DOCSLIB.ORG

Konzept Ruhr Strategy for Sustainable Urban and Regional

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Konzept Ruhr Strategy for Sustainable Urban and Regional +$/7(51 Konzept Ruhr Strategy for sustainable urban and regional '2567(1 development in the metropolitan area of the Ruhr Stratégie pour un développement urbain et H /LSS régional durable dans la Métropole Ruhr :(51( Strategie'$77(/ 1zur nachhaltigen Stadt- und 6(/0 Regionalentwicklung in der Metropole Ruhr 5KHLQ 2(5(5.(16&+:,&. 0$5/ +$00 /h1(1 :$/7523 %277523 %(5*.$0(1 %g1(1 5(&./,1*+$86(1 .$0(1 */$'%(&. +(57(1 &$675235$8;(/ 811$ 2%(5+$86(1 $ ( +(51( PVFK '257081' HU *(/6(1.,5&+(1 )5g1'(1%(5* +2/=:,&.('( %2&+80 :,77(1 $ +(5'(&.( (66(1 6&+:(57( 5XKU 0h/+(,0 $1'(558+5 :(77(5 +$*(1 '8,6%85* +$77,1*(1 0HWUROLQHV 3URMHNWH /LQHDUH3URMHNWH )OlFKHQKDIWH3URMHNWH 2 Abschnitt metropolitan area of the Ruhr | Métropole Ruhr | Metropole Ruhr Northrhine-Westfalia | Rhenanie-Westfalie | Nordrhein-Westfalen Germany | Allemagne | Deutschland Inhabitants | Habitants | Einwohner: 5,3 Mio. Cities | Grandes villes | Großstädte: 11 Districts | circonscriptions administratives | Kreise: 4 Surface area | Surface | Fläche: 4.435 qkm Employees | Employés | Beschäftigte 1970 2006 Service sector | Sector des services | Dienstleistungen: 40% 70% Industrial sector | Sector industrielle | Industrie: 58% 28% Other | Autres | Andere: 2% 2% Concentrated research and college landscape Densité des universités et des instituts de recherche Dichte Forschungs- und Hochschullandschaft Students | Etudiants | Studenten: 1956 2006 1.500 152.000 Universities | Universités | Universitäten: 5 Art Schools | Ecole des Arts | Kunsthochschule: 1 Universities of Applied Sciences | Universités de Sciences Appliquées | Fachhochschulen: 8 Fraunhofer Institute | Instituts Fraunhofer | Fraunhofer-Institute: 4 Leibnitz Institute | Instituts Leibnitz | Leibnitz-Institute: 4 Max Planck Institute | Instituts Max Planck | Max-Planck-Institute: 3 Abschnitt 3 The metropolitan La Métropole Die Metropole area of the Ruhr Ruhr Ruhr A good place to live, Un bon endroit pour vivre, Ein guter Platz zum Leben, a good place to invest un bon endroit pour faire des ein guter Platz zum Investieren investissements The metropolitan area of the Ruhr Die Metropole Ruhr ist eines is one of the largest conurbations La Métropole Ruhr représente der größten Ballungszentren in Europe. At one time the main l’une des plus importantes Europas. Einst die industrielle industrial artery of the continent, agglomérations de l’Europe. La Schlagader des Kontinents, ist the metropolitan area of the Métropole Ruhr, jadis l’artère die Metropole Ruhr heute ein Ruhr is today a technological, industrielle du continent, forme technologisches, wirtschaft- economic, scientific and cultural aujourd’hui un centre technolo- liches, wissenschaftliches und centre within the heart of Europe. gique, économique, scientifique kulturelles Zentrum im Herzen Globally active organisations et culturel en plein cœur de Europas. Hier investieren welt- invest in the area and secure l’Europe. Les entreprises globaux weit tätige Konzerne und sichern themselves leading positions font des investissements ici, sich nationale und internationale both nationally and internation- en s’assurant des positions de Spitzenplätze. Im Zusammen- ally. Together with highly capable toute première qualité au niveau spiel von leistungsfähigen Hoch- colleges and leading scientific national et international. Des schulen und führenden wissen- research institutes, ideas for the idées focalisées sur l’avenir sont schaftlichen Forschungsinstituten future are forged in the metro- nées dans la Métropole Ruhr, entstehen in der Metropole Ruhr politan area of the Ruhr. sur la base d’une coopération Ideen für die Zukunft. étroite entre les universités et les instituts de recherche scientifique de premier rang. 4 Introduction | Introduction | Einleitung Introduction Introduction Einleitung In the international debate con- Dans le cadre du débat inter- In der internationalen Diskussion cerning the importance of regions national sur la signification des über die Bedeutung von Regio- the metropolitan area as catalyst régions, les métropoles jouent un nen spielen die Metropolen als of economic, technological and rôle particulier en tant que cataly- Katalysatoren der wirtschaft- cultural development