LLYFRAU PLANT APHOBL IFANC2017 Llyfrau ac Adnoddau Addysgol Welsh Books & Educational Resources for Children & Young Adults Catalog Llyfrau Plant Children and Young Adults, a Phobl Ifanc 2017 Books Catalogue 2017 Llyfrau ac Adnoddau Addysgol Welsh Books and Educational Resources

© Cyngor Llyfrau Cymru Croeso i fersiwn digidol Catalog Llyfrau Welcome to our digital catalogue of Welsh Plant a Phobl Ifanc 2017. Dyma gatalog books for children and young adults. It is a Cyngor Llyfrau Cymru/ cynhwysfawr o lyfrau a deunyddiau sy’n Welsh Books Council comprehensive catalogue of titles suitable Castell Brychan addas ar gyfer yr ysgol a’r cartref. for both the home and school environment. Aberystwyth Ceredigion SY23 2JB Rhestrir rhai miloedd o lyfrau ac adnoddau Thousands of books and resources are listed T 01970 624151 yn y catalog hwn – teitlau a gyhoeddwyd o in the catalogue – books published during F 01970 625385 fewn yr wyth mlynedd diwethaf ac sy’n dal the past eight years which are currently in [email protected] [email protected] mewn print. Tynnir sylw at y deunyddiau print. The symbol ◆ denotes new titles. www.llyfrau.cymru newydd trwy roi’r symbol ◆ ar eu cyfer. www.books.wales The symbol db denotes a bilingual book. www.gwales.com Mae’r symbol db yn dynodi llyfrau dwyieithog. Details of all the books and resources listed ISSN 09536396 Mae manylion yr holl lyfrau a restrir yn y in the catalogue can be seen on gwales.com catalog i’w gweld ar gwales.com – safle – the Welsh Books Council’s online ordering Dalier Sylw Gall fod newidiadau yn y prisiau chwilio ac archebu ar-lein y Cyngor Llyfrau. site. Individuals can buy through their local Gall unigolion brynu llyfrau trwy eu siop lyfrau bookshop or order directly through gwales. Please Note leol, neu archebu’n uniongyrchol trwy gwales. Prices may change without If schools wish to see the resources notification Gall ysgolion sydd am weld y deunyddiau in this catalogue before purchasing, Cyhoeddwyd gan yn y catalog hwn cyn eu prynu drefnu a visit by the Welsh Books Council’s Gyngor Llyfrau Cymru ymweliad gan un o swyddogion schools officers can be arranged by gyda chymorth ysgolion y Cyngor Llyfrau trwy gysylltu contacting: [email protected] Llywodraeth Cymru. â: [email protected] Published by the If you would like a copy of this catalogue Welsh Books Council Os hoffech gopi o’r catalog hwn with the support of the on disk, please send us an e-mail: Welsh Government. ar ddisg, yna e-bostiwch ni: [email protected] or [email protected] neu phone 01970 624151. ffoniwch 01970 624151.

2 Cynnwys Contents

LLYFRAU I’R PLANT LLEIAF BOOKS FOR YOUNG CHILDREN Llyfrau i Blant dan 3 oed 6 Books for Children under 3 Llyfrau i Blant 3–7 oed 15 Books for Children aged 3–7

FFUGLEN FICTION Storïau i Blant 7–9 oed 30 Stories for Children aged 7–9 Storïau i Blant 9–11 oed 39 Stories for Children aged 9–11 Nofelau i’r Arddegau 50 Novels for Young Adults

LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O’R BEIBL RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES Storïau o’r Beibl a Storïau Crefyddol 57 Bible Stories and Religious Stories Themâu Crefyddol ac Adnoddau Ysgol Sul 59 Religious Themes and Sunday School Resources

LLÊN A CHÂN LITERATURE AND MUSIC Chwedlau 64 Legends Barddoniaeth 65 Poetry Caneuon a Cherddoriaeth 66 Songs and Music Hwiangerddi 68 Nursery Rhymes

LLYFRAU FFEITHIOL FACTUAL BOOKS Geiriaduron a Gwyddoniaduron 70 Dictionaries and Encyclopaedias Chwaraeon a Diddordebau 71 Sport and Interests Byd Natur ac Anifeiliaid 72 Nature and Animals Hanes a Phobl 74 History and People

HAMDDEN LEISURE Llyfrau Gweithgareddau 77 Activity Books Llyfrau Lliwio 78 Colouring Books Llyfrau Sticeri 78 Sticker Books Llyfrau Jôcs a Phosau 79 Jokes and Puzzle Books Jig-sos a Gemau 80 Jigsaws and Games

ADNODDAU AMLGYFRWNG A PHOSTERI MULTIMEDIA RESOURCES AND POSTERS CDau 83 CDs CD-ROMau 83 CD-ROMs DVDau 84 DVDs Posteri 85 Posters

3 ADNODDAU ADDYSGOL EDUCATIONAL RESOURCES Cymraeg 87 Welsh Cymraeg: Ail Iaith 102 Welsh: Second Language Mathemateg 106 Mathematics Gwyddoniaeth 110 Science Hanes 112 History Daearyddiaeth 113 Geography Celf 115 Art Cerdd 115 Music Dylunio a Thechnoleg 117 Design and Technology Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu 117 IT and Communication Ieithoedd Tramor Modern 117 Modern Foreign Languages Addysg Gorfforol 118 Physical Education Addysg Grefyddol 118 Religious Education Drama 120 Drama Addysg Bersonol a Chymdeithasol ac Iechyd 122 Personal and Social Education and Health Addysg Alwedigaethol 123 Vocational Education

4 5 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Children under3 Llyfrau i Blant dan 3oed Books forBooks 6 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF child to over words. 50everyday With willintroduce ,thisbook flapsto lift your cyffredin. lyfrsy’n cyflwyno’rDyma geiriau mwyaf 16tt. £6.99cc Atebol Addas. Jones GlynSaunders 9781910574331 Cyntaf/First50 Gair 50 Words d child to numbers andcounting upto 20. With willintroduce thisbook flapsto lift, your i’ch Llabedii’w codi. plentyn. Mae’rrhifau achyfri i20 llyfrhwn yncyflwyno 16tt. £6.99cc Atebol Addas. EfaMared Edwards 9781910574348 Cyntaf/First20 Rhif d 20Numbers essential first words in Welsh. with picture books Colourful o ddelweddau owahanol fathau. Llyfrau lluniaulliwgar, yndangoscant 14tt. yrun£7.99cc Atebol Jones Glyn Saunders Addas. Jones, GillSaunders 9781908574220 in Welsh Cyntaf/First100 Rhifau 100Numbers 9781905255412 Farm Wordsin Welsh Fferm100 Geiriau Cyntaf/First 100 9781905255498 Wordsin Welsh 100 Anifeiliaid Cyntaf/First Animal alphabet toalphabet young children. introducing the book A colourful Llyfr lliwgar igyflwyno’r iblant wyddor bach. 32tt. £5.99cm Llyfrau DiglotBooks Alison O’Doran 9781908540003 ABC Cymraeg/English d imagesfrom theworldcolourful ofnature. Enjoy learningtheWelsh with alphabet ardaithnatur.phlentyn fyndâ drwy wyddor cyflwyno'r Llyfr hardd yn 60tt. £5.95cm Gwalch Gwasg Carreg Luned Aaron 9781845275846 ABC Byd Natur ◆ Children under3 forBooks dan 3oed Llyfrau iBlant d b d b d b b b b Farm ◆d Animals onthe y Fferm/Baby Anifeiliaid Bach occasion. youngsters onany to entertain book A squeaky neu’r gadairuchel. Llyfr gwichlyd iddiddanubabanodynybath d Bath Book Gwichlyd/Baby Animals: Squeaky Anifeiliaid LlyfrBath Bach: introduce animalsto littleones. to A box setofninesmallbooks, perfect onawSet llyfrbwrdd bachmewnbocs. 9tt. £7.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849672023 Anifeiliaid! –Set teachingBilingual theirfaces. babiesabout book hwynebau gyda’r llyfryma. eu boddyndysgu ameu Bydd plant wrth 12tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek Georgie Birkett 9781855969797 Is This my Nose? d fyNhrwyn?/ Ai Dyma Mostyn Visits St Fagans! VisitsMostyn d Ffagan!/ ynMynd iSain Mostyn 9781855968554 Mostyn Visits the Eisteddfod! d ynMyndi’rMostyn Eisteddfod!/ ANTURIAETHAU MOSTYN from apet A childchooses thelocal zoo. blith anifeiliaid ysw. Stori ynchwilio amblentyn amanifailanwes o 18tt. £3.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger CampbellRod 9781855968219 A Welsh adaptationofNoisyAnimals. igreubotymau synau'rclosfferm. Llyfr amfferm gwasgu'r Gellir Cae Berllan. 10tt. £9.99cc Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Heather Amery 9781843239062 Anifeiliaid Swnllyd Guto attempting to findtheegg's mummy. Neland about theflapbilingual story A lift yn ceisio chwilio amfamyrwy. Guto sydd wedi dodohyd ac iwy Stori codi amNela llabedihyfryd 12tt. £5.99cc Dalen Alun Ceri Jones Carine Fontaine, 9781906587697 6tt. £4.99 Dref Wen Keren Su 9781784230296 Annwyl Sw/Dear Zoo d b b b b b b Babi Anifeiliaid!/BabyBabi Animals! 9781855968684 AmserBabi Gwely!/Baby Bedtime! onwheels.A board book olwynion. Llyfr bwrdd bachsydd hefyd yndeganar 10tt. £5.99cc Rily Anja Boretzki Darluniau Addas. Catrin Hughes 9781904357773 ChwimArgyfwng! Olwynion little mousewholikes to wander. themischievous Mostyn, about Bilingual books Mostyn. Llygoden yw crwydro fachddireidus sy’n hoffi 14tt. yrun£4.99cc Dref Wen LisaFoxDarluniau Catrin Hughes Geiriau Cyntaf/First Geiriau Words 9781855969896 Ffrindiau Fferm/Farm Friends d 9781784230630 Fferm/Farm d 9781855969841 discover theworld around them. flapshelpbabiesto Bright colours andeasy-grip babanod iddarganfod ybyd o’u cwmpas. lliwiaullacharafflapiauhylawMae ynhelpu 12tt. yrun£4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Dawn Sirett 9781855968677 9781855968547 learning. Touch-and-feel thatencourage books early cynnar. sy’nLlyfrau cyffwrdd-a-theimlo hybu dysgu 12tt. yrun£3.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Dawn Sirett, Gardner Charlie 9781855969889 Roar!d Rhuo!/Roar! Rhuo! 9781784230593 Nadolig/Christmas d 9781784230661 Lliwiau/Colours ◆d 9781784230623 Dechrau Cyfri/Start to Count d 9781855969742 Amser Gwisgo/Time to Dress d 9781855969858 Amser d Bwyd/Mealtimes A THEIMLO BABI CYFFWRDD theflapsto findwhereLift thebaby ishiding. canfod ybabisy'ncuddio. fflapiau ermwyn Llyfr codi 12tt. £5.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek Julia Donaldson 9781784230609 Little Baby a Bach/It's Babi

◆ d b b b b b b d b b b b

d b

d b 7 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 9781907004551 Brog Broga d tractors.facts about fullofsimple withcutoutshapes A board book sy'n dwluardractors. fodd pawbfydd wrth ffeithiau syml, dymalyfr Gyda thyllau pi-poa 26tt. £4.99cc Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Gardner Charlie 9781785621246 YdwBeth Tractori? A huggably forbabies. clothbook Bilingual soft text. Testun dwyieithog. iddo.Llyfr clwtmeddalifabanodroi cwtsh 8tt. £6.99cm Dref Wen LailaHills Darluniau Addas. ElinMeek 9781855969346 Bach/BabyBachgen Boy d patterns andsimplefirst words. withvisually board stimulatingChunky books bach. ddwylo Llyfrau bwrdd dwyieithog, lliwgar, addasi 16tt. yrun£3.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849672658 Geiriau/Words d 9781849672641 Anifeiliaid/Animals d BABIS BACH minds. illustrations oneachpageto stimulate young foryoungA firstboard book children with bob tudalenisymbylu plant. Llyfr bwrdd gyda lluniausgleiniogtrawiadol ar 12tt. £4.99cc Gwasg Gomer Samantha MeredithDarluniau Addas. SionedLleinau 9781848519732 PrysurBabi Lift-the-flap book forbaby’s book Lift-the-flap buggy. Llyfr codi fflapiaui’wroi’n ybygi. sownd wrth 10tt. £3.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger 9781784230135 Bygi-Bytis: Bore Da,Bawb! Easter book. A colourful Llyfr lliwgar iblant bachamyPasg. 12tt. £4.99cc Rily Addas. Mared Roberts Bonnet Rosalinde 9781849671408 Bwni’r Pasg afrog. about A bilingual book puppet broga bach. amanturiaethau’rLlyfr pyped dwyieithog 10tt. £9.99cc Atebol Addas. Jones GlynSaunders Shrever,Rikky Parkhuis Het Redactie b b ◆ b

b 9781855969094 Cusan!/Kiss! d andflapsto. open fullofpop-ups Books godi’rwrth fflap. Cyfle ddarganfod iblentyn pobmath obethau 10tt. yrun£6.99cc Atebol Jones Addas. Jones, GlynSaunders GillSaunders 9781910574089 Tractor/Tractor d Addas. FfionElunedOwen 9781908574787 I Ffwrdd âNi!/Things That d Go Jones Glyn Saunders Addas. Jones, GillSaunders David Jones, Dawn Sirett, Sarah Davis 9781907004957 Fferm/Farm d CODI PI-PO!/POP-UP FFLAP PEEKABOO touchy-feely board book. areas inthiscolourful Babies willlove flapsandfeelingthe lifting rannau o’r ddysgu amliwiau. llyfrwrth Cyfle igodifflapiauacdeimlo gwahanol 12tt. £7.99cc Atebol StellaDarluniau Baggott Addas. Jones GlynSaunders 9781909666818 d Book Chwarae Gyda Lliwiau/Colour Play It’s littleKevin theChicken’s firstdayatschool. Cefin yCyw cyntaf diwrnod ynyrysgol.Heddiw yw 18tt. £5.99cc Dref Wen AntDarluniau Parker Addas. ElinMeek 9781784230289 the Chicken d to School Goes Cefin yCyw ynMyndi’r Ysgol/Kevin Knight’sMy Castle: Peep-through Play Books. ffenestri’rsbecian drwy castell. Caiff plant bachgamuiantur ganoloesolwrth 10tt. £4.99cc Rily Rebecca FinnDarluniau Addas. Mared Roberts PrasadamSmriti 9781849671095 Castell yMarchog books. Handy carry-around Llyfrau gyda doleni’w cario. 10tt. yrun£3.99cc Dref Wen Cottingham TracyDarluniau Addas. ElinMeek 9781784230357 Nadolig/Christmas d 9781784230333 Eira/SnowmanDyn d ACHWARAE/CARRYCARIO ANDPLAY A bilingual adaptationofKiss! sŵncusan. glywed gyda i’wwasgu i botwm bethau cyfarwydd Llyfr bwrdd ynllawn lluniauo dwyieithog 10tt. £4.99cc Dref Wen JaneMassey Darluniau Addas. ElinMeek b b b b b b b b Pengwin Penguin Bach/Little d 9781849672450 Cwac! Cwac!/Quack! Quack! 9781849673006 Cofleidio/Hugs d AND FEEL ACHYFFWRDD/BABYCWTSH TOUCH hug, except onelittlechimp. All theanimalsinjunglehave someoneto cwtsho, pawb onduntsimpbach. i’w ganhollanifeiliaidMae yjynglrywun Cyw a’i Ffrindiaud 20tt. £7.99cc Addas. Jones, Eirian Jones GlynSaunders 9781910574102 Anifeiliaid d CYFRES ALPHAPRINT your childto theworld ofthesenses. withtexturedpagestoBilingual introduce books synhwyrau. i ddiddanu’ch babia’i helpuiddysgu amy Llyfrau ynllawn tudalennaucyffwrdd-a-theimlo 14tt. yrun£4.99cc Rily Addas. Luned Whelan, Catrin Wyn Lewis 9781849673013 32tt. £5.99cc Dref Wen Jez Alborough 9781784230128 Cwtsh and over 100words. illustrations withcolourful Robust board books lliwgar odros 100oeiriau. Llyfrau bwrdd delweddau yncynnwys cadarn 14tt. yrun£5.99cc Rily Addas. Catrin Wyn Lewis 9781849672412 100 Gair 9781849672429 100 Anifail CYFRES BACHU GEIRIAU fingerprint creatures. Bilingual bookswithtexturedpagesand theimlo’r arlunwaith. Llyfrau llemae’r plentynyngallucyffwrdda Atebol JoRyan Darluniau 20tt. £7.99cc Jones Saunders Addas. David Jones, Gill 9781910574096 Un, Dau, Tri ...123d 10tt. £5.99cc Addas. Gruffudd Antur 9781910574423 Ti'n Werth yByd! ◆d 14tt. £7.99cc Addas. David Jones, Jones GillSaunders 9781910574287 Lliwiau d 10tt. £5.99cc Addas. David Jones, Jones GillSaunders 9781910574270 b b b b b b d b b 8 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF £6.99 yruncc Rily FionaDarluniau Land Addas. Mared Roberts Addas. Catrin Wyn Lewis Addas. Catrin Wyn Lewis Stories thefriendswholive about inCwm Teg. Teg. Straeon sy’n amyffrindiau yngNghwm byw 48tt. £3.95cm Y Lolfa Jobbins Addas. Lynch, Meinir Stickler, Owen Siwan Anna-Lisa Jenaer 9781847711939 Cwm Teg: Coeden Nadolig TEG CWM CYFRES work offarmers andbuilders. the about bilingual books Simple lift-the-flap affermwyr.waith adeiladwyr symlynsônam Llyfrau codi llabedidwyieithog 8tt. yrun£4.99cc Dref Wen Samantha MeredithDarluniau Addas. Boore Roger 9781784230197 Ffermwyr/Farmers d 9781784230180 d Adeiladwyr/Builders CYFRES CODI AGWELD baby’s tummy time. A seriesofbilingual carousel designedfor books symud aciddatblygu ygwddf. cryfder Cyfres iannogeichbabi olyfrau carwsél 9781849671415 Yr Enfys/The d Rainbow 9781849671989 d Gwichian Book Gwych/Squeeky 9781849671712 Amser Babi/Tummy Bola Time d CYFRES BYS ABAWD which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com 12tt. 12tt. 6tt. b b b b b various themedscenes foryoung children. illustratedBeautifully basedon books ddiddordeb iblant bach. wahanol themâusydd o trwy geirfa cyflwyno Llyfrau lliwgar sy'n un cc 14tt. yrun£8.99 Rily Addas. Mared Furnham 9781849673228 Cerbydau ◆ 9781849673235 Anifeiliaid ◆ Gwyllt Touch-and-feel fortoddlers . books blant bachdeimlopobmath obethau. i sy’nLlyfrau cyfle cyffwrdd-a-theimlo rhoi 10tt. yrun£4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855969865 d Lliwiau Anifeiliaid/Animal Colours 9781855969414 Dân/FireInjan Engined 9781855969728 d Deinosor/Dinosaur 9781855969827 Cartref/Home d TOUCH ANDFEEL CYFRES CYFFWRDD A THEIMLO/ 9781849673082 10tt. Storïau Teithio 9781849672528 10tt. £4.99 yruncm Gwasg Gomer Carol Woodman Darluniau Jones, Parry Phillips Christian Caryl 9781848514027 Ffrindiau’r Goedwig 9781848514140 Ar Wib 9781848514034 Ar yMôr Lan £3.99 yruncc Evans Mair Rhian 9781848514010 Syrpréis Doti 9781848514065 Het HudDewin 9781848514041 Amser Gwely Dewin CYFRES DEWIN FFEINDIO CYFRES CHWILIOA Storïau’r Nadolig◆ 9781849673099 Storïau Fferm ◆ 9781849673310 ◆ Storïau Amser Gwely LLWYBR GYDA DY FYS CYFRES DILYNA'R thedog.and Doti themagician Stories Dewin about hynod aDoti. Dewin y cymeriadau Cyfres olyfrau argyfer yplant lleiafam b 19tt. 24tt. 24tt. 12tt. ◆ b 16tt. 12tt. 12tt. 24tt. b b

Anifeiliaid Animals Bywiog/Lively d CYFRES GRYFFALO BACH delightfully illustrated books. There are over 250familiar words inthese ymhobllyfr.hyfryd adarluniau Ceir dros cyfarwydd 250oeiriau 20tt. yrun£6.99cc Rily Furnham Addas. Mared Felicity Brooks 9781849672207 Fferm Caroline Young 9781849672337 Fi!Dyma ◆ Geiriau Gwrthwyneb/Opposites d Gwrthwyneb/Opposites Geiriau 9781855969131 CYFRES FYLLYFRAU GEIRIAU CYNTAF theflaps.lift trails, touch thetextures and fingers can follow the books. Their first story Toddlers willlove these chodi fflapiau. deunyddiaucyffwrdd a straeon gyda'u bysedd, iblant bach ddilyn cyfle themâu sy'ncynnig deniadol arwahanol Llyfrau stori cyntaf £4.99 yruncc Rily Addas. Mared Furnham 12tt. yrun£5.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Julia Donaldson 9781855969148 Darluniau Rebecca FinnDarluniau Addas. ElinMeek 9781784230562 Busy Garden ◆d Gardd Brysur/ JoyDarluniau Gosney Addas. Boore Roger 9781855969049 Busy Day d Prysur/Diwrnod Finn Rebecca Darluniau Addas. Boore Roger 9781784230586 Busy Play ◆d Chwarae Prysur/ JoyDarluniau Gosney Addas. Boore Roger 9781855969056 Busy Home d Prysur/Cartref Rebecca FinnDarluniau Addas. Boore Roger 9781855969957 Busy Buildersd Prysur/Adeiladwyr GWTHIO, TYNNU,CYFRES TROI Gruffalo board books. Colourful poblogaiddyGryffalo. ar gymeriad Cyfres olyfrau bwrdd deniadolwedi euseilio b b b b b b b 9 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF and lift theflaps.and lift fingers can follow thetrails, touch thetextures Toddlers books. willlove Their thesefirststory deunyddiau achodifflapiau. gyda'u bysedd, cyffwrdd bach ddilynstraeon iblant cyfle sy'n cynnig ar wahanol themâu deniadol Llyfrau stori cyntaf 6tt. yrun£4.99cc Rily Barker Vicky Darluniau Addas. Gordon Jones 9781849672726 ◆d Rhifau/Numbers 9781849672733 Fferm/Farm ◆d CYFRES HWYL STRIBYN pull andturnthedifferent elementsonthepage. whereSimple bilingual books thechildcan push, symud elfennau ydudalengyda’i fysedd. symlachyfleLlyfrau dwyieithog i’r plentyn 8tt. yrun£4.99cc Dref Wen Rebecca FinnDarluniau Addas. Boore Roger 9781855969964 TrênPrysur/Busy Train Rebecca FinnDarluniau Addas. Boore Roger 9781855968868 Tref TownBrysur/Busy Rebecca FinnDarluniau Addas. ElinMeek 9781784230555 Busy Zoo ◆d Sw Prysur/ Forshaw LouiseDarluniau Addas. ElinMeek 9781784230579 ◆d Busy Baking Pobi Prysur/ Rebecca FinnDarluniau Addas. Boore Roger 9781784230173 Fferm Farm Brysur/Busy d Rebecca FinnDarluniau Addas. Boore Roger 9781784230166 GarageGarej Brysur/Busy d animal headsandarms. flapsandmagnetic withlift-up books Colourful codi. anifeiliaid afflapiaui'w magnetiggyda yr dwylo Llyfrau iblant hyfryd bach, 8tt. yrun£5.99cc Rily StephenDarluniau Barker Addas. Catrin Wyn Lewis 9781849673341 Teddy ◆d Pi-po Tedi/Peekaboo 9781849673334 ◆d Lamb Pi-po Oen/Peekaboo CYFRES PI-PO b b b b b b d d b b b b Alys Fach ◆ CYFRES STORÏAU CYNTAF friends. laGirafe Sophie and about board books Lift-the-flap a'i ffrindiau. laGirafe amSophie geirfa fflapiau sy'ncyflwyno Llyfrau bwrdd codi un cc 14tt. yrun£4.99 Rily Addas. Mared Furnham 9781849673143 Lliwiau ◆ 9781849672948 CyntafGeiriau ◆ 9781849672962 Chwarae Cuddio ◆ CYFRES GIRAFE SOPHIELA Tomato. theadventures about Bilingual books ofTwm testun Saesneg. Llyfrau amhelyntion Twm Tomato. Yn cynnwys 12tt. yrun£4.99cc Gwasg Carreg Gwalch HumphreysMal 9781845274436 Twm Tomatoa’r Tân Gwyllt 9781845274092 Twm Tomato a’r DdauGrocodeil d 9781845274443 Twm Tomato a’r Felen Belen d 9781845274108 Twm Tomato a’i Seren Nadoligd TOMATO CYFRES TWM Rapunzel andCinderella. White, The JungleBook, in Wonderland, Snow for young children: Alice introducing classictales Stunning board books clasuron ynsymliblant. lliwgar sy'ncyflwyno'r Llyfrau bwrdd hardd a 8tt. yrun£4.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849673167 ◆ Ulw Ela 9781849673174 Rwdaba ◆ 9781849673181 ◆ Llyfr yJyngl 9781849672634 Eira Wen 9781849672474 ◆ d b b b b Busy Day ◆d PrysurDiwrnod SiônCorn/Santa's book. colourful Simple vocabulary foryoung children ina ycartref. phethau cyfarwydd Llyfr ynllawn lluniauanifeiliaid, cerbydau a 48tt. £7.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855968974 Chwilio amfy NgeiriauCyntaf toddlers basedonvarious topics. forbabiesand board books ysgwyd. Multi-sensory i'w ratl eu dalsy'ncynnwys bach iddwylo perffaith ysgogi'r synhwyrau. Llyfrau ar themâugwahanol i Llyfrau bwrdd lliwgar 22tt. yrun£4.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849673211 Teganau ◆ 9781849673204 ◆ Geiriau 9781849673198 sleepy! alittleboy about whoisn’tA story theleastbit fod eisiaucysgu! Stori amfachgenbachsy’n llawer i rhy brysur 8tt. £6.99 cc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855969339 Sleepy! d DdimEisiauCysgu!/I’mDwi Not training. to useduringpotty book A colourful y tŷbach. Llyfr lliwgar iddysgu’r plant lleiaf amarferion 32tt. £5.99cm Dref Wen PaulDarluniau Linnet Addas. Boore Roger Sue Hendra 9781784230210 Eisiau Pi-Pi!/IDwi Need a Wee! d baby. theworld about A simplebilingual ofa book symlamfyd babi. Llyfr dwyieithog 21tt. £3.99cc Gwasg Gomer Glynn Chris 9781848511156 Twts d PrysurDiwrnod Twts/A BusyDay for A bilingual version ofSanta’s BusyDay. hudolus yflwyddyn. at mwyaf ddiwrnod iddobaratoi wrth Ymunwch âSiônCorn 16tt. £5.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781784230616 Anifeiliaid ◆ DYSGU CYFRES YSGWYD CNOIA b b b b 10 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Peekaboo! d Fy Fferm Fach Pi-po!/My LittleFarm anaspiringyoung about astronaut.book adventureMy to –abilingual themoon o’ryn rhan stori. Antur i’r lleuad, gyda’r darllenydd 12tt. £4.99cc Atebol Addas. Jones GlynSaunders Ackland Nick 9781909666030 d the Moon Fy Antur i’r Lleuad/MyAdventure to baby to share. offamiliarA book firstphrases for you and your rhannu. ichia’chLlyfr oymadroddion cyntaf babieu 20tt. £5.99cc Dref Wen Hyun Kim Darluniau Addas. ElinMeek 9781784230302 FriendsFfrindiau Gorau/Best d Welsh andMatch Farm. adaptationofMix anifeiliaid. waelod,llun aryrhan gellircreu pobmath o uno’rWrth llunarran uchafydudalengyda 12tt. £3.99cc Gwasg Gomer Anna LewisDarluniau Addas. SionedLleinau 9781848518742 Fferm Siang-Di-Fang for thefirsttimeinthisbilingualbook. Follow Princess Polly to asshegoes nursery hwn.yn yllyfrdwyieithog fynd i’r feithrinfa amytro cyntaf Poli iddi Dilynwn wrth yDywysoges 10tt. £4.99cc Dref Wen WilliamsonMelanie Darluniau Addas. Boore Roger Amanda Li 9781784230111 d Nursery Starting yn yFeithrinfa/Princess Polly: I’m Poli: Dwi’nY Dywysoges Dechrau fun first word-and-picture book. fun firstword-and-picture Encourage and build vocabulary with this talking llythrennedd. iannogsiarad a Llyfr gair-a-llun cyntaf 32tt. £4.99cc Dref Wen 9781784230463 Fy NgeiriauCyntaf/My First Words d animals. at farmyardboard looking book Lift-the-flap anifeiliaid yfferm. Llyfr bwrdd gyda fflapiau i’w codiam 12tt. £4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Eleanor Taylor 9781855969711 b b b b b 32tt. £5.99cm Rily Addas. ElinMeek Chez Picthall 9781904357810 CymraegGeiriau Cyntaf pull andwheelsto turn. A carousel packed book tabsto withpop-ups, i’wtroi. acolwynion tabiau i’w tynnu disglairynllawn symudol, darnau Llyfr carwsél 8tt. £6.99cc Dref Wen EmilyBolam Darluniau Addas. Boore Roger 9781855968783 Ffrindiau aryFferm/Farm Friends d farm about animals. A simplestory fferm. nifer oanifeiliaidStori y symlyncyflwyno 20tt. yrun£4.99cm Dref Wen Addas. Boore Roger CampbellRod (fersiwnbilingual version) dwyieithog/ 9781855966512 Fferm arRas/Farm Chase d 9781855968721 Fferm arRas presentation box. Large withinanattractive bilingual clothbooks arbennig.anrheg meddal. mewnbocs Llyfrau dwyieithog lluniau trawiadol a’r tudalennaumawr defnydd igyffwrdd gyflegwych acarbrofiDyma gyda’r 10tt. yrun£9.99cm Atebol David Jones Jones,Gill Saunders Jones, GlynSaunders 9781907004216 Prysur/BusyBabi Baby d 9781907004209 Animals d Anifeiliaid yFferm/Baby Bach Farm BOOKS MEDDAL/MY PHOTO SOFTCLOTH FY LLYFRAU LLUNIAU DEFNYDD colours. onthethemeof book fun firstword-and-picture Learn colours andbuildvocabulary withthis hwn.gair-a-llun cyntaf Dysgwch amliwiauallythrennedd gyda’r llyfr 32tt. £4.99cc Dref Wen 9781784230470 Fy LliwiauCyntaf/My First Colours d cards forpuzzlesandgames. withpressA simplevocabulary book outflash gemau. defnyddio'rGellir cardiau fflachichwarae iddatblyguLlyfr sy'nhelpu'rplentyn geirfa. 12tt. £9.99cc Atebol Addas. Jones GillSaunders 9781905255917 Cyntaf/First Geiriau Wordsd Welsh adaptationofFirst Welsh Words. eugwybod. ydylaipobplentyn cyntaf Geiriau b b b b b b 10tt. £4.99cc Dref Wen LesleyDarluniau Grainger 9781784230449 d Gartref/Home 9781784230456 Fferm/Farm d LOOK ANDFEEL GWELD A THEIMLO I’RBABI/BABY the garden, farm andseaside. simple vocabulary invarious locations suchas presenting picture-word book a A colourful fferm aglanymôr. mewn gwahanol sefyllfaoeddmegis yrardd, y syml geirfa lliwgar yncyflwyno Llyfr llun-a-gair 24tt. £3.95cm Y Lolfa Helen Davies 9781784610005 CyntafGeiriau Cyw animals to andname. spot filledwithfamiliar word A bright,colourful book, am greaduriaid bachamawr ybyd. anifeiliaid ynyllyfrhwn, daw plant iddysgu astudio’rWrth athrafod lluniauhyfryd yr 12tt. £4.99cc Rily Addas. Catrin Wyn Jones Felicity Brooks 9781849672245 their tripto thefarm. on andGoose following Sophie A bilingual story anarferol. amberthynas hyfryd Stori ddwyieithog Gŵydd yn a Soffi drip myndam Mae i’r fferm. 48tt. £5.99cm Atebol Addas. Jones GillSaunders Laura Wall 9781909666986 Farm d Gŵydd aryFferm/Goose onthe a goose. alittlegirlwhobefriends about A bilingual story mewn byr odro. Stori ddwyieithog. GŵyddDaw ynffrindiau a Soffi mynwesol 48tt. £5.99cm Atebol Addas. Jones GillSaunders Laura Wall 9781909666863 d Gŵydd/Goose touch board book. Teach your baby theirfirst words withthisfun-to- nghwmni’r llyfrbwrdd hwyliog hwn. symli’chDysgwch eiriau yng plentyn Geiriau CyntafGeiriau Anifeiliaid d b b b b b 11 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF cc 24tt. £4.99cc Dref Wen Cort Ben Darluniau Addas. Boore Roger Shen Rodie 9781855968769 Lliwiau Hapus!/Happy Colours! d through Play Books. A Welsh Fairy adaptationofMy Glade:Peep- rhwng ydailifyd hudyllyfrbachhwn. euboddauynsbecian Bydd plant bachwrth 10tt. £4.99cc Rily Rebecca FinnDarluniau Addas. Mared Roberts PrasadamSmriti 9781849671088 y TylwythLlannerch Teg astronaut, andlearnlotsofwords alongtheway. Find outwhatit’s like to afirefighter, be an Bydd yllyfrlliwgar hwn yndyhelpuiddewis. hoffetBeth ti fod? Swyddog Gofodwr?Tân? 12tt. £5.99cc Rily Braun Seb Darluniau Addas. Mared Furnham 9781849672696 Hoffwn i yn Fod Swyddog Tân a pilot,andlearnlotsofwords alongtheway. Find outwhatit’s like to aballerina,doctor, be Bydd yllyfrlliwgar hwn yndyhelpuiddewis. hoffetBeth ti fod? Balerina? Meddyg?Peilot? 12tt. £5.99cc Rily Braun Seb Darluniau Addas. Mared Furnham 9781849672702 Hoffwn i yn Fod Falerina busy andhappy forhours. Treasure thatwillkeep hunt book your toddler mwynhau. i’r gyflegwych Dyma chwilio, plentyn a cyfri 10tt. yrun£6.99cc Atebol Addas. Jones GlynSaunders 9781910574324 –Yn ySw d Drysor Helfa 9781910574317 d yFferm –Ar Drysor Helfa First Picture Word Book. i’w darganfod a’ucyfarwydd henwi. Llyfr lliwgar dros sy’n 150obethau cynnwys 16tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855969360 Word d Book aLlunCyntaf/FirstLlyfr Gair Picture book. A simplealphabet Llyfr sy’n cyflwyno’r wyddor. 32tt. £2.95cm Y Lolfa Angharad Tomos 9781847716453 Llyfr ABCRwdlan A bilingual version ofColour Happy! Me ynddiweddglo.enfys brydferth ynllawn odeimladau,Llyfr dwyieithog gydag b b b b favourite patchwork elephant! Count from 1to 10withElfed, everyone’s lliwgar pawb! Cyfrwch o1i10gydag Elfed, hoffeliffant 8tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek David McKee 9781855969315 Counting d Book Llyfr Cyfrif Cyntaf Elfed/Elfed’s First Can you guesswhoElfed'snewfriendis? Elfed.newydd Tybed ffrind? yw'r pwy chwilio amffrind jyngligydMae'r yn 32tt. £5.99cc Dref Wen David McKee 9781784230678 Who ◆d Pwy?/Guess Dyfala Elfed isplayinghideandseek! Deryn? helpu iddodohyd i cuddio! Allwch chiei ElfedMae ynchwarae 32tt. £5.99cc Dref Wen David McKee 9781784230708 Chwarae Cuddio/Hide ◆d andSeek LLYFRAU ELFED to introduce first words. A delightfulbox perfect setofninesmallbooks bychain. onawSet llyfrbwrdd mewnbocsiddwylo 9tt. yrun£7.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849672030 Llyfrau Cyntaf –Set arranged thematically. wordsa thousandeveryday andpictures, essentialvocabulary builderwitharound An phob un. dydd hynod ddefnyddiol, allunigyd-fynd â bob ofileiriau Casgliad adarluniau oeiriau 34tt. £7.99cc Dref Wen Hindley Kate Darluniau Addas. ElinMeek Mackinnon Mairi 9781855969988 Llyfr Mawr Cymraeg Geiriau Numbers, ShapesandColours . Elfed, elephant,entitledActions, thecolourful A boxed setoffourbilingual stories about aLliwiau/Colours.Siapiau/Shapes sef GwneudPethau/Actions, Rhifau/Numbers, yr eliffant lliwgar, amElfeddwyieithog Pecyn obedwar llyfr 32tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek David McKee 9781784230500 ◆ d Llyfrgell Fach Elfed/Little Library b b b b £4.99 yruncc Gwasg Gomer Evans Addas. Dilwen M. Hill Eric 9781785621123 Ysgol ◆ Smot ynMyndi'r 9781785620263 22tt. Smot aryFferm 9781785621222 Smot ◆ PenParti Blwydd 9781848518759 Nadolig Cyntaf Smot 9781848518193 Smot? Ble Mae LLYFRAU SMOT Two books. Slip-and-Slide dynnu’r tabiau. Llyfrau hwyliog gyda’r lluniau’n newidwrth 12tt. yrun£4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Maureen Roffey 9781855968790 Amserd Bwyd!/Mealtime! 9781855968806 Little Carry Books: Colours Books: Little Carry d Llyfrau MyndamDro: Lliwiau/My nestlinginsidethemainbook. book bilingual withaminibaby board book Delightful yn nythu tufewn i’r unmawr. Llyfr bwrdd llyfrbach sy’n cynnwys dwyieithog 8tt. £4.99cc Rily Addas. Catrin Hughes Emily Bolam 9781904357605 Puppy d Llyfrau Ci aBabi: Bach/Little Mami Smottheloveableabout . dog Welsh board books, adaptationsoflift-the-flap anturiaethau Smotycibachhoffus. Llyfrau bwrdd codi am llabedhyfryd Amser Bath!/Bathtime! d SLIDE BOOKS LLYFRAU LLUNIAU LLITHRO/SLIP AND Mummy and Baby Farm (HandyLittleBooks). A Welsh adaptation ofthesturdy board book hwylus. anifeiliaid yfferm rhai bach, gydaa’u dolen symlyn dangos Llyfr bwrdd llun-a-gair cadarn, 12tt. £3.99cc Gwasg Gomer Samantha MeredithDarluniau Addas. SionedLleinau 9781848519749 Fferm aBabi Mami toddlers. handlefor withacarry board book A colourful gario. Llyfr bwrdd lliwgar gyda dolenirai bachei £3.99 yruncc Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855969285 b 22tt. 22tt. 20tt. 20tt. b b b 12 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF first time in this bilingual book. first timeinthisbilingualbook. Follow Pirate Pete forthe to ashegoes nursery hwn. feithrinfa ynyllyfrdwyieithog amytro cyntaf Dilynwn Pedr iddofyndi’r wrth yMôr-leidr 10tt. £4.99cc Dref Wen WilliamsonMelanie Darluniau Addas. Boore Roger Amanda Li 9781784230104 d Nursery y Feithrinfa/Pirate Pete: I’m Starting Pedr yMôr-leidr: Dwi’n Dechrau yn Bargain titlesincluded. packwithboth Pecyn yddaudeitluchod. bargen yncynnwys £4.99 9781849671811 Pecyn Bargen andCreepyNight Crawly. Welsh adaptationsofNight, Night aCreepy Crawly. Addasiadau Cymraeg oNight, 12 Rily Addas. Mared Roberts Petr Horáček 9781849671064 Pryfed Prysur 9781849671057 Nos Da forbabies. clothbook BilingualA soft text. Testun dwyieithog. iddo.Llyfr clwtmeddalifabanodroi cwtsh 8tt. £6.99cm Dref Wen LailaHills Darluniau Addas. ElinMeek 9781855969353 Merch Fach/Baby Girld tt. yrun£4.99cc which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com b b Lift-the-flap board books. Lift-the-flap Llyfrau bwrdd gyda fflapiau i’w codi. 12tt. yrun£4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Eleanor Taylor 9781855968745 You? d Pi-Po! Ti Sy ’Na?/Peekaboo! Is That 9781855968752 Addas. Boore Roger 9781855968899 d Bear Pi-po! Arth/Peep-o! 9781849672665 Nadolig Peppa Board book withamirrorBoard book attheend. Llyfr bwrdd ynycefn. pi-pogyda drych 8tt. £3.99cc Dref Wen EllaButler Darluniau A Welsh adaptationofThat’s Dolly. NotMy Llyfr bwrdd amddolifach. cyffwrdd-a-theimlo 10tt. £5.99cc Gwasg Gomer WellsRachel Darluniau Addas. SionedLleinau Fiona Watt 9781848513693 Byd y Pethau Gorau’n yByd: Y Ddoli Orau’n Peppa! Learn allyour numbers, colours with andshapes Peppa! Dewch iadnabodrhifau, lliwiauasiapiaugyda 16tt. yrun£4.99cc Rily Addas. Siôn Owain Neville Astley, Baker Mark 9781849672627 Peppa Siapiau gyda 9781849672610 Lliwiau gyda Peppa LunedAddas. Whelan Neville Astley, Baker Mark 9781849672764 1 23gyda Peppa PEPPA PINC and developing skills. observational interactiveAn introducing newexperiences book acynhybunewydd sgiliau sylwi. profiadauLlyfr rhyngweithiol sy’n cyflwyno 8tt. yrun£4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Sue Hendra 9781855968431 TruckTrycDympio/Dumper 9781855968424 Peiriant Cloddio/Excavator d PEIRIANNAU MAWR SWNLLYD Sleepy Baby d Pi-po! Cysglyd/Peekaboo! Babi b b b d b b 6tt. £3.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger 9781855968271 Popeth Amdana I/All Aboutd Me Help your childto parkanimals. learnabout yparccyfeillgar ytuôli’r llabedi. Bydd babanodyndodohyd ianifeiliaid 12tt. £3.99cc Dref Wen Emily Bolam 9781784230395 Pi-po Parc!/Peekaboo Park! d Help your childto farm learnabout animals. ytuôli’rcyfeillgar llabedi. Bydd babanodyndodohyd ianifeiliaid fferm 12tt. £3.99cc Dref Wen Emily Bolam 9781784230432 Pi-po Fferm!/Peekaboo Farm! d flaps to findout. felty colourful thesoft, Lift ishidingatthebeach? Who dwyieithog. sy’n cuddioarytraeth? LlyfrcodiPwy llabed 10tt. £4.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Georgie Birkett 9781784230234 Pi-po! Helô!/Peekaboo! Hello You! d youngsters. imaginative to introduceAn book numbers to ddysgu rhifo gyda’r wrth asbri Hwyl frân fawr ddu. 32tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Jenny Williams 9781845273156 with BigBlackCrow d Rhifo efo’r Frân Fawr Ddu/Counting the potty. girls feelconfident andmotivated using about boys and formaking areThese books perfect ddefnyddio’r poti! iroi hyderLlyfrau perffaith iferched abechgyn 16tt. yrun£5.99cc Rily WilliamsonMelanie Darluniau Addas. ElinMeek Andrea Pinnington 9781855969582 Pirate Pete’s Potty d Poti Pedr yMôr-leidr/ 9781855969575 Polly’s Potty d Poti’r Poli/Princess Dywysoges the body. of presentingbook parts A bilingual lift-the-flap o’r rhannau gan gyflwyno corff. fflapiaui’w codi, sy’n cynnwys Llyfr dwyieithog b b b b b b b 13 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Diwrnod Prysur Sali Mali Mali PrysurDiwrnod Sali Jac yJwc. Maliandherfriend featuringSali Board books aJacyJwc. Mali Sali Llyfrau bwrdd lliwgar adoniolamhelyntion 12tt. yrun£4.99cc Gwasg Gomer Dylan Williams, Gordon Jones 9781848512184 Jac yJwc ynJyglo! 9781848512191 Hoff Le Mali Sali 9781848515680 9781845120023 Cacen Mali Sali LLYFRAU BWRDD SALIMALI Mali. Sali about Bilingual books ynadroddLlyfrau Mali. hanesSali dwyieithog 8tt. yrun£3.99cc Gwasg Gomer SimonBradbury Darluniau WilliamsDylan 9781848511194 Christmas Mali’s Mali/Sali Nadolig Sali 9781848511200 Mali’s Mali/Sali Sali Gwyliau Holiday d GEIRIAU SALIMALI Mali. with Sali A hardback to learntheWelsh book alphabet Llyfr clawr calediddysgu’r gyda wyddor Mali. Sali 32tt. £3.99cc Gwasg Gomer SimonBradbury Darluniau WilliamsDylan 9781848517172 Dysgu’r Wyddor gyda Mali Sali Learn to count Mali. withSali gyda Mali. Sali cyfrif Dysgu 24tt. £3.99cc Gwasg Gomer SimonBradbury Darluniau WilliamsDylan 9781848512276 Dechrau Cyfrif gyda Mali Sali SALI MALI A’I FFRINDIAU night. Mali andherfriendsprepareSali forfireworks ar gyfer nosontângwyllt. baratoi hwyl ahelynt wrth a Caiff Mali Sali 12tt. £4.99cc Gwasg Gomer CatrinDarluniau Meirion Savill Ifana 9781785621055 Noson Tân ◆ Mali Sali Gwyllt Christmaspreparations.Jac yJwc's yn mynd ynôlybwriad! Nadolig, pethauddim onddyw Jwc ynparatoi argyfer y Llyfr bwrdd amJacy 12tt. £4.99cc Gwasg Gomer CatrinDarluniau Meirion Savill Ifana 9781785621062 Nadolig Llawen Jac yJwc ◆ d b ’ i ffrindiau i ffrindiau

b bloc adeiladulliwgar i Llyfr bwrdd adeg 20tt. £12.99cc Rily LunedAddas. Whelan 9781849673563 Tŵr Llyfrau rhyming text. witha board book A bilingual lift-the-flap thestun sy’n odli. Llyfr bwrdd codi-llabed alliwgar cadarn gyda on Sali Mali. on Sali playsatrick A bilingual –JacyJwc board book chwarae Mali. arSali tric Llyfr bwrdd –maeJacyJwc yn dwyieithog 12tt. £4.99cc Cymdeithas Lyfrau Ceredigion SimonBradbury Darluniau WilliamsDylan 9781845120832 Cyffwrdda Theimlo aCi Neb Mali Bach –Llyfr Sali Traed Feet? Pwy?/Whose d Welsh adaptationofThat’s NotMy Tractor. Llyfr bwrdd ynllawn cadarn lluniautractors. 10tt. £5.99cc Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau 9781848513518 Cyffwrdd a Theimlo Y Tractor Gorau ynyByd –Llyfr baby to share. offamiliarA book firstphrases foryou andyour rhannu. ichia’chLlyfr oymadroddion cyntaf babieu 20tt. £5.99cc Dref Wen Hyun Kim Darluniau Addas. ElinMeek 9781784230319 Teulu Llon/Happy Families d A bilingual version ofSwing! sigloo’rwrth goeden. eifodd yngwneudtriciau IantoMae wrth 18tt. £4.99cc Dref Wen Inkpen Mick 9781855968158 Siglo!/Swing! d farmabout animals. fulloffacts shapes withcut-out A board book anifeiliaid fferm. syml, dymaffordd hwyliog oddysgu am Gyda thyllau pi-po a ffeithiau 26tt. £4.99cc Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Gardner Charlie 9781785621253 Anifeiliaid Fferm YdwPwy i? 12tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek Fiona Munro 9781855969445 a Sbri Llyfrau ◆ – Hwyl Hwyl b

◆ d b b b T Buggy book with pictures of Jac y Jwc andhisfriends.Buggy withpicturesofJacyJwc book y bygi. Llyfr bachgyda lluniauJacyJwc i’w glymuar 10tt. £3.99cc Gwasg Gomer Sioned Lleinau 9781848513754 Wyt Ti’n Barod, Jac yJwc? flaps to findout. felty colourful thesoft, ishidingintheplayroom? Lift Who sy’n cuddioynyrystafellPwy chwarae? 10tt. £4.99cm Dref Wen Addas. Boore Roger Georgie Birkett 9781784230227 Peekaboo! d Un, Dau, Pi-po! /One, Two, books. Bilingual lift-the-flap gydaLlyfrau thabiaui’w tynnu. dwyieithog £4.99 yruncc Rily Addas. Catrin Huws 9781904357629 Tynnu aChwarae: Rhifo/Counting d 9781904357612 A packcomprising oftheseries. thefourbooks gyfres. Pecyn pedwar bargen llyfry yncynnwys 9781849671071 Pecyn £9.99 Garden. Night Bilingual stories from the thetelevision seriesIn o’rcymeriadau gyfres deledu. Llyfrau lliwgar gyda stori symlyndilyny 14tt. yrun£4.99cc Rily Addas. Elinor Wyn Reynolds Andrew Davenport 9781904357537 Wants to Sing!d Ypsi DeisiEisiauCanu!/Upsy Daisy 9781904357834 Tawel, Braf!/Nice d andQuiet! 9781904357520 Jumping Game! Neidio Sboncio!/TheY Gêm Bouncy 9781904357841 Wash Faces! d Amser Golchi Wynebau!/Time to kiss. in thegarden abigUpsyDaisy gave everything UpsyDaisy In theNightGarden, chyfeillion oArdd yNos. Dewch igaelhwyl gydag Ypsi a’i Deisi 14tt. £6.99cc Rily Addas. Elinor Wyn Reynolds Andrew Davenport 9781904357858 Cusanau Mawr YNG NGARDD Y NOS to teach toddlers how to count to ten. buildingblocks andtenA board colourful book ouniddeg.ddysgu bachsutigyfrif plentyn d b ynnu aChwarae: Lliwiau/Colours b b

b d b b b 14 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Children aged3–7 Llyfrau i Blant Books forBooks 3–7 oed 15 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 9781848511729 Ani-feil-aidd young girlvisitingTechniquest inCardiff. awheelchair-bound about A charmingstory â Techniquest yngNghaerdydd. Stori amymweliad merch mewncadairolwyn 32tt. £2.00cm Gwasg Gomer GrahamDarluniau Howells Elin Meek 9781848512382 Yr Amser Gorau Erioed A Welsh adaptationofThe Present Perfect . gyfeillgarwch. Stori Nadoligaiddannwyl iawn am 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Pedler CarolineDarluniau Jones Addas. Mair Rhian Pedler Stella J. Jones,Caroline 9781785621109 ◆ Yr Anrheg Berffaith The SingingMermaidjoinsacircus. Alaw’rMae Fôr-forwyn ynymunoâ’r syrcas. 32tt. £5.99cm Rily LydiaDarluniau Monks Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781849671439 d Mermaid Alaw’r Fôr-forwyn/The Singing Gwasg Gomer Cort Ben Darluniau Addas. Eurig Salisbury Claire Freedman 9781848514096 Antur Fawr Panta Clos auntie quite like Dilys. iscomingAunt Dilys to staybutyou’ve never metan yn barod amhwyl ahanner. AntiMae Dilys yndodiaros. Ac mae’n well itifod 32 Dref Wen Addas. ElinMeek Rebecca Cobb 9781855969919 Anti Dilys/Aunt Dilys d inverse. book alphabet An mydr acodl. Taith arffurf wyddor agwallgo drwy’r wyllt 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Thomas Gwyn Children aged3 forBooks 3 Llyfrau iBlant tt. £5.99cm – 7 oed b b – 7 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Dudley Robert Darluniau 32tt. £5.99cm 9780953320660 Awyren Alys ◆ Dinosaur intheForest. A Welsh adaptationofAlbie theAdventurer –A ddewr. Stori amddeinosorbachsy’n dysgu bodyn 24tt. £4.99cm Amgueddfa Cymru Addas. TelorGwyn Grace Todd 9780720006230 Goedwig yrAnturiwr: Deinosoryny Arwyn hewasSoon itching allover. hadanitch, anditwas itch! noordinary Arth mae’n caelambellsyrpréis! yncosi o’i Arth Roedd goruni’w sawdl, ac 26tt. £5.99cm Books Robin Red JudithBlake Darluniau Addas. Gwyn Rhian Neil Griffiths 9781905434237 Goslyd Arth A bilingual version ofThe that Bear Went Boo! mae’ndiwrnod dysgu gwers bwysig. sy’n hoffigweiddi ’Bw’ pawb. iddychryn Un wen ddrygionus am arth Stori lawn antur 32tt. £6.99cm Atebol TonyDarluniau Ross Salisbury Addas. Eurig David Walliams 9781910574607 Who Went Boo! Yr aFu’n Arth Bw!/The Bloeddio Bear Christmastree. aspecial about A touching story iawn.Stori amgoedenNadoligarbennig hyfryd Addas. Si David Fitzgerald 9781848515635 Ar Fore Dydd Nadolig A Welsh adaptationofAliens Love Panta Claus. iddobaratoi Nadolig. at noswyl wrth Llyfr hwyliog, lliwgar amhelyntion SiônCorn plane, andthat’s when theadventure begins! forhim,even onboard anempty everywhere Alys’s Shelooks father getslostintheairport. mae’r antur yndechrau! hyd ynoedarfwrdd awyren wag, adynapryd o hyd iddo. hi’n Mae chwilio ymmhobman, mae’n iddiwneud eigorau rhaid glasiddod goll mewnmaesawyr, ac Aeth tadAlys ar 24tt. £4.50cm Martchenko Michael Darluniau Addas. IoanKidd Munsch Robert â n Lewis ◆ d b Fferm Fawr a’u aMali Ben Byd oHud: Bach Y A bilingual version ofCave Baby. ardaithgyffrousbywiog unnosonolauleuad. mamothmwstasiogMae ynmynd âbabibach 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781904357865 Babi’r Ogof/Cave Baby d A Welsh adaptationofThe Teazles’ Baby Bunny. plentyn. Stori mewnmydr acodlamfabwysiadu 32tt. £5.00cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Myrddin apDafydd Susan Bagnall 9781845274610 NewyddBabi Teulu Meysydd best. packed thatbabiesloveA book witheverything yn eucaruorau. Mae’r llyfrhwn ynllawn o’r pethaumaebabis 32tt. Rily Addas. Mererid Hopwood Catherine Anholt, Laurence Anholt 9781849671101 Babis, Babis, Babis! Baby. A Welsh adaptationofLet’s Talk New About: My caelbrawdSut bethyw neuchwaer newydd? 20tt. £4.99cc Rily Addas. Mared Roberts Stella Gurney, Fiona Freund 9781849671446 Newydd! am...yBabi amSôn Beth Fingers. A Welsh theFish with adaptationofBarry Stori ambysgodyn sydd âbysedd. version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. HeddaNonapEmlyn Sue Hendra 9781855968813 a’iBeni Fysedd Rhyfeddol Llyfr llun-a-stori lliwgar ynghyd 32tt. £6.99cm Rily LunedAddas. Whelan Neville Astley, Baker Mark 9781849671248 and colourful picture book. and colourful andMalivisitabigfarm.Ben Includes audioCD adrodd stori o’r gyfres deleduboblogaidd. £5.99 cm b

â CDllafaryn 16 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Dref Wen Addas. Boore Roger Altés Marta 9781784230203 Brenin y Tŷ/The KingCat d A Welsh adaptationofSpiderSandwiches. cop! obellfforddhoff bryd ydi brechdanau pry Alffi’nMae popeth.Ondei mwynhau bwyta 26tt. £5.99cc Dref Wen SueHendraDarluniau WilliamsGwynne Addas. Claire Freedman 9781784230371 CopBrechdanau Pry back to front. whoalways Bob about everything does A story gwneud popethochwith. Stori sydd ddoniolamBob bobamseryn 32tt. £5.95cm Gwasg Carreg Gwalch Haf Roberts 9781845272715 O’ChwithBob with awolf. ayoung about girl’sA charmingstory friendship Stori amferch facha’i chyfeillgarwch âblaidd. 32tt. £5.95cm Gwasg Gwynedd Addas. Gwanas Bethan Jonathan Shipton, Jenny Williams 9780860742661 Blaiddi pops, heisinconsolable. isproudBen ofhisbigred Butwhenit balloon. eiffrind. syniadclyfarigodiysbryd gan Betsan ei chollimae’n eigalon. torri Yn ffodus, mae ynhoffiawn Ben o’iMae falŵnondpanmae’n 32 Rily Addas. Huws Eleri Axel Scheffler 9781849672139 Betsan: The d BigBalloon aBetsan: Ben Y Falŵn Fawr/Ben and Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781849671125 Bwni’r Bardd who findsitdifficultto make newfriends. aboy about called story TwmA heart-warming newydd.anodd gwneudffrindiau Twm sy'neichaelhi'n fachgen bacho'r enw Stori gynnesbraf am 36tt. £5.99cm Gwasg Gomer Andy CatlingDarluniau Addas. Owen Rhodri Lucy Owen 9781785622038 Bw-a-bog ynyParc ◆ changes. of thehouseandtheneverything A cat’s lifeisn’t always easy. dayyou’re One king yn newid. Ti brenin ytŷondynsydyn yw maepopeth 32 tt. £5.99cm tt. £5.99cm b b 32tt. £5.95cm Gwasg Carreg Gwalch Rily LydiaDarluniau Monks 9781848517349 Cawl Mam-gu fingers andinquisitive minds. forlittle This delightfulfarm isperfect flapbook ddiddorol.fflap llawn owybodaeth gydol Llyfrgyda yflwyddyn. 50 y fferm drwy gyfleichiddilynhyntDyma ar ahelynt bywyd 14 Atebol Addas. Merrigan HannaMedi Daynes Katie 9781909666450 aryFferm Bywyd A Welsh adaptationofFunny Fingers. Antur gyda’r fyrlymus bysedd bywiog. 32tt. £5.99cm Rily Addas. Gareth F. Williams Morgan Catlow,Nikolas David Sinden,Matthew 9781849671736 Y Bysedd Bywiog she can’t see. ofalittlegirlwholives withfairiesThe that story ddim yngallueugweld. teg achreaduriaid rhyfeddoltylwyth ondsydd Stori amferch fachsy’n yngnghanol byw Addas. Si Peter Stevenson 9781845273194 Byd hebDylwyth Teg with atwist. A bilingual adaptationofThe Wheels ontheBus cael llawer ohwyl. ybws olwynion yntroi,Mae tra bo’r anifeiliaid yn 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mared Roberts Jane Cabrera 9781849671330 the Busd Bws Sbri-hi-hi yJyngl/The Wheels on A Welsh. adaptationofThe Rhyming Rabbit gerddi. eraill yngwerthfawrogi ei cwningod nad yw’r Bwni’rMae Bardd druanynteimlo’n uniggan 32tt. £5.99cm Stori amCefin hyfryd £6.99 cm Atebol Salisbury Addas. Eurig Field Bright, Jim Rachel 9781910574621 Carcus ◆ Cefin y Coala Grandma comes to therescue. no!Emlyn hasgoneoffhisfood,Oh but helpu. i galwarMam-gu Rhaid bwyta. gwrthod pawbMae ynpoeni amEmlynbach,sy’n 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Angela Morris tt. £9.99cc â n Lewis b 32tt. £5.99cm Rily Addas. Huws Eleri Alex T.Smith 9781849672467 d Little Redandthe Very Lion Hungry Cochen Fach a’r Llew Llwglyd Iawn/ enjoy thesimplepleasures ofchildhood. Follow theadventures ofthiscuriouspairasthey Dilynwch aCariad. anturiaethau Cerys 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mair Bethan SutcliffeMandy 9781849671460 Pen-blwydd Cerys aCariad a’r Syrpréis A Welsh adaptationofMalachy Doyle’s Horse. annibynnol. Stori amebolbachyntyfu’n geffylhardd ac 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Angelo Rinaldi Darluniau Addas. SiânLewis Malachy Doyle 9781843239437 Ceffyl A bilingual story about ahomelesslittlecrab. about A bilingual story higydaeisiau eirhannu neb. gragen newydd, fachloyw onddydy oddim Stori yndodohyd amgranc bachdigartref i 32tt. £5.99cm Rily LydiaDarluniau Monks Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781904357087 Croeso i’n Cragen/Sharing aShell d A Welsh adaptationofSpinderella. i’w dysgullwyddo sutichwarae’r gêm? Corinela! Tybed Blewog yn afydd Byrti yw ar bêl-droed sy’n dwlu Corryn 32tt. £5.99cm Rily Braun Sebastien Darluniau Addas. Huws Eleri 9781849673327 Corinela ◆ blown away to Rainbow Land. Cadi loves climbingtrees, butonedayshegets caiff eichwythu i Wlad yrEnfys. Cadi’nMae coed, hoffidringo ondundiwrnod 44tt. £5.99cc Y Lolfa JanetSamuel Darluniau GwanasBethan 9781784612252 Coeden Cadi . talewithatwist A classicfairy sydd âthro yneichynffon.Stori gyfarwydd A Welsh adaptationofThe Koala Who Could. newydd. y coala, profiadau sy'ndysgu sutifwynhau b b 17 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Ap argael/App available ◆ 9781847718099 £2.95 ymMhatagonia Alun yrArth 9781847710635 £2.95 aryFfermAlun yrArth 9781847718822 £2.95 Pasg a’rAlun yrArth Wy £2.95 AF80862439941 ◆ Ap ar gael/App available Trombôn a’rAlun yrArth AF81847711922 £0.99 Ap ar gael/App available 9781847711922 £2.95 Mawr a’rAlun yrArth Tân 9781784611859 £2.95 a’rAlun yrArth Parot AF80862436131 £2.95 ◆ Ap argael/App available a’rAlun yrArth LlanastMawr 9781784612283 £2.99 a’rAlun yrArth Hunllef AF81847712233 £0.99 available Ap argael/App 9781847712233 £2.95 Wirion a’rAlun yrArth Het AF80862439217 £2.95 available ◆ Ap argael/App Fawr a’rAlun yrArth Gêm 9781784612931 £2.99 ◆ Bêl-Droed a’rAlun yrArth Gêm 9781784610661 £2.95 a’rAlun yrArth Bach DdauGeffyl 9781847716996 £2.95 a’rAlun yrArth Ddannodd 9780862436582 £2.95 a’rAlun yrArth Eira Dyn 9781847716033 £2.95 a’rAlun yrArth Dwl Dial 9781847713810 £2.95 Nesa aJac Drws Alun yrArth 9780862437909 £2.95 Alun yMôr-leidr CYFRES ALUN YR ARTH . Douglas rhyming from book thecreator ofHugless Come andmeettheFunny Bunniesinthis gan awdur Hugless Douglas. doniol acegnïol. Llyfrdifyr, gydag ambellodl, Dewch igwrdd â’r Cwning-od, creaduriaid 22 Atebol Addas. EfaMared Edwards David Melling 9781909666917 andShine Bunnies: Rain Cwning-Od: Glaw aHindda/Funny 9781909666924 Bunnies: UpandDown d Cwning-Od: IFyny aciLawr/Funny tt. yrun£5.99cc d b b Learn. to count to 12withAlunyrArth yr Arth. gyda’r cyfri Dysgu poblogaiddAlun cymeriad 24tt. £3.95cm Y Lolfa Morgan Tomos 9781847713179 ynDysgu CyfriAlun yrArth Stories Alun,themischievous about bear. bachdireidus.Storïau amAlun, yrarth 24tt. yrun/cm Y Lolfa Morgan Tomos 16tt. £3.50cm Gwasg Gomer StephenDarluniau Cartwright Addas. EmilyHuws Heather Amery 9781843233398 Tractor arRas CYFRES BERLLAN CAE foryoung children.Picture storybooks Cyfres olyfrau stori-a-llun argyfer yplant lleiaf. Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Sioned Lleinau 12tt. yrun£2.99 9781843239550 Tipyn oSyrpreis 9781843239574 Symud Tŷ 9781843239567 Y SgipFawr 9781843239543 Helynt yrHadau CYFRES CADI Are We? Welsh adaptation ofBut Where Completely Anturiaethau Cai a’i chwaer fach, Lois. 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Lauren Child 9781855968837 Ble’nOnd Hollol Ydyn Ni? CYFRES ALOIS CAI RunawayA Welsh Tractor adaptationofThe . Stori sy'nmynd amdractor ynsownd mewnpwll. AF81847714848 £0.99 Ap argael/App available 9781847714848 £2.95 ynyr Alun yrArth Ysgol AF81847713049 £0.99 Ap argael/App available 9781847713049 £2.95 Gofod yny Alun yrArth £2.95 9781847714060 Castell yny Alun yrArth £2.95 AF81847718099 Morgan Ann aMagi 24 9781848517073 Jaci Soch 18tt. £2.99cm 9781848515581 Yr Hen Darw 36tt. £3.50cm 9781848518223 Jo Bobi 18tt. £2.99cm 9781848517462 Annwyd Bach yPry Tew CYFRES DARLLEN STORI Cywandfriends. about A seriesofstorybooks am Cyw a’i ffrindiau. Cyfres olyfrau stori-a-llun 24tt. £3.95cm Y Lolfa Anni Llŷn 9781784612269 LlawenNadolig Cyw 9781784612641 Cyw ynyr Ysgol ◆ 9781784613365 Cyw ynyr Ysbyty ◆ 9781784611293 Cyw aryFferm CYFRES CYW series. 10 titlesinthe comprising A pack gyfres. o 10llyfryny Pecyn cyflawn £28.00 9781785621314 Pecyn Cyfres Darllen Stori ◆ A graded reading series. Cyfres olyfrau sy’n ogynllun darllen. rhan Cymdeithas Lyfrau Ceredigion/Gomer RowenaDarluniau Wyn Jones Jones VaughanMary 52tt. £3.99cm 9781845120276 Tomos Caradog 36tt. £3.25cm 9781785621352 Siencyn 24tt. £2.99cm 9781848517332 Mali Sali 36tt. £3.50cm 9781848517080 Bach Y Pry Tew 24tt. £3.25cm 9780901410306 Pastai TomosCaradog 32tt. £3.50cm 9781848515598 tt. £3.99cm

18 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF his special blanket.his special ’s Little Hedgehog cyffwrdd-a-theimlo. sy'n caelhelpiddarganfod eiflanced goll. Llyfr Stori amDdraenog Bacha’i hyfryd hetfelfed 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781848518490 Un Cwtsh Mawr the snow. helpshisfriendwho'sLittle Hedgehog stuckin ei ffrind, yntau maeeisiauhelparno hefyd. eira igartref drwy’r iDraenog Bachfrysio Wrth 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781848519985 Achub yDydd CYFRES BACH DRAENOG to young children. thatintroduceA seriesofbilingual books science iblantgwyddoniaeth ifanc. Cyfres olyfrau yncyflwyno darllen 13tt. yrun£5.99cc Atebol Daubney Kate Darluniau Addas. Lewis Megan Jones aGlynSaunders Emma Dodds 9781909666771 Y Sw/The Zoo d Goldsmith Mike 9781909666764 Awyr/TheY Maes d Airport Goldsmith Mike 9781909666191 d theSea O DanyMôr/Under Goldsmith Mike 9781909666184 for d Dinosaurs Cloddio amDdinosoriaid/Digging CYFRES DEWCH ICHWILIO morning to seethatit’s raining. isthrilledtoLittle Hedgehog wake upone gwlyb Draenog Bachyntroi’n dipyn oantur! i’rWrth aci’r glaw syrthio godi,maediwrnod gwynt 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. Sioned Lleinau Butler M. Christina 9781843239611 Gwlyb Un Diwrnod The animalsgoonawoodland adventure. Draenog a’i ffrindiau. gydagwmpas Allt Babi yBlodauGwyllt Draenog BachynmyndMae arantur o 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781848511217 Braf Un Diwrnod friendshelphimwhenheloses b b b b A funandsimpleway to learnbasicnumbers. ddilynyteulu bachardaith. wrth orif cysyniad iaithsymlermwyn dysgu’rCeir patrymau 24tt. yrun£2.95cm Y Lolfa CatrinDarluniau Meirion Mererid Hopwood 9781847712165 Dydd Sbri 2: Y Sw 9781847712158 Dydd Sbri 1:Gwersylla CYFRES DYDD SBRI Christmassy? ’ Who Nadolig. Draenog Bachynllawn arnoswyl Mae cyffro 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781848513778 Nadolig Un Noswyl The woodland animalsgatherto watch thestars. a’i ffrindiau. Daw cawod osêrgwibigyffroi Draenog Bach 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781848514805 Un Noson Serog hasanewhat. Little Hedgehog Anturiaethau Draenog Bacha’i hetwlanog. 16tt. £4.99cc Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina 9781843238089 Un Noson Oer willhelpFatherWho Christmasinhishourofneed? amhelpu.ffrindiau sâl, ondnaphoener, maeDraenog Bacha’i Mae’n NadoligacmaeSiônCorn yn noswyl 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Macnaughton TinaDarluniau Addas. SionedLleinau Butler M. Christina Un NadoligGwych 24tt. yrun£2.95 cm Y Lolfa EdwardsRichard Llwyd 9781847713957 Maw’s Dreams d Breuddwydion Maw/ 9781847714503 Maw a’r Cyw/Maw andtheChick d 9781847712219 Maw! d 9781847713094 Maw’s Playtime d Amser Chwarae Maw/ CYFRES MAW 9781848516991 ll help Little Hedgehog toll helpLittleHedgehog make hishouse b b b

b 32tt. £5.99cm Atebol Addas.Owen FfionEluned Zamazing Cherie 9781909666061 Y Cerrig Hudd MYNYDDCYFRES TROED A seriesofstories Princess about Efa andherponies. Storïau Efaa’i amyDywysoges hyfryd merlod. 32tt. £5.99yruncm Rily Addas. Mair Bethan Sarah Kilbride AF81849671705 £3.99 Ap argael/App available 9781849671705 Sglein, Merlen HudyrIâ AF81849671491 £3.99 Ap argael/App available 9781849671491 A bilingual version ofLook Look at Me! at Me! Stori amgameliona’i hyfryd groen lliwgar. 32tt. £5.99cm Atebol DoreenDarluniau Marts Addas. Lewis Megan WilliamsonRose 9781909666153 Fi!Dyma Fi! Dyma d Bilingual version ofHuglessDouglas. ond sutmaedodohyd i’r gorau ynybyd? cwtsh fachfrown, Douglas,eisiaucwtsh, Mae yrarth 32tt. £5.99cm Atebol Addas. Jones GillSaunders David Melling 9781908574466 Cwtsh! d A bilingual adaptationofPeter’s Pebbles. i’r dŵrdaw’r creadur ynfyw. ifachgenbachollwngpysgodynWrth carreg Porffor, MerlenHudyrEnfys 9781849673044 Melys, Merlen HudyDeisenFach 9781849672504 Dawns, Merlen HudyBale 9781849673051 Conffeti, MerlenHudyBriodas CYFRES MERLOD Y DYWYSOGES EFA English translation. The adventures of Maw, the ginger cat; withan ffrindiau. Helyntion Maw, ygath fachsinsirswnllyd a’i b b b 19 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Nansi aNel a’r Wenynen Fach Brysur 9781845214630 Nansi aNel a’r Noson Leuad Olau 9781845214647 Nansi aNel a’r Mwsog 9781845214654 Nansi aNel a’r Gwenith Gwyn 9781845214692 Nansi aNel a’r Ffordd Adref 9781845214616 Nansi aNel a’r Glawog Diwrnod 9781845214623 Nansi aNel a’r Cylch Tylwyth Teg 9781845214685 Nansi aNel a’r Cwestiwn 9781845214678 Nansi aNel a’r Awel Ysgafn CYFRES NANSIANEL Pack offive frombooks theseries. Pecyn obumllyfro’r gyfres. £26.95 cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders Williamson, Zamazing Cherie David Melling, Graham Oakley, Rose 9781909666573 MynyddPecyn Troed Douglas. A bilingual version ofDon’t worry, Hugless bodDadwastad yno i’w helpu.gwybod broblem ganDouglas Mae fawr ondmae’n 36tt. £5.99cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders David Melling 9781908574992 Paid âPhoeni A bilingual theMeerkat. version ofMilly dysguMae dweud ygwirynbwysig. 46tt. £5.99cm Atebol Addas. Lewis Megan Graham Oakley 9781908574794 Mili’r Mircat d 9781848516540 Lili’r Fôr-forwyn 9781848516588 TraedGwyn Mawr 9781848516564 Clip ap Clop 9781848516557 Bin BwnyCi a Ben Tri Phen CYFRES PARC Y BOREBACH theMoleSisters. about A seriesofbooks daear chwareus, NansiaNel. Cyfres olyfrau bachhudolisamddaudwrch 32tt. yrun£3.99cm CAA Schwartz Roslyn Darluniau Addas. Catrin Elan Schwartz Roslyn 9781845214661 Nansi aNel a’r Wy Glas 9781845214609 b

d b 9781855969780 using colourful illustrations.using colourful introducing youngstersA book to anewsituation ddefnyddio lliwgar. darluniau plant gan isefyllfanewydd Llyfr yncyflwyno 16tt. £3.99cm Dref Wen StephenDarluniau Cartwright Addas. HeddaNonapEmlyn Anne Civardi i’rMynd Ysgol CYFRES PROFIADAU CYNTAF Bilingual Welsh/Spanish storybooks. Cymraeg/Sbaeneg, ynghyd âgweithgaredd. Llyfrau lliw-llawn odestunaudwyieithog 36tt. yrun£4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws CandellArianna 9781845272128 DeOro Benfelen/Ricitos 3. Elen 9781845272111 2. Yr HuganFach Goch/Caperucita Roja CYFRES PATAGONIA group ofanimalslivinginaparkthecity. withanenvironmental a messageabout A story amgylcheddol neuwyrdd. parc yngnghanolyddinas, gyda neges Storïau amgriw oanifeiliaid sy’n mewn byw 32tt. yrun£2.00cm Gwasg Gomer Royse Maria Darluniau Siôn Meilyr 9781848510517 Ysbryd ySbwriel 9781848511859 Pryderi Mewn Picil 9781848511842 Bwyd i’r Bwlis CYFRES PARC DERI creatures ofParc thecolourful Join yBore Bach. lliwgar Parc yBore Bach. Ymunwch âchymeriadau achreaduriaid 32tt. yrun£4.99cm Gwasg Gomer Ali LodgeDarluniau Jones, Parry Phillips Christian Caryl 9781848516571 Tanwen yDdraig 9781848516533 Siwsi’r Seiclops 9780862431044 Meipen Mali 9780862430955 Llwyd Llipryn 9780862430818 Y Dewin Dwl 9781847711250 Dan yDail 9780862435554 Cosyn 9780862430665 Ceridwen 9781847712226 Ddwl Barti CYFRES RWDLAN

