Eb4sl60 De Backofen Rezeptbuch 2 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Eb4sl60 De Backofen Rezeptbuch 2 1 EB4SL60 DE BACKOFEN REZEPTBUCH 2 www.electrolux.com 1. RATSCHLÄGE UND TIPPS eine Schüssel, die gross genug ist, dass WARNUNG! er aufgehen kann, und bedecken Sie ihn Siehe Sicherheitshinweise. mit einem nassen Geschirrtuch oder Küchenfolie. Schieben Sie den Gitterrost Die Temperaturen und in die erste Einschubebene ein und stellen Backzeiten in den Tabellen Sie die Form darauf. Schliessen Sie die sind nur Richtwerte. Sie Tür und stellen Sie die folgende Funktion richten sich nach den ein. Teig gehen lassen. Stellen Sie die Rezepten, der Beschaffenheit benötigte Zeit ein. und der Menge der verwendeten Zutaten. 1.2 Backen 1.1 Anmerkungen zu • Ihr Backofen backt oder brät unter besonderen Ofenfunktionen Umständen anders als Ihr früheres Gerät. Passen Sie Ihre normalen Einstellungen (Temperatur, Garzeiten) Warmhalten und die Einschubebenen an die Werte in den Tabellen an. Verwenden Sie diese Funktion, um • Der Hersteller empfiehlt, bei der ersten Speisen warm zu halten. Zubereitung die niedrigere Temperatur Die Temperatur wird automatisch auf 80 einzustellen. °C gehalten. • Wenn Sie die Einstellungen für ein bestimmtes Rezept nicht finden Teller wärmen können, suchen Sie nach einem ähnlichen Rezept. Zum Vorwärmen von Tellern und • Sie können die Backzeit um 10 – 15 Schüsseln. Minuten verlängern, wenn Kuchen auf mehreren Ebenen gebacken werden. Verteilen Sie die Teller und Schüsseln • Kuchen und kleine Backwaren mit gleichmässig auf dem Gitterrost. verschiedenen Höhen bräunen Schichten Sie das Geschirr nach halber zunächst nicht immer gleichmässig. Anwärmzeit um (unten und oben Ändern Sie in solchen Fällen nicht die vertauschen). Temperatureinstellung. Im Verlauf des Die Temperatur wird automatisch auf 70 Backens gleichen sich die °C gehalten. Unterschiede wieder aus. • Bei längeren Backzeiten können Sie Empfohlene Einschubebene: 3. den Backofen etwa 10 Minuten vor Ablauf der Zeit ausschalten und die Teig gehen lassen Restwärme nutzen. Diese Automatikfunktion kann für alle Wenn Sie tiefgefrorene Speisen garen, Rezepte mit einem Hefeteig verwendet können sich die Backbleche im Ofen werden. Das Programm sorgt für eine während des Backens verziehen. Beim gute Umgebungstemperatur, um den Teig Abkühlen kehren Sie wieder zu ihrer alten gehen zu lassen. Geben Sie den Teig in Form zurück. 1.3 Backtipps Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Die Unterseite des Kuchens Die Einschubebene ist nicht Den Kuchen auf eine tiefere ist zu hell. richtig. Einschubebene stellen. DEUTSCH 3 Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen fällt zusammen Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten und wird feucht, klumpig zu hoch. Kuchen eine etwas niedri- oder speckig. gere Backofentemperatur ein. Der Kuchen fällt zusammen Die Backzeit ist zu kurz. Stellen Sie eine längere und wird feucht, klumpig Backzeit ein. Die Backzeit oder speckig. lässt sich nicht durch eine höhere Temperatur verringern. Der Kuchen fällt zusammen Der Teig enthält zu viel Flüs- Weniger Flüssigkeit verwen- und wird feucht, klumpig sigkeit. den. Beachten Sie die oder speckig. Rührzeiten, vor allem beim Einsatz von Küchenmaschi- nen. Der Kuchen ist zu trocken. Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten zu niedrig. Kuchen eine höhere Backo- fentemperatur ein. Der Kuchen ist zu trocken. