Jahrgang 8 - Nummer 5 Mittwoch, den 22.05.2019 Besuchen Sie uns auf www..eu

Amtsblatt der Gemeinde Lossatal mit den Ortsteilen Dornreichenbach, , Frauwalde, Großzschepa, Heyda, Hohburg, Kleinzschepa, Körlitz, Kühnitzsch, Lüptitz, Mark Schönstädt, Meltewitz, Müglenz, Thammenhain, Voigtshain, Watzschwitz, Zschorna · Eigenbetrieb „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Lossatal, ereignisreiche Tage liegen hinter uns. Mit neuem Teilnehmerrekord konnte der Hohburger Sportverein seinen diesjährigen Steinbruch- lauf bei wunderschönem Wetter als vollen Erfolg verbuchen. Dank der zahlreichen Helferinnen und Helfer begeisterte die Arena am Waldsportplatz wieder hunderte Laufbegeisterte und Zuschauer. Auch das anschließende Traditi- onsfußballspiel fand große Reso- nanz und mit den Kapsdorfern ei- nen, in einem spannenden Match ermittelten, verdienten Sieger. Liebe Hohburger, nun auf ein Neues im nächsten Jahr, ihr wart Lossaknapp dran. Bote Das Meltewitzer Reitturnier am 1. Mai hat inzwischen einen gro- ßen Zuspruch bei den Reitsport- freunden von nah und fern gefun- den und bildet ebenfalls einen der Foto: Feierliche Amtseinführung v. l. n. r. BM Weigelt, Gemeinderat Keymer jährlichen Höhepunkte im Lossa- taler Kulturkalender. Ein großes Dankeschön an die Organisatoren. Zu meiner feierlichen Amtseinführung konnten wir wieder Vertreter aus unse- ren Partnergemeinden und Premyslovice begrüßen. Sie haben bei dem Kurzaufenthalt so einiges an Neuem in der Gemeinde besichtigen können und waren gern zu Gast bei dem einen oder anderen Maibaumstellen. Auch die Eröffnung des Feuerwehrgeräte-/Dorfgemeinschaftshauses in Körlitz haben sie miterlebt und sahen den großen Zu- spruch, den die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr in ihrer Ortschaft finden. Liebe Kameraden, liebe Dorfgemeinschaft, wir freuen uns für euch. Mit Ach und Krach konnten wir die Reihen der Wahlhelfer in den Wahllokalen für die Kommunalwahl am 26. Mai füllen. Nun ist es an Ihnen, liebe Wählerinnen und Wähler, am Wahltag mit einer hohen Wahlbeteiligung das Ehrenamt und den Einsatz der Freiwilligen zu belohnen. Bitte bedenken Sie, dass Sie mit Ihrem Votum die Geschicke der Gemeinde, der Ortschaften und des Landkreises für die nächsten fünf Jahre bestimmen. Am 1. Juni wird wieder ein großes Kinderfest im Lossatal steigen. Es findet in diesem Jahr an der Grundschule in Hohburg statt, und Sie sollten es sich nicht entgehen lassen, einmal vorbeizuschauen.

Ich wünsche Ihnen allen einen wunderschönen Herrentag und ein schönes Pfingstfest.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Bürgermeister Uwe Weigelt

P1 5/2019 2 Gemeinde Lossatal

Aus dem Inhalt Seite Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung Lossatal

• Aktuelles aus dem Rathaus 3 Gemeindeverwaltung Lossatal Rathaus Falkenhain • Eigenbetrieb Karl-Marx-Str. 14 • 04808 Lossatal „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“ 7 Telefon 034262 488-0 • [email protected] • www.lossatal.eu • Wir gratulieren 8 Öffnungszeiten: • Einrichtungen der Di. 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr · Mi. 9 - 12 Uhr und 13 - 15 Uhr · Do. 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Gemeinde Lossatal 9 Bereich Bürgermeister Sekretariat des Bürgermeisters Frau Schmidt 034262 488-0 • Kultur- und Vereinsleben 11 Bereich Hauptamt • Kirchliche Nachrichten 16 Hauptamt/Schulen Frau Markus 034262 488-15 Ordnungsamt/Sicherheit/ • Sonstiges 17 Fundbüro Frau Born 034262 488-16 • Notdienste 17 Einwohnermeldeamt/Gewerbe Frau Großmann 034262 488-17 Kultur u. Öffentlichkeitsarbeit/Sport Frau Hempel 034262 488-13 Kindertagesstätten Frau Rasser 034262 488-29 Personalangelegenheiten Frau Lessing 034262 488-25 Die nächste Ausgabe erscheint am: Bereich Finanz- u. Bauwesen Freitag, dem 21. Juni 2019 Finanz- u. Bauwesen/Kämmerer Herr Gebhardt 034262 488-21 Kassenverwalterin/Kämmerei Frau Heiles 034262 488-22 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge Kasse und Bewirtschaftung/ und Anzeigen: Kämmerei Frau C. Naumann 034262 488-23 Dienstag, der 4. Juni 2019 Steuern und Abgaben Frau Grüner 034262 488-28 Gebäude- u. Liegenschafts- Wir bitten zu beachten, dass alle Artikel, die später bei management Frau Löwe 034262 488-27 der Gemeindeverwaltung Lossatal eingehen, nicht mehr Bestattungswesen/Archiv Frau Rasser 034262 488-29 für diese Ausgabe berücksichtigt werden können. SGL Bauverwaltung Frau Sommermeier 034262 488-30 Hoch- u. Tiefbau Herr Kertscher 034262 488-26 IMPRESSUM Gewässer Herr Zimmermann 034262 488-19 Anlagenbuchhaltung Frau Reinl 034262 488-24 Lossa Bote - Amtsblatt der Gemeinde Lossatal, mit den Ortsteilen Dornreichenbach, Falkenhain, Frauwalde, Eigenbetrieb „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“ Großzschepa, Heyda, Hohburg, Kleinzschepa, Körlitz, Kühnitzsch, Lüptitz, Mark Schönstädt, Meltewitz, Kapsdorfer Str. 36 • 04808 Lossatal/OT Hohburg Müglenz, Thammenhain, Voigtshain, Watzschwitz, Telefon 034263 708-0 • E-Mail: [email protected] • www.lossatal.eu Zschorna - Erscheinung: monatlich Öffnungszeiten: - Herausgeber: Di. 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr · Do. 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Gemeinde Lossatal, Karl-Marx-Straße 14, 04808 Lossatal Betriebsleiter Herr Winkelmann 034263 708-15 - Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, Komm. stellv. Betriebsleiterin/ An den Steinenden 10, Telefon: 03535 489-0 Sachgebietsleiterin Verwaltung Frau Reiche 034263 708-20 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Sachbearbeiterin Immobilien Frau Gastler 034263 708-17 Geschäftsbedingungen. Sekretariat/ - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Sachbearbeiterin Immobilien Frau B. Jentzsch 034263 708-21 Uwe Weigelt, Karl-Marx-Straße 14, 04808 Lossatal/OT Falkenhain Bereitschaftstelefon Immobilien 015785044411 und für den nichtamtlichen Teil: der jeweilige Verfasser Sachgebietsleiter Abwasser Herr R. Wittig 034263 708-18 - Ansprechpartner: Gemeinde Lossatal, Frau Hempel, [email protected], Sachbearbeiterin Karl-Marx-Straße 14, 04808 Lossatal/OT Falkenhain, Abwassergebühren Frau Thieme 034263 708-26 Tel.: 034262 488-13, Bereitschaftstelefon Abwasser 01603784290 - Homepage: Gemeinde Lossatal, www.lossatal.eu - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Sachgebietsleiter Baureparaturen/ LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, Hausmeisterdienste Herr Mönicke 034263 708-13 An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäfts- führer ppa. Andreas Barschtipan Sachgebietsleiter Bauhof Herr U. Wittig 015785533893 www.wittich.de/agb/herzberg Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Bibliothek Hohburg Bibliothek Falkenhain Verlag zu beziehen. Das Amtsblatt kann außerhalb des Kurze Straße 1 • 04808 Lossatal Karl-Marx-Straße 39 • 04808 Lossatal Verbreitungsgebietes einzeln für 3,10 € oder zum Ab- holpreis von 37,20 € (inkl. MwSt. und Versand) oder Telefon 034263 70897 Telefon 034262 441616 per PDF zu einem Preis von 1,95 € pro Ausgabe über die Linus Wittich Medien KG, An den Steinenden 10, Öffnungszeiten Öffnungszeiten 04916 Herzberg bezogen werden. Für Anzeigenveröffent- Di. 9 - 11:30 Uhr und 14 - 18 Uhr Di. 16 - 18 Uhr · Do. 11 - 18 Uhr lichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Do. 9 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigen- Schiedsstelle preisliste. Für nicht gelieferte Mitteilungsblätter infolge Zweigstelle Lüptitz: höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz Kapsdorfer Straße 36 des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Öffnungszeiten Telefon 034263 7080 Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadener- Mi. 15 - 17 Uhr Sprechstunde: jeden letzten Dienstag satz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. im Monat 16 - 17 Uhr

