WO IMMER DER TANZENDE MIT DEM FUSS AUFTRITT, DA ENTSPRINGT DEM STAUB EIN QUELL DES LEBENS. DSCHALAL AD-DIN MUHAMMAD RUMI BALLETT GALA

SOUVENIR WO IMMER DER COPPÉLIA LIMELIGHT TANZENDE MIT LA SYLPHIDE

BAROCCO

DEM FUSS AUFTRITT, FROM THE DIARY DA ENTSPRINGT FRÜHLINGSSTIMMENWALZER ROMEO UND JULIA Balkon-Pas de deux

DEM STAUB EIN – PAUSE –

QUELL DES LEBENS. GRAND PAS CLASSIQUE SSSS...

LIVIA-PAS DE DEUX II. Akt Romeo und Julia

DESIDERIUM

PROUST OU LES INTERMITTENCES DU CŒUR

CHANSONS

SPIRAL TWIST

WAS MIR DIE LIEBE ERZÄHLT

11.6.16 GROSSES HAUS Aufführungsdauer 2 ¾ Stunden, eine Pause Sehr verehrtes, liebes Publikum, herzlich willkommen zur Gala der KARLSRUHER BALLETTWOCHE. Nun schon zum 9. Male präsentiert Ihnen meine Compagnie gemeinsam mit internationalen Gästen aus Miami, Los Angeles, Hamburg, Stuttgart, München, Mannheim, Berlin und Birmingham ein überaus abwechslungsreiches tänzerisches Programm. Wir zeigen Ihnen aber nicht nur die choreografische Vielseitigkeit der Ballettgeschichte, die vom ältesten noch erhaltenen Ballett La Sylphide in Peter Schaufuss‘ preisgekrönter Inszenierung bis hin zur eigens für diese Gala kreierten Uraufführung Desiderium von Thiago Bordin reicht.

Denn außerdem werden heute Abend 32 Tänzerinnen und Tänzer aus 19 Ländern für Sie auf der Bühne stehen und ein farbenprächtiges Tanz-Feuerwerk voller technischer Bravour und darstellerischer Intensität entzünden. Musikalisch brillant begleitet werden sie von der nicht minder internationalen BADISCHEN STAATSKAPELLE. Mit den wun- derbaren Künstlern aus so vielen verschiedenen Ländern möchten wir auch ein Fest der kulturellen Vielfalt und friedlichen Völkerverständigung feiern. Gerade in Zeiten zuneh- mender fremdenfeindlicher Debatten ist es an uns Kunstschaffenden, ein solches Zeichen zu setzen.

Feiern Sie mit uns! Herzlichst, Ihre

Birgit Keil

2 Kt. Flavio Salamanka & Bruna Andrade 3 PROGRAMM Musikalische Leitung STEVEN MOORE & DANIELE SQUEO BADISCHE STAATSKAPELLE

SOUVENIR BAROCCO Musik Peter I. Tschaikowski Musik Georg Friedrich Händel Choreografie Terence Kohler Choreografie Renato Zanella Bruna Andrade, Blythe Newman, Moeka Rainer Krenstetter Katsuki, Rafaelle Queiroz, Naoka Hisada, MIAMI CITY BALLET Momoka Kikuchi, Su-Jung Lim, Larissa Mezzosopran Katharine Tier Mota, Carolin Steitz – Admill Kuyler, Kt. Flavio Salamanka, Pablo Octávio, Zhi FROM THE DIARY Le Xu, Ronaldo dos Santos, Jason Maison, Musik Alexander Glasunow Roger Neves, Emiel Vandenberghe Choreografie Ivan Liška STAATSBALLETT KARLSRUHE Katherina Markowskaja & Maxim Chashchegorov COPPÉLIA BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN Grand Pas de deux aus dem III. Akt Solovioline Janos Ecseghy Musik Léo Delibes Solocello Thomas Gieron Choreografie Arthur Saint-Léon Katherina Markowskaja FRÜHLINGSSTIMMENWALZER & Maxim Chashchegorov Musik Johann Strauß BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN Choreografie Frederick Ashton Rafaelle Queiroz & Zhi Le Xu LIMELIGHT STAATSBALLETT KARLSRUHE Musik New Tango Orquesta Choreografie Katarzyna Kozielska ROMEO UND JULIA Elisa Badenes Balkon-Pas de deux aus dem I. Akt STUTTGARTER BALLETT Musik Sergej Prokofjew Choreografie LA SYLPHIDE Elisa Badenes & Pablo von Sternenfels Pas de deux aus dem II. Akt STUTTGARTER BALLETT Musik Herman S. Løvenskjold (bearbeitet von Ole Nørlyng) Choreografie Peter Schaufuss – PAUSE – nach August Bournonville Iana Salenko & Luke Schaufuss STAATSBALLETT BERLIN & BIRMINGHAM ROYAL BALLET

