RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

7 300 FC/200 CFA www.adiac-congo.com N° 3474 - JEUDI 18 AVRIL 2019 NORD-KIVU Félix Tshisekedi en croisade contre les groupes armés Relever rapidement les troupes en poste depuis longtemps dans le Nord-Kivu, et ensuite, apporter des moyens supplé- mentaires aux Fardc dans leur lutte contre les groupes armés dans cette partie du pays, tels sont les deux grands axes stratégiques de la nouvelle ap- proche mise en place pour éradiquer la menace que représentent dans la région les rebelles ADF et compagnie. Au centre de la traque, Félix Tshiseke- di entend s’occuper d’abord de ceux des acteurs politiques locaux soupçon- nés d’accointances avec ces forces né- gatives. Tout acteur politique coupable de la « sale besogne » d’entretenir les groupes armés sera dorénavant inter- pellé, et ce dans tout le pays, « quel que soit son statut », avait-il promis lors de son adresse, mardi, à la population de Beni. Le chef de l’Etat promet de neutraliser les rebelles des ADF Page 2 GROGNE SOCIALE DANS LES ENTREPRISES Deux ONG s’impliquent dans les dossiers de la RTNC et du FPI Le président de l’Asadho, Me Jean-Claude Katende, a soulevé de graves violation des droits de l’homme dans la procédure de limogeage des collaborateurs de la Radio télévision nationale congo- laise (RTNC) par le directeur général de ce média public, Ernest Kabila. L’ONG recommande la réhabilitation de tous les agents abusivement appelés collaborateurs avec engagement immédiat. Au Fonds de promotion de l’industrie (FPI) où il y a également grogne sociale, l’Association congo- laise pour l’accès à la justice (Acaj) a appelé, dans un communiqué, son directeur général à res- pecter les droits des agents et cadres dont les grades statutaires ont été rabattus en violation du principe des droits acquis. Page 4 Une vue lointaine de la tour admnistrative de la RTNC JEAN GOUBALD KALALA LINAFOOT/LIGUE 1 « Il faut que le Congo d’aujourd’hui soit Mazembe déroule face dirigé par l’amour et l’intelligence» à Nyuki, V.Club bute Un des trois artistes élus à Kinshasa à l’instar du chanteur Paul Balenza et du comédien Ados Ndombasi, le député sur Lubumbashi qui doit sa renommée à son talent de chanteur et guita- Large vainqueur de Nyuki de V.Club a été contraint au par- riste, en l’occurrence, Jean Goubald Kalala, arbore désor- Butembo par quatre buts à zéro, tage des points par Lubumbashi mais sa casquette de politique sans délaisser la scène. hier dans son stade de la com- Sport, son deuxième match nul Admiré aussi pour son franc-parler et sa verve coutu- mune de Kamalondo, à Lubum- après celui face à Renaissance mière, le souhait de ses pairs est de le voir prendre les bashi, Mazembe assure virtuel- du Congo, disant presque adieu lement son sacre national. Avec au titre. Le club vert et noir de commandes du ministère de la Culture et des arts. Dans ce succès, il avance assurément Kinshasa, champion du Congo cette interview avec Le Courrier de Kinshasa, le chanteur vers le sacre de la 24e édition du en 2018, ne pourra pas rempi- livre son opinion personnelle sur la question et le paysage championnat national totalisant ler, disposant après ce match de politique actuel. soixante-sept points en vingt- soixante-dix points après vingt- Page 2 cinq matchs livrés.Par contre, huit matchs. Page 5 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

NORD-KIVU Félix Tshisekedi en croisade contre les groupes armés Relever rapidement les troupes en poste depuis longtemps dans la province, et ensuite, apporter des moyens supplémentaires aux Forces armées de la République démocratique du Congo (Fardc) dans leur lutte contre les groupes armés dans cette partie du pays, tels sont les deux grands axes stratégiques de la nouvelle approche mise en place pour éradiquer la menace que représentent dans la région les rebelles ADF et compagnie.

C’est au Nord-Kivu que Félix de panique justifié par l’am- Tshisekedi a entamé sa pre- pleur des dégâts qu’elles occa- mière tournée à l’intérieur du sionnent. C’est justement pour pays, depuis son investiture le rassurer la population-martyre 24 janvier dernier. Une tour- de Beni-Butembo et lui réitérer née qui a débuté par Goma sa volonté de restaurer la paix où il a présidé, le 15 avril, une que le président de la Répu- importante réunion de sécuri- blique a tenu à s’y rendre per- té en continuation de celle du sonnellement. Il a été accueilli Conseil supérieur de la défense, en grande pompe par les habi- tenue la veille, à Lubumbashi. tants du coin qui ont vite adhé- La situation sécuritaire dans ré à sa vision libératrice d’une cette province était au centre région qui, depuis plusieurs an- des préoccupations avec, à la nées déjà, ploie sous l’emprise clé, la détermination affichée des rebelles ADF. « Je viens par le chef de l’Etat d’éradiquer dans l’est pour régler la si- le phénomène « groupes ar- tuation sécuritaire (…). J’ai més » qui constitue une source un immense amour pour l’est d’instabilité récurrente dans la du pays où j’ai commencé ma région. campagne électorale. Je suis Après Goma, Félix Tshiseke- au courant de vos diverses di s’est rendu à Beni, le terri- préoccupations et de l’insécu- toire-martyr du Nord-Kivu où rité qu’y règne », a-t-il déclaré plusieurs centaines de civils ont à l’intention de la population de été massacrés depuis octobre Beni, tout en réitérant sa pro- 2014. La population de ce coin messe de venir s’y installer tout du pays est constamment en au long de son mandat. proie à des attaques perpétrées S’occuper en premier lieu de ceux Félix-Antoine Tshisekedi s’adressant à la population de Beni, le16 avril, devant la mairie (ph. Présidence) par des groupes armés qui lui qui tirent les icelles puté national ou provincial, tion. « Les importantes res- moyens supplémentaires afin prive de toute quiétude. Quant à la manière dont il en- pas question d’immunité. Il sources minières, mais aussi qu’elles soient plus efficaces Les rebelles des Forces démo- tend mettre fin à l’insécurité sera traduit devant la justice de bois dans la région, attisent dans leur action contre les ADF cratiques alliées (ADF), histori- alimentée notamment par les ». les convoitises des différentes et assimilés. quement des musulmans ougan- rebelles ADF, Félix Tshiseke- En effet, plusieurs rapports rébellions pour assurer leur Par ailleurs, alors qu’il rece- dais luttant contre le président di pense d’abord s’occuper de ont confirmé la collusion de subsistances, mais aussi des vait dans un autre cadre les Museveni et installés dans l’est ceux qui tirent les ficelles dans quelques responsables mili- hauts gradés de l’armée ré- autorités de la province, Félix du Congo depuis les années l’ombre, en l’occurrence, les taires avec les groupes armés. gulière, qui prélèvent sur ces Tshisekedi les a instruites de 1990, sont particulièrement les acteurs politiques locaux soup- Ils sont accusés de les entrete- trafics de confortables com- sensibiliser davantage les com- plus actifs dans cette partie du çonnés d’accointances avec les nir et de leur vendre des équi- missions », peut-on lire dans munautés à la question des pays où ils se signalent par des groupes armés. Tout en leur pements militaires. Le dernier ce rapport. groupes armés et de dissuader attaques à répétition sur des lançant un avertissement, il rapport de la Ciddhope est on Au nombre des décisions prises, les jeunes à les rejoindre. A tous paisibles citoyens. Leurs incur- les menace en même temps de ne peut plus explicite et évoque il est fait état, entre autres, du les membres des groupes armés sions récurrentes à Beni, Bu- poursuites pour « complicité le « manque de volonté du relèvement rapide des troupes opérant dans la région, le chef tembo et dans les villages envi- d’assassinat ». Et le chef de commandement militaire de en poste depuis longtemps dans de l’Etat les a exhortés à cesser ronnants laissent toujours des l’Etat d’enchaîner : «Tous ceux la région » qui, d’après l’ONG, le Nord-Kivu, mais aussi, de la leurs activités. traces, créant souvent un vent qu’on arrêtera, qu’il soit dé- serait à la base de cette situa- nécessité de doter les Fardc des Alain Diasso

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Tél. (+243) 015 166 200 Maouakani eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une publi- Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé cation de l’Agence d’Information d’Afrique Service Culture et arts : Bruno MAQUETTE Ngono INFORMATIQUE centrale (ADIAC) Okokana (chef de service), Rosalie Bindika Eudes Banzouzi (chef de service) Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. (chef de service), Rominique Nerplat Makaya Directeur : Gérard Ebami Sala Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION ÉDITION DU SAMEDI : INTERNATIONAL Okandzé Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia INTENDANCE Directeur de la publication : Jean-Paul Gankama Directrice : Bénédicte de Capèle Pigasse Adjoint à la direction : Christian Balende Coordonnateur général:Rachyd Badila LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Coordonnateur adjoint chargé du suivi Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Rédacteur en chef : Faustin Akono Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani des services généraux: Jules César Olebi Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Ndungidi. Chef de section Electricité et froid: Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Directeur des rédactions : Émile Gankama Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Siméon Ntsayouolo Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Prosper Mabonzo, Séverin Ibara ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Transport: Jean Bruno Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Commercial : Mélaine Eta Directrice : Lydie Pongault Ndokagna immeuble Les Manguiers (Mpila), Braz- Secrétariat : Armelle Mounzeo Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- zaville - République du Congo Secrétaire général des rédactions : mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Chef de service : Abira Kiobi DIRECTION TECHNIQUE Gerry Gérard Mangondo Suivi des fournisseurs : Radio-Congo Pointe-Noire). (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Tél. (+242) 06 963 31 34 Comptabilisation des ventes, suivi des Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert annonces : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Directrice : Lydie Pongault Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi RÉDACTION DE KINSHASA Personnel et paie : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Chef d’agence : Nana Londole Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- ADIAC Rédacteurs en chef délégués : Coordonnateur : Alain Diasso PUBLICITÉ ET DIFFUSION IMPRIMERIE Agence d’Information d’Afrique centrale Roger Ngombé, Christian Brice Elion Économie : Laurent Essolomwa, Coordinatrice, Relations publiques : Gestion des ressources humaines : www.lesdepechesdebrazzaville.com Service Société : Rominique Nerplat Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Mildred Moukenga Martial Mombongo Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Makaya (chef de service) Guillaume Ondzé, Chef de service publicité : Culture: Nioni Masela Chef de service prépresse : Eudes so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Rodrigue Ongagna Sports : Martin Enyimo Banzouzi Brazzaville, République du Congo / Service Politique : Parfait Wilfried Dounia- Assistante commerciale : Hortensia Olabouré Comptabilité et administration : Lukombo Gestion des stocks : Elvy Bombete Tél.: 06 700 09 00 / ma (chef de service), Jean Jacques Koubem- Caisse : Blandine Kapinga Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Email : [email protected] ba, Firmin Oyé Distribution et vente : Jean Lesly Goga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Président : Jean-Paul Pigasse Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Chef de service diffusion de Brazzaville : service), Lopelle Mboussa Gassia Immeuble Forescom commune de Kinshasa Guylin Ngossima Brazzaville - République du Congo Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service International : Nestor N’Gampoula Gombé/Kinshasa - RDC - Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Tél. : (+242) 05 629 1317 Secrétaire général : Ange Pongault N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

JEAN GOUBALD KALALA « Il faut que le Congo d’aujourd’hui soit dirigé par l’amour et l’intelligence»