plays a seurs du développement écono- lichen, technologischen und significant role. The metropolitan mique, technologique et culturel. kulturellen Entwicklung eine area of the Ruhr with its 4,435 Avec 4435 km² et près de 5,3 besondere Rolle. Die Metropole km² and population of approx. millions d’habitants, la Métropole Ruhr ist mit 4.435 qkm und rund 5.3 million is Germany’s largest Ruhr est la plus grande agglomé- 5,3 Millionen Menschen der conurbation and a region that is ration d’Allemagne et une région größte Ballungsraum und eine recognized all over the world. d’envergure mondiale. weltweit wahrgenommene Region in Deutschland. The metropolitan area of the « Ancienne » région industrielle, Ruhr was formerly looked upon la Métropole Ruhr était jadis pla- Früher galt die Metropole Ruhr as an “industrial region”, known cée sous le signe du charbon et als „alte“ Industrieregion, geprägt for its coal and steel industry. de l‘acier. Aujourd’hui, la région von Kohle und Stahl. Heute hat Today, the region has largely s’est en grande partie remise die Region die Phase des Nieder- overcome the demise of its old du déclin des industries tradi- gangs der alten Industrien durch industries by actively and jointly tionnelles grâce à une gestion aktive und gemeinschaftliche addressing the consequences. active et collective des consé- Bewältigung der Folgeerschei- The metropolitan area of the quences. Elle rivalise désormais nungen weitgehend überwunden. Ruhr can now compete with the avec les agglomérations les plus Die Metropole Ruhr steht nun im most attractive and economically attractives et les plus prospères Wettbewerb mit den attraktiven successful metropolitan regions d’Europe. und ökonomisch erfolgreichen in Europe. Ballungsräumen Europas. Au cours de la décennie à In the next decade, the ap- venir, la physionomie des villes, In der nächsten Dekade werden pearance of the region’s cities, la structure économique et le sich das Erscheinungsbild der its economical structure and the paysage universitaire de la région Städte, die Wirtschaftsstruktur education infrastructure will un- sont appelés à connaître un nou- und die Bildungslandschaft der dergo yet another transformation. veau changement qui s’inscrira Region weiterhin nachhaltig dans la durée. verändern. The “Concept Ruhr” is an impor- tant component of this change, En tant que stratégie commune de Einen wichtigen Beitrag dazu with its common strategy of urban développement urbain et régional, leistet das „Konzept Ruhr“ als and regional development. The le « Concept Ruhr » apporte une gemeinsame Strategie der “Objective 2 – Promotion Period contribution importante dans ce Stadt- und Regionalentwicklung. 2007–2013” has been the starting sens. Dans le cadre du nouvel Aus Anlass der neuen „Ziel 2 – point for the discussion of this « Objectif 2 – Période de finance- Förder periode 2007–2013“ haben development and presentation of ment 2007– 2013 », les villes et les die Städte und Kreise mit allen projects, which has taken place districts ont participé aux discus- kommunalen Parlamenten die with all the regional parliaments. sions sur les objectifs du dévelop- Ziele der Entwicklung beraten pement dans tous les parlements und mit Projekten unterlegt. Das This creates predictable and communaux et les ont étayés en schafft kalkulierbare und attrak- attractive conditions for private proposant des projets. tive Rahmenbedingungen für investors in the property sec- private Investitionen im Immo- tor. Therefore the metropolitan Il est ainsi possible de créer biliensektor. Deshalb stellt die area of the Ruhr has placed the des conditions prévisibles et Metropole Ruhr das „Konzept “Concept Ruhr” at the heart of attrayantes pour les investisse- Ruhr“ in den Mittelpunkt ihres its presentation at MIPM 2008 in ments privés dans le secteur Auftritts bei der MIPIM 2008 Cannes, the leading global forum immobilier. C‘est la raison pour in Cannes, dem weltweit bedeu- for property development laquelle le stand de la Métropole tenden Forum zur Immobilien- Ruhr sur le MIPIM 2008 de entwicklung. Cannes, le plus grand forum mondial sur le développement immobilier, sera placé sous le signe du « Concept Ruhr ». Content | Contenu | Inhalt 5 Content Contenu Inhalt 1. Dynamic: a new phase in the 1. Dynamique : nouvelle phase 1. Dynamisch: Neue Phase des transformation process du changement Wandels 2. Looking