WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyDrogi Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach(zł) Lp. Dział Rozdział Nazwaprogramu Jednostka Celprogramu Okresrealizacji Łącznenakłady inwestycyjnegowtym: realizująca programu inwestycyjne zadaniawchodzącewskład program /zł/ 2005 2006 2007 programu

I 600 60016 Budowadrógwiejskichna Gmina Rozbudowasieci 2005 6.930.330 1.632.000 2.408.330 2.090.000 terenieGminyStrzelin. Strzelin dróggminnych po2007 ułatwiających komunikacjęna tereniemiastai gminyStrzelin. 1. 600 60016 Modernizacjadroginr Gmina Jw. 2005 137.000 137.000 120013DwGęsińcu Strzelin 2. 600 60016 Budowadroginr117353D Gmina Jw. 1.146.330 100.000 1.031.330 (ul.Energetyków)wobrębie Strzelin wsiPęcz 20052006 600 60016 Budowadrogigminnej Gmina Jw. 1.860.000 20.000 80.000 1.360.000 120011DGęsiniec Strzelin GościęciceŚrednie (przedłużenieul.Sosnowej) 2005 3 po2007 600 60016 Budowadrogigminnejnr Gmina Jw. 380.000 180.000 120021Dobrogoszcz– Strzelin Karszów 2007 4. po2007 980.000 Gmina Modernizacjaul.JanaPawła Strzelin 5. 600 60016 Jw. 20052005 980.000 IIwStrzelinie 600 60016 Modernizacjaul.Wodnejw Gmina Jw. 527.000 27.000 500.000 Strzelinie Strzelin 6 20062007 7 600 60016 Przebudowaul. Gmina Jw. 1.200.000 300.000 900.000 ZąbkowickiejwStrzelinie Strzelin partycypacja partycypacja partycypacja (partycypacjafinansowa) GminyStrzelin GminyStrzelin GminyStrzelin (przewidywany kosztcałości zadaniajw.2,5 20052006 mlnzł); 600 60016 Przebudowaul.Górniczej Gmina Jw. 220.000 220.000 Strzelin 2006– 8 2006 600 60016 Budowaparkinguprzyul. Gmina Jw. 2004– 480.000 95.000 150.000 50.000 Wolnościwrazzodbudową Strzelin 2007 ulicyG.BellawStrzelinie 9 WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelinWodociągi

Lp. Nazwa programu Jednostka Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach(zł)

inwestycyjnego w tym: realizuj cą inwestycyjne

zadania wchodz ceą w skład a

programu program Dział Rozdział programu Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji 2005 2006 2007 III 900 90001 Zwodociagowanie gminy Gmina Doprowadzenie do 2004-2006 5.278.439 3.244.000 1.225.000 - Strzelin Strzelin kompleksowego

zwodoci gowaniaą Gminy Strzelin

1. 2.200.000 1.800.000 W tym:560,561,82

Budowa wodoci guą dla wsi Gmina 900 90001 Jw. 2004-2005 W tym :560,561,82 - -

G bice,ę Strzelin refundacja w ramach refundacja w ramach programu SAPARD programu SAPARD

2

Budowa wodoci guą dla wsi Gmina 900 90001 Jw. 2005-2006 614.439 40.000 565.000 - Ulica Strzelin

Wodoci gą dla wsi Gmina 3 900 90001 Karszów,Piotrowice, Jw. 2004-2005 1.764..000 1.364.000 - Strzelin Mikoszów,Dobrogoszcz

Budowa wodoci guą Gmina 4 900 90001 Jw. 2004-2006 700.000 40.000 660.000 - - Myszków Strzelin WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Uzbrojenieterenówpodbudownictwomieszkaniowe

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach(zł) inwestycyjnego w tym: inwestycyjne

zadania wchodz ceą w

skład programu ca program ca

ą Dział Rozdział programu Jednostka Jednostka Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

realizuj 2005 2006 2007 IV. 700 70005 Uzbrojenie terenów pod Gmina 2004-po 5.475.000 650.000 835.000 1.390.000 budownictwo Strzelin 2007 mieszkaniowe. Strzelin. Strzelin.

