SIEGBURG HENNEF EITORF WINDECK HERCHEN/DATTENFELD WINDECK SCHLADERN/ROSBACH/AU

Programm: 10.00 – 18.00 Uhr, Siegburger Keramikmarkt Programm Hennef-City: Radler’s Rast mit Unterhaltung Programm Marktplatz: ab 10.00 Uhr: Radler-Treff mit Musik und Programm Herchen: „Fahrradfest mit Musik und gutem Essen“, Programm Schladern: „Kulinarischer Sonntag“ Rund 100 Töpfer aus ganz Europa präsentieren ihre Arbeiten. Ab 10.00 Uhr: Tag der offenen Tür in der Gartenbaumschule attraktivem Angebot an Speisen und Getränken mit Zelt (öffentliche Toilette im Kurpark), Skulpturengarten, Rosbach: „Information und Speisen für Radler“ Kindertöpfern unter Anleitung, geführte Entdeckungstouren Auerbach, Greuelsiefen ab 11.00 Uhr: Bike & Barbecue, die 1. Eitorfer Minigolf, Tretboot fahren, After-Bike-Party in Wilberhofen Imhausen: „Energie und gute Laune in der Gansau“ durch die Stadt 16.00 Uhr: Radtour, Auf den Spuren der Brölbahn, Treffpunkt: Grillmeisterschaft präsentiert vom Grillforum Huberti Dattenfeld: Spiel, Sport, Spaß & gute Speisen mit Au: Buntes Treiben auf dem Bahnhofsvorplatz Verpflegungsstände und Spiele in der Wahnbachtalstraße Ecke Parkplatz Lipgenshof, Ziel: Kegelsbrück (Hennef-West), ab 17.00 Uhr: Coverbands der Extraklasse, Superdream „Golf für Jedermann“ im Park (WC vorhanden) DRK-Station: L 333, Wanderparkplatz zwischen Die Polizei informiert! DRK-Station: Marktplatz Siegburg Dauer: 1,5 Stunden, Preise: Erwachsene 3 €, Kinder 1,50 € (Supertramp Coverband) und Reggatta De Blanc DRK-Station: L 333, Wanderparkplatz zwischen Röcklingen und Herchen, Mobil: 0163-6979100 Fahrrad-Pannendienst und E-Bike-Teststation: Stadt Blankenberg: 14.00 Uhr Stadtrundgang, Anmeldung (The Police Coverband) präsentiert von der Röcklingen und Herchen, Mobil: 0163-6979100 Fahrrad-Pannendienst:

• Bitte passen Sie Ihre Fahrweise, vor allem das Fahrrad XXL Feld nicht erforderlich, Treffpunkt: Wandertafel Parkplatz am rhenag – Eintritt frei Fahrrad-Pannendienst: Bahnhof Au: Harald Panke, Tel.: 0171-4684957 Tempo, so an, dass Familien mit Kindern und 12 RE 9 ICE Katharinenturm, Dauer: 1 Stunde, Preise: Erwachsene 2,50 €, Veranstalter: Aktivkreis Eitorf und Gemeinde Eitorf Herchen: Haus des Gastes, Dr. Bike, ungeübte Radler nicht gefährdet werden. Kinder 1 €, Infos: Tourist Info Hennef, Tel.: 02242-19433 Ev. Kirche, Bahnhofstraße 10.00 Uhr: Fahrrad-Gottesdienst, Michael Paar, Tel.: 0178-5110522 Sanitäts-Station: Frankfurter Straße/Höhe Rathaus anschließend Kaffee und Kuchen Dattenfeld: „Bike-Wander-Paradies“ • Achten Sie auf Verkehrshinweise an SIEGBURG Fahrrad-Pannendienst und E-Bike-Teststation: DRK-Station: Einkaufszentrum REWE, Brückenstraße/Ecke Hochstraße (Inhaber R. Höffer) 12 12 RE 9 Berührungspunkten mit Autos. Fahrrad XXL Feld Fahrrad-Pannendienst: Zweirad Viehof www.bikewanderparadies.de Siegstraße 77, Eitorf, Tel.: 02243-2638 Auf der Niedecke, Tel.: 02292-2505 Rhein DATTENFELD Die Bahn informiert! 12 12 SCHLADERN ROSBACH Hinweise zum Bahnverkehr im Siegtal: Beachten STADT Sie bitte die Aushänge an den Bahnhöfen und Sieg BLANKENBERG MERTEN 12 12 RE die Meldungen in der Tagespresse. HENNEF 12 9 RB 95 Sieg RE 9 12 RE 9 HERCHEN Shuttle-Service zur Siegquelle EITORF Sieg Direktverbindung vom Bahnhof Siegen zur Siegquelle Bonn AU bei Netphen (ca. 40 Min.) im Stundentakt. Es stehen Sieg Busse und LKWs für den Personen- und Radtransport bereit. 12 RE 9