phonie, je suis intervenu Un des trois artistes élus à Kinshasa à l’instar du chanteur Paul sur la scène de la Halle de la Balenza et du comédien Ados Ndombasi, le député qui doit sa renommée à son talent de chanteur et guitariste arbore désormais sa Gombe. Par ailleurs, c’est la casquette de politique, sans délaisser la scène. Admiré aussi pour son scène qui m’envoie en poli- franc-parler et sa verve coutumière, le souhait de ses pairs est de le tique. C’est par son biais que voir prendre les commandes du ministère de la Culture et des arts. je me retrouve en politique Dans cette interview accordée au Courrier de Kinshasa, le chanteur parce que ma campagne a livre son opinion personnelle sur la question et le paysage politique actuel. été faite depuis longtemps par mes chansons. Cela ne ya bikeko » à l’instar de ceux rejoint que mon idée d’inves- Le Courrier de Kinshasa qui existaient avant. Et, dans tir dans l’homme. (L.C.K.) : Député, ous êtes pressenti ministre de la ces domaines-là, créer aussi Culture. Ce serait une de l’émulation, par exemple, L.C.K. : uelle est otre réponse à une attente des dans le chef des menuisiers ision du Cono artistes ou otre œu qui se qui exposent du côté de Bin- ..K. : réaliserait za Delvaux- Météo, car ils Elle commence par l’homme. ean ouald Kalala (..K.) : C’est l’homme congolais qu’il Les deux. Ce serait les deux pratiquent aussi de l’art. Il faut créer une certaine facili- faut changer. Il ne faut pas y car j’aimerais bien que, pour aller par quatre chemins. Ré- té pour eux, leur donner des une fois, il y ait quelqu’un de aliser le progrès de ce pays, moyens. Le Fonds de promo- la culture au ministère de c’est réaliser le progrès de tion culturelle existe et je me la Culture. Nous avons évo- l’homme intégral, dans son demande ce qu’il fait. Il y a lué dans ce domaine, nous esprit, son âme, sa chair. Il plein de talents à propulser. en connaissons les gens, les faut s’attaquer à l’âme, c’est- Mais parfois, le ministère est chemins et les détours. Si à-dire à son instruction, dirigé par des gens qui n’ont c’était moi à cette place, je l’école. Lorsqu’on s’attaque rien à foutre avec la culture. ne refuserai pas. à l’école, cela revient à dire Des gens, comme qui dirait, que l’on donne à l’enseignant le reçoivent comme une L.C.K. : ne ois au ministère Le député Jean Goubald Kalala un salaire décent. Des ensei- sorte de récompense en de la Culture, supposonsle, Il y a beaucoup trop de avec l’homme. C’est ce que je gnants qui ont faim n’auront quel serait otre cheal de termes de partage de gâteau. nuages dans ce ciel politique disais en campagne. Investir pas la volonté de se donner ataille Il faut vraiment que la chose à fond pour transmettre la ..K. : congolais. Mais il faut se le dans l’humain, son intelli- culturelle soit tenue par des connaissance aux élèves. Il Ce sera la culture, l’homme, dire, le changement est déjà gence, son amour surtout. culturels. faut veiller à l’homme dans car c’est la culture, disons entamé. Celui qui essaiera sa santé, il faut le soigner. l’art, un peu plus la musique de l’obstruer sera emporté L.C.K. : u’en estil des L.C.K. : uel est otre ais Si déjà la polyclinique du qui abrutit un peu plus le par le vent du changement. aancées de la loi sur la sur le déat autour de la parlement laisse à désirer, Congolais aujourd’hui. L’on politique culturelle au nieau C’est une période qui com- restitution du alais du qu’en serait-il de celle de doit commencer par une du parlement mence, je crois que le Congo peuple aux artistes comme Kisenso ? Si la bibliothèque censure pas très méchante, ..K. : a besoin d’aller de l’avant, exié par plusieurs d’entre eux du parlement c’est celle que mais élégante pour élever Nous sommes pour l’heure c’est peut-être encore ti- occupés à mettre les choses mide, mais je crois que c’est ..K. : j’ai vue, qui parlera du livre les textes dans les chansons, Je crois qu’ils n’ont pas tort. en place, notamment le rè- déjà le départ. à Mikondo ? Nous devons élever les «atalaku» dans Le Palais du peuple a été glement d’ordre intérieur, changer la donne, même si leur façon de lancer les cris. créé pour ce fait, le siège du etc. Dès que l’on sera vrai- L.C.K. : Comment déinis aujourd’hui l’on peut s’ins- Si l’on est «atalaku», cela parlement est normalement ment assis, c’est l’une des seous ce chanement truire via internet, mais le ne veut pas dire que l’on ne dont ous parle situé à l’actuel Palais de la premières choses sur les- Congolais n’aime pas l’ins- peut pas avoir un discours ..K. : nation où travaille le pré- quelles j’aimerais me pen- truction, c’est là justement positif, c’est possible, c’est Le changement veut dire sident. C’est là qu’il était au- cher. Par ailleurs, j’ai fait un que réside le problème ! J’ai faisable. considérer l’autre, le prendre trefois établi. Si l’on remet- tour à la bibliothèque du par- toujours fait la différence avec sa valeur d’humain. tait aux artistes leur bien, le L.C.K. : C’est la musique qui lement, j’ai été estomaqué ! entre un intellectuel et un semle mieux lotie au En observant les salaires Palais du peuple, cela ne me diplômé. Au Congo, il y a J’ai appris qu’un couturier ministère de la Culture … Les aujourd’hui, l’on a l’impres- dérangerait pas car je suis de plein de diplômés, c’est pour plasticiens passent pour les européen mort récemment sion que l’homme qui dirige part et d’autre du côté com- cela que parfois, l’on trouve laisséspourcompte avait dans sa bibliothèque l’autre ne l’aime pas, pour- mun, artiste et parlemen- des gens en train de tricher ..K. : personnelle cent trente tant l’on doit diriger l’autre taire, donc si l’on me remet parce qu’il faut avoir un di- J’ai cité la musique parce que mille livres alors que celle en l’aimant. Il faut que le ce bien là en tant qu’artiste, plôme à tout prix ! Mais au mon slogan de campagne du parlement ne ressemble était « Investir dans l’hu- Congo d’aujourd’hui soit di- cela me conviendrait. Il me sommet de l’Etat, cela coûte à rien. Tout le monde n’est reviendra de droit pour de main ». Vous le savez, la lec- rigé par l’amour et l’intelli- quoi de s’instruire vraiment ? pas que juriste au parlement vrai. ture, c’est quelque chose qu’il gence. Et l’amour nous porte Lorsqu’on le fait, on garde ce ! L’on devrait y avoir une bi- faut emmener vers le Congo- à considérer l’autre comme que l’on mange dans l’esprit. bliothèque assez fournie et L.C.K. : endant les cinq ans lais, le forcer à aimer le livre. soi-même. L’on ne peut pas Le diplôme n’est rien d’autre créer aussi cet engouement avoir de gros salaires alors de mandat, mettreous qu’une prétention d’un Je n’en parle pas parce que entre parenthèse otre pour la lecture au parlement que certains manquent le connaître que l’on n’a peut- ce sera un autre combat car parce que si un homme po- carrière d’artiste minimum essentiel. C’est ..K. : être pas. Le vrai connaître, il faut créer de l’émulation litique ne lit pas, à quoi res- dans les élèves, etc., comme le moment où les choses La loi ne l’interdit pas, c’est on le possède, il faut emme- semble-t-il ? J’ai essayé de ner l’homme à se construire ce fut le cas autrefois. Orga- doivent changer surtout que un métier libéral, à l’exemple voir la polyclinique, elle ne pleinement parce que Christ niser des concours et primer le Congo est le pays le plus d’un médecin ou un avocat ressemble à rien, l’entretien le dit : « Mon peuple périt les meilleurs de sorte à sti- riche du monde. En fait, qui exercerait dans le privé. des toilettes..., car tout cela faute de connaissance », muler les autres à suivre le lorsqu’on écarte l’homme, le Ce que la loi interdit, c’est de c’est de la culture aussi. donc il faut connaître, em- mouvement. Le livre, les arts Congo vaut à peu près vingt- combiner deux fonctions de deux mille milliards. Mais l’Etat, être à la fois ministre mener les gens à connnaître. plastiques, c’est aussi mon L.C.K. : uelle lecture monde. Il faudrait créer des aitesous du climat poli pourquoi vaut-il moins quand et député, par exemple. Ar- Propos recueillis tiste, je le reste. Le 23 mars, par Nioni Masela espaces comme le « wenze tique actuel l’homme est pris en compte ..K. : ? C’est qu’il y a un problème dans la cadre de la Franco- 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

GROGNE SOCIALE DANS LES ENTREPRISES PUBLIQUES Deux ONG s’impliquent dans les dossiers de la RTNC et du FPI L’Association africaine de défense des droits de l’homme (Asadho) et l’Association congolaise pour l’accès à la justice (Acaj) sont montées au créneau chacune de son côté, le 16 avrl à Kinshasa, pour demander réparation des préjudices subis par les agents des deux sociétés.

L’Asadho, à travers une conférence agents limogés disent attendre le re- qu’il a engagé immédiatement de deux mesures doivent être annu- de presse animée par son président, tour du chef de l’Etat à Kinshasa pour nouvelles personnes, même au grade lées », a souligné l’Acaj. Me Jean-Claude Katende, a soulevé avoir la réponse à leur mémorandum de sous-directeur, en violation de la Elle a également fait constater que de « graves violations des droits déposé à son bureau depuis le moi- législation en la matière. le ministre du Travail, emploi et pré- de l’homme dans la procédure de sa de février dernier. Entre-temps, Notant que cette situation a géné- voyance sociale a, pour sa part, adres- limogeage des collaborateurs de la l’Asadho promet, elle, de saisir la jus- ré d’énormes frustrations qui sont sé la lettre n° CAB/Mineta/MTEPS/a- Radiotélévision nationale congo- tice au cas où toutes les négociations à la base d’un malaise profond qui Gub/109/01/2019 du 9 avril 2019 au laise (RTNC) par le directeur géné- à l’amiable n’auraient pas abouti. s’observe depuis lors au sein du FPI, directeur général du FPI, dans la- ral, Ernest Kabila ». l’Acaj a affirmé que les agents abusi- quelle il lui est demandé « la réhabi- Proposant des voies de sortie de cette Le FPI appelé à respecter vement licenciés ne savent plus payer litation de quarante-huit agents et la législation du travail crise, l’association de défense des leurs loyers ni répondre aux besoins cadres irrégulièrement dégradés et Au Fonds de promotion de l’industrie droits de l’homme a indiqué qu’Ernest de leurs enfants dont la plupart n’étu- sept abusivement licenciés ». Mais (FPI) où il y a également grogne so- Kabila n’avait que deux possibilités, dient plus. Les recours adressés sont cette association regrette que le di- ciale, l’Acaj a invité, dans un commu- soit réparer les préjudices causés en restés sans suite jusqu’à ce jour. recteur général du FPI refuse, jusqu’à niqué du 16 avril, le directeur général réhabilitant tous les agents abusive- ce jour, de s’exécuter. de cette société à respecter les droits ne réaction aorale de l’inspec ment appelés collaborateurs, avec Tout en condamnant cette attitude et des cadres et agents. Cette ONG a fait engagement immédiat, soit refuser de assurant son soutien total aux agents remarquer que par son instruction n° teur et du ministre du raail les reprendre mais tout en organisant et cadres de FPI préjudiciés par les FPI/DG/001/2018, le directeur général L’association a indiqué que dans cette un dialogue social pour leur dédom- mesures décriées, l’Acaj a rappelé du FPI avait, en violation du principe affaire, seul le mémorandum adressé magement. que tout Congolais avait droit au tra- des droits acquis, rabattu les grades à l’inspecteur général du Travail et « Les responsables de la RTNC vail, aux conditions de vie décentes et statutaires de quarante-huit agents au ministre de tutelle a reçu d’écho ont abusé non seulement de notre à la protection des lois. C’est donc fort et licencié abusivement sept autres. favorable. « L’inspecteur général temps mais ont aussi épuisé nos du Travail a établi un rapport, de ces principes qu’elle reste mobilisée S’agissant de rabattement des grades, pour accompagner les agents et cadres énergies et petites économies », sous n° 22/MTEPS/IGT/IGT-MRDM/ l’Acaj, à titre d’exemple, a signifié que concernés dans toutes leurs revendi- avait regretté le porte-parole de ces le directeur général a ramené quatre IPT-NLBN/NNM/328/2019 du 18 cations jusqu’à ce qu’ils soient rétablis collaborateurs de la RTNC, Christian sous-directeurs au grade de fondé de mars 2019, concluant à ce que le dans leurs droits. L’Acaj a demandé au Nyamabo. Après plus de six ans de pouvoir, sept chefs de service prin- rabattement des grades des agents directeur général du FPI d’appliquer services rendus, soulignait-il, toutes cipaux au grade de chef de bureau et cadres a violé gravement le prin- les conclusions établies par l’inspecteur ces « victimes » doivent désormais se principal et trois fondés de pouvoir cipe des droits acquis et que les li- général du Travail et par le ministre . considérer comme engagées sur pied à celui de chef de service, etc., alors cenciements des autres sont irré- de l’article 22 du code de travail. Ces guliers et que, par conséquent, les Lucien Dianzenza

TRANSPORT FLUVIAL Félix Antoine Tshisekedi attristé par le naufrage du lac Kivu Le chef de l’Etat, actuellement en tournée dans l’est du pays, a appris avec consternation, le naufrage le 15 avril d’une embarcation sur le lac Kivu , se disant affligé par ces morts de plus parmi ses compatriotes.