24tt. yrun£2.95cm Y Lolfa Evans Gary Darluniau Lewis Caryl 9781847712240 a’rBili Boncyrs Deinosoriaid 9780862437657 a’rBili Boncyrs Cynllun Hedfan 9780862437640 a’rBili Boncyrs Pants Hud CYFRESBONCYRSTEULU Y Complete seriesof16titlesinadisplaybox. iddathluanrheg Cyfres yn30oed. Rwdlan Holl lyfrau’r gyfres, 16teitl, mewnunbocs £40.00 Y Lolfa Angharad Tomos 9781847718266 CyfresBocs Rwdlan areROMs alsoavailable. witches two andtheirfriends.A seriesabout CD- hefyd argael. CD-ROMau Cyfres wrach a’u amddwy ffrindiau. Mae 48tt. yrun Y Lolfa Angharad Tomos 9780862431273 Strempan 9781847714145 ’Sbector Sbectol 9780862431792 Penbwl Hapus Dafydd’s dadgets awake-up call. ond maepethauamnewid. DadbythDydy yntreulio amserefo Dafydd 32tt. £3.95cm Y Lolfa JacJones Darluniau SteffanManon Ros 9781847717528 Dafydd aDad in thereal world. Topsi andTim are always findingfunadventures fynd aranturiaethau. Mae Topsi a Tim bob amseryncaelhwyl wrth 32tt. yrun£4.99cm Gwasg Gomer WorsleyBelinda Darluniau Addas. SionedLleinau Jean Adamson, Gareth Adamson 9781848517790 Pen-blwyddParti 9781848518964 Dechrau’r Ysgol 9781848517783 Ar yFferm CYFRESA TIM TOPSI family. Stories theadventures about ofaneccentric Boncyrs. Cyfres ostraeon gwreiddiol amdeuluBili cm £2.95 yruncm 20 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF starting school. starting yourEverything littleoneneedsto know before yr ysgol. baratoi yn argyfer plentyn cyntaf eiddiwrnod ddifyradefnyddiolLlyfr llawn gwybodaeth i 48tt. £6.99cm Rily Addas. Catrin Wyn Lewis Amanda Li 9781849671743 Dechrau ynyr Ysgol website. CD withmusic available Trust viaThe Book Sing anddance alongwiththeanimals. Audio bownsio... achwerthin! neidio, jiglo, rhowlio, cicio, gyflei Dyma 32tt. £5.99cm Rily George Addas. Delyth Jan Ormerod 9781849673679 Animal ◆d Bop Dawns yrAnifeiliaid/Doing the country. who playrugby anddream ofrepresenting their inverse brothers two A picture book formabout eugwlad. gynrychioli frawd sy’n chwarae ganfreuddwydio am rygbi Llyfr stori-a-llun mewnmydr acodlamddau 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer AdrianDarluniau Reynolds Jones Ceri Wyn 9781848519572 Dau Mewn Cae Mel Morgwn, whorefuses to brushhisteeth. ayoungA bilingual about board pirate, book glanhaueiddanneddabwyta’ngwrthod iach. Morgwn,Stori môr-leidr amMel ifancsy’n 24tt. £6.99cc Rily GrahamDarluniau Howells Gordon Jones 9781849671804 Morgwn’s Teeth Morgwn/Mel Dannedd Mel version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio A bilingual rhyming story. Ond bobyndipyn maennhw igyd yndiflannu. bychan degplentyn Mae ynchwarae ynyrardd. 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. Mererid Hopwood Impey Rose 9781855969100 d Babies Deg Plentyn Bychan/Ten Little Count to ten withtheselively dinosaurs. Dilynwch yrodlauiddysgu rhifo. 32tt. £6.99cm Atebol Addas. Eurig Salisbury Brownlow,Mike SimonRickerty 9781910574379 d Dinosaurs Deg DeinosorBach/Ten Little b b b d b A lively andunusual group visitschool. Addas. SionedLleinau Lara Jones 9781848514522 PrysurDiwrnod Popi’r Gath Ned thedonkey thefarm. after looks wneud. yn gwneudsiŵrfod yrhollwaith yncaelei ei fodd yngofaluamyfferm ac Nedwrth Mae 32tt. £4.99cm Dref Wen Addas. HeddaNonapEmlyn Natalie Russell 9781855968202 PrysurDiwrnod Ned cause noendoftrouble fortheirGrandad. asthey A dayinthelifeofmischievous twins achornel. mhob twll aLleucu, adaw’rEdryd ddauohyd iddireidi ym Mae Tad-cu amwarchod yrefeilliaid drygionus, 32 Gwasg Gomer Louise Marshall 9781848518797 Grandad d Day with Dad-cu/A Diwrnod series.Douglas at LittleSchool. Abilingual titleintheHugless It’s abigdayforDouglas. There’s somuch to do fentro i’r ysgol. Llyfrdwyieithog. Mae’n iddo mawr ddiwrnod wrth iDouglas 32tt. £5.99cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders David Melling 9781909666443 Little School d Little School to Hugless DouglasGoes CyntafDiwrnod Douglasynyr Ysgol/ Dinosaurs: The TyrannosaurusRex A Welsh adaptationofDylan’s Amazing popeth amddeinosoriaid. eifodd ynarchwilio wrth adysgu Dylan Mae 32tt. £5.99cm Rily Dan Taylor Darluniau Addas. ElinMeek E. T.Harper 9781849671798 Tyranosorws Trafferthus Dylan: Deinosoriaid Difyr Y Stori amymwelwyr yndod anarferol 32tt. £5.99cm Dref Wen Sarah Warburton Darluniau Timothy Knapman 9781784230487 Deinosoriaid ynfy Ysgol creatures shoppingwithhismother. whenhegoes aboy about exciting whoseesfantasticAn story siopagyda’irhyfedd wrth fam. Stori gyffrous amfachgensy’n gweld creaduriaid 32 Dref Wen Sarah Warburton Darluniau Addas. Boore Roger Timothy Knapman 9781784230142 Deinosoriaid ynyrArchfarchnad tt. £4.99cm tt. £5.99cm b b d b . i’r i’r ysgol. 10tt. £4.99cc Gwasg Gomer new series based on the popular TV character. TV new seriesbasedonthepopular inthis Direididecidesto learnsomenewskills Dona Cyw, amddysgu sgiliau ynygyfres newydd hon. Direidi, Dona poblogaidd Mae unogymeriadau 24 Y Lolfa EvansBeca 9781784613174 Dysgu ◆ Glanhau Dona Direidi yn 9781847718846 Dona Direidi ynDysgu Dawnsio 9781847718839 Dona Direidi ynDysgu Coginio visitstheschool. doctor A special yno. traed yprifathro’n drewi. angendoctor Mae pawbMae ynyrysgol wedi dalannwyd acmae 32tt. £4.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek PascalDarluniau Lemaitre Andrea Beaty 9781855968196 TediDoctor Poppy thecat hasabusyday. dydd. anturiaethau’r inieudilyndrwy wrth ffrindiau Mae’n iPopi’r prysur ddiwrnod a’i Gath version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio A Welsh adaptation ofDon’t Want to. Go gael eigwarchod. ond dydy Liliddimeisiaumynd i idŷMelanie iDadfyndi’r ynsâlarhaid Mam Mae gwaith, 32tt. £5.99cm Dref Wen Hughes Shirley Darluniau Addas. HeddapEmlyn,NonEmlyn Hughes Shirley 9781855969032 iDdimEisiauMynd! Dw Big Sleep. A Welsh andthe adaptationofHuglessDouglas o gwbl? wasgfa fawr. Afydd ynmedrucysgu Douglas Mae’r ynnhŷCwningen cysgu ynun parti 32tt. £5.99cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders David Melling 9781909666900 Douglas a’r Cysgu Parti Cŵl can’t wait them. to try The honeycakes sheepare baking andDouglas ynysuDouglas i’wbwyta. Mae’r defaidynpobicacennau mêl, acmae 32tt. £5.99cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders David Melling 9781910574263 Douglas a’r Gacen Fêl! d un cm tt. yrun£2.95 b 21 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Hunt. A Welsh adaptationofWe Are onaBear Going ymmhobmanamflynyddoeddrhieni lawer. lyfrfydd ynnychymyg yncydio Dyma plant a 32tt. £5.99cm Dref Wen HelenOxenbury Darluniau WilliamsGwynne Addas. Rosen Michael 9781784230159 ynMyndiHela Ni Arth ’Dyn Snowdog. A Welsh adaptationofThe Snowman andthe hudolus. Mae’r dyneira ynbarod ihedfaneto arantur 32tt. £5.99cm Rily Addas. Huws Eleri Briggs Raymond 9781849671729 EiraY Dyn a’r Ci Eira Love You. A bilingual adaptationofGuessHow I Much maint at eucariad eigilydd. Sgwarnog Mawr igyfleu Sgwarnog Bacha hanesymdrechion Dyma Rily Anita JeramDarluniau Addas. Mair Bethan McBratneySam 9781849673358 9781849671194 How MuchILove You d FaintDyfala Rydw i’n dyGaru/Guess and helphersolve themonkey mystery. onajourneyto atropical Ann Doodle island Join dirgelwch ymwnci. ynys bellermwyn datrys Dwdl-Ann a'i i ffrindiau Dewch arwibdaithgyda 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mared Furnham Suzanne Smith 9781849672955 Dwdl-Ann ar Wibdaith Drofannol ◆ A Welsh Night! adaptationofNotonaSchool diffodd ygolau. Cysgu? Dimgobaith! hi’nMae amsergwely. Glanhadyddannedd, 32tt. £5.99cm Dref Wen Rebecca PattersonDarluniau Addas. ElinMeek Rebecca Patterson 9781855969681 Night! d School Ddim arNoson Ysgol!/Not ona A Welsh adaptationofThePrincess. Worst waethaf erioed? sbarc. dywysoges Ai honyw'r teg, agychydig dymastori amdywysoges o Os ydych tylwyth wedi diflasuardywysogesau 32 Rily Karadog Addas. Aneirin Anna Kemp 9781849672344 Waethaf ◆ Y Dywysoges tt. £5.99cm b cc 22tt. £4.99cc 40tt. £5.99cm b ◆ Ffan Bach Pêl-droedFfan Bach Cymru ◆ A Welsh adaptationofThe Snailandthe Whale. iddynt grwydro’r wrth morfil moroedd mawr. Stori rhwng amgyfeillgarwch môr-falwoden a 32tt. £5.99cc Dref Wen AxelDarluniau Scheffler WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781855969902 Y Falwen Hya’r Cry Morfil Elephant. A bilingual version ofThe Slightly Annoying Daw eliffant iymweld syrpréis! Dyna âSam. 32tt. £6.99cm Atebol Addas. GruffuddAntur David Walliams 9781910574386 Slightly Annoying Elephant d Yr Eliffant EithafDigywilydd/The The adventures ofElfedtheclumsyelephant. lu.ffrindiau Anturiaethau Elfed yreliffant lletchwith a’i 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek David McKee 9781855969698 Elfed, Eliffant aSuper Rhosyn Bears. andtheThreeThe ofGoldilocks traditional story â’rgoedwig acyncwrdd tairarth. ElenBenfelen ynmyndStori i’r gyfarwydd 24tt. £4.99cm Rily Addas. Elinor Wyn Reynolds Susanna Davidson 9781849671040 Three d Bears andthe Benfelen/Goldilocks Elen parallel Welsh andEnglishtext. illustratedA colourful story, withanamusing cyfochrog. Stori liwgar gyda thestunCymraeg aSaesneg 36tt. £5.99cm Diglot Books FrongiaDarluniau Daniela Richard O’Hagan 9781908540072 Eddie d 32tt. £3.95cm Y Lolfa Addas. Meinir Wyn Edwards WilliamsMark 9781847716583 RygbiFfan Bach Cymru Welsh Football Fan. A Welsh adaptationofThe Little Cymru ynchwarae mewngêmfawr! iweld tîmpêl-droed cyfle o Gymruyncael Mae’r ffanbach 32tt. £3.99cm Y Lolfa Edwards Wyn Meinir Addas. WilliamsMark 9781784613655 b b b 9781784230425 Y Frechdan Ych-a-fi Alffi’s newjumper creates astir. a’iStori amarth hyfryd sbon. siwmpernewydd 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Julia Hubery 9781848517066 aMawrFfrindiau Bach series.Beans A Welsh adaptationoftitlesfrom theZoe and Anturiaethau Fflura’i chibach,Fflach. £4.99 yrun Gwasg Gomer Inkpen Mick Darluniau Addas. Lovgreen Mari Chloe Inkpen 32tt. cm 9781848518186 Yr HwlaHud! 12tt. cc 9781848519510 A sequelto What theLadybird Heard. hwyl! Stori arfydr acodl. fuwch gochgotaafferm ynllawn o Dau leidrclyfar, un 32tt. £5.99cm Rily Monks LydiaDarluniau Hopwood Addas. Mererid Julia Donaldson 9781849672597 What theLadybird Heard Next ◆ d Y Fuwch a’i Gota Goch Nesa/ Geiriau farmyard offun,withnoisybuttons to press. Two robbers, crafty oneladybird, andawhole gwasgu. yn llawn ohwyl, gyda swnllyd botymau i’w Dau leidrclyfar, unfuwch gochgotaafferm 32tt. £9.99cc Rily LydiaDarluniau Monks Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781849671965 d Book Sound Llyfr Sain/What theLadybird Heard: Y Fuwch a’i Gota Goch Cynta’: Geiriau Is thisthemostdisgustingsandwichever? Ai frechdan ych-a-fi honyw’r fwyaf erioed? 32tt. £5.99cm Dref Wen HannahShawDarluniau Addas. ElinMeek Gareth Edwards Dyma Fi!Dyma FFLUR AFFLACH Fan. A Welsh adaptationofThe Little Welsh Rugby fod eidadyngweithio.gemau oherwydd ond mae’n gallumynd yw’n Nid iwylio’r drist. athîmCymru, Gareth ynhoffiawnMae orygbi b b 22 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Ceri Wyn Jones TeckentrupBritta Gofio Y Goeden Can Glyn’s hatreally make himdomagic? cyfan! mae’n wedi’r daliallugwneudhudalledrith oddiareiben, Ond erihetGlyngwympo Dewch igwrdd âGlyn,cath sydd âhethud. 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Sue Hendra yGath â’rGlyn Het Hud Willi Soon, alliw.bywyd Stori wedi eidarlunio’n hyfryd. fach lwyd Wiliam ynllawn Yn fuaniawn, maetref 48tt. £6.99cc Rily Addas. George Delyth Terry Fan, Fan Eric 9781849673570 Night Gardener◆d Garddwr yGwyll/The Playgroup Time hasbegun. to have somefun. amser hwyl achwerthin. Daw’r i’r ffrindiau hi’n Mae meithrin. cylch 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Julia Donaldson 9781784230418 Goat to Goes Playgroup Meithrin/ i’r Cylch Mynd yn Gafr featuring number games. A simplecounting withaCD-ROM book i blant ifanc. sgiliau rhifo syml sy’n cyflwyno Llyfr aCD-ROM 10tt. £5.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek Gardner Charlie 9781855968820 Fy Rhifau LlyfrGêmau llawn hiwmor Stori sy’n 24tt. £4.50cm Houdmont Addas. IoanKidd Munsch Robert 9780953320677 Gwerth yByd ◆ A Welsh adaptationofThe Gruffalo. anghenfil sy’n llechuynygoedwig. ac Stori ddifyramlygoden fachgyfrwys 32tt. £5.99cm Dref Wen WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781784230036 Y Gryffalo A Welsh adaptationof The Memory Tree. ynystori dynerhon. fywyd Daw ffrindiau’r cadno at ei gilydd iddathlu ei life. 9781848517011 9781855969872 am's grey littletown isfullofcolour and

b

d b 32tt. £6.99cm Atebol Addas. GruffuddAntur David Walliams 9781910574119 d Moon the on Hippo First yLleuad/The ar Yr Cyntaf Hipo A Welsh adaptationofTad-cu’s Hat. Bobble mynyddoedd law yn llaw. rhwng Tad-cu a iddynt droedio’rWil wrth glòs Stori amyberthynas arbennig 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Spikes Dorry Darluniau Addas. SiânLewis Malachy Doyle 9781848518803 Gynnes Tad-cuHet Welsh adaptationofPeace at Last. methu’n lânâchysgu. blino. Ondbethbynnag awnâi,roedd yn ynhwyr ynosacroeddRoedd Mr Tedi wedi 36tt. £5.99cm Dref Wen Addas. Boore Roger Jill Murphy 9781784230364 Heddwch o’r Diwedd Saved Christmas. Welsh theSlug adaptationofNorman Who iachubyNadolig.lwyddo Gwynfor y Mae Wlithen wedi’i gyffroi amiddo 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Sue Hendra, Paul Linnet 9781784230326 Nadolig y aAchubodd yWlithen Gwynfor Show.Bed A Welsh andthe adaptationofMax Won’t to Go posib iosgoimynd i’r gwely. Stori amfachgenbachsy’n gwneudpopeth 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Sarah Warburton Darluniau Addas. Meinir Wyn Edwards Sperring Mark 9781848518506 Gwely Gwydion a’r Gwrthod-Mynd-i’r- Sioe A bilingual version ofthetraditional tale. Fersiwn o’r dwyieithog stori draddodiadol. 16tt. £3.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Heather Amery, Stephen Cartwright 9781855968530 Hood d Hugan Fach RedRiding Goch/Little . Moon A bilingual version ofThe First onthe Hippo gyntaf? fyddy Lleuad. pwy yncyrraedd Ondtybed ar Heulwen cyntaf Mae eisiaubodyrHipo lessons about love and worth. lovelessons about andworth. dealingwith A simple, story witty ynghyd achariad. âgwersi amwerth b

b Unicorn. A Welsh andthe adaptationofSugarlump ac yneidroi yngeffylgoiawn. eiddymuniad hudolusynclywed Ungorn Mae JiCeffylMae Bachynysu amgaelgweld ybyd. 32tt. £5.99cm Rily LydiaDarluniau Monks Addas. Mererid Hopwood Julia Donaldson 9781849671835 Ji Ceffyl a’r Bach Ungornd the Beanstalk. A Welsh version ofthetraditional taleofJackand Addasiad o’r stori gyfarwydd. 40tt. £5.99cm Llyfrau Barefoot Cymru Cyf, Caerdydd Sharkey Niamh Darluniau Addas. ElinMeek Richard Walker 9780955265945 Jac a’r Ffa Goeden world burstingwithcolour! acuriouslittleowl about whodiscoversA story a darganfod byd ynllawn lliwiau! Stori liwgar sy’n amdylluanfachchwilfrydig trying to make himselfheard.trying onelittlemouse about rhyming story A feel-good â chalonfawr. mydr acodlamlygodenStori arffurf fachsydd 32tt. £6.99cm Atebol Addas. Eurig Salisbury Bright, JimFieldRachel 9781910574294 d Inside Lion TuY Llew Mewn/The version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio that eatsavaried andlarge offood. quantity littlecaterpillar thehungry about A bilingual book troi ynlöyn lliwgar. byw cyn Llyfrdwyieithog. Mae’r Lindysyn Llwglyd pobmath ofwyd ynbwyta 24tt. £5.99cc Dref Wen Addas. Cynthia Davies Saunders Carle Eric 9781855967830 CaterpillarHungry d Y Lindysyn Llwglyd Iawn/The Very pylon. acat about whotriestoA story climbanelectric polyn trydan? iben iddringo aalllwyddo popeth. Ondtybed JoBachygath sy’n ynddringwr Mae dringo 32tt. £4.95cm Gwasg Carreg Gwalch JoséSolis Darluniau Dafydd Emyr 9781845272227 a’rJo Bach Polyn 32tt. £5.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Tim Hopgood 9781849672146 Ia-hŵ! Gwdihŵ Meddai b b b 23 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Miss FachMiss Pen-blwydd d LLYFRAU MRMENAMISSFACH A Welsh adaptationofBaby’s Storybook. Bedtime am anifeiliaid. Llyfr bwrdd 17 o straeon yncynnwys hyfryd 32tt. £9.99cc Gwasg Gomer FrancescaDarluniau diChiara Addas. SionedLleinau TaplinSam 9781848514348 Llyfr Stori Nos Da Welsh ofBig adaptationofBigBook Tractors. ifanc. tractor fodloni pobgyrrwr chwilfrydedd Llyfr gyda mawr thudalennauadarluniau i 24tt. £9.99cc Atebol Byrne Mike Darluniau Addas. Jones GlynSaunders Lisa JaneGillespie 9781909666160 Llyfr Mawr y Tractors Mawr Llyfr Mawr yPlant. from extracts ofthebest thepopular A selection Wil Cwac Cwac, Coch aceraill. SiônBlewyn straeon megis difyramgymeriadau cynnwys poblogaidd LlyfrMawryPlant sydd yn ooreuon darluniadol Detholiad cyfrolau 222tt. £15.00cc Gwasg Carreg Gwalch PeterDarluniau Fraser, J. O. Williams Jennie Thomas, J. O. Williams 9781845275068 Llyfr Mawr yPlant A magical tales. collection offairy FachHwyaden Hyll. Ffa,ElenBenfelenGoeden a'r Tair a'r Arth, Fach Goch, Y Tri Mochyn Bach,Jaca'r straeon megis Hugan Casgliad hudolusohoff 142tt. £9.99cm Gwasg Gomer Addas. SiânLewis BowmanLucy 9781785621239 Llyfr Mawr Stori ◆ Bilingual versions series. ofthe popular boblogaidd. ynygyfresLlyfrau bachdwyieithog 32tt. yrun£2.99 Rily Addas. Mererid Hopwood Hargreaves,Roger Adam Hargreaves 9781904357483 Ffa d Mr Trwyn-ym-Mhopeth a’r Goeden 9781904357377 HergwdMr a’r Marchog d 9781904357353 Hapusa’rMr Dewin d 9781904357360 a’r Goglais Mr Ddraig d 9781904357490 d Ddrwg FachMiss yrHeulwen a’r Wrach 9781904357476 b b cm b b b b 32tt. £4.99cm Atebol Addas. Jones GillSaunders Todd Parr 9781908574480 Okay Different to Be d Mae’n Iawn yn Bod Wahanol/It’s A Welsh Puzzle adaptationofMonkey . yr hafddodohyd iddi? mwnciMae bachwedi colli eifam.All iârfach 32tt. £5.99cm Dref Wen WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781855969674 arGoll Mam Mae doing sillythings! monsters isfullofscary This splitpagebook pethau rhyfeddaf! Llyfr llawn sy’n dopofwystfilod gwneudy 25tt. £4.99cm Rily Deborah AllwrightDarluniau Addas. Tudur Jones Dylan Hart Caryl 9781849672573 Monster in My Fridge! a Oergell!/There’s fy yn Bwystfil Mae withChristmassystickers andwritingpaper.A story ysgrifennu eilythyr eihunat Santa. sticeri acamlenniNadoligaiddiblentyn Stori annwyl iawn gyda phapurysgrifennu, 28tt. £7.99cc Gwasg Gomer PolonaDarluniau Lovsin Addas. SionedLleinau White Kathryn 9781848514812 Llythyr Santa 5 copies ofeachtheabove titles. Pecyn o5copi yruno’r teitlau uchod. 9781904357643 Counterpack Men Mr £89.70d A packofthesixtitlesinseries. Pecyn ochwech teitl ygyfres. 9781904357902 Pecyn £14.99d feathers! watch out−there’s fox asneaky hotonhertail Magi thehenisgoingforawalk. Butshe’d better llechwraidd yneidilynhi! iddifodyn rhaid ynofalus−maellwynog Magi’rMae iârynmynd am dro. Ondbydd 32tt. £5.99cm Gwasg Helygain Addas. Jones ElinOwen Pat Hutchins 9781906800017 Magi’n MyndamDro/Magi’s Walk d individuality. to inspireA book readers to embrace their a’rplentyn llall. Llyfr sy’n dathlu’r gwahaniaethau rhwng un 10 copies ofeachtheabove titles. Pecyn o10copi yruno’r teitlau uchod. 9781904357575 Counterpack Men Mr £179.40d b b d b b b b 9781855969940 . School A Welsh to Goes Monkey adaptationofMungo ysgol amytro cyntaf. Llyfrcodi fflapiau. at fyndi’r Mici’n ymlaenynarw Mae edrych 16tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Lydia Monks Mici’r Mwnci’n Myndi’r Ysgol Jac zooms into outer space. Antur gyffrous i’r gofod pell. AF81849671507 £3.99 Ap argael/App available 32tt. £5.99cm Rily Byrne Mike Darluniau Addas. Siôn Owain Alison Ritchie 9781849671507 Megafoduron Jac to decidewhichshoes wear.Matthew andDiglot glaw. esgidiau i’wgwisgoermwyn chwarae yny a’i pa DiglotyDdraig ynpenderfynu ffrind Stori amMatthew gyda thestundwyieithog 32tt. £5.99cm Diglot Books Paul Wrangles Darluniau Esmee Carre 9781908540065 version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio A Welsh theForgetful adaptation ofMog Cat. ddefnyddiol dros ben! hi moranghofus...ondunnoson,daw hyn yn bobamsermewnhelynt ameibod Mog Mae 46tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Judith Kerr 9781855969384 yGath AnghofusMog they can’t believe theireyes! shop, friendsvisitthepet andherfairy Miri When anifeiliaid anwesgwerthu rhyfeddol. Mae’r Tylwyth Teg ynymweld âsiopsy’n 32tt. £5.99cm Rily Addas. Huws Eleri Clare Bevan 9781849672566 Teg yTylwyth Bach Ci Caio, Bach: Ffrindiau a’i Deg yDylwythen Miri . Party Birthday A Welsh hasa Monkey adaptationofMungo pen-blwydd. Llyfrcodi fflapiau. ei barti at ymlaenynarw Mici’rMae ynedrych Mwnci 14tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Lydia Monks Mici’r Mwncia’r Pen-blwydd Parti and the Wellington d Boots Matthew a’r Glaw/Matthew Esgidiau 9781855969810 – Y Roced Rasio Y Roced Rasio b

24 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 9781848516755 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Claire Freedman Môr-ladron yPants A Welsh adaptationofPirates inPyjamas. fwrdd llongmôr-ladron. dychmygu ar bywyd ddau fachgenbachsy’n Stori liwgar adoniolam 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Pws Morris Dewi Caroline Crowe 9781785621116 Môr-ladron ◆ Mewn Pyjamas Mae 32tt. £5.99cm Rily Addas. Elinor Wyn Reynolds Jonny Duddle 9781849671422 NesaMôr-ladron Drws famous song. oftheworld- basedonthelyrics A picture book Wonderful World’. a Llyfr stori-a-llun ynseiliedigarygân'What 32tt. £5.99cm Rily Hopgood TimDarluniau Addas. Tudur Jones Dylan Bob Theile, George David Weiss 9781849672108 Wonderful World yw’r Hyfryd Mor Byd/What a version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio A Welsh adaptationofMonsterBaby. ei chwaer fach,Meg, ddimeisiaumynd igysgu. RhysMae eisiauchwarae gyda onddydy Mam 26tt. £5.99cm Dref Wen Addas. HeddapEmlyn Lee Carr 9781855969025 Bach Y Monstyr Welsh adaptationofPirates Love Underpants. arbennig. drysor ofôr-ladron hwyliog criw Hynt sy’n chwilio am family next door! family next can’tBetsan wait to meetthefascinating new nesaf! ddiddorol drws which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych Betsan fach ar dân i gyfarfod â’r igyfarfod dân ar bobl fach Betsan gwales.com d b

9781848516618 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer East Nick Darluniau Addas. SionedLleinau Robinson Michelle 9781785620249 Santa Da, Nos The meithrin. Fersiwn ohelyntion plant ycylch dwyieithog 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Jones Ceri Wyn 9781848510241 Nawr . Christmas A Welsh adaptationofRudey’s Windy Nadolig. osbrowts gormod fwyta noswyl i Rwdolff mewnmydrStori ddrygionus acodlwrth 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Roberts Rhiannon Pws Morris, Dewi Helen Baugh 9781848518681 RwdolffNadolig Gwyntog Cai loves timewithMorgan spending thepony. Stori Cai a’i âMorgan gyfeillgarwch yMerlyn. 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Mererid Hopwood Fran Evans Morgan yMerlynaCai Five stories ablindcat about powers. withspecial bwerau arbennig. Pump ostraeon amgath ddallsy’n medduar 48tt. £5.50cm Gwasg Carreg Gwalch JoséSolis Darluniau LlinosGriffin Sioned Morys, 9781845271190 Morgan yGathDdall A Welsh adaptationofThe Gardening Pirates. Stori amyCapten Cranc creulon a’i long Ych afi! 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Glynn Chris Darluniau Addas. Gwanas Bethan Ruth Morgan 9781848514911 Môr-ladron yrArdd Welsh Tractor. adaptation ofGoodnight eiholldeganau. sy'n dweud nosdawrth Stori mewnmydr hyfryd acodl amfachgenbach 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer East Nick Darluniau Addas. Sioned Lleinau Robinson Michelle 9781848517912 Tractor Da, Nos Welsh Santa. adaptationofGoodnight yflwyddyn. noson brysuraf Santa’nMae ceisio caelpopethynbarod argyfer school. Bilingual version. triumphs and trials of a morning in a nursery triumphs andtrialsofamorninginnursery ’ Te, Blant/Now Then, Children

d b trip to thezoo? Nia justcan’t keep still!How willshemanageonher yn gwingoacllawn ffwdan. byth ahefyd bobamser; Nia yw Un fachbrysur 32tt. £5.99cm Rily MarcDarluniau Boutavant Addas. ElinMeek Pamela Butchart 9781849672580 a Tiger Tickle Teigr/Never âGoglais Byth Paid keeping wildanimalsinthehome. inrhyme thedangersof about A funstory cartref! cadwanifeiliaid yny rhag gwyllt cynghori penilliondoniolyn Stori lawn hwyl arffurf 32tt. £5.99cm Dref Wen Rees GuyParker-Darluniau Gareth Edwards 9781784230517 Deinosor iGinio Paid âGwadd showing how ismade. abook A story Cyfrol sy’n hyfryd egluro sutigreu llyfr. 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau LewisRob 9781848515628 story isforyou! story starplayer? dream Then theirnext this ofbeing You're on thepitch... atyour favourite you club!Do fydd seren nesafy clwb? Ai chi dîm rygbi! chwarae eich hoff Rydych argae 32tt. £6.99cc Hometown World Hughes Addas. Hedydd Cary Gemma 9781785534904 Chwarae Dros... Gymru ◆ Pan Fyddaf ynFawr, Eisiau Dwi theaspirations about Bilingual ofalittlegirl. story merch fach. amddyheadau hyfryd Stori ddwyieithog 32tt. £3.99cm Gwasg Gomer Simon Bradbury 9781848516786 Pan Fyddaf i’n Ferch Fawr theaspirations about Bilingual ofalittleboy. story bachgen bach. amddyheadau hyfryd Stori ddwyieithog 32tt. £3.99cm Gwasg Gomer Simon Bradbury 9781848516779 Pan Fyddaf i’n Fachgen Mawr O Glawr iGlawr Grow Up Grow Up d d b b d b −

◆ Creu Llyfr /When I

/When I 25 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 9781849672160 Feithrin CyntafDiwrnod George ynyr Ysgol 9781849672184 Cyfrifiadur TeuluPeppa 9781849672177 Creaduriaid Bychain The adventures ofPeppa. Helyntion Peppa Pinc. 24tt. yrun£3.99cm Rily Addas. Siôn Owain Baker,Mark NevilleAstley 9781904357803 ynyFfair Hwyl 9781849671309 Mabolgampau Diwrnod 9781849671774 Deinosor Newydd George PEPPA PINC ontheMoon. Hippo Elephant andThe The Pack of2bilingual books: Cyntaf aryLleuad. acYr Digywilydd Eithaf Hipo YrPecyn o2lyfr: Eliffant £12.00 Atebol 9781910574584 i Blant Iau David WalliamsPecyn countingA peep-through book. gyfri. popeth wedi dodidrefn eto. Stori am hyfryd mae’r gwenu nesybydd lleuadyngwrthod iwaered popethwyneb aryffermMae ac 32tt. £5.99cm Rily Addas. George Mari Petr Horáček 9781849673662 Smiled◆d Moon Lleuad/When the Pan Wenoddy Join PeppaJoin andGeorge ontheir busy day. taith. iawn gansymudbyseddprysur yclocarein Cawn ddilynPeppa aGeorge arddiwrnod 12tt. £5.99cc Rily Addas. Siôn Owain Baker,Mark NevilleAstley PrysurDiwrnod Peppa More adventures from Peppa. ohelyntion PeppaMwy Pinc. 24tt. yrun£4.99cm Rily Addas. Siôn Owain Baker,Mark NevilleAstley 9781849671934 Peppa’n MyndiNofio 9781849672832 Peppa’n Myndar Wyliau 9781849672191 Ailgylchu! Wrth Hwyl 9781849671682 Slightly Annoying

◆ d First b b

version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio A Welsh adaptationofThe Gruffalo’s Child. sôn amanturiaethau eiblentyn. Dilyniant i’r yn stori boblogaiddamyGryffalo 30tt. £5.99cm Dref Wen WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781784230043 Plentyn yGryffalo Bilingual stories acuriouspenguin. about Helyntion Peta, ypengwinbachannwyl. 32tt. yrun£5.99cm Gwasg Gomer Jane Griffiths-Jones 9781785620508 Peta/Peta’sSwyn d Magic 9781848515352 Peta Pengwin/Peta Penguin d 9781848517653 Peta Ar Goll/Peta Lost Gets PETA More adventures ofPeppa. ohelyntion PeppaMwy Pinc. 32tt. yrun£5.99cm Rily Addas. Siôn Owain Baker,Mark NevilleAstley 9781904357780 Stori Peppa Pinc 9781849671118 MwdlydY Pwll ynyByd Mwyaf 9781849671521 Pen-blwydd Hapus, Peppa! 9781849672603 Nos Da,Peppa book. search-and-find There are over 200thingsto inthis spot iddyn nhw ynyllyfrchwilio achanfod hwn. drosmig! Mae 200obethauiddodhyd PeppaMae ynmynd amantur ichwarae 24tt. £6.99cc Rily Addas. Siôn Owain Baker,Mark NevilleAstley 9781849672115 oGuddio Gêm Stories basedonthe characters inPentre Bach. Storïau’n Pentre seiliedigargymeriadau Bach. 32tt. yrun£5.99cm Gwasg Gomer Evans Gary Darluniau Savill Ifana 9781848512306 Popi Yma Mae 9781848513945 Bom BiliBom Esgidiau 9781848512290 Dacw’r Gwcw 9781848513938 Coblyn oBroblem POBL PENTREBACH b

d b b humorous forbedtime. illustrations, perfect withrhyming and A bilingual picture book text fynd igysgu. fôr-ladron bachsydd byth, bron, ynbarod i Llyfr stori-a-llun sy’n odli’n amgriw hyfryd o 32tt. £5.99cm Rily SharonDarluniau Harmer Addas. Tudur Jones Dylan Richard Dungworth 9781849671941 d Bed Pum MunudArall?/Five to Minutes A WelshScarecrow’s adaptationofThe Wedding. ymyl ycoed.yng nghwmni wrth euffrindiau gwahodd i’r hapusafawelwyd briodas erioed o’r BilaapSiônaBela Mae Felin yneich 32tt. £5.99cm Dref Wen AxelDarluniau Scheffler WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781784230005 Priodas yDdauFwgan Brain A Welsh adaptationofAliens Love Dinopants. trônsgorau ydeinosoriaid. iddwyn yn dychwelyd eto acyngwneudeu poblypants o'rMae gofod 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Cort Ben Darluniau Addas. Eurig Salisbury Claire Freedman 9781785621628 as the best rapperas thebest ever. Rapsgaliwn, thefamous S4Ccharacter, isknown Llyfrau llawn odlaugany’rapiwr gorau rioed’. 32tt. yrun£2.95cm Y Lolfa EvansBeca 9781847718105 5 Raplyfr GwneudSut Mae Cacen Pen-blwydd? – Rapsgaliwn 9781847717009 4 di? Raplyfr –O BleDawRapsgaliwn dySiwmper 9781847714893 3 Mynd? Raplyfr Sbwriel –IBle Mae Rapsgaliwn yn 9781847714053 2 Raplyfr Nadolig ynDod? Coed –O BleMae Rapsgaliwn 9781847713940 1 Raplyfr Dod? Llaethyn –O BleMae Rapsgaliwn RAPSGALIWN Pobl yPants a’r Deinosoriaid A Welsh adaptationofI’m Shy. ifanc. swildodiblentyn peri Llyfr sy’n dangospobmath osefyllfaoeddsy’n 32tt. £2.00cm Gwasg Gomer Addas. Evans Mair Rhian Bryant-Mole Karen 9781848512313 Rwy’n Swil b

◆ 26 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF entertaining adventures.entertaining illustrated Santa’s about A colourfully story difyr SiônCorn yngNghymru. Stori wedi’i darlunio’n lliwgar amanturiaethau 32tt. £4.99cc Hometown World Dunn Robert Darluniau Steve Smallman 9781849939942 iGymru ynDod Santa unable to agree onwhatto call Santa. children two about whoare A rhyming story enw’r Clos yw dynbarfog. aiSiônCorn neuSanta bach sy’n methucytuno Stori Nadoligaiddarfydr acodlamddaublentyn 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Andy CatlingDarluniau Jones Ceri Wyn 9781848517585 CornSanta Mali. with Sali thatintroducesA usefulbook basicvocabulary gyda Mali. Sali sylfaenol geirfa defnyddiol yncyflwyno Llyfr 64 Gwasg Gomer SimonBradbury Darluniau Haf Llewelyn 9781848514539 Cyntaf1000 Gair Mali Sali SALI MALI A’I FFRINDIAU Underpants. A Welsh adaptationofDinosaursLove euhunainobantsarbennig unigryw. a’i gyfeillion ynbrwydro’n ameupâr ffyrnig Stori ddoniolmewnmydr acodlam T-Rex 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Cort Ben Darluniau Addas. Eurig Salisbury Claire Freedman 9781848510821 Rhyfel Mawr yPants 9781849671620 Tân:Sam Pontypandy Tân Mawr 32tt. £5.99cm 9781849671675 Sam Tân: Dân Olwyn 32tt. £3.99cm 9781849671286 Sam Tân: Criw Antur Pontypandy Darllen 10Munud SAM TÂN adventures.entertaining Apackof12books. illustrated Santa’s about A colourfully story difyr SiônCorn. Pecyn o12llyfr. Stori wedi’i darlunio’n lliwgar amanturiaethau 32tt. £59.88cc Hometown World Dunn Robert Darluniau Steve Smallman 9781849939959 iGymru ynDod Santa (Pecyn o12) tt. £9.99cc A Welsh Christmas adaptationofIsIt Yet? ffrwydro! gyffrous, maebron â acmae drws Ted mor y Nadoligwrth Mae'r 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Jane Chapman 9781785621291 Sawl Cwsg tan’Dolig?◆ Siren! A Welsh adaptationofFireman the –Start Sam ei ffordd. Llyfrâsŵnseiren. bodSam yngwybod ym Mhontypandy Tân ar Pan maeseiren Jupiter ynseiniomaepawb 12tt. £6.99cc Addas. Mared Roberts Gingell, Jones, Lee 9781849671781 Sam Tân: Seinia’r Seiren! firecrew. Simple reads inthecompany ofthePontypandy dân Pontypandy. ohelyntion yngnghwmni brigâd criw Mwy Rily Addas. Mared Roberts 32tt. £3.99cm environmental message. A humorous bilingual talewithasubtle sy’n gadaelsbwriel ardireucymdogion. Stori amSbango’r cadnoacanifeiliaid ygoedwig £5.99 cm Rily Addas. Gordon Jones Tony Bonning 9781904357308 Sbwriel Sbango/ Another Fined Mess translation to helpWelsh learners. withkeyon thebeach phrases andfull animals two afriendshipbetween about A story greadur arytraeth. rhwngStori arbennig amgyfeillgarwch dau 38tt. £5.99cm Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Derek Brockway 9781848511132 Sblash! gyda FflapaSeren 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Mererid Hopwood Malachy Doyle 9781848513983 Sigl-di-gwt themoon. andBwbw polishing Byrti about telling book atouchingA beautiful story sglein arni? pan mae’r ddau’n peidiorhoi penderfynu sy’n sgleinio’r lleuad. Ondbethsy’n digwydd Cyfrol aBwbw hardd ynadrodd hanesByrti 36tt. £5.95cc Y Lolfa Leblond ValérianeDarluniau Lewis Caryl 9781847719751 Sgleinio’r Lleuad Rily

b perfect for bedtime reading. forbedtime perfect stories whichare of42delightfulshort A treasury rhannu. Casgliad difyro42straeon byrion i’w hyfryd 64tt. £6.95cc Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Gill Guile 9781845273552 Straeon DauFunud storiesSeven suitablefor5–6-year-olds. yBriallu. stori amraiSaith Stryd ogymeriadau 56tt. £4.95cm Gwasg yBwthyn JacJones Darluniau Alys Jones 9781904845973 Storïau Cornel yrArdd thestarofshow?who willbe Practice playbut forthenativity isunderway fydd– ondpwy ynserennu? ynparatoi’r pawbMae ynbrysur SioeNadolig 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Rebecca Patterson 9781855969759 A Welsh. adaptation ofSuperworm a Dewch igwrdd â’r 32tt. £5.99cm Dref Wen AxelDarluniau Scheffler WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781855969490 SuperAb the Radio Cymru Tic Toc series. A lovely collection stories ofbedtime basedon Cymru.Radio seiliedig argyfres Tic Toc, dros hyfryd bensy'n cysgu Casgliad ostraeon cyn 120tt. £8.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Amrywiol 9781785621192 Straeon Tic Toc A Welsh Stories adaptationofMagicalChristmas . bach. yNadoligiblant naws gŵyl arbennig cyfleu Casgliad o16straeon acherddi sy'n hyfryd 64tt. £6.95cc Gwasg Carreg Gwalch Addas. Myrddin apDafydd Maureen Spurgeon, GillDavies 9781845273507 Straeon NadoligHudolus Y Sioe Nadolig/TheY Sioe Christmas Show mission. abrave about A story littlepuppy onarescue dydd. Stori annwyl amgi bachgwan sy’n achuby ◆ bwydyn cry affantastig! bwydyn cry

d b 27 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF Syr DeilenLili◆ version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio Supper. A Welsh adaptationofLittleOgre's Surprise Jac? bwyta Stori amgawr sydd plant ynbwyta 32tt. £5.99cm WenDref Cort Ben Darluniau Addas. ElinMeek Timothy Knapman 9781855968912 Swper Syrpréis yCawr Bach aboy about besotted withstars.A bilingual story fodd gyda sêr. ei amfachgensyddStori wrth ddwyieithog 32tt. £5.99cm Rily Addas. Siôn Owain Oliver Jeffers 9781904357568 Star d Sut iDdalSeren/How to Catch a Assemble. A Welsh Veggies adaptationofSupertato: trychineb? yn yrarchfarchnad! atal AallSupertaten wedi Bysen Gas diancacmae anhrefnMae'r 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Sue Hendra, Paul Linnet 9781784230524 Llawen ◆ LlysiauSupertaten: A Welsh. adaptationofSupertato yno iachubydydd. bydd hi'ngawlach ynyradran lysiau, maehi archfarchnad sydd âllygaid ymmhobman!Os yr arwres yw Supertaten 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Sue Hendra, Paul Linnet 9781784230388 ◆ Supertaten! animals shepasses onherway! friend Akeyo Handa takes seven fruitsasasurprise forher cerdded heibioiddynt! ynddeniadol i'ranifeiliaid ymaeHanda'n edrych Akeyo. ffrind syrpréis i'w Ondmae'rffrwythau'n blasusyn HandaynmyndMae â saith ffrwyth 24tt. £5.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek Eileen Browne 9781784230494 Syrpréis Handa/Handa’s Surprise d A Welsh adaptationofSirLilypad. ybrogaddi-oed, dewraf awelwyd erioed! Cwyd, Syr Lili,yn Deilen 32tt. £5.99cm Rily Karadog Addas. Aneirin Anna Kemp 9781849673587 b – but they look tempting buttheylook to the – afydd e’n b Y TEULU MIRI Y TEULU Taclus/Tidy ◆d 9781904357155 Tobi d 9781904357124 d Pyrsi 9781904357162 TOMOS A’I FFRINDIAU perils of being too tidy. ofbeing perils the about funny rhymingA very woodland story ofod ynrhyam yperygl daclus. goedwig, sy'neinrhybuddio mewn odlogalony stori ddoniol Dyma 36tt. £6.99cc Rily Addas. George Mari Emily Gravett 9781849673426 version available: www.drefwen.com Fersiwn sainargaelamddim/free audio 32tt. yrun£4.99cm Dref Wen SueHeap Darluniau Addas. ElinMeek Vivian French 9781855969391 Mynd at yDoctor 9781855969407 NewyddEsgidiau Sheep. inrhymingA picture book couplets. Three Little mydr acodl.Llyfr stori allunarffurf 32tt. £2.00cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau LewisRob 9781848511903 Tair DafadFach with hergrandfather. ayoungA sensitive about girl’s book relationship a’i thaidsy’n âgalar. ymdrin rhwngStori arbennig amgyfeillgarwch merch 32tt. £5.99cm Rily Addas. Peris Nia John Burningham 9781904357384 Taid Tales Tai about andhisfriendthetroll. y trol sy’n arwaelod Griffiths. gardd byw Mr Anturiaethau Tai, a’i sy’n ynNhremorfa, byw ffrind, 28tt. yrun£4.99cm Troll Carnival HayleyDarluniau Acreman Addas. Elinor Wyn Reynolds Lewis Davies 9781905762637 Tai, Trol a’r Fuwch DduaGwyn Jeremi d 9781904357117 James d 9781904357148 Gordon d Two family. stories theMiri about Straeon bachhwyliog amblant yteulu Miri. b b b b b b 36tt. £4.95cm Gwasg Gwynedd PeterDarluniau Stevenson Gordon Jones 9780860742753 Tomi apGwyn Tomos comes to therescue once again. Daw Tomos iachubydydd unwaith eto. 32tt. £3.99cm Rily Smith Davies, Robin Darluniau Jerry Addas. ElinMeek W. Awdry 9781849671637 Tomos yr Arwr A packconsisting intheseries. ofthesixbooks Pecyn o’r chwe llyfrynygyfres. £14.99 9781849671019 Pecyn Tomos a’i Ffrindiaud Engine. the TankBilingual stories basedonThomas wedi’uStorїau seilioarTomos dwyieithog yTanc. 34tt. yrun£2.99cm Rily Smith Davies, Robin Darluniau Jerry Addas. ElinMeek W. Awdry 9781904357100 Tomos d Mam-gu hasatreasure box fullofmemories.Mam-gu atgofion ynllifo. iddieiagormae’r acwrth bethau bachpert, ynllawn focs o trysor ganMam-gu Mae 32tt. £2.00cm Gwasg Gomer FranDarluniau Evans Mererid Hopwood 9781843239116 Trysor Mam-gu Little Pigs. A fresh take oftheThree onthetraditional story mochyn bachynadeiladueutai. Fersiwn o’r hyfryd stori boblogaiddamytri 24tt. £4.99cm Rily GeorgienDarluniau Overwater Addas. Elinor Wyn Reynolds Susanna Davidson 9781904357926 Pigs d Y Tri Mochyn Bach/The Three Little whentheirchildrentext are reading inWelsh. Non-Welsh parents can speaking follow theEnglish Gymraeg. i’wplant ystori yn ddarllen wrth Saesneg yn ddilynycynnwys di-Gymraeg rhieni Gall 16tt. £3.99cm Dref Wen StephenDarluniau Cartwright Addas. ElinMeek Heather Amery 9781855967229 Y Tri Mochyn Bach/Three LittlePigs d asnowman. about A Christmasstory eira. Stori Nadoligaiddhoffusiblant bachamddyn b b b b 28 NEWYDD NEW ◆ BOOKS FOR YOUNG CHILDREN LLYFRAU I'R PLANT LLEIAF 32tt. £5.99cm Rily Addas. Huws Eleri Tim Hopgood 9781849672931 Wonderful Web d Waldoa’i We Wych/Walter’s Christmas. A Welsh Before adaptationofAMagical Night ymweliad blynyddol SiônCorn. mydr acodlynadroddStori arffurf hanes Gwasg Carreg Gwalch TedDarluniau Rand Addas. Myrddin apDafydd Clement C.Moore 9781845274702 32tt. £6.50cc 9781845272586 32tt. £4.95cm Nadolig Un Noswyl A Welsh adaptationofPrincess, Fairy. aur mewngardd hudol. ynchwaraeStori amdywysoges gyda’i phêl P 9781855968486 Tywysoges,Deg Tylwythen Trwyn Miss about Smwt. A story afal mawr imewni’w thŷbachtwt? Sut maeMiss Trwyn Smwt ynmynd iddodag 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mererid Hopwood Petr Horáček 9781849671453 Tŷ Bach Twt iMiss Trwyn Smwt designedtoespecially assistyoung readers. Welsh adaptationofThe Highway, Rat er mwyn hybu hyder ifanc. darllenwyr Argraffiadarbennig yn addyluniwyd newydd 40tt. £4.99cm Dref Wen AxelDarluniau Scheffler WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781784230272 Twm SiônBolgi A Welsh adaptationofFound You. Rabbit hwyaden sy’n sboncioasigloardraws ywlad. Fersiwn Cymraeg olyframgwningena 34tt. £5.99cm Troll Carnival Hayley Acreman 9781905762927 Wedi dy Weld Di! one that’s extraordinary? Why make web whenyou anordinary can make gallu gwneudgwe ryfeddol. copyn bachclyfarsy’nStori annwyl ambry 32tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek enny Dale b 9781855969834 Welsh adaptationofWhere the Wild Things Are. Daw byd oflaenllygaidMax. ohudynfyw 48tt. £6.99cm Dref Wen Addas. Rogers Eleri Sendak Maurice Yng NgwladyPethau Gwyllt atthemannersofjungleanimals. look A quirky na’r angenfilodyma? Tybed cwrtais ynfwy plant ynymddwyn ayw 32tt. £5.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan LloydSam 9781849671149 d Manners Yr Ych-A-Feiliaid!/Yucky Mucky A Welsh ontheBroom adaptationofRoom . awyr.hedfan trwy’r Stori mewnmydr acodlamwrach a’i chath yn 32tt. £5.99cc Dref Wen WilliamsGwynne Addas. Julia Donaldson 9781855969933 Wwsh aryBrwsh Life isalotoffunforWombat! y byd igyd? mae Beth Wombat ynhoffieiwneud orau yn 24tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau ChurchillVicki 9781848514317 d a Ball ILikeBelen/Sometimes to Curl Upin Weithiau, Rwy’n Hoff o Gyrlio’n b b

29 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Children aged7–9 i Blant 7–9oed Stories for Storïau 30 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Welsh series. Ark adaptationsoftheLittleAnimal Straeon a’i amMali oanifeiliaid. hoffter 64tt. yrun£3.99cm Rily Addas. Mair Bethan Daniels Lucy 9781849671538 Poni’r Parti 9781904357995 Y Ci Chwareus Bach 9781849671187 Y GathFach Fusneslyd ARCH ANIFEILIAIDBACH Welcome to forsuperheroes. theschool ydyfodol. archarwyr Croeso i Ysgol yrysgol sy’n yNerthol, meithrin £4.99 yruncm Rily 174tt. Addas. George Mari Alan MacDonald 9781849672351 Cas ◆ yCwstard3. Melltith 174tt. Addas. Luned Whelan Alan MacDonald 9781849672719 Addas. George Mari Alan MacDonald 9781849672238 Gwyrdd yGelyn 1. Dial ACADEMI ARCHARWYR A Welsh adaptationofIsadora Moon. Fampirod? dewis mynd i Ysgol y Tylwyth Teg neu Ysgol y hi'n gyfuniado'r ddau. Afydd Annalisa yn eithad, acmae eimam,a fampiryw deg yw unigryw. Tylwythen gwbl yn Annalisa Swyn Mae 128tt. £5.99cm Rily Addas. Huws Eleri Muncaster Harriet 9781849673617 i’rMynd Ysgol Annalisa yn Swyn A packcomprising allthree titlesintheseries. Pecyn o’r theitlynygyfres. tri £9.00 9781849672801 Pecyn Cyfres Arch Anifeiliaid 2. Dynion Gwirion o’r2. Dynion Gofod Children aged7–9 Stories for i Blant 7–9 oed Storïau ◆ 176tt. 9781904357070 Y Crocodeil Anferthol happy? Will theclown make themiserable headmaster iwneudiddodeimlo’nllwyddo hapus? yn ddiflas. Tybed afydd yclown anhygoel yn prifathroMae newydd Ysgol ychydig yBryn 48tt. £4.50cm Dref Wen GillianF.Darluniau Roberts Addas. ElinMeek Steven P. Jones 9781855968516 Clown Iawn Go amischievous about littleboy! A funny story oddireidus!Stori amfachgenbachofnadwy 112tt. £5.95cm Gwasg Gwynedd Hughes Fiona Wynn 9780860742869 Byd Misho Moi brothers live. somewhere inWales, three extraordinary street, houseonanordinary In anordinary Nghymru, brawd maetri anghyffredin iawn ynbyw. yng gyffredin, rywle ar stryd tŷcyffredin Mewn 64tt. £4.99cm Dref Wen Clive Wakfer Darluniau Daniels Nicholas 9781855968493 Hwdwch Hyll a’rY Brodyr Bendigedig readers by various authors. stories forKS2 volume appealing of10short An argyfer awduron CA2. darllenwyr amrywiol Cyfrol ddeniadoloddegstraeon byrion gan 128tt. £4.95cm Y Lolfa Amrywiol 9781847718563 amStori?Beth WenSgubor farm. originalstories theanimalson Seven about Sgubor Wen. y ostraeonSaith gwreiddiol amanifeiliaid fferm 64 Gwasg Gwynedd Lewis Caryl 9780860742883 Ar Fferm ySgubor Wen . ofpollution thedamagingeffects about A story gall llygru diofaleiwneudifyd natur. Stori mewnmydr acodlsy’n sônamyniwed y 48tt. £5.95cm Gwasg Gwynedd F.Gareth Williams 9780860742548 Curig a’r Morlo A Welsh adaptationofThe Crocodile. Enormous twyllodrus. anifeiliaid eraill wedi caeldigonareidriciau llowcio bechgynamerched bach.Ondmae’r Mae’r barussy’n crocodeil ynfwystfil anferthol 64tt. £5.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald tt. £6.95cm

144 Atebol Addas. GruffuddAntur Steve Barlow, Steve Skidmore 9781909666054 9781904357698 yMôr-ladron 2. Arwr 9781904357681 yGofod 1. Arwr CYFRES DY ARWR –DEWIS DYNGED theWitch.of Anni Exciting adventures inthelife Anni Gwyn. drygioni’r wrach facho'r enw Llyfrau llawn a hudalledrith £4.00 yruncm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Huws Eleri Broderick Marian 9781845275808 104tt. Y Wrach ynyCoed ◆ 9781845275815 90tt. Gwrach Mewn Strach ◆ CYFRES ANNI A Welsh adaptation alleiachub.Cyfrwys Mae’r byd adimondyCŵn ynlleperyglus Stories seacreatures. about Straeon annwyl amgreaduriaid ymôr. 48tt. £4.99cm Dref Wen SueHendraDarluniau Addas. ElinMeek Sue Mayfield 9781855969322 O DanyMôr BANANAS GWYRDD (syml) CYFRES BANANAS A packconsisting ofeachtheeightbooks. gyfres. pobuno’rPecyn yncynnwys teitl yny wyth £34.99 9781904357766 Pecyn Dewis dyDynged Hero series. Destiny: Welsh Your adaptationoftheDecide Own fentrohun wrth ifyd antur ynygyfres hon. Mae’r darllenydd ynmedrudewiseidynged 56tt. yrun£4.99cm Rily Addas. Catrin Hughes Steve Barlow, Steve Skidmore 9781904357759 y Tîm Taro Arwr 8. 9781904357742 yRhufeiniaid 7. Arwr 9781904357735 yr 6. Arwr Ymerodraeth 9781904357728 yGroegiaid 5. Arwr 9781904357711 yLlychlynwyr4. Arwr 9781904357704 yrAil Ryfel3. Arwr Byd Cŵn Cyfrwys: Cathod Cythreulig tt. £4.99cm ’ R WRACH of Action Dogs: Ocean ofPeril. Dogs: Action

31 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN and hertricks? class bully. Buthashemethismatch withNon Adaptation ofMonster Eyeballs. Marc isthe Anghenfil yndrech nagef? ar bawb. Ondafydd NonaPhelenni Llygaid yr Marc.Bwli’r yw Mae’n dosbarth hofficodi ofn 48tt. £4.99cm Dref Wen StephenDarluniau Lewis Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781855969513 Pelenni Llygaid yrAnghenfil A Welsh adaptationofFollow the Swallow. ato. OndmaeAffrica’n belliffwrdd. dueisiauanfon neges yraderyn mae Merfyn Pan fydd ywennol Deiniol ynhedfaniAffrica, 48tt. £4.99cm Dref Wen Ursell Martin Darluniau Addas. ElinMeek Julia Donaldson 9781855969452 Dilyna’r Wennol (canolig) BANANAS GLAS during windy, wet andwarm weather. Ffedog Three Miss about stories inonebook gwlyb achynnes. gwyntog,Ffedog odywydd arddiwrnodau Tair stori mewnunllyfrynadrodd hanesMiss 48tt. £4.99cm Dref Wen Amber CassidyDarluniau Addas. ElinMeek Pippa Goodhart 9781784230012 Gwyntog Un Diwrnod Clown forreading beginners. comprisingA book three stories Coco about the Clown ynysyrcas. Cyfrol tairstori hwyliog amCoco’r yncynnwys 48tt. £4.99cm Dref Wen Gausden Vicki Darluniau Addas. ElinMeek Elizabeth Dale 9781855969971 ySyrcasHwyl which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357544 1. Tania’r Ddraig Dân CYFRES BYD Y BWYSTFILOD Popular stories forboys from theBoys Rule series. fechgyn, sefCai aJo, Rhys a aMath, Twm aJac. Cyfres ostraeon amhelyntion o doniolcriw 48tt. yrun£3.99cm Gwasg Gomer Roberts Addas. HelenEmanuelDavies, Dyfan Felice Arena, Phil Kettle 9781848511446 CeirRebels Rasio 9781848511415 Hela Llygod 9781848511477 YsgolDiwrnod Ofnadwy 9781848511453 Dŵr Dinas 9781848511422 Ar yFferm CYFRES BECHGYN AMBYTH! A Welsh adaptationofSnakesandLadders. thaid amdro i’r ysgol. Hanes antur Wena iddifyndâneidrei wrth 48 Dref Wen Addas. ElinMeek Morpurgo Michael 9781855969650 ac YsgolionNadroedd A Welsh Brother adaptationofMy Bernadette. dillad. peth maeeeisiaueiwneud–cynllunio dimondun Gwyn, Er maibachgenbachyw 48tt. £4.99cm DavidDarluniau Roberts Dref Wen Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781855969230 Gwen, fyMrawd BANANAS COCH (anodd) 3. Idris Cawr yMynydd 9781849675529 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357551 2. Sepron yNeidr Fôr 9781849675512 Addas. Tudur Jones Dylan Adam Blade 9781849675550 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781849671279 yFflam Aderyn 6. Epos 9781849675543 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781849671262 5. Rhewfys Anghenfil yrEira 9781849675086 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357971 4. Tagus yCeffyl-Ddyn 9781849675536 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357919 tt. £4.99cm

128tt. yrun£4.99cm Rily series. Welsh Wild adaptationoftheAmy Talker Animal gallu siarad aganifeiliaid. Cyfres amferch facha’i chyfrinach –mae’n 100 Gwasg Carreg Gwalch Gucciardini Desideria Darluniau Addas. Huws Eleri Diana Kimpton 9781845275006 Cadi Wyn a’r Llygoden Gerddorol 9781845274924 Cadi Wyn a’r Mwclis Hud 9781845275181 Cadi Wyn a’r Blewog Ditectifs WYNCADI CYFRES Pack comprising from sixbooks theseries. chwePecyn yncynnwys llyfro’r gyfres. £24.99 characters.and situations Two stories ineachvolume comprising colourful sefyllfaoedd achymeriadau lliwgar. sy’n stori ddifyrymmhob cyfrol cynnwys Dwy 48 Gwasg Carreg Gwalch Doyle Hannah Darluniau Dafydd Llewelyn 9781845275150 Mwy Moes a Melysion Morgan yMorgrugyn Haf Roberts 9781845275730 Anna aHanna◆ Pen-blwydd Gwely Haula Eurgain Haf 9781845275723 O.M.B. ◆ Y Bws Hudac Casia Wiliam 9781845275143 Pysgodyn Pengaled ynAchub yBydArthur aPedrig y CYFRES CLEC 9781849671590 Pecyn Cyfres Byd yBwystfilod Ferno theFire Dragon. Serpent, Sepron theSea Tagus theHorse-man, Giant,Mountain NanooktheSnow Monster, including: EpostheFlame Bird, Arctathe Welsh series Quest adaptationoftheBeast Afantia. math ogreaduriaid hudolsy’n bygwth eiwlad, Cyfres olyfrau antur am Tom sy’n ymladdpob tt. yrun£4.99cm tt. yrun£4.99cm 32 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN CYFRES CYFFRO comprising stories linedrawings. two withappealing originalseriesofeasyto readAn books, each hadrodd ynffraeth. stori wedi’u dwy yncynnwys pobcyfrol Mae Cyfres wreiddiol olyfrau hawdd. darllen 64tt. yrun£4.99cm Y Lolfa PeterDarluniau Stevenson Mared Llwyd 9781845274917 Gwraig i’r aHelynt Gwion Eryr SteffanManon Ros 9781845274900 a’r Gwyrdd Y Dyn Coed Teg CYFRES CLOCH A packofthefirstfourtitlesfrom theClemseries. nghyfres Clem,ycianghyffredin! Pecyn bargen o’r pedairstori gyntaf yng £14.99 cm 9781849672498 Pecyn Clem The adventures ofClem,theunusual dog. anghyffredin! Anturiaethau Clem,yci 96tt. £4.99yruncm Rily LunedAddas. Whelan Alex T.Smith 9781849673419 Fawr ◆ 6. Clem a’r Sgrin 9781849673389 Aur ◆ Anferthol 5. Clem a’r Tlws 9781849671897 4. Clem aBwgan ySioe 9781849671828 3. Clem aryFferm 9781849671552 2. Clem ar Wyliau 9781849671156 1. Clem ynyDdinas CYFRES CLEM The tragedies ofChileandSenghennydd. mewnpwllerioed gloyngNghymru. yn Chileogystal â’r ddamwain waethaf oeddyngaethodanddaear Hanes ycloddwyr 48tt. £4.95cm Y Lolfa SionedGlyn Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781847715937 Cloddio who hidfrom theNazis. World War Two Frank Anne about andastory ofSwansea thebombing about Astory during guddio gyda’i yNatsïaid. theulurhag BydRyfel ynogystal âstori Anne Frank aaethi Stori’r ynystod bomioynAbertawe yrAil 48tt. £4.95cm Y Lolfa SionedGlyn Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781847715920 Brwydro

64tt. £4.99cm Dref Wen Morgan Gwyn 9781855969995 Pitw Gwyliau brothers. lazy deedsofDyg andDêf, slovenly two The dirty and drewllyd, yntroi pawb bywydau beniwaered! aDêf, campauDyg Mae yddaufrawd blêra 64tt. £4.99cm Dref Wen DaiOwen Darluniau Morgan Gwyn 9781855969216 Dyg aDêfDiawledig CYFRES FFLACH DONIOL Pack comprising five frombooks theseries. pumpolyfrau’rPecyn yncynnwys gyfres. £20.00 9781847717474 Pecyn Cyfres Cyffro Cantre’r Gwaelod. ofJapan’sThe story tsunami,andthetaleof a ffeithiau anhygoel eithafol. amdywydd tswnami Siapan.Hefyd, stori Cantre’r Gwaelod agafoddHanes plentyn eiddalyngnghanol 48tt. £4.95cm Y Lolfa SionedGlyn Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781847715944 Suddo cartoons. oftheTitanic andmore,The story inmanga manga. cartwnau ar ffurf eraill Hanes yTitanic morwrol adigwyddiadau 48tt. £4.95cm Y Lolfa SionedGlyn Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781847714527 Morio! mangacartoons. in colourful Games, andlotsmore, oftheOlympic The history mangalliwgar.mewn cartwnau Olympaidd,Hanes yGemau allawer mwy, 48tt. £4.95cm Y Lolfa SionedGlyn Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781847714534 Herio! make endsmeetforhisfamily. boy whoattempts to winenough moneyto Presenting theadventures ofPitw, aresourceful ynghyd. ermwyn i’wdeulugaeldaupenllinynarian bachgen dyfeisgar sy’n ceisio ennilldigono anturiaethau Pitw,Stori ddoniolyncyflwyno

A Welsh to adaptation ofRainbow theRescue. ei chollipanmae’n diflannu. gyda’i eiffrindiau nerfau chleber, ondsy’n cael Hanes Enfys yparot siaradus sy’n mynd ar 48tt. £3.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. SiânLewis Margaret Ryan 9780863819308 Help! Enfys? BleMae WishesIf A WelshWereFishes. adaptationof sydd â’u dymuniadau’n mynd ochwith. chymeriad tri stori werin ynportreadu Dwy 64tt. £4.25cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Impey Rose 9781845273835 Bwyd, Bwyd, Afon oFwyd CYFRES GWALCH BALCH nothing isgoingto getinhisway. dayTad-cuOne decidesto goforawalk and draws, onddoesdimynrhwystro Tad-cu! bac amynd ardramp. Daw helbulonarei Un bore, mae Tad-cu codi ei ynpenderfynu 48tt. £4.99cm Dref Wen GlynRees Darluniau Morgan Martin 9781784230265 Tad-cu ynMyndarDramp wealthy, butwillthemoneymake himhappier? contented child. Unexpectedly, Pogo becomes Pogo, about A humorous story ahappy and yn hapusach? afydd yneiwneud tybed yrhollarian iawn,cyfoethog ond daw Pogo ynfachgen Yn gwblannisgwyl, hoffusabodlon. plentyn Stori ddoniolamPogo, 64tt. £4.99cm Dref Wen Morgan Gwyn 9781784230531 Pogo Ping-pong ◆ 64tt. £3.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Impey Rose 9780863819124 mewn Eiliad Dymuniad A Welsh Knock! adaptationofKnock! Who’s There? sgwarnog a’i ffrindiau. sawl creadur acunarall am yneithŷbachtwt Un stori amyllygoden fachyngwneudllei 64tt. £4.25cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Impey Rose 9781845273187 sy’Na? Cnoc, Cnoc! Pwy A Welsh adaptationofISpy Pancakes andPies. stori werin draddodiadol. Dwy

33 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Magic series. Welsh adaptationsofstories from theRainbow hyn.anturiaethau cyffrous teg ymmhobuno’rgwahanol dylwyth Mae’r â aCatrin Siriol yncwrdd ffrindiau 80tt. yrun£3.99cm Rily Addas. ElinMeek Daisy Meadows 9781904357933 DegIndigo yDylwythen Indeg 9781904357414 DegFelenHeulwen yDylwythen 9781904357407 DegOrenGwawr yDylwythen £3.99 9781849675505 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357940 DegBorffor Grug yDylwythen £3.99 9781849675499 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357438 DegLas yDylwythen Glesni 9781904357391 DegGoch Ceirios yDylwythen £3.99 9781849675482 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781904357421 Deg Alaw yDylwythen Werdd CYFRES HUD YR ENFYS (Bargain pack) intheGwalchA packofsixbooks Balchseries. Gwalch Balch.(Pecyn bargen) o’rPecyn ochwech olyfrau amrywiol gyfres £18.00 9781845273996 Pecyn Cyfres Gwalch Balch A Welsh Daughters. andDozy adaptationofSillySons yrunmordwpâhi. rhieni hyd, Benwan maeBeti ynhannercallacmaeei HuwiHonco o Mae yngwneudpethaugwirion 64tt. £4.25cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Impey Rose 9781845272814 Hogyn Honco aHogan Hurt 96tt. yrun£4.99 cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Gwenno Hughes Sue Mongredien 9781845275198 Huwcyn Huda Thrychineb yDdraig 9781845274986 Huwcyn Huda’r Swyn Ddiod 9781845275037 Huwcyn Huda’r Cracer Nadolig CYFRES HUWCYN HUD series. Value packcomprising theseven titlesinthe o’rSet saithllyfrynygyfres. £19.99 9781849671385 Pecyn HudyrEnfys disorganised parents. Wyn,who’s Anni anhrefnus. gyda’ihi wedi caelhenddigonarfyw rhieni Merch Anni fachdaclusiawn yw Wyn acmae 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau LövgreenMari 9781848519046 Llanast! choice butto intervene. friendgetsintowhen herbest trouble, she hasno Buddug hates fetching water from thewell, but helpu? afyddtybed Buddugynddigondewri’w Gafr, i’w ffrind, Gai ond wrth fyndidrafferth, BuddugddimynhoffimyndDydy i’r ffynnon 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Haf Llewelyn 9781848519084 Ofnadwy Diwrnod Gwen overcome herpainfulshyness. A parrot withawicked senseofhumour helps Gwen ifaguychydig ynllwyddo ohunanhyder. ganyparot bachdoniolmae bach ogymorth Merch Gwen swiliawn ondgyda yw thipyn 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Siân Lewis 9781848519077 Dal Ati, Gwen! around. whenMorgan is seemstoEverything goawry yn mynd o’i le. bynnag roedd e’n eiwneud, roedd rhywbeth Cymru –blebynnag roedd e’n mynd abeth Morgan oeddunofechgyn mwyaf trwsgl 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Evans Mair Rhian 9781848515369 Arian Poced Morgan CYFRES LOLIPOP Welsh series. adaptationsoftheOliver Moon weithio’n galedyn Ysgol HudaLledrith. iddo Cyfres Hudwrth yndilynHuwcyn Mae’r Nanw haul sydd arwyneb yn brychni Anni Ll 9781848516632 Lloerig Nanw aCaradog Crafog Llwyd mischievous are pair. avery andDwynwen Deio chwarae direidus. triciau euboddyn wrth aDwynwen Deio Mae 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Gwenno Hughes 9781848516625 Y LleidrLlaeth 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau ŷ n always tidy, hasto live with 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Sioned Lleinau 9781848519060 Ti Rygbi aDy when hemoves house. Siôn doesn’t want to leave friendbehind hisbest ar ôl. tŷ yngolygu ybyddai’n gorau gadaeleiffrind byddai symud oherwydd Siônyndrist Roedd 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Gwen Redvers Jones 9781848515345 Pst! Ti’nGrêt the forest eisteddfod? aband, successful butwill thebandbe starting in A littlebird intheforest hasthegreat ideaof yn caelllwyddiant yneisteddfod ygoedwig? ogreusyniad gwych band, ondafydd ycriw bachynygoedwigcael unaderyn Mae 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Ceris James 9781848519053 Nefoedd yrAdar! A Welsh adaptationofThe Bunk-Bed Bus. ynadeiladugwely bync newydd! Mam-gu ynhen,felly mae popethynnhŷMam-gu Mae 44tt. £4.99cm Dref Wen Addas. Catrin Hughes Frank Rodgers 9781855968363 Y Bws Gwely Bync CYFRES LLIWALLUN Lolipop series. ten titlesinthe comprising all A bargain pack gyfres Lolipop. o'r degteitl yny Pecyn bargen £40.00 9781785621390 Pecyn Cyfres Lolipop decideto stop talking. andDewi Defi The twins eu rhieni. wedi stopio siarad ers pythefnos, ganwylltio Efeilliaid acroedden aDewi oeddDefi nhw 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau LloydDwynwen Llywelyn 9781848515536 Yr Wmp oBlwmp towhen hegoes fetch it. rugby ball, reception getsanunexpected Rhys Having shattered aneighbour’s window withhis gymydog. ei bêl, ganei mae'ncaelcroeso annisgwyl chwalu nesaf. ffenest yrhendŷdrws nôl Wrth chwarae ynyrardd,Wrth rygbi maeRhys yn Nanw’s bringherluck. freckles dod âlwc ddaiddi. ◆ 34 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN of Wind. 58tt. £4.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Jeremy Strong 9781855968394 Ysgol yMôr-ladron: BleMae’r Ci ’Na? Hat. A Welsh adaptationofThe Queen’s Birthday ar benmul! gwbl. Yna, mae’n gweld yrhetymae’n eihoffi phen-blwydd. hoffi’r Ondnidyw’n hetiauo Mae’r frenhines yncaelpedairhetarei 28tt. £4.99cm Dref Wen Addas. Catrin Hughes Margaret Ryan 9781855968349 yFrenhinesHet Ben-blwydd A Welsh adaptationofOnlyaShow. y gwningenbyped? sioe. perfformio Tybed pafath osioeageirgan pobaelodo’rMae yngorfod dosbarth 60tt. £4.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Anne Fine 9781855968332 Sioe Ond Dim A Welsh andthe adaptationofGoblinz Witch. sownd wrtho. clymugafryrhenwrach yn ac ynpenderfynu Stori amgoblynnodynadeiladugwib-gart 58tt. £4.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Kaye Umansky 9781855968325 a’rCoblynnod Wrach A Welsh adaptationofThe Lonely Puppy. a allycibachgaeldaudeulumae’n eucaru? amdanynt daw ardraws newydd. ffrind Tybed mynd allanamydiwrnod. fyndichwilioWrth Mae’r cibachynunigpanmaeeideulu 58tt. £4.99cm Dref Wen Addas. Catrin Hughes Angie Sage 9781855968370 Y Ci Unig Bach A Welsh adaptation of yn taro llongymôr-ladron. prifathro creulon. Ondmaestorm yncodi ac Mae’n amser dechrau gwersi gyda’r 58tt. £4.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Jeremy Strong 9781855968417 o Wynt Ysgol yMôr-ladron: ondChwa Dim that Dog? A Welsh Where’sSchool: adaptationofPirate arolygwyr yneudilyn! ar fwrdd yllongacynhwylio iffwrdd, a’r y Môr-ladron, acmae’r plant yncuddioci Mae’r arolygwyr ynpoeniprifathro Ysgol Pirate JustaBit School: £4.99 yruncm Rily WiIliams Addas. Gareth F. Anne Fine WiIliams Addas. Gareth F. Anne Fine Addas. Gareth F. WiIliams Anne Fine Addas. Gareth F. Williams Anne Fine Addas. Gordon Jones Anne Fine CYFRES PWSI BERYGLUS Gwasg yBwthyn JacJones Darluniau Hughes Wynn Mair 9781904845843 Rhy Fach 9781904845867 y Tŷ Llond 9781907424007 Harri Hwfer 9781907424021 Y Ffawdheglwr 9781904845850 Ryfedd! Dyna 9781907424014 Colli Wow! CYFRES ROBOTIAID AC ATI Bargain setofallfive titlesintheseries. Pecyn bargen o'r pumteitl ynygyfres. £19.99 9781849673778 Pecyn Pwsi Beryglus A Welsh Cat adaptationofThe series. Killer Cyfres yndilynhelyntion cath ddireidus. 9781849672313 ◆ Beryglus 5. NadoligyBwsi 9781849672368 Bwsi ◆ Beryglus Pen-blwydd4. Parti y 9781849672221 yBwsi3. Dial Beryglus 9781849671866 2. Gwyliau’r Bwsi Beryglus 9781849671484 1. Dyddiadur Pwsi Beryglus A story about the antics ofasheepdog. theantics about A story ddefaid hoffus. anturiaethau Nan,ast Nofel fer am 48tt. £4.99cm Gwasg Gomer PetraDarluniau Brown JonesEvansIfan 9781785621093 Nan a’r Fawr Sioe ◆ CYFRES ROLI POLI robots. crazy A seriesabout Cyfres ostraeon ynsônamrobotiaid gwallgo. 32tt. yrun£2.99cm 96tt. 96tt. 96tt. 64tt. 64tt.