towards the future: 2. Tourné vers l’avenir : le 2. Zukunftsorientiert: The “Concept Ruhr” and « Concept Ruhr » avec les „Konzept Ruhr“ mit den “ruhrbasics” « ruhrbasics » „ruhrbasics“ 2.1 A strategy for the next ten 2.1 Stratégie pour la prochaine 2.1 Strategie für die nächste years décennie Dekade 2.2 ruhrlinesL 2.2 ruhrlinesL 2.2 ruhrlinesL 2.3 ruhrcitiesC 2.3 ruhrcitiesC 2.3 ruhrcitiesC 2.4 ruhrexcellenceE 2.4 ruhrexcellenceE 2.4 ruhrexcellenceE 2.5 ruhrinvestI 2.5 ruhrinvestI 2.5 ruhrinvestI 2.6 ruhreventsE 2.6 ruhreventsE 2.6 ruhreventsE 2.7 Projects 2.7 Projets 2.7 Projekte 3. Value-orientated: decentral- 3. Précieux : structure 3. Wertvoll: Dezentrale ized structure and coordi- décentralisée et action Struktur und abgestimmtes nated action concertée Handeln 3.1 Confedarate projects 3.1 Projets communs 3.1 Verbundprojekte 3.2 Integrated action 3.2 Concepts d’action 3.2 Integrierte Handlungs- 3.3 Industrial culture intégrés konzepte 3.4 New landscape
Load more

Recommended publications
  • Trainini Model Railroad Magazine
    October 2020 Volume 16 • Issue 183 International Edition Free, electronic magazine for railroad enthusiasts in the scale 1:220 and Prototype www.trainini.eu Published monthly Trainini no guarantee German Magazine for Z G auge ISSN 2512-8035 Along the Ruhr and the Diemel Railway Lines along Wine Mountainsides A German Oddity Trainini ® International Edition German Magazine for Z Gauge Introduction Dear Readers, If I were to find a headline for this issue that could summarise (almost) all the articles, it would probably have to read as follows: “Travels through German lands”. That sounds almost a bit poetic, which is not even undesirable: Our articles from the design section invite you to dream or help you to make others dream. Holger Späing Editor-in-chief With his Rhosel layout Jürgen Wagner has created a new work in which the landscape is clearly in the foreground. His work was based on the most beautiful impressions he took from the wine-growing regions along the Rhein and Mosel (Rhine and Moselle). At home he modelled them. We like the result so much that we do not want to withhold it from our readers! We are happy and proud at the same time to be the first magazine to report on it. Thus, we are today, after a short break in the last issue, also continuing our annual main topic. We also had to realize that the occurrence of infections has queered our pitch. As a result, we have not been able to take pictures of some of the originally planned layouts to this day, and many topics have shifted and are now threatening to conglomerate towards the end of the year.
    [Show full text]
  • Identität, Zweck, Strategien
    Our mission statement IDENTITY, OBJECTIVES, STRATEGIES Who are we? – The identity of IHK ■ The IHK is a Chamber of Industry and Commerce, an organisation of businesses for businesses with the aim of furthering the interests of commercial undertakings. It provides competent, reliable advice in all questions involving business and education – for political and administrative bodies, for science and in fact for everyone. It understands itself as the voice of business. ■ The IHK is independent and is recognised for its objectivity. It works free of individual interests and group lobbies. That is ensured by its status as a corporation constituted under public law. It fulfils statutory assignments, is involved in formative tasks and provides services for businesses. Customer orientation has the highest priority in this context. ■ The IHK is not an association or a society as such. People cannot join or leave. It was created by the legislature as an institution with statutory membership. This is associated with a special obligation of proficiency for the IHK. ■ The IHK is organised on a regional basis. It is a mover behind the main macro-economic issues in the region, which consists of Dortmund, Hamm and the district of Unna with the towns and parishes of Bergkamen, Bönen, Fröndenberg, Holzwickede, Kamen, Lünen, Schwerte, Selm, Unna and Werne. ■ The IHK works on behalf of over 59,000 undertakings from the fields of trade and industry to the service sector. These mould the character of the Westphalian half of the Ruhr region – a dynamic economic conurbation with some 1.2 million inhabitants. ■ The IHK's work relies to a great extent on the voluntary commitment of its business entrepreneurs.
