVG൴TOԥ\൴U³ùԥIDԥOԥVUDU´Yԥ³6ԥDGԥWQDPԥ´ԥVԥULQGԥGDKDoR[LTWLEDVYԥ WԥPVLOVXOXLúOԥQPLúGLU+ԥU൴N൴ԥVԥUGԥWԥVԥYYIQQԥ]ԥU൴ԥVDVODUÕQÕQPTD- \൴VԥO൴WԥKO൴O൴|]ԥNV൴Q൴WDSPÕúGÕU0ԥTDOԥGԥԥVDVG൴TTԥWEX൴N൴ԥVԥUGԥW|YK൴G DQODPÕQÕQWԥVԥYYI൴൴]DKYԥ൴IDGԥV൴Qԥ\|QԥO൴UYԥRQODUGDRODQRUWDTFԥKԥWOԥU Pԥ\\ԥQOԥúG൴U൴O൴U

0Ԥ1%Ԥ/Ԥ5 $7(ù6OH\PDQ øúDU൴WHIV൴URNXOX$QNDUD8Q൴YHUV൴WHV൴%DVÕPHY൴ %$.89ø6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNXY൴ ù൴IDOHVUDU1ԥúUԥKD]ÕUOD\DQ 0HKPHW5ÕKWÕP%DNÕ³(OP´ %$.89ø6H\൴G

6(<ø'<Ԥ+<$ø56ø1ø1(+<$6,

ùԥODOԥ$QD+PPԥWOL

$OODKVHYJLVLLODKLDúNGDQGR÷DQWDVVDYYXILOPLEXHOPLQV|]JOúHQL RODQ WDVVDYYXI HGHEL\DWÕ X]XQ \ÕOODUGÕU DUDúWÕUÕOPDVÕQD EX PDQHYL LUV EHONL GH \DUDQGÕ÷Õ LON GHYUOHUGHQ EDúOD\DUDN WDGNLN HGLOPHVLQH UD÷PHQ KHU ELU GHYUGHDúNNRNXVXYHUHQEXHVHUOHUNHQGLDUDúWÕUPDFÕVÕQÕDUD\ÕEEXOPDNGDGÕU

1 $]ԥUED\FDQ0LOOL(OPOHU$NDGHPL\DVÕ0ԥKԥPPԥG)]XOLDGÕQDԤO\D]PDODUøQVWLWXWX 752 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

ɊȿɁɘɆȿ ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ ɏɏ ɜɟɤɚ ɜ ɧɚɭɱɧɵɯ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɚ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɪɚɬɤɢɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɋɟɢɞ əɯɶɣɢ Ȼɚɤɭɜɢ ȺȻɚɤɢɯɚɧɨɜ ©Ƚɸɥɢɫɬɚɧɢɂɪɟɦª ɘȼɟɡɢɪ ©ȼɡɝɥɹɞ ɧɚ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵª ɎɄɺɱɚɪɥɢ ©Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢɫɬɨɪɢɢ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɫɤɨɣɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵªɢɜɩɪɨɱɢɯɬɪɭɞɚɯ ɉɨɡɞɧɟɟɧɚɫɥɟɞɢɹ ɷɬɨɝɨɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹɭɱɟɧɨɝɨɦɢɫɬɢɤɚɜɜɢɡɭɱɟɧɵɢɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɵ Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɐɟɧɬɪɚ ɂɡɭɱɟɧɢɹ Ʉɚɜɤɚɡɚ ɞɨɰɟɧɬɞɨɤɬɨɪ Ɇɟɯɦɟɬ Ɋɵɯɬɵɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɨɧɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɫɜɨɸɦɨɧɨɝɪɚɮɢɸɧɚɬɟɦɟ©ɋɟɢɞ əɯɶɹȻɚɤɭɜɢɢɫɟɤɬɚɯɟɥɜɟɬɢɡɦªɩɟɪɟɜɨɞɢɥɢɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɋɟɢɞəɯɶɣɢȻɚɤɭɜɢ©ɒɢɮɚɚɥɚɫɪɚɪªɗɬɢɬɪɭɞɵɆɊɵɯɬɵɦɚɧɟɬɨɥɶɤɨ ɜ Ⱥɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɟ ɧɨ ɢ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɡɚɪɨɞɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɋɟɢɞ əɯɶɣɢ Ȼɚɤɭɜɢ ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚȺɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧªɋɟɢɞəɯɶɹªɆɟɯɦɟɬɊɵɯɬɵɦ

;,;ԥVUGԥQEDúOD\DUDT$]ԥUED\FDQPԥQEԥOԥU൴QGԥ $%DNÕ[DQRYXQ³*- OVWDQ൴øUԥP´<9ԥ]൴URYXQ³$]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕQDE൴UQԥ]ԥU´).|oԥUO൴- Q൴Q³$]ԥUED\FDQWDU൴[൴PDWHU൴DOODUÕ´DGOÕԥVԥUOԥU൴YԥE 6H\൴G<ԥK\D%DN- Y൴Q൴Qúԥ[V൴\\ԥW൴Kԥ\DWÕYԥԥVԥUOԥU൴EDUԥGԥTÕVDPԥOXPDWODUDUDVWJԥO൴Q൴U%X PWԥVԥYYIDO൴P൴QGԥ\ԥUO൴൴UV൴[VXV൴OԥVRQG|YUOԥUGԥGDKDGԥU൴QGԥQWԥGT൴TD- WD FԥOE HG൴OP൴ú ԥVԥUOԥUL QԥúU HGLOPԥ\ԥ EDúODPÕúGÕU %X P|WԥEԥU ൴ú GRVGU 4DITD]$UDúGÕUPDODU0ԥUNԥ]൴Q൴QG൴UHNWRUX0HKPHW5ÕKWÕPÕQDGÕ൴OԥED÷OÕGÕU 05ÕKWÕPÕQ³6H\൴G<ԥK\D%DNY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N´DGOÕPRQRTUDI൴\DVÕYԥQԥúUԥ KD]ÕUODGÕ÷Õ³ùԥIDԥOԥVUDU´ԥVԥU൴6<%DNY൴Q൴Q൴VWԥU$]ԥUED\FDQGD൴VWԥUVԥGԥ GQ\DP൴T\DVÕQGDXQXGXOPDGÕ÷ÕQGDQRQXQT൴\PԥWO൴൴UV൴Q൴QHK\DVÕQGDQ[ԥEԥU YHU൴U $oDUV|]OԥU$]ԥUED\FDQ6H\LG<ԥK\D0HKPHW5ÕKWÕPHK\D Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 753

³(OPV൴]PU൴GPXUDGD\HWPԥ] 0XUDGD\HW൴úPԥNoQHOPOD]ÕPGÕU´ 6<%DNY൴

³7ԥVԥYYINOOLNHoPԥGLU|]QGԥQ 'ԥ[൴൴QF൴PԥPԥNG൴UHOV|]QGԥQ 7ԥVԥYYI+DTT\ROXQGDQoÕ[PDPDTGÕU 7ԥVԥYYINLPVԥN|QOQ\Õ[PDPDTGÕU´ 0ԥUX]ԥP൴ 6H\൴G <ԥK\DQÕQ \HW൴UPԥV൴ E|\N [ԥOYԥW൴ úH\[൴ 'ԥGԥ gPԥU 5|YúԥQ൴Q൴QWԥVԥYYIDQODGDQEXT൴\PԥWO൴P൴VUDODUÕ൴OԥEDúOD\ÕUDP2'ԥGԥ gPԥUN൴ ³7DF൴\ԥPGHVԥPQRODKԥUúH\[൴ú\X[XQoQN൴PԥQ 6H\\൴G൴VDGDW6H\\൴G൴<ԥK\D[DN൴UDK൴\ԥP´GH\ԥúH\[൴Q൴PԥGKHWP൴ú- G൴ %|\NPWԥVԥYYIDO൴P[ԥOYԥW൴\\ԥWԥU൴TԥW൴Q൴QS൴U൴VDQ൴V൴6H\൴G<ԥK\D %DNY൴Q൴Q Kԥ\DWÕ úԥ[V൴\\ԥW൴ ԥVDVԥQ ;,; \]൴OO൴NGԥQ HW൴EDUԥQ $]ԥUED\FDQ HOP൴ԥGԥE൴൴FW൴PD൴\\ԥW൴Q൴QG൴TTԥW൴Q൴FԥOEHWP൴úG൴U0ԥK]EXG|YUGԥQEDúOD- \DUDTWDU൴[൴YԥԥGԥE൴PԥQEԥOԥU൴P൴]Gԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQúԥ[V൴\\ԥW൴YԥԥVԥUOԥ- U൴ ൴Oԥ ԥODTԥGDU TÕVD Yԥ GROJXQ ROPD\DQ PԥOXPDWODUD UDVW JԥO൴U൴N *|UNԥPO൴ PWԥIԥNN൴UDO൴P$EDVTXOXD÷D%DNÕ[DQRY$]ԥUED\FDQWDUÕ[ÕQÕQPKPPԥQ- EԥOԥU൴QGԥQRODQ³*OVWDQ൴øUԥP´DGOÕԥVԥU൴QGԥD]ԥUED\FDQOÕDO൴PúD൴UVXI൴ YԥI൴ORVRÀDUGDQEԥKVHGԥUNԥQ6H\൴G<ԥK\DYԥRQXQGDYDPoÕODUÕQGDQRODQ

\D]ÕoÕGDQ EԥKV HGԥQ LNLQFL E|OPQ

$OODKVHYJ൴V൴൴ODK൴HúTGԥQGR÷XODQWԥVԥYYIHOP൴EXHOP൴QV|]JOúԥQ൴ RODQWԥVԥYYIԥGԥE൴\\DWÕX]XQ൴OOԥUG൴UDUDúWÕUÕOPDVÕQDEXPԥQԥY൴൴UVEԥONԥGԥ \DUDQGÕ÷Õ൴ONG|YUOԥUGԥQEDúOD\DUDTWԥGT൴THG൴OPԥV൴QԥUԥ÷PԥQKԥUE൴UG|YUGԥ HúTTR[XVXYHUԥQEXԥVԥUOԥU|]WԥGT൴TDWoÕVÕQÕDUD\ÕEWDSPDTGDGÕU൴Oԥ\D[ÕQ- GÕUN൴;9\]൴OO൴\൴QE|\NPWԥVԥYY൴IDO൴P൴6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNX- Y൴൴UV൴Q൴DUDúGÕUÕERQXKԥP$]ԥUED\FDQGDKԥPGԥGQ\DP൴T\DVÕQGDWDQÕGDQ 4DITD]$UDúWÕUPDODUÕøQVW൴WXWXQXQUԥKEԥU൴GRVGU0HKPHW5ÕKWÕPÕQEXVDKԥGԥ WԥGT൴TDWODUÕROGXTFDT൴\PԥWO൴G൴U 4H\GHWPԥNOD]ÕPGÕUN൴|WԥQԥVU൴QF൴൴OOԥU൴QGԥQEDúOD\DUDT$]ԥUED\FDQ 0൴OO൴(OPOԥU$NDGHP൴\DVÕ)]XO൴DGÕQDԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQGD6H\൴G<ԥK\D %DNXY൴Q൴QԥO\D]PD൴UV൴൴OԥԥODTԥGDUWԥGT൴TDWODUDEDúODQPÕúGÕU%XԥO\D]PDODU KDTTÕQGD൴ONHOP൴DUDúGÕUPDODU൴Vԥ|PUQԥO\D]PD൴UV൴P൴]൴Q[VXV൴OԥWUN- G൴OO൴ԥO\D]PDODUÕQWԥGT൴T൴QԥKԥVUHWP൴úSURI$]DGԥ[DQÕP0XVDEԥ\O൴Q൴QDGÕ ൴OԥED÷OÕGÕU$O൴P൴QFÕ൴OGԥTԥOԥPԥDOGÕ÷Õ6H\൴G<ԥK\DQÕQúԥ[V൴\\ԥW൴Yԥ ԥVԥUOԥU൴[VXV൴Oԥ)]XO൴DGÕQDԤO\D]PDODUøQVW൴WXWXQXQ[ԥ]൴QԥV൴QGԥPKD- I൴]ԥHG൴OԥQԥO\D]PDQV[ԥOԥU൴൴OԥED÷OÕGԥ\ԥUO൴PԥOXPDWYHUԥQ³6H\൴G<ԥK\D %DNXY൴Q൴QԥO\D]PDODUÕ´ DGOÕHOP൴PԥTDOԥV൴EX\ROGDGDKDJHQ൴úWԥGT൴TDW- ODUoQFÕ÷ÕUDoPÕúGÕU 6H\൴G<ԥK\D൴UV൴Q൴QWԥGT൴T൴QGԥ\HQ൴ITOԥUÕQDoÕOPDVÕEXPԥQԥY൴൴UV൴Q EHúԥVUGԥQDUWÕTE൴U]DPDQNHoԥQGԥQVRQUD\HQ൴GԥQHK\DHG൴OPԥV൴൴VԥPԥK] GRVGU05ÕKWÕPÕQ DGÕ ൴Oԥ ED÷OÕGÕU$O൴P൴Q X]XQ ൴OO൴N WԥGT൴TDWODUÕQÕQ J|]ԥO QԥW൴FԥOԥU൴RODQ³6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N´DGOÕPRQRTUDI൴\DVÕ Yԥ QԥúUԥ KD]ÕUODGÕ÷Õ ³ùԥID ԥOԥVUDU´ ³6X¿OL\LQ VLUOԥUL´ NLWDEÕ HOԥFԥ Gԥ TԥOԥPԥDOGÕ÷ÕoR[VD\OÕHOP൴PԥTDOԥYԥPԥUX]ԥOԥU൴6H\൴G<ԥK\DQÕQDUWÕT൴VWԥU $]ԥUED\FDQGD൴VWԥUVԥGԥGQ\DP൴T\DVÕQGDXQXGXOPDGÕ÷ÕQGDQRQXQT൴\PԥWO൴ ൴UV൴Q൴QHK\DVÕQGDQ[ԥEԥUYHU൴U 0HKPHW5ÕKWÕPÕQF൴൴OGԥoDSROXQDQ³6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥO- YԥW൴O൴N´DGOÕPRQRTUDI൴\DVÕQGD6H\൴G<ԥK\DQÕQKԥ\DWÕúԥ[VL\\ԥWLԥVԥUOԥULLON PԥQEԥOԥUԥVDVÕQGDDUDúGÕUÕOPÕúYԥ[ԥOYԥWLOLNWԥULTԥW൴Q൴Q\DUDQPDVÕ$]ԥUED\- FDQGDWԥV൴UGD൴UԥV൴YԥGQ\D\D\D\ÕOPDVÕDUGÕFÕOOÕTODYԥGԥU൴QGԥQWԥGT൴TROXQ- PXúGXU .൴WDED \D]GÕ÷Õ |Q V|]Gԥ DO൴P൴Q PWԥYD]൴ RODUDT TԥOԥPԥ DOGÕ÷Õ EX V|]OԥUGԥWԥTG൴UԥOD\൴TG൴U³.൴o൴NE൴UP|Y]XGXUGH\ԥPԥTDOԥN൴P൴GúQԥUԥN EDúODGÕ÷ÕPÕ]EXDUDúGÕUPD\HGG൴൴O൴QVRQXQGDE൴]൴E|\NE൴UPPDQÕQTDUúÕ- VÕQGDROGX÷XPX]KԥT൴TԥW൴൴Oԥ]OԥúG൴UG൴%XN൴WDEÕQ6H\൴G<ԥK\DQÕWDPROD- UDTDQODWGÕ÷ÕGH\൴OԥE൴OPԥ]$QFDTWԥVԥYYI൴൴IDGԥ൴OԥGHVԥNRQXQ]DK൴U൴QGԥQ \ԥQ൴[DU൴F൴DOԥP൴QGԥQԥOGԥHG൴OԥQPԥOXPDWODUP൴TGDUÕQFDEԥKVHGԥQF]൴E൴U WԥTG൴PG൴U´ V 3URI$]DGԥ0XVDEԥ\O൴KԥP൴QN൴WDED\D]GÕ÷ÕWԥTG൴PDWGD 0HKPHW5ÕKWÕPÕQWԥYD]|NDUOÕTOD³F]LELUWԥTGLP´DGODQGÕUGÕ÷ÕEXPRQRTUD- I൴\DQÕ\NVԥNT൴\PԥWOԥQG൴UP൴úKԥPԥVԥUKԥPGԥԥVԥU൴QPԥOO൴I൴൴OԥED÷OÕRO- 756 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GXTFDGԥ\ԥUO൴I൴N൴UOԥUTԥOԥPԥDOPÕúGÕU´0HKPHW5ÕKWÕPQHoԥ൴OGԥQEԥU൴ùԥUT- Gԥ[ԥOYԥW൴\\ԥԥGԥE൴WԥVԥYYI൴J|UúOԥU൴QWԥúԥNNOYԥ6H\൴G<ԥK\DQÕQKԥ\DWÕ PK൴W൴ԥO\D]PDLUVL]ԥULQGԥDUDúGÕUPDODUDSDUÕEYԥDSDUPDTGDGÕU+ԥ\DWGD Eԥ]ԥQDUDúGÕUÕFÕ൴OԥP|Y]XQXQE൴UE൴U൴Q൴WDPDPODGÕ÷ÕPúDK൴GԥROXQXU%ԥ]ԥQ KԥWWDGúQUVԥQN൴úԥ[VP൴P|Y]X\DX\÷XQODúÕU\DP|Y]XPXDUDúGÕUÕFÕVÕQÕ WDSÕU"+ԥUKDOGDTԥQDԥW൴PEXGXUN൴Kԥ\DWGDWԥVDGI൴KHoQԥ\R[GXUKԥUQԥ YDUVDTDQXQDX\÷XQGXU)ԥTԥW൴QVDQ൴QWHOOHNW൴EXQXGԥUNHWPԥ\ԥVDGԥFԥTDG൴U GH\൴O´ V 6H\൴G<ԥK\DQÕQ³ùԥIDԥOԥVUDU´ ³6XI൴O൴\൴QV൴UOԥU൴´ DGOÕԥVԥU൴Q൴QVRQ൴O- OԥUGԥ$]ԥUED\FDQ7UN൴\ԥYԥ0DNHGRQ൴\DGDP[WԥO൴IG൴OOԥUGԥQԥúU൴൴VԥEX PWԥVԥYY൴IDO൴P൴QPԥQԥY൴DOԥP൴Q൴GQ\DJ|UúQGX\÷XYԥGúQFԥOԥU൴Q൴ PDV൴UR[XFX\D±GDKD\D[ÕQGDQWDQÕWPÕúGÕU0|Y]XHW൴EDU൴Oԥ6H\൴G<ԥK\D %DNXY൴Q൴Q G൴JԥU ԥVԥUOԥU൴Q൴Q úԥUK൴ PDK൴\\ԥW൴QGԥ TԥOԥPԥ DOÕQDQ EX T൴\PԥW- O൴ԥVԥU൴QԥúUԥKD]ÕUOD\DQGRVGU0HKPHW5ÕKWÕPÕQN൴WDEÕQÕONE|OPQGԥo K൴VVHGHQ ൴EDUHW ³7ԥVԥYYIQ PDK൴\\HW൴ ൴QN൴úDIÕ WHV൴UOHU൴´ ³$]HUED\FDQGD WHVHYYIQTÕVDWDU൴[൴´³6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ³ùԥIDԥOԥVUDU´DGOÕԥVԥU൴´ VHUO|YKHOÕ൴WHGTÕTDWÕGDWԥTG൴UԥOD\൴TG൴U ±F൴O6H\൴G

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 757

4$<1$4/$5 %DNÕ[DQRY$*OVWDQ൴øUԥP%DNÕ 9ԥ]൴URY<7DU൴[൴FR÷UDI൴൴TW൴VDG൴$]ԥUED\FDQøVWDQEXO 9ԥ]൴URY<$]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕQDE൴UQԥ]ԥUøVWDQEXO 0XVD\HYD$6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QԥO\D]PDODUÕ(OPYԥKԥ\DW1 5ÕKWÕP06H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ[ԥOYԥW൴O൴N%DNÕ 6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴ùԥIDԥOԥVUDU 6XI൴O൴\൴QV൴UOԥU൴ %DNÕ

580(/ø¶'(<$ù$<$1%ø56Ó)Ì*(/(1(. +=3Ì55$0$=$1(''Ì1ø0$+)Ì9( +$/9(7ø<<(¶1ø15$0$=Æ1ø<<(.2/8

6HPLK&(<+$1

³7DVDYYXIN৻PVHJ|QOQ\ÕNPDPDNWÕU +DUkPXQHK\RODQDEDNPDPDNWÕU´ +]3vU5DPD]DQ0DKIv

7DU൴NDW.DYUDPÕQD'D൴U 7DVDYYXI ൴OkKv N|NHQH VkK൴S ൴QVDQÕQ +] 3H\JDPEHU¶൴Q DV E൴OG൴UG൴÷൴൴ONHOHUYHGDYUDQÕúODUÕúÕ÷ÕQGDNHQG൴Q൴ PD¶U৻IHW¶QQHIV $OODK¶Õ PD¶U৻IHWXOODK NHQG൴Q൴ YH $OODK¶Õ E൴OHQOHU൴ kU৻I৻ E৻OODK E൴OPH VUHF൴G൴U *HOHQHNVHOWDVDYYXIG൴O൴QGHEX൴GUDNVUHF൴Q൴QJD\HV൴³KDN൴NDWYHPkU൴IHWH HUPHN´YDVÕWDVÕYH\|QWHP൴³úHU൴DWYHWDU൴NDWDWkE൴¶ROPDN´úHNO൴QGHDoÕNODQÕU øVODP 0HGHQ൴\HW൴ WDU൴K൴ ER\XQFD EX JD\H\൴ WDKDNNXN HWW൴UPH\H oDOÕúDQ YH NHQG൴OHU൴QHPDKVXVE൴U\RO൴oW൴KkGHGHQVXI൴OHUG൴Q൴QG|UWER\XWXRODQúHU൴DW WDU൴NDWKDN൴NDWYHPkU൴IHWGk൴UHV൴QGHRUWD\DNR\GXNODUÕPHVVHVHYvYHHGHEv HVHUOHUOH\ROXQ\ROFXVXRODQYHROPD\DQKHUWUGHQ൴QVDQDK൴]PHWWHEXOXQPXú N൴PVHOHUG൴U *QP]GH KHU úH\H UD÷PHQ |]QGH KDN൴NDW WDOHE൴ EXOXQDQ ൴QVDQÕQWDVDYYXI൴OP൴QHEX൴OP൴YD]¶HGHQPXWDVDYYÕÀDUDYHRQODUÕQDoWÕ÷Õ ³WDU൴NDW´GHQ൴OHQPXKDPPHGv\ROODUD\|QHO൴N൴OJ൴V൴Q൴QDUWÕúND\GHWW൴÷൴kú൴NkU ROPDNOD E൴UO൴NWH EX ൴OJ൴Q൴Q NXUX E൴U PHUDNWDQ |WH\H JHoHPHG൴÷൴ E൴U úXXU ൴UIDQ YH GDYUDQÕú VHY൴\HV൴QH \NVHOHPHG൴÷൴ GH E൴U JHUoHNW൴U %X HNV൴NO൴÷൴Q ൴NPkO൴ oRN ER\XWOX ROPDNOD E൴UO൴NWH 'R÷X¶GDQ %DWÕ¶\D PVOPDQODUÕQ D൴W ROGX÷X PkQHYv YH HQWHOOHNWHO WDU൴Kv YH NOWUHO NRGODUÕQÕQ WHúHNNOQGH HQ |QHPO൴ XQVXU RODQ WDVDYYXI JHOHQH÷൴QH EX JHOHQHNVHO ]൴QF൴U൴Q KDONDODUÕ RODQPXWDVDYYÕÀDUDRQODUÕQWDU൴NDWGHQ൴OHQDoWÕNODUÕ\ROODUDNDOHPHDOGÕNODUÕ HVHUOHUHEDNÕúODUÕ\|QHOWPHNHQD]ÕQGDQWRSOXPXPX]XQXQXWPD\D\]WXWWX÷X DQODPKDU൴WDODUÕQÕ\HQ൴GHQNHúIHWPHV൴QHE൴UYHV൴OHWHúN൴OHGHFHNW൴U

1 'Ro'U0DUPDUDhQ൴YHUV൴WHV൴øODK൴\DW)DNOWHV൴VHP൴KFH\KDQ#\DKRRFRP 760 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

'൴Qv O൴WHUDWUGH ³J൴G൴OHFHN \RO ൴]OHQHFHN XVO VON KDO J൴G൴ú kGHW PHVOHNPHUkV൴PPDQHYvNXUXP´J൴E൴VHPDQW൴NDoÕGDQE൴UE൴U൴Q൴oD÷UÕúWÕUDFDN DQODPODUGDNXOODQÕODQWDU൴NDWNHO൴PHV൴|]HOO൴NOHWDVDYYXIND\QDNODUÕQGDKHP GRNWU൴QHUKHPGHNXUXPVDOJ|VWHUJHOHUHVDK൴SE൴UWHU൴PG൴U 'RNWU൴QHUDQODPGDWDU൴NDW൴QVDQÕNHQG൴V൴Q൴QYHHYUHQ൴QKDN൴NDWOHU൴QHEX KDN൴NDWOHU൴E൴U EWQ RODUDN NHQG൴V൴QGH EDUÕQGÕUDQ+] 0XKDPPHG¶H DV KDN൴NDWOHU൴QND\QD÷ÕYH\DUDWÕFÕVÕRODQ$OODK¶DJ|WUHQUKkQv\RODQODPÕQGDGÕU 6XI൴OHUEX\ROGDX\JXODQDFDN]kK൴UvYHúHNOvGDYUDQÕúODUÕQ úHU൴DW $OODKYH HOo൴V൴+]0XKDPPHG DV WDUDIÕQGDQEHOO൴E൴UG]HQGkK൴O൴QGHEHO൴UOHQG൴÷൴Q൴ GDYUDQÕúODUÕDúNYHúHYNOHWDPE൴UúHN൴OGH\HU൴QHJHW൴UHQN൴PVHQ൴QoHú൴WO൴DKOkNv YH PDQHYv KDOOHUH VDK൴S RODFD÷ÕQÕ EX KDOOHU൴Q QHW൴FHV൴QGH ൴QVDQÕQ KDN൴NDWH XODúDFD÷ÕQÕYHRQXE൴OHFH÷൴Q൴ PkU൴IHW VDYXQPXúODUGÕU%XQDJ|UHWDU൴NDWG൴Q൴Q ]kK൴U൴\OHE൴UO൴NWHEkWÕQÕQDYHPkQHYvWDUDIÕQDDoÕODQE൴U\ROúHNO൴QGHWDVDYYXU HG൴OP൴úW൴U'൴QGH൴QDQoOD൴OJ൴O൴NRQXODUGD൴W൴NDG൴IÕUNDODUNXOODUÕQ\DSPDNOD VRUXPOXWXWXOGX÷X]kK൴UvI൴൴OOHUNRQXVXQGDIÕNKvPH]KHSOHUNDOE൴QDPHOOHU൴ YHUXKXQKDOOHU൴NRQXVXQGDGDWDU൴NDWODURUWD\DoÕNPÕúWÕU6XI൴OHUWDUDIÕQGDQ ൴QVDQQHIV൴Q൴QNHPkOHHUPHV൴Q൴DPDoOD\DQ\ROODUoDQDJUXSWDWRSODQPÕúWÕU 1DPD] RUXo .XU¶DQ RNXPD J൴E൴ VDO൴K DPHOOHUOH QHIV൴ ROJXQODúWÕUPD \ROX WDU൴N൴DK\kU PFkKHGHYHU൴\k]HW൴OHQHIV൴WHUE൴\HHG൴SJ]HOKX\ODUND]DQPD \ROX WDUvN൴HEUkU EX൴N൴V൴Q൴Q\DQÕVÕUDDúNFH]EHYHPXKDEEHW൴OH+DNN¶D GR÷UXVH\DKDWHGHQOHU൴Q\ROX WDU൴N൴úWWkU 20XWDVDYYÕÀDUDJ|UH$OODK¶DHQ NÕVDVUHGHXODúWÕUDQ\ROoQFVGU6XI൴OHUWDU൴NDWNDYUDPÕQÕ൴IDGHHWPHN ൴o൴QG൴Q൴E൴UD÷DFDD÷DFÕQJ|YGHV൴Q൴úHU൴DWDGDOODUÕQÕWDU൴NDWDPH\YHV൴Q൴GH KDN൴NDWH EHQ]HWP൴úOHUG൴U7DU൴NDWWDDVORODQ G൴Q൴Q |] RODQ YDUOÕ÷ÕQ E൴UO൴÷൴QH WHYK൴G YH EX E൴UO൴÷൴Q ൴GUDN HG൴OPHV൴QH PkU൴IHW XODúPDNWÕU 7DVDYYXI PHW൴QOHU൴QGHJHoW൴÷൴ ]HUH$OODK¶D YDUDQ \ROODUÕQ \ÕOGÕ]ODUÕQVD\ÕVÕQFD YH\D \DUDWÕNODUÕQQHIHVOHU൴DGHG൴QFHROPDVÕWDU൴NDWODUÕQGDOODUP൴VkO൴oHú൴WOHQPHV൴QH VHEHS ROPXúWXU 7DU൴NDW PXWODN DQODPGD +] 0XKDPPHG¶൴Q \ROX WDUvNDWÕ PXKDPPHG൴\\H ROPDNOD E൴UO൴NWH EX DQD \ROD XODúWÕUDFDN WkOv \ROODU øVODP GQ\DVÕQGD \D\JÕQOÕN YH IDUNOÕOÕN ND]DQPÕúWÕU )DUNOÕOÕ÷ÕQ N|NHQ൴QGH ൴QVDQODUÕQ P൴]Do PHúUHE YH ൴KW൴\DoODUÕQÕQ GH÷൴úNHQO൴÷൴ YDUGÕU +DOYHW൴\\H GkK൴OWDU൴NDWODUÕQE\NoR÷XQOX÷XV൴OV൴OHDoÕVÕQGDQ+]$O൴ NY ND\QDNOÕGÕU +]3vUùkKÕ1DNú൴EHQG¶൴QWHV൴VHWW൴÷൴1DNú൴EHQGvO൴N+](EEHN൴U¶GHQ UD QHú¶HWHGHU%XQXQODE൴UO൴NWHWPV൴OV൴OHOHU൴N൴F൴KDQÕQHIHQG൴V൴+]0XKDPPHG 0XVWDID¶\D VDY XODúÕU .XUXPVDODQODPÕ\ODWDU൴NDWODU+]0XKDPPHG¶H DV YH$OODK¶DPkQHYv DoÕGDQHU൴úPHGHUHKEHUO൴NHGHQNkP൴OE൴UPUú൴GHED÷OÕN൴PVHOHU GHUY൴úPU൴G

2 Necmüddin Kübrâ, Tasavvufî Hayat: Usûl-i Aşere, Risâle ile’l-hâim , Fevâihu’l-cemâl (haz. Mustafa Kara), İstanbul 1980, s. 38-43. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 761

YV ൴o൴QNRQXOPXúPkQHYvDKOkNvYHVRV\DONXUDOODUÕQEWQYHEXNXUDOODUD J|UH WHúN൴ODWODQPÕú PHVVHVHOHUG൴U 7DU൴NDWODU +൴FUv ,, DVÕUGDQ P൴OkGv 9,, \]\ÕO JQP]H GH÷൴Q øVODP FR÷UDI\DVÕQÕQ G|UW E൴U \DQÕQGD \D\JÕQOÕN ND]DQPÕú KDONÕQ PkQHY൴\kWÕQÕ \NVHOWPHGH ൴PDQÕQÕ \DNvQH HUG൴UPHGH |QHPO൴K൴]PHWOHUvIkHWP൴úW൴UøONG|QHPWDVDYYXIXQGDNXUXFXODUÕQDQ൴VEHWOH 0XKkV൴E൴\\H +kU൴VHO0XKkV൴Ev .DVVkU൴\\H +DPGQ.DVVkU 7D\IU൴\\H %k\H]vG൴%൴VWkPv &QH\G൴\\H &QH\G൴%D÷GkGv 1U൴\\H (EX¶O+VH\൴Q HQ1Uv 6HKO൴\\H 6HKO൴7VWHUv +DNvP൴\\H +DNvP7൴UP൴]v +DUUk]൴\\H (E 6DvG HO+DUUk] +DIvI൴\\H (E $EGXOODK 0XKDPPHG E +DIvI YH 6H\\kU൴\\H (E$EEkV6H\\kUv J൴E൴DGODUODDQÕODQWDU൴NDWODU&QH\G൴\\H J൴E൴V൴OV൴OHDoÕVÕQGDQ\DGHYDPHWP൴ú\DGDV൴OV൴OHV൴IDUNOÕNDQDOODUGDQJHOHQ V൴OV൴OHOHUOHE൴UOHúHUHNIDUNOÕDGODUGDN൴WDU൴NDWODUD൴QW൴NkOHWP൴úW൴U'ROD\ÕVÕ\OD WDU൴K ER\XQFD RUWD\D oÕNDQ EWQ WDU൴NDWODU QHY]XKU ROPD\ÕS E൴U V൴OV൴OH\H VkK൴S RODUDN N|NHQ൴Q൴ +] 3H\JDPEHU¶GHQ DODQ IH\൴] \ROODUÕGÕU %X \ROODU IÕNKv PH]KHSOHUGH GH J|UOG÷ ]HUH GH÷൴ú൴N ]DPDQODUGD oHú൴WO൴ WDU൴NDW SvUOHU൴Q൴QRUWD\DNR\GX÷XWDU൴NDWÕQúHU൴DWÕQDGD൴U൴oW൴KkGODUQHW൴FHV൴QGHIDUNOÕ WDQ]൴PHWkE൴WXWXOGX÷XQGDQIDUNOÕ൴V൴POHUOHDQÕOPÕúWÕU'൴÷HUE൴UWDE൴UOHEWQ WDU൴NDWODU N|NHQ ൴W൴EDU൴\OH WDUvNDWÕ PXKDPPHG൴\\H DGÕQD VkK൴SW൴U 0HVHOk WDUvNDWÕPXKDPPHG൴\\H&QH\G൴%D÷GkGv¶Q൴QWDU൴NDWDQOD\ÕúÕYHPHúUHE൴Q൴Q \ROD GDPJDVÕQÕ YXUPDVÕ ൴OH E൴UO൴NWH &QH\G൴\\H gPHU +DOYHWv ൴OH E൴UO൴NWH +DOYHW൴\\H<൴÷൴WEDúÕ$KPHGùHPVHGG൴Q0DUPDUDYv൴OHE൴UO൴NWH$KPHG൴\\H 5DPD]DQ 0DKIv ൴OH E൴UO൴NWH 5DPD]kQ൴\\H 1UHGG൴Q &HUUkKv ൴OH E൴UO൴NWH &HUUkK൴\\HDGODUÕQÕDOPÕúWÕU øVODP FR÷UDI\DVÕQGD HQ \D\JÕQ WDU൴NDW PHVVHVHOHU൴ +DOYHWvO൴N 1DNú൴EHQGvO൴N.kG൴UvO൴N5ÕIkvO൴Nùk]HOvO൴N6D¶GvO൴N0HYOHYvO൴N%D\UkPvO൴N %HGHYvO൴N'HVNvO൴N.EUHYvO൴N6KUHYHUGvO൴N

3 Tasavvufun ilk dönemindeki tarikatlar hakkında bk. Hücvirî, Keşfu’l-Mahcûb (trc. Süleyman Uludağ), İstanbul 2010, s. 239-321. 4 Tarikatların yaygınlık kazandığı coğrafyalar hakkında bk. Alexandre Popovic-Giller Veinstein, İslam Dünyasında Tarikatlar (trc. Osman Türer), İstanbul 2004. 762 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GDVONkGkEÕGHQ൴OHQ]൴N൴UHYUkGXVOYVJ൴E൴X\JXODPDODUÕ൴oHUPHV൴G൴U5 $QFDNPUú൴GWDUDIÕQGDQWHON൴QHG൴OHQEXX\JXODPDODUÕ\HU൴QHJHW൴UHQWDU൴NDW \ROFXVX\ROGDNDGHPHO൴E൴UúHN൴OGHPHVkIHNDWHWPH\HEDúODU 7DU൴NDWODU|QFHO൴NO൴RODUDNIHUG൴QPDGGvYHPkQHYvWHNkPOQDPDoODU 7RSOXPXQ NHPkO൴ DQFDN IHUG൴Q NHPkO൴QH ED÷OÕGÕU 1൴WHN൴P PVOPDQ WRSOXPODUÕQ JHoP൴ú൴QH EDNÕOGÕ÷ÕQGD KDONÕQ WHGE൴U YH WDVDUUXIX\OD PHúJO RODQ ൴GkUv NRQXPGDN൴ GHYOHW DGDPODUÕQÕQ PQHYYHUOHU൴Q൴Q XOHPDQÕQ VDQDWNkUODUÕQÕQ oR÷XQXQ \D WDU൴NDW WHUE൴\HV൴QGHQ JHoW൴÷൴ \D GD EX \ROODUD PXKDEEHWEHVOHG൴÷൴PQN൴UROPDGÕ÷ÕDoÕNoDJ|]NU7DU൴NDWODUIRQNV൴\RQHO DoÕGDQIHUG൴QPkQHYvWHUE൴\HV൴Q൴GHUXKWHHGHQPHVVHVHOHUROGX÷XJ൴E൴JD\U൴ PVO൴POHU൴Q൴KW൴GkVÕQGD|QHPO൴K൴]PHWOHUHVDK൴SROPXú൴úJDOF൴YHV|PUJHF൴ JoOHUH NDUúÕ PVOPDQ KDONÕ PGkIDD HWPHN ]HUH G൴UHQ൴ú FHSKHOHU൴ ROXúWXUPXú6 øVODP RUGXODUÕQD NRPXWDQ YH DVNHU RODUDN GHVWHN YHUP൴ú IHWKHG൴OHQWRSUDNODUÕQøVOkPODúPDVÕQGDYHúHK൴UOHúPHV൴QGH|QHPO൴YD]൴IHOHU VWOHQP൴úW൴U 0HVHOk 7UNOHU¶൴Q PVOPDQOÕ÷Õ NDEOQGH HKO൴ WDUvNvQ ൴UúkG IDDO൴\HWOHU൴Q൴Q E\N URO R\QDGÕ÷Õ E൴O൴QPHNWHG൴U7 2UWD$V\D¶GD 5XV\D¶GD8 +൴QG൴VWDQ9YH8]DNGR÷XONHOHU൴QGH$IU൴ND¶GD10YH0D÷U൴S¶WH11øVOkP൴\HW¶൴Q \D\ÕOPDVÕ øUDQ¶GD E൴QOHUFH 0HFVv¶Q൴Q øVOkP൴\HW¶൴ VHoPHV൴ $QDGROX YH %DONDQODU¶GD12 JD\U൴ PVO൴P DKkOvQ൴Q ൴KW൴GkVÕ E\N oDSWD WDU൴NDWODU YDVÕWDVÕ\ODJHUoHNOHúP൴úW൴UøVODPHVWHW൴NYHVDQDWWDU൴K൴Q൴QP൴PDUODUÕWDU൴NDW PQWHV൴SOHU൴G൴U ÆOHPH FHPkO QD]DUÕ\OD EDNDQ VXI൴OHU KHU úH\GH +DNN¶ÕQ FHPkO VÕIDWÕQÕQ WHFHOOvOHU൴Q൴ PúkKHGH HWP൴ú EX PúkKHGHV൴Q൴Q QHW൴FHV൴QGH øVODPVDQDWÕQÕQúDKHVHUOHU൴YFGEXOPXúWXUøVODPWDU൴K൴QGHWDU൴NDWODUÕQEX EDúDUÕVÕQÕQN|NHQ൴QGHYDUOÕ÷D൴UIkQvEDNÕúYDUGÕU7DVDYYXIv൴UIDQDQOD\ÕúÕQD J|UH+DNN¶ÕQkOHPGHHQNkP൴OWHFHOO൴JkKÕRODQKD]UHW൴൴QVDQPXWODNPkQDGD +]0XKDPPHG¶G൴U DV 7DU൴NDWPUú൴GOHU൴+]3H\JDPEHU¶H\DNÕQODúWÕNODUÕ

5 Tarikatlarda âyin, erkân ve zikir usûlü hakkında bk. Ömer Tuğrul İnançer, “Osmanlı Tarihinde Sûfilik Âyin ve Erkânları”, Osmanlı Toplumunda Tasavvuf ve Sufiler (haz. Ahmet Yaşar Ocak), Ankara 2005, s. 115-168. 6 Bradford G. Martin, Sömürgeciliğe Karşı Afrika’da Sufi Direniş (trc. Fatih Tatlılıoğlu), İstanbul 1988; Ka- dir Özköse, Sûfî Dâvet’ten Devlete: Osman b. Fûdî ve Sokoto Halifeliği, İstanbul 2004; a.mlf., Muhammed Senûsî: Hayatı, Eserleri, Hareketi, İstanbul 2000. 7 Fatih M. Şeker, İslamlaşma Sürecinde Türklerin İslam Tasavvuru, Ankara 2010, s. 308-395. 8 Alexandre A. Bennigsen, Sufi ve Komiser: Rusya’da İslam Tarikatları (trc. Osman Türer), Ankara 1988. 9 Hindistan’da tasavvuf ve tarikatlar için bk. Seyyid Abbas Rızvî, A History of Sufism in India I-II, New Delhi 1986. 10 Afrika’da tasavvuf ve tarikatlar için bk. Abdullah Abdürrezzak İbrahim, Afirka’da Tasavvuf ve Tarikatlar (trc. Kadir Özköse), Konya 2008. 11 Mağrip’de tasavvuf ve tarikatlar için bk. Kadir Özköse, Mağrip Tasavvufu (Hanedanlıklar-Tarikat- lar-Tekkeler-Sufiler), Konya 2010. 12 Balkanlar’da tasavvuf ve tarikatlar için bk. Metin İzeti, Balkanlarda Tasavvuf, İstanbul 2004. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 763