4 GRAND PAS CLASSIQUE PROUST OU LES INTERMITTENCES DU Musik Daniel-François-Esprit Auber CŒUR (bearbeitet von Peter March) Morel et St Loup ou Le combat des anges Choreografie Victor Gsovsky Musik Gabriel Fauré Iana Salenko & Marian Walter Choreografie Roland Petit STAATSBALLETT BERLIN Rainer Krenstetter & Marian Walter MIAMI CITY BALLET SSSS... & STAATSBALLETT BERLIN Musik Frédéric Chopin Solocello Thomas Gieron Choreografie Edward Clug Pablo von Sternenfels CHANSONS STUTTGARTER BALLETT Musik Jacques Brel Klavier Angela Yoffe Choreografie Dominique Dumais Zoulfia Choniiazowa & Tyrel Larson ROMEO UND JULIA KEVIN O‘DAY BALLETT Livia-Pas de deux aus dem II. Akt NATIONALTHEATER MANNHEIM Musik Sergej Prokofjew Choreografie Frederick Ashton SPIRAL TWIST Julia Cinquemani & Luke Schaufuss Musik Max Richter LOS ANGELES BALLET Choreografie Russell Maliphant & BIRMINGHAM ROYAL BALLET Lucia Lacarra & Marlon Dino BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN DESIDERIUM URAUFFÜHRUNG WAS MIR DIE LIEBE ERZÄHLT Musik Ludwig van Beethoven Musik Gustav Mahler Choreografie Thiago Bordin Choreografie Blythe Newman & Pablo Octávio Silvia Azzoni & Alexandre Riabko STAATSBALLETT KARLSRUHE HAMBURG BALLETT Klavier Angela Yoffe

Folgeseiten Solisten und Ensemble des STAATSBALLETTS KARLSRUHE 5 6 7 STEVEN MOORE Dirigent DANIELE SQUEO Dirigent

Der Australier Steven Moore studierte Daniele Squeo studierte in seiner Heimat Orgel, Klavierbegleitung und Gesang an Italien Klavier und Chordirigieren sowie der University of Southern Queensland später Orchesterdirigieren in Weimar. sowie am Queensland Conservatorium Der Preisträger mehrerer internationaler of Music, bevor er nach London an die Dirigentenwettbewerbe arbeitete bereits Guildhall School of Music and Drama mit Orchestern wie der Neuen Philharmo- wechselte. Weiteren Kursen am National nie Westfalen, den Jenaer Philharmoni- Opera Studio folgte die Aufnahme in das kern, dem Orchester des Theaters „Lirico Jette Parker Young Artists Programme Sperimentale“ Spoleto, dem Karlsbader am Royal Opera House Covent Garden, wo Sinfonieorchester, den Nürnberger Sym- er als Repetitor und Dirigent wirkte. Es phonikern, den Bochumer Symphonikern folgten Dirigate beim San Francisco Opera sowie den Essener Philharmonikern. Er Orchestra, bei der Southbank Sinfonia, der besuchte Meisterkurse bei Steven Sloane, West London Sinfonia sowie Assistenzen Sir Roger Norrington und Sylvain Cam- bei Nicola Luisotti, Thomas Hengelbrock, breling. Operndirigate führten ihn u. a. mit Frank Ollu und Julia Jones. Steven Moore La Traviata nach Rom, Spoleto und Assisi. ist seit 2011 am STAATSTHEATER KARLS- In der Saison 2013/14 war er Studienleiter RUHE engagiert. Seit der Spielzeit 2014/15 und Kapellmeister am Theater Nordhau- ist er Studienleiter mit Dirigierverpflich- sen, bevor er 2014 als Zweiter Kapellmeis- tung und dirigierte u. a. mit großem Erfolg ter an das STAATSTHEATER KARLSRUHE die Ballettabende Der Widerspenstigen wechselte. In der aktuellen Saison dirigiert Zähmung und Der Nussknacker – Eine er u. a. das kleine schwarze / the riot of Weihnachtsgeschichte. spring und I Capuleti e i Montecchi.