P2 P3 Gemeinde Lossatal 3 5/2019

In der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung am 10.04.2019 wurde folgender Beschluss Mitteilung gefasst Das Rathaus in Falkenhain bleibt am Freitag, dem 31.05.2019 Beschluss-Nr. geschlossen. 32/19-GR Niederschlagung einer Mietforderung des Eigenbe- Vielen Dank für Ihr Verständnis. triebes „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“ Weigelt Aufruf zum Fotowettbewerb für den ersten Bürgermeister Gemeindekalender 2020 Motto: • Ordnungsamt „Lossatal - ein Stück Sachsen das begeistert“ Für den ersten Gemeindekalender 2020 sucht Schutz wild lebender Tiere vor Feuerwerken die Gemeinde Lossatal im Rahmen eines Foto- Die allgemein verbreitete Zunahme an Feuerwerken und die damit wettbewerbs die schönsten Motive. einhergehenden Störungen wild lebender Tiere sind Anlass, noch- Alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Gemeinde Lossatal mals auf die Rechtslage insbesondere auf den Erlass des Säch- und ihrer 17 Ortsteile werden zur Teilnahme aufgerufen. sischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft vom Zeigen Sie uns das Lossatal und die Ortsteile aus Ihrer Sicht. 28. Dezember 2006 hinzuweisen. Gesucht werden Bilder, die das Leben in der Gemeinde und den Nach § 39 Absatz 1 Nr. 1 Bundesnaturschutzgesetz ist es verbo- Ortsteilen authentisch darstellen: von Gebäuden über Land- ten, wild lebende Tiere mutwillig oder ohne vernünftigen Grund zu schaftsbilder bis hin zum gemeindlichen Treiben. Im Fokus stehen beunruhigen. Nach § 44 Absatz 1 Nr. 2 Bundesnaturschutzgesetz Gebäude- und Landschaftsfotografien. Bilder aus allen Jahreszei- besteht zudem ein Störungsverbot für streng geschützte Tiere und ten werden gesucht. Weitere Hinweise zu den Motiven finden Sie Europäische Vogelarten. Das Abbrennen von Feuerwerken führt in in den Teilnahmebedingungen. der Regel zur Beunruhigung und ernsthaften Störung der normalen Die Gewinner werden durch eine Jury ermittelt. Die besten Fotogra- Lebensweise wild lebender Tiere, so z. B. bei der Nahrungsaufnah- fien werden veröffentlicht und finden schließlich Eingang in den me, bei der Balz, beim Schlafen, Brüten, Betreuen des Nachwuch- Kalender 2020. ses. Derartige Störungen führen typischerweise zu sichtbaren Re- Einsendeschluss ist der 31. Juli 2019. aktionen, wie Flucht, Verdrücken, Angstreaktionen von Jungtieren. Die Teilnahmebedingungen und die Teilnehmererklärung erhalten Im Rahmen der Fortschreibung des sächsischen Artenschutz- Sie im Rathaus in Falkenhain bzw. stehen diese auch zum Down- programms „Weißstorch“ verständigten sich die Naturschutzbe- load auf www.lossatal.eu zur Verfügung. Alle eingereichten Fotos, hörden auf negativ beeinträchtigende Einzelereignisse, welche die nicht den Teilnahmebedingungen entsprechen, werden nicht geeignet sind, Weißstörche zu beunruhigen und zu stören. Dazu berücksichtigt. gehören Feuerwerke, die im Abstand von 1.000 Metern von be- Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Wir freuen uns auf Ihre Ein- setzten Neststandorten des Weißstorches im Brutzeitraum vom sendungen! 15. Februar bis 15. September untersagt sind. Im Territorium der Gemeinde Lossatal befinden sich in den Ortstei- Kontakt: Ansprechpartner: len Falkenhain, Großzschepa und Körlitz Neststandorte des Weiß- Gemeinde Lossatal storches (siehe angefügte Karten). Es wird darauf hingewiesen, Sylke Hempel, Telefon: 034262 488-13 dass während des genannten Zeitraumes im Umkreis von 1000 m E-Mail: [email protected] zum Neststandort die Genehmigung von Feuerwerken nicht mög- lich ist. Widerrechtlich durchgeführte Feuerwerke werden beim Landratsamt des Landkreises zur Anzeige gebracht! Frau Markus Telefon: 034262 488-15 E-Mail: [email protected] Born Karl-Marx-Straße 14 Ordnung und Sicherheit 04808 Lossatal

Sitzungen des Gemeinderates Lossatal Die nächste Gemeinderatssitzung des Gemeinderates Lossatal findet am Mittwoch, dem 12.06.2019, um 19:00 Uhr in der Oberschule im Lossatal Falkenhain Karl-Haupt-Straße 3 in 04808 Lossatal statt. Die Tagesordnung wird entsprechend der Bekanntmachungs- satzung vom 12.01.2012 an den in § 5 genannten Stellen ver- öffentlicht.

Uwe Weigelt Bürgermeister

P2 P3 5/2019 4 Gemeinde Lossatal

Wer vermisst sein Fahrrad? Am 29.04.2019 wurde in Frauwalde ein Damenfahrrad aufgefunden. Sollten Sie die Verliererin/der Verlierer sein, können Sie sich im Ordnungsamt bei Frau Born melden.

Born Ordnung und Sicherheit

• Liegenschaftsverwaltung Verkauf von zwei Baugrundstücken im Ortsteil Zschorna der Gemeinde Lossatal

ßung gesichert ist. Die Gebäude sind traufständig zur Schlossgasse zu errichten. Auf dem Flurstück befindet sich eine Abwasser- leitung, welche parallel zur Schlossgasse entlang führt, soll als Dienstbarkeit im Grundbuch zu Guns- ten des Eigenbetriebs „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“ eingetragen werden. Der Kaufpreis für die Teilfläche des Flurstückes 493/d der Gemarkung Zschorna beträgt 27.500 Euro (Min- destangebot). Der Erwerber trägt alle mit dem Kauf verbundenen Kosten. Die Ausschreibung erfolgt im Bieterverfahren nach Höchstgebot. Bitte reichen Sie Ihr Kaufangebot schriftlich bis 31. Juli 2019 bei der Gemeinde Lossatal ein. Die Ent- scheidung über den Verkauf trifft der Gemeinderat der Gemeinde Lossatal. Bauplatz Nr. 2 Die Gemeinde Lossatal bietet einen Bauplatz auf dem Flurstück 493/9 mit einer Größe von ca. 2400 m² im Ortsteil Zschorna zum Verkauf an. Das Flurstück be- findet sich in der idyllisch gelegenen Innenortslage von Zschorna gegenüber dem Schloss und Schloss- teich. Das Grundstück ist derzeit unbebaut und liegt Flurstück Nr. 493/d und 493/9 innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortslage gemäß § 34 BauGB, in einem Gebiet ohne Bebauungsplan. Es befinden sich ei- Bauplatz Nr. 1 nige große Bäume auf dem Flurstück. Der Charakter der umgeben- Die Gemeinde Lossatal bietet einen Bauplatz auf dem Flurstück den Bebauung entspricht einem allgemeinem Wohngebiet gem. 493/d (Teilfläche) mit einer Größe von ca. 1100 m² im Orts- § 4 BauNVO. Bauvorhaben sind hier zulässig, wenn sie sich nach teil Zschorna zum Verkauf an. Das Flurstück befindet sich in der Art und Maß der Nutzung, der überbaubaren Grundstücksfläche idyllisch gelegenen Innenortslage von Zschorna gegenüber dem und der Bauweise in die Umgebung einfügen und die Erschließung Schloss und Schlossteich. Das Grundstück ist derzeit unbebaut gesichert ist. Die Gebäude sind traufständig zur Schlossgasse zu und liegt innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortslage ge- errichten. mäß § 34 BauGB, in einem Gebiet ohne Bebauungsplan. Es befin- Der Kaufpreis für die Teilfläche des Flurstückes 493/9 der Gemar- den sich einige große Bäume auf dem Flurstück. Der Charakter der kung Zschorna beträgt 60.000 Euro (Mindestangebot). Der Erwer- umgebenen Bebauung entspricht einem allgemeinem Wohngebiet ber trägt alle mit dem Kauf verbundenen Kosten. Die Ausschrei- gem. § 4 BauNVO. Bauvorhaben sind hier zulässig, wenn sie sich bung erfolgt im Bieterverfahren nach Höchstgebot. nach Art und Maß der Nutzung, der überbaubaren Grundstücksflä- Bitte reichen Sie Ihr Kaufangebot schriftlich bis 31. Juli 2019 bei che und der Bauweise in die Umgebung einfügen und die Erschlie- der Gemeinde Lossatal ein.

P4 P2 Gemeinde Lossatal 5 5/2019 Die Entscheidung über den Verkauf trifft der Gemeinderat der Ge- • Ortschaftsrat Falkenhain mit den meinde Lossatal. Ortsteilen Frauwalde und Heyda Gemeinde Lossatal Liegenschaft- und Gebäudemanagement Liebe Einwohner von Falkenhain, Karl-Marx-Straße 14 04808 Lossatal Frauwalde und Heyda, Tel. 034262 48827 fast als wäre es so bestellt, fand das diesjährige Maibaumstellen unter strahlend blauem Himmel Antje Löwe statt und unsere Kameradinnen und Kameraden Liegenschaft der FFW hatten es mit vereinten Kräften und unter tatkräftiger Un- terstützung der Jugendfeuerwehr geschafft. Die Maibirke steht! Ein wunderbarer Kranz, in Handarbeit durch die Mitglieder des Traditions- • Sonstiges vereins gefertigt, ziert den Baum. Und was soll ich sagen – wahnsinnig gut besucht. Das fanden auch die Gäste aus unserer Freundschaftsge- Brennholz in Selbstwerbung im meinde Bodelshausen, die uns anlässlich der feierlichen Amtsein- führung unseres Bürgermeisters einen Besuch abstatteten. Kommunalwald Lossatal Leider ist bei aller Feierlichkeit auch ein Wehmutstropfen dabei. Ab sofort besteht die Möglichkeit regional im Kommunalwald Der Traditionsverein Falkenhain, der über so viele Jahre Kinder- der Gemeinde Lossatal Brennholz in Selbstwerbung zu erhal- und Heimatfeste – wie auch das Maibaumstellen - organsierte, ten. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Forstdienst: löst sich zum Jahresende auf. Ich persönlich empfinde es sehr, Herrn Tino Scholz sehr schade und bedauerlich. Ich hoffe darauf, dass sich bis zum Ass.d. FD/ Dipl. FW nächsten Maibaumstellen ein paar Bürger finden, die diese Tradi- Mobil: 0152 22917274 tion fortsetzen. E-Mail: [email protected] Gleichfalls zur Amtseinführung reisten unsere tschechischen Freunde aus der Partnergemeinde Premyslovice an. Bei einer Tour durch das Gemeindegebiet konnten sie mit eigenen Augen sehen, wieviel sich in so kurzer Zeit verändert hat. An dieser Stelle möchte ich die vielen lieben Grüße gern an sie alle weitergeben. 1. Juni 2019 Ein herzliches Dankeschön geht an den Heimatverein Frauwalde, der für die abendlichen Gespräche nicht nur sein Vereinsdomizil vorgemerkt – vorgemerkt - vorgemerkt – vorgemerkt zur Verfügung stellte, sondern sich bei der Ausgestaltung auch persönlich einbrachte. Vor kurzem wurde ich angesprochen und über den Sachstand zum ‚Doktorweg‘ befragt. Kinderfest Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass es immer noch etwas Zeit an der Grundschule in Anspruch nehmen wird, bis das Zwischenstück gebaut werden in Hohburg kann. Auch ein Vor-Ort-Termin zwischen der Teilnehmergemein- schaft Frauwalde und dem Eigentümer hat hier keine Lösung ge- bracht. Jetzt werden wohl andere Entscheidungsträger angerufen ... und das kann dauern. Für einige Jugendliche war der Mai auch noch ein ganz besonderer Liebe Lossataler Eltern und Großeltern, Monat. Sie durften Ihre Jugendweihe oder Konfirmation begehen. sind Ihre Kinder oder Enkel 3 bis 12 Jahre? So sind Sie ganz Herzlichen Glückwunsch von meiner Seite zu diesem besonderen herzlich zu unserem Tag. Doch sind damit nicht nur Rechte verbunden – auch Pflichten 2. Kinderfest an der Grundschule in Hohburg, gehören dazu. von 10:00 Uhr – 14:00 Uhr Aber zuerst genießt noch etwas die Teenagerzeit und vergesst eingeladen. Ihren Kindern wird ein buntes Programm mit Feu- beim Erwachsenwerden und –sein nicht eure jugendliche Unbe- erwehr, Sport, Spiel und Überraschungen geboten. Lassen Sie schwertheit. uns gemeinsam einen schönen Kindertag-Vormittag mit Ihren Liebe Einwohner, mir bleibt an dieser Stelle nur noch Eines: Mich Kindern erleben. zu verabschieden und Danke zu sagen. Danke für’s Lesen und für Wir freuen uns auf Ihr Kommen. die vielen persönlichen Worte, die mich auch zu weiteren Artikeln oder Absätzen inspiriert haben. Danke für Ihre Aufmerksamkeit. Die Gemeinde Lossatal Und vielleicht lesen und sehen wir uns an dieser Stelle im nächs- ten Monat wieder. Ich wünsche Ihnen allen einen wunderbaren Start in den Juni.