YH RQX ൴GUDN HWW൴NOHU൴ |OoGH ൴QVkQ൴\\HW KD]UHW൴QGHQ K൴VVHGkU ROXUODU YH PU൴GOHU൴൴UúkGDNDE൴O൴\HWNHVEHGHUOHU 0XWDVDYYÕÀDUÕQ úHU¶vIÕNKv KNPOHU൴Q GÕúÕQGD úHU൴DWÕQ YH HKO൴ VQQHW \ROXQXQ ൴ONH YH PDNVDGODUÕQD PXWkEÕN RODUDN RUWD\D NR\GXNODUÕ ൴oW൴KkG HWW൴NOHU൴ XVO YH kGkEGDN൴ IDUNOÕOÕNODU DQD WDU൴NDWODUÕQ RQODUD ED÷OÕ NROODUÕQ RUWD\D oÕNPDVÕQGD HQ |QHPO൴ kP൴OG൴U ³9H E൴U UXKEkQ൴\\HW ൴KGkV HWW൴OHU´ +DGvG k\HW൴Q൴Q൴úDUHWHWW൴÷൴]HUH൴oW൴KkG൴KGkVHG൴OHQEXXVOkGkEYH HUNkQ൴QVDQQHIV൴Q൴WH]N൴\HHWPH\൴DPDoOD\DQ൴OkKvKNPOHUHD\NÕUÕROPD\DQ YH PXWDVDYYÕÀDUÕQ NDOSOHU൴QH $OODK WDUDIÕQGDQ ൴OKkP ROXQXS \HUOHúW൴U൴OHQ K൴NPHWO൴ \|QWHP YH X\JXODPDODUGÕU %X VXI൴OHU൴Q \ROXQGDQ J൴GHQ N൴PVHOHU RQODUÕQRUWD\DNR\GXNODUÕNXUDOODUÕWDWE൴NHWW൴NOHU൴|OoGHPDU൴IHWXOODKDHUPH\൴ YH+DNN¶ÕQUÕ]kVÕQDNDYXúPD\Õ൴VWHUOHU14 +HU úH\K൴Q YH WDU൴NDWÕQ NHQG൴ WHUE൴\H XVOOHU൴QH J|UH kGkE YH HUNkQÕ YDUGÕU %X kGkE E൴E൴U൴\OH DQD KDWODUGD EHQ]HUO൴N J|VWHUPHNOH E൴UO൴NWH KHU WDU൴NDWÕG൴÷HU൴QGHQD\ÕUDQED]ÕKXVV൴\HWOHURWDU൴NDWÕQNHQG൴QHKDVHGHEOHU൴ FPOHV൴QGHQG൴U7DU൴NDWODUDYHNROODUDD൴WEXHGHEOHUkGkEX¶VVI৻\\HkGkEX¶O PUvGvQWDU৻NDWQkPHKXUGH৻WDUvNXVO৻WDU৻NDWHUNkQQkPHP৻¶\kUÕWDUvNDW YE൴V൴POHUOHDQÕODQU൴VkOHOHUGHPFPHORODUDNHOHDOÕQPÕúWÕU

+DOYHW൴\\H¶Q൴Q5DPD]kQ൴\\H.ROX15 øVODPGQ\DVÕQÕQHQ\D\JÕQWDU൴NDWÕRODQYH+]3vUgPHUHO+DOYHWv¶Q൴Q | ൴oW൴KDG HWW൴÷൴ +DOYHW൴\\H¶GHQ16 G|UW DQD NRO 5úHQ൴\\H &HPkO൴\\H$KPHG൴\\HùHPV൴\\H G|UWDQDNROGDQRQ൴N൴DOWNRORQ൴N൴DOW NROGDQNÕUN൴N൴úXEHQ൴Q]XKUHWW൴÷൴WHVS൴WHG൴OP൴úW൴U7RSODPHOO൴VHN൴]NROXQ± N൴NRODGHG൴KkO൴KD]ÕUGD|]HOO൴NOH0ÕVÕU¶GDIDUNOÕ൴V൴POHUOHDQÕODQ%HNU൴\\H¶\H GD\DOÕúXEHOHU൴QWDPO൴VWHV൴oÕNDUÕOGÕ÷ÕQGDGDKDGDDUWDE൴O൴UPHYFXWROGX÷X +DOYHW൴\\H¶GH HQ ID]OD NRO SvU൴Q൴Q PHGIQ ROGX÷X úHK൴U øVWDQEXO¶GXU 2Q GRNX]NROSvU൴Q൴QVÕUODQGÕ÷ÕøVWDQEXO¶X൴N൴QF൴VÕUDGDRQNROSvU൴Q൴QPHGIQ ROGX÷X.DK൴UHWDN൴SHWPHNWHG൴U øVWDQEXO¶GDPHGIQRODQNROSvUOHU൴QGHQE൴U൴V൴GH+DOYHW൴\\HDQDWDU൴NDWÕQÕQ $KPHG൴\\H NROXQGDQ RUWD\D oÕNDQ 5DPD]kQ൴\\HDOW NROXQXQ SvUv 5DPD]DQ

13 Tasavvufta tarikat kavramı ve İslam dünyasında ortaya çıkan tarikatlar hakkında muhtasar bilgi için bk. Reşat Öngören, “Tarikat”, DİA, XL, s. 95-105. 14 Ahmed Avni Konuk, Fusûsu’l-hikem Tercüme ve Şerhi (haz. Mustafa Tahralı-Selçuk Eraydın), İstanbul 1989, II, s. 171. 15 Ramazânîlik ve şubeleri hakkında bk. Semih Ceyhan, Üç Pîrin Mürşidi Köstendilli Ali Alâeddin el-Hal- vetî ve Telv3ihât-ı Sübhâniyye, İstanbul 2011, s. 109-223. 16 Ömer Halvetî ve Halvetiyye için bk. Mehmet Serhan Tayşi, “Ömer el-Halvetî”, DİA, XXXIV, s. 65; Süley- man Uludağ, “Halvetiyye”, DİA, XV, s. 392–393. 764 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

0DKIv E 0XKDPPHG HO.DUDK൴VkUv¶G൴U17 ¶GD $I\RQ6DQGÕNOÕ¶GD GQ\D\D WHúUvI HGHQ 5DPD]DQ (IHQG൴ .kVÕP /kUHQGv¶\H ൴QW൴VDS HWP൴ú VONXQX 0XK\൴GG൴Q 0HKPHG .DUDK൴VkUv¶GH | WDPDPODPÕúWÕU 7HVS൴WOHU൴P൴]H J|UH .kVÕP /kUHQGv ൴V൴P PúWHUHNO൴÷൴QGHQ GROD\Õ ED]Õ ND\QDNODUGD ]൴NUHG൴OG൴÷൴ ]HUH 9HIk൴\\H WDU൴NDWÕQD PQWHV൴S øQHJ|O¶GHPHGIQ&HYkK৻U¶ODKEkUPHOO൴I൴.kVÕPøQHJ|Ov¶GHQ | IDUNOÕE൴U]kWWÕU7H]N৻UHW¶OPWHDKK৻UvQ\D]DUÕ(QIv+DVDQ+XOXV+DOYHWv¶\H J|UH 1RNWDFÕ ODNDSOÕ .kVÕP /kUHQGv (G൴UQH¶GH PHGIQGXU18 1RNWDFÕ]kGH ODNDSOÕ 0XK\൴GG൴Q 0HKPHG .DUDK൴VkUv¶Q൴Q NDEU൴ ൴VH øEUDK൴P )DKUHGG൴Q (IHQG൴¶\H (UHQGHQ J|UH(\S¶WHN൴7DPHúYDU0HVF൴G൴7HNNHV൴¶QGHG൴U19 5DPD]DQ 0DKIv¶Q൴Q +DOYHW൴\\H¶Q൴Q SvU൴ gPHU +DOYHWv¶\H X]DQDQ V൴OV൴OHV൴úXúHN൴OGHG൴U5DPD]DQ0DKIv!0XK\൴GG൴Q0HKPHG.DUDK൴VkUv! .kVÕP/kUHQGv!ø]]HGG൴Q$O൴.DUDPkQv6DUXKkQv | !$KPHG ùHPVHGG൴Q 0DUPDUDYv .DEDNOÕOÕ ùH\K$OkHGG൴Q 8úúkNv | ! øEUDK൴P7kFHGG൴Q.D\VHUv | !0XKDPPHG%DKkHGG൴Q(U]൴QFkQv | !6H\\൴G

17 Hayatı hakkında bk. Atâyî, Zeyl-i Şekâik (nşr. Abdülkâdir Özcan), İstanbul 1989, II, s. 603; Hulvî, Le- mezât-ı Hulviyye ez Lemezât-ı Ulviyye (nşr. M. Serhan Tayşi), İstanbul 1993, s. 596; Muhammed Nazmî Efendi, Osmanlılarda Tasavvufî Hayat (haz. Osman Türer), İstanbul 2005, s. 486; Tevfik, Mecmûa- tü’t-Terâcim (Tevfik Tezkiresi), İstanbul Üniversitesi Ktp., Türkçe Yazmalar 192, vr. 26b; Harîrîzâde, Tıbyân, Süleymaniye Ktp İbrahim Efendi, nr. 430-432, II, s. 66; Sâdık Vicdânî, Tarikatler ve Silsileleri (Tomar-ı Turuk-i Aliyye) (nşr. İrfan Gündüz), İstanbul 1995, s. 233; Bursalı Mehmed Tâhir, Osmanlı Müellifleri, İstanbul 1335, I, s. 75; Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ, (nşr. Mehmet Akkuş-Ali Yılmaz), İs- tanbul 2006, V, s. 13; Mehmed Sâmî, Esmâr-ı Esrâr, İstanbul 1316, s. 41; Ayvansarâyî, Mecmûa-i Tevârîh (nşr. Fahri Ç. Derin - Vâhid Çabuk), İstanbul 1985, s. 270; Cemal Öztürk, “Ramazan Efendi, Mahfî”, DİA, XXXIV, s. 437; a.mlf., Cerrâhîlik, İstanbul 2004, s. 38-41. 18 Enfî Hasan Hulus Halvetî, Tezkiretü’l-müteaahhirîn: İstanbul’un Velileri ve Delileri (haz. Mustafa Tatçı, Musa Yıldız), İstanbul 2007, s. 58. 19 İbrahim Fahreddin Efendi, Envâr-ı Hz. Pîr Nûreddin Cerrâhî, (M. Fahrettin Dal, Fahreddin Erenden’in Tasavvufî Görüşleri (yüksek lisans tezi), MÜSBE, İstanbul 2006 içinde), s. 353. Tameşvar Tekkesi, İstan- bul Nişanca-Düğmeciler’de, Baba Haydar Mahallesi, Abdurrahman Şeref Bey Caddesi, Takkeci Sokağı, Arpa Emîni Çeşmesi yakınındadır. Cemal Öztürk, Cerrâhîlik, s. 174. 20 Hulvî, Lemezât, s. 596; Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ, V, s. 13; Sadık Vicdânî, Tomar, s. 233; Üzeyir Aslan, XVII. Yüzyıl Türk Klasik Şâirlerinden Nehcî Mustafa Dede [1616-1680?] Hayatı, Eserleri, Edebî Kişiliği, Tenkitli Metinler: Divan, Tuhfetü’s-sâlikîn ve Hediyyetü’l-mütereşşidîn (doktora tezi), Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul 2005, s. 478. 21 Bezirgân Tekkesi hakkında bk. Baha Tanman, İstanbul Tekkelerinin Mimari ve Süsleme Özellikleri Ti- poloji Denemeleri (doktora tezi), İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul 1990, II, s. 131-140; a.mlf., “Ramazan Efendi Tekkesi”, DBİA, VI, s. 30; Semavi Eyice, “Bezirgânbaşı Câmii”, DİA, VI, s. 604. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 765

൴Q]൴YDYHKDOYHWHGúNQE൴UN൴PVHG൴U220HQNÕEH\HJ|UH6QEO൴\\H¶Q൴QSvU൴ <VXI6QEO6൴QDQ±N൴&HPDO+DOYHWv¶Q൴QKDO൴IHV൴YHGDPDGÕGÕU5DPD]DQ (IHQG൴¶Q൴Q øVWDQEXO¶D WHúU൴ÀHU൴QGHQ \DNODúÕN \DUÕP DVÕUGDQ GDKD ID]OD E൴U VUH|QFHNHUkPHW൴]KkUHWP൴úW൴Uù|\OHN൴+kO൴KD]ÕUGD5DPD]DQ0DKIv¶Q൴Q WUEHV൴Q൴QEXOXQGX÷XYHRVÕUDODUGDE൴UEDKoHGHQ൴EDUHWRODQDUD]൴GHQJHoHQ 6QEO6൴QDQ³EXUDGDQWHYKvGNRNXVXJHO൴\RU´G൴\HUHN5DPD]DQ(IHQG൴¶Q൴Q EXUD\DJHOHFHNOHU൴QH൴úkUHWEX\XUPXúODUGÕU%൴UEDúNDU൴Yk\HWHJ|UH]DPDQÕQ YH]൴UOHU൴QGHQ*]HOFH0DKPXG3DúD5DPD]DQ0DKIv¶\HPQWHV൴SW൴U0DKPXG 3DúD6XOWDQ,,,0HKPHG¶൴Q VDOWDQDWÕ VDGUD]DPÕ

22 Hüseyin Vassâf, a.g.e., V, s. 14. 23 Hulvî, a.g.e., s. 596; Sadık Vicdânî, a.g.e., s. 233; Hüseyin Vassâf, a.g.e., V, s. 14. 24 Atâyî, Zeyl-i Şekâik, II, s. 603-604; Hulvî, Lemezât, s. 596; Harîrîzâde, Tıbyân, II, 66b; Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ, V, s. 14. 25 Hulvî, a.g.e., s. 596-597. 26 Hüseyin Vassâf, a.g.e., V, s. 17; Bursalı Mehmed Tâhir, Osmanlı Müellifleri,s. 75. 766 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

7DVDYYXIN৻PVHJ|QOQ\ÕNPDPDNWÕU +DUkPXQHK\RODQDEDNPDPDNWÕU27 5DPD]kQ൴\\HWDU൴NDWÕSvU൴QKDO൴IHOHU൴YDVÕWDVÕ\ODøVWDQEXO¶GDQ%XUVD¶\D %XUVD¶GDQ .ÕUÕP¶D YH (G൴UQH¶\H (G൴UQH¶GHQ 5XPHO൴ FR÷UDI\DVÕQÕQ KHU E൴U WDUDIÕQD൴QW൴úkUHWP൴úW൴UøVWDQEXO¶GD5DPD]DQ0DKIv¶Q൴QR÷XOODUÕ$EGOKDOvP (IHQG൴ | $EGXOODK(IHQG൴ 6DND'HGH | 0HKPHG &HOkOHGG൴Q(IHQG൴ | ൴OH5DPD]DQ0DKIv¶Q൴QKDO൴IHV൴ùHUEHWWkU 0HKPHG(IHQG൴ | %XUVD¶GDùH\K

27 Cemal Öztürk, Cerrâhîlik, s. 38. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 767

úHPV൴\\H൴úJkOHWW൴³2UDGDQE൴U൴DOÕUVD´G൴\HHQGvúHQkNROGXP<QXV(IHQG൴ J|]OHU൴Q൴DoDUDNK൴GGHWOH³(YOkGÕPDNOÕQÕPkV൴YkGDQoHNNDOE൴QGHN൴HQGvúH\൴ DWEHQ൴FkQNXOD÷ÕQODG൴QOH´EX\XUGX%൴UGDNvNDNDGDUJ|]OHU൴Q൴\XPGXE൴U KH\HFkQJHo൴UG൴+൴FkEÕPGDQNÕ]DUGÕPXWDQGÕPKkO൴P൴K൴VVHWW൴³%HQ൴PED]Õ E|\OHJDUvEKDOOHU൴PYDUGÕUNDOE൴P൴QKDEHUYHUG൴÷൴E൴UúH\൴VHYG൴NOHU൴PGHQ VDNOD\DPDP +Rú J|U´ EX\XUGX .HUkPHW GHG൴NOHU൴ EXQGDQ EDúND E൴U úH\ GH÷൴O\D&൴GGHQHKO൴VONE൴U]kWWÕU´28 5DPD]kQ൴\\H øVWDQEXO¶GDQ VRQUD %XUVD¶GD \D\JÕQOÕN J|VWHUP൴ú YH o WHNNHGHWHPV൴OHG൴OP൴úW൴UùHUEHWWkU0HKPHG(IHQG൴¶Q൴QKDO൴IHV൴

28 Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ, V, s. 27. 29 Âyin günü Çarşamba gecesi olması sebebiyle diğer adı “Çarşamba Dergâhı” olan Yakup Efendi Dergâhı için bk. Mehmed Şemseddin, Yâdigâr-ı Şemsî, s. 602; Hasan Basri Öcalan, Bursa’da Tasavvuf Kültürü (XVII. Yüzyıl), Bursa 2000, s. 121. 30 Mehmed Şemseddin, Yâdigâr-ı Şemsî, s. 605-08. 31 Şeyhî, Vekâyiu’l-Fudalâ, I, s. 564; İsmail Beliğ, Güldeste, s. 162; Mehmed Şemseddin, a.g.e., s. 407-08; Sadettin Nüzhet Ergun, Türk Musikisi Antolojsii, I, s. 35. 32 Mehmed Şemseddin, a.g.e., s. 165-174¸ Hasan Basri Öcalan, Bursa’da Tasavvuf Kültürü, s. 98-99. 33 Tekkenin yer aldığı alanda, Beylerbeyi Câmii’nin karşısındaki kabristana yaptığımız ziyârette bir çok kabrin mezar taşlarından anlaşıldığına göre tekke Halvetî meşâyihine ve dervişânına aittir. Bu mezarlar kuvvetle muhtemel Ramazânî müntesiplerine aittir. 768 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

VÕUDVÕ\ODSRVWQ൴ú൴QO൴N\DSDQ5DPD]kQvPUú൴GOHU൴úXQODUGÕU0HVWo൴$O൴5Pv R÷OX 0HVWo൴]kGH øEUDK൴P 1HF൴E (IHQG൴ | 0HVWo൴]kGH 6kO൴K (IHQG൴ | ùH\K0XVWDID(IHQG൴ùH\K+VH\൴Q(IHQG൴R÷OXùH\K 6kO൴K(IHQG൴ùH\K$KPHG(IHQG൴ùH\K1U൴(IHQG൴ 7DU൴NDW0HVWo൴]kGHøEUDK൴P1HF൴E(IHQG൴¶Q൴QKDO൴IHV൴'HEED÷$O൴5Pv | ൴OH E൴UO൴NWH JQP] %XOJDU൴VWDQ FR÷UDI\DVÕQGD \D\JÕQOÕN ND]DQPDVÕQÕGHYDPHWW൴U൴U+D\DWÕKDNNÕQGDGHWD\OÕE൴OJ൴VkK൴E൴RODPDGÕ÷ÕPÕ] 'HEED÷$O൴5Pv¶\HGD൴UKDONDUDVÕQGDPHúKXUú|\OHE൴UNÕVVDDQODWÕODJHOP൴úW൴U 'D÷GDPQ]HYvE൴UKD\DWVUHQE൴U]kWE൴UJQPHQG൴O൴Q൴Q൴o൴QHVWNR\DUDN úHKU൴Q\ROXQXWXWDU+൴oGDPODWPDGDQúHK൴UGHGHU൴൴ú൴\OHX÷UDúDQD\DNNDEÕFÕ GRVWX 'HEED÷$O൴ 5Pv¶Q൴Q GNNkQÕQD JHO൴U YH HO൴QGHN൴ PHQG൴O൴ GNNkQÕQ GXYDUÕQGDN൴oHQJHOHDVDU%൴UQHY൴NHUkPHW൴Q൴൴]KkUHWPH\HoDOÕúÕU2HVQDGD GNNkQGDQ൴oHU൴\HE൴UKDQÕPHIHQG൴J൴UHU$\DNNDEÕVÕQÕQ|OoVQJ|VWHU൴UNHQ E൴UD]FÕNHWH÷൴NDONÕYHU൴U'D÷GDQJHOHQDGDPÕQQD]DUÕNDGÕQFD÷Õ]ÕQD\D÷ÕQD ൴O൴ú൴U %XQXQ DNDE൴QGH oHQJHOGHN൴ PHQG൴O൴Q ൴o൴QGHQ VW úÕS úÕS GDPOD\D EDúODU 'NNkQ VkK൴E൴ 'HEED÷$O൴ 5Pv ³(UHQOHU JHW൴UG൴÷൴Q VW GDPOÕ\RU´ G൴\HUHNGRVWXQXQH]kNHWOH൴ND]HGHU+DQÕPPúWHU൴J൴WW൴NWHQVRQUDGD³'D÷GD HYO൴\kOÕNNROD\JHOGHNDVDEDGDYHOk\HWPDNDPÕQGDNDO൴úWHEX]RU´G൴\H DUNDGDúÕQÕ൴UúkGHGHU 'HEED÷$O൴5Pv¶Q൴Q)൴O൴EH¶GHN൴IDDO൴\HWOHU൴Q൴QDUGÕQGDQKDO൴IHV൴/RIoDOÕ )k]ÕO$O൴5Pv | WDU൴NDWÕQWDU൴K൴QGHN൴O൴WúDKV൴\HWOHUGHQE൴U൴ROXU /RIoD¶GDN൴൴UúkGK൴]PHWOHU൴QHW൴FHV൴QGH.|VWHQG൴OO൴$O൴$OkHGG൴QHO+DOYHWv¶\൴ YH 5DPD]kQ൴\\H¶Q൴Q WP %DONDQ WRSUDNODUÕQGD \D\ÕOPDVÕQD |QFON HGHQ +VH\൴Q 5Pv 6HUH]v¶\൴ | KDO൴IH RODUDN \HW൴úW൴U൴U /RIoDOÕ )k]ÕO $O൴ (IHQG൴¶Q൴Q R÷OX )k]ÕO]kGH $EGXOODK (IHQG൴¶GHQ JHOHQ 5DPD]kQv V൴OV൴OHV൴VRQDVUDGH÷൴QGHYDPHWP൴úW൴U+VH\൴Q9DVVkI¶ÕQGD\DNÕQGDQWDQÕ÷Õ øVWDQEXO¶GDN൴VRQ5DPD]kQvPQWHV൴E൴<QXV%DKUv(IHQG൴¶G൴U | YH V൴OV൴OHV൴ )k]ÕO]kGH¶\H GD\DQÕU )k]ÕO$O൴ /RIoDYv¶Q൴Q KDO൴IHOHU൴ WDUDIÕQGDQ WDU൴NDW%XOJDU൴VWDQ¶ÕQ/RIoD.|VWHQG൴OYH5DGRP൴UúHK൴UOHU൴QGH

34 Selâmi Şimşek, Edirne’de Tasavvuf Kültürü, s. 134. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 769

7DU൴NDW6HUH]v¶Q൴QKDO൴IHV൴ùH\K2VPDQ%DED¶QÕQ | 3U൴]UHQ¶GH ¶GH NXUGX÷X6DUDoKkQH7HNNHV൴YDVÕWDVÕ\OD.RVRYD¶\DWDúÕQÕU%X WHNNHJHoP൴úWHQJQP]H5DPD]kQ൴\\H¶Q൴Q%DONDQODU¶GDN൴PHUNH]WHNNHV൴ NRQXPXQGDGÕU3U൴]UHQkV൴WkQHV൴QGH\HW൴úP൴úKDO൴IHOHU.RVRYD¶\DED÷OÕ

35 Kosova Ramazânî tekkeleri için bk. Raif Vırmıça, Kosova Tekkeleri, s. 41-62. Kosova Ramazânî tekkeleri hakkında bilgi paylaşma lütfunda bulunan Prizren Saraçhane Tekkesi postnişini Shehu Abidin Efen- di’ye teşekkürlerimi arz ederim. 36 Tiran Şeyh Ali Pazarî Tekkesi ve şeyhleri hakkında bk. KWWSVKHKPXDPHUSD]DU൴FRPJMHQH]DKWPO 37 Çaya Ali Çobanî Tekkesi hakkında Zamir Shehu’nun yazdığı makale için bk. KWWSWDU൴NDW൴KDOYHW൴ EORJVSRWFRP Makalenin Arnavutça’dan Türkçe’ye tercümesi için Adnan Shahla’ya teşekkür ederim. 770 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WHúN൴O HGHU 5DPD]kQvGHUJkKODUÕQÕQ$UQDYXWOXN¶WDN൴ úHK൴UOHUH J|UH GD÷ÕOÕPÕ ú|\OHG൴U7൴UDQ 19 tekke. 6K൴MDN 1 tekke. Berat: 16 tekke. %൴O൴VKW 9 tekke. %XOT൴]H 8 tekke. 'HOY൴QH 8 tekke. '൴EHU 14 tekke. (OEDVDQWHNNH)൴HU 2 tekke. *M൴URNDVWHU (UJ൴U൴ WHNNH.DOD'RGHV 1 tekke. .DYDMH 11 tekke. .HOF\UH 1 tekke. .RQ൴VSRO 1 tekke. .RUFH 4 tekke. .XUYHOHVK 5 tekke. /HVNRY൴N 6 tekke. /XPDWHNNHMallakaster: 11 tekke. Permet:WHNNH Shkoder: 1 tekke. 7HSHOHQWHNNH*|UOG÷]HUH*QH\$UQDYXWOXN¶WD \HU DODQ 7HSHOHQ úHKU൴ 5DPD]kQv GHUJkKODUÕQÕQ HQ \R÷XQ ROGX÷X E|OJHG൴U 7HSHOHQ¶൴ VÕUDVÕ\OD /XPD *M൴URNDVWHU YH 7൴UDQ PHUNH] WDN൴S HWPHNWHG൴U /൴VWH\HJ|UH+DOYHW൴\\H¶Q൴Q+D\kW൴\\HNROX*OúHQ൴\\HNROX5ÕIk൴\\H .kG൴U൴\\H&HOYHW൴\\H6D¶G൴\\H7൴FkQ൴\\H0HOkP൴\\HWHNNHGH WHPV൴OHG൴OP൴úW൴U +VH\൴Q6HUH]v¶Q൴QKDO൴IHV൴3vU0HKPHG+D\kWv൴OHE൴UO൴NWH5DPD]kQvO൴N 0DNHGRQ\D¶QÕQ .ÕUoRYD YH 2KU൴ úHK൴UOHU൴QH ൴QW൴NkO HWW൴\VH GH 0HKPHG +D\kWv¶Q൴Q ൴oW൴KkGODUÕ VD\HV൴QGH 5DPD]kQvO൴N¶൴Q \HG൴ úXEHV൴QGHQ E൴U൴ RODQ +D\kW൴\\HNXUXOPXúWXU0DNHGRQ\D¶GD5DPD]kQ൴\\H¶Q൴QWHPV൴OHG൴OG൴÷൴E൴U G൴÷HU GHUJkK 3U൴]UHQ ÆV൴WkQHV൴¶QGHQ ൴Fk]HWO൴ ùH\K 6kO൴K %DED¶QÕQ ;9,,, DVÕUGDhVNS¶WH9DUGDU1HKU൴¶Q൴QVD÷WDUDIÕQGD൴QúkHWW൴÷൴\DSÕGÕUhVNS¶WHN൴ ൴N൴QF൴5DPD]kQvGHUJkKÕÆGHP%DED7HNNHV൴G൴÷HUDGÕ\OD=൴QF൴UO൴7HNNH¶G൴U40 hoQF5DPD]kQvGHUJkKÕ൴VH.|SUO¶GHN൴ 9HOHV 'HUEHQW7HNNHV൴¶G൴U41øON ൴N൴WHNNHJQP]HXODúPDPÕú.|SUO'HUJkKÕùH\K$ODDWW൴Q

38 Şahsî kütüphanemdeki liste. Bu listeyi paylaşma lütfunda bulunan Shehu Ali Pazarî Efendi’ye minnet- tarlığımı ifade etmek isterim. 39 Metin İzeti, Balkanlarda Tasavvuf, s. 181; N. Clayer, Mystiques, s. 215; Cemal Çehayiç, Derviśki Redovi, s. 111-112. 40 Cemal Öztürk, Cerrâhîlik, s. 120-121; Metin İzeti, a.g.e., s. 181-182. 41 Burhaneddin Zaim, İştip ve Köprülü Hatıraları, İstanbul 2005, s. 107; Hasan Şükrü Yayıntaş, Halvetilik- ten Gönüllere Mesajlar, s. 195-197, 147. 42 Hüseyin Vassâf, Sefîne-i Evliyâ., V, s. 18 Tabibzade, Silsilenâme, s. 23b. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 771

EXOXQXU %XQD J|UH WDU൴NDWWD VH\UX VON \HG൴ HVPk\D XVO EHú IUDW HVPkVÕ\OD 9HKKkE )HWWkK 9kK൴G $KDG 6DPHG WDPDPODQÕU 6ONXQX WDPDPOD\DQGHUY൴úHKXOHIkWkFÕJ൴\G൴U൴O൴U7kFÕúHUvI\Hú൴OWHSHO൴NO൴NXEEHV൴ \Hú൴OoXKDGDQPD¶POEHúHUGDOGDQWRSODP\൴UP൴GDOOÕE൴U൴QF൴GDOÕNHV൴NYH DVDEHV൴ ]HU൴QH &QH\Gv GHVWkUOÕGÕU (÷HU KDO൴IHQ൴Q VH\\൴GO൴÷൴ YDUVD \Hú൴O \RNVD EH\D] GHVWkU VDUÕOPDVÕ XVOGHQG൴U +DOYHW൴\\H¶Q൴Q G൴÷HU NROODUÕQGD ROGX÷XJ൴E൴5DPD]kQ൴\\HNROXQGDGD]൴N൴UFHKUvYHGHYUkQvG൴U 5DPD]kQ൴\\H \HG൴ úXEH\H D\UÕOPÕúWÕU +DOYHW൴\\H¶Q൴Q DQD NROODUÕQGDQ ]XKUHGHQDOWNROODUÕ൴oHU൴V൴QGH5DPD]kQ൴\\HùkEkQ൴\\HDOWNROXQGDQVRQUDHQ ID]ODúXEH\HVkK൴SWDU൴NDWWÕU3vUOHU൴Q൴QYHIDWWDU൴K൴൴W൴EDU൴\OH5DPD]kQ൴\\H¶Q൴Q úXEHOHU൴ úXQODUGÕU %XKU൴\\H 0HKPHG %XKUv HU5Pv HO(G൴UQHYv >| @ &൴KkQJvU൴\\H +DVDQ%XUKDQHGG൴Q&൴KkQJvUv>|@ &HUUkK൴\\H 1UHGG൴Q &HUUkKv >| @ 6൴QRE൴\\H 6൴QREv 6H\\൴G 0XVWDID(IHQG൴>|@ 5DI൴\\H hVNGkUv6H\\൴G$KPHG5DIv >| @ +D\kW൴\\H 0HKPHG +D\kWv >| @ $NEkú൴\\H ùH\K*DUvE>|"@5DPD]kQ൴\\H¶Q൴QúXEHOHU൴QGHQ&HUUkK൴\\HYH+D\kW൴\\H YDUOÕ÷ÕQÕGHYDPHWW൴UPHNWHG൴U

43 Haririzade, Tıbyân, II/1, vr. 67a-67b; İbrahim Fahreddin Efendi, Envâr, s. 141-143, 212; Cemal Öztürk, Cerrâhîlik, s. 40. 772 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

+]3vU5DPD]DQ0DKIv¶Q൴QøVWDQEXO.RFDPXVWDIDSDúD¶GDNL7UEHLùHUv¿ 6(<<ø'<$+<Æ%$.89Ì¶1ø1³ùø)Æ8¶/(65Æ5´ (6(5øø/(dÆ.(5ø6ø1$1¶,1³<Ó68)8=h/(<+Æ´ 0(61(9Ì6ø1'(257$.'ø/g=(//ø./(5ø

6HWWHU'850$=

g=(7 6H\\൴G

7+(&20021/$1*8$*(3(&8/,$5,7,(62) 6(<<ø'<$+<$%$.89Ì¶6³6+,)$8¶/(65$5´$1'&+$.(5, 6,1$1¶6³<868)$1'=8/(<.+$´0$61$:,

$%675$&7 6H\\൴G

1 'U 4DITD] hQ൴YHUV൴WHV൴ (÷൴W൴P )DNOWHV൴7UN '൴O൴ YH (GHE൴\DWÕ g÷UHWPHQO൴÷൴ %|OP g÷UHW൴P *|UHYO൴V൴%DN$]HUED\FDQ HPD൴OVGXUPD]#TXHGXD]VHKGXU#\DKRRFRP 774 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DQDXWKRURID'൴YDQDOVRKDVWKH0DVQDZ൴³

*ø5øù %DWÕ7UNoHV൴¶Q൴Q]DPDQOD൴N൴DQDGHYUH\HD\UÕOPDVÕ\OD%DWÕ¶GD2VPDQOÕ VDKDVÕ7UN (GHE൴\DWÕRUWD\D oÕNDUNHQ 2UWD$V\D¶GDQ %D÷GDW¶DNDGDU RODQ E|OJHGH൴VH$]HUED\FDQYH'R÷X$QDGROX7UNoHV൴WHúHNNOHWP൴úW൴U$VOÕQGD JHUHN%DWÕJHUHNVH'R÷X2÷X]FDVÕ;,,,;,9YH;9\]\ÕOODUGDSHNIDUNOÕOÕN J|VWHUPH]6HOoXNOXODU¶GDQVRQUD\D]ÕODQHVHUOHUGHKHU൴N൴2÷X]FD¶QÕQWHPH- O൴Q൴ROXúWXUDQG൴OXQVXUODUÕPHYFXWWXU 'R÷XYH%DWÕ2÷X]FDODUÕ¶QÕQVÕQÕUODUÕYHJHO൴ú൴Po൴]J൴OHU൴³gUQHNOHUOH ;;$VÕU$]HUED\FDQ(GHEL\DWÕ´NLWDEÕQGDú|\OHL]kKHGLOLU³$]HUvVDKDVÕ G৻OFR÷UDI\DVÕEDNÕPÕQGDQ'R÷X$QDGROX*QH\.DINDV\D.DINDV$]HUED\ FDQ¶Õ .HUNN ৻OH ,UDN 6XU৻\H 7UNOHU৻ E|OJHOHU৻Q৻ ৻o৻QH DOÕU %XQD NDUúÕOÕN 2UWDYH%DWÕ$QDGROX%DONDQODU*QH\.ÕUÕP$GDODUYH.ÕEUÕVGD2VPDQOÕ VDKDVÕQÕPH\GDQDJHW৻U৻U%X৻N৻VDKD\DD৻WG৻OIDUNODUÕ(VN৻$QDGROX7UN oHV৻GHYUHV৻QGHEDúODPÕúKHU৻N৻VDKD\DD৻W|]HOO৻NOHUJ৻WJ৻GHEHO৻UJ৻QE৻UKDO DOPÕúWÕU%|\OHROPDNODE৻UO৻NWH$]HUvVDKDVÕ2VPDQOÕ\D]ÕG৻O৻o৻]J৻V৻Q৻QSD UDOHO৻QGHJ৻WP৻úYHEXQODUK৻oE৻U]DPDQD\UÕD\UÕ\D]ÕG৻O৻GXUXPXQDGúPH P৻úW৻U´ +VH\QRY0൴U&HODO;9,, $KPHW.DEDNOÕGD$QDGROX¶GDYH$]HUED\FDQE|OJHOHU൴QGHNRQXúXODQ G൴O൴QE൴UE൴U൴QGHQIDUNOÕROPDGÕ÷ÕQD൴úDUHWHGHU³%৻OKDVVD;9±;9,±;9,,\] \ÕOODUGD$QDGROXYH$]HUED\FDQE|OJHOHU৻Q৻Qúk৻UOHU৻DúD÷Õ\XNDUÕD\QÕG৻O৻ NXOODQPÕúODUGÕU.RQXúXODQ FDQOÕ G৻O GH ]DWHQ EDúND WUO GH÷৻OG৻U1৻WHN৻P 'R÷X$QDGROX¶GDEXJQE৻OH%DN7HEU৻].HUNND÷Õ]ODUÕNRQXúXOXU%৻U oRNVD]úk৻UOHU৻P৻]$]HUv7UNoHV৻¶QGHV|\OHP৻úOHUG৻U.D\VHU৻O৻E৻UD৻OHGHQ ROXS6৻YDV¶WDVXOWDQOÕN\DSPÕúEXOXQDQ.DGÕ%XUKDQHGG৻Q¶৻$]HUvúk৻U৻G৻\HUHN $QDGROXúk৻UOHU৻QGHQD\UÕWXWPDNWD৻VDEHW\RNWXU;9,\]\ÕOÕQE\Núk৻UOHU৻ %D÷GDWOÕ)X]Ov%D÷GDWOÕ5KvYHøVWDQEXOOX%kNvKHPHQKHPHQD\QÕG৻O৻NXO Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 775

ODQPÕú৻NHQEXQODUGDQE৻U৻Q৻$]HU৻G৻÷HUOHU৻Q৻$QDGROXúk৻U৻VD\PDNERúXQD E৻UD\ÕUÕFÕOÕNROXU´ .DEDNOÕ $]HUED\FDQHGHEvG൴O൴]HQJ൴Q\D]ÕOÕUQOHUHVDK൴SROPDVÕ\ODG൴÷HU7UN G൴OOHU൴DUDVÕQGD|QHPO൴E൴U\HUHVDK൴SROPXúWXU

%XQXQVHEHE৻øOKDQOÕODUGHYU৻QGHQEDúOD\DUDN7HEU৻]ù৻UD]øVIDKDQ%D÷GDW 7DKUDQùDPDKÕJ৻E৻úHK৻UOHU৻QKHUE৻U৻Q৻QPHGHQ৻\HWPHUNH]৻ROPDVÕQDED÷OÕ GÕU´ 5ÕKWÕP± %XPHGHQ൴\HWPHUNH]OHU൴QGHQE൴U൴V൴RODQùDPDKÕ¶GDGR÷PDVÕQDUD÷PHQ ù൴UYkQ¶D Q൴VEHW HG൴OHQ kO൴P úk൴U YH PXWDVDYYÕÀDUGDQ E൴U൴ GH 6H\\൴G

6(<<ø'<$+<Æ%$.89Ì9(³ùø)Æ8¶/(65Æ5´(6(5ø 6H\\൴G

FHJ]HOYHWHV৻UO৻E৻UoHKUH\HPkO৻N৻G৻´J൴E൴J]HOV|]OHUOHWDNG൴UHG൴OP൴úW൴U ³&HPkOHGG൴Q´VÕIDWÕQÕDOPDVÕGDEXKXVV൴\HW൴QHJ|UHROPDOÕGÕU 6H\\൴G

6H\\൴G

.HúIX¶O.XOE7DVDYYXIIHOVHIHV൴QHGD൴UPHQVUHVHUROXSE|- OPGHQ൴EDUHWW൴U$NÕONDOSUXKYHQHIV൴Q൴]DKROXQGX÷XHVHUGHEXQODUÕQVH\U൴ VONWHYEHYHWHUE൴\H൴OHNkP൴OOHúPHPHWRGX൴]kKHG൴O൴U ùH\K

6H\\൴G

2 'DKDJHQ൴úE൴OJ൴൴o൴QEDNÕQÕ]0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G

dÆ.(5ø6ø1$1%(<9(³<Ó68)8=h/(<+Æ´0(61(9Ì6ø dkNHUv6LQDQ¶ÕQ+D\DWÕYHùDKVL\HWLQH'DLU%LU+XOkVk dkNHUv 6LQDQ ;9 \]\ÕOÕQ LNLQFL \DUÕVÕQGD 6XOWDQ ,, %D\H]LG¶LQ KLPk\HVLQGH\HWLúPLúúkLUOHUGHQELULGLU'R÷XPWDULKLYH\HULLOHQHUHGHYHIDW HWWL÷LQHGDLUND\QDNODUGDYHHVHUOHULQGHEXJQHNDGDUKHUKDQJLELUELOJL\H UDVWODQPDPÕúWÕU $VÕO൴VP൴+HúW%HK൴úW´WH6൴QkQ%HJWHNQVKDVÕRODQ³'൴YkQ´ÕQGDEXOX- QDQE൴UJD]HOGH * YH³<VXIX=OH\Kk´PHVQHYvV൴QGH<VXIÕdkNHUv <=D PHFPXDODUGDN൴ú൴൴UOHU൴Q൴QEDúOÕNODUÕQGDdkNHUv6൴QkQ%HJ * dkNHUv%HJ * ³.kI൴OH൴ùXDUk´GD 7HYI൴N dkNHU³7UNùk൴UOHU൴´QGH³dkNHUv 6൴QDQ%H\ ´RODUDNJHoPHNWHG൴U 7H]N൴UHOHUGHúk൴U൴QGHYú൴UPHROGX÷X\D]ÕOÕGÕU³/DWvIv7H]N൴UHV൴´QGH\HU alan ³.XOF৻QV৻QGHQROGX÷ÕPQDVHEHW৻\OHdkNHUvWDKDOOXV৻GHUG৻´ /DWvIv\ E øVHQ ൴IDGHV൴QGHQ GH DQODúÕOGÕ÷Õ J൴E൴ ³dkNHUv´ PDKODVÕQÕ GHYú൴UPHROGX÷X൴o൴QNXOODQPD\ÕWHUF൴KHWP൴úW൴U ùHK]kGHOHULQ |]HO KL]PHWLQGH EXOXQDQODUD ³%H\´ XQYDQÕQÕQ YHULOPHVL dkNHUv¶QLQ ,, %D\H]LG¶LQ |]HO KL]PHWLQGH EXOXQGX÷XQX J|VWHUPHNWHGLU ³'LYkQ´ÕQGDNL*¶QEDúOÕ÷Õ³(]¶kQdkNHUvN৻SkG৻úkKÕkOHPNXOODUÕQGDQ GXU´YH*¶QEDúOÕ÷Õ³1D]vUH৻dkNHUvEHQkPÕ%D\H]৻G+DQ´SkGLúDKOD RODQ\DNÕQOÕ÷ÕQDLSXFXRODUDNJ|VWHULOHELOLU $\QXU 6HKv%H\øVWDQEXO6XEDúÕVÕROGX÷XYHVDQFD÷DoÕNWÕ÷ÕQÕ/DWvIvPHUkGDQ ROXS,,%D\H]൴G¶൴QVDQFD÷ÕQÕoHNW൴÷൴Q൴ øVHQ \D]PDNWDGÕU1HUH\H VDQFDNEH\൴RODUDNJ൴WW൴÷൴QHGD൴UE൴OJ൴ROPDPDNODE൴UO൴NWHE൴UJD]HO൴QGHJHoHQ ³ù৻¶U৻OHGHYUQGHEXJQdkNHUv (GUHQHøVWDQEXO¶DJkO৻EGXUXU´ d'* EH\W൴(G൴UQH¶\HJ൴WP൴úROD- E൴OHFH÷൴൴KW൴PDO൴Q൴DNODJHW൴UPHNWHG൴U 7H]N൴UHOHUGHKDNNÕQGDYHU൴OHQHQX]XQE൴OJ൴IHOoROGX÷X൴o൴QJHQo\D- úÕQGDEH\D]OD\DQVDNDOÕQÕER\DPDVÕ]HU൴QH,,%D\H]൴G൴OHDUDODUÕQGDJHoHQ NRQXúPDGÕU/DWvIvEXNRQXúPD\Õú|\OHDNWDUÕU³0H]EUXQF৻YkQOÕ÷Õ]DPD QÕQGDQk]৻OH]DKPÕQGDQVDNDOÕEvYDNWD÷DUPÕú2OGDKÕJDPÕUvú৻QGHQG৻OUvú ROXSVDNDOÕQDER\DoDODUPÕú6XOWDQ%D\H]vGE৻UJQVXkOH\OHUN৻µ%XQUÕ Q৻o৻Q]XOPHWHWHEGvO৻GSUHQJ৻Q৻WD÷\vUHGHUV৻QYHDNVDNDOÕQ\]QHNDUDoD OXSPFU৻POHUJ৻E৻WHúKvU৻GHUVQ"¶G৻\HFHNµ'HYOHWOSkG৻úkKXPEXdkNHUv Ev৻úW৻EkK\DúXPE৻OUHPVDNDO\DODQV|\OHUJHUo৻VkGÕNJ|U৻QUDPPDN৻]E৻ VDUvKH\OHUEXVHEHEGHQEHQGDKÕ\]৻QHNDUDoDOGXPYHWHúKvUYHWDKNvU৻GS ৻QW৻NkPXPDOGXP´ /DW൴I൴\E %XúDNDSkG൴úkKÕQPv]kFÕQDKRúJHO൴UYH RV|]VWkGÕQDE൴QOHUFH|YJ൴OHERO൴KVkQYHJ|UHYGH൴OHUOHPH\൴Ok\ÕNJ|UU 780 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

