LeMonde Job: WMQ3112--0001-0 WAS LMQ3112-1 Op.: XX Rev.: 30-12-97 T.: 11:08 S.: 111,06-Cmp.:30,11, Base : LMQPAG 13Fap:99 No:0415 Lcp: 196 CMYK CINQUANTE-QUATRIÈME ANNÉE – No 16462 – 7,50 F MERCREDI 31 DÉCEMBRE 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Un nouveau Les chômeurs accentuent leur mobilisation Les grandes navire b Manifestations à Paris, occupations en province : les actions des sans-emploi se multiplient banques d’immigrants b La CGT appelle à une « généralisation » du mouvement b Les chômeurs réclament une prime de privées kurdes doit fin d’année et un relèvement des minima sociaux b Le chômage a légèrement baissé en novembre au secours LES ASSOCIATIONS de défense des chômeurs, notamment Agir en- arriver en Europe semble contre le chômage (AC !) de la Corée du Sud ainsi que les comités de chômeurs L’EXODE des Kurdes en direc- CGT continuent de maintenir la A L’ISSUE d’une réunion à New tion des pays européens, signalé pression sur le gouvernement et York, lundi 29 décembre, les plus depuis quelques mois déjà par les l’Unedic. Lundi 29 décembre, ils grandes banques commerciales polices européennes, semble ne ont multiplié les actions pour récla- américaines, japonaises et euro- pas devoir se tarir. L’échouage du mer une prime de fin d’année, un péennes ont annoncé qu’elles navire Ararat et de ses 835 immi- relèvement des minima sociaux et étaient prêtes à aider la Corée du grés clandestins sur les côtes ita- de l’allocation spécifique de solida- Sud et à rééchelonner la dette à liennes et l’arrivée attendue d’un rité, versée aux chômeurs en fin de court terme des groupes coréens. nouveau bateau à la Saint-Syl- droits, ainsi que l’abandon de la ré- En dépit d’un plan de sauvetage vestre montrent l’intensité d’un forme des fonds sociaux de l’Une- record de 60 milliards de dollars trafic principalement organisé par dic. La CGT a appelé lundi « à une (360 milliards de francs) apporté à les mafias italienne, albanaise et amplification et une généralisation » Séoul par la communauté interna- turque. La guerre et la misère que des mouvements de chômeurs, tionale et le FMI, ce pays n’arrive connaissent le Kurdistan irakien et avec « un temps fort » mercredi 31, pas à surmonter une crise de le Sud-Est anatolien turc sont à devant le siège du CNPF. Des confiance et à faire revenir les ca- l’origine de cet exode massif. Il sur- tables rondes se sont tenues, à pitaux étrangers indispensables à vient au moment où l’Italie, entrée l’instigation des préfets, dans plu- son économie. dans l’espace Schengen le 26 octo- sieurs villes de province, notam- Les banques et les groupes in- bre, est contrainte de renforcer ses ment à Marseille et à Arras. dustriels surendettés ont le plus contrôles, avant la suppression, le Le nombre de chômeurs a reculé 30 décembre, par le ministère de à l’ANPE recule de 2,2 % en un confirmant une tendance amorcée grand mal à faire face aux 1er avril 1998, des frontières ter- de 0,3 % en novembre (– 9 000) et l’emploi. La France compte mois et de 9 % en un an. En re- en mars 1996. échéances de remboursement de restres avec la France et l’Autriche. le taux de chômage est redescendu 3 114 600 chômeurs. Cette baisse vanche, le chômage de longue du- leurs crédits en devises. à 12,4 % de la population active, se- profite surtout aux moins de vingt- rée a marqué une nouvelle pro- Lire pages 5 et 24 Lire page 2 lon les chiffres publiés, mardi cinq ans, dont le nombre d’inscrits gression le mois dernier (+ 1,2 %), et notre éditorial page 13 Lire page 14 a Le mystère de Hongkong sacrifie ses gallinacés et doute de Pékin Syndics parisiens la grippe espagnole HONGKONG manière plus sophistiquée des carcasses. là. Les autorités ayant imposé un embargo Comment le virus de la grippe a-t-il pu de notre envoyé spécial Cette exécution systématique a été décidée total sur la volaille importée du continent, ce et dessous-de-table tuer plus de 25 millions de personnes Un total de 260 000 volailles tuées le pre- pour éviter une épidémie dont on ignore en- sont quelque 100 000 personnes employées mier jour, lundi 29 décembre. Un objectif core quel mode de propagation exact elle dans ce secteur qui se retrouvent aujourd’hui LES TROIS JUGES d’ins- entre 1918 et 1919 ? Une scientifique vertigineux pour les jours à venir : 1,3 million peut prendre. privées de revenus, sans parler du manque à a truction parisiens chargés cherche la réponse dans les corps gelés de poulets, canards, dindes et autres pigeons De la volaille à l’être humain, le virus H5N1, gagner dans la restauration. du dossier des syndics de copro- d’une île de l’Arctique. p. 17 promis à une mort sans