NR 6 353 ROK 2012 CENA 5 ZŁ Pomorze pełne energii Partnerzy Wydania: Dla jedynych, wyjątkowych i niepowtarzalnych Orzeł Pomorski po raz dziewiąty! uż wkrótce – 7 grudnia tego – także tych ekstremalnych, wy- roku o godz. 18 w dworze jątkowo trudnych – nie rozkładają Jartusa – dowiemy się, kto bezradnie rąk, nie mówią, że to już otrzyma zaszczytny tytuł orła koniec, tylko z wielką determina- pomorskiego. właśnie w tym cją szukają wyjścia z tzw. sytuacji kształcenia menedżerów prof. dniu rozstrzygnie się dziewiąta bez wyjścia. typują osoby, które wojciech rybowski, pomorskie- edycja plebiscytu orzeł pomorski w każdej chwili swojego życia go centrum hurtowego rënk organizowanego przez „maga- zawodowego, społecznego oraz Stanisław gierszewski, a także: zyn pomorski”. patronami tego osobistego udowadniają, że takie kanclerz loży bcc maciej do- przedsięwzięcia są: mieczysław wartości jak uczciwość, pracowi- brzyniecki, aktor mirosław baka, Strug – marszałek województwa tość, zapobiegliwość, wrażliwość pianista waldemar malicki, ze- pomorskiego, oraz ryszard Sta- na los innych, sprawiedliwość czy spół kombii, kierowca rajdowy churski – wojewoda pomorski. dobroć są dla nich priorytetem. krzysztof groblewski, gimna- idea plebiscytu od początku ist- czytelnicy wskazują fi rmy i pre- styk leszek blanik oraz fi rmy: nienia jest ta sama. czytelnicy zesów, którzy odnoszą sukcesy, international paper S.a., lonza „magazynu pomorskiego”, głosu- dbając o swoich pracowników nata, gdański klub biznesu, jąc na orłów pomorskich, wska- i najbliższe otoczenie. dla któ- gdański związek pracodawców, zują na ludzi wyjątkowych pod rych słowa moralność i etyka to gino rossi S.a. każdym względem i fi rmy – ich nie puste frazesy. rozstrzygnięcie plebiscytu na- zdaniem – najlepsze z najlepszych. co roku dotychczasowi laureaci stąpi w dworze artusa 8 grud- głosują na tych, którzy w ich oce- wybierają spośród siebie laure- nia 2012 roku, gdzie laureaci nie wyróżniają się w sposób szcze- ata laureatów, a redakcja „ma- otrzymają z rąk organizatorów gólny. to znaczy: typują tych, któ- gazynu pomorskiego” przyznaje i patronów statuetki wykonane rzy w każdych okolicznościach honorowego orła pomorskiego. przez znaną rzeźbiarkę katarzy- w minionym roku orłami pomor- nę konieczną. skimi 2011 zostali: Saur neptun wybór i ostateczna decyzja, kto gdańsk S.a. (laureat laureatów), zostanie orłem pomorskim, na- Stowarzyszenie czerwonej róży leżeć będzie do państwa, do na- (honorowy orzeł pomorski), al- szych czytelników. zachęcamy mar sp. z o.o., dct gdańsk S.a., do głosowania na swoich liderów, grupa ergo hestia, hydromega na osoby i fi rmy, których uważa- sp. z o.o., jantar sp. z o.o., teresa cie państwo za godnych tytułu kamińska – prezes pSSe sp. z o.o., orła pomorskiego. sportowiec adam korol, prfpk sp. z o.o., wojciech Szczurek – prezydent gdyni, zespół leszcze. przypomnijmy, że wśród dotych- czasowych laureatów byli m.in.: prezydent rp, laureat pokojowej Głosować można, nagrody nobla lech wałęsa, b. metropolita gdański abp. tadeusz wysyłając SMS-y pod numer gocłowski, ks. jerzy kownacki, 721 652 562 eurodeputowany janusz lewan- lub e-maile pod adres: dowski, prezydenci: gdańska