8 Marian Walter & Rainer Krenstetter 9 KATHERINA MARKOWSKAJA MAXIM CHASHCHEGOROV Solistin Solist BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN

Katherina Markowskaja wurde in Kiew Der gebürtige Russe absolvierte seine geboren, wo sie auch ihre Ausbildung an Tanzausbildung an der St. Petersburger der Nationalen Ballett Akademie der Kunst Ballettakademie und wurde direkt nach abschloss. Mit 16 nahm sie das Angebot seinem Abschluss in das Corps de ballet von Konstanze Vernon für ein Stipendium des Mariinsky Balletts übernommen. Dort der Heinz-Bosl-Stiftung an und vollendete tanzte er bereits tragende Rollen wie Prinz ihr Studium an der Ballett-Akademie Mün- Siegfried und Rotbart in Schwanensee chen. Direkt nach ihrem Examen erhielt sie oder den Blauen Vogel in Dornröschen. Er 1996 ein Engagement beim Semperoper war in den Vier Temperamenten von Geor- Ballett Dresden und war dort von 2000 bis ge Balanchine und verschiedenen Choreo- 2006 Erste Solistin. 1999 wurde sie mit grafien William Forsythes zu sehen. Nach dem Mary Wigman Preis ausgezeichnet. einem ersten Gastauftritt als Blauer Vogel 2010 kam sie als freelance Ballerina zum im Frühjahr 2007 trat er mit der Spielzeit Bayerischen Staatsballett und wurde mit 2007/08 sein Engagement als Halbsolist Beginn der Spielzeit 2012/13 als Solistin beim Bayerischen Staatsballett an. Zu engagiert. Zu ihrem Repertoire gehören Beginn der Saison 2009/10 wurde er zum u. a. Aurora (Dornröschen), Giselle, Kitri Solisten ernannt. Sein Repertoire umfasst (Don Quijote), Ballerina (Petruschka) und Partien wie Solor (La Bayadère), Ali in Le Lise (La fille mal gardée). Sie arbeitete mit Corsaire, Lysander in John Neumeiers Ein Choreografen wie John Neumeier, William Sommernachtstraum, Prinz Désiré (Dorn- Forsythe, Uwe Scholz und Jiří Kylián. röschen) sowie Bernard (Raymonda).

10 Katherina Markowskaja 11 ELISA BADENES Erste Solistin STUTTGARTER BALLETT

Elisa Badenes wurde in Valencia, Spanien, geboren und besuchte dort das Conserva- torio Profesional de Danza. Beim Prix de Lausanne 2008 gewann sie ein Stipendium an der London, wo sie ein Jahr später ihren Abschluss machte. 2009/10 kam sie als Elevin zum Stuttgarter Ballett und wurde ein Jahr später ins Corps de ballet aufgenommen. Seit der Spielzeit 2012/13 ist sie Erste Solistin. Ihr Repertoire umfasst Hauptrollen wie Odette/Odile in Schwanensee, Giselle, Julia, Tatjana in Onegin (John Cranko) sowie Stella in John Neumeiers Endstation Sehnsucht. Sie gewann die Goldmedaille beim Youth Ame- rican Grand Prix und den Publikumspreis beim Erik Bruhn Wettbewerb Toronto. 2015 wurde sie mit dem Deutschen Tanzpreis Zu- kunft ausgezeichnet. Zusammenarbeit u. a. mit Choreografen wie Sidi Larbi Cherkaoui, Christian Spuck und Demis Volpi.