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächsten Kuchen eine kürzere Back- zeit ein. Der Kuchen ist unregelmäs- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie eine niedrigere sig gebräunt. zu hoch und die Backzeit Backofentemperatur und zu kurz. eine längere Backzeit ein. Der Kuchen ist unregelmäs- Der Teig ist ungleich verteilt. Verteilen Sie den Teig sig gebräunt. gleichmässig auf dem Backblech. Der Kuchen ist nach der Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten eingestellten Zeit nicht fertig zu niedrig. Kuchen eine etwas höhere gebacken. Backofentemperatur ein. 1.4 Backen auf einer Einschubebene Backen in Formen Gargut Funktion Temper- Dauer (Min.) Einschube- atur (°C) bene Gugelhupf oder Rodon- Heissluft 150 - 160 50 - 70 1 kuchen Sandkuchen/Früchte- Heissluft 140 - 160 70 - 90 1 kuchen Sponge cake / Biskuit Heissluft 140 - 150 35 - 50 1 Sponge cake / Biskuit Ober-/Unterhi- 160 35 - 50 1 tze 4 www.electrolux.com Gargut Funktion Temper- Dauer (Min.) Einschube- atur (°C) bene Tortenboden - Mürbe- Heissluft 170 - 180 10 - 25 2 teig 1) Tortenboden - Rührteig Heissluft 150 - 170 20 - 25 2 Apple pie / Apfelkuchen Heissluft 160 70 - 90 2 (2 Formen Ø 20 cm, di- agonal versetzt) Apple pie / Apfelkuchen Ober-/Unterhi- 180 70 - 90 1 (2 Formen Ø 20 cm, di- tze agonal versetzt) Käsekuchen, Back- Ober-/Unterhi- 160 - 170 70 - 90 2 blech 2) tze 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Einschube- tur (°C) bene Hefezopf/Hefekranz Ober-/Unterhi- 170 - 190 30 - 40 1 tze Christstollen 1) Ober-/Unterhi- 160 - 180 50 - 70 1 tze Brot (Roggenbrot) 1) Ober-/Unterhi- 1 tze zuerst 230 20 anschliessend 160 - 180 30 - 60 Windbeutel/Eclairs 1) Ober-/Unterhi- 190 - 210 20 - 35 2 tze Biskuitrolle 1) Ober-/Unterhi- 180 - 200 10 - 20 2 tze Streuselkuchen (trock- Heissluft 150 - 160 20 - 40 2 en) Mandel-/Zuckerku- Ober-/Unterhi- 190 - 210 20 - 30 2 chen 1) tze Obstkuchen (auf Hefe- Heissluft 150 - 160 35 - 55 2 teig/Rührteig)2) Obstkuchen (auf Hefe- Ober-/Unterhi- 170 35 - 55 2 teig/Rührteig)2) tze DEUTSCH 5 Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Einschube- tur (°C) bene Obstkuchen mit Mürbe- Heissluft 160 - 170 40 - 80 2 teig Hefekuchen mit empfin- Ober-/Unterhi- 160 - 180 40 - 80 2 dlichen Belägen (z. B. tze Quark, Sahne, Pud- ding) 1) 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. Plätzchen Gargut Funktion Tempera- Dauer (Min.) Einschube- tur (°C) bene Mürbeteigplätzchen Heissluft 150 - 160 10 - 20 2 Short bread/Mürbeteig- Heissluft 140 20 - 35 2 gebäck/Feingebäck Short bread /Mürbe- Ober-/Unterhi- 160 20 - 30 2 teiggebäck/Feinge- tze bäck1) Rührteigplätzchen Heissluft 150 - 160 15 - 20 2 Eiweissgebäck, Baiser Heissluft 80 - 100 120 - 150 Makronen Heissluft 100 - 120 30 - 50 2 Hefekleingebäck Heissluft 150 - 160 20 - 40 2 Blätterteiggebäck 1) Heissluft 170 - 180 20 - 30 2 Brötchen 1) Heissluft 160 10 - 25 2 Brötchen 1) Ober-/Unterhi- 190 - 210 10 - 25 2 tze Small cakes /Törtch- Heissluft 160 20 - 35 2 en1) Small cakes /Törtch- Ober-/Unterhi- 170 20 - 35 2 en1) tze 1) Backofen vorheizen. 6 www.electrolux.com 1.5 Aufläufe und Überbackenes Gargut Funktion Temperatur Dauer (Min.) Einschube- (°C) bene Nudelauflauf Ober-/Unterhi- 180 - 200 45 - 60 1 tze Lasagne Ober-/Unterhi- 180 - 200 25 - 40 1 tze Gemüsegra- Heissluftgrillen 160 - 170 15 - 30 1 tin 1) Überbackene Heissluft 160 - 170 15 - 30 1 Baguettes Süsse Aufläufe Ober-/Unterhi- 180 - 200 40 - 60 1 tze Fischaufläufe Ober-/Unterhi- 180 - 200 30 - 60 1 tze Gefülltes Ge- Heissluft 160 - 170 30 - 60 1 müse 1) Backofen vorheizen. 