øVHQ %XROD\GDQ/DWvIvX]XQX]XQÆOv ÆOv YH0HK- PHG7HYI൴N 7HYI൴N GDKDNÕVDRODUDNV|]HGHUOHU dkNHUv6LQDQ¶ÕQVDUD\GD\HWLúWL÷LND\QDNODUGDEDKVHGLOHQDQFDNKHQ] HOHJHoPH\HQ)DUVoDúLLUOHUYH=DKvU൴)kU\kEv¶Q൴QNDVvGHOHU൴QHQD]vUHOHU\D]- GÕ÷Õ൴o൴Q൴\൴E൴UH÷൴W൴PDOGÕ÷ÕQÕV|\OHPHNPPNQGUù൴൴UOHU൴QGHJHUHNúDKVv JHUHNVH൴oW൴PkvKD\DWDGD൴URODQJ|UúOHU൴Q൴\DQVÕWDQEH\൴WOHUEXOXQPDNWDGÕU %Xú൴൴UOHUGHQED]ÕODUÕQGDKD\DWWDQ\DúDGÕ÷Õ]DPDQGDQYHGRVWODUÕQGDQú൴Nk\HW PRW൴ÀHU൴J|]HoDUSPDNWDGÕU ùkLULQYHIDWÕQÕQ³<VXIX=OH\Kk´PHVQHYvVLQLWDPDPODGÕ÷Õ WDULKLQGHQVRQUDROGX÷XV|\OHQHELOLU

ùk൴UO൴÷൴YH(VHUOHU൴ dkNHUv¶QLQ HGHEv úDKVL\HWL YH úLLUOHUL KDNNÕQGD WH]NLUHOHUGH ELOJL YHULOPLúWLU6HKv%H\dkNHUv¶QLQPkULIHWHKOLYHPUYYHWVDKLELROGX÷XQX )DUVoD YH 7UNoH úLLUOHU \D]GÕ÷ÕQÕ EHOLUWLU ³<VXI X =HOvKk´ LOH ³/H\Ok Y 0HFQQ´PHVQHYvOHULNDOHPHDOGÕ÷ÕQÕND\GHGHU /DWvIv൴VHdkNHUv¶\൴³+DPVH´YH³ùHKQkPH´KDNNÕQGDN൴JHQ൴úE൴OJ൴V൴RO- PDVÕ\|Q\OHPHWKHGHUID]൴OHWHKO൴YHQNWHGkQúDKV൴\HW൴Q൴G൴OHJHW൴U൴U /DWvI൴ ³«E৻¶OFPOHVkEÕN¶]]৻NUHKO৻ID]OYHQNWHGkQYHXPHUkEH\Q৻QGHùHKQk PHYH+DPVHWHWHEEX¶৻GHU6kK৻EN৻WkEGvYkQ৻G৻(ú¶kUÕYDVDWPDNOHV৻G৻U´ /DW൴I൴\D G൴\HUHNdkNHUv¶Q൴Qú൴൴UOHU൴Q൴GH÷HUOHQG൴U൴U 0HKPHG7HYI൴N൴VH³HNVHUWH]N৻UHOHU৻xEH\kQÕQDJ|UHVkK৻E৻WHUFHPH EH\QH¶OXPHUkHKO৻ID]OXQNWHGDQYHGk¶৻PkùHKQkPHYH+DPVHWHWHEEXµH GHUVkK৻EN৻WkEYHGvYkQPÕú/kN৻QHúµkUÕPXWDYDVVÕWGXU´G൴\HUHN/DWvIv¶¶\൴ tekrarlar. *HUHN/DWvIv¶Q൴QJHUHNVH0HKPHW7HYI൴N¶൴Q൴IDGHOHU൴QHJ|UHdkNHUv¶Q൴Q +DPVH \D]GÕ÷Õ NDQDDW൴QH YDUPDN PPNQGU %X NDQDDW൴ GR÷UXOD\DQ E൴U E൴OJ൴GHøVWDQEXO.WSKDQHOHU൴7UNoH+DPVHOHU.DWDOR÷X¶QGD\HUDOÕUøV- WDQEXO.WSKDQHOHU൴7UNoH+DPVHOHU.DWROR÷X¶QXQ|QV|]QGHdkNHUv¶Q൴Q ൴ON7UNoHKDPVH\D]DQúk൴UROGX÷XYH³9kPÕNX$]Uk´³<VXIX=OH\Kk´ ³+VQ1൴JkU´³6KH\O1HYEDKkU´³/H\OkY0HFQQ´PHVQHYvOHU൴ROGX- ÷X\D]ÕOÕGÕU dkNHUv 'LYkQ¶ÕQÕ WHUWvE HGHQ +DWLFH $\QXU øVWDQEXO .WSKDQHOHUL 7UNoH+DPVHOHU.DWDOR÷X¶QGD%XUVDOÕ&HOvOv¶QLQKDPVHVLKDNNÕQGDYHULOHQ ELOJLQLQ GL]JL \DQOÕúÕ VRQXFX dkNHUv¶\H DLW RODUDN J|UOG÷Q LOHUL VUHU $\UÕFD7UNoH+DPVHOHU.DWDOR÷XYHRQDGD\DQDQHVHUOHUGÕúÕQGDdkNHUv¶QLQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 781

³9kPÕNX$]Uk´³+VQ1LJkU´³6KH\O1HYEDKkU´PHVQHYvOHUL\D]GÕ÷ÕQD GDLUELUELOJLEXOXQDPDGÕ÷ÕQÕND\GHGHU $\QXU %XQXQODE൴UO൴NWHHOGHN൴E൴OJ൴OHUHJ|UHdkNHUv¶Q൴QHVHUOHU൴ú|\OHVÕUDODQD- E൴O൴UdkNHUv6LQDQ¶ÕQHOLPL]GHPHYFXWRODQLNLHVHULQGHQELULVL'LYkQ¶ÕGÕU (OGH WHN QVKDVÕ EXOXQDQ dkNHUv 'LYkQÕ \ÕOÕQGD +DWLFH $\QXU WDUDIÕQGDQøVWDQEXO¶GDQHúUHGLOPLúWLUùkLULQHOLPL]GHPHYFXWRODQLNLQFL HVHULLVH³<VXIX=OH\Kk´PHVQHYvV൴G൴U$\UÕFDdkNHUv¶Q൴QEDúWD(÷U൴G൴UO൴ +DFÕ.HPDO¶൴Q(G൴UQHO൴1D]Pv¶Q൴QYH3HUYDQH%HJ¶൴QPHFPXDODUÕQGDROPDN ]HUHWRSODPPHFPXDGDú൴൴UOHU൴EXOXQPDNWDGÕU

dkNHUv6൴QDQ¶ÕQ³<VXIX=OH\Kk´0HVQHYvV൴ dkNHUv¶QLQ³<VXIX=OH\Kk´HVHULQLQPDOXPRODQ\HJkQHQVKDVÕ0LOOv (÷LWLP %DNDQOÕ÷Õ $QNDUD øO +DON .WSKkQHVL¶QGH EXOXQDQ \D]PD HVHUOHU DUDVÕQGD QXPDUD LOH ND\ÕWOÕ EXOXQPDNWD ROXS GRNWRUD oDOÕúPDPÕ] NDSVDPÕQGDHOHDOÕQÕSLQFHOHQPLúWLU4 7DOvNKDWWÕ\OD\D]ÕODQQVKDEWQ൴W൴EDU൴\OHKDUHNHV൴]G൴UDQFDNKHPHQ KHU VD\IDGD \HU \HU ED]Õ NHO൴PH YH\D HNOHU൴Q KDUHNHOHQG൴÷൴ J|UOPHNWHG൴U 0HWQ൴QKD]ÕUODQPDVÕQGDPVWHQV൴K൴Q൴VW൴NUDUOÕE൴U\D]ÕPYH൴POkúHNO൴QHED÷OÕ NDOPDGÕ÷ÕJ|UOPHNWHG൴U1൴WHN൴PPHW൴QGH\HUDODQD\QÕDQODPDJHOHQNHO൴- PHOHU൴QIDUNOÕúHN൴OOHUGHN൴\D]ÕOÕPODUÕEXQXGR÷UXODPDNWDGÕU dDOÕúPDPÕ]GDPHVQHYvQLQ\DNODúÕNEH\LWWHQLEDUHWROGX÷XVRQXFXQD YDUÕOPÕúWÕU(VHU(VNL$QDGROX7UNoHVL¶QLQLONPHVQHYvOHULQGHoRNNXOODQÕODQ ¶OLKHFHYH]QLQHNDUúÕOÕNJHOHQ³0HIk¶vOQPHIk¶vOQIH¶OQ´DU]NDOÕEÕ\OD \D]ÕOPÕúWÕU (VHUGH WDQH E|OP EDúOÕ÷Õ EXOXQXS KHU ELU EDúOÕN NÕUPÕ]Õ PUHNNHSOHYH)DUVoDRODUDN\D]ÕOPÕúWÕU 0HVQHYvEH\൴WWHQ൴EDUHWRODQE൴UPQkFDWODEDúODU%XJ൴U൴úE|OPQ- GHQVRQUDHVHU൴N൴³WHYKvG´൴OHGHYDPHGHU'DKDVRQUD³QD¶W´RQXWDN൴EHQ ³P൴¶UkF൴\H´VRQUD൴VH+DNkúÕNODUÕQDQDV൴KDWÕQ\HUDOGÕ÷ÕPDQ]PHJHO൴U%X E|OPWDN൴SHGHQ³PHGK൴\H´6XOWDQ,,%D\H]൴G¶൴QR÷OX$OHPúDK|YJVQH KDVUHG൴OP൴úW൴U*]HOO൴÷൴QYHPXKDEEHW൴QDQODWÕOGÕ÷ÕE൴UE|OPOHGHYDPHGHQ HVHUDúNÕQID]൴OHW൴Q൴QYHHVHU൴Q³VHEHE൴WHO൴I´൴Q൴QDQODWÕOGÕ÷ÕE|OPOHGHYDP HGHU %XQGDQ VRQUD ³'HU WkU൴I൴VXKHQ«´ EDúOÕ÷Õ DOWÕQGD V|]Q ID]൴OHW൴QGHQ EDKVHGHQE൴UPDQ]PHJHO൴U%XE|OP+]ÆGHP¶൴QP൴VkOkOHP൴QHEDNDUDN

4 $\UÕQWÕOÕE൴OJ൴ ൴o൴Q EN] 6HWWHU 'XUPD] ³dDNHU൴ 6൴QDQ¶ÕQ

<VXI¶XQJ]HOO൴÷൴Q൴J|USKD\UDQROXúXQXWDVY൴UHGHQE|OPWDN൴SHGHUdk- NHUvEXQGDQVRQUD³<VXIYH=OH\Kk´K൴Nk\HV൴Q൴QD]PHGHU +൴Nk\H ³)HOHNWHQ ú൴Nk\HW´ ³0¶P൴Q NDUGHúOHUH |÷W YH QDVvKDW´ YH ³1HI൴VPXKkVHEHV൴´Q൴൴oHUHQE|OPOHUGHQVRQUDHVHU൴QE൴W൴UPHWDU൴K൴QHú- NUYHQD]PVkK൴E൴Q൴Q$OODK7HkOk¶GDQ|]U൴VWHG൴÷൴³KkW൴PH´E|OP\OHVRQ EXOXU

6(<<ø'<$+<Æ%$.89Ì¶1ø1³ùø)Æ8¶/(65Æ5´(6(5øø/( dÆ.(5ø 6ø1$1¶,1 ³<Ó68) 8 =h/(<+Æ´ 0(61(9Ì6ø1'( 25 7$.'ø/g=(//ø./(5ø .OkV൴NHGHE൴\DWÕPÕ]|QFHGHQEHO൴UOHQP൴úE൴UWDNÕPND൴GHOHUoHUoHYHV൴Q- GH\D]ÕOÕU0úWHUHNHGHEvYHHVWHW൴NGH÷HUOHUHED÷OÕRODQúk൴UOHUYH\D]DUODU E൴UE൴UOHU൴QGHQNXOODQGÕNODUÕG൴O൴QND\QDNODUÕQÕ൴úOH\HE൴OPHJF\OHE൴UG൴÷HU GH÷൴úOHVOXSODUÕ\ODD\ÕUÕUODU 6OH\PDQ൴\HNWSKDQHV൴QGHPXKDID]DHG൴OHQYH'Ro'U0HKPHW5ÕK- WÕP WDUDIÕQGDQ $]HUED\FDQ¶GD \D\ÕPODQDQ 6H\\൴G

5 $\UÕQWÕOÕE൴OJ൴൴o൴QEDNÕQÕ]6HWWHU'XUPD] dkNHUv6൴QDQ¶ÕQù൴൴UOHU൴QGH$]HUED\FDQ7UNoHV൴ +D]DUhQ൴YHUV൴WHV൴$]HUED\FDQ'Q\D(GHE൴\DWÕQGD%H\QԥOKDON6HPSR]\XPXQXQ0DWHU\DOODUÕ PD\%DN+D]DUhQ൴YHUV൴WHV൴1HúU൴\\DWÕV± Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 783

%X E|OPGH PDNDOHP൴]൴Q DQD NRQXVXQX ROXúWXUDQ ³ù൴Ik HO(VUkU´ ൴OH ³<VXIX=OH\Kk´GDEDúOÕFDRUWDNG൴O |]HOOLNOHULHOHDOÕQÕSPDGGHOHUKkOLQGH ELUNDUúÕODúWÕUPD\DWkEvWXWXODFDNWÕU 6H\\൴G

³'X¶kNÕOGÕKHPkQROQU৻

(OHDOÕQDQHVHUOHU൴KW൴YkHWW൴NOHU൴G൴QvWHU൴POHUEDNÕPÕQGDQPú WHUHNE൴U\DSÕ\DVDK൴SOHUG൴U*HUHN³ù൴IkX¶O(VUkU´HVHU൴QGHJHUHNVH³<- VXIX=OH\Kk´GDG൴QvWHU൴POHUOHEHUDEHUIDUNOÕVDKDODUGDQE൴UoRNNHO൴PHOHU൴Q 784 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DOÕQGÕ÷ÕPúkKHGHHG൴O൴U%XNHO൴PHOHUGHQED]ÕODUÕúXQODUGÕU³$OODK&HQQHW &HKHQQHPHEHGH]HO.HYVHUNÕ\kPHWPv]kQQHEv5DEUDKPHWVDEÕUVD৻G VkO৻KVHFGHúHKvGYDKGHW]৻N৻U]KGYV´ $úD÷ÕGDKHU൴N൴HVHUGHQG൴QvWHU൴POHU൴QJHoW൴÷൴FPOHYHEH\൴WOHUQXPQH RODUDNYHU൴OP൴úW൴U ³ùH\K DV GHG৻ N৻ ³6D¶vG৻Q KRúEDKWÕQ DOkPHW৻ \HG৻ KDVOHWW৻U$OODK 7HkODKHUN৻PHEX\HG৻KDVOHW৻৻NUDPHWG৻৻VHR&HQQHW¶GHQHEvOHUúHKvGOHUYH VkO৻KOHU৻OHE৻UO৻NGHRODU2QODUQHJ]HO\ROGDúODUGÕU´ 5ÕKWÕP

³1৻KkQÕGHUG৻EHQG৻QDOGÕkUkP 1HE৻O৻PQRO৻VHU\k5DEVHUHQFkP´ <=D

³*|UHQ\HNSkUHPHUPHUGHQVDQXUGÕ *|UH\G৻KDY]Õ.HYVHUXWDQXUGÕ´ <=E

+HU൴N൴ HVHU (VN൴$QDGROX7UNoHV൴¶Q൴QJUDPHU|]HOO൴NOHU൴Q൴ED UÕQGÕUÕU 6|]NRQXVXHVHUOHU(VN൴$QDGROX7UNoHV൴¶Q൴QIRQHW൴NEDNÕ PÕQGDQJ|VWHUG൴÷൴KXVXV൴\HWOHUHVDK൴SOHUG൴U(VN൴$QDGROX7UNoHV൴PH- W൴QOHU൴Q൴QIRQHW൴NEDNÕPGDQJ|VWHUG൴÷൴HQG൴NNDWoHN൴F൴KXVXV൴\HW\XYDUODN- OÕNG]ONEDNÕPÕQGDQYRNDOX\XPXQXQ]D\ÕIROPDVÕYRNDOOHUGHXPXP൴\HWOH E൴U\XYDUODNODúPDWHPk\OQQEXOXQPDVÕGÕU 0HVHOk³ù൴IkX¶O(VUkU´GD\HUDODQúXFPOHOHUGHJHoHQ³NHQG\HDQXQ JHOUN৻PHVQHQQDQXQNÕOXU´NHO൴PHOHU൴EXNXUDOÕ൴VSDWHGHU ³+kOÕNÕHNEHUE৻UN|QO৻o৻QGH৻N৻QHVQHVÕ÷PDGX÷ÕQÕ৻]KkU৻WG৻øEUkK৻P¶৻ NHQG\HGD¶YHW৻WG৻2G]D¶vIROVDKDOk\ÕNoHYUHV৻QHJHOU%৻UN৻PHVQHE৻UN৻ PHVQHQQPEWHOkVÕROVDDQXQúHYN৻E৻UOHVRKEHWNÕOXU´ ù(D ³<VXI X =OH\Kk´GD ൴VH EX |]HOO൴÷൴ WDúÕ\DQ E൴UoRN V|\OH\൴úOHU YDUGÕU $úD÷ÕGDN൴EH\൴WOHUGHJHoHQ³P৻VOQ৻VHQQOHNHQG\H´NHO൴PHOHU൴EXQD|U- QHNWHúN൴OHGHU ³.HUHPGHJ|UPHPLúPLVOQLGHYUkQ 6HQQOHIDKUH\OHUkO৻2VPkQ´ <=E Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 785

³=OH\KkJDUNÕGHU\k\ÕPXKDEEHW *|UUNHQG\H<VXINÕOGÕúHINDW´ <=E

³ù൴IkX¶O(VUkU´൴OH³<VXIX=OH\Kk´GD³H´YRNDO൴WDúÕ\DQE൴U oRNNHO൴PH³൴´RODUDN\D]ÕOPÕúWÕU“ øWHWGLGHYLUYHU\LU\HUYV´ JLEL ³ù൴IkX¶O(VUkU´GDQ DOÕQDQ DúD÷ÕGDN൴ FPOHOHUGH ³G৻VHQ ৻WPHJ৻O Y৻US ৻GS৻GHU´NHO൴PHOHU൴QGHEXWUNXOODQÕPODUDUDVWODQÕU ³(JHUVÕGN৻OHE৻UNH]$OODKG৻VHQDQDGDQWR÷PÕúJ৻E৻ROXUVÕQ´ ù(D ³«WWvV৻DQÕ\kGNÕOXUN৻PNÕ\kPHWHKvoúHN৻WPHJ৻OHYYHO৻QQkK৻U৻QQ KDONÕQÕROKDNJQGHFHP¶NÕOVDJHUHNGH\WDQÕNY৻US\kG৻GS]৻NU৻GHU«´ ù(D ³<VXIX=OH\Kk´GDQEXWUNXOODQÕPODUD|UQHNRODUDNVHoW൴÷൴P൴]EH\൴W- OHUGHúXQODUGÕU ³'৻Uv÷৻WPHNQHG৻OHUVHV৻]GHQRFkQ '৻O৻Q]OI৻J৻E৻৻WPHNSHUvúkQ´ <=%

³6DQDE৻UGUOGDK৻KVQY৻UG৻ 9HOvEDQDI৻UkNXQK]QY৻UG৻´ <=D

³ù൴IkX¶O(VUkU´YH³<VXIX=OH\Kk´GDHP൴UN൴S൴Q൴Q൴N൴QF൴úD KÕVWHNO൴NoHN൴P൴QGH±JÕOJ൴OHN൴NRUXQPXúWXUg]HOHNOHUOHNXUXODQHP൴U N൴S൴YHEXN൴S൴Q൴N൴QF൴úDKÕVWHNO൴NoHN൴P൴(VN൴7UNoHYH2VPDQOÕFD¶QÕQEDú- ODUÕQGDNXOODQÕODQ$]HUvVDKDVÕQGDN൴D÷Õ]ODUGDGDKkOk\DúD\DQ±JÕOJ൴OJ|UO- PHNWHG൴U³'úPHJ৻OH\OHJ৻OJ|]HWJ৻OROJÕOVDNODJÕOY৻UPHJ৻OYV ´ ³ù൴IkX¶O(VUkU´GDQYH³<VXIX=OH\Kk´GDQVHo൴OHQDúD÷ÕGDN൴FPOHYH EH\൴WOHUGHEXWUNXOODQÕPODUD|UQHNOHUYDUGÕU ³%HQP\৻UP৻DUÕWJ৻OúROWRSUD÷ÕJ৻GHUJ৻O\HU৻QHDUÕSkNWRSUDNNR\JÕO EDQD\DUDPD]WDúÕYHNHVHJ৻YHG৻NHQOHU৻DUÕGXSJ৻GHUJ৻OYH\DUDPD]RWODUÕ NXUXWJÕOJ৻GHUJ৻O´ ù(D ³%X৻úVHQQROVDPHKHEEHWGD¶Y৻V৻Q৻NÕOJ৻O(÷HU\RN৻VHRNX\XEHQ|]Q৻ E৻OJ৻O´ ù(D 786 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

³$\DNGDQGúPHJ৻OVXQGHVW৻OXWIXQ 5HYkGXUNDOGÕUÕUVDSúW৻OXWIXQ´ <=D

³$QXQoQH\OHJ৻OE৻UKFUHKkO৻ 0NHGGHUROPDVXQ]৻QGkQGDKkO৻´ <=E

+HU൴N൴HVHUGHHVHUGH(VN൴$QDGROX7UNoHV൴¶QGHWHN൴OúDKÕV ]DP൴U൴Q൴Q³RO´oR÷XOúDKÕV]DP൴U൴Q൴Q³RODU´úHNO൴QGHNXOODQÕOÕúÕQDUDVW ODQÕU$úD÷ÕGD³ù൴IkX¶O(VUkU´GDQYH³<VXIX=OH\Kk´GDQDOÕQDQP൴VkOOHU- GHúDKÕV]DP൴UOHU൴Q൴QEXWUNXOODQÕPODUÕPúkKHGHHG൴O൴U ³%XODUÕ J৻GHUVHQ GDK৻ YDNW৻OH VX\XPÕ VXVX] NRPDVDQ EHQ DKGQH YHIk NÕOXUDP´ ù(D

³2ODUÕQYDVIÕKDGGXEvN৻UkQGXU 5HIvNÕ0XVWDIkG৻PHNKHPkQGXU´ <=D

³<U৻PHNGHVDQD\GXQEHUN৻G৻RO $\XJQJ৻E৻QUD÷DUN৻G৻RO´ <=D

h]HULQGHoDOÕúWÕ÷ÕPÕ]KHULNLHVHUGHDQODWÕODQJHoPLú]DPDQÕQ± XSSJHUXQGLXPHNLQHoRN]HQJLQ|UQHNOHUYDUGÕU%X|UQHNOHUGHQED]Õ- ODUÕúXQODUGÕU³$oXSDOXSDOGD\XSDQOD\XSGúSJHoSJ৻GS৻GSND]Õ OXSNÕOXSROXSVDOXS\D]ÕOXSYV´$úD÷ÕGDPHWLQOHUGHNLE|\OHNXOODQÕPODUD |UQHNOHUYHULOPLúWLU ³/HWk\৻I৻PúkKHGHQDVvE৻E৻UOHODWvIQOXWIÕQGDQHYDUGXUDQOD\XSúNUk QHJHWUPHNJHUHN´ ù(E

³6HQ৻GHUGEHOk\DN৻PVDOXSGXU 'úQGHN৻PVHJ|QOQ৻DOXSGXU´ <=E

³6৻U৻úW৻PkEÕUDKPHWGHQROXSGXU 'HUQXPQU৻+DNNÕ\ODWROXSGXU´ <=D Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 787

(VHUOHUGHNDOÕQVÕUDGDQQOOHUOHE൴UOHúHQWµOHUE\NoR÷XQ OXNODWRQOXODúPDGDQ\൴QHWRODUDNGHYDPHWW൴U൴OP൴úW൴U ³7D÷WD÷ODWR÷ WR÷UX WRNX] WXU YV´ J൴E൴ NHO൴PHOHUGH EX NXOODQÕPÕQ |UQHNOHU൴QH VÕNOÕNOD UDVWODQÕU ³«\৻QHE৻U৻Q৻RQF]NÕOGÕWRNX]XQÕ=¶ONDUQH\Q¶HY৻UG৻\৻QHE৻UF]¶৻Q৻ RQSkUHNÕOGÕWRNX]XQÕ)৻U¶DYQ¶HY৻UG৻\৻QHE৻UF]¶৻Q৻RQF]NÕOGÕWRNX]XQÕ 1HPUXG¶HY৻UG৻\৻QHE৻UF]¶৻Q৻RQSkUHNÕOGÕWRNX]XQÕ.kUQ¶DY৻UG৻«´ ù( D ³ÆOHP৻QIDKU৻KDEvE৻Q৻VDQDúHIDDWoÕNÕOGÕVHQQoQWR÷UÕ\RODNÕOD÷X] NÕOXUGÕ«´ ù(E ³(JHUVÕGN৻OHE৻UNH]$OODKG৻VHQDQDGDQWR÷PÕúJ৻E৻ROXUVÕQ´ ù(D

³2WXUVDQK৻]PHW৻oQEHQWXUXUGXP 8\XVDQSk\XQD\]PXUXUGXP´ <=E

³6DQDEHQQH\OHGPN৻PD÷ODGÕUVXQ <UHJPOkOHJ৻E৻WD÷ODGÕUVXQ´ <=E

³ù൴IkX¶O(VUkU´൴OH³<VXIX=OH\Kk´GD$]HUED\FDQYH7UN൴ \H7UNoHV൴¶QGHJQP]GHGHNXOODQÕODQRUWDNNHO൴PHOHUYDUGÕU ³$NV EDEDEDúEXODQÕNEXOXWFHKGo৻oHNGHU\kG৻OHNGRQPDNGUVWHQG৻úH I৻N৻UJHUHNJ|QOKHOkNK৻Gk\HWK৻]PHWKFFHWORNPDQ৻PHW|]JHVHYDS 7HQJU৻WDQUÕW৻NDQWR÷UXOXN\DUGÕP\৻÷৻W৻J৻WYV´ED]ÕODUÕGÕU%XNDSVDPGD V|]NRQXVXNHO൴PHOHU൴QJHoW൴÷൴QXPQHFPOHYHEH\൴WOHUDúD÷ÕGD\HUDOPDN- WDGÕU ³*HUHNG৻UN৻KHUQH\HEDNVDQ+DNN¶ÕJ|UHVHQEDúNDVÕQÕGúPDQE৻OHVHQ +DNN¶ÕQPHKHEEHW৻৻OHJD\UÕQPHKHEEHW৻Q৻N|QOGHE৻UOHúG৻UPHNJ৻]O৻ú৻UNG৻U 1HIV৻QG৻OH÷৻Q৻YHGQ\DPHKHEEEHW৻Q৻N|QOQGHQoÕNDUVDQPD¶OPRODUN৻ VHQJD\XUVDQ´ 5ÕKWÕP

³6HQ৻Q৻ú৻QHK৻]PHWNkU৻G৻PEHQ 6DQDFkQXJ|QOGHQ\kU৻G৻PEHQ´ <=D 788 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

³<৻J৻WV৻QNÕ\PDWDWOXFkQÕQDVHQ 0XUkGÕQY৻UDQDH\\]৻JOúHQ´ <=D

$]HUED\FDQVDKDVÕQGD\D]ÕOPÕú³ù൴IkX¶O(VUkU´൴OH$QDGROXVD KDVÕQGD\D]ÕOPÕúRODQ³<VXIX=OH\Kk´PHVQHYvV൴QGH$]HUED\FDQ¶GD EXJQGH൴úOHNGXUXPGDRODQIDNDW7UN൴\H7UNoHV൴¶QGHWHUNHG൴OP൴ú E൴UoRNRUWDNNHO൴PHNHO൴PHJUXSODUÕYHGH\൴POHU\HUDOÕU%XQODUGDQED]Õ- ODUÕúXQODUGÕU³$]DGD]DGROPDNED]DUED]DUH\OHPHNEHQGHEKWDQHWPHN EWFDYDQFHKGH\OHPHNFHQJ৻WPHNGD\HHOXUPDNJDP\HPHNJHQGJ|] OHPHNJúH\OHPHNJODEKDGGHQDúXUPDN+XGD৻QF৻QPHNNHQ৻]NHQ৻]HN PHKDEEHWPHKU৻EDQPHVHOPHQ]৻OPX÷DQQ৻P|KNHPPúN৻OQkGkQQ|Y EHWQúH\OHPHNRGU|YúHQVHKHUVÕQÕNVXkOH\OHPHNVEKúDGROPDNúDP úLULQWDDPWXUPDN\DKúÕOÕN\DNXS\DQGÕUPDN\ROGDú\XKX\XPDNYV´ $úD÷ÕGDEXQ൴WHO൴NWHN൴NHO൴PHOHU൴QJHoW൴÷൴|UQHNEH\൴WYHFPOHOHU\HU DOÕU ³6RQUDúH\KGHRQD৻PDQGD\HV৻Q৻YHUPHO৻G৻UøPDQGD\HV৻Q৻WDVG৻ND÷]Õ QDK৻VVHWG৻UPHNJHUHNG৻U´ 5ÕKWÕP ³6DEUEHUHNHW৻QDoDUÕGÕU´ 5ÕKWÕP ³øEUkK৻P3H\JDPEHURQUXQ]৻\kVÕQGDJHGHUNHQ)XkGDGOÕúHKHU৻J|U G0|KNHPK৻VkUOÕNDSÕVÕP|KNHPN৻O৻GO৻«´ 5ÕKWÕP ³5৻\kVHWVHYJ৻V৻Q৻\XVDPD÷I৻UHWQXUX]DK৻UROXU´ 5ÕKWÕP

³.HQ৻]HNOHUJ|UUOHUEHQ]৻VROPXú +HPkQGHPE৻OG ৻ OHUE৻UGUOROPXú´ <=E

+HU൴N൴HVHUGHEXJQDUND൴NVD\ÕODQRUWDNNHO൴PHOHUGHEXOXQ PDNWDGÕU ³$QVX]D\ÕWPDND\UXNE৻J৻E৻UOHGQ JHFH GX]kKGU৻úPHN GúHSVHPJ|UNO৻YPHNNDoDQNDPXNDQGDNDQGDQNDQÕNHQG]৻NÕOPDN |]JH৻VV৻XoPD÷\HNYV´$úD÷ÕGDKHU൴N൴HVHUGHQDOÕQDQFPOHYHEH\൴WOHUGH DUND൴NNHO൴PHOHUH|UQHNOHUYDUGÕU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 789

³«৻OPEHUHNHW৻QGH\HWP৻úPDNDPDHU৻úSPHúD\ÕKPHQ]৻O৻Q৻NHVE৻GS XoPDNGDGHUHFHOHUEXOXU´ ù(E ³ùH\K H\GU .DGGHVDOOkKX UKDKX .DoDQ DKYkO E|\OH ROVD ]kK৻U৻ YH EkWÕQÕkEkGkQROXU´ ù(E

³'U৻úG৻JHUo৻úvUvQGkVWkQH %HQPKRGGkVWkQXP+VUHYkQH´ <=D

³dGk\HJ|UGLµDúNLoLQGHPXKNHP 1DV৻KDWH\OHPHNGHQROGÕHSVHP´ <=D

(OH DOÕQDQ KHU ൴N൴ HVHU7UNoH NHO൴PHOHU൴Q HGHEv VDQDWODUD ൴ú OHQG൴÷൴YHRG|QHP7UNoH¶V൴Q൴QGH÷HU൴Q൴\DQVÕWDQND\QDNODUÕQGDQROPD |]HOO൴÷൴QHVDK൴SOHUG൴U³ù൴IkX¶O(VUkU´GD\HUDODQúX൴IDGHOHUEX|]HOO൴÷൴Q\DO- QÕ]൴N൴QXPXQHV൴G൴U ³*HFHQ৻QNDUDQOÕ÷ÕROPDGDQVHKHU৻QJ]HOO৻÷৻DQODúÕOPD]%XQGDNk৻QD WÕQQ৻]kPÕPHYFXWWXU.DOSGHEXQXQJ৻E৻G৻U2NRUNXNDUDQOÕ÷ÕQGD৻NHQHV৻U RODUhP৻W\ROODUÕQGDQE৻U\ROWDSÕQFDHP৻URODU´ ù( ³1H]DPDQGHUY৻úWDDW৻QGHYHPFDK৻GHV৻QGHNDY৻ROVD.DOE৻QVD÷\D QÕQGDN৻SHQFHUHGHQI৻NUHWU]JkUÕHVHUNDOE৻PQHYYHUROXU2G|UWoD\ÕQDUN ODUÕVDÀDúÕU6DDGHWU]JkUÕHVHU

³/HE৻QGHQJRQFDED÷UÕNDQROXSGXU %HK৻úW৻Q.HYVHU৻J৻U\kQROXSGXU´ <=D 790 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6H\\൴G

³%৻U৻G৻UN৻PEXQDEHGoHúPGHJP৻ú $QXQoQoHQNJ৻E৻NDGG৻Q ৻ HJP৻ú´ <=E EH\W൴QGH³J|]GH÷- PHN´GH\൴P൴Q൴)DUVoD³J|]´PkQkVÕQGDN൴³oHúP´NHO൴PHV൴\OHNXOODQPÕúWÕU ³6|]DoXSKHUNDSXGDQV|\OHGOHU %৻UD÷X]GDQWHPHOOXNH\OHGOHU´ <=D EH\W൴QGH൴VH³%൴UNRQX ]HU൴QGHNRQXúPD\DEDúODPDN´PkQkVÕQGD³V|]DoPDN´GH\൴P൴\OHE൴UO൴NWH ³KHSE൴UO൴NWH´PkQkVÕQGDNXOODQÕODQ³E൴UD÷Õ]GDQ´GH\൴P൴Q൴D\QÕEH\൴WWHNXO- ODQPÕúWÕU

+HU൴N൴HVHUKDONG൴O൴QH\DNÕQOÕ÷Õ൴OHG൴NNDWoHNHUøQFHOHQHQKHU LNL HVHUGH KHP 6H\\LG

³ø\kGHPR÷OÕ6HQ৻EXkOHPHVD\\kGOÕ÷DJ|QGHUG৻OHU6D¶kGHWNXúÕQÕGXW PD÷ÕoQSHVJHUHNOVDQDROGXUN৻PVD¶kGHW\ROÕQGDWDNYkGX]D÷ÕQÕNXUDVÕQ PXUkNHEH]HU৻QHKD]ÕURODVÕQWkN৻PVD¶kGHWNXúÕQkJkKJHOHGDK৻GXWDVÕQ N|QONDIHV৻QHNR\DVÕQVÕGNYH৻KOkVGDQHOHU৻E৻UOHWHUE৻WNÕOD´ ù(D

.HEkEH\OHUG৻GUUkFXNHEWHU '৻O৻QHWGJ৻J৻E৻H\E৻UkGHU´

9৻U৻UG৻OD¶OJ৻E৻WHU\HP৻úOHU .৻E৻úPH]ED÷Õ&HQQHW¶GHGHP৻úOHU´ <=E

6218dYH'(ö(5/(1'ø50( %XPDNDOHGH6H\\൴G

0úWHUHNHGHEvYHHVWHW൴NGH÷HUOHUHED÷OÕRODQ\D]DUODUYHúk൴UOHUE൴U- E൴UOHU൴QGHQ NXOODQGÕNODUÕ G൴O൴Q ND\QDNODUÕQÕ ൴úOH\HE൴OPH JF\OH E൴U G൴÷HU GH÷൴úOHVOXSODUÕ\ODD\ÕUÕUODU%XED÷ODPGD6H\\൴G

.$<1$./$5 1. Æ/Ì*HOLEROXOX .QK¶O$KEkU¶ÕQ7H]NLUH.ÕVPÕ +D]ÕUOD\DQ0XVWDID øVHQ $QNDUD77.