12 Elisa Badenes 13 IANA SALENKO MARIAN WALTER Erste Solotänzerin Erster Solotänzer STAATSBALLETT BERLIN STAATSBALLETT BERLIN

Iana Salenko wurde in Kiew geboren und Der Deutsche Marian Walter studierte Tanz absolvierte ihre Tanzausbildung an der Pi- an der Staatlichen Ballettschule Berlin. sarev Ballettschule in Donezk. 2000 wurde Sein Erstengagement führte ihn von 2000 sie Solistin beim Ballett des Opernhauses bis 2002 an das Bayerische Staatsballett Donezk, 2002 Erste Solotänzerin an der München, es folgte ein Engagement beim Ukrainischen Nationaloper Kiew. Seit 2005 Ballett der Staatsoper Unter den Linden. ist beim Staatsballett Berlin engagiert, zu- 2004 wurde er Demi-Solotänzer beim nächst als Demi-Solotänzerin, ein Jahr dar- Staatsballett Berlin und 2005 Solotänzer. auf als Solotänzerin und seit 2007 als Erste Seit 2010 ist er dort Erster Solotänzer. Er Solotänzerin. Sie gewann zahlreiche Preise, gewann 2004 den Ersten Preis beim ÖTR- u. a. 2002 Erster Preis und „Diaghilew- Contest Wien und erhielt 2007 den Deut- Preis“ beim Serge-Lifar-Wettbewerb Kiew, schen Tanzpreis Zukunft. 2010 und 2015 2004 Erster Preis beim ÖTR-Contest Wien, wurde er für den Prix Benois de la Danse 2005 Erster Preis beim Internationalen Bal- nominiert. Sein weitgefächertes Repertoire lettwettbewerb Helsinki sowie Erster Preis umfasst Rollen wie Lenski in Onegin und beim Internationalen Ballettwettbewerb Romeo in Romeo und Julia (beide John Nagoya. Ihr Repertoire umfasst Rollen wie Cranko), Albrecht in Giselle, Prinz Siegfried die Titelrollen in Cinderella, La Sylphide in Schwanensee, Prinz Désiré in Nacho und Giselle sowie Marie in Der Nusskna- Duatos Dornröschen, James in La Sylphide, cker. Gastauftritte führten sie u. a. als Kitri Star-Tänzer und Prinz in Cinderella sowie in Don Quijote zum Royal Ballet London. Achmed in La Péri (beide Malakhov).

14 Iana Salenko & Marian Walter 15 RAINER KRENSTETTER Principal MIAMI CITY BALLET

Rainer Krenstetter wurde in Österreich ge- boren und absolvierte seine Tanzausbildung an der Ballettschule der Wiener Staats- oper sowie an der Royal Ballet School London. Er gewann zahlreiche Preise, so 1997 den Ersten Preis beim ÖTR-Contest Wien und 1999 den Ersten Platz beim Prix de Lausanne sowie den Sonderpreis beim Grand Prix Luxemburg. Er tanzte im Ballett der Wiener Staatsoper und von 2002 bis 2013 im Staatsballett Berlin, zunächst als Demi-Solotänzer, dann als Solotänzer und zuletzt als Erster Solotänzer. Seit 2014 ist er Principal am Miami City Ballet. Zu seinem Repertoire gehören Rollen wie Prinz Sieg- fried in Schwanensee, Albrecht in Giselle, Prinz Désiré in Dornröschen sowie die Titelpartien in Uwe Scholz‘ Der Feuervogel und Boris Eifmans Tschaikowsky. Gast- auftritte führten ihn u. a. zu den Salzburger Festspielen, nach Japan und China.