Siegtal pur wird durchgeführt und unterstützt von: Streckenprofil: Siegburg – Au (51,6 km) • Rhein-Sieg-Kreis, Landkreis , Kreis Siegen-Wittgenstein • Städte und Gemeinden im Siegtal • Landesbetriebe „Straßen NRW“ und „Mobilität RLP“ • Polizei, Bundespolizei, DRK, Feuerwehr, THW d n • Brauereien: Erzquell, Hachenburger, Krombacher Au/Sieg • Kreissparkasse Altenkirchen und Sparkasse Siegen Rosbach Dattenfel Schlader 200 m Herchen • BARMER GEK, Siegen/Betzdorf g Eitorf • DB Regio NRW GmbH und DB Regio Rheinland GmbH Hennef 100 m • Verkehrsverbund Rhein-Sieg Siegbur • Zweckverband SPNV Rheinland-Pfalz Nord 0 m • Zweckverband Westfalen Süd 6,8 km 15 km 9,7 km 7,9 km 3,8 km 2,9 km 5,5 km 51,6 km Historisch: Stadt Blankenberg Lebendig: Marktplatz von Eitorf Entspannt: Tretboot fahren bei Herchen Startklar: Die Tour beginnt • Fahrrad XXL Feld

Siegtal pur siegquelle FÜRTHEN/ETZBACH BETZDORF SIEGEN NETPHEN

Programm: Die kinderfreundlichen Ortsgemeinden, „Spiel, Sport Programm: 17 km Radler- und Straßen-Party mit Frühschoppen, Programm: Gipfelstation & Waldfest am Sportplatz Programm Niederschelderhütte: Erzquell-Brauerei Programm: Live-Musik, Imbiss und Vereinsaktivitäten und Spaß, gute Speisen und Getränke“ Konzert, Sport, Gartenparty im Frankenthal, Ponyreiten, Streichel- „Radlers Rast“ am Glockenhäuschen und Vereine an der B 62 DRK-Station: Eiserfeld, Niederschelden, Fürthen: Ortsmitte zoos … Heimische Spezialitäten vom Wild, Fisch und aus DRK: Am Sportplatz in Wallmenroth : „Dorfplatzstimmung“ – Die besondere Mobile Helfer an der Strecke walpersdorf Etzbach: IPS-Gelände Produkten der Landwirtschaft Fahrrad-Pannendienst: Tretmühle Betzdorf, Wilhelmstraße 29, Raststation u. a. über 5 Stunden Platzkonzert (WC vorhanden) Fahrrad-Pannendienst: DRK-Station: An der THW-Gerüstbrücke im IPS-Gelände Etzbach • Wissen Betzdorf und Radsport-Club Betzdorf e.V., Tel.: 02741-4179 /Büdenholz: Vereine an der B 62 Bikecorner, Siegen, Tel.: 0171-9554255, deuz nenkersdorf • Schönstein „bicycles & more“, Wilhelmstraße 16, Betzdorf, Tel.: 02741-938088 Freusburg: Sommerfest am Bürgerhaus. extraRAD, Weidenau, Tel.: 0151-14438330, grissenbach • Frankenthal Den ganzen Tag über Live-Blasmusik (WC vorhanden) fat tire flyer Siegerland e.V., Eiserfeld, weidenau netphen • B 62 = Siegenthal, Hövels, Güdeln Kirchen: „Radlers Rast“ in der Siegener Straße mit Tel.: 0160/99201382 dreis-Tiefenbach DRK-Station: B 62 - Bahnparallele/Brücke