9781848511354 Medrus Merlod 9781848511293 Hud Hwyl 9781848511286 Gwych Gwyliau 9781848511279 Ffwdan Ffasiwn 9781848511309 Ffrindiau amByth 9781848511361 DawnsioDymuno 9781848511330 Cyfrinachau Cyfareddol We company. follow afamily asthey run alorry ofbears lorris. sy’n cwmni rhedeg Anturiaethau teulu oeirth 82tt. £4.99cm Gwasg Gomer EdwardsSonia 9781848514867 Arth Bryn no onemust know. Mona isnotlike otherdogs. Shehasasecret that modd iGwenno, gorau eiffrind ynybyd, eihelpu? fawr âneb. nadoesmoddiddieirhannu Afydd eraill. ddimfel ganddigyfrinach Mona Mae cŵn Dyw 120tt. £4.99cm Gwasg Gomer Siôn Mari 9781848513846 Ar Binnau CYFRES SWIGOD Pack ofoneeachtheten titlesintheseries. Pecyn oddegllyfrygyfres. £35 9781848511804 Siriol Swyn Welsh adaptationsoftheFelicity Wishes series. y Naw Dymuniad. deg gyfeillgar a’i sy’n ffrindiau mynychu Ysgol Cyfres ydylwythen ostraeon Swyn, amSiriol 78tt. yrun£3.99cm Gwasg Gomer Miles Eiry Addas. Catrin Beard, Gwenno Davies, Mair Helen Bailey, Emma Thomson 9781848511316 Penbleth mewn Parti 9781848511347 Paradwys Pinc 9781848511323 Cwsg Cythryblus CYFRES SIRIOLSWYN Match A Welsh adaptationofSidandtheRugby berchnogion. sy'n awyddus iawn ichwarae gyda'i rygbi ycibachdireidus,Siencyn, Nofel fer sy'nadrodd hanes 48tt. £4.99cm Gwasg Gomer PetraDarluniau Brown Ion Thomas Addas. Tanya L.James 9781785621338 a’rSiencyn Rygbi Gêm ◆ . – pecyn pecyn 35 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Gelert ynGalw.Gelert to andC4are onanothermission.Sequel Gelert yn Galw. Dilyniant iGelert Nofel ddifyramgi cyfrwys. 196tt. £4.99cm Gwasg Gomer Helen EmanuelDavies 9781848516526 arGoll Gelert disabled brother. ofasmallboy whohasto careThe story forhis gofalu ameifrawd bachanabl. Stori’n dilynprofiadau bachgenifancsy’n 128tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwen Redvers Jones 9781848511743 Sgrwff! Diolch, the children helpsolve themystery? There are inthevillage–can strange goings-on y dirgelwch. y pentref acmae’r at ddatrys plant yncyfrannu ynabethaurhyfeddMae iawn yn yndigwydd 168tt. £4.99cm Gwasg Gomer Siân Lewis 9781848513990 Cyfrinach PlasHirfryn from theclouds.which descend to earth knows thesecret oneperson ofthehorses Only unwaith yflwyddyn. y ceffylau sy’n dodilawr i’r ddaearo’r cymylau amgyfrinach Dim ondunpersonsy’n gwybod 94tt. £2.00cm Gwasg Gomer Hunter Jerry 9781848511613 Ceffylau’r Cymylau during theholidays. National Park. The exciting events are setthere Owain’s grandad isa warden Bugail inBryn . lleolir yrhelyntion cyffrous acynoynystod y Owain ygwyliau tad-cu yw Warden Bugail ymMharc Cenedlaethol Bryn 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Siôn Meilyr 9781848514003 Bugail Bwystfil Bryn Deio isalwaysDeio introuble inschool. byth abeunydd yn yr ysgol. mewn trafferth Stori amfachgendireidus o’r enw Deio, sydd 74tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwenno Davies Mair 9781848514577 Ddweud! Gwneud fel Nhw’n Maen ei dogs. ofspecial thatusestheskills agency C4 –Cŵn Cymru Cyfrinachol Cyf., adetective caiff dauogŵnC4eudal. fyndati iddallleidrfu’nWrth gemau, dwyn sy’ndditectif defnyddio arbennig. sgiliau cŵn C4 –Cŵn Cymru Cyfrinachol Cyf., asiantaeth 140tt. £4.99cm Gwasg Gomer Helen EmanuelDavies 9781848514119 ynGalw Gelert 120tt. £4.99cm Gwasg Gomer Wales’s secret detectives. and haslosthermemory. Butsheisone of Granny gives theimpression thatsheisconfused dîm Ditectifs Cudd Cymru. acholli’iwedi drysu chof. Ondmaehi’n uno Yr argraff eibod ibawb maeNainyneirhoi yw 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Davies Rees Siân Eirian 9781848514102 Nain! intends to solve themystery. shop butstrange thingsare andCris happening hisgrandparents’ after Cris andhismotherlook wraidd ydirgelwch.sydd wrth amddarganfod acmaeCris yn digwydd beth ondmaepethaurhyfeddMam-gu, wedi bod a’i Cris Mae famyngofaluamsiop Tad-cu a 128tt. £4.99cm Gwasg Gomer Helen EmanuelDavies 9781848511637 Da’rMr LleidrLlwyd feelsthesame.everyone Menna loves to timewithhorsesbutnot spend nid pawb sy’n teimlo yrunfath. eiboddgyda cheffylauond wrth Menna Mae 128tt. £4.99cm Gwasg Gomer Sian Northey 9781848512153 Maestro Strange inNain’s happenings house. Nain! pethaurhyfeddMae iawn ynnhŷ yndigwydd 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer EdwardsSonia 9781848514232 Jelygaid ’erased’. shouldbe anything imperfect exactly shouldbe thesame,everything andthat forIdenticality saythat The NationalOffice berffaith. un fath, adylid’dileu’ bethnadyw’n unrhyw Cenedlaethol dylaipopethfod ynunionyr Yn ôlySwyddfa Runfathrwydd Sicrhau 100tt. £4.99cm Gwasg Gomer Haf Llewelyn 9781848514560 Hei Now, Now! Mae’n yLlyfracmaeplant y Ddiwrnod Si 9781848511187 yCaptenSam, a’r Siarc Od comes theirway. Will theyever finishtherally? Penywaun.for thefirsttimewithDai Buttrouble Twelve-year-old Henriisanavigator inarally yrali, Awnânnhw tybed? i’w rhan. orffen gydatro DaiPenywaun. cyntaf Onddaw helbul mewn rali 12oed, amy Henri, Mae ynllywiwr 92tt. £4.99cm Gwasg Gomer Anwen Francis 9781848514546 FawrY Rali â n Lewis Cusan! Tŷ Bach! Tŷ Bach! Torri Gwynt! Smwt! 9781848514720 9781848511866 Cracyrs! 9781848519961 Crash! £4.99 9781848517615 Aw! 9781785620485 Arswyd! £4.99 BUDR CYFRES TUDUR dog. tries to persuade herparents to letherhave a Gwenno, about A lively story anonlychild, who gwmni. perswadio’i iadaeliddigaelcibachyn rhieni sy’n defnyddio pobmath igeisio odriciau amGwenno,Stori fywiog unigblentyn 124tt. £4.99cm Gwasg Gomer Iola Jôns 9781848514553 Walia Wyllt series. Bertie Welsh adaptations oftheDirty ibobmath ohelbulon. ei arwain rhyfeddafiach, cynlluniau asyniadaudwlsy’n gan Mae Tudur Budrnifer fawr oarferion 96tt.Gwasg yruncm Gomer Addas. Gwenno Davies Mair Alan MacDonald David Roberts, 9781848510401 Ych aFi! 9781848512481 9781848510371 9781848512498 9781848517622 Sgrech! 9781843239321 Mwydod! 9781848511873 Mwd! 9781848516656 Môr-leidr! 9781848519954 Llygod! 9781848512504 Jyrms! 9781848514706 Gwaed! 9781848517639 Eira! 9781848514713 Cŵn Day. whichoccurs adventure onWorldAn story Book fawr. am uno’r ganddechrau arantur cymeriadau, ysgol, maeuno’r plant yncaeleigamgymryd ofyd llyfrau. Ar yfforddamrywiol adref o’r igyd wedi’u gwisgofeldosbarth cymeriadau £4.99 £4.99 £4.99 £3.99 £4.99 £4.99 £4.99

£4.99 £4.99 £4.99 £3.99 £4.99 £3.99 £4.99 £4.99 £4.99

36 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN £4.99 yruncm CAA Addas. SiânLewis, ElinMeek Francesca Simon 9781845214791 o’rHenri Helynt ynDwyn Banc 9781845214784 Henri Helynt ynCodi’r Meirw 9781845215231 Henri Helynt ynCanu Roc 9781845215200 Henri Helynt a’r Eira Dyn Erchyll 9781845215224 101tt. Henri Helynt a’r Cefnogwr Pêl-droed Cracyr NadoligHenri Helynt LLYFRAU HENRIHELYNT andthefairy. Sali about A story gadw’i ffrog yrolew. ynlânrhag newydd fod ybyd ynlân,unionfel mae’n iSali rhaid Mae’n i’r wneudynsiŵr rhaid Deg Dylwythen 40tt. £4.00cm CAA DafyddDarluniau Morris Siân Lewis 9781845213350 Gwich! Problems match. ariseonthedayoffootball yno iachubydydd. Pwy, tybed? problemau’n codi. annisgwyl Ondmaerhywun fawr, ygêmbêl-droed Ar ddiwrnod mae 44tt. £4.00cm CAA DafyddDarluniau Morris Siân Lewis 9781845213299 Drip Drip thedragon out. helpsDewi Dwpsi panmaemewntrafferthion! Dewi Dwpsi’rMae ddraig yndodiroi helpllaw i 32tt. £4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Heyman Eric Darluniau Roberts Rhiannon Pws Morris, Dewi 9781845272739 a’rDewi, Dwpsi Aur Rily Addas. SiânLewis Jeanette Winter 9781849672269 Malala/Iqbal theme by various authors. A collection stories offifteen withaChristmas diddanu ynystod yrŵyl. â’r Nadoligidaniodychymyg plant a’u adifyrynymwneud Pymtheg stori amrywiol 48tt. £12.99cm Gwasg Gomer BrettDarluniau Breckon Gol. Glenys Howells Amrywiol 9781848518674 Hosan Nadolig Welsh storybooks. adaptationsoftheHorridHenry yn eigwmni. ondmae’n Henri, yw Gwalch drwg hwyl bod 9781845215217

98tt.

85tt. 95tt.

95tt. 86tt.

40tt. £5.99cm Darluniau JohnLundDarluniau James Wyn Meleri 112tt. 112tt. 9781784613549 ◆ Shhh! Nel!: Na, 9781784612092 available E-lyfr argael/E-book 112tt. £4.95cm 9781847718952 Na, Nel! NA, NEL! unusual wizard. ofavery The story yn chwithig acynmynd ochwith. gwahanol i’r arfer. bobamser eiswynion Mae Abracadabra Mr Jonesynddewin Mae 64tt. £3.95cm Y Lolfa FelicityDarluniau Haf StevensMari 9781847712202 AbracadabraMr Jones Mared findsafriendinthegarden. cuddio yneigardd. mae Mared yndodohyd bachyn iffrind Tra maemamMared wrthi’n gweiddi adwrdio, 40tt. £4.00cm CAA SiônMorris Darluniau Edwards Wyn Meinir 9781845213305 Mared a’r RobinGoch in theAgatha Parrot series. Welsh titles adaptationsoftwo arybyd. eihunoedrych unigryw eiffordd acyncynnig drafferthion mynd ibobmath o am ferch fachsy'n Straeon llawn hiwmor £5.99 yruncm Gwasg Gomer David Tazzyman Darluniau Addas. LlioMaddocks Poskitt Kjartan 9781785620591 214tt. ◆ Twmffat! 9781785620584 190tt. ◆ Perffaith! MALI AWYR Pakistan andIqbal:ABrave Boy from Pakistan. A Welsh ABrave adaptationofMalala: from Girl acaddysg.ryddid dros ifancdewroBacistanafrwydrodd arwr hanes Malala Yousafzai dau acIqbalMasih, stori mewnunllyfrlluniau. Ceir yma Dwy 128tt. 9781784611309 Ha! Ha, Nel!: Na, 96tt. 9781784612658 ◆ Aaaa! Nel!: Na, 9781847718921 £3.99 £3.95 available E-lyfr argael/E-book £4.99 cm £4.99 cm £4.95 cm ◆

Y Lolfa 9781910574157 Prysur Pump Iawn, Da 9781909666870 Yr Antur Hanner Tymor PUMP PRYSUR story.the nativity wisemanin thefourth enchantingtaleabout An aeth ichwilio amybabanIesu. Perl ostori amsiwrnai’r dyndoeth pedwerydd 32tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch T. LlewJones 9781845274467 Y Pedwerydd Doeth Dyn Parri thebaker cakes special hastwo to bake. iawn.arbennig iParri’rRhaid pobydd gacen bobidwy 32 Gwasg Gomer Roberts Rhiannon Pws Morris, Dewi 9781848517578 Parri’r Pobydd Nel. Three mischievous about stories ineachbook aml! ddireidus. eirhieni’n Mae eidwrdio’n gorfod Tair amNel, stori ddifyrymmhobcyfrol merch titles. A packofall8Pump Prysur gyfres. olyfrau'rPecyn cyflawn £39.99 Atebol 9781910574416 Pecyn Pump Prysur ◆ Blyton inWelsh for the firsttime. A chance to enjoy classictalesby Enid Blyton argyfer ifanc. darllenwyr Cyfres ostorïau byrion ganEnid 80tt. yrun£5.99cm Atebol JamieLittler Darluniau Addas. Steffan Manon Ros Enid Blyton 9781910574171 Twm Cathod Hela yn 9781910574164 Penbleth Mewn Pump 9781909666832 Pnawn Diog 9781910574188 Llawen,Nadolig Pump Prysur 9781909666849 GwalltMae JoynRhy Hir 9781909666856 Dda, Twm Go tt. £5.99cm

37 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN series. Selog in theSaith A packofsixtitles Selog. yn ygyfres Saith Pecyn ochwe theitl £29.99 Atebol 9781910574577 ◆ Pecyn Selog Saith Welsh forthefirsttime. tales by EnidBlyton in A chance to enjoy classic helyntion saithffrind. gan EnidBlyton am Cyfres ostorïau byrion 80tt. yrun£5.99cm Atebol Addas. Steffan Manon Ros Enid Blyton 9781910574539 ◆ Selog Saith Pnawn Gyda’r 9781910574560 ◆ Felin Hen yr Cyfrinach 9781910574553 Selog, Brysiwch! ◆ Brysiwch, Saith 9781910574546 ◆ Selog? Ble Mae’r Saith 9781910574522 ◆ yDa-da Antur 9781910574515 Adref ◆ Antur aryFfordd SAITH SELOG which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com by. thefloods Siân andherfamily’s damaged homehasbeen Nadolig mewncarafán arlanymôr. a’r teulu acmae’n iddynnhw rhaid dreulio’u llifogyddMae wedi Siân, difrodi cartref Wayne 40tt. £4.00cm Anne LloydDarluniau Cooper Helen EmanuelDavies 9781845213282 SOS Seren Sabrina 64tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Morgan Tomos Darluniau Awduron Amrywiol 9781845275013 Straeon y Nadolig Plant the world, to read be to children. collection often eclectic stories fromAn around gydai’w darllen phlant. oddegstraeon byd-eang Casgliad eclectig 72tt. £8.50cc Gwasg Carreg Gwalch Lewis Caryl 9781845274979 Straeon Gorau’r Byd wolf. Four anambitiousbutpitiful stories Bobi, about uchelgeisiol ondtruenus. Pedair blaidd stori ddoniolamBobi, 48tt. £5.95cm Gwasg Carreg Gwalch Heyman Eric Darluniau Catherine Jones 9781845272708 Straeon Blaidd Bobi A collection ofChristmasstories. Storïau Nadoligaiddgwreiddiol. 80tt. £8.99cc Gwasg Carreg Gwalch Awduron amrywiol 9781845274146 Stori Cyn Cysgu: Stori NadoligCyn Cysgu horses. ayoungabout girlandherlove of A contemporary novel bodd âcheffylau. ei merch ifancsydd wrth seiliedig arhelyntion Nofel gyfoes sy’n 80tt. £4.99cm Gwasg Gomer Branwen Davies 9781785621826 ◆ Seren yDyffryn about dinosaurs.about collection ofstories andpoems entertaining An ddeinosoriaid. Casgliad difyrostraeon acherddi am 112tt. £12.99cc Gwasg Gomer GrahamDarluniau Howells Awduron amrywiol 9781848514751 Trysorfa Deinosoriaid Competition 2014. Story Cymru Short Five stories from prize-winning theRadio Stori Fer Cymru Radio 2014. Straeon buddugolyngNghystadleuaeth after. herlegandneedsto looked be hashurt Sal Anti ymMhen-yr-enfys. amdani yneichartref iSiân, rhaid Wayne a Tad-cu fyndiofalu Anti wediMae Sal brifo eichoes, acmae’n 56tt. £4.00cm CAA Anne LloydDarluniau Cooper Helen EmanuelDavies 9781845213329 Trysor Pen-yr-enfys 38 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Children aged9–11 i Blant 9–11oed Stories for Storïau 39 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 120tt. £4.95cm Y Lolfa Awduron Amrywiol 9781847718556 Am Stori! Carmarthenshire. threats about to drownA story avillagein Abertawe. er mwyn creu cronfa ddŵr iwasanaethu dinas ystod y1960aububygythiad ifoddi’r pentre yn Yn ardal sirGaerfyrddin, Llangyndeyrn, 158tt. £2.00cm Gwasg Gomer Gwen Redvers Jones 9781848511576 Achub yCwm A Welsh adaptationoftheWild Rescueseries. anifeiliaid sydd prin danfygythiad. Straeon anturaSara sy’n amBen ceisio achub £5.99 yruncm Gwasg Carreg Gwalch Addas. SiânLewis J. Burchett, S. Vogler 9781845275174 5. Erlid Eliffant 9781845275235 4. Antur Arctig 9781845275747 144tt. 3. LlosgiLloches 9781845275754 2. 9781845274993 1. Targed Teigr ACHUB ANIFAIL A Welsh adaptationofAwful Auntie. anferth. a’iam fodryb thylluan Llyfr doniol, llawn antur £7.99 cm Atebol Ros Addas. Steffan Manon David Walliams 9781910574683 Anti Afiach ◆ stories by variousA volume ofshort authors. amrywiol. Cyfrol ostraeon byrion ganawduron Children aged9–11 Stories for i Blant 9–11 oed Storïau Dilyn Dolffin Dilyn ◆ 140tt. 142tt. 144tt. 144tt. ◆ Llangyndeyrn in1963. A novel thebravery of ofthepeople portraying ystod haf1963. eu tiroedd caeleuboddiyn rhag a'u cartrefi iatal iddynt frwydro wrth Llangyndeyrn trigolion dewrder portreadu Nofel gyffrous yn 144tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Myrddin apDafydd 9781845275785 Yr Argae Haearn◆ Y Biliwnydd ◆ Bach thepirate. Ddu, A novel Barti about Nofel amymôr-leidr enwog. 189tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781843233176 Ddu Barti 9781855968462 Caeau Fflandrys A Welsh adaptationofPrivate Peaceful. ifanc ynyRhyfel Byd Cyntaf. Nofel milwr ymmywyd yndisgrifio diwrnod 200tt. £5.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek Morpurgo Michael Stori amferch 80tt. £4.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849671545 Y Bys Hud this newsport. a golfcourse Marc can’t wait hishandat to try hediscoversWhen to thathisnewhomeisnext dyna ddechrau areiddiddordeb ynygêm. fod yncefnu eidŷnewydd argwrsgolff. A symudtŷmae Marc yndarganfodAr ôlgorfod 88tt. £4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Jones Gareth William 9781845272821 Breuddwyd Monti for children highwayman about Twm SiônCati. boxA gift containing three Welsh classicnovels helyntion ylleidrpen-ffordd Twm SiônCati. tairnofel yncynnwys am anrheg Bocs £16.99 cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781785620515 AnrhegBocs Twm SiônCati A Welsh adaptationofBillionaire Boy. cyfeillgarwch. brynu niallarian plentyn, breuddwyd pob yw Er maibodyngyfoethog £6.99 cm Atebol Addas. Mared Llwyd David Walliams 9781910574638 A Welsh adaptationofThe Magic Finger.

â phwerau hud. Mawr Gwydr Charlie a’r Esgynnydd A WelshHorse. adaptationofWar yn erchylltra’r Rhyfel Byd Cyntaf. amgeffyl a’iStori rymus gyfaillsy’n caeleudal 152tt. £6.00cm Gwasg Carreg Gwalch Casia WiliamAddas. Morpurgo Michael 9781845272951 Ceffyl Rhyfel readers how to read maps. thatteaches young story entertaining An map.ddarllen Stori ddifyrsy’n dysgu ifancsuti darllenwyr 32tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch PeterDarluniau Stevenson Siân Lewis 9781845274412 Cat, Dafa’r Map A Welsh adaptationofCandyfloss. thad arbenwythnosau. mam ynystod acynmynd yrwythnos at ei wedirhieni gyda’i gwahanu acmaehi'nbyw ddimynrhwydd bywyd iFflos. ei Mae Dyw 368tt. £6.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781843237754 Candi-fflos A Welsh Lost. adaptation ofDog tad Meredydd eisiaucaelgwared ohono. Meredydd, ganfod byw’n wyllt sy’n gorfod Nofel antur gyffrous amBargen, cibach 152tt. £6.95cm Gwasg Gwynedd Addas. EmilyHuws LeeIngrid 9780860742692 Ci arGoll Chocolate Factory. A Welsh andthe adaptationofCharlie ymweld Mr âffatrisiocledryfeddol Wili Wonka. Bucket, bachgen tlawdHanes Charlie sy’n 9781849675031 £6.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 192tt. £6.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673075 Charlie a’r Ffatri Siocled Glass Elevator. A Welsh andtheGreat adaptationofCharlie Ffatri Siocled. arôliddoennilly Hanes anturiaethau Charlie 9781849675048 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 192tt. £5.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781904357292 40 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Academi Iwan: y Arwain Tîm CYFRES ACADEMI IWAN Massacre. A Welsh adaptationof The Great Hamster buan iawn maepethau’n mynd ochwith. Anna a’iMae brawd eisiauanifailanwes ond 182tt. £5.99cm Rily HannahShawDarluniau Addas. Gareth F. Williams Davies Katie 9781848516649 Cyflafan yBochdewion through theeyes of alocal boy. The 1913Senghennydd pittragedy asseen Enillydd Gwobr Tir nan-Og. a’i bachgenbach effaitharfywyd o’rcwm. SenghennyddNofel amdrychineb yn1913 136tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch F.Gareth Williams Cwmwl dros yCwm A Welsh adaptationof The BFG. gyfeillgar, caelgwared arhaid ohonynt. ârhai pobcawr Sophie. ddimmor Onddyw gorau yw Yr cawr CMMyw’r mwyaf caredig a’i ffrind 9781849675079 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 207tt. £6.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673365 Yr CMM A Welsh Dog. adaptationofSoldier Rhyfel Mawr. gwrhydri adewrder yngnghanolerchyllterau’r affyddlondeb,Nofel amgariad deimladwy 334tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Gareth F. Williams AngusSam 9781848517806 Ci Rhyfel School Series. School Welsh adaptationsofthree titlesfrom theStadium ysgol hon. arbennig byd arall ar feddwl Jonesondcaellleynyr Rodi Academi adoesdim Academi yw Iwan bêl-droed 144tt. yrun Gwasg Carreg Gwalch Addas. Gordon Jones Cindy Jefferies, Goffe Seb 9781845273064 Academi Iwan: Rhwng yPyst 9781845272760 Academi Iwan: Hosan Lwcus 9781845273071 9781845274405

£4.99 yruncm

128tt. 112tt. 108tt. 9781906587291 Syfrdanol Alana Seren yDdawns: Samba Amdani! Bollywood Al Y Bad Rachub Rachub Y Bad 9781906587192 Ar Leuad Lawr 9781906587093 Anialwch yrAur Du 9781906587673 Alaw’r ◆ Dŵr ANTURIAETHAUCYFRES TINTIN series. Six adaptationsfrom theAlana Dancing Star yn dawnsio. Straeon amAlana a’i eubodd sydd ffrind wrth 112tt. yrun£4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws PhillipsArlene 9781845273712 Tanbaid Alana Seren yDdawns: Tango 9781845273149 9781845273637 Al 9781845273699 Llwyfan Alana Seren yDdawns: Cyffro 9781845273682 9781845273170 Al CYFRES SEREN ALANA Y DDAWNS Football Academy series. A wireddu eubreuddwydion. ac addawol sy'nysu am chwaraewyr ifanc pêl-droed Cyfres am newydd 9781785621673 Taro Nôl Gyda’n Gilydd DROED CYFRES ACADEMI PÊL- Y Glust Glec Y Glust 9781906587499 Y Cranc a’r Crafangau Aur 9781906587239 EfflwfiaCawl Erfyn 9781906587406 9781785621666 Hergé 9781906587086 Yr YnysDdu 9781906587222 Seren Wib Y 9781906587680 ◆ Perdlysau Castafiore 9781906587185 i’rLlwybr Lleuad £5.99 yruncm Gwasg Gomer Addas. George Mari Tom Palmer Welsh adaptationofthe ana Seren yDdawns: ana Seren yDdawns: Gwisg Felen ana Seren yDdawns: America!

◆

◆ 152tt. 176tt. 64tt. yrun£6.99cm Dalen Addas. Dafydd Jones 9781906587338 René Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587420 Asterix a’r Aur Cryman Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587284 Asterix aChoron Cesar Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587666 Asterix a’r Argoel Fawr CYFRES ASTERIX Four Fowl adaptationsofThe Artemis series. Gwarth. dyfeisgar Artemis Straeon amydihiryn £2.00 yruncm Gwasg Gomer Addas. Dafydd SiânMelangell Eoin Colfer 9781843238454 Tragwyddoldeb aChôd Gwarth Artemis 9781843238447 336tt. acAntur Gwarth yrArctig Artemis CYFRES ARTEMISGWARTH Welsh Tintin adaptationsofthepopular series. Anturiaethau Tintin ynyGymraeg. Welsh series. Asterix adaptationsofthepopular Gymraeg. Cyfres boblogaiddAsterix argaelyny 48tt. yrun£6.99cm Dalen Addas. Alun Ceri Jones Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587413 Asterix a’r Snichyn Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587314 Asterix Goscinny,René Uderzo Albert Asterix a’r Pair Pres Didier Conrad, Jean-Yves Ferri 9781906587345 Asterix aGwŷr yGogledd Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587307 Asterix aGorchest Prydain Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587598 Asterix yGladiator Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587277 Asterix Olympaidd ynyGemau Goscinny,René Uderzo Albert 9781906587260 Asterix yGaliad

− Rhandir y Duwiau yDuwiau Rhandir 368tt.

41 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 52tt. £5.99cm StokeBarrington Ltd Gibson Dylan Darluniau Addas. ElinMeek Malachy Doyle 9781781121429 TeuluMelltith Lambton wrong.knows thatsomethingisvery Aledfirstseesthemanwithcamera,When he mawr bodrhywbeth o’igwybod le. gweld ydynâ’r camera amytro cyntaf, mae’n nhw’nRoedden sgrechian. Pan maeAled yn 56tt. £5.99cm StokeBarrington Ltd Gibson Dylan Darluniau Addas. Gwen Redvers Jones Alan Gibbons 9781781121405 Llofrudd yCamera but can hekeep aprince outoftrouble? wizard intheland, themostpowerful He maybe Now he’s gonefrom boy servant to shapeshifter. Gwion didn’t meanto steal thewitch’s magic. symewntrybini? gallu achubtywysog i unoeddyngallunewideisiâp. Afydd e’n wrach. Onddynasutyraethofod ynwas bach Gwionddimwedi hudy Doedd bwriadu dwyn 66tt. £5.99cm StokeBarrington Ltd PeterDarluniau Clover Addas. Meleri Wyn James Catherine Fisher 9781781121436 Y LleidrHud still haslotsto learn. Man UAcademy, it’s adream come true Football isCarwyn’s hegetsinto the life!When ddysgu yno. breuddwyd iddo, ondmaeganddolawer i’w ymuno agAcademi Uyngwireddu Man cael Mae Pêl-droed Carwyn! ydy hollfywyd 56tt. £5.99cm StokeBarrington Ltd Aleksandar Sotirovski Darluniau Addas. Gordon Jones Alan Gibbons 9781781121443 Saith Y Crys Rhif CYFRES BARRINGTON STOKE would remember hisname. other boys. Hecould thefuture. shape The world Merlin always hewas knew different from the ganddo.a lledrith Byddai’r byd yncofio’i enw. wahanol i’r hud bechgyn eraill. grymoedd Roedd yniawn eifod Myrddin yngwybod Roedd yn 52tt. £5.99cm StokeBarrington Ltd NelsonEvergreenDarluniau Addas. ElinMeek Tony Bradman 9781781121474 Myrddin, Arbennig yBachgen andputthingsright? Lambton thebeast kill Young Lambton’s fault. Hesetitloose. Can Young A terrible monster andit’s isontheloose all gwneud popethyniawn? Lambton iladdybwystfil a Bachynllwyddo rhydd! bwystfil ofnadwy’n Mae Afydd – buthe Series of Unfortunate Events books. ofUnfortunate Series Welsh adaptationsoftheLemony Snicket’s A phoblogaidd Lemony Snicket. Addasiadau Cymraeg a orai olyfrau tywyll £5.99 yruncm Dref Wen BrettDarluniau Helquist Addas. Aled Islwyn Lemony Snicket 9781784230098 1. Y Dechreuad Drwg ANFFODUS CYFRES: CYFRES ODDIGWYDDIADAU cooksfierce livinginamarshland. hairy theCoginfeirdd,A seriesabout of atribe sy’n Cors argyrion byw Eth. bodau milain,blewog arhyfedd Cyfres amanturiaethau’r Coginfeirdd; 210tt. yrun£4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Siân Lewis 9781848517899 a’rPryfyn Coch Sôs 9781848517196 Y Cwpan Cors-snorclo 9781848514584 Cawl Bys COGINFEIRDDCYFRES Y Welsh Clubseries. adaptationsoftheAfter School Ysgol.’Rôl Storïau amhelyntion aelodau’r bywiog Clwb £5.99 yruncm Dref Wen Addas. Dafydd Morse, aMandi Angharad Rogers Helena Pielichaty 9781855968936 Nôl Sami Mae 9781855968301 JesNôl Mae CYFRES CLWB ’RỘL YSGOL on theirtripsto various Urdd camps. experience danger andRhodri Glyn, Jac, Deian wersylloedd yrUrdd. ymweld âgwahanolo anturiaethauwrth yncaelnifer Glyn,Jac,Mae aRhodri Deian £4.99 yruncm Gwasg Gomer Gareth Lloyd James 9781848513808 Dirgelwch Pentre Ifan 9781848512160 Dirgelwch Gwersyll Llangrannog 9781848510333 Dirgelwch Gwersyll Glan-llyn 9781848511385 Dirgelwch Gwersyll Caerdydd CYFRES CAWDEL 5. Yr YsgolAnghynnes 9781784230081 4. Y Felin Ddiflas 9781784230074 3. Y Ffenestr Lydan 9781784230067 2. Ystafellyr Ymlusgiaid 9781784230050 150tt. 160tt. 188tt. 204tt. 156tt.

156tt. 212tt.

190tt.

160tt. 144tt. 136tt. 136tt. 224tt. 5. 9781849671842 4. 9781849671576 3. Dyddiadur Dripsyn 9781849671293 2. Dyddiadur Dripsyn 9781849672542 1. Dyddiadur Dripsyn CYFRES DYDDIADUR DRIPSYN A Welsh Magazineseries. adaptationofThe Heart gwaith cylchgrawn Calon. ynswyddfa Cyfres yndilynhelynt Elina’i chyfnod profiad £4.99 yruncm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Gwenno Hughes Cindy Jefferies 9781845274375 4. FfrindiauGorau 9781845274368 3. Chwilio am Seren 9781845274139 aSgidiau Bandiau 2. Bechgyn, 9781845274122 1. Curiad Calon CYFRES CYLCHGRAWN CALON about becomingabout star. apop Stories Erin,ayoung about girlwho dreams hanturiaethau. breuddwydio amfod ynseren bop, a’i merchHanesion amErin, ifancsy’n mentro £4.95 yruncm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Cindy Jefferies 9781845272807 yBandiau 10. Brwydr 9781845272791 9 9781845272210 Nadolig 8. Sêr 9781845272173 7. Seren 9781845271626 6. Lwc Mwnci CYFRES GWELDSÊR series. Welsh ofaWimpy Kid adaptationsoftheDiary dripsyn. Greg Heffley,anturiaethau trychinebus y Cyfres yndilyn £6.99 yruncm Rily Addas. Siôn Owain Jeff Kinney 9781849672382 6. 9781849672290 Dad Mawr

Storm Eira . Brenhines Bop Dyddiadur –Poenau Dripsyn Prifio Dyddiadur –HafBraf Dripsyn Dyddiadur – Dripsyn 224tt. 224tt. 128tt.

◆ 224tt. 128tt. 136tt. 206tt. 120tt. 192tt.

192tt. 144tt. – – 224tt. Syniad Dwl Y Brawd

240tt. 200tt.

42 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Pack offive books, thelastfive titlesfrom theseries. Y Sneipen Y Sneipen Stori JigiapSgiw: pairofpants. aspecial about A story Stori ambants iawn. arbennig 144tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. DanielGlyn LawrenceMichael 9781843239635 Stori JigiapSgiw: Y Pants Marwol Can amagicgeniechangeJigi’s fortune? JigiMae ynawyddus inewideilwc. 268tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Glyn Matthew LawrenceMichael 9781848515338 Stori JîniBlin JigiapSgiw: invisible creatureAn makes lifedifficultforJigi. Jigi ynanodd.bywyd mawr rhywbeth anweledigMae yngwneud 152tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. DanielGlyn LawrenceMichael 9781848512566 Stori yPolter-ŵydd Dial JigiapSgiw: oldenemy comesAn to annoy Jigi. iddo fyndareiwyliau. Daw henelynynôliaflonyddu arJigi wrth 352tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Glyn Matthew LawrenceMichael 9781848512559 Stori yDiafol Dial JigiapSgiw: CYFRES JIGIAPSGIW llyfrau 6 pumpolyfrau’r yncynnwys Ail becyn gyfres, 9781845273958 6–10 Cyfres Gweld Pecyn Sêr: Llyfrau 9781906587154 Yr JesseJames Herwr 9781906587215 Yr Hen Fam Dalton CYFRES LEWSYN LWCUS Can atoilet changeJigi’s lifeforever? tŷbachynbygwthMae Jigi ambyth. newidbywyd 224tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Glyn Matthew LawrenceMichael 9781843239642 Stori JigiapSgiw: Tŷ Bach Tynged Strange events occur inJigi’s class. disian maeynabethaurhyfedd iawn yndigwydd. Daw iddi merch i’r newydd acwrth dosbarth 162tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. Glyn Matthew LawrenceMichael 9781848514959 £18.00 – 10. Miaren arMiaren Ras CYFRES MERLOD MAES-Y-CWM world renowned RenéGoscinny. cartoonist Welsh adaptationsoftheLucky Luke seriesby gwyllt. dilyn helyntion Lewsyn Lwcus ynyGorllewin Cyfres stori yn stribed olyfrau lliwgar arffurf 48tt. yrun£6.99cm Dalen Addas. Dafydd Jones, Alun Ceri Jones GoscinnyRené 9781906587031 Treflan Dalton City 9781855968714 a’rSiencyn Sipsiwn 9781855968981 a’rSiencyn Clociwr Cas 9781855968509 Dan Draed danGlo CYFRES SIENCYN ADAN DRAED Pack from ofeightbooks theseries. llyfrygyfres. Pecyn owyth £25.00 9781845273934 P obsessed withplayingrugby. novel whoare apairoftwins about A short dau efaillsydd wedi archwarae gwirioni rygbi. Nofel fer ynadrodd anturiaethauLlŷraLlion, 72tt. £4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Jones Gareth William 9781845272180 3. Gwisgo’r Crys Coch CYFRES AMASWR MEWNWR AWelsh series. adaptationoftheMulberry bethgyda’iunrhyw gilydd. Sam,acmaen hoff geffyl cyflawni nhw’n gallu ystablau, a drygionus fwyaf merlen yw Miaren 192 Gwasg Gomer Docherty ThomasDarluniau Addas. SiânLewis Che Golden 9781848517714 ar Werth Miaren 9781848517707 Miaren a’r Haf Sioe 9781848519541 Wales isintrouble intheyear 2050. enbyd.trafferthion 2050acmaeCymru yw Y flwyddyn mewn 136tt. £4.99cm Gwasg Gomer Eurgain Haf 9781848512863 Yr Allwedd Aur CYFRES STRACH and hisdog, Draed. Dan Volumes thetraveller ofSiencyn telling the story a’icrwydryn gi, DanDraed. Cyfrolau’n dilynhynt y ahelynt Siencyn 64tt. yrun£4.99cm Dref Wen JanetSamuel Darluniau Eurgain Haf ecyn Cyfresecyn Mewnwr aMaswr tt. yrun£5.99cm 76tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwenno Hughes 9781848514331 Cysgodion Cwm Mabon Ifan hasasecret thathecannot share. neb, ddimhyd ynoedAlys, gorau. eiffrind efo naalleirhannu gyfrinach ganIfan Mae 138tt. £4.99cm Gwasg Gomer Miles Eiry 9781848514966 Cyfrinach Hopcyn Ifan house whiletheirfather isaway fightinginFrance? andMoi’s ishidingintheforestWho by Dyfrig ynbyw? aMoi llemaeDyfrig Bont Ddu sy’n cuddioynygoedwiggerllaw pentrefPwy 184tt. £5.99cm Gwasg Gomer George Mari 9781848514874 Coed Du own words. told adog inthedog’s about A humorous story hadrodd yngngeiriau’r cieihun. Stori amhynt ahelynt ciBullmastiffsy’n caelei 80tt. £4.99cm Gwasg Gomer EdwardsSonia Sequel to YrSequel Allwedd Aur. Allwedd Aur. dyfodolMae Cymru ynyfantol. Dilyniant iYr 141tt. £4.99cm Gwasg Gomer Eurgain Haf 9781848515659 Gedonia him? TomosWhy does feelthatsomeoneiswatching wyliau’r haf, arall ondoesrhywun yneiwylio? Mae Tomos ynarosa gyda Mam-gu dros Thad-cu 156tt. £4.99cm Gwasg Gomer Helen EmanuelDavies 9781848517592 Dirgelwch Llys Undeg Glyndŵr’sOwain exciting time. A young backto boy findshimselftransported Enillydd Gwobr Tir nan-Og. ei hunynôlyngnghyfnod Glyndŵr. Owain Ffantasi hanesyddol amfachgensy’n cael 104tt. £4.99cm Gwasg Gomer Griffiths Hywel 9781848512344 Dirgelwch yBont house, butwhere is she? Lewis, Sara andJacgoto stayattheiraunt’s ondmae’rmodryb tŷynwag. Lewis,Mae Sara aJacyn mynd iaros ynnhŷeu 9781848512146 Brecwast iGath, Swper iGi 43 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN members ofabandbutalsodosome detecting.members agroup about ofyoung whoare people A story gweithio fel ditectifs. pony. A historical novel ayoung about boy andhispit yn ypwll glo. Nofel amfachgenifanca’i ferlyn sy’n gweithio 120tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwen Redvers Jones 9781848517950 Merlyn yNos od-yng-Nghornwy. The trialsandtribulationsofthevillagersLle- problemau pentrefwyr Lle-od-yng-Nghornwy. ahelynt oblant criw sy’n Hynt ceisio datrys 120tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwen Redvers Jones 9781848513037 Hylc oHelynt ever! of agroup ofchildren summer duringthebest excitingAn novel thesummerescapades about iwyliau’rperi hafwibioheibio. achyfrinachau o’r trysor Mae yn gorffennol Nofel gyffrous oblant. amanturiaethaucriw 136tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwenno Hughes 9781848519930 Erioed Yr Gorau Haf Elan meetsstrange creatures alongherjourney. In aworld where thingsare notwhattheyseem, iddynt deithiooblanediblaned. wrth Cawn ddilyntaithElana’i arlongofod ffrindiau 160tt. £4.99cm Gwasg Gomer Llŷr Titus 9781785620492 Gwalia isthemysteriousWho boy attheoldworks? yn yrhenwaith powdr? bachgendirgel yw’r maeCira yneiweldPwy 108tt. £4.99cm Gwasg Gomer Sian Northey 9781848517028 Y Gwaith Powdr aelodau ofandroc ond cyffrous Nofel am griw oboblifanc sy’n fywiog 152tt. £4.99cm Gwasg Gomer Geraint Martyn 9781848512467 yNos Sêr Wales World duringtheSecond War. The adventures Morris, ofMyfi anevacuee to ogledd Cymru ynifaciwîystod yrAil Byd. Ryfel oLerpwl Morris ahelynt addaethi Myfi Hynt 154tt. £4.99cm Gwasg Gomer Gwenno Hughes 9781848517905 y Faciwî Myfi Morris, s ydd hefyd yn readers aged8–12.) anfoddog 8–12oed. Suitableforreluctant (Cyfres olyfrau addasargyfer darllenwyr HEBOG CYFRES YR series.Gates A Welsh adaptationofThe BrilliantWorld ofTom eiddyddiadur a’igyfrwng ddwdls di-ri. ahelynt direidiHynt Twm drwy Clwyd £6.99 yruncm Rily Addas. Gareth F. Williams Liz Pichon 9781849672375 Pethau) (Am Rhai Wneud Hollol Wych yn TwmMae Clwyd 4. Twm Clwyd: 9781849672306 Fwyaf) Rhan 3. Twm Syniadau Clwyd: Jîniys (Y 9781849671859 Ardderchog (AoStwff Da) Mwy 2. Twm Esgusodion Clwyd: 9781849671569 256tt. 1. Byd Hollol Anhygoel Twm Clwyd CLWYD CYFRES TWM A packofsixtitlesfrom theseries. Pecyn ochwe llyfrygyfres. £20.00 9781845273910 Pecyn Cymru Straeon Bywyd CYFRES BYWYD STRAEON CYMRU 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Julie Bertagna 9781848510753 yNaidBynji Arwr Reloaded. A Welsh adaptationofGame-Boy iddynnhw ddechrau eichwarae. wrth digwydd ynygamlas.arbennig Ondmaepethaurhyfedd yn aCai yndodohyd Nia Mae Boy igêmGame 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Alan Durant 9781848510760 Ail-lwytho’r Boy Game A Welsh adaptationofBetrayal. yrAil Byd. Ryfel yn yrAlmaen cyn Iddewon, adoesnebynteimlo’n saff teulu Frieda. Mae’r Natsïaid yncasáu’r teuluIddewon HannahaNatsïaid yw yw HannahaFriedaMae gorau. ynffrindiau 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Gwen Redvers Jones Ann Jungman 9781843239840 Brad A Welsh adaptationofBungeeHero. elusen? e’n dewisgwneudnaidbynji, at igodiarian ofnuchderarDafydd.Mae Pam felly eifod 272tt. 320tt. ◆ 352tt. Missing. Goes Welsh Iris andMad Iris adaptationsofMad mewnysgol! Helyntion estrys £4.99 yruncm Gwasg Gomer ScoularAnderson Darluniau Addas. Meleri Wyn James Jeremy Strong 9781848510289 Dilys DdwlarGoll 9781848510180 Dilys Ddwl A Welsh adaptationofCatch aGran. gyda Tad-cu. yngnghefn gwlad syniad odreulio wythnos Mali’nMae ynydref byw acmaehi’n casáu’r 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. LlinosDafydd Diana Hendry 9781843239895 Calon Tad-cuCodi with VampiresA Welsh adaptationofLiving bwriadu mynd iddisgo’r ysgol gyda Bleddyn! sombis, ond, gwaeth nahynny, maennhw’n Bleddynyngallunewidpobl rhieni Mae A Welsh adaptationofThe TwoJacks. i’r ysgol, fe newidioddpethau’n. llwyr marciau da.Ondpanddaethathrawes newydd bob amserynateb acyncael cwestiynau –yrunsydd disgyblperffaith yw’r Jac Rosser 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Tony Bradman 9781848510319 Y DdauJac A Welsh adaptationofFriday Forever. mae edanstraen ddifrifol. LenniMae Dafisyncaeleiboeniganbawb ac 96tt. £4.99cm Gwasg Gomer Miles Addas. Eiry Annie Dalton 9781848510555 Dydd Gwener amByth A Welsh Dozen. adaptationofThe Dirty Pen-y-lan, ynydref. yclwbmwyaf cŵl eisiauchwarae Robbie Mae iglwbpêl-droed 56tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Meleri Wyn James Tony Bradman 9781848510746 Y Dwsin Drwg 64tt. £4.99cm Gwasg Gomer Miles Addas. Eiry Jeremy Strong 9781843239819 gydaByw Fampirod 72tt. 64tt. . 44 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Magic Dads. A Welsh adaptationofZackBlackandthe chwilia arwefan amdadnewydd y Tadau Hud. ermwyn codi caloneifam.Felly,perffaith, angeniHuwPuwMae ddodohyd i’r tad 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Meleri Wyn James Annie Dalton 9781848510739 Huw Puw a’r Tadau Hud A Welsh adaptationofHostage. goroesi. mae angenllawer oddewrder ermwyn arni AngharadMae wedi ac caeleiherwgipio 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer DerekDarluniau Brazell Addas. Meleri Wyn James Blackman Malorie 9781848510012 Gwystl A Welsh adaptationofSiege. ofaluameichwaeranodd iIvan a’i frawd bach. mae dinasLeningrad danwarchae, acmae’n byddinMae yrAlmaen wedi goresgyn Rwsia, 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Alan Marks Darluniau Addas. Gwen Redvers Jones Ann Jungman 9781843239741 Gwarchae! which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com

80tt. £4.99cm Gwasg Gomer Miles Addas. Eiry BrownEric 9781843239994 Wmba-Bwmba o’r Gofod A Welsh adaptationofThe HousewithNoName. darganfod ysbrydion. phan maetadRhodri’n prynu’r tŷ,maennhw’n sydd wedi bodynwag am flynyddoedd, a rhyfedd rhywbeth Mae ynghylch ytŷdienw 80tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Gwen Redvers Jones Pippa Goodhart 9781843239857 Dienw Y Tŷ A Welsh adaptationofDeadline. mewnpryd? terfysgwyr ond doesnebyneigredu. Fedr orwystro’r awyren ynllawn obobl, iffrwydro derfysgwyr gan amgynllwyn Bleddynyndodiwybod Mae 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek John Townsend 9781848510005 Taro’r Targed HatA WelshTrick. adaptationofThe popeth ynyfantol. chwaraegorfod ynsafle’r acmae gôl-geidwad Cwmbwrla ac Ysgol Bronaber. Al druanyn Mae Mae’n ygêmfawr ddiwrnod rhwng Ysgol 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer SteveDarluniau Donald Addas. LlinosDafydd Terry Deary 9781843239932 Tair iAl Gôl A Welsh adaptationofDon’t into Go theCellar. archwilio’r seler–gyda chanlyniadauerchyll! ddaw Lowri iaros, mae’r ddauyndechrau ambeidioâmynd i’rwrtho seler. Ond, pan rhybuddMae ynystafell wely Jacyndweud 72tt. £4.99cm Gwasg Gomer ScoularAnderson Darluniau Addas. Gwen Redvers Jones Jeremy Strong 9781843239888 Peidiwch âMyndi’r Seler A WelshPet School. adaptationof waeth olawer. mae’n Ondmae’r anoddeithrin. bachyn cŵn Lowri, ffrind Megan, ddimhannercallac Dyw 80tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jenny Oldfield 9781843239833 Ysgol Cŵn Bach Breakfast. A Welsh adaptationofAn Alien Ate for Me mawr. hir maent ynglanioarblât broga brecwast arantur fawr, yncychwyn aDel Pwtyn achyn caiffeigipiodiwrnod ganlongofod. Mae Bwli’r Un pentref problem Pwtyn. fwyaf yw

footprints. attempts to followOwen inhishero’s graffiti waliau’r dref fel eiarwr, Banksy. dawnus sy’n creu artist graffitiHanes Owen, ar 9781847717818 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 96tt. £5.95cm Y Lolfa Tudur Jones Dylan 9781847716965 Bach Y Bancsi to Swansea.from thecountryside Megan faces problems whenshehasto move problemau sy’n codi ynsgil hynny. symud ogefngwladiddinasAbertawe, a’r iddiorfod Stori sy’n wrth dilynhanesMegan mansion which is featured on a TV programme. mansion whichisfeatured onaTV Erin hasrecently moved into agrand old ganddi ffrind. Enillydd Gwobr Tir nan-Og. bod yngwybod namamErin cyflwynydd yw’r crand sy’n caelsylwarraglen deledu. Ondnid mewnhenblasty symudifyw newydd Erin Mae 9781784610517 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 256tt. £5.95cm Y Lolfa Wyn Rhiannon 9781847710741 Codi Bwganod accident. adreadful after biking relationship oftwins theclose about A tender story andpoignant ôl damwain beicerchyll. agosdauefaillar amberthynas Stori deimladwy 9781847718938 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 224tt. £5.95cm Y Lolfa Mared Llwyd 9781847718396 Gam Cam Wrth ofmonsters.the country Three friendshelpWales’s Prime to Minister rid ynywlad.anhrefn llwyr Weinidog Cymru iddalbwystfilod sy’n achosi chyfaill tri Mae yndodat eigilydd ihelpuPrif 9781784610524 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 208tt. £5.95cm Y Lolfa SteffanManon Ros 9781847712264 Bwystfilod aBwganod 9781784610388 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 160tt. £5.95cm Y Lolfa Mared Llwyd 9781847711908 BrauAderyn ONNEN CYFRES YR Drwg. GwenerDydd andYDwsin amByth HuwPuw yNaidBynji, a’rArwr Tadau Hud, ar Goll, Jac,Y Ddau Ail-lwytho’r Boy, Game i’rMynd Seler, Gwystl, Tair iAl, Gôl Dilys Ddwl A packoften titlesfrom theseries:Peidiwch â Pecyn oddegteitl oGyfres yrHebog. £40.00 cm 9781848511545 Pecyn 2:Cyfres yrHebog 45 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 9781847715630 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 208tt. £5.95cm Y Lolfa SteffanManon Ros 9781847713452 Prism and growing. Martin’s exotic houseplantwon’t stop growing ... tyfu. ...acyn yntyfu yntyfu, planhigynMartin Mae 96tt. £5.95cm Y Lolfa Morgan Mihangel 9781847717436 Y Planhigyn accident. backto 1961followingAlun istransported an ôl i1961. ac ynsgil yddamwain, mae’n yn caeleiddwyn helpu Alun yncaelcodwmMae wrth Tat-cu, 120tt. £5.95cm Y Lolfa Elgan Philip Davies 9781847714589 Amser Ergyd Drwy of hissister. ofwar HeddWynthroughThe story poet theeyes n-Og. eichwaer.bersbectif Enillydd Gwobr Tir na Hanes Hedd Wyn a’r Rhyfel Byd Cyntaf o 128tt. £5.95cm Y Lolfa Haf Llewelyn 9781847716972 Diffodd ySêr towith hisunclewhilstmothergoes Peru. isunhappy ofgoingto attheprospect stay Dan fam wedi mynd America. ardaithiDde mynd iaros gyda’i bodei Yncl oherwydd Roli Danddimynhapuspanmae’nDydy gorfod 9781784610234 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 174tt. £5.95cm Y Lolfa PierceMeinir Jones 9781847712134 Y Cwestiwn Mawr family roots. hissummerholidaysSiôndiscoversOn hisreal deulu’r sipsiwn. haf panddaw isylweddoli eifod ynhanuo SiônynmyndMae iaros dros at yr eifodryb 120tt. £5.95cm Y Lolfa Casia Wiliam 9781847717429 Sgrech yMôr Wales. Twm andMathgoonanadventure around Gwobr Tir nan-Og. yn mynd ideithiooamgylchCymru. Enillydd Hanes Twm sy’n aMath dianc o’u ac cartref Castell Coch. A novel surrounding thewalls amystery about of nad ydy’r castell yncaeleiddinistrio. ac maepwysau mawr isicrhau arChloeaSam Castell ytuôlifuriau hengyfrinach Coch,Mae 60tt. £5.00cm CAA JamesFieldDarluniau Catrin Dafydd 9781845213343 Cyfrinach Castell Coch background. separated; herfather traces hisAboriginal A novel agirlwhoseparents about have Aborijini. gyda’i thadynmynd ’nôl at eiwreiddiau Nofel amferch sydd â’i wedi rhieni gwahanu, 128tt. £5.95cm Y Lolfa StevensMari 9781847711380 Yani theirparents.about unravel SiânandGiliDŵ mysteriesCledwyn, Enillyddam eurhieni. Gwobr Tir nan-Og. dirgelion datrys SiânaGiliDŵ’n Cledwyn, Mae 9781784610531 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 192tt. £5.95cm Y Lolfa SteffanManon Ros 9781847710758 Trwy’r Tonnau by Jan. A novel Catrin about whoisbulliedonFacebook sy’n euclymuambyth.wybodaeth iCatrin,arbennig mae’r dodohyd ddwy’n i gan Jan.OndpanmaeJanyndangosllun Nofel amCatrin yncaeleibwlio arFacebook 96tt. £5.95cm Y Lolfa George Mari 9781847718983 Tatŵ Y thetensions about inhislife. write adiary boy whodecidesto Guto isafourteen-year-old Gwobr Tir nan-Og. tensiynau yneideuluacyrysgol. Enillydd ysgrifennu dyddiadurpenderfynu yncrisialu’r Nofel amfachgenpedairarddegoedsy’n 144tt. £5.95cm Y Lolfa Lleucu Roberts 9781847712387 Stwff Guto S. Tomos author. This isafirstnovel forchildren by apopular a hanner. dwnnel arlanymôradynaddechrau arantur Huwa’iMae yndarganfod ffrindiau hen 9781784611002 £3.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 96tt. £4.95cm Y Lolfa Jones Bet 9781847719775 Cyfrinach Craig yr Wylan World. A Welsh adaptationofDanny Championofthe yn torri mae Danny’n darganfod bodeidadwedi bod yn dawel yneucarafán sipsi,ondundiwrnod chyffrous ynybyd. ynhapusac bywyd Mae I Danny, eidadyw 9781849675000 £6.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 232tt. £6.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673525 Danny Pencampwr yByd A Welsh adaptationofSecrets. ferch sydd wedi’u hysbrydoli ganawdures ifanc. Stori annhebygol amgyfeillgarwch rhwng dwy 220tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781848514942 Cyfrinachau A Welsh Granny. adaptationofGangsta gemwaith rhyngwladol. fod Ben wyddai einainoedrannus ynlleidr Ond maeganNanagyfrinach. Ychydig a Mae’n aros gasganBen ynnhŷNanaCrwca. 280tt. £6.99cm Atebol Addas. GruffuddAntur David Walliams 9781909666948 Cyfrinach NanaCrwca about Twmabout SiônCati. A neweditionofaclassicnovel for children Siôn Cati. anturiaethau’r lleidrpen-ffordd enwog Twm nofel ygyfreso drydedd ostraeon am Argraffiad wedi’i newydd ddiweddaru 9781785620942 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 182tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781848518377 Dial o’r Diwedd A Welsh Dentist. adaptationofDemon i’r plant osoddant odanygobennydd. pethauodynydreDigwyddai ganolnoswrth 444tt. £6.99cm Atebol Addas. GruffuddAntur David Walliams 9781910574034 Dieflig Deintydd playing football. instead of hasnowish to gofolk-dancing Emrys chwarae –maeeigalonynsuddo. pêl-droed wneud dawnsio gwerin bobnos Wener –ynlle Pan iddo bodynrhaid ynclywed maeEmrys 52tt. £5.00cm CAA DaiOwen Darluniau Elin Meek 9781845213374 Dawnsio Gwirion ’ r gyfraith. ’ r tadmwyaf rhyfeddol a 46 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 80tt. £2.00cm Cymdeithas Lyfrau Ceredigion Lawrie Robin Darluniau PierceRhian Jones 9781845120757 Y Ddraig Aur in southWalian. Walianis written inanorth andtheother dialect Two absurd stories inspired by pupils. school One a’r llallyniaithyde. ddisgyblion ysgol. unyniaithygogledd Mae stori wallgo wedi euhysbrydoli gan Dwy 64tt. £5.95cm Gwasg Gwynedd GwanasBethan 9780860742593 Bost Stori Hurt Dwy A Welsh adaptationofWhite Dolphin. o ddyslecsia. gael eibwlio ynyrysgol ameibodyndioddef iddi yn chwilio Kara amnoddfaoherwydd Mae 288tt. £6.99cm Rily Addas. ElinMeek Gill Lewis 9781849671514 Dolffin Gwyn smuggling world inthelate eighteenth century. A neweditionofanadventure novel the about ddeunawfed ganrif. y smyglwyr yngNghymru ddiwedd y Argraffiad onofel newydd antur amfyd 224tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781848519480 Dirgelwch yrOgof Llŷr beicnewydd? ibrynu hel digonoarian ddim ynllawer ohwyl! SutaryddaearallLlŷr hebfeic bywyd Dydy beicLlŷryntorri. Mae 52tt. £5.00cm CAA DaiOwen Darluniau Emily Huws 9781845213336 Problem Dim goings atthenewtakeaway. Fflur andGruffattempt to solve thecomings and siop têc-awê newydd. ddirgelwch ymynd a’r mewn dodcyfrinachol FfluraGruffynceisioMae canfod atebion i which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych needs to findenough moneyto buyanewbike. gwales.com 9781785620928 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 212tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781848518360 Y Ffordd Beryglus A Welsh adaptationofElephant intheGarden. ffoi, ganofaluameliffant yrunpryd. a’uDresden iElizabeth,Karli arhaid mam Yr Almaen, 1945.Mae’r bomiau’n disgynar 184tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Morpurgo Michael 9781845274498 Eliffant ynyrArdd new place. Elin faces problems whenmoving to a cas? eugeiriau wrthsefyll o ferched anghynnes. allhi eiwneudi Beth brofiad anodd. Mae’n criw iElinwynebu rhaid mewnardal yn newydd symudifyw Mae 40tt. £5.00cm CAA Ann LloydDarluniau Cooper Leisa Jarman 9781845213367 Geiriau’r Gân A Welsh Friends. adaptationofBest Alys yneirannu.nad yw maeGlainyndarganfoddiwrnod rhywbeth popeth. rhannu acwedierioed arfer Yna, un AlysMae aGlainwedi gorau bodynffrindiau 240tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781843235774 Ffrindiau Gorau A Welsh adaptationofFramed. i’w guddio? dynionhyn, yw’r abethsyddPwy ganddynt fwynglawdd, mae’n mynd ideimlo’n amheus. wêl ifyny’r yndringo lorïau mynydd at hen ymmhentref ynbyw aphan Manod Dylan Mae 344tt. £5.99cm Dref Wen Addas. Grey Evans Frank Cottrell-Boyce 9781855968042 Fframio theWelshabout highwayman Twm SiônCati. A neweditionofaclassicnovel forchildren Cati. am anturiaethau’r lleidrpen-ffordd Twm Siôn Argraffiad wedi’i newydd ddiweddaru onofel First World War. A historical novel friendshipduring the about Rhyfel Mawr. Nofel hanesyddol ynystod amgyfeillgarwch y 204tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Ilif Chris Darluniau F.Gareth Williams 9781845274962 Y Gêm

224tt. £6.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673488 Y Gwrachod A Welsh Hawk. adaptationofSky ambyth.eu bywydau ynnewid ondmaeeucytundeb yn gyfrinach, Iona ynaddocadweudarganfyddiad hynod Callum ersdros ganmlynedd. Callum Mae ac nawelwydgoedwig ...rhywbeth arfferm ynnyfnderoedd ynbyw rhywbeth Mae y 9781849675017 £6.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 240tt. £6.99cm Rily BrettDarluniau Breckon Addas. ElinMeek Gill Lewis 9781849671163 Gwalch yNen more important! steam train, butendsupseeingsomethingmuch Guto inorder missesschool to seeafamous basedonThe TrainspottersA story inwhich nathrên!pwysicach amwy cyffrous trên enwog, ondmae’n gweld llawer rhywbeth GutoMae yncolli’r ysgol ermwyn mynd iweld Philosopher’s Stone. A Welsh Potter adaptationofHarry andthe oed yn Ysgol Hogwarts. HudoliaethaDewiniaeth Stori gyntaf amflwyddyn bachgenunarddeg 254tt. £14.99cc Bloomsbury Addas. Emily Huws Rowling J. K. 9781408871591 Harri Potter yrAthronydd aMaen inaugural T. memorialprize. LlewJones A novel timetravel. about Winner ofthe Goffa T. LlewJones. Cochion Mawddwy. Nofel fuddugolGwobr teithio’n ôlmewnamserigyfnodGwylliaid bachgeno’rMae de amerch o’r gogledd yn 9781848518889 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 184tt. £5.99cm Gwasg Gomer GwanasBethan 9781848517608 Gwylliaid A Welsh adaptationofListen to the Moon. Stori amdeulu, rhyfel, atgofion amaddeuant. 300tt. £7.50cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Morpurgo Michael 9781845275228 Gwrando aryLloer A Welsh adaptationofThe Witches. all unbachgena’i naingaelgwared arnynt? blant nadydynt yneuhoffi. gas wrth Tybed a Creaduriaid annymunol gwrachod yw’r sy’n 112tt. £4.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781859020340 ary Y Gelyn Trên 47 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 240tt. £5.99cm Gwasg Gomer Sharratt Nick Darluniau Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781848513686 Lowri Angel and Me. A Welsh adaptationofThe Giraffe andthePelly gwneud tîmgolchiffenestri penigamp. Mae’r jiráff, ypelicana’r bachgenbachyn 74tt. £4.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781904357346 Jiráff, a’r Pelican aFi A Welsh adaptationofJamesandtheGiant Peach. gwlanog fawr. feddyliodd ybyddent yntyfu’n goedeneirin tafodau crocodeil, ynanrheg, ychydig a Pan gafodd Jamesgwdyn hud, yncynnwys 9781849675062 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 158tt. £6.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673402 James a’r Eirinen Wlanog Enfawr A collection ofstories by nineauthors. Straeon gannaw oawduron. 104tt. £6.95cm Gwasg Gwynedd Awduron amrywiol 9780860742531 Honco! 9Stori Odary9 Huw isconstantly introuble withYncl Gwyn. Yncl i’w benyndragywydd. Gwyn Huwwastad mewnhelynt,Mae acyntynnu 44tt. £5.00cm CAA Anne LloydDarluniau Cooper Leisa Jarman 9781845213312 Helynt Huw A sequelto Gwaed y Y LlyfrRyseitiau: Tylwyth. a’r ydrwg mae grymoedd dayndalifrwydro. nhw i mewnantur anhygoel gaeleutynnu arall lle iddyn Nofel arall wrth amGwiddan,Olwen aRhodri 120tt. £5.99cm Dref Wen Daniels Nicholas 9781855969193 Y LlyfrRyseitiau: yDreigiau Dinas A Welsh Lion. adaptationofThe Butterfly mynd iysgolbachgen orfod ynLloegr. breswyl yn Affrica, daw’r mawr ddauynffrindiau nesi’r amddifad achubllewbachgwyn Ar ôliByrti 136tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Casia WiliamAddas. Morpurgo Michael 9781845274955 Y Llew Pilipala A Welsh adaptationofVicky Angel. yn dygymod â’r golledhonnooddydd iddydd. â cholliffrind, a’r moddymae’r gymeriad prif Nofel sy’n mewn moddsensitifiawn ymdrin

192tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781848510395 Merched Drwg to helpyour childunderstandasthma. A story am asthma. comic ihelpuplant iddeall mwy Stori arffurf 32tt. £4.99cm Atebol Addas. Jones, GlynSaunders Lewis Megan Chilman-Blair Kim 9781909666047 iDdeallAsthma –Dod Medikidz A Welsh adaptationofMatilda. mohoni–maehi’ncyffredin athrylith. merch Matilda’n boendod, ondnidplentyn teulu’rMae Wormwoods yn meddwlbodeu 9781849675055 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 254tt. £6.99cm Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673495 Matilda treasure. he discovers fullofcluesto ahidden abook FychanLlywelyn Inthissecond adventure isback. cudd. drysor wedi iddoddarganfod llyfrsydd ynsônam Fychan Llywelyn Mae yneiôlamantur arall 48tt. £6.99cm Dalen Addas. Alun Ceri Jones ThuinDe David 9781906587581 Gwynedd Rheinallt Fychan:Llywelyn Dirgelwch A Welsh Nobody’s adaptationofMr Eyes. o’r syrcas. Yna mae’n tsimpansî agOci, dodynffrindiau ynerbyn eilystad a’rcymryd babinewydd. mewn helynt ynyrysgol, Harri Mae acwedi 168tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws Morpurgo Michael 9781845274115 Llygaid Neb Mistar Medicine. A Welsh adaptation ofGeorge’s Marvellous afyddai’narbennig gwella einain? Tybed aallGeorge ddyfeisio moddion 9781849675451 £4.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 122tt. £4.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849671958 RhyfeddolModdion George A Welsh adaptationofBadGirls. mae pethau’n newid. mae Tania’n âhiac ynyr unstryd dodifyw hanwybyddu ganeiffrindiau. Ondundiwrnod Caiff eibwlio Mali amfod moralluog, a’i

Roald Dahl Roald 9781849673518 Nab Wrc A Welsh Stink. adaptationofMr morgaredigneb erioed wrthi. tramp lleol, acereifod o'n drewi braidd, fu Ffiaidd, y âMr sy'n cwrdd Alys, merch unigadihyder Llyfr llawn hiwmoram 256tt. £6.99cm Atebol Antur Addas. Gruffudd David Walliams 9781910574492 Ffiaidd ◆ Mr A Welsh adaptationofFantastic Fox. Mr campus eihun. meddwl ameiliadfod Cadno eigynllun ganMr Onddydynyn gynddeiriog! nhw ddimyn fferm, maeBoggis, Bunce ynmynd aBean Cadno’n troBob ymaeMr iâro’r cyw dwyn 9781849675475 £4.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 88tt. £4.99cm A pack of fourteen Roald Dahl classics inWelsh. classics RoaldDahl A packoffourteen Pencampwr yByd. Hud, NabWrc, Jiráff a'rPelican aFi, Danny Enfawr,Wlanog Yr ,YGwrachod, CMM YBys a'r Esgynnydd MawrGwydr, Jamesa'r Eirinen Cadno Campus, Charlie YCrocodeil Anferthol, George, Rhyfeddol Matilda, Moddion Mr y Gymraeg: Twits, Charlie a'rFfatri Siocled 14oglasuronPecyn Dahlyn Roald yncynnwys £65.00 Rily 9781849673624 Pecyn Casgliad Mawr RoaldDahl(14) inWelsh. classics A packoften RoaldDahl Cadno aMr Campus.Gwydr YGwrachod;CMM; Charliea’r Esgynnydd Mawr James a’r Yr Enfawr; Anferthol; EirinenWlanog George; Rhyfeddol Moddion Matilda;YCrocodeil yn yGymraeg: Charliea’r Ffatri YTwits; Siocled; degoglasuronPecyn Dahl Roald yncynnwys £49.99 Rily 9781904357650 Pecyn Casgliad RoaldDahl(10) duringthesummerof1969. Caernarfon A novel basedontheevents whichtook place in bachgen ifancoGaernarfon. Mae’n bwysig iRobert, 1969–blwyddyn 176tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Angharad Tomos 9781845275204 Paent! A Welsh adaptationofEsioTrot. unddynestuagat eichrwban. hoffter Un ostraeon Dahlam poblogaiddRoald 80tt. £5.99cm Rily Addas. ElinMeek Rily Rily Quentin Blake Darluniau Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781904357131 CadnoMr Campus

48 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 112tt. £5.99cm Y Lolfa Y Pussaka Hud brother. explore asecret relating to hisgrandmother's Strange to to thingshappen Huwashebegins ei nain,ahithauyndioddefodementia. ymchwilio brawd igyfrinach iddo wrth yn digwydd Byd maepethaurhyfedd amyrAil ar brosiect Ryfel Tra boHuwyngweithio SteffanManon Ros 9781784613181 Pluen ◆ A Welsh adaptationofStreetchild. Dr Barnardo plant. isefydlu eigartrefi amddifadaysbrydolodd ar hanesplentyn fachgen bachgeisiobyw. Stori wirwedi’i seilio i Llundainynlleperyglus strydoedd Mae 152tt. £5.99cm Dref Wen Addas. Dafydd Morse Doherty Berlie 9781855968479 Plentyn yStryd Sister.My A Welsh adaptationofTheAboutWorst Thing wahanol i’w gilydd, igyd-dynnu? ynllwyddo A fydd Wena chwaer acIndeg, dwy gwbl 228tt. £6.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Jacqueline Wilson 9781785620270 Y Peth Gwaethaf amfyChwaer captured by theTaliban. Parvana cares forherfamily herfather after is gofaluamyteulu.a bellachhisy’n gorfod Arestiwyd y tadParvana ganfilwyr Taliban, 192tt. £5.99cm Dref Wen Addas. Grey Evans Deborah Ellis 9781855968448 Penteulu planet. (or claimedby beasts) someto livingonour be theweird about amusing book An creatures ddaear. rhyfedd yrhonnirganrai ary eubodynbyw Llyfr difyramycreaduriaid (neu’r bwystfilod) 144tt. £6.95cm Gwasg Gwynedd Gareth F. Williams 9780860742487 Rhyfedd oFyd . of themagicpurse–pussaka travelAnna withtheaid to country from country children’s authorsfrom five countries. Nicand by co-written adventurous fiveAn story hud –ypussaka. ypwrsdeithio owladigyda chymorth anturiaethau brawd achwaer, iddynnhw wrth o awduron plant obumgwlad. Cawn ddilyn Stori gyffrous wedi'i hysgrifennu ganbump 128tt. £6.95cm Gwasg yBwthyn Elfyn Menna 9781907424304