16 Rainer Krenstetter 17 RAFAELLE QUEIROZ ZHI LE XU Solistin Solist STAATSBALLETT KARLSRUHE STAATSBALLETT KARLSRUHE

Rafaelle Queiroz wurde in Brasilien geboren Zhi Le Xu wurde in Zhejiang, China geboren und studierte Tanz in Rio de Janeiro. 2007 und begann seine tänzerische Ausbildung erhielt sie ein Stipendium der Tanzstiftung an der Beijing Dance Akademie Peking. Birgit Keil zum Studium an der Akade- Dank eines Stipendiums der Tanzstiftung mie des Tanzes Mannheim. 2009 war sie Birgit Keil setzte er ab 2007 das Studium an Finalistin beim Prix de Lausanne und erhielt der Akademie des Tanzes Mannheim fort. beim Youth America Grand Prix in New York Studienbegleitend war er in der Spielzeit den Sarah Chapin Langham Award. 2009 2007/08 Mitglied des Ballettstudios am wurde sie Mitglied des STAATSBALLETTS STAATSTHEATER KARLSRUHE. Seit der KARLSRUHE, 2013 erfolgte die Ernennung Saison 2008/09 gehört er zum Ensemble zur Solistin. Zu ihrem Repertoire gehören des STAATSBALLETTS KARLSRUHE und Odette/Odile in Christopher Wheeldons wurde zur Spielzeit 2011/12 zum Solisten Schwanensee, Myrtha in Peter Wrights ernannt. Zu seinen bisherigen Partien gehö- Giselle sowie Bianca in John Crankos Der ren u. a. Bob Cratchit und der Todesgeist Widerspenstigen Zähmung. In Davide Bom- in Der Nussknacker – Eine Weihnachts- banas Der Prozess kreierte sie die Frau des geschichte, Albrecht in Giselle sowie Gerichtsdieners. Zuletzt war sie als Modell Lucentio in Der Widerspenstigen Zähmung. und Muse sowie als Coco Chanel in Terence Er kreierte u. a. Alberich in Peter Breuers Kohlers das kleine schwarze / the riot of Siegfried und Gigi in Tim Plegges Momo. spring und als Margot Frank in Reginaldo Zuletzt tanzte er Igor Strawinsky in das Oliveiras Anne Frank zu erleben. kleine schwarze / the riot of spring.

18 Rafaelle Queiroz & Zhi Le Xu 19 PABLO VON STERNENFELS Solist STUTTGARTER BALLETT

Pablo von Sternenfels wurde in Mexico City geboren. Seinen Ballettunterricht erhielt er an u. a. Escuela Nacional de Danza Clásica y Contemporánea in Mexiko und Escuela Nacional de Ballet auf Kuba. 2010 gewann er ein Stipendium für die John Cranko Schu- le in Stuttgart, wo er zwei Jahre später seine Ausbildung abschloss. Im Anschluss wurde er Eleve beim Stuttgarter Ballett und ein Jahr später ins Corps de ballet über- nommen. In der Spielzeit 2014/15 wurde er zum Halbsolisten befördert; seit 2015/16 ist er Solist beim Stuttgarter Ballett. Sein Repertoire umfasst Rollen wie Lenski in Onegin, Mercutio in Romeo und Julia (beide John Cranko), die Titelrolle in Krabat (Demis Volpi) sowie Solorollen in Requiem und Das Lied von der Erde (beide Kenneth MacMillan), Vergessenes Land (Jiří Kylián), workwithinwork (William Forsythe) und in Le Chant du Rossignol (Marco Goecke).

20 Pablo von Sternenfels 21 JULIA CINQUEMANI LUKE SCHAUFUSS Principal Artist LOS ANGELES BALLET BIRMINGHAM ROYAL BALLET

Die US-Amerikanerin Julia Cinquemani Der Brite Luke Schaufuss absolvierte wurde als Tochter einer Installationskünst- seine Tanzausbildung am Königlich Däni- lerin und eines Metalldesigners in Dallas, schen Ballett in Kopenhagen. Seit 2013 ist Texas geboren. Sie studierte Tanz an der er Mitglied des Birmingham Royal Ballet Pacific Northwest Ballet School Seattle und gehört zur dritten Generation der und an der School of American Ballet New Schaufuss-Tanzdynastie. Als Gast der Peter York. 2010 wurde sie Ensemblemitglied Schaufuss Balletten tanzte er Romeo in des Los Angeles Ballet, wo sie zwei Jahre Frederick Ashtons Romeo und Julia und später zur Solistin, 2014 zur Ersten Solistin trat u. a. in der Opéra de Paris, im The ernannt wurde. Ihr Repertoire umfasst Kennedy Center in Washington, The New Hauptrollen wie Aurora in Dornröschen, York State Theatre und im London Colise- Kitri in Don Quijote, Marie in der Nusskna- um auf. 2015 wurde er von der britischen cker, Odette/Odile in Schwanensee und zu- Zeitung The Observer / The Guardian als letzt Julia in Frederick Ashtons Romeo und „Rising Star of Dance 2015“ ausgezeichnet. Julia sowie die Titelrolle in Giselle. Zudem Am Los Angeles Ballet tanzte er als Gast in tanzte sie in Balletten von George Balanchi- der Uraufführung von Dornröschen sowie ne, u. a. als Solistin in Tschaikovsky Piano die Rolle des Mercutio in Frederick Ashtons Concerto No. 2, Agon, Concerto Barocco Romeo und Julia. Als James war er in La und Serenade. In ihrem eigenen Modelabel Sylphide seines Vaters Peter Schaufuss mit „Jule Dancewear“ entwirft sie Trikots, die dem Queensland Ballet in Brisbane sowie weltweit verkauft werden. im London Coliseum zu erleben.