1.6 Backen auf mehreren Ebenen Verwenden der Funktion: Heissluft. Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschube- bene Windbeutel/Eclairs 1) 160 - 180 25 - 45 1 / 4 Streuselkuchen, trock- 150 - 160 30 - 45 1 / 4 en 1) Backofen vorheizen. Kuchen/Törtchen/Brot auf Backblechen Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschu- bebene Mürbeteigplätzchen 150 - 160 20 - 40 1 /4 Short bread /Mürbe- 140 25 - 45 1 / 4 teiggebäck/Feinge- bäck Rührteigplätzchen 160 - 170 25 - 40 1 / 4 DEUTSCH 7 Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschu- bebene Eiweissgebäck, Bai- 80 - 100 130 - 170 1 / 4 ser Makronen 100 - 120 40 - 80 1 / 4 Hefekleingebäck 160 - 170 30 - 60 1 / 4 1.7 Niedertemp.-Automatik Temperatur von 80 °C bei. Verwenden Sie diese Funktion nicht für Geflügel. Verwenden Sie diese Funktion zur Zubereitung besonders magerer, zarter Garen Sie bei Verwendung Fleisch- und Fischstücke. Die Funktion dieser Funktion stets ohne eignet sich nicht für Rezepte wie Deckel. Schmorbraten oder fettigen Schweinebraten. Sie können das 1. Das Fleisch in einer Pfanne auf dem Speisenthermometer verwenden, um Kochfeld auf jeder Seite 1-2 Minuten sicher zu gehen, dass das Fleisch die sehr heiss anbraten. richtige Kerntemperatur hat (siehe 2. Das Fleisch in der heissen Bratpfanne Speisenthermometer-Tabelle). auf den Gitterrost im Backofen stellen. 3. Stecken Sie das Speisenthermometer In den ersten 10 Minuten können Sie eine in das Fleisch. Backofentemperatur von 80 °C bis 150 °C 4. Wählen Sie die Funktion Niedertemp.- einstellen. Die Standardtemperatur beträgt Automatik und stellen Sie die 90 °C. Nach der Einstellung der gewünschte Kerntemperatur ein. Temperatur behält der Backofen eine Gargut Menge Temperatur Dauer Einschube- (°C) (Min.) bene Roastbeef/Filet 1000 - 1500 g 150 120 - 150 1 Rinderfilet 1000 - 1500 g 150 90 - 110 1 Kalbsbraten 1000 - 1500 g 150 120 - 150 1 Steak 200 - 300 g 120 20 - 40 1 1.8 Pizza-/Wähenstufe Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Pizza (dünner Boden)1) 200 - 230 15 - 20 2 Pizza (mit viel Belag)2) 180 - 200 20 - 30 2 Obsttörtchen 180 - 200 40 - 55 1 Spinatquiche 160 - 180 45 - 60 1 Quiche Lorraine 170 - 190 45 - 55 1 Schweizer Flan 170 - 190 45 - 55 2 8 www.electrolux.com Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Käsekuchen 140 - 160 60 - 90 1 Apfelkuchen, gedeckt 150 - 170 50 - 60 1 Gemüsekuchen 160 - 180 50 - 60 1 Ungesäuertes Brot1) 230 - 250 10 - 20 2 Blätterteigquiche1) 160 - 180 45 - 55 2 Flammekuchen1) 230 - 250 12 - 20 2 Piroggen (Russische 180 - 200 15 - 25 2 Version der Calzone)1) 1) Backofen vorheizen. 2) Tiefes Blech benutzen. 1.9 Braten • Alle Fleischarten, die gebräunt werden können oder eine knusprige Kruste • Grosse Bratenstücke können direkt im bekommen, können in einem Bräter tiefen Blech oder auf dem Rost über ohne Deckel gebraten werden. dem tiefen Blech gebraten werden (falls • Wir empfehlen, Fleisch und Fisch erst vorhanden). ab 1 kg im Backofen zu braten. • Braten Sie magere Fleischstücke in • Um ein Einbrennen von austretendem einem Bräter mit Deckel. Dadurch Fleischsaft oder Fett zu vermeiden, bleibt das Fleisch saftiger. etwas Flüssigkeit in das tiefe Blech • Alle Fleischarten, die gebräunt werden geben. können oder eine knusprige Kruste • Braten nach Bedarf wenden (nach 1/2 bekommen, können in einem Bräter - 2/3 der Garzeit).