Le président de la des passagers d’une République s’est dit pirogue motorisée qui « très attristé » suite à a subi, le15 avril, dans la disparition de près la soirée, un naufrage de cent cinquante à la hauteur de Ka- personnes, lors du sunyu, dans le terri- naufrage d’un ba- toire de Kalehe. Elle teau sur le lac Kivu. se dirigeait vers Goma. « Je suis très attristé à En outre, des sources la suite de ce naufrage locales à Kalehe ont qui s’est produit dans le indiqué être sans au- lac Kivu, le 15 avril. Le cune nouvelle d’une bilan provisoire est de autre embarcation, cent cinquante dispa- trois fois plus grande rus. J’exprime ma sin- que celle qui a coulé. cère compassion aux Elle serait partie de familles éprouvées. Je Kituku, à Goma, en suis de près la situation direction d’Idjwi. Ces afin d’identifier et sanc- sources craignent que tionner les coupables cette dernière ait éga- », s’est exprimé Fé- lement subi le même lix-Antoine Tshiseke- Une pirogue sur le lac Kivu, en RDC. (Photo d’illustration) sort. di Tshilombo, sur le quelques heures après donné par des sources capés et trois corps Mélanie Batata Lukeni compte twitter offi- l’incident. Le bilan des de la Force navale, in- sans vie repêchés. ciel de la présidence, recherches en cours, dique trente-trois res- Ces victimes étaient N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

LINAFOOT/LIGUE 1 Mazembe déroule face à Nyuki, V.Club bute sur Lubumbashi Sport

Large vainqueur de la Mihayo a titularisé le gardien formation de Butembo, le Tout de but international ivoirien, Puissant Mazembe assure Sylvain Gbohouo, et, dans le virtuellement son sacre champ, le capitaine Djos Is- national, alors que V.Club a été sama Mpeko, Joël Kimwaki, contraint au partage des points Arsène Zola, Jean Kasusula, par Lubumbashi Sport, son le Zambien Nathan Sinka- deuxième match nul après la, l’Ivoirien Christian Koffi celui face à Renaissance du Kouamé, Glody Likonza, Pa- Congo, disant presque adieu au titre. tou Kabangu, Jackson Muleka et le Congolais de Brazzaville Le Tout-Puissant Mazembe Elvia Giovani Ipamy. Le coah a été impitoyable, le 17 avril, des Corbeaux a donc fait ap- dans son stade de la com- pel à des cadres expérimentés mune de Kamalondo, à Lubu- comme Kimwaki, Kasusula et mbashi, face à l’AS Nyuki de Kabangu pour cette rencontre Butembo, en match comptant face à une équipe qui a réussi pour la 24e journée de la 24e à battre V.Club, à Goma, où édition du championnat de elle joue ses matchs à domi- la Ligue nationale de foot- cile. Avec ce succès, Mazem- ball (Linafoot). Quatre buts be avance assurément vers le à zéro, c’est le score de cette sacre . Le club lushois tota- rencontre dominée de la tête lise à ce jour sopixante-sept au pied par les joueurs de points. l’entraîneur Pamphile Miyaho Kazembe qui, soit dit en pas- .Clu... sant, s’opposeront aux Tuni- Le même jour, au stade Tata TP Mazembe de Lubumbashi Photo siens de l’Espérance de Tunis Raphaël de la Kethule de kazes de Lubumashi. d’envoi Andy Bikoko, Ernest ces changements n’ont pas en demi-fi nale de la Ligue des Kinshasa, l’AS V.Club affron- Le coach Florent Ibenge, Luzolo, Wango, Savio, le capi- modifi é le sort au tableau d’af- champions d’Afrique. Mazem- tait le FC Lubumbashi Sport revenu du Caire où il assis- taine Nelson Munganga, Bin- fi chage. V.Club a sans doute be ar écarté de son chemin les en match comptant pour la tait au tirage au sort de la danda, Ondo, Fabrice Ngoma dit adieu au titre. Le club vert e Tanzaniens de Simba SC. Pa- 28 journée. Les deux équipes Coupe d’Afrique des nations Lwamba, César Manzoki et et noir de Kinshasa, champion tou Kabangu, Jackson Muleka ont été à forces égales, zéro 2019, dans sa casquette de Zakaria. du Congo en 2018, ne pourra et Glody Likonza, auteur d’un but partout, dans une par- sélectionneur national, a fait En seconde période, Francis pas rempiler, disposant après doublé, ont scellé le sort des tie où les Dauphins noirs de confi ance au gardien de but Kazadi a remplacé César Man- ce match de soixante-dix Bibolais de Butembo. Kinshasa ont multiplié des Jackson Lunanga. Dans le zoki et Rossein Tuisila Kisinda points. Pour cette rencontre, le coach occasions, mais sans être effi - champ, on a retrouvé au coup a pris la place d’Ondo. Mais Martin Enyimo caces devant le but des Kami-

CAN 2019 La CAF retient deux arbitres de la RDC Jean-Jacques Ndala Ngambo terclubs de la CAF. En Ligue est l’unique arbitre de la Ré- des champions cette année, publique démocratique du il était au siffl et de la ren- Congo (RDC) retenus parmi contre entre Orlando Pirates les vingt-sept qui offi cieront d’Afrique du Sud et Horoya les rencontres de la 32e édi- de la Guinée, du match tion de la Coupe d’Afrique entre Lobi Stars du Nigeria des nations (CAN), en juin et Wydad Athletique Club de et juilletn en Egypte. Son Casablanca, ainsi de l’oppo- compatriote Olivier Safari, sition entre JS Saoura d’Al- pour sa part, fait partie des gérie et Simba SC de Tan- vingt-neuf arbitres assis- zanie. Jean-Jacques Ndala tants désignés par la Confé- a aussi dirigé des matchs de dération africaine de foot- phases fi nales des CAN des ball (CAF). Celui-ci était jeunes et du Championnat déjà présent à la dernière d’Afrique des nations au Ma- édition de la CAN au Gabon, roc, en 2018. en 2017. Notons que c’est Avant de débarquer en après trente-sept ans qu’un Egypte, Jean-Jacques Ndala Congolais va diriger une ren- et Olivier Safari se rendront contre de la CAN. en mai, en Pologne, pour la Jean-Jacques Ndala a fait Coupe du monde des moins ses preuves pour attirer l’at- de 20 ans où ils seront des tention de la CAF et être arbitres assistants. Si ce sera sélectionné. Il a offi cié le une première pour Ndala et choc entre le Nigeria et la Safari au Mondial de moins Libye, à Abuja, lors des éli- de 20 ans et dans l’histoire minatoires de la CAN, ainsi de l’arbitrage en RDC, toute- que l’affi che Angola-Burki- fois Olivier Safari avait déjà na Faso, à Luanda. L’un des participé en tant qu’arbitre meilleurs siffl ets de la RDC, assistant au mondial des Jean-Jacques Ndala offi cie moins de 17 ans, en Inde, en depuis quelques années les 2017. matchs des compétitions in- M.E 6 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

PROJET TRANS AQUA LUTTE CONTRE EBOLA Des Congolais toujours Le chef de l’Etat septiques a visité le centre Des préalables continuent débat sur le projet Trans tral, en laissant son siège de d’être avancés à chaque aqua dont l’objectif est l’Assemblée nationale à son de traitement de Beni occasion que le projet du de transférer les eaux du suppléant, a été, pendant la d’Ebola. transfert des eaux du fleuve Congo vers le lac législature passée, député De passage dans la fleuve Congo vers le lac Tchad. Notre position est national. Parmi les dossiers localité, dans la province lus de mille cas conirmés Tchad est évoqué. La du Nord-Kivu, le d’ola claire, nous sommes d’em- qu’il avait personnellement dernier en date est celui du président de la La situation épidémio- blée opposés à tout prélè- menés, il y avait celui de député provincial du République a rendu logique de la maladie à Kongo central, élu de vement des eaux en amont la construction d’un pont visite, 16 avril, aux virus Ebola, en date du 15 Kasangulu, Jean-Claude du barrage Inga », a souli- route-rail reliant Kinshasa équipes de la riposte. Vuemba. avril, révèle que sur mille gné cet acteur politique res- à Brazzaville. Pour cet élu deux cent soixante-treize sortissant de la province du du peuple, la RDC devrait Félix Tshisekedi s’est ren- Alors que les autorités de la cas rapportés, mille deux Kongo central. conditionner la construction du au centre de traite- République démocratique ment Ebola, où il a assisté cent sept sont confirmés Jean-Claude Vuemba est de ce pont à celle du port en du Congo (RDC) avaient re- à la sortie d’une patiente et soixante-six autres pro- d’avis que s’il s’avérait pos- eaux profondes prévue à Ba- bables. Parmi les décès, fusé de signer, l’an dernier, le guérie, en lui remettant le sible et souhaitable de nana, dans le Kongo central. on note huit cent vingt et document final des travaux certificat de décharge. Le vendre l’eau aux pays qui Selon lui, la République du un, dont sept cent cin- tenus à Brazzaville dans le chef de l’Etat a longuement en manquent cruellement, Congo ayant son port en quante-cinq confirmés et cadre de l’environnement, au échangé avec différents une étude d’impacts envi- eaux profondes à Pointe soixante six probables. cours desquels le dossier du agents de santé, qui lui ronnementaux devrait, par Noire, la construction d’un Par contre, trois cent projet Trans aqua avait été ont expliqué le fonctionne- ailleurs, être menée en vue pont entre les deux capi- soixante-quatorze per- évoqué, des organisations de ment de la riposte, notam- de cerner les conséquences tales les plus proches du sonnes ont été guéries. la société civile congolaise ment la prise en charge des de ce transfert et détermi- monde étoufferait les ports Trois cent trois cas suspects ont, à leur tour, posé des patients et les laboratoires ner, de manière scientifique, intérieurs de Boma et de mobiles de l’Institut natio- sont en cours d’investiga- conditions à ce transfert des à quel niveau du fleuve cette Matadi, dans le Kongo cen- nal de recherche biomédi- tion ; neuf nouveaux cas eaux du fleuve Congo vers le ponction peut se faire sans tral, ainsi que l’économie de cale. sont confirmés dont trois à lac Tchad. Katwa, trois à Butembo, un trop de dégâts pour lui- la République démocratique Le président de la Répu- La dernière réaction dans ce à Masereka, un à Mandima même ainsi que pour la vie du Congo (RDC), qui sera blique les a félicités pour chapitre est celle du dépu- et un autre à Kyondo ; sept de toute la population qui dépendante de ce port de leur travail ayant permis de té provincial élu de Kasan- nouveaux décès de cas ont en dépend. Dans sa conclu- Pointe Noire. « Il faut que contenir l’épidémie à seule- gulu, Jean-Claude Vuemba. été confirmés dont quatre sion de ce chapitre, il a rap- le Congo-Brazza et la RDC ment deux provinces, sans Lors d’un point de presse communautaires, deux à pelé que ce débat le tenait à aient, chacun, son port en atteindre des pays voisins, tenu, le 16 avril à Kinshasa, Butembo, un à Katwa et cœur, assurant de rester par- eaux profondes. Comme et leur a assuré du soutien sur les questions politiques un autre à Mandima. Trois ticulièrement vigilant sur ce cela, tous les deux pays de l’État. Il a invité la po- et sociales de l’heure, il a pulation à collaborer avec décès ont été rapportés au dossier. seront à armes égales », également évoqué le projet les équipes de la riposte centre de traitement Ebola Jean-Claude Vuemba, qui a aimait-il répéter comme plai- dont deux à Butembo et un Trans aqua dont il a posé des et à respecter les mesures choisi de siéger à l’assemblée doyer à ce plan. à Katwa. conditions. « Nous suivons de prévention pour mettre provinciale du Kongo cen- depuis quelque temps le L.D rapidement fin à l’épidémie Blandine Lusimana N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 7