    [Show full text]
  • I Online Supplementary Data – Lötters, S. Et Al.: the Amphibian Pathogen Batrachochytrium Salamandrivorans in the Hotspot Of
    Online Supplementary data – Lötters, S. et al.: The amphibian pathogen Batrachochytrium salamandrivorans in the hotspot of its European invasive range: past – present – future. – Salamandra, 56: 173–188 Supplementary document 1. Published site records (populations) of caudate species from Germany in which Bsal was detected until 2018. Data mostly summarized from Spitzen-van der Sluijs et al. (2016), Dalbeck et al. (2018), Lötters et al. (2018), Schulz et al. (2018) and Wagner et al. (2019a). In addition, new findings from the ongoing laboratory testing (especially quality assurance) of samples collected in same time frame were also included, so that some entries differ from those in the mentioned articles. Specimens tested positive for Bd/Bsal and negative for only Bd are indicated under remarks. Legend: † = dead specimen(s); + = ‘low’ infection load (1–10 GE); ++ = ‘medium’ infection load (> 10–100 GE); +++ = ‘high’ infection load (> 100 GE); CI = credible interval per year. Site District Coordinates Species Year N samples N samples Infection Prevalence 95% Remarks (latitude, tested Bsal- loads per year Bayesian longitude) positive CI Northern Eifel North Rhine-Westphalia, StädteRegion 50.578169, Fire salamander, Salamandra salamandra 2015 22 (of which 21 (of which 96% 79–99% mass mortality, 8 of 16 specimens Belgenbach Aachen 6.278448 16 †) 16 †) had Bd/Bsal co-infections Fire salamander, Salamandra salamandra 2017 12 larvae 0 0 0% 0–26% North Rhine-Westphalia, StädteRegion 50.746724, Northern crested newt, Triturus cristatus 2015 2
    [Show full text]
  • Fahrplanänderungen Und Ersatzverkehre RB 59
    FAHRPLANÄNDERUNGEN UND ERSATZVERKEHRE RB 59 Baumaßnahme zwischen Dortmund Hbf und Holzwickede 25. Mai (22 Uhr) bis 22. Juni 2020 www.eurobahn.de MÖGLICHST SCHNELL & SICHER ANS ZIEL! WISSENSWERTES Vom 25. Mai bis 22. Juni führt DB Netz Gleiserneuerungen zwischen Dortmund-Hörde und Holzwickede durch. Fahrradmitnahme Der Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL) sowie der Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) sorgen Die Fahrradmitnahme ist nur dann möglich, wenn die gegebenen Platzverhältnisse im Fahrzeug dies zulassen. Die Beför- gemeinsam mit der eurobahn für umfangreichen Ersatzkonzepte, so dass Sie dennoch möglichst schnell und derung von Kinderwagen und Rollstühlen hat uneingeschränkten Vorrang. Im Zweifelsfall entscheidet das Fahrpersonal komfortabel ans Ziel kommen. über die Mitnahmemöglichkeit. Ticketkauf Tickets für Ihre Fahrt mit Bus und Bahn erhalten Sie an den Ticketautomaten in den Zügen der eurobahn und an den Bahn- AUSWIRKUNGEN AUF DIE LINIE RB 59 stationen, in den Kundencentern und Verkaufsstellen. 4er-Tickets müssen vor Fahrtantritt abgestempelt werden. • 25. Mai bis 22. Juni: ganztägiger Ausfall zwischen Holzwickede und Dortmund Hbf Fundsachen Alle Fundsachen werden je nach Fundort an die Fundstellen der Deutschen Bahn übergeben. Sie haben die Möglichkeit Weitere Baumaßnahmen der DB Netz AG haben in folgenden Zeiträumen Auswirkungen auf den regulären Betrieb: Verlustmeldungen direkt online aufzugeben oder in der Datenbank nach ihrer Fundsache zu suchen. Weitere Infos und Ver- • 18. bis 23. Mai: einzelne Spätfahrten zwischen
    [Show full text]
  • RB 59 FAHRPLAN 2020 / 2021 Ankunft Und Anschlüsse
    MONTAG - FREITAG Zug-Nummer 90317 90319 90365 90321 90367 90345 90391 90347 90349 90351 90353 90355 90357 90359 Aufgrund einer Baumaßnahme werden ab dem Dortmund Hbf ab 05:04 06:04 06:34 07:04 07:34 19:04 19:34 20:04 21:04 22:04 23:04 00:04 01:04 02:04 02. Juli 2021 von Montag bis Samstag die Züge Dortmund Signal-Iduna-Park 05:12 06:12 06:42 07:12 07:42 19:12 19:42 20:12 21:12 22:12 23:12 00:12 01:12 02:12 Fahrplanauskünfte Dortmund-Hörde 05:15 06:15 06:46 07:15 07:46 19:15 19:46 20:15 21:15 22:15 23:15 00:15 01:15 02:15 des Zwischentakts (Abfahrt Dortmund Hbf zur Dortmund-Aplerbeck 05:19 06:19 06:50 07:19 07:50 19:19 19:50 20:19 21:19 22:19 23:19 00:19 01:19 02:19 Minute :34) mit abweichenden Fahrtzeiten zwi- Dortmund-Sölde 05:23 06:23 06:53 07:23 07:53 19:23 19:53 20:23 21:23 22:23 23:23 00:23 01:23 02:23 schen Dortmund Hbf - Soest und ohne Halt in Aktuelle Fahrzeiten und Informationen Holzwickede / DO Flughafen 05:27 06:27 06:57 07:27 07:57 19:27 19:57 20:27 21:27 22:27 23:27 00:27 01:27 02:27 Dortmund-Aplerbeck verkehren. stehen Ihnen auf unserer Webseite unter Unna an 05:31 06:31 07:01 07:31 08:01 19:31 20:01 20:31 21:31 22:31 23:31 00:31 01:31 02:32 eurobahn.de/abfahrtsinfos zur Verfügung.