Recommended publications
  • Pu M Pkin Sw
    Baked: Tuesdays & Thurs. Pumpkin Swirl Pumpkin 12268 Rockville Pike #A • Rockville, MD • 20852 • PH 301/770 - 8544 daily breads: Menu-Oct. 2015 Challah = 100% Whole Grain Bread Old Fashion White using hand-selected wheat, which we grind-fresh daily in our bakery. Honey Whole Wheat Dakota = >50% Whole Grain Bread Monday NE W Apple Scrapple * White Choc. Sour Cherry Swirl Cinnamon Blast * Cinnamon Chip Challah * Dakota * Popeye The perfect blend of real pumpkin, Tuesday NE W Pumpkin Swirl NE W Rosemary Garlic spices, walnuts, and streusel, hand- NEW Great Smokey Mountain * Popeye rolled into a light-wheat Loaf! Gluten Free ingredients breads—Brown Rice * Brown Rice Cinn. Chip PARVE Wednesday White Choc. Sour Cherry Swirl * Cinnamon Blast Available Daily in October. Cranberry Crunch * Parmesan Pesto NEW High-5-Fiber * Apple Scrapple Thursday NE W Pumpkin Swirl * Nine Grain Special Cherry Walnut * Cinn. Chip Challah * Cheddar Garlic * Choc. –or- Cinnamon Chip Babka Friday Cinnamon Blast Challah * Cinn. Challah * Raisin Challah White Choc. Sour Cherry Swirl NEW Woodstock Spinach Provolone * Choc. or Cinn Chip . Babka Saturday & Sunday NE W Apple Scrapple * Dakota Apple Bear Claw * Cinnamon Swirl * Spinach Provolone Choc. & Cinnamon Chip Babka Fall is a Cookie Buy individually or as a 6-pack Teacakes wonderful time Ginger Bops . .Daily Pumpkin Spice . Daily for apples!!! Choc. Chip Tollhouse . Daily Pumpkin Choc. Chip . Daily Chocolate Chip Oatmeal . .Th-Sun Chocolate Brownie . .Tues-Thu The trees are ripe Raisin Cinn. Oatmeal . .Th-Sun Jewish Apple Cake . .Thur-Sun with juicy apples Butterscotch Pecan . Sat.-Mon Muffin . Buy individually or as a 4-pack this time of year.
    [Show full text]
  • Try This at Home Series May 15, 2020
    Try This At Home Series May 15, 2020 We Sit at the Feet of James MacGuire Mitch Stamm and James MacGuire Mitch: We speak of standing on the shoulders of those who have gone before us, but seldom do we speak about standing on the shoulders of those who are among us. Nor do we speak about sitting at their feet and listening to them. Gentleman, raconteur, and exacting baker, James MacGuire is our link to the past. We may stand on his shoulders, but when he speaks, we sit and listen with open hearts. Initially, James MacGuire’s soft spoken delivery conceals his passion, knowledge, and experience. His tell-tale word choices and sentence structure reveal a dry, sophisticated wit. Listen longer, and you realize you’re in the rarefied company of a baker/baking historian, but, not in the academic sense. James walked and baked with the giants, becoming one himself. His contributions to Bread Lines are legendary and bear witness to his story. They are laden with facts, cultural and historical relevance, and personal experience. I was part of a group that visited James in Montreal last summer. He served us homemade croissants. As you might imagine, they were excellent. Some of the details have faded from my memory, but the level of excitement and appreciation still reverberates in my mind. Buttery, flaky, and delicious, they reminded us that a croissant is about the baker; not the sheeter, blast freezer, controlled environment, ameliorants, ice packs, etc. Nothing has faded from my memory of us sitting around the kitchen table while James spoke about butter, lamination, industrial vs.
    [Show full text]
  • THE GUIDE 98.7Wfmt the Member Magazine Wfmt.Com for WTTW and WFMT
    wttw11 wttw Prime wttw Create wttw World wttw PBS Kids wttw.com THE GUIDE 98.7wfmt The Member Magazine wfmt.com for WTTW and WFMT A CULTURAL AND CULINARY JOURNEY ACROSS AMERICA TUNE IN OR STREAM FRI DEC 20 9 PM December 2019 ALSO INSIDE WFMT will present a new special, Whole Notes: Music of Healing and Peace, in response to America’s gun violence epidemic and related to WTTW’s FIRSTHAND: Gun Violence initiative. From the President & CEO The Guide Dear Member, The Member Magazine for WTTW and WFMT Renowned chef, restaurateur, and author Marcus Samuelsson is passionate about Renée Crown Public Media Center the cuisine of America’s diverse immigrant cultures. This month, he returns with 5400 North Saint Louis Avenue Chicago, Illinois 60625 a new season of No Passport Required, where home cooks and professional chefs around the country share how important food can be in bringing us together around the table. Join us at 9:00 pm on December 20 for Marcus’s first stop, as he explores Main Switchboard (773) 583-5000 Seattle’s Filipino culinary traditions. And, in December, WTTW will be hosting a related Member and Viewer Services food tour event and creating digital content for you to feast on. The tour event and (773) 509-1111 x 6 stories will focus on a remarkably diverse half-mile stretch of a single Chicago street (Lawrence Avenue between Western and California) with a selection of restaurants Websites owned and run by immigrants, representing a variety of cuisines: Filipino, Vietnamese, wttw.com wfmt.com Bosnian and Serbian, Venezuelan, Korean, and Greek.