22 Julia Cinquemani & Luke Schaufuss 23 BLYTHE NEWMAN PABLO OCTÁVIO Erste Solistin Solist STAATSBALLETT KARLSRUHE STAATSBALLETT KARLSRUHE

Die Australierin Blythe Newman studier- Pablo Octávio wurde in Brasilien geboren. te in Melbourne und als Stipendiatin der Er begann seine Ausbildung in São Paulo Tanzstiftung Birgit Keil an der Akademie und gewann zwei Mal die Goldmedaille des Tanzes Mannheim. 2006 wurde sie ans beim Seminário Internacional de Dança de STAATSBALLETT KARLSRUHE engagiert, Brasília, woraufhin er 2009 ein Stipendium wo sie 2011 zur Solistin und 2012 zur Ersten der Tanzstiftung Birgit Keil zum Studium Solistin ernannt wurde. Zu ihrem Repertoire an der Akademie des Tanzes Mannheim gehören u. a. Lise in Frederick Ashtons La erhielt. 2010 gewann er die Bronzemedaille Fille mal gardée, Zulma sowie die Titelpar- beim Tanzolymp Berlin und war 2011 Finalist tie in Peter Wrights Giselle und Katharina beim Prix de Lausanne. 2012 kam er zum in John Crankos Der Widerspenstigen Zäh- STAATSBALLETT KARLSRUHE und tanzte mung. Tim Plegge schuf für sie u. a. die Ti- bisher u. a. den Prinzen in Der Nussknacker telpartie in Momo und Eurydike in Orpheus. – Eine Weihnachtsgeschichte sowie Alexei Sie kreierte Pepa in Ray Barras Carmen, und Blauer Vogel in Youri Vámos’ Dornrös- Giulia in Jörg Mannes’ Das Bett der Giulia chen – Die letzte Zarentochter. 2014 wurde Farnese sowie Leni in Davide Bombanas er zum Solisten ernannt. Zuletzt kreierte er Der Prozess. In dieser Spielzeit ist sie u. a. den Geist der Zeit in Terence Kohlers das als Geist der Zeit in Terence Kohlers das kleine schwarze / the riot of spring sowie kleine schwarze / the riot of spring und Peter van Pels in Reginaldo Oliveiras Anne als Auguste van Pels in Reginaldo Oliveiras Frank. 2015 wurde er mit dem Young Star Anne Frank zu erleben. Ballet Award ausgezeichnet.

24 Blythe Newman & Pablo Octávio 25 ZOULFIA CHONIIAZOWA TYREL LARSON Kevin O‘Day Ballett Kevin O‘Day Ballett NATIONALTHEATER MANNHEIM NATIONALTHEATER MANNHEIM