International. A Welsh adaptationofRugby Zombies: The Last Y nofel Rygbi. ySombis olafynnhrioleg 146tt. £5.99cm Gwasg Gomer Ion Thomas Addas. Dan Anthony 9781848519947 Olaf Rygbi:Sombis Ryngwladol Y Gêm Number Two. Zombies:A Welsh The adaptationofRugby yn dechrau anobeithio. Mae’r yneuhôlondmaeArwel Rygbi Sombis 104tt. £5.99cm Gwasg Gomer Ion Thomas Addas. Dan Anthony 9781848517554 Rygbi:Sombis Bachwr dreams. fulfilhisrugbyA group ofzombies helpArwel iwireddu eifreuddwyd.helpu Arwel osombissy’n Stori ddifyradoniolamgrŵp 104tt. £5.99cm Gwasg Gomer Ion Thomas Addas. Dan Anthony 9781848515703 RygbiSombis of adventures. The Shetlandpony leadsherowner into allkinds eipherchennog ibobmath ohelbulon. arwain ahelynt Siani’rHynt Shetlandddireidus sy’n 136tt. £2.00cm Gwasg Gomer Anwen Francis 9781848510449 Siani amByth! evacuees to theircommunity duringWorld War II. having to come to terms withthearrival of A historical novel Caernarfonshire about ifaciwîs i’r fro ynystod yrAil Byd. Ryfel ymdopiâdyfodiad yngorfod sir Gaernarfon Nofel hanesyddol fer amblant cefn gwlad 88tt. £4.95cm Gwasg Gwynedd JacJones Darluniau Jones Brenda Wyn 9780860741664 Sais Ydi O, Miss! Argraffiad wedi’i newydd ddiweddaru onofel 9781848515307 £4.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 282tt. £6.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781785620553 Trysor y Môr-ladron his grandfather’s death. orphanedafter A newedition.gypsyboy isleft eidaid. marwolaeth Tim Boswell aadewirynamddifadwedi Argraffiad newydd. Anturiaethau’r sipsi 152tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781785620850 Tân aryComin children children 104tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Siân Lewis 9781845275211 Twm yMimosa ar Bach A Welsh adaptationofThe Twits. daear. aMrs Mr Twit atgas boblfwyaf arwyneb yw’r 9781849675468 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 112tt. £6.99cm Rily Addas. ElinMeek Dahl Roald 9781849673396 Y Twits novels by T. LlewJones. ofpoems, anthology stories of andextracts An straeon T. LlewJones. onofelau, oddarnau Detholiad cerddi a 194tt. £14.99cc Gwasg Gomer JacJones Darluniau Gol. Tudur Jones Dylan 9781843233558 Trysorfa T. Llew Jones A Welsh adaptation ofRugby. Spirit afael ynybêlhirgron. iddo wrth arOwain darfu Daw i llaiso'r gorffennol 152tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Gwenno Hughes Gerard Siggins 9781845275822 Ysbryd Rygbi ◆ theWelshabout highwayman Twm SiônCati. A neweditionofaclassicnovel forchildren Twm SiônCati. nofel ynygyfres ostraeon amanturiaethau Argraffiad wedi’i newydd ddiweddaru o'r ail 9781785620966 £5.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 229tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781848518384 Ymysg Lladron cruel uncle. A baby ishiddensothatheprotected from his creulon.warchod eiewythr rhag Stori amfabanyncaeleiguddioermwyn ei 158tt. £5.99cm Gwasg Gomer T. LlewJones 9781848519459 Un Noson Dywyll travelling from Aberdare to Patagonia. A children’s boy a10-year-old about story i Batagonia. Hanes taithDaniel, bachgen10oed, oAberdâr pirate. children SirHarriMorgan, about thefamous A new, updated editionofanexciting novel for leidr enwog. gyffrous iblant amSyr Morgan, ymôr- Harri 49 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Novels for Young Adults Nofelau i’r Arddegau 49 50 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN A Welsh adaptationofThe Bus. Night mae’rtriciau arybws byw nos. meirw hiondnidchwaraeNoson calangaeafyw 80tt. £3.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Anthony Horowitz 9781904357223 Bws yNos A Welsh adaptationofBoy Overboard. Byd. y fuddugoliaeth yngnghystadleuaeth Cwpan Awstraliafreuddwyd caelarwain fawr i yw a’i Jamalynddwlambêl-droed Mae 208tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Gleitzman Morris 9781843238416 ynyMôr Bachgen . Pyjamas A Welsh adaptationofThe Boy intheStriped ffens. âShmuelsy’n yrochrarall byw i’rcyfarfod Holocost, ondmaepethau’n newidpanmae’n wedi Brunoerioed Doedd amyr clywed 174tt. £6.95cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. EmilyHuws John Boyne 9781845271664 mewnY Bachgen Pyjamas Novels for Young Adults Nofelau i’r Arddegau which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com 354tt. £7.99cm Dref Wen Addas. Grey Evans Anthony Horowitz 9781855969605 Traeth Sgerbwd: Antur 3 A Welsh adaptationofPoint. Blank yn eiôl, acmaeganMI6gynlluniauareigyfer. Alecs Rider,Mae yrarchysbïwr yneiarddegau, 300tt. £7.99cm Dref Wen Addas. Grey Evans Anthony Horowitz 9781855969599 Pic Blanc:Antur 2 CYFRES ALECSRIDER to thisnovel. Vampires, love andsecrets formthebackground gan awdures newydd. Fampirod, achyfrinachau cariad mewnnofel 144tt. £5.99cm Gwasg Gomer Angharad Edwards 9781848514478 Cyfres Cig aGwaed: Deffro Pack ofsixHorowitz adaptations. . ac YFfônynMarw TroLlosgi; Bwthyn ; Camera yNos Creulon; Bws Pecyn; ochwe yteitlau: Ofn llyfryncynnwys £19.99 cm Rily Addas. Tudur George JonesaMari Dylan Anthony Horowitz 9781904357674 Cyfres Anthony Horowitz: Pecyn A Welsh Camera adaptationofKiller . mohono.cyffredin gafodd o’r ynrhad sêlcistcarondnidcamera eifodd gyda’r wrth Matthew Mae camera a 80tt. £3.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Anthony Horowitz 9781904357186 Camera Creulon A Welsh adaptationofTwist Cottage. hyn? yw ddigwyddiad odanamgylchiadaurhyfedd ondaicyd- marw yBwthyn cyn-berchnogion Mae Tro igyd wedi 80tt. £3.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Anthony Horowitz 9781904357193 Bwthyn Tro A Welsh. adaptationofEagleStrike ymlacio, a’i sydd ffrindiau yndioddef. Daw Alecs isylweddoli naallasiant cuddbyth 358tt. £7.99cm Dref Wen Addas. Grey Evans Anthony Horowitz 9781855969612 Cyrch Antur 4 Eryr: A Welsh adaptationofSkeleton Key. gwallgof. eto ynerbyn yCadfridog Sarov a’i gynlluniau Alecs ynwynebu’iMae peryglus sialensfwyaf A Welsh adaptationofTag gyda’r ’ffrindiau’ anghywir. problemau’nMae ddodyngyfeillgar codi wrth 192tt. £5.99cm Rily Addas. ElinMeek Coleman Michael 9781904357247 Tag A Welsh Straight adaptationofGoing . talu, acmaidyna’r unigffordd ifyw. Nofel amfachgensy’n credu bodtrosedd yn 208tt. £5.99cm Rily Addas. ElinMeek Coleman Michael 9781904357254 Pa Ddewis A Welsh adaptationofThe. LittleSoldier yn Llundain. Affrica ondsydd nawr ynamddifadacbyw bodynfilwr Stori amfachgenoeddynarfer 256tt. £5.99cm Rily Addas. Dafydd SiânMelangell Bernard Ashley 9781904357278 BychanMilwr CYFRES AFALAU DU A Welsh adaptationofJacob’s Ladder. enw. unig bethmae’n ei maiJacob yw eigofioyw bachgenyndeffroMae yngnghanolcae. Yr 208tt. £5.99cm Rily Addas. ElinMeek Keaney Brian 9781904357261 Ysgol Jacob A Welsh adaptationofRevenge House. oLundain. Morfa Ben i ddimynhapussymudifyw Sophia Dyw 224tt. £5.99cm Rily Addas. Dafydd SiânMelangell Bernard Ashley 9781904357285 Tŷ Dial A Welsh. adaptationofThirteen sensitifhwn personifanc. ymmywyd y cyfnod Casgliad ostraeon byrion 241tt. £4.99cm Rily Awduron amrywiol 9781904357230 Tair arDdeg . – pobunynsônam 51 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN make sure herliesdon’t protect akiller? forreal, agirliskidnapped When how can Eli hiynamddiffynllofrudd? chelwydd ei iawn, sutygallEliwneudynsiŵrnadyw Pan fydd merch go yncaeleiherwgipio 64tt. £6.99cm StokeBarrington Ltd James Addas. Wyn Judy Waite 9781781121481 Calon yGwir canWho shetrustto free her? isspinningawebWho offeararound Sarah? ynddo? ygallhiymddiried rhywun sy’n gwau gwePwy oofngwmpasSara? Oes 80tt. £6.99cm StokeBarrington Ltd Addas. Gwen Redvers Jones Catherine Fisher 9781781121412 yr YsbrydBlwch A novel setinGermany duringWorld War Two. Byd.Ryfel Nofel wedi’i gosodynyrAlmaen ynystod yrAil 72tt. £6.99cm StokeBarrington Ltd Addas. ElinMeek Thomas Bloor 9781781121399 yBomio Bechgyn CYFRES BARRINGTON STOKE Ysgol Jacob, Bychan andTŷDial. Milwr The setcontains 3titlessuitableforteenagers: Jacob Bychan andTŷDial., Milwr Pecyn llyfraddasi’r odri arddegau: sefYsgol £11.99 cm 9781849671231 Afalau Pecyn Du: Dau Tag, Tair andPa arDdeg Ddewis. The setcontains 3titlessuitableforteenagers: Tair aPa arDdeg Ddewis. Pecyn llyfraddasi’r odri arddegau: sefTag £11.99 cm 9781849671224 Afalau Pecyn Du: Un Time isrunningout. Can Nathanprove that the police are wrong? amserynmyndMae ynbrin. A allNathan brofi bodyrheddlu’n anghywir? 88tt. £6.99cm StokeBarrington Ltd Addas. Gwen Redvers Jones Hinton Nigel 9781781121450 ynEuogNes eiGael mum pay. ayoung about girlwhoplansto makeA story her Stori amferch sy’n bwriadu talu’r pwyth. 64tt. £6.99cm StokeBarrington Ltd Addas. Meleri Wyn James A. Weatherly L. 9781781121467 TiGwylio Dwi’n , readers. A packoffourtitlesfrom theseriesforreluctant anfoddog.darllenwyr Pecyn obedwar llyfrygyfres argyfer £18.00 cm 9781909666580 Pecyn Cyfres Bril Ben Invaders from Space. A Welsh Boy andthe adaptationofBoffin y ddaear. dŵr atal dwyn ySnichodrhag irywun Rhaid 32tt. £4.99cm Atebol PeterDarluniau Richardson Addas. GruffuddAntur David Orme 9781908574886 Brila’rBen Snichod Wolf. A Welsh Boy andtheRed adaptationofBoffin gaethweision. yn defnyddio teledu idroi’r dinasyddion yn Draw maeninjadieflig ynyddinasddiwyd 36tt. £4.99cm Atebol PeterDarluniau Richardson Addas. GruffuddAntur David Orme 9781909666023 Brila’rBen ynyDdinas Ninja A Welsh Boy andtheLost adaptationofBoffin . City allddarganfod Bril ond Ben ygwir. dinasyddionMae yndechrau diflannuadim 36tt. £4.99cm Atebol PeterDarluniau Richardson Addas. GruffuddAntur David Orme 9781909666016 Brila’rBen DdinasDdirgel . of theNinja A Welsh Boy andtheForest adaptationofBoffin bachgen 14oedsydd Dewch iddilynhynt ahelyntBril, Ben 24tt. £4.99cm Atebol PeterDarluniau Richardson Addas. GruffuddAntur David Orme 9781908574893 BrilaChoedwigyNinja Ben CYFRES BENBRIL can you turnto? your mateWhen best murders hisgirlfriend, who wedi llofruddio’i gariad. CaiMae yndarganfod bodAl, gorau, eiffrind 9781847749638 £2.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 80tt. £2.95cm Y Lolfa Steffan Manon Ros 9781847717467 Al CYFRES COPA byd! â ’i arachuby fryd and alcoholism. A novel onthethemesofhomelessness, drugs alcoholiaeth. ac Nofel âdigartrefedd, ynymdrin cyffuriau 9781847719614 £2.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 112tt. £2.95cm Y Lolfa Gwen Lasarus 9781847717450 Llanast and hismotherhave hadoneblow another. after hasn’tJosh hadaneasylifeinrecent years. He ambell glecynddiweddar. adre gyda’i fam.Mae’r ddauwedi dioddef ynyrysgol Joshyncaeltrafferthion ac Mae 9781847719607 £2.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 64tt. £2.95cm Y Lolfa Esyllt Maelor 9781847718969 Clec Amdani of abuse, butnow suffersfrom guilt. hassuffered andteenage years achildhood Anji dilyn blynyddoedd ogamdriniaeth. trist merchPortread ifancyn iasoloeuogrwydd 9781847719676 £2.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 96tt. £2.95cm Y Lolfa F.Gareth Williams 9781847718433 £10.00 contemporary themes. for young adultreaders, dealingwithdifficult, A complete setofthefive Cyfres Copa titles Addas argyfer yrarddegau hŷn. nofel sy’n âthemâucyfoes, ymdrin anodd. onofelauPecyn cyflawn Cyfres Copa. Pum £10.00 9781847719805 Pecyn Cyfres Copa to dealwithdepression andloneliness. A sensitive novel teenagers about whoare trying ymddiheuriad. abwlio,pwysau arholiadau agwerth iselderacunigrwydd, harddegau ynwynebu Nofel sensitifamddisgyblionysgol yneu 9781847719621 £2.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 88tt. £2.95cm Y Lolfa Ceri Elen 9781847718426 Ni’n Dau Anji cm 52 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN 9781847718013 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 128tt. £4.95cm Y Lolfa GwanasBethan 9781847716491 Llwyth jitters. A hair-raising guaranteed story to give you the dros eichysgwydd.chi edrych Stori fydd yncodi gwallt eichpenagwneudi 9781847717993 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 160tt. £4.95cm Y Lolfa F.Gareth Williams 9781847716804 Hwdi superheroes. A humorous novel aboy about whodreams of 9781847718075 144 Y Lolfa Euron Griffith 9781847716828 Eilian a’r Eryr CYFRES MELLT Rees’sDylan andturns. lifeisfullofsinister twists Rees. Dylan bachgen cyffredin Nofelau antur anghyffredin amdaithenbyd y £5.99 yruncm Gwasg Gomer Elgan Philip Davies 9781848516489 190tt. Rees:GwaedDylan areiDdwylo 9781848515697 144tt. arChwâl Rees:EiFywyd Dylan 9781848514973 164tt. Rees:Allan o’iDylan Gynefin CYFRES DYLAN REES Lake Celyn withthefantasy landofSelandor. Fantasy novel events at combining present-day Llyn Celyn heddiwâbyd arallfydol Selandor. Nofel ffantasi’n arlan digwyddiadau cydblethu 9781847718082 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 128tt. £4.95cm Y Lolfa Leusa FflurLlewelyn 9781847716811 Nico Four fightfortheiridentity. tribes gwahanol ynymladdameuhunaniaeth. Nofel gyffrous, lawn antur amlwythau arwr ’Yr Eryr’. ’Yr arwr EilianynmyndMae arantur fawr ifyd ei E-lyfr argael/E-bookavailable tt. £4.95cm £4.95 CYFRES PENDAFAD title.per Classroom packsof15copies copi o'r unteitl. o15 Pecynnau dosbarth £65.00 yrun 9781784613853 o15)◆ (pecyn CelwyddauRhaffu 9781784613846 Pedwar o15)◆ (pecyn 9781784613884 o15)◆ Nico (pecyn 9781784613839 o15)◆ (pecyn Llwyth 9781784613877 o15)◆ Hwdi (pecyn 9781784613860 15) ◆ Eilian a’r o (pecyn Eryr CYFRES MELLT PECYN DOSBARTH A complete setofallsixtitlesintheseries. ochwePecyn cyflawn llyfrygyfres. £20.00 9781844718143 Pecyn Cyfres Mellt terms withherfather’s news. shocking A sensitive novel agirlwhohasto about come to syfrdanolnewyddion ameithad. dodidelerau â Nonyngorfod Mae 9781847718006 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 144tt. £4.95cm Y Lolfa Gwenno Hughes 9781847716477 CelwyddauRhaffu they leave home. The problems thatface fouryoung when people cythryblus. cartref Nofel gyffrous yndilynpedwar ynffoi o’u 9781847717986 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 144tt. £4.95cm Y Lolfa Lleucu Roberts 9781847716484 Pedwar wherever hegoes. ofhigh-jinks seemstoAlffi Jones attract allsorts achosi strach blebynnag ymaeynmynd. annwyl Alffi sy’n Jonesyngymeriad Mae 9781847717979 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 96tt. £3.95cm Y Lolfa Mared Lewis 9 Alffi 781847714572 mother who has been accusedmother whohasbeen ofwitchcraft. to their findoutthetruthabout whotry poverty A historical novel brothers two about livingin yn wrach. ofod ameumamagyhuddwyd wybodaeth mewntlodiacynceisiobyw dodohyd i Nofel hanesyddol amddaufrawd yn 96tt. £3.95cm Y Lolfa Haf Llewelyn 9781847718419 Breuddwyd SiônapRhys A novel exploringanunusual friendship. bachgen agwrach. Nofel anghyffredin amberthynas rhwng 9781847718044 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 120tt. £3.95cm Y Lolfa SteffanManon Ros 9 Hyll Baba and incredible gadgets. A humorous adventure setintheworld ofspying theclynnau anhygoel. Stori gyffrous wedi’i lleoliymmyd ysbïo a 9781847719942 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 112tt. £3.95cm Y Lolfa Anni Llŷn 9781847718402 Asiant A of computer hacking. excitingAn adventure involving thedarkworld gyfrifiaduron ybrifysgol. wedi rhywun Mae hacioimewn 122tt. £3.95cm Y Lolfa Griffiths Hywel 9781847717443 Haciwr cottage nearthewoods. A hauntingnovel aboy about wholives ina fwthyn argwrygoedwig. Nofel amfachgensy’n arswyd mewnhen byw 9781847717801 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 96tt. £3.95cm Y Lolfa F.Gareth Williams 9 Gwyrdd Y Dyn when sheisnotallowed to team. playinthefootball isagainsther andeveryone Ceri feelseverything yr ysgol. herbyn amnachaiffchwarae idîmpêl-droed Ceri’nMae teimlo bodpawb aphopethynei 56tt. £2.95cm Y Lolfa GwanasBethan 9780862436926 Ceri Grafu 781847714541 781847714558 53 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN who isarallying enthusiast. lively novel afather about A short andason eifodd ynralïo.sydd wrth Nofel fer amhelyntion tadamab fywiog 96tt. £2.95cm Y Lolfa Lewis Caryl 9780862437879 Sgwbidŵ Aur separated. Manon’s lifehasn’t easysince been her parents gorau. ond mae’n medrudibynnu arKirsty, eiffrind wahanu. ddimynhawddrhieni bywyd Dydy gyda’i ynbyw Manon Mae mam a’i thaidersi’w 9781847715647 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 144tt. £3.95cm Y Lolfa Gwenno Hughes 9781847713490 Rhyfel Cartref landofPentragedy yrEnfys. intheimaginary andfollythreatenJealousy to cause adisastrous yn achosiargyfwng dychrynllyd. o’r enw Pen yrEnfys llemaecenfigen affolineb Nofel wedi eilleolimewngwladddychmygol 96tt. £3.95cm Y Lolfa Leusa FflurLlewelyn 9781847713605 Pen yrEnfys changing into asheep. novel aboy about whofeelsheis A short teimlo’i fod yntroi ynddafad. Nofel sy’n sônamanturiaethau bachgensy’n 104tt. £2.95cm Y Lolfa GwanasBethan 9780862438067 Pen Dafad ofateenage boy withlearningdifficulties. The diary hiliol. âgwrthwynebiad wyneb cael eifwlioa’i alw’n yn adaw bwfftar wyneb therapi, mae’n cadwdyddiadur. gorfod Mae’n ynddyslecsig Mathew ac,Mae fel o’r rhan 80tt. £2.95cm Y Lolfa Glyn Gwyneth 9780862436933 Mewn Limbo crime. decides to helpJim,thedetective, to solve the inthesanddunesand Jac findsadeadbody llofruddiaeth. ofyndat wraidd y acynbenderfynol tywod ynytwyni marw JacyndarganfodMae corff 9781784610210 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 112tt. £3.95cm Y Lolfa Guto Dafydd 9781847718976 Jac 9781784610395 £3.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 128tt. £3.95cm Y Lolfa Lleucu Roberts Wales anewlife. to Cardiff to start A novel afamily about whomove from west dinasCaerdydd.fwrlwm Nofel amdeulusy’n Cymru symudoorllewin i 182tt. £5.99cm Gwasg Gomer George Delyth 9781848514768 Tebyg at eiDebyg? are sostrange. acting Wyn discovers why theresidents ofFfynnonOer gwir. ynod?Mae ymddwyn Wyn amddarganfod y Pam yn oboblFfynnonOer maecymaint 120tt. £5.99cm Gwasg Gomer Gerrard Morgan 9781848517455 Pentrenadredd A novel relationships people. about between . y cymeriadau teuluol ysgol abywyd mwy amfywyd wybod eillygaid hicawn ei fod athrwy ynhoyw eigyfaillAngharad wrth Emsyncyfaddef Mae 112tt. £5.99cm Gwasg Gomer Ioan Kidd 9781848510654 Mae’nAnodd Weithiau A novel setinadrama school. Nofel iddi. gyda chefndirysgol berfformio 128tt. £2.00cm Gwasg Gomer EdwardsSonia 9781843237792 Angel Pen Ffordd CYFRES WHAP the EnglishandWelsh. Wales andsouthbetween north –between A novel whichtouches onpresent dayconflicts in yranawsteraunofel honynmedrudatrys hyn. a’rSaeson Cymry. Ondmae’r yny cymeriadau Nghymru –rhwng ydea’r gogleddarhwng y llawer yng yndigwydd Mae owrthdaro 9781847713483 Wel, Gymru Fach! Sgubor Goch estate. Goch Sgubor includes analcoholic father andhissonfrom the A novel located which inthetown ofCaernarfon, ac oedolion. NofelSgubor Goch. argyfer yrarddegau hwyr tadalcoholig,cynnwys eifabamerch ostad Nofel wedi’i yn gosodynnhre Caernarfon, 9781847715432 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 176tt. £5.95cm Y Lolfa Wyn Rhiannon 9781847713612 Yr Alarch Du DDERWEN CYFRES Y 9781847715340 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 162tt. £5.95cm Y Lolfa Dafydd Chilton 9781847714381 Dim characters’ viewsonthesameevents. different A seriesofmonologues, portraying diweddglo dirdynnol.cyrraedd i’rcymeriadau undigwyddiadau, a’r yn cyfan Cyfres oymsonauyndangosymateb y 9781847715579 iGanu Glân Deryn show. morning, One shegetsherbigbreak. Alaw Maiisatireless worker onamorningradio mawr. raglen radio foreol. Ondunbore, daw eichyfle Hanes Alaw sy’n Mai gweithio’n ddiflinoar 9781784611361 9781847715067 E-lyfr argael/E-bookavailable 208tt. £5.95cm Y Lolfa Gwennan Evans 9781847714664 Bore Da together in a very creepytogether inavery way. Two stories thelives about girlsbrought oftwo sydd ytuhwnt irealiti.modd tywyll Ond maebywydau’r dodynghyd ddwy’n mewn hollolwahanol yngymeriadau i’wgilydd.ddwy stori amLisaAngharad aLisaMarie, y Dwy 9781847712370 Lisa:CysgodY Ddwy yrHebog 9781847716101 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781847711915 Lisa:Sgrech yDylluan Y Ddwy city. Crisis anddiseasehave theirmarkwithinthe left wedi troi byd natur beniwaered. Mae’r Argyfwng a’r Haint wedi gadael euhôlac 9781847719980 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 176tt. £5.95cm Y Lolfa VittleArwel 9781847712127 Y Ddinasar Ymyl yByd forces ofManandNature. ofoneperson’sThe story to overcome efforts the nafo. sy’n fwy rymoedd Stori amymdrech dynioroesi mewnbyd o Y Lolfa F.Gareth Williams E-lyfr £5.95 Y Lolfa EdwardsSonia version available Fersiwn MP3argael/MP3spokenword Sain

£7.99 192tt. £5.95cm £3.95 208tt. £5.95cm £5.95 54 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN Crafangau’r Macra Y Rhyfel Oeraf £50.00 cm 9781847718129 Pecyn Cyfres yDderwen to communicate except through ascreen. afamily about whohave forgottenA story how oedolion. dirdynnol. Nofel argyfer yrarddegau hwyr ac yn ybyd at ddiweddglo goiawn, ganarwain sgrin –ynhytrach nag trwy’r eubywydau fyw Nofel ynadrodd hanesteulu sydd wedi mynd i 9781847715302 £5.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 160tt. £5.95cm Y Lolfa Lleucu Roberts 9781847713469 Siarad relatives.blood A chillingnovel ayoung about girlwhofindsher Nofel iasolamNelyndodohyd i’w theulu. 112tt. £5.95cm Y Lolfa EdwardsSonia 9781847716460 ynyrHaul Rhywle by ayoung author. A novel andimaginationwritten fullofmystery gan awdur ifanc. Nofel wedi’i hysgrifennu mewnarddull ffres, 9781847715319 E-lyfr argael/E-bookavailable 160tt. £5.95cm Y Lolfa Ceri Elen 9781847713476 Pentre Saith inthefuture. BlaenauFfestiniog about A story mlynedd. Stori sy’n sônamFlaenau Ffestiniog ymhen30 9781847715371 E-lyfr argael/E-bookavailable 160tt. £5.95cm Y Lolfa Sara Ashton 9781847712141 WynMari – Decide your Destiny: your– Decide Destiny: The Coldest War . Who Doctor Destiny: The Claws and oftheMacra Welsh adaptations ofDoctor Who your –Decide fynd acynamae’r antur yndechrau beth sy’n dewisibagyfeiriad digwydd. Rhaid i stori llemae’rDwy darllenydd ynpenderfynu £5.99 yruncm Addas. ElinMeek Colin Brake 9781904357513 Who Doctor Addas. Tudur Jones Dylan Trevor Baxendale 9781904357506 Who Doctor A complete intheseries. setofall12books o12teitlPecyn ygyfres. cyflawn

– – £5.95 Dewis dy Dynged: Dewis dy Dynged: Dewis dy Dynged: Dewis dy Dynged: £5.95 100tt. 146tt. . 9780862435202 Llinyn Trôns 9781847715449 £4.95 E-lyfr argael/E-bookavailable 128tt. £4.95cm Y Lolfa GwanasBethan EvansGethin fancies himselfasadetective. preifat.ditectif arôleigyfweliaddigwydd âMargam Powel, y hydGethin ynoedwedi rhag-weld yrhyn sy’n o dditectif. fod Ondprin dychymyg byw Evans Gethin Mae ynffansïo’i hunfel tipyn 9781845215644 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 148tt. £6.00cm CAA Elgan Philip Davies 9781845213244 Y Jaguar Glas Tywyll young Lithuanian. A grippingdetective novel themurder about ofa merch. Nofel gyffrous dditectif amlofruddiaeth 9781845215637 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 176tt. £6.00cm CAA F.Gareth Williams 9781845213930 Gwaed yGwanwyn excitingAn detective novel. Nofel afaelgarynllawn athensiwn. dditectif cyffro 9781845215651 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 208tt. £6.00cm CAA Elgan Philip Davies 9781845213923 Gravy Green-skinned A Welsh adaptationofThe. Phone Dead Goes rhain. yw’r ond nidgalwadau arferol ffôn symudolDavid ddim ynstopioDyw canu, 80tt. £3.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Anthony Horowitz 9781904357216 Y Ffôn ynMarw titles. Who Doctor A setofboth gyfrol. yddwy Pecyn yncynnwys £7.99 cm 9781849671750 Who Doctor Pecyn A Welsh adaptationofBurnt. ymennydd yndechrau ffrio. digwydd, ynllosgi panmaecroen a’i eiewythr Mae Tim yncredu sinistr yn bodrhywbeth 80tt. £3.99cm Rily Addas. Tudur Jones Dylan Anthony Horowitz 9781904357209 Llosgi in aholidaycamp. discoverA group of16-year-olds amazingsecrets penwythnos mewngwersyll gwyliau. obobl ifanc16oedyntreulioHanes criw

A Welsh adaptationof hefyd? cefn gwladyncasáuGary yncasáucefn gwlad. Ondefallaifod Gary Mae 80tt. £3.99cm Rily Addas. Gruffydd Mari Anthony Horowitz 9781904357179 Ofn stalked whoisbeing schoolgirl electronically. A grippingcontemporary detective novel a about dechnoleg ddiweddaraf. y gyfrwng ysgol sy’n caeleistelcio trwy Nofel gyfoes dditectif agafaelgaramferch 9781845215682 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 128tt. £6.00cm CAA Geraint Evans 9781845214531 Nemesis a chance to turnbacktimeandchangethepast. ancientmanuscript foundinthewoodsAn offers eihynafiaid?newid tynged a ytrysor cyfrinach ddatrys Owen A allMari dyfodolMae fferm ynyfantol. yrOweniaid 368tt. £6.99cm Atebol Addas. EfaMared Edwards Linda Davies 9781910574409 A Welsh adaptation ofLe Petit Prince. Prince. ac ynglanioyranialwch. Addasiad oLe Petit o’r bachsy’n syrthio Stori amdywysog gofod 96tt. £9.99cm Neckarsteinach Edition Tintenfass, Addas. LlinosDafis Antoine deSaint-Exupéry 9783937467368 Bach Y Tywysog Two exciting detective stories. sefyllfaoedd anturus. am fachgenifancsy’n caeleihunmewn sy’n stori dditectif llawn athensiwn cyffro Dwy CAA Siân Lewis 9781845215675 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781845213916 136tt. £6.00cm Sgwid Beynon a’r Marw Dyn 9781845215668 £4.00 E-lyfr argael/E-bookavailable 9781845213459 136tt. £6.00cm Sgwid Beynon a’r Adenydd Angel United!to Asequel Manchester United supporters. football A lively novel theescapades about ofacrew of United! Manchester United.tîm pêl-droed Dilyniant i Nofel amhelyntion ogefnogwyr criw fywiog 64tt. £3.95cm Y Lolfa Eirug Wyn 9780862435714 Powdwr Rhech! Meistres yBwa Hir

Scared . 55 NEWYDD NEW ◆ FICTION FFUGLEN who are constantly introuble atschool. novel theadventures about boysA short oftwo ynyrysgol byth abeunydd.mewn trwbl Nofel fer amanturiaethau daufachgensydd 48tt. £3.95cm Y Lolfa Eirug Wyn 9780862436766 United! 56 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL and Religious Stories a Storïau Crefyddol Storïau o’r Beibl Bible Stories 57 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL 318 Cyhoeddiadau’r Gair Addas. HuwJohnHughes Davies Rhona 9781859947432 FesulY Beibl Stori biblicaldepicting stories forsmallchildren. Two board books dial-a-picture colourful igwblhaupobgolygfa. perthnasol anogaeth iblant bachchwilio amyllun Llyfrau bwrdd deialu-llunlliwgar gydag 8tt. yrun£3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair JacquelineDarluniau East WynDelyth Addas. Su Box 9781859947609 DeialuLlun: Beibl IesuY Baban 9781859947616 DeialuLlun:ArchBeibl Noa A firstBibleforyoung children. bwrddBeibl i’r plant lleiaf. 16tt. £9.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Angharad Llwyd-Jones 9781859947326 CyntafBeibl yPlant Lleiaf Bibletothe bridgefrom afullBible. acolour story This istheidealBibleto helpolderchildren cross groesi’r bont oFeibl lliwi’r llawn. Beibl Dyma’r i ihelpuieuenctid delfrydol Beibl 450tt. £14.99cc Cyhoeddiadau’r Gair GustavoDarluniau Mazali Jones Arfon 9781859947999 Beibl.net yn dilyn hanes bywyd Iesu.yn dilynhanesbywyd Dilyniant iBeibl gweithgareddBeibl argyfer plant cynradd 144tt. £6.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Huws Eleri 9781859947784 GweithgareddBeibl Iesu Bywyd Church. A Welsh Bible adaptationofActivity gweddïau agweithgareddau. Storïau beiblaiddachwileiriau, posau, 32tt. £3.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones Ann Wright Sally 9781859947159 yr Eglwys Fore GweithgareddBeibl A newcolour Biblefor11–18year-olds. oedran 11–18. mewnlliwargyfer newydd Beibl ieuenctid Religious Stories Bible Stories and Storïau Crefyddol Storïau o’r a Beibl tt. £9.99cm – 365oStorïau o’r Beibl – The Early Early The 22tt. £7.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones Lloyd-JonesSally 9781859946336 Bach yrArth Beibl Illustrated stories from theBible. yBeibl, gyda lliwgar. darluniau Straeon cyfarwydd 400tt. £15.99cc Bibles for Children Addas. SiânRoberts Anne deGraaf 9788772471815 yPlantBeibl biblical stories. comprisingA packoffourCDs over 70lively storïau beiblaiddbywiog. Pecyn dros obedwar 70o CDyncynnwys £8.32 CD Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Cynthia Davies Hartman Bob 0067150476 Lliw Beibl A Welsh adaptationofTiny Bible. Bear Un stori arddego’r argyfer Beibl plant 3–5 oed. Stories. A Welsh andMatch Bible adaptationofMix mewn trefn ermwyn creu storïau’r Beibl. dodohydRhaid i’r cliwiauagosodytudalennau 32tt. £4.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones AnnSally Wright, Toni Goffe 9781859947265 Beibl Newydd yStorïwrBeibl Biblefor5–8year-olds. A colourful lliw,Beibl argyfer plant 5–8oed. 256tt. £12.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones 9781859946145 Newydd yPlantBeibl Bible containing 365Biblestories forchildren. A Welsh Children’s adaptationoftheBarnabas straeon, o’r unibobdiwrnod flwyddyn. Mae’r hwn Beibl 365o iblant yncynnwys 350tt. £12.99cc Cyhoeddiadau’r Gair MarcinDarluniau Piwowarski Addas. HuwJohnHughes Davies Rhona 9781859946947 LliwStori Beibl Duw Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Huws Eleri Terry JeanDay, Carol Smith 9781859947913 Cydymaith i’r Cryno Beibl inbuildingblocks. story The nativity Blociau adeiladuynadrodd stori’r Nadolig. £4.99 Cyhoeddiadau’r Gair 9781859946404 StoriBlociau Activity BibleforyoungerActivity children. Gweithgaredd yPlant. – Dewis aDethol ’ r Nadolig 240tt. £12.99cm 140 Cyhoeddiadau’r Gair Mererid Hopwood, Tudur Jones Dylan 9781859947586 OdlyPlantBeibl i Blant. PowerPoint presentations Bach basedonBeibl BachiBlant. ar yBeibl 64 ogyflwyniadau PowerPoint wedi euseilio £13.99 DVD Cyhoeddiadau’r Gair 0064532020 iBlant Bach Beibl and NewTestaments. stories ofthemostpopular from theOld Sixty Destament a’r Testament Newydd. Chwe degostorïau mwyaf poblogaiddyrHen 480tt. £13.99cc Cyhoeddiadau’r Gair LeonDarluniau Baxter Addas. Brenda Wyn Jones Pat Alexander 9781859941584 iBlant Bach Beibl CYFRES BEIBLBACH IBLANT A Welsh adaptationofCandle BibleHandbook. siartiau. lluniau,llyfr ynyBeibl, mapiaua yncynnwys Llawlyfr cefndir ynrhoi pob cynhwysfawr A series of short animated biblical stories.A seriesofshort Bach iBlant. 32 offilmiaupummunudynseiliedigaryBeibl £9.98 yrunDVD Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947661 Newydd iBlant:DVD Bach 2. Beibl Testament 9781859947654 Destament iBlant:DVD Bach 1.Hen Beibl stories. comprising overA CDcollection 64biblical ganAled Davies.darllen BachiBlantyncaeleu 64 ostorïau oBeibl £9.98 CD Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947678 iBlant Bach CD Beibl Stories from theBibleinverse form. Bach iBlant. gerddi beiblaiddiblant ynseiliedigarBeibl Cyfrol 64o hardd ddarluniadol yncynnwys tt. £7.99cc 58 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL Cyntaf ◆ yNadolig Llyfr Bach 9781859948224 ◆ Iesu Geni Llyfr Bach 9781859948248 Seren ◆ y Dilyn Llyfr Bach CYFRES LLYFRAU’R NADOLIG from theBible. presenting animatedA seriesofDVDs stories wedi euhanimeiddio. Cyfres storïau o’r oDVDsyncyflwyno Beibl £5.99 yrunDVD Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947715 Stori Bach DVDBeibl Duw 4 9781859947708 Stori Bach DVDBeibl Duw 3 9781859947692 Stori Bach DVDBeibl Duw 2 9781859947685 Stori Bach DVDBeibl Duw 1 biblical stories. comprisingA collection of4audioCDs over 40 ganEirian cael eudarllen Wyn. gynhwysir ynygyfrol, yn BachStori Beibl Duw o straeon beiblaidd, sefyrhollstraeon a drosCasgliad 40 o4CDsainyncynnwys £9.98 CD Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947722 Stori Bach CD Beibl Duw Biblefor5 A newcolourful Duw. esbonio sutmae’r ostori fawr ynrhan cyfan lliwgarBeibl iblant newydd 5 352tt. £12.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Jago Darluniau Addas. Huws Eleri Lloyd-JonesSally 9781859947005 Stori Bach Beibl Duw CYFRES BEIBLBACH STORI DUW A box intheseries. ofthe4board books gyfres. y4llyfrbwrdd lliwgarBocs yncynnwys yny £4.99 9781859948217 Llyfrau’r Bach Bocs Nadolig◆ ofJesus. ofthebirth children telling thestory foryoungBoard books adrodd hanesgeni'rIesu. gyfer yplant lleiafyn Llyfrau bwrdd ar hyfryd 12tt. yrun£1.25cc Cyhoeddiadau’r Gair HonorAyresDarluniau Addas. JonesParry Mair James Bethan 9781859948231 Fethlehem ◆ Llyfr Bach Taith i 9781859948255 – 8 year-old readers.8 year-old – 8 oedsy’n A colourful presentation of the Nativity story. presentation oftheNativity A colourful Nadolig iblant 5 stori’rcyflwyno Llyfr lliwgar yn 32tt. £2.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Jolliffe Angela Darluniau Anni Llŷn 9781859948323 Fy LlyfrNadoligCyntaf ◆ child can become afriendofJesus. explainingsimplyandclearlyhow a A booklet iddo. gaelIesuynffrind plentyn ynesbonio’nLlyfryn symlacynglirsutygall 28tt. £1.00cm Cyhoeddiadau’r Gair EiraDarluniau Reeves Addas. ElisabethJames Eira Reeves 9781874410126 Hoffet Ti Iesu? Nabod containing 12stories from theBible. A Welsh adaptationofMy Very First Bible stori o’r Beibl. Llyfr bwrdd lliwgar 12 asymlsy’n cynnwys 30tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair WynDelyth Addas. Ann Wright Sally 9781859947500 Fy LliwCyntaf Meibl A Welsh adaptationofThe LionBiblefor Me. bach. yn symla’u darlunio’n lliwgar argyfer plant Casgliad storïau’r obrif wedi’u hadrodd Beibl 96tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Huws Eleri Goodings Christina 9781859947197 Fy I Bach Meibl illustratedcolourfully foryoung children. A collection of23biblical stories, retold simplyand ar gyfer yplant lleiaf. wedi’u hadrodd ynsymla’u ynlliwgar darlunio Casgliad o23straeon hyfryd beiblaidd, 48tt. £5.99cc Cyhoeddiadau’r Gair JakobKramer Darluniau Addas. JonesParry Mair & Karin Torben Juhl 9781859947920 Fy Bach Meibl Collection. A Welsh adaptation ofThe LionClassicPrayer Cristnogol.adrannau arygwyliau themâu megis dilynIesu, einbyd aphobl, ac Casgliad ar oweddïau rhai iblant yncynnwys 96tt. £8.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Sophy Williams Darluniau WynDelyth Addas. Lois Rock 9781859947739 Hoff Weddïau – 8 oed. Christmas. A Welsh andMatch adaptationofMix gwblhau’r llun. Cyhoeddiadau’r Gair Stuart SteveDarluniau Smallman,Martin Addas. Angharad Llwyd-Jones Tim Dowley 12tt. £2.99cc 9781859946657 Llyfr Stensil Stori 12tt. £5.99cc 9781859946411 Llyfr Stensil Anifeiliaid yBeibl Book. Christmas A Welsh adaptationof The LionStoryteller 30 ostorїau achwedlau ynymwneud â’r Nadolig. 128tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Nagy Kallai Krisztina Darluniau Angharad TomosAddas. Hartman Bob 9781859946985 Llyfr Mawr Straeon yNadolig magic ofChristmasto ayoung audience. illustratedA beautifully introducing the book stori’r Geni. godi’r fflapiaumawr ynyllyfrhwn sy’n adrodd untrwy Dewch irannu hudyNadoligcyntaf 10tt. £4.99cc Rily Addas. Huws Eleri TaplinSam 9781849671927 Llyfr Codi Fflap: Stori’rGeni Llyfr stori 6tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair HelenProleDarluniau Addas. Angharad Llwyd-Jones Juliet David 9781859946398 FuPwy ymMethlehem? of Jesus. A simpleretelling ofthebirth ofthemagical story bach. mewn arddull iblant symlsy’n ddelfrydol geni’rStori ryfeddol Iesu, wedi eihadrodd 12tt. £4.99cc Dref Wen Addas. ElinMeek CampbellRod 9781784230029 Y NadoligCyntaf Bible stories withstencils. straeon beiblaidd, acostori’r Nadolig. stensiliauLlyfrau oanifeiliaid yncynnwys o’r story. theflapto seewho’sLift hidinginthisChristmas Llyfr Nadoligcodi’r llabediblant bach. 20tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd Nagy Howie,Vicki Kallai Krisztina 9781859947166 Sy’nPwy Cuddio? ’ r Nadoliggyda chymeriadau i ’ r Nadolig ’ w troi i 59 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL 46tt. £5.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. HuwJohnHughes Lois Rock 9781859946459 Storïau aChwedlau Mawr yByd 2 tomagnetic shapes move around. foryoungThe Easter children with story magnetig i’w gosod. Hanes yPasg i’r plant lleiafgyda darnau 20tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair HelenProleDarluniau WynDelyth Addas. Juliet David 9781859946688 Stori’r Pasg iBlant Bach A Welsh adaptationofPuddle Pen Christmas. ddŵr iliwio’r lluniau. ynghyd â5llunmewnwaled bwrpasol abeiro Llyfr bwrdd hanesstori’r sy’n cynnwys Nadolig, 10tt. £2.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones Juliet David 9781859946978 Stori’r Nadolig watercolour illustrations. Christmas story, withbeautiful, endearing A simple, straightforward retelling ofthe ygeniiblant bach. stori gwyrth ar gyfer cyflwyno arddull syml, gyda annwyl. darluniau Llyfrdelfrydol Stori’r wedi eihadrodd Nadoligcyntaf mewn 32tt. £5.99cc Rily Anne Wilson Darluniau Addas. Mererid Hopwood Leena Lane 9781849671347 Stori’r Geni A Welsh. adaptationofThe Story BigGod Stori mawr amgariad Duw. 36tt. £1.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Godby Cory Darluniau Addas. HelenDavies AnthonyMichelle 9781859947227 Stori Fawr Duw Eight short Biblestories from ofLuke. theGospel Eight short Wyth ffilm cyffrous o ferostraeon Efengyl Luc. £4.00 DVD Cyhoeddiadau’r Gair 0105375099 Stryd Luc d storïau Llyfr bwrdd obrif rhai beiblaiddyncynnwys 10tt. £5.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones Juliet David 9781859946664 Storïau o A collection ofChristiantalesfrom allover theworld. obedwarCristnogol banbyd. ochwedlau Casgliadau acamrywiol cyfoethog A Welsh adaptation ofPuddle Pen BibleStories. dŵr i’wlliwio. ’ r Beibl ynghydr Beibl âphumllunabeiro ’ r Beibl r Beibl – Peintio Hud ­– Peintio Hud Newydd Stori Bach Beibl aLlun: Testament A child-friendlyversion Testament. oftheOld i’r plant lleiaf. Yr HenDestament gyda alluniausyml geiriau 96tt. £11.99cm Cyhoeddiadau’r Gair WynDelyth Addas. Maggie Barfield 9781859947463 Destament Stori Bach Beibl aLlun:Hen comic. story A Nativity hanes yNadoligcyntaf. Comic lliwgar ynadrodd 20tt. £0.99cm Cyhoeddiadau’r Gair 9781859948354 Nadolig ◆ Comic y Beiblaidd Ancora Arwyr featuringGod’sBoard book creatures. creaduriaid byd Duw. Llyfr bwrdd i’r plant lleiafyndarlunio 20tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947449 Waw! Am Fyd A Welsh into adaptationofJourney theBible. creu at yrEglwys Fore. taithganddilynhanescenedl Israel o’rar ffurf Beibl Cyfrol trwy’r maint A4sy’n einharwain 48tt. £6.99cc Cyhoeddiadau’r Gair AndrewDarluniau Rowland Addas. Dafydd Ifans Lois Rock 9781859946992 Taith Beibl trwy’r A clear introduction to each book intheBible. toA clearintroduction eachbook Beibl. ibobllyfryny Cyflwyniad clirachryno 204tt. £11.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Huws Eleri Rogers Cris 9781859947302 FesulY Beibl Llyfr A child-friendlyversion ofthe NewTestament. syml i’r plant lleiaf. Y Testament gyda Newydd alluniau geiriau 96tt. £11.99cm Cyhoeddiadau’r Gair WynDelyth Addas. Maggie Barfield 9781859947470 Resources and Sunday School Religious Themes Adnoddau YsgolSul Themâu Crefyddol ac –

explore theChristianfaith. A DVDforsmallgroups whowant ofpeople to sawl sydd amholi. Cyflwyniad chwei’rrhan ffyddGristnogol i’r £8.00 DVD Cyhoeddiadau’r Gair Aled Davies 9781859947395 Cwestiwn and crafts. comic withpuzzles,A Christmasstory activities chrefftau. Posau Nadoligaidd, gweithgareddau a 16tt. £0.39cm Cyhoeddiadau’r Gair 9781859948088 Comic Stori’r Nadolig material forchildren. A comprehensive collection ofChristmas Nadoligaidd iblant. Casgliad oddeunydd cynhwysfawr Cristnogol Cyhoeddiadau’r Gair Aled Davies 220tt. £9.99cm 9781859947425 Llyfr 2 Beth Wnawn ni’r NadoligHwn? 280tt. £11.99cm 9781859947418 A box setcomprising intheseries. the3books Storïau o'r arGyferyPlant Beibl Lleiaf. LlyfroWeddïauPlentyn, arGyferyPlant a Lleiaf LlyfrCofnod arEnieich llyfr: o3 hyfryd anrheg Bocs £5.99 Cyhoeddiadau’r Gair Wyn JonesParry,Mair Delyth 9781859948262 Tri Llyfri’w Trysori ◆ Ar Achlysur Arbennig occasions.special to celebrateA seriesofbooks achlysuron arbennig. Cyfres olyfrau iddathlu £1.99 yruncm Cyhoeddiadau’r Gair JonesParry Mair 9781859948279 Gyfer yPlant Lleiaf◆ Storïau o’r ar Beibl WynDelyth 9781859948286 Gyfer yPlant Lleiaf◆ Llyfr o Weddïau ar JonesParry Mair 9781859948293 Plentyn ◆ Llyfr Cofnod arEni eich CYFRES ACHLYSUR ARBENNIG Llyfr 1 Beth Wnawn ni’r NadoligHwn? –

60 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL Elusen Gristnogol Gristnogol Elusen Abraham CYFRES GOLAU AR Y GAIR illustrations. Pocket-sized andcoloured featuringtext books sylw agweddi fer arbobtudalen. Cyfres ostraeon o’r Beibl, gyda chwestiwn, 16tt. yrun60ceiniog yruncm Cyhoeddiadau’r Gair Eira Reeves 9781859944158 Yn yDechreuad 9781859944141 TrugarogSamariad Y 9781859944202 Ruth aNaomi 9781859944196 Porthi’r Pum Mil 9781859944165 Iesu’n Dyna’r Nid ...Ond Marw Diwedd! 9781859944189 Moses, yrArweinydd 9781859944172 Breuddwyd Jacob 9781859944219 ArbennigBaban CYFRES GAIRAGWEDDI six charities. explainingthework textbooks, Sunday school of acOperationCristnogol Child. Christmas elusennau megis Cymdeithas yBeibl, Cymorth Gwerslyfrau iysgolion Sulyntrafod gwaith Cyhoeddiadau’r Gair Cristnogol Cymorth Sarah Morris Llyfr 1 CYFRES FFYDD AR WAITH 9781859946275 Iesu 9781859946817 Iesu 9781859946831 Da Ffrindiau Iesu’n Rhannu’r Newyddion 9781859946886 Esther 9781859946589 Elias 9781859946176 Daniel 9781859946183 Damhegion Iesu 9781859946534 Dafydd 9781859946909 Dafydd 9781859946329 Y Beibl 9781859946305 9781859947258 Llyfr 2 Evans Samuel, Samuel,Eirian Robin Anna Jane 9781859947401 56tt. cm – – – FfrindMewn Angen Y FfrindGorau Negesydd Duw – – – – – Golwg ar Waith Chwech Cymorth Cristnogol – – Y Frenhines Ddewr Yn Ffau’r Llewod Stori Fawr Duw BugailaBrenin Bardd aBrenin – FfrindDuw £9.99 56tt. cm

£7.99 Golau ar y Gair (CD-ROM) aryGair Golau Suitableforchildren aged3 include aCD-ROM. Textbooks basedonfamiliar biblical stories; they Addas argyfercyhoeddwr). plant 3–14oed. y argaeloddiwrth CD-ROM (yn cynnwys o’rGwerslyfrau arstraeon cyfarwydd Beibl, 46tt. yrun£6.99cm Dawn Wilks Darluniau Cyhoeddiadau’r Gair Sarah Morris 9781859946312 Eglwys Ysbryd ar Duw Waith 9781859946824 Solomon 9781859946077 Samuel 9781859946893 Pentecost:Waithar Yr Ysbryd Glân 9781859946169 Pentecost 9781859946794 Paul 9781859946299 Y Pasg 9781859946879 Y Pasg 9781859946770 Y Pasg 9781859946428 Y Nadolig 9782859946593 Nadolig 9781859946800 Moses 9781859946282 Moses 9781859946855 Josua 9781859946251 Joseff ynyr Aifft 9782859946609 Jona 9781859946787 Jeremeia 9781859946527 Iesu’r Meddyg 9781859946862 Iesu’r Athro Da 9782859946616 Iesu’n Croesawu Pawb 50 Bible lessons for the very young.50 Biblelessonsforthevery plant lleiaf. 50owersiGwerslyfr i’r beiblaiddyncynnwys 210tt. £14.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Sarah Morris 9781859947098 5 Oed Gwerslyfr Stori iBlant Duw dan CYFRES STORI DUW intheseries. ofthe40books A CD-ROM gyfres. y40gwerslyfr yny yncynnwys CD-ROM £19.99 0064532019 – – ynCyfarfod Iesu – Yr Arweinydd Newydd Proffwyd Anfodlon – – – – Daith Fawr– Y – Y DegGorchymyn yrAifft Gadael

– Trwy Lygaid Pedr G Duw ynSiarad Duw âSamuel – – Goleuni’r Byd orffennwyd orffennwyd – Y Brenin Doeth Proffwyd mewn Twll Rhodd Duw Duw Rhodd – Dechrau’r – 14. 14. 220tt. £18.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Dafydd TimothyAddas. CastanedaLaurie 9781859947012 11 Oed Llyfr Crefftau StoriDuw iBlant dan young.Bible craft ideasforthevery beiblaidd i’r plant lleiaf. Casgliad helaethotua180syniadaucrefft 214tt. £18.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. JohnPritchard 9781859947029 5 Oed Llyfr Crefftau StoriDuw iBlant dan 50 Biblelessonsfor11 50owersi.Gwerslyfr beiblaiddyncynnwys 134tt. £14.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Murphy Rhun 9781859947111 11 Gwerslyfr Stori iIeuenctid Duw 50 Biblelessonsfor6 blant 6 50owersiGwerslyfr i beiblaiddyncynnwys 210tt. £14.99cm Cyhoeddiadau’r Gair CatrinSarah Morris, Roberts, Trefor Lewis in the Stori Duw series.in theStori Duw comprising theseven courseA DVD-ROM books nghyfres Stori Duw. yng ysaithllyfrcwrs yncynnwys DVD-ROM £19.99 DVD Cyhoeddiadau’r Gair 0067150477 Cyfres Stori (DVD-ROM) Duw in 20services. A volume offamily introducing services, theBible mewn20oedfa. Beibl Cyfrol owasanaethau teuluol, yncyflwyno’r 80tt. £9.99cm Cyhoeddiadau’r Gair RhydderchGol. Gwyn 9781859947081 Oedfaon Teulu Stori Duw A Biblecolouring book. lliwio. Casgliad helaetholuniaubeiblaiddiblant eu 200tt. £14.99cm Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947050 Llyfr LliwioStori Duw Bible craft ideasfor8–11year-olds. beiblaidd, iblant 8 Casgliad helaethotua180syniadaucrefft 9781859947104 11 Oed Gwerslyfr Stori iBlant Duw dan –15 O –15 – 11 oed. ed – 11 oed. – – 11-year-olds. 15 year-olds. 61 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL Bywyd Iesu. Bywyd companion volume to Gweithgaredd Beibl A volume lessons. of40Sundayschool A Iesu. Gweithgaredd Bywyd Cyfrol o40wersi ysgol Sul. Cydymaith iBeibl 188tt. £14.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Phillips Ann Bowen Morgans Morgan, Delyth 9781859947975 Gweithgaredd Iesu Bywyd Gwerslyfr Ysgol SulBeibl A collection ofsimplegamesforyouth groups. Casgliad ogemausymlargyfer clybiauplant. 28tt. £2.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Angharad Roberts 9781859946503 o’rGemau Gair assemblies.for school addresses suitable A collection ofover 120short ysgol neu’r eglwys. blant fyddai’n addasargyfer gwasanaeth ynyr Casgliad odros 120oanerchiadau byrion i 226tt. £8.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones ThomasNorman 9781859936931 i’rGair Plant Children’s Work. A Welsh adaptationofCore Skills datblygiad ayb. plant, sgiliau arwain, Cyfrol sy’n âphynciau ymdrin megis 76tt. £12.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. EinirJones Steve Pearce 9781859945902 Phlant Dal D’afal stories. Puzzles, questionsandanswers basedonBible seilio arstraeon o’r Beibl. Llyfr posau, acatebion cwestiynau wedi’u 400tt. £9.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Aled Davies 9781859945117 Cyntaf iAteb Bible stories. Six biblical of jigsaws, together withabooklet o’rynghyd âllyfryn straeon. Posau jig-soynseiliedigarchwe stori feiblaidd, £4.00 Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones 9781859946121 Jig-so Hwyl adaptation ofBigBibleChallenge.An Casgliad o100storïau o’r Beibl. 128tt. £9.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Mererid Jones 9781859947234 Her Fawr yBeibl – Ar Gyfer Gweithio Gyda – For 20tt. £3.99cc Cyhoeddiadau’r Gair EstelleDarluniau Corke WynDelyth Addas. 9781859947456 Llyfr FfrisStori’r Nadolig Four-part A4illustrated Bibletimelinelaminated cards. Poster mewnpedairrhan. llinellamseryBeibl £11.99 Cyhoeddiadau’r Gair Coupe Rachel 9781844273638 Llinell Amser yBeibl Llanast (MessyChurch). ideasforLlan A volume presenting newactivity gweithgareddau Church).cynnal LlanLlanast(Messy Cyfrol argyfer syniadaunewydd sy’n cyflwyno 200tt. £8.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. JohnPritchard MooreLucy 9781859947852 Llan Llanast programme. setting upaLlanLlanast(MessyChurch) activity A beginner’s guideforchurches considering weithgareddau Church). LlanLlanast(Messy sy’n lluniorhaglen ieglwysi ystyried Arweiniad 52tt. £4.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. JohnPritchard Moore,Lucy JaneLeadbetter 9781859947869 Cychwyn eichLlanLlanast LLANAST LLAN Twenty jigsawsofbiblical characters. sy’n ymddangosynstorïau’r Beibl. lleiaf, gwahanol ugaincymeriad yndarlunio Ceir ymaugainjig-sosymlargyfer yplant £3.98 Cyhoeddiadau’r Gair HelenProleDarluniau WynDelyth Addas. Juliet David 9781859946626 Jig-so FfrindiauDuw jigsaws. insixcolourful The nativity Chwe jig-solliwgar stori’r yndarlunio geni. £7.99 Cyhoeddiadau’r Gair HelenProleDarluniau Juliet David 9781859947296 Jig-soStori’rHwyl Nadolig A Nativity activity book withover book 50puzzles. activity A Nativity geni gyda 50obosau. Llyfr gweithgaredd stori’r 32tt. £3.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. JonesParry Mair Chapman James,Bethan Gillian 9781859948200 Llyfr Gweithgaredd Iesu ◆ Geni sceneCreate withcharacters. a3-Dnativity stori’r Nadolig. sy’n adrodd consertina Llyfr bwrdd arffurf A Welsh God adaptationofMosaic: With Us. chynghorion ymarferol. ar gyfer poboed, tudalennaui’w copïo a arweinyddion gwasanaeth plant yncynnwys argyferLlyfr adnoddgwerthfawr 96tt. £11.99cm Cyhoeddiadau’ rGair Addas. JonesParry Mair WrightChristine 9781859947838 Gyda Duw Mosaig: Ni jigsaws. from theTeacher, thelifeofJesus withsixcolourful presenting puzzlebook scenes entertaining An Iesu’r Athro, gyda chwe jig-solliwgar. golygfeydd ofywyd Llyfr posdifyryncyflwyno 12tt. £7.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Jones Arfon 9781859947937 Llyfr Jig-soIesu’r Athro biblical stories, foryoung children. puzzles andpicturesto colour, allbasedonpopular comprising book entertaining activity A colourful poblogaidd o’r Beibl, argyfer plant bach. difyr alluniaui’wlliwio, ollwedi’u seilioarstraeon Llyfr gweithgaredd posau lliwgar yncynnwys 32tt. £3.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Nagy Kallai Krisztina Darluniau Addas. Angharad Llwyd-Jones James Bethan Several biblical sessionsfor11–16-year-olds. a dramâu. gyfer poblifanc11–16oed, ynghyd âgemau Nifer osesiynauamyBeibl, wedi’u paratoi ar 72tt. £8.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Angharad Llwyd-Jones John Settatree 9781859946701 Storїau −Llyfr2 Duw 9781859946442 Storїau −Llyfr1 Duw Seek. A Welsh Slideand adaptationofChristmas cyntaf. Symuda’r paneliermwyn creu stori’r Nadolig 12tt. £2.99cc Cyhoeddiadau’r Gair Angela JoliffeeDarluniau WynDelyth Addas. James Bethan 9781859947333 Nadolig Pi-Po A Welsh isGood. God adaptationofMosaic: 18owersi. yncynnwys Mosaig Ail lyfradnoddargyfer ysgolion Sulynygyfres 96tt. £11.99cm Cyhoeddiadau’ rGair Addas. JonesParry Mair WrightChristine 9781859947845 ynDda Duw Mae Mosaig: 9781859947180 Bach Llyfr Gweithgaredd Stori iBlant Duw 62 NEWYDD NEW ◆ RELIGIOUS BOOKS AND BIBLE STORIES LLYFRAU CREFYDDOL A STORÏAU O'R BEIBL Story. A Welsh adaptationofWipe CleanChristmas Llyfr lliwgar odaflennibeiblaiddiblant ifanc. 16tt. £3.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Allen Marie Darluniau WynDelyth Addas. Juliet David 9781859947289 TaflenniBeiblaidd Stori’r Nadolig 1and2. Books Welsh adaptationsofWipe CleanActivity ar ôltro. ei lamineiddiofel bodmoddeisychu’n lândro 6stori feiblaiddcynnwys âphobtudalenwedi Llyfrau gweithgaredd argyfer plant bachyn 16tt. yrun£3.99 Cyhoeddiadau’r Gair Allen Marie Darluniau WynDelyth Addas. Juliet David 9781859947074 Llyfr 2 TaflenniBeiblaidd StoriDuw 9781859947067 Llyfr 1 TaflenniBeiblaidd StoriDuw 63 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN Literature andMusic Llên aChân 64 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN mythical world. charactersbest-known inthe andbeings interestingAn reference to someofthe book chwedloniaeth. a chymeriadau mwyaf enwog byd Cyfeirlyfr ofodau yndisgrifio rhai 68tt. £8.99cc Gwasg Gomer Thomas Gwyn Addas. Graham Howells 9781848510197 Creaduriaid HudMyrddin Ddewin Aesop’s Fables. Welsh adaptationofThe Orchard of Book Aesop.wyrdd Addasiad meistrolgar o21straeon bythol 96tt. £7.99cc Gwasg Carreg Gwalch Addas. Gareth F. Williams Morpurgo Michael 9781845274399 Chwedlau Aesop Legends Chwedlau them ongwales.com! constantly appearing. Find andresourcesNew books are ar gwales.com. gyson. Edrychwch amdanynt ynymddangos newydd llyfrau adeunyddiauMae gwales.com legends ofWales. A seriesofstories describingthemost famous storyteller. collection of26Welsh legendsby anexcellent illustratedA neweditionofabeautifully penigamp. hardd o26chwedlau oGymruganstorïwr Argraffiad ogasgliaddarluniadol newydd 112tt. £14.99cc Gwasg Gomer JacJones Darluniau T. LlewJones 9781848517646 Lleuad ynOlau A volume often legendsfrom theseries. Cyfrol oddegchwedl ynygyfres. 128tt. £6.99cm Y Lolfa Morgan Darluniau Tomos, Gini Wade Edwards Wyn Meinir 9781784612672 Deg Chwedl oGymru ◆ plant 7 mwyaf adnabyddus Cymru. Addas argyfer Cyfres storïau nifer symlsy’n ochwedlau cyfleu 24tt. yrun£1.95cm Y Lolfa Edwards Wyn Meinir Morgan Tomos Darluniau 9781847711564 Twm SiônCati Morgan Tomos Darluniau 9781847712103 Merched Beca Gini Wade Darluniau 9781847710086 Gwynedd Maelgwn Morgan Tomos Darluniau 9781847712110 Llyn yFan Fach Gini Wade Darluniau 9781847710079 CochionGwylliaid Mawddwy Gini Wade Darluniau 9781847710062 PenderynDic Morgan Tomos Darluniau 9781847712097 Breuddwyd Macsen Morgan Tomos Darluniau 9781847712080 Branwen aBendigeidfran CYFRES CHWEDLAU CHWIM for children. A retelling oftheFour Branches oftheMabinogi lluniau trawiadol alliwgar. Chwedlau Cainc oBedair yMabinogi gyda 96tt. £9.95cm Y Lolfa MargaretDarluniau Jones Thomas Gwyn 9780862438999 Y Mabinogi – 9 oed. of King Arthur. of King Memorable retelling ofmany oftheclassictales hailadrodd ganawdur penigamp. wedi eu Arthur clasurol yBrenin chwedlau obrif Rhai 144tt. £12.99cc Rily Howells GrahamDarluniau Siân Lewis 9781849673280 Stori’r ◆ Brenin Arthur and magic. Tales whichconjure aworld ofgiants, wizards eu hantur a’u rhyfeddodau unigryw. ynydychymygbod yncydio â’u hudalledrith, Mae’r chwedlau hyn wedi para cyhyd ameu 128tt. £9.99cc Rily Leblond ValérianeDarluniau Siân Lewis 9781849672276 Pedair Cainc yMabinogi intheseriesonepack. The sixbooks Môr-leidr oGymru. Brenin Arthur, Straeon yTylwyth Teg Ddu aBarti yCiFfyddlon, MeiniMawrCymru, y Gelert, Ogof Pecyn ochwe llyfrygyfres: Draig Cymru, Goch £18.00 cc Gwasg Carreg Gwalch Myrddin apDafydd 9781845273903 Pecyn Cyfres Straeon Plant Cymru tales. illustratedAn volume ofWales’s magical folk hudolus Cymru. Cyfrol hardd achyfoethog orai ochwedlau 120tt. £12.99cc Gwasg Gomer BrettDarluniau Breckon Tudur Jones Dylan 9781848513044 Trysorfa Chwedlau Cymru poor. highwayman whorobbed therichto feedthe ofTwmThe story SiônCati, thefamous tlawd. ermwyn helpu’r oddiarycyfoethog yn dwyn Hanes Twm SiônCati, ylleidrpen-ffordd oedd 88tt. £9.99cc B. Melfydd Jones, Jones Berian Twm SiônCati children. The stories retold oftheMabinogi for especially haddasu’n argyfer arbennig plant. Casgliad ostraeon yMabinogi wedi eu 152tt. £9.99cc Gwasg Gomer BrettDarluniau Breckon Mererid Hopwood 9781848511798 Straeon o’r Mabinogi 9780956392107 – Yr Bonheddig Arwr

65 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN Byd Gwyrdd heroes. about A collection ofpoems Blodeugerdd ogerddi ynsônamarwyr. 72tt. £4.50cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Gol. Myrddin apDafydd 9781845271152 Arwyr! CERDDI LLOERIG Award.the 2005Tir nan-Og bytender poems contemporary poets. Winner of volume appealing of20humorousAn and 2005. Tir nan-Og a chynnes ganfeirdd cyfoes. Enillydd Gwobr Cyfrol 20cerdd ddeniadolyncynnwys ddoniol 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Glynn Chris Darluniau Reynolds Hopwood, Edwards, Sonia Elinor Wyn Ceri Wyn Jones, Tudur Mererid Dylan, 9781843233428 Byd Llawn Hud Karadog. Aneirin poet The forchildren firstcollection ofpoems by the Karadog, cyn-Fardd Plant Cymru. Cyfrol gyntaf ogerddi iblant ganAneirin 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer GrahamDarluniau Howells Karadog Aneirin 9781785620393 Agor Llenni’r Llygaid A collection of poems about Wales about A collection ofpoems anditstraditions. a’iCasgliad ogerddi amGymru, eiharwyr diwylliant. 72tt. £4.50cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Gol. Myrddin apDafydd 9781845272234 Y Ddraig Groch C 72tt. £4.50cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Gol. Myrddin apDafydd 9781845273248 Poems onanenvironmental theme. megis ailgylchuagwarchod yramgylchfyd. erddi gan amryw ofeirdd arbynciauerddi ’gwyrdd’ ganamryw Poetry Barddoniaeth 68tt. £5.00cm Gwasg Carreg Gwalch Anni Llŷn 9781845275792 Chwareus Bach Geiriau ◆ theworld about ofchildren21 poems andanimals. plant acanifeiliaid argyfer plant 7–11oed. 21 ogerddi ynymwneud donioladwys âbyd 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer ElaineFranksDarluniau Jones Ceri Wyn 9781843233862 oDdifri Dwli by Llŷ A collection ofnewpoems Anni sbonganAnninewydd Llŷn. Cyfrol ogerddi hyfryd 32tt. £5.99cm Gwasg Gomer Leblond ValérianeDarluniau Anni Llŷn 9781785621345 Ond Dim Traed Brain ◆ forchildren. A collection oflimericksandpoetry acherddiLimrigau donioliblant. 48tt. yrun£5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Heyman Eric Darluniau Myrddin apDafydd 9781845273859 Tafodau Symudol HelenFlookDarluniau Margiad Roberts 9781845274382 Salwch Odli SiônMorris Darluniau Gol. Myrddin apDafydd 9781845273842 Limrigau Lyfli CYFRES CERDDIGWALCH for7–9-year-olds. A collection ofpoems o feirdd. gafaelgar idaniodychymyg plant ganamryw Casgliad difyrogerddi sy’n adrodd straeon 80tt. £6.95cm Gwasg Carreg Gwalch Gol. Myrddin apDafydd 9781845273231 Cerddi Storïol Carreg Gwalch accompanying DVD. A collection ofnewWelsh limerickswith 32 Gwasg Carreg Gwalch Myrddin apDafydd 9781845274214 yLimrigauNewydd Hwyl play andgames. about A collection ofpoems eraill. Anni Llŷnanifer ogyfranwyr Casgliad ofarddoniaeth gan atodol. syniadau arsutigreu limrigau, gyda DVD Casgliad a newydd difyrolimrigau tt. £14.95 cm n. 128tt. £5.99cm Gwasg Gomer RhysDarluniau BevanJones Beirdd Amrywiol 9781843238478 Lluniau ynfyMhen forchildren. A collection ofpoetry a chreaduriaid rhyfedd obobmath! Cyfrol 19ogerddi amddeinosoriaid yncynnwys 48tt. £5.00cm Cyhoeddiadau Barddas IolaEdwardsDarluniau Haf Llewelyn 9781906396350 Llond Drôr oDdeinosoriaid forchildren poems of allages.A volume ofcrazy Cyfres ogerddi dwl, gwallgo iblant oboboed! 32tt. £4.95cm Y Lolfa SiônJones Darluniau Kevin Davies 9781847719294 Kerddi Kev Dwl A Welsh adaptationofGiraffes Can’t Dance. amjiráffCasgliad origymau lletchwith. bywiog 32tt. £5.99cm Rily GuyParker-ReesDarluniau Addas. HuwCeiriog, DianaJones Giles Andreae Jones, ofchildren’s theking literature inWelsh. forchildren by T.A collection ofpoetry Llew T. LlewJonesiblant. Argraffiad oflodeugerdd newydd hyfryd 112tt. £9.99cc Gwasg Gomer JacJones Darluniau T. LlewJones 9781848519978 Penillion yPlant . Beasts A Welsh adaptationofDirty dylid euhosgoiarbobcyfrif! erchyllam fwystfilod y Cerddi mewnmydr acodl 32tt. £7.99cm Rily WilliamsGwynne Addas. Dahl Roald 9781849673242 Penillion Ach-A-Fi ◆ poems. A collection ofwitty Cyfrol liwgar ogerddi doniol. 48tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch HelenFlookDarluniau Tony Llewelyn 9781845274948 Odli Wobli curriculum. intheschool on subjects based for7–11year-olds ofpoems anthology An seiliedig arbynciau’r cwricwlwm. Blodeugerdd ogerddi iblant 7–11oedyn 9781904357667 Y Jiráff naAllai Ddawnsio 66 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Pws Morris Dewi 9781848513006 Wps! Griffiths. forchildren by Hywel A volume ofpoetry Griffiths. Hywel Cyfrol ofarddoniaeth iblant ganybardd 32 Gwasg Gomer BrettDarluniau Breckon Griffiths Hywel 9781848517226 Teigr ynyGegin Children’s Poet Laureate. Parry Jones, inspiredCaryl by herterm asWales’s by collectionA humorous ofpoetry andcolourful Bardd Plant Cymru. fel Jonesynseiliedigareiblwyddyn Parry Casgliad hwyliog alliwgar ogerddi ganCaryl 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Jones Parry Caryl 9781848510692 PoethSiocled aMarshmalos Poems. forchildren by Eurig Salisbury Eurig Salisbury, Bardd Plant Cymru 2011 Casgliad hwyliog alliwgar ogerddi iblant gan 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer RhysDarluniau BevanJones Eurig Salisbury 9781848513013 Sgrwtsh! Poems foryoung adultsonavariety ofissues. bynciau trafod. Enillydd Gwobr Tir nan-Og. o Cerddi iboblifancyndelioagamrywiaeth 138tt. £4.95cm Y Lolfa Delyth Marian Darluniau Gol. NonapEmlyn 9780862435707 Poeth! A collection of crazy poems by Dewi Pws Morris. Pws by poems Dewi A collection ofcrazy Pws,gan Dewi Bardd Plant Cymru 2010–2011. Cyfrol liwgar ogerddi hwyliog adonioliblant tt. £5.99cm