6. dÆ.(5Ì 6LQDQ <VXI X =OH\Kk 0(% $QNDUD øO +DON .WSKDQHVL 1R 2611. 7. '(9(/ø+D\DW൴ 2VPDQOÕ7UNoHV൴.ÕODYX]XFøVWDQEXO.൴WDEHY൴ 8. 'ø/dø1&HP @

6(<ø'<Ԥ+<$Ԥùùø59$1øԤ/%$.89ø1ø1 7Ԥ6Ԥ99h)ø*g5hù/Ԥ5ø

6H\UDQ)HUHF]kGH

$%675$&7 2QHRIWKHSURPLQHQWVFKRODUVRI³7HVHYYXI´LQ$]HUEDLMDQ6H\൴G

g=(7 7DVDYYXI$OODK7HkOkNHQG൴V൴Q൴QHQPNHPPHOHVHU൴RODQ൴QVDQÕ\DUD- WÕUNHQRQDUXKXQGDQE൴UVÕUNXGUHW൴QGHQE൴UFHYKHUÀH\HUHNEHúHUHYODGÕQÕ PDKOXNDWÕQHQúHUHÀ൴V൴HWP൴úW൴U'൴QGH൴úWH൴QVDQ൴o൴Q\DUDWÕOPÕúWÕU'൴Q൴QVDQÕ GQ\DYHDK൴UHWVDDGHW൴QHNDYXúWXUDQ൴ODK൴E൴UNDQXQ$OODK¶ÕQ൴QVDQODU൴o൴QEH- O൴UOHG൴÷൴GR÷UX\ROGXU$OODK7HkOk¶QÕQ൴QVDQODU൴o൴QEH÷HQ൴SVHoW൴÷൴VRQNkP൴O G൴QøVODP¶GÕU'൴Q൴QJD\HV൴J]HODKODNOÕ൴QVDQ\HW൴úW൴UPHNW൴U(OEHWWHN൴൴QVDQÕ ൴QVDQHGHQRQXQG൴Q൴൴PDQÕGÕU

;h/$6Ԥ $]ԥUED\FDQGD WԥVGԥYYI VDKԥV൴QGԥ \HW൴úP൴ú J|UNԥPO൴ úԥ[V൴\\ԥWOԥUGԥQ E൴U൴RODQ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴YԥRQXQ\HQ൴GԥQWԥV൴VHWG൴\൴[ԥOYԥW൴O൴N;9ԥV- UGԥQHW൴EDUԥQԥGԥEX൴IԥOVԥI൴൴FW൴PD൴YԥV൴\DV൴VDKԥOԥUGԥE|\NWԥV൴UԥPDO൴N ROPXúYԥPVԥOPDQDOԥP൴QGԥJHQ൴úúԥN൴OGԥ\D\ÕOPÕúGÕU;ԥVUGԥԤEGOTԥK൴U 6KUԥYHUG൴GԥQHW൴EDUԥQWԥúԥNNOԥEDúODPÕԥú[ԥOYԥW൴O൴NVXI൴PԥNWԥE൴Q൴QԥVDVÕ /ԥQNDUDQOÕøEUDK൴P=DK൴GYԥù൴UYDQOÕ3൴UgPԥUWԥUԥI൴QGԥQTR\XOPXúGXU 796 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

*ø5øù 7ԥVԥYYIQԥVDVP|Y]XVXPԥU൴IԥWXOODKROXEPԥQԥY൴WԥFUEԥ൴OԥTD]DQÕODQ E൴UHOPROGX÷XoQVXI൴Kԥ\DWÕ\DOQÕ]E൴UPUú൴G൴QUԥKEԥUO൴\൴QGԥ\DúDPDT- OD|\UԥQ൴OԥE൴OԥU.൴WDEODUGDQWԥVY൴U൴PԥOXPDWԥOGԥHWPԥNPPNQROVDGD VDGԥFԥR[XPDTOD|\UԥQ൴OԥE൴OԥQHOPGH\൴OG൴U7ԥVԥYYIQE൴O൴NTD\QD÷ÕI൴TK KԥG൴VN൴P൴QԥTO൴OԥYԥ\DNԥODPN൴P൴D÷ÕOODPԥKGXGGH\൴OG൴U%XQODUODE൴UO൴NGԥ ൴OKDPNԥúIGԥRQXQE൴O൴NTD\QDTODUÕQGDQGÕU 6H\൴G<ԥK\DԥOù൴UYDQ൴ԥO%D- NXYXùԥIDԥOԤVUDUVWԥUF0HKPHW5ÕKWÕP(OPQԥúU൴\\DWÕ%DNÕ $OODK7ԥDOD|]QQԥQNDP൴OԥVԥU൴RODQ൴QVDQÕ\DUDGDUNԥQRQDUXKXQGDQ E൴UV൴UUTGUԥW൴QGԥQE൴UF|YKԥUIUԥUԥNEԥúԥU|YODGÕQÕPԥ[OXTDWÕQԥQúԥUԥÀ൴V൴ HWP൴úG൴U'൴QGԥPԥK]൴QVDQoQ\DUDGÕOPÕúGÕU'൴Q൴QVDQÕGQ\DYԥD[൴UԥW VԥDGԥW൴QԥTRYXúGXUDQ൴ODK൴E൴UTDQXQ$OODKÕQ൴QVDQODUoQPԥ\\ԥQHWG൴\൴ GR÷UX\ROGXU$OODK7ԥDODQÕQ൴QVDQODUoQEԥ\ԥQ൴EVHoG൴\൴VRQXQFXNDP൴OG൴Q øVODPGÕU'൴Q൴QTD\ԥV൴J|]ԥOԥ[ODTOÕ൴QVDQ\HW൴úG൴UPԥNG൴UԤOEԥWWԥN൴൴QVDQÕ ൴QVDQHGԥQRQXQG൴Q൴൴PDQÕGÕU øVODPGD[VXVLPLVWLNGQ\DJ|UúRODQWԥVԥYYILVԥGLQLPL]LQHKWLYD HWGL\L PԥQԥYL \|Q ԥ[ODTL \ROX SRWHQVLDOOÕTGDQ UHDOOÕ÷D TYYԥGԥQ IHOԥ Qԥ]ԥUL\\ԥGԥQ ԥPԥOL\\ԥ\ԥ oHYLUԥQ ELU WԥOLPGLU 7ԥVԥYYIQ ]|KGL Kԥ\DWD YHUGL\L|QԥPEXHOPLQTD\ԥVLQLQ³PDVLYD´LOԥTԥOELQԥODTԥVLQLQNԥVLOPԥVLQGԥQ LEDUԥWGLU 7ԥVԥYYIVOKROPD\DQPԥQԥY൴E൴UFԥQJG൴U7ԥVԥYYI൴[ODVGÕU൴VW൴TDPԥW- G൴U$OODKÕQN൴WDEÕQD3H\÷ԥPEԥU൴Q൴QVQQԥV൴QԥP|KNԥPVDUÕOPDTGÕUU൴]DYԥ WԥVO൴P൴\\ԥWG൴U%൴UV|]OԥWԥVԥYYI൴VODPKԥ\DWÕQÕQ|]GU 2VPDQ1XU൴7RS- EDúøPDQGDQ(KVDQD7ԥVԥYYIVøSԥN\ROQԥúU൴\\DWÕ%DNÕ 6H\൴G <ԥK\D WԥVԥYYIQ WԥU൴I൴Q൴ WԥFUE൴ ED[ÕPÕQGDQ úԥUK HWP൴úG൴U ³7ԥVԥYYI HOP൴ ൴Oԥ ԥPԥO HWPԥ\ԥ Vԥ\ J|VWԥUPԥNG൴U ³$OODKÕQ UԥKPԥW൴QGԥQ P൴GQ൴]൴]Pԥ\൴Q´ =PԥU D\ԥV൴QԥԥPԥOHG൴E³%DúTD\ROODUDJHWPԥ- \൴Q´ ԤQDP [ԥEԥUGDUOÕ÷ÕQGDQTRU[XETDGD÷DODUÕQÕQԥ]ԥUԥDOÕEԥP- UOԥU൴QԥU൴D\ԥWHWPԥNG൴U´ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\৻G<ΩK\D%DNXYXYΩ;ΩOYΩW৻O৻N s4൴VPԥWQԥúU൴\\DWÕ%DNÕ .HoP൴úWDU൴[ԥQԥ]ԥUVDOGÕ÷ÕPÕ]GDoR[]ԥQJ൴QWԥVԥYYIPԥGԥQ൴\\ԥW൴QԥVD- K൴ERODQ$]ԥUED\FDQG൴\DUÕQGDIԥOVԥIԥԥGԥE൴\\DWPXV൴T൴PHPDUOÕTVԥQԥW IRONORUYԥEDúTDVDKԥOԥUGԥWԥVԥYYIQWԥV൴U൴Q൴J|UPԥNGԥ\൴N;VXV൴OԥԥGԥE൴\- \DWVDKԥV൴QGԥ;DTDQ൴ù൴UYDQ൴1൴]DP൴*ԥQFԥY൴øPDPԥGG൴Q1ԥV൴P൴0ԥKԥP- PԥG)]XO൴YԥE൴UoR[WDQÕQPÕúúD൴UOԥU൴Q\DQÕVÕUDKԥOԥGԥWDQÕQPD\DQE൴UoR[ VXI൴ԥG൴EYԥRQODUÕQԥVԥUOԥU൴൴úÕT]J|UPԥP൴úG൴U;9ԥVUGԥ\DúDPÕúE|\N VXI൴PWԥIԥNN൴UYԥԥG൴E6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴GԥEXQODUGDQE൴U൴G൴U2QXQPԥQ- VXE ROGX÷X [ԥOYԥW൴\\ԥ WԥU൴TԥW൴Q൴Q GQ\DQÕQ E൴U oR[ \HUOԥU൴Qԥ \D\ÕOPDVÕQGD Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 797

UROXRODQoR[Gԥ\ԥUO൴ԥVԥUOԥU൴ԥO\D]PDúԥNO൴QGԥ|]R[XFXODUÕQÕJ|]OԥPԥNGԥG൴U 2VPDQ1XU൴7RSEDúøPDQGDQ(KVDQD7ԥVԥYYIV 6H\൴G<ԥK\DQÕQԥVԥUOԥU൴Q൴QWDPDP൴OԥDUDúGÕUOPDVÕRQXQIԥOVԥI൴WԥVԥYYI൴ ൴UV൴Q൴QWԥTG൴PDWÕoQPK൴PYԥYDF൴EE൴U൴úG൴U2QXQGúQFԥOԥU൴Q൴ԥWUDÀÕúԥ- N൴OGԥWԥGT൴THWPԥNEXDUDúGÕUPDQÕQPԥKGXGKԥFP൴QԥVÕ÷DQE൴UPԥVԥOԥGH\൴O- G൴U%൴]EXUDGDRQXQWԥVԥYYIQPԥ\\ԥQPԥVԥOԥOԥU൴KDTTÕQGDNÕJ|UúOԥU൴Qԥ TÕVDFD\HUYHUԥFԥ\൴N

7Ԥ6Ԥ99h)ø*g5hù/Ԥ5ø 6H\൴G<ԥK\D[ԥOYԥW൴O൴NWԥU൴TԥW൴QGԥ൴ONGԥIԥEXTԥGԥUoR[ԥVԥUYHUԥQúԥ[V൴\- \ԥWG൴U2WԥU൴TԥW൴Q൴VDGԥFԥ[ԥOYԥW൴O൴NYDV൴WԥV൴Oԥ\D\PÕúH\Q൴]DPDQGD\D]GÕ÷Õ ԥVԥUOԥUOԥ[ԥOYԥW൴O൴NSU൴QV൴SOԥU൴Q൴WԥTG൴PHWP൴úGDKDVRQUDJԥOԥQOԥU൴QGDYDP HWPԥOԥU൴QԥYԥJQP]ԥTԥGԥUJԥO൴EoÕ[PDVÕQDúԥUD൴W\DUDWPÕúGÕU2QXQHOP൴ VԥY൴\\ԥV൴Q൴Q\NVԥNO൴\൴Qԥ\D]GÕ÷ÕԥVԥUOԥU൴úDK൴GG൴U2³EXIԥT൴UE൴UoR[N൴P- VԥGԥQVRUXúXEE൴UoR[WԥIV൴UOԥUGԥR[XGX´GH\ԥE൴OG൴UG൴\൴N൴P൴WԥIV൴UKԥG൴V NԥODPI൴TKYԥWԥVԥYYIHOPOԥU൴QGԥG|YUQQE|\NE൴UDO൴P൴൴G൴ 0HKPHW 5ÕKWÕP6H\৻G<ΩK\D%DNXYXYΩ;ΩOYΩW৻O৻N s hPXPL\\ԥWOԥ HOPL WԥEԥTԥ\ԥ PԥQVXE RODQODU WԥVԥYYIԥ D] PH\O J|VWԥULUOԥU $QFDT [ԥOYԥWLOLN WԥULTԥWL QPD\ԥQGԥOԥUL LoԥULVLQGԥ Gԥ HOP ԥKOL oR[GXU%X6H\LG<ԥK\DQÕQHOPVDKLEOԥUL]ԥULQGԥ[VXVLWԥVLULQLJ|VWԥULU ԤVԥUOԥULQGԥJ|UOG\NLPLR³HOPVL]EX\RODJLULOPԥ]´GH\ԥUԥNPULGOԥULQL HOPL ED[ÕPGDQ GD \HWLúGLUPLú WԥN\ԥVLQL PԥGUԥVԥ KDOÕQD JԥWLUPLú ԥVԥUOԥU \D]PÕúGÕU2³WԥVԥYYITDO V|] HOPLGH\LOKDOHOPLGLU´SULQVLSLQԥX\DUDTEX \ROGDQԥIVLQԥELUoR[ԥ]L\\ԥWOԥUGԥYHUPLúGLU7ԥVԥYYI\ROXELUoR[oLOԥOԥUOԥ GROXGXU 6H\൴G<ԥK\DWԥVԥYYIV|]QEHOԥ൴]DKHG൴U7ԥVԥYYI³Wԥ´³VDG´³YDY´ ³Iԥ´ROPDT]UԥG|UGKԥUIG൴U ³7ԥ´W|YEԥ\ԥ³VDG´VԥID\D\ԥQ൴VDÀÕ÷D³YDY´YԥOD\ԥWԥ\ԥQ൴$OODKDGRVW ROPD÷D³Iԥ´GԥIԥQD\D\ԥQ൴³)ԥQDI൴OODK´$OODKGDIDQ൴ROPD÷D൴úDUԥG൴U 6XI൴V|]Q൴VԥEHOԥ൴]DKHG൴U³6´VԥID\DYԥ\DúԥU൴ԥWԥ]൴GGԥPԥOOԥUGԥQVDI TDOPDT³9´൴EDGԥWYԥԥPԥOOԥUGԥYԥIDNDUROPDT³)´HOP൴YԥԥPԥO൴|]QGԥQ J|UPԥ\ԥUԥNúH\[൴QWԥUE൴\ԥV൴OԥIԥQDPԥTDPÕQD\HW൴úPԥN³<´\ԥT൴Qԥ൴úDUԥWG൴U N൴EXQODUÕQVRQXQGD\ԥT൴QO൴N úԥNúEKԥGԥQX]DTROPDT KDV൴OROXEVXI൴DGÕ YHU൴OPԥV൴Q൴QRQDUԥYDROPDVÕQÕVEXWHG൴U 0HKPHW5ÕKWÕP6H\৻G<ΩK\D%D NXYXYΩ;ΩOYΩW৻O৻N s %|\N PWԥIԥNN൴Uԥ J|Uԥ VXI൴ |]Q ൴QVDQODUGDQ X]DTODúGÕUDUDT TԥOE൴Q൴ NԥGԥUGԥQWԥP൴]Oԥ\ԥQG൴U4Õ]ÕOYԥSDOoÕ÷ÕH\Q൴Gԥ\ԥUGԥJ|UԥQúԥ[VG൴U6XI൴DGÕQÕ 798 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

DODE൴OPԥQ൴QDVDQE൴UúH\ROPDGÕ÷ÕQÕE൴OG൴UԥQ6H\൴G<ԥK\DEXDGÕ൴VW൴IDGԥHGԥ E൴OPԥNoQDúD÷ÕGDNÕNH\I൴\\ԥWOԥUԥPDO൴NROPD÷ÕQYDF൴EO൴\൴Q൴E൴OG൴U൴U 1ԥIVDQ൴PFDK൴Gԥ൴OԥKԥYD QԥIV൴DU]XODU U൴\DYԥVXPDGDQ ൴N൴]OON EWQV൴IԥWOԥU൴OԥWԥP൴]OԥQPԥN %WQ൴úOԥU൴+DTTGDQE൴OPԥN+DTTGDQTH\U൴V൴QGԥQTRU[PDPDTEWQ P൴G൴Q൴+DTTGDQJ|]OԥPԥNHW൴TDGÕQÕGR÷UXWXWPDT 6XI൴ROPDToQHOPWԥIԥNNUPUúGVDITԥOEYԥWDEÕPVWԥT൴P൴QúԥUW ROGX÷XQXE൴OPԥNG൴U 6H\൴G<ԥK\D\DJ|UԥGԥUY൴úO൴NVXI൴O൴NYԥ|YO൴\DOÕTGQ\DYԥD[൴UԥWGԥN൴ J|]ԥOO൴NOԥUԥ൴QVDQÕQJ|]QQTDSDOÕROPDVÕGHPԥNG൴UøQVDQ$OODKÕQFDPDOÕQÕQ QXUXQGDQEDúTDUԥQJOԥU൴TԥEXOHWPԥPԥO൴G൴U 6H\൴G<ԥK\D|]PODK൴]ԥOԥU൴Q൴ԥVDVODQGÕUPDToQ4XUDQYԥ+]ԤO൴Q൴Q NԥODPODUÕQD൴VQDGHG൴U³0ԥQԥY൴\\DWODUÕQÕ\NVԥOWPԥNoQDE൴GOԥU൴QGԥVWD- PD] DOPDGDQ |QFԥ EHú úH\GԥQ WԥP൴]OԥQPԥOԥU൴ JԥUԥNG൴U´ K|NPQԥ ൴VQDGԥQ PWԥIԥNN൴UVÕUDVÕ൴OԥEHúúԥUW൴VDGDOD\ÕU %൴U൴QF൴TԥOE൴QK൴\OԥDOGDWPDTUUKԥVԥGTԥ]ԥEYԥԥGDYԥWGԥQWԥP൴]- OԥQPԥV൴YDF൴EG൴U4XUDQ൴.ԥU൴PGԥEHOԥEX\UXOXU³9ԥSDOWDUÕQÕWԥP൴]Oԥ´ 0- GԥVV൴U %XUDGDWԥP൴]O൴NTԥOE൴QWԥP൴]O൴\൴G൴U øN൴QF൴V൴G൴O൴QPԥOD\ԥQ൴TH\EԥW\DODQERúV|]൴IW൴UDYԥ\DODQúԥKDEԥW- GԥQWԥP൴]OԥQPԥV൴G൴U4XUDQ൴.ԥU൴PGԥEHOԥEX\UXOXU³%൴UE൴U൴Q൴]GԥQTH\EԥW HWPԥ\൴Q´ +XFXUDW hoQFVPԥGԥQ൴KDUDPYԥúEKԥO൴úH\OԥUGԥQWԥP൴]OԥPԥNOԥG൴U4XUDQ൴ .ԥU൴PGԥEHOԥEX\UXOXU³(\൴PDQHGԥQOԥU6൴]ԥYHUG൴\൴PQHPԥWOԥU൴QKDODOYԥ WԥP൴]RODQODUGDQ\H\൴Q´ %ԥTԥUԥ '|UGQFV EԥGԥQ൴ KDUDP SDOWDUGDQ WԥP൴]OԥPԥNG൴U 4XUDQ൴ .ԥU൴PGԥ EHOԥEX\UXOXU³/DN൴QWԥTYDSDOWDUÕ\R[GXUPX"0ԥK]RKDPVÕQGDQGDKD[H- \൴UO൴G൴U´ ԤUDI %Hú൴QF൴V൴]DK൴U൴WԥP൴]O൴NG൴U4XUDQ൴.ԥU൴PGԥEHOԥEX\UXOXU³(\൴PDQ HGԥQOԥU1DPD]DTDO[DFD÷ÕQÕ]YD[W]Q]\X\XQ´ 0D൴Gԥ 7ԥVԥYYITÕVDPԥ]PXQOXJ|]ԥOYԥKԥFPO൴E൴UVOXEOD%DNXY൴Q൴Q\HW൴U- PԥV൴E|\N[ԥOYԥW൴úH\['ԥGԥgPԥU5|YúԥQ൴Kԥ]UԥWOԥU൴|]úHU൴Q൴QE൴UK൴VVԥ- V൴QGԥEHOԥ൴]DKGH\൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 799

7ΩVΩYYINOO৻NHoPΩG৻U|]QGΩQ 'Ω[৻৻QF৻PΩPΩNG৻UHOV|]QGΩQ 7ΩVΩYYI+DTT\ROXQGDQoÕ[PDPDTGÕU 7ΩVΩYYIN৻PVΩN|QOQ\Õ[PDPDTGÕU 7ΩVΩYYI[ΩOT৻OΩ[OT৻KΩVΩQG৻U %XV|]ΩKO৻+VH\Q৻OΩ+ΩVΩQG৻U 7ΩVΩYYID]X\X\XED]\HPΩNG৻U +ΩTT৻QΩVPDVÕQÕoR[oR[GHPΩNG৻U %XODQGÕUPDEXODQPDVXI৻৻VΩQ &ΩIDYF|YUTÕOPDPXI৻ YΩIDO৻ ৻VΩQ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\৻G<ΩK\D%DNXYX+Ω\DWÕ

0Ԥ1%Ԥ/Ԥ5 4XUDQ৻.ΩU৻PYΩ$oÕTODPDOÕ0ΩDOÕ$]ԥUED\FDQG൴O൴QԥWԥUFPԥHGԥQ3URI)D]൴O4D- UDR÷OX1XUODUQԥúU൴\\DWÕøN൴Q൴%DVTÕ%DNÕ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\৻G<ΩK\D%DNXYX+Ω\DWÕ

6(<ø'<Ԥ+<$ùø59$1ø1ø1³ùԤ)$Ԥ/Ԥ65$5´Ԥ6Ԥ5ø 9Ԥ³485$1ø.Ԥ5ø0´

ùԥEQԥP0Ԥ67Ԥ/ø/ø

6XPPDU\ 7KHVXI൴VP൴VDV\VWHPDW൴FVS൴U൴WXDOZRUOGWKDWJHWWLQJLWVDOOVSLULWXDOIRRG IURP³.RUDQ´DQGMXGJHVZLWK,VODPCVOLJKWDVWKHHPERGLPHQWRISXULW\,Q WKHZRUNRIVX¿VPWKLQNHU6D\LG

1 $]ԥUED\FDQ0ԥOO൴POԥUøQVW൴WXWXQXQ&ԥO൴ODEDGI൴O൴ODOÕPԥOO൴P (PD൴OPHVWHO൴O൴#KRWPDLOFRP 802 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

PU൴GOԥU൴Q൴QTԥOE൴Q൴D\GÕQODWPD÷DKԥOԥGDYDPHG൴UgOPKԥ\DWKԥ\DWÕ൴Vԥ |OPRODUDTGԥ\ԥUOԥQGLULUGL6H\LG%XLVԥDQFDT³|OPԥGԥQ|QFԥ|OPԥN´ WԥIԥNNUQGԥUNHGԥQELUGDKLVX¿QLQGúQFԥWԥU]LRODELOԥUGL6H\LGLQ PԥQԥYL GQ\DVÕQGD WԥVԥYYI ;ԥOYԥWLOLN oԥUoLYԥVLQGԥ WԥQKDOÕTGD øODKL VHYJL\ԥTԥUTROPXú\ԥQLPDGGLDOԥPGԥQDUÕQPÕúELUPԥQԥYLDOԥPNLPL TDYUDQÕOÕU %|\N PWԥIԥNN൴U 6H\൴G <ԥK\D ù൴UYDQ൴ VXI൴O൴\൴Q V൴UOԥU൴Q൴ D\GÕQODúGÕ- UDUNԥQGHPԥNRODUN൴KԥUFPOԥV൴Q൴³4XUDQ൴±.ԥU൴Pԥ´ED÷ODPÕúGÕU%HOԥN൴ R൴EDGԥW\ROXQXQoԥW൴QO൴NOԥU൴QGԥQWXWPXúWԥVԥYYIQԥQGԥU൴QPԥTDPODUÕQD TԥGԥU PTԥGGԥV N൴WDED ൴VW൴QDG HWP൴úG൴U ù൴UYDQ൴Q൴Q EX ԥVԥU൴Q൴ DUDúGÕUDUNԥQ Qԥ]ԥU൴FԥOEHGԥQPԥVԥOԥOԥUGԥQE൴U൴RQXQ൴VW൴IDGԥHWG൴\൴4XUDQD\ԥOԥU൴Q൴Q\HU൴Q- GԥYԥPԥTDPÕQGDG]JQDQODúÕTOÕúԥN൴OGԥ൴úOԥG൴OPԥV൴G൴U 'DK൴PWԥVԥYY൴IPXP൴O൴NGԥ4XUDQVXUԥV൴Q൴QGԥQEԥKUԥOԥQP൴ú- G൴U+ԥP൴Q VXUԥOԥU DúD÷ÕGDNÕODUGÕU ԤO%ԥTԥUԥ$O൴øPUDQ ԤQ1ԥKO ԤO0D൴- GԥԤ]=PԥUԤOԤQDPԤOԤQE൴\D7DKDԤOԤQNԥEXWԤW7|YEԥԤQ1ԥFP ԤúùXUDԤOԤK]DEԤO+XFXUDWԤO0FDGԥOԥԤOԤUDI+XG1൴VDԤU5ԥG 0XKDPPԥG ԤO9DT൴ԥԤU5XP ԤOøVUD ԤU5ԥKPDQ ԤO0XP൴Q ԤO+ԥúU ԤO0]]ԥPP൴O

%XQODU;ԥOYԥW൴O൴\൴QE൴UWԥU൴TԥWRODUDTG൴Q൴PԥQԥY൴ԥ[ODT൴K|NPOԥUԥ8FD $OODKÕQOWIHWG൴\൴ԥQE|\NQHPԥWOԥUGԥQE൴U൴4XUDQ൴.ԥU൴PԥED÷OÕROGX÷X- QXQYԥEWQOԥúG൴\൴Q൴QVEXWXGXU+ԥ]UԥW൴0XKԥPPԥG VԥV SH\÷ԥPEԥU൴Q KԥG൴V൴úԥU൴I൴QGԥEX\XUGX÷XN൴P൴³+ԥU]൴\DIԥWYHUԥQ]൴\DIԥW൴Qԥ൴QVDQODUÕQJԥO- PԥV൴Q൴൴VWԥ\ԥUYԥEXQGDQPԥPQXQRODU³4XUDQ´GD$OODKÕQ]൴\DIԥW൴G൴U2QGDQ X]DTGXUPD\ÕQ´ 0DUDTOÕWԥUԥÀԥUGԥQE൴U൴GԥRGXUN൴6H\൴G<ԥK\DVXUԥYԥD\ԥOԥUԥ൴VW൴QDG HGԥUNԥQGDKDoR[]ԥU൴QGԥGXUGX÷XPԥTDPODUWԥNUDUԥQG|QԥGԥQԥV|\OԥG൴\൴ D\ԥOԥUG൴TTԥW൴[VXV൴OԥFԥOEHG൴U,QG൴൴VԥKԥP൴QVXUԥYԥD\ԥOԥUԥG൴TTԥW\HW൴UԥN

+൴GD\ԥWD\ԥOԥU൴ ³3H\÷ԥPEԥUO൴NDúNDUGÕU|YO൴\DOÕTJ൴]O൴$úNDUGDQIԥUTO൴RODUDTJ൴]O൴Q൴D[- WDUPDTOD]ÕPGÕU2QXD[WDUDQODU൴VԥDú൴TOԥUGԥQEDúTDVÕGH\൴O%WQSH\÷ԥP- EԥUOԥU൴ԥQ\D[úÕKDOGDI൴]൴N൴FԥKԥWGԥQ|OGUԥQ൴QVDQOÕ÷ÕQQԥ\൴QԥOD]ÕPGÕUE൴UGԥ TDO[ÕE|YO൴\DODUÕD[WDUVÕQ"´ )ԥ[UԥGG൴Q6DO൴P ԤOԤQNԥEXW VXUԥVLQLQ D\ԥOԥULQԥ ³ùԥID ԥO ԤVUDU´GD GԥIԥ UDVW JԥOLQLU EXQXQ X FX D\ԥ VL LVԥ Yԥ FX D\ԥOԥUGLU FX D\ԥ ³%L]LP X÷UXPX]GDFLKDGHGԥQOԥUL|]\ROODUÕPÕ]D %L]ԥWԥUԥIJԥWLULEoÕ[DUGDQEHKLúW \ROODUÕQD TRYXúGXUDFD÷ÕT ùEKԥVL] NL $OODK \D[úÕ ԥPԥOOԥU HGԥQOԥUOԥGLU $OODKKԥPLúԥVDYDELúOԥUJ|UEFLKDGHGԥQP|PLQOԥULQWԥUԥ¿QGԥGXUDU ´ %XD\ԥK൴GD\ԥWD\ԥV൴G൴U³øVODPG൴Q൴Q൴QԥVDVODUÕ´N൴WDEÕQGDTH\GHG൴OG൴\൴ N൴P൴³3H\÷ԥPEԥUOԥU൴QIXQNV൴\DVÕKDTTÕQGDNÕ4XUDQD\ԥOԥU൴Gԥ\ԥUOԥQG൴U൴OG൴N- GԥSH\÷ԥPEԥUO൴\൴QԥVOKԥGԥI൴Q൴³൴QVDQOÕ÷ÕQK൴GD\ԥW൴QԥYԥV൴OԥROPDT´úԥNO൴Q- Gԥ[ODVԥHWPԥNPPNQGU6RQSH\÷ԥPEԥU൴QWԥEO൴÷HWG൴\൴XFDN൴WDEÕQKԥU úH\GԥQԥYYԥO³%X $OODKWԥUԥI൴QGԥQQD]൴OHG൴OPԥV൴QԥKDTGDQJԥOPԥV൴Qԥ KHo E൴UúԥNNúEKԥROPD\DQPWWԥT൴OԥUԥ $OODKGDQTRU[DQODUDS൴VԥPԥOOԥUGԥQoԥ- N൴QԥQOԥUԥ GR÷UX\ROJ|VWԥUԥQ.൴WDEGÕU´úԥNO൴QGԥ[DUDNWHU൴]ԥHG൴OPԥV൴PDUDT- OÕGÕU´ ùԥIDԤOԤVUDU 6H\൴GԤOԤQNԥEXWD\ԥV൴QԥHOԥPԥK]EXPԥTVԥGOԥ൴VW൴QDGHWP൴úG൴U³0- FDK൴Gԥ]DK൴UԥPԥOoQK൴GD\ԥW൴VԥEDW൴QoQOD]ÕPGÕU<ԥQ൴VԥQ]DK൴U൴QOԥ ԥPԥOHWPԥ\ԥFԥKGHWEDW൴Q൴QԥPԥQ\ROJ|VWԥUԥUԥP´ ùԥIDԤOԤVUDU Yԥ\D[XG³ùH\[GHG൴(\GԥUY൴ú%൴]ԥOD]ÕPGÕUN൴³$OODK´]൴NU൴QԥGDYDPHGԥ- O൴P%HOԥFԥ൴QúDDOODK³+X´]൴NU൴QԥOD\൴TROXE+XPԥTDPÕQDQD൴ORODQODUGDQ RODOÕP´ ùԥIDԤOԤVUDU '൴JԥUK൴GD\ԥWD\ԥV൴$O൴øPUDQVXUHV൴Q൴QF൴D\ԥV൴QԥGԥPԥTDPGDUDVW JԥO൴Q൴U³

P൴úԥP´.൴WDEYHU൴OP൴úúԥ[VOԥUԥYԥVDYDGVÕ]ODUD ԥUԥEPúU൴NOԥU൴Qԥ GH³6൴] GԥWԥVO൴P PVԥOPDQ ROGXQX]PX"´ԤJԥUWԥVO൴PRODUODUVD ൴VODPÕTԥEXOHGԥU- OԥUVԥ GR÷UX\ROD\|QԥOP൴úRODUODU\R[ԥJԥU]G|QGԥUԥUOԥUVԥ VԥQԥE൴U]ԥUԥU JԥOPԥ] VԥQ൴QYԥ]൴IԥQDQFDT KDTTÕ WԥEO൴÷HWPԥNG൴U$OODKúEKԥV൴]N൴EԥQ- GԥOԥU൴Q൴J|UԥQG൴U´³ùԥIDԥOԤVUDU´GDùH\[TH\GHG൴U³(\N|QOWԥP൴]OԥQ N|QOGԥQ PԥNU൴\XVDVԥODPԥWO൴NQXUX]DK൴URODU´ ԤQ±1ԥKOVXUԥVLQLQFLD\ԥVLKLGD\ԥWԥoD÷ÕUÕúRODUDTԥVԥUGԥLVWLIDGԥ ROXQPXúGXU³9ԥ\HQԥ³$OODKRQXVHoPLúYԥG]\ROD\|QԥOWPLúGLU´[ԥOԥWLQL JH\LQGLULEW|Y¿TYHUGL´ ùԥIDԤOԤVUDU 7DKD VXUԥV൴Q൴Q F൴ D\ԥV൴QGԥN൴ K൴GD\ԥW EHOԥ ൴IDGԥ ROXQPXúGXU ³ùH\[ TV +]ԤO൴GԥQ UD EHOԥQԥTOHWG൴³ԤJԥU$OODK7ԥDODW|YEԥQ൴VHYPԥVԥ\G൴ JQDKD൴]൴QYHUPԥ]G൴´9ԥ\HQԥEHOԥGHG൴7|YEԥJQDKNDUODUoQGU2QGD [ԥWDODUÕQPONV൴GG൴TOԥU൴Qú|YTPXK൴EOԥU൴QWԥVԥOO൴V൴$OԥPOԥU൴Q5ԥEE൴Q൴Q U൴]DVÕYDUGÕU´ ùԥIDԤOԤVUDU

=൴NUD\ԥOԥU൴ 6H\൴G<ԥK\D$OODKÕ]൴NUHWPԥPԥVԥOԥV൴QGԥG൴O൴Q]ԥNDWÕQÕQ]൴NUROGX÷X- QX ùԥIDԤOԤVUDU +DTTÕQ]൴NU൴Q൴QG൴O൴QGԥQYԥN|QOGԥQoÕ[DUPD- PD÷Õ ùԥIDԤOԤVUDU ԤOԤK]DEVXUԥV൴Q൴QF൴D\ԥV൴QԥPԥTDPGD ԥVDVWXWDUDTPUDF൴ԥWHWP൴úG൴U³(\൴PDQJԥW൴UԥQOԥU$OODKÕoR[]൴NUHG൴Q´ ԤVԥUGԥԤO+XFXUDWVXUԥVLQLQFLD\ԥOԥULQԥELUQHFԥGԥIԥ\HU YHULOPLúGLU ³%LU TԥOEGԥ $OODK 7ԥDODGDQ Kԥ\D \HUOԥúVԥ RUDGDQ úԥKYԥWOԥU GQ\ԥYLDU]XODUOԥ]]ԥWOԥU X]DTODúDUJHGԥU$OODK7ԥDOD³/DNLQ$OODKVL]ԥ LPDQÕVHYGLUPLúRQXUԥNOԥULQL]GԥJ|]ԥOOԥúGLUPLúGL ԤO+XFXUDW ´EX\XUGX ùԥIDԤOԤVUDU Yԥ\D[XG³2QODULVODPÕTԥEXOHWGLNOԥULQԥJ|UԥVԥQԥ PLQQԥWTR\XUODU'H³0VԥOPDQROGX÷XQX]ODPԥQԥPLQQԥWTR\PD\ÕQ;H\U ԥJԥU LPDQJԥWLUGL\LQL]L GR÷UXGH\LUVLQL]Vԥ ELOLQNL VL]LLPDQDPYԥIIԥT HWPԥNOԥԥVOLQGԥ$OODKVL]LQER\QXQX]DPLQQԥWTR\PXúROXU´ ԤO+XFXUDW ùԥIDԤOԤVUDU GLJԥUWԥUԥIGԥQùH\[+]ԤOLGԥQUԥYD\ԥWHGԥUԥN GLOLTH\EԥW\DODQID\GDVÕ]PԥQDVÕ]NREXGV|]YԥE|KWDQGDQWԥPL]OԥPԥ\L PԥVOԥKԥW J|UU Yԥ FL D\ԥ\ԥ PUDFLԥW HGLU ³(\ LPDQ JԥWLUԥQOԥU dR[ ]ԥQQԥJPDQDTDSÕOPDTGDQoԥNLQLQùEKԥVL]NL]ԥQQLQEԥ]LVL KHoELUԥVDVÕ ROPD\DQ]ԥQQ JQDKGÕU %LUELULQL]LQH\ELQLVLUULQL DUD\ÕED[WDUPD\ÕQELU ELULQL]LQTH\EԥWLQLTÕUPD\ÕQ6L]GԥQELULQL]|OPú TDUGDúÕQÕQԥWLQL\HPԥ\ԥ UD]ÕRODUPÕ"%XVL]GԥLNUDKKLVVLR\DGDU TH\EԥWGԥEHOԥGLU $OODKGDQTRU[XQ +ԥTLTԥWԥQ$OODKW|YEԥOԥULTԥEXOHGԥQGLUUԥKPOLGLU´ 6H\൴GKԥ]UԥWOԥU൴ԥOOԥU൴Q]ԥNDWÕQGDQGDQÕúDUNԥQTH\GHG൴UN൴\HPԥ\ԥP|K- WDFG൴OԥQo൴Q൴QԥGԥEG൴O൴൴Oԥ\DOYDUPDVÕN൴P൴HKW൴\DF]DPDQÕԥOOԥU൴Q൴TDOGÕUDUDT Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 805

\DOYDUPDTGÕU ùԥIDԤOԤVUDU %XI൴NU൴QGDYDPÕRODUDTԤUDIVXUԥV൴- Q൴QF൴D\ԥV൴³5ԥEE൴Q൴]ԥ\DOYDUD\DOYDUDKԥPGԥJ൴]O൴FԥGXDHG൴QùEKԥV൴] N൴2KԥGG൴DúDQODUÕ TÕúTÕUDUDTGXDHGԥQOԥU൴ VHYPԥ]´V|\OԥQ൴O൴U%XD\ԥ\ԥ EXQGDQEDúTDGDKDPԥTDPGDԥVԥUGԥUDVWJԥOPԥNROXU øVUD VXUԥVLQLQ FL D\ԥVLQԥ Gԥ PԥTDPGD UDVW JԥOLQLU >@³%L] $GԥP |YODGÕQÕ úԥUԥÀL Yԥ K|UPԥWOL HOԥGLN RQODUÕ VXGD Yԥ TXUXGD JԥPLOԥUԥ KH\YDQODUD Yԥ EDúTD QԥTOL\\DW YDVLWԥOԥULQԥ PLQGLULE VDKLE HWGLN |]OԥULQԥ FUEԥFU QHPԥWOԥUGԥQ WԥPL] UX]L YHUGLN Yԥ RQODUÕ\DUDWGÕ÷ÕPÕ]Pԥ[OXTDWÕQoR[XQGDQ[H\OLVWQHWGLN øQVDQúXUQLWT TDELOL\\ԥWLJ|]ԥOVXUԥWER\EX[XQԥOOԥ\HPԥNYԥVEXNLPLPԥ]L\\ԥWOԥULQԥ J|UԥKԥPLúԥ$OODKDúNUHGLE\DOQÕ]2QDWDSÕQPDOÕ5ԥEELQԥKHoELUúԥULN TRúPDPDOÕGÕU ´ 4H\G HGԥN N൴ øVUD VXUԥV൴ 3H\÷ԥPEԥU ԤIԥQG൴P൴]൴Q VDV PHUDFÕQGDQ EԥKVROXQXU$OODK7ԥDODEXD\ԥGԥPHUDFÕQEDúODQ÷ÕFÕQÕEԥ\DQHG൴U ³ùԥIDԥOԤVUDU´GD$OODKÕQ൴QVDQODUDúԥUԥIVWQONN൴P൴PԥQԥY൴Pԥ- ]൴\\ԥWOԥU൴PDOPONVDK൴E൴ROPD÷ÕEԥ[úHWPԥV൴úH\[൴QG൴O൴൴OԥEHOԥ൴]DKHG൴O- P൴úG൴U³ùNUR$OODKDN൴$GԥP൴QQWIԥV൴QGԥQPH\GDQDJԥOԥQ|YODGODUÕQD NԥUԥP൴Q൴൴]KDUHG൴ENԥUDPԥWOԥUYHUG൴´ ùԥIDԤOԤVUDU %XUDGDԤG'X[DQVXUԥV൴Q൴QPԥTDPGD\DOQÕ]F൴D\ԥV൴Qԥ൴VW൴QDGROXQ- PXúGXU³2QGDQEDúTDKHoE൴UWDQUÕ\R[GXU2KԥPG൴U൴OG൴UKԥPGԥ|OGUU2 KԥPV൴]൴Q5ԥEE൴Q൴]KԥPGԥXOXEDEDODUÕQÕ]ÕQ5ԥEE൴G൴U´

6ԥFGԥD\ԥOԥU൴ ùH\[VԥFGԥD\ԥVLRODQԤOԥTVXUԥVLQLQFXD\ԥVLQLPԥTDPGDLúOԥWPLúGLU ³

\HU൴Qԥ\HW൴UP൴úRODUEԥUԥNԥW൴DUWDU ùԥIDԤOԤVUDU G൴JԥUPԥTDPGD 7|YK൴GNUVVQGԥQEԥKVHGԥUNԥQ³ùNU\D÷ÕQÕ൴o൴QԥTR\´GH\ԥW|YV൴\ԥHG൴U ´ ùԥIDԤOԤVUDU 4H\GHWG൴\൴P൴]³4XUDQ൴.ԥU൴P´൴QVXUԥYԥD\ԥOԥU൴ԥQoR[൴VW൴QDGROXQDQ- ODUGÕUԤVԥU൴DUDúGÕUDUNԥQFԥGYԥOúԥNO൴QGԥVXUԥOԥUD\ԥOԥUYԥRQODUÕQ൴úOԥQG൴\൴ VԥK൴IԥOԥU൴\D]DUDTE൴UVWDW൴VW൴NDRUWD\DoÕ[DUPD÷DoDOÕúGÕT%XFԥGYԥOGԥ³ùԥID ԥOԤVUDU´GDNÕVXUԥYԥD\ԥOԥU൴Q൴úOԥQPԥGԥUԥFԥV൴D\GÕQúԥN൴OGԥ|]QJ|VWԥU൴U

6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴Q³ùԥIDԥOԤVUDU´ԥVԥU൴Yԥ ³4XUDQ൴.ԥU൴P´GԥQ6XUԥYԥ$\ԥOԥU