    [Show full text]
  • DIE ENTWICKLUNG DER Bochul\1ER INNENSTADT
    SCHRIFTEN DES GEOGRAPHISCHEN INSTITUTS DER UNIVERSITÄT KIEL HERAUSGEGEBEN VON O. SCHMIEDER H. SCHLENGER F. WILHEL M . H. KLUG BAN D XXVIII . Heft 1 IRMTRAUD·DIETLINDE WOLCKE DIE ENTWICKLUNG DER BOCHUl\1ER INNENSTADT \. KIEL 1968 IM: "S"ELBSTVERLAG DES GEOGRAPHISCHEN INSTITUTS DER UNIVERSITÄT KIEL SCHRIFTEN DES GEOGRAPHISCHEN INSTITUTS DER UNIVERSITÄT KIEL HERAUSGEGEBEN VON O. SCHMIEDER H. SCHLENGER F. WILHELM H. KLUG BAN D XXVIII . Heft 1 KIEL 1968 IRMTRAUD-DIETLINDE WOLCKE DIE ENTWICKLUNG DER BOCHUMER INNENSTADT KIEL 1968 IM SELBSTVERLAG DES GEOGRAPHISCHEN INSTITUTS DER UNIVERSITÄT KIEL Vorwort Der 35. Deutsche Geographentag fand 1965 in Bochum statt. Zwei Jahre zuvor forderte mich Herr Prof. Dr. H. Schlenger auf, im Hinblick auf die vom Ortsausschuß geplante Festschrift, einen Beitrag über die Stadt Bochum zu schreiben. Da ich seit 1949 in Duisburg wohne und auch Bo­ chum gut kenne, griff ich diese Anregung gerne auf und wählte nach Rück• sprache mit Herrn Dr. Croon die Kernstadt als Arbeitsthema. Aus dieser Untersuchung entstand die vorliegende Arbeit. Ich möchte an dieser Stelle Herrn Prof. Schlenger für den Hinweis auf das Thema sowie für seine ständige Bereitschaft zur methodischen und sachlichen Förderung meiner Aufgabe herzlich Dank sagen. Zu großem Dank verpflichtet bin ich auch Herrn Oberarchivrat Dr. Croon, der meiner Arbeit ein stets reges Interesse entgegenbrachte und mir in vielen Aussprachen wertvolle Anre gungen gab, sowie mir bei der Beschaf­ fung der Arbeitsunterlagen geholfen hat. Die Durchführung der Untersuchung war nur möglich durch das bereitwil­ lige Entgegenkommen zahlreicher Ämter und Behörden in Bochum, die mir Auskünfte erteilten und Einsicht in ihre Aktenbestände gewährten. Besonders danken möchte ich Herrn Baudirektor Hellrung und Herrn Bau­ meister Schmitz vom Planungs amt der Stadt Bochum, sowie Herrn Ober­ vermessungsrat Kampmann und Herrn Obervermessungsrat Manzel vom Vermessungs- und Katasteramt der Stadt Bochum, die mir wichtige Kar­ tenunterlagen zur Verfügung gestellt haben.