Mit sommerlichen Grüßen Liebe Bürgerinnen und Bürger, Ihre Ortsvorsteherin werte Vereine, Christiane Hörnig hiermit möchte die Gemeindeverwaltung Lossatal darauf auf- merksam machen, dass in unseren Sporthallen Hohburg, Fal- kenhain, Thammenhain und Lüptitz an den Wochenenden noch freie Kapazitäten bestehen. Ebenso teilt die Gemeindeverwaltung Lossatal mit, dass auch die Räume im Sportzentum Im Lossatal wochentags und am Wochenende noch freie Kapazitäten haben. Wer also die Hallen für sportliche Zwecke und die Räume nut- Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige: zen möchte, meldet sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Lossatal, Frau Hempel. (Tel.: 034262 488-13). anzeigen.wittich.de

P4 P2 5/2019 6 Gemeinde Lossatal • Ortschaftsrat Hohburg mit den Ortsteilen Kleinzschepa, Müglenz und Watzschwitz Liebe Mitbürger von Hohburg, Kleinzschepa, Müglenz, Watzschwitz, nachfolgend ein Text von Franz Schaub Es wird Frühling werden, sieh. Die Weide blüht! Sag`s den Weggefährten, die, schon grau und müd`, keinen Sinn mehr sehen und am Ende sind: Übers weite Land weht der Frühlingswind!

Mit diesen Worten möchte ich Sie alle auf den Frühling einstimmen. Zunächst darf ich mich bei den Initiatoren bedanken, welche das Osterfeuer in Watzschwitz organisiert haben. Das Walpurgisfeuer in Kleinzschepa lockte auch dieses Jahr wie- der viele Gäste an. Nicht vergessen will ich das Maibaumstellen in Hohburg, herzlichen Dank an die Feuerwehr Hohburg nebst Ju- gendabteilung. Der vom Sportverein organisierte Lauf fand rege Beteiligung. Alle drei Veranstaltungen konnten bei bestem Früh- lingswetter durchgeführt werden. Im Frühjahr wachsen auch die Sträucher und Hecken, alles wird grün, aber manch ein Busch beeinträchtigt die Sicht oder ragt in den Gehweg hinein. Ich darf die Grundstückseigentümer bitten, ggf. einen Rückschnitt vorzunehmen. Besonders freue ich mich, dass viele Bürger mit dem Frühjahrsputz an den Grundstücken be- gonnen haben. Dies fiel auch unseren Gästen aus den Partnerge- meinden beim letzten Besuch auf. Die Zeit vergeht wie im Flug. Seit der letzten Kommunalwahl sind schon wieder 5 Jahre vergangen. Als Ortsvorsteher darf ich mich bei Ihnen bedanken für die konstruktive Zusammenarbeit in den letzten 5 Jahren. Es ist ein demokratisches Recht wählen zu gehen, nutzen Sie also die Möglichkeit und machen Sie von Ihrem Wahl- recht Gebrauch.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Ortsvorsteher Peter Brendler • Ortschaftsrat Kühnitzsch mit dem Ortsteil Körlitz

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Kühnitzsch und Körlitz, liebe Einwohner von Lossatal, es ist vollbracht, die Kameradinnen und Kameraden, sowie die EXTREM GÜNSTIG Jugendwehr der FFw-Körlitz freuen sich sehr, über das neue Feu- erwehrhaus und die Mitglieder aller Vereine und Organisationen ONLINE DRUCKEN freuen sich über das Dorfgemeinschaftshaus. Eine schöne Einweihungsfeier am 3. Mai 2019 erfreute alle Anwe- senden, den Bau umseitig zu besichtigen, was rege genutzt wurde. Wir danken dem Bürgermeister Uwe Weigelt und seinen Mitarbei- tern aus dem Rathaus, wir danken unseren Gemeinderäten und wir danken allen Firmen, die am Bau beteiligt waren, für diese große Fotolia_48409297 Baumaßnahme. Mein persönlicher Dank an die Kameradinnen und Kameraden der Ortswehr für die Ausgestaltung der Räumlichkei- www.LW-flyerdruck.de ten und der Vorbereitung zur Einweihungsfeier. In diesem Sinne, gut Wehr und schönes Vereinsleben in Körlitz. Selber online buchen oder einfach Anfragen: Ihre Ortsvorsteherin Tel.: 03535 489-166 | E-Mail: [email protected] Katrin Born

P1 P1 Gemeinde Lossatal 7 5/2019

Information zum Bauvorhaben An der Linde 1, Information zu Eichfristen von Zweitzählern Hohburg (Gartenzähler) In diesem Jahr werden umfangreiche Bauarbeiten zur Sanierung Das Mess- und Eichgesetz (MessEG) wurde am 25.07.2013 verab- des Wohnhauses An der Linde 1 in Hohburg durchgeführt. Ab der schiedet und ist seit dem 01.01.2015 in Kraft getreten. 20. KW 2019 beginnen die Arbeiten mit der Gerüststellung, an- Meldepflicht für geeichte und konformitätsbewertete Messgeräte schließend werden das Dach und die Fassade erneuert. gemäß § 32 Seit 01.01.2015 müssen alle neu geeichten, bzw. konformitäts- bewerteten Zähler an eine nach Landesrecht zuständige Behörde gemeldet werden. In der Regel ist das die Landeseichbehörde (www.eichamt.de). Meldepflichtig ist der Hauseigentümer, bzw. die Wohneigentümergemeinschaft. Innerhalb 6 Wochen nach In- betriebnahme müssen die folgenden Daten gemeldet werden: · Geräteart: Wasserzähler, Wärmezähler, usw. · Hersteller: gemäß Kennzeichnung auf dem Zähler · Typbezeichnung: gemäß Kennzeichnung auf dem Zähler · Jahr der Kennzeichnung des Messgeräts: „Eichjahr“ · Anschrift desjenigen, der das Messgerät „verwendet“: in der Re- gel der Gebäudeeigentümer

Es kann dabei zu Einschränkungen bei der Parkplatznutzung kom- 1. Eichpflicht von Wasserzählern men. Der Zugang zum Arzt und der Apotheke wird gewährleistet. Wasserzähler, die im geschäftlichen Verkehr verwendet werden, müssen geeicht sein. Dazu zählen die Zweitzähler für die Abset- Jentzsch zung von Abwassermengen bzw. für die Zusetzung von Abwasser- Sachbearbeiterin Immobilien mengen von öffentlichem Trink- und Brauchwasser. 2. Eichgültigkeit Die Eichung oder Beglaubigung gilt nicht unbegrenzt. Für Kalt- ERINNERUNG an fällige Zahlungstermine 2019 wasserzähler beträgt die Gültigkeitsdauer 6 Jahre. Somit können Folgende Gebühren für den Bereich Abwasser sind 2019 noch alle Zweitzähler nach Ablauf der gesetzlichen Eichfrist von der fällig: Gemeinde Lossatal EB/Wirtschaftsbetrieb – Abteilung Abwasser 15.06.2019 2. Vorauszahlung für 2019 nicht mehr berücksichtigt werden und für alle Messeinrichtungen 15.09.2019 3. Vorauszahlung für 2019 für Trink- und Brauchwasser würde eine pauschale Berechnung er- 15.11.2019 4. Vorauszahlung für 2019. folgen. Wir möchten Sie vorsorglich darauf hinweisen, dass Sie als Grundstückseigentümer für den Austausch dieser Zweitzähler im Weitere individuelle Zahlungstermine entnehmen Sie bitte Ih- eigenen Interesse zu sorgen haben. ren jeweiligen Bescheiden. Wir bitten, diese einzuhalten bzw. 3. Rechtsgrundlage bei Teilnahme am Lastschriftverfahren für die entsprechende Die Rechtsgrundlage zu den Hinweisen sind in folgenden Gesetzen Deckung auf dem Konto zu sorgen. Damit werden zusätzliche und Verordnung zu finden: Kosten vermieden, denn für jede zurückgebuchte Lastschrift be- rechnen die Banken uns Gebühren, welche wir unvermindert an a) Mess- und Eichgesetz vom 25.07.2013 (BGBI. I S. 2722, Sie weiterbelasten müssen. 2723), dass zuletzt durch Artikel 1 des Gesetztes vom Möchten Sie in Zukunft Ihre Abwassergebühren auch bequem 11.04.2016 (BGBI. I S. 718) geändert worden ist. von uns einziehen lassen, dann erhalten Sie dafür in unserer b) Mess- und Eichverordnung vom 11.12.2014 (BGBI. I S. 2010, Gemeinde Lossatal/EB WB – Abteilung Abwasser das erforderli- 2011), die zuletzt durch Artikel 10 der Verordnung vom che SEPA-Basis-Lastschriftmandat. 29.11.2018 (BGBI. I S. 2034) geändert worden ist. Alternativ dazu kann dieses auch von unserer Internetseite Für das jetzige Abrechnungsjahr 2019 werden die Zählerstände www.lossatal.eu unter der Rubrik Organisation - Formulare – der noch vorhandenen Messeinrichtung akzeptiert. Ein Zähler- SEPA – Basis – Lastschriftmandat – „Wirtschaftsbetrieb Lossa- wechsel, hat spätestens bis zum 31.12.2019 zu erfolgen. tal“ heruntergeladen werden. Die Kosten für den Zählerwechsel hat der Grundstückseigentümer Falls Sie nicht am bequemen Lastschrifteinzug teilnehmen, zah- zu tragen. len Sie bitte unter Angabe Ihrer Kundennummer auf das Konto Des Weiteren weisen wir Sie vorsorglich drauf hin, dass wir für die der Gemeinde Lossatal Eigenbetrieb „Wirtschaftsbetrieb Lossa- Abnahme des Absetzungszählers (Gartenzähler) seit 01.01.2018, tal“. gemäß unserer Verwaltungskostensatzung/Kostenverzeichnis, Sparkasse Muldental eine Gebühr in Höhe von je 15,00 € erheben werden. IBAN DE18 8605 0200 1020 0044 32 Nicht jeder Wasserzähler ist für eine Eichung/Zulassung geeignet. BIC SOLADES1GRM. Nur Zähler und Wasseruhren mit einer EWG-Zulassung oder ei- ner nationalen Zulassung (MID) und der sich hieraus ergebenden Thieme Kennzeichnung sind für die Beglaubigung vorgesehen. Sachbearbeiterin Abwassergebühren Die Verwendung eines Messgeräts, das nicht geeicht wurde, oder von einem Zähler mit abgelaufener Eichfrist ist eine Ordnungswid- rigkeit, die mit Bußgeldern geahndet wird.