    [Show full text]
  • Unit: 01 Basic Ingredients
    Bakery Management BHM –704DT UNIT: 01 BASIC INGREDIENTS STRUCTURE 1.1 Introduction 1.2 Objectives 1.3 Sugar 1.4 Shortenings 1.5 Eggs 1.6 Wheat and flours 1.7 Milk and milk products 1.8 Yeast 1.9 Chemical leavening agents 1.10 Salt 1.11 Spices 1.12 Flavorings 1.13 Cocoa and Chocolate 1.14 Fruits and Nuts 1.15 Professional bakery equipment and tools 1.16 Production Factors 1.17 Staling and Spoilage 1.18 Summary 1.19 Glossary 1.20 Reference/Bibliography 1.21 Suggested Readings 1.22 Terminal Questions 1.1 INTRODUCTION Bakery ingredients have been used since ancient times and are of utmost importance these days as perhaps nothing can be baked without them. They are available in wide varieties and their preferences may vary according to the regional demands. Easy access of global information and exposure of various bakery products has increased the demand for bakery ingredients. Baking ingredients offer several advantages such as reduced costs, volume enhancement, better texture, colour, and flavour enhancement. For example, ingredients such enzymes improve protein solubility and reduce bitterness in end products, making enzymes one of the most preferred ingredients in the baking industry. Every ingredient in a recipe has a specific purpose. It's also important to know how to mix or combine the ingredients properly, which is why baking is sometimes referred to as a science. There are reactions in baking that are critical to a recipe turning out correctly. Even some small amount of variation can dramatically change the result. Whether its breads or cake, each ingredient plays a part.
    [Show full text]
  • 10" Round Cakes
    Customer Name ________________________________________________________________________ Phone ____________________________ Pick-Up Time __________ ALL THANKSGIVING ORDERS MUST BE PICKED UP NO LATER THAN 4:00 P.M., WEDNESDAY, NOVEMBER 25th. For Associate use only: Please use the scheduled order feature when entering order. Please attach copy of receipt to order form. Breakfast for the bunch Brunch for the bunch QTY QTY ___ Pastry ring (serves + 12) $8.99 ___ Quiche Loraine (serves + 8) $34.99 ___ Pastries and coffee (serves + 12) $39.99 ___ The German tray (serves + 12) $36.99 Individual Sweets Cheesecakes - 10" Round Pastries QTY QTY ___ Cheesecake $50.00 ___ Almond croissant $2.99 ___ Chocolate cheesecake $52.00 ___ Apple streusel $2.99 ___ Pumpkin cheesecake $53.00 ___ Apple turnover $2.99 ___ Raspberry topped cheesecake $53.00 ___ Bear claw $2.99 ___ Turtle topped cheesecake $53.00 ___ Blueberry cheese wreath $2.99 ___ Butter croissant $2.99 ___ Cherry streusel $2.99 Cakes - 12" Round ___ Cherry turnover $2.99 QTY. ___ Chocolate croissant $2.99 ___ Black Forest cake $48.00 ___ Cinnamon roll $2.99 ___ Butter-cream cake $42.00 ___ Cheese Danish $2.99 ___ Carrot cake $42.00 ___ Fruit Danish $2.99 ___ Chocolate cake $42.00 ___ Hazelnut braid $2.99 ___ German chocolate cake $45.00 ___ Peach cheese streusel $2.99 ___ Italian cream cake $45.00 ___ Pudding pretzel $2.99 ___ Mandarin orange cake $45.00 ___ Nussecken $2.99 ___ Cream horn $3.49 Breads Klobasnek QTY. QTY ___ German rye sourdough bread $4.79 ___ Sausage and cheese $2.89 ___ Rustic
    [Show full text]
  • Backen – Braten – Klimagaren 2 Vorwort