TOURISME EN AFRIQUE SOMALIE Washington confirme la mort Un secteur en plein essor du numéro 2 de l’Etat islamique Maroc, l’Afrique du Sud et l’Égypte. plus visité du continent, avec 12,3 Le domaine connaît un regain Le Zimbabwe a reçu, en 2017, plus millions de touristes en 2018. C’est L’annonce faite le 14 avril par le ministre de la Sécurité du Puntland d’activités sur le continent, avec de 2,4 millions de touristes, d’après 8% de plus par rapport à 2017, (nord-est), Abdisamed Mohamed Galan, qui n’avait pas précisé le soixante-sept millions de visiteurs meneur de la frappe, a été finalement authentifiée par les Etats-Unis. l’OMT. Le Kenya a dépassé les deux d’après l’Observatoire marocain en 2018, d’après l’Organisation millions de touristes en 2018. Le pays du tourisme. «Une année-record». mondiale du tourisme (OMT). Les autorités américaines ont notamment assuré avoir la reste confronté à un défi sécuritaire, Pour attirer davantage de touristes, Le continent africain attire de nou- veille, dans une frappe aérienne, tué le commandant adjoint après une série d’attentats jihadistes le Maroc a décidé de diversifier son de l’organisation Etat islamique (EI) en Somalie, un groupe veau les touristes après des vagues de 2104. Aujourd’hui, autorités et offre touristique. Le pays privilégie très modeste par rapport aux shebab affiliés à Al-Qaïda. d’attentats terroristes au Kenya et en professionnels du secteur tentent le tourisme vert, comme à Dakhla. Selon le commandement militaire américain pour l’Afrique, Égypte, par exemple, a-t-on appris, à de rassurer, en présentant les diffé- L’écotourisme est une opportunité l’occasion du sommet mondial du tou- rentes mesures mises en place pour pour l’Afrique. Quelque huit millions la frappe a été menée « en coordination avec le gouverne- risme et du voyage qui s’est déroulé à gérer toutes les menaces, ainsi que d’emplois pourraient être créés dans ment fédéral de Somalie ». Elle avait eu lieu dans la région Séville, en Espagne. les moyens investis dans la sécurité les dix prochaines années, sur le de Bari, plus précisément aux environs de la localité de Le tourisme représente un emploi sur pour arrêter les attaques terroristes. continent, d’après le Conseil mondial Hiririo, tuant Abdilhakim Dhokob, un responsable de haut dix dans le monde et un sur sept en Pour Nicanor Sabula, directeur de du tourisme et du voyage. Le Kenya rang de l’EI en Somalie. Afrique. En 2018, soixante-sept mil- Kata, l’association des agences de a reçu deux millions de touristes en « A cette heure, nous avons conclu que nous n’avions tué lions de touristes ont visité le conti- voyage au Kenya, l’enjeu sécuritaire 2018, d’après les chiffres du ministère que Dhokob et détruit un véhicule », a précisé le comman- nent. Après l’Asie, c’est dans cette est fondamental pour le tourisme, kényan du tourisme, et «espère en dement américain, bien que le ministre somalien ait indiqué région du monde que le nombre de la préservation de l’environnement accueillir cinq millions d’ici à 2030», la veille que le responsable de l’EI se déplaçait en voiture touristes a le plus augmenté au cours aussi. Le défi du tourisme durable souligne Nicanor Sabula. avec un complice présumé. « En tant que numéro 2 de l’EI de l’année dernière. Parmi les desti- concerne l’ensemble des pays afri- en Somalie, Dhokob était responsable des opérations du nations les plus prisées, figurent le cains, notamment le Maroc, pays le Noël Ndong groupe extrémiste au jour le jour, de la préparation des attentats et des ressources matérielles du groupe », sou- RELATIONS SUD/SUD ligne le communiqué. Les Etats-Unis mènent de temps en temps des frappes Le groupe ACP et l’Unossc signent un protocole d’accord contre les shebab qui constituent de très loin le principal Le Groupe des États d’Afrique, des Ca- bal et des arrangements politiques, y des exemples tangibles de la ma- groupe islamiste radical en Somalie. Ces insurgés ont pro- raïbes et du Pacifique (Groupe ACP) compris le Programme 2030, le Pro- nière dont nous pouvons promou- clamé leur allégeance à Al-Qaïda, organisation à laquelle et le Bureau des Nations unies pour gramme d’action d’Addis-Abeba de la voir la coopération et la collabora- ils ont été officiellement intégrés en 2012, mais un petit la coopération Sud-Sud (Unossc) ont troisième Conférence internationale tion », a déclaré le secrétaire général nombre d’entre eux - environ deux cents - a ensuite fait publié un rapport conjoint intitulé « sur le financement du développement adjoint, Henrique Banze. Parlant de défection au profit de l’EI. D’après des sources sécuritaires, La coopération Sud-Sud en action». et Coopération Sud-Sud et triangu- la conférence elle-même, il a ajouté ces derniers sont basés dans la région semi-autonome du Le rapport cherche à cerner les diffé- laire dans les pays ACP, comme sou- : «En plus de partager nos expé- Puntland. En août 2016, leur leader, Abdulqadir Mumin, rents facteurs qui contribuent à faire ligné dans le Plan stratégique 2017- riences à travers le rapport, nous avait été placé sur la liste des terroristes internationaux du Groupe ACP un catalyseur «natu- 2020 du Groupe, a-t-on appris. nous réjouissons de contribuer par le département d’Etat américain. rel» et un facilitateur de la coopéra- «Le Groupe ACP a collaboré avec activement aux délibérations et Fin 2017, ce groupe avait été la cible de frappes aériennes des tion Sud-Sud et triangulaire. Il illustre un certain nombre de partenaires d’échanger avec les experts mon- Etats-Unis, dont le commandement militaire pour l’Afrique le recoupement des politiques et pra- au fil des ans pour promouvoir la diaux présents afin de pouvoir évalue le nombre de combattants de l’EI en Somalie entre tiques du groupe des pays ACP, dans collaboration Sud-Sud et cette pu- prendre des initiatives encore plus soixante-quinze et deux cent cinquante contre trois mille à le cadre de la coopération Sud-Sud et blication témoigne de ce travail. ambitieuses à l’avenir ». sept mille pour les shebab. triangulaire, du développement glo- N.Nd. Elle va aussi plus loin en donnant Nestor N’Gampoula 8 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

CUBA LIBYE Les étudiants Fayez al-Sarraj accuse Khalifa congolais enterrent Haftar de crimes de guerre Le chef du gouvernement libyen d’union nationale, reconnu par la communauté internationale, a accusé la hache de guerre son rival et homme fort de l’est d’avoir commis des forfaits dans le pays, après des tirs de roquettes ayant fait trois morts à Tripoli, le 16 avril. Après des jours de manifestations suite au non-paiement de la bourse, des étudiants congolais ont finalement obtenu gain de cause. Sur plus Dénonçant « la sauvagerie et communiqué, Fatou Bensouda se tenir en novembre dernier. de vingt mois, douze seront versés, a annoncé, le 16 avril à La Havane, la barbarie » du maréchal Kha- a prévenu qu’elle « n’hésite- Le 20 mars, l’ONU avait an- le ministre des Affaires étrangères, Jean-Claude Gakosso. lifa Haftar qu’il a qualifié de « ra pas » à élargir ses enquêtes noncé une « conférence natio- Le 8 avril dernier, des étudiants congolais en formation criminel de guerre » dans une pour crimes de guerre et crimes nale » à la mi-avril à Ghadamès vidéo publiée par son service contre l’humanité dans ce (centre) pour sortir de la crise, à cuba étaient descendus dans les rues de La Havane de presse, le chef du Gouverne- pays. « Personne ne doit dou- mais celle-ci n’a pas non plus pour manifester leur mécontentement suite au retard ment d’union nationale (GNA) a ter de ma détermination à cet eu lieu du fait des combats qui dans le versement de la bourse qu’ils attendent de leur ajouté : « Nous allons présenter égard », a-t-elle insisté. opposent les troupes du GNA et pays. Une situation qui a interpellé les gouvernements demain tous les documents à Selon des témoins, de puis- celles de l’ANL. des deux pays (Congo et cuba). Vu la mesure de l’ur- la Cour pénale internationale santes explosions ont secoué Depuis le début de l’offensive (CPI) pour crimes de guerre le centre de Tripoli, le 16 avril. de Khalifa Haftar, le 4 avril, vers gence, une mission conduite par le ministre des Affaires et crimes contre l’humanité Et des colonnes de fumée s’éle- la capitale libyenne, les combats étrangères a été dépêchée. À ses côtés, son collègue de ». Il a estimé qu’il était « de la vaient peu après au-dessus du font rage au sud de Tripoli. Des l’Enseignement supérieur, Bruno Jean Richard Itoua et responsabilité juridique et hu- quartier d’Abou Slim. sources concordantes notent quelques hauts fonctionnaires des ministères concernés manitaire du Conseil de sécu- qu’il n’y a pas d’avancées ni du La communauté internatio- par ce dossier. rité (de l’ONU) et de la commu- côté du maréchal Khalifa Haftar nauté internationale, de tenir nale divisée sur l’offensive ni de celui du GNA, même si Arrivée à La Havane le 15 avril, la délégation congolaise ce criminel responsable de ses du maréchal l’homme fort de la Cyrénaïque a échangé avec les autorités cubaines en charge des actes ». Les violences en Libye avaient évoque quotidiennement des questions de santé en tête desquelles le ministre Jose Répondant à Fayez-al Sarraj, déjà conduit, le 25 juillet 2017, percées. En ce qui concerne le Angel Miranda. « Vous comprenez que nous avons af- dans un communiqué, l’Armée Fayez al-Sarraj et Khalifa Haf- bilan, après deux semaines de faire à une jeunesse qui a mal évalué la situation nationale libyenne (ANL) du tar sur la table des négocia- combats, l’Organisation mon- maréchal Khalifa Haftar a dé- tions. Les deux personnalités, diale de la santé estime que le du pays qui l’a accueillie généreusement. Un pays, menti être à l’origine des tirs, réunies en région parisienne conflit a déjà fait au moins cent Cuba, frappé par un embargo qui date et que nous et rejeté la responsabilité sur sur l’initiative de l’actuel pré- soixante-quatorze morts et plus ne cessons de dénoncer chaque année que nous mon- « les milices terroristes qui sident français, Emmanuel de dix-huit mille déplacés. tons sur la tribune des Nations unies. Le message de contrôlent la capitale ». Le com- Macron, s’étaient alors enga- Pour l’heure, notons que la notre Président porte mandement général de l’ANL a gées à œuvrer pour sortir le communauté internationale notamment accusé des « mi- pays du chaos. Et en mai 2018, reste divisée sur l’offensive lan- sur le pardon et les ex- lices terroristes qui contrôlent ils s’étaient accordés à collabo- cée par le maréchal Khalifa Haf- cuses officielles avec « Vos problèmes la capitale de tirer aveuglement rer pour organiser des élections tar sur Tripoli, siège du GNA. cette volonté de conti- seront résolus » des roquettes de type Grad et à la fin de l’année. Mais celles- Un projet de résolution sur la nuer à coopérer. Il des obus » sur la capitale, tout ci n’auront pas lieu, puisque Libye, soumis par le Royaume- nous faut transcender en dénonçant des « actes terro- l’homme fort de l’est avait boy- Uni, le 15 avril, réclamant un ristes ». cotté une conférence interna- cessez-le-feu et un accès huma- ces évènements et aller de l’avant. Tirons ensemble L’ANL compte, par ailleurs, lé- tionale sur la Libye, qui devait nitaire inconditionnel aux zones les leçons de ce que nous venons de vivre afin que gitimer son offensive sur la ca- de combats près de la capitale, pareille situation ne se reproduis plus », a dit Jean pitale en la présentant comme ne fait toujours pas l’unanimité, Claude Gakosso au nom du chef de l’Etat et du gouver- une guerre contre le « terro- « Tout le monde selon des diplomates de l’ONU. nement congolais. risme ». « Nous nous battons Si au Conseil de sécurité et pour toute l’humanité, pas veut éviter une selon un diplomate « tout le Le 16 avril, dans l’après-midi, les deux ministres en com- seulement pour la Libye. Nous guerre civile longue monde veut éviter une guerre pagnie de Rosalie Kama Nyamayoua, l’ambassadeur du voulons débarrasser la capi- civile longue avec beaucoup de Congo à Cuba, étaient face à trois cent-cinquante jeunes tale des terroristes », a mar- avec beaucoup de victimes civiles, le maréchal représentants la communauté estudiantine du Congo, telé son porte-parole, Ahmad victimes civiles, le Khalifa Haftar ne veut pas en- remarquables par la blouse blanche qu’ils arboraient Al-Mesmari. Ce que le camp tendre parler d’un cessez-le- de Fayez-al Sarraj a démenti, maréchal Khalifa feu ». Quant à Fayez al-Sarraj, tous et en rapport avec leur futur métier de médecins. accusant le maréchal Haftar de Haftar ne veut pas il refuse tout processus poli- Du haut de l’estrade, c’est un ministre des Affaires vouloir « vendre son agression » tique, s’il n’y a pas au préalable étrangères décontracté qui s’adresse à ses « enfants » à la communauté internationale entendre parler un cessez-le-feu et un retrait dans un discours dominé de conseils. « Responsabili- en la présentant comme une d’un cessez-le-feu » sur les lignes d’avant le début té, respect et reconnaissance pour le pays qui vous guerre contre le terrorisme. de l’offensive. « Des positions La procureure de la CPI a dit, irréconciliables », poursuit le a accueillis ! », tel est le triptyque du message. Puis, le même jour, suivre de près diplomate. Jean-Claude Gakosso d’ajouter : « Votre colère est légi- la situation en Libye. Dans un Nestor N’Gampoula time. Mais la méthode l’est moins. C’est notre faute et le président nous a chargés de vous dire qu’il vous a compris ». Pas seulement, « vos problèmes seront résolus », a lâ- GOURMANDISE POÉTIQUE ché le chef de la diplomatie congolaise. Il s’agit du ver- sement de la bourse qui est la principale revendication. Douze mois annoncés et déjà disponibles, assure-t-il. Les Dépêches de Brazzaville vous prient de prendre part à la séance de Intervenant au nom de ses collègues, un étudiant a dé- déclamation des poèmes « Gourmandise Poétique » roulé égrené d’autres situations pendantes allant de la vie académique aux conditions de vie en général et ceux LECTURE PERFORMANCE AUTOUR DE LA FEMME d’ordre administratif. Au-delà de tout, on note le com- promis trouvé et cette joie affichée par les étudiants. Date : Vendredi 19 avril 2019 Josiane Mambou Loukoula Heure : 15 h 00 Lieu : Librairie Les Manguiers (Les Dépêches de Brazzaville)

Pour tout renseignement 06 666 84 94 / 05 551 89 46 N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 9