– Cerddi Poeth acOer –2013. 9781907424564 Bwrlwm Ysgol: Caneuon iBlant Eleven Christmascarols forchildren. Un arddegogarolau iblant. newydd 44tt. £7.95cm Gwasg yBwthyn Ceri Gwyn 9781904845959 Bwrlwm ’Dolig and pianoaccompaniment. A collection oftwelve carols, arranged forvoice gorau Cymru. chyfeiliant piano, ganrai ogyfansoddwyr Casgliad oddwsin ogarolau argyfer llaisa 76tt. £9.95cm Y Lolfa Gol. Meinir Wyn Edwards 9781847711779 Ar Noson OerNadolig melodies, words andguitar chords. 100 ofWales’s songsincluding mostpopular alaw, achordiau geiriau gitâr syml. poblogaidd y40mlynedddiwethaf arffurf 100oganeuonpopmwyaf Llyfr yncynnwys 192tt. £14.95cm Y Lolfa Gol. Meinir Wyn Edwards 9781847712417 Pop100 oGaneuon including thewords, music, guitarchords andsol-ffa. Collection ofWales’s folksongs, mostpopular cordiau gitâr asol-ffa. Cymru, yralawon, yncynnwys ygeiriau, Casgliad oganeuongwerin mwyaf poblogaidd 108tt. £14.95cm Y Lolfa Gol. Meinir Wyn Edwards 9781847715999 Gwerin100 oGaneuon A collection of twenty songsfor children. A collection of twenty Casgliad ougainganeuonhwyliog iblant. 108tt. £15.99cm Cwmni Recordiau Sain Wheway Sinclair,Morfudd Ann Bowen Thomas, Siân Elin Angharad Davies, RuthLloyd Owen, 9781910594261 Byddwch Lawen children celebrating various timesoftheyear. school A collection ofadozen songsforprimary o’r flwyddyn. yn dathlu gwahanolplant adegau oed cynradd Casgliad oddwsin oganeuonaddasargyfer 32tt. £7.00cm author Cyhoeddwyd ganyrawdur/Published by the Ceri Gwyn Songs andMusic Songs Cherddoriaeth Caneuon a £26.99 yruncm Cyhoeddiadau’r Gair WynDelyth Gol. Amrywiol 40tt. £5.95cm Gwasg Carreg Gwalch E. Olwen Jones(Mathafarn), Dewi Jones 9781845272203 Caneuon Mathafarn Angharad Tomos. seriesby MewnDim Phase basedontheDarllen Twelve songsforchildren intheFoundation Angharad Tomos. seiliedig arygyfres mewnDimgan Darllen oganeuoni’rDeuddeg Cyfnod Sylfaen yn 24tt. £6.95cm Y Lolfa TomosMair Ifans 9781847713100 Caneuon Ffaldi-Rwla-La children. of28songsfornursery-age A selection meithrin. Casgliad o28ganeuonaddasiblant oedran 32tt. £8.99cm YsgolionMudiad Meithrin Gol. Falyri Jenkins 9781870222297 Caneuon Bys aBawd A collection ofover 150folkandtraditional songs. thraddodiadol acheinciautelyn adawns. Casgliad odros 150oalawon gwerin a 306tt. £19.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis, Evans Hopkins Delyth accompaniment. songs forchildren volumes, intwo withfull old andnewChristian A collection ofover 400 llawn.cyfeiliant gyfrol.dwy Yn cynnwys iblanta newydd mewn hen ganeuon Cristnogol Casgliad odros 400o 9781859948170 Canu Clod!Cyfrol 2(I-Y) ◆ 9781859947579 Canu Clod!Cyfrol 1(A-H) series. TV Migmas A collection ofsongsforchildren, basedonthe . deledu Migmas Casgliad oganeuonhwyliog iblant o’r gyfres 44tt. £12.00cm Cwmni Cyhoeddi Gwynn Roberts Dilwyn Roberts, Dyfan 9790708091189 Caneuon Migmas hymns, forallages. A collection ofsolos, duets, choral pieces and caneuon pedwar-llais acemynau iboboedran. ounawdau, deuawdau,Casgliad amrywiol 9781843238591 Cân Bennill Di 384tt. 380tt. 67 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN Stori Cwm-Rhyd-y-Rhosyn –Caneuon a Phase. A variety ofsongsforchildren intheFoundation bynciau. Caneuon o iblant yCyfnod Sylfaen amamryw 48tt. £5.99cm Gwasg Gomer Olwen Williams 9781848511620 Cornel Canu A collectionsongsforchildren ofpopular under7. 68 oganeuonargyfer plant 3–7 oed. 72tt. £7.95cm Y Lolfa Falyri Jenkins 9781847715043 Codi Bawd aDweud Helô accompaniment. A collection often originalsongswithpiano chyfeiliant piano. Casgliad oddegganeuongwreiddiol gyda 64tt. £6.95cm Y Lolfa abOwain Llwyd Robin Robat Arwyn, 9780862433680 Eraill Ceidwad aChaneuon yGannwyll A collection oftwelve originalcarols. ogarolauDwsin ilonni’r ŵyl. 52tt. £6.95cm Y Lolfa Griffiths Gol. Rhidian Gilmor Griffiths 9780862432584 Carolau Gilmor chords. includingpianoarrangementsJones andguitar collection appealing ofsixcarolsAn Parry by Caryl chordiau gitâr. trefniannau pianoa Jonesyncynnwys Parry Casgliad deniadolochwech ogarolau ganCaryl 40tt. £4.95cm Gwasg Carreg Gwalch Jones Parry Caryl 9780863816314 Carolau Caryl A collection of16diverse songsforKS2 children. Casgliad deniadolo16 oganeuoniblant CA2. 56tt. £7.95cm Y Lolfa J. Jones Eirian 9780862434182 Cynghanedd Cariad accompaniment andguitarchords. Cwm-Rhyd -y-Rhosyn songs, someofthemwith o’urhai halawon. 67 oganeuonCwm-Rhyd-y-Rhosyn ynghyd â 94tt. £5.99cm Cwmni Recordiau Sain Cen Williams Darluniau Dafydd Edward Iwan, Jones Morus 9780907551263 36tt. £6.99cm Cwmni Recordiau Sain Plu, Dafydd Iwan 9781910594346 ◆ Goedwig Holl Anifeiliaid y ofvocaland alltypes groups. A collection oftwelve songsforchoirs popular oganeuonysgafn poblogaidd.Dwsin 80tt. £6.95cm Y Lolfa abOwain Llwyd Robin Robat Arwyn, 9780862432492 Gwin Beaujolais the nativity. A cantata for11–18 year olds, onthethemeof thema’r Geni. Cantawd argyfer 11–18 ieuenctid oed, ar 156tt. £15.99cm Cwmni Recordiau Sain Derec Williams, LindaGittins, Penri Roberts 9781910594285 ynGnawdGair Eisteddfod. InGmajor. Years 3and4solofrom the2016Urdd yr Urdd 2016.Cywair: Gfwyaf. Unawd Blynyddoedd 3a4argyfer Eisteddfod 4tt. £2.00cm Y Lolfa J. Davies, Eirian D. Davies Elwyn 9781784612290 Yr Eliffant includes aCDofthesongs. young children forvery andpoems Songs eu canuigyfeiliant telyn. ifanc iawn, ynghyd âCDo’r caneuonyncael Penillion acalawon gwreiddiol argyfer plant 48tt. £9.95cm Gwasg Gwynedd WiddowsonKay Darluniau Mererid Hopwood, NanElis 9780860742586 Dwdl-mi-do Eirian Jones. collection ofsongsby valuableAnother Jones.ganeuon ganEirian Cyfrol arall o werthfawr 40tt. £6.99cm Y Lolfa J. Jones Eirian 9781784612665 Cynghanedd Cariad 3◆ Seven solos for primary children. solos forprimary Seven unawdSaith iblant oedcynradd. 32tt. £5.95cm Y Lolfa Gilmor Griffiths 9780862430924 aryGân Hwyl songs includingguitarchords. A Welsh comprising andsongbook 13 story gydahen anewydd chordiau gitâr. Cynhwysir 13oganeuon Llyfr stori achân. –

48tt. £6.95cm Y Lolfa Gol. Meinir Wyn Edwards Angharad Tomos TomosMair Ifans, 9781847712257 ... Nadolig ynRwla events andoccasions throughout theyear. songsfordifferent festiveA collection oftwenty 50 Y Lolfa Robat Arwyn 9780862432119 Miwsig yMisoedd Sheet music ofthesong’Lliwiau’r Hydref’. . Blwyddyn Cân ’Lliwiau’r Hydref’ o’r casgliadBwrlwm 4 Gwasg yBwthyn Jones Bennett Myfanwy Ceri Gwyn, 9781907424236 Lliwiau’r Hydref Eisteddfod. Years 3and4solofrom the2015Urdd yr Urdd 2015. Unawd Blynyddoedd 3a4argyfer Eisteddfod D. Hooson. solobyA popular by GilmorGriffithswithlyrics I. ganI.D.eiriau Hooson. Unawd ar boblogaiddganGilmorGriffiths 8tt. £2.00 cm Y Lolfa I. D. Hooson,GilmorGriffiths 9780862430917 Y Pren Afalau musical Aur Ben . Nia A complete collection ofsongsfrom theWelsh Vaughan. un gyfrol, trefniannau Richard yncynnwys Holl ganeuonysioegerdd Aur NiaBen mewn 152tt. £14.99cm Cwmni Recordiau Sain 9780907551928 Aur Ben Nia America. Protheroe whocomposed themwhilehelived in A collection ofchildren’s carols by Daniel Nadolig. a anfonwyd at aelodaueideuluargardiau Casgliad ogarolau plant ganDanielProtheroe 40tt. £6.50cm Gwasg Carreg Gwalch M.PhillipsGol. Rhiain 9781845274887 Daniel Protheroe Nadolig yrHen Deulu Foundation Phase. A musical drama forChristmas. Suitablefor the Cyfnod Sylfaen. Addas iblant GwladyRwla. y ar gymeriadau Sioe gerdd argyfer yNadoligwedi eiseilio £2.00 cm Y Lolfa Gilmor Griffiths 9781784610708 Lliwiau’r Hydref ac ar achlysuron eraill yn ystod y flwyddyn. ac arachlysuron eraill ynystod yflwyddyn. Casgliad ougaincâni’wcanuarbobdydd gŵyl tt. £3.00cm tt. £6.95cm – Carolau 68 NEWYDD NEW ◆ LITERATURE AND MUSIC LLÊN A CHÂN 9781847715050 ’Sneb Dam ynBecso Englishmusicals.popular 9 originalWelsh songsand13translations from A collection of22musical numbers consisting of cân osioeaucerdd Cymraeg. o’reu cyfieithu i’r Saesneg Gymraeg acheir9 22 oganeuonsioeaucerdd. 13wedi Mae cael 160tt. £12.95cm Y Lolfa Gol. Catrin Wyn Hughes 9781784611101 Sioetastig! Meirion. andTheatr 21 songssungby Theatr Maldwyn Cwmnïau aMeirion. Theatr Maldwyn Casgliad o21ganeuoncofiadwy 134tt. £8.95cm Y Lolfa Linda Gittins, Derec Williams, Penri Roberts 9780862434915 Maldwyn Sioeau the songsisincluded. piano, guitarandvoice arrangements. ACDof A volume ofreligious songsforchildren with caneuon yngynwysedig. threfniannau argyfer piano, gitâr allais. CDo’r Cyfrol oganeuoncrefyddol iblant gyda 36tt. £12.99cm Curiad Wyn Arfon 9781908801012 CD) + (Llyfr Uwchben? ySêr Wnaeth Pwy guitar. Two included. CDs flutes, whistle, withchords pipes; forharpor Traditional Welsh tunesforbeginners. For fiddles, 2CD.cynnwys gyda chordiau argyfer telyn neugitâr. Mae’n Ar gyfer ffidlau, ffliwtiau, chwibanogl, pibau; Alawon Cymreig traddodiadol iddechreuwyr. 60tt. £12.00cm Cwmni Cyhoeddi Gwynn 9790708091202 Tunes for d Beginners Ddechreuwyr/Traditionali Welsh aryBysPwt –Alawon Traddodiadol musicals. A collection ofsongsfrom fourofRobatArwyn’s ganRobatArwyn. gyfansoddwyd Cyfrol cânobedairsioegerdd a owyth 64tt. £9.95cm Y Lolfa Robat Arwyn 9781847712653 Sioeau Wyth Cân, Pedair Sioe H Dafis. Musical drama, basedonthesongsofEdward Edward HDafis. Sioe gerdd wedi’i seilioaralbwm cysyniadol 140tt. £11.95cm Y Lolfa

b – Caneuon o

Hwiangerddi Favourite Welsh rhymes. nursery Hwiangerddi Cymraeg gyda lluniaulliwgar. 24tt. £4.99cm Dref Wen NestJames Rhian Darluniau Gol. Boore Roger 9781855964716 Rhymes Nursery Hwiangerddi/FavouriteHoff Welsh and parents to learnandsingtogether. and traditional Welsh songs, foryoung children rhymes collection ofeighteen nursery A colourful gilydd. gyfer plant i’w dysgu arhieni a’u canugyda’i Casgliad lliwgar oddeunaw ohwiangerddi ar 38tt. £8.99cm Designs Driftwood LizzieSpikes Darluniau Gol. Angharad Morgan 9780993233104 Gyda’n Gilydd Traddodiadol iGyd-ganu Hwiangerddi aChaneuon songs withfree accompanying CD. Twelve rhymes basedontraditional newnursery hwiangerddi gyda CDamddim. wedi’u newydd seilioarhen cân Deuddeg 36tt. £14.95cm Gwasg Carreg Gwalch Myrddin apDafydd 9781845274054 yrHwiangerddi Hwyl Fifty favourite rhymes. nursery Hanner cant ohwiangerddi traddodiadol. 32tt. £9.99cc Gwasg Gomer HelenFlookDarluniau Elin Meek 9781848511231 Collection of twelve nursery rhymes.Collection oftwelve nursery waith Cefin Roberts. Casgliad oddeuddeghwiangerdd; o ygeiriau 88tt. £12.95cm Gwasg yBwthyn ParriAnnette Bryn EinionDafydd,Cefin Roberts, RobatArwyn, 9781907424199 Taro Deuddeg Nursery Rhymes Nursery Hwiangerddi – – Casgliad o Hwiangerddi Llyfrau Ffeithiol Factual Books 70 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL A full-colour dictionary forKS2. dictionary A full-colour addas argyfer CA2. atlas skills. whichdevelops completely early up-to-date, A first atlas for young children, aged5 mapiau. sgiliau adeallatlasau sylfaenoldarllen a mapiau. Bydd ynhelpiddynnhw ddatblygu ar ymchwil isutmaeplant iauyndefnyddio Cyflwyniad symliwledydd y byd ynseiliedig 32tt. £5.99cm Rily LunedAddas. Whelan Patrick Wiegand 9781849672092 Fy Atlas Cyntaf A newrevised work. editionofthispopular defnydd agwaith cyffredinol ysgol. Argraffiad newydd pocedo’r geiriadur argyfer 422tt. £7.99cm HarperCollins Amiot-Cadey,Gol. Gaëlle MaggieSeaton 9780007298747 Dictionary Collins Spurrell Pocket Welsh children andWelsh learners. to introduction basicwordsA colourful for Cymraegblant sy’n Gymry neu’n ddysgwyr. Cyfrol liwgar sy’n cyflwyno’r i cangaircyntaf 40tt. £5.99cm Dref Wen StephenDarluniau Cartwright Addas. Boore Roger Heather Amery 9781855965300 Learners Words for Welsh-speakers and ac iDdysgwyr/The First 100 Welsh Y Can Cyntaf Gair Cymraeg iGymry Welsh adult learners. A Welsh Cymraeg argyfer dysgwyr. delfrydol CymraegGeiriadur 256tt. £6.95cm Y Lolfa Heini Gruffudd 9780862433635 Dictionary yDysgwyr/WelshGeiriadur Learner’s CymraegGeiriadur alliwgar darluniadol sy 214tt. £13.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781859027585 CynraddGeiriadur Gomer Encyclopaedias Encyclopaedias and Dictionaries Gwyddoniaduron Geiriaduron a – English/English – Saesneg/Saesneg – Welsh for dictionary – – 8, ’ n phrases, Englishwords andanEnglishappendix. definitions includingnouns, adjectives, verbs, adjective comparisons. pictures fornouns(singularandplural) and children comprising 1000definitionsand100 68tt. £7.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781848517684 Mor,Geiriadur Mwy, Gomer Mwyaf A comprehensive English-Welsh dictionary. cynhwysfawr. Yr argraffiad diweddaraf o’r geiriadur 374tt. £14.99cc Gwasg Gomer Evans,H. Meurig W. O. Thomas 9780850884623 MawrY Geiriadur infive languages. A simplepicture dictionary Ffrangeg acAlmaeneg. lliw–Cymraeg,geiriadur Saesneg, Sbaeneg, pumiaithmewnun lyfrsy’n cyflwyno Dyma 76tt. £7.99cc Atebol Menna Wyn, Jones GlynSaunders 9781907004988 LluniauiBlantGeiriadur forWelshA picture dictionary - Dros alluniaulliw-llawn. 1,000oeiriau 66tt. £9.99cc Dref Wen Addas. Boore Roger Heather Amery 9781855969766 for Children Dictionary Lliwgar/IllustratedY Geiriadur for8 A dictionary ymadrodd.berfenwau arhannau cynnwys ddiffiniadau yn enwau, ansoddeiriau, argyferGeiriadur plant 8 120tt. £7.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781848517691 Gomer yGeiriau Gwybod Geiriadur useful grammar information. colour illustrations andphotographs, aswell as A comprehensive Welsh including dictionary ramadegol ddefnyddiol.gwybodaeth 22,000oddiffiniadauynghydcynnwys â sy’nAil cynhwysfawr argraffiad oeiriadur 774tt. £19.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781859021613 i Gomer Geiriadur A picture-word dictionary for7 A picture-word dictionary ymadrodd arhannau ansoddeiriau Cymraeg. cymharu cwmpasog (unigol alluosog),ffurfiau Ceir miloddiffiniadaua chyflwynir enwau – 10 year-olds with1500 10 year-olds ’ r Ifanc r Ifanc – 10 oedgyda 1500o speakers andlearners. – 8-year-old 8-year-old A Welsh pupils. school thesaurusforprimary iblant cynhwysfawr oedcynradd. Thesawrws 192tt. £12.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781848513952 Blant EraillMewn Geiriau andourplanet. people Interesting ourselves, facts about animals, ein planedni. anifeiliaid anhygoel, poblybyd arhyfeddodau am Llyfr cyfeiriol 224tt. £12.99cc Rily Addas. SiânLewis James Mitchem 9781849673303 Iawn ◆ y Pethau Pwysig Gwyddoniadur comprising 500definitionsandphotographs. for6 dictionary A colourful rhifolion. ddefnyddio lliw,enw drwy a ansoddeiriau 500 oddiffiniadaualluniau. cenedl Cyflwynir lliwgarGeiriadur iblant 6 64tt. £7.99cc Gwasg Gomer D. Geraint Lewis familiar fortheyoung objects reader. withover 350illustrationsA dictionary of darllenydd ifanc. Cymraeg–SaesnegGeiriadur symlalliwgar i’r Ap argael/App available: www.rily.co.uk 48tt. £5.99cm Rily LouiseDarluniau Comfort, Steph Dix Addas. Mared Roberts ElinMeek, Catherine Bruzzone, Louise Millar 9781849671132 Welsh the scientificworld. fullto encyclopaedia thebrimoffacts about An gwyddoniaeth. Llyfr llawn offeithiau anhygoel amfyd 128tt. £9.99cc Rily Addas. Mair Bethan Clive Gifford 9781849671699 Waw! Gwyddoniaeth related topics to discover andexplore. withlotsofEarth- amazingencyclopaedia An lluobytiau diddorolcynnwys amyDdaear. llawn darluniadol Gwyddoniadur lliwyn 128tt. £9.99cc Rily Addas. Mair Bethan John Woodward 9781849671255 Waw!Ddaear Y 9781848517677 PincGeiriadur Gomer aGlas – English Picture Dictionary English Picture Dictionary – – Thesawrws i – 7 oed sy’n cynnwys 7 oedsy’n cynnwys 7 year-olds 7 year-olds 71 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL learners. comprising over 1,500words; for7–11-year-old A Welsh–English/English–Welsh dictionary 7–11oed. iddysgwyr eiriau; drosSaesneg–Cymraeg 1,500o yncynnwys Cymraeg–Saesneg/ darluniadol Geiriadur 128tt. £6.99cm Gwasg Prifysgol Cymru Carol WilliamsGol. 9780708317365 am...? Gair What’s the Word For yw’r ...?/Beth speakers, comprising over 20,000words. forlearnersand A comprehensive dictionary o eiriau. Cymraeg,Chymry dros 20,000 acyncynnwys Cymraeg, argyfer a dysgwyr ynddelfrydol poced Cymraeg–Saesneg,Geiriadur Saesneg– 252tt. £3.99cc Waverley Books D. Geraint Lewis 9781849340472 Welsh Dictionary which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych – English/English gwales.com

– Welsh Mentro! Mentro! James Wyn Meleri 9781907004346 ynEnwog i Eisiau Bod Dw Gordon Jones 9781907004339 Clic Ond Dim CYFRES BLING A packcomprising the10titlesinseries. Pecyn o10deitlau’r gyfres. £45.00 cm Gwasg Gomer Amrywiol 9781785621437 Wyddoch Chi? ◆ Pecyn Cyfres A Pack intheseries. ofsixbooks Pecyn ochwe llyfrygyfres A Wyddoch Chi? £29.99 cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Catrin Stevens,Elin Meek, Alun Wyn Bevan 9781848517035 Pecyn A Wyddoch Chi? stars. Interesting someofWales’s facts about sporting Ffeithiau amgampaunodedigyCymry. cm 32tt. yrun£5.99 Gwasg Gomer Bevan Alun Wyn 9781785620225 Rygbi Cymru? ◆ A Wyddoch Chi am 9781848514416 Chwaraeon Cymru? A Wyddoch Chi am CYFRES A WYDDOCH CHI? presented inaninformal style. SuitableforKS2/3. A seriesoffactual onvarious books topics Addas argyfer CA2/3. a difyr. obynciau ynygyfres. Ceir amrywiaeth mewnffordd anffurfiol amrywiol gwybodaeth Cyfres olyfrau ffeithiolcyflwyno sy’n 36tt. yrun£3.99cm Atebol Elgan Philip Davies 9781907004469 aMesur Pwyso Elgan Philip Davies 9781907004506 Sport andInterests Sport Diddordebau Chwaraeon a sections. andPeopleNature and Animals andHistory inthesameseriescanbooks foundinthe be to read.series foryoung children Other starting factual series. Beginners Usborne Acolourful adrannau Ceirdarllen. olyfrau rhagor ynyrungyfres yn Pêl-fasged Frances Ridley 9781845213572 Nenblymio Frances Ridley 9781845213565 Fformiwla 1 Frances Ridley 9781845213503 Eirfyrddio Frances Ridley 9781845213558 Dringo Frances Ridley 9781845213497 Ceir Cyflym Jillian Powell 9781845213589 Brandiau Cŵl Frances Ridley 9781845213534 MynyddBMX aBeicio CYFRES BWRLWM Pack intheBlingseries. ofthesixbooks Pecyn ochwe llyfrygyfres Bling. £17.95 cm Atebol 9781909666566 Pecyn Bling Cyfres olyfrau ffeithiol lliwgar iblant sy 32tt. yrun£4.99cc Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Daynes Katie 9781848512665 Tryciau Susan Meredith 9781848512726 Bale CYFRES DECHRAU DA People sections. and in theNature andAnimals andHistory inthesameseriescan books found be Other inafactualBooks seriesforKS 2/3. Phobl. adrannau Byd Ceir olyfrau rhagor ynyrungyfres yn Cyfres olyfrau lliwgar ffeithiol argyferCA2/3. 48tt. yrun£6.99cm CAA Addas. Lynwen Jones Rees Frances Ridley 9781845213527 Popeth amChwaraeon Alison Hawes 9781845213510 Byd

aHanesPhobl.Natur acAnifeiliaid Natur ac Anifeiliaid aHanes NaturacAnifeiliaid ’ n dechrau n dechrau

72 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL Gwasg Gomer 9781848519121 Gwasg Gomer 9781848518346 Gwasg Gomer 9781785621383 tournament inFrance. teamfootball ’s journeyto theEuro 2016 A fullyillustrated following book theWelsh Ewro 2016ynFfrainc. thimau eraill igyrraedd pencampwriaeth ymgyrch Cymru a yn dilynhanes Cyfrol liwllawn 60tt. £4.99cm Y Lolfa Ebenezer Dylan 9781784612528 Ewro 2016◆ − theirlives, theircars andbikes. ofthefourfastest WelshmenThe story onwheels Jac Edwards, Tom Evans. Pryce aGwyndaf Cymro sefJohn cyflym, Parry Thomas,Robin Llyfr ffeithiol, llawn ambedwar lluniau bywiog 80tt. £6.95cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. ElinMeek Lawrie,Robin Lawrie Chris 9781845273200 Cymry Cyflym Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Tân Sbwriel acAilgylchu, Pengwiniaid, Ymladdwyr Ystlumod, Trychfilod, Cathod, Ymlusgiaid, Eliffantod, Rydyn Eirth, Ni’nPam Bwyta, Pecyn o10teitl uncopi sy’n o cynnwys Pecyn Cyfres Dechrau Da3 Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Mwncïod, Siarcod, Penbyliaid aBrogaod. aTsunamis,Daeargrynfeydd Môr-ladron, y Nos, Cestyll, Cysawd Corynnod, yrHaul, yFferm,Anifeiliaid Anifeiliaid Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres boblogaidd Pecyn Cyfres Dechrau Da2 Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Tryciau aTywydd. Bach yrHaf, Rhufeiniaid, Tyfu?, SutMaeBlodau'n Coedwigoedd Glaw, Cŵn, Eifftiaid, LindysacIeir Bale, Ceffylau aMerlod,Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres ffeithiol alliwgar Pecyn Cyfres Dechrau Da1 Olympics. A volume to celebrate theLondon 2012 Tir nan-Og. â Llundainyn2012.Enillydd Gwobr Cyfrol i ddathlu ymweliad Olympaidd y Gêmau 132tt. £9.99cm Gwasg Gomer Bevan Alun Wyn 9781848514171 Cymry aChampau’r Olympaidd Y Gêmau . £40 £40 £40

Cup games. rugby, ofallthe2015World includingachart A compilation ofanecdotes andfacts about Rygbi’r Byd 2015. ohollgemauCwpan siart gêm, yncynnwys Llyfr llawn ffotograffau lliwa ffeithiauamy 64tt. £4.95cm Y Lolfa Keith Davies 9781784611736 Rygbi’r Byd Combat Handbook. Official A Welsh The adaptationofMinecraft: ddianc ynfuddugoloNethera’r End. ymosodiadau ganangenfilodagelynionsuti Dewch iddysgurhag sutiamddiffyneichhun 80tt. £6.99cc Rily Jordan Maron Paul JamesBurlinson, Darluniau Soares Jr, Addas. Mair, Bethan Steffan Glynn Stephanie Milton, 9781849672047 Llawlyfr Ymladd Minecraft: Beginner’s Handbook. Official A Welsh The adaptationofMinecraft: adeiladu lloches, achreu offer, acarfau. arfwisg Dewch iddysgu sutiddodohyd iadnoddau, 80tt. £6.99cc Rily Paul Soares Jr, Jordan Maron Steffan JamesBurlinson, Darluniau Glynn, Addas. Siôn Owain Stephanie Milton 9781849671767 LlawlyfrMinecraft: iDdechreuwyr successes ofWelsh rugby. thetradition, about A book history, heroes and Cymru.rygbi Llyfr amdraddodiad, hanes, campauacarwyr 64tt. £6.99cm Gwasg Carreg Gwalch Alun Wyn Bevan, ElinMeek 9781845274429 Rygbi Cymru Dathlu Gŵyl: Hwyl readers. creepy crawlies inthisfactual foryoung book Discover hundreds ofgreat andgross and insects drychfilod. Cyfrol ynllawn manylion alluniau pobmath o 80tt. £7.99cm Atebol 9781909666092 Bygs Nature andAnimals Anifeiliaid Byd Natur ac presented inaninformalstyle. SuitableforKS2/3. A seriesoffactual onvarious books topics gyfer CA2/3 obynciau ynygyfres. Addasamrywiaeth ar adifyr. mewnffordd anffurfiol amrywiol Ceir Pecyn Cyfres A Wyddoch Chi? ◆ Pack intheseries. ofsixbooks Wyddoch Chi? Pecyn ochwe llyfrygyfres A £29.99 cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Wyn Bevan Stevens, Alun Catrin Elin Meek, 9781848517035 Pecyn A Wyddoch Chi? animals. Factual Welsh about books geography, birds and Llyfrau llawn ffeithiau agwybodaeth. 32tt. £5.99yruncm Gwasg Gomer Elin Meek 9781848514423 Cymru? Ddaearyddiaeth A Wyddoch Chi am 9781848514430 Anifeiliaid Cymru? A Wyddoch Chi am 9781785620201 Pack intheBlingseries. ofthesixbooks Pecyn ochwe llyfrygyfres Bling. £17.95 cm Atebol 9781909666566 Pecyn Bling Llyfrau ffeithiol sy 36tt. yrun£3.99cm Atebol Addas. Jones GlynSaunders Jen Green 9781907004452 Edrych arôlyrAmgylchedd 9781907004513 Mewn Perygl Gwyllt Bywyd CYFRES BLING A packcomprising the10titlesinseries. Pecyn o10deitlau’r gyfres. £45.00 cm Gwasg Gomer Amrywiol 9781785621437 Adar Cymru? ◆ A Wyddoch Chi am CYFRES A WYDDOCH CHI? ’ n cyflwyno gwybodaeth gwybodaeth n cyflwyno 73 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL habitats. thatexamineA seriesofbooks various Welsh Cymru. CeffylauMerlod a Anna Milbourne 9781848516823 Cathod Daynes Katie 9781848512733 ynyGofod Byw Rebecca Gilpin 9781848512719 Anifeiliaid Peryglus MeredithSam 9781848516793 Anifeiliaid yNos Daynes Katie 9781848516939 Anifeiliaid Fferm CYFRES DECHRAU DA Cyfres olyfrau sy 64tt. yrun£6.99cm Gwasg Carreg Gwalch Jones WynBethan Iolo Williams, 9781845274221 CynefinMôr Glan y 9781845275327 Cynefin yFferm 9781845273866 Cynefin yr Ardd CYFRES CYNEFIN andPeopleInterests sections. andHistory and in thesameseriescan foundintheSport be books inafactualBooks seriesforKS 2/3.Other a HanesPhobl. gyfres ynadrannau Chwaraeon aDiddordebau ar gyfer Ceir CA2/3. olyfrau rhagor ynyrun ffeithiolDau lyfrmewncyfres olyfrau lliwgar 48tt. £6.99yruncm CAA Addas. Lynwen Jones Rees Jillian Powell 9781845213480 Ysglyfaethwyr 9781845213473 Trychinebau Naturiol CYFRES BWRLWM 9781848516878 Eirth Leonie Pratt 9781848512634 Y Ddaear Emily Bone 9781848516854 a TsunamisDaeargrynfeydd Emily Bone 9781848516908 Cysawd yrHaul Emma Helbrough 9781848512757 Cŵn Rebecca Gilpin 9781848516847 Corynnod Beckett-BowmanLucy 9781848512689 Coedwigoedd Glaw Anna Milbourne 9781848512740 ’ n archwilio cynefinoedd History andPeople sections.History andInterests and can foundintheSport be inthesameseries to books read. Other starting factual seriesforyoungA colourful children a HanesPhobl. gyfres ynadrannau Chwaraeon aDiddordebau dechrau Ceir darllen. olyfrau rhagor ynyrun Gwasg Gomer 9781785621383 32tt. £4.99yruncc Gwasg Gomer Addas. ElinMeek CullisMegan 9781848516885 Ystlumod Catriona Clarke 9781848516892 Ymlusgiaid BowmanLucy 9781848516977 Trychfilod Catriona Clarke 9781848512627 Tywydd Emma Helbrough 9781848512672 Blodau Sut Mae Catriona Clarke 9781848516915 Siarcod Anna Milbourne 9781848516809 Penbyliaid aBrogaod Emily Bone 9781848516960 Pengwiniaid Stephanie Turnbull 9781848516816 Pam Rydyn Ni’n Bwyta? Fiona Patchett 9781848512580 O DanyMôr BowmanLucy 9781848516953 Mwncïod Stephanie Turnbull 9781848512597 Llosgfynyddoedd Stephanie Turnbull 9781848512702 Lindys acIeir yrHaf Bach Stephanie Turnbull 9781848512603 Yr Haul, yLleuada Beckett-BowmanLucy 9781848512825 yMôr Glan James Maclaine 9781848516762 Eliffantod Emma Helbrough series (Usborne Beginners). Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesin thepopular Da Tryciau aTywydd. Bach yrHaf, Rhufeiniaid, Tyfu?, SutMaeBlodau'n Coedwigoedd Glaw, Cŵn, Eifftiaid, LindysacIeir Bale, Ceffylau aMerlod,Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres ffeithiol alliwgar Pecyn Cyfres Dechrau Da1 Cyfres olyfrau ffeithiol lliwgar iblant sy ’ n Tyfu? ’ r Sêr r Sêr £40 ’ n Gwasg Gomer 9781848519121 Gwasg Gomer 9781848518346 Riff Riff Cwrel 9781849671873 Y Gofod 9781849673037 Fi!Deinosor –Dyma 9781849671996 Coedwig Law 9781849672016 Anifeiliaid Peryglus CYFRES DWLU DYSGU Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Tân Sbwriel acAilgylchu, Pengwiniaid, Ymladdwyr Ystlumod, Trychfilod, Cathod, Ymlusgiaid, Eliffantod, Rydyn Eirth, Ni’nPam Bwyta, Pecyn o10teitl uncopi sy’n o cynnwys Pecyn Cyfres Dechrau Da3 Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Mwncïod, Siarcod, Penbyliaid aBrogaod. aTsunamis,Daeargrynfeydd Môr-ladron, y Nos, Cestyll, Cysawd Corynnod, yrHaul, yFferm,Anifeiliaid Anifeiliaid Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres boblogaidd Pecyn Cyfres Dechrau Da2 A handbook ofwildlifeinWales.A handbook Cymru.Llawlyfr gwyllt lliwgar amfywyd 384tt. £14.50cm Gwasg Carreg Gwalch Iolo WilliamsAddas. Paul Sterry 9781845271312 Llyfr Natur Iolo 420 birds. A gazetteer comprising over informationabout 420 oadar. Cyfeiriadur amdros gwybodaeth yncynnwys 274tt. £12.50cm Gwasg Carreg Gwalch Iolo WilliamsAddas. Peter Hayman, Hume Rob 9781845271480 Cymru acEwrop Llyfr Adar Iolo Williams – amazing animalsandplaces. someoftheworld’sinformation about most Reference packed books withphotographs and mwyaf nodedigybyd. amrai oanifeiliaidgwybodaeth alleoedd sy’nLlyfrau cyfeiriol llawn offotograffau a 30tt. £6.99yruncc Rily Addas. Mair Bethan Sarah Powell, Priddy Roger 9781849672009 .

£40 £40 74 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL St David’s Day. A compilation celebrating ofstories andpoems Dewi. Gŵyl Casgliad ostraeon acherddi iddathlu Dydd 62tt. £7.99cm Gwasg Gomer Royse Maria Darluniau Amrywiol 9781848513556 Cawlach Ddewi Gŵyl £5.00 cm Park Authorities The Association ofNational 9780957615854 ExploreMission: abletowill be make fantastic discoveries. holdingthepageto thelight,youngBy children mawr!bach ynllawn oryfeddodau olauytuôli’rRho dudalen,adodohyd ifyd 36tt. yrun£5.99cc Rily Addas. ElinMeek Carron Brown 9781849673655 Ddaear ◆ Cyfrinachau’r 9781849673648 ◆ Dynol Y Corff 9781849672689 Byd Môr Glan 9781849672672 Afalau Byd yGoeden 9781849673105 Byd yrArdd Lysiau LLYFRAU DUDALEN GOLEUO’R Gwasg Gomer Catrin Stevens 9781848514447 Sefydliadau Cymru? A Wyddoch Chi am 9781785620218 Cymru?Gestyll ◆ A Wyddoch Chi am 9781848514461 Cymru? Enwau Lleoedd A Wyddoch Chi am 9781785620232 Nghymru? ◆ Ddau Ryfel Byd yng A Wyddoch Chi amy 9781848514454 A Wyddoch Chi amyCymry? CYFRES A WYDDOCH CHI? P arciau Cenedlaethol ◆ History andPeople History Hanes aPhobl 32tt. – 32tt. yrun£5.99cm Nature and Animals sections. andInterests and can foundintheSport be inthesameseries to books read. Other starting factual seriesforyoungA colourful children a Byd NaturacAnifeiliaid gyfres ynadrannau Chwaraeon aDiddordebau dechrau Ceir darllen. olyfrau rhagor ynyrun Cyfres olyfrau ffeithiol lliwgar iblant sy’n 32tt. yrun£4.99cc Gwasg Gomer Addas. ElinMeek Daynes Katie 9781848516861 Ymladdwyr Tân Stephanie Turnbull 9781848516922 Sbwriel acAilgylchu Daynes Katie 9781848512573 Rhufeiniaid Catriona Clarke 9781848516946 Môr-ladron Stephanie Turnbull 9781848512610 Eifftiaid Stephanie Turnbull 9781848516830 Cestyll CYFRES DECHRAU DA and Nature andAnimals sections. andInterests series can foundintheSport be titlesinthesame inafactualBooks series. Other a Diddordebau aByd NaturacAnifeiliaid. mwy olyfrau’r gyfres ynyradrannau Chwaraeon mewnffuglen. a rhai Addas argyferCA2/3. Ceir adihirod goiawn Ffeithiau diddorol amarwyr 48tt. £6.99cm CAA Addas. Lynwen Jones Rees Alison Hawes 9781845213541 aDihirod Arwyr CYFRES BWRLWM A packcomprising the10titlesinseries. Pecyn o10deitlau’r gyfres. £45.00 cm Gwasg Gomer Amrywiol 9781785621437 Pecyn Cyfres A Wyddoch Chi? ◆ Pack intheseries. ofsixbooks Pecyn ochwe llyfrynygyfres A Wyddoch Chi? £29.99 cm Gwasg Gomer Heyman Eric Darluniau Catrin Stevens,Elin Meek, Alun Wyn Bevan 9781848517035 Pecyn A Wyddoch Chi? A seriesoffactual books. Llyfrau ffeithiol ynygyfres A Wyddoch Chi? Gwasg Gomer 9781848519121 Gwasg Gomer 9781848518346 Gwasg Gomer 9781785621383 Cwymp Wal Berlin CYFRES HANES DIWRNODMEWN Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da ac Ailgylchu, Pengwiniaid, Ymladdwyr Tân. Ystlumod, Trychfilod, Cathod, Ymlusgiaid, Sbwriel Eliffantod, Rydyn Eirth, Ni’nPam Bwyta, Pecyn o10teitl uncopi sy’n o cynnwys Pecyn Cyfres Dechrau Da3 Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Mwncïod, Siarcod, Penbyliaid aBrogaod. aTsunamis,Daeargrynfeydd Môr-ladron, y Nos, Cestyll, Cysawd Corynnod, yrHaul, yFferm,Anifeiliaid Anifeiliaid Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres boblogaidd Pecyn Cyfres Dechrau Da2 Beginners). series (Usborne DechrauA packof10titlesinthepopular Da Tryciau aTywydd. Bach yrHaf, Rhufeiniaid, Tyfu?, SutMaeBlodau'n Coedwigoedd Glaw, Cŵn, Eifftiaid, LindysacIeir Bale, Ceffylau aMerlod,Dechrau Da,sef: Pecyn o10teitl ynygyfres ffeithiol alliwgar Pecyn Cyfres Dechrau Da1 Days That ChangedtheWorld.Days hanesyddol anewidioddybyd. Cyfres olyfrau ffeithiol amddigwyddiadau 48tt. yrun£2.00cm Gwasg Gomer Addas. ElinMeek David Cullen 9781848512818 Yn yGofod Addas. ElinMeek Simon Beecroft 9781848512795 Nelson Mandela Miles Addas. Eiry Fiona Macdonald 9781848512788 Medi’r 11eg Addas. ElinMeek Colin Hynson 9781848512771 Dydd-DGlanio Miles Addas. Eiry Fiona Macdonald 9781848512764 Chwyldro’r Profdiwb Baban Miles Addas. Eiry Jeremy Smith 9781848512801 £40 £40 £40 75 NEWYDD NEW ◆ FACTUAL BOOKS LLYFRAU FFEITHIOL 9781845272746 Abergwaun Sgwarnog 6. Melangell 5. JemimaNicholas 9781845272784 4. Gwenllian 9781845272777 Jones 3. Mari 9781845272678 2. Marged Eryri −Arwres 9781845272654 Santes Cariadon Cymru 1. Dwynwen − CYFRES MERCHED CYMRU A packofthefive intheseries. books pumllyfrygyfres.Pecyn yncynnwys £20.00 9781848514072 Pecyn Cyfres Menywod Cymru women. influential about A seriesofbooks Welsh sôn amfenywod dylanwadol yngNghymru. Cyfres olyfrau mawr argyfer plant 5–8oedyn £5.00 yruncm Gwasg Gomer JacJones Darluniau Evans Mair Rhian 9781848512375 VaughanJones Mary BrettDarluniau Breckon Elin Meek 9781848512887 AndrewsElizabeth BrettDarluniau Breckon Elin Meek 9781848512351 Cranogwen HelenFlookDarluniau Miles Eiry 9781848512894 CadwaladrBetsi Royse Maria Darluniau Miles Eiry 9781848512368 Ann Griffiths CYFRES MENYWOD CYMRU A packofthesixtitlesinseries. Pecyn ochwe theitlygyfres. £20.00 9781845273873 Pecyn Merched Cymru Stories famous about Welsh women. Straeon amferched enwog Cymru. 32tt. £4.50yruncc Gwasg Carreg Gwalch GrahamDarluniau Howells Siân Lewis 9781845273163 16tt. – – 16tt. – Ffrindy Tywysoges Ddewr Tywysoges Beibl o’r Beibl Diwedd! 16tt. – 12tt.

Arwres Arwres 16tt. Guto Nyth Br ofGuto Nyth The story o’r Rhondda. Y DdauRyfel Byd Enbyd 9781848513785 Chwithig a DihirodChymeriadau Diflas 9781848518353 Chwedegau Ych-a-FiY 9781848517660 Rhyfygus Y Celtiaid Cynhennus a’r Rhufeiniaid CYFRES HANESATGAS Welsh form. incartoon history graphicColourful stories fourheroes about in cartŵn. oesoeddarffurf drwy’r Cyfrol Cymru sy’n croniclo oarwyr hanesrhai 96tt. £5.95cm Y Lolfa Sioned Glyn 9781847713001 Hynt aHelynt: HanesCymru Br Hanes Guto Nyth 44tt. £4.95cm Y Lolfa Rowland Mike Darluniau Jeremy Turner 9781847714565 Guto NythBr Hanes Atgas series. comprising theseven titlesinthe A bargain pack teitl ygyfres. saith cynnwys Pecyn bargen yn £30.00 cm Gwasg Gomer Catrin Stevens 9781785621420 Pecyn Cyfres HanesAtgas ◆ interpreted inanexcitingHistory way. wahanol gyfnodau. Cyfrolau ynllawn adifyram hanesionbywiog 144tt. yrun£5.99cm Gwasg Gomer GrahamDarluniau Howells Catrin Stevens 9781843235163 Syrffedus Stiwartiaid Y Tuduriaid Trafferthus a’r 9781848512962 facts andtraditions relating to Welsh princes. A fun-packed fullyillustrated presenting book Cymru. gweithgareddau yn ymwneud âthywysogion dathliadau, traddodiadau, chwedlau, cerddi a hanes, dyddiadau a Llyfr yncyflwyno 80tt. £6.95cm Gwasg Carreg Gwalch Dai Owen GrahamDarluniau Howells, Lawrie, Robin Elin Meek 9781845272258 Cymru Dathlu Gŵyl: Hwyl Tywysogion ân â n – â y rhedwr rhyfeddol yrhedwr n. Llywelyn ein Llyw Olaf Olaf einLlyw Llywelyn the heroes andheroines ofWales. Collection ofillustrated stories someof about Cymru, wedi eudarlunio. pennaf Casgliad ostraeon amrai oarwyr 112tt. £12.99cc Gwasg Gomer BrettDarluniau Breckon Tudur Jones Dylan 9781848512405 CymruTrysorfa Arwyr pupils. school secondary apGruffuddfor Llywelyn about A book Olafiddisgyblionuwchradd.Llyw Cyfrol hardd sy’n adrodd ein hanesLlywelyn 164tt. £6.95cm Y Lolfa MargaretDarluniau Jones Thomas Gwyn 9781847711304 Hamdden Leisure 77 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN Everything. A Welsh of BigBlueBook adaptationofMy bethau glas. Llyfr llawn gweithgareddau wedi’u seilioar 32tt. £2.00cc Gwasg Gomer Gunzi Christiane Darluniau Addas. SionedLleinau Chez Picthall 9781848511897 Fy LlyfrMawr amBopeth Glas recognising words. over againto assistchildren inlearningand Cards thatcan cleanedandusedover be and ysgrifennu geiriau. ar ôltro ihelpuplant iddysgu adnabodac Cardiau ygellireuglanhaua’u defnyddio dro £8.99 Atebol Jones Glyn Saunders Addas. Jones, GillSaunders 9781905255740 Wipe off– Writing d Ysgrifennu/Play andLearn: Write on CHWARAE ADYSGU: SGWENNUASYCHU for Foundation Phase pupils. cardsA hundred activity blant Cyfnod Sylfaen. gweithgareddau difyri 100 ogardiau £7.00 Atebol 9781910574355 Gwneud ◆ 100 Pethau i’w Difyr Mae’r llyfrau hyn yngalluogi’r i plentyn 10tt. yrun£6.99 cc Atebol Jones,Glyn Saunders Jones Gill Saunders 9781907004889 First WordsMy Ysgrifennu Cyntaf/Writing Geiriau 9781907004872 My First Sumsd Ysgrifennu fySyms Cyntaf/Writing WRITING BOOK FY LLYFR YSGRIFENNU HUD/MYMAGIC withreward book Activity chart. ymddygiad da. weithgareddau asticeri sy’n gwobrwyo Llyfr lliwgar ahwyliog ynllawn o 52tt. £4.99cm Rily Addas. Mared Llwyd Sarah Powell 9781849671606 Gwobrwyo Fy LlyfrSiartiau Activity Books Activity Gweithgareddau Llyfrau d b b b Numbers ◆d Numbers Flash Cards Lleu Llygoden’s Llygoden Cardiau FflachLleu LLEU LLYGODEN withTwm book Bilingual activity Tomato. nghwmni Twm Tomato. Llyfr gweithgareddau i’r plant lleiafyng 48tt. £3.99cm Gwasg Carreg Gwalch Humphries Mal 9781845274450 aSbri efo Hwyl Twm Tomato d A rainy book. dayactivity Llyfr A3ynllawn posauagweithgareddau. 30tt. £6.99 Atebol 9781910574614 Gweithgareddau aGlaw Gwynt ◆ autographAn forchildren. book ysgrifennu eullofnodiona’u cyfarchion. Llyfr âthudalennauplaenermwyn iblant 66tt. £3.50cc Gwasg Gomer 9781848512542 Ffrindiau Ysgol Llyfr Hwyl yLolfa Llyfr Hwyl Make your own Christmascards. hunain achreu cymeriadau’r Nadolig. Cyfle iblant wneudeucardiau Nadoligeu 32tt. £1.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Jan Godfrey 9781859946473 Llyfr Gwneud Cardiau Nadolig recognising numbers. over againto assistchildren inlearningand Cards thatcan cleanedandusedover be and ysgrifennu rhifau. ar ôltro ihelpuplant iddysgu adnabodac Cardiau ygellireuglanhaua’u defnyddio dro £7.99 Atebol 9781910574645 An autographAn book. Llyfr llofnodion. 66tt. £3.50cc Gwasg Gomer 9781848512535 Llyfr Llofnodion and entertain. fullofpuzzlesandjokes book Activity to amuse gemau astorïau. Llyfr gweithgareddau llawn posauajôcs, 96tt. £4.95cm Y Lolfa Huw Aaron 9781847717047 words. to helpchildrenBooks withtheirfirstsumsand cyntaf. i’r ysgrifennu symssymlneuymarfer geiriau ganfod yratebion achaelhwyl wrth fwynhau – Rhifau/ –

b b 123 Sali Mali Mali 123 Sali LLYFR SBORTASBRI stories Mali. theworld about ofSali packed book A gift withpuzzles, and activities poblogaidd. cymeriadau lliwio, amy newydd storïau agwybodaeth Cyfrol posau, lluniaui'w yncynnwys 64tt. £9.99cc Gwasg Gomer Evans Mair Rhian 9781785620478 Llyfr Mawr Mali Sali series. celebrating book Activity 30years oftheRwdlan yn30oed. Rwdlan ddathlu cyfres pen-blwydd i Llyfr llawn posau, storïauaryseitiau newydd 80tt. £9.95cc Y Lolfa Angharad Tomos 9781847717412 Llyfr Mawr Rwdlan characters. A hardback annual TV basedonthepopular poblogaiddCyw.gymeriadau i’w lliwio, astorïau am newydd ryseitiau Cyfrol posau, glawr lluniau caledyncynnwys things to doatChristmas. fullofjokes,A booklet puzzlesandideasfor bethau i’w gwneudadegy Nadolig. bychan, lliwgar,Llyfryn ynllawn syniadau am 8tt. £2.99cm Y Lolfa JohnLundDarluniau James Wyn Meleri 9781784612351 Na, Nel!: Ho, Ho! Na,Nel! the book to note down allyourA diary mischiefbasedon bob diwrnod. dudalenalleiysgrifennudros ddwy cofnod seilio arlyfrNa,Nel!gyda dyddiau’r wythnos CymraegDyddiadur iblant 6–12oed, wedi’i 144tt. £4.95cm Y Lolfa James Wyn Meleri 9781784610012 Dyddiadur Nel NA, NEL! her numerous friends. inthecompany books Maliand Activity ofSali a’i Mali Sali ffrindiau. Llyfrau lliwioagweithgareddau yngnghwmni 32tt. yrun£3.99cm Gwasg Gomer Evans Mair Rhian 9781848518322 Mali yNadoligSali Hwyl 9781848518339 Mali ABC Sali 9781848519602 64tt. £9.95cc Y Lolfa Helen Davies 9781784610654 Llyfr Mawr Cyw 78 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN A wipe-clean book thatcomes book withitsown pen. A wipe-clean Llyfr sgwennu asychu gyda beiro. 22tt. £4.99yruncm Atebol Durber Matt Darluniau Addas. Jones GlynSaunders Jessica Greenwell 9781908574558 Drysfa StaceyDarluniau Lamb Addas. Jones GlynSaunders Claire Ever 9781908574541 Dot-i-Ddot SGWENNU ASYCHU to helpchildrenBooks withtheirwriting skills. sychu’r tudalennau’n lâna’u hailddefnyddio. Llyfrau ihelpuplant iddysgu ysgrifennu. Gellir 16tt. yrun£3.99cm Dref Wen 9781855969544 Yn yDref/In the Town d 9781855969537 HomeGartref/At d RWY’N GALLU YSGRIFENNU/I CAN WRITE tointroduction first words. Box setsto inspire young minds–aperfect meddyliauifanc.ysbrydoli bocsochweSetiau llyfrclawr meddalbychan i 120tt. yrun£5.99cm Rily LewisAddas. Catrin Wyn 9781849672405 Straeon Tylwyth Teg 9781849672399 Anifeiliaid PECYN POSAU ASTICERI forwriting.skills to helpchildrenA book develop thenecessary argyferangenrheidiol ysgrifennu. Llyfr ihelpuplant iddatblygu’r sgiliau 24tt. £3.99cm Dref Wen Addas. Boore Roger Jenny Tyler, Robyn Gee 9781855967984 for WritingReady i Ysgrifennu/Parod Stuff. of Book My Bertie: A Welsh adaptationofDirty anturiaethau’r cymeriad Tudur Budr. Llyfr oweithgareddau’n seiliedigar 96tt. £1.00cm Gwasg Gomer Addas. Gwenno Davies Mair David Roberts 9781848511255 Tudur Budr: Fy LlyfrStwnsh d b b b Llyfr LliwioSantes Dwynwen book. Maliandherfriendsinabilingual colouringSali dan yramlinelliadau. Cymru. Ceir brawddegau o byrion dwyieithog plantLlyfr lliwioamunohoffgymeriadau 32tt. £3.99cm Gwasg Gomer SimonBradbury Darluniau 9781848517165 Colouring d Book Mali’s Mali/Sali Llyfr LliwioSali A Smotcolouring withstickers. book Llyfr lliwioamSmot, gyda dros 100osticeri. 48tt. £3.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Hill Eric 9781848511163 LiwioSmot wrth Llyfr Hwyl Colouring andpuzzles. books Posau alluniaui’w lliwio. 24tt. £1.95cm Y Lolfa Ioan Elwyn Darluniau Tania Morgan 9780862437480 Lliwia’r Fferm Williams. children, comprising originaldrawings by Cen A Cwm-Rhyd-y-Rhosyn colouring forsmall book fwrdd ynghyd pedairhwiangerdd. âgeiriau lluniaugwreiddiol Cencynnwys Williams, gêm Llyfr lliwioCwm-Rhyd-y-Rhosyn iblant bach,yn 24tt. £2.99cm Sain Cen Williams 9780907551867 Cwm-Rhyd-y-Rhosyn: LlyfrLliwio Rwla. A colouring withcharacters book from Gwlady y Rwla. Llyfr lliwio’n Gwlad llawn lluniaucymeriadau 24tt. £2.95cm Y Lolfa Angharad Tomos 9781847713834 Llyfr Stomp Dwynwen. about Colouring andstory book Llyfr lliwio, ynghyd âhanesDwynwen. 16tt. £1.95cm Y Lolfa Ioan Elwyn Darluniau Gruffudd Garmon 9780862434052 Colouring Books Llyfrau Lliwio – Llyfr Lliwio Gwlad y Rwla Llyfr LliwioGwlad yRwla b cm 20tt. yrun£3.99 Rily Addas. Catrin Wyn Lewis PriddyRoger 9781849673136 Sticeri ◆ Rhifau 9781849673129 Sticeri ◆ Geiriau 9781849673112 Sticeri Fferm ◆ CYFRES CAMAU CYNNAR featuringtheTeletubbies.A paintingbook Llyfr peintio yngnghwmni’r Teletubbies. 24tt. £4.99cm Rily Addas. George Mari DHX Media 9781849673730 Painting ◆d Hud aLledrith/Magic Teletubbies A Smotsticker book. Llyfr sticeri Smotgyda dros 100osticeri. 16tt. £3.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Hill Eric 9781848511170 Llyfr Sticeri Prysur Diwrnod Smot Fun bilingual sticker books. Llyfrau sticeri dwyieithog. £4.99 yruncm Atebol Addas. Jones GlynSaunders TaplinSam 9781908574039 Santa Addas. Jones GlynSaunders 9781909666177 Pêl-droed Addas. Jones, GlynSaunders Lewis Megan 9781908574572 Cymraeg 24tt. d FY LLYFR STICERICYNTAF different themes. on books Sticker activity wahanol themâu. a gweithgareddau ar Llyfrau sticeri, posau Sticker Books Llyfrau Sticeri 16tt. 16tt. d b – b Peintio d b b 79 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN A variety ofstickers relating to FfermCae Berllan. Berllan. Sticeri obobmath yngysylltiedig âfferm Cae 32tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. EmilyHuws Heather Amery 9781848511095 Berllan Llyfr Sticeri Cyntaf Geiriau Cae occasion.dressing suitablyforevery of A sticker showing book theimportance addas argyfer pobachlysur. gwisgo’npwysigrwydd Sticeri sy’n dangos £5.99 cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Fiona Watt 9781785621147 Gorau ◆ Llyfr Sticeri Ffrindiau picture to life. Use thestickers to bringeach inthisfunbook fyw. Defnyddiwch ysticeri iddodâphobllunyn 16tt. £4.99cm Atebol CeciliaDarluniau Johansson Addas. Jones GlynSaunders TaplinSam 9781908574459 Farm Sticker d Book Llyfr Sticeri aryFferm/ which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com b A funway to learnyour timestables. helpu gyda dysgu’r tablau. Gweithgareddau, posauasticeri lliwgar i 12tt. £4.99cm Rily Addas. Mair Bethan Chez Picthall 9781849671477 Phoster Tablau Llyfr Sticeri Tablau gyda A rugby sticker book. seiliedig arybyd rygbi. Llyfr ynllawn sticeri yn 34tt. £5.99cm Atebol Addas. HeleddHawkins Jonathan Melmoth 9781910574126 Llyfr Sticeri Rygbi ◆d stickerA football book. Llyfr ynllawn sticeri ynseiliedigarybyd pêl-droed. 34tt. £5.99cm Gwasg Gomer Addas. SionedLleinau Harrison Erica 9781848512269 Llyfr Sticeri Pêl-droed all thethingstheywilldoatschool. A funway foryoung children to findoutabout yrysgol i’rcynnar Dros plentyn. 100osticeri. ffordd Dyma dyddiau ddifyrogyflwyno 16tt. £3.99cm Atebol Jones,Saunders FfionEluned Addas. Jones, GlynSaunders Gillian Felicity Brooks 9781907004995 Sticker School d Book Starting Llyfr Sticeri Myndi’r Ysgol/ colours.about idealway youngAn children forvery to learn lliwiau. Ffordd iblant hyfryd bachddysgu adnabod 16tt. £4.99cm Atebol KeithNewell,Darluniau Stacey Lamb Addas. Jones GillSaunders TaplinSam 9781908574473 Colours Sticker d Book Llyfr Sticeri Lliwiau/ in learningthecompany ofPedr and Poli. sticker to assist youngA colourful book children ddysgu yngnghwmni Pedr aPoli. plantLlyfr sticeri lliwgar bachi igynorthwyo 16tt. yrun£3.99cm Dref Wen Addas. ElinMeek 9781784230258 StickerNumbers d Book Llyfr Sticeri Cyntaf/First Rhifau 9781784230241 Words Sticker d Book Llyfr Sticeri Cyntaf/First Geiriau POLI/PIRATE ANDPRINCESSPOLLY PETE PEDR Y MÔR-LEIDRA’R DYWYSOGES b b b b b Deulu Nadoligi’rHosan oBosau Holl to learnhowwall to tell thetime. chart stickers, fullofactivities, colourful A book anda helpu plant iddysgu dweud faint o’r hi. glochyw Gweithgareddau, sticeri lliwgar aphoster sy’n £4.99 cm Atebol Addas. Dafydd Jones Saunders 9781908574770 Tic Toc! Dweud yrAmser Tân fullofSam A book stickers. llawn sticeri lliwgar i’w gludoynyllyfr. Llyfr hwyliog amSam Tân a’i sy’n ffrindiau 32tt. £5.99cm Rily Addas. Mared Roberts Gingell, Jones A jokebook forchildren ofallages. oed! ahwyl iblant obob Llyfr llawn jôcs, cartwnau 96tt. £4.95cm Y Lolfa Huw Aaron 9781847719768 yLolfa oJôcs Mwy Pws. by Dewi Jokes by thechildren ofWales andfunny poems Cymru. cherddi Pws ahoffjôcsplant dwlganDewi Llyfr llawn jôcsiblant oboboed!Jôcsa 96tt. £4.95cm Y Lolfa Pws Dewi 9781847713193 yLolfaLlyfr Jôcs A Welsh joke foryoung book children. oglais ydychymyg achodigwên. Casgliad ojôcssymladiniwed sy’n siŵro 32tt. £3.99cm Gwasg Gomer EmmaPellingDarluniau Evans Mair Rhian 9781848519169 yJwc Jac Jôcs Llyfr adults. Christmas word children puzzlesforboth and ac oedolion. Posau ynymwneud geiriol â’r Nadoligiblant 80tt. £5.95cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau SiânLewis Sandham, Myfanwy 9781845271992 9781849671972 Sam Tân: 1001Sticer aSbri Books Jokes andPuzzle Llyfrau aPhosau Jôcs 80 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN suitable foralllevels. wordA neweditionofthepopular gamewhichis sy’n addasargyfer poblefel. Argraffiad newydd boblogaidd o’r gêmeiriau £9.95 Y Lolfa Heini Gruffudd 9781784612313 amAir Gair to make learningfunforyour toddler. andagiantpuzzle–set board book A colourful chwarae adysgu yrunpryd! i Llyfr bwrdd –cyfle lliwgar ajig-soanferth £10.99 Atebol Addas. Jones GlynSaunders Natalie Munday,Jo Ryan, Pip Tinsley 9781910574195 d and Book Fferm –Jig-soaLlyfr/Farm –Jigsaw Word andmathematical puzzles. blant 9–11oed. Posau geiriol, gweledol amathemategol i 64tt. £4.50cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Siân Lewis 9781845271404 Posau Hwyl wordA colourful puzzlebook. gemau difyr. Llyfr lliwgar a obosaugeiriol 32tt. £5.99cm Rily Addas. SiânLewis Bruzzone, Croxon, Millar 9781849673600 i TiPos A pirate battlejigsaw llong. ladron arfwrdd y môr- Jig-so ofrwydr £7.00 Atebol 9781910574805 Battle Jigsaw ◆ d yMôr-ladron/PirateJig-so Brwydr pieces showing garden birds. educationalAn jigsawwhich includes70robust ynenwicadarn adaryrardd. Jig-so mawr alliwgar gyda 70oddarnau £6.98 Atebol 9781909666931 Jig-so Adar yrArdd d Jigsaws andGames Jig-sos aGêmau ◆ b . b b A colourful dinosaurjigsaw.A colourful canrifoedd. drwy’r Jig-so amddeinosoriaid £6.98 Atebol 9781908574589 Jig-so Bwyta’n Iachgyda Heini geographical skills. 107-pieceAn jigsawwhichpromotes i blant ysgolion Jig-so107darn. cynradd. Pos addysgiadol sy’n dysgu sgiliau daearyddol £6.98 Atebol 9781907004377 Jig-so yByd/World Jigsaw d baw amwy. tipio mawr, jaccodi odryc Jig-so 33darn £7.00 Atebol 9781910574782 Jigsaw ◆d Mawr/Big Dumper Jig-so Dympar the time. Educational jigsawto teach youngsters to tell ddweud faint o’r hi. glochyw plantJig-so addysgiadol i igynorthwyo £6.98 Atebol 9781909666436 Jigsaw d Jig-so Dweud yrAmser/Tell the Time 9781907004971 Centuries d Canrifoedd/Dinosaurs through the Jig-so Deinosoriaiddrwy’r dinosaurjigsaw.A colourful Jig-so amddeinosoriaid. £6.98 Atebol 9781907004438 Jig-so Deinosoriaid geographical skills 80-pieceAn jigsawwhichpromotes i blant ysgolion Jig-so80darn. cynradd. Pos addysgiadol sy’n dysgu sgiliau daearyddol £6.98 Atebol 9781907004414 Jig-so Cymru/Wales Jigsaw d of Wales A jigsawdisplayingcastles ofWales onamap Gymru. Cymru cestyll Jig-so sy’n portreadu arfapo £7.00 Atebol HuwAaronDarluniau 9781910574652 Jig-so Cestyll Cymru ◆ Heini from S4C. awareness ofdifferent fruitsand vegetables with educationalAn puzzledesignedto promote an Heini sydd i’wgweld arS4C. poblogaidd amycymeriad Jig-so 50darn £6.98 Atebol CeriDarluniau Jones Jones,Glyn Saunders Jones GillSaunders . b b b . b b illustrations by artist LizzieSpikes.illustrations by artist rhymes withstriking nursery Jigsaws featuringpopular dod â’r ynfyw. rhigymau arlunydd LizzieSpikessy’n Jig-sos gwreiddiol ganyr £7.00 yrun Atebol LizzieSpikes Darluniau 9781910574768 ◆ Ora’ Nos Da,Cysga dy 9781910574744 Mynd Drot Drot ◆ 9781910574737 Mi Welais Jac yDo◆ 9781910574751 ◆ Bach Heno Heno, Hen Blant skills A 70-piece jigsawwhichpromotes geographical i blant ysgolion Jig-so70darn. cynradd. Pos addysgiadol sy’n dysgu sgiliau daearyddol £6.98 Atebol 9781907004391 Jig-so Ewrop/Europe Jigsaw d A 71-piece jigsawwithRapsgaliwn. Jig-so 71darn. £4.99 Atebol 9781908574107 Jig-so Odli!gyda Rapsgaliwn A humorous Christmasjigsaw doniol. Jig-so Nadoligaidd £7.00 Atebol Aaron Huw Darluniau 9781910574706 Christmas!! ◆d Jig-so NadoligLlawen!!/Merry A jigsawto helpwithlearningmultiplication 1–100. Jig-so dysgu lluosi. £6.98 Atebol 9781907004698 Chwarae,drwy 1–100 Jig-so Mathemateg –Dysgu Lluosi 1–90. A jigsawto helpwithlearningmultiplication Jig-so dysgu lluosi. £6.98 Atebol 9781907004681 Chwarae,drwy 1–90 Jig-so Mathemateg –Dysgu Lluosi more. diggers and truck, A jigsawofagiantdumper JIG - SOS LIZZIESPIKES . b . b 81 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN A jigsaw portraying variousA jigsawportraying rugby skills rygbi. sgiliau’ramrywiol gêm Jig-so ynportreadu £7.00 Atebol HuwAaronDarluniau 9781910574669 Jig-so Rygbi/Rugby Jigsaw ◆d A jigsawto count from 1–100. o1–100. Jig-so igyfri £6.98 Atebol 9781907004643 1–100 Jig-so Rhifau A jigsawto helpchildren count from 1–10. o1–10. Jig-so igyfri £6.98 Atebol 9781907004292 Jigsaw d 1–10 1–10/Numbers Jig-so Rhifau A jigsawto helpchildren addfrom 1–10. Jig-so adio1–10. £6.98 Atebol 9781907004421 1–10–AdioJig-so Rhifau 81-pieceAn simpledivisionjigsaw. iddysguJig-so 81darn rhannu. £6.98 Atebol 9781908574152 d JigsawJig-so Rhannu/Learn Division b which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com b . b Puzzle £7.00 Atebol 9781908574367 Pos Dysgu Adio/Learn Addition d jigsaw. Learn world about flagsusingthiseducational plant lleiaf. fflagiau gwledydd yJig-so yncyflwyno byd i’r £6.98 Atebol 9781909666429 Pos yByd Baneri alphabet. A 29-piece jigsawbasedontheletters oftheWelsh jig-so29darn. Yr Gymraeg wyddor arffurf £6.98 Atebol 9781908574114 Pos Addysgol yr Wyddor 81-pieceAn subtraction jigsaw. Jig-so mathemategol iddysgu 81darn tynnu. £6.98 Atebol 9781908574374 Pos Addysgol edition. – bilingual Newport Monopoly leoliadau ynNghasnewydd. ddwyieithog. Gêm Fersiwn o’r gêmboblogaidd, wedi’i seilioar £24.98 Gêm Winning Moves 0108289267 CasnewyddMonopoly d A Welsh-language version ofJuniorScrabble. Fersiwn Cymraeg o’r gêmJuniorScrabble. £19.00 Leisure Trends 0000002206 Junior Scrabble ynGymraeg princess jigsaw.A colourful areufforddi’r tywysoges ddawns. odair Jig-so 35darn £6.98 Atebol 9781910574461 ◆d the Ball Princess –aNight at Noson yDdawns/ Jig-so Tywysoges A card andherfriends. gamebased onRwdlan Snap agemaueraill. Gellir defnyddio’rffrindiau. cardiau ichwarae gardiauGêm wedi’i a’i seilioarRwdlan £5.95 Y Lolfa 9781847719560 Snap Rwdlan A Welsh-language version ofScrabble. Fersiwn Cymraeg o’r gêmScrabble. £25.99 Leisure Trends 8888047077 Scrabble ynGymraeg 81-pieceAn additionjigsaw. iddysguJig-so 81darn adio. – Subtract Subtract

b – Tynnu/Educational d b b b 82 NEWYDD NEW ◆ LEISURE HAMDDEN Adnoddau Amlgyfrwng Multimedia ResourcesMultimedia and Posters a Phosteri 83 NEWYDD NEW ◆ MULTIMEDIA RESOURCES AND POSTERS ADNODDAU AMLGYFRWNG A PHOSTERI 0000002085 aSbri iBlantCaneuon Hwyl A CDof28thefavourite Cyw songs. a’uGareth aRachael ffrindiau. teledu plant poblogaidd, yncaeleucanugan CD o28hoffganeuon Cyw, cymeriad y £10.20 CD Cwmni Recordiau Sain 0000002236 Caneuon Cyw basedonthePentreSongs Bachcharacters. Bach. Caneuon Pentre ynseiliedigargymeriadau £12.98 CD Gwenda Owen 8888044493 Caneuon yPentre Bach are included. 14 songsforchildren Welsh about heroes. Lyrics eraill. megis Twm ac Ddu SiônCati, Sant, Dewi Barti Cymru 14 oganeuoniblant ynsônamarwyr £8.99 CD Fflach 0000002147 Wales Gwerin Cymru/FolkArwyr Heroes of thefarm. about A CDofsongsfor2–5year-olds oed.Caneuon iblant 2–5 £8.99 CD Fflach 0000002226 Ar yFferm friends. A second collection ofsongsby Cywandher Ail gasgliadoganeuonCyw. £10.20 CD Cwmni Recordiau Sain 0069104899 Canu gyda Cyw songsfrom GwladyRwla. audioCDof twenty An Rwla. CD sainougainganeuonhwyliog Gwlady £6.95 Y Lolfa Angharad Tomos TomosMair Ifans, 9781847711670 La Caneuon La Rala A CDwithavariety ofsongs. Lyrics are included. ynghyd âgeiriau’r caneuon. iblant oganeuonamrywiol CD newydd £8.99 Fflach CDs CDau CD CD

d b

Pws. readA CDcomprising by anamusing Dewi story arbennig.blwydd Pobydd ynparatoi gacen ben- sy’n dwy brysur Parri’r stori hwyliog amMr CD yncynnwys Ten. Parry Jones songsby Caryl Jones. Parry oganeuonganCaryl Deg £9.00 CD YsgolionMudiad Meithrin 0104266049 gyda TediSymud Rapsgaliwn. children’sA CDofthepopular rap artist, ’rapiwrCD cyntaf gorau’r byd!’ £5.99 CD Cwmni Recordiau Sain 0017634575 Rapsgaliwn relating to animals. audioCDcomprisingAn 15songsforchildren ymwneud aganifeiliaid. 15oganeuoniblant yn CD sainyncynnwys £12.98 Cwmni Recordiau Sain 0109162830 Plu: Holl Anifeiliaid y Goedwig £8.99 Fflach 0108082817 Parri’r Pobydd character Cywandhisfriends. loveable TV A doubleCDpackcomprising 60songsby the sbon. ffrindiau, gangynnwys 13oganeuonnewydd Pecyn CDdwblo60ganeuonCyw a’i £12.98 CD Cwmni Recordiau Sain 0109051504 gyda oGanu CywMwy a’i Ffrindiau 101 Welsh songsforchildren. 101 oganeuoni’r plant. £14.99 CD Cwmni Recordiau Sain 0065418194 Plant G Ganaf Mi CD n: 101 o Ganeuon i’rân: 101oGaneuon The Pirates’ Crystal d Crisial yMôr-ladron/ English andPolish. introducing thenamesofanimalsinWelsh, to developSix activities computer whilst skills Saesneg. a chyflwyno enwau mewn Cymraeg, a Pwyleg Chwe gweithgaredd ihybu sgiliau cyfrifiadurol £24.98 CD-ROM Atebol/Awen 9781905699353 Animals –3Iaithd Byd Anifeiliaid/Word Geiriau: World: 300 scriptsto read to children. i’w iblant. darllen 300 osgriptiau stori cyflawn £11.99 CD-ROM Cyhoeddiadau’r Gair 0068366004 Am Stori! in theFoundation Phase. thatdevelop Six funandengagingactivities skills sgiliau’r ynyCyfnod plentyn Sylfaen. Chwe gweithgaredd hwyliog sy’n datblygu £9.98 CD-ROM Atebol 9781908574411 Pogos ynyParc d ofPogosA bilingual onthefarm. CD-ROM o’r dwyieithog CD-ROM Pogos aryfferm. £9.98 CD-ROM Atebol/Awen 9781905699490 Farm d Pogos aryFferm/Pogos onthe inWelsh.and writingskills to helpchildren develop oral,A CD-ROM reading llafaredd, acysgrifennu. darllen fydd ynsbarduno plant iddatblygu eusgiliau gweithgareddau sy’n cynnwys CD-ROM a £19.99 CD-ROM Atebol 9781908574435 the Year Flwyddyn/Fun Drwy’r Hwyl Through cannibals, eruptingvolcanoes andmonkeys. adventureAn gameforKS2 withpirates, llosgfynyddoedd amwncïod argyfer CA2. antur ynllawnGêm môr-ladron, canibaliaid, £29.99 CD-ROM Atebol/Awen 9781905699322 CD-ROMs CD-ROMau b b b b 84 NEWYDD NEW ◆ MULTIMEDIA RESOURCES AND POSTERS ADNODDAU AMLGYFRWNG A PHOSTERI £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0065418191 Cyw?Ble Mae Welcome to theadventures andMali. ofBen ycoblyn.Ben a’i degMali o Hud, sefydylwythen gorau ffrind ahelyntion teyrnas yByd trigolion Bach Hwyl £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0108536215 Gemau’r Coblynnod a’u aMali Ben Byd oHud: Bach 0104266050 a’u aMali Ben Byd oHud Bach the letters oftheWelsh alphabet. Cywandfriendsastheyintroduce Gareth, Join llythrennau’riddynt gyflwyno wyddor. Ymunwch âGareth, Cyw, a’u wrth ffrindiau £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0069104896 ABC 3 0000002289 ABC 2 0000002203 ABC fair thatdevelop language skills. ofgraded atthe A bilingual activities CD-ROM gweithgareddau iaith. iddatblygu cywirdeb yncynnwys dwyieithog CD-ROM £19.99 CD-ROM Atebol/Awen 9781905699483 Yn yFfair/At theFair d New andtraditional rhymes. nursery Hwiangerddi henanewydd. £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0000002136 Cwm Teg (DVD083) children. pre-school rhymes andimagesfor nursery A DVDofpopular delweddau lliwgar argyfer yplant lleiaf. hwiangerddiDVD yncynnwys poblogaidda £14.40 Cwmni Cofnod 0000002223 Camau 2 Bach forCyw.their friendslook A musical adventure andRachael asGareth and a’uRachael chwilio ffrindiau am Cyw. iGareth a acherddorolAntur fywiog wrth DVDs DVDau DVD b adventures ofGuto Gwningenandfriends. A DVDpresenting ninechapters ofthe Guto Gwningena’i ffrindiau. naw pennodoanturiaethau DVD yncyflwyno £10.00 DVD Cwmni Recordiau Sain 0111463630 Gwningen Guto GUTO GWNINGEN FachThree series. from theYDywysoges DVDs Tri Fach DVDamyDywysoges . £10.20 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0000002293 Fach:Y Dywysoges yFi Nid Wnaeth 0069104895 Fach: Isio Ennill Y Dywysoges Dwi £5.99 DVD 0000002153 FachY Dywysoges Direidi wholovesDona to rap, singanddance. Ten seriesabout chapters TV ofthepopular bodd ynrapio, canuadawnsio. ei sydd bywiog wrth Direidi,Dona ycymeriad pennodo’rDeg gyfres deleduboblogaiddam £9.98 DVD Cwmni Recordiau Sain 0109051508 Dona Direidi yBildar’sBob adventures onaWelsh-language DVD. yBildar.Anturiaethau Bob £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain Addas. Morgan Jones Owain 0000002125 Tŷ Mewn Bryn 0000002158 Gwaith Bwgan Brain (DVD097) yrArwr Hercyn 0069104897 Helfa Drysor Tracy (DVD118) £5.99 DVD 0000002237 Antur NadoligAri (DVD 087) CYFRES ARIAWYREN mewn arddull wahanol. Gruffudd achast cryf, dymastori gyfarwydd lygaid yferch ifanc Tamar. Gyda llaisIoan ynadroddFfilm arbennig hanesIesu trwy £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0000002297 Gŵr yGwyrthiau More adventures withGuto andhisfriends. ffrindiau. ohelyntion Guto a’iMwy £10.00 DVD Cwmni Recordiau Sain 0111558850 Ffrindiau a Gwningen Guto oAnturiaethau Mwy £10.20 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0000002294 CYFRES BOB Y BILDAR Awyren’sAri adventures. Anturiaethau Awyren. Ari ◆ ’ i Cwmni Recordiau Sain £5.99 yrunDVD 0000002146 Mawr Morus yrArwr The adventures ofSmotonDVD. Anturiaethau’r cibachhoffus. £5.99 Cwmni Recordiau Sain Addas. EmilyHuws 0000002066 ynDysgu gydaHwyl Smot friends. Discover world ofCledandhis thewonderful efo Cleda’iHwyl ffrindiau. £4.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0000002228 efo Cled Hwyl Haul farm. seriespresenting ofthepopular Hafod DVDs byd fferm Hafod Haul. Dau DVDo’r gyfres boblogaiddsy’n cyflwyno Cwmni Recordiau Sain £7.99 DVD 0108536216 Hafod Haul2 £5.99 DVD 0108536214 Hafod Haul HAFOD HAUL spectacular underwater world.spectacular to friend Beth explore andhisbest their Oli Join byd tanddwranhygoel. Anturiaethau Olia’i gorauBeth yneu ffrind Cwmni Recordiau Sain £5.99 yrunDVD 0108536212 Y Storm Fawr 0000002238 Y Hen Long 0108536213 Yr Antur Fawr OLI DAN Y DON in Wales. Thomas’sA DVDofDylan AChild’s Christmas Christmas inWales. Dylan DVD ostori swynol Thomas AChild’s £10.20 DVD Cwmni Recordiau Sain 0000002156 Nadolig Plentyn yngNghymru Cyw andherfriends. character A DVDof29songsby theloveable TV ffrindiau. teledu hoffus ganeuon ganycymeriad Cyw a’i o29 perfformiadau DVD yncyflwyno £9.98 DVD Cwmni Recordiau Sain 0109051507 Cyw oGaneuon Mwy Meet theTeulu Mawrfamily. y Dewch igyfarfod Teulu Mawr. A Welsh adaptationofThe Maker. Miracle DVD

85 NEWYDD NEW ◆ MULTIMEDIA RESOURCES AND POSTERS ADNODDAU AMLGYFRWNG A PHOSTERI Fun withRapsgaliwn andfriends. a’i gyda Rapsgaliwn Hwyl ffrindiau. on Cyw. fromNine episodes Rapsgaliwn’s series hitTV sydd wedi arCyw. eudarlledu rapiwr gorau’rDVD Rapsgaliwn, byd! Penodau £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0064532016 Rapsgaliwn £5.99 Cwmni Recordiau Sain 0067150479 CollRaplyfr witches andtheirfriends. Eight stories two about a’i Rwdins Rala ffrindiau. Wyth oanturiaethau difyr £10.00 DVD Cwmni Recordiau Sain 0111558851 2◆ Rwdins Rala PeppaThree about DVDs Pinc. Tri DVDamymochyn poblogaiddPeppa Pinc. £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0000002145 Peppa Pinc: Mwdlyd Pyllau 0064532026 Peppa Pinc: Helfa Drysor 9780000002235 Peppa Pinc: Beiciau ofthePentre15 episodes Bachseries. a’i Mali Sali ddweud helôwrth lu. ffrindiau 15 pennodogyfres Pentre Bach . Dewch i £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0105375129 Pentre 2(DVD131) Bach which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych DVD gwales.com Sali Maliandherfriendshave. funintheseDVDs Sali goedwig. tŷ a More Sali Maliadventures.More Sali Anturiaethau Sali Mali a Anturiaethau Mali Sali £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0000002290 2 Mali Sali 0000002197 Mali Sali SALI MALI A DVDbasedonthetelevision series. bach. pennod o’r gyfres deledu boblogaiddiblant DVD llawn antur, wyth yncynnwys hwyl asbri £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0064532010 Tŷ Cyw inTwmJoin Tisian’s antics. Ymunwch â Twm Tisian amhwyl. £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0069104900 Twm2 Tisian Stories Tecwyn about thered tractor. Hanesion Tecwyn bachcoch. ytractor £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain Margiad Roberts 0000002205 Tecwyn y Tractor 3 Tânstories inWelshSam onDVD. Anturiaethau Sam Tân arDVD. £5.99 yrunDVD Cwmni Recordiau Sain 0000002192 Sam Tân: Tân aryMynydd 0064532028 Tân:Sam TânParti Gwyllt 0000002292 Sam Tân: Abseilio aSgrialu SAM TÂN a Mali oanturiaethau Sali Mwy £5.99 DVD Cwmni Recordiau Sain 0105375124 (DVD Mali 115) Sali ’ r goedwig.