    [Show full text]
  • Abfallkalender 2021
    2021 Wertstoffhof an Ostern und Pfingsten Inhaltsverzeichnis: geschlossen Kalendarium 02 - 07 Abfallsortierung – Wohin gehört mein Abfall 08 Abfuhrbezirke 09 - 10 Schadstoffsammlung 10 Wertstoffhof/Wertstoffannahmestelle 11 Wir helfen weiter 12 Grünschnitt/Berechtigungskarte 13 - 14 Sperrgutanmeldung 15 - 16 NEUE STANDPLÄTZE Grün- und Schadstoffmobil Foto: Fotoatelier Klaus Mischke, Selm Fotoatelier Foto: Erstellen Sie Ihren individuellen Abfallkalender. Per QR-Code oder unter gwa-abfuhrkalender.de GWAKREIS www.gwa-online.de Januar Februar JANUAR FEBRUAR 53. KW 5. KW 01 Fr Neujahr 01 Mo 1 02 Sa 02 Di 2 03 So 03 Mi 04 Mo 1 1. KW 04 Do 05 Di 2 05 Fr Hl. Drei Könige 06 Mi 06 Sa 07 Do 07 So 6. KW 08 Fr 08 Mo 1 09 Sa 09 Di 2 10 So 10 Mi 2. KW Weiber- 11 Mo 1 11 Do 1 fastnacht 12 Di 2 12 Fr 2 13 Mi 13 Sa 14 Do 1 14 So Valentinstag 7. KW 15 Fr 2 15 Mo 1 Rosenmontag 16 Sa 16 Di 2 Ascher- 17 So 17 Mi mittwoch 18 Mo 1 3. KW 18 Do 19 Di 2 19 Fr 20 Mi 20 Sa 21 Do 21 So 22 Fr 22 Mo 1 8. KW 23 Sa 23 Di 2 24 So 24 Mi 25 Mo 1 4. KW 25 Do 26 Di 2 26 Fr 27 Mi 27 Sa 28 Do 28 So 29 Fr 30 Sa 31 So Restmülltonne Papiertonne Abfuhrbezirke siehe S. 09 - 10 Abfuhrbezirke siehe S. 09 - 10 Biotonne Wertstofftonne Abfuhrbezirke siehe S. 09 - 10 Abfuhrbezirke siehe S. 09 - 10 Mobile Schadstoffsammlung Stadtwerke Selm, Industriestr.
    [Show full text]
  • Landschaftspflegerischer Begleitplan Seite 1 Von 69
    Bebauungsplan Nr. 997 “Am Ruhrort” in Bochum-Dahlhausen Landschaftspflegerischer Begleitplan Seite 1 von 69 Bebauungsplan Nr. 997 “Am Ruhrort” in Bochum - Dahlhausen Landschaftspflegerischer Begleitplan Normann Landschaftsarchitekten PartGmbB Stand: 05/20 N:\17_36-40\1739_Am-Ruhrort_Bochum\1739_Unterlagen-Offenlage\Stand_Mai-2020\1739_1.lpb_2020-05- 25_EF_neu.doc Bebauungsplan Nr. 997 “Am Ruhrort” in Bochum-Dahlhausen Landschaftspflegerischer Begleitplan Seite 2 von 69 (Deckblatt: Städtebauliches Konzept, 02. Oktober 2019 / Quelle: Post Welters + Partner mbB)) Vorhabenträger: Wilma Wohnen West Projekte GmbH Pempelfurtstraße 1 40 880 Ratingen aufgestellt: Büro für Freiraum- + Landschaftsplanung Feldstraße 63 40 479 Düsseldorf Tel. 0211 / 45 10 08 Fax. 45 10 00 E-mail: [email protected] www.normann-landschaftsarchitekt.de Stand: 25. Mai 2020 (Fortschreibung der Fassung v. 29. Oktober 2019) Der Erläuterungsbericht besteht aus 69 Seiten. Normann Landschaftsarchitekten PartGmbB Stand: 05/20 N:\17_36-40\1739_Am-Ruhrort_Bochum\1739_Unterlagen-Offenlage\Stand_Mai-2020\1739_1.lpb_2020-05- 25_EF_neu.doc Bebauungsplan Nr. 997 “Am Ruhrort” in Bochum-Dahlhausen Landschaftspflegerischer Begleitplan Seite 3 von 69 INHALT 1 EINLEITUNG 6 1.1 Veranlassung und Aufgabenstellung 6 1.2 Gesetzliche Grundlagen 7 1.3 Aufbau und Inhalt des Landschaftspflegerischen Begleitplans 8 1.4 Artenschutzprüfung (ASP) 9 2 STÄDTEBAULICHES KONZEPT 10 3 PLANERISCHE VORGABEN / RESTRIKTIONEN 20 3.1 Bauleitplanung 20 3.1.1 Regionaler Flächennutzungsplan (RFNP)
    [Show full text]
  • Kanutour Ruhr Von Hattingen Bis Bochum Dahlhausen