Pirzenthal Vereinsaktivitäten und Gastronomie; Ein Abstecher in die Programm Siegquelle: Grillspezialitäten, Kreuzung B 62/L 279 Niedergüdeln Bahnhofstraße bietet weitere Verweilangebote (WC vorhanden) kalte Getränke, Kaffee, Kuchen Fahrrad-Pannendienst: Tretmühle Wissen, Einstieg in die 2LänderTour (Sieg-Bigge-Radweg) siegen RB 95 Walpersdorf: Kohlenmeiler Rathausstraße, Tel.: 02742-910123 Richtung Asdorftal. RE 9 Nenkersdorf: Alte Wassermühle, 10-16 Uhr DRK-Station: Mudersbach B 62, Koblenzer Straße, Deuz: Verpflegungsstand Siegeck-Grill Freusburg am Bürgerhaus, Kirchen (Krankenhaus) RB 95 RE 9 Netphen: Verpflegung und Unterhaltung durch den Inline-Skater Achtung!!! RB 95 eiserfeld Heimatverein Netpherland Am Industriepark Etzbach = Siegquerung über Dreis-Tiefenbach: Imbiss-Stand beim Feuerwehrgerätehaus THW-Gerüstbrücke zwischen Etzbach und Muders- Shuttle-Service Verpflegungsstation Heimathaus Pithan Wissen = Feldweg mit Splitt-Decke Freusburg bach RB 95 Vom Bahnhof Siegen mit DRK-Station: Ortsmitte Deuz und Dreis-Tiefenbach Bus + LKW zur Siegquelle Malteser-Station: Netphen Empfehlung: (Stundentakt), Preis: 4,- € Fahrrad-Pannendienst: Pauls Fahrradservice, RB 95 niederschelden Inline-Skater bitte die Strecke mit der Bahn Sieg Änderungen vorbehalten! Lahnstraße 8, Tel.: 02738-1661 oder 0171-3721350 (Etzbach-Wissen = eine Station) überbrücken! RB 95 RB 95 RE 9

RB 95 RE 9 BRACHBACH

Für die Mobilität: Sonderzüge der Bahn mit großem Fahrradabteil Für die Gourmets: Glockenhäuschen Für die ganze Familie: Kirchen Streckenprofil: Au – Siegquelle (74,2 km) in Wallmenroth Kinderfreundliches Siegtal „Großräumig Parken“ Nutzen Sie die „2LänderTour Autofreies Siegtal - Sieg-Bigge-Radweg“ als Siegquelle 600 m RB 95 WALLMENROTH Zubringer zu „SIEGTAL pur“ f BETZDORF 500 m von Siegburg bis Netphen Walpersdor 12 FÜRTHEN Feldweg h 400 m RB 95 Netphen Deuz Sonntag, 3. Juli 2011, 9 - 18 Uhr f Mudersbach-Höhe Siegen RE 9 HÖVELS 300 m Wallmenrot Infos unter: RB 95 Wissen BetzdorKirchen 02241-19433 (Siegburg – Windeck/Au) Sieg RE 9 200 m Au/Sieg 02681-813903 (Au/Fürthen – Kirchen – Mudersbach) RB AU ETZBACH Sieg 95 0271-3331020 (Niederschelden – Netphen) 100 m www.siegtal.com, www.siegtal-pur.info RB 95 RE 9 12 WISSEN 0 m HAMM Radfahren auf der HTS, nur bei Siegtal pur Kohlenmeiler in Netphen-Walpersdorf 8,1 km 11,1 km 3,8 km 3 km 8,7 km 12,1 km 10,9 km 5,2 km 5 km 6,3 km 74,2 km

Siegtal pur Siegtal pur