’ i ffrindiau ynytŷa i ffrindiau ’ i ffrindiau yny i ffrindiau

’ r 9781909823839 9781909823679 9781909823655 Illustrated poster ofthefamous poem. Illustrated poster ofthefamous poem. featuring Sali MaliandJacyJwc. featuring Sali A Welsh poster, alphabet Jac yJwc. adnabyddus a Mali Sali cymeriadau Poster lliwo £12.98 Graffeg Eifionydd Educational posters foryoung children. Posteri addysgiadol iblant ifanc. £1.75 Media Chart 9781906707125 Dysgu’r Wyddor Illustrated poster ofthe’Cofio’ poem. iddi. Poster o’r gerdd gyda phaentiad yngefndir £12.98 Graffeg Cofio Gymraeg, gyda Poster yrwyddor £2.99 Gwasg Gomer 9781785620430 ◆ Mali Sali yr WyddorPoster Christianposters. colourful A seriesoftwenty ysgol. harddangos mewneglwys, capelneuynyr Cyfres ougainposter lliwgar sy’n addasi’w £16.99 Cyhoeddiadau’r Gair 9781859947647 Lliwgar Posteri’r 20Poster Gair: Cristnogol Poster lliwo £12.98 Graffeg Hon Posters Posteri – – T. H.Parry Williams Waldo Williams – ’ ’ r gerdd enwog. r gerdd enwog. R. Williams Parry ’ r 86 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Educational Resources Adnoddau Addysgol 87 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781848510128 Cadi: Byd Cadi –Adeiladu 2 9781848510111 Cadi: Byd Cadi –Adeiladu 1 situations. ofandfriendsindifferent book Cyw A3flipchart An iblant. newydd geirfa gwahanol sefyllfaoedd, argyfer cyflwyno Llyfr troi hoffus A3ogymeriadau byd mewn Cyw 22tt. £14.99cc Canolfan Peniarth Evans Davies, Nia Jones, Rhian Williams, Meleri Maureen Jones, Llio Dyfri 9781783900800 Beth Welwch Chi? Cyw ◆ Angharad Tomos. Phase pupils, presenting interesting facts about volumeA lively forFoundation andcolourful yr awdures boblogaiddAngharad Tomos. ermwyn iddynt ddodiadnabod wybodaeth Cyfnodpytiau difyro Sylfaen, yncyflwyno Llyfr hwyliog alliwgar argyfer disgybliony 25tt. £4.99cm Cyhoeddwyd ganyrawdur Sara Pierce Jones 9780956818102 Adnabod Awdures: Angharad Tomos poster, rhyngweithiol. pyped aCD-ROM â llawlyfr athrawon, ogardiau dilyniant, pecyn o’rdealltwriaeth byd ynyCyfnod Sylfaen, ynghyd a gwybodaeth Casgliad oadnoddauyn cyflwyno £25.00 yrun Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Viv Sayer, SionedLleinau 9781848510081 Cadi: Byd Cadi –Siopa2 9781848510074 Cadi: Byd Cadi –Siopa1 A packofresources foruseintheFoundation Phase. rhyngweithiolROM achopio’r stori ynypecyn. cerdyn trafod A3,mapmawr obentref Cadi, CD- athrawonCeir llyfryn achynllun pensaer, wyth 2) yCyfnod Sylfaen, yn seiliedigarstori YSgipFawr. profiadol (Adeiladu profiadol 1)neufwy (Adeiladu Pecyn oadnoddaudysgu argyfer plant llai £25.00 yrun Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Viv Sayer, SionedLleinau NURSERY ANDPRIMARY MEITHRIN ACHYNRADD Welsh Cymraeg activities. A packof10laminated A3cards, withlinguistic Flashcards.Usborne 9780861742127 Yr Afal Y Draenog Dos i’w Nôl Y Blwch Mawr Ffair yStryd Siglo Y Bêl CAM 1:STORÏAU ADIDS CAD £23.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742110 Y Llyfrgell Y TediColl Torri Gwallt Bwyll Gan Codi yr YsgolYn CAM 1:STORÏAU ONW COEDEN DDARLLEN RHYDYCHEN ochr. Addas iblant 7 lamineiddio gyda gweithgareddau iaith arbob Pecyn o10cerdyn maint A3wedi eu £10.00 Gwasg Gomer 9781843239673 Cardiau Iaith plant 4 dwyochrog alluniauihelpu yndangosgeiriau Pecyn ohannercant ogardiau fflach £8.99 Dref Wen 9781855965294 Cardiau Fflach 3 A setofcards to develop in language skills CD. yncynnwys pecyn trafod agwrando ynyCyfnod Sylfaen. Mae’r ogardiauSet iaithargyfer hybu gwaith deall, £14.95 Atebol Wynne Jones, Ceri Williams Evans,Bethan Jones, GillSaunders Meira 9781908574312 Cardiau Chwarae Rôl Dyddiadur Onw Chwarae Mig Cochion aGleision Cer o’ma Mwlsyn CAM 1+:BRAWDDEGAU CYNTAF £23.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861743612 Tric Da E? yw Pwy Mwlsyn Blinedig ary Hwyl Traeth Y Grempog Chwech Mewn Gwely CAM 1+:GEIRIAU CYNTAF £23.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis poster, andaninteractive apuppet CD-ROM. apackofsequenceteachers’ cards, handbook, a Resources fortheFoundation Phase, includinga – 7 year-olds. IncludesaCD. – 6 oediadnabodgeiriau. – 11 oed. Traed Mawr Edrychwch Arnaf I Pen-blwydd Onw Smotiau! OnwBalŵn Ddŵr Y Frwydr Y Gwarchodwr Bath Mwlsyn CAM 2:RHAGOR OSTORÏAU PECYN A £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742134 Y Freuddwyd Y Car Gwyllt Bach Am Drwg! Gi Ci Newydd Newydd YmarferEsgidiau Parti’r Teganau CAM 2:STORÏAU BONCYFF £23.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861745999 Prif Gi CŵnMae ynHoffi . Gofalwch Amdanaf Fi Dal Ati, Mam Cer o’ma, Gath Anrhegion iDad CAM1+: RHAGOR OFRAWDDEGAU PECYN A £23.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861743520 £27.00 ypecyn Addas. Emily Huws 9780861746033 Tynnu Wynebau Siopa Hynna? WnaethPwy Gôl Y Daith Am Lanast! CAM 2:RHAGOR ODDRYWOD £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742172 Anifeiliaid Anwes Y Siop Da Iawn, Mam Gwthiwch! Gwisg Ffansi Yn yParc Pen TostY CAM 2:DRYWOD £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861746019 Mwlsyn yrArwr Yr Erlid Niwlog Diwrnod Y Dant Rhydd Careiau Onw Awyren Cad CAM 2:RHAGOR OSTORÏAU PECYN B £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742141 88 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9780861746071 I Fyny aciLawr Y Ddraig Fach Coed Newydd Y Ci Coll Bach E? yw Beth Y Band CAM 3:RHAGOR ODDRYWOD £27.00 ypecyn 9780861742189 Creadur Cripian-cropian Suddo! Plant Drwg Y Tywydd Sydd arFai Abracadabra! Mynd i’r Sŵ CAM 3:LLYFRAU STORI’R DRYWOD £27.00 ypecyn Addas. Anwen Evans 9780861746057 Wythnos Lyfrau Yn Nofio yPwll Oer Diwrnod Y Carnifal Canol yNod! Y Barbeciw CAM 3:RHAGOR OSTORÏAU PECYN B £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742165 EiraY Dyn Syniad Onw Ar yMôr Lan Ffair Sborion Jam Mefus Onw yClown CAM 3:RHAGOR OSTORÏAU PECYN A £27.00 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742158 yNantGer Y SiglenRaff Cath ynyGoeden NebDoedd EisiauChwarae Dolffiniaid Y Pwll y TywodAr CAM 3:STORÏAU BONCYFF CAM 4:RHAGOR OADAR Y TO £19.96 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742240 Rhys ynyFfairBleser a’rNia MwnciBach a’r Mal Wyau Jo a’r Llygoden CAM 4:ADAR Y TO £20.50 ypecyn Addas. EmilyHuws 9780861742196 Jan a’r Siocled Rhys a’r Byji ynyr Mal Ysbyty Jo a’r Beic ynySwNia Anorac Jan CAM 3:ADAR Y TO £27.00 ypecyn Addas. Anwen Evans Y Ras FawrY Ras Y Peth ’Ma Diflannu Eli Dydi oDdimynDeg Antur DanyDdaear Anghenfil oJôc CAM 5:RHAGOR OSTORÏAU PECYN A £29.94 ypecyn 9780861746118 Yr YstafellGudd Wlychodd Neb Newydd Y Tŷ Ar Werth Tŷ Y Storm Y Balŵn CAM 4:SGRIPTIAU DRAMA £29.94 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742202 Yr YstafellGudd Newydd Y Tŷ Y Storm Y Ddrama ar Werth Tŷ Dewch iMewn CAM 4:STORÏAU BONCYFF £29.94 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861746095 Y Sgarff Paent Gwlyb Gwlychodd Pawb Ffeirio! Mawr Eliffant Tew! Dawns yDdraig CAM 4:RHAGOR OSTORÏAU PECYN B £29.94 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742219 Wlychodd Neb oMam! Druan Y Ceiliog Gwynt Y Camcordydd Y Briodas Y Balŵn CAM 4:RHAGOR OSTORÏAU PECYN A £29.94 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861742257 Ysgol Fosg Yasmin a’r Llifogydd Lwcus yrAfr Ffrog Yasmin Car Adam Adam ynMyndiSiopa Addas. Anwen Evans Hunt Roderick 9780861746132 Ystafell Newydd Ddosbarth i’rMam Adwy Bwganod Brain NewyddY Babi Antur Gwersylla Antur Arch Noa CAM 5:RHAGOR OSTORÏAU PECYN B £29.94 ypecyn Addas. EmilyHuws 9780861742233 CAM 5:STORÏAU BONCYFF £29.94 ypecyn Yn yrArdd Y Wibdaith Robin Hwd Onw a’r Cawr Gwlad yDeinosoriaid DrysorauY Gist 6: TYLLUANODCam £29.94 ypecyn Addas. JuliPaschalis Hunt aceraillRoderick 9780861746156 Y Pentref ynyrEira Nain Coeden yDdraig Antur gyda’r Môr-ladron Antur ynyCastell Yr Allwedd Hud Cam 5:SGRIPTIAU DRAMA Addas. JuliPaschalis Hunt Roderick £29.94 ypecyn 9780861742226 Y Pentref ynyrEira Nain Coeden yDdraig Antur ynyCastell Antur Gyda’r Môr-ladron Yr Allwedd Hud Yr Argyfwng Yr Hen Ffiol Y SiwrneHir Cadi a’r Defaid Car Newydd Mam Iawn Go Beic PECYNCAM 6:ROBINOD 1 £17.97 ypecyn Addas. LlinosGriffin 9780861748662 Ynys yDrych Paid yn âBod Wirion Cynllun Arbennig Dad CAM 6:SGRIPTIAU DRAMA PECYN A £11.98 ypecyn 9780861742943 Robin Hwd Gwlad yDeinosoriaid CAM 6:SGRIPTIAU DRAMA £17.97 ypecyn Addas. LlinosGriffin 9780861743100 9780861748686 Ynys yDrych Paid yn âBod Wirion Cynllun Arbennig Dad CAM 6:RHAGOR OSTORÏAU PECYN B £35.94 ypecyn 9780861743100 Gwyllt yCeirRas Bach aAllai Chwerthin Y Dywysoges Braw ynyNos Antur Nadolig Yr Allwedd Sgleiniog Afalau Drwg CAM 6:RHAGOR ODYLLUANOD PECYN A £35.94 ypecyn 9780861742547 89 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL £41.40 ypecyn Addas. LlinosGriffin 9780861748655 Triciau Arswydus Sioe’r Pentref Helfa Drysor Hamid ynGwneud eiOrau Gwilym a’r Pibydd Brith Y Darganfyddiad PECYNCAM 6:ROBINOD 3 £41.40 ypecyn Addas. Anwen Evans 9780861748648 Y Syrpreis Y Gwyliau Gwilym a’r Ci Y Ffotograff Y Cynlluniau Cyfrinachol Camgymeriad Gwilym PECYNCAM 6:ROBINOD 2 £41.40 ypecyn Addas. Anwen Evans, LlinosGriffin 9780861748631 which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com CAM 7: TYLLUANODCAM Yr YsbrydDrwg Achubwch Mwlsyn Llifogydd! Arian Poced Antur ynyrAifft A SutLe Oedd Yno? CAM 8:RHAGOR OBIOD £44.70 ypecyn 9780861743209 Y Peiriant Enfysau Yr Herwgipwyr ynLlundain Diwrnod Y Carped Hud Antur Lychlynnaidd Antur Fictoraidd CAM 8:PIOD £20.70 ypecyn Addas. LlinosGriffin 9780861748679 Y Peiriant Jôcs Hanes yPatrwm Helyg Antur LlongDanfor CAM 7:SGRIPTIAU DRAMA PECYN B £27.60 ypecyn 9780861742967 Twll yny To Colli Allwedd Y BlanedGoch Ar ynyJyngl Goll CAM 7:SGRIPTIAU DRAMA PECYN A £20.70 ypecyn Addas. LlinosGriffin 9780861748693 Y Peiriant Jôcs Hanes yPatrwm Helyg Antur LlongDanfor CAM 7:RHAGOR ODYLLUANOD PECYN B £41.40 ypecyn 9780861743124 Y Jig-so Y Draffordd Chwilio amAur Y Bwli Antur Rufeinig Antur Chineaidd CAM 7:RHAGOR ODYLLUANOD PECYN A £27.60 ypecyn 9780861742608 Twll yny To Colli Allwedd Y BlanedGoch Ar ynyJyngl Goll £44.70 ypecyn 9780861743360 Y Peiriant Enfysau Yr Herwgipwyr ynLlundain Diwrnod Y Carped Hud Antur Lychlynnaidd Antur Fictoraidd CAM 8:SGRIPTIAU DRAMA £44.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861748709 CAM 9:PIOD Trowsus Twp ladron Y Merched Mewn Mwgwd a’r Môr- ynAchub yr Barfddu Berti Ysgol PysgodEsgidiau Jeli Y Llythyr Anghywir Porffor Botymau Deinosoriaid Deian Y SiwtSbageti Fawreddog CAM 10:BRIG Y GOEDENPECYN B £41.70 ypecyn 9780861744718 Teigr Stofflys Mr Amryliw Tric yMerched Mewn Mwgwd Y Merched Mewn Mwgwd Jyngl Shorts Y Sgwinc Stryd yCoedBogsi CAM 10:BRIG Y GOEDENPECYN A £44.70 ypecyn 9780861748716 Addas. JuliPaschalis Trafferth Gydag Allwedd Y Peiriant Hedfan Y Llygad Glas Y Gorau ynyLle Antur ynyrIseldiroedd Achub! CAM 9:RHAGOR OSTORÏAU PECYN A £42.60 ypecyn 9780861743285 Yr YnysFachWerdd Supermwls Y Frenhines Sbwriel Chwilio Castell yDdrycin Cadw’n Fyw Trip Traed Moch Y Datgelwr Celwyddau Glas Esgidiau yBochdew Boris Robin Woods a’i DdynionLlon SgrapSami 9780861744770 Ieu aDeiar Waith Peryglus YmarferEsgidiau Cewri Carys CyfleMawr Manon CAM 11:BRIG Y GOEDEN PECYN B £41.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861744756 Siwt Syr Ffion a’rDraenogod Clustiau Rhyfeddol Owen Bowen Cynllun Cyfrwys Sara Anodd euPlesio Fflamiau’n Fflio CAM 11:BRIG Y GOEDENPECYN A £55.60 ypecyn Addas. EmilyHuwsLoader aMair 9780861744732 CAM 12:BRIG Y GOEDENPECYN A £27.80 ypecyn Addas. JuliPaschalis

90 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Sgwad Swigyn Y Bwci Bo! Aros amAur Yn Gynt Na’r Gwynt! Cyfrinach yGôli Y FfisigFfrwydrol Eisio,Dwi Eisio Dwi CAM 13:BRIG Y GOEDENPECYN B £50.40 ypecyn 9780861745425 Y Siarc Slei, Seimlyd o’Nunlle Y Gôli Esgyrn! Stori Ar Drywydd Dan Ddu Yr Anghenfil yny Wardrob CaptenDial Gwaed CAM 13:BRIG Y GOEDENPECYN A £41.70 ypecyn Addas. JuliPaschalis 9780861745418 Sgrap SgrapSami aSali Wythnos Wasi aFi Ann Hygoel a’r Cas Wir Fflwffen yn Ffordd yFfridd a’rBechingalw Robot Gwobrau iDadau CAM 12+:BRIG Y GOEDEN £20.85 ypecyn 9780861745449 Ffoniwch 999! Lwc Luc Ffasiwn Steil! CAM 12:BRIG Y GOEDENPECYN C £41.70 ypecyn 9780861745401 Drwbwl Dyma Di-ail Shelley Holmes Ditectif Tipyn oBoendod Pasia’r Tad-cuBêl Cranwen Grachaidd Yr Ofnadwy Anrheg Ben-blwydd CAM 12:BRIG Y GOEDENPECYN B £41.70 ypecyn Addas. EmilyHuws 9780861745371 £37.50 yruncm Addas. Glenys Roberts Hunt aceraillRoderick 9780861743636 Llyfr yrAthrawon 3Camau 6–9 9780861741946 Llyfr yrAthrawon 2Camau 4–5 9780861741939 Llyfr yrAthrawon 1Camau 1–3 £43.20 ypecyn 9780861745463 yGatho’rGollwng Cwd Y Peiriant Bychanu Bwlis Parri AnnDyddiadur DadlennolCaryl Seren Wib Chwilio amySi-soAur Taith y Trowsus Siaradus CAM 13+:BRIG Y GOEDEN £50.40 ypecyn 9780861745456 accompany stories inSteps 5–9. Progression cards formonitoring progress. To gyd-fynd âstorïau Camau 5–9. Cardiau dilyniant argyfer monitro cynnydd. I £87.00 cm Gwasg Addysgol Drake 9780861742080 £36.50 yruncm Gwasg Addysgol Drake 9780861747344 (Cam 13) 3:LlyfryrAthrawonBrig yGoeden 9780861745517 (Cam 12) 2:LlyfryrAthrawonBrig yGoeden 9780861745005 (Cam 10ac11) 1:LlyfryrAthrawonBrig yGoeden 9780861747993 Llyfr Gwaith 4B 9780861747979 Llyfr Gwaith 4A CAM 4:LLYFRAU GWAITH £30.80 ypecyn 9780861747955 Llyfr Gwaith 3B 9780861747931 Llyfr Gwaith 3A CAM 3:LLYFRAU GWAITH £24.00 ypecyn 9780861747917 Llyfr Gwaith 2B 9780861747894 Llyfr Gwaith 2A CAM 2:LLYFRAU GWAITH £24.00 9780861747870 Llyfr Gwaith 1 CAM 1:LLYFRAU GWAITH Cardiau Master Language accompany stories inSteps 1–4. Progression cards formonitoring progress. To gyd-fynd âstorïau Camau 1–4. Cardiau dilyniant argyfer monitro cynnydd. I 152tt. £62.50cm Gwasg Addysgol Drake 9780861747948 Cardiau Dilyniant: Meistrgopïau £24.00 ypecyn 9780861748891 Llyfr Gwaith 3 9780861748884 Llyfr Gwaith 2 9780861748877 Llyfr Gwaith 1 CAM 6:LLYFRAU GWAITH £30.80 ypecyn 9780861748020 Llyfr Gwaith 5B 9780861748006 Llyfr Gwaith 5A CAM 5:LLYFRAU GWAITH £30.80 ypecyn CAM 7:LLYFRAU GWAITH Darluniau Rhiannon Sparks Rhiannon Darluniau Angela Rees 9781908395030 i’n ...Dw 1. Mmm MyndidyFwyta Di! AWYR AGORED CYFRES 1 CYFRES AMGYLCHEDD ARCHWILIO’R £24.00 ypecyn 9780861748167 Llyfr Gwaith 6 9780861748150 Llyfr Gwaith 5 9780861748143 Llyfr Gwaith 4 CAM 9:LLYFRAU GWAITH £24.00 ypecyn 9780861748136 Llyfr Gwaith 3 9780861748129 Llyfr Gwaith 2 9780861748112 Llyfr Gwaith 1 CAM 8:LLYFRAU GWAITH £30.80 ypecyn 9780861748914 Llyfr Gwaith 5 9780861748907 Llyfr Gwaith 4 understanding oftheworld intheFoundation Phase. knowledgeand to support A seriesofbooks enwedig agored. ynyrawyr ararchwilioganolbwyntio adarganfod, yn adealltwriaeth gwybodaeth o’rcyfleu byd gan Cyfres olyfrau argyfer yCyfnod Sylfaen sy’n 24tt. yrun£3.99cm Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Sioned V.Hughes 9781908395177 8. Nos DaRoco Lewis TinaDarluniau Eileen Merriman 9781908395153 7. HelpaiFyw Ni Sparks Rhiannon Darluniau Angela Rees 9781908395139 6. Stori Harri’r Hedyn Sparks Rhiannon Darluniau Gealy Ann-Marie 9781908395115 5. Allan ynyrEira Sparks Rhiannon Darluniau Glenda Tinney 9781908395092 yw’r4. Beth Sŵn Yna? Sparks Rhiannon Darluniau Gealy Ann-Marie 9781908395078 3. 1...2...3Ble Wyt Ti? Sparks Rhiannon Darluniau Angela Rees 9781908395054 2. Twt! Twt! Twt! 91 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781908395351 Yr Ysgol Goedwig Sparks Rhiannon Darluniau Glenda Tinney 9781908395375 Teithio Amser trwy ConorDarluniau Busuttil Glenda Tinney 9781908395313 NaturSeiniau Sparks Rhiannon Darluniau Angela Rees 9781908395276 Wirio’rRhestr Robin Sparks Rhiannon Darluniau Sioned V.Hughes 9781908395399 Anhygoel Gwibdaith YsgolRoco,Fferm Y Lewis TinaDarluniau Eileen Merriman 9781908395337 Y Fugeiles HelenFowlerDarluniau Sioned V.Hughes 9781908395412 Cysgodion Sparks Rhiannon Darluniau Gealy,Ann-Marie MereridHopwood 9781908395290 Bric, aBwced Bloc CYFRES 2 fortheoutdoor environment book per The packcontains with6creative 8books cards ynypecyn. maint A3aCD-ROM ogystal, ceir canllaw ioedolion,dauboster i’ra chyfarwyddiadau oedolionaryllall. Yn gweithgareddaucynnwys i’r plant arunochr 6 cherdyn heribobllyfr. Mae’r cardiau’n Mae’r gyda 8llyfrdarllen yncynnwys pecyn £49.99 Canolfan Peniarth Darluniau Tina Lewis, Sparks Rhiannon Amrywiol 9781908395191 Cyfres 1:Deilliannau1–3 per book fortheoutdoor environment book per The packcontains with6creative 8books cards ynypecyn. maint A3aCD-ROM ogystal, ceir canllaw ioedolion,dauboster i’ra chyfarwyddiadau oedolionaryllall. Yn gweithgareddaucynnwys i’r plant arunochr 6 cherdyn heribobllyfr. Mae’r cardiau’n Mae’r gyda 8llyfrdarllen yncynnwys pecyn £49.99 Canolfan Peniarth Amrywiol 9781908395436 Cyfres 2:Deilliannau4–6 Foundation Phase. and understandingoftheworld inthe knowledge A second to support seriesofbooks adealltwriaeth gwybodaeth o’rcyfleu byd. Ail gyfres olyfrau argyfer yCyfnod Sylfaen sy’n 24tt. yrun£3.99cm Canolfan Peniarth Lewis TinaDarluniau Eileen Merriman teacher ontheother, withposters andaCD-ROM. for thechildren ononesideandguidelinesforthe teacher ontheother, withposters andaCD-ROM. for thechildren ononesideand guidelinesforthe

– – activities activities activities activities CAM 2 £12.95 Posteri lliwgar achardiau bach. 9780862438128 Cam Mursen CAM 1 CYFRES DARLLEN DIM MEWN Coeden Aledseries. readers 3to 7inthe forbooks Supplementary llyfrau 3i7yngnghyfres rhifau Coeden Aled. Llyfrau atodol iblant ochrynâ eudarllen 16tt. yrun£5.40cm Treehouse Tales Anna FitzgeraldDarluniau Owen Dylan 9781905386345 Llyfr 5. Taith Mewn Balŵn 9781905386338 Llyfr 4.Myndary Trên 9781905386321 Llyfr 3.Rhy iChwarae Boeth 9781905386314 Llyfr 2.BleMae’r Esgid? 9781905386307 ynHelpu yGwynt Llyfr 1.Gwyn DEWCH IDDARLLEN way.a uniqueandcolourful A graded reading seriesintroducing sentences in brawddegau euhunain. plant ddefnyddio’rGall dullymaiysgrifennu alliwgar.brawddegau mewndullunigryw Cyfres wedi ddarllen eigraddoli sy’n cyflwyno 20tt. yrun£5.95cm Treehouse Tales Owen Delyth 9781905386222 7. Ana Banana 9781905386215 Oren6. Oriol 9781905386208 5. Matilda 9781905386192 4. Luigi Lemwn 9781905386185 3. Nionyn 9781905386178 2. Alwen Malwen 9781905386161 1. Aled Afal CYFRES COEDEN ALED 9780862438180 Potiau Mêl 9780862438197 Llyfr Swnllyd 9780862438203 Llyfr Stori 9780862438173 Llyfr Hetiau 9780862438166 Llyfr Ha-Ha CAM 3– DWL Y DEWIN £6.95 Cardiau fflachaphoster wyddor.o’r 9780862438135 Llwyd Cam Llipryn Bobol Bach! Bobol 9780862438302 Atishŵ! CAM 4–RWDLAN £10.00 ypecyn 9781784610043 8tt. yrun£1.95cm 9781847718495 Waeth i Gen 9781847718488 Nyrs Rwdlan 9781847718471 Palu’r Ardd 9781847718464 naMwydyn Mwy 9781847718457 Mwnc 9781847718440 aDoeth Dwl CAM 3– DWL2 Y DEWIN £12.95 ypecyn 9780862438142 8tt. yrun£1.95cm 9780862438210 Traed Mawr Strempan 9780862438227 RwdinsRala 9780862438234 sy’nPwy Cuddio? 9780862439071 Dal yLleidr 9780862438876 Yr Ambarel CAM 6–CERIDWEN £15.95 ypecyn 9780862438784 16tt. £2.95yruncm 9780862438760 Yr Ysbryd 9780862438739 Seren Unig 9780862438722 Corryn 9780862438746 Ceridwen arGoll 9780862438753 Ar Wib 9780862438777 Antur Fawr yDewin CAM 5– DOETH Y DEWIN £12.95 ypecyn 9780862438159 12tt. yrun£1.95cm 9780862438326 Swper Strempan 9780862438319 Sgwrio Cath 9780862438296 CeridwenSbectol 9780862438265 Rwsh Rwsh 9780862438258 ynyJamMwydyn 9780862438289 Eira Oer aGwlyb 9780862438241 92 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781784613808 8. Ddoe aHeddiw8. Ddoe 9781784613662 Tywydd7. Y 9781784612795 6. Dydd aNos 9781784612788 5. Ar y Traeth 9781847718532 Bach 4. LlyfrCreaduriaid 9781847718525 3. LlyfrAdar 9781847718518 2. LlyfrBlodau 9781847718501 1. LlyfrCoed CYFRES AM DRO Y Lolfa Anwen Owen 108tt. £15.95cm 9780862438913 Cyfrol 2(Cam 5 Pecyn Athrawon Darllen mewn Dim 80tt. £12.95cm 9780862438449 Cyfrol 1(Cam 1 Pecyn Athrawon Darllen mewn Dim Y Lolfa Angharad Tomos 28tt. £3.95cm 9780862438029 Wyddor Gyda Rwdlan Llithro Dros Lythrennau: Dysgu’r Y Lolfa Angharad Tomos £15.95 ypecyn 9780862438906 16tt. £2.95yruncm 9780862438890 Troi Clociau 9780862438869 TrafferthMewn Trochion 9780862439064 Y Picnic 9780862438883 Myn Brain I a Heddiw. Ar y Traeth, aNos, Dydd Y Tywydd andDdoe A packofthefourmostrecent titlesinthe series: y Traeth, aNos, Dydd YTywydd a Pecyn o’r pedwar llyfrdiweddaraf ynygyfres: Ar Y Lolfa Angharad Tomos £12.95 cm Pecyn 2 her friends. the natural world inthecompany and ofRwdlan A packofthefirstfourtitlesinseriesabout fyd natur yngnghwmni a’i Rwdlan ffrindiau. Pecyn o’r ynygyfres pedwar am llyfrcyntaf Y Lolfa Angharad Tomos £12.95 cm 9781784610050 Pecyn 1 un cm 24tt. yrun£3.95 9781784613679 ◆

◆ ◆ ◆ – – 7) 4) ◆ Ddoe a Ddoe Heddiw. 9781784613815 9781847713681 Pecyn Llyfrau Synau 8tt. yrun£1.95cm 9781847713421 Mewian aryMat 9781847713414 Sblash ynyBath 9781847713407 i’rClec Wy 9781847713391 GwladBand yRwla LLYFR SYNAU Phase. reading andletter recognition intheFoundation level, Dwl to help basedontheDewin Six books Cyfnod Sylfaen. acynaddasiadnabod llythrennau yny Dwl Mae’r llyfrau llythrennau yndilyncamyDewin Y Lolfa Angharad Tomos £9.95 cm 9781847712707 Pecyn Llyfrau Llythrennau 8tt. yrun£1.95cm 9781847711830 Trafferth y Taffi 9781847711847 Penbleth Rwdlan 9781847711816 Pwy? Parti 9781847711823 Pan Fydd 9781847711793 TawelBach Llyfr 9781847711809 aLlio Llipryn LLYFR LLYTHRENNAU to accompany series. mewnDim theDarllen andherfriends Rwdlan about ofpoems A book chyfres mewn Dim. Darllen Llyfr cerddi amfyd igyd-fynd Rwdlan â Y Lolfa Angharad Tomos 24tt. £2.95cm 9781847718549 ’Ych aFi’ aCherddi Eraill A packofall8titlesintheseries. cyfres Am Dro. o8llyfr Pecyn cyflawn Y Lolfa Angharad Tomos £23.99 cm Pecyn Cyflawn 9781847712875 Halibalŵ yrHydref 9781847712868 Haf Braf 9781847712851 Gwanwyn Gwlad yRwla 9781847712882 Eira’r Gaeaf LLYFRAU TYMHORAU on sounds. focusing A seriesoffourbooks cerddac offerynnau argyfer y Cyfnod Sylfaen. arsŵnodl, canolbwyntio cyflythrennu,sŵndŵr Cyfres LlyfrSynau, Cam sy’n Rwdlan, Y Lolfa Angharad Tomos £5.95 cm ◆

mewn Dim series.mewn Dim A packcontaining alltheresources oftheDarllen deunyddiau ychwanegol ynypecyn. daulyfrathrawonposteri, tua60llyfrdarllen, a Pecyn ohollddeunyddiau’r gyfres. Ceir £100.00 Y Lolfa Angharad Tomos 9781784613822 Dim Pecyn Cyflawn Cyfres DarllenMewn Gwilym onCD. stories read mewnDim byAll theDarllen Mari Gwilym. ganMari Dim yncaeleudarllen CD dwblohollstraeon ygyfres mewn Darllen £7.94 Y Lolfa Angharad Tomos 9781847711953 CD Straeon Darllen mewn Dim series. mewnDim level intheDarllen theseasonsforRala about Rwdins Books Rwdins. Llyfrau argyfer amytymhorau lefel camRala Y Lolfa Angharad Tomos £9.95 cm 9781847713674 Llyfrau TymhorauPecyn 16tt. yrun£2.95cm and literacy skills. aimedatimprovingA seriesof4books reading llythrennedd. Cyfres o4llyfriwella sgiliau a darllen 40tt. yrun£4.99cm Canolfan Peniarth Sparks, Gwenno Rhiannon Darluniau Henley Clement,Bethan NonapEmlyn 9781783900770 Geiriau 4 Ditectif 9781783900763 Geiriau 3 Ditectif 9781783900756 Geiriau 2 Ditectif 9781783900749 Geiriau 1 Ditectif GEIRIAUCYFRES DITECTIF

◆

93 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781843236351 aGwella/BetterGloywi Skills 9781843232759 WordsGeiriau/Understanding Deall 9781843233541 Creu Brawddegau/Forming Sentences 9781848513112 Arddodiaid/Prepositions YOUR CHILD CYFRES HELPWCH EICHPLENTYN/HELP adults, aCDandgeneral guide. Each packcontains 36reading for books, 6books There areSeries. 5packs(5themes)intheBuzzbod to share andenjoy reading together. opportunity A seriesoffactualthatoffer5– books 6 llyfroedolyn,CDachanllaw cyffredinol. Gwybodyn. ceir Ymhob 36llyfrdarllen, pecyn, gilydd. (5thema)yngNghyfres Ceir 5pecyn y 5–7 oedrannu gyda’i amwynhau darllen Cyfrescyfle iblant olyfrau ffeithiolcynnig sy’n £50.00 ypecyn CAA Anne LloydDarluniau Cooper HelenEmanuelDavies, Owen, Elwyn Siân Lewis Jones, Gwenfron Beaufort Menna Hughes, 9781845214883 Teithio 9781845214906 Ein Byd 9781845214890 TaithDilyn 9781845214913 CymruCrwydro 9781845214876 Y Corff GWYBODYNCYFRES Y Complete packofthe4novels intheseries. o’rPecyn cyflawn 4nofel ynygyfres. £20.00 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Davies SteffanRos, Griffiths,Manon Hywel Gwenno 9781783900725 Pecyn Cyfres yGeiniog of theLiteracy andNumeracy Framework. education requirements inlinewiththespecific financial A seriesofnovels whichsupport yFframwaithariannol Llythrennedd aRhifedd. fathemategol ibobstori, sy’n cefnogi addysg Cyfres argyfer gydag disgyblionCA2 agwedd £5.99 yruncm Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Griffiths Hywel 9781783900664 64tt. aGwenno Gwyn SteffanManon Ros 9781783900640 128tt. Diffodd y GolauDiffodd Gwenno Davies 9781783900657 64tt. Dan Draed SteffanManon Ros 9781783900671 104tt. Rowlands Mr Annwyl GEINIOG CYFRES Y 7 year-olds the the 7 year-olds 9780861749850 9781848910478 9781848910485 9781848910492 9781848910430 9781848910461 text fortheuseofnon-Welsh-speakers.text withanEnglishtranslation4–11-year-olds ofthe Exercises to improve language for andspelling chyfieithiadSaesneg o’r testun. helpu isillafuadeallmwy amyGymraeg; gyda hwyliog argyferYmarferion plant 4–11oedi’w 48tt. yrun£4.99cm Gwasg Gomer Elin Meek 9781843236368 Taclo’r Treigladau/ Mastering Mutations 9781843237532 Hyder/GainingMagu Confidence 9781848513792 Idiomau/Idioms 9781848916722 Atebion Negyddol 97818485916715 Atebion Cadarnhaol 9781848916708 Ansoddeiriau 3) 3(Blwyddyn SET £18.00 ypecyn Treigladau 9781848910454 Trefnyr Wyddor 9781848910447 Sillafau Gorchmynion oFewnGeiriau Geiriau CymysgGeiriau CroesGeiriau Dosbarthu Cyfystyron Berfau 2) 2(Blwyddyn SET £18.00 ypecyn Llythrennau Dwbl 9780861749812 Lluosog Llafariaid Dwbl 9780861749805 sy’nGeiriau Odli aLluniau Geiriau 9780861749775 Chwilio’r Wyddor –Priflythrennau 9780861749782 Chwilio’r Wyddor –Llythrennau Bach 9780861749843 Cytseiniaid Terfynol 9780861749829 Cytseiniaid Cychwynnol Cyfuniadau Cytseiniaid 1) 1(Blwyddyn SET CYFRES LLYTHRENNEDD CYNNAR IRIS 9780861749799 9781848910423 9780861749867 9780861749836 9781848910416 9781848910409

32tt. £15.99 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau James, Jones, Lowri Kiri Llio Dyfri Lloyd 9781783900572 Llythrennau Math oBob CYFRES MATH Y MWYDYN and literacy skills. whilstdevelopingindependently theirlanguage A setofcards enablingchildren to work a llythrennedd. annibynnol ermwyn datblygu eusgiliau iaith plant iweithio’n ogardiauSet sy’n cynorthwyo Gwasg Addysgol Drake £18.00 9780861748938 TrayIris £18.00 ypecyn 9781848916630 Trefn Geiriau 9781848916678 Rhagddodiaid 9781848916647 Ôl-ddodiaid 9781848916654 Homonymau 9781848916692 Diffiniadau 9781848916685 Defnyddio Rhagenwau 9781848916661 Defnyddio Enwau poster. numbers poster and oneWelshOne alphabet Gymraeg. Un poster acunolythrennau’r orifau wyddor £7.99 Canolfan Peniarth 9781783900589 Posteri Math yMwydyn the whiteboard. thatincludesletters andnumbers for CD-ROM gweld arybwrdd gwyn. llythrennau i’w arhifau yncynnwys CD-ROM £11.99 CD-ROM Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau James Jones, Kiri Llio Dyfri 9781783900565 Math CD-ROM yMwydyn to formandwrite numbers. to assistchildren whoareA booklet learninghow yMwydyn. Math darlunio rhifau, gyda thaflenniygellireullungopïoyn acysgrifennu sy’n dysgu sutiffurfio Llyfryn 16tt. £10.99 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau James, Jones, Lowri Kiri Llio Dyfri Lloyd 9781783900596 Math oBob Rhifau learning how to formandwrite letters. aimedatassistingchildren whoare A booklet llungopïo. llythrennau, gyda thaflennideniadolygellireu acysgrifennu sy’n dysgu sutiffurfio Llyfryn 94 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 15. Bwgan yBryn LLYFRAU OREN 9781783900336 14. Cŵn Achub 9781783900374 Achub Twm13. 9781783900312 12. Ci Pwy? 9781783900305 11. Cotwm 9781783900329 10. Calon 9781783900367 Garddio’n9. Mae Grêt 9781783900381 8. Penwythnos yMêts 9781783900350 Eto!7. Rap LLYFRAU GWYRDD 9781783900299 Mêts! 6. Rap 9781783900251 5. Yn yrHaf 9781783900275 4. BleMae’r Mêts? 9781783900268 3. Ceir 9781783900282 2. Picnic 9781783900244 Maesllan 1. Map LLYFRAU GLAS 9781783900237 Rhagarweiniol – Maesllan Mêts Y Llyfr CYFRES MÊTS MAESLLAN 2posters, CD-ROM. formation book, Pack includes:Letter Number formationbook, rhifau, 2boster,Llyfr ffurfio CD-ROM. llythrennau, Llyfrffurfio Pecyn yncynnwys: £30.00 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau James, Jones, Lowri Kiri Llio Dyfri Lloyd 9781783900602 Pecyn CyflawnMath yMwydyn 25. Mynyddoedd Cymru 9781783900541 24. Taecwondo 9781783900503 23. Ailgylchu 9781783900473 22. DaiynMyndi’r Ysgol LLYFRAU COCH 9781783900343 21. Myndi’r Ysgol gyda Mêts 9781783900442 20. Diogelwch Môr arLan 9781783900466 19. Anifeiliaid Anhygoel 9781783900398 Sam 18. Pyped 9781783900459 Bendigedig 17. Bob 9781783900411 16. Pen-blwydd Sam 9781783900404 14tt. 14tt. 14tt. 15tt. 21tt. 20tt. 14tt. 14tt. 18tt. 22tt. 17tt. 18tt. 15tt. 17tt. 23tt. 17tt. 22tt. 18tt. 21tt. 14tt. 16tt. 18tt. 18tt. 18tt. 18tt. 18tt. 9781784612238 Phase pupils. forFoundation books A seriesof5learn-to-read Sylfaen. Cyfres o5llyfrdysgu argyfer darllen yCyfnod £2.99 yruncm Y Lolfa Leblond ValérianeDarluniau Haf Llewelyn 9781784612221 Taid!5. Paid, 9781784612214 a’r Moi Siarc 4. 9781784612207 Pysgota yn aMoi 3. Ned 9781784612191 Cnoi aMoi Ned 2. 9781784612184 1. yMorwr Ned CYFRES NED Y MORWR Pack from of32books theseries. Pecyn o32lyfrau’r gyfres. £79.99 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Nanna Ryder Clement,Bethan Marian Thomas, 9781783900220 Pecyn Maesllan Mêts and factual books, andsomewritten inrhyme. fictional Includes apackof32cross-curricular The seriesfollows alively group offriends. odl. mydrffuglen, ffeithiol ac acambellunarffurf o lyfrau rhai sy’n trawsgwricwlaidd cynnwys Mae’rMaesllan. o32 pecyn gyfres yncynnwys Cyfres sy’n amgriw offrindiau ym byw £2.99 yrun Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Nanna Ryder Clement,Bethan Marian Thomas, 9781783900497 31. Sgramblo 9781783900435 30. Lladrad yGelli 9781783900534 29. Ffeithiau Ffantastig 9781783900428 28. Diogelwch aryFfordd 9781783900510 27. Eliffantod 9781783900480 26. DeKorea 9781783900527 Y Lolfa Leblond ValérianeDarluniau Haf Llewelyn yMorwr Ned Cyflawn Pecyn books. A packcomprising 5NedyMorwr Pecyn olyfrau £12.99 Y Lolfa Leblond ValérianeDarluniau Haf Llewelyn y Morwr Ned Cyfres Pecyn 9781784612245 ’ r gyfres. 18tt. 20tt. 22tt. 22tt. 24tt. 20tt. 24tt. 22tt.

18tt. 24tt. 13tt.

£19.95 Gwyliau’r Gaeaf (Y LOLFA)(Y CYFRES PEN-I-WAERED A value packcomprising titlesintheseries. both gyfres Pecyn yddaulyfryn bargen yncynnwys £30.00 cm Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Sioned Lleinau 0107300376 Pecyn O’r Pridd i’r Plât and CD-ROM. Two withaccompanyingbooks flip recipe cards aCD-ROM. cardiau rysáit yn cynnwys sy’nLlyfrau fflip ohwyl a fwrlwm ffeithiauac 24tt. yrun£19.99cm Gwasg Gomer SuzanneCarpenterDarluniau Sioned Lleinau 9781848515574 Glaw neuHindda 9781848515543 AbernantSioe CYFRES PRIDDI’RPLÂT O’R cards.A4 laminated activity and20 books A packcomprising 5NedyMorwr dwyochrog wedi’u lamineiddio. ac20ogardiau gweithgaredd A4 Ned yMorwr 5llyfrdysgu darllen yncynnwys Pecyn cyflawn for 7–9-year-olds. down, are factualonthesame theme. books Suitable which,whenturnedupside- A seriesofA4storybooks gyfer oedran 7–9. ffeithiol sydd ynymwneud â’r stori. Addas ar ac, odroi’r llyfrbeniwaered, ceir gwybodaeth Cyfres olyfrau maint A4sydd âstori arunochr Y Lolfa Helen EmanuelDavies 9781847711946 Pecyn £19.95 32tt. yrun£4.95cm JamesFieldDarluniau 9781847711618 5 Lawrie Robin Darluniau 9781847711601 Lob/Codau 4. Cyfrinachau –Cyfrinach SiônJones Darluniau 9781847711595 Dyfeisiadau Leon/3. Syniad aDoctor Da!–Dylan Morgan Tomos Darluniau 9781847711588 Llygod 2. Creadur! a’r –Nic Anghenfil/ Collins Mike Darluniau 9781847711571 Chwaraeon Pêl –Josha’r1. Gôl Gwylliaid/ . Gŵyl a Hwyl –lo, aHwyl . Gŵyl Gaiws!/ 95 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Darluniau Aled Roberts, Rhys Aneurin Aled Roberts, Darluniau Elin Meek 9781845214050 neuGynj? S4C/Gwyliau Anne LloydDarluniau Cooper Mared Llwyd 9781845214029 Cynta’rDiwrnod Gwyliau Llyfrgell Cymru/ Genedlaethol PatDarluniau Moffett Ebbsworth Meinir 9781845214012 Porth Casnydden Dreigiau aBwystfilod/ (CAA) CYFNOD ALLWEDDOL 2 CYFRES PEN-I-WAERED on thesametheme. Suitablefor5–7-year-olds. have facts side and, when turnedupside-down A seriesoffive whichhave books stories onone gyfer oedran 5–7. ben iwaered ceir stori aryrunthema.Addas ar Cyfres obumllyfrffeithiol arunochraco’u troi 24tt. yrun£2.00cm CAA CatrinDarluniau Meirion Jones Beaufort Menna 9781845213909 Mam-gu Pobl Sy’n einHelpu/Cyfrinach Evans Gary Darluniau Siân Lewis 9781845213893 Y Gofod/I’r Gofod! DafyddDarluniau Morris Siân Lewis 9781845213879 Codi MochynTŷ/Inigo a’r Plasty SiônMorris Darluniau Helen EmanuelDavies 9781845213886 Ar yMôr/Castell Lan Marco Anne LloydDarluniau Cooper Helen EmanuelDavies 9781845213862 Anifeiliaid Anwes/Gwyliau Gareth (CAA) CYFNOD ALLWEDDOL 1 CYFRES PEN-I-WAERED 9781908395764 Llawlyfr Tric aChlic: Cam 2a3 9781908395757 Llawlyfr Tric aChlic: Cam 1 CYFRES TRIC ACHLIC on thesametheme. Suitablefor9– have facts side and, whenturnedupside-down A seriesoffive whichhave books stories onone gyfer oedran 9–11. ben iwaered ceir stori aryrunthema.Addas ar Cyfres obumllyfrffeithiol arun ochrac o’u troi 32tt. yrun£2.50cm CAA DaiOwen Darluniau Elin Meek 9781845214043 Yr Wyddfa/Dringo’r Wyddfa JacJones Darluniau Catrin Stevens 9781845214036 Syniad!Y Senedd/Am 11-year-olds. Alphabet flashcardsAlphabet basedonthe Tric a Chlicscheme. Tric aChlic. Cardiau wyddor i fflachyr gyd-fynd â chynllun £9.99 Canolfan Peniarth 9781908395689 Gymraeg Tric aChlic: Cardiau Fflachyr Wyddor A CDofsimplesongsandraps. eiriau. CD oganeuonarapiau symlgyda thaflen £9.98 CD Canolfan Peniarth 9781908395818 Tric aChlic: Caneuon aRapiau Group readers from theseries. o’r olyfrau grŵp darllen Set gyfres. £125.00 Canolfan Peniarth 9781908395719 2) Blwyddyn Tric aChlic Cam 3(setolyfrau £50.00 9781908395702 1) Blwyddyn Tric aChlic Cam 2(setolyfrau £250.00 T reading system fortheFoundation Phase. A progressive andsystematic, synthetic, phonic achardiau fflach.llyfrau grŵp, darllen CD-ROM dilyniadol i’r Cyfnod Sylfaen sy’n cynnwys Cynllun ffonetig, synthetig, systematig a Canolfan Peniarth £225.00 9781908395672 Tric aChlic Cam 2) 3(Blwyddyn £75.00 9781908395665 Tric aChlic Cam 1) 2(Blwyddyn £299.00 9781908395658 Tric Derbyn) aChlic Cam 1(Dosbarth explanation ofthescheme’s strategy. to accompanyHandbooks theseries, withan y cynllun. Llawlyfrau astrategaeth ynesboniocynnwys 32tt. yrun£9.99 Canolfan Peniarth LloydEirian Jones Eirian LloydEirian Jones 9781783900176 d Tric aChlic: Pecyn Cam Rhieni 2a3 9781783900169 Tric aChlic: Pecyn Cam Rhieni 1d accompany stages1,2and3. Welsh-language resources forteachers to a 3ycynllun. Adnoddau athrawon igyd-fynd âchamau 1,2 £6.00 yrunCD-ROM Canolfan Peniarth 9781908395788 Tric Cam aChlic: CD-ROM 2a3 9781908395771 Tric Cam aChlic: CD-ROM 1 9781908395696 Derbyn) Dosbarth ric aChlic Cam 1(setolyfrau b b 9781848518551 £14.99 yrunCD-ROM Canolfan Peniarth 9781848518575 9781848518537 Ar aChadw Gof yCyfrinach Crochan CYFRES WENFRO strips. plastic pockets setsofA4reading alongwithtwo A setofflash cards from the Tric aChlicseriesin ar gyfer eutorri’n bychain. ddarnau ynghyd maint darllen A4 setostribedi âdwy Ceir setogardiau fflachmewnpocedi plastig £175.00 Canolfan Peniarth 9781908395740 Tric oGardiau Cam aChlic: Set 3 £50.00 9781908395733 Tric oGardiau Cam aChlic: Set 2 £150.00 9781908395726 Tric oGardiau Cam aChlic: Set 1 sound ofeachletter andto read andspell. to printout,developed to helpchildren learnthe andgames offunactivities A bilingual CD-ROM asillafu.darllen dysgu sainllythrennau, mwyn cynorthwyo i’w hargraffui’w acchwarae gyda phlant er oweithgareddauCD-ROM hwyliog agemau mutation detective. andbecome a Dan Join dreigladau. ar daithddifyrichwilio am Ymunwch âDanyDitectif 38tt. £5.99cm Dref Wen 9781855968028 TreigladauDan y Ditectif ◆ frombooks theWenfro series. containing the6 A pack Wenfro.cyfres 6llyfr cynnwys Pecyn yn £25.00 Gwasg Gomer Llinos Mair ◆ Wenfro Cyfres Pecyn online resources anddigital materials. The seriesisaccompanied by cross-curricular Fun stories whichpresent ideasongreen living. fynd â’r gyfres. adeunyddtrawsgwricwlaidd digidol igyd- ynwyrdd. Ceirsut ifyw adnoddauar-lein syniadauam Straeon hwyliog sy’n cyflwyno 32tt. yrun£4.99cm Gwasg Gomer Llinos Mair Barti Parti Llwyr! Llanast 9781848518520 Helfa Drysor Tân Nid Gwlân 9781848518544 9781848518544 9781785621307 9781848518568

96 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 56tt. £17.99cm Brilliant Publications ChantelDarluniau Kees Kathy Gwynedd Williams, Martin 9781905780167 iGloi Gêm Foundation Phase. the Welsh promoting alphabet, literacy inthe A collection of30songsbasedontheletters of llythrennedd ynyCyfnod Sylfaen. Casgliad o30ganeuonihyrwyddo £13.27 Recordiau Aran Gwynedd Colette Elliott, Martin 0000002142 Ffrindiau’r(CD) Wyddor idioms andsayings. forchildrenA book explaining56entertaining difyr. adywediadau o 56idiomau, priod-ddulliau esboniadau Llyfr hwyliog iblant yncynnwys 72tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Sian Northey, Myrddin apDafydd 9781845274474 Llestri Dros Ben manner.entertaining More idiomsandsayingsexplainedinan difyr. adywediadau idiomau, priod-ddulliau esboniado Llyfr hwyliog iblant yncynnwys 72tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch SiônMorris Darluniau Sian Northey 9781845275266 CaneriDim Gobaith and sister. Moliandherbrother about ofstoryboooks Series brawd a’i chwaer fach. Cyfres olyfrau lliwgar llawn a’i straeon amMoli £15.00 Gwasg Carreg Gwalch WilliamsDylan Darluniau Lynne B. Jones 9781845272487 Llyfr iCA2 Dechrau Darllen Cam Moli: Ch –Deg Pack KS2d Pecyn Llythrennedd CA2/Literacy £3.99 yruncm Atebol 9781908574732 oSillafu/More Spelling Mwy 9781908574725 d Sillafu/Spelling 9781908574756 Ysgrifennu/Writing d 9781908574749 Writing d Darllen ac Ysgrifennu/Reading and WITH HOMEWORK HELP GYDA GWAITH CARTREF/HELP reinforce theirWelsh vocabulary. Twenty gamesforchildren, to encourage and chyfoethogi Gymraeg. eugeirfa Ugain ogemauiblant ermwyn annoga b b £12.99 b b d b 9781845215774 ◆ Crwydro Myfanwy yn 9781845215798 ◆ Smotiau a’i Y Llewpart 9781845215859 Deffro’r Ddraig ◆ 9781845215811 Barus Byrti Ben-blwydd Cacen 1 Set LLYFRAU LLAFAR APHRINT LluniauynfyMhen. book forteachers,A handbook basedonthepoetry barddoniaeth LluniauynfyMhen. o weithgareddau’n seiliedigaryllyfr amrywiaeth Llawlyfr yncynnwys cynhwysfawr 96tt. £11.99cm Gwasg Gomer Amrywiol 9781843238485 Llyfr Athrawon Attractive, easy-to-use, photocopiable lotto boards. Gymraeg. symlyn sy’nGêm annogplant iddysgu geirfa 16tt. £16.00cm Brilliant Publications Gwynedd Colette Elliott, Martin 9781905780501 Loto Cymraeg packed withnotes, tipsandfact-boxes. – Help your handwritingskills childlearngood oed iddysgu agwella eusgiliau sgrifennu. llawysgrifen ihelpuplantLlyfr ymarferion 3–7 40tt. £4.99cm Rily Addas. Carbis, Rhian Richard Carbis Carol Vorderman 9781849672511 Ysgrifennu aHwyl: Her parents to helptheirchildren. enablenon-Welsh-speakingthe Englishtexts Stickers work. their school are includedand children with to support A packof4books Dwyieithog. gwaith ysgol. Cynhwysir sticeri i’wgludo. Pecyn gyda’u o4llyfrigefnogi plant cynradd 9781908574824 Phase. children intheFoundation and communication for promote language, literacy Fun stories to develop and plant ynyCyfnod Sylfaen. llythrennedd achyfathrebu sgiliau iaith, a hyrwyddo Straeon hwyliog iddatblygu 16tt. yrun£3.50cm CAA Gwenfron Hughes 9781845215873 a’iWil ◆ Wallt 9781845215835 ◆ Trysor Cledwyn

◆ – ­­ Lluniau ynfyMhen 9781845216016 experienced readers. Further stories, aimedatmore Straeon naSet1. mwy heriol 20tt. yrun£3.50cm CAA Jones Beaufort Menna 9781845215897 ◆ Dewr Dewi Mywyd ym Wythnos 9781845215910 a’r TegTili Tylwyth ◆ 9781845215972 ◆ Garibaldi Siop Mrs 9781845215958 ◆ Gwyllt Gofod a’r Sali Bownsiwr 9781845215934 a Talina Bob 9781845215996 Moc a Caleb Anhygoel Antur 2 Set above 6titles. A packcontaining the theitl uchod. y6 Pecyn yncynnwys £20.00 CAA Gwenfron Hughes 1◆ Pecyn Listen and Read Books series.Listen andReadBooks adult’sAn to accompany book inthe thebooks Llafar aPhrint. Llyfr oedolynigyd-fynd Llyfrau âllyfrau cyfres 28tt. £2.00cm CAA Gwenfron Jones Hughes, Beaufort Menna ◆ Oedolyn Llyfr aPhrint: Llafar Llyfrau above 6titles. A packcontaining the theitl uchod. y6 Pecyn yncynnwys £20.00 CAA Jones Beaufort Menna 2◆ Pecyn 9781845216276 9781845216283

◆

◆ 97 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL and Meganbooks. A bilingual teachers’ resource packfortheOwain gyfer diwedd yCyfnod Sylfaen. o’r adealltwriaeth gwybodaeth byd. Addas ar gweithgareddau ermwyn gwella sgiliau â’r sy’n gyfres aMegan cynnwys Owain igyd-fyndPecyn adnoddaudwyieithog 150tt. £9.99cm UWIC Addas. ElinMeek Jacqueline Harrett, SusanDavis 9781905617906 Teachers’ Resource Pack d i Athrawon/Owain andMegan aMegan Owain available. holiday around Wales. Englishversion An isalso Phase following andMegan,on Owain thetwins, A setofeightillustrated fortheFoundation books iddynt deithioogwmpasCymru.wrth yrefeilliaid, aMegan, dilyn anturiaethau Owain llyfrargyfer owyth yCyfnodSet Sylfaen, yn 24tt. £14.99cm UWIC Addas. ElinMeek Jacqueline Harrett, SusanDavis 9781905617869 aMegan Owain to helpwithteachingA book dyslexicpupils. Llyfr iddysgu disgybliondyslecsig. 200tt. £10.00cm CAA Elisabeth Griffith 9781845213169 iGam O Gam which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com – Pecyn Adnoddau b –

Rhifedd: a Llythrennedd Thematig Pecyn 9781910574133 £10.00 Rhifedd: Dringo’r Ysgol a Llythrennedd Thematig Pecyn 9781910574140 £13.00 Rhifedd: Dringo’r Ysgol a Llythrennedd Thematig Pecyn Dringo’r Ysgol pupils. Thematic packsto promote literacy forKS2 llythrennedd yndrawsgwricwlaidd. Pecyn oddeunydd thematig ihybu sgiliau 9781909666290 £9.99 Byd nadyw’n DVD Bod 9781908574947 9781910574218 £19.99 aDVD)(cardiau Llythrennedd Pecyn Breuddwydion: 9781910574232 £9.99 DVDBreuddwydion: Llythrennedd 9781910574225 Breuddwydion PECYN THEMATIGLLYTHRENNEDD pupils. Thematic packsto promote literacy forKS2/3 llythrennedd yndrawsgwricwlaidd. Pecyn oddeunydd thematig ihybu sgiliau 9781910574065 £10.00 Hen Wlad Fy DVD Nhadau: CD Llythrennedd CardiauBreuddwydion: across thecurriculumatKS2 and3. Thematic resources to promote literacy skills argyferdrawsgwricwlaidd a3. CA2 Deunyddiau thematig ihybu llythrennedd yn Atebol CeriDarluniau Jones Stella Gruffydd 9781910574072 £19.99 Atebol Stella Gruffydd 9781909666801 Cardiau aDVD Byd nadyw’n Pecyn Bod: Llythrennedd Byd nadyw’n Cardiau Bod: Byd nadyw’n Bod and 3. numeracy across thecurriculumatKS2 skills Thematic resources to promote literacy and rhifedd argyfer yndrawsgwricwlaidd a3. CA2 Deunyddiau thematig ihybu llythrennedd a Atebol CeriDarluniau Jones Stella Gruffydd Atebol Stella Gruffydd 9781910574010 Pecyn Cardiau aDVD Hen Wlad Fy Nhadau: 9781910574058 Cardiau Llythrennedd Hen Wlad Fy Nhadau: Hen Wlad fyNhadau Dringo’r Ysgol £13.00 £20.00 24tt. £19.99 24tt.

£13.00 £13.00

– – – Cardiau a Cardiau DVD Cardiau 9781848517233 Pecyn 1:Cam Oren POBL PENTREBACH pupils. Thematic packsto promote literacy forKS2 llythrennedd yndrawsgwricwlaidd. Pecyn oddeunydd thematig ihybu sgiliau 9781909666788 Yr Ynys: Pecyn Cardiau aDVD 9781909666283 £9.99 Yr Ynys:DVD 9781908574923 Yr Ynys:Cardiau Ynys Yr pupils. Thematic packsto promote literacy forKS2 llythrennedd yndrawsgwricwlaidd. Pecyn oddeunydd thematig ihybu sgiliau 9781909666795 Pen aChynffon: CardiauPecyn a DVD 9781909666276 £9.99 Pen aChynffon: DVD 9781908574930 Pen aChynffon:Cardiau Pen aChynffon Pentre Bachreading scheme. each titleinthecoloured schemesofthePobl Packs ofreading comprising books onecopy of Pentre Bach. camau lliwuchodyngnghynllun Pobl darllen uncopiPecynnau obobteitl yncynnwys o’r Gwasg Gomer Evans Gary Darluniau Savill Ifana £40.00 cm 14 llyfr 9781848517271 Pecyn 5:Cam Gwyrdd £38.00 cm 14 llyfr 9781848517264 Pecyn 4:Cam Melyn £38.00 cm 14 llyfr 9781848517257 Pecyn 3:Cam Glas £35.00 cm 14 llyfr 9781848517240 Pecyn 2:Cam Coch £35.00 cm 16 llyfr Atebol Stella Gruffydd Atebol Stella Gruffydd £20.00 24tt. £20.00 24tt.