Sitzungen des Betriebsausschusses Thieme Die nächste Betriebsausschusssitzung ist wie folgt geplant: Sachbearbeiterin Abwassergebühren Dienstag, 25.06.2019, 19:00 Uhr im Rathaus Falkenhain. Ende amtlicher Teil

P1 P1 5/2019 8 Gemeinde Lossatal

Wir gratulieren

Solange Kinder klein sind, gib ihnen tiefe Wurzeln, wenn sie älter geworden sind, gib ihnen Flügel. Indisches Sprichwort Die Gemeinde Lossatal gratuliert dem Ehepaar Helga und Karl-Heinz Lindner Die Gemeinde Lossatal gratuliert den glücklichen Eltern aus Kleinzschepa Anja Ludwig und Christian Huber aus Falkenhain nachträglich sehr herzlich zur zur Geburt ihrer Tochter „Diamantenen Hochzeit“ Luise am 06.05.2019 und wünscht dem geboren am 12.03.2019 Ehepaar Lindner für den weiteren 3575 g * 50 cm gemeinsamen Lebensweg alles Gute und viel Gesundheit. ***** Die Gemeinde Lossatal gratuliert dem Ehepaar Anita und Otto Grabowski aus Dornreichenbach nachträglich sehr herzlich zur „Eisernen Hochzeit“ am 08.05.2019 und wünscht dem Ehepaar Grabowski für den weiteren gemeinsamen Lebensweg alles Gute und viel Gesundheit. ***** Die Gemeinde Lossatal gratuliert dem Ehepaar Sabine und Jörg Wittig aus Lüptitz nachträglich sehr herzlich zur „Goldenen Hochzeit“ ****** am 17.05.2019 und wünscht dem Die Gemeinde Lossatal gratuliert den glücklichen Eltern Ehepaar Wittig für den weiteren Anne und Jens Ziemiecki aus Thammenhain gemeinsamen Lebensweg alles Gute zur Geburt ihrer Tochter und viel Gesundheit. Nina geboren am 24.03.2019 3660 g * 53 cm

Einrichtungen der Gemeinde Lossatal

• Bibliothek

Die Bibliothek in Falkenhain bleibt in der Zeit vom ***** 20.05.2019 – 28.05.2019 Die Gemeinde Lossatal gratuliert den glücklichen Eltern wegen Urlaub geschlossen. Julia Kricke und Marcel Kawelke aus Zschorna zur Geburt ihrer Tochter Hetzschold Leni geboren am 16.04.2019 3430 g * 50 cm

E-Mail: [email protected]

P2 P4 Gemeinde Lossatal 9 5/2019

• Kindertagesstätte "Käferparadies" Punkte Buc BuT 9 Lara Scheibe, 6c 1,5 9 9,5 Thammenhain 10 Jonas Martin, 8c 1 11 11,5 11 Jasmin Knorr, 6c 1 10,5 11 SOMMERFEST IM „KÄFERPARADIES“ 12 Sophie Breitkreuz, 6d 0,5 9 10

Herzlich Willkommen große und kleine Gäste von nah und fern zu

unserem tollen Sommerfest unter dem Motto: „Wasser, Wasser nichts als Wasser“

Es wäre toll, wenn wir euch bei uns begrüßen können. Ihr könnt Spannendes und Lustiges erleben und ausprobieren auf der Reise durch die Wasserwelt.

Wann? Samstag, den 25. Mai 2019 ab 15.00 Uhr Wo? auf dem Spielplatz unseres „Käferparadieses“ in Thammenhain

Das ist bei uns los:

15.00 Uhr Eröffnung des Festes mit dem Programm unserer Käferkinder „Filipp Frosch und das Geheimnis des Wassers“ 15.30 Uhr Kaffee und Kuchen 15.45 Uhr Spannung und Spaß an verschiedenen Ständen - Wettbewerbsspiele Wasser - Matschküche - Kinder schminken - Seifenblasenartistik - Bastelstand

16.00 Uhr Eröffnung unserer Riesen – Tombola 16.15 Uhr Abenteuershow mit „Asterix und Obelix“ 18.15 Uhr Märchenspiel der Eltern „Arielle, die kleine Meerjungfrau“ 19.00 Uhr Wasserwettspiele für groß und klein 20.00 Uhr Musik und Tanz mit DJ „Heiko“

Für Essen und Trinken ist reichlich durch den Gasthof Stern gesorgt.

Euer Team aus dem „Käferparadies“ Thammenhain

• Oberschule Im Lossatal Klettern macht Freude! Schulmeisterschaft im Schach von S. Hentschel

Am Montag, dem 15.04., wurde die Schulmeisterschaft im Schach ausgetragen. Gespielt wurde ein Rundenturnier im Schweizer Sys- tem mit 5 Runden und jeweils 15 Minuten Bedenkzeit, ohne Al- tersbeschränkung, offen für Jungen und Mädchen. Das Schweizer System ist auch bei internationalen Schachturnieren üblich und erlaubt eine sehr genaue Platzierung der Teilnehmer nach Spiel- stärke bei gleichem Punktestand. Wenig überraschend war der Start-Ziel-Sieg des favorisierten Florian Förster aus der 9a, der alle seine Partien gewinnen konnte. Dahinter tobte ein harter Kampf um die Plätze, den letztendlich Lennard Mende aus der 7b auf Rang 2 und Lucas Radtke aus der 9a auf Rang 3 gewinnen konnten. Der jüngste Teilnehmer des Feldes, Sebastian Bart aus der 5a, muss an dieser Stelle besonders erwähnt werden, da er sich gegen die zum Teil viel älteren Spieler hervorragend geschlagen hat und Nun ist es endlich so weit! Die neue Kletteranlage – entworfen und mit drei Siegen aus fünf Partien eine wirklich respektable Turnier- gebaut von der Firma Mobama – steht und erfreut sich seit ihrer leistung erreichen konnte. Eröffnung am 29.04.2019 großer Beliebtheit. So wird diese besonders von unseren Fünft- und Sechstklässlern Das Gesamtergebnis der Meisterschaft: während der großen Pausen und nach dem Unterricht bevölkert, Punkte Buc BuT aber auch von größeren Schülern genutzt. Zurzeit dient die neue 1 Florian Förster, 9a 5 11,5 14 Attraktion unseren Abschlussklassen als beliebtes Fotomotiv in 2 Lennard Mende, 7b 3 14 17 ihrer Mottowoche. 3 Lucas Radtke, 9a 3 13,5 14,5 Finanziert wurde dieses Projekt im Rahmen der Ganztagsangebote 4 Till Köditz, 9a 3 13 14,5 und mit Hilfe des Fördervereins der Oberschule im Lossatal. 5 Felix Kühn, 9a 3 10 11 Ein besonderes Dankeschön möchten wir der Firma Kafril sagen, 6 Sebastian Bart, 5a 3 10 10,5 welche den benötigten Fallschutzkies gesponsert hat. 7 Leon Horvath, 8c 2 14 14,5 8 Malte Jentzsch,9a 2 13 14 M. Böhme

P2 P4 5/2019 10 Gemeinde Lossatal

Feuerwehr

Nachruf Wir trauern um Hans-Wolf Roßberg Viele Jahre war er als Wehrleiter der Freiwilligen Feuerwehr Kleinzschepa tätig. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.