ę

liwienie rozwoju budownictwa rozwojuliwienie

Ŝ Strzelin. Doprowadzenie doStrzelin.Doprowadzenie mieszkaniowego na terenie Gminy mieszkaniowego na sprzedanych przezsprzedanychGmin kompleksowegouzbrojeniadziałek Umo

1. 700 70005 Osiedle „ Na skarpie” w Gmina Jw. 2005-po 1190..000 200.000 100.000 400.000 Strzelinie Strzelin 2007

2. 700 70005 Osiedle „ Pozytywistów” Gmina Jw. 2004-po 970.000,- 260.000 130.000 130.000 w Strzelinie Strzelin 2007

3. 700 70005 Osiedle „Wschodnie w Gmina Jw. 2004-po 900.000,- 65.000 165.000 200.000 Strzelinie Strzelin 2007

4. 700 70005 Osiedle domków Gmina Jw. 2003 -po 1.100.000 - 120.000 220.000 jednorodzinnych w Strzelin 2007

Białym Ko cieleś 5 700 70005 Osiedle G bczyceę Gmina Jw. 2005 –po 395.000 - 70.000 100.000 Strzelin 2007

6 700 70005 Osiedle przy ul. Gmina Jw. 2006 –po 250.000 25.000 70.000 110.000 Krzywoustego w Strzelin 2007 Strzelinie

7 700 70005 Osiedle przy ul. Gmina Jw. 2005-po 40.000 40.000 - - Górniczej w Strzelinie Strzelin 2007

300.000 - 30.000 110.000 8 700 70005 Osiedle przy ul. Ró anejŜ Gmina Jw. 2006 –po w Strzelinie Strzelin 2007

9 700 70005 Ul.Gliniana i Wita Gmina Jw. 2005- 2007 330.000 60.000 150.000 120.000 Stwosza w Strzelinie Strzelin WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Oświata

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach(zł) inwestycyjnego w tym: inwestycyjne

zadania wchodz ceą w

skład programu ca program ca

ą Dział Rozdział programu Jednostka Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

realizuj 2005 2006 2007

VII 801 80101 Poprawa warunków Gmina 2005- 2007 820.000 120.000 390.000 310.000 bazy lokalowej w Strzelin

O wiacie.ś

1. 801 80101 Modernizacja boisk Gmina Jw. 2006- 2007 370.000 - 220.000 150.000 Szkole w Białym Strzelin

Ko cieleś

2. 801 80101 Zagospodarowanie boisk Gmina Jw. 2005- 2006 210..000 - 50.000 160.000 sportowych przy Strzelin Gimnazjum Nr 2 w Strzelinie 3. 801 80101 Ocieplenie budynku Gmina Jw. 2005 - 2005 120.000 120.000 - - szkoły podstawowej nr 5 Strzelin

ś ć

w Strzelinie cz ę II

4. 801 80101 Zagospodarowanie boisk Gmina Jw. 2006 – 2006 120.000 - 120.000 - sportowych przy szkole Strzelin podstawowej nr 5 w Strzelinie WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Kulturaiochronadziedzictwanarodowego

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach(zł) ca inwestycyjnego w tym: ą inwestycyjne

zadania wchodz ceą w

skład programu Dział program Rozdział programu Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

Jednostka realizuj 2005 2006 2007 VI 921 92120 Odbudowa obiektów Gmina 2004-po 5.460.00 330.000 1.630.500 1.500.000 zabytkowych na terenie Strzelin 2007 Gminy Strzelin.

1.Podniesienie walorów architektonicznych i turystycznych Gminy Strzelin 2.Poprawa bazy lokalowejobiektów kultury.