FAUNE FINANCES Saisie record de 167 cornes L’Union africaine se projette à l’horizon 2045 L’organisation panafricaine a réactualisé son chantier mis en place en 2005. Ainsi, elle envisage une de rhinocéros monnaie unique, une Banque centrale et un Fonds monétaire à l’échelle continentale. en Afrique L’Union africaine (UA) des économies africaines, devait disposer de réserves cation des vingt-deux pays du Sud espère l’entrée en service et garantirait le succès de de change qui couvriront membres requis. d’une Banque centrale, la zone de libre-échange au moins six mois d’impor- La réactivation de ce vaste Le produit arrêté par la police d’un Fonds monétaire, continentale et ainsi, per- tation d’ici à 2038. La BCA et ambitieux chantier, qui sud-africaine était destiné aux marchés asiatiques. d’une Banque d’investis- mettrait d’assurer une sera alors le seul émetteur pourrait certes souffrir de La saisie opérée constitue sements et d’une Bourse transformation productive de la monnaie unique afri- certaines réticences, est l’une des plus importantes ja- panafricaine, en vue d’ac- sur le continent’’. caine et deviendra le ban- stratégique pour le conti- mais effectuées dans le pays. compagner la dynamique Le projet de création de quier des gouvernements nent et surtout pour la pro- Deux suspects ont été arrêtés d’intégration du continent. la BCA d’ici à 2045 a pour africains et des établisse- motion du commerce in- à bord de leur véhicule, dans Ce projet, lancé en 2005, à objectif la mise en place ments bancaires privés et tra-africain. Elle intervient la région d’Hartbeespoort, Abuja, au Nigeria, va par- d’une politique monétaire publics africains. en pleine dynamique d’in- dans la province du nord- ticiper à la réalisation de commune et une monnaie La BCA, telle qu’elle a tégration sous-régionale ouest. Les cornes étaient l’Agenda 2063 de l’orga- unique africaine «afin été conçue, réglementera (Cédéao, EAC, SADC...) destinées aux marchés asia- tiques. La demande de cornes nisation. Le commissaire d’accélérer l’intégration et supervisera le secteur et régionale (Zone de de rhinocéros émane surtout aux affaires économiques économique sur le conti- bancaire africain et fixera libre-échange continen- de Chine et du Vietnam, où la de l’UA, Victor Harrison, a nent », a déclaré Naglaa les taux d’intérêt officiels tale), et alors que dans médecine traditionnelle leur exhorté les États africains Nozahie, représentante de et les taux de change, en certaines communautés attribue toutes sortes de ver- à accélérer la création de l’Association des banques liaison avec la Commission économiques régionales, tus, dont celles de guérir le la Banque centrale afri- centrales africaines. de l’UA. des débats ne cessent de cancer ou l’impuissance. caine (BCA), du Fonds Les projections qui ont été Les conclusions des tra- s’amplifier sur la révision Au marché noir, le kilo- monétaire africain (FMA), faites font état d’une infla- vaux du Comité technique des politiques monétaires, gramme de corne de rhino- de la Banque africaine tion qui devait être infé- spécialisé de l’UA seront en vue de permettre au céros se monnaie jusqu’à d’investissement (BAI) et rieure ou égale à 3% d’ici présentées lors du pro- continent d’affirmer et cinquante-cinq mille euros en Asie. L’Afrique du Sud, pays de la Bourse panafricaine. à 2038 et un déficit bud- chain sommet des chefs d’assurer sa souveraineté frontalier du Zimbabwe qui Pour le président de gétaire global également d’Etat et de gouvernement économique et financière. abrite environ 80% de la po- la commission de l’UA, inférieur ou égal à 3% d’ici de juillet prochain, prévu C’est le cas avec le franc pulation mondiale de rhinocé- Moussa Faki Mahamat, à 2033. Par ailleurs, le ra- pour se tenir à Niamey, CFA, dans la zone franche, ros, a perdu plus de sept mille ‘’la création d’institutions tio de financement de la au Niger, et qui coïncidera ainsi que le projet de créa- cents animaux lors des dix der- financières africaines banque centrale au gou- avec l’entrée en vigueur de tion de monnaie unique au nières années, dont sept cent contribuerait à la crois- vernement devait être nul la zone de libre-échange niveau de la Cédéao. soixante-neuf en 2018. sance et à la diversification d’ici à 2038 et chaque pays continentale après la ratifi- Noël Ndong N. Nd. 10 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

HYDROCARBURES Le prix de Djéno mélange fixé à 62, 4 dollars par baril La moyenne trimestrielle a été arrêtée, lors de la réunion de fixation des prix des hydrocarbures produits en République du Congo, tenue le 17 avril à Brazzaville, sous la coordination du ministre de tutelle, Jean Marc Thystère Tchicaya. Outre Djéno mélange, les prix à la remontée des cours des fixés en dollar par baril au cours prix du pétrole sur le marché. de la réunion, organisée par la « L’analyse du marché pé- société Chevron, concernent trolier tel que présenté, nous Nkossa Blend :62,0 ; Yombo commande la plus grande pru- : 59,1 ; Nkossa butane : 45,7 dence tant le contexte écono- enfin Nkossa propane : 33,4. mique pétrolier international Par rapport au brent daté, les reste fragile », a déclaré le mi- moyennes des différentiels des nistre des Hydrocarbures, Jean prix des bruts congolais sont Marc Thystère Tchicaya, avant les suivantes : Djéno mélange : de relever : « La recherche des -1,3 ; Nkossa blend : -1,2 ; Yom- équilibres entre l’offre et la de- bo :-4,2. Nkossa butane : 3,9 par mande et l’adéquation des be- rapport au butane North West soins des pays producteurs et Europe et Nkossa propane : 5,6 consommateurs constituent un par rapport au Propane Mont véritable défi pour les politiques Belvieu. énergétiques de nos jours ». « Les perspectives de prix de Face à ces enjeux, la réponse Brent daté au deuxième tri- urgente aux besoins de la popu- mestre dépendront essentiel- lation congolaise en produits fi- lement de l’évolution des taux nis passe, selon le ministre, par d’intérêt au niveau de la FED le biais de la construction d’une ( Réserve fédérale amérciane, nouvelle raffinerie et l’implantation ndlr) et de celle du dollar amé- Des participants à la réunion des prix de nouveaux points de distribution ricain par rapport aux autres respect des coupes de produc- marché mondial, la tendance la demande pétrolières mon- sur l’ensemble du territoire. La va- monnaies », indique le commu- tion annoncées par l’Organisa- est à la hausse. Cette remontée diales, les sanctions des Etats- lorisation du gaz, particulièrement niqué final des travaux. tion des pays exportateurs de du prix à 62 barils est soutenue Unis contre le Vénezuela et dans l’énergie, et les projets d’en- Le prix du Brent daté dépendra pétrole (Opep) ainsi que des notamment par la réduction de l’Iran, les crises géopolitiques, grais azotés permettront de soute- également du ralentissement tensions géopolitiques. la production de l’Opep. notamment en Libye, sont par- nir l’agriculture. Lopelle Mboussa Gassia de la croissance chinoise, du Par ailleurs, notons que sur le Le resserrement de l’offre et de mi les facteurs ayant contribué

GENRE La Cirgl renforce la lutte contre les violences faites aux femmes Douze points focaux congolais, dont onze femmes et un homme, ont bénéficié d’une formation initiée par le Centre régional de formation (CRF) de la Conférence internationale pour la Région des Grands Lacs (Cirgl) en vue de prévenir et contrer les violences sexuelles basées sur le genre. Les violences faites aux femmes Plaidoyer et basées sur le genre prennent Pour Tendance Vouezolo Bon- de l’ampleur dans l’espace gat, l’une des participantes à Cirgl. Pour renforcer la lutte cet atelier, la mise en place contre le phénomène tant dé- d’une législation spécifique liée crié, un atelier a été organisé, aux VSBG est indispensable du 8 au 12 avril à Brazzaville, à pour permettre de réprimer l’intention des agents et cadres les auteurs de ces actes. « Je des différentes administrations souhaiterai que l’on instaure publiques. L’initiative s’inscrit une synergie entre les diffé- dans le cadre de la mise en rentes structures qui inter- œuvre du plaidoyer et du plan viennent, de loin ou de près, d’action de la déclaration de dans la prise en charge des Kampala qui vise, entre autres, victimes car les conséquences à rendre opérationnel l’article 6 de ces violences sont telle- du Protocole de la Cirgl dans la ment lourdes, tant sur le plan physique que psychologique, qu’il est important de porter Les points focaux avec les diplômes ayant sanctionnés la formation «Je souhaiterai que prévention et la répression de « Les enseignements reçus et Combat de tous les sec- une attention particulière là-dessus », a-t-elle fait savoir. l’on instaure une la violence sexuelle contre les les échanges d’expériences teurs femmes et les enfants. réalisés contribueront à ren- Le combat contre la Violence La formation organisée à Braz- synergie entre les Les douze points focaux qui ont forcer vos performances dans sexuelle et basée sur le genre zaville par la Cirgl-CRF n’est différentes structures bénéficié de cette formation fe- l’accomplissement des mis- (VSBG) n’est pas l’affaire d’une la première du genre. L’initia- qui interviennent, de ront à leur tour le même travail sions dévolues à vos struc- seule structure. Il ne concerne tive a, en effet, déjà été réali- sée dans huit pays de la région loin ou de près, dans en tant que formateurs. L’atelier tures respectives dans la lutte pas non plus un seul secteur leur a donc permis de mettre à contre ce fléau en République d’activité. Le phénomène est des grands lacs. La Banque la prise en charge jour leurs connaissances sur les du Congo», a déclaré Corne- observable à tous les niveaux mondiale et l’Initiative néer- des victimes car les procédures de facilitation de lie Adou Ngapi, directrice de de la société. C’est pourquoi landaise pour le renforcement prise en charge des victimes cabinet de la ministre de la la cible des points est variée des capacités dans l’enseigne- conséquences de ment supérieur en collabora- ces violences sont de violences encore appelés « Promotion de la femme et de selon les secteurs d’activités : survivants » par les spécialistes l’intégration de la femme au policiers, huissiers de justice, tion avec l’École de Gestion tellement lourdes, tant de la question. La compréhen- développement. Elle a, par ail- médecins, psychosociologues, de Maastricht, Living Peace sur le plan physique sion des facteurs responsables leurs, salué le dévouement des sont visés par le travail que Institute et Rutgers sont des desdites violences a fait partie formateurs et des points focaux les formés feront sur le ter- structures ayant soutenu la que psychologique, réalisation de cette formation. qu’il est important de des principaux points évoqués bénéficiaires de la formation rain pour une implication large lors de la formation des acteurs qui, selon elle, sont devenus dans l’espace Cirgl à en croire Une manière de participer au porter une attention qui auront sous peu du travail des relais auprès des autres Augustin Kimonyo, l’un des combat contre les violences particulière là-dessus », sur le terrain dans le cadre de couches de la société. maîtres formateurs. sexuelles et basées sur le genre. Merveille Atipo (stagiaire) cette lutte. N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA PUBLICITÉ | 11 12 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

SANTÉ PUBLIQUE Quatre-vingt-trois personnes souffrent au Congo de la maladie de l’hémophilie L’anomalie est génétique et transmise par la mutation des gènes de la mère qui se localisent au niveau des chromosomes vers l’enfant, explique le directeur du centre national de référence de la drépanocytose, le Pr Alexis Eliras Dokekias.

Au Congo, le service de l’hémato- traitement, d’avoir une édu- logie a diagnostiqué quatre-vingt- cation thérapeutique, une trois patients dont trois sont dé- connaissance des maladies héré- cédés. Parmi eux, quarante sont ditaires de leur famille avant la suivis régulièrement au centre. circoncision des enfants et bien Le directeur du centre a donné d’autres. ces statistiques lors du focus or- Le président de l’Association ganisé, le 17 avril, à Brazzaville, à congolaise des hémophilies, l’occasion de la célébration de la Jean-Paul Léonard Ngokoulou, a Journée internationale de l’hémo- fait l’historique de la 29e journée philie sur le thème « La sensibili- de l’hémophilie et présenté les sation et le dépistage ». missions de cette organisation L’hémophilie est une maladie qui consistent à faire connaitre héréditaire de la coagulation du Le président de l’association énumérant ses missions / Adiac la maladie, amener la commu- l’hémophilie A. C’est pourquoi le Les stratégies mises en place les enfants hémophilies dans les sang. Elle est rare et la deuxième nauté à démystifier la maladie, centre a renforcé ses capacités avec l’Association congolaise des centres de santé. Le traitement en termes de référence après faire le plaidoyer aux décideurs et devient capable de faire le dia- hémophiles consistent à rattraper et les examens sont gratuits au la maladie de von willebrand. Il pour une bonne prise en charge, gnostic de l’hémophilie, le dépis- les patients égarés. Elles portent centre national. Le Congo ne dis- existe trois types de facteurs de etc. tage des conductrices qui portent également sur la sensibilisation, pose pas encore d’un régistre na- l’hémophilie: la forme sévère, mo- La journée est célébrée pour la des gènes. Le centre est capable le conseil génétique, le dépistage tional de l’hémophilie parce que dérée et mineure. troisième fois au Congo. Elle tire également de diagnostiquer avant la naissance et des conduc- les malades ne sont pas encore Les patients présentant les formes son origine de la date de nais- ceux qui, à l’issue du traitement, trices ainsi que la prévention en répertoriés. A cet effet, a ajouté sévères et modérées connaissent sance du fondateur de la Fédé- peuvent fabriquer les anticorps vue d’une bonne prise en charge le directeur, il est important que un problème de saignement en ration mondiale de l’hémophilie, pour empêcher la transmission ». de la maladie. les symptômes de cette maladie cas d’intervention chirurgicale, au le Québecois Franck Schanabel. Les produits utilisés pour traiter soient connus de la communau- niveau des articulations, d’hémor- L’association a été créée en la maladie sont très coûteux. Ils Les enfants hémophilies ne té. Aux sages-femmes d’intégrer ragie cérébrale et bien d’autres. 2017, à Brazzaville, après le té- sont accordés par la Fédération doivent pas être maintenus la consultation à la consultation Avant 2017, a poursuivi le Pr moignage d’un patient de l’hé- mondiale de l’hémophilie qui dans les centres prénatale les examens du bilan à Alexis Eliras Dokekias, un seul mophilie âgée de 60 ans. envisage d’arrêter son appui au Alexis Eliras Dokekias a invité la coagulation du sang. produit traitait les patients de Lydie Gisèle Oko Congo en 2021. ses collègues à ne pas bloquer Aux patients de poursuivre le