Die Kameraden der FFw Kleinzschepa

Übersicht Übersicht Kontakte Jugendwarte Kontakte Ortswehrleiter in den Jugendfeuerwehren der Wir suchen Dich in der Gemeinde Lossatal Gemeinde Lossatal Ortsfeuerwehr Falkenhain Jugendfeuerwehr Falkenhain Marcel Uhlemann Jugendwartin Christiane Scholz für die Ausbildung zum Tel. 0177/2323433 Tel. 0178/6153421 Feuerwehrmann/-frau oder als [email protected] Ortsfeuerwehr Großzschepa Jugendfeuerwehr Großzschepa Jugendfeuerwehrmitglied! René Bitterlich René Bitterlich Tel. 0152/01777412 Tel. 0152/01777412 Du bist zwischen 8 und 50 Jahre alt, in körperlich guter Verfassung [email protected] [email protected] und teamfähig, hast Interesse an Technik und der Erweiterung Deines Wissenstandes und bist engagiert, die Gesundheit, Sachwerte und Güter Ortsfeuerwehr Hohburg Jugendfeuerwehr Hohburg Deiner Lossataler Nachbarn zu schützen? Uwe Purschwitz Jugendwart René Grünert Tel. 0173/5971934 Tel. 0173/3657857 Dann bist Du genau der Richtige für uns. [email protected] [email protected] Wir bieten Dir den Dank der Menschen, eine dufte Truppe, eine fundierte Ortsfeuerwehr Körlitz Ausbildung, welche die Grundlage Deines Handels ist, berufsvorbereitend Jugendwart Felix Rasikowski Markus Lehniger förderlich sein kann und Dir auch im Alltag weiterhilft. Tel. 0177/8729480 Tel. 0176/64678699 [email protected] [email protected] Möglichkeiten der Ausbildung: Ortsfeuerwehr Kühnitzsch Jugendfeuerwehr Körlitz Laufbahnausbildung: Fachausbildung: André Richter Jugendwart Sören Fuhrmann - Truppmann - Technische Hilfe 0152/09464232 Tel. 0179/7708684 - Truppführer - Atemschutzgeräteträger [email protected] [email protected] - Gruppenführer - Motorkettensägenführer - Zugführer - Maschinist Ortsfeuerwehr Lüptitz - Digitalfunk Ingo Andersch Jugendfeuerwehr Thammenhain - Grundlagen des Feuerwehrwesens Tel. 0175/6212112 Jugendwart Toni Kramer in der Jugendfeuerwehr [email protected] Tel. 0173/4475503 - u.v.m. [email protected] Ortsfeuerwehr Meltewitz Jens Lochert IMPRESSUM: Interesse geweckt? Satz & Druck: LINUS WITTICH Medien KG Tel. 0177/6988688 vertreten durch den Geschäftsführer: ppa. Andreas Barschtipan An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster) | www.wittich.de Dann wende Dich an die auf [email protected] der Rückseite genannten Ansprechpartner für Deinen Ort. Ortsfeuerwehr Thammenhain Jörg Schöllig Tel. 0162/9750350 www.Feuerwehr-Lossatal.de [email protected]

• Ortsfeuerwehr Großzschepa

Die Feuerwehr Großzschepa lädt alle Unternehmungslustigen Rita Bauer am 30. Mai 2019 um 10:00 Uhr zu einer gemütlichen Männertagsrunde Ihre Medienberaterin an das örtliche Gerätehaus ein. Tel.: 03535 489163 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

P3 P2 Gemeinde Lossatal 11 5/2019

• Ortsfeuerwehr Lüptitz ab 16.30 Uhr Kegelbahn für „Groß und Klein“ Für das leibliche Wohl ist wie immer reichlich gesorgt! - Backschwein - Bratwurst - ab 21.00 Uhr Fettschnitten, Bockwurst und Knacker

Ab 20.00 Uhr beginnt der Körlitzer Tanz mit der Diskothek DJ Point. Wir laden Sie wie immer zu einem schönen und unter- haltsamen Abend ein.

Wir freuen uns auf Sie!

Viele Grüße

Ihr Organisationsteam

• Heimatverein „Hohburger Schweiz“ e. V.

Auf nach Hohburg zum großen Treffen aller Typen von

Wann: → Pfingstsonntag, 9. Juni 2019 Anfahrt: → ab 14.00 Uhr Wo: → Garten Museum Steinarbeiterhaus Was noch: → Country-Konzert → kühle Fassgetränke → Essen aus der Feldküche Kultur- und Vereinsleben → Eintritt für Fahrer – frei

• Kinder- und Dorffest 524 Jahre Körlitz Wir laden Sie ganz herzlich zu unserem Kinder- und Dorf- fest am 22. Juni 2019 ein.

Sie erwartet an unserem Fest- Lüptitzer – SIMSON – Einsitzer Heimatverein „Hohburger platz: Schweiz“ ab 15.00 Uhr eine Kaffeetafel mit hausge- machtem Kuchen ab 15.30 Uhr Unterhaltung für Groß und Klein mit Dudel-Lumpi & Dudeline • Volkssolidarität - Mitgliedergruppe Kinderschminken Falkenhain, Heyda und Frauwalde Hüpfburg Wieder ein gut besuchter Saal … Der zweite Lossataler Seniorenball am 13. April war wieder ein voller Erfolg, rund 120 Senioren und Seniorinnen nahmen die Ein- ladung an. Sehr gefreut hat es Sylvia Wittig, das einige Ortschaf- ten, welche beim ersten Seniorenball leider nicht anwesend sein konnten, diesmal dabei waren. Schön war es zu sehen, wie sich die Leute herzlich begrüßten, alte Bekannte, Freunde oder Arbeitskol- legen getroffen haben. Auch diesmal spielte das Duo Sizilia zum Tanz, die Tanzfläche war vom ersten Takt an gut gefüllt und in den Tanzpausen blieb bei den Gästen vor Lachen kein Auge trocken, so lustig waren die Witze von Michael Konrad. Auch die gastronomi- sche Bewirtung rund um Thomas Stein war bewundernswert, das Team bediente die Senioren freundlich und schnell, der Imbiss war frisch, schmackhaft und reichlich – ein großes Lob und Dan- keschön dafür.

P3 P2 5/2019 12 Gemeinde Lossatal

Die große Beteiligung zeigt, dass die Senioren diese Art Veran- staltung gern annehmen und so wird es auch 2020 wieder einen Seniorenball für die gesamte Gemeinde Lossatal geben, da war sich das Team um Sylvia Wittig einig. An dieser Stelle auch ein Rie- sen-Dankeschön an die fleißigen Helferinnen aus Falkenhain und Hohburg, die zur Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung Bleiben Sie schön gesund, bis zum nächsten mitgewirkt haben, danke. - Dritten Lossataler Seniorenball. Der Seniorenball wurde gefördert im Zuge des Projektes "Ge- sund im Lossatal" durch die AOK PLUS - Die Gesundheitskasse für Ihre Sylvia Wittig Sachsen und Thüringen. • Veranstaltungen 30.05. ab 10:00 Uhr Feuerwehr Großzschepa „Männertagsversorgungsstützpunkt“ Feuerwehr 30.05. ab 10:00 Uhr Himmelfahrtsvergnügen im Biergarten Gaststätte „Zum Lossatal“ Hohburg 30.05. ab 10:00 Uhr Feuerwehr Kleinzschepa „Himmelfahrtstag“ an der Schankwirtschaft „Zur Feuerwehr“ in Kleinzschepa mit Schwein vom Spieß 30.05. 10:00 - 17:00 Uhr Förderverein „Historische Steinarbeiterkantine Waldbad“ e. V. „Himmelfahrtsstation“ mit Pute vom Spieß, Fassbier und Roster am Waldbad Mark Schönstädt 30.05. ab 10:00 Uhr Himmelfahrt-Frühschoppen – Gaststätte „Zum Heiteren Blick“ Zschorna 01.06. 10:00 Uhr 2. Kinderfest an der Grundschule in Hohburg 07.06. 19:00 Uhr 10. Hohburger Sommerpreisskaten - Gaststätte „Zum Lossatal“ Hohburg 09.06. 15:00 Uhr Heimatverein Hohburger Schweiz e. V. „Country-Konzert“ im Garten am Steinarbeiterhaus 12.06. 14:00 Uhr Volkssolidarität – Thammenhain/Voigtshain Filmvortrag (Pfarrer Martin) 14.06. 19:00 Uhr Feuerwehrförderverein Kühnitzsch e. V. Mitgliederversammlung 14.06. - 16.06. 3. Wurzener Landfest in Bennewitz

• Falkenhainer Sportverein 1898 e. V. weiter. Am Ende des Tages erreichte Linus einen tollen 7. Platz und konnte sich über eine Urkunde freuen. Noah und Danilo errangen Turnbezirksspiele in Markkleeberg die Plätze 12 und 13. Für ihren ersten offiziellen Kürwettkampf an allen sechs Männer- Der April steht für den Turnbezirk Leipzig als der Monat, an wel- geräten, zeigten die drei Falkenhainer Turnerjungen eine tolle chem die Turnbezirksspiele und Bezirksmeisterschaften stattfin- Leistung. Übungsleiter, Eltern und natürlich die drei Jungen selber den. Eröffnet wurden diese mit den Turnbezirksspielen der Jungen können sehr stolz sein! in Markkleeberg. Hannah Kretzschmar Falkenhainer Turnerinnen starten zu den Turnbezirksspielen!

3 x Gold und 1 x Bronze Eine Woche nach den Turnbezirksspielen der Jungen und Männer, gingen auch die Mädchen und Frauen an den Start.

von links: Noah Neustadt, Linus Grüneberg, Danilo Leischnig Der Falkenhainer Turnverein schickte drei 10-jährige Jungen an den Start, die sich in der Kür - Leitungsklasse 4 bis 11 Jahre gegen Turnern aus den Vereinen Oschatz, Leipzig Plagwitz, DHfK Leip- zig und auch gegen den Gastgeberverein Markkleeberg beweisen mussten. Danilo Leischnig, Linus Grüneberg und Noah Neustadt, welche ihren ersten Kürwettkampf an den sechs Männergeräten bestritten, gaben am Barren, Boden, Pauschenpferd, Reck, Ringe und Sprung ihr Bestes, um mit der Konkurrenz mithalten zu kön- hinten von links: Hannah Kretzschmar, Leonie Haumüller, Joscelin nen. Solide Übungen präsentierten die drei Falkenhainer am Bo- Haseloff den, Reck und Barren. An den schwierigen Geräten Pauschenpferd vorne von links: Mia Neustadt, Nathia Gvritishvili, Hannah Zscher- und Ringe kämpften sie trotz kleinerer bis größerer Patzer mutig nack, Luise Steyer