détour. L’abattage dit « grippe du poulet », a déjà touché au La crise du poulet vient s’ajouter de ma- priété ont reçu, en décembre, un massif des gallinacés à Hongkong, pour cause moins treize personnes. Outre quatre morts nière spectaculaire à l’ensemble des facteurs rapport d’étape des gendarmes de de virus grippal ayant déjà tué quatre hu- (dont un garçon de trois ans), on compte no- d’incertitude qui hantent Hongkong au len- la section de recherches de Paris mains, a pris des proportions hallucinantes. Il tamment quatre contaminés traités avec suc- demain du changement de souveraineté. qui donne une idée de l’ampleur de a La guerre est réalisé avec des techniques variables al- cès et deux jeunes femmes dans un état « cri- L’opposition démocratique s’est empressée l’affaire. Le contrôle des comptabi- lant du plus simple coup de couteau en tra- tique ». Les responsables de la santé publique de reprocher au gouvernement mis en place lités de 18 syndics ou sociétés de Publicis/True North vers du cou à l’injection de dioxide de car- ne sont pas parvenus à dire clairement s’il sous l’autorité de Pékin d’avoir tardé à agir. gestion de biens immobiliers, dans Les actionnaires du groupe américain bone. Dix mille poulets ont été ainsi gazés existait un risque de contamination de La cote de popularité du chef de l’administra- la capitale, a permis de découvrir dans une ferme affectée par le virus. l’homme à l’homme, ce qui compliquerait en- tion, le magnat Tung Chee-hwa, va en s’effi- que 836 entreprises leur ont versé, doivent se prononcer sur une fusion Les carcasses rassemblées dans des sacs de core la tentative assez radicale visant à stop- lochant au fur et à mesure que l’effet des cé- entre 1992 et 1996, 47 millions de qui ferait de True North le sixième plastique sont entassées dans une tranchée à per net l’amorce d’épidémie. rémonies de juillet s’estompe et que les francs de dessous-de-table. Un groupe mondial de publicité, projet l’écart de Tuen Mun, un village des Nouveaux Pour l’heure, donc, l’attention se porte sur problèmes sociaux reviennent dans l’actuali- étonnant document en possession violemment combattu par le français Territoires près de la frontière chinoise. les volatiles, dont l’extermination va coûter té : prostitution en hausse, criminalité liée à des juges, dressant une liste de Publicis. p. 18 Avant même d’être recouvertes de terre, ces 23 millions de francs au gouvernement de la la présence d’immigrants illégaux provenant commissions occultes, illustre ces carcasses posent déjà problème : les chiens jeune « région administrative spéciale », ver- du continent, inquiétudes concernant l’ave- pratiques. Près de 150 administra- errants rôdent à l’affût d’un pilon ou d’une sés en compensation aux propriétaires. nir de l’économie après le désarroi financier teurs de biens seraient ainsi soup- aile. Chiffre naturellement jugé insuffisant par les de la région. L’année 1997 ne restera pas, çonnés d’avoir reçu des pots-de a Comptant parmi les villes les plus mo- éleveurs et revendeurs, qui considèrent que pour Hongkong, marquée d’un état de grâce vin, mais aucune mise en examen Des corps torturés dernes du monde, Hongkong s’aperçoit avec le prix de 30 dollars de Hongkong par animal, immaculée comme l’aurait souhaité Pékin. n’a encore été signifiée. 35 000 étrangers victimes de tortures surprise qu’elle ne dispose pas de l’incinéra- qui remonte à 1935, aurait dû être relevé de- sont réfugiés en France ; 200 d’entre teur qui aurait permis de se débarrasser de puis longtemps. Le casse-tête ne s’arrête pas Francis Deron Lire page 6 eux ont été soignés au Centre Primo- Levi de Paris. Témoignages. p. 12 L’Europe dans le « grand jeu » Un éclat de rire a Chiapas, l’enquête La passivité des autorités, pourtant venu d’Algérie averties du massacre en cours, est au sud-américain centre des investigations de la justice. p. 3 AU CŒUR de Montevideo, capi- jourd’hui, pour 60 %, des produits tale de l’Uruguay, un élégant édifice manufacturés. offre sa façade, fraîchement re- Un tel succès ne pouvait échapper peinte, aux vents marins qui plissent à la vigilance de l’Europe, en quête a les eaux ocre du Rio de la Plata. En y perpétuelle de nouveaux marchés et Toques de luxe élisant domicile, les futurs hôtes de convaincue des bienfaits du libre- Des prix flamboyants, des recettes du ses luxueux salons, dessinés au dé- échangisme. Pourquoi laisserait-elle troisième type, des chefs provocants : but du siècle par un maître français, le champ libre aux Etats-Unis et au les fourneaux des sommets et des ex- semblent vouloir respirer à nouveau Japon dans une région aux écono- l’air du grand large.