1 921 92120 Odbudowa obiektu Gmina Jw. 2004-po 5.250.000 - -

Ŝ

ratusza wraz z wie ą Strzelin 2007

ratuszow ą w Strzelinie w dwóch etapach: ------Etap I: Zabezpieczenie 2004-2005

wie yŜ ratuszowej oraz piwnic dawnego ratusza 250.000 w Strzelinie rodkiŚ własne ------Etap II: Odbudowa 2006-po - 1.500.500 1.500.000

obiektu ratusza wraz z 2007 rodkiŚ własne rodkiŚ własne

Ŝ

wie ą ratuszow ą w Strzelinie

2 921 92109 Remont kapitalny Gmina Jw. 2005 - 2006 210.000 80.000 130.000 -

wietlicyś wiejskiej w Strzelin

miejscowo ciś Pławna

WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Administracja

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach ca

inwestycyjnego w tym: ą inwestycyjne (zł)

zadania wchodz ceą w skład programu Dział

program Rozdział

programu Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

Jednostka Jednostka realizuj 2005 2006 2007

480.000 200.000 - -

V. 750 75023 Remont budynku Urz duę Gmina Strzelin 2003- 2005 Miasta i Gminy w Strzelinie Powstrzymanie Powstrzymanie – degradacjipoprawa technicznego stanu budynkuStrzelin. UMiG

480.000 200.000 - -

1. 750 75023 Remont budynku Urz duę Gmina Strzelin Jw. 2003- 2005 Miasta i Gminy w Strzelinie WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Gospodarkaściekowa

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach inwestycyjnego w inwestycyjne (zł) ca tym: zadania ą

ą wchodz ce w skład programu

Dział program Rozdział programu Okres realizacji Okres realizacji 2006 2007 2005 Jednostka Jednostka realizuj Celprogramu

57.793.566 500.000 4.300.000 13.250.000

II 900 90001 Skanalizowanie Gmina Uporz dkowanieą 2005 – Gminy Strzelin etap I, gospodarki

w tym zadania: Strzelin ciekowejś Gminy po 2007 Strzelin

-Ochrona zlewni rzeki Oławy

Ŝ

- doci ą enie

istniej ceją oczyszczalni

ciekówś 2 900 90001 Budowa kanalizacji Gmina Jw. 2005- po 19.166.639 150.000 4.000.000 9.215.000 sanitarnej dla 2007

miejscowo ci:ś Ulica, Strzelin Ŝ

Bro ec, Cz szyce,ę , Kaczów, Biedrzychów, Muchowiec, Karszówek,

ś ź

ele niik, G siniec,ę modernizacja

oczyszczalni ciekówś w

miejscowo ciś Chociwel 3. 900 90001 Budowa kanalizacji Gmina Jw. 2005- po 23.932.496 200.000 150.000 2.000.000 sanitarnej dla 2007

miejscowo ci:ś Strzelin, Strzelin Pławna, Trze nia,ś Chociwel, Warkocz, Bierzyn, Szczawin, Piotrowice, P cz,ę Dobrogoszcz, Karszów,

Krzepice, Gł boka,ę Mikoszów 4. 900 90001 Budowa Kanalizacji Gmina Jw. 2005- po 14.409.431 150.000 150.000 2.000.000 sanitarnej dla 2007

miejscowo ci:ś Strzegów, , Biały Strzelin

ś

Ko ciół, W wolnica,ą Dankowice, Nieszkowice, Skoroszowice, Kazanów,

G bice,ę Nowolesie,

G bczyce,ę D bnikię 5. 900 90001 Budowa kanalizacji Gmina Jw. 2005- po 285.000 - - 35.000 sanitarnej w ulicy 2007 Wita Stwosza, Strzelin Glinianej w Strzelinie

WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Budownictwomieszkaniowe

Lp. Nazwa programu Ł czneą Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach inwestycyjnego w tym: nakłady (zł) ca

ą

zadania wchodz ceą w inwestycyjne skład programu

Dział program Rozdział

Celprogramu 2005 2006 2007 Jednostka Jednostka realizuj Okres realizacji programu Okres realizacji

VIII 700 70005 Rozwój budownictwa Gmina Strzelin 2004-po 1.160.000 200.000 200.000 250.000 mieszkaniowego na 2007 terenie m.Strzelina. ców

ń Zaspokajanie Zaspokajanie potrzeb mieszkaniowych mieszka Gminy Strzelin

1. 700 70005 Budowa wielorodzinnego Gmina Strzelin Jw. 2004-po 1.160.000 200.000 200.000 250.000 budynku komunalnego 2007 przy ul. Brzegowej w Strzelinie

WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–KulturaFizycznaiSport

Lp. Nazwa programu Ł czneą Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach ca

inwestycyjnego w tym: ą nakłady (zł)

zadania wchodz ceą w inwestycyjne skład programu Dział

program Rozdział

programu Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

Jednostka Jednostka realizuj 2005 2006 2007

IX. 926 92601 Rozwój i modernizacja Gmina Strzelin Stworzenie bazy 2005-po 1.710.000 260.000 900.000 550.000 obiektów infrastruktury do amatorskiego i 2007 sportowej na terenie m. wyczynowego Strzelina. uprawiania sportu.

1. 926 92601 Modernizacja hali Gmina Strzelin Jw. 2005-po 1.600.000 250.000 850.000 500.000 sportowej przy ul. 2007 Staromiejskiej w Strzelinie.

2 926 92601 Budowa boisk Gmina Strzelin Jw. 2005 – 2007 110.000 10.000 50.000 50.000 sportowych w Szczawinie

WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–Uzbrojenieterenówpodbudownictwoprzemysłowe

Lp. Nazwa programu Ł czneą nakłady Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach inwestycyjne (zł) inwestycyjnego w tym:

zadania wchodz ceą w ca program ca

ą

Dział skład programu Rozdział programu Jednostka Jednostka Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

realizuj 2005 2006 2007

X. 700 70005 Rozwój budownictwa Gmina 2004- po 4.750.000 900.000 1.750.000 1.500.000 przemysłowego na Strzelin 2007 terenie gminy Strzelin ców ców

ń Stworzenie nowych miejsc pracy dla mieszka Gminy Strzelin

1. 700 70005 Utworzenie Gmina Jw. 2004- po 4.000.000 400.000 1.500.000 1.500.000

Strzeli skiegoń Parku Strzelin 2007 Przemysłowego

2. 700 70005 Uzbrojenie terenów pod Gmina Jw. 2005 - 2006 750.000 500.000 250.000 - budownictwo Strzelin przemysłowe

WIELOLETNIPROGRAMINWESTYCYJNY GminyStrzelin–GospodarkaOdpadami

Lp. Nazwa programu Ł czneą Źródłafinansowaniakosztówinwestycjiwlatach ca

inwestycyjnego w tym: ą nakłady (zł)

zadania wchodz ceą w inwestycyjne skład programu Dział

program Rozdział

programu Celprogramu Okres realizacji Okres realizacji

Jednostka Jednostka realizuj 2005 2006 2007

XI. 11.130.000 20.000 500.000 800.000

900 90002 Uporz dkowanieą Gmina 2005-po gospodarki odpadami Strzelin 2007

komunalnymi. ą ci

ś cymi standardami cymi standardami

ą działalno ta

ę zuj

ą rodowiska składowiska rodowiska składowiska

ś odpadów komunalnych wraz komunalnych odpadów z rozwini Stworzenie na terenie gminy na terenie Stworzenie zzgodnego Strzelinobecnie obowi i wymogami ochrony i wymogami segregacji i utylizacji utylizacji isegregacji odpadów..

1. 900 90002 Modernizacja Gmina Budowa kwatery nr III 2005- po 3.130.000 20.000 500.000 500.000 składowiska odpadów Strzelin 2007 komunalnych w

Rekultywacja istniej ceją

W wolnicyą kwatery I i II 2. 900 90002 Budowa Centrum Gmina Budowa obiektu 2007-po 8.000.000 - - 300.000

Segregacji , Odzysku i Strzelin spełniaj cegoą wszystkie 2007 Unieszkodliwiania wymagania ochrony

ś odpadów w W wolnicyą rodowiska o zakresie oddziaływania ponad gminnym Załączniknr7doUchwałyRadyMiejskiejStrzelina NrXXXVI/310/05zdnia31marca2005roku WIELOLETNIEPROGRAMYINWESTYCYJNE GMINYSTRZELIN

ródłaŹ finansowania kosztów inwestycji w latach Nazwa programu ( zł )

inwestycyjnego w tym: ca

ą

ą zadania wchodz ceą w Ł czne nakłady Lp. Cel programu

Dział skład programu inwestycyjne

program Rozdział programu Jednostka Jednostka

realizuj 2006 2007 2005

Okres realizacji Rozbudowasieci dróggminnych Budowadrógwiejskich ułatwiających 2005 I 600 60016 naterenieGminy GminaStrzelin komunikacjęna 6.930.330 1.632.000 2.408.330 2.090.000 po2007 Strzelin. tereniemiastai gminyStrzelin.