P1 P1 Gemeinde Lossatal 13 5/2019

Am Samstag, 13. April, trat die Falkenhainer Turnchefin Monika mit dem Vorjahressieger Sascha Strötzel (SC DHfK), dem Vorjah- Kretzschmar zum Wettkampf in der Seniorenklasse an. Mit einer resdritten Marc Werner (LFV Oberholz) und dem aus der Jugend- tollen Leistung an der Bank und am Stufenbarren legte sie einen klasse aufgestiegenen Richard Vogelsang (TSG Markkleeberg) mit guten Start hin. Mit ihrem strahlenden Lächeln während ihrer Bo- kleinem Vorsprung an der Spitze, wobei der junge Markkleeberger denkür überzeugte sie die Kampfrichter endgültig und erreichte dem Vorjahressieger mit schnellen Tempo in der zweiten Runde den 1. Platz. forderte. Sascha Strötzel gewann aber auch 2019 in Hohburg, Einen Tag später nahmen Falkenhainer Turnerinnen von 11 bis diesmal in 35:10 min. und hatte im Ziel elf Sekunden Vorsprung. 20 Jahre in der Leistungsklasse 4 teil. In der Altersklasse (AK) bis Bei den Frauen waren die Zeiten in den letzten drei Jahren in Hoh- 11 Jahre trat Nathia Gvritishvili von Falkenhain an, die ihren ers- burg nicht so toll, aber diesmal sollte sich da etwas ändern, denn ten Kürwettkampf an diesem Tag ablegte. In der AK 12/13 bestrit- mit Nathalie König (Mühle-Laufkultur/Aue) war eine junge Dame ten Hannah Zschernack, Leonie Haumüller und Mia Neustadt den am Start, die schon beim Mazda-Lauf in und auch beim Wettkampf. Weiterhin nahmen in der AK 14/15 Nora Bukau und Frühjahrslauf in Leipzig bei der Altersklasse W20 gewann. Natha- Patricia Lettner, in der AK 16/17 Joscelyn Haseloff und Luise Stey- lie siegte diesmal in schnellen 41:31 min. und hatte vor der Vor- er und in der AK 18 – 29 Hannah Kretzschmar teil. jahressiegerin, der Judosportlerin vom SC DHfK Leipzig, Paula Gre- Die Mädchen bestritten den dig, über vier Minuten Vorsprung. Wettkampf mit gut geturnten Der letzte Start erfolgte für die 5-km-Strecke für unsere Jugend Übungen und erreichten an ei- U16 und U14, für unsere älteren Aktiven ab Altersklasse 70 und nigen Geräten sehr gute Werte. für unsere Walkingfreunde – auch hier mit 137 Teilnehmern ein Für sie war es wichtig, bei so großes Feld. Dabei zeigte Henning Otto aus Klitzschen als Sieger einem Wettkampf viel Erfahrung der M70 mit 21:18 min. eine tolle Leistung! Der Chemnitzer Lars zu sammeln und alles zu geben. Wendler benötigte für die 5 km nur 19:27 min. und war somit Ge- Hervorzuheben war die Leis- samtsieger über diese Strecke. Als Schnellste des Hohburger SV tung von der 13-jährigen Leonie kam hier Luise Baumbach in einer Zeit von 24:52 min ins Ziel. Haumüller, die solide Übungen Bedanken möchten wir uns ganz herzlich bei den zahlreichen Hel- den gesamten Wettkampf durch fern, Sponsoren und den Hohburger Wirtschaftsbetrieben für die turnte und sich am Ende über gute Zusammenarbeit. von links: Patricia Lettner, Nora einen tollen 4. Platz in ihrer Al- Bukau Ergebnisse: tersklasse freuen durfte. 700 m Auch Joscelin Haseloff und Lu- U6w: 1.Pl. Sinja Kleinert (Hohb.); 2.Pl. Marie Wechsel, ise Steyer zeigten den Kampfrichter gute bis hin zu traumhaften 3. Pl. Lea Schlegel (beide ) Übungen und erreichten verdient Plätze auf dem Siegerpodest. U6m: 1. Pl. Marwin Engelhard (Süptitz); 2. Pl. Clemens Tomala; Joscelin erhielt für ihre Leistung die Goldmedaille und Luise die 3. Pl. Joshua Reinke (beide ) Bronzemedaille. Bei den Frauen konnte sich am Ende des Tages U8w: 1. Pl. Theres Ahner (TSV); 2. Pl. Samira Köppchen (Naunhof); Hannah Kretzschmar für die Siegermedaille freuen. Auch sie konn- 3. Pl. Laura Hadyk (HSV) te die Kampfrichter mit ihren Übungen überzeugen. U8m: 1. Pl. Niklas Engelhard (Süptitz); 2. Pl. David Lassig (Machern); Auch wenn nicht jede unserer Falkenhainer Turnerin mit ihrer Leis- 3. Pl. Franz Gammnitzer tung zu diesem Wettkampf zufrieden war, so war es doch ein Wett- U10w: 1. Pl. Lenja Löbel (DHfK); 2. Pl. Clara Weiß (HSV); 3. Pl. Hannah kampf, bei dem wieder viel Erfahrung gesammelt werden konnte. Zahn Es sind sehr gute Platzierungen erreicht wurden und alle können U10m: 1. Pl. Quentin Stöbe (Süptitz); 2. Pl. Ole Zieger (HSV); stolz auf sich sein. 3. Pl. Ben Schneider (HSV) 2 km Hannah Kretzschmar U10w: 1. Pl. Joleen Beringer (Hohburg); 2. Pl. Mona Reidys (Trebsen); 3. Pl. Lotte Krosse (HSV) • Hohburger Sportverein 1990 e. V. U10m: 1. Pl. Elias Marc Werner (Oberholz); 2. Pl. Simon Reinke (Thall- witz); 3. Pl. Anton Senk (HSV) Lichtenauer Sachsen Cup - Lauffest U12w: 1. Pl. Aaliyah Komar (Eilenb.); 2. Pl. Emma Richter (Nünchritz); 3. Pl. Finja-Lee Ulrich (Eilenb.) in Hohburg U12m: 1. PL. Theo Steinbrück (Eilenb.) ; 2. Pl. Tommy Schönrock (Lüp- Das frische Grün der Waldbäume und blühende Obstbäume be- titz); 3. Pl. Fynn Gaebel (Eilenb.) grüßten die Teilnehmer bei der Fahrt zum Waldsportplatz Hohburg 5 km: und der später aufkommende Sonnenschein lockte wieder viele U14w: 1. Pl. Anna Smigiel; 2. Pl. Franchy Mai (Beide Eilenb.) Teilnehmer zum nunmehr 22. Hohburger Steinbruchlauf, der seit 3. Pl. Laure Lange (HSV) 2002 zum 17. Male auch Wertungslauf im Lichtenauer Sachsen U14m: 1. Pl. Frederick Fromm (Eilenb.); 2. Pl. Richard Löser (SG Lpz.); Cup war. Moderator Bernd Lindner verkündete zu Beginn stolz: 3. Pl. Till Kneisel (Eilenb.) “499 Meldungen haben wir registriert, und an dieser Stelle gleich U16w: 1. Pl. Alexa Tischer (Eilenb.); 2. Pl. Flavia Richter (Chemnitz); ein Dankeschön an die Sponsoren und die vielen Helfer, die mit ihrer 3. Pl. Lena Kupfer (Trebsen) Unterstützung wieder für eine tolle Laufveranstaltung sorgen“. Tradi- U16m: 1. Pl. Max Hammer (Wechselburg); 2. Pl. Tom Koldewitz (Lim- tionell absolvierten zuerst die Jüngsten ihre Läufe, und es war wieder bach); 3. Pl. Jack Henkel (Großbardau) erstaunlich: Bei den Bambinis waren 67 Kinder über 700 Meter dabei, 10 km: der Schnellste von ihnen war Quentin Stöbe aus Jesewitz, dicht ge- U18w: 1. Pl. Gabriele Honscha (Lpz.); 2. Pl. Michaele Fromm (Eilenb); folgt und mit nur 3 Sekunden Rückstand vom ersten Hohburger Läufer 3. Pl. Denies Keinert (Limbach) Ole Zieger. Beim zweiten Lauf über 2 Kilometer der Kinder U10 und U18m: 1. Pl. Julius Jurowiec (Dresden); 2. PL. Arne Möbius (HSV); U12 waren gar 77 Teilnehmer dabei, die Schnellsten Läufer bei den 3. Pl. Toni Schochert (Wurzen) männlichen und weiblichen Läufern waren hier Theo Steinbrück und U20w: 1. Pl. Lea Schreiber; 2. Pl. Hannah Dicky (beide Beucha) Aaliyah Komar vom LC Eilenburger Land nach genau neun bzw. 9:31 U20m: 1. Pl. Paul Anton Dittrich (Lpz.); 2. Pl. Riccardo Timm; Minuten. Wer da noch behauptet es gebe keinen Läufernachwuchs, 3. Pl. Robin Kramer (beide HSV) der musste wohl bei diesem Anblick seine Meinung ändern! W45: 1. Pl. Hanka Denecke (HSV); 2. Pl. Dagmar Langer; 3. Pl. Anett Auch beim Start zum Hauptlauf über 10 Kilometer wurde es auf Poller (beide Zwickau) dem Waldsportplatz eng, denn 175 Aktive wollten in Hohburg Walkin: schnelle Zeiten und damit Sachsen Cup-Punkte erringen. Aller- Frauen: 1. Pl. Christine Hahndorf (DHfK); 2. Pl. Janine Bircken; dings lag nach der ersten 5-km-Runde schon eine Dreiergruppe 3. PL. Virginia Wittrien (Lossatal)

P1 P1 5/2019 14 Gemeinde Lossatal Männer: 1. Pl. Siegfried Zeller (Bad Düben); 2. Pl. Ronny Geßner; • SG Meltewitz e. V. 3. Pl. H.-Jürgen Krahl (Eilenb.) Alle Ergebnisse finden Sie unter www.hohburger-sportverein.de Reitturnier in Meltewitz Das Reitturnier am 1. Mai in Meltewitz ist zur schönen Tradition geworden.