    Kanutour Ruhr von Hattingen bis Bochum Dahlhausen: Coronavirus Schutz und Regelungen Es gilt die jeweils während der Veranstaltung gültige Form der Verordnungen, Allgemeinverfügungen und Erlasse des Gesundheits-Ministeriums NRW zur Eindämmung der Corona-Pandemie, siehe MAGS NRW Aktuelle Entwicklungen und Regelungen: (mit wie vielen Personen je Haushalt und mit wie vielen Haushalten sie teilnehmen können, ob Sie geimpft, getestet oder die Krankheit überstanden haben müssen, entscheidet immer die Landesregierung. Bitte gehen Sie in Ihrem und unser aller Interesse davon aus, entweder vollständig geimpft oder alternativ mit einem tagesaktuellen negativen Testzertifikat versehen zu sein. Wir können Ihnen zu Impfung, Test leider keine weitergehenden Fragen beantworten: bitte sehen Sie auf der Website der Landesregierung nach, was für Sie und den Ort der jeweiligen Sport/Freizeit Veranstaltung jeweils gilt: https://www.land.nrw/corona und wenden sich bei Fragen gerne und direkt an das Ministerium bzw. dessen Hotline Fest steht: Wenn Gäste Infektionssymptome wie Fieber oder Husten haben, ist die Teilnahme ausgeschlossen. Bitte beachten Sie, dass Touren in Kreisen/Städten beginnen, aber in anderen Kreisen/Städten enden. Es gelten daher die Regelungen der jeweils höchsten Inzidenzstufe. Für uns als Anbieter gilt: Wir setzen die - oft auch tagesaktuellen - Regelungen der Landesregierung um. Um die aktuell bestehenden Abstands- und Hygieneregeln umsetzen zu können, haben wir die Abläufe bei der Materialübergabe, der Einweisung und beim Ein- und Aussetzen angepasst. Wir orientieren uns dabei an den inzwischen gut bekannten und eingeübten Methoden wie Sie es z.B. vom Einkaufen kennen. Maske tragen während der Einweisung und Materialübergabe Abstand halten zu anderen Paddlern und unserem Personal Niesetikette Hände waschen oder desinfizieren wann immer möglich gegebenfalls ihre persönliche Testpflicht und das Ergebnis überprüfen, sowie Kontaktverfolgungslisten führen.
    [Show full text]
  • Hattingen Mitte Essen-Steele Schienenersatzverkehr 15.07.2017
    Hattingen Mitte ◄ ► Essen-Steele S 3 Schienenersatzverkehr 15.07.2017 (1:00) bis 30.07.2017 (4:00) Fahrplan gültig montags bis freitags Sehr geehrte Fahrgäste, aufgrund von Gleis- und Weichenerneuerungen fallen die Züge der Linie S 3 zwischen Hattingen Mitte ◄► Essen-Steele aus. Als Ersatz verkehren Busse zwischen Essen- Steele und Hattingen Mitte, sowie Pendelbusse zwischen Essen-Steele und Essen- Horst (siehe separater Fahrplanaushang). Bitte beachten Sie, dass diese Maßnahme ab 30.07.2017 bis 28.08.2017 auf den Abschnitt Bochum-Dahlhausen ◄► Hattingen Mitte ausgeweitet wird, hier werden wir Sie separat informieren. Fahrtrichtung Hattingen Linie S 1 S 1 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 1 S 3 S 3 S 1 S 3 S 3 S 3 S 3 Verkehrstage Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Oberhausen Hbf 4:38 4:56 5:18 5:38 5:56 18:56 19:18 19:38 19:56 20:18 20:48 23:18 0:18 Mülheim (Ruhr)-Styrum 4:12 4:42 4:52 5:00 5:12 5:22 5:32 5:42 5:52 6:00 18:52 19:00 19:12 19:22 19:43 19:52 20:00 20:12 20:22 20:52 23:22 0:22 Mülheim (Ruhr) West | 4:44 | 5:02 | 5:24 | 5:44 | 6:02 | 19:02 | 19:24 | 19:54 20:02 | 20:24 20:54 23:24 0:24 Mülheim (Ruhr) Hbf 4:15 4:46 4:55 5:04 5:15 5:26 5:35 5:46 5:55 6:04 18:55 19:04 19:15 19:26 19:46 19:56 20:04 20:15 20:26 20:56 23:26 0:26 Essen-Frohnhausen 4:20 4:51 5:00 5:09 5:20 5:31 5:40 5:51 6:00 6:09 19:00 19:09 19:20 19:31 19:51 20:01 20:09 20:20 20:31 21:01 23:31 0:31 Esse n W e st 4:22 4:53 5:02 5:11
    [Show full text]
  • Amtsblatt 2006