    Backen – Braten – Klimagaren 2 Vorwort Liebe Genießerin, lieber Genießer, wohl an kaum einem anderen Platz fin- In dieses Rezeptheft haben wir all unse- det die Familie so oft zueinander wie re Erfahrung, Leidenschaft und Experi- am Esstisch. Auch ein fröhliches oder mentierfreude eingebracht, um für alle festliches Zusammensein unter Freun- Freunde sinnlicher Genüsse Rezepte zu den und Bekannten wird fast immer von kreieren, die ebenso gelingsicher wie einem köstlichen Essen gekrönt. Wo fantasievoll sind. Wir wünschen Ihnen Menschen Gesellschaft genießen, damit viele „appetitliche“ Anregungen nimmt auch das Essen eine zentrale Be- und vor allem Spaß beim Backen und deutung ein. Braten. Wir sind dankbar, dass wir hierzu einen Haben Sie Fragen, Anregungen oder kleinen Beitrag leisten können, indem Wünsche? wir unser eigenes und das Hobby un- Bitte kontaktieren Sie uns, wir freuen zähliger Menschen weltweit zu unserem uns auf den Austausch mit Ihnen. Die Beruf machen durften. Auf unserer Büh- Kontaktdaten finden Sie im Anschluss ne, der Miele Versuchsküche, treffen an die Rezepte. sich täglich Wissen und Neugier, Routi- ne und Unerwartetes. Ihre Miele Versuchsküche 3 Inhalt Vorwort................................................................................................................... 3 Zu diesem Rezeptheft ........................................................................................... 8 Bedienung Ihres Backofens .................................................................................... 8 Einstellungen für
    [Show full text]
  • DE Rezeptbuch Dampfgarer 2 1
    DE Rezeptbuch Dampfgarer 2 www.aeg.com 1. AUTOMATIKPROGRAMME • Fisch/Meeresfrüchte WARNUNG! • Geflügel Siehe Kapitel • Fleisch Sicherheitshinweise. • Ofengerichte • Pizza/Quiche 1.1 Automatikprogramme • Kuchen/Kleingebäck Die Automatikprogramme sind optimal • Brot/Brötchen für jede Fleischart oder andere Rezepte • Gemüse geeignet. • Eierstich • Beilagen Rezeptautomatik (Menü: Rezepte) - • Menügaren Diese Funktion verwendet für ein Gericht voreingestellte Werte. Bereiten Sie die Speise nach dem Rezept in diesem Buch zu. 1.2 Kategorien Im Menü Koch-Assistent sind die Gerichte in verschiedene Kategorien unterteilt: 2. FISCH/MEERESFRÜCHTE 2.1 Stockfisch Streifen schneiden. Anschließend mit den gehackten Tomaten in die Pfanne Zutaten: geben. • 800 g Stockfisch Weißwein und Fischbrühe dazugeben • 2 Esslöffel Olivenöl und leicht köcheln lassen. Mit Pfeffer, • 2 große Zwiebeln Salz, Thymian und Oregano • 6 Knoblauchzehen, geschält abschmecken und noch 15 Minuten in • 2 Stangen Lauch der Pfanne leicht köcheln lassen. • 6 rote Paprika • 1/2 Dose Tomaten, gehackt (200 g) Den abgekühlten Stockfisch aus dem • 200 ml Weißwein Topf nehmen und mit Küchenpapier • 200 ml Fischfond trocken tupfen. Die Haut, Gräten und alle • Pfeffer, Salz, Thymian, Oregano Flossen entfernen. Den Fisch zerteilen Zubereitung: und mit dem Gemüse vermischt in eine feuerfeste Form geben. Stockfisch über Nacht wässern. Am nächsten Tag das Wasser abschütten • Dauer im Ofen: 30 Minuten und den Stockfisch in einen Topf mit • Einschubebene: 1 frischem Wasser geben, auf eine Kochstelle stellen und aufkochen. 2.2 Fischfilet Danach von der Kochstelle nehmen und Zutaten: abkühlen lassen. • 600 - 700 g Zander, Lachs oder Olivenöl in eine Pfanne geben und Meerforellenfilet erhitzen. Zwiebeln schälen und in dünne • 150 g geriebener Käse Scheiben schneiden, die geschälten • 250 ml Sahne Knoblauchzehen zerdrücken, den Lauch • 50 g Paniermehl in Scheiben schneiden und waschen.