Foto: 2 km-Lauf

Bereits zum 6. Mal trafen sich Pferdefreunde aus der ganzen Um- gebung, um Reitern und ihren Pferden bei den spannenden Prüfun- gen zuzusehen und sie anzufeuern. Dabei starteten 330-mal insgesamt über 150 Reiter mit 240 Pferden. Foto: 10 km-Lauf Um dieses Aufgebot in Meltewitz unterzubringen, bedarf es einer gu- ten Logistik. Der zur Verfügung gestellte Parkplatz durch die Ackerbau GbR Mark Schönstädt und die hohe Qualität des Reitplatzes boten da- 51. Schönbacher Straßenlauf für eine solide Grundlage. Dieser Lauf zieht jedes Jahr, am letzten Sonntag im April, hunderte Eine Hopseburg, betreut von der Feuerwehr, das Ponyreiten und die Kinder und Erwachsen aus der Region, dem neuen Leipziger Land deftige Verpflegung ließen bei unseren Gästen keine Wünsche offen. und aus ganz Sachsen an und ist ein beliebter Volkslauf geworden. Bei der Verpflegung unterstützten uns der Meltewitzer Heimatverein, Er ist auch bei uns im Laufkalender nicht mehr wegzudenken und die Kuchenbäckerinnen und die Familien Skor und Ae´. bietet kurz vor dem Steinbruchlauf noch einmal ein gutes Training. Viele fleißige Helfer aus unserem Verein und aus Meltewitz sowie Die Strecken bis 3000 m verlaufen im Ort auf einer 1-km-Runde unsere Sponsoren stehen uns jedes Jahr bei der Vorbereitung und und ist für die Zuschauer sehr attraktiv. Die größeren Strecken Durchführung des Turniers mit Rat und Tat zur Seite. Dafür ein ganz über 8 und 16 km wurden im nahe gelegenen Wald gelaufen, wo- herzliches Dankeschön. bei Start und Ziel ebenfalls in Schönbach war. In diesem Jahr konn- ten wir als Verein sehr gute Ergebnisse erzielen- 1 km: M8 1. Pl. Ole Zieger 2 km: W12 3. Pl. Leni Kramer M13: 2. Pl. Kilian Timm W14: 1. Pl. Luise Baumbach W15: 1. Pl Nele Zieger 8 km: W-B Jug: 1. PL. Lara Zieger; 2. Pl. Charlotte Baumbach M-AJug: 1 Pl. Riccardo Timm; 3. Robin Kramer M45: 1. PL. Thomas Zieger W45: 3. Pl. Antje Baumbach W55: 1. Pl. Carola Müller Mitglieder unseres Vereins konnten folgende Platzierungen erreichen: 16 km: W50: 3. Pl. Falko Lieder Falko Eisold – 5. Platz im L-Springen mit Like Sugar Fußball Spielansetzungen in Hohburg Julia Fellauer – 2-mal 9. Platz im A-Springen mit Coucou Fr., den 24.05.19 Jens Schreiber – 9. Platz im L-Springen mit Julia und 10. und E-Junioren Kreisliga B 18:00 Uhr 11. Platz im A-Springen mit Cassino Hohburger SV – Falkenhainer SV II Marcel Schreiber – 12. Platz im L-Springen und 14. Platz im Sa., den 01.06.19 A-Springen mit Grazia F-Junioren Kreisliga B 9:15 Uhr Hohburger SV – ATSV Frisch Auf Wurzen Herzlichen Glückwunsch! Sa., den 01.06.19 E-Junioren Kreisliga B 10:30 Uhr Ramona Eisold Hohburger SV II – Falkenhainer SV I Sa., den 01.06.19 • SHC Meltewitz Offroad Team e. V. Herren Kreisliga A 15:00 Uhr Hohburger SV – ATSV Frisch Auf Wurzen II Saisonstart bei den Junioren Fußball Spielansetzungen in Falkenhain des SHC Meltewitz e. V. im ADAC Fr., den 24.05.19 D-Junioren Kreisliga B 18:00 Uhr Am 30.03.2019, pünktlich um 14 Uhr, dröhnten das erste Mal in SpG Falkenhain/Hohburg – VfB Leisnig dieser Saison die Motoren des SHC Juniorenteams. Nachdem der Sa., den 01.06.19 1. Lauf des Enduro GP World Championship nun Geschichte ist, Herren Kreisliga B 15:00 Uhr darf auch wieder der Nachwuchs des SHC Meltewitz auf die Ma- SpG Hohburg/Falkenhain II – TSV Großsteinberg II schinen. Themenschwerpunkt war diesmal Geschicklichkeit und Gleichgewicht. Bevor aber die Motoren gestartet wurden, hieß es Carola Müller erst einmal, die Muskeln mit einer kräftigen Erwärmung zu lockern Vorstand HSV/Öffentlichkeitsarbeit und zu dehnen. Danach wurden die SHC-Kids, je nach ihren fahre-

P2 P3 Gemeinde Lossatal 15 5/2019

rischen Fähigkeiten, in verschiedene Leistungsklassen aufgeteilt. • Förderverein Rittergut Großzschepa e. V. Dort wird jeder einzelne bestmöglich betreut, Fehler beim Fahren analysiert und korrigiert. Das intensive Training ist die beste Vor- Jazz im Park Großzschepa mit großer Besetzung bereitung für das kommende Rennen am 04.05.2019 in Kemmlitz, wo die SHC-Junioren ihr Können unter Beweis stellen werden. Jazz im Park des Rittergutes Großzschepa gibt es in diesem Jahr bereits im Juni! Am Samstag, 15. Juni 2019, ab 18 Uhr spielen in großer Besetzung die Torgauer Synkopenmuffel. Nachdem vor vier Jahren dieses Open-Air-Konzert Premiere hatte, feiern wir nun mit dem fünften Male ein kleines Jubiläum. Mehr als fünfzehn Musi- kanten spielen Swing und Blues vom Feinsten, dass man die Musik im ganzen Dorf hören kann. Und auf Bänken, Campingstühlen oder Decken mitten auf der Wiese sitzen Alt und Jung, wippen mit den Füßen, klatschen, essen, tanzen und schwatzen, fühlen sich wohl bei großer Live-Musik. Inzwischen hat sich ein Stammpublikum gefunden und neue Jazz-Freunde kommen von weit, um die ein- zigartige musikalische Atmosphäre in der Ruine des ehemaligen Schlosses zu erleben und das spezielle kulinarische Angebot zu genießen. • TSV "Blau-Gelb" Großzschepa e. V. Vor Regenwetter haben die Organisatoren keine Liebe Einwohnerinnen der Gemeinde Lossatal, Bange, bisher war den Großzschepaer Ritterguts- wir sind 8 taffe Mädels und trainieren jeden Dienstag, 18 Uhr leuten immer gutes Wetter gelungen, ansonsten auf unserer Kegelbahn am Sportplatz in Großzschepa. Falls ihr findet das Konzert in der benachbarten Kirche Lust und Interesse auf Freizeitsport habt oder einfach mal zu statt. Also muss man unbedingt dabei sein! Hause raus wollt, dann seid ihr bei uns richtig. Haben wir eure Neugierde geweckt? Dann schlagt bei uns auf. Und wie immer – Eintritt frei, aber Spenden sind willkommen! Wir freuen uns. Dr. Jürgen Schmidt Gut Holz! Vereinsvorsitzender

Die Kegelmädels vom TSV Blau-Gelb Großzschepa

• BÜRGERVEREIN KÖRLITZ e. V.

Maibaumstellen 2019 • Geschichts- und Traditionsverein Danke schön Meltewitz e.V. Herzlichen Dank allen fleißigen Helfern zur Vorbereitung und Frühjahrsputz Durchführung unseres 4. Maibaumfestes. Planung, Vorbereitung, Ausführen, Abbauen und Aufräumen. Jedes Jahr die gleiche Reihenfolge. Und jedes Jahr soll das Maibaumstellen gelingen und schön werden. UND … es war wieder schön und gelungen. Dafür herzlichen Dank an ALLE Helfer und Mitstreiter!

Wie jedes Jahr hatte auch diesmal der Geschichts- und Traditions- verein die Einwohner von Meltewitz zum Großreinemachen aufge- rufen. So wurde am 6. April 2019 überall im Ort gefegt, gesammelt und geharkt. Die Vereinsmitglieder waren am Denkmal zugange, pflanzten Stiefmütterchen und harkten herabgefallene Zweige Ein besonderer Dank an Familie Schleinitz zusammen. Um die alte Schule herum rupften andere Unkraut, für die tolle Überraschung „Das drehbare Haus“ von Körlitz. fegten die Straße und brachten das Gelände um den Schulteich in Katrin Born Ordnung. Für den Unrat stellte uns der Wirtschaftshof einen Con- Ortsvorsteherin tainer zur Verfügung. Auch am Dreieck wurden die Schandflecke an der Bushaltestelle und am Anschlagbrett beseitigt.

P2 P3 5/2019 16 Gemeinde Lossatal

Ein Jugendtrupp auf Fahrrädern mit Müllbeuteln ausgerüstet, war Weitere Veranstaltungen und Termine Richtung Mark Schönstädt unterwegs, und machte reichlich Beute Christenlehre findet zu folgenden Zeiten statt: in den Straßengräben. Wir danken allen fleißigen Einwohnern und Vereinsmitgliedern für montags in Großzschepa 15.30 – 16.30 Uhr Kl. 1 - 6 ihren Einsatz. mittwochs in Lüptitz 16.30 – 17.30 Uhr Kl. 1 - 6 Konfirmandenunterricht: Der Vorstand donnerstags Kl. 7 um 16.00 Uhr in Lüptitz Frauendienst: • Tiergehege Dornreichenbach e. V. Donnerstag, den 27.06., um 14.00 Uhr im Schalomhaus - Som- merfest Frühlingsfest 2019 Chor: Unser 1. Frühlingsfest ist nun schon wieder vorbei. Wir können mit dienstags, 19.30 Uhr, 14-täglich Lüptitz (gerade Wochen)/Falken- Stolz sagen, dass dies wieder ein gelungenes Fest war und auch hain (ungerade Wochen) das Wetter mitspielte. Männertreff: Die Kinder und Erzieherinnen der Kindertagesstätte „Villa Regen- Montag, den 03.06., um 19.30 Uhr im Schalomhaus mit Pfr. bogen“ aus Falkenhain läuteten mit ihrem Programm den Frühling Wieckowski ein. Sie zogen die anwesenden Eltern, Großeltern und zahlreichen Thema: „Ein kleiner geschichtlicher Rundgang zwischen Wurzen Besucher mit ihren Frühlingsliedern in ihren Bann. und Lüptitz“ Dafür möchten wir uns herzlich bedanken. Seniorenfahrt 2019 Der von den Vereinsmitgliedern lecker gebacke- Am 5. Juni lade ich Sie nach Wettin ein, dem Stammort des Sächsi- ne Kuchen war im Nu verkauft. Der Bastelstand, schen Königshauses bei Halle. Burg, Saale, Stadt und Templerkirche organisiert vom christlichen Sozialwerk Werms- laden ein. Start ist 8.00 Uhr, Kosten 25,00 €. Anmeldungen bitte an dorf, fand auch sehr guten Zuspruch, was wir Pfarrer i.R. Carlitz, Tel. 01718238284, oder im Pfarramt Röcknitz, gern für eines unserer nächsten Feste wieder- Tel. 034263 41648, oder Pfarramt Lüptitz, Tel. 03425 928218. Nach holen würden. Für das leibliche Wohl war wieder der Anmeldung bekommt jeder einen Brief mit Einzelheiten. hervorragend gesorgt, so gab es nicht nur Gebratenes vom Grill, Es freut sich auf Sie sondern auch leckere Fischbrötchen, Pommes, Stockbrot, Zucker- watte und Eis vom Eiscafé Krause aus Eilenburg. Der Drehorgel- Ihr Pfarrer i.R. Carlitz spieler mit seinem Pony der Schaustellerfirma Gierold war eine Attraktion. Für die Kinder gab es Trekker-Rundfahrten und die Hopseburg wur- • Landeskirchliche Gemeinschaft de rege genutzt. Bei der Gärtnerei Reichelt aus Burkartshain Thammenhain möchten wir uns für die kostenlos zur Verfügung lädt herzlich ein gestellten Frühblüher recht herzlich bedanken. Alle erzielten Einnahmen kommen natürlich un- Sonntagstreff: 23.06. 10.00 Uhr serem Tiergehege zu Gute. Bibelgesprächskreis: 12.06. 19.00 Uhr Bei allen fleißigen Helfern möchten wir uns 26.06. 19.00 Uhr bedanken. Ohne deren Hilfe könnten wir die alljährlichen Feste KidsTreff: 29.06. 10.00 Uhr nicht in dieser Größenordnung bewältigen. Schon bald beginnen TeensTreff (ab 5. Klasse): 29.06. 10.00 Uhr wir wieder mit den Vorbereitungen für unser nächstes Fest „Hal- KreativTreff: 19.06. 19.00 Uhr loween“ am 16. Oktober, was jedes Jahr viele Besucher in unser Mittlere Generation: 06.07. 19.30 Uhr Tiergehege lockt. Bleiben Sie bis dahin alle gesund und besuchen Sie uns bald wieder in unserem Tiergehege. Hauptstraße 19 * 04808 Thammenhain * (neben Küchenstudio) * Tel.: 034262 44899 Wir freuen uns auf Sie!