COOPÉRATION SOUDAN DU SUD Les Sénats du Congo et de France renouent le dialogue Riek Machar se dit préoccupé Les chambres hautes des parlements des deux pays se sont engagés, le 17 avril à Brazzaville, à renouer le par sa sécurité à Juba dialogue distendu depuis vingt-cinq ans, au terme de l’échange que la délégation du groupe interparlementaire d’amitié France-Afrique centrale, conduite par Christophe-André Frassa, a eu avec le L’ex-chef rebelle et leader de l’opposition dans le pays demande un président du Sénat congolais, Pierre Ngolo. report de six mois pour la formation d’un gouvernement d’unité, soulignant que les conditions de sécurité ne permettent pas son « Nous avons une relation qui est longue, groupe d’amitié Congo-France conduit par son retour dans la capitale sud-soudanaise pour y participer, a-t-on appris. ancestrale et il y avait un constat de part et président, le sénateur Daniel Abibi. Les deux d’autre avec le président Ngolo, c’est qu’il n’y parties ont passé en revue les différents do- « Nous demandons de reporter la date de six mois », a décla- avait plus de visite du groupe France-Afrique maines qui pourront être approfondis afin d’as- ré Stephen Kang Chol, représentant du groupe rebelle SPLM-IO centrale depuis, hélas vingt-cinq ans. Et donc, seoir cette coopération, notamment au niveau de Riek Machar au Comité national de pré-transition, l’organe c’était une décision que nous avons prise au d’échange d’expériences dans les domaines chargé de mettre en œuvre l’accord de paix. Il a prévenu que groupe France-Afrique au Sénat français que législatif, de contrôle de l’action gouvernemen- l’ex-chef rebelle « ne viendra pas à Juba sans accord sécu- nous avons exprimée lors de la visite du pré- tale, de la représentation des collectivités lo- ritaire ». sident Pierre Ngolo, au mois de septembre de cales et bien d’autres. Riek Machar craint pour sa sécurité dans la capitale alors l’année dernière, quand il a été reçu par le Christophe-André Frassa est revenu sur le message qu’après la signature d’un accord de paix, en septembre dernier, président Gérard Larcher, de venir ici à Braz- du président du Sénat français, Gérard Larcher, qui il était redevenu vice-président et devait retourner au Soudan zaville pour retisser le lien, pour le retendre a invité son homologue congolais et une partie de du Sud dès le 12 mai pour participer à un gouvernement d’uni- pour qu’il ne soit plus distendu et c’est le but de sa délégation à prendre part, le 13 juin prochain; té et partager le pouvoir avec le président Salva Kiir. Le texte cette visite », a déclaré Christophe-André Fras- à la réunion des Sénats d’Europe qui se tiendra à paraphé est le dernier effort en date pour mettre fin aux six sa au sortir de l’entretien. Paris, plus précisément au Sénat français. années de conflit armé entre les deux hommes qui ont préci- La même délégation a également rencontré le Jean Jacques Koubemba pité leur pays dans une guerre fratricide sanglante. Cet accord a fortement réduit les affrontements armés mais les étapes dé- terminantes de la formation d’une armée unifiée et du contrôle UNIVERSITÉ MARIEN-NGOUABI sécuritaire de la capitale sont toujours à concrétiser. La Commission de surveillance et d’évaluation de l’accord de Des étudiants de Bayardelle sollicitent paix (RJMEC), une émanation du bloc régional Igad, très im- pliqué dans la crise au Soudan du Sud, déplore le fait que l’op- le paiement des arriérés de bourse position et le pouvoir ne sont pas parvenus à l’application des Une manifestation spontanée a eu lieu à la Faculté des lettres, des arts et des termes du document. « Des tâches cruciales toujours en at- tente incluent de travailler à l’unification des forces armées sciences humaines (Flash), le 17 avril, à Brazzaville. Les étudiants réclament le rivales, ce qui implique un processus de cantonnement et versement des arrièrés de bourse , à l’instar de leurs collègues se trouvant à l’ex- d’entraînement ainsi que de déterminer le nombre et le tra- térieur du pays. cé des frontières des Etats régionaux », a relevé le président Selon une source, les étudiants de l’Université Marien-Ngouabi ont près d’une année par intérim du RJMEC, le général kényan Augostino Njoroge. de bourse impayée. La récente colère fait suite au paiement de ces arriérés à leurs Le Soudan du Sud est le plus jeune pays au monde, majoritai- homologues qui sont à l’étranger, notamment au Sénégal et à Cuba. rement chrétien, qui a obtenu son indépendance du Soudan Hormis la bourse, les revendications des étudiants de la Flash vont jusqu’à la sol- en 2011, après vingt-deux ans de conflit. Malgré son accession à la souveraineté nationale grâce à Salva Kiir et Riek Machar, licitation des meilleures conditions d’études, notamment le dépannage de la cli- anciens alliés pendant leur combat contre Khartoum, il avait matisation dans les amphithéâtres, l’amélioration de la qualité de la sonorisation basculé dès décembre 2013 dans la guerre civile, amorcée par ainsi que des latrines, ajoute la même source. la rivalité entre l’actuel chef de l’Etat et celui qui est appelé à Signalons que la police a dispersé les manifestants et le calme est revenu à la Flash. devenir son vice-président. Fortuné Ibara Nestor N’Gampoula N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 13

CIRCULATION ROUTIÈRE Les automobilistes déplorent les tracasseries dans le recouvrement de la taxe de roulage La déclaration de la taxe au titre de l’année 2019 est centralisée à la mairie de ville de Brazzaville, avant le paiement à la Banque postale du Congo. Mais de nombreux conducteurs se plaignent de la lenteur administrative et des va-et-vient entre la mairie et la banque.

La date limite de paiement de critique également la méthode la taxe de roulage à Brazzaville choisie par la mairie de tout est fixée au 20 avril. Au-delà centraliser à son niveau. « La de cette échéance, les retar- délivrance de ce papier au- dataires se verront infliger des rait due être décentralisée pénalités. Les autorités me- dans tous les arrondisse- nacent de lancer des opérations ments pour permettre aux de recouvrement forcé sur les usagers de ne pas perdre routes de la ville, a-t- on appris trois à cinq jours pour payer de sources concordantes. une taxe. Comment celui qui Pour payer cette taxe, les vous apporte l’argent dans la concernés doivent se rendre à caisse doit-il être soumis à la marie centrale déposer la co- tous ces va-et-vient au même pie de la carte grise à partir de endroit pour retirer juste des laquelle, la marie délivre un pa- documents ? », s’est indigné le pier qui permet à l’usager de se secrétaire exécutif de l’Obser- présenter à la Banque postale vatoire congolais des droits des du Congo. Cette première étape consommateurs. de formalités peut prendre plus La rédaction de Les Dépêches de trois jours. Après, les auto- de Brazzaville a tenté en vain mobilistes sont obligés de re- de rencontrer les autorités venir à la mairie avec les reçus municipales concernées pour pour retirer la vignette. Cela avoir leur version des faits. peut prendre encore plusieurs Cependant, à l’issue de la ré- jours. cente session budgétaire, le 12 Isaac Delenga, chauffeur de février, le maire de Brazzaville, taxi, a dû passer la moitié de Les automobilistes patientant dans les files d’attente Christian Roger Okemba, avait sa journée du 17 avril dans les pales qui ne facilite pas la tâche semaines accordées pour cette puis de revenir dans trois annoncé la mise en œuvre des rangs. « Je suis ici depuis 6h aux contribuables de la taxe de opération sont insuffisantes, jours pour payer. Comment dispositions « rigoureuses » en du matin et, jusqu’à 11h, je roulage. sollicitant un délai supplémen- faire alors que le contrôle va vue de maximiser les recettes ne suis pas encore reçu », a Tout comme les nombreux au- taire. « Je suis venu pour la bientôt commencer ? », s’est-il municipales, avec l’ouverture confié ce conducteur. Il pointe tomobilistes rencontrés sur situation de ma voiture. Les interrogé. d’un guichet unique auprès de du doigt l’organisation mise en place, Bertrand Itoua, un autre agents m’ont dit de déposer Mermans Babounga Ngondo, la Banque postale du Congo. place par les autorités munici- conducteur, estime que les deux une copie de la carte grise un acteur de la société civile, Fiacre Kombo

REVENDICATIONS SOCIALES HYGIÈNE ALIMENTAIRE Les agents de l’ex-ONPT témoignent Lancement des opérations de saisie leur reconnaissance au Sénat des produits impropres à la consommation Au cours d’un échange avec le président du Sénat, Pierre Ngolo, le 16 avril à Brazzaville, le La direction de la répression et des fraudes commerciales entend mettre en place, collectif des travailleurs de l’ex-Office national des postes et télécommunications (ONPT) a sous peu, des brigades d’intervention pour mener des opérations de contrôle des exprimé sa gratitude à la chamber haute du Parlement, après le paiement de la créance de la produits congélés et pharmaceutiques ainsi que des produits spécifiques. télé mutuelle, l’un des deux points contenus dans sa requête de novembre 2018. L’anonce de l’opération a été Le responsable de la délégation du collectif, venus rappeler cela au président du faite à la presse, le 16 avril à Gilbert Edoli, a indiqué à la presse au terme Sénat qui nous a demandé de prendre Brazzaville, par le directeur de l’audience avec Pierre Ngolo : « Nous patience et que d’ici là, la situation sera de la répression des fraudes sommes venus exprimer toute notre re- résolue. Le président du Sénat n’a pas commerciales, Florian Mvou- connaissance vis-à-vis du président fixé de date ni de délai. Il nous a dit de lalea. Une descente sévère, du Sénat. Vous vous rappelez qu’en no- prendre un peu de patience mais les a-t-il fait savoir, sera menée vembre 2018, quand le président du Sé- ex-travailleurs sont impatients parce auprès des chambres froides, nat nous avait reçus, nous avions posé qu’ils s’attendaient à percevoir leurs boutiques et brasseries, deux revendications. Aujourd’hui, il y a pensions de retraite au premier tri- afin d’effectuer un contrôle, une qui a été résolue, c’est le paiement de mestre 2019. C’est vrai que c’est depuis conformément aux directives la créance de la télé mutuelle, il reste une dix ans qu’ils attendent ces pensions du ministère de tutelle (il autre, la prise en charge des pensions des mais nous pensons que nous sommes s’agit de la note ministérielle travailleurs de l’ex-ONPT ». au bout du tunnel ». n°0051 du 8 novembre 2017 Gilbert Edoli a ajouté: « Nous sommes Jean Jacques Koubemba interdisant la circulation des Le directeur de la répression et des fraudes commerciales produits alimentaires mettant en danger lation, à travers le contrôle en cours de COOPÉRATION la population). préparation. Les opérations se feront À en croire le directeur de la répression, jours et nuits », a-t-il insisté, ajoutant Une délégation du groupe interparlementaire ce contrôle vise essentiellement des pro- que les enquêtes vont être menées aussi France-Afrique centrale en visite au Congo duits portant des notices ou écrits en bien à Brazzaville, Pointe-Noire, Ouesso, langues étrangères (portugais, chinois, qu’à Dolisie et d’autres villes du pays. Arrivée le 16 avril à Brazzaville en provenance de Kinshasa où elle a séjourné arabe,..). En effet, le consommateur ne Toujours dans ce cadre, des descentes deux jours durant, la délégation conduite par Christophe-André Frassa aura des sachant lire dans ces langues, est exposé sont prévues auprès des comités des mar- rencontres et des échanges avec les parlementaires des deux chambres, l’Assem- au danger des aliments avariés. chés dans le but de sensibiliser le public blée nationale et le Sénat, dans le cadre du renforcement des liens d’amitié avec le Ces produits parmi lesquels les médica- au danger que représente les produits im- groupe d’amitié Congo-France du parlement congolais. ments, les whiskys, y compris les boîtes propres sur la santé publique. Les agents Cette visite, a par ailleurs rappelé Christophe-André Frassa, fait suite à celle effec- de conserve parfois périmés sont vendus vont aussi sensibiliser les usagers dans tuéen il y a quelques moisn par le président du Sénat congolais, Pierre Ngolo, au sur le marché, échappant à tout contrôle les marchés au risque de ces produits mis Sénat français où il a échangé avec Gérard Larcher. des pouvoirs publics. Leur consomma- à l’étalage. A cette occasion, le groupe interparlementaire France-Afrique centrale avait pris tion est à l’origine de certaines maladies Précisons que cette activité qui débute l’initiative de se rendre à Brazzaville et à Pointe-Noire. Christophe-André Frassa comme la cirrhose de foie, regrette Flo- dans les jours à venir fait partie des mis- est accompagné dans cette mission du président délégué du groupe France -Afrique rian Mvoulalea, qui a averti les commer- sions du ministère du Commerce, à tra- centrale pour le Congo, Jean-Marie Bokel. Pendant deux jours, il aura également çants véreux qu’aucune faveur ne leur vers sa direction de la répression et des échanger avec les hautes autorités de la République. sera faite. « Notre mission est de veiller fraudes commerciales. Jean Jacques Koubemba à la santé et à la protection de la popu- F.K. et Gloria Lossele (stagiaire) 14 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019