    [Show full text]
  • Cake Recipes Index
    Cake Cake Recipes Index ● Carrot Cakes : INDEX ● Chocolate Cakes : INDEX ● Lemon Cakes : INDEX ● Seed Cakes (various seeds) : INDEX ● Upside Down Cakes : INDEX ● Apple Cakes : COLLECTION ● Apple Coffee Cake ● Apple Pie Cake ● Banana Bread & Banana Cake ● Banana Yogurt Cake ● Belle of Amherst Black Cake Recipe ● Better Than Sex Cake ● Black Bottom Cupcakes ● Black Cake : COLLECTION ● Brazil-nut date cake ● Chocolate Chip Cake ● Cocoa Cola Cake ● COLLECTION: Cakes Vol.1 (of 5) ● COLLECTION: Cakes Vol.2 (of 5) ● COLLECTION: Cakes Vol.3 (of 5) ● COLLECTION: Cakes Vol.4 (of 5) ● COLLECTION: Cakes Vol.5 (of 5) ● COLLECTION: 4 More Cakes from Stayka ● Dundee Cake ● Ethel's Orange Cake ● Friendship Cake/Bread ● Gateau Basque ● Grandma's Applesauce Cake with Raisins and Pecans ● Grandma's Gingerbread http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/cake/index.html (1 of 2) [12/17/1999 10:44:22 AM] Cake ● Helen's Apple Coffee Cake ● Jewish Apple Cake ● Lady Baltimore Cake ● Lamingtons ● Light Fruit Cake ● Liqueur Cakes : COLLECTION ● Macaroon Cake ● Nut Cakes ● Orange Cake ● Peach-Glazed Savarin ● Pineapple Crumbcake ● Pumpkin Cake w/Orange Glaze ● Rum Cake ● Savannah Cream Cake ● Semolina and Yogourt Cake ● Seventh Heaven Cake ● Spice Cake ● Spider Cake ● Yoghurt-Glazed Gingerbread amyl http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/cake/index.html (2 of 2) [12/17/1999 10:44:22 AM] Carrot Cakes Carrot Cakes Index ● Carrot Cake (1) ● Carrot Cake (2) ● Carrot Cakes : COLLECTION ● amyl http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/cake/carrot-cake/index.html [12/17/1999 10:44:26 AM] Carrot Cake Carrot Cake From: [email protected] (Stephanie da Silva) Date: Wed, 7 Jul 93 9:25:53 CDT Carrot Cake Dry Ingredients (Combine and set aside): 1 1/3 cups flour 1/2 tsp.
    [Show full text]
  • Download Date 09/10/2021 19:58:00
    Annual Report of Home Demonstration Agent, Maricopa County 1945 Item Type text; Report Authors University of Arizona. Agricultural Extension Service. Home Demonstration Agents; Ryan, Grace; Pace, Isabell Publisher University of Arizona Rights Public Domain: This material has been identified as being free of known restrictions under U.S. copyright law, including all related and neighboring rights. Download date 09/10/2021 19:58:00 Item License http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ Link to Item http://hdl.handle.net/10150/637427 ANNUAL NARRA.'l'IVE REPORT 'I." OF �SS GRACE RYAN, HOME DEMONSTRATION AGENT . � AND �.,�' " MRS. ISABELL PACE HOME AGENT . DEMONSTRATION - AsSIMANT. .. J � i , MARICOPA COUNTY ARIZONA . F�om December 1944- December 1945 "." INDEX '. • • • • • SIJII.&a'f • • • • • • • • • • • • • • • • • · . • • • • • • 1-6 IlftISIOI PROOtWl (ADULT) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 7 feaeb1nc Methode (Adult). • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • 7-8 ittective Cooperation ot Extension Personnel and of Agencies (Adult) starr Assistance ••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8-9 aelated Agency Contacts • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9 Projects and Accomplisbments Organization (Adult) •••••••••••••••••••••••• 9-10 Rural HOmemakers Count.y Council • • • • • • • • • • • • • • • • • • 10 Iomemeking Program for 4-H Clubs, 1944-45 • • ••••••••• 10-1.3 HOuse Furnishing and Yard Improvement (Adult) • • • • • • • • • · . • • 13 lutrition rood Management (Adult) • • • • • • • • • • • • • •••••••
    [Show full text]
  • CAFÉ SABARSKY Chef/Owner Kurt Gutenbrunner ~ FRÜHSTÜCK Cold Beverages ~ Breakfast