pa- weł adamowicz i Sopotu jacek [email protected] karnowski, były wojewoda po- morski jan ryszard kurylczyk, profesorowie janusz rachoń i jacek jassem, prezesi zarzą- dów: grupy lotoS S.a. paweł Waldemar Malicki laureat orła Pomorskiego olechnowicz, gdańskiej fundacji 2 MAGAZYN POMORSKI W numerze Magazyn Pomorski nr 6 (353) Październik 2012 r. NASZE ROZMOWY Strach ma wielkie oczy 4 rozmowa z Mieczysławem Strukiem, kierunek – biomaSa marszałkiem województwa pomorskiego 31 gniewino, czyli... gmina pełna energii inweStujemy w rozwój naSzego kraju 32 8 rozmowa z Szymonem Dobrzyńskim, dyrektorem Departamentu wiatr od morza Marketingu i Komunikacji PGNiG SA. 34 EFNI po raz drugi Staramy Się nie prowokować zarzutów 38 12 rozmowa z Andrzejem Tersą, prezesem zarządu ENERGA Hydro sp. z o.o. gmina pruSzcz gdańSki przyjazna 42 środowiSku. to nie puSte Słowa myślimy perSpektywicznie 16 rozmowa z Hanną Dzikowską, dyrektorem Regionalnej Dyrekcji Ochrony koSakowo ma 40 lat Środowiska w Gdańsku 44 inweStycja Schowana pod ziemią, świadomość i ... finanSe 46 czyli gniewińSkie przedSiębiorStwo 20 rozmowa z Pawłem Adamowiczem, prezydentem Gdańska komunalne najlepSze topole roSną w kwidzynie w poSzukiwaniu pieniądza 24 rozmowa z Markiem Krzykowskim, prezesem zarządu International Paper 46 – Kwidzyn sp. z o.o. Siła tradycji i energia młodości, czyli 56 oSiemdzieSięciolecie StowarzySzenia z kanady na pomorze elektryków polSkich na wybrzeżu 28 rozmowa z Tomaszem Gryżewskim, dyrektorem ds. Korporacyjnych Talisman Energy Polska pomorSki regionalny funduSz poręczeń 58 kredytowych laureatem nagrody mieSzkańcy Są wyczuleni banku goSpodarStwa krajowego 36 rozmowa z Elżbietą Rogalą-Kończak, burmistrz Rumi jubileuSz PRFPK Skąd na to wSzyStko znaleźć pieniądze? 60 40 rozmowa z Mirosławą Lehman, burmistrz Kartuz 62 kupieckie pożegnanie lata w Sopocie my Się łupków nie boimy Sięgając po możliwości 48 rozmowa z Henrykiem Doeringiem, wójtem gminy Krokowa 64 zrównoważone projektowanie jeSt coraz piękniej 65 50 rozmowa z Błażejem Kąkol, wójtem gminy Trąbki Wielkie 66 pomorSki bizneS na dobrej drodze możdżer gra dla norriSa 40 rozmowa z Wiktorem Tyburskim, starostą lęborskim 68 EDF AktuAlności 70 Seal po raz pierwSzy w polSce orzeł pomorSki po raz dziewiąty 72 2 monSter trucki port w gdyni ma 90 lat 74 19 kubańSkie rytmy dodatkowe powierzchnie na piąte 74 23 urodziny DCT Wydawnictwo Prasowe „Edytor” sp. z o.o. Prezes: Grażyna Anna Wiatr 81-596 Gdynia, ul. P. Gojawiczyńskiej 3/C/6 Redaktor naczelna: Renata Mroczkowska-Jankowska tel. /fax 58 629-19-95 Zespół redakcyjny: Aleksandra Jankowska, Jarosław Woliński, Barbara Miruszewska, Mirosław Begger e-mail: [email protected] Dział foto: AJF Media, Maciej Kosycarz KFP, Mieczysław Majewski, Sławomir Panek, Radosław Michalak, Wikipedia www.magazynpomorski.eu Korekta: Anna Kwiatek Skład: Iwo Mokwa Zdjęcie na okładce: Wojciech Stróżyk / KFP - farma wiatrowa w Łebcu Strach ma wielkie oczy Na pytania dotyczące rozwoju energetyki konwencjonalnej i niekonwecjonalnej na Pomorzu Mieczysław Struk, marszałek województwa pomorskiego, odpowiada Renacie Mroczkowskiej-Jankowskiej Nie chcę, żeby sektorów energetycznych z za- nie rozstrzygnie, w