CAMPUS UNIVERSITAIRES LIGUE DES CHAMPIONS Les activités sportives relancées Sur initiative propre des étudiants, des compétitions de footbal et de Ajax surprend la Juve à Turin nzango sont organisées pour consolider les liens de fraternité et faire revivre l’ambiance sportive dans les campus. Le représentant des Pays-Bas dans la compétitin s’est qualifié pour les « L’objectif premier, c’est de consolider nos liens de fraternité et revivre demi-finales, en battant celui de l’Itali à domicile 2-1, le 16 avril, en match l’ambiance sportive dans nos campus, question de réunir tous les amou- reux de cet art », a expliqué l’étudiant Gailvy Mboungou, l’un des orga- retour des quarts de finale. Il affrontera, dans quinze jours, le vainqueur de nisateurs du tournoi de football . En effet, les «campusards» ont décidé la rencontre Manchester City-Tottenham. de renouer avec les activités sportives pour ainsi donner un autre sens à leur monde en tant qu’universitaires. Au campus de l’Ecole nationale Le club néerlandais retrouve Juve a aussi laissé les traces Zyech, couvrait Van de Beek. supérieure (ENS), par exemple, messieurs et dames se donnent le plaisir le dernier carré pour la qua- chez Cristiano Ronaldo, le Ce dernier qui n’était plus de s’affronter dans des tournois qui opposent les paliers des différents bâ- timents. Chaque palier veut donner le meilleur de lui-même, afin de gagner trième fois seulement de- quintuple vainqueur, le mon- en position irrégulière a vite la compétition surnommée «la ligue des paliers». Cet engouement, pensent puis l’instauration de la nou- sieur Ligue des champions. rétabli l’équilibre (1-1, 34e certains étudiants, est un cri d’espoir pour les férus du sport comme Mer- velle formule de la Ligue des C’est pour la première fois mn). Libéré par ce but, l’Ajax veil, étudiant en droit et capitaine du palier no1 du bâtiment B, qui voit en champions, lors de la saison depuis neuf ans qu’il ne joue- a retrouvé son football en cela le retour de ce qu’il appelle ‘’le football universitaire’’. « Ce champion- nat redonne une nouvelle vie à notre sport…Présentement, nous sommes 1992-1993. Il a changé de sta- ra pas les demi-finales cette seconde période. Ses jeunes en pleine «Ligue des paliers» et en tant que capitaine, j’emmènerai mon tut pour devenir aujourd’hui compétition. Sa dernière éli- joueurs ont joué leur football, équipe à la victoire, peu importe le prix», affirme-t-il. l’un des candidats pour suc- mination avant le dernier car- mettant plusieurs fois en dif- Notons que la «Ligue des paliers» se déroule actuellement au campus céder au Real Madrid, après ré remontait à la saison 2009- ficulté la défense de la Juve ENS-I. Ce tournoi, qui a débuté le 14 avril, a la particularité de se jouer avoir réussi à faire chuter 2010. qui a évité l’humiliation grâce uniquement chaque dimanche, après-midi. Il durera un mois et met aux prises six équipes. Le champion bénéficiera d’une enveloppe provenant deux grands d’Europe. Le Portugais, déjà buteur au talent de son gardien. des cotisations de chaque palier et dont le montant reste encore inconnu. Après avoir éliminé le triple au match aller, a ouvert la Szczesny a sorti des arrêts Par ailleurs, cette Ligue ouvre déjà la voie à la deuxième édition des tenant du titre, Ajax d’Ams- marque pour les Biancone- de grande classe sur les ten- dames qui se tiendra en mai prochain, à l’ENS, et elle annonce également terdam, insatiable, a d’abord ri, en reprenant d’une tête tatives de Ziyech (52e mn) et la grande compétition devant regrouper tous les campus de Brazzaville, e avant la fin de l’année en cours. concédé un nul sur le terrain piquée un corner de Pjanic, Van de Beek (58 ), avant que e James Golden Eloué (1-1) au match aller avant de à la 28 mn. Il signait alors Pjanic ne sauve à son tour la et Larsain Polmer Nkenda Zasset (stagiaire) refaire un coup à Turin en son 126e but en Ligue des Juventus sur un contre (63e éliminant la Juve, l’un des fa- champions, donnant ainsi mn). Mais, il ne pouvait rien SPORT DE TRAVAIL voris de la compétition. Cette la preuve que l’Ajax d’Ams- à la 67emn quand De Ligt Les championnats nationaux auront lieu à Ouesso confirmation mérite d’être terdam réussit bien puisqu’il sautait plus haut que Ruga- saluée puisque cette forma- a toujours marqué lors de ses ni et Alex Sandro sur corner La décision a été prise lors d’un entretien que le président de la Fédération congo- tion devient la première de six dernières confrontations pour donner l’avantage aux laise de sport de travail, Robert Jean Raphaël Massamba Débat, a eu récemment à Brazzaville avec les responsables des ligues départementales. l’histoire à se qualifier pour avec cette équipe. C’était son siens (2-1). Comme la sai- La réunion a permis aux deux parties d’adopter le bilan d’activités de la saison les demi-finales de la Ligue neuvième but contre cette son écoulée, la Juve échoue à sportive 2017-2018 et de faire les projections sur la saison 2018-2019. De même, le des champions, après avoir équipe. cette même étape de la com- rapport synthèse, qui inclut les informations venant des ligues et celles de la fédé- disputé trois tours prélimi- Mais , cette fois-ci, ses sta- pétition. La preuve, Ronaldo ration, a été élaboré. Appréciant le dynamisme de ces ligues, Robert Jean Raphaël Massamba Débat a émis le souhait de voir celles-ci poursuivre sur cet élan. «Les naires. tistiques n’étaient pas suf- seul ne pouvait pas tout faire. ligues sont très dynamiques puisqu’elles ont déjà débuté les activités dans Selon France football, fisantes pour faire plier une Dans l’autre rencontre, le FC leurs localités respectives. Cette réunion leur permettra d’avoir des outils né- l’équipe néerlandaise est aus- équipe jeune et joueuse. Les Barcelone a facilement écar- cessaires pour renforcer ce dynamisme. Ils vont repartir avec des indications si la première qui n’est pas Hollandais, bien qu’ayant eu té Manchester United 3-0, précises de la saison actuelle », a-t-il indiqué. issue de l’un des cinq grands une entame de match diffi- grâce à un doublé de Lionel Notons que la moisson de la saison dernière a été bonne du fait que le Congo a e remporté des médailles lors de sa participation aux premiers Jeux africains du championnats européens de- cile, ont commencé à croire Messi (16e et 20 mn) et sport de travail, à Alger, en Algérie. Cette réunion, élargie aux ligues, épouse le puis le PSV Eindhoven en en leur chance quand De une réalisation de Phillipe contour d’un conseil fédéral. 2004 - 2005. La défaite de la Sciglio, sur la frappe de Coutinho à la 61e. Rude Ngoma (stagiaire) J.G.E. N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 15 Compte rendu du Conseil des ministres du mercredi 17 avril 2019