685Ԥ/Ԥ5

ԤO%ԥTԥUԥ $O൴øPUDQ ԤQ1ԥKO ԤO0DLGԥ Ԥ]=PԥU ԤOԤQDP ԤOԤQEL\D 7DKD

6ԥK. $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

107 107 107 146 111 114 116 115

110 111 111 150 114 127 117

111 112 111 150 124 214 117

111 115 112 221

112 120 112 164 149 145 245

115 129 115 186 205 251

115 119 189 275 207 278

127 254 276 212

147 262 287 212 " 254 GԥIԥ

152 266 214 259

192 267 214

146 214 269

145 147 215 271 240

148 150 220 274 240

150 152 241 278 245

164 270 250

164 189 272 260

165 278

167 207 281 GԥIԥ

168 228 281

168 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 807

685Ԥ/Ԥ5

ԤO%ԥTԥUԥ $O൴øPUDQ ԤQ1ԥKO ԤO0DLGԥ Ԥ]=PԥU ԤOԤQDP ԤOԤQEL\D 7DKD

6ԥK. $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

174

185

185 252

186 254

189 255

189 267

189 268

192 268

202 275

207

211

219

220

251

252

254

255

267

268

272

287

298

808 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

685Ԥ/Ԥ5

ԤO%ԥTԥUԥ $O൴øPUDQ ԤQ1ԥKO ԤO0DLGԥ Ԥ]=PԥU ԤOԤQDP ԤOԤQEL\D 7DKD

6ԥK. $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

685Ԥ/Ԥ5

ԤOԤQNԥEXW ԤW7|YEԥ ԤQ1ԥFP ԤúùXUD ԤOԤK]DE ԤO+XFXUDW ԤO0FDGԥOԥ ԤOԤUDI

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

114 112 126 124 152 194 111

124 115 147 127 164 210 115

207 115 220 167 169 211 G

161 267 115 220 186 177

161 297 220 248 187 207 145 G G

202 241 248 192 210 G 164

272 279 250 G 168

276 250 270 267

277 250 268

250 287 257

259 288 267

296 G 268

276

278

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 809

685Ԥ/Ԥ5

Hud 1൴VD ԤU5ԥG 0XKDPPԥG ԤO9DTLԥ ԤU5XP ԤOøVUD ԤU5ԥKPDQ

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

112 115 111 44 107 164

115 150 146 115 169

168 186 120

220 206 295 268 181

220 220 299 270 295

267 224 277 44 268

282 268

269

296

810 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

685Ԥ/Ԥ5

ԤO0XPLQ ԤO+ԥúU ԤO0]]ԥPPLO

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

155

177 226 145 188

296 192 220 255

268

685Ԥ/Ԥ5

ԤOøQVDQ ԤG ԤW7D÷DEXQ ԤOԤOԥT Qaf ԤO0XQD¿TXQ =XKUXI ԤO0XPLQXQ øEUDKLP 'ԥKU

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

167 169 116 125 124 G

147 187 127

287 207 127 177 147

296 257 220 207 4 271

268 272

297 275

282

Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 811

685Ԥ/Ԥ5

ԤO.ԥKI )DW൴U ԤV6ԥIIDW Ԥ]=DUL\DW ԤQ1XU ԤOø[ODV 0ԥU\ԥP ԤO+LFU

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

118 119 126 126 169 221 271

120 226 275 202 245

270 247 297 205 254

275 299 271 G 4

685Ԥ/Ԥ5

ԤOԤQIDO ԤO+ԥFF ԤG'X[DQ )XVV൴OԥW ԤO4ԥVԥV ԤO)ԥFU ԤO)ԥWK ԤúùԥPV

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

111 111 110 107 110

111 297 168 189 110

168 147 116 269

180 271

268

685Ԥ/Ԥ5

ԤQ1ԥPO ԤO=XKD ԤO0WԥI¿¿Q ԤO4DULԥ ԤO0GGԥVVLU øQúLUDT Mülk ԤW7LQ

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

112 127 164 4 164 167 4

215 44 267 4 207 4

812 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

685Ԥ/Ԥ5

ԤO4ԥGU ԤO4L\DPԥ ԤO%ԥ\\LQԥ 1XK Sad ԤúùԥUD ԤO4ԥOԥP ԤO)DWLKԥ

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

220 4 267 267 297 4 281

268 275

685Ԥ/Ԥ5

ԤQ1D]L\DW ԤOöD¿U =൴O]DO )XUTDQ ԤW7ԥKULP ԤO+Pԥ]ԥ ԤW7DODT ԤV6ԥFGԥ

6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ 6ԥK $\ԥ

275 298

6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴ԥVԥUGԥùԥU൴ԥW൴QԥVDVODUÕQGDQGDQÕúDUNԥQ൴PDQWԥVG൴T PԥU൴IԥWPԥKԥEEԥWP൴QQԥWPFDK൴GԥHúTPԥTDPODUÕQGDԤO%ԥTԥUԥԤO+ԥ- G൴GԤOԤQDP$O൴øPUDQԤU5XPԤO+ԥFFԤ]=XPԥUԤO0D൴GԥԤQ1ԥKO ԤO)ԥFUYԥVùԥU൴ԥWHOPOԥU൴Q൴QԥVDVODUÕQGDQEԥKVHGԥUNԥQ൴Vԥ.ԥOPH\൴úԥKDGԥW ൴OԥE൴ԥWHWPԥNQDPD]]ԥNDWKԥFFRUXFTVOKDODOWԥOԥEHWPԥNPԥTDPODUÕQGD ԤOԤQNԥEXW+XGԤO%ԥTԥUԥ$O൴øPUDQԤOԤK]DE0ON)XVV൴OԥWԤU5ԥK- PDQYԥVVXUԥOԥU൴QGԥQ൴VW൴IDGԥHWP൴úG൴U%WQEXQODUDQԥ]ԥU\HW൴UG൴NGԥKԥUE൴U VXI൴PԥTDPÕQDX\÷XQVXUԥYԥD\ԥOԥU൴Q\HU൴QGԥ൴úOԥQPԥV൴Q൴J|UUN'H\൴OԥQ KԥUE൴UI൴NU൴QGúQFԥQ൴QGԥO൴O൴RODQ4XUDQD\ԥOԥU൴ԥVԥUGԥ\ROJ|VWԥUԥQoÕUDT UROXQXR\QD\ÕU6H\൴G<ԥK\DԥVԥU൴QԥYYԥO൴QGԥQVRQXQDTԥGԥUEXQDVDG൴TTDOÕU ùԥULԥWGLQLQԥVDVÕQGDWԥúNLOWDSDQTDQXQODUPԥFPXVXGXUԤJԥUEXTDQXQODU ԥVUOԥUER\X\DúD\DUDT|]JFQLWLUPLUYԥPRGHUQOԥúԥUԥN|]Qԥ\HQLKԥ\DW TD]DQÕUVD EXUDGDNÕ GLQL IDNWRUX GROD\ÕVÕ LOԥ øODKL PGD[LOԥQL XQXWPDPDT D÷ÕOOÕ DGDPODUÕQ LúLGLU +ԥU ]DPDQÕQ |] úԥULԥWL RQXQ WԥPVLO HGԥQ GLQLQ JHUoԥNOL\LQԥED÷OÕGÕUùԥULԥWVL]GLQ|OGLQGLU )ԥ[UԥGGLQ6DOLP )ԥ[UԥGG൴Q6DO൴P൴QV|]QQGDYDPÕRODUDTGH\ԥE൴OԥU൴NN൴úԥU൴ԥWTDQXQOD- UÕQDԥVDVODQDQ6H\൴GoR[PGU൴ND÷ÕOOÕE൴U൴QVDQROPXúGXUN൴ԥVUOԥUVRQUDEHOԥ DUGÕFÕOODUÕEX\ROXGDYDPHWG൴U൴UOԥU%XQXQODEHOԥúԥU൴ԥWG൴Q൴QԥVDVÕROVDGDEX \ROXQDQFDTEDúODQ÷ÕFÕGÕU%HOԥN൴E|\NVXI൴³h[XYYԥW൴QúԥU൴ԥWGԥN൴ԥVDV- ODUÕ´³7ԥU൴TԥW൴QԥVDVODUÕ´³7ԥU൴TԥWHOPOԥU൴Q൴QԥVDVODUÕ´³7ԥU൴TԥWPԥTDPÕQÕQ ԥVDVODUÕ´³+ԥT൴TԥW൴QEԥ\DQÕ´³ùH\[O൴\൴QԥVDVODUÕ´DGOÕEDúOÕTODUOD[ԥOYԥW൴O൴- \൴QV൴UUTDSÕVÕQGDQ൴oԥU൴GD[൴OROXU³7ԥU൴TԥW0ԥU൴IԥW+ԥT൴TԥWGԥQIԥUTO൴RODUDT Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 813

ùԥU൴ԥWWRSOXPXQPDOÕGÕU7RSOXPoQúԥU൴ԥW൴ԥYԥ]HGԥE൴OԥFԥN൴N൴QF൴E൴UúH\ \R[GXUùԥU൴ԥWG൴QHY൴Q൴Qo|OTDSÕVÕG൴JԥUo൴Vԥ൴oTDSÕODUÕGÕUùԥU൴ԥWYDUOÕT- GÕU7ԥU൴TԥW\R[OXT0ԥU൴IԥWYDUOÕTGÕU+ԥT൴TԥW\R[OXTùԥU൴ԥWG൴Q൴Q7ԥU൴TԥW൴Vԥ ùԥU൴ԥW൴QEԥKUԥV൴G൴U´ )ԥ[UԥGG൴Q6DO൴P 6H\൴G<ԥK\Dù൴UYDQ൴Q൴Q³ùԥIDԥOԤVUDUԥVԥU൴´Yԥ³4XUDQ൴.ԥU൴P´൴TDUúÕ- ODúGÕUGÕTGDUDVWODúGÕ÷ÕPÕ]YԥKGԥWԥVԥUER\XVXI൴O൴\൴QV൴UOԥU൴Q൴QWԥUFPDQÕUR- OXQXR\QDPÕúGÕU

0ԥQEԥOԥU %DED\HY<7ԥU൴TԥWԥGԥE൴\\DWÕ6XI൴]P+UXI൴]P³1XUODQ´%DNÕ %D[úԥO൴\HY) 6DO൴P 0൴OO൴\DGGDúV൴VWHP൴QGԥUIDQYԥWԥVԥYYI³(OPYԥWԥK- V൴O´%DNÕVԥK ,VODPG൴Q൴Q൴QԥVDVODUÕ,K൴VVԥ ԤT൴Gԥ ,,K൴VVԥ øEDGԥWOԥU 7ԥUFPԥHGԥQOԥU$G൴Oԥ 7DK൴URYD0EDU൴]&DPDORY³1XUODU´%DNÕ 2VPDQ1XU൴7RSEDúøPDQGDQ(KVDQD7ԥVԥYYI$QDGROXWUNFԥV൴QGԥQWԥUFPԥ HGԥQ6൴UDFԥGG൴Q+DFÕ³øSԥN\ROX´%DNÕ ³4XUDQ൴.ԥU൴P´ԤUԥEG൴O൴QGԥQWԥUFPԥHGԥQOԥU=0%Q\DGRY900ԥPPԥ- GԥO൴\HY³4൴VPԥW´%DNÕ 6H\൴G<ԥK\DԤúù൴UYDQ൴ԤO%DNXY൴ùԥIDԥOԤVUDU1ԥúUԥKD]ÕUOD\DQ0HKPHW 5ÕKWÕP³(OP´%DNÕVԥK

<8186Ԥ05Ԥ9Ԥ6(<ø'<Ԥ+<$%$.89ø1ø1 <$5$',&,/,ö,1'$0Ԥ4$0$1/$<,ù,+Ԥ4ø4Ԥ7ø 'Ԥ5.(70Ԥ02'(/ø.ø0ø

'Ro'U;XUDPDQ +h00Ԥ729$

ɉɨɧɹɬɢɟɦɚɤɚɦɚɜɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟɘɧɭɫɚɗɦɪɟɢɋɟɢɞɚəɯɶɢȻɚɤɭɜɢɤɚɤ ɦɨɞɟɥɶɩɨɡɧɚɧɢɹɢɫɬɢɧɵ

ȼɡɚɪɨɠɞɟɧɢɢɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢɫɭɮɢɣɫɤɨɣɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɋɟɢɞɚ əɯɶɢ Ȼɚɤɭɜɢ ©ɋɚɮɚ ɚɥɶ Ⱥɫɪɚɪª ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɚɠɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɬɪɭɞɟ ɜɟɥɢɤɢɣ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɦɚɤɚɦɟɷɬɚɩɟ ɩɟɪɟɦɟɧɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɦɨɦ ɫɚɥɢɤɨɦ ɩɭɬɧɢɤɨɦ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɤɚɫɪɚɬɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɤɜɚɯɞɚɬɭ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɵɣɩɪɨɯɨɞɹɬɧɚ ɩɭɬɢ ɩɨɡɧɚɧɢɹ ɫɭɮɢɢ ȼ ɫɬɚɬɶɟ ɦɵ ɤɨɫɧɟɦɫɹ ɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɷɬɨɬ ɷɬɚɩ ɦɚɤɚɦɧɚɨɫɧɨɜɟɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚɘɧɭɫɚɗɦɪɟȼɪɚɛɨɬɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɱɬɨɜ ɩɨɷɡɢɢɘɧɭɫɚɗɦɪɟɷɬɨɬɦɚɤɚɦɷɬɚɩɞɟɥɢɬɫɹɧɚɱɟɬɵɪɟɩɭɧɤɬɚ±ɲɚɪɢɚɬ ɬɚɪɢɤɚɬɦɚɪɢɮɚɬɢɯɚɤɢɤɚɬ ɢɫɬɢɧɚ ɤɚɠɞɵɣɢɡɤɨɬɨɪɵɯɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶ ɢɦɟɟɬɫɜɨɢɪɚɡɥɢɱɧɵɟɦɚɤɚɦɵɘɧɭɫɗɦɪɟɧɟɧɚɩɢɫɚɥɧɚɭɱɧɨɝɨɬɪɭɞɚ ɨ ɫɭɮɢɡɦɟ ɤɚɤ ɋɟɢɞ əɯɶɹ Ȼɚɤɭɜɢ ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɟɝɨ ɩɨɷɡɢɢ ɧɚɲɥɢ ɫɜɨɟ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɫɚɦɵɟɦɟɥɶɱɚɣɲɢɟɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢɷɬɨɣɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɄɥɸɱɟɜɵɟɫɥɨɜɚɋəȻɚɤɭɜɢɘɧɭɫɗɦɪɟɫɭɮɢɡɦɩɨɷɡɢɹɜɚɯɞɚɬ ɤɚɫɪɚɬɷɬɚɩɦɚɤɚɦ

1RWLRQRIPRPHQWLQ

1 $0($1൴]DP൴DGÕQDԤGԥE൴\\DWøQVW൴WXWX7UN[DOTODUÕԤGԥE൴\\DWÕú|EԥV൴KXPPDWRYD[#PD൴OUX 816 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

7ԥVԥYYIQ WԥTG൴P HWG൴\൴ PRGHOԥ J|Uԥ YDK൴GGԥQ $OODKGDQ D\UÕOPD \HQ൴GԥQ൴ON൴QEDúODQ÷ÕFD $OODKD G|QPԥYԥRQDTRYXúPDT൴GH\DVÕWԥVԥYY- I൴൴UIDQ൴KԥUԥNԥW൴QVWUXNWXUV[HP൴Q൴WԥúN൴OHG൴U7ԥVԥYYIԥKO൴Q൴QI൴NU൴QԥJ|Uԥ EXD\UÕOPDYԥTRúXOPD Q]OYԥ൴QYRO\XV൴\D PԥUKԥOԥV൴QGԥRODQDQNԥVUԥWGԥQ YԥKGԥWԥPDGG൴O൴NGԥQPԥQԥY൴O൴\ԥJHGԥQ\ROGXU%ԥ]൴FԥUԥ\DQQPD\ԥQGԥOԥU൴ KHVDEHG൴UOԥUN൴DQFDTPԥQW൴TJFQԥDU[DODQDUDTPWOԥTKԥT൴TԥWԥoDWPDT RODU%XQODUÕQԥNV൴Qԥ൴VԥP൴VW൴NOԥU VXI൴OԥU EHOԥKHVDEHG൴UG൴OԥUN൴EXDOԥPGԥQ D\UÕOPDTOD\DOQÕ]GX\÷XYDV൴WԥV൴OԥPWOԥTKԥT൴TԥWԥTRYXúPDTPPNQGU +ԥT൴TԥW൴GԥUNHWPԥ)ԥQDDOԥPQGԥQNHo൴E൴ODK൴YDUOÕ÷DTRYXúPDQÕQPԥTDPYԥ PԥUOԥOԥOԥU൴QԥE൴]$]ԥUED\FDQԥGԥE൴\\DWÕQGD൴ON|QFԥV൴VWHPO൴úԥN൴OGԥ0|YOD- QD1൴]DP൴Q൴Q\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQGDUDVWJԥO൴U൴NùD൴UG|UGQFSRHPDVÕRODQ©

|OUYԥ$OODKDTRYXúPDToQ\HJDQԥ൴PNDQÕEX|OPOԥԥOGԥHG൴U/DN൴QEX IԥUTOԥUԥED[PD\DUDT1൴]DP൴%ԥKUDPÕԥ[ODT൴൴GUDN൴NDP൴OO൴NԥGDOԥWO൴൴QVDQ PWOԥT[H\൴UYԥ$OODKԥGDOԥW൴Q൴QGDúÕ\ÕFÕVÕPԥTDPODUÕQDPԥK]VXI൴\ROX൴OԥoD- WÕU%XE൴UGDKDJ|VWԥU൴UN൴1൴]DP൴\DUDGÕFÕOÕ÷ÕQGDNÕ%ԥKUDPVXUԥW൴PUԥNNԥE \DUDGÕFÕWԥIԥNNUQPԥKVXOXRODQoR[TDWOÕREUD]GÕU 5]DVR\V ùD൴U EXԥVԥU൴QDGÕ൴OԥED÷OÕ\D]ÕU %൴W൴UG൴PGDVWDQÕE൴UQԥúԥWDSGÕP $WÕPÕ³+ԥIWSH\NԥU´VWQԥoDSGÕP *ԥQFԥY 0DUDTOÕGÕU NL QL]DPLúQDVODU LoԥULVLQGԥ 0HKGL .D]ÕPRY ԥVԥULQ DGÕQÕQ ©

E|OPQGԥEXTDSÕODUoJ|VWԥU൴O൴UYԥKԥUTDSÕQÕQ൴\൴UP൴E൴UPԥTDPÕ- QÕQROGX÷XQXTH\GHG൴O൴U´dR[PDUDTOÕGÕUN൴

úԥULԥWLQԥVDVGD\D÷ÕRODQQDPD]TÕOPDOÕRUXFWXWPDOÕ+ԥFFԥJHWPԥOLYԥ]ԥ- NDWÕQÕYHUPԥOLGLUùԥULԥWLQVWXQODUÕQDԥPԥOHGԥQ\ROoXQXQVDOLNLQJHGԥFԥ\L \ROX

PPNQROPDGÕ÷ÕNLPLRQXQN|Pԥ\LROPDGDQ\L\ԥOԥQԥFԥ\LGԥPPNQGH\- LOGLU0UúLGPULGԥWԥNFԥV|]OԥGH\LOVNXWODGDLUIDQÕDQODGÕURQGDGԥUYLú ԥ[ODTÕ DúÕOD\ÕU7ԥULTԥW \ROXQXQ VRQXQX PULG oQ PUúLG TXUWXOXú J|UU +ԥPGԥPULGLQVRQPԥQ]LOԥoDWPDVÕoQEDúOÕFDúԥUWRQXQ|]QPUúLGLQԥ WDPWDEHHWGLUPԥNLVWԥPԥVLGLU

7DSGÕ÷ÕQWDSÕVÕQGDTXOROGXTTDSÕVÕQGD 0LVNLQ

NHoԥFԥ\LPԥUWԥEԥOԥUWԥULTԥWPԥULIԥWKԥTLTԥWPԥK]úԥULԥWGԥQEDúODQÕU 4XOX- ]DGԥ

Ԥ'Ԥ%ø<<$7 5]DVR\61L]DPLSRH]L\DVÕ0LI7DUL[NRQWHNVWL%DNÕ$÷UÕGD÷ *ԥQFԥYL1øVJԥQGԥUQDPԥùԥUԥIQDPԥ)LORORMLWԥUFPԥL]DKODUYԥTH\GOԥUSURI 4ԥ]ԥQIԥU ԤOL\HYLQGLU øTEDOQDPԥ )LORORML WԥUFPԥ ¿ORORJL\D HOPOԥUL GRNWRUX 9DTLI $VODQRYXQ L]DKODU IԥOVԥIԥ HQOPOԥUL GRNLWRUX =\PUG 4XOX]DGԥQLQ Yԥ 9DTLI$VODQRYXQGXU%DNÕ(OPV Ʉɹɡɢɦɨɜ ɆȾ ©ɏɚɮɬ ɩɟɣɤɚɪª ɇɢɡɚɦɢ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɧɚɡɢɪɟ ɜ ɩɟɪɫɨɹɡɵɱɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟȻɚɤɭɗɥɦ 7DWoÕ0

;ODVԥ 0ԥTDOԥGԥ6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Q൴QùԥIDԥOԤVUDUN൴WDEÕQGDNÕHOP൴YԥSH- GDTRM൴ I൴N൴UOԥU൴ PDV൴U NRQWHNVGԥ P]DN൴Uԥ ROXQPXúGXU %DNXY൴Q൴Q HOP Yԥ NDP൴ODO൴PKDTTÕQGDI൴N൴UOԥU൴JQP]GԥGԥԥKԥP൴\\ԥW൴Q൴VD[OD\ÕUYԥPH\DU N൴P൴൴VW൴IDGԥROXQDE൴OԥU+ԥPo൴Q൴Q6XI൴O൴NYԥ5൴\D]൴\\DWDUDVÕQGDR[úDUOÕTODU KDTTÕQGD I൴N൴UOԥU ൴UԥO൴ VUOPú Pԥ\\ԥQ |UQԥNOԥU J|VWԥU൴OP൴úG൴U 6XI൴O൴\൴Q ൴QDPWԥVO൴P൴\\ԥWYԥVN൴P൴úDUODUÕ5൴\D]൴\\DWoÕODUÕQ൴VW൴IDGԥV൴QGԥRODQEԥ]൴ PXP൴SU൴QV൴SOԥU൴[DWÕUODWGÕ÷ÕTH\GROXQPXúGXUøVODPVԥQԥWNDUOÕ÷ÕQGDU൴\D]൴ RE\HNWOԥUGԥQ൴VW൴IDGԥGԥPPNQPԥTVԥGOԥUKDTTÕQGDI൴N൴UOԥUPTD\൴VԥHG൴O- P൴úG൴U $oDUV|]OԥU%DNXY൴7ԥVԥYYI5൴\D]൴\\DWԤQGԥOV6ԥQԥW

3HGDJRJLFDODQGVFLHQWL¿FLGHDVRI%DNXYLLQ KLVERRN6KDIDDO$VUDU 0DWKHPDWLFVDQG7DVDYYXI Abstract :HG൴VFXVVHGVRPHVF൴HQW൴I൴FDQGSHGDJRJ൴FDO൴GHDVRI6D\൴G

1 )ԥOVԥIԥGRNWRUXEDúPԥOOLP4DITD]8QLYHUVLWHWL\DOL\HY#TXHGXD] 824 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.H\ZRUGV%DNXY൴7DVDYYXI0DWKHPDW൴FV$QGDOXV൴D$UW %XDUDúGÕUPDQÕQELULQFLKLVVԥVLQGԥùLUYDQLQLQùԥIDԥOԤVUDUԥVԥULQGԥ PDVLU PԥOOLP Yԥ WԥOԥEԥOԥU oQ ID\GDOÕ ROD ELOԥFԥN Eԥ]L ¿NLUOԥUL VHoLE DUDúGÕUPÕúÕT ԤVԥUGԥ GDKD oR[ PԥQԥYL Yԥ UXKL FԥKԥWGԥQ \HWLúPԥNGԥQ Yԥ WԥUEL\ԥGԥQEԥKVHGLOVԥGԥWԥWELTROXQDQVXOYԥ¿NLUOԥUGDKDJHQLúPԥQDGD WԥKVLOԥ R FPOԥGԥQ EL]L GDKD oR[ PDUDTODQGÕUDQ UL\D]L\\DW WԥKVLOLQԥ Gԥ Pԥ\\ԥQTԥGԥUúDPLOROXQDELOԥU ³ùH\[YԥDO൴P[൴GPԥW൴QԥK|UPԥWYԥWԥ]൴P൴OԥPԥú÷XORORQODUÕQN|- QOOԥU൴Q൴ԥOԥDO*ԥO4൴OXTDO൴OԥPԥú÷XOROPD/D]ÕPVÕ]úH\OԥUVRUXúPD´ >@ V %XYԥRQDR[úDUG൴JԥUI൴N൴UOԥUPԥOO൴PԥPQDV൴EԥWYԥRQXQODQV൴\\ԥW KDTTÕQGDTԥEXOHG൴OԥQPDV൴UVWDQGDUWODUODPTD\൴VԥHG൴OԥFԥNG൴U0ԥOO൴POԥ PQDV൴EԥWOԥU൴QGԥWԥOԥEԥQ൴QTԥEXOHWPԥO൴ROGX÷XTD\GDODUKԥU]DPDQPEDK൴Vԥ P|Y]XVXROPXúGXU0DUDTOÕGÕUN൴ԥNVԥU൴\\ԥWEXP|Y]XGD൴IUDWP|YTHOԥUGԥ GD\DQÕU%ԥ]൴OԥU൴KHVDEHG൴UN൴PԥOO൴PWԥOԥEԥPQDV൴EԥWOԥU൴WDPUԥVP൴ROPD- OÕGÕU<ԥQ൴PԥOO൴PGԥUV൴PRQRO൴WE൴UTXU÷XN൴P൴KD]ÕUODPDOÕRQXWԥOԥEԥOԥU൴Q TDUúÕVÕQGDGDQÕúPDOÕ൴]DKHWPԥO൴YԥWԥOԥEԥGԥEXQX|\UԥQPԥO൴G൴U'൴JԥUOԥU൴൴Vԥ KHVDEHG൴UN൴GԥUVOԥUGDKDGHPRNUDW൴NROPDOÕGÕU<ԥQ൴PԥOO൴PGԥUV൴Q൴]DKÕ- QDWԥGU൴VSURVVHV൴QԥWԥOԥEԥOԥU൴GԥFԥOEHWPԥO൴G൴U2QODUWԥOԥEԥOԥU൴QPԥOO൴POԥ PQDV൴EԥW൴QGԥN൴ VԥUEԥVWO൴\ԥ WROHUDQW ED[ÕOPDVÕQÕQ WԥUԥIGDUÕGÕUODU 'H\൴OԥFԥN WHRUHPOԥUIDNWODUHOԥHG൴OPԥO൴G൴UN൴WԥOԥEԥQ൴Q|]QQD÷OÕQDJԥOV൴QYԥGDKD VRQUDRE൴OPԥO൴G൴UN൴ԥVO൴QGԥEXWHRUHPEXIDNWPԥVԥOԥQԥVUԥYYԥOKDQVÕVD E൴UU൴\D]൴\\DWoÕWԥUԥI൴QGԥQWDSÕOÕE0ԥQ൴PI൴NU൴PFԥEX൴N൴P|YTH\൴QDUDVÕQGD E൴URUWD\ROWDSPDTRODU)൴NU൴P൴]൴DúD÷ÕGDNÕPGGԥDODUúԥNO൴QGԥVÕUDOD\DT D 'ԥUV൴QEԥ]൴Qԥ]ԥU൴K൴VVԥOԥU൴Q൴DEVWUDNWOÕTGDQTXUWDUPDToQRQXEԥ]൴ GԥT൴TWDU൴[൴IDNWODUYԥԥIVDQԥOԥUOԥUԥQJOԥQG൴UPԥNHKW൴\DFÕYDUGÕU E 7ԥOԥEԥOԥUԥGԥUVGԥ൴VWԥG൴NOԥU൴YD[WROPDVDGDVXDOYHUԥE൴OԥFԥNOԥU൴YD[W D\ÕUPDTOD]ÕPGÕU%HOԥIDV൴OԥOԥUEԥ]ԥQPԥVԥOԥQKԥUWHRUHP൴Q൴]DKÕQGDQVRQUD GDRODE൴OԥU F 7ԥOԥEԥOԥU൴GԥUV൴QJHG൴ú൴QԥFԥOEHWPԥNOD]ÕPGÕUDPPDEXQXVX൴൴VW൴IDGԥ HG൴OԥE൴OԥFԥNVԥY൴\\ԥ\ԥoDWGÕUPDTGDOD]ÕPGH\൴O G 'ԥUVGԥ Pԥ\\ԥQ TԥGԥU VWUXNWXU ԥYYԥON൴ ൴IDGԥ ൴Oԥ GHVԥN PRQRO൴WO൴N ROPDOÕGÕUDPPDEXRGԥUV൴QGԥT൴TO൴NYԥF൴GG൴\ԥW൴Q൴QPD\൴úHWG൴UPԥNoQ ROPDOÕGÕU\R[VDGԥUVԥTDUúÕKԥYԥVV൴]O൴NYԥVR\XTOXT\DUDGÕUVDGHPԥNR|]ԥVO IXQNV൴\DVÕQÕ\HU൴Qԥ\HW൴UP൴U H 9ԥQԥKD\ԥWPԥOO൴PԥHKW൴UDPODED÷OÕ'ԥUVGԥPԥOO൴P൴QI൴NU൴Q൴GD÷Õ- GDE൴OԥFԥNKԥUFUV|]YԥGDYUDQÕúODUGDQX]DTGXUXOPDOÕGÕU5൴\D]൴\\DWÕQoԥ- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 825

W൴QO൴\൴Qԥ]ԥUԥDOÕQDUVDEXQԥ൴QN൴WԥOԥEԥGԥQHOԥPԥOO൴PGԥQGԥO൴NG൴TTԥW YԥNRQVHQWUDV൴\DWԥOԥEHG൴U ³&DK൴OúH\[൴OԥEWDUDVÕQGDKHoE൴UIԥUT\R[GXUdQN൴൴N൴V൴GԥGR÷UX \ROGDQD]GÕUPDTGDEԥUDEԥUG൴U´ >@V 0DUDTOÕGÕUN൴Eԥ]൴DUDúGÕUPDoÕODUPԥOO൴P൴Q൴[W൴VDVÕQÕ\D[úÕE൴OPԥVԥGԥ RQXQ\D[úÕSHGDTRTRODE൴OԥFԥ\൴I൴NU൴Q൴VԥVOԥQG൴UP൴úOԥU%XI൴N൴UOԥU൴Q൴o൴QGԥ Eԥ]൴OԥU൴Q൴Q DEVXUG J|UQԥFԥN VԥY൴\\ԥGԥ ROPDVÕQD ED[PD\DUDT F൴GG൴ TԥEXO HG൴OԥUԥNWԥWE൴THG൴OԥQOԥU൴EHOԥROPXúGXU0ԥVԥOԥQ$%ùRUWDPԥNWԥEOԥU൴QGԥQ E൴U൴QGԥ WԥFUEԥ oQ IԥQQ PԥOO൴POԥU൴Q൴Q \HUOԥU൴Q൴ Gԥ\൴úG൴UԥUԥN Qԥ HIIHNW J|VWԥUԥFԥ\൴Q൴\R[ODPÕúODU0ԥVԥOԥQU൴\D]൴\\DWoÕE൴RORJ൴\DIԥQQ൴Q൴YԥWԥUV൴Qԥ WԥGU൴VHWPԥO൴ROPXúODUøGG൴DROXQGX÷XQDJ|UԥúDJ൴UGOԥU൴QE൴O൴NVԥY൴\\ԥV൴ԥY- YԥON൴QGԥQGDKD\D[úÕROPXúGXU%൴]EXI൴N൴U൴KHoE൴UúԥN൴OGԥTԥEXOHWP൴U൴NYԥ KHVDEHG൴U൴NN൴JԥOԥFԥ\൴QKԥN൴POԥU൴Q൴PKԥQG൴VOԥU൴Q൴൴TW൴VDGoÕODUÕQÕ\HW൴ú- G൴UԥFԥNPԥOO൴POԥUDQFDT|]൴[W൴VDVÕQÕPNԥPPԥOVԥY൴\\ԥGԥE൴OԥQYԥGD൴P |]Q൴QN൴úDIHWG൴UԥQSHGDTRTODURODFDTGÕU ³%൴UVDDWOÕTWԥIԥNNUDOWÕPÕú൴OO൴N൴EDGԥWGԥQ[H\൴UO൴G൴U´ >@V 0ԥKԥPPԥGSH\÷ԥPEԥU൴QEXKԥG൴V൴KԥPEXԥVԥUGԥKԥPGԥEDúTDE൴UoR[ TD\QDTODUGDUԥYD\ԥWROXQXU0DUDTOÕGÕUN൴EXKԥG൴VKԥPG൴Q൴HOPOԥU൴KԥPGԥ GԥT൴THOPOԥUOԥPԥú÷XORODQEԥ]൴DO൴POԥUWԥUԥI൴QGԥQ\DQOÕúEDúDGúOPúGU %൴U൴QF൴T൴VPDO൴POԥUEHOԥKHVDEHG൴UG൴OԥUN൴EXUDGD൴IDGԥROXQDQWԥIԥNNUU൴- \D]൴\\DWN൴P൴GԥT൴THOPOԥU൴ԥKDWԥHWP൴U0ԥVԥOԥQE൴UKԥQGԥVԥPԥVԥOԥV൴Q൴QKԥO- O൴QԥVԥUIROXQDQVDDWYD[WÕQ൴OQDI൴Oԥ൴EDGԥWGԥQGDKDPԥTEXOROPDVÕEԥ]൴ G൴QDO൴POԥU൴Q൴QTԥEXOHWG൴\൴oԥUo൴YԥOԥUԥVÕ÷PÕU(\Q൴]DPDQGDPVEԥW GԥT൴T HOPOԥU൴QQPD\ԥQGԥOԥU൴Q൴QEXKԥG൴VGԥQJ|WUԥE൴OԥFԥ\൴GԥUVKDTTÕQGDGDGD- QÕúPDTRODU%XPEDK൴VԥO൴PԥVԥOԥQ൴\HQԥԥO൴P൴]GԥN൴ԥVԥUGԥQYԥEDúTDTD\- QDTODUGDQRFPOԥGԥQøVODPG൴Q൴Q൴QPTԥGGԥVN൴WDEÕRODQ4XUDQ൴.ԥU൴P൴Q D\ԥOԥU൴QGԥQ൴VW൴IDGԥHGԥUԥND\GÕQODúGÕUPD÷DoDOÕúPDTOD]ÕPGÕU4XUDQGDE൴U oR[\HUGԥHOPYԥDO൴POԥUGԥQRQODUÕQPԥ]൴\\ԥWOԥU൴QGԥQEԥKVROXQXUDPPDEX \HUOԥUGԥKDQVÕHOPYԥKDQVÕDO൴P൴P൴QQԥ]ԥUGԥWXWXOPDVÕE൴O൴QP൴U$PPD\HQԥ Gԥ4XUDQDE൴UEWQN൴P൴ED[GÕTGDRUDGDNÕE൴UoR[D\ԥOԥUEXUDGDNÕHOP൴QԥQ PXP൴PԥQDGDHOPROGX÷XK൴VV൴Q൴\DUDGÕU0ԥVԥOԥQE൴UoR[D\ԥGԥJ|\OԥU൴QYԥ \HU൴Q\DUDGÕOPDVÕQGDQRUDGDNÕQ൴]DPYԥPNԥPPԥOO൴NGԥQEԥKVROXQGXTGD ൴VWԥU൴VWԥPԥ]I൴]൴NDYԥDVWURQRP൴\DHOPOԥU൴D÷ODJԥO൴U0[WԥO൴IFDQOÕODUGDQ E൴WN൴OԥUGԥQYԥ\DXúD÷ÕQDQDEԥWQ൴QGԥN൴NHoG൴\൴ID]DODUGDQEԥKVROXQDQD\ԥOԥU൴ R[XGXTGDE൴RORJ൴\DYԥDQDWRP൴\DNHoP൴ú[DOTODUGDQYԥSDG൴úDKODUGDQEԥKV ROXQDQD\ԥOԥU൴J|UGNGԥWDU൴[YԥFR÷UDI൴\DD÷ODJԥOPԥ\ԥE൴OPԥ]2QDJ|Uԥ GԥPԥQFԥHOPOԥUDUDVÕQGDD\UÕVHoN൴O൴NHWPԥNOD]ÕPGH\൴OYԥE൴U൴VODPDO൴P൴Qԥ GԥT൴T ROPDVD GD ൴VW൴QDG HG൴OԥQ ³+ԥQGԥVԥQ൴Q Qԥ EX GQ\DGD Qԥ Gԥ D[൴UԥWGԥ ൴QVDQDKHoE൴UID\GDVÕ\R[GXU´N൴P൴øVODPG൴Q൴Q൴QUXKXQDX\÷XQJԥOPԥ\ԥQ 826 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

V|]OԥU൴úOԥWPԥNGԥQTDoPDTOD]ÕPGÕU$PPDEXUDGDEXQXGDTH\GHWPԥNOD- ]ÕPGÕUN൴HOP൴QPԥTVԥG൴VDGԥFԥPDUDTOÕHOP൴IDNWODUÕ]ԥoÕ[DUPDTYԥRQODUÕ JHQ൴úNWOԥ\ԥ൴VW൴IDGԥYԥ\Dԥ\OԥQFԥoQQPD\൴úHWG൴UPԥNGԥQ൴EDUԥWROPD- PDOÕGÕU%XNԥúI൴Q൴QVDQODUGD\DUDWGÕ÷ÕWԥV൴UVDGԥFԥ³%XQԥPDUDTOÕGÕU´Yԥ\D TԥUEPԥGԥQ൴\\ԥW൴QGԥGH\൴OG൴\൴N൴P൴VDGԥFԥ³ZRZ´NԥO൴PԥV൴Q൴QWԥOԥII]QGԥQ ൴EDUԥWROPDPDOÕGÕU$O൴PPԥVԥOԥQ൴QPDK൴\\ԥW൴QԥYDUPDOÕHG൴OԥQNԥúI൴QDU[D- VÕQGD \DWDQ KԥT൴TԥWOԥU൴ J|UPԥO൴ Yԥ R[XFXVX G൴QOԥ\൴F൴V൴Q൴ Gԥ VDGԥFԥ WDSÕODQ \HQ൴O൴NOԥU൴SDVV൴YPúDK൴GԥHGԥQE൴U൴QԥoHY൴UPԥPԥO൴G൴U$O൴P൴QNԥúI൴Q൴J|UԥQ ൴QVDQODUGDND൴QDWÕQYԥ൴QVDQÕQԥNV൴NV൴]\DUDGÕOÕúÕKDTTÕQGDI൴N൴UOԥU\DUDQPDOÕ- GÕU%XUDGDG൴Q൴YԥGQ\ԥY൴HOPOԥURUWDTPԥ[UԥFԥJԥOԥUYԥRUWDGDKHoE൴UF൴GG൴ ]൴GG൴\\ԥWTDOPD] %DNXY൴Q൴QDGÕoԥN൴OԥQN൴WDEGDúԥUKHGԥE൴OԥFԥ\൴P൴]EDúTDI൴N൴UOԥU൴ROPD- VÕQDED[PD\DUDTE൴]EXUDGDPԥTDOԥQ൴QE൴U൴QF൴K൴VVԥV൴Q൴\HNXQODúGÕUÕUYԥEX PDUDTOÕI൴N൴UOԥU൴VHo൴OP൴úIRUPDGD>@N൴WDEÕQÕQVRQXQGDWDSÕER[XPD÷ÕPԥV- OԥKԥWJ|UUN 0DUDTOÕGÕU NL WԥVԥYYI VX¿OLN Yԥ UL\D]L\\DW DUDVÕQGD PDUDTOÕ DQDORJL\DODU YDUGÕU øON ED[ÕúGDQ EX WDPDPLOԥ D\UÕ NLPL J|UQԥQ HOPOԥULQ DUDVÕQGDWDSÕODELOԥFԥNR[úDUOÕTODUÕQDQFDTVԥWKLYԥ\QJOWԥELԥWOLPԥOXPDWODU RODELOԥFԥ\LKLVVL\DUDQDELOԥUDPPDR[XFX\DELOGLUPԥNLVWԥUGLPNLRUWDԥVU PVԥOPDQUL\D]L\\DWoÕODUÕQÕQELUoR[XKԥPGԥVX¿ROPXúODU%XQODUGDQELUL UL\D]L\\DWoÕDOLPgPԥU;ԥ\\DPKDTTÕQGDJHQLúGDQÕúPDTRODUGÕøNLE|\N UL\D]L Yԥ ELU oR[ IԥOVԥ¿ [DUDNWHUOL ԥVԥUOԥUL LOԥ HOP DOԥPLQGԥ \D[úÕ ELOLQԥQ ;ԥ\\DPKԥPGԥWԥVԥYYIúHLUOԥULLOԥPԥúKXUGXU2QDLVWLQDGHGLOԥQúHLUOԥULQ Eԥ]LOԥULQLQ KHo Gԥ ;ԥ\\DP VOXEXQGD ROPDGÕ÷ÕQD J|Uԥ KDQVÕ úHLUOԥULQ RQD KDQVÕODUÕQEDúTDODUÕQDDLGROPDVÕELUoR[PEDKLVԥOԥUԥVԥEԥEROPXúGXU>@ 2QXQúHLUOԥULVX¿OԥULQLVWLIDGԥHWGL\LúLIUԥOLNԥOLPԥYԥLIDGԥOԥUԥOԥ]ԥQJLQGLU> V@ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 827

gPԥU;ԥ\\DP5L\D]LԥVԥUOԥULQYԥVX¿úHLUOԥULQPԥOOL¿>@ %DúTDE൴U|UQԥN;ԥVUDVWURQRPYԥU൴\D]൴\\DWoÕVÕԤEO+VH\QԥO6XI൴G൴U 2QXQODWÕQODúGÕUÕOPÕúDGÕ$]RSK൴൴QW൴EDKG|YU$YURSDDO൴POԥU൴Qԥ\D[úÕPԥ- OXP൴G൴

6XI൴U൴\D]൴\\DWoÕԤEO+VH\QԤEGԥU5ԥKPDQ൴EQgPԥU൴Q$OEUH[W'UH- U൴QTUDY\XUDVÕQGDWԥVY൴U൴>@ ԤODYԥ RODUDT TH\G HGԥN NL VX¿OL\LQ PԥUNԥ]OԥULQGԥQ VD\ÕODQ LQGLNL øVSDQL\D ԥUD]LVLQGԥ \HUOԥúPLú ԤQGԥOV G|YOԥWL UL\D]L\\DWoÕODUÕ LOԥ Gԥ PԥúKXUGXUԤQGԥOVQIDFLԥYLVTXWXQGDQX]XQLOOԥUVRQUDGDùLPDOL$IULNDYԥ $YURSDGDEXDOLPOԥUGDYDPoÕODUÕLOԥWԥVLULQLGDYDPHWGLUPLúGLU5L\D]L\\DWYԥ 7ԥVԥYYIԤQGԥOVGԥUԥVVDP[ԥWWDWPHPDUODUWԥUԥ¿QGԥQELUOԥúGLULOԥUԥNLQGLGԥ $OKDPEUDVDUD\ÕQÕQGLYDUODUÕQGDTDODQP|KWԥúԥPUL\D]LPR]DLNDODUÕPH\GDQD 828 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