jakim kie- ? zabrzmiało to zbyt chowaniem wymagań środowi- runku pójdzie rozwój systemów katastroficznie, ale czy skowych oraz uwzględnieniem elektroenerge tycznych w kraju może tak się zdarzyć, że inwestycji w rozwój źródeł od- czy w unii europejskiej. należy w Pomorskiem pewnego nawialnych. jego bezspornym jedynie podkreślić punkt widze- zimowego dnia zabraknie atutem jest fakt, że wskazuje nia naszego województwa: dla światła w domach, na przedsiębiorstwom energetycz- nas najważniejszym zadaniem ulicach czy szpitalach, nym oraz potencjalnym inwe- jest dążenie do zapewnienia bez- na kuchenkach storom główne kierunki rozwoju pieczeństwa energetycznego na gazowych czy płytach poszczególnych sektorów energe- pomorzu oraz poprawa efektyw- elektrycznych nie będzie tyki widziane z uwzględnieniem ności energetycznej. można ugotować obiadu, rozwoju naszego województwa Komisja Europejska a kaloryfery będą zimne jako całości. życie zapewne ? wymaga, aby kraje Unii jak lód? zweryfi kuje niektóre założenia Europejskiej zaoszczędziły byłaby to katastrofa, ale do tego programu, ale już dzisiaj wiemy, 20 proc. energii do nie dojdzie. oczywiście, każde że prace zmierzające do budowy 2020 roku. Czy jest plan, urządzenie może się zepsuć, tak- elektrowni węglowej na południu jak to zrobić, i czy Pana że urządzenia służące do pro- naszego województwa są mocno zdaniem to się uda na dukcji i przesyłu energii elek- zaawansowane, a jedna z bar- naszym terenie? trycznej, ciepła czy gazu. trzeba dzo prawdopodobnych lokalizacji tutaj jestem optymistą. przed jednak pamiętać, że energetyka elektrowni jądrowej znajduje się chwilą rozmawialiśmy o pro- jest sektorem strategicznym dla na północy. oczywiście równole- gramie rozwoju elektroenerge- sprawnej działalności państwa, gle bardzo dynamicznie rozwijają tyki, a trzeba wiedzieć, że do- a zapewnienie bezpieczeństwa się odnawialne źródła energii, kument ten jest uzupełnieniem energetycznego – jednym z naj- w szczególności parki wiatrowe. „regionalnej Strategii energe- ważniejszych celów tak rządo- Ze zaktualizowanej tyki z uwzględnieniem źródeł wych, jak i samorządowych. dla- ? niedawno Strategii odnawialnych w województwie tego nie sądzę, żeby taka wizja Rozwoju Województwa pomorskim na lata 2007–2025”. się spełniła. Pomorskiego do oba te dokumenty uwzględniają Panie Marszałku, roku 2020 wynika, podstawowe priorytety rozwoju ? w 2010 roku Zarząd że jednym z filarów energetycznego województwa. Województwa tegoż rozwoju będzie obok zapewnienia bezpieczeń- Pomorskiego energetyka. Dlaczego stwa energetycznego i zrów- przyjął dokument właśnie energetyka noważonego rozwoju poszcze- „Program rozwoju i czy to znaczy, że gólnych sektorów energetyki, elektroenergetyki kiedyś – powiedzmy za kładzie się w nich nacisk na po- z uwzględnieniem 20 lat – dojdzie do tzw. prawę efektywności energetycz- źródeł odnawialnych samowystarczalności nej, zaczynając od producentów w województwie energetycznej? energii, poprzez efektywność pomorskim do roku jeżeli chcemy, żeby nasz region przesyłu i dystrybucji, kończąc na 2025”, w którym był konkurencyjny na tle innych, jej odbiorcach. kluczowa w tym przewiduje się możliwość musimy zadbać o