Die Mitglieder des Vereins Tiergehege Dornreichenbach e.V. • Katholisches Pfarramt Wurzen Gottesdienste der katholischen Pfarrei Wurzen in Wurzen, Roitzscher Weg 1 Kirchliche Nachrichten Sonntag, 26.05., 6. Ostersonntag 09:30 Uhr Feier der Erstkommunion • Ev.-Luth. Kirchgemeinde Donnerstag, 30.05., Hochfest Christi Himmelfahrt 09:00 Uhr Hl. Messe Lüptitz - Großzschepa Sonntag, 02.06., 7. Ostersonntag Freundliche Reden sind Honigseim, 09:30 Uhr Hl. Messe süß für die Seele und heilsam für die Glieder. Sonntag, 09.09., Hochfest Pfingsten Sprüche 16,24 09:30 Uhr Hl. Messe Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten Montag, 10.06., Pfingstmontag 10:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst 02.06. – Sonntag 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Schmidt Großzschepa Katholische Pfarrei Wurzen, Roitzscher Weg 3, 04808 Wurzen 10.06. – Pfingstmontag Tel.: 03425 925155, Fax: 03425 925168 14.00 Uhr Gottesdienst Pfr. i.R. Müller Lüptitz Mail: [email protected], www.kirche-muldental.de mit anschließendem Kirchkaffee Ansprechpartner: 23.06. – Sonntag Pfarrer Uwe Peukert, Tel.: 03425 925192 10.00 Uhr Gottesdienst Pfr. i.R. Günther Lüptitz Mail: [email protected] 24.06. – Johannis Öffnungszeiten Pfarramt: 18.00 Uhr Pfr. i.R. Carlitz Großzschepa Montag, Mittwoch bis Freitag von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr

P4 P2 Gemeinde Lossatal 17 5/2019

Sonstiges

Notdienste

Polizei 110 Havariedienste: Polizeirevier Wurzen 03425 985-0 Wasser Feuerwehr/Notfallrettung 112 Versorgungsverband Eilenburg-Wurzen Giftnotruf 0551 19240 Bereitschaftsdienst für Notfälle 03423 6855-94 Ärzte: Erdgas Ärztlicher Bereitschaftsdienst: MITGAS GmbH 01802 2009 im Krankenhaus Wurzen, Haupthaus 03425 93-0 Entstördienst rund um die Uhr Auskunft Notfalldienst, Strom auch augenärztlicher und 0341 19292 Störungsmeldung enviaM 0371 4824000 kinderärztlicher Notdienst Mitteilung Notfallrufnummern der Gemeinde Lossatal Eigenbetrieb „Wirtschaftsbetrieb Lossatal“ Immobilien und Kulturhaus 0157 85044411 Bereitschaftstelefon Abwasser 0160 3784290

Das Sozialamt informiert!

Ehrenamtskarte im Landkreis Leipzig Engagement wird belohnt - Einführung einer Ehrenamtskarte

Was ist die Ehrenamtskarte? Die Ehrenamtskarte ist ein Dankeschön an die besonders ehrenamtlich engagierten Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Leipzig. Auch dieses Jahr stehen 1000 Ehrenamtskarten zur Ausgabe bereit.

Ab wann kann die Ehrenamtskarte beantragt werden? Ab sofort können sich Interessierte bei Ihren gemeinnützigen Verbänden, Vereinen und Einrichtungen melden.

Wo kann die Ehrenamtskarte beantragt werden? Die Antragsformulare und weitere Informationen sind auf der Homepage des Landkreises unter www.landkreisleipzig.de > Bürgerservice > Behördenwegweiser > Aufgaben > E > Ehrenamtskarte zu finden.

Die Zusendung der ausgefüllten Antragsunterlagen erfolgt grundsätzlich durch den gemeinnützigen Verband, Verein und Einrichtung an das: Landratsamt Leipzig Sozialamt Stichwort Ehrenamtskarte Brauhausstr. 8 04552 Borna Ihre Ansprechpartner im Sozialamt sind: Frau Liebmann, Telefon 03433/241-2157, E-Mail: [email protected] Herr Neu, Telefon 03433/241-2137, E-Mail: [email protected]

Wo gilt die Ehrenamtskarte? Sie gilt im Landkreis Leipzig, Landkreis Nordsachen sowie in der Stadt Leipzig.

Vorteile der Ehrenamtskarte? Mit der Ehrenamtskarte erhalten Sie für 12 Monate ab Ausstellung verschiedene Vergünstigungen bei touristischen und kulturellen Einrichtungen. Dazu zählen z.B. Belantis, Zoo Leipzig, Schwimm- und Freizeitbäder, Kino, Museen, Burgen, Schlösser, Freizeiteinrichtungen, Bootsverleihstationen sowie Restaurants und Cafés. Weiterführende Informationen zu allen teilnehmenden Einrichtungen finden Sie unter www.leipzig-regio-card.de. Zusätzlich bekommt der Inhaber der Ehrenamtskarte Fahrkarten im Wert von 50 EUR zur Nutzung von Bus, Bahn und Straßenbahn. Dieses Guthaben ist gültig bis zum 30.11.2019.

Wer kann die Ehrenamtskarte erhalten? Beantragen kann die Ehrenamtskarte wer folgende Voraussetzungen erfüllt:  Wohnsitz im Landkreis Leipzig  mindestens 12 Monate ehrenamtliche Tätigkeit leistet  keine Vergütung bzw. maximale Aufwandsentschädigung von bis zu 200 EUR pro Monat bzw. von bis zu 2.400 EUR pro Jahr  mindestens 100 Stunden im Jahr (durchschnittlich ca. 2 Stunden pro Woche) freiwillig und unentgeltlich bei vorhandener Berufstätigkeit ab 20 Wochenstunden bzw. während einer Ausbildung / eines Studiums leistet ODER  mindestens 200 Stunden im Jahr (durchschnittlich ca. 4 Stunden pro Woche) freiwillig und unentgeltlich bei nicht vorhandener Berufstätigkeit leistet

Was kostet die Ehrenamtskarte? Die Ehrenamtskarte ist kostenlos und wird mit Steuermitteln auf Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts mitfinanziert. Es besteht kein Rechtsanspruch.

Für eventuelle Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit gern zur Verfügung.

Karina Keßler Kreissozialamtsleiterin

P4 P2 5/2019 18 Gemeinde Lossatal

Programm zum 3. Wurzener Landfest

Freitag, den 14.06.2019 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr 11:30 Uhr Rathaus, Bahnhofstraße 24, Eröffnung durch die Bürgermeister 04828 Bennewitz des Wurzener Landes 13:00 Uhr 17:10 Uhr Eröffnung durch den Bürgermeister 12:15 Uhr Eröffnung durch den Wettkampf der Bürgermeister Bürgermeister des Wurzener Landes Zusammen mit dem Chor der 17:30 Uhr Grundschule Bennewitz Spielmannzug der FFW Böhlitz 12:45 Uhr Gesangsverein Germania Gerichshain 15:00 Uhr 18:30 Uhr Auftritt der Kita Kunterbunt zum Bauchredner Krause 14:30 Uhr Thema unsere Gemeinde - Kinderprogramm Kaffeeklatsch mit Erna Kleinschmitt 15:00 Uhr Eröffnung der Hüllsmann- 19:20 Uhr Bauchredner/ Zauberei Krause Mein Dorf- Theaterprojekt Ausstellung der Grundschule Bennewitz im Rathaus 20:00 Uhr 15:45 Uhr Zeitliche Entwicklung des Auszeichnung Ehrenamt Baus Rathaus und Baugebiet Ahornring/ 16:00 Uhr Eschenring ab 22:00 Uhr Lossataler Line Dancers & Buki-Liners Klubzirkus und TOM B 18:00 Uhr Präsentation der Verwaltung TSV Böhlitz e.V und der Gewerbetreibende des Rathauses 18:30 Uhr Black Diamond Drummers

Programm zum 3. Wurzener Landfest

Was sonst noch los ist: Samstag, den 15.06.2019 - Dieter Lehmann Gedächtnis Turnier Sportplatz, An der , - Kinderbereich zum Mitmachen und 04828 Bennewitz Sonntag, den 16.06.2019 Schminken, Hüpfburg, ab 10:30 Uhr Torwandschießen 19:15 Uhr Sportplatz, An der Mulde , - So schmeckt das Wurzener Land Die Schlagermafia 04828 Bennewitz - Segwayfahren Parcour - Vorstellung Produkte des Wurzener 21:45 Uhr Land und Vereine Feuerkünstler 10:30 Uhr - Pferdevorführung Guggemusik Belgern Geile - Wettkampf der Jugendfeuerwehren ab 22:15 Uhr Gugge e.V. DJs Janosch und Marcapasos DJs vortex und Robexx 13:00 Uhr Kevin Deutschlands Andreas Gabalier Double No. 1.

15:00 Uhr Siegerehrung Wettkampf der JFW sowie Auszeichnung FFW

*Änderungen sind vorbehalten

P1 P1