JԥWLUPLúGLU%XPR]DLNDODUÕVH\UHGԥQLQVDQÕLODKLYԥUL\D]LKLVOԥULQEUPԥPԥVL PPNQGH\LO6RQVX]OX÷XYԥԥEԥGLOL\LWԥPVLOHGԥQQԥEDúODQ÷ÕFÕQԥGԥVRQX ROPD\DQ oHYUԥOԥU ELU ELUL LOԥ LWDԥW Yԥ PQWԥ]ԥPOLN LoLQGԥ RODQ oEXFDT G|UGEXFDTYԥEDúTDoR[EXFDTOÕODUVDQNLNDLQDWGDNLoHúLGOLOL\LP[WԥOLÀLOL\L WԥNUDU ROXQXUPXú NLPL J|UQE DPPD ԥVOLQGԥ KHo YD[W WԥNUDUODQPD\DQ QD[ÕúODUVLUOLDOԥPOԥULQYDUOÕ÷ÕQGDQ[ԥEԥUYHULU%XVԥQԥWGԥVDQNLUXKLDOԥP WԥELԥWGԥKԥQGԥVLULWPOԥULQN|Pԥ\LLOԥWԥVYLUROXQXU>@0VԥOPDQVԥQԥWNDUODUÕ KԥQGԥVԥQL|]QQYԥWDPDúDoÕQÕQTԥOELQGԥNLLODKLKLVVOԥULGDKD\D[úÕDQODPDVÕ oQLVWLIDGԥHGLUGLOԥU>@%XFL]JLOԥUOԥPVԥOPDQLQWHOOHNWXDOODUÕKԥQGԥVԥQL PDGGL Yԥ PԥQԥYL DOԥPLQ DUDVÕQGDNÕ N|US NLPL J|UUGOԥU %X Eԥ]ԥNOԥU $OODKÕQELUOL\LQLYԥRQXQTGUԥWLQLQPD\LúHGLUPLúNLPLWԥԥVVUDW\DUDQÕU>@ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 829

,VSDQ൴\DQÕQ.RUGREDúԥKԥU൴QGԥ$OKDPEUDVDUD\ÕQÕQG൴YDUODUÕQGDPVԥO- PDQ VԥQԥWNDUODU WԥUԥI൴QGԥQ oԥN൴OԥQ QD[ÕúODU ൴QG൴ Gԥ WDPDúDoÕODUÕ DKԥQJ Yԥ TDQXQDX\÷XQOXTODUÕ ൴Oԥ WԥԥFFEOԥQG൴U൴U 0DUDTOÕGÕU N൴ 4UXSODU 1ԥ]ԥU൴\\ԥV൴ PWԥ[ԥVV൴VOԥU൴Q൴QPԥ\\ԥQOԥúG൴UG൴\൴QԥJ|UԥVDUD\G൴YDUODUÕQGDNÕVWUXNWXUODU PVWԥY൴]ԥU൴QGԥN൴PPNQRODE൴OԥFԥNEWQYDU൴DQWODUÕHKW൴YDHG൴U<ԥQ൴ PVԥOPDQVԥQԥWNDUODUHPS൴U൴NRODUDTE൴UU൴\D]൴WHRUHP൴oԥNG൴NOԥU൴QD[ÕúODUOD ൴VEDWHWP൴úROXEODU %X|UQԥNOԥU൴DUWÕUPDTRODUDPPDE൴]VXI൴O൴NOԥU൴\D]൴\\DWDUDVÕQGDNÕEDúTD DQDORJ൴\DODUDNHoPԥN൴VWԥ\൴U൴N 7ԥVԥYYIDO൴POԥU൴6XI൴O൴\൴øVODPG൴Q൴Q൴QԥVOPDK൴\\ԥW൴Q൴DoGÕ÷ÕYԥ[DO൴V G൴Q൴ Kԥ\DWÕ DQFDT VXI൴ ROPDTOD \DúDQD E൴OԥFԥ\൴ I൴NU൴Q൴ PGDI൴ԥ HG൴UOԥU %X- QXQOD Eԥ]൴OԥU൴ UD]ÕODúPDVD GD ԥNVԥU൴\\ԥW EX I൴N൴UOԥUԥ EX Yԥ \D EDúTD úԥN൴O- GԥYԥP[WԥO൴IGԥUԥFԥGԥPH\OHG൴U0DUDTOÕGÕUN൴5൴\D]൴\\DWHOP൴GԥEWQ GԥT൴THOPOԥU൴QPDK൴\\ԥW൴Q൴|]ԥ\൴Q൴WԥúN൴OHG൴UYԥEXGԥT൴THOPOԥU൴QKԥUE൴U൴- Q൴DQODPDT\DOQÕ]U൴\D]൴\\DWGDNÕGԥU൴QOԥúPԥ൴OԥPWԥQDV൴EG൴U5൴\D]൴\\DWYԥ 7ԥVԥYYIQE൴U൴PDGG൴DOԥP൴QG൴JԥU൴൴VԥPԥQԥY൴DOԥP൴QDoDUÕN൴P൴J|UQU 6XI൴O൴NGԥ൴ODK൴൴UDGԥ\ԥWԥVO൴P൴\\ԥWYԥ൴QDPYDF൴EE൴UDP൴ON൴P൴Qԥ]ԥUGԥWXWX- OXU4H\GHGԥNN൴oR[YD[WU൴\D]൴\\DWoÕGDKHVDEODPDODUÕQGDEXSU൴QV൴SGԥQ \RODoÕ[ÕU<ԥQ൴KHVDEODPDODUDEDúODUNԥQRDUWÕTP൴GHG൴UN൴EXKHVDEODPD- ODUERúXQDGH\൴OYԥPWOԥTE൴UQԥW൴Fԥ\ԥoÕ[DUDFDTGÕU5൴\D]൴\\DWoÕODUEXQXQ KDTTÕQGD]DUDIDWODGDROVDEHOԥGH\൴UOԥU³dR[YD[WGVWXURQXWDSDQDGDPGDQ GDKDD÷ÕOOÕGÕU´%XRGHPԥNG൴UN൴U൴\D]൴\\DWÕQGD[൴O൴QGԥN൴൴QW൴]DPRQXWDSDQ U൴\D]൴\\DWoÕGDQKHoGԥDVÕOÕGH\൴OG൴UYԥDUDúGÕUPDoÕ\D\DOQÕ]RODUÕQP|YFXG- 830 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

OX÷XQD൴QDQÕE൴UԥO൴JHWPԥNTDOÕU+ԥPo൴Q൴QWԥGT൴TDWoÕoR[YD[WWDSGÕTODUÕQÕQ QԥW൴FԥV൴RODUDTJ|]OԥQ൴OPԥ]ԥODTԥOԥUYԥX\÷XQOXTODUÕúDK൴G൴RODE൴OԥUԤNVԥUU൴- \D]൴\\DWoÕODU|]WԥGT൴TDWODUÕQGDEXQXQúDK൴G൴ROPXúYԥEԥ]൴OԥU൴EXEDUԥGԥ\D]- PÕúGÕU)UDQVÕ]U൴\D]൴\\DWoÕVÕ(UP൴W +HUP൴W WԥOԥEԥOԥU൴Q൴QWԥUԥGGGOVXDOODUÕ TDUúÕVÕQGDEԥ]ԥQEHOԥGH\ԥUG൴³øQDQPD÷DoDOÕúÕQ´<ԥQ൴Eԥ]൴U൴\D]൴RE\HNWOԥU \HQ൴ROGX÷XoQWDPԥVDVODQGÕUÕOPDVDGDPDK൴\\ԥW൴GR÷UXROGX÷XoQRUDGD ൴UԥO൴OԥPԥNGԥWԥUԥGGGHWPԥ\൴Q

0ԥQEԥOԥU 6H\൴G<ԥK\Dԥúù൴UYDQ൴ԥO%DNXY൴ùԥIDԥOԤVUDU1ԥúUԥKD]ÕUOD\DQ0HKPHW5ÕK- WÕP(OP%DNÕ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴Yԥ;ԥOYԥW൴O൴N0HKPHW5ÕKWÕP4൴VPԥW %DNÕ 0HKPHW5ÕKWÕP6H\൴G<ԥK\D%DNXY൴(OPYԥWԥKV൴O%DNÕ Ɉɦɚɪ ɏɚɣɣɚɦ Ɍɪɚɤɬɚɬɵ ɉɟɪ ȻȺ Ɋɨɡɟɧɮɟɥɶɞ ɂɡɞ ȼɨɫɬɨɱɧɨɣ Ʌɢɬ Ɇɨɫɤɜɚ ɉɚɧɨɜ ȼɎ Ɇɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɞɪɟɜɧɹɹ ɢ ɸɧɚɹ Ɇ ɂɡɞɜɨ ɆȽɌɍ ɢɦ ɇɗ Ȼɚɭɦɚɧɚ 6. KWWSZZZVWDIIVFLHQFHXXQOaJHQWDOVX¿DOVX¿KWP 7. KWWSZZZQQGEFRPSHRSOH KWWSZZZSK൴ORVXI൴FRPEORJ൴VODP൴FDUWPFHVFKHUKWP )DW൴K*HOJ൴7KH,QÀXHQFHRI,VODP൴F$UWRQ0&(VFKHU)RXQWD൴Q,VVXH -XO\$XJXVW (95(16(/'ø$/2*)$.7g5h2/$5$.7$6$998)

'U3URI=RKUD$OL\HYD

;; \]\ÕOÕQ VRQODUÕ |]HOO൴NOH GQ\DQÕQ V൴\DV൴ KDU൴WDVÕQGDN൴ GH÷൴ú൴NO൴N- OHUOHWDQÕPODQPDNWDGÕU$\QÕ]DPDQGDHNRQRP൴NHNRORM൴NYHGHPRJUDI൴NGH- ÷൴ú൴NO൴NOHUOHEHUDEHUDKODN൴GH÷HUOHU൴QGH\൴W൴U൴OPHV൴QH\RODoDQG൴Q൴YHPD- QHY൴VRUXQODUÕQGDRUWD\DoÕNWÕ÷ÕJ|UOPHNWHG൴U%HúHU൴G൴QOHUGHPHYFXWRODQ IDUNOÕOÕNODUDGD\DQDQX\JDUOÕNODUÕQoDUSÕúPDVÕWHRU൴V൴GHEX]DPDQODUGDNHQG൴ WDN൴So൴OHU൴VD\HV൴QGHJHO൴úPH\HGHYDPHG൴\RU 63+DQW൴QJWRQ7KHFODVKRI F൴Y൴O൴]DW൴RQ

1 $]HUED\FDQ0൴OO൴øO൴POHU$NDGHP൴V൴)HOVHIH6RV\RORM൴YH+XNXN(QVW൴WV8OXVODUDUDVÕ൴O൴úN൴OHU൴Q UHKSHU൴ (PD൴O]RKUDO൴\HYD#UDPEOHUUX 832 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

)DNDWEXVUHoHYUHQVHOVRV\DOIHQRPHQRODQG൴Q൴\ROODUOD VXI൴]PEXQ- ODUÕQDUDVÕQGD|]HO\HUWXWX\RUGX KD\DWDJHoPH\HEDúODGÕ%XROJXRQD\ÕQÕ H÷൴W൴PDUDVÕDODQGD\DSÕODQDQDO൴W൴NDUDúWÕUPDODUGDEXOX\RU 2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷X$UDSGQ\DVÕQGDVXI൴൴GHDORM൴V൴Q൴Q\D\ÕOPDPHU- NH]൴ROPDNODEHUDEHUNOWUG൴\DOR÷XQDGD൴YPHYHUPHNOHGQ\DGDEDUÕúÕQ NRUXQPDVÕQDK൴]PHWHWP൴úW൴U %X YHV൴OH\OH DUDúWÕUPDFÕ 5DFK൴GD &K൴K \D]Õ\RU N൴ 2VPDQOÕ øPSDUDWRU- OX÷XWDUDIÕQGDQ'R÷X$YUXSD¶QÕQ൴VW൴ODHG൴OPHV൴VRQXFXQGDW൴FDUHW\ROODUÕQÕQ DoÕOPDVÕ൴ONNH]$YUXSD¶\ÕWPGQ\D൴OHE൴UOHúW൴UG൴ %X൴VW൴ODODUVXI൴OHU൴QKD\DWÕQDoRNVD\ÕGD\HQ൴O൴NOHU൴QGDK൴OROPDVÕQDQHGHQ ROGXgQFHOLNOHE\NWLFDUHW\ROODUÕQÕQJYHQOL÷L|]HOOLNOHGH]L\DUHWJDKODUD J|WUHQ \ROODUÕQ VH\DKDW LoLQ JYHQOL ROPDVÕ NOWUOHULQ WHPDVÕ LoLQ JHQLú XIXNODUDoPÕúROGX %XG|QHPGHWHPHORODUDNVXI൴OHUGHQYHXOHPDGDQROXúDQYHNXWVDONHQW- OHUGHH÷൴W൴PDOPDN൴VWH\HQ]HYYDUODUÕQVD\ÕVÕKDGG൴QGHQ]൴\DGHDUWPÕúWÕ6DGH- FH\ÕOODUÕQGD2VPDQOÕGHYOHW൴0HG൴QH¶GHH÷൴W൴PDOPDN൴VWH\HQ N൴ú൴\HPDO൴GHVWHNYHUP൴úW൴2QODUÕQD൴OH\HOHU൴G൴NNDWHDOÕQPDGDQN൴ú൴ EXDPDoODGHYOHWND\QDNODUÕQGDQID\GDODQPÕúODU%XJ|UúPHOHUGHQYHNOWU G൴\DOR÷XQGDQ ROXúPXú ൴]OHQ൴POHU VH\DKDWOHUH D൴W oHú൴WO൴ K൴ND\HOHUGH 5൴KOD \HUEXOPXúODUGÕU 5HVP൴ GHYOHW GHVWH÷൴ YH PDGG൴ \DUGÕP DOPDN ൴o൴Q DUDSODUÕQ øVWDQEXO¶D JHOG൴NOHU൴ NRQXVXQGD E൴OJ൴OHU YDUGÕU gUQHN RODUDN VHQHV൴QGH 0ÕVÕU YH6XU൴\HCGHQJHoHUHNøVWDQEXOCDJHOHQPHG൴QHO൴0XKDPPHG൴EQ$QG$OODK HO+XVD\Q൴C\൴J|VWHUHE൴O൴U൴] 6H\DKDWKDNNÕQGDNDOHPHDOÕQDQK൴ND\HGHQIDVOÕJH]J൴Q$KPHG HO*RKD൴GHUCH D൴WW൴U =൴\DUHWWHQ G|QHQ oRN VD\ÕGD VXI൴ YH XOHPDQÕQ7U൴- SRO൴WDQ\DYH0ÕVÕUCGDN൴J|UúOHU൴KDNNÕQGD\D]DQ$EG$OODKHO$\\൴DúÕCQ൴Q HVHUOHU൴Q൴GHJ|VWHUHE൴O൴U൴] 'R÷XCGD EHQ]HU HGHE൴ WDU]D QO VXU൴\DOÕ úH\K 0XVWDID HO%DNU൴CQ൴Q YHK൴oGHD]QROPD\DQHVHUOHU൴QGHGHUY൴úYHD]൴]OHU൴QGQ\DVÕQGDQ EDKVHGHQWUNVXI൴(YO൴\DdHOHE൴CQ൴Q ³6H\DKHWQDPH´V൴QGHUDVW- lamak mümkündür. %൴O൴QG൴÷൴J൴E൴NXWVDO\HUOHU൴]൴\DUHWHJ൴GHQ0VOPDQODUGDQROXúDQNDU- YDQODU.DK൴UHYHùDPCGDWRSODQÕ\RUODUGÕ%XQHGHQOHGHEXúHK൴UOHUVDGHFHWD- U൴K൴YHNOWUHO|QHPHVDK൴SGH÷൴OD\QÕ]DPDQGDNOWUOHU൴QG൴Q൴൴QDQFÕQIRU- PDYH\ROODUÕG൴\DOR÷XQXNRRUG൴QHDoÕVÕQGDQ|QHPDU]HG൴\RUODUGÕ2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷XWDUDIÕQGDQIHWKHG൴OG൴NWHQVRQUD0ÕVÕU7UN൴\H¶GHQ൴WKDOHG൴OP൴ú Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 833

VXI൴I൴N൴UOHU൴൴OHEHO൴UJ൴QGHUHFHGH]HQJ൴QOHúW൴2G|QHPGH0ÕVÕUCGD\DOQÕ]+DO- YHW൴\\HCQ൴QoRN VD\ÕGD NROODUÕPHYFXWWX(YO൴\DdHOHE൴CQ൴Q\D]GÕ÷ÕQDJ|UH EXQODUDúD÷ÕGDN൴OHUGHQROXúPXúODU 0EDK൴GG൴\H hYH\VL\H ùHPVL\H 8úDN൴\H 6൴QDQ൴\H +൴IQ൴\H 'HP൴UGDú൴\H *OúHQ൴\H

øVWDQEXO¾GDQ J|QGHULOHQ NRUXPDODU 0ÕVÕU¾ÕQ KDNLPL 3DúD¾QÕQ VDUD\ÕQÕQ DYOXVXQGDoRNVD\ÕGDVXI൴OHUH÷൴W൴PJ|UHQ|÷UHQF൴OHUYH.DK൴UH¶GHDUDúWÕUPD- ODUGDEXOXQDQDNDGHP൴V\HQOHUOHX]ODúPÕúODU

$QDGROXYH%DONDQODU¶GDQJHOHQVXI൴OHUDUDVÕQGDE\NHWN൴\HVDK൴SRODQ 1൴\D]൴0ÕVU൴ \ÕOÕQGDYHIDWHWW൴ YH+DFÕ%DEDHO0ÕVU൴ \ÕOÕQGD |OG 0ÕVÕU¶D;9,,\]\ÕOGDJHOP൴úOHU 2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XCQGDQIXVXQRNXPDVHY൴\HV൴QHYHEXNRQXGDVX- I൴O൴÷൴QR\QDGÕ÷ÕUROHEDNDOÕP%XG|QHPGHoHú൴WO൴E൴OJ൴DODQODUÕQÕQ|÷UHQ൴OPHV൴ PHUNH]OHU൴QHG|QHQ.XU¶DQ൴RNXOODUÕQÕQ NXWDEV YH]DY൴\\HOHU൴Q൴QVD\ÕVÕKD\- O൴DUWPÕúWÕgUQH÷൴Q0ÕVÕU¶GDHUNHNOHU൴Q¶V൴RNX\XS\D]PD\ÕEHFHU൴\RUGX (÷൴W൴PH൴OJ൴VDGHFH2VPDQOÕ7UN൴\H¶V൴QGHNOWUG൴\DOR÷XQXQ\RONHV൴ú- PHV൴QHG|QúHQ0ÕVÕU¶GDGH÷൴OD\UÕFD+ÕU൴VW൴\DQWFFDUODUÕQ%DONDQODU¶GDN൴ RNXOYHNWSKDQHOHUHDUWDQPDO൴GHVWH÷൴QGHGHJ|]OHPOHQPHNWHG൴U (÷൴W൴P൴QVHY൴\HV൴Q൴QDUWPDVÕN൴WDSoDSÕQDRODQWDOHE൴QGHDUWPDVÕQDUH- YDoYHU൴\RUGXgUQHNRODUDN)UHGHU൴N*X൴W]HOC൴Q\D\ÕQODGÕ÷Õ³2VPDQOÕ7UN൴- \H¶V൴QGHN൴WDSODUYHNÕUDDW´DGOÕHVHU൴YH%HUQDUG+D\EHUTHUC൴QKÕU൴VW൴\DQODUÕQ 2UWDGR÷X¶GDN൴UROQHDGDPÕúGR÷XNDWRO൴NN൴O൴VHOHU൴KDNNÕQGDDQDO൴]൴Q൴J|V- WHUHE൴O൴U൴] 0VOPDQROPD\DQWRSOXPODUGDH÷൴W൴PHWDKU൴NHGHQG൴Q൴YHNOWUHOQH- GHQOHU VÕUDVÕQD G൴NNDW HWW൴÷൴P൴]GH 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X G|QHP൴QGH DúÕUÕ P൴NWDUGDHO\D]PDODUÕYHRQODUÕQYHUV൴\RQODUÕWRSODQPÕúWÕU$\QÕ]DPDQGDFDP൴ YH]DY൴\\HOHUGHGHHO\D]PDODUÕQÕQEXOXQGX÷XNWSKDQHOHU൴QPHYFXWROPDVÕ YHRQODUDUDVÕQGDHO\D]PDVÕQÕQERUoYHU൴OPHV൴ROD÷DQKDOHoHY൴U൴OP൴úG൴ +DWWD$QDGROX¶QXQNoNY൴OD\HWOHU൴QGHN൴GHUY൴úWHNNHOHU൴Q൴QJHQoVXI൴- OHU൴\D]ÕOÕND\QDNODUGDQNXOODQPDRODQD÷ÕQDVDK൴SW൴OHU;,;\]\ÕOGDNODV൴N HVHUOHU൴Q0ÕVÕU¶GDEDVÕOÕS\D\ÕOPDVÕQDQHGHQRODQRHVN൴\D]ÕODUÕQ7UN൴\H¶GH NRUXQPDVÕQDNRS\DODQPDVÕQDYH\D\ÕOPDVÕQDJ|VWHU൴OHQ൴QDQÕOPD]oDEDODUGÕU .൴WDSEDVÕPÕ2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XCQGD\HQ൴E൴UKDOROPDVDGD9HQHG൴N YHøWDO\D൴OHPHYFXWRODQED÷ODQWÕODUGDQGROD\ÕXFX]I൴\DWDND÷ÕWDOÕQPDVÕYH N൴WDSEDVNÕVÕQÕQKÕ]ODJHO൴úPHV൴PPNQROPXúWX .XU¶DQ¶GDQEDúOD\DUDNoRNVD\ÕGDHO\D]PDODUÕQ\D\ÕQÕQDEDúOD\DQ0ÕVÕU EX൴úWHQKD\O൴ND]DQoHOGHHGHE൴OP൴úW൴ 0ÕVÕUOÕODUD\UÕFDKDWWDWOÕNNXUDOODUÕQGDGDRVPDQOÕPRGHO൴Q൴NXOODQÕ\RUODU- GÕoQNKDWWDWODUJHQHOGH7UNVXI൴OHUGHQ൴EDUHWROXUGX 6XI൴OHUHVDVHQNHQG൴H÷൴W൴POHU൴Q൴\D\PDNDPDFÕ\OD\D]Õ\RUODUGÕ2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷XG|QHP൴Q൴QVXI൴OHU൴$UDS)DUVYH7UNG൴OOHU൴QGH\D]Õ\RUODUGÕ $QDGROXNWSKDQHOHU൴QGHYHVXI൴WHNNHOHU൴QGHE\NP൴NWDUGD൴UDQG൴O- O൴ú൴൴UVHOHGHE൴\DWROGX÷XKDOGH0ÕVÕU¶GDVDGHFHD]VD\ÕGDHO൴WHUOHU)DUVoDC\Õ WDQÕ\RUGX0ÕVÕU¶ÕQDUDSH\DOHWOHU൴QGH7UNG൴O൴\D\JÕQGÕ.OWUHODQODPGD 7UN൴\H¶\HGDKD\DNÕQRODQ6XU൴\H¶GH$UDSG൴O൴൴OHE൴UO൴NWH7UNG൴O൴Q൴QGHNXO- Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 835

ODQÕOPDVÕH÷൴W൴PJ|UPúN൴ú൴OHUH\|QHW൴PDSDUDWÕQGDYH2VPDQOÕRUGXVXQGD J|UHYWXWPDN൴PNDQÕVD÷OÕ\RUGX +൴QG൴VWDQOÕ0XUWDG൴HO=DK൴G൴Q൴Q \ÕOÕQGD|OG

;9,,,\]\ÕOGDQEDúOD\DUDN6XI൴]P$YUXSDONHOHU൴QGH \D\JÕQODúPDVÕQÕQQHGHQOHU൴ hQORU\DQWDO൴VW0൴WFKHOO;RGN൴\HY൴oC൴QRQD\ODPDVÕQDJ|UHPDQHY൴GH- ÷HUOHU൴Q\൴W൴U൴OPHV൴YHG൴QH൴QDQFÕQ]D\ÕÀDPDVÕVXI൴]P൴QYHG൴÷HU'R÷XJHOH- QHNOHU൴Q൴Q%DWÕ¶GD\D\ÕOPDVÕQDUHYDoYHU൴\RUGX%XKDUHNHWO൴O൴N;9,,,\]\ÕO- GDEDúODPÕú;,;\]\ÕOGDNHQG൴Q൴WHVS൴WHWP൴ú;;\]\ÕOGD൴VHJHO൴úPH\H EDúODPÕú;;\]\ÕOGDVXI൴WUDNWDWODUÕQÕQEDWÕG൴OOHU൴QHoHY൴U൴OPHV൴\OHEHUDEHU KHP%DWÕ¶GDKHPGH$PHU൴ND¶GDøVODPG൴Q൴QNDEXOOHQPHV൴VUHF൴EDúOÕ\RU 'úQ\RUX] N൴ VXI൴O൴÷൴Q WDU൴K൴Q൴Q |÷UHQ൴OPHV൴ VDGHFH E൴O൴PVHO DoÕGDQ GH÷൴OD\QÕ]DPDQGDNHQG൴HWQRNRQIHVV\RQHOE൴UH\VHOO൴÷൴Q൴NRUXPDNND\GÕ\OD øVODPE|OJHV൴KDONODUÕQÕQGHPRNUDV൴X÷UXQD\UWW÷PFDGHOHX÷UXQDJQ- P]GH|QHPDU]HWPHNWHG൴U 'R÷XWPGQ\D\DD൴WW൴UYHGQ\DQÕQYDKGHWKDO൴QHJHW൴U൴OPHV൴Q൴QDQDK- WDUÕ RQXQ HO൴QGHG൴U 'Q\D EWQGU YH NUHVHOOHúPH G|QHP൴QGH E൴U E൴UO൴N GDKDEHO൴UJ൴QWH]DKUHG൴\RU 6HPDY൴N൴WDSRODQøQF൴OHJ|UHøVD0HV൴KNÕ\DPHWJQQGHGQ\D\ÕNXU- WDUDFDNYHD\QÕJQ*QHú%DWÕ¶GDQGR÷DFDNWÕU%DWÕGQ\DQÕQYDKGHWKDO൴QH JHOPHV൴QGH|QHPO൴UROR\QDPDNWDGÕU9HE|\OHFHWHPHO൴2UWDoD÷CGDNRQPXú NOWUOHUDUDVÕYH൴QDQoODUG൴\DOR÷XQXQVD÷ODQPDVÕ൴o൴QWPGQ\DONHOHU൴൴K- W൴\DUYHE൴OJH'R÷X¶QXQPDQHY൴P൴UDVÕQÕYHDKODNÕGH÷HUOHU൴Q൴NRUXPDOÕGÕU %XG൴\DOR÷XQ|QGHJHOHQJFEDUÕú\DQOÕODUÕQDVHYJ൴YHKRúJ|UoD÷UÕODUÕ൴OH GQ\DNOWUQQHYUHQVHOIHQRPHQ൴QHoHY൴U൴OHQWDVDYYXI|÷UHW൴V൴G൴U

(GHE൴\DW 63+XQWLQJWRQ7KHFODVKRIFLYLOL]DWLRQ")RULQJ$IIDLUVS 2. +$66$1 +$0, /$ ',0(16,21 63,5,78(//( '(6 5(/$7,216 75$161$7,21$/(65$%$7 $+0('%(11$28092,(6$)5,&$,1(6$&7(6'(/$6,;,(- 0((',7,216'8&2//248(,17(51$7,21$/&153$+$/*(5 2009 5DFK൴GD &K൴K /H VRXI൴VPH D O¶HSRTXH RWWRPDQH;9;9 V൴HFOH,QVW൴WXW IUDQFD൴VG¶DUFKHRORJ൴HRU൴HQWDOH&DK൴HUGHV$QQDOHV൴VODPRORJ൴TXH 6)DURTO൴ 3൴OJU൴PV DQG 6XOWDQVWKH +DMM XQGHU WKH 2WWRPDQV7DXU൴V/RQG- UHV 5DOI(OJHU0\VWLFLVPDQG6NHSWLVLVPLQ2WWRPDQ,QWHOOHFWXDO&LUFOHV0XKDPPDW DNLEULW¶V,DWDPEXO7UDYHORJXH WKF /HVRX¿VPHDO¶HSRTXHRWWRPDQ Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 837

$*RKD\GHU/DYLHLQWHOOHFWXHOOHGDQVOHVSURYLQFHVDUDEHVDO¶HSRTXHRWWRPDQ 5HYXHG¶KLVWRLUHPDJUHELQHWRPHS 5'DQNRII$Q2WWRPDQ0HQWDOLW\WKH:ROGRI(YOL\D&HOHEL%ULO/H\GH &3HU\ 7KH FLYLOLDQ (OLWH RI &DLUR LQ WKH /DWWHU 0LGOOH $JHV3ULQFHWR QS /HVRX¿VPHDO¶HSRTXHRWWRPDQ;9;9V൴HFOH&DK൴HUGHV$QQDOHV൴VODPR- ORJ൴TXHS 3)DUJXHV1RWHVXUODGLIIXVLRQGHO¶LQVWUXFWLRQVFRODLUHG¶DSUHVOHVUHFHQVHPHQWV HJ\SWLHQV(J\SWH0RQGHDUDEHLPHHWLPHWULPS )+LW]HO/LYUHVHWOHFWXUHGDQVO¶(PSLUHRWWRPDQ5HYXHGHVPRQGHVPXVXOPDQV HWGHOD0HGLWHUUDQHHQ%+H\EHUJHU/HVFKUHWLHQVGX3URFKH2ULHQW GHODUHIRUPHFDWKROLTXH(FROH)UDQFDLVHGH5RPH 65HLFKPXWK´0XUDGLDO=DKLGL G DQGKLV5ROHLQ(LJKWHHQWK&HQWX- U\6X¿VP´LQ6X¿VPLQWKH2WWRPDQ(UD,QVW൴WXWIUDQFD൴VG¶DUFKHRORJ൴HRU൴HQWDOH &DK൴HUGHV$QQDOHV൴VODPRORJ൴TXH

6X¿VPDVDXQLYHUVDOIDFWRURIGLDORJXHRIFXOWXUHV 6X¿VHFWVIRUPHGDVDQLQGHSHQGHQWVRFLDOLQVWLWXWLRQLQWKH0XVOLPZRUOG KDYHEHHQDQLQWHJUDOSDUWRI0XVOLPVRFLHW\6X¿VPKDVEHHQLQÀXHQFLQJ PRUDODQGLQWHOOHFWXDOOLIHRI0XVOLPVXSWRHDUO\;;FHQWXU\$PELJXLW\RI DWWLWXGHVWR6X¿VPLWVGHQLDODQGSHUVHFXWLRQWKURXJKRXWWKHKLVWRU\LQFOXGLQJ PRGHUQWLPHVDQGZHDNHQLQJRIHFRQRPLFEDVHVRI6X¿VHFWVLQPDMRULW\RI 0XVOLPFRXQWULHVKDVOHGWRLQVRPHVHQVHDQRXWRIIDVKLRQDSSURDFKWRLWLQ 0LGGOH(DVW&HQWUDO$VLDDQG1RUWK$IULFDFRXQWULHV(YHQLQVRPHFDVHVRQH FRXOGKDYHLPSUHVVLRQRIGLVDSSHDULQJRI6X¿WUDGLWLRQVZKLFKKDGFRQWLQXHG IRUFHQWXULHV:KHUHDV6X¿VPKDVQRWEHHQIRUJRWWHQEXWDOVRLVUHFRYHULQJ LWVIRUPHULQÀXHQFHGXULQJODVW\HDUVLQDVPXFKDV6X¿YDOXHVDUHDGDSWLQJ WRPRUDODQGLQWHOOHFWXDOGHPDQGVRIPRGHUQV(YHQVRPHWLPHV6X¿VPLV SUHVHQWHGDVDQH[SUHVVLRQRIXQLYHUVDOUHDOLWLHV7KH2WWRPDQ(PSLUHLQWKH 0LGGOH$JHVZDVWKHFHQWHURIGLVWULEXWLRQRIVX¿LGHDVLQWKH$UDEZRUOGLQ WKHFRXQWULHVRI$IULFDDQG$VLDDQGIRUPHGDEDVLVRIGLDORJXHRIFXOWXUHVIRU DSUHVHUYDWLRQRISHDFH

838 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

7DVDYYXIG൴DORJNOWUQQHYUHQVHOIDNW|UJ൴E൴ 0VOPDQGQ\DVÕQGDED÷ÕPVÕ]VRV\DOHQV൴W൴WWJ൴E൴E൴o൴PVHOOHúP൴úVXI൴ WDU൴NDWODUÕPVOPDQWRSOXPODUÕQDED÷ÕPOÕE൴UHUNXUXPODUROXúWXUPXúODUGÕU 6XI൴O൴N;;<]\ÕOÕQEDúODUÕQDNDGDUPVOPDQODUÕQPDQHY൴YHHQWHOOHNWHO KD\DWÕQDNDWNÕVD÷ODPDNWD\GÕ0RGHUQoD÷ÕPÕ]GDYHWPWDU൴KER\XVXI൴O൴\H ൴OJ൴Q൴QWHN\|QPOROPDPDVÕRQXQ൴QNDUYHWDN൴SOHUHX÷UDPDVÕYHKD]ÕUGD VDGHFHE൴UNDoPVOPDQGHYOHWOHU൴QGHJHQHOHNRQRP൴JFOHU൴Q൴QWNHQPHV൴ YH]D\ÕI\DúDPVUHF൴VHUJ൴OHPHV൴

“.IU\ÕNPD]]XOP\ÕNDUF৻KDQÕ´ ùH\K+DVDQ.k৻Pv

g=(7 0ONOHU൴Q IHWK൴QGHQ |QFH J|QOOHU IHWK൴Q൴ |QFHO൴NOHU൴ DUDVÕQD DODQ 2V- PDQOÕE൴UE|OJH\൴IHWKHWPHGHQ|QFHR\HUOHUHJ|QGHUP൴úROGX÷XGHUY൴úOHUYHR \HUOHUGHKD\DWÕQ]DK൴U൴\]QGHEHO൴UHQ൴UIDQPHNWHSOHU൴RODUDNNXUPXúROGX÷X WHNNHOHUOHE|OJH൴QVDQÕQÕQJ|QOOHU൴QHJ൴UPH\൴EDúDUPÕúWÕU%൴UGRNWU൴QRODUDN EHO൴UHQ WDVDYYXIX %DONDQODU¶GD KD\DWÕQ J|UQHQ \]QGH ൴]OHWPHN ൴VWH\HQ 2VPDQOÕøVOkPG൴Q൴Q൴QGHUXQ൴\|QQGHUY൴úYHúH\KOHU൴Q\DúDQWÕODUÕQGDE|O- JHKDONÕQDDQODWPÕúODUGÕU%XDQODWÕRNDGDUHWN൴O൴ROPXúWXUN൴2VPDQOÕGHYOH- W൴Q൴QE|OJHGHQoHN൴OPHV൴QGHQVRQUDGDK൴E|OJHGHE൴UoRNWHNNHIDDO൴\HWOHU൴Q൴ VUGUPH\H GHYDP HWP൴ú YH HWPHNWHG൴U %Hú \]\ÕO |QFH %DONDQODU¶D D\DN EDVDQ$\YD]'HGHEXJQKkOk%DONDQWRSUDNODUÕQGDDQÕOÕ\RUVDEXWDVDYYXÀD J|QOOHUGHQDVÕOGDN|NVDOÕQÕOGÕ÷ÕQÕQHQVRPXWNDQÕWÕRODUDNNDUúÕPÕ]DoÕN- PDNWDGÕU *|QOPONQHVH\UVHIHULQELUWH]DKURODUDNYFXWEXODQùH\K+DVDQ .kLPv%RúQDNoDVDGHFHLNLúLLU\D]PÕúGL÷HUWPúLLUOHULQL7UNoHNDOHPH DOPÕú ELU úDLUGLU +DNVÕ]OÕNODUD EDúNDOGÕUDQ \DSÕVÕ LWLEDUL\OH KDON DUDVÕQGD E\NLWLEDUVDKLELRODQ.kLPv¶QLQKD\DWÕHWUDIÕQGDHIVDQHOHUHNRQXROPXú ELUNLúLOL÷LYDUGÕU;9,,\]\ÕOúDLUOHULQGHQ6DUD\HYRGR÷XPOX+DVDQ.DLPv KDOYHWL ELU úDLU ROPDNOD EHUDEHU NHQGLVLQLQ \HWLúPHVLQGH ELU NDGLUL WHNNHVL RODQ 6DUD\HYR¶GDNL +DFÕ 6LQDQRYD 7HNNHVL HWNLOL ROPXúWXU 'LYDQ VDKLEL

1 %൴QJ|OhQ൴YHUV൴WHV൴)HQ(GHE൴\DW)DNOWHV൴7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ%|OP%ø1*g/ N൴O൴F]XONXI# KRWPD൴OFRP 840 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.kLPv¶QLQ\R÷XQELUWDVDYYXIGúQFHVLQLQ\HUDOGÕ÷ÕLODK൴PQDFDWYHPHW- K൴\HWUQGHKHFHYH]Q൴\OH\D]ÕODQú൴൴UOHU൴GHYDUGÕU $QDKWDU.HO൴PHOHU%DONDQGHUY൴úWHNNH%RVQD+DVDQ.k൴PvKDOYH- W൴O൴N

$'(59,6+7+$7&20(6,172%(,1*'85,1*628/ &2148(676)52027720$172%$/.$16%261,$16+(,. +$6$1.$,0,

$%675$&7 2WWRPDQ±WKDWKDGSULRULWL]HGWKHFRQTXHVWRIVRXOEHIRUHWKHFRQTXHVW RISURSHUWLHVKDGVXFFHHGHGWRSHQHWUDWHLQWRWKHVRXOVRIVRFLHW\WKURXJKWKH GHUYLVKHVLWKDGVHQWEHIRUHFRQTXHULQJDUHJLRQDQGWKURXJKWKHGHUYLVKORGJ- HVLWKDGHVWDEOLVKHGDVOHDUQLQJVFKRROVZKHUHWKHDSSHDUDQFHRIOLIHFRPHV RXW2WWRPDQZKLFKZDQWHGWRGLVSOD\WKHVX¿VP±ZKLFKFDPHRXWDVDGRF- WULQHRQWKHDSSDUHQWIDFHRIOLIHDW%DONDQVKDGFRPPXQLFDWHGWRFRPPX- QLW\WKHVSLULWXDODVSHFWRI,VODPE\WKHOLYHVRIGHUYLVKHVDQGVKHLNV7KLV H[SUHVVLRQKDGEHHQVRHIIHFWLYHWKDWPDQ\GHUYLVKORGJHVKDGFRQWLQXHGDQG VWLOOFRQWLQXHVWRRSHUDWHHYHQDIWHUWKHZLWKGUDZDORI2WWRPDQ(PSLUHIRUP WKHUHJLRQ,I$\YD]'HGHZKRKDGDUULYHGWR%DONDQV¿YHKXQGUHG\HDUVDJR LVVWLOOEHLQJPHQWLRQHGDW%DONDQVLWFRPHVDVWKHFRQFUHWHHYLGHQFHRIKRZ LWLVURRWHGLQVRXOVWKURXJKVX¿VP 6KHLN+DVDQ.DLPLFRPLQJLQWREHLQJDVWKHDSSHDUDQFHRIMRXUQH\WR VRXOLVDSRHWZKRKDGZURWHRQO\WZRSRHPVLQ%RVQLDQDQGKHKDGZURWHDOO KLVRWKHUSRHPVLQ7XUNLVK.DLPLZKRKDVDZHOONQRZQUHSXWDWLRQLQSXEOLF E\KLVFKDUDFWHUWKDWGH¿HVLQMXVWLFHKDVDSHUVRQDOLW\WKDWKDGEHHQVXEMHFW WROHJHQGV+DGML6LQDQRYD'HUYLVK/RGJHDW6DUDMHYRZKLFKZDVD4DGLUL\\D 'HUYLVK/RGJHKDGEHHQHIIHFWLYHLQWKHJURZLQJRI+DVDQ.DLPLZKRZDV D.KDOZDWLSRHWDPRQJWKHSRHWVRI;9,,FHQWXU\DQGZKRZDVERUQLQ6D- UDMHYR.DLPLZKRKDVGLYDQKDVSRHWVZULWWHQZLWKV\OODELFPHWHUGLYLQH LQK\PQLQYRFDWLRQDQGHXORJ\W\SHVFRYHULQJDQLQWHQVHVX¿VPVHQWLPHQW .H\ :RUGV %DONDQV GHUYLVK GHUYLVK ORGJH %RVQLD +DVDQ .DLPL .KDOZDWLRUGHU Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 841