Le Conseil des ministres s’est réuni que le gouvernement, par le biais du II/- Ministère des Affaires so- la mise en œuvre du projet Lisungi en ce mercredi 17 avril 2019, au Palais ministère en charge de la Recherche ciales et de l’action humanitaire faveur des ménages les plus démunis du peuple, sous la très haute autorité scientifique, a tenu, du 28 au 30 juin Projet de loi portant loi d’orien- en termes de pouvoir d’achat ; la prise de son Excellence, M. Denis Sassou 2001, le deuxième Colloque national tation de l’action sociale en charge et/ou la gratuité des traite- N’Guesso, président de la République, de la science et de la technologie, Invitée par le président de la Ré- ments et soins contre la tuberculose, chef de l’Etat. Quatre affaires étaient avec pour objet de définir les éléments publique à prendre à son tour la pa- le VIH/sida et la césarienne : la mise inscrites à l’ordre du jour, à savoir : d’une politique dynamique et cohé- role, Mme Antoinette Dinga-Dzondo, en œuvre d’une politique tournée vers Deux projets de lois au titre du mi- rente en matière de recherche scien- ministre des Affaires sociales et de la prise en compte des problématiques nistère de la Recherche scientifique tifique. l’action humanitaire, a rappelé aux Mère/Enfant, etc. et de l’innovation technologique ; Un L’une des recommandations de ce membres du Conseil des ministres que Poursuivant son propos, le chef de projet de loi portant loi d’orientation colloque d’importance fondamentale la Constitution du 25 octobre 2015 dis- l’Etat s’est interrogé sur l’impact de de l’action sociale, au titre du minis- pour le développement de la science, pose, en son article 125, que les prin- ces politiques pourtant favorables à la tère des Affaires sociales et de l’action la technologie et l’innovation au cipes fondamentaux de l’action sociale prise en compte, au quotidien, de ces humanitaire ; Des nominations, aux Congo, a porté sur la création de sept sont déterminés par la loi, tandis que besoins essentiels aux yeux de la po- titres respectifs, d’une part, du minis- instituts nationaux de recherche. A ce l’article 210 du même texte dispose pulation visée. tère des Zones économiques spéciales jour, quatre d’entre eux ont été créés que l’action sociale elle-même relève Dans cette optique, il a demandé à et, d’autre part, du ministère de la en 2012, leurs statuts ayant été ap- de la compétence des collectivités lo- monsieur le Premier ministre, chef du Culture et des arts. prouvés en Conseil des ministres cou- cales. gouvernement, d’inviter les ministres rant 2016. animant les départements ministériels La réunion du Conseil des ministres de L’Institut national de recherche en Le texte soumis à l’examen du Conseil concernés, et en charge de ces problé- ce jour a eu à son ordre du jour des af- sciences sociales et humaines, éta- des ministres, outre ces exigences matiques, à bien vouloir en effectuer faires dont le principal objet est, pour blissement public administratif à constitutionnelles, vise à donner au un bilan exhaustif, laquelle évaluation les premières, la mise en place d’ou- caractère scientifique, porté par le système d’action sociale en Répu- devra faire l’objet d’un rapport qui tils de gouvernance de domaines de premier texte soumis à l’examen et blique du Congo, le fondement juri- sera transmis au chef de l’Etat dans pointe nécessaires au développement approbation du Conseil des ministres, dique qui lui a toujours manqué. les meilleurs délais. d’une recherche scientifique perfor- succèdera au Centre de recherches en Centrées sur la prévention, la protec- Les membres du gouvernement ayant mante en République du Congo. sciences sociales et humaines créé par tion, la prise en charge et la promotion opiné à cette forte orientation du Quant au texte présenté par le minis- décret du 5 août 1997 et qui n’a jamais des personnes ou ménages vulné- président de la République, et après tère des Affaires sociales et de l’action pu être rendu opérationnel. rables, les activités de l’action sociale examen et discussion, le Conseil des humanitaire, il est à noter qu’il fixe les ont pour objet de préserver ou rétablir ministres a approuvé le projet de loi conditions de mise en œuvre d’une La création de l’institut aura pour l’autonomie de ces catégories, leur di- portant loi d’orientation de l’action politique d’action sociale proactive, objet de : gnité, leur intégrité physique ou psy- sociale. Il sera transmis au parlement notamment en direction des groupes contribuer à l’élaboration et à la mise chique. pour adoption. définis comme vulnérables par la en œuvre de la stratégie et de la po- La vulnérabilité, quant à elle, peut ré- Constitution de 2015, innovation ma- litique de recherche en sciences sulter de l’âge, de la maladie, du han- III/- Nominations jeure en termes de volonté politique. sociales et humaines ; d’organiser, dicap, d’un état de grossesse ou d’une Au titre des mesures individuelles, le Après ce propos liminaire, entrons à conduire et exécuter toute recherche catastrophe. Conseil des ministres a procédé à des présent dans le vif des textes et affaires dans les domaines des sciences so- nominations. examinés lors du Conseil des ministres ciales et humaines ; développer l’in- Cette précarité appelle, en contrepar- de ce jour mercredi 17 avril 2019. terdisciplinarité autour des enjeux et tie, un devoir d’assistance, la nécessité Ministère des Zones économiques défis nationaux. d’intervenir afin de protéger les per- spéciales I/- Ministère de la Recherche sonnes vulnérables. C’est là le sens de Sont nommés : scientifique et de l’innovation Pour ce qui concerne le second texte, l’action sociale. Président du Conseil d’administra- technologique qui porte création de l’Institut natio- Il convient de placer ce postulat de tion de l’Agence de planification, de Deux projets de loi portant respec- nal de recherche en sciences de l’in- l’action sociale en perspective, au re- promotion et de développement des tivement, pour le premier, création génieur, innovation et technologie, gard du choix fait par le peuple consti- Zones économiques spéciales : de l’Institut national de recherche en il convient de rappeler que, là égale- tuant en 2015, d’édicter dans la loi Mme Catherine Embondza, née Lipiti, sciences sociales et humaines et, pour ment, il s’agit de substituer celui-ci à fondamentale des mesures spécifiques administrateur en chef des SAF, hors le second, de l’Institut national de re- un centre de recherche et d’initiation en faveur des enfants, des personnes classe de 15e échelon. cherche en sciences de l’ingénieur, in- des projets de technologies, qui avait âgées, de personnes vivant avec han- Directeur général de l’Agence de pla- novation et technologie. été créé par la loi n°12/86 du 19 mars dicap et des populations autochtones. nification, de promotion et de dévelop- Invité par le président de la Répu- 1986 dont les textes fondamentaux ne Concluant son propos, la ministre pement des Zones économiques spé- blique à prendre la parole, M. Martin sont plus adaptés aux temps actuels. Dinga-Dzondo a rappelé que le pro- ciales : M. Dieudonné Roch Massoyi Parfait Aimé Coussoud-Mavoungou, D’autre part, le ministre Cous- jet soumis à l’examen du Conseil des –Etéka, auditeur, contrôleur interne. ministre de la Recherche scientifique soud-Mavoungou a précisé aux ministres constitue un cadre de réfé- et de l’innovation technologique, a membres du Conseil des ministres que rence du dispositif institutionnel en Ministère de la Culture rappelé aux membres du Conseil des la création de cet institut va permettre matière de prévention, de protection, et des arts ministres qu’aux termes de l’article 2 de prendre en compte les grandes de prise en charge et de promotion Sont nommés : de la loi n°15-95 du 7 septembre 1995 évolutions technologiques et scienti- des ménages et groupes vulnérables Président du Conseil d’administration portant orientation et programma- fiques intervenues dans les domaines ainsi identifiés. du Bureau congolais des droits d’au- tion du développement scientifique et suivants : teur : M. Philippe Kanga, professeur technologique, l’Etat confère, je cite, les génies civil et mécanique, biologie, Prenant la parole, son Excellence, M. certifié des lycées ; « le caractère de priorité nationale alimentaire, électrique et des procé- Denis Sassou N’Guesso, président de Président du Comité de direction du à la science et à la technologie en gé- dés ; les plates-formes technologiques, la République, chef de l’Etat, s’est am- Festival panafricain de musique (Fes- néral, à la recherche scientifique et notamment les technopoles et les plement félicité de l’adoption attendue pam) : Mme Gisèle Bouanga-Kalou, technologique et au développement parcs technologiques. d’un tel texte, refondateur de l’en- maitre-assistante à l’Université Ma- expérimental en particulier. La semble de notre politique en direction rien- Ngouabi. science et la technologie constituent, Après examen et discussion, le Conseil et en faveur des Congolaises et Congo- de ce fait, le véritable moteur du dé- des ministres a approuvé les projets lais les plus vulnérables. Plus rien n’étant à l’ordre du jour, le veloppement socio-économique », de loi portant respectivement, pour le président de la République a alors levé fin de citation. premier, création de l’Institut national Cependant, il a rappelé aux membres la séance. La loi précitée indique également, en de recherche en sciences sociales et du Conseil des ministres que les pou- Commencée à 10h00, la réunion du son article 27, que la recherche est humaines et, pour le second, de l’Insti- voirs publics ont mis en œuvre, et ce Conseil des ministres a pris fin à 11h00. organisée dans les universités, les éta- tut national de recherche en sciences depuis quelques années, une politique blissements publics et privés de re- de l’ingénieur, innovation et technolo- dynamique de gratuité ou de prise en Fait à Brazzaville, le 17 avril 2019 cherche et les entreprises publiques gie. Ils seront transmis au parlement charge par l’Etat d’un certain nombre Thierry Lézin Moungalla et privées. pour adoption. de prestations sociales, au rang des- Ministre de la Communication et des médias C’est au regard de tous ces éléments quelles il cite notamment : Porte-parole du gouvernement 16 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3474 - jeudi 18 avril 2019 OSIANE 2019 Le Pnud et l’association Pratic lancent un laboratoire d’accélérateur d’innovations Le programme des Nations unies pour le développement (Pnud) et l’association Pratic, organisatrice du salon Osiane, ont signé, le 17 avril à Brazzaville, un mémorandum d’accord visant à accompagner les start-up et incubateurs congolais à travers un laboratoire d’accélérateur d’innovations, afin de soutenir le pays à atteindre les Objectifs de développement durable (ODD). L’accord a été signé par la repré- ter de nouvelles approches, ex- sentante adjointe du Pnud, Emma plorer des idées ambitieuses et Ngouan-Anoh, et le président de novatrices qui inspireront des Pratic, Luc Missidimbazi, en pré- changements dans la manière sence de la marraine de l’initia- d’appréhender les questions tive, la ministre du Tourisme et complexes de développement de l’environnement, Arlette Sou- du Congo ». dan-Nonault. L’acte a été posé en La ministre Arlette Soudan-No- marge de la troisième édition du nault a, d’ailleurs, saisi l’oppor- Salon international des technolo- tunité pour rappeler aux jeunes gies de l’information et de l’inno- qu’au centre des nouvelles tech- vation (Osiane) qui s’achève ce nologies s’invitent les ODD. Sou- 18 avril, au Palais des congrès. lignant l’importance de ce par- À travers ce partenariat ga- tenariat entre le Pnud et Pratic gnant-gagnant, le Pnud et Pratic de concevoir des challenges signent une dynamique visant à entrepreneuriaux visant à faire soutenir la réalisation des ODD, émerger des idées novatrices, la dont l’innovation et les nouvelles ministre a appelé les start-up à technologies constituent un accé- imaginer, d’ores et déjà, dans le lérateur. Luc Missidimbazi, la ministre Arlette Soudan-Nonault et Emma Ngouan-Anoh cadre de son département, des Pour le Pnud, il s’agit d’une « ré- d’innovations. « Ce réseau de la- aux défis actuels du Congo afin Plusieurs jeunes dirigeants des « logiciels qui permettent une affirmation de son engagement boratoires d’accélérateurs na- d’atteindre les ODD, d’ici à l’hori- start-up ou postulants à l’inno- meilleure cartographie de sites et la place centrale qu’il accorde tionaux fait partie de l’objectif zon 2030. vation au travers du numérique, touristiques au Congo afin de à l’innovation et aux nouvelles du Pnud consistant à connecter En nouant ce partenariat avec participant au salon Osiane, ont valoriser ce patrimoine, en in- technologies dans la recherche les connaissances et les solu- Pratic et dont les objectifs visent, assisté à la signature de ce mémo- tégrant la notion de développe- de solutions audacieuses, prag- tions tout en investissant dans entre autres, à faire connaître et randum. Une note de satisfaction ment durable ». matiques et révolutionnaires des approches novatrices et valoriser le numérique à travers pour ces derniers qui trouvent Le partenariat signé avec Pra- aux défis de développement du ambitieuses », a souligné Emma le monde grâce à un large réseau dans cet accord un nouveau cré- tic permettra, en outre, au Pnud pays ». Ngouan-Anoh. d’experts, d’entreprises et insti- neau de valorisation de leurs ini- d’accompagner et soutenir cinq Cette agence onusienne a, en Le laboratoire d’innovations du tutions, et à développer une coo- tiatives. innovations féminines afin de les effet, construit l’un des plus Congo fait partie d’un réseau de pération multiforme nationale et Le laboratoire d’innovations lan- guider à pleinement exprimer vastes et intégrés réseaux de soixante autres lancés cette an- internationale, dans le domaine cé par le Pnud Congo a vocation, leur potentiel en vue de valoriser connaissances, d’apprentissage née par le Pnud. Un réseau qui du numérique et l’innovation, le de manière plus claire, « à faire des idées nouvelles au profit du et d’échanges au monde à travers soutiendra le Pnud dans la re- Pnud trouve un relais local dans émerger au niveau local une bien-être de la population. des laboratoires d’accélérateur cherche de solutions locales face l’atteinte de ces objectifs. intelligence collective pour tes- Quentin Loubou

INTERVIEW le monde entier, et dans le monde nous recrutons localement à tous entier le cinéma attire son public les postes. De la responsabilité de ! Ce ne sont pas des activités qui la salle à la projection, en passant Christine Pigeyre : « Notre objectif est s’opposent ou qui sont antino- par l’accueil et les caisses. Nous miques. D’ailleurs, les salles Cana- recrutons le personnel et le for- d’être au plus près de l’actualité lOlympia sont conçues pour que mons à ces nouveaux métiers. Il le public puisse vibrer aussi bien est à noter également que deux de devant les Avengers que devant la nos projectionnistes sont devenus du cinéma dans le monde » revanche du PSG. La modularité et des référents techniques à l’échelle Christine Pigeyre,: « Notre objectif est d’être au plus près de l’actualité du cinéma dans le monde ». Prélude la polyvalence sont au cœur même du réseau et ont, à ce titre, suivi à l’ouverture, hier à Brazzaville, de la salle de cinéma Canal Olympia, la présidente directrice générale de du concept des salles. Elles ont ac- une formation certifiante menée cette structure dédiée à promouvoir le 7e art, Christine Pigeyre, évoque ses motivations et aspirations cueilli plus de deux cent cinquante par l’équipementier cinématogra- visant à étendre le réseau cinématographique en Afrique. événements l’année dernière, en phique leader dans le monde. parallèle d’une activité cinéma sou- Par ailleurs, nos équipes désormais tenue avec dix-neuf séances par expérimentées accueillent des vi- Les Dépêches de Brazzaville L.D.B. : Quelle est la cartogra- vert sur le monde, et donc parfai- semaine, six jours sur sept. Par- sites d’écoles et de lycées pour leur (L.D.B.): Comment est née phie actuelle de votre déploie- tement au courant de l’actualité, mi ces événements, des concerts, présenter la salle, son fonction- l’idée d’instaurer un réseau du ment à travers le continent des stars, des grands événements des conférences de presse, des nement, ses équipements et son septième art et de spectacles africain ? et des sorties. Nos deux années projections privées mais aussi des positionnement en matière d’envi- en Afrique ? d’exploitation nous ont permis d’af- C.P. : Le réseau CanalOlympia retransmissions de compétitions ronnement. Le réseau CanalOlym- finer notre connaissance des goûts Christine Pigeyre (C.P.): L’idée compte aujourd’hui onze salles en sportives. pia est, en effet, le premier réseau de nos clients. Nous sommes en d’un réseau de salles de cinéma et exploitation, dans huit pays, et la D’ailleurs, nous misons également de salles de cinéma « vert » au permanence à leur écoute, grâce de spectacles est née d’un constat, toute nouvelle salle CanalOlympia sur l’engouement de nos publics monde, puisqu’elles sont totalement à nos équipes locales et à nos ou- doublé d’une opportunité. La Poto-Poto qui ouvre ses portes pour le sport avec nos collègues autonomes en énergie grâce aux tils de communication digitaux. plupart des salles de cinéma qui cette semaine à Brazzaville sera de Vivendi sports. La deuxième panneaux solaires et batteries Blue- Notre mode de fonctionnement existaient dans les pays d’Afrique donc la douzième du réseau. Notre édition du Tour de l’Espoir, une Solution du groupe Bolloré. Autre nous permet de réagir et d’ajuster francophone ont disparu dans les déploiement s’avère très efficace course cycliste internationale pour exemple, dans le cadre d’un accord notre programmation lorsque cela années 1980. Toute une génération puisque la première salle a été ou- les jeunes espoirs, a eu lieu en fé- avec l’organisme de la cinématogra- s’avère pertinent. n’a jamais connu l’expérience très verte, pour mémoire, il y a à peine vrier dernier au Cameroun. Cette phie guinéen, notre projectionniste particulière d’une projection sur deux ans. Nous comptons ouvrir Les line-up des principaux distri- compétition a rassemblé des mil- forme des étudiants en cinéma aux grand écran dans une salle spé- une petite dizaine de salles supplé- buteurs européens, américains et liers de personnes tout au long du techniques de projection. cialement adaptée. Par ailleurs, mentaires cette année en Afrique africains avec lesquels nous travail- parcours en cinq étapes, sans par- La transmission des savoirs et sa- une importante classe moyenne tant francophone qu’anglophone. lons nous permettent de composer ler des milliers d’autres ayant assis- voir-faire est très fortement ancrée se développe rapidement dans de une programmation riche et diver- L.D.B. Vous êtes dans la té au concert 237 United, produit dans les habitudes et pratiques du nombreux pays africains, avide en sifiée. L’objectif est d’être toujours posture de reconquête d’une par Universal Music Africa, avec groupe Vivendi. Sur le continent, particulier de divertissements et au plus près, d’une part, de l’actua- population pour laquelle en des artistes à la fois francophones le programme de solidarité Vivendi d’infrastructures culturelles. lité du cinéma dans le monde grâce partie le cinéma est une décou- et anglophones sur les scènes Ca- Create Joy soutient des actions de aux sorties simultanées et, d’autre Les différentes entités des groupes verte. Comment décidez-vous nalOlympia à Yaoundé et Douala. formation professionnelle liées aux part, des attentes de nos publics. Vivendi (Canal+ et Havas notam- de la programmation ? L.D.B. : Dans le cadre de la activités du groupe : de la musique ment) et Bolloré étant présentes C.P. : Tout à fait, nous avons un L.D.B. Le football est le sport transmission des savoirs et au cinéma, en passant par l’hu- depuis longtemps en Afrique, ce public, qui n’a pas nécessairement le plus populaire en Afrique. savoir-faire, avez-vous prévu mour, le journalisme ou la création continent est un territoire naturel connu d’expérience cinématogra- Que pensez-vous de l’attrait des formations ? de contenus numériques. d’investissements et de développe- du cinéma dans cet espace ? phique, à séduire et à conquérir. C.P.: Au niveau de CanalOlym- Propos recueillis ment. Ce public est très connecté et ou- C.P.: Le football est populaire dans pia, lorsque nous créons une salle, par Marie-Alfred Ngoma