Uporz dkowanieą gospodarki

ciekowejś Gminy Strzelin Skanalizowanie Gminy Gmina 2005 – -Ochrona zlewni II 900 90001 Strzelin etap I, w tym 57.793.566 500.000 4.300.000 13.250.000 rzeki Oławy zadania: Strzelin po 2007

Ŝ

- doci ą enie

istniej ceją oczyszczalni

ciekówś Doprowadzenie do Zwodociagowanie kompleksowego III 900 90001 Gmina Strzelin 2004-2006 5.278.439 3.244.000 1.225.000 -

gminy Strzelin zwodoci gowaniaą Gminy Strzelin Uzbrojenie terenów pod

IV. 700 70005 budownictwo Gmina Strzelin Strzelin. 2004-po 2007 5.475.000 650.000 835.000 1.390.000 mieszkaniowe. ę liwienierozwoju

Ŝ Gmin Doprowadzeniedo Umo na terenie Gminy Strzelin.naGminy terenie działekprzezsprzedanych kompleksowegouzbrojenia budownictwa mieszkaniowego

Remont budynku

V 750 75023 Urz duę Miasta i Gminy Gmina Strzelin 2003- 2005 480.000 200.000 - -

w Strzelinie Strzelin. degradacji – degradacji technicznego technicznego poprawa stanu Powstrzymanie Powstrzymanie budynku UMiG budynku UMiG

Odbudowa obiektów VI 921 92120 zabytkowych na terenie Gmina Strzelin 2004-po 2007 5.250.000 250.000 1.500.500 1.500.000 Gminy Strzelin. walorów Podniesienie Podniesienie i turystycznych i turystycznych Gminy Strzelin architektonicznych architektonicznych Poprawa warunków VII 801 80101 bazy lokalowej w Gmina Strzelin 2005- 2007 820.000 120.000 390.000 310.000

O wiacie.ś có

Rozwój budownictwa ń VIII 700 70005 mieszkaniowego na Gmina Strzelin 2004-po 2007 1.160.000 200.000 200.000 250.000 wych

terenie m. Strzelina. Strzelin w Gminyw ie potrzebie mieszkanio Zaspokajan mieszka Rozwój i modernizacja Stworzenie bazy do obiektów infrastruktury amatorskiego i IX. 926 92601 Gmina Strzelin 2005-po 2007 1.710.000 260.000 900.000 550.000 sportowej na terenie m. wyczynowego Strzelina. uprawiania sportu. Rozwój budownictwa ców ń X 700 70005 przemysłowego na Gmina Strzelin 2004- po 2007 4.750.000 900.000 1.750.000 1.500.000 terenie gminy Strzelin mieszka Gminy Strzelin miejsc pracy dla miejsc pracy Stworzenie nowych nowych Stworzenie

ą ci

ś rodowiska rodowiska

ś

Uporz dkowanieą ta działalno ta XI 900 90002 gospodarki odpadami Gmina Strzelin ę 2005-po 2007 11.130.000 20.000 500.000 800.000

komunalnymi. i cymi standardami

ą zuj

ą Strzelin zgodnego z obecnie zzgodnego Strzelinobecnie Stworzenie na terenie gminy na terenie Stworzenie obowi wraz wraz z rozwini wymogami ochronywymogami segregacji i utylizacji odpadów.. utylizacji isegregacji składowiska odpadów komunalnych komunalnych składowiska odpadów

2004 -po 2007 100.777.335 7.976.000 14.008.830 21.640.000 OGÓŁEM