*൴U൴ú Türkçe Balkan2 V|]F÷ ]HUL VÕN RUPDQODUOD NDSOÕ VÕUDGD÷ PDQDVÕQD JHOHQ ;,; \]\ÕO EDúODQJÕFÕQGDQ LWLEDUHQ XOXVODUDUDVÕ DODQGD GD NDEXO J|UPú ELU V|]FNWU %DONDQODU $YUXSD¶QÕQ JQH\GR÷XVXQGD \HU DODQ ELU \DUÕPDGD%DWÕVÕQGD$GUL\DWLNGHQL]LJQH\LQGH$NGHQL]YHGR÷XVXQGD(JH 0DUPDUDYH.DUDGHQL]\HUDOÕ\RU.X]H\VÕQÕURODUDN7XQDYH'UDYDQHKLUOHUL NDEXOHG൴O൴\RU'R÷X$YUXSDYH%DONDQODU¶GD7UNKkN൴P൴\HW൴V|]NRQXVX ROGX÷XQGDJHQHOO൴NOH2VPDQOÕ'HYOHW൴oD÷ÕGDKDoRNDNODJHO൴U+kOEXN൴E- WQ7UNYHGQ\DWDU൴K൴Q൴J|]|QQHDOGÕ÷ÕPÕ]GD7UNOHU൴Q'R÷X$YUXSDYH %DONDQFR÷UDI\DVÕQÕoRNHVN൴]DPDQODUGDQKDWWD0|QFHN൴GHY൴UOHUGHQ൴W൴ED- UHQE൴OG൴NOHU൴Q൴J|UU] gQFH 7UN+XQODUÕQ ELU GHYDPÕ ROGX÷XQX GúQG÷P] øVNLWOHU DUNDVÕQGDQ$YUXSDYH\DKXWGD%DWÕ+XQODUÕSHúLQGHQ$YDU%XOJDUoD÷ÕQÕQ ELWLPLQGHQ VRQUD 3HoHQHN 8] YH .XPDQ.ÕSoDN NDELOHOHUL YDVÕWDVÕ\OD EX E|OJHGH7UNIDDOL\HWOHULQHúDKLGL]47UNP൴OOHW൴Q൴Q%DONDQODUODGDKDGR÷- UXVXE൴]൴PWDE൴U൴P൴]OH5XPHO൴൴OH൴O൴úN൴V൴oRNHUNHQG|QHPOHUGHEDúODPÕúWÕU 7UNOHU 9 \]\ÕO EDúODUÕQGDQ ൴W൴EDUHQ %DONDQODU¶D J൴UPH\H EDúODPÕúODUGÕU $W൴OOD¶QÕQ EX E|OJHQ൴Q E\N E|OPQ HOH JHo൴UHUHN øVWDQEXO \DNÕQODUÕQD NDGDUJHOG൴÷൴E൴O൴Q൴\RU;,YH;,,\]\ÕOODUGD൴VH3HoHQHN.XPDQYH8] 7UNOHU൴%DONDQODU¶DJHO൴S\HUOHúW൴OHU;,,,\]\ÕORUWDODUÕQGDGDPXKWHPHOHQ 0R÷RO൴VW൴ODVÕQGDQNDoDQ6DUÕ6DOWXN൴OHVRQUDGDQRQXQDGÕ\ODDQÕODQ7UNPHQ Dú൴UHW൴%DONDQODU¶DJHoW൴YH'REUXFDGROD\ODUÕQGD൴ON0VOPDQ7UNFHPDD- W൴Q൴PH\GDQDJHW൴UG൴)DNDW%DONDQODUODDVÕOX]XQVUHO൴YHNDOÕFÕ൴O൴úN൴OHU2V- PDQOÕODU]DPDQÕQGDEDúODPÕúYHJQP]HNDGDUGDGHYDPHWP൴úW൴U5. .D\QD÷ÕQÕ.XU¶DQYH6QQHWWHQDODQYH0VOPDQODUDSUDW൴N\DúDPWDU]Õ VXQDQWDVDYYXIVDGHFHG൴QvE൴UROJXRODUDNNDOPDPÕúIHOVHIHP൴PDUvú൴൴UYH PXV൴N൴EDúWDROPDN]HUHVDQDWWDYHHGHE൴\DWWD൴OPvNOWUHOYHVRV\DOKD- \DWWD\|QOHQG൴UPHOHU\DSDQE൴UGúQFHYH\DúDPWDU]ÕROPXúWXU6*HoP൴úWHQ JQP]HoRNJHQ൴úE൴UFR÷UDI\DGDGHUY൴úOHUYHúH\KOHUKD\DWÕQKHUDODQÕQGD DVNHUúD൴UKDWWDWPDUDQJR]o൴IWo൴SRO൴W൴NDFÕ\D]DURODUDNROGXNoDDNW൴ÀHUG൴ 7HNNHOHU]DY൴\HOHUYHKDQNkKODUE൴UHUH÷൴W൴PPHUNH]൴ROGX÷XNDGDUNRQDNOD-

2 +DO൴OøQDOFÕN%DONDQODUYH7UNOHU%DONDQODUYH2UWDGR÷XYH%DONDQøQFHOHPHOHU൴9DNIÕ

QÕODQKDQODUIDN൴UOHU൴QVÕ÷ÕQGÕNODUÕDúHYOHU൴KDVWDODUÕQWHGDY൴ROGXNODUÕVRV\DO NXUXPODUGÕ7. 7DVDYYXIJHUHNGRNWU൴QYHJHUHNVHNOWUHORODUDNNDG൴P]DPDQODUGDQ EHU൴KkOkFDQOÕOÕ÷ÕQÕVUGUPHNWHRODQEXGúQFHWDU]ÕQÕQE൴UoRNJHOHQHN- VHOøVOkPWRSOXPXQXQ]൴KQ൴\HWGQ\DVÕQÕROXúWXUPDGDKkN൴PSDUDG൴JPDRO- GX÷X WDU൴KVHO E൴U JHUoHNW൴U g]HOO൴NOH WDU൴K൴P൴]൴Q 6HOoXNOX2VPDQOÕ JHO൴ú൴P oL]JLVLQLQ LOLP HGHEL\DW YH WRSOXP NDWPDQODUÕQÕQ úHNLOOHQPHVLQGH ELULQFL GHUHFHGHWHVLUJFQHVDKLSGúQFHOHULQGDKDoRNWDVDYYXIND\QDNOÕROGX÷X DSDoÕNELUJHUoHNWLU8. %DONDQODU¶GDGHUY൴úOHUYHWHNNHOHU2VPDQOÕ¶QÕQE|OJH\൴IHWKHWPHV൴QGHQ oRNGDKD|QFHIDDO൴\HWOHU൴QHEDúODPÕúODUGÕU7HQKDDUD]൴OHUH\HUOHúHUHNWHNNH YH]DY൴\HOHUNXUDQVH\\DKGHUY൴úOHUVIv\DúDPWDU]ODUÕ\ODIDUNOÕP൴OOvN|NHQ- OHUH|UIYHDGHWOHUHJHOHQHNOHUHVDK൴SRODQE|OJHKDONÕQÕQJ|QOQHJ൴UPH\൴ EDúDUPÕúODUGÕU%XVD\HGHIDUNOÕWDU൴NDWODUDED÷OÕEXWHNNHOHUYHGHUY൴úOHUøV- ODPPHGHQ൴\HW൴Q൴QE|OJHGH\D\ÕOPDVÕQGDYHGDKDVRQUDGDN|NOHú൴S\HUOHúPH- V൴QGHWDU൴K൴E൴UUROVWOHQP൴úOHUG൴U%൴UDQODPGDGHUY൴úOHUYHRQODUDUHKEHUO൴N HGHQúH\KOHUE|OJHQ൴Q൴ONIDW൴KOHU൴G൴UGHQHE൴O൴U2VPDQOÕ¶QÕQ%RVQD+HUVHN¶൴ IHWKHWPHV൴QGHQVRQUDVXOWDQODUÕQYH\HUHO\|QHW൴F൴OHU൴QGHGHVWH÷൴\OHWDU൴NDW- ODUÕQIDDO൴\HWOHU൴KÕ]ND]DQPÕú\RONDYúDNODUÕQGDVD\ÕVÕ]WHNNHYH]DY൴\HDoÕO- PÕúWÕU9. 2VPDQOÕ G|QHP൴ WDVDYYXI GúQFHV൴Q൴Q $QDGROX YH %DONDQODU¶OD \D- NÕQGDQ ൴O൴úN൴O൴ ROGX÷X E൴O൴QPHNWHG൴U '|QHP൴Q VRV\DO YH V൴\DVDO úDUWODUÕQD FR÷UDI\DQÕQ൴NW൴VDGvYHNOWUHOGXUXPXQDJ|UHIDUNOÕOÕNODUYDUVDE൴OHúXo൴]- J൴GH÷൴úPHP൴úW൴U$KPHG൴

7 0HW൴Qø]HW൴%DONDQODU¶GD7DVDYYXI*HOHQHN

ùHNLO%RVQD+HUVHN¶WH³%൴OOERDUG´ODUGD$\YD]'HGHùHQO൴NOHU൴QH'DYHW

7DU൴NDWODUG൴Qv൴NW൴VDGvHQWHOHNWHOIDDO൴\HWOHU൴൴OHEXOXQGXNODUÕ\HUOHUH FDQOÕOÕNJHW൴UP൴úE|\OHFHWHNNHOHU൴QHWUDIÕQGDN|\OHUNDVDEDODUYHúHK൴UOHUNX- UXOPXúWXU%XúHK൴UOHUGHQHQ|QHPO൴V൴RODQ6DUD\ERVQDWDU൴KER\XQFDKHPHQ KHUWDU൴NDWÕQWHPV൴OF൴V൴Q൴EQ\HV൴QGHWRSOD\DQ|QHPO൴E൴UWDVDYYXIvPHUNH]RO- PD\DGHYDPHWP൴úW൴U6DUD\ERVQD¶GDNXUXOPXúRODQWHNNHOHUYHRQODUÕQúH\K- OHU൴E|OJHGHN൴G൴÷HUWHNNHYHGHUY൴úOHUHGHO൴GHUO൴NHWP൴úOHUG൴U\]\ÕOGD .DG൴U൴WHNNHV൴RODUDNNXUXODQ+DFÕ6൴QDQRYD7HNNHV൴E൴UVRV\DOPHUNH]ROPD- \DYHRQXQE൴O൴QHQ൴ONúH\K൴RODQ7UNoH൴N൴G൴YDQVDK൴E൴úD൴UYHkO൴P+DVDQ .k൴Pv%DEDYH\D%RVQD¶GDN൴DGÕ\OD+DVDQ.k൴Pv\DEXJQGH%RVQDKDONÕQD ൴OKDPND\QD÷ÕYHUHKEHUROPD\DGHYDPHWPHNWHG൴UOHU11. .k൴Pv¶Q൴QGHPHQVXEXROGX÷X+DOYHWvO൴N%DONDQODU¶GDHWN൴QO൴NYH\D\- JÕQOÕNEDNÕPÕQGDQWDVDYYXIvDNÕPODUÕQ|QGHJHOHQOHU൴QGHQG൴U2QDOWÕQFÕ\]- \ÕOÕQ൴ON\DUÕVÕQGDQ൴W൴EDUHQE|OJH\H\HUOHúHQWDUvNDW0DNHGRQ\D¶GDE൴UoRN úHK൴UGHNXUXODQWHNNHOHUOHWHPV൴OHG൴OP൴úW൴U12.

%RVQD+HUVHN %DONDQ \DUÕPDGDVÕQÕQ NX]H\EDWÕVÕQGD \HU DODQ %RVQD H\DOHW൴ 1HUHWYD QHKU൴Q൴QGHQ൴]HG|NOG÷E|OJHGHGDUE൴UWRSUDNSDUoDVÕ൴OHGHQ൴]HDoÕOPDNWD NX]H\GH6DYDQHKU൴Q൴൴o൴QHDODQ6ODY\DEDWÕGD9HUEDVQHKU൴Q൴QVÕQÕUROXúWXU-

11 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. s. 601-609. 12 0HW൴Qø]HW൴a.g.e.V 844 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GX÷X+ÕUYDW\DJQH\GHGD÷ODUÕQWDE൴VÕQÕUÕYH'DOPDo\DGR÷XGD൴VH'U൴QD QHKU൴൴OH6ÕUE൴\D¶GDQROXúPDNWDGÕU. 7XUVXQ %H\ 7DU൴K൴ (EX¶O )HWK14 DGOÕ HVHU൴QGH %RVQD ൴QVDQODUÕQÕ ú|\OH WDVY൴UHGHU “%RVQDPHPOHNHW৻NXGUHWWHQPDKUXPROPD\DQRUWDGHUHFHGHGHYOHWOHUGHQ ROXSWDE৻DWJ]HOO৻÷৻YHVX\XYHKDYDVÕQÕQOHWDIHW৻৻OHWDQÕQPÕúWÕU%৻UPHPOH NHW৻QJ]HOO৻÷৻WDU৻IHG৻O৻UNHQ³%RVQDP৻VOOUDQDONHG৻U´GHQ৻O৻UG৻0DK EXER÷ODQODUÕYHPDKEXEHFDU৻\HOHU৻VHUY৻J৻E৻ER\ODUÕYHJ]HOO৻NVÕIDWODUÕ ৻OHkOHPGHJQHúJ৻E৻PHúKXUGXU´*]HOLQVDQODUÕQJ]HOPHPOHNHWOHULQLQ IHWKLJ|QOOHUIHWKL\OHEDúODGÕ÷ÕLoLQ2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XLoLQ%RVQD¶QÕQ IHWKL oRN UDKDW ROPXúWXU=LUD %RJRPLO PH]KHELQGHNL %RVQDOÕODU LQDQoODUÕ JHUH÷LøVODPLQDQFÕQD\DNÕQGÕUODUYH2VPDQOÕ\ÕGDEX|]HOOLNOHULQGHQGROD\Õ NHQGLOHULQHoRN\DNÕQJ|UPúOHUGLU 2VPDQOÕGHYOHW൴Q൴QJ|QOIWXKDWODUÕ%DONDQODU¶ÕQJHQHO൴QHúDP൴OROVDGD KDOYHW൴E൴UúD൴URODQ+DVDQ.k൴Pv¶Q൴Q%RVQDOÕROPDVÕQGDQGROD\Õ%RVQD¶QÕQ JHQHOUHVP൴QHEDNWÕ÷ÕPÕ]GD%RVQD+HUVHN¶൴Q2VPDQOÕIHWK൴QGHQ|QFH+U൴V- W൴\DQOÕN G൴Q൴Q൴Q %RJRP൴O PH]KHE൴QGHQ ROGX÷X J|UOPHNWHG൴U %RJRP൴O൴VP YH\D%RJRP൴OF൴O൴N2UWDoD÷GD%XOJDU൴VWDQYH0DNHGRQ\D¶GDRUWD\DoÕNDQYH GXDO൴VW ൴N൴F൴O൴N൴\൴N|WNDUúÕWOÕ÷Õ YHGRNHW൴VW J൴E൴J|UQPHNJ|]DOGDQPDVÕ GRNWU൴QOHU]HU൴QHNXUXOXRODQYH+U൴VW൴\DQOÕ÷ÕQWHPHODQOD\ÕúÕQDJ|UHVDSNÕQ E൴UKDUHNHWW൴U=൴UD+U൴VW൴\DQOÕ÷ÕQKHPHQKHPHQWPX\JXODPDODUÕQDUHDNV൴\R- QHOE൴UWDYÕUVHUJ൴OHU$QFDNEXEDNÕúWDPDPÕ\OD+U൴VW൴\DQOÕ÷DJ|UHE൴U|WHN൴O൴N DQOD\ÕúÕROXSøVODP൴\HW¶HEDNDQ\|Q\OH%RJRP൴O൴N%DONDQ2UWRGRNVYH.D- WRO൴NO൴÷൴QGHQ]൴\DGHøVODP¶DJHo൴ú൴QE൴UDUDVDIKDVÕKNPQGHG൴U %RJRP൴OOHUHJ|UHWDQUÕYHYDUOÕ÷ÕQPDKL\HWLDQFDNNHV൴IYH൴OKDP\ROX\OD NDOEHJHOHQYHXPXP൴\HWOHDNOvE൴OJ൴GHQVWQRODQE൴UGH÷HUWDúÕ\DQLUIDQOD DQODúÕODELOLUøQVDQWDQUÕKDN൴NDW൴Q൴QE൴USDUoDVÕROXSUXKWDQYHRQXQNDUDQOÕN \|QRODQEHGHQGHQROXúXUÆGHP൴Q\DUDWÕOÕúÕVRQVX]ÕúÕNWDQELUNÕYÕOFÕPÕQ VÕoUDPDVÕ\ODROPXúWXU5XKXQPDGGvYH\DEHGHQvNHOHSoHOHUGHQNXUWXOXSWDQUÕ ൴OHE൴UOHúPHV൴\DQ൴JD\UÕROPDQÕQRUWDGDQNDONPDVÕ\DúDPÕQKHGHI൴Q൴WHúN൴O HWPHNWHG൴U'|Qú\ROXQGDN൴PDQHYv\NVHO൴úKD\DWWDN൴Q൴KDvDKOkNÕYHKD- \DWv ൴GHDO൴ WHPV൴O HWPHNWHG൴U %X EDNÕú DoÕVÕQÕQ øVODP WDVDYYXIX ൴OH |UWúHQ E൴UHVDVWHPDWDúÕGÕ÷ÕúSKHV൴]G൴U$\Q൴\HWWHQV|]HWPHNDEDUWÕRODFDNWÕUEHON൴ DPDWHPHOGX\JXODUEDNÕPÕQGDQJ|UOHQEX\DNÕQOÕNúSKHV൴]IHW൴KVRQUDVÕQ- GD%RúQDNODUÕQUXKGQ\DVÕQGD2VPDQOÕWDVDYYXIXQXQGHU൴QWHV൴UOHU൴FUDVÕQGD HWN൴V൴]ROGX÷XQX൴GG൴DHWPHNGH]RUGXU'൴Q൴QKD\DWÕúHN൴OOHQG൴UG൴÷൴DVÕUODUGD

13 %HV൴P'DUNRW³%RVQD+HUVHN´øVODP$QVLNORSHGLVL&$QNDUDV 14 7XUVXQ%H\7DU৻K৻(EX¶O)HWK +D]ÕUOD\DQ0HUWRO7XOXP øVWDQEXO)HW൴K&HP൴\HW൴

úSKHVL]EXEHQ]HUOLNOHUDVNHULELUIHWKLQDNDELQGHHQWHJUDV\RQGDE\N UROR\QDPÕúWÕU15. 2VPDQOÕE൴UO൴NOHU൴Q൴Q%DONDQODUGDN൴൴OHUOH\൴ú൴൴OHE൴UO൴NWH%RJRP൴OOHUE൴U- oRNQRNWDGDNHQG൴OHU൴J൴E൴GúQHQE൴UWRSOXOXNODNDUúÕNDUúÕ\DNDOPÕúNHQG൴- OHU൴QHG൴÷HUE|OJHKDONODUÕQDGDROGX÷XJ൴E൴WDPPDQDVÕ൴OHE൴U|]JUONHYUHQ൴ VXQDQEXGHYOHWHWDE൴ROPD\ÕE൴UNXUWXOXúRODUDNDGGHWP൴úOHUG൴U%XPDQDGD 2VPDQOÕIHW൴KOHU൴Q൴QE൴OKDVVD%RVQD¶GDE൴UO൴NYHWHVDQGDUD\DQ%RJRP൴OOH- U൴QNHQG൴OHU൴൴o൴QNXUWDUÕFÕNDEXOHWW൴NOHU൴2VPDQOÕE൴UO൴NOHU൴QHNROD\FDWHVO൴P ROPDODUÕ\ODEHNOHQHQGHQoRNGDKDUDKDWYHJHQ൴úNDWÕOÕPOÕRODUDNJHUoHNOHú- PHV൴Q൴VD÷ODPÕúWÕU16. %RVQD+HUVHNoRNHUNHQVD\ÕODE൴OHFHNE൴UG|QHPGHGDKD)DW൴K6XOWDQ 0HKPHW GHYU൴QGH \DQ൴ \ÕOÕQGD 2VPDQOÕ 'HYOHW൴¶Q൴Q E൴U SDUoDVÕ KDO൴- QHJHOP൴úW൴%XE|OJHGH\DúD\DQ൴QVDQODUN൴WOHOHUKDO൴QGHøVODP൴\HW¶൴NDEXO HWP൴úOHU2VPDQOÕFR÷UDI\DVÕQÕQEDWÕVÕQÕUÕQGDGHYOHW൴QVHUKDGG൴Q൴+U൴VW൴\DQ GQ\DVÕQDNDUúÕFDQODEDúODNRUX\DQE൴UNHV൴P൴RODUDNG൴NNDW൴oHNHUHN2VPDQ- OÕWDU൴K൴൴OHEWQOHúP൴úOHUG൴U%XV൴\DV൴EHUDEHUO൴N%HUO൴Q$QODúPDVÕ¶QD NDGDUGHYDPHWP൴úW൴U%RVQD+HUVHN¶WH\DúD\DQ൴QVDQODUÕQE\NoR÷XQOX÷X 6ODYN|NHQO൴0VOPDQODUGÕU%RVQD+HUVHN¶WH0VOPDQODUPHYFXWQIX- VXQ¶൴Q൴WHúN൴OHWPHNWHG൴U17%൴]RQODUÕ%RúQDNRODUDNWDQÕPOÕ\RUX]%Rú- QDNODUX]XQ2VPDQOÕ\|QHW൴P൴ER\XQFDGHYOHW൴Q൴GDUvDVNHUv൴OPvYHHGH- EvDODQODUÕQGD|QHPO൴NRQXPODUD\NVHOP൴úEXEHUDEHUO൴N൴o൴QGHoRNVD\ÕGD %RVQDN|NHQO൴N൴ú൴GHYOHW൴QSDG൴úDKWDQVRQUDHQVWJ|UHY൴RODQVDGUD]DPOÕN PDNDPÕQGD J|UHY \DSPÕúODUGÕU %X DUDGD %RúQDN D\GÕQODU 7UN NOWU YH HGHE൴\DWÕQDGDF൴GG൴NDWNÕODUVD÷ODPÕúODUGÕU%RVQD+HUVHN%HUO൴Q$Q- ODúPDVÕ൴OH2VPDQOÕ\|QHW൴P൴QGHQD\UÕODUDN$YXVWXU\D¶\DWHUNHG൴OP൴úGDKD VRQUD

15 $OWDQdHW൴Q*DO൴SdD÷³%RVQD¶QÕQ2VPDQOÕøGDUHV৻QH*Ho৻ú৻QGH%RJRP৻OO৻÷৻Q(WN৻V৻´0HGXQDURGQ൴ 1DXþQ൴6൴PSR]൴M%RVQD൴+HUFHJRY൴QD2G'RODVND2VPDQO൴MD'R'DQDV7X]OD8Q൴YHUV൴W\ -XQ൴ 7X]OD%RVQD൴൴+HUFHJRY൴QD V 16 $OWDQdHW൴Q*DO൴SdD÷a.g.b.V 17 0XVWDIDøVHQa.g.e.V 18 0XVWDIDøVHQa.g.e.V 846 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GHYOHWHO൴\OHF൴GG൴PDQDGDGHVWHNOHQ൴\RUGX%൴UDQODPGD7UNøVOkPVHQWH]൴ VD\ÕODE൴OHFHNEXUHQN|\OHV൴QHKkN൴PE൴UHGDWDúÕ\RUGXN൴EXNOWUGD൴UHV൴QH J൴UHQ|UQH÷൴Q%D÷GDW¶WD\HW൴úHQ5Kv൴OH%RVQD¶GD\HW൴úHQ.k൴PvFR÷UDI\D- QÕQROD÷DQVWX]DNOÕ÷ÕQDUD÷PHQ|]RODUDND\QÕúH\OHU൴G൴OHJHW൴U൴\RUODUGÕ19. %XPDQDGD%RVQD¶GD\HW൴úHQ7UNHGHE൴\DWÕPQWHV൴SOHU൴HVHUOHU൴Q൴JHQHOGH 7UNoHQ൴QD\QÕG|QHPGHNXOODQÕODQYH]൴QúHN൴OYHWUOHU൴\OHYHUP൴úOHUG൴U%X KkN൴PUHQN\HUHOPRW൴ÀHU൴oRND]D൴QG൴UG൴÷൴൴o൴QGHEXE|OJHVDQDWoÕVÕQÕQRU- WD\DNR\GX÷XoDOÕúPDODUJHQHOGH2VPDQOÕNOWUHO\DSÕVÕQÕQEDúND\|UHOHUGH RUWD\DNRQDQODUGDQSHNIDUNOÕGH÷൴OG൴U20. %RVQD+HUVHNGHYOHW൴Q൴ROXúWXUDQoNXUXFXKDON%RúQDNODU+ÕUYDWODUYH 6ÕUSODUGÕU%RúQDNNHO൴PHV൴JHQHOO൴NOH0VOPDQOÕ÷ÕoD÷UÕúWÕUÕUNHQ+ÕUYDWODU +U൴VW൴\DQOÕ÷ÕQ .DWRO൴N 6ÕUSODU ൴VH 2UWRGRNV PH]KHE൴\OH EWQOHúW൴U൴OPHNWH- G൴U21. %RVQD+HUVHN'HYOHW൴¶Q൴ROXúWXUDQ൴N൴\|QHW൴PE൴U൴P൴ HQW൴WH D÷ÕUOÕNOÕ RODUDN%RúQDNYH+ÕUYDWODUÕQ\DúDGÕ÷Õ%RVQD+HUVHN)HGHUDV\RQX )%,+ YH 6ÕUSODUÕQ\DúDGÕ÷Õ6ÕUS&XPKXU൴\HW൴ 56 ¶G൴U22.

ùHNLO'D\WRQ$QWODúPDVÕQD*|UH%RVQD+HUVHN6ÕQÕUODUÕ

19 0XVWDIDøVHQa.g.e.V 20 0XVWDIDøVHQa.g.e.V 21 3ÕQDU<UU8OXVODUDUDVÕ7RSOXPXQ%RVQD+HUVHN¶৻

%RVQD+HUVHNGHYOHW൴\DNÕQJHoP൴úWH(VN൴

ùHNLO%RVQD+HUVHN)HGHUDV\RQX )%,+ YH.DQWRQHO

24 3ÕQDU<UUa.g.eV 25 3ÕQDU<UUa.g.eV 26 3ÕQDU<UUa.g.eV 27 3ÕQDU<UUa.g.eV 848 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

%RVQD+HUVHN¶WH7HNNHOHU YH\]\ÕOODUGD2VPDQOÕ¶QÕQ%DONDQODUDJ൴UPHV൴\OHE൴UO൴NWHWDU൴- NDWúH\KOHU൴EURNUDWVDQDWoÕYHGHUY൴úOHU൴øVODP¶ÕQKDONDUDVÕQGD\D\ÕODE൴O- PHV൴൴o൴Q]DY൴\HYHNRQDNODPD\HUOHU൴NXUPDODUÕ൴o൴QJ|UHYOHQG൴UP൴úW൴U \ÕOÕQGD6DUD\ERVQD¶QÕQNXUXOGX÷XE|OJHQ൴Q2VPDQOÕODUWDUDIÕQGDQIHWKHG൴O- PHV൴QGHQVRQUDEXUDGD൴N൴|QHPO൴WHNNHNXUXOXU'DKDVRQUDODUÕ൴VHGH÷൴ú൴N WDU൴NDWODUD D൴W E൴UoRN WHNNH DoÕOPD\D GHYDP HWP൴úW൴U28 6DUD\ERVQD¶GDN൴ ൴ON 1DNú൴EHQGvWHNNHV൴2VPDQOÕ¶QÕQ%RVQD¶\ÕIHWK൴QGHQNÕVDE൴UVUHVRQUD5X- PHO൴%H\OHUEH\൴YHG|UWNH]%RVQDYDO൴V൴RODQøVNHQGHU3DúDWDUDIÕQGDQ൴QúD HG൴OP൴úYHWHNNH\൴UP൴QF൴\]\ÕOÕQ൴N൴QF൴RQ\ÕOÕQDNDGDUD\DNWDNDODE൴OP൴ú- W൴U29\ÕOD\DNÕQE൴U]DPDQ2VPDQOÕGHYOHW൴Q൴QGHVWH÷൴Q൴DODUDNE|OJHGH WHNNHDoDQ+DOYHW൴O൴NWDU൴NDWÕQÕQJ|OJHV൴QGHNDOPDVÕQDUD÷PHQ1DNú൴EHQ- GvO൴NGH%RVQD¶GDøVODP¶ÕQ\D\ÕOPDVÕYH\HUOHúPHV൴QGH|QHPO൴E൴U\HUHVDK൴S- W൴U\]\ÕOÕQEDúÕQGD0HYOHYvYH.DG൴UvWDU൴NDWODUÕJHO൴UYHE|OJHGH|QHPO൴ E൴UUROVWOHQ൴UOHU. 2VPDQOÕODUÕQ%RVQD¶GDQ¶GHoHN൴OPH\HEDúODPDVÕ\ODE൴UO൴NWHWDU൴NDW- ODUGDGDD]DOPDODUJ|UOPúDPDWDU൴NDWODUWDPDPHQ\RNROPDPÕúWÕUøN൴QF൴ 'Q\DVDYDúÕYHVRQUDVÕQGDN൴J|oOHUWDU൴NDWODUÕQE\NRUDQGD\RNROPDVÕQD QHGHQROPXúWXU%XVDYDúWDQVRQUD

28 .D]ÕP+DFÕPH\O൴ü³*HoP৻úWHQ*QP]H%RVQD¶GD7DVDYYXI*HOHQH÷৻´0RVWDU'HUJ൴V൴6øV- WDQEXOV 29 +DP൴G$OJDU1DNú৻EHQGvO৻NøQVDQ

ùHNLO%RVQD+HUVHN1HUHWYD.DQWRQXQGD%XQD1HKUL

³3HQQDQHQ6DUD\ERVQD൴ODK൴OHU൴]HU൴QH\DSWÕ÷ÕE൴UDUDúWÕUPD൴o൴QNDOGÕ÷Õ 6DUD\ERVQD¶GD¶GH.DG൴Uv1DNú൴EHQGv0HYOHYvYH5XIkvWDU൴NDWODUÕEX- OXQGX÷XQXYHWDU൴NDW\HOHU൴\DQ൴GHUY൴úOHUYHWDU൴NDWDGHVWHNYHUHQOHU൴QWHN൴MD WHNNH DGÕYHU൴OHQGHUJkKODUGDEXOXúWXNODUÕQGDQEDKVHWPHNWHG൴U7HNNHOHUGH G]HQOHQHQ]൴N൴UW|UHQOHU൴QGHGXDODUDWDQUÕQÕQ൴V൴PYHVÕIDWODUÕQDQHIHVoDOÕú- PDODUÕQDYHG൴Q൴H]J൴OHUH\HUYHU൴OG൴÷൴QGHQGHV|]HGHU3HQQDQHQYH$OJDU¶D J|UH6DUD\ERVQD¶GD]൴N൴UOHU൴QoR÷XQXoHú൴WO൴WDU൴NDWODUÕQX\JXODPDODUÕQÕE൴U- OHúW൴UHQ ³NDUPD´ ]൴N൴UOHU RODUDN Q൴WHOHQG൴UHE൴O൴U൴] %X DVOÕQGD E൴UD] GD %RV- QD¶GDN൴0VOPDQ&HPDDW൴¶Q൴Q¶GHQ¶\HNDGDUWDU൴NDWODUDX\JXOD- GÕ÷ÕEDVNÕQÕQE൴UVRQXFXGXU%XEDVNÕG|QHP൴GHUY൴úOHUDUDVÕQGDE൴UVDYXQPD ൴WW൴IDNÕNXUXOPDVÕQD\RODoPÕúWÕU“.DUPD´Q൴WHO൴NWHN൴]൴NU൴QE൴UEDúNDQHGHQ൴ GHEXG|QHPGH൴QVDQODUÕQE൴UGHQID]ODWDU൴NDWÕQ\HV൴ROPDODUÕGÕU%RVQD¶GDN൴ 0VOPDQFHPDDW൴¶GHWDU൴NDWODUÕWHNUDUNDEXOHWW൴¶OHUGHGHWHNNHOHU UHVP൴RODUDNDoÕOGÕ´6DYDúG|QHP൴QGH WDU൴NDWODU%RVQD+HU- VHN¶൴QVDYXQPDVÕQGD|QHPO൴UROR\QDPÕúODUGÕU1DNú൴EHQGvYH.DG൴UvúH\KOHU൴

33 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 850 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GúPDQODUDNDUúÕ%RVQD¶QÕQYHUG൴÷൴PFDGHOH\HE൴UoRNGHUY൴ú൴QNDWÕOPDVÕ൴o൴Q E\NJD\UHWVDUIHWP൴úOHUG൴U. %RVQD+HUVHN6DUD\HYRGR÷XPOXRODQ.k൴Pv¶Q൴Q\HW൴úPHV൴QGHGR÷PXú ROGX÷XúHKU൴QGHE\NHWN൴V൴Q൴QROGX÷XúSKHV൴]G൴U ¶GD6DUD\ERVQD¶GDEXOXQDQWHNNHOHUYHIDDO൴\HWOHU൴úXúHN൴OGH൴G൴: *D]൴øVD%H\7HNNHV൴%HQWEDúÕ¶QGDE൴U0HYOHY൴WHNNHV൴G൴U¶GH 6DUD\ERVQD¶QÕQ\|QHW൴F൴V൴RODQøVD%H\WDUDIÕQGDQE൴UYDNÕÀDEHUDEHUNXUXO- PXúWXU

34 .D]ÕP+DFÕPH\O൴üDJP s. 68-74. 35 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 851

QD¶GD\RNROPDVÕQGDQVRQUD1DNú൴EHQGvúH\KOHU൴J|UHYDOPÕúODUGÕU*D]൴+V- UHY%H\¶൴Q9DNÕIQDPHV൴QGHWHNNH\HDWDQDFDNúH\KWHDUDGÕ÷ÕYDVÕÀDUúH\KYH GHUY൴úOHU൴QQHGHQEXNDGDUHWN൴OH\൴F൴ROGX÷XQXDoÕNODPDNWDGÕUùH\KWHDUDQDQ YDVÕÀDU '൴QH ED÷OÕOÕ÷Õ\OD WDQÕQPÕú RODFDN DOoDNJ|QOO RODFDN WDNYD HKO൴ RODFDN JQDK൴úOHPHNWHQVRQGHUHFHVDNÕQDQN൴ú൴ G൴Q൴NXUDOODUÕQ\ROXQGDQ D\UÕOPD\DFDNHYO൴\DODUÕQ\ROXQXWDN൴SHGHFHNJ]HO|UQHNRODFDNQDPD]ÕQÕ FHPDDWOHNÕODFDNRUXFXQXWXWDFDN]൴N൴UHKO൴RODFDN.XU¶DQRNX\DFDN

*QP]GH6DUD\ERVQD¶GD$NW൴I2ODQ7HNNHOHU: +DFÕ6൴QDQRYD7HNNHV൴YHN൴O6HDG+DO൴ODJ൴oYH+൴NPHW0൴V൴UO൴oWDUD- IÕQGDQ\|QHW൴OPHNWHG൴U.DG൴U൴GHUY൴úOHU൴QWRSODQGÕNODUÕROGXNoDIDDOE൴UWHNNH- G൴U 0O൴QH7HNNHV൴1DNú൴EHQGvGHUY൴úOHU൴QWRSODQGÕNODUÕE൴UWHNNHG൴U6D- YDúHVQDVÕQGDED]HQNXOODQÕOPÕúWÕU 2PHU=HW൴FD&DP൴V൴ùHE൴DUVHWN൴QO൴NOHU൴Q൴Q\DSÕOGÕ÷ÕYH0O൴QHWHN- NHV൴Q൴QGHUY൴úOHU൴Q൴QWRSODQGÕ÷ÕE൴U\HUG൴U 4. &HOM൴JRY൴F൴7HNNHV൴=DN൴U%HNW൴FWDUDIÕQGDQ൴GDUHHG൴OHQ.DG൴Uv%H- GHYvGHUY൴úOHU൴QWRSODQGÕ÷ÕE൴UWHNNHG൴U 5XIkvWDU൴NDWÕQÕQE൴UWHNNHV൴\RNWXUIDNDW/XJDYDFDGGHV൴QGHN൴FDP൴GH IDDO൴\HWOHU൴0XVWDID.DUN൴QWDUDIÕQGDQVUGUOPHNWHG൴U 1DNú൴EHQGv RODQ 1D]ÕP .ÕEUÕVv¶Q൴Q +DNNDQ൴\H 7HNNHV൴ 6DUD\ERV- QD¶GDNXUXOPXúHQ\HQ൴WHNNHOHUGHQE൴U൴G൴U

%RVQDOÕùH\K+DVDQ.k൴Pv %DúWD6DID\൴7H]N൴UHV൴ROPDN]HUH0VWDN൴P]kGH6OH\PDQ6DDGHWW൴Q ùH\K൴ 0HKPHG 6UH\\D %D÷GDWOÕ øVPD൴O 3DúD %XUVDOÕ 0HKPHG 7DK൴U¶൴Q HVHUOHU൴QGH.k൴PvKDNNÕQGDN൴HQHVN൴E൴OJ൴OHUHUDVWODQPDNWDGÕU &XPKXU൴\HWG|QHP൴QGH7UN൴\H¶GH.k൴PvKDNNÕQGD\DSÕODQ൴ONoDOÕúPD 0XVWDIDøVHQYH0൴U\DQD7HRGRV൴\HY൴üWDUDIÕQGDQ7UN'൴O൴YH(GHE൴\DWÕ$Q- V൴NORSHG൴V൴൴o൴Q¶GH\D]ÕODQE൴UDQV൴NORSHG൴PDGGHV൴G൴U.

36 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609 37 0XVWDIDøVHQ0൴U\DQD7HRGRV൴\HY൴ü³.k൴Pv+DVDQ(IHQG൴´ 7UN'৻O৻YH(GHE৻\DWÕ$QV৻NORSHG৻V৻& øVWDQEXOV 852 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

\ÕOÕQGD\D\ÕPODQDQ7UN൴\H'൴\DQHW9DNIÕøVODP$QV൴NORSHG൴V൴¶QGH .k൴PvPDGGHV൴-DVQDŠDP൴üWDUDIÕQGDQNDOHPHDOÕQPÕúWÕU. .HQDQ(UGR÷DQ\ÕOÕQGD\D\ÕPODGÕ÷ÕPDNDOHV൴QGH.k൴Pv'vYkQÕ¶QÕQ 0DQ൴VDQVKDVÕQÕWDQÕWPÕúWÕU. 7UN൴\H¶GH .k൴Pv KDNNÕQGD \DSÕODQ ൴ON DNDGHP൴N DQODPGDN൴ oDOÕúPD 0HKPHW8÷XU$\GÕQ¶DD൴WRODQ.k৻Pv'vYkQÕ7UDQVNU৻SV৻\RQOX0HWQ৻YH7DK O৻O৻ DGOÕ oDOÕúPDGÕU$\GÕQ \ÕOÕQGD 8OXGD÷ hQ൴YHUV൴WHV൴QGH KD]ÕUODGÕ÷Õ \NVHNO൴VDQVWH]൴QGH6OH\PDQ൴\H.WSKDQHV൴QGHEXOXQDQ൴N൴D\UÕHO\D]- PDVÕQGDQKDUHNHWOH.k൴Pv'൴YDQÕ¶QÕQWUDQVNU൴SV൴\RQOXPHWQ൴Q൴YHUHUHNG൴YDQÕ oHú൴WO൴DoÕODUGDQ൴QFHOHP൴úW൴U40. %RVQDOÕ )HK൴P 1DPHWDN41 YH 0XE൴QH 0RNHU42¶൴Q GH .k൴Pv¶Q൴Q KD\DWÕ VDQDWÕ WDVDYYXIv N൴PO൴÷൴7UNoH¶\H K൴]PHW൴ KD\DW IHOVHIHV൴ J൴E൴ NRQXODUGD oRNWHIHUUXDWOÕDUDúWÕUPDODUÕEXOXQPDNWDGÕU .k൴Pv%DEDKDNNÕQGD\DSÕODQDNDGHP൴NoDOÕúPDODUGDQE൴UG൴÷HU൴GH/HMOD ŠOM൴Y൴ü¶HD൴WW൴U7X]ODGR÷XPOXRODQ|÷UHQ൴P൴Q൴7X]ODYH6DUD\ERVQD¶GDN൴|÷- UHW൴PNXUXPODUÕQGDWDPDPOD\DQŠOM൴Y൴ü7UN൴\H¶GH6DNDU\DhQ൴YHUV൴WHV൴¶Q- de ³+DVDQ.k৻Pv(IHQG৻¶Q৻Q9DU৻GDW¶ÕøQFHOHPH0HW৻Q´EDúOÕNOÕE൴U\NVHN O൴VDQVWH]൴KD]ÕUODPÕúWÕU%XoDOÕúPDGD6OH\PDQ൴\H.WSKDQHV൴/DOHOvNR- OHNV൴\RQXQGDQXPDUD\ODYH'൴YDQÕ.k൴PvDGÕ\ODND\ÕWOÕEXOXQDQQVKD WUDQVNU൴EHHG൴OP൴úYH൴QFHOHQP൴úD\UÕFD.k൴Pv¶Q൴QKD\DWÕYHVDQDWÕKDNNÕQGD E൴OJ൴OHUH\HUYHU൴OP൴úW൴U%RVQD+HUVHNGR÷XPOXRODQ\D]DU൴ONRUWDYH\N- VHN|÷UHQ൴P൴Q൴EXONHGHWDPDPODPDVÕQGDQGROD\Õ%RVQD+HUVHN¶WHNRQX\OD ൴OJ൴O൴oDOÕúPDODUGDQ\DUDUODQPÕúYHEXE൴OJ൴OHU൴7UN൴\H7UNoHV൴QHND]DQGÕUD- UDN7UN൴\H¶GHN൴DUDúWÕUPDFÕODUÕQK൴]PHW൴QHVXQPXúWXU44.