    KALTE GETRÄNKE CAFÉ SABARSKY Chef/Owner Kurt Gutenbrunner ~ FRÜHSTÜCK Cold Beverages ~ Breakfast 9 to 11am Hausgemachte Trinkschokolade mit 13 Sabarsky Frühstück Vanille Eiscreme House made Chocolate Milk, Vanilla Ice Cream, Wiener Mélange oder Tee, Orangensaft, topped with Whipped Cream & Cocoa-powder Zwei Spiegeleier mit Schinken, Frühstücksbrotkorb, Brioche, Marmelade & Honig von Staud Wiener Eiskaffee 13 Viennese Mélange or Tea, Orange Juice Chilled Coffee with Vanilla Ice Cream, Bavarian Ham and Eggs , Breakfast Basket, topped with Whipped Cream & Cocoa-powder Brioche, Jam & Honey from Staud 28 Hausgemachter & ungesüβter 5 Mit Glas Sekt / with a glass Sekt 38 Mango–Ingwer oder Früchte Eistee House made unsweetened Mango–Ginger or Fruit Ice Tea Erdäpfelgröstl mit Speck und Rührei 16 Scrambled Eggs mixed with roasted Potatoes Holunderblütensaft 5 and Bacon on the Side Fresh Elderflower Syrup with sparkling Water Spiegeleier mit Schinken 16 Holunderbeerensaft 5 Bavarian Ham and Eggs Fresh Elderberry Syrup with sparkling Water Palatschinken mit Räucherforelle & Oberskren 20 Orangen- oder Apfelsaft natur / gespritzt 5 Chilled Smoked Trout Crêpes & Horseradish Natural or Sparkling Orange- or Apple Juice Crème Fraîche Weisswurst mit Brezen & Händelmaier‘s 20 Gurkenlimonade 7 Bavarian Sausage with warm Pretzel Cucumber Juice with sparkling Lemonade & Sweet Mustard Apfel- Erdbeerensaft / Apfel -Himbeerensaft 5 Schinken- und Käseplatte 14 Natural or Sparkling Apple - Strawberry / Apple - Raspberry Juice Bavarian Ham and Cheese Plate Almdudler
    [Show full text]
  • Jammy Breakfast Pastries Tasted and Tested by Vicki Tummel, Founding Rising Proprietor
    Jammy Breakfast Pastries Tasted and tested by Vicki Tummel, Founding Rising Proprietor 2 refrigerated pie crusts 4 ounces softened cream cheese 3/4 cup D&Co. Kitchen Strawberry Fig Jam (or any D&Co. Jam) Icing: 4 ounces softened cream cheese 1 cup confectioners' sugar ¼ cup whole milk Preheat oven to 375 F. Roll out 2 pie crusts on a lightly floured surface. Place 1 crust on a parchment-lined baking sheet and spread softened cream cheese on top. Leave a ½ inch border. Spread ¾ cup D&Co. Kitchen jam over cream cheese. Top with remaining crust and seal edges. Prick holes all over top. Bake at 375 F for 22 minutes. Let cool for 10 minutes. For icing: combine cream cheese, confectioners' sugar and whole milk. Drizzle over pastry. Cut into wedges. Strawberry & Fig Sopapilla Cheesecake 2 cans refrigerated crescent roll dough 16 ounces cream cheese, softened 3/4 cup sugar 1 teaspoon vanilla 3 tablespoons milk 1 jar D&Co. Kitchen Strawberry Fig Jam 1 stick butter, melted 1/3 cup sugar 1 teaspoon cinnamon Preheat oven to 350 F. Roll out one can of rolls and press to the bottom of a lightly greased 9x13 baking dish, pressing seams together. Cream together cream cheese, sugar, vanilla and milk. Spread the mixture on top of the dough. Spoon and spread D&Co. Kitchen Strawberry Fig Jam on top of cream cheese layer. Roll out second can of rolls, pressing seams together and place on top. Mix butter, 1/3 cup sugar and cinnamon and spread on top. Bake for 30 minutes or until golden.
    [Show full text]
  • The Return of Traditional Food Lysaght, Patricia; Jönsson, Håkan
    The return of traditional food Lysaght, Patricia; Jönsson, Håkan; Burstedt, Anna 2013 Link to publication Citation for published version (APA): Lysaght, P., Jönsson, H., & Burstedt, A. (2013). The return of traditional food. (Lunds Studies in Arts and Cultural Sciences; Vol. 1). Lund University. Total number of authors: 3 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 The Return of Traditional Food The Return of Traditional Food Proceedings of the 19th International Ethnological Food Research Conference, Department of Arts and Cultural Sciences, Lund University, Sweden, 15-18 August, 2012 Patricia Lysaght Editor Lund Studies in Arts and Cultural Sciences 1 Lund University Lund 2013 Lund Studies in Arts and Cultural Sciences is a series of monographs and edited volumes of high scholarly quality in subjects related to the Department of Arts and Cultural Sciences at Lund University.
    [Show full text]