£13.00 £13.00 98 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL BAND 3(melyn) 9781848912373 £4.65 Anifeiliaid Anwes NodiadauDarllen 9781848911376 Anifeiliaid Anwes 9781848912380 £4.65 Mawr NodiadauDarllen aBach 9781848911192 Mawr aBach BAND 2(coch) 9781848912403 Fy NodiadauDarllen Nheulu 9781848911437 Fy Nheulu 9781848912397 £4.65 Fy NodiadauDarllen Nghartref 9781848910959 Fy Nghartref BAND 1(pinc) X PROSIECT Green £3.50each Blue/Yellow £2.95each £2.50each Oange/Red books. Pentre Bachtitlesare alsoavailable asindividual £3.50yllyfr Gwyrdd £2.95yllyfr Glas/Melyn Oren/Coch £2.50yllyfr unigol. teitlauMae Pentre Bachhefyd argaelfel llyfrau skills, basedonthePentre Bachcharacters. cards to promote readingbook, andaCD-ROM A packofresources including76books, teacher’s allyfrathrawon. CD-ROM cynnwys y camaulliwuchodacadnoddaueraill. Yn 76llyfrdysgu sydd darllen yn cynnwys yn Pecyn argyfer cynhwysfawr yCyfnod Sylfaen £175.00 cm Gwasg Gomer Evans Gary Darluniau Savill Ifana 9781848512450 Pobl Pentre Bach 9781848912441 Trychfilod DarllenNodiadau £4.65 9781848911253 Trychfilod Teganau aG 9781848911017 Teganau aG BAND 4(glas) 9781848912427 Tywydd Nodiadau Darllen 9781848911499 Tywydd 9781848912410 Bwyd Nodiadau Darllen 9781848911314 Bwyd 9781848912465 Darllen £4.65 (5llyfr) (5llyfr) (5llyfr) (5 llyfr) e e £26.25 (5llyfr) (5llyfr) mau Nodiadau mau (5llyfr) £26.25 – £24.00 £26.25 (5llyfr) Pecyn Cyflawn Pecyn £26.25 £24.00 £26.25 £4.65 £26.25 £4.65 £4.65

Ymosod acAflonyddu 9781848912526 £4.65 Am Wastraff DarllenNodiadau 978184891611 Am Wastraff Hedfan NodiadauDarllen 9781848911550 Hedfan 9781848912489 Cadw Sŵn Nodiadau Darllen £4.65 9781848911079 Cadw Sŵn Dŵr 9781848915558 Cynefin (6llyfr)£33.75 9781848912595 Adeiladau Nodiadau Darllen £4.65 9781848911857 Adeiladau (5llyfr)£33.75 BAND 8(porffor) 9781848912588 Cuddio Nodiadau Darllen £4.65 9781848911734 Cuddio (5llyfr)£33.75 9781848912564 £4.65 Darganfod Nodiadau Darllen 9781848911673 Darganfod (5llyfr)£33.75 BAND 7(gwyrddlas) 9781848912540 Darllen £4.65 Ymosod acAflonyddu Nodiadau 9781848911130 9781848912632 Teithio (5llyfr) 9781848912649 £4.65 FelGweithio Tîm NodiadauDarllen 9781848912205 FelGweithio Tîm 9781848915633 (6llyfr)£39.25 Dyfeiswyr BAND 10(gwyn) 9781848912618 Môr-ladron NodiadauDarllen £4.65 9781848915473 (6llyfr)£33.75 Mynd Benben 9781848912069 Teithio 9781848912137 BAND 6(oren) 9781848912502 Môr-ladron (5llyfr) 9781848912625 Cyfathrebu Nodiadau Darllen £4.65 9781848911994 Cyfathrebu (5llyfr)£33.75 BAND 9(aur) 9781848912601 Nodiadau Darllen £4.65 Dŵr 9781848911925 BAND 5(gwyrdd)

(5 llyfr)£33.75

Nodiadau Darllen £4.65 (5 llyfr) (5llyfr) (5llyfr)

£39.25 £26.25 (5 llyfr)£39.25

£26.25

£33.75 £29.75 (5 llyfr)

£4.65 £29.75 with photocopiable worksheets. Teachers’ fortheProsiect guidebooks Xseries, ategol ygellireullungopïo. Prosiect taflennigwaith yncynnwys X.Maent Llawlyfrau athrawon igyd-fynd âphecynnau 108tt. £37.50cm Gwasg Addysgol Drake/Educational 9781848916043 (Band13) Llawlyfr Athrawon 4 Blwyddyn 120tt. £37.50cm 9781848915404 (Band11 Llawlyfr Athrawon 3 Blwyddyn 201tt. £37.50cm 9781848912687 (Band7 Llawlyfr Athrawon 2 Blwyddyn 120tt. £37.50cm 9781848912670 (Band4 Llawlyfr Athrawon 1 Blwyddyn 120tt. £37.50cm 9781848912366 (Band1 Llawlyfr Athrawon Derbyn Dosbarth specifically boysto appeal to inearlyschool years. A seriesofreadingandworksheets books designed blynyddoedd cynnar. iapelio’ncynllunio at arbennig fechgyn yny Cyfres olyfrau athaflennigwaith darllen wedi’u Gwasg Addysgol Drake/Educational 9781848915893 Yn yNewyddion (6llyfr)£41.75 9781848915961 Y Tu ôli’r Llenni(6llyfr) ££41.75 9781848915756 £41.75 Ymdopi âChyfyng-gyngor (6llyfr) 9781848915824 Diangfeydd Trawiadol BAND 13(llwyd) 9781848915367 (6llyfr)£41.75 Gwrthdaro 9781848915381 aChnafon (6llyfr)£41.75 Arwyr 9781848915374 Ar Wib 9781848915398 £41.75 Amddiffynfeydd Cadarn (6llyfr) BAND 12(brown) 9781848915350 Caethiwed (6llyfr)£41.75 9781848912656 £4.65 O danyDdaearNodiadau Darllen 9781848912342 O danyDdaear(5llyfr)£41.75 9781848912663 Darllen £4.65 Mygydau aChuddwisgoedd Nodiadau 9781848912274 £41.75 Mygydau aChuddwisgoedd (5llyfr) BAND 11(leim) (6 llyfr)£41.75 (6 llyfr)£41.75 – – – – 11) 6) 3) 12) 99 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Iris cards to accompany Prosiect Xbooks. defnyddio(Rhaid Iris Tray.) Cardiau igyd-fynd â’r Iris gyfres Prosiect X. Gwasg Addysgol Drake/Educational Teganau aG 9781848912694 Trychfilod BAND 4(glas): CARDIAU IRIS seiliedig ar amrywiol sbardunau argyfer CA2. seiliedig aramrywiol Llyfr oweithgareddau llythrennedd yn £4.99 cm CAA Ebbsworth Meinir 9781845213251 Sbardun 294tt. Foundation Phase pupilswith guidelinesforadults. Packs cards of100activity levels attwo for argyfer oedolion. arweiniad addas iddisgyblionyCyfnod Sylfaen, gydag Pecynnau o100gardiau gweithgarwch, £39.99 yrun Canolfan Peniarth 9781908395610 Cyfres 2(Deilliannau4–6) Cyfnod Sylfaen, DarpariaethBarhaus Gynnig ArniRho –Cardiau Her y 9781908395603 Cyfres 1(Deilliannau1–3) Cyfnod Sylfaen, DarpariaethBarhaus Gynnig ArniRho –Cardiau Her y £18.00 yrun 9781848913226 Mygydau aChuddwisgoedd 9781848913233 O DanyDdaear BAND 11(leim) 9781848913202 Teithio 9781848913219 FelGweithio Tîm BAND 10(gwyn) 9781848913189 Môr-ladron 9781848913196 Cyfathrebu BAND 9(aur) 9781848913165 Adeiladau 9781848913172 Dŵr BAND 8(porffor) 9781848913141 Darganfod 9781848913158 Cuddio BAND 7(gwyrddlas) 9781848912748 Ymosod acAflonyddu 9781848912731 Am Wastraff BAND 6(oren): 9781848912724 Hedfan 9781848912717 Cadw S BAND 5(gwyrdd): 9781848912700 ŵ n ê

mau 9781910574201 Darluniau CeriDarluniau Jones Colin Isaac Trac activities. Illustrated photocopiable sheetsfullofChristmas phlant adegyNadolig. i’w gwneudgyda gweithgareddau amrywiol Llyfrau ynllawn tudalennaui’w llungopïogyda £15.99 yruncm Brilliant Publications Val Edgar 9780857472205 AdegSut iLoywi yNadolig(CA2) 9780857472182 (Cyfnod Sylfaen) Sut iDdisgleirioAdeg yNadolig children. Packs of1400Welsh-language praise stickers for blant. Pecynnau o1400sticeri clodCymraeg i £19.99 yrun Gwasg Gomer 9781785620836 Sylfaen) (Cyfnod aChlod Llun Sticeri Pecyn 9781785620706 (CA2) Clod Sticeri Pecyn STICERI CLOD skills. challenge thinking A packofresources full of gamesandpuzzlesto agemauaddysgol. llawnobosau Bocs £5.99 Atebol Sarah Khan 9781910574027 Sgiliau Meddwl needs. together withateacher’s file. Suitableforspecial reinforce inWelsh basicskills forKS2 pupils, ofsixunitsdesignedto promoteA book and arbennig. ynghyd âffeil athro. Addas argyfer anghenion sylfaenol ynyGymraeg iddisgyblionCA2, Llyfr ochwe sgiliau unedsy’n atgyfnerthu CAA Ebbsworth Meinir 100tt. £20.00cc 9781845213275 Sgìl-iau! 100tt. £6.00cm 9781845213268 Sgìl-iau! atKS2.standard ofwritingskills A setofcards fordiscussionsessionsto raise the disgyblion CA2. sesiynau trafod igodisafon ysgrifennu ogardiauSet ygellireudefnyddio mewn £10.00 Canolfan Peniarth Sparks, Gwenno Rhiannon Darluniau Henley ClementBethan 9781783900633 ’SgrifennuSerennu wrth Welsh literacy forKS2 pupils. activities – Fframwaith Llythrennedd

– Ffeil Athro £19.95 Atebol £11.99 yrun SuccessfullyRead Ltd Joanna Jeffery 9780956802774 Trugs: 2 Dyrys Geiriau 9780956802767 Trugs: 1 Dyrys Geiriau 9780956802750 Trugs: Cam Llythrennau 0Sain reading tests. plusdiagnostic contain booklet aninstructional to improveGames achild’s reading ability. Packs www.readsuccessfully.com. wefan ar ddim am gael ar ysgolion i Monitro profiadauMae’r darllen. a llyfryn Llyfr cyfarwyddiadau gemau cardiau, llyfryn oed, 8–10 oeda11–15 oed. Ceir ynypecyn iddatblyguGemau llythrennedd plant 5–7 £41.99 yrun SuccessfullyRead Ltd Joanna Jeffery Trugs 1– Bocs andwritinginWelsh.spelling A literacy gameforKS2/3 pupilsto enhance 2–4 chwaraewr. llythrenneddGêm argyfer iddisgyblionCA2/3 in Welsh. Interactive gamesto develop earlyliteracy skills plantsgiliau ynyGymraeg. llythrennedd cynnar rhyngweithiolGemau difyrargyfer datblygu £25.00 CD-ROM Atebol Jones Nudd Lewis, Gwen Evans, GlynSaunders Meira Wynne Jones, Jones, GillSaunders 9781907004223 Ffactor! Zap Individual gamepacksto accompany theseries. gyfres. Pecynnau unigologemauigyd-fynd â’r 9780956802743 Trugs 3 Bocs 9780956802736 Trugs 2 Bocs 9780956062475 Using Games Ddefnyddio /Teach Gêmau Reading

Dysgu Darllen gan 100 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781847712684 9781845215019 80tt. £1.99cm Canolfan Peniarth Mererid Hopwood 9781783900206 Academaidd Can Canllaw 2:Aseiniadau Suitable forGCSEandA-level students. to present anacademic assignmentinWelsh. whichoffersguidelinesonhow A handybooklet gyfer myfyrwyr TGAU aLefel A. aseiniad academaiddynGymraeg. Addas ar canllawiau arsutigyflwyno yncynnig Llyfryn 40tt. £1.99cm Canolfan Peniarth Mererid Hopwood 9781783900190 Academaidd Can Canllaw 1:Aseiniadau and factual writingforKS3. A studyofavariety ofthemesinWelsh literature ar gyfer CA3. llenyddiaeth acmewnllyfrau ffeithiol Cymraeg; mewn Astudiaeth othemâuamrywiol Y Lolfa Ebbsworth, Meinir Tudur Jones Dylan Pecyn: Berw’r Byd 2 9781847712400 Berw’r Byd 2:Ffuglen 9781847712394 Berw’r Byd 2:Ffeithiol BYDBERW’R idioms, words andsayings. WelshA collection ofavariety ofentertaining ymadroddion Cymraeg difyr. ac unigryw geiriau Casgliad obriod-ddulliau, 240tt. £9.99cm Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781843239666 Ar Flaen fyNhafod Tom Lewis Am Wastraff/Cau’r Cae Nona Breese, SteffanRos Manon + 2.08a.m. Peryg?/GwilymDim aMenna Bethan Wyn Jones, Daniels Nicholas Cwantwm Newid yByd/Neifion Jones a’r Drws FFLAM CYFRES Y A-level students. assignment inWelsh. SuitableforGCSEand in Can Canllaw 1onhow to present anacademic whichdevelops theguidelines A handybooklet gyfer myfyrwyr TGAU aLefel A. aseiniad academaiddynGymraeg. Addas ar ynCanosodwyd Canllaw 1 arsutigyflwyno hylaw yndatblyguLlyfryn arycanllawiau a 9781845215002 9781845215026 SECONDARY UWCHRADD 44tt. 40tt. £9.95 114tt. 116tt. 36tt.

£6.95

£6.95 9781845214807 9781845215088 9781845214760 9781845214852 9781845214814 9781845214821 9781845214937 Drwyn +Pili-Pala Drwyn Mentro iFyd Busnes/ODandy Esyllt Maelor yn Deud Byd yGwêl Bach/Gwyn ...+Darren Dafis Wyn Karina Lledrith yLlyn Efyrnwy/CyfrinachDyffryn Dau+ Mererid Llwyd, Annes Glynn Adenydd Hamddena Hwnt ac Yma/Magu Janet Clement Thomas, Daniels Nicholas 9781845215033 40tt. Calon Cymru/Y Farwolaeth Driphlyg Nona Breese Chwaraeon Eithafol/Bawd yDiafol Siân Eirug, Annes Glynn Epynt/Ysbryd yMynydd Mared Llwyd Cymry Dramor/Gadael Catrin Stevens Hanna Wyn Merched yn Wynebu Her/Dyddiadur Clement, SteffanBethan Ros Manon Mahmoud Y DdaearynCorddi/Llion a Mared Llwyd 9781845215095 40tt. Gwneud yPethau Bychain/Dail Crin Mared Llwyd 9781845214999 44tt. Gwerth eichHalen/Dyddiadur Ifan EdwardsSonia 9781845214944 36tt. Siopau M SteffanRos Manon JonesMaddock, Manon Tegwch iBawb/Crys T Siân Eirug, Meleri Wyn James Gareth F.Gareth Williams Gwrthod Yr OchrDraw/Yr ei EnethGadd Tom Lewis Hamdden/Rhyddid and to compare andstyles. texts to collectStudents mayusethe texts information –factual from andfiction. aspects two atvarious whichlook A seriesofbooks subjects disgyblion argyfer arholiadau TGAU. Cyfressy’n olyfrau ffuglen/ffeithiol paratoi £3.00 yruncm CAA Mererid Llwyd, Edwards Sonia Byd Gwaith/Profiad Paula 9781845214845 9781845214920 9781845215071 9781845214838 9781845215101 9781845215118

42tt. ân, SiopauMawr/Angel 40tt. 40tt. 38tt. 40tt. 40tt. 40tt.

30tt.

34tt.

40tt.

36tt.

42tt.

36tt. 9781845213701 Cyfathrebu GOLEUDYCYFRES Y Pack files. plusaCDofpdf often books Drwyn. Magu Adenydd, Mentro iFyd dy Busnes/ODan Dau,Efyrnwy/Cyfrinach Hamddena/ Dyffryn Calon Cymru/Yei Gwrthod, Farwolaeth Driphlyg, Crin,YrBychain/Dail Draw/Yr Ochr EnethGadd Eithafol/Bawd yDiafol, GwneudyPethau Siopau Mân,Mawr/Angel, Chwaraeon Ysbryd yMynydd, Byd Gwaith/Profiad Paula, disgyblion uwchradd, Epynt/ yncynnwys: Pecyn o10llyfraCDffeiliau pdfargyfer Cyfres yFflam 2 Pecyn Pack files. plusaCDofpdf often books + 2.08a.m. a’r Cwantwm, Peryg?/Gwilym Dim Drws aMenna Wastraff/Cau’r Cae,Byd/Neifion Jones Newidy ynDeud, Ifan, Byd Am Bach/Darren Dyddiadur T,Crys Hamdden/Rhyddid, eichHalen/ Gwerth Dramor/Gadael,Wyn, Cymry Tegwch iBawb/ Hanna Merched ynWynebuHer/Dyddiadur ynCorddi/LlionY Ddaear aMahmoud, disgyblion uwchradd, yncynnwys: Cyfres o10llyfraCDffeiliau pdfargyfer Cyfres yFflam 1 Pecyn activities forGCSEpupils.activities containing as Books facts andfiction, well as llafar, acysgrifennu darllen disgyblion TGAU. ihybugweithgareddau sgiliau acymarferion a ffuglenarthemâuarbennig, ynghyd â Llyfrau sbardunau sy’n ffeithiol cynnwys £4.99 yruncm CAA Ebbsworth Meinir Rhyfel aHeddwch Nona Breese 9781845213183 Pigo Cydwybod Nona Breese Natur Ebbsworth Meinir Ieuenctid Ebbsworth Meinir Cymru aChymreictod Nona Breese 9781845212636 9781845213718 CAA 9781845215187 CAA 9781845215194 9781845212629 9781845213190 145tt. 140tt. 140tt. 150tt. 150tt.

152tt. £25.00 £25.00 101 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Ac Yna Sŵn Clywodd yMôr CYMRAEG TGAU HELP LLAW GYDAG ASTUDIO— notes. together withexplanatory from oftexts fiveA selection Welsh legends, disgyblion blynyddoedd hŷnysgolion uwchradd. Canol, ynghyd argyfer ânodiadaueglurhaol odestunaupumchwedlDetholiad Cymraeg 256tt. £8.95cm CAA BrettDarluniau Breckon Ifans Rhiannon 9781856443890 Gwerthfawrogi’r Chwedlau achieve ahighlevel oflanguage skills. A file containing exercises thatwillhelpstudents feistroli ystod eangosgiliau iaith. Ffeil defnydd i yncynnwys ialluogi myfyrwyr 194tt. £14.95cm CBAC Elin Meek Miles,Steve HeiniGruffudd, Morris, Eiry 9781860856624 Ffeil Hyfedredd century. collection ofover from 150poems the21st A newandupdated editionofacomprehensive hugain. dros gant ahannerogerddi o’r unfed ar ganrif Argraffiad cynhwysfawr o ogasgliad newydd 9781848518780 £9.99 E-lyfr argael/E-bookavailable 256tt. £9.99cc Gwasg Gomer Amrywiol 9781785620188 Fesul Gair grammar check. andausefulWelshdictionary and spelling A software packincludingaWelsh andEnglish Saesneg, a’r Cysill rhaglen 3. CysgairRhaglen Cymraeg 2,sefgeiriadur a £40.00 CD-ROM Canolfan Bedwyr 8888043853 Cysgliad Study notes forGCSEsettexts. testunau gosod TGAU llenyddiaeth Gymraeg. sy’n astudio Nodiadau astudioargyfer myfyrwyr £6.99 yrun Atebol Baines Menna 9781907004865 Yn yGwaed 64tt. Tudur Jones Dylan 9781907004902 Y Stafell Ddirgel 56tt. Si Owain 9781907004919 Llinyn Trôns Dafydd Roberts 9781907004933 I Ble’r Aeth HaulyBore? Sioned Jones 9781907004926 ynyMôr Bachgen Barddoniaeth Nona Breese 9781907004896 ô n Williams – Blodeugerdd 68tt. £4.99 80tt.

£4.99 80tt. 80tt.

Atebol Nona Breese, Dafydd Roberts 9781907004261 9781907004254 improve theirlanguage skills. GCSE orAdvanced level, orforadultswishingto A revision forthosestudyingWelsh handbook to sydd euCymraeg. amloywi Cymraeg Safon Uwch neuargyfer oedolion sy’n astudioCymraegmyfyrwyr TGAU, Llawlyfr adolygu iwella sgiliau ieithyddol 228tt. £5.99cm Atebol CeriDarluniau Jones Clement,Bethan NonaBreese 9781907004858 Seren Iaith dyslexic pupilsatKS3. A resource packto improve theliteracy of skills disgyblion âdyslecsia. iwella sgiliau llythrennedd strwythuredig darllen cynllun Pecyn adnoddauyncynnwys +LLYFRAU£50.00 CD-ROM Tinopolis Amrywiol 9781847130600 Patrwm: PumpPitrwm Penaber novel UnNosOlaLeuad by Caradog Prichard. Notes to assiststudentswhoare studyingthe astudio’r nofel ganCaradog Prichard. sy’n myfyrwyr Nodiadau igynorthwyo 52tt. £5.00cm CAA HuwsBleddyn Owen 9781845215125 Nodiadau arUnNosLeuad Ola £23.99 yrun classroom; withaninteractive whiteboard CD. Factual materials to generate discussionsinthe bwrdd rhyngweithiol. gwyn pobl ifanc. Mae’r pecynnau’n CD cynnwys Deunydd ffeithiol i ysgogi trafodaeth ymysg Jigso 2 Jigso 1 Study notes forA-level texts. Safon Uwch Llenyddiaeth Gymraeg. Nodiadau argyfer astudiotestunau gosod Atebol 48tt. £5.99 HuwsBleddyn Owen 9781907004124 Jac aSianco Martha, 36tt. £6.99 Thomas Gwyn 9781907004186 Y Mabinogion 48tt. £4.99 SteffanRos Manon 9781910574430 Blasu CYMRAEG SAFONUWCH HELP LLAW GYDAG ASTUDIO— (CA4) (CA3) cm cm cm – Gloywi Iaith Gloywi

pupils. needs. Suitableforpupilswithspecial Units to promote inWelsh basicskills forKS3 anghenion arbennig. Addasdisgyblion CA3. argyfer disgyblionag sgiliau sylfaenolynyGymraeg argyfer acynatgyfnerthu Unedau sy’n hyrwyddo £20.00 CAA Ebbsworth Meinir 9781845212988 Sgìl 2!:Ffeil Athro £6.00 cm 9781845212971 Sgìl 2! their language skills. Asequelto Seren Iaith. GCSE orA-level, orforadultswishingto improve A revision forthosestudyingWelsh handbook to Ail gyfrol llawlyfr adolygu iwella sgiliau ieithyddol. 228tt. £6.99cm Atebol CeriDarluniau Jones Clement,Bethan NonaBreese 9781909666221 Cywiro Iaith Seren Iaith2:Llawlyfr Adolygu to accompanyCD-ROM thebook. igyd-fynd â’rCD-ROM llyfr. £23.99 Atebol 9781907004940 wishing to improve theirwritten Welsh. resource forA-level important students An sydd amwella’u Cymraeg ysgrifenedig. Adnodd pwysig argyfer disgyblionLefel A 224tt. £8.99cm Y Lolfa Thomas Gwyn 9781847715708 Ymarfer YsgrifennuCymraeg disgyblion 14 Deunyddiau agweithgareddau darllen argyfer £24.99 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau ClementBethan 9781908395009 Taro’r Targed Seren Iaith(CD-ROM) Reading material and activities forGCSEWelsh.Reading material andactivities baratoad daargyfer ybyd gwaith. iaith gyntaf acmae’r gweithgareddau hefyd yn i’r sgiliau sy’n caeleuhasesuyn TGAU Cymraeg 102tt. –

19 oed. Rhoddir sylw arbennig 19 oed. sylwarbennig Rhoddir 100tt.

102 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781907004797 PawbMae EisiauGwersylla TudorMari 9781907004810 CyfrifiadurGêm TudorMari 9781907004803 Ddim Yma!Ddim Yma! TudorMari 9781907004780 Dydd Crempog TudorMari 9781907004773 Bargen! CYFRES DARLLEN DIFYR (STRAEON) written bilingually. different situations withguidance for teachers of andfriendsin book Cyw A3flipchart An iblant. newydd geirfa gyfer cyflwyno byd Cyw mewngwahanol sefyllfaoeddar hoffus ogymeriadau Llyfr troi A3dwyieithog 22tt. £14.99cc Canolfan Peniarth Davies, Evans Nia Jones, Meleri Rhian Maureen Williams, Jones, Llio Dyfri 9781783900855 ◆d Cyw Beth Welwch Chi? What Can You See? Non apEmlyn 9781907004735 O, hi’n Mae Wlyb! Non apEmlyn 9781907004728 O, hi’n Mae Sych! Non apEmlyn 9781907004759 O, hi’n Mae Stormus! Non apEmlyn 9781907004704 O, hi’n Mae Oer! Non apEmlyn 9781907004711 O, hi’n Mae Boeth! CYFRES DYSGU DIFYR (FFEITHIOL) TudorMari 9781907004766 Nefi Bliw! TudorMari Language Welsh: Second Cymraeg: Ail Iaith NURSERY AND PRIMARY MEITHRIN A CHYNRADD b 20tt. £2.99 20tt. £2.99 20tt. £2.99 20tt. £2.99 20tt. £2.99 20tt. £2.99 Ceffylau Gweithgar! Ceffylau ... Ceffylau ... AF81908574602 £3.99 Ap argael/App available Non apEmlyn 9781908574602 Gwahanol! Chwaraeon Gwahanol 24tt. AF81908574695 Ap argael/App available PackerRhiannon 9781908574695 24tt. AnifeiliaidGofalus! Peryglus ynyDŵr Non apEmlyn 9781908574640 24tt. Cyffrous! Chwaraeon Pêl Gwahanol ClementBethan 9781908574671 24tt. Cyflym!Beth sy’n Symud yn Gyflym? PackerRhiannon 9781908574626 Pryfed yrArddBach! AF81908574633 Ap argael/App available ClementBethan 9781908574633 24tt. Antur? Anturus! Ydych Chi’n Barod am CYFRES DARLLEN DIFYR 2 Pecyn aimed atlevel 1– andfactual forKS2 pupils books Storybooks 1–3. gydagCA2 iaithsymlargyfer lefelau dysgwyr Storїau allyfrau ffeithiol lliwgar iddisgyblion £2.99 cm Atebol/ Awen KellyKing Darluniau Gol. NonapEmlyn ClementBethan Packer, Rhiannon Non apEmlyn,ElinMeek, 9781907004742 O, hi’n Mae Wyntog! Elin Meek 9781908574688 Talentog! ydy’ch Beth Talent Chi? PackerRhiannon 9781908574701 Peryglus! Anifeiliaid Peryglus ClementBethan 9781908574596 Briciau... Hwyl! Non apEmlyn 9781908574657 GwahanolHeini! Rasio Elin Meek 9781908574619 ardraws aGŵyl Hapus! Hwyl yByd Elin Meek 9781908574664 and Dysgu Difyr series. Difyr and Dysgu Difyr from of12books theDarllen A selection Pecyn 12llyfro’r sy’n cynnwys uchod. cyfresi ClementBethan Packer, Rhiannon Non apEmlyn,ElinMeek, 9781908574985 £29.99 Darllen Difyr 1 Darllen Difyr 24tt. 3 learners. 24tt. 24tt. 24tt. 24tt. 24tt. 24tt. young children to learn to read. each aimedatassisting Collections ofbooks ddechrau dysgu darllen. plant ifanci Casgliadau igynorthwyo aluniwyd £46.00 cm Llyfrau SAILCymraeg Sara Williams Darluniau Jane Eirug, Claire Wilson 9781907310560 Lefel Melyn Band 6,7ac8 9781907310379 CochBand Lefel 3,4a5 9781907310362 PincBand Lefel 1a2 CYFRES DEFFRO Pecyn level 3– factual forKS2 pupilsaimedat books Colourful sy’nCA2 gweithio arlefelau 3–5. Llyfrau ffeithiol lliwgar iddisgyblionail-iaith second-language learners. Factual oncountries books oftheworld forKS2 dysgu ailiaithiddisgyblionCA2. Llyfrau ffeithiol amwledydd y byd argyfer AF81845213992 £3.99 Ap ar gael/App available Newydd Seland 20tt. yrun£2.50cm CAA Sioned V.Hughes 9781845213992 Newydd Seland 9781845213985 Patagonia 9781845214005 Lesotho 9781845213961 Gwlad yrIâ 9781845213978 Ffrainc 9781845215064 Cymru 3 9781845215057 Cymru 2 9781845215040 Cymru 1 9781845213954 Botswana CYFRES GWLEDYDD Y BYD £3.99 yruncm Atebol Gol. NonapEmlyn A pack of 12 books fromA packof12books theseries. Pecyn 12llyfro’r sy’n cynnwys gyfres. ClementBethan Packer, Rhiannon Non apEmlyn,ElinMeek, £38.99 9781908574916 5 learners. Darllen Difyr 2 Darllen Difyr 103 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL at KS2 learners. aimed A seriesofstorybooks CA2. anelir at ddisgyblionail-iaith ffeithiaucynnwys diddorol a Cyfres olyfrau ffuglenyn 16tt. yrun£2.50cm CAA Richardson Christa 9781845216542 Gwneud Batik ◆ Jac aJesyn 9781845216481 yr Eira Mawr ◆ Jac aJesDiwrnod 9781845216528 Melys ◆ Jac aJesa’r Sudd 9781845216498 ◆ Gudd Jac aJesa’r Ogof 9781845216511 Afon Tywiar Jac aJesa’r Cwrwgl 9781845216535 Barcud Coch ◆ Jac aJesa’r 9781845216474 yn yCastell ◆ Jac aJesarGoll 9781845216504 ◆ Goedwig Jac aJesFfrindiau’r CYFRES JAC AJES which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com ◆ 36tt. £14.95cm Y Lolfa JohnLundDarluniau Emyr Llywelyn 9781847718136 Dysgu Darllen gyda yCi Sam young children. forteachers teachingA handbook Welsh to a blynyddoedd yrysgol gynradd. cynnar Llawlyfr iathrawon argyfer plant oedmeithrin 43tt. £7.50cm Dewch Cyf. iMewn Emyr Llywelyn 9781847713865 Nodiadau iAthrawon Uned1 Cynllun Gwneud aDweud – CYFRES SAM Y CI Phase. learners intheFoundation for A seriesofstorybooks y Cyfnod Sylfaen. gyfer disgyblionail-iaithyn Cyfres olyfrau ffuglenar 14tt. yrun£2.50cm CAA Richardson Christa 9781845216351 i’r aMeg Moli Siop◆ Mynd amDro gyda 9781845216337 i’r Sinema◆ gyda aMeg Moli Mynd amDro 9781845216382 i’r aMeg Moli ◆ Parti Mynd amDro gyda 9781845216320 i’r aMeg Moli Parc ◆ Mynd amDro gyda 9781845216344 i’r ◆ Gampfa gyda aMeg Moli Mynd amDro 9781845216368 i’r aMeg Moli Fferm ◆ Mynd amDro gyda 9781845216313 i’r aMeg Moli Caffi ◆ Mynd amDro gyda 9781845216375 i’r aMeg Moli Ardd◆ Mynd amDro gyda CYFRES MOLIAMEG 24tt. £7.50cm Dewch Cyf. iMewn JohnLundDarluniau Emyr Llywelyn 9781847713858 Storïau yCi: Llyfr1(Maint A4) Sam stories.to andacting the mediumofsongs, fingerplay, mime, listening preparesThis book children forreading through stori. gwrando acactio canu, chwarae gyfrwng bysedd, meimio,drwy Llyfr sydd ynparatoi plant argyfer darllen – 10 9781845216665 o Fflint ◆ Sgragan a’r Asyn CYFRES SGRAGAN with theirchildren andteach themthesongs. parents whowishtospeaking read thestories These stories andCDare suitablefornon-Welsh- blynyddoedd yrysgol gynradd. cynnar atodol argyfer plant a oedmeithrin Tair ddisg yCi, stori amSam gyda chryno £12.50 cm Dewch Cyf. iMewn JohnLundDarluniau Emyr Llywelyn 9781847714909 Ddisg Storïau yCi: Sam Tair Stori aChryno read thesestories to theirchildren. enablingparents Welshtext whodonotspeak to Follow thedog, ofSam withbilingual thestory ysgol gynradd. plant ablynyddoedd oedmeithrin yr cynnar Llyfr gweithgareddau dysgu argyfer darllen 24tt. £7.50cm Dewch imewnCyf. JohnLundDarluniau Emyr Llywelyn 9781847713841 (Maint A5)d Storïau yCi: Llyfr1gyda Sam CD KS2/3 learners. Fictional andfactual for books CA2/3. ffeithiol iddisgyblionail-iaith Cyfres olyfrau ffuglena 18tt. yrun£2.50cm CAA Lake Carys 9781845216696 Sgragan ySgolor◆ 9781845216702 i SirBenfro ◆ Sgragan ynMynd 9781845216641 Cymru ◆ Genedlaethol i Eisteddfod Sgragan ynMynd 9781845216634 ◆ i Dywyn Sgragan ynMynd 9781845216689 i Aberdaron ◆ Sgragan ynMynd 9781845216672 Newydd ◆ Sgragan a’i Ffrind 9781845216658 Cocos ◆ Sgragan a’r Bardd b 104 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Pack of6Welsh legends. aCantre’rGwrtheyrn Gwaelod. Melangell, Santes Pryderi, Moch Priodas Nant Branwen, aRhiannon, Ceir uncopi oPwyll £70.00 cm Gwasg Gomer 9781848513242 Pecyn Chwedlau Mawr 2 resources are available atwww.gomer.co.uk learningWelsh.for 3–9-year-olds Teacher withaCDinsimplelanguage suitable Big books athrawon www.gomer.co.uk owefan Gomer: adnoddau 3–9oed. lawrlwytho dysgwyr Gellir chwedlau oGymrumewniaithsymlargyfer Llyfrau mawr ynghyd âCDynadrodd 16tt. yrun£5.00cm Gwasg Gomer Nanna Ryder, Richards Carys WelshSuitable for7–9-year-old learners. Addas iblant ail-iaith7–9oed. 9781848511965 PryderiMoch 9781848510944 Cyfrinach yBrenin WelshSuitable for3–7-year-old learners. Addas iblant ail-iaith3–7oed. 9781848511705 Santes Melangell 9781848511958 aRhiannon Pwyll 9781848511712 Priodas Nant Gwrtheyrn 9781848510937 Pergrin a’r Fôr-forwyn MAWR ACD CHWEDLAU CYMRU LLYFRAU MEWN laminated cards inaplasticfolderandDVD. games through themediumofWelsh. Contains to playandenjoy language opportunity An lamineiddio mewnffolder plastigaDVD. y Gymraeg. Yn cardiau wedi’u cynnwys Cyfle gyfrwng iblant chwarae a trwy mwynhau 24tt. £23.94 Atebol CeriDarluniau Jones, Bowles Roger Gol. Jones, GillSaunders Jones Eirian TomosMair Ifans Chwarae’r G Tinopolis Caroline Davies 9781847131416 the Foundation Phase–Pack 4:Green Sylfaen –Pecyn 4:Gwyrdd/Welsh in Fflic aFflac: Cymraeg yny Cyfnod 9781847130952 Foundation Phase–Pack 3: Blue Sylfaen –Pecyn 3:Glas/Welsh inthe Fflic aFflac: Cymraeg yny Cyfnod 9781847130570 Foundation Phase–Pack 2: Yellow Sylfaen –Pecyn 2:Melyn/Welsh inthe Fflic aFflac: Cymraeg yny Cyfnod 9781847130228 Foundation Phase–Pack 1:Red Sylfaen –Pecyn 1:Coch/Welsh inthe Fflic aFflac: Cymraeg yny Cyfnod FFLIC AFFLAC 9781908574305 ê m/Play theGame £90.00 Two to puppets accompany theFflicaFflacseries. Dau byped igyd-fynd â’r gyfres. £48.00 Tinopolis 0067150486 Pypedau Fflic aFflac: patterns inFflicaFflac1,2,3and4. Four basedonlanguage books packsoftwenty 1,2,3a4FflicFflac. iaithpecynnau batrymau Pedwar ougainllyfrynseiliedigar pecyn £50.00 yrun Tinopolis 9781847135261 Pecyn 4(Gwyrdd) Fflic aFflac:Llyfrau Darllen: 9781847135063 Pecyn 3(Glas) Fflic aFflac:Llyfrau Darllen: 9781847132420 Pecyn 2(Melyn) Fflic aFflac:Llyfrau Darllen: 781847131614 Fflic aFflac:Llyfrau Darllen (Coch) characters FflicandFflac. A colouring forallfans book ofthelively boddau gyda’r FflicaFflac. bywiog cymeriadau eu Llyfr lliwioargyfer sydd pobplentyn wrth 16tt. £1.00 Tinopolis Caroline Davies 9781847135551 Fflic aFflac:LlyfrLliwio Fflic aFflac1and2series. CD ofallthesongs, withlyrics, asfeatured inthe gyda geiriau’r caneuon. Mae’nFflic aFflac12. cynnwys llyfryn Casgliad arCDo’r hollganeuonobecynnau £10.16 CD Tinopolis Caroline Davies 9781847131140 Fflic aFflac: Amser Canu Foundation Phase. together withgamesandstories; suitableforthe Packs and1DVD-ROM, of18books, 3DVDs Cyfnod Sylfaen. ynghydDVD-ROM, âgemauastorïau argyfer y 18olyfrau,Pecynnau yncynnwys 3DVDac1 48tt. £4.99cm Gwasg Gomer Elin Meek 9781848517561 Welsh Cymraeg/Help Your Child: Learn Helpwch EichPlentyn: Dysgu English ononesideandWelsh ontheother. Language cards withwords andphrases in Cymraeg aryllall. arun ochraSaesneg ogardiauSet gyda acymadroddion geiriau £7.99 Dref Wen Addas. ElinMeek 9781855968943 Welsh Words andPhrases ac Geiriau Ymadroddion Cymraeg/ C books andpromptbooks cards. 3DVDs, reading The packincludesaCD-ROM, based onsimpleandusefullanguage patterns. A teaching resource suitableforYear 3pupils sbarduno sgwrsynypecyn. 3DVD,Ceir CD-ROM, olyfrau achardiau cyfres iaithsymladefnyddiol.ar ddysgu patrymau 3sy’nddisgyblion Blwyddyn canolbwyntio Pecyn oadnoddaudysgu Cymraeg i £145.00 Tinopolis 9781847132765 Y Pod Antur Y PODANTUR words. A simplebuteffective way to learnsimple Welsh ddysgu allweddol geiriau ynyGymraeg. fforddLlyfrau sy’n cynnig effeithiol asymlo 32tt. £5.99yruncm Rily Addas. ElinMeek Catherine Bruzzone, SusanMartineau 9781904357957 More andSpeak Hide Welsh 9781904357445 andSpeak Hide Welsh the KS2 resource packforWelsh learners. This packcomprises material thepaper onlyof adnoddau dysgu Cymraeg CA2. Y deunyddiau papurynunigo’r pecyn £119.00 Tinopolis 9781847135070 Y Pod Antur 2(ypapurynunig) Welsh learnersatKS2. The second inasetoffourlanguage packsfor hoffus.gymeriad ddilynanturiaethau dau a gaiffeudysgu drwy iaithsymladefnyddiolAdeiladir arbatrymau oadnoddaudysgu CymraegAil becyn CA2. £145.00 Tinopolis 9781847135087 Y Pod Antur 2 only.Books based onsimpleandusefullanguage patterns. A teaching resource suitableforYear 3pupils Pecyn llyfrau ynunig. iaithsymladefnyddiol.ar ddysgu patrymau 3sy’nddisgyblion Blwyddyn canolbwyntio Pecyn oadnoddaudysgu Cymraeg i £119.00 Tinopolis 9781847132581 Y Pod Antur (ypapur ynunig) key whenlearningWelsh. skills stimulate andencourage children to cultivate A volume comprising anumber ofexercises to ddysgu’rallweddol wrth iaith. fydd ynsymbylu plant ifeithrin sgiliau yfrol yn cynnwys nifer o ymarferion hwyliog niferyfrol yncynnwys oymarferion 105 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL £11.99 Atebol Delyth Marian Darluniau Gol. NonapEmlyn 9781910574041 Sgram! Cerddi Blasus(CD) onvariousA collection ofpoems themes. Cerddi symlarbobmath othemâu. 120tt. £6.99cm Atebol Delyth Marian Darluniau Non apEmlyn 9781908574091 Sgram! Cerddi Blasus the KS2 resource packforWelsh learners. This packcomprises material thepaper onlyof adnoddau dysgu Cymraeg CA2. Y deunyddiau papurynunigo’r pecyn £119.00 Tinopolis 97818471361114 Y Pod Antur 4(ypapur ynunig) learners atKS2. The finalsetoflanguage packsfor Welsh ddisgyblion CA2. olafoadnoddaudysgu CymraegY pecyn i £145.00 Tinopolis 9781847136107 Y Pod Antur 4 the KS2 resource packforWelsh learners. This packcomprises material thepaper onlyof adnoddau dysgu Cymraeg CA2. Y deunyddiau papurynunigo’r pecyn £119.00 Tinopolis 9781847135568 Y Pod Antur 3(ypapurynunig) Welsh learnersatKS2. The third inasetoffourlanguage packsfor hoffus.anturiaethau daugymeriad ddilyn defnyddiol agaiffeudysgu drwy iaithsymla AdeiladirCA2. arbatrymau Trydydd oadnoddaudysgu Cymraeg pecyn £145.00 Tinopolis 9781847135735 Y Pod Antur 3 and phrases forlearners. Essential Welsh words ffordd hwyliog. mewn i ddysgwyr ymadroddion syml Cymraeggeiriau ac Llyfr sy’n cyflwyno 32tt. £5.99cm Rily Lewis Catrin Wyn Addas. 9781849673594 WelshSpeaking Start poems, Sgram! Cerddi Blasus. audioCDcorrespondingAn to thevolume of CD sy’n â’r cyd-fynd gyfrol ogerddi. ◆ Cardiau FflachCBAC 1£15.00 9781860856716 Cardiau CBAC Bach 3£6.00 9781860856525 Cardiau CBAC Bach 2£10.00 9781860856518 Cardiau CBAC Bach 1£10.00 grammatical genderandproviding examples. A4 poster laminated sides, An on both explaining lamineiddio ynegluro cenedl rheolau enwau. Tabl cenedl enwau maint A4wedi’i £2.99 Ulpan 9780956493415 Y Cenedliadur/Gender Mender suitable forWelsh learners. A collection ofwordsearches andpuzzles ddysgwyr. phosau sy’n addasi Cyfrol ochwileiriau a 88tt. £4.99cm Gwasg Gomer Jo Knell 9781785620317 ◆ Ddysgwyr Ble Mae’r Posau Gair? i Geiriau elements. easywayAn to learnlanguage andgrammar hylaw, hawdd oleile. eigario Prif elfennau gramadegol yriaitharfachyn £4.99 Canolfan Peniarth Clement,Bethan Lowri Lloyd 9781908395245 Iaith Bachu context. forusingWelshA textbook inavocational Ail IaithCymhwysol. galwedigaethol. Addas i’r cwrs TGAU Cymraeg defnyddio’r Gymraeg mewncyd-destunau argyferGwerslyfr sy’n cyfleoedd darparu 226tt. £7.50cm CAA Non apEmlyn 9781845214753 Ar Waith Dau becyn o30 gardiau ysgogol wediDau becyn eu 32tt. yrun£14.99 Canolfan Peniarth Sparks Rhiannon Darluniau Clement,Bethan Lisa Thomas 9781908395016 Cyfnod Allweddol 4 Cardiau Darllen 9781908395023 Cyfnod Allweddol 3 Cardiau Darllen Welsh flash cards forlearners. dysgu Cymraeg.mewn dosbarthiadau Pecynnau ogardiau fflach i’w defnyddio 9781860856709 Cardiau FflachCBAC 3£18.00 9781860855399 SECONDARY UWCHRADD 9781843236191 Caerdydd CYFRES BRECHDAN INC Family course. Board gamesforusewiththeWelsh forthe fynd â’r Cymraeg llyfrau cwrs i’r Teulu. Pecyn o10gemaubwrdd maint A3igyd- £18.00 CBAC 9781860856877 BwrddGemau Cwrs Cymraeg i’r Teulu: Pecyn whole curriculumcontext. encourage learnersto usethelanguage ina teachers withlimited Welshsecondary to This packcontains learningmaterials to support athro. ymadroddion syml, 10poster A2athaflen llawn. Ceir 50copi ogardiau bychain acarnynt Gymraeg yngnghyd-destun ymaesllafur uwchradd gyfyngo’r âgwybodaeth iaith Deunyddiau dysgu igefnogi athrawon £40.00 Tinopolis 2,000 graded language exercises. iaithwedi’u graddoli. 2,000 oymarferion 144tt. £3.95cm Y Lolfa Heini Gruffudd 9780862435332 Cymraeg Da− computer discoflanguage exercises. WelshA modern grammar together witha â disggyfrifiadurol. iaith,ynghydGramadeg acymarferion cyfoes 312tt. £14.95cm Y Lolfa Heini Gruffudd 9780862435035 Learners Ymarferion/A Welsh Grammar for Cymraeg Da−Gramadeg Cyfoes ac gwales.com To viewallBrechdan Incseriestitlesgoto i gwales.com I weld holldeitlauCyfres Brechdanewch Inc factual, forKS3. A seriesofreading and books, fiction both Cyfres olyfrau ffuglena ffeithiol, argyfer CA3. 32tt. yrun£3.50cm Gwasg Gomer PackerRhiannon 9781843236108 Gwastraff Jo Knell 9781847132192 C’mon Cymraeg GCSE Welsh second-language students. 2 packsof30cards to encourage oral work for Cyfnodaudysgwyr Allweddol 3a4. iwella sgiliau ymatebcynllunio iddarllen

Ymarferion/Exercises 106 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL their translingual skills. to assistA-levelA book studentsindeveloping Safon Uwch ifeithrin eusgiliau trawsieithu. sy’n astudioCymraeg ihelpumyfyrwyr Llyfryn 60tt. £5.00cm CAA Heini Gruffudd 9781845213176 Golwg arDrawsieithu Welsh-language students. IncludesCD-ROM. to helpGCSEFoundation/EntryA book Level y Gymraeg. Cynhwysir CD-ROM. arholiadau TGAU Sylfaenol/Lefel yn Mynediad Llyfr ihybu sgiliau disgyblionsy’n darllen sefyll 106tt. £7.50cm CAA Non apEmlyn 9781845214708 Ennill dyFara as well asateachers’ guideandposters. The packalsocomprises aDVDofrelevant filmclips Wales andWelshness to Welsh-language learners. Twelve designed to improve books the awareness of phoster igyd-fynd âphobllyfr. themâu, ynogystal âchanllawiau iathrawon a glipiau ffilmachaneuonsy’n gysylltiedig â’r Chymreictod. Mae’r DVDo yncynnwys pecyn oGymrua’rdysgwyr iaithGymraeg a olyfrauDeuddeg iwella ymwybyddiaeth £50.00 Tinopolis Gol. ElinMeek Roberts Hedd apEmlyn,NonDafydd 9781847130976 Ein Cymru Ni where Welsh istaught asasecond language. Welsh schools across thecurriculuminsecondary teachersA resource indelivering packto support ysgolion lleydysgir yGymraeg fel ail iaith. mewn Gymraeg ardraws ycwricwlwm Pecyn oadnoddauiathrawon sy’n cyflwyno’r Canolfan Peniarth ClementBethan £30.00 9781783900213 Cymraeg iBawb: Pecyn £4.99 9781783900183 Cymraeg iBawb: Cardiau the short story genre. story the short to helpstudentsappreciateA book andanalyse stori fer. Llyfr isbarduno disgyblion iddadansoddi’r 40tt. £4.00cm CAA Glenys Hughes 9781845212612 Golwg aryStori Fer to helpstudentsappreciateA book drama. drama. Llyfr isbarduno dadansoddiagwerthfawrogi 40tt. £4.00cm CAA Glenys Hughes 9781845212605 Penodol iSiwan Golwg arDdrama, gyda Sylw rules andcommon examples. A laminated A4sheetlistingmutations, noting treigladau ynyriaithGymraeg. arheolau Taflen A4 wedi’irhestru lamineiddioyn £2.99 Ulpan 9780956493408 Y Treigladur/The Mutations Map ofthemainrules. a summary A listofWelsh words thatcause amutation, and o’rchrynodeb reolau. prif Cymraeg oeiriau Rhestr sy’n achositreiglad, a 92tt. £7.99cm Gwasg Gomer D. Geraint Lewis 9781859024805 Mutations Y Treigladur: ACheck-list of Welsh and sentences. easywayAn to learnWelsh phrases everyday oleile.gario Cymraeg pobdydd arfachyn hylaw, hawdd ei oymadroddionEnghreifftiau abrawddegau £4.99 Canolfan Peniarth 9781908395450 forIaith Fyw/Language Living students. Writing exercises Language forSecond A-level Safon Uwch. Cymraeg sy’n dilyncwrs Ail Iaith myfyrwyr ysgrifennu’nYmarferion bersonolargyfer 60tt. £5.00cm CAA Non apEmlyn 9781845213725 Golwg ar Ysgrifennu’n Bersonol Llyfr iddysgu tablau iblant yCyfnod Sylfaen a 15tt. £9.99cc Atebol 9781909666467 Codwch-y-Fflap: TablauLluosi back intimeto explore aRomantown. A mathematical adventure whichsendschildren dref Rufeinig; argyferamser ifforioCA2. trwy Antur fathemategol sy’n anfon plant ynôlmewn £41.99 DVD Gwasg Addysgol Drake 0000002036 (CD-ROM) wedi’i LleoliynOesyRhufeiniaid Antur Rufeinig –Antur Fathemategol PRIMARY CYNRADD Mathematics Mathemateg Southgate Publishing Andy Flatt 28tt. £11.95cm 9781857411089 a Threthi Ariana iDdeallBiliau yndod 24tt. £2.50yruncm 9781857411034 Llyfr Disgybl Ariana iDdeall yndod Trethi 9781857411973 Llyfr Disgybl Ariana iDdeallBiliau yndod 28tt. £11.95cm 9781857411928 a Chynilo Ariana iDdeallBenthyca yndod 24tt. £2.50yruncm 9781857411829 Cynilo Ariana iDdeall yndod 9781857411874 Benthyca Ariana iDdeall yndod CYFRES ARIANA Welsh adaptationofthePennywise series. plant ofaterion ariannol.dealltwriaeth Cyfres olyfrau iddatblygu diddordeb a Foundation Phase andKS2 pupils. to introduction multiplicationAn tablesfor gwahanol megis ygofod amôr-ladron. Mae’nCA2. arthemâu lluniaucartŵn cynnwys which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych lyfr Disgybl – LlyfrDisgybl gwales.com – LlyfrAthrawon – LlyfrAthrawon lyfr Disgybl – LlyfrDisgybl – – 107 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781848916944 Grid 3–Safle Blwyddyn Iris: 9781848916937 x3 x4 Brawddegau 3–Rhannu Blwyddyn Iris: 9781848916920 x3 x4 3–LluosiBrawddegau Blwyddyn Iris: 9781848916913 3–LlinellCymesuredd Blwyddyn Iris: 9781848916906 3–Gwerth Lle Blwyddyn Iris: 9781848916890 Lluosi/Rhannu Gwrthdro 3–Gweithrediad Blwyddyn Iris: 9781848916883 Adio/TynnuGwrthdro 3–Gweithrediad Blwyddyn Iris: 9781848916876 Siapiau 3–Disgrifio Blwyddyn Iris: 9781848916869 Ffracsiwn 3–Diagramau Blwyddyn Iris: 9781848916852 3–Amser Blwyddyn Digidol Iris: 9780861749706 2–Sgwâr Blwyddyn Iris: 100 9780861749676 2–Rhannu Blwyddyn Iris: 9780861749720 2–Parau Blwyddyn Iris: Rhif 9780861749690 2–Lluosi Blwyddyn Iris: 9780861749683 2–Ffracsiynau Blwyddyn Iris: 9780861749744 2–Dweud Blwyddyn yrAmserIris: 9780861749751 2–Chwilota Blwyddyn Iris: amRif 9780861749669 Ddarnau Arian 2–Chwilota Blwyddyn Iris: am 9780861749317 2–Cymesuredd Blwyddyn Iris: 9780861749737 2–Camau Blwyddyn Iris: Rhif 9781848910126 1– Blwyddyn Iris: Tynnu 9781848910058 1–Rhifo Blwyddyn Iris: 9781848910119 1–OdrifacEilrif Blwyddyn Iris: 9781848910065 NaLlai 1–Mwy Blwyddyn Iris: 9781848910089 1–LlinellRif Blwyddyn Iris: 9781848910096 Rhif 1–Gwrthdroi Blwyddyn Iris: 9781848910072 1–Enwau Blwyddyn Iris: Rhifau 9781848910102 1–Dilyniannu Blwyddyn Iris: 9781848910133 Arian 1–Defnyddio Blwyddyn Iris: Darnau 9781848910041 1–Adio Blwyddyn Iris: CYFRES RHIFEDDCYNNAR

skills. ofcardsSet forpupilsto practise theirnumeracy Addas argyfer Blynyddoedd 1–3. iddynodi’r ateb amrywiol ibobcwestiwn. y cerdyn ynyblwch adefnyddir cownteri defnyddio arflwch plastigarbennig.Rhoddir sgiliau o10cerdyn rhifedd,Setiau iymarfer i’w Gwasg Addysgol Drake £18.00 9780861748938 TrayIris £18.00 yrun Defnyddio aChymhwyso 9781845213817 a Mesurau 4 Blwyddyn Deall Siapiau 9781845213794 Cyfrif 4 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845213688 Trin Data 3 Blwyddyn 9781845213671 3 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845213657 Mathemateg 3 Blwyddyn Defnyddio aChymhwyso 9781845213664 Deall SiapiauaMesurau 3 Blwyddyn 9781845213640 Cyfrif 3 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845214470 Trin Data 2 Blwyddyn 9781845214463 2 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845214449 Mathemateg Defnyddio aChymhwyso 9781845214456 Deall SiapiauaMesurau 2 Blwyddyn 9781845214432 Cyfrif 2 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845213787 Trin Data 1 Blwyddyn 9781845213770 1 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845213756 Mathemateg 1 Blwyddyn Defnyddio aChymhwyso 9781845213763 Deall SiapiauaMesurau 1 Blwyddyn 9781845213749 Cyfrif 1 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845213633 Trin Data D Blwyddyn 9781845213626 D Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845213602 Mathemateg D Blwyddyn Defnyddio aChymhwyso 9781845213619 Deall SiapiauaMesurau D Blwyddyn 9781845213596 Cyfrif D Blwyddyn aDeallRhifau DATBLYGU MATHEMATEG Blwyddyn 2 Blwyddyn Mathemateg 4 Blwyddyn 9781845214586 Trin Data 6 Blwyddyn 9781845214579 6 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845214555 Mathemateg 6 Blwyddyn Defnyddio aChymhwyso 9781845214562 6 Blwyddyn Deall SiapiauaMesurau 9781845214548 Cyfrif 6 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845214524 Trin Data 5 Blwyddyn 9781845214517 5 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845214500 Deall SiapiauaMesurau 5 Blwyddyn 9781845214487 Cyfrif 5 Blwyddyn aDeallRhifau 9781845213831 Trin Data 4 Blwyddyn 9781845213824 4 Blwyddyn Ffeithiau aChyfrifiadau Rhif 9781845213800 64tt. yrun£17.99cm CAA Addas. Lynwen SiânOwen, Jones Rees Glasspoole Koll, Steve Caroline Mills, Clissold, Helen Paul Broadbent, Moorcroft, Christine Hilary handling for7–9year-olds. Abilingual CD-ROM. numbers, shapes, measures, moneyanddata Twenty mathematical dealingwith activities datathrin argyfer disgyblion7–9oed. ymwneud ârhifau, siapiau, mesuriadau, a arian Ugain oweithgareddau mathemategol yn £19.99 Atebol/Awen 9781908574428 (CD-ROM) d Ffatri Factory 2/Robot Robotiaid 2 series. Welsh Numeracy adaptationoftheDeveloping ar gyfer ywers Fathemateg ddyddiol. Llyfrau oweithgareddau ygellireullungopїo b

108 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL children. non-Welsh-speaking parents to helptheir enabling withEnglishsub-texts work, school children withtheir to support A packof4books plant. sy’n ihelpueu galluogi di-Gymraeg rhieni gwaith ysgol. Cynhwysir Saesneg is-destun Numbers d Numbers GydaHwyl Rhifau/Fun with CHILD HELPWCH EICHPLENTYN/HELP YOUR their Mathematics. to giveRevision books children confidence with gyda’u gwaith Mathemateg. Llyfrau adolygu iroi hyder iblant 32tt. yrun£3.99cm Atebol Jeannette O’Toole 9781909666085 Mathemateg, Y Pethau Pwysig 9781909666078 Llawlyfr Adolygu Mathemateg 9+ P £12.99 cm 9781908574831 KS2 d PackPecyn Rhifedd CA2/Numeracy Mathematics. to giveBooks children confidence withtheir gwaith Mathemateg. Llyfrau iroi hyder iblant gyda’u 23tt. yrun£3.99cm Atebol Jeannette O’Toole 9781908574527 TablauLluosi/Times Tables 9781908574534 Mathemateg Pen/Mental Maths 9781908574510 and Dividing Lluosi aRhannu/Multiplying 9781908574503 d Subtracting Adio a Thynnu/Adding and WITH HOMEWORK HELP GYDA GWAITH CARTREF/HELP Sharon Shapiro 9780954757878 Datrys Problemau 2 Addas. Jones Gwyneth Sharon Shapiro 9780954757861 Datrys Problemau 1 MATH@EBOL Basic numeracy forchildren. skills â’ihelpu plentyn sgiliau rhifedd sylfaenol. i Llyfrau sy’n cyfle rhoi cm 48tt. yrun£4.99 Gwasg Gomer Howells GrahamDarluniau Elin Meek 9781848511781 d with Numbers Gyda oHwyl Fun Rhifau/More Mwy 9781848510340 ecyn o’recyn 4llyfruchodigefnogi plant gyda’u b b d b b b ◆ d b d b Adio a Thynnu Hyd at 20 9781905255436 £19.99 9781905255962 88 tt. yrun£19.95cm Atebol Addas. Siôn Owain Williams 9781907004018 9781905255955 9781903853405 9781907004025 9781905255788 mathematical andproblem solving. skills Volumes enablingKS2 pupilsto practise their problemau.mathemategol adatrys Cyfrolau eusgiliau iymarfer iddisgyblionCA2 Mat aSgrin1 MATH@EBOL MATIAU MATHEMATEG 96tt. £5.99 Atebol Baggott LizzieBarber,Darluniau NonFigg, Stella Jones Addas. Bateman, Robin GlynSaunders Sarah Khan 9781908574404 Posau Maths ofmathematical terms.A dictionary mathemategol. sy’nGeiriadur diffinio dros 300oeiriau 64tt. £6.99cc Atebol CeriDarluniau Jones, Bowles Roger BatemanRobin 9781905255719 Cyntaf MathemategMathiadur –Geiriadur whiteboard; fortheFoundation Phase, KS2 and3. Write matsandaninteractive andwipe CDforthe Sylfaen, a3. CA2 gyfer ybwrdd Addas gwyn. argyfer yCyfnod ysgrifennuMatiau aCDrhyngweithiol ar Atebol Bateman,Robin Jones Liwsi Harris, Gwyneth 12 mat (3arbobthema),addasiCA3. Pecyn Dosbarth Mat aSgrin7 12 mat (3arbobthema),addasiCA2. Pecyn Dosbarth Mat aSgrin6 Sylfaen. 12 mat (3arbobthema),addasi’r Cyfnod Pecyn Dosbarth Mat aSgrin5 Mat aSgrin4 Mat aSgrin3 Mat aSgrin2 9781903853436 Rhif Bondiau SUT IDDISGLEIRIOMEWN for 7–11year-olds. A packofpuzzlesandgamesto test mathsskills 7–11 oed. a sialensfathemategol. Addas iddisgyblion her ynllawnBocs obosauagemausy’n cynnig 9781905255948 (Cyfnod Sylfaen/CA2/CA3) (CA3) £14.99 (Cyfnod Sylfaen) (CA3) (CA2) (Cyfnod Sylfaen) (CA2) £14.99 (Cyfnod Sylfaen) £12.99 £12.99 £12.99 (Cyfnod Sylfaen)

£14.99 180tt. £17.99cm Illuminate Publishing Stephen Doyle 9781908682277 Canllaw Astudio acAdolygu CBAC UGMathemateg Craidd 1a2 Mathematics forA-level students. A Welsh adaptationofIntroducing Pure fanyleb Mathemateg BurSafon Uwch. Gwerslyfr aanelirynbenodolat ofyniony 554tt. £31.99cm CAA Addas. Sara Clubb Smedley, Robert Wiseman Garry 9781845214739 CyflwynoMathemateg Bur students. forWJECand revision support A2 Mathematics This guideprovides popular complete study Mathemateg U2CBAC. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 214tt. £17.99cm Illuminate Publishing Stephen Doyle 9781908682284 Canllaw Astudio acAdolygu CBAC U2Mathemateg Craidd 3a4 students. forWJECand revision support AS Mathematics This guideprovides popular complete study Mathemateg UGCBAC. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr worksheets. How at.series. to Sparkle containsEach book 40photocopiable illustrated alluogi plant iwella eusgiliau mathemategol. weithgareddau ygellireullungopїo, agemaui o Cyfrolau amrywiol cyfoeth sy’n cynnwys Brilliant Publications Addas. Evans Carys Moira Wilson, JeanHaigh,Beryl Webber 48tt. £15.95cm 9780857472267 Mathemateg (Cyfnod Sylfaen) mewn Sut iDdisgleirioaChael Hwyl 48tt. £15.99cm 9780857472243 mewnSut iLoywi Rhifyddeg Pen (CA2) 52tt. yrun£15.99cm 9781903853429 Dechrau LluosiaRhannu Cyfrif hyd at 10 9781903853412 Sylfaen) SECONDARY UWCHRADD

(Cyfnod Sylfaen) (Cyfnod 109 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781845212230 a’rRhifau System 9 Blwyddyn Rif 9781845212261 Mesurau, 9 SiâpaGofod Blwyddyn 9781845212247 Cyfrifiadau 9 Blwyddyn 9781845212254 Algebra 9 Blwyddyn 9781845212223 Trin Data 8 Blwyddyn 9781845212186 a’rRhifau System 8 Blwyddyn Rif 9781845212216 Mesurau, 8 SiâpaGofod Blwyddyn 9781845212193 Cyfrifiadau 8 Blwyddyn 9781845212209 Algebra 8 Blwyddyn 9781845212179 Trin Data 7 Blwyddyn 9781845212131 a’rRhifau System 7 Blwyddyn Rif 9781845212162 Mesurau, 7 SiâpaGofod Blwyddyn 9781845212148 Cyfrifiadau 7 Blwyddyn 9781845212155 Algebra 7 Blwyddyn CYFRES DATBLYGU RHIFEDDCA3 A-level students. A Welsh adaptationofIntroducing Statistics for manylebau Ystadegaeth Safon Uwch. Gwerslyfr aanelirynbenodolat ofyniony CAA 480tt. £31.99cm Addas. FfionKervegant Graham Upton, IanCook 9781845214746 Cyflwyno Ystadegaeth for A-level students. A Welsh adaptationofIntroducing Mechanics sengl argyfer Safon Uwch. sy’n fel astudioMecaneg pwnc ar fyfyrwyr Cyfrol sy’n delioâ’r hollgynnwys sydd eiangen 480tt. £30.00cm CAA Addas. Gwenda Lloyd Wallace Jefferson,Brian TonyBeadsworth 9781845214722 Cyflwyno Mecaneg which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com

Mathemateg (CA3) Mathemateg Further Pure Mathematics. Mathemateg AS. BurBellach aMathemategBellach BurLefel Aa Gwerslyfr argyfer cynhwysfawr Mathemateg 9781907004544 Mathemateg, 11 Blwyddyn CA4 Math@ebol 9781907004537 Mathemateg, 10 Blwyddyn CA4 Math@ebol Photocopiable material forYears 7,8and9. Blynyddoedd 7,8a9. Gweithgareddau ygellireullungopïoargyfer 96tt. £4.50yruncm CAA Addas. FfionKervegant Richard Parsons 9781845213855 Y LlyfrAdolygu Lefel Uwch 9781845213848 Y LlyfrAdolygu Lefel Sylfaenol MATHEMATEG TGAU Thematic photocopiable materials withaCD-ROM. adnoddau argyfer eullungopïoaCD-ROM. Ceir 24gweithgaredd thematig ynghyd ag 180tt. £40.00cm Gwasg G.Ap 9781903404096 420tt. £23.50cm Gwasg Taf Geraint WilliamsAddas. Gaulter,Brian Gaulter Mark 9781904837244 Mathemateg BurBellach class. (BadgerKeyability Stage4MathsStarters.) graded forusewithamixedNinety activities CD oweithgareddau hefyd. defnyddio gydag ystod oallu. Mae’n cynnwys Naw degoweithgareddau wedi’u graddio i’w 170tt. yrun£49.99cm Atebol Addas. Bateman Robin FillisBrian 180 mathematical puzzles. mathemateg peniblant aphoblifanc. 180 obosaumathemategol ifeithrin sgiliau 96tt. £4.99 Atebol Vivien Lucas 9780954757854 Pos yDydd Revision guides. Foundation andHigherLevel. Llyfrau adolygu argyfer TGAU. Mathemategol 64tt. yrun£18.99cm CAA Addas. FfionKervegant Koll, Steve Mills Hilary 9781845212278 Trin Data 9 Blwyddyn – Mannau Cychwyn– Mannau Cychwyn– Mannau Casgliad oBosau – Meddwl a Meddwl 96tt. 110tt. 592tt. £24.99cm Hodder Porkess Roger Gol. LindaMason, 9781471866463 TGAU: Uwch ◆ Meistroli Mathemateg argyfer CBAC sudents. A coursebook forfoundationlevel GCSEMaths sylfaenol TGAUMathemateg. disgyblion sy’n dilyncwrs Gwerslyfr argyfer 480tt. £24.99cm Hodder Porkess Roger Gol. LindaMason, 9781471866418 TGAU: Sylfaenol◆ Meistroli Mathemateg argyfer CBAC intermediate GCSEMathssudents. Mathematics coursebookMastering for canolradd TGAUMathemateg. disgyblion sy’n dilyncwrs Gwerslyfr argyfer 576tt. £24.99cm Hodder Porkess Roger Gol. LindaMason, 9781471866449 TGAU: Canolradd ◆ Meistroli Mathemateg argyfer CBAC Websites available. specification.Mathematics Teacher’s Resource editionsforthe2010WJECSecond GCSEin Adnoddau’r Athro argael. Mathemateg 2010CBAC. Gwefannau Ailargraffiadau argyfer manyleb TGAU Hodder Education Addas. Colin Isaac, HuwRoberts Wyn Brice, LindaMason, Tony Timbrell 136tt. £90.00 9780340974971 gyfer CBAC –Pecyn Asesu TGAU Mathemateg HaenUwch ar 256tt. £85.00 9780340974964 gyfer CBAC –Adnoddau’r Athro TGAU Mathemateg HaenUwch ar 148tt. £90.00 9780340974995 gyfer CBAC –Pecyn Asesu TGAU Mathemateg HaenSylfaenol ar 212tt. £85.00 9780340974988 gyfer CBAC –Adnoddau’r Athro TGAU Mathemateg HaenSylfaenol ar 164tt. £7.99 9781444115611 Gwaith Cartref, Sylfaenol CBAC: TGAU Mathemateg, Llyfr TGAU MATHEMATEG level GCSEsudents. Mathematics coursebookMastering forhigher TGAU Mathemateg lefel uwch. disgyblion sy’n dilyncwrs Gwerslyfr argyfer 110 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781905255856 Papur 9781905255849 Metel 9781905255832 Gwydr 9781905255825 Dillad CYFRES AILDDEFNYDDIO AC AILGYLCHU of Science. promote theteaching, learningandassessment andposters toConcept cartoons, aCD-ROM hybu dysgu acasesuGwyddoniaeth. aphosteri i CD-ROM cysyniadol, Llyfr cartwnau HouseEducationMillgate £9.60 0000002123 (Posteri) Wyddonol: am Meddwl Wyddoniaeth CysyniadauCartwnau mewn Addysg £54.00 0000002122 Wyddonol (CD-ROM) CysyniadauCartwnau mewn Addysg 120tt. £12.99cm Addas. HuwRoberts Naylor,Stuart Brenda Keogh 9780952750628 Wyddonol CysyniadauCartwnau mewn Addysg dysgu. sydd â Yn llyfr aCD-ROM cynnwys Adnodd iathrawon ymarfer amyfyrwyr 184tt. £29.00cm HouseEducationMillgate Gaynor Weavers 9780956264626 Dewch iSiarad Dewch iEdrych, Dewch iFeddwl, resources.important andrecycle someoftheworld’s re-use globe A seriesshowing how allaround people the adnoddau pwysicaf ybyd. y byd ynailddefnyddio o acyn ailgylchurhai Cyfres sy’n dangossutmaepobloamgylch 36tt. £6.99yruncm Atebol Addas. SiânOwen Ruth Thomson 9781905255870 Rwber 9781905255863 Plastigion PRIMARY CYNRADD Science Gwyddoniaeth

9781905255887 Llyfr Mawr yCorff of key science atKS2. skills confidence and reinforce theunderstanding designedto build workbooks Science allweddol 2. ynCA gwyddoniaeth osgiliau dysgwyr dealltwriaeth Llyfrau gwaith igodihyder acatgyfnerthu 32tt. £3.99yruncm Atebol 9781909666894 Essentials 9+/Science: The Gwyddoniaeth: Y Pethau Pwysig 9781909666955 Science: The 9+d Revision Book Gwyddoniaeth: Y LlyfrAgolygu 9+/ 9781909666887 Early Science 7+d Gwyddoniaeth Gynnar 7+/ HELP GYDA GWAITH CARTREF scientific enquiry. forKS2 pupilsexamining ofbooks Series dulliau ymchwil disgyblionCA2. gwyddonol Cyfres olyfrau sy’n gwyddonol atgyfnerthu 48tt. yrun£15.99cm Brilliant Publications Alan Jones, JanetO’Neill, Roy Purnell 9781783170296 Deall Defnyddiau 9781783170289 Deall Prosesau Ffisegol 9781783170272 Deall Pethau Byw GWEITHGAREDDAU ATEGOL skills. IncludesaCD-ROM. Active ways to learnandrevise science enquiry ymholi gwyddonol. Yn CD-ROM. cynnwys oddysgu acadolygu ymarferol Dulliau sgiliau 116tt. £25.00cm HouseEducationMillgate Anne Goldsworthy, Ponchaud Bob 9780956264633 Gwyddonol YmholiadGemau body. which revealsA book theinnerworkings ofthe dan ycroen asutmae’r yngweithio. corff Cyfrol dadlennubethsydd o yn digwydd sy’n 24tt. £6.99cm Atebol Addas. SiânOwen Manning, Granström Brita Mick 9781905255795 Llyfr yCorff inner workings. andits A science thehuman allabout body book yn gweithio. asutmae’r amycorff Llyfr gwyddoniaeth corff 10tt. £7.99cc Atebol Jones Glyn Saunders Addas. Jones, GillSaunders CD-ROM. You YouMade Think, Talk and . Includesbook A Welsh adaptationofMade You Look, Made printiadwy. thaflenni gweithgareddau acadnoddaueraill b d b

b 258tt. £23.99cm Illuminate Publishing Izen Marianne 9781908682826 UG ◆ CBAC BiolegarGyfer forWJECsupport students. Biology This guideprovides popular complete studyand Bioleg. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 624tt. £30.00cm CAA Addas. Lynwen Jones Rees Kent Michael 9781845213220 Bioleg Uwch Foundation Phase. Textbook forthe exploringscientificenquiry y Cyfnod Sylfaen. Gwerslyfr arymchwiliadau argyfer gwyddonol 48tt. £15.99cm Brilliant Publications Huns Monica 9780857472229 Gwyddonol Sut iDdisgleirioMewn Ymchwiliadau WJEC ASPhysics students. forpractising studyandexam for skills support A comprehensive providing textbook detailed UG CBAC. sgiliau Ffiseg astudioasefyllarholiad ymarfer wrth cymorth sy’n cynnig Gwerslyfr cynhwysfawr 220tt. £23.99cm Illuminate Publishing G. Kelly, N. Wood 9781908682840 UG ◆ CBAC Ffisegar Gyfer and techniques. forexam skills course offeringsupport Chemistry A comprehensive fortheWJEC textbook AS technegau asgiliau sefyllarholiad. ifeithrin achymorth gwybodaeth sy’n cynnig Gwerslyfr cynhwysfawr 208tt. £23.99cm Illuminate Publishing Foster P. Blake, E. Charles, K. 9781908682833 Gyfrannol ◆ CBAC Cemeg Uwch students.AS Biology A comprehensive illustrated coursebook forWJEC BiolegUGCBAC. cwrs myfyrwyr ei ddarlunio, argyfer manwl wediLlyfr cwrs SECONDARY UWCHRADD 111 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Additional course. Science theaimsofGCSE whichsupports A book YchwanegolGwyddoniaeth 2011. Llyfr igefnogi manyleb newydd TGAU 240tt. £19.99cm Hodder Education Jeremy Pollard, Adrian Schmit 9781444167160 Ychwanegol CBAC TGAUGwyddoniaeth each key topic. examiner advice, andquestionsanswers on includesrelevantThis book andaccessible notes, hefyd. hanfodol, arholiad achynhwysir ymarferion dracio gwaith adolygu, mae’n llawn ffeithiau TGAU CBAC. Gwyddoniaeth Mae’n fodd i sy’n astudio Llyfr nodiadauargyfer myfyrwyr 112tt. £7.99cm Hodder Education Jeremy Pollard, Adrian Schmit 9781444181517 Nodiadau Adolygu CBAC TGAUGwyddoniaeth GCSE Science. A comprehensive to assistpupilswith textbook Gwyddoniaeth. bennaf igyd-fynd âchyrsiau TGAU Gwerslyfr wedi’i cynhwysfawr ysgrifennu’n 266tt. £19.99cm Hodder Education Jeremy Pollard, Adrian Schmit 9781444167153 CBAC TGAUGwyddoniaeth which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com – Fy Fy Adolygu CBAC UGBioleg students.Biology forWJECComplete studyandrevision support A2 Bioleg U2CBAC. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 146tt. £16.99cm Illuminate Publishing Gareth Rowlands 9781908682307 112tt. £7.99cm Hodder Education Jeremy Pollard, Adrian Schmit 9781444181524 Ychwanegol CBAC TGAUGwyddoniaeth Chemistry ASstudents. Chemistry forWJECComplete studyandrevision support Cemeg UGCBAC. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 120tt. £16.99cm Illuminate Publishing Peter Foster, Blake, Kathryn Elfed Charles 9781908682314 each key topic. examiner advice, andquestionsanswers on includesrelevantThis book andaccessible notes, hefyd.arholiad ffeithiau hanfodol, achynhwysir ymarferion fodd idracio gwaith adolygu, mae’n llawn TGAU Gwyddoniaeth Ychwanegol CBAC. Mae’n sy’n astudio Llyfr nodiadauargyfer myfyrwyr Biology students.Biology forWJECComplete studyandrevision support AS Bioleg UGCBAC. cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 120tt. £15.99cm Illuminate Publishing Gareth Rowlands 9781908682291 CBAC U2Bioleg course. Textbook to accompany theWJEC A2 Biology Bioleg. CBAC Bywydeg, U2 cwrs ifyfyrwyr Llyfr cwrs 160tt. £23.99cm Illuminate Publishing Gareth Rowlands 9781908682468 CBAC U2Bioleg course. Textbook to accompany theWJEC AS Biology Bioleg. CBAC Bywydeg, UG cwrs ifyfyrwyr Llyfr cwrs 160tt. £23.99cm Illuminate Publishing Gareth Rowlands 9781908682376 CBAC UGBioleg ac Adolygu CBAC UGCemeg Adolygu – Fy NodiadauAdolygu – – – Canllaw Astudio ac Canllaw Astudio ac Canllaw Astudio resources are includedontheaccompanying CD. skills.develop Pdf science enquiry versions ofall A photocopiable to helppupilsreview book and fersiynaucynnwys pdfo’r adnoddauarCD. datblygu eusgiliau ymholigwyddonol. Yn Llyfr sy’n helpudisgyblioniadolygu a 172tt. £25.00cm HouseEducationMillgate Ponchaud,Bob Anne Goldsworthy 9780956264657 Cyfnod Allweddol 3 Gwyddonol YmholiadGemau Pack from of7bilingual theseries. DVDs ygyfres.Pecyn o7DVDdwyieithog £300.00 Gwasg UWIC 0064532023 Pecyn d Saflelansio Bilingual DVDs. Units covering thenewKS3 programme of study. argyfernewydd DVDaudwyieithog. CA3. astudio rhaglenni Unedau sy’n cwmpasu £89.99 yrunDVD Gwasg UWIC for Clues d 7 Chwilio amGliwiau/Looking What’s Cooking? d 6 Gwyddoniaeth ynyGegin?/ Science d 5 Gwyddor Chwaraeon/Sport Green d Mewn Byd4 Byw Gwyrdd/Going Matters d 3 Materion Meddygol/Medical d 2 Egni argyfer for Bywyd/Energy Life 1 CYFRES LAUNCHPAD! SAFLELANSIO! for ASexams. students intheirPhysics studiesandaidrevision coursebook designedto support Detailed adolygu argyfer UG. arholiadau cymorth rhoi yneuhastudiaethauFfisega myfyrwyr manwl igefnogi agynlluniwyd Llyfr cwrs 144tt. £16.99cm Illuminate Publishing Gareth Kelly, Nigel Wood, Morris Iestyn 9781908682253 Adolygu CBAC UGFfiseg revision forASexams. studiesandaid students intheirChemistry coursebook designedto support Detailed adolygu argyfer UG. arholiadau yn euhastudiaethauCemeg cymorth arhoi igefnogi agynlluniwyd myfyrwyr Llyfr cwrs 126tt. £16.99cm Illuminate Publishing David Ballard, Morgan Rhodri 9781908682321 ac Adolygu CBAC U2Cemeg d b b O Gymru i’r Gofod/Spaceship Earth

9781905617722 9781905617708 b b b 9781905617999 b 9781905617913

9781905617920 9780956625649 – – Canllaw Astudio ac Canllaw Astudio b b 9781905617968 –

112 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL written specifically for WJEC specifications. studentguides andHumanBiology Biology manylebau CBAC. Llawlyfrau igyd-fynd BiolegaDdynol â CBAC Gareth Rowlands 116tt. £8.00cm 9781860856563 Llawlyfr Myfyriwr 2. U2 TAG BiolegDdynol(HB4aBY5) 84tt. £7.50cm 9781860856501 Llawlyfr Myfyriwr 1. UG TAG BiolegDdynol(HB1aHB2) 114tt. £8.00cm 9781860856556 Myfyriwr 2. U2 TAG Bioleg(BY4 aBY5) Llawlyfr 74tt. £7.50cm 9781860856495 Myfyriwr 1. UG TAG Bioleg(BY1 aBY2) Llawlyfr Award. Double Science: GCSE Applied gymhwysol. Gwerslyfr arwyddoniaeth cynhwysfawr 332tt. £15.99cm Gwasg UWIC HowardAddas. Williams Colin Bell, David Brodie 9781905617746 Dwyradd TGAU Gwyddoniaeth Gymhwysol 9781845215521 1890au Dydd bob yngNghymruBywyd ynyr 9781845215446 1800 Dydd bob yngNghymruBywyd yn 9781845215545 1890au Dydd bob yngNghymruBywyd ynyr 9781845215538 1890au Dydd bob yngNghymruBywyd ynyr 9781845215460 1800 Dydd bob yngNghymruBywyd yn 9781845215453 1800 Dydd bob yngNghymruBywyd yn PRIMARY CYNRADD History Hanes – – – 1810 1810 1810 – LlyfrFfeithiau Disgybl – LlyfrAthro