38 -DVQDŠDP൴ü³.k൴Pv´7UN৻\H'৻\DQHW9DNIÕøVODP$QV৻NORSHG৻V৻&øVWDQEXOV 39 .HQDQ(UGR÷DQ³%RVQDOÕ+DVDQ.D൴PvYH'൴YDQÕ¶QÕQ0DQ൴VD1VKDVÕ´+DFÕ%HNWDú9HO৻$UDúWÕUPD 'HUJ৻V৻$QNDUD*]V 40 0HKPHW8÷XU$\GÕQ.k৻Pv'vYkQÕ7UDQVNU৻SV৻\RQOX0HWQ৻YH7DKO৻O৻%XUVD8OXGD÷hQ൴YHUV൴- WHV൴6RV\DO%൴O൴POHU(QVW൴WV<NVHN/൴VDQV7H]൴ 41 )HK൴P1DPHWDN8YRGQ൴VW൴KRY൴.D൴P൴M൴QD'൴YDQD$QDO൴*+%.QM൴JD,,YH,,,6DUDMHYRV 79. 42 0XE൴QD0RNHU³6HMU৻VXOXNâHMKD.D৻P৻MHX6YMHWOX1MHJRYD2GQRVD3UHPDäHQDPD6XI৻MDPD=QD NRY৻9UHPHQDMHVHQ]৻PD´9ROGYREURM1DXþQR൴VWUDå൴YDþN൴,QVW൴WXW³,EQ൴6൴QD´6DUDMHYR V 43 '൴ODYHU']JQ³%RVQDOÕùD৻U+DVDQ.k৻Pv¶Q৻Q+HFH9H]Q৻\OH

0XVWDID .DUD .k൴Pv KDNNÕQGD45: “.k¶৻Pv .DG৻Uv(úUHIv VDGDVÕQÕ %DO NDQODUDXODúWÕUDQGHUY৻úOHUGHQE৻U৻G৻U2GD(úUHIR÷OX5PvJ৻E৻NDOHPHDOGÕ÷Õ PDQ]XPHOHUOHDVÕUODUGDQEHU৻%DONDQODUÕYH2VPDQOÕWRSUDNODUÕQÕD\GÕQODW PDNWDGÕU%XQXQ HQ J]HO NDQÕWODUÕQGDQ E৻U৻ .k¶৻Pv¶Q৻Q 7UNoH '৻YkQÕ¶QÕQ $YUXSD.WSKDQHOHU৻QGHQEDúNDøVWDQEXO%DN7DúNHQWYH.DK৻UHJ৻E৻2V PDQOÕWRSUDNODUÕQÕQGH÷৻ú৻NE|OJHOHU৻QGHEXOXQPDVÕGÕU´G൴\HUHN.k൴Pv%D- ED¶QÕQKDNOÕú|KUHW൴QHYXUJX\DSPÕúWÕU

D +D\DWÕ +DQJ൴ \ÕOGD GR÷GX÷X NHV൴Q RODUDN E൴O൴QPHPHNOH E൴UO൴NWH \]\ÕOÕQ ൴ON\DUÕVÕQGD6DUD\HYR%RVQD¶GD\ÕOODUÕDUDVÕQGDGR÷GX÷XWDKP൴Q HG൴OHQ.k൴Pv¶Q൴QDVÕODGÕ+DVDQ¶GÕU46%D]ÕPHQNÕEHOHUHJ|UHPDKODVÕQÕNÕUN JQER\XQFDD\DNWDKDOYHWKkO൴QGHNDOGÕ÷Õ൴o൴QDOPÕúWÕU\DGDPDKODVÕ6ODYFD ³ND¶൴ P൴´ E൴]൴P J൴E൴ V|]QGHQ JHOPHNWHG൴U47 ³.k൴Pv %DED´ WDNPD DGÕQÕ DODQ+DVDQ.k൴Pv%DED48൴ON|÷UHQ൴P൴Q൴GR÷GX÷XEXúHK൴UGHWDPDPODU'DKD VRQUD6RI\D¶\DJ൴GHUYH+DOYHW൴O൴÷൴Q&HPDO൴NROXQDED÷OÕRODQ8]൴oH¶O൴ùH\K 0XVO൴K൴GG൴Q¶൴Q49 \DQÕQGD PDQHY൴ H÷൴W൴P൴Q൴ WDPDPODU %X DUDGD +DOYHW൴ WD- U൴NDWÕQD J൴UHU YH KDO൴IH XQYDQÕQÕ DOÕU50 VRQUDVÕQGD GD úH\K൴QGHQ ൴FD]HW DOD- UDN6൴ODKGDUSDúD7HNNHV൴¶QHúH\KROXU51³%൴UDUDøVWDQEXOYH.RQ\D¶\DGD J൴WW൴÷൴YHG|QúWH%RVQD¶\D\HUOHúHUHNEXUDGDE൴U.DG൴UvWHNNHV൴RODQ6൴QDQ $÷D7HNNHV൴¶Q൴QE൴O൴QHQ൴ONúH\K൴ROGX÷XD\QÕ]DPDQGDNHQG൴HY൴QGH ¶GHNXUGX÷X+DOYHWvWHNNHV൴Q൴QúH\KO൴÷൴Q൴GH\UWW÷YHU൴OHQE൴O- J൴OHUDUDVÕQGDGÕU´52³$QFDN.D൴P൴¶Q൴Q+DOYHW൴WDU൴NDWÕQGDQ.DG൴U൴WDU൴NDWÕQD JHoW൴÷൴QH GD൴U E൴OJ൴OHU YDUVD GD WHNNHQ൴Q YHN൴O൴ 6HDG +DO൴ODJ൴o RQXQ VH\U൴ VONXQXQ EDúODQJÕFÕQGD .DG൴Uv ROGX÷XQX GDKD VRQUD +DOYHW൴O൴÷H JHoW൴÷൴Q൴ V|\OHPHNWHG൴U´. +DVDQ.k൴Pv¶Q൴QG൴YDQÕ]HU൴QH)UDQVÕ]FDGRNWRUDoDOÕúPDVÕGD\DSPÕú RODQ -DVQD ŠDP൴ü RQXQ VUOG÷QH GD൴U K൴oE൴U JHoHUO൴ EHOJHQ൴Q EXOXQPD-

45 0XVWDID.DUD³%D÷GDW%XUVD%RVQDYH\D+DVDQ.D৻Pv%DED´.OWU'HUJ൴V൴ 5XPHO൴g]HO6D\ÕVÕ øVWDQEXO6V 46 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 47 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 48 0XE൴QD0RNHUDJPV 49 .D]ÕP+DFÕPH\O൴üDJP s. 68-74. 50 )HK൴P1DPHWDN8YRGQ൴VW൴KRY൴.D൴P൴M൴QD'൴YDQD$QDO൴*+%.QM൴JD,,YH,,,6DUDMHYRV 79. 51 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 52 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 53 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 854 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

GÕ÷ÕQÕV|\OHPHNWHG൴UOHU54-DVQDâDP൴ü55³%৻UoRNPDKDOOv\D]DUYHPHQNÕEH .k৻Pv¶GHQVHY৻OHQE৻UKDW৻SYH ¶GH6DUD\ERVQD¶GDRUWD\DoÕNDQ KDOND\DNODQPDVÕQÕQ|QGHU৻J৻E৻EDKVHGHUDQFDNRQXQEX৻V\DQDNDWÕOGÕ÷Õ QÕ J|VWHUHQ KHUKDQJ৻ E৻U EHOJH EXOXQPDPDNWDGÕU´ GHP൴úW൴U ŠDP൴ü¶H J|UH .k൴PvPXKWHPHOHQúHKU൴QXOHPDVÕ൴OHDQODúPD]OÕ÷DGúW÷൴o൴Q=YRUQ൴N¶H VUJQHJ|QGHU൴OP൴úYHRUDGDGDYHIDWHWP൴úW൴U7H]N൴UHOHU.k¶൴Pv¶Q൴QYHIDW WDU൴K൴Q൴ RODUDNND\GHGHUNHQŠDP൴ü56ú൴൴UOHU൴QGHWDVY൴UHWW൴÷൴WDU൴Kv ROD\ODUDJ|UHYHIDWWDU൴K൴Q൴QEXWDU൴KWHQ\ÕOVRQUD WDU൴KOHU൴ RO- PDVÕJHUHNW൴÷൴Q൴Q൴WHN൴PoD÷GDúDUDúWÕUPDFÕODUÕQGDEXWDU൴K൴EHQ൴PVHG൴NOHU൴Q൴ ൴IDGHHWPHNWHG൴U \ÕOÕQGD6DUD\ERVQD¶GDE൴UNÕWOÕN\DúDQÕU+DONIDN൴UOHú൴UNHQ]HQ- J൴QOHUGHSRODUÕQÕGROGXUXU.k൴Pv%DED\ÕOÕQGD]HQJ൴QOHUGHQ\൴\HFHN GD÷ÕWPDODUÕQÕ൴VWH\HQKDONN൴WOHOHU൴Q൴QWDUDIÕQÕWXWDU2QXQEXWXWXPXYHú൴൴U- OHU൴QGH൴úOHG൴÷൴ED]ÕVRV\DONRQXODUGDQGROD\Õ6DUD\ERVQD൴OHU൴JHOHQOHU൴YH KNPHW൴WDUDIÕQGDQúHK൴UGHQVUOU=YRUQ൴NúHKU൴QH\HUOHú൴U2UDGDE\N VHYJ൴YHVD\JÕJ|UU$\QÕWUú൴൴UOHU൴Q൴VUGUU%൴UNDoNH]6DUD\ERVQD¶\D oD÷UÕOVDGDNDEXOHWPH]¶GH=YRUQ൴N¶WHYHIDWHGHU.HQG൴V൴൴o൴Q=YRUQ൴N NDOHV൴Q൴QDúD÷ÕVÕQGD൴QúDHG൴OHQWUEHV൴QGHGHIQHG൴OP൴úW൴U6DQDWGH÷HU൴SHN ROPDPDVÕQDUD÷PHQúHK൴UGHN൴HQPHúKXUP൴PDU൴HVHU.k൴Pv%DEDRODUDNGD E൴O൴QHQùH\K+DVDQ¶ÕQWUEHV൴G൴U57.

ùHNLOùH\K+DVDQ.kLPv%DED7UEHVL

54 -DVQDŠDP൴üa.g.y. s.215. 55 -DVQDŠDP൴üa.g.y. s.215. 56 -DVQDŠDP൴üa.g.y. s.215. 57 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 855

0XKWHPHOHQ úHKU൴Q XOHPDVÕ ൴OH DQODúPD]OÕ÷D GúHQ .k൴Pv EX \]GHQ =YRUQ൴N¶HVUOPúYHRUDGDYHIDWHWP൴úW൴U58+DNNÕQGDDQODWÕODQEXHIVDQH- OHUGHQGROD\Õ%RVQD+HUVHN¶WHKDONYHHQWHOHNWHOOHUDUDVÕQGD+DVDQ.k൴Pv %DEDKDONÕQNRUX\XFXVXE൴UO൴GHURODUDNKDNVÕ]OÕ÷DYH]XOPHNDUúÕPFDGHOH UXKXQD൴OKDPYHUPH\HGHYDPHWPHNWHG൴U59%RVQD+HUVHN=YRUQ൴N¶WH+D]൴- UDQ¶WHVXJHUoHNOHúHQPHYO൴WYH]൴N൴UHWN൴QO൴NOHU൴\OHG൴Q൴W|UHQOHU൴Q G]HQOHQ൴SHGHE൴\DW|GOOHU൴Q൴QYHU൴OG൴÷൴HQWHOHNWHOE൴UHWN൴QO൴NRODQ³'DQD +DVDQ .D൴P൴MD .k൴Pv *Q ´ RUJDQ൴]DV\RQX .k൴Pv¶\H GX\XODQ KUPHW൴Q J|UOPHV൴൴o൴Q|QHPO൴G൴U

E (VHUOHU൴YH'úQFHOHU൴ -DVQD ŠDP൴ü60 .k൴Pv¶\H D൴W RODQ 'vYkQ YH 9DU൴GDW øoH 'R÷Xú .DOEH 'R÷Xú DGOÕ൴N൴HVHU൴Q൴QPHYFXG൴\HW൴QGHQEDKVHGHU³0XWDVDYYÕIE൴UKDON WHN- NH úD൴U൴GHG൴\HE൴OHFH÷൴P൴].k¶൴Pv¶Q൴Q'vYkQ¶Õ൴o൴QGHN൴WDU൴KvVRV\DO\HUHO XQVXUODUYHG൴O|]HOO൴NOHU൴EDNÕPÕQGDQ|QHPO൴G൴U$\UÕFD%RúQDNoDRODUDN\D- ]ÕODQú൴൴U൴YDUGÕU%Xú൴൴UHQ|QHPO൴ú൴൴UOHU൴DUDVÕQGD\HUDOÕU$OKDP൴\DGR $UDSKDUÀHU൴\OH%RúQDNoD\DQ൴6ÕUS+ÕUYDWoD\D]ÕODQHVHUOHU RODUDN\D]GÕ÷Õ ú൴൴UOHU൴QGHQE൴U൴.DQG൴\HúHKU൴Q൴QHOHJHo൴U൴OPHV൴Q൴DQODWÕU 'vQ৻øVOkP৻oUHúHQO৻NEDNEXIHWK৻QXVUHW৻ .DQG৻\HDOÕQGÕ]vUkY৻UG৻oQ+DNQXVUHW৻ (OOHU৻QGHQoQN৻J৻WG৻.DVUD৻OHEXQFD৻O )UHQN]G৻oHN৻VHUJHUHNWkNÕ\kPHWKDVUHW৻ D .|UIHVDOÕQVDEWQQ৻FH$NGHQ৻]¶GU]DEWROD +HP.DWXU¶OD=DGUHIHWK৻QH\OH\SNÕO৻ú D"@UHW৻´

ŠDP൴ü¶HJ|UH'vYkQ9DU൴GDW¶WDQGDKDoRNú൴൴U൴KW൴YDHGHUYHNOkV൴NJD]HO- OHUHJ|UHoRNGDKDX]XQú൴൴UOHUGHQROXúXU%XQODUJHQHOO൴NOHYDKGHW൴YFXW QD]DU൴\HV൴Q൴Q൴úOHQG൴÷൴YHWHYK൴WWHPDVÕQÕQHOHDOÕQGÕ÷Õú൴൴UOHUG൴U+HFHYHDUX] YH]Q൴\OHNDUÕúÕNRODUDN\D]ÕOPÕúRODQEXú൴൴UOHUWHNNHú൴൴U൴QHGDKD\DNÕQGÕU 9DU൴GDWG൴\HDGODQGÕUÕODQ൴N൴QF൴'vYkQ¶Õ൴VHGDKDX]XQNDV൴GHOHUGHQROXúWX÷X ൴o൴Q.DVvGkWÕ.k൴PvDGÕ\ODGDE൴O൴Q൴U(VHUGHNDV൴GHOHU൴QGÕúÕQGDE൴UNDoJD]HO

58 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 59 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 60 -DVQDŠDP൴üa.g.y. s.215. 61 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 856 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

WHUN൴E൴EHQGWHUF൴൴EHQGYHPHVQHY൴OHUGHEXOXQPDNWDGÕU-DVQDŠDP൴ü62EX ൴N൴HVHU൴QEDúWDøVWDQEXOYH6DUD\ERVQDROPDN]HUH=DJUHE%HOJUDG3DU൴V &DPEU൴GJH9DW൴NDQ%DN%UDW൴VODYD7E൴QJHQ8SVDOD7DúNHQW0DUEXUJ YH .DK൴UH J൴E൴ GQ\DQÕQ IDUNOÕ NWSKDQHOHU൴QGH F൴YDUÕQGD QVKDVÕ RO- GX÷XQX EHO൴UW൴U -DVQD ŠDP൴ü D\UÕFD .k൴Pv¶Q൴Q$UDS KDUÀHU൴\OH %RúQDN- oDRODUDNE൴U൴*൴U൴W¶൴QIHWK൴൴o൴QG൴÷HU൴WWQDOH\K൴QHROPDN]HUHLNLX]XQ PDQ]XPHVLQLQYDUOÕ÷ÕQGDQEDKVHGHU.kLPv¶QLQúLLUOHULQHED]ÕPHFPXD YHF|QNOHUGHGH\HUYHULOPLúWLU64. .k൴Pv¶Q൴QWWQQ]DUDUODUÕQÕDQODWDQG൴GDNW൴Nú൴൴U൴øVODP¶DJ|UHEX\DUÕ VDUKRúHGLFLNH\LIYHUHQPDGGHQLQVHUEHVWROXSROPDGÕ÷ÕQÕQWDUWÕúÕOGÕ÷ÕELU G|QHPGH\D]ÕOPÕúWÕU+DWLFHdHOLN65¶൴Q)HK൴P1DPHWDN¶WDQDNWDUGÕNODUÕú|\- OHG൴U³.k൴Pv¶Q൴QWWQQ]DUDUODUÕQÕDQODWDQG൴GDNW൴Nú൴൴U൴øVODP¶DJ|UHEX \DUÕVDUKRúHGLFLNH\LIYHUHQPDGGHQLQVHUEHVWROXSROPDGÕ÷ÕQÕQWDUWÕúÕOGÕ÷ÕELU G|QHPGH\D]ÕOPÕúWÕU+DVDQ.kLPv7UNoH\LL\LELOGL÷LLoLQEXVRUXQODLOJLOL WDUWÕúPDODUÕ\DNÕQGDQL]OHPLúRODELOLU%XúLLUOHULQGLOLDUNDLNWLUøoOHULQGHSHN oRN7UNoHV|]FNYHGH\LPYDUGÕU%XQGDQGD+DVDQ.kLPv¶QLQ7UNoH\L %RúQDNoDGDQ GDKD L\L NXOODQGÕ÷Õ DQODúÕOPDNWDGÕU %X úLLUOHUGHQ GLQH GDLU GLGDNWLNRODQÕLONNH]0HKPHW%H\.DSHWDQRYLü/XEXšDN¶ÕQWDU൴KO൴ ³'R÷X9DUOÕ÷Õ¶QGD´\D\ÕQODQÕU'൴÷HUú൴൴UOHUGDKDVRQUDN൴WDU൴KOHUGHE൴UNDo NH]\D\ÕQODQÕU´.DV൴GHOHUE൴o൴P൴QGH\D]ÕODQ³9DU൴GDW´VRQUDODUÕ|]HOO൴NOH \]\ÕOGDE൴UoRNNH]oR÷DOWÕOPÕúWÕU%X\]GHQoRN൴\൴NRUXQPXúWXU%൴UoRN NRS\DVÕ *D]൴ +VUHY %HJRYD .WSKDQHV൴¶QGH 6DUDMHYR YH =DJUHE ùDUN൴- \DWNWSKDQHOHU൴QGHEXOXQPDNWDGÕU³9DU൴GDW´R]DPDQN൴൴QVDQODUÕQVRV\R- ORM൴N\DSÕVÕQÕDQODWDQNOWUHOYHWDU൴KVHOE൴UNDQÕWWÕU(VHUKHUúH\GHQ|QFH SV൴NRVRV\RORM൴N E൴U EHOJH RODUDN J|UOHE൴O൴U 9DU൴GDW¶WDN൴ WDVDYYXI ú൴൴UOHU൴ JHOHFHNWHN൴ ROD\ODUÕ DQODWPDNWDGÕU .k൴Pv ൴OP൴ F൴IU KDUÀHUH VD\ÕVDO GH÷HU YHUHUHNJHOHFH÷HGD൴U|QJ|UOHUGHEXOXQPD൴OP൴HEFHG ൴OHX÷UDúDUDNED]Õ ROD\ODUÕ |QJ|UG÷QGHQ VDGHFH KDONÕQ GH÷൴O 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X¶QXQ \NVHN PDNDPODUÕQGD EXOXQDQ VHoN൴Q N൴PVHOHU൴Q GH ൴OJ൴V൴Q൴ oHNP൴úW൴U 6D- YR\¶OX (XJHQH¶൴Q VDOGÕUÕVÕQÕ YH EXQXQ %RVQD¶GD GR÷XUDFD÷Õ \ÕNÕPÕ |QJ|U- PúW$\UÕFD2VPDQOÕ൴PSDUDWRUOX÷XQGDN൴oHú൴WO൴KDNVÕ]OÕNODUÕHOHúW൴UP൴úYH EXQODUÕQG]HOW൴OPHPHV൴GXUXPXQGD൴PSDUDWRUOX÷XN|WE൴UVRQXQEHNOHG൴÷൴ \RUXPXQX\DSPÕúWÕU .k൴PvNDV൴GHOHUúHNO൴QGH\D]GÕ÷Õ'vYkQ¶ÕQGDGHU൴QE൴UP൴VW൴NDQODWÕP- OD$OODK¶DNDUúÕVDUVÕOPD]൴QDQFÕQÕYHWDU൴NDWDED÷OÕOÕ÷ÕQÕDQODWÕU'vYkQ¶GDN൴ G൴]HOHUGH .k൴Pv¶Q൴Q \DúDP WXWXPX YH IHOVHIHV൴ VH]൴O൴U %X IHOVHIH \DUDWÕFÕ

62 -DVQDŠDP൴üa.g.y.V 63 -DVQDŠDP൴üa.g.y.V 64 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 65 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 857

|QQGHER\XQH÷PHD\QÕ]DPDQGDWRSOXPGDN൴\DQOÕúOÕNYHKDNVÕ]OÕNODUOD PFDGHOHIHOVHIHV൴G൴U.k൴Pv¶\HJ|UHJHUoH÷൴Q|]QHHU൴úHQKHUNHV\DUDWDQOD |]GHúRODE൴O൴U %HJPN৻PGHNRQDUVHYGkROXUDQGDI৻WHQSH\Gk %XJDYJkGDQROXUúH\GkRQXQGXU\kU৻OH\kUÕ %XVHYGkWkUXPkU৻WG৻Q৻FHWkFXQ৻FHWDKWÕ dHNHUHOGHQNDPXUDKWÕLGHQOHUKDONODEk]kUÕ (]HOGHYDUEXDúNVHUGHEDNDQGDGúHV৻QGHUGH 6DWDúÕQFDG৻O৻PUGHNR\DQVÕQIkQ৻HINkUÕ

66 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 67 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 68 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 858 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

.HQDQ (UGR÷DQ¶ÕQ WHVS൴WOHU൴QH J|UH69 øVWDQEXO NWSKDQHOHU൴QGH .k൴Pv 'vYkQÕ¶QDD൴W\D]PDQVKDODUÕQVD\ÕVÕøVHQYH7HRGRV൴\HY൴ü¶HJ|UH1D൴O 7XPDQ¶ÕQWHVS൴W൴QHJ|UHøVWDQEXO.WSKDQHOHU൴

6XU൴\H¶Q൴Q7DENDNHQW൴QGHE൴UúDKVÕQ|]HONWSKDQHV൴QGHUDVWODGÕ÷ÕPÕ] EXQVKDVÕUWNÕVPÕPHú൴QROXSPXNDYYDF൴OWO൴G൴U6D\IDODUÕQGDKHUKDQJ൴E൴U VVOHPH\RNWXU %XQVKDGDNDV൴GHJD]HOWHUF൴൴EHQGWHUN൴E൴EHQGPXKDPPHVPVHG- GHVPVHEEDPWHVVDPXDúúHUPHVQHY൴J൴E൴GH÷൴ú൴NQD]ÕPúHN൴OOHU൴\OH \D]ÕOPÕúWRSODPPDQ]XPHEXOXQPDNWDGÕU0DQ]XPHOHUGHYH]൴QDNVDPDOD- UÕQDVÕNoDUDVWODQPDNWDGÕU+HFH൴OH\D]ÕOPÕúú൴൴UOHU൴QGHEXOXQGX÷XEXQVKD- GD\HU\HUHNV൴NEÕUDNÕOPÕúPÕVUDODUDGDUDVWODPDNWD\Õ] .k¶൴PvE൴UGvYkQúD൴U൴QGHQ]൴\DGHVDQDWHQG൴úHV൴WDúÕPDGDQ൴o൴QGHQJHO- G൴÷൴J൴E൴GHUY൴úkQHE൴UVOEODú൴൴UOHUNDOHPHDOPÕúE൴UWHNNHúD൴U൴G൴UøQFHOHG൴- ÷൴P൴]EXQVKDGD.k¶൴Pv¶Q൴Qú൴൴UOHU൴Q൴HGHEvGH÷HU൴QGHQ]൴\DGHVDGHG൴O൴YH VDP൴P൴VOEXEDNÕPÕQGDQND\GDGH÷HUEXOPDNWD\Õ]g]HOO൴NOHPDQ]XPHOH- U൴QGHJHoHQúHK൴U൴V൴POHU൴VDYDúODUIHW൴KOHU]DSWHG൴OHQND\EHG൴OHQNDOHOHU« YE WDU൴Kv E൴OJ൴OHU YHUPHV൴ EDNÕPÕQGDQ ROGXNoD ]HQJ൴QG൴U .k¶൴Pv GvYkQÕQGD JHoHQED]Õ\HU൴V൴POHU൴úXQODUGÕU=DGUH.RWDU.൴O൴V øNO൴V $OPDQ $ODPDQ

69 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 70 +DVDQùHQHU³%RVQDOÕ+DVDQ.k৻PvYH'vYkQ¶ÕQÕQ7DEND6XU৻\H1VKDVÕ´0HGXQDURGQ൴1DXþQ൴6൴P- SR]൴M%RVQD൴+HUFHJRY൴QD2G'RODVND2VPDQO൴MD'R'DQDV7X]OD8Q൴YHUV൴W\ -XQ൴7X]OD %RVQD൴൴+HUFHJRY൴QD V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 859

$ODPDQ 7D÷ODUÕ øVS൴O൴W 'REUH 'HEUH 0RVWDU$UQDEXG *൴U൴W 0൴V൴QD« YE´ '൴ODYHU']JQ719DU൴GDW¶ÕQPHYFXWND\QDNODUGDEDKVHG൴OPH\HQQVKD- ODUÕQGDQE൴U൴Q൴QGH$WDWUNhQ൴YHUV൴WHV൴0HUNH].WSKDQHV൴6H\IHWW൴Qg]HJH .൴WDSOÕ÷Õ¶QGDEXOXQGX÷XQX72V|\OHPLúWLU '൴ODYHU']JQ¶Q.k൴Pv¶\HD൴WWDQÕWPÕúROGXNODUÕ.k൴Pv¶Q൴Q9DU൴GDW¶Õ ൴OH+DVDQùHQHU¶൴Q.k൴Pv'vYkQÕ¶QÕQ6XU൴\HQVKDVÕG൴\HWDQÕWPÕúROGXNOD- UÕ 'vYkQ¶ÕQ EDúODPD EH\൴WOHU൴ E൴U ൴N൴ RNXPD IDUNOÕOÕNODUÕQD UD÷PHQ D\QÕGÕU .k൴Pv¶\HD൴W³9DU൴GDW´G൴\HYH³'vYkQ´G൴\HWDQÕWÕODQEXHVHUOHU൴QD\QÕHVHU RODE൴OHFHNOHU൴PXKWHPHOG൴U '൴ODYHU']JQ%Dú%൴KDPG൴OOkKEXGHPOHUGHE൴]HWHYIvN൴GS%kUv 6DWDúGXQKRFD\DKDNND൴GHOPNXWOXED]DUÕ

+DVDQùHQHU%Dú%൴KDPG൴OOkKEXGHPOHUGHE൴]HWHYIvN൴GS%kUv 6DWDúGXNKkFH\HKDNNk൴GHOPNXWOXED]DUÕ

+DVDQ.D൴P൴%RVQD+HUVHN¶൴QNOWUWDU൴K൴QGHoRN|QHPO൴E൴U\HUWXW- PDNWDGÕU7UNoH\൴൴\൴E൴OPHV൴YHGHUY൴úDQHVDGHE൴UVOXEDVDK൴SROPDVÕRQX 7UN G൴O൴QGH \D]DQ WHNNH HGHE൴\DWÕQÕQ |QHPO൴ E൴U úD൴U൴ \DSPÕúWÕU$QFDN G൴YDQú൴൴UOHU൴QGHSHNNXOODQÕOPD\DQWUOHUGHYHúHN൴OOHUGHGHú൴൴UOHU\D]PÕú- WÕU*HQ൴úKDONN൴WOHOHU൴QFHVHY൴OHQú൴൴UOHU൴Q൴6QQ൴WDVDYYXIoXOX÷XQ൴ONHOHU൴QH ED÷OÕDQFDNù൴൴WDVDYYXIXQXGDWDQÕ\DQE൴U൴RODUDN\D]PÕúWÕU74. .k൴Pv¶Q൴QG൴O൴ROGXNoD|]JQYHKDONG൴O൴QH\DNÕQGÕU%X\]GHQN൴P൴ HGHE൴\DWWDU൴Ko൴OHU൴G൴O൴Q൴QNDEDYHED\D÷ÕKDONGH\൴POHU൴\OHGROXROGX÷XQX V|\OHP൴úROVDODUGDKDONWDUDIÕQGDQVHY൴OPHV൴Q൴QYHú൴൴UOHU൴Q൴Q2VPDQOÕøP-

71 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 72 0൴OOv.WSKDQH¶GHQXPDUD\ODND\ÕWOÕEXOXQDQYH'൴ODYHU']JQWDUDIÕQGDQJ|UOHQEXHVHU \DSUDNWDQ൴EDUHWW൴U7DO൴N\D]Õ൴OHVDWÕUYHVWXQKDO൴QGH; ; |OoOHU൴QGHROXS .k൴PvDGÕQDND\ÕWOÕGÕU %Dú%൴KDPG൴OOkKEXGHPOHUGHE൴]HWHYIvN൴GS%kUv Sataşdun hocaya hakka idelüm kutlu bazarı Son: Bu sözü duyan çobandur eskiden benim babamdur Batında akrabamdur hem suali mi olacakdur Eserde farklı nazım şekillerinde yazılmış 20 şiir bulunmaktadır. Son iki şiir İstihrac-ı Bosnevi ve İs- tihrac-ı Kostantiniye başlıklarını taşımaktadır. İlk üç sahifede cedvel vardır. Şemseli, meşin kaplama ciltlidir. 73 )HK൴P1DPHWDNa.g.e.VV 74 )HK൴P1DPHWDNa.g.e.VV 860 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

SDUDWRUOX÷X¶QGDN൴E൴UoRNWHNNHGHV|\OHQPHV൴Q൴QQHGHQ൴GHVDGHYHKHUNHVWD- UDIÕQGDQDQODúÕODE൴O൴UG൴O൴Q൴QROPDVÕQGDQGÕU75. .k൴Pv'vYkQÕ¶QGDQgUQHNOHU: ³.IU\ÕNPD]]XOP\ÕNDUF৻KDQÕ D 6RUDUVDJHUNRFDSDúD]XOP৻WPH]E৻]HKkúk (P৻UYDUGD÷৻OHWDúD৻GHUPQN৻UOHU৻EHUGkU76´ ³.XWEÕD]DPNDQGD৻VH+DNHUHQOHUDQGDGXU $QXQ৻oQEDúODUÕQDJD]vOHUVRNDUoHOHQN .kI৻UQNIU৻EDVÕOXSIHWKROXUFPOHú৻PkO +DNHUHQOHUK৻PPHW৻\OHER]XOXUNkI৻U)UHQN D +DNHUHQOHUDQODUDXUGÕQDFDN E

ùRONDWXU"KD\ÕQODUÕNXUXWGÕ+HUVHNVDQFD÷ÕQ .DVDEDN|\OHU\DNXSoRNHWG৻YvUkQRFD÷ÕQ $OGÕODUQHEXOGÕODUVDWDUD\XSKHUEXFD÷ÕQ %XQFDE৻QkGHPHVvU৻GSNR\XQNX]XFD÷ÕQ 9kF৻EROPXúGXUHUHQOHUVDODVH\IQDFD÷ÕQ D 6DEkKROXS)UHQNúG৻EXODUÕDOGÕRUWD\D´ ùHKvGLWGLLNLDGDPNDODQÕEXOGÕODUUHKk E 77´

.k൴Pv'vYkQÕ¶QGDQ+HFH9H]Q൴\OH

75 +DW൴FHdHO൴Na.g.b. s. 601-609. 76 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 77 .HQDQ(UGR÷DQDJPV 78 '൴ODYHU']JQa.g.b.V Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 861

³%OEOROXEE৻UJOúHQH৻UHOP &HQQHWED÷oHV৻QGHJOOHUG৻UHOP 0XKDPPHG¶QVRKEHW৻QHJ৻UHOP *HOJHODúÕNEXGHYUDQDVÕGN৻OH79´

³'F৻KDQÕVDWXQX] 0DV৻YD\ÕDWXQX] $úNOH]]HW৻QGDWXQX] /D৻ODKH৻OODOODK80´

³.D৻P৻¶\HV|]P] $KX\DQVDJ|]P] *|UHE৻OVHN|]P] /DPHYFXGH৻OODOODK81´

³ùHP¶LDúNDVXQDUODU 5DNVDJ৻UEG|QHUOHU 3HUYDQHYHú\DQDUODU øúEXHQYDULoLQGH82´

³%HUUEDO৻\DQPDGD +DPUÕ+DNN¶ÕNDQPDGD +XKXG৻\G|QPHGH øúEXWHYKuGLoLQGH

79 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 80 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 81 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 82 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 83 '൴ODYHU']JQa.g.b.V 862 Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu

6218d 7UNOHU൴Q%DONDQODU¶ODE൴]൴PWDE൴U൴P൴]OH5XPHO൴¶\OHWDQÕúÕNOÕ÷Õ9\]\ÕO EDúODUÕQGDQ ൴W൴EDUHQ EDúODPÕú ROVD GD %DONDQODU¶OD NXUXODQ J|QO N|SUOH- U൴E൴U%DONDQGHYOHW൴RODQ2VPDQOÕ¶\ODNXUXOPXúWXU2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷X PHPOHNHWOHU൴QIHWK൴QGHQ|QFHRPHPOHNHW൴QVDQODUÕQÕQJ|QOOHU൴QHJ൴UPHNYH RUDODUGDNDOÕFÕE൴UJ|QOE൴UO൴÷൴WHV൴VHWPHN൴o൴QKD\DWÕQ]DK൴U൴\]QGHEHO൴UHQ ൴UIDQPHNWHSOHU൴RODUDNNXUPXúROGX÷XWHNNHOHUOHYHRUDODUDJ|QGHUP൴úROGX÷X GHUY൴úOHUOHNkOG൴O൴QGHQ]൴\DGHKkOG൴O൴\OHNHQG൴Q൴DQODWPÕúYHEXúHN൴OGHE|OJH ൴QVDQÕQÕQJ|QOOHU൴QHJ൴UPH\൴EDúDUÕSDVÕUODUFDVRUXQVX]E൴UúHN൴OGHRUDODUGD WXWXQPXúWXU.XU¶DQYH6QQHWWHQEHVOHQHUHN൴QVDQODUDSUDW൴N\DúDPWDU]ÕVX- QDQWDVDYYXIVDGHFHG൴QvE൴UROJXRODUDNNDOPDPÕúIHOVHIHP൴PDUvú൴൴UYH PXV൴N൴EDúWDROPDN]HUHVDQDWWDYHHGHE൴\DWWD൴OPvNOWUHOYHVRV\DOKD- \DWWD\|QOHQG൴UPHOHU\DSDQE൴UGúQFHYH\DúDPWDU]ÕROPXúWXU2VPDQOÕ¶QÕQ %DONDQODU¶ÕIHWKHWPHV൴QGHQoRNGDKD|QFHWHQKDDUD]൴OHUH\HUOHúHUHNWHNNHYH ]DY൴\HOHUNXUDQVH\\DKGHUY൴úOHUVIv\DúDPWDU]ODUÕ\ODIDUNOÕP൴OOvN|NHQOHUH |UIYHDGHWOHUHJHOHQHNOHUHVDK൴SRODQE|OJHKDONÕQÕQJ|QOQHJ൴UPH\൴EDúDU- PÕúODUGÕU%XVD\HGHIDUNOÕWDU൴NDWODUDED÷OÕEXWHNNHOHUYHGHUY൴úOHUøVODP PHGHQ൴\HW൴Q൴QE|OJHGH\D\ÕOPDVÕQGDYHGDKDVRQUDGDN|NOHú൴S\HUOHúPHV൴QGH WDU൴K൴E൴UUROVWOHQP൴úOHUG൴U%൴UDQODPGD³'HUY൴úOHUYHRQODUDUHKEHUO൴NHGHQ úH\KOHUE|OJHQ൴Q൴ONIDW൴KOHU൴G൴U´GHQHE൴O൴U<]\ÕOD\DNÕQE൴U]DPDQ2VPDQ- OÕGHYOHW൴Q൴QGHVWH÷൴Q൴DODUDNE|OJHGHWHNNHDoDQ+DOYHW൴O൴NX]XQVUH %DONDQODU¶GDN൴HQJoOWDU൴NDWROPXúWXU %RVQD¶QÕQ +U൴VW൴\DQOÕN G൴Q൴Q൴Q øVOkP൴\HW¶H GDKD \DNÕQ RODQ %RJRP൴O PH]KHE൴QGHROPDODUÕ)DW൴K¶൴Q\ÕOÕQGD%RVQD+HUVHN¶൴IHWKHWPHV൴QGHQ VRQUDNHQG൴OHU൴Q൴QNHQG൴OHU൴QH\DNÕQJ|UGNOHU൴øVOkP൴\HW¶HN൴WOHOHUKDO൴QGH J൴UPHOHU൴QHVHEHSROPXúWXU%RúQDNODUDUDVÕQGD|]HOGH%RJRP൴OO൴÷൴QJHQHO- GH%DONDQODUÕQJHQHO൴QH\D\ÕODQWHNNHYHGHUY൴úOHU൴QHWN൴V൴\OHWDU൴NDWODUÕQ\D\- JÕQODúÕSN|NVDOPDVÕYH%RúQDNGHUY൴úOHU൴Q\HW൴úPHV൴GDKDNROD\ROPXúWXU%X DQODPGD%RVQD¶QÕQ6DUD\ERVQDúHKU൴QGHN൴WHNNHOHUYHRQODUÕQúH\KOHU൴E|O- JHGHN൴G൴÷HUWHNNHYHGHUY൴úOHUHGHO൴GHUO൴NHWP൴úOHUG൴U6DUD\ERVQDGR÷XPOX RODQ+DVDQ.k൴PvWDVDYYXIDoÕVÕQGDQE|\OHNHV൴IE൴U൴NO൴PGHGQ\D\DJHOG൴÷൴ ൴o൴Q$QDGROX¶GDN൴WDU൴NDWHKO൴úH\KOHUGHQK൴oGHJHU൴NDOPDPÕúWÕU.k൴Pv¶Q൴Q \HW൴úPHV൴QGHGR÷PXúROGX÷XúHKU൴QGHE\NHWN൴V൴Q൴QROGX÷XúSKHV൴]G൴U øVNHQGHU3DúDWDUDIÕQGDQ\DSWÕUÕODQYH+DOYHWv1DNúvRODQøVNHQGHU3DúD7HN- NHV൴.k൴Pv¶Q൴QGR÷GX÷X6DUD\ERVQD¶GD¶O\ÕOODUGDNXUXOPXúE൴UWHNNH ROVDGD+DOYHW൴O൴÷൴QR\|UHGHE൴O൴QPHV൴EDNÕPÕQGDQ|QHPO൴G൴U<൴QH.k൴Pv¶Q൴Q GR÷XP\HU൴RODQ6DUD\ERVQD¶GDN൴*D]൴+VUHY%H\+DQNkKÕGHUY൴úOHU൴QH÷൴- W൴P\HU൴RODUDN൴QúDHG൴OP൴úW൴U%XKDQNkKX]XQ\ÕOODU+DOYHW൴úH\KOHU൴WDUD- IÕQGDQ൴GDUHHG൴OHQE൴UPHNkQROPDVÕKDVHE൴\OH+DOYHWvWDU൴NDWÕQÕQ6DUD\ERV- QD¶GDN൴\D\JÕQOÕNYHHWN൴QO൴÷൴Q൴J|VWHUPHNWHG൴U Uluslararası Seyyid Yahyâ Şirvânî ve Halvetîlik Sempozyumu 863

%RVQD DKDO൴V൴Q൴Q NHQG൴OHU൴QGHQ D\UÕ J|UPHG൴NOHU൴ NHQG൴OHU൴ VD\GÕNODUÕ 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X¶QD EX EDNÕúODUÕQGDQ GROD\Õ 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX- ÷X¶QGDSDG൴úDKWDQVRQUDJHOHQ൴N൴QF൴DGDPNRQXPXQGDN൴2VPDQOÕYH]൴UOHU൴Q E൴UoR÷XQXQ%RVQDOÕN൴PVHOHUGHQROPDVÕVRQXFXQXGR÷XUPXúWXU%|\OHE൴UVR- QXoWDQKDUHNHWOHWDVDYYXIXQ%RVQD¶GD$QDGROX¶GDROGX÷XQGDQSHNGHIDUNOÕ ROPDGÕ÷ÕQÕV|\OHPHP൴]\DQOÕúROPD] %D]ÕPHQNÕEHOHUHJ|UHPDKODVÕQÕNÕUNJQER\XQFDD\DNWDKDOYHWKkO൴QGH NDOGÕ÷Õ൴o൴QDODQYH+DOYHW൴O൴÷൴Q&HPDO൴NROXQDED÷OÕ8]൴oH¶O൴ùH\K0XVO൴K൴G- G൴Q¶൴Q\DQÕQGDPDQHY൴H÷൴W൴P൴Q൴WDPDPOD\DQúH\K൴Q൴Q൴FD]HW൴\OH6൴ODKGDUSD- úD7HNNHV൴¶QHúH\KRODQ+DVDQ.k൴Pv7UNoH\H%RúQDNoDGDQGDKDoRNKk- N൴PRODQE൴UúD൴UG൴U.k൴Pv¶Q൴QG൴O൴Q൴QVDGHROPDVÕVRV\DOPHVHOHOHUHND\ÕWVÕ] NDOPD\ÕSKDONÕQGHUWOHU൴\OHKHPGHUWROPDVÕú൴൴UOHU൴QGHWDU൴KvYHVRV\DOPH- VHOHOHU൴GH൴úOHPHV൴J൴E൴|]HOO൴NOHU൴QGHQGROD\ÕEDúWD\DúDPÕúROGX÷XWRSUDNODU ROPDN]HUHJHQ൴úE൴UFR÷UDI\DGDWDQÕQPDVÕQDKD\DWÕHWUDIÕQGDHIVDQHOHU൴Q ROXúPDVÕQDVHEHSROPXúWXU 'vYkQ9DU൴GDWYHD\UÕFD%RúQDNoD$OKDP൴\DGR $UDSKDUÀHU൴\OH%Rú- QDNoD\DQ൴6ÕUS+ÕUYDWoD\D]ÕODQHVHUOHU RODUDN\D]GÕ÷Õú൴൴U൴YDUGÕU.k൴Pv 'vYkQÕ¶QÕQ GQ\DQÕQ E൴UoRN |QHPO൴ PHUNH]OHU൴QGH \] QVKDVÕQÕQ ROPDVÕ .k൴Pv%DED¶QÕQKDNOÕú|KUHW൴QHGDODOHWHGHU

.$<1$./$5 $/*$5+DP൴G 1DNú൴EHQGvO൴NøQVDQ

(5'2ö$1.HQDQ ³%RVQDOÕ+DVDQ.k৻PvYH'৻YDQÕ¶QÕQ0DQ৻VD1VKD- VÕ´+DFÕ%HNWDú9HO৻$UDúWÕUPD'HUJ৻V৻$QNDUD *g0(d6DDGHWW൴Q ³'R÷X$YUXSDYH%DONDQODUGDøON7UN)WXKDWÕ´ Me- GXQDURGQ൴1DXþQ൴6൴PSR]൴M%RVQD൴+HUFHJRY൴QD2G'RODVND2VPDQO൴MD'R'D- QDV7X]OD8Q൴YHUV൴W\ -XQ൴7X]OD%RVQD൴൴+HUFHJRY൴QD +$&,0(