    Amtsblatt der Stadt Werne Jahrgang: 2006 Ausgabetag: 17.03.2006 Ausgabe: 05 Geltungs- bereich: Stadt Werne T e i l B = = = = = (Nicht für die Sammlung des Ortsrechts bestimmt) Dieser Teil enthält: Bekanntmachungen der Stadt Werne: • Öffentliche Auslegung des Entwurfes des vorhabenbezogenen Bebauungsplans 5 H – Wohnen am Fürstenhof – sonstige Bekanntmachungen: • Öffentliche Bekanntmachung der Gewässerschau 2006 des Kreises Unna Öffentliche Bekanntmachung Gewässerschau 2006 Aufgrund des § 121 des Landeswassergesetzes vom 25.06.1995 (GV. NRW. 1995 S. 926/SGV. NRW. 77) in der z. Zt. geltenden Fassung wird im Kreis Unna in der Zeit vom 22.03.2006 bis 06.04.2006 die Gewässerschau durchgeführt. Den zur Gewässerunterhaltung Verpflichteten, den Eigentümern und Anliegern der Gewässer, den zur Benutzung der Gewässer Berechtigten und den Fischerei- berechtigten wird hiermit Gelegenheit zur Teilnahme und zur Äußerung gegeben. Die Begehung findet nach folgendem Plan statt: Gemeinde/Stadt Wasserläufe Datum/Zeit Treffpunkt Bergkamen Kuhbach-Oberlauf, Mittwoch Rathaus Spulbach, 22.03.2006 Stadt Bergkamen Goldbach, 08.30 Uhr Eingangshalle Mittelbach Selm Südfeldbach, Donnerstag Rathaus Selmer Bach 23.03.2006 Stadt Selm 08.30 Uhr Parkplatz Unna Kortelbach, Montag Kreisverwaltung Unna Kirchbach, 27.03.2006 FB Natur und Umwelt Afferder Bach mit 08.30 Uhr Platanenallee 16 Salinengraben Eingangshalle Lünen Mahlbach, Dienstag Rathaus Laakebach 28.03.2006 Stadt Lünen 08.30 Uhr Eingangshalle Fröndenberg Rammbach mit Mittwoch Rathaus Nebengewässern 29.03.2006 Stadt
    [Show full text]
  • Hessel, W.: Orchideen in Holzwickede (Kreis Unna, Nordrhein-Westfalen)
    Veröff. Bochumer Bot. Ver. 8(7) 60–75 2016 Orchideen in Holzwickede (Kreis Unna, Nordrhein-Westfalen) WERNER HESSEL Kurzfassung Im Gemeindegebiet von Holzwickede (Kreis Unna, Nordrhein-Westfalen) wachsen derzeit fünf verschiedene Orchideen-Sippen. Die bei weitem Häufigste ist die Breitblättrige Stendelwurz (Epipactis helleborine), von der mehr als 1300 Pflanzen gefunden wurden und die als typische Orchidee des Siedlungsraums bezeichnet werden kann. Das Fuchs' Knabenkraut (Dactylorhiza fuchsii) wächst heute nicht mehr in der Naturlandschaft, sondern nur noch an zwei Orten in Zierrasen in Privatgärten im Siedlungsraum. Das Hybrid-Knabenkraut (Dactylorhiza maculata agg. majalis) konnte an drei verschiedenen Stellen in Wiesen gefunden werden und ist offenbar konkurrenzkräftiger als ihre Elternarten. Die Vogelnestwurz (Neottia nidus-avis) war bisher im Gebiet noch nicht gefunden worden, bei dem neu entdeckten Wuchsort handelt es sich möglicherweise um eine Neuansiedlung. Ein Erstfund für Nordrhein-Westfalen gelang mit einer Hybride der Schnepfen-Ragwurz (Ophrys scolopax-Hybride), deren mögliche Herkunft diskutiert wird. Abstract Orchids of Holzwickede (District of Unna, North-Rhine Westphalia, Germany). Five different Orchid taxa are presently growing in the municipality of Holzwickede (District of Unna, North-Rhine Westphalia, Germany). The most abundant is the broad-leaved helleborine (Epipactis helleborine) with more than 1300 recorded individuals. This species can be considered the typical Orchid of the area. The common spotted orchid (Dactylorhiza fuchsii) is only found on two ornamental lawns and not under natural conditions. The hybrid Dactylorhiza maculata agg. majalis was only found at three locations growing on meadows and is apparently more competitive than either of its parent species. The bird's-nest orchid (Neottia nidus-avis) has previously not been known and the newly found population most likely represents a new occurrence for the area.
    [Show full text]