– – LlyfrAthro LlyfrFfeithiau Disgybl £3.50

£10.00 £3.50 £7.00 £10.00 £7.00 –

Pwll Glo Pwll y Sea Empressy Sea Owain Glyndŵr Glyndŵr Owain century. A seriesbasedonhistorical events inthe20th ynystodcyferbyniol yrugeinfed ganrif. mewncyfnodau pobloeddynbyw mywydau hanesyddol sy’n dangosygwahaniaethau ym Cyfres ynseiliedigarddigwyddiadau yr Almaenwyr iLangollen i’nDw Cofio’r yDaeth Diwrnod y Car Cyntaf iLandrindod i’nDw Cofio’r yDaeth Diwrnod y Teledu Cyntaf i’r Rhiw i’nDw Cofio’r yDaeth Diwrnod Nelson iGaerdydd Mandela i’nDw Cofio’r yDaeth Diwrnod i Dw 9781847131119 i Dw DW I΄NCOFIO΄R DIWRNOD various ofhistory. periods thelifeofchildren packsabout during KS2 History gwahanol gyfnodauhanesyddol. plant ynystodlaminedig ynsônamfywydau llyfr ffeithiol lliw, llyfr athrawon a6cherdyn llyfrstori, Pecynnau yncynnwys hanesCA2 CAA Lawrie Robin Darluniau Catrin Stevens, RussellGrigg 9781845213411 ystod yrOesHaearn Dydd bob yng NghymruBywyd yn 9781845213428 ystod Oesy Tywysogion Dydd bob yng NghymruBywyd yn 9781845213435 ystod y60au Dydd bob yng NghymruBywyd yn Stori Cymru Glyndŵr.age ofOwain the stories depicting A volume comprising thirteen Owain Glyndŵr. oes cyflwyno Cyfrol tairstori arddegyn yncynnwys Nodiadau Athrawon i’nDw Cofio’r ... Diwrnod dros ycanrifoedd. Casgliad ostraeon abaledi amhanesCymru 168tt. £12.50cc Gwasg Carreg Gwalch Spikes Dorry Darluniau Myrddin apDafydd 9781845275167 96tt. £5.95cc Y Lolfa MargaretDarluniau Jones Ifans Rhiannon 9780802465351 9781847131096 28tt. yrun£1.00cm 9781847131072 £4.95 cm Tinopolis 9781847131133 9781847131058 9781847131034 9781847131010 ’ ’ n Cofio n CofioDiwrnod Trychineb ’ r Mardy ’ – r Diwrnod yCaeoddr Diwrnod HanesionaBaledi 25tt. £10.00 £10.00 £10.00 – 31tt. Tywysog Cymru Tywysog 45tt. 25tt. 33tt. 30tt. 27tt. Ffermio ShaneMarsh Darluniau 9781855968646 Copr, HaearnaDur SUT OEDDENNI΄NARFERGWEITHIO alloverand people theworld. For KS2. catastrophes andhow thewar nations affected atWorldA look War I,itsgreat battlesand gyfer CA2. a’rbrwydrau bobla’i sgileffeithiau. Addas ar aryRhyfelLlyfr ynedrych Byd Cyntaf, y 96tt. £7.99cm Rily Addas. ElinMeek Paul Dowswell 9781849672054 Stori’r Rhyfel Byd Cyntaf frompeople around theworld. SuitableforKS2. World attheSecond A look War on anditseffect bobloedd ybyd. Addas argyfer CA2. aryrAil Byd Ryfel a’iLlyfr ynedrych effaithar 96tt. £7.99cm Rily Addas. ElinMeek Paul Dowswell 9781849672061 Stori’r Ail Ryfel Byd Second WorldSecond War. Includesfree WW2wall chart. introducing numerous ofthe A textbook aspects amddim. ystafellgynnwys ddosbarth siart aryrAil Byd, Ryfel Gwerslyfr ynedrych gan 72tt. £7.99cm Rily Addas. SiânLewis Simon Adams 9781849672085 Yr Ail Ryfel Byd developed over theages;forFoundation Phase. showingBig books how different industrieshave a’rrhan newidiadausydd wedi iddynt. digwydd ddiwydiannau, ydatblygiadau addaethi’w hanesgwahanol Llyfrau mawr sy’n cyflwyno 16tt. yrun£14.99cm Dref Wen MalcolmStokesDarluniau John Evans 9781855968639 Mynd i’r Môr CliveDarluniau Spong 9781855968622 aLlechi Glo Rowe Eric Darluniau 9781855968653 Wales over thecenturies. of A collection ofstories andballadsonthehistory SECONDARY UWCHRADD 113 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL during the20thcentury. leisure andtourism insport, Developments newidiadau afurhwng 1900a2000. Gwerslyfr defnyddiol sy’n â’r ymdrin 144tt. £5.00cm CAA Addas. Eurgain Rowlands Phil Star 9781845214401 20fed Ganrif Hamdden a Thwristiaeth ynystod yr Datblygiadau ymMyd Chwaraeon, ofonethemajorbattlesSomme. The story mwyaf ySomme. Hanes unofrwydrau £4.99 yrun CAA Addas. Eirlys Roberts Phillips Robert Ap/App AF81856447256 E-lyfr 9781845215422 Mametz Coed a’rCymru Brwydr Byd: on Wales, Britainandtheworld. WorldA studyoftheSecond War anditseffects Prydain agweddill ybyd. ar yreffaithagafoddRyfelByd yr Ail arGymru, Llyfr argyfer sy’n disgyblionCA3 canolbwyntio £6.00 CAA Gareth Holt, Sandra Elson 9781845214081 Nghymru Cymru a’r Byd: Yr Ail Ryfel Byd yng CYMRU A’R BYD developments inWales duringthe20thcentury. addressing thechangesand A textbook ugeinfed ganrif. yngNghymruagweddau ynystod arfywyd yr Gwerslyfr defnyddiol sy’n âgwahanol ymdrin 72tt. £5.00cm CAA Gwenda WallaceAddas. Jones,Harri Colin P. F. Hughes 9781845215262 Cymru 1900hyd Heddiw ar gyfer Safon ycymhwyster Uwch Gyfrannol a sydd ynastudio igefnogi myfyrwyr Arweinlyfr 112tt. £5.00cm CAA Addas. Lydia Jones R. Paul Evans 9781845213145 Uwch Datblygu Sgiliau’r Hanesydd Safon Two fortheWJEC textbooks GCSEHistory exam. ateb arholiad. cwestiynau Hanes TGAU ardechneg cyngor sy’n cynnwys Gwerslyfrau addasargyfer CBAC arholiad Hodder Education 168 tt. £17.99cm SteveJohn Wright, Waugh 9781444142501 Almaen 1929 –1947 UDA 1910–1928/Yr 214tt. £12.99cm John Wright, Steve Waugh, R.Paul Evans 9781444142518 Datblygiad UDA 1929–2000 188tt. £5.00cm CAA Addas. SiânOwen Colin P. F. Hughes 9781845215248 Gwasg G.Ap Ddiwladwriaeth ◆ Dehongliad Ffrengig oGenedl Ffrainc aChymru 1830 Am Ddim Cenedlaethol Coleg Cymraeg Paul O'Leary E-lyfr/E-book 9781910699201 Lloegr, 1530hyd Heddiw a Chosb yngNghymru a Newidiadau ym Maes Trosedd medicine fromAges theMiddle to thepresent day. Textbook highlightingchangesto healthand maes iechyd o’r Canol Oesoedd hyd heddiw. Gwerslyfr TGAU ânewidiadauym ynymdrin Meddygaeth, tua1345hyd Heddiw Newidiadau Iechyd ymMaes a CD-ROM. photocopiable andinteractive resources ona A teachers’ resource atKS3. Fully forHistory rhyngweithiol.llungopïo aCD-ROM adnoddauprinti’w sy’nHanes CA3 cynnwys Adnodd iathrawon argyfer disgyblion S 9781903404171 £55.00 cm Cymru 1760–1914 aPhrydain Hanes 9781903404157 £45.00 cm Cymru 1500–1760 aPhrydain Hanes 9781903404133 £45.00 cm Cymru 1000–1550 aPhrydain Hanes century. French commentators andtravellers inthe19th explorationAn ofhow Wales was interpreted by hiaith ynybedwaredd arbymtheg. ganrif gan sylwebyddion atheithwyr Ffrangeg eu cafodd Cymru eidehongli Archwiliad o’r moddy Addas. SiânOwen Evans Colin P. F. Hughes, Catrin Stevens, R.Paul 9781845214425 yn ystod yr20fed Ganrif Y Newid ynRôl aStatws Menywod and punishmentthrough theages. Textbook highlightingdevelopments incrime maes trosedd achosb. Gwerslyfr TGAU ânewidiadauym ynymdrin 188tt. £5.00cm CAA Gwenda WallaceAddas. R. Paul Evans, Colin P. F. Hughes 9781845215286 for thenewA-level andAS-level qualification. studentswhoare studying to support A guidebook Safon Uwch mewnHanes. newydd tuart Broomfield,Martin tuart Williams – – – Meddwl amHanes(CA3) Meddwl 2, amHanes(CA3) Meddwl 2, amHanes(CA3), Meddwl – 1880 –

140tt. £5.00cm CAA A-level studentresource ontheAmerican CivilWar. America. Cartref astudiaethoRyfel Llyfr igynorthwyo 242tt. £4.00cm Gwasg Gomer Addas. Glenys M.Roberts Alan Farmer 9781848513099 Rhyfel, eiGwrs a Rhyfel America Cartref the First World War. wall chart. Includespull-out introducing thecausesA textbook of andeffects ystafell ddosbarth. siart goblygiadau’r Rhyfel Byd Cyntaf. Yn cynnwys arachosion a Gwerslyfr ynedrych 72tt. £7.99cm Rily Addas. SiânLewis Simon Adams 9781849672078 Y Rhyfel Byd Cyntaf women’s lives 1900and2000. between addressing thechangesin A usefultextbook rhwng 1900a2000. menywodnewidiadau afuymmywydau Gwerslyfr defnyddiol sy’n â’r ymdrin world today. A newatlasproviding an exciting atour look gyffrous ary byd heddiw. Atlas Cymraeg golwg sy’n newydd cynnig 72tt. £12.99cc Atebol Hammonds Owain Darluniau Jones Addas.Owen,Saunders Glyn FfionEluned 9781908574718 in WelshAtlas Atlas Mawr yByd/The Big World planet. pupils can learninteresting our facts about atlascontainingAn 15illustrated mapsinwhich 2acuwch.disgyblion Blwyddyn mawr deniadolargyfer Atlas gyda 15map 40tt. £12.99cc Rily Addas. SiânLewis Emily Bone 9781849673709 Atlas LluniauMawr ◆ 1803 PRIMARY CYNRADD Geography Daearyddiaeth – 77 ’ i Ganlyniadau, i Ganlyniadau, – Achosion y Achosion y 114 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781905255429 Golwg ar...Patagonia 9781907004001 Golwg ar...Paris 9781905255443 Golwg ar...Gwlad yrIâ 9781905255986 Golwg ar...Botswana LLEOLIADAU CYFERBYNIOL A simpleatlasfor5to 8year-olds. mapiau iblant 5i8oed. Atlas symlsy’n datblygu sgiliau adeall darllen 32tt. £5.99cm Rily LunedAddas. Whelan Patrick Wiegand 9781849672092 Fy Atlas Cyntaf Study forGeography. revised NationalCurriculum Programmes of A resource forteachers to complement the Cymreig.wedi gosodmewncyd-destun Cenedlaethol. Ceir dros 40oweithgareddau ynyCwricwlwm ddiwygiedig Daearyddiaeth Adnodd iathrawon argyfer Astudio Rhaglen 88tt. £35cm Gwasg G.Ap Samuel Eryl 9781903404072 Daearyddiaeth pupils. KS2 pupils. Suitableforsecond-language Welsh Factual thegeography about books ofWales for disgyblion Cymraeg ailiaith. ar gyfer Addas disgyblionCA2. argyfer Llyfrau ffeithiol amddaearyddiaeth Cymru 20 CAA Sioned V.Hughes 9781845215064 Cymru 3 9781845215057 Cymru 2 9781845215040 Cymru 1 A contrasting localities seriesto assistthe ymwybyddiaeth oddinasyddiaeth fyd-eang. ahybu astudio lleoliadaucyferbyniol trwy CA2 Cyfres dysgu sgiliau daearyddol igynorthwyo Atebol Sioned Hughes, Colin Isaac 36tt. £19.97cm 9781909666245 Golwg ar...Cymru (LlyfraDVD) £16.99 DVD 9781909666207 Golwg ar...Cymru DVD 36tt. £4.99cm 9781908574961 Golwg ar...Cymru (Llyfr) 9781907004056 DVD £19.99 9781907004032 Athrawon £9.99 Lleoliadau Cyferbyniol: Llawlyfr 9781907004070 Lleoliadau Cyferbyniol: Y Pecyn £39.99 36tt. yrun£3.99cm tt. yrun£2.50cm – Ymchwilioi ’ n Byd (CA2) n Byd (CA2) 16tt. yrun£1.99cm CAA Gol. Gwenda Lloyd Wallace 9781845213121 £8.00 yruncm CAA Sioned V.Hughes 9781845215361 Cyfres 2:Pecyn 2 9781845215354 Cyfres 1:Pecyn 1 O BEDWAR BAN BYD A packofallthematerials intheseries. Pecyn ohollddeunyddiau ygyfres. £64.92 9781909666238 Lleoliadau Cyferbyniol: Pecyn Mawr Nicky King Nicky 9781845215156 Daearyddiaeth Themâu Cyfoes ac Ymchwil Mewn U2UnedG3: Daearyddiaeth David Burtenshaw, Sue Warn 9781845215149 Amgylcheddau Dynol UGUnedG2: Daearyddiaeth Viv Pointon 9781845215132 88tt. Amgylcheddau Ffisegol Newidiol UGUnedG1: Daearyddiaeth ongeographical matters inWales.Articles yngNghymru. arfaterionErthyglau daearyddol D3 –Cylchgrawn 5 Daearyddiaeth 9781845212735 D3 –Cylchgrawn 4 Daearyddiaeth CD, atlasandinformationcards. pupils ofworld cultures andgeography. Includes understanding amongstFoundation Phase Packs designedto promote knowledge and Yn CD, cynnwys atlas achardiau gwybodaeth. gwledydd ybyd. adaearyddiaeth ddiwylliannau disgyblionyCyfnoddealltwriaeth Sylfaen o a gwybodaeth Pecynnau hyrwyddo and G4A-level. essential studycompanions for Unit G1,G2,G3 AS andA-level Geography StudentUnit Guides, a Safon Uwch. UnedG1,G2,G3, G4 unsy’nunrhyw dilyncwrs clir.darluniau Mae’r llyfrau’n hanfodol argyfer Canllawiau diagramau, sy’n cynnwys mapiaua £9.99 yruncm CAA David Burtenshaw, Sue Warn 9781845215163 Cynaliadwyedd U2Uned G4: Daearyddiaeth teaching ofgeographical atKS2. skills SECONDARY UWCHRADD 96tt. 96tt. 96tt. £18.99 cm Hodder Education Sykes Dirk Glyn Owen, CathieAndy Owen, Brooks, Andy Leeder, 9781444118421 Manyleb ACBAC: Dewisiadau TGAU argyfer Daearyddiaeth WJEC ACourse. A Welsh version ofGCSECore Geography for graidd. tairunedddynolathairffisegol cynnwys Llyfr argyfer manyleb cwrs newydd TGAU yn 144tt. £19.99cm Hodder Education SykesJacqui Dirk Owen, JoPritchard,Andy Owen, Colin Lancaster, 9781444118414 Manyleb ACBAC TGAU arGyfer Daearyddiaeth several setinaWelsh activities context. A photocopiable resource forteachers with adnoddau i’w llungopïoadolengyswllt â’r we. Cymreig.gosod mewncyd-destun Ceir wedi’u ddiwygiedig mewnDaearyddiaeth Adnoddau argyfer astudio yrhaglen 104tt. £40.00cm Gwasg G.Ap Samuel Eryl 9781903404119 Manyleb ACBAC: Llawlyfr Adolygu TGAU arGyfer Daearyddiaeth for WJEC A:Option Topics. Welsh-language adaptationofGCSEGeography fyfyrwyr. i ynfyw ganddodâdaearyddiaeth newydd holl unedaudynolaffisegol sydd ynyfanyleb A CBAC: Craidd. Mae’r gyfrol â’r honynymdrin Cymar iTGAU argyferManyleb Daearyddiaeth Daearyddiaeth (CA3)Daearyddiaeth Daearyddiaeth Llyfr wedi eilunioi 264tt. £17.99cm Atebol Leeder, Jacqui Owen ColinAndy Owen, Lancaster, Andy 9781907004636 Manyleb BCBAC TGAU arGyfer Daearyddiaeth Geography for WJEC Specification A. knowledge andunderstandingoftheGCSE A revision guidedesignedto consolidate Manyleb A. argyferArholwr Daearyddiaeth TGAU Llawlyfr adolygu wedi’i baratoi ganyPrif 96tt. £7.99cm Atebol Addas. Jones GlynSaunders Sykes,Dirk Stacey Burton-McCabe 9781908574268 GCSE Geography forWJEC Bcourse. Manylebarholiadau BCBAC. ddatblygu’r gallusy’n yn ofynnolilwyddo – Ymchwiliadau helpu myfyrwyr i helpu myfyrwyr 115 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781848510999 A book about thework Nash. about ofthesculptorA book David enwog DavidLlyfr iblant amgerfluniau Nash. 31tt. £7.99cm Gwasg Gomer Addas. SiânOwen David Nash Ideas forthingsto dowithclay. gyfer yCyfnod Sylfaen a’r blynyddoedd cynnar. Llu osyniadauargyfer gwneudmodelauclaiar 16tt. £6.99cc Atebol Jones Addas. Jones, GillSaunders GlynSaunders 9781905255764 Dewch iFodelu gyda Clai Chwarae aDysgu: Geography forWJEC Specification B. knowledge andunderstandingoftheGCSE A revision guidedesignedto consolidate ar gyfer Daearyddiaeth TGAU Manyleb B. Llawlyfr adolygu wedi’i baratoi ganyPrif Arholwr 96tt. £7.99cm Atebol Addas. Jones GlynSaunders Currie Stuart 9781908574275 Manyleb BCBAC: Llawlyfr Adolygu TGAU arGyfer Daearyddiaeth Jones. Lloyd account Mary An ofthework oftheartist Lloyd a gwaith yrarlunydd Jones.Bywyd Mary 32tt. £7.99cm Gwasg Gomer Carolyn Davies, Lynne Bebb 9781848510579 LloydMary Jones guide andfourlaminated cards. A packincludingacopy ateacher’s ofthebook, lliw wedi’u lamineiddio. yCoed, llyfrathrawon– Dyn aphedwar cerdyn Mae’r Nash uncopi oDavid yncynnwys pecyn £15.00 Gwasg Gomer Carolyn Davies, Lynne Bebb 9781848510968 David Nash PRIMARY CYNRADD Art Celf – Dyn yCoed– Dyn yCoed– Dyn – Enfys oLiwiau

– Pecyn Celf contemporary artists. and ideasbasedonthework ofvarious A resource withabroad range ofinformation cyfoes. artistiaid o am waith celf adulliaugweithio amryw gwybodaeth Adnodd igyflwyno dwyieithog £30.59 DVD Tinopolis 9781847130266 inContext andArtists d Art aChelf mewn Cyd-destun/Artistiaid work ofcontemporary Welsh artists. resourceA bilingual forKS2, basedonthe art Nghymru. yng cyfoes yn seiliedigarwaith artistiaid asyniadau gwybodaeth sy’nCA2 cyflwyno aphosteri argyfer dwyieithog CD-ROM 9781847130594 Ysbrydoliaeth Posteri ganArtistiaid 9781847130259 ROM d Ysbrydoliaeth CD- ganArtistiaid landmarks. pictures offamous Welsh buildingsand Step-by-step onhow instructions to draw enwocaf Cymru. oadeiladauanodweddion rhai ddarlunio gamarsuti camwrth cyfarwyddiadau rhoi Llyfr sy’n 32tt. £5.99cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. Huws Eleri BerginMark 9781845275839 Cymru ◆ Llun Sut iDynnu Lloyd Jones. Mary the artist A teaching thelifeandwork packallabout of a chopio’r argyfer llyfr; CA2. Lloyd Jones, ynghydMary âllawlyfr iathrawon Pecyn oadnoddauynseiliedigaryllyfram £15.00 cm Gwasg Gomer Addas. SiânOwen Carolyn Davies, Lynne Bebb 9781848510586 –Pecyn Celf LloydMary Jones art from thepastandpresent. art A setofclassroom resources onWelsh focusing weithiau celf Gymreig o’r hyd gorffennol heddiw. cardiau fflachaDVDyn trafod o dros 100 yncynnwys Casgliad oadnoddaudosbarth 9780953520275 Wales Collection A3Cards Art d Casgliad Celf Cymru Cardiau A3/ 9780953520282 Wales Collection A6Cards Art d Casgliad Celf Cymru Cardiau A6/ 9780953520299 Collection CD/DVD d Casgliad Celf Cymru/ Wales Art Genesis Alan Torjussen SECONDARY UWCHRADD b £31.25 £20.38 £48.00 £12.00 £24.00 – Enfys oLiwiau b

b b b

. students. AS andA-level Art ofWelshA comprehensive dictionary terms for Safon UwchDylunio acUG. termau sy’n Celf allweddol argyfer a myfyrwyr Ceir ymaesboniadauclirachynhwysfawr o’r and interviews. often filmed musicalA DVD-ROM performances CA2/CA3. ynghyd ânodiadauathrawon. Addas argyfer cyfweliad, adeg oddegperfformiad DVD-ROM £23.40 cm Tinopolis 9781847130358 d Cerdd tracks. 15 originalsongswithaCDofaccompanying llawn.cyfeiliant Pymtheg oganeuon,ynghyd âCDathraciau 58tt. £22.95cm CAA Addas. Ann Fychan aHelenJohnson Mark 9781845213206 Caneuon iBob Tymor tracks. 15 originalsongswithaCDofaccompanying thraciau llawn. cyfeiliant Pymtheg oganeuonnewydd, ynghyd âCDa 72tt. £22.95cm CAA Addas. Ann Fychan aHelenJohnson Mark 9781845213213 Caneuon Achlysur iBob 170tt. £8.99cm Dalen WhiteMark 9781906587109 CelfY Geiriadur Culture ofWales). Visual Gweledol CymruDiwylliant series(The inthe A bargain packofthree CD-ROMs Gweledol Cymru. ygyfres Pecyn Diwylliant bargen CD-ROM odri £30.00 Cheltaidd Prifysgol Cymru Canolfan Cymreig Uwchefrydiau a Peter Lord 9780947531492 CD-ROM GweledolDiwylliant Cymru: Pecyn 3 b Music Cerdd PRIMARY CYNRADD – Cymru/Music – Wales (DVD) 116 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781908395252 i Blant o3 Cerddoriaeth ynyCyfnod Sylfaen Pecyn Camau Cyntaf mewn Foundation Phase pupils. 100 tracks to accompany for thesongbook Fun songsforchildren aged3–7on2CDs, with fynd âllyfrcaneuonygyfres. CD, dros gant yncynnwys odraciau sy’n cyd- Caneuon hwyliog iblant oed. 3–7mlwydd 2 £7.99 CD Canolfan Peniarth Amrywiol 9781908395474 Cam Cyntaf/First Steps Includes CDwith68tracks. songs forchildren intheFoundation Phase. Piano, vocal of andguitarsheetmusic book gitâr. Yn CDâ68odraciau. cynnwys sgôrbiano,Llyfr caneuonyncynnwys llaisa 65tt. £14.99cm Canolfan Peniarth SianE.Darluniau Evans, Sparks Rhiannon Amrywiol 9781908395467 Cyfnod Sylfaen/Bilingual Book Song Caneuon Dwyieithog Cam Cyntaf/First Steps CYFRES CYNTAF/FIRST CAM STEPS English version isavailable old pupils, inthecontext ofWelsh folkstories. An music for5 originalpackto support An Cymreig âlluniau, llyfrcaneuonaCDausain. athrawon 10ostraeon sy’n gwerin cynnwys straeon gwerin Cymreig. ceirYmhob llyfr pecyn gyfer disgyblion5i11oed, yngnghyd-destun Pecyn gwreiddiol igefnogi cerddoriaeth ar £20.00 CAA Addas. ElinMeek Adams Dylan 9781845214111 Chwedl aChân Steve Block 9781905617982 a 7:Pecyn Un gyfer Cerddoriaeth 6 ymMlwyddyn Symud Ymlaen harpists. pieces250 exercises foryoung short andpopular ogerddoriaeth. adarnau 250 oymarferion 128tt. £19.95cm Y Lolfa Roberts Mair 9781847716019 Gyda’rHwyl Delyn pupils. for musical fortheFoundation activities Phase CDandideas A packcomprising asongbook, cerddorol iddisgyblionCyfnod Sylfaen. CD asyniadauargyfer gweithgareddau Pecyn athrawon llyfrcaneuon, sy’n cynnwys £29.99 cm Canolfan Peniarth – CyflwyniadElfennau i Cerddorol – MusicintheFoundation Phased – 5 Mlwydd Oed 5 Mlwydd − UnedauPontio ar – M – C . yth andMelody – CD – Llyfr aneuon yny –11-year- b Contemporary Music –AStudent’sContemporary Music Guide. A Welsh adaptationofComposing neu Safon Uwch argyfer Cerddoriaethgwaith cyfansoddi UG 0000002090 222tt. £39.99 Gwasg UWIC Addas. Gwilym Arfon Llawlyfr a CD i gynorthwyo myfyrwyr gyda myfyrwyr Llawlyfr aCDigynorthwyo 100tt. £15.00cm CAA Addas. Sioned Webb, Gwilym Arfon Llewelyn apSiôn,Iwan Jones Pwyll 9781845214067 Canllaw’r Myfyriwr Cyfansoddi Cerddoriaeth Gyfoes Ugeinfed Ganrif. accompany theguideto Cerddoriaeth yr mainly atA-level students, andapackto A practical guideforstudents ofmusic, aimed nodiadau athro athaflennigwrando. igyd-fynd â’ra phecyn 2CD, llyfrsy’n cynnwys wedi’i anelu’n Safon Uwch, bennafat fyfyrwyr cerddoriaeth, Llawlyfr ifyfyrwyr ymarferol £42.50 Cwmni Cyhoeddi Gwynn Sioned Webb (Pecyn) Cerddoriaeth yrUgeinfed Ganrif CDs. accompanyingand romantic withtwo periods A guideto themusic ofthebaroque, classical rhamantaidd ynghyd âdauCD. Canllaw igerddoriaeth faróc, glasurol a 76tt. £25.00cm Cwmni Cyhoeddi Gwynn Sioned Webb 9790708091233 Cerddoriaeth y Tair OesFawr interactive whiteboard forbridgingYears 6and7. A resource forteaching music designedforthe ym maescerddoriaeth. gyfer gwaith pontio rhwng Blynyddoedd 6a7 defnyddio arybwrdd rhyngweithiol gwyn ar ynghydUnedau arCD-ROM âllyfrathro i’w 212tt. £5.00cm CAA Addas. Geraint Lovgreen Paul White 9781845214982 Cymysgwyr A Welsh adaptationofBasicMicrophones. gwahanol fathau oficroffonau yn gweithio. Llyfr poced sy’n esbonio’n fanwl sutymae’r 208tt. £5.00cm CAA Addas. Gwilym Arfon Paul White 9781845214968 Microffonau A Welsh adaptationofBasicMixing Techniques. un analogneuddigidol. ddefnyddio consol cymysgu yngywir, boedyn Llyfr poced sy’n esbonio, gam,suti gamwrth SECONDARY UWCHRADD

– ’ u

interactive whiteboard. SuitableforYear 7. A resource forteaching music designedforthe PecynMae Dauynaddasargyfer 7. Blwyddyn defnyddio arybwrdd rhyngweithiol. gwyn 9780956625687 a 7:Pecyn Dau gyfer Cerddoriaeth 6 ymMlwyddyn Symud Ymlaen A Welsh adaptationofBasicLive Sound. wella perfformiadau. arsuti awgrymiadau Llyfr poced sy’n cynnig 208tt. £5.00cm CAA Addas. HefinElis Paul White 9781845214975 Fyw Sain withbilingualRyddid lyrics. arrangementAn ofthemusical Pum o Diwrnod chyfanrwydd. ynei Y sioePum oRyddid Diwrnod Cwmni Recordiau Sain Addas. Dafydd Iwan Linda Gittins, Penri Derec Roberts, Williams £40.85 9780907551201 Instrumental (CD) Parts Solo d Unigol/FullOfferynnol Score and Freedom Pum oRyddid/Five Diwrnod Days of 274tt. £24.99cm 9780907551157 Five Days ofFreedom d Pum oRyddid/ Diwrnod Listening Tests A bilingual teacher’s guideto theMusic gyfrol Profion Gwrando. iathrawonLlawlyfr dwyieithog igyd-fynd â’r £25.00 cm PublishingRhinegold Ltd. Alun Guy 9781906178710 d Guide Music Gwrando, Llawlyfr Athrawon/GCSE TGAU Cerddoriaeth –Profion The newlistening tests forWJEC GCSE. (CBAC). Profion gwrando argyfer Cerddoriaeth TGAU 64tt. £6.45cm PublishingRhinegold Ltd. Alun Guy 9781906178703 Gwrando TGAU Cerddoriaeth –Profion ynghydUnedau arCD-ROM âllyfrathro i 222tt. £69.99 Gwasg UWIC Addas. Gwilym Arfon Steve Block – Listening Tests, Teacher’s b – SgôrLawn aRhannau volume. – UnedauPontio ar b b ’ w 117 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL textiles atKS2. textiles celebration technology and forteaching food thatusesthethemeof A bilingual DVD-ROM gyfer CA2. ym meysydd technoleg bwyd athecstiliauar dathlu i sbarduno gwersi dylunioathechnoleg learn how to cook. characters colourful ClampandPitw asthey Join ddysgu sutigoginio. Ymunwch iddynnhw âClampaPitw wrth £24.98 CD-ROM Atebol/Awen 9781905699506 Classroom Cooks d Coginio/ Clamp Dosbarth aPitw: sy dwyieithog DVD-ROM £47.94 BirchfieldInteractive 0000002157 Amser Dathlu/Let’s Celebrate d PRIMARY CYNRADD and TechnologyDesign a Thechnoleg Dylunio which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com b ’ n defnyddio thema b Hospitality andCatering.Hospitality thestudyofWJECA resource to support GCSE acArlwyo.astudio Lletygarwch myfyrwyr TGAULlyfr sy΄ncynorthwyo wrth 216tt. £15.99cm Gwasg Gomer Judy Gardiner, Jacqui Housley 9781848513082 Lletygarwch acArlwyo argyfer TGAU andCatering.GCSE Hospitality thestudyofWJECA revision to notebook support TGAU acArlwyo. astudioLletygarwch wrth myfyrwyr Llyfr nodiadauadolygu igynorthwyo 96tt. £7.99cm Gwasg Gomer Judy Gardiner, Jacqui Housley 9781848517943 Lletygarwch acArlwyo Fy NodiadauAdolygu: TGAU &TechnologyDesign AS&A-level Product Design. astudiaethau achosachyn-bapurau arholiad. rhyngweithiol blogiau,DVD-ROM yncynnwys £40.00 Uwch Gyfrannol, Cynnyrch Dylunio a Dylunio Thechnoleg, Safon Uwch ac Diploma –level 1. A Welsh adaptationofProfessional Chef cegin broffesiynol. holl sgiliau sydd euhangeniweithio mewn argyfer yr Gwerslyfr sy’n sylfaendrylwyr rhoi 224tt. £20.99cm CAA Gol. Lynwen Jones Rees Neil Rippington 9781845214951 Cogydd ProffesiynolDiploma Lefel 1 programming. A step-by-step to basicintroduction computer ar gyfer cyfrifiadurol, rhaglennu CA2. disgyblion gam,ymmaes Cyflwyniad sylfaenol, camwrth 40tt. £4.99cm Rily LunedAddas. Whelan Carol Vorderman 9781849672320 CodioHer Cyfrifiadur aHwyl: Tinopolis 9781847130303 PRIMARY CYNRADD IT andCommunication Chyfathrebu a Gwybodaeth Technoleg SECONDARY UWCHRADD

Essential ICTforWJEC ASLevel andA-level. Technoleg aChyfathrebu. Gwybodaeth disgyblionUGaU2ymmaes dealltwriaeth ganCBAC iwellaLlyfrau agymeradwywyd Dref Wen Stephen Doyle 176tt. £17.99cm 9781855969070 TGCh Hanfodol –Safon U2 264tt. £18.99cm 9781855969063 TGCh Hanfodol –Safon UG forICTatGCSElevel.A textbook aChyfathrebuGwybodaeth TGAU. Gwerslyfr argyfer dysgu Technoleg 310tt. £19.99cm CAA Stephen Doyle 9781845214715 CBAC TGAU TGCh Hanfodol arGyfer Level 1. The BusinessFrench CBLC Level Entry and in BusinessLanguage Competence. Adnoddau ogwrsCBLC sy’nrhan –Certificate forLanguage Networks Excellence Addas. IoanKidd Thierry Viennois aceraill 106tt. £33.95cm 9781905103669 Pecyn Athrawon CBLC Lefel 1:Ffrangeg Busnes– 106tt. £9.80cm 9781905103676 Gweithgareddau CBLC Lefel: Ffrangeg Busnes–Llyfr 78tt. £33.95 9781905103645 Busnes –Pecyn Athrawon CBLC Lefel Mynediad:Ffrangeg 78tt. £9.80cm 9781905103652 Bonjour! Busnes –LlyfrGweithgareddau: CBLC Lefel Mynediad:Ffrangeg FFRANGEG/FRENCH Languages ForeignModern Modern Ieithoedd Tramor SECONDARY UWCHRADD 118 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL GCSE French disgyblion sy’n astudioFfrangeg TGAU. 9781905103683 Busnes –Pecyn Athrawon CBLC Lefel Mynediad:Almaeneg 78tt. £9.80cm 9781905103690 Guten Morgen! Busnes –LlyfrGweithgareddau: CBLC Lefel Mynediad:Almaeneg ALMAENEG/GERMAN Ffrangeg Geiriadur 580tt. £9.00cm CAA Davies Meirion 9781845215408 Ffrangeg/Cymraeg Le Nouveau Dico: Geiriadur containing 9,000words. A Welsh–French/French–Welsh dictionary Cymraeg 9,000oeiriau. yncynnwys Cymraeg–Ffrangeg/Ffrangeg–Geiriadur 342tt. Yoran Embanner Jacqueline Gibson 9782914855884 Cymraeg/Ffrangeg Dico Bach dePocheGeiriadur languageschool lessons. atKS2 pupils. Aimed learning thelanguage, aimedatsupporting French prepared workbooks forpupilswhoare Wedi euhaneluat ddisgyblionCA2. iaith, ermwyn cefnogi gwersi iaithynyrysgol. Llyfrau gwaith argyfer disgyblionsy’n dysgu’r 32tt. yrun£3.99cm Atebol Addas. EfaMared Edwards FilipekNina 9781909666962 The Essentials d Ffrangeg: Y Pethau Pwysig/French: 9781909666979 Ffrangeg Cyntaf/First French d HELP GYDA GWAITH CARTREF o eiriau, idiomau, tablau berfau cryf Almaeneg cryf o eiriau, idiomau, tablauberfau uwchradd ynbennaf, dros 10,000 yncynnwys argyferGeiriadur disgyblion ysgolion 317tt. £5.99cm CAA Wolfgang Greller 9781856449694 AlmaenegGeiriadur The CBLC BusinessGerman Level Entry andLevel 1. in BusinessLanguage Competence. Adnoddau sy’n ogwrsCBLC rhan –Certificate forLanguage Networks Excellence Addas. IoanKidd Elisabeth Clifford aceraill 101tt. £33.95cm 9781905103706 Pecyn Athrawon CBLC Lefel 1:Almaeneg Busnes– 101tt. £9.80 9781905103713 Llyfr Gweithgareddau CBLC Lefel 1:Almaeneg Busnes– 78tt. £33.95 £9.99 cm – Welsh dictionary. – b Cymraeg argyfer b The BusinessSpanishCBLC Level Entry andLevel 1. in BusinessLanguage Competence. Adnoddau sy’n ogwrsCBLC rhan – Certificate forLanguage Networks Excellence Addas. IoanKidd Relph Goodgame, Martin Barry 112tt. £33.95cm 9781905103744 Pecyn Athrawon CBLC: Lefel 1:Sbaeneg Busnes– 112tt. £9.80cm 9781905103751 Gweithgareddau CBLC: Lefel 1:Sbaeneg Busnes–Llyfr 78tt. £33.95cm 9781905103720 Busnes –Pecyn Athrawon CBLC: Lefel Mynediad:Sbaeneg 78tt. £9.80cm 9781905103737 Buenos Días! Busnes –LlyfrGweithgareddau: CBLC: Lefel Mynediad:Sbaeneg SBAENEG/SPANISH Essential Guideto Dance. TGAU, Safon Uwch Gyfrannol aSafon Uwch. dawns neuysgrifenedigarholiadau ymarferol dawns sy’n sefyll Llyfr addasifyfyrwyr 350tt. £24.99 CAA AndrewDarluniau Gaunt Linda Ashley 9781845214593 Canllaw iHanfodion Byd yDdawns within a wider social context.within awidersocial This volume study presents theconcept of sport ehangach. cymdeithasol mewn cyd-destun o astudiochwaraeon cysyniad Cyflwynir y Am Ddim Cenedlaethol Coleg Cymraeg Jones Carwyn Iorwerth, Hywel 9781909656000 E-lyfr/E-book Chwaraeon ynyGymdeithas ◆ intended for pupils in secondary schools.intended forpupilsinsecondary containing over 10,000words, primarily A German–Welsh/Welsh–German dictionary defnyddioac ymarferion geiriadur. Physical Education Addysg Gorfforol Symbolau Ffydd ◆ 9781911514121 Menora ◆ 9781911514114 ◆ Goleuni 9781911514084 Fêl ◆ 9781911514077 ◆ Dŵr 9781911514107 Croes ◆ 9781911514091 Bara ◆ CYFRES ARCHWILIO PAM series. andMuslimfriends.Jewish AFoundation Phase to theirChristian, thingsare important certain Aled andSiândiscover why Cyfres Cyfnod Sylfaen. Iddewig aMwslimaidd. Cristnogol,ffrindiau ynbwysig i’w cwmpas pethauo’umae rhai yn darganfod pam Aled aSiân Mae un cm 26tt. yrun£2.99 Grefyddol AddysgGenedlaethol Canolfan Vernon PhillipDarluniau Francis Tania apSiôn,Leslie J. 9781911514138 PRIMARY CYNRADD Religious Education Addysg Grefyddol 119 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 28tt. yrun£5.99cm Canolfan Peniarth Sioned V. Bowen Hughes, Beryl Geraint Davies, Clement, Cathryn 9781783900138 Stori Reuben 9781783900121 Y Seremoni Enwi 9781783900107 Planed Arbennig Harri 9781783900084 Holi Hai 9781783900114 Gwneud yPethau Bychain 9781783900091 Fi, dyFrawd, E! yw PAM?CYFRES TYBED Foundation Phase series. MuslimandHindufriends.Christian, Jewish, A Aled andSiânshare theirexperiences withtheir Hindŵaidd. Cyfres Cyfnod Sylfaen. Iddewig, a Mwslimaidd Cristnogol,ffrindiau eu profiadau gyda’u Aled aSiânynrhannu Mae cm 28tt. yrun£2.99 Addysg Grefyddol Canolfan Genedlaethol Phillip Vernon Darluniau Francis Tania apSiôn,Leslie J. 9781911514206 Teithiau ◆ 9781911514213 Pobl Arbennig ◆ 9781911514244 Fi fyHunacEraill ◆ 9781911514237 Dathliadau ◆ 9781911514220 Symbolau ◆ a Arwyddion 9781911514251 Thymhorau ◆ Adegau a CYFRES ARCHWILIO EINBYD Ymchwilio iGwestiynau Dyrys Ymchwilio iGredoau ar Waith ynyByd 34tt. yrun 9781859946916 Dathliadau 9781859946923 Codau Byw THEMAI CYFRES YMCHWILIO Pack from ofsixbooks theseries. chwePecyn yncynnwys theitlygyfres. £30.00 9781783900145 Pecyn Cyfres Tybed Pam? Six stories onareligious education theme. a’r fframwaith Cyfnod Sylfaen. cefnogi’r fframwaith enghreifftiol cenedlaethol Chwe stori gyda themagrefyddol sy’n 9781859946350 9781859946367 £7.90 yruncm

A studyofBuddhismforA-level students. disgyblion Safon Uwch. Llyfr sy’n âBwdhaeth ymdrin ar gyfer 174tt. £12.99cm CAA CushDenise 9781845214388 Byd –Bwdhaeth iGrefyddau’rArweiniad Myfyrwyr writer, withoriginalcolour illustrations throughout. Griffiths (1776 ofAnn The story gyda lliwgwreiddiol darluniau arbobtudalen. (1776 Hanes Ann Griffiths 32tt. £6.95cm Gwasg Bryntirion Ann GruffyddRhys 9781850492122 Dolwar Nansi education withintheFoundation Phase. Resources and guidance to develop religious pedwar llyfrmawr, gêmaCD. grefyddol ynyCyfnod Sylfaen, yncynnwys iathrawonArweiniad argyfer datblygu addysg £80.00 Tinopolis 9781847130280 ROM. books, ateacher’sactivity andaCD- booklet comprising 6learningbooks, 6accompanying A comprehensive resource packforKS2 llawlyfr athrawon aCD-ROM. 6llyfrgweithgaredd6 llyfrcwrs, atodol, Pecyn oddeunydd addysgol yncynnwys CA2 £120.00 Tinopolis 9781847132413 Golwg arGrefydd (Pecyn) religion.about approach to helpchildren aged4–11to learn The seriesprovides apractical andcreative iddysgu Addysgcynradd Grefyddol. Cyfres sy’n athrawon aneluat gynorthwyo Cyhoeddiadau’r Gair Addas. Pleming, Alwyn JeanPleming Rivett Rosemary Blaylock, Brogden,Denise Joyce Mackley, Lat 34tt. £7.99yruncm Gwasg UWIC Addas. SiânA. Edwards Ann Jordan, NeilLockyear, Edwin Tate 9781905617876 Athroniaeth Crefydd arGyfer Lefel Uwch A studyofIslamforA-level students. Safon Uwch. Llyfr sy’n agIslam argyfer ymdrin disgyblion 172tt. £12.99cm CAA Victor W. Watton 9781845214371 Islam Grefyddau’r– Byd i Arweiniad Myfyrwyr Pobl, Credoau aChwestiynau SECONDARY UWCHRADD – 1805) yremynydd, – 1805) thehymn-

232tt. £16.75cm Uned 2 Credu aPhrofi: Ar GyferManyleb B concepts andskills. human experiences andissuesreligious second editioncovers religious andvalues, beliefs Written by Examiners, experienced Senior this hysgrifennu Arholwyr. ganBrif wedi’i aHindŵaeth; Iddewiaeth, Mwslemiaeth Cyfrol sy’n archwilio rôl Cristnogaeth, 126tt. £16.99cm Hodder Education Gavin Craigen, Joy White 9780340975602 CBAC, Uned1 ArCredu Gyfer aByw: Manyleb B Manyleb BCBAC. A teacher resource argyfer fileforCredu aByw CBAC. gwerslyfrau argyferManyleb B Credu aByw Adnoddau iathrawon igyd-fynd â’r 224tt. £95.00cm Hodder Education Gavin Craigen, Joy White 9780340975619 Athro gyfer CBAC Manyleb B Astudiaethau Crefyddol TGAU ar Philosophy ofReligionforA-level. Lefel Uwch cyfredol. Cyfrol âhollofynionymanylebau ynymdrin Religious Studies. theteaching ofWJEC to support GCSE A textbook Grefyddol CBAC; argyfer TGAU. Gwerslyfr igyd-fynd âchyrsiau Addysg 144tt. £12.99cm Badger Publishing Addas. ElinMeek Keene Michael 9781846910906 –argyfer CBACBywyd Crefydd aMaterion yn Ymwneud â Studies GCSEcourse. Revision guidefortheManyleb BWJEC Religious ymarfer. achwestiynauarholiad ermwyn arholiad dadansoddiad oddadleuon,awgrymiadau o gynnwys achysyniadau allweddol, Canllaw crynodeb adolygu yncynnwys 70tt. £7.99cm Hodder Education Gavin Craigen, Joy White 9781444183047 Canllaw Adolygu B Astudiaethau Crefyddol CBAC Crefydd Manyleb aMaterion Bywyd: areas ofhuman experience inlife. of thesixmainreligious traditions relate to four investigatesThis textbook how theteachings Awdurdod, Crefydd a’r Wladwriaeth. Meddygaeth, Mynegiant Crefyddol ac maes: Crefydd aGwrthdaro, Crefydd a Grefyddol. Mae’n arbedwar canolbwyntio myfyrwyr Llyfr igynorthwyo TGAU Addysg 140tt. £12.99cm Gwasg Gomer Gavin Craigen, Joy White 9781848513105 –

Adnoddau’r 120 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 480tt. £20.00cm Gwasg UWIC Addas. SiânA.Edwards John Drane 9781905617951 Cyflwyno Studies GCSEcourse. Revision guidefortheManyleb BWJEC Religious ymarfer. achwestiynauarholiad ermwyn arholiad dadansoddiad oddadleuon,awgrymiadau o gynnwys achysyniadau allweddol, Canllaw crynodeb adolygu yncynnwys 86tt. £7.99cm Hodder Education Gavin Craigen, Joy White 9781444183054 CBAC Canllaw Adolygu Manyleb BAstudiaethau Crefyddol Crefydd a’r Profiad argyfer Dynol A-level students. for date atreligion look incontemporary society A resource packproviding arelevant andup-to- i ddisgyblionLefel A. diweddar argrefydd gyfoes ofewn cymdeithas llyfr athro a sy’n golwg darparu berthnasol llyfrmyfyriwrPecyn a adnoddyncynnwys £30.00 cm Tinopolis Davies Rhian 9781847135537 Crefydd ynyGymdeithas Gyfoes forA-level students. society; to introduction religionAn incontemporary argyfer disgyblion Lefelmewn cymdeithas A. eang osyniadauamgrefydd a’i dylanwad Cyfrol allyfrathro sy’n amrywiaeth adlewyrchu Gwasg UWIC Addas. SiânA.Edwards J.Roger Andrew Owen, Pearce Wendy Lawson, Karl Dossett, £24.99 cm 9781905617821 Athrawon UG–Llawlyfr ar Gyfer Myfyrwyr Crefydd mewn Cymdeithas Gyfoes 118tt. £11.99cm 9781905617807 UG ar Gyfer Myfyrwyr Crefydd mewn Cymdeithas Gyfoes – world religions. discussingvarious of A seriesof4textbooks aspects agweddau argrefyddau’r byd. Cyfres o4 gwerslyfr yntrafod pobmath o £6.00 yruncm CAA Gavin Craigen, Philip Lord 9781845215750 100tt. Arfer ac Pregethu 9781845215712 86tt. aDilyn Ffydd 9781845215699 92tt. aBod Credu 9781845215736 100tt. aLles Byd Safbwyntiau’r Addoli, CYFRES YMDRIN, ARCHWILIO, MYNEGI Introducing theNewTestament. Testament Newydd. Arolwg adadansoddiado’r cynhwysfawr ’ r TestamentNewydd 96tt. £19.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Addas. OlafDavies Beaumont Mike 9781859947487 Gwyddoniadur yBeibl ofreligion.more challengingaspects encourages studentsto consider someofthe ReligiousEducation atKS3. It to support A thought-provoking resource designed o’rrhai agweddau amgrefydd. mwy heriol Grefyddol. Mae’n iystyried CA3 annogmyfyrwyr Adnodd igefnogi agynlluniwyd Addysg £45.00 cm Tinopolis Davies Rhian 9781847135506 Golwg arGrefydd A Welsh adaptationofFaith, Life, Challenge. addysg grefyddol.myfyrwyr meddwl acynennyn diddordeb ymhlith sefyllfaoeddsy΄nprocio’rDVD yncyflwyno £20.41 DVD Tinopolis WynBethan Addas. Davies Rhian 9781847130938 Grefyddol, Cyfnod Allweddol 3 Sialens Ffydd: Bywyd: principles. to explore11–16-year-olds basicChristian andyouthpeople leaders, designedto help interactiveAn discipleshipcourse foryoung sylfaenolCristnogaeth. egwyddorion iarchwilioifanc 11–16oed, i’w cynorthwyo ar gyfer pobl arweinyddion agrwpiau Cwrs rhyngweithiol, sy’n deunyddiau darparu 108tt. £19.99cm Cyhoeddiadau’r Gair Tony Washington Stephen Cottrell, SueMayfield, Tim Sledge, 9781859946718 Emaus i’r Ifanc Hinduism – A Very Short Introduction. Hinduism –AVery Short oHindŵaeth. Arolwg cryno 9781905617678 Iawn Byr Hindŵaeth –Rhagarweiniad oftheBible.Encyclopedia A Welsh adaptationofThe NewLion mynegai. 300oluniaulliw. diagramau allinellauamser, a cyfeiriadur hanesion yBeibl, gyda mapiauasiartiau, a themâu,prif digwyddiadau, cymeriadau Cyfrol gynhwysfawr ynesboniocefndir, 142tt. £6.99cm Gwasg UWIC Addas. SiânA.Edwards Knott Kim – Addysg A Welsh. adaptationofMissing mynd argoll. yn caeleuchwalu panmaeunohonyn nhw’n Drama amgriw oblant asutmaeeubywydau 60tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Sharon Morgan WayCharles 9781848515000 Ar Goll Frank. ofAnne A drama basedonthediary dyddiadur. AnneDrama Frank amhanesbywyd a’i 48tt. £4.99cm Gwasg Gomer Iola Ynyr 9781848514980 Anne Frank A play about threeA playabout 15-year-olds. Addas argyfer CBAC. arholiadau Drama amsefyllfaoeddgwahanol ffrind. tri 80tt. £6.99cm Atebol Moore Williams Sera 9781907004162 Crash industry. different arts careersperforming withinthe witheightcase studyvideoscoveringDVD-ROM celfyddydau perfformio. ymmaes ymwneud âgwahanol yrfaoedd astudiaethyn wyth yncynnwys DVD-ROM £23.40 Tinopolis 9781847130242 d Arts Celfyddydau Perfformio/Performing Performance. information to Practical helpdeliver DR1Devised A uniquesuite ofideas, andsources activities of Dyfeisiedig. Perfformiad Ymarferol oran helpuigyflwyno’rgwybodaeth syniadau, gweithgareddau affynonellau o unigryw Gwerslyfr cyfres sy’n cynnig 118tt. £19.99cm Illuminate Publishing Nicholas Garry 9781908682390 Dyfeisiedig Perfformiad Ymarferol CBAC TGAU Drama: Uned1 Drama Drama b 121 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL few hourslater thedayendsintragedy. their forbiddenrelationship foroneday. Butjusta A drama young two whoreignite about people gilydd. sy’n ynsgil digwydd â’i ail-gwrdd gwrthdaro a’rDrama yntroi ogwmpasdaugyn-gariad 48tt. £2.95cm Y Lolfa Staples Rhian 9781847713506 Hap a... vengeance andthedangersofalcohol anddrugs. dramaA powerful onthethemesofdeceit, treisio achyffuriau. Drama sy’n âphynciau ymdrin cignoeth megis 48tt. £2.95cm Y Lolfa Lowri Cynan 9781847713513 Y Gwyliwr Festival.the Glastonbury the adventures offourboys astheygocamping at pupilswhichfollows school A playforsecondary oroesi’rcyfeillgarwch penwythnos? Glastonbury.gwersylla yngNgŵyl Awnaiffeu Drama yndilynhynt pedwar ofechgyn sy’n 88tt. £2.95cm Y Lolfa Peter Davies 9781847714367 Gŵyl! who gatherinawar memorialgarden. agangoffour15toA playabout 17year-olds, filwyr o’rRyfelByd. ddau ymgynnull mewngardd goffasydd âchofeb i Stori amgriw obedwar rhwng 15a17oedsy’n 64tt. £2.95cm Y Lolfa Catrin JonesHughes 9781847714374 Gwastraff CYFRES COPA which aren’t inthecatalogue. gwales.com fornewbooks toRemember checkon ydynt ynycatalog. amlyfrau nad wybodaeth ar gwales.com am Cofiwch edrych gwales.com 80 Publishing Bloomsbury Moore Williams Sera 9781472528391 Mwnci arDân/BurningMonkey local playground. Five outtheirdreams ladsact andfearsintheir Nghwm Tawe. cicio’u sodlaumewnparc arstadodaiyng ifancyntreulio’rDrama ambumcrwt hafyn 78tt. Gwasg Gomer Addas. Jeremi Cockram Maxwell Douglas 9781848514997 Bili’nMa Bwrw’r Bronco A Welsh of adaptationofAGame Two Halves. ei fywyd. droed ondsy’n methumewnpethaueraill yn Drama amfachgensy’n ddawnus arycaepêl- Addas. Paul Whitfield 9781848515031 oDdauHanner Gêm £30.59 Tinopolis 9781847130297 Drama acAstudiaethau Theatr Welsh adaptationofDeathaSalesman. Cyfieithiad ofaSalesman. oDeath 148 tt. £6.00cm Gwasg Carreg Gwalch Addas. JohnOwen Ann Owen, Miller Arthur 9781845272579 Diwedd Bach Dyn figurative wall. changing rooms separated by aliteral both and boys girlsandtwo in two two portraying drama pupils, school forsecondary A one-act throsiadol) rhyngddyn nhw. stafellmewn dwy newidâwal (lythrennol a uwchradd ferch amddwy adaufachgensydd argyferDrama unact disgyblionoedran 80tt. £2.95cm Y Lolfa Rees Bedwyr 9781847716958 Waliau his daughter. to rebuild hisfracturedtrying relationship with and theirinteractions withanolderwar veteran, ofateenageThe couple playrelates thestory â’iberthynas ferch. gyda chyn-filwr, iddoyntau geisioadfer ei wrth yneuharddegau cwpwl Drama amberthynas 72 £4.99cm Gwasg Gomer Interviews with scriptwriters andproducers. withscriptwriters Interviews addas argyfer astudiaethauSafon Uwch. Cyfweliadau gyda achynhyrchwyr; dramodwyr tt. £9.99cm £4.99 cm Siôn Eirian DVD 94tt. £8.99cm CymruSherman Marlow Bethan 9781907707056 Sgint Tattoo.Rose A Welsh adaptationofThe o’r byd eigŵr. arôlmarwolaeth Drama amweddw oLouisiana sydd wedi cilio 112tt. £6.99cm Atebol Addas. Emyr Edwards Tennessee Williams 9781907004155 yRhosyn Rhith A Welsh adaptationofThe Flock. Drama amgangoferched arystryd. 54tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. Dafydd James Jesper Wamsler 9781848515017 Y Nyth A Welsh onthe adaptationofNight Tiles. hynod ddoniolFrank Vickery. Addasiad Cymraeg oddrama graff, ddifyra 68tt. £5.99cm Atebol Nicholas Addas. Garry Frank Vickery 9781908574053 A Welsh adaptationofPrecious. dauyneuharddegau.Drama amdro trwstan 46tt. £4.99cm Gwasg Gomer Addas. SiânSummers Paul Whitfield 9781848515024 Trysor Tempest. A translation ofWilliam Shakespeare’s The Cyfieithiad oThe Tempest. 80 Barddas Addas. Lewis Gwyneth William Shakespeare 9781906396497 Y Storm of thosefacing hardships. This Welsh-language playshares thereal stories dafod arywasgfa economaidd. Drama sy’n taflugolwg onest adiflewyn-ar- Noson ary Teils tt. £6.95cm 122 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL wildlife. globalwarming about A book on anditseffect gwyllt. niweidiol arfywyd Llyfr sy’n a’i sônamgynhesubyd-eang effaith 32tt. £9.99cc Addas. Jones GlynSaunders Manning, Granström Brita Mick 9781907004445 eang Criw PlanedPlant –Cynhesu Byd- Cookbook. A Welsh adaptationofChildren’s Healthy Fun faetheg. a hawdd eudilyn,ynghyd am âgwybodaeth blasus drosLlyfr sy’n gant cynnwys oryseitiau 128tt. £9.99cc Atebol Jones Glyn Saunders Addas. Jones, SiônGlynSaunders GraimesNicola 9781905255641 Bwyta’n Goginio! wrth Iach–Hwyl interactive elements. A resource packcontaining notes andaCDwith gofaluamyramgylchfyd.Sylfaen ihyrwyddo athrawon aCDrhyngweithiol argyfer yCyfnod canllawPecyn oadnoddauyncynnwys £24.99 Tinopolis 9781847131201 fewn yCyfnod Sylfaen a Dinasyddiaeth Fyd-eang (ADCDF) o Addysg dros Ddatblygu Cynaliadwy 4–8-year-olds. A teacher’s guideto theemotionalneedsof anghenion emosiynoleudisgyblion4–8oed. Llyfr sy’n dangosiathrawon sutigwrdd ag 328tt. £25.99cm Gwasg Gomer Addas. Gwyn Rhian Carolyn Webster-Stratton 9781848510852 Y LlyfrMelyn Cymdeithasol acEmosiynolPlant PRIMARY CYNRADD Education andHealth Personal andSocial ac Iechyd a Chymdeithasol Addysg Bersonol – SutiHybuSgiliau Dwyieithog d Dwyieithog 7. Cadw’n Lân 9781908395535 Cyfarfod 6. Y 9781908395528 5. Siopa 9781908395511 4. Gwneud Swper 9781908395504 Dillad 3. Golchi 9781908395498 2. Dechrau Gweithio 9781908395481 Penwythnos 1. Y CYFRES BYW BYWYD o’r(Bocs 3gêmuchodynGymraeg aSaesneg) 9781907004117 SgiliauBlasarFyw Bocs 9781905255580 BlasarFyw! £9.98 Siopa! Gêm 9781905255894 Sgram! BlasarFyw! £9.98 Gêm 9781905255900 BlasarFyw!Janglo! £9.98 Gêm GÊMAU’R PAROT PIWS 20tt. yrun£2.99 cm Canolfan Peniarth SiânElinEvansDarluniau ClementBethan 9781908395542 12. MyndamyrAur 9781908395559 y 11. Diwrnod Teulu 9781908395566 Colli Tymer10. 9781908395573 9. SgiliauNewydd 9781908395580 8. Glanhau 9781908395597 9781907004094 environmental forchildren aged7 skills healthy eating, and moneymanagementskills skills, emotionsandfeelings, forpromoting Educational gamesfordiscussingpersonal oed. materion amgylcheddolargyfer plant 7 bwyta’n a sgiliau arian iach,meithrin trin personol, emosiynauatheimladau, hybu addysgiadolGemau argyfer trafod sgiliau Atebol Colin Isaac, Meira Wynne Jones Jones,Gill Saunders Jones, GlynSaunders 9781907004841 Saffari! 9781907004353 £14.99 Y Gêm Werdd BlasarFyw! Gêm 9781907004490 Meddwl Be Ti’n Wneud? Sgiliau Gêm Sgiliau Bocs o’r(Bocs 3gêmuchodynGymraeg) SECONDARY UWCHRADD Gêm BlasarFyw! Gêm £14.99

Blas arFyw! Y Bocs b £59.99 £29.95 £14.99 –14.

–14 –14 in learners. developmentpromote skills andsocial personal Textbook approach usingaskills-based to chymdeithasol. datblygiad hyrwyddo sgiliau personola 44tt. £6.99cm 9781909666108 Iechyd aLlesEmosiynol Citizenship atKS2–3. andGlobal ofSustainableDevelopment delivery A concise interactive to enablethe CD-ROM â’r cwricwlwm. ynymaeshwndealltwriaeth sy’n gysylltiedig Adnodd rhyngweithiol argyfer hwyluso £10.16 CD Tinopolis d Development Citizenship andGlobal Dinasyddiaeth Fyd-eang/Sustainable Datblygu Cynaliadwy a Pecyn £29.99 Canolfan Peniarth SiânElinEvansDarluniau ClementBethan well-being. showing how to take forone’s responsibility own A pupil’s andteacher notes book onaCD-ROM mewn byd sy’n newid. ameullesemosiynolhunain cyfrifoldeb athro, iboblifanc gymryd cyfle sy’n cynnig Llyfr i’r gyda myfyriwr nodiadaui’r aCD-ROM Atebol Addas. Jones GlynSaunders Tina Rae £11.99 CD-ROM 9781907004582 Lles Emosiynol 56tt. £6.99cm 9781907004568 Lles Emosiynol Lly Atebol Tina Rae £14.95 CD 9781909666122 Tiwtoriaid acAthrawon Iechyd aLlesEmosiynol 9781908395641 Bywyd Pecyn Byw with additionallearningneeds(ALN). oftwelve simplereading forlearners Series books Cymraeg iaithgyntaf acailiaith. nhw’n Maen addasargyfer(ADY). dysgwyr gydagdysgwyr angheniondysgu ychwanegol Cyfres symlargyfer oddeuddegllyfrdarllen CD-ROM Pack andaccompanying oftwelve books CD. b fryn gweithgareddau ymarferol er mwyn gweithgareddau ermwyn ymarferol fryn 9781847130112 o ddeuddegllyfrygyfres aCD. - ROM – – Llawlyfr Myfyriwr Llawlyfr Athrawon – Adnoddau 123 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL Business Studiescoursebooks. Astudiaethau Busnes. argyfer cynhwysfawr myfyrwyr Llyfrau cwrs 9781907004247 Astudiaethau Busnes:Cyfrol 2 9781907004230 342tt. Astudiaethau Busnes:Cyfrol 1 of Welsh. their individual through subjects themedium to language present skills with thenecessary invaluableAn to provide guidebook teachers yGymraeg. gyfrwng eu pynciau unigoldrwy igyflwyno priodol bodganddyntsicrhau ysgiliau ieithyddol iathrawon,Canllaw amhrisiadwy afydd yn 80tt. £5.00cm CAA Gol. Manon Wyn Siôn 9781845215415 Athrawon Cyfrwng Cymraeg –Llawlyfr iDdarpar ynGymorth Gair inWales,methods offact sheets. andaCD-ROM A bilingual DVDintroducing crop production daflenni ffeithiau. gynhyrchu cnydau yngNghymru, o aCD-ROM yncyflwyno’rDVD dwyieithog ddulliauo prif aDVD£21.60 CD-ROM CAA Addas. Lynwen Jones Rees Owen Iwan 9781845213466 Crop in Production Wales d Cynhyrchu Cnydau yngNghymru/ £14.99 yruncm Atebol Addas. Colin Isaac Alain Anderton Dave Hall, Jones, Rob Carlo Raffo, CAREER GUIDANCECAREER ADDYSG GYRFAOEDD AGRICULTURE AMAETHYDDIAETH Vocational Education Alwedigaethol Addysg BUSINESS STUDIES ASTUDIAETHAU BUSNES 480tt. b Diwydiant, Cynulleidfa Archwilio’r Cyfryngau – Testun, A-level Sociology teachersA-level andexaminers. Sociology written by experienced A textbook Lefel A profiadol. athrawon acarolygwyr ysgrifennwyd gan a Llyfr cwrs 316tt. £23.99cm Illuminate Publishing McIntosh Janis Griffiths, John 9781908682819 ◆ UG Gyfer ar CBAC Cymdeithaseg CD-ROM. study ofWJEC GCSEMediaStudies. Includes a the studentresourceA full-colour to support gyfer manyleb CBAC. Yn CD-ROM. cynnwys Llyfr igefnogi astudiaetho’r ar Cyfryngau 234tt. £17.99cm Gwasg Gomer Ashton, Edwards Mike Phillips, John Esseen,Martin Mandy 9781848513075 TGAU Astudio’r Cyfryngau –CBAC guidance fortheMS3exam andMS4coursework. and guideoffersstudysupport This full-colour MS4. ynghylch gwaith MS3agwaith arholiad cwrs Cyfrol cefnogaeth a chyngor sy’n cynnig 112tt. £17.50cm Illuminate Publishing Bell Christine 9781908682482 Cyfryngau CBAC Astudio’r UG A2 MediaStudiesstudents. andguidance to support This guideoffersstudy ar gyfer disgyblionA2. astudiaeth o’r Cyfryngau Cyfrol sy’n cefnogi 9781908682499 Canllaw ac Astudio Adolygu ◆ – CBAC U2 Cyfryngau Astudio’r 160tt. £17.99cm Illuminate Publishing Bell Christine A Welsh theMedia. adaptationofExploring astudio΄r Cyfryngau. ymchwilio; argyfer disgyblion16+sy’n ac yndatblygu sgiliau dadansoddiac Gwerslyfr sy’n archwilio allweddol cysyniadau 176tt. £16.99cm Auteur Publishing Addas. TegwenWilliams Amrywiol 9781906733391 MEDIA STUDIES Y CYFRYNGAU SOCIOLOGY CYMDEITHASEG

Athroniaeth, Ymchwil ac Ymarfer Athroniaeth, YmchwilacYmarfer Y Cyfnod Sylfaen 3–7Oed– forWJEC students.revision support ASSociology This guideprovides popular complete studyand ynGymraeg.cyntaf Cymdeithaseg UGCBAC cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 112tt. £15.99cm Illuminate Publishing Greenall David Brown, JanisGriffiths, Barbara 9781908682222 Astudio acAdolygu CBAC UGCymdeithaseg students. forWJECand revision support A-level Sociology This guideprovides popular complete study ynGymraeg.cyntaf Cymdeithaseg U2CBAC cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 112tt. £16.99cm Illuminate Publishing Greenall David Brown, JanisGriffiths, Barbara 9781908682239 Astudio acAdolygu CBAC U2Cymdeithaseg care anddevelopment courses atlevel 3. A resource forstudentsandteachers ofchild- maes gofalplant achyrsiau datblygu lefel 3. Adnodd acathrawon argyfer myfyrwyr ym £30.59 CD-ROM Tinopolis 9781847130327 andPracticeTheory d Developmentac Arferion/Child – Datblygiad Plant –Damcaniaethau Development. WJEC to support GCSEChild A textbook safon TGAU.yn DatblygiadGwerslyfr igefnogi cwrs yPlentyn 280tt. £22.99cm Illuminate Publishing Beverley Parry Ford,Kate SusanGould, Henning, Christine 9781908682772 yPlentyn Datblygiad – yCartref CBAC TGAU Economeg Foundation Phase. A studyofthepsychology ofchildren inthe Cyfnod Sylfaen. Golwg fanwl arseicoleg datblygiad plant yn y 278tt. £12.95cm Canolfan Peniarth Amrywiol 9780956007919 CHILD DEVELOPMENT DATBLYGIAD PLANT

– – argaelamytro argaelamytro b – – Canllaw Canllaw 124 NEWYDD NEW ◆ EDUCATIONAL RESOURCES ADNODDAU ADDYSGOL 9781845215170 and theLaw d Plant a΄rGyfraith/ChildcareGofal specifications from WJEC, AQA, Edexcel andOCR. and A-level withfullcross-referencing to the A revision guidewithcomplete coverage ofAS Uwch. gyfer Economeg Uwch Gyfrannol aSafon manylebau CBAC, AQA, Edexcel acOCRar Llyfr adolygu sy’n âchynnwys ymdrin 136tt. £10.99cm Atebol Addas. Colin Isaac Andrew Gillespie 9781908574282 Ddiagramau ac Uwch Economeg trwy Canllawiau Adolygu Safon UG children intheFoundation Phase. A training resource foradultsworking with gweithio gyda phlant ynyCyfnod Sylfaen. Adnodd hyfforddi argyfer oedolionsy’n £20.38 DVD Tinopolis 9781847130334 Foundation Phased Sylfaen/Thinking inthe Skills ynyCyfnodSgiliau Meddwl A revision GCSE. guideforChildDevelopment Plentyn TGAU. Llyfr adolygu argyfer astudioDatblygiad y 88tt. £4.95cm Atebol Lydia Jones Addas. Colin Isaac, Jones, GillSaunders Amrywiol 9781908574299 Adolygu Datblygiad y Plentyn TGAU –Llyfr legislation. Revised version of2008edition. ofthebackgroundoverview ofrelevant related to care, healthandsocial withan A bilingual legislation guideforstudentsabout gyfrol 2008. Diweddariad o berthnasol. deddfwriaeth trosolwg sy’n cynnig ogefndir cymdeithasol ynymwneudddeddfwriaeth agiechyd agofal ar Canllaw ifyfyrwyr dwyieithog 160tt. CAA Elen Evans 9781845215392 the Law d Gyfraith/Health Care andSocial and Iechyd Cymdeithasol aGofal a’r Legislation –for childcare students. A revised bilingual edition ofThe Guideto gofalplant. argyferddeddfwriaeth, myfyrwyr Fersiwn o’r diwygiedig dwyieithog canllaw i 60tt. £4.99cm CAA LloydElen JamesaCarys Jones CHILD CARE ANDHEALTHCHILD CARE IECHYD AGOFAL PLANT ECONOMICS ECONOMEG £6.99 cm b b b Trosedd Cardiau Adolygu’r Gyfraith: Cyfraith A Welsh adaptationofGovernment andPolitics. Safonarholiadau Uwch Gyfrannol. Llywodraeth aGwleidyddiaeth argyfer Cyfrol sy’n astudio argyfer myfyrwyr 320tt. £21.99cm Atebol Addas. Lydia Jones, GwilymEvans WattsDuncan 9781907004964 Llywodraeth aGwleidyddiaeth UG exams.non-uniformed Public Services to helpstudentspasstheiruniformedand Books mewn Gwasanaethau Cyhoeddus. gyfer Tystysgrif Gyntaf BTEC lefel 2alefel 3 Adnoddau sy’n astudioar argyfer myfyrwyr 356tt. £23.99cm CAA Addas. FfionKervegant Debra Grey, Tracey Lilley, John Vause 9781845214777 Cyhoeddus Lefel 3 BTEC Cenedlaethol Gwasanaethau 392tt. £19.99cm CAA Addas. Gwenda Lloyd Wallace Vause Debra Grey, Tracey Lilley, Lizzie Toms, John 9781845213947 Cyhoeddus Lefel 2 BTEC Cyntaf Gwasanaethau CareSocial Handbook. A Welsh adaptationofComplete A–Z Healthand nhrefn yrwyddor. Llawlyfr sy’n rhestru’r termau allweddol yn 326tt. £9.99cm Gwasg Taf Judy Richards 9781904837251 A–Y Llawlyfr Iechyd Cymdeithasol aGofal Pocket-sized Law revision cards. Cardiau adolygu’r Gyfraith. £9.99 yrun Atebol Emma Bradbury, Caroline Rowlands 9781908574244 Y Gyfraith Uwch Gyfrannol Cardiau Adolygu’r Gyfraith: 9781908574237 LAW Y GYFRAITH POLITICS GWLEIDYDDIAETH PUBLIC SERVICES GWASANAETHAU CYHOEDDUS 50tt. 100tt. Lloegr Lloegr Cyfundrefn Gyfreithiol Cymru a Exam tipsforyour A2Law course. Safon Uwch. Llyfr sy’n addasargyfer arholiadau’r Gyfraith 456tt. £21.99cm Atebol Chris Jacqueline Martin, Turner 9781908574251 Cyfraith argyfer A2 Law students. forWJECComplete studyandrevision support A2 Gyfraith U2CBAC. y cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr 96tt. £12.50cm Illuminate Publishing Phillips,Karen Louisa Walters, Sara Davies 9781908682338 Astudio acAdolygu CBAC: U2 Y Gyfraith –Canllaw Law students. forWJECComplete studyandrevision support AS Gyfraith UGCBAC. y cwrs Canllaw astudioacadolygu ifyfyrwyr A-level students. toA detailedintroduction Travel andTourism for sy’n astudio Teithio a Thwristiaeth Safon Uwch. cynhwysfawr Cyflwyniad argyfer myfyrwyr 168tt. £14.99cm CAA Addas. FfionKervegant Holland,Bob Ray Youell 9781845214104 Cyflwyno a Thwristiaeth Teithio forPsychologyA textbook students. Uwch Gyfrannol. sy’n astudioSeicoleg Llyfr argyfer myfyrwyr 208tt. £21.99cm Atebol Cara Murray Flanagan, Rhiannon Hartnoll, Lucy 9781908574398 Y Cydymaith Cyflawn Seicoleg Uwch Gyfrannol – complex legalsystem inEnglandandWales. A reliable source to andstudythe learnabout Gyfrannol CBAC neu’r OCRynyGyfraith. Llyfr argyfer Uwch sy’n yrhai dilyncyrsiau 308tt. £19.99cm Atebol Addas. FfionKervegant Jacqueline Martin 9781908574060 142tt. £16.50cm Illuminate Publishing Phillips,Karen Louisa Walters, Sara Davies 9781908682246 Astudio acAdolygu CBAC: UG Y Gyfraith –Canllaw TOURISM TWRISTIAETH PSYCHOLOGY SEICOLEG