Zoulfia Choniiazowa wurde in Kuljab / Der kanadische Tänzer Tyrel Larson wuchs Tadschikistan geboren. Ihre Ausbildung in Edmonton / Alberta auf und besuchte absolvierte sie an der Choreografischen die National Ballet School of Canada in To- Schule in Taschkent. Darauf tanzte sie ronto. Bereits während seiner Ausbildung am Moskauer Ensemble, wo sie Rollen in trat er im Nussknacker von James Kudelka Balletten wie Giselle, Arlesianka oder am National Ballet of Canada auf. Direkt Schwanensee interpretierte. 1999 wurde nach der Ausbildung kam er 2002 zum Kevin sie in Mannheim Ensemblemitglied unter O‘Day Ballett an das Nationaltheater Mann- Philippe Talard und 2002 des Kevin O’Day heim. Hier tanzte er u. a. in Kevin O’Days Balletts. Zu ihrem Repertoire zählen zahl- erstem Stück Fielding Sound sowie in The reiche wichtige Partien in Ensemblestücken Fugue von Twyla Tharp, eine stunde zehn, wie R.A.W., Rilke, Résonance Chopin sowie Kammerspiel, I’m with the band sowie Frida, Leidenschaft und Leiden in Frida Diego Rivera in Frida Kahlo, den Piloten in Kahlo, Emilia in Othello und eine Hauptrolle Der kleine Prinz, Tybalt in Romeo und Julia, in Tracing Isadora. Seit 2009 übernimmt die Titelpartien in Othello sowie in Casa- sie regelmäßig Einstudierungen, so von nova von Robert Glumbek und Thurio in 2 Dominique Dumais’ Stück Woolf, Kevin Gents. Er war zudem in Dominique Dumais‘ O’Days Choreografie Face to Face sowie ChoreografienPure und Naked zu erleben. Goldberg-Variationen. 2014 wurde Zoulfia Das National Ballet of Canada engagierte Choniiazowa als herausragende Künstlerin ihn 2008 für die Einstudierung des Balletts mit dem Helene-Hecht-Preis geehrt. Skin Divers von Dominique Dumais.

26 Zoulfia Choniiazowa & Tyrel Larson 27 LUCIA LACARRA MARLON DINO Erste Solistin Erster Solist BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN BAYERISCHES STAATSBALLETT MÜNCHEN

Die Spanierin Lucia Lacarra studierte bei Marlon Dino wurde in Albanien geboren Victor Ullate in Madrid und erhielt bei und begann seine Ausbildung an der School dessen Compagnie auch ihr erstes Engage- of Choreography and Ballet in Tirana, die er ment. 1994 wechselte sie zum Ballet Natio- ab 1998 am Geneva Dance Center in Genf nal de Marseille, 1997 zum San Francisco fortsetzte. Sein Erstengagement führte Ballet. Seit der Saison 2002/03 ist sie Erste ihn an das Ballett der Wiener Staatsoper, Solistin beim Bayerischen Staatsballett bevor er 2002 an das Bayerische Staats- München. Hier tanzte sie Hauptrollen des ballett engagiert wurde. 2005 wurde er zum gesamten Repertoires, u. a. die Titelrollen Halbsolisten, 2007 zum Solisten ernannt. in Raymonda und Giselle, Tatjana in Onegin, Seit der Spielzeit 2009/10 ist er dort Erster Julia in Romeo und Julia und Medora in Le Solist und war u. a. als Ali in Le Corsaire, Corsaire. Graeme Murphy, Davide Bom- Solor in La Bayadère, Jean de Brienne in bana, Jörg Mannes, Martin Schläpfer und Raymonda und Siegfried in Schwanensee Terence Kohler kreierten Partien für sie. zu sehen, außerdem als Goldener Sklave 2002 erhielt sie den Nijinsky Award in der in Fokines Shéhérazade, Romeo in John Kategorie „Beste Tänzerin“, 2003 den Prix Crankos Romeo und Julia, Petrucchio in Benois de la Danse. 2008 verlieh ihr der Der Widerspenstigen Zähmung, Armand in Kunstminister des Freistaates Bayern den Die Kameliendame sowie Theseus/Oberon Titel „Kammertänzerin“. Lucia Lacarra wur- in Ein Sommernachtstraum (beide John de zudem von einer internationalen Tanzjury Neumeier). 2007 wurde er mit dem TZ-Ro- zur Tänzerin des Jahrzehnts gewählt. senstrauß des Jahres ausgezeichnet.

28 Lucia Lacarra & Marlon Dino 29 SILVIA AZZONI ALEXANDRE RIABKO Erste Solistin Erster Solist HAMBURG BALLETT HAMBURG BALLETT

Die Italienerin erhielt ihre Tanzausbildung Der Ukrainer Alexandre Riabko studierte an der Baletna Skola Turin und an der Tanz an der Kiew Ballettschule und der Ballettschule des Hamburg Ballett. Seit Ballettschule des Hamburg Ballett. Seit 1993 gehört sie zum Ensemble des Hamburg 1996 ist er beim Hamburg Ballett, seit 1999 Ballett, seit 1996 als Solistin und seit 2001 als Solist und seit 2001 als Erster Solist. Zu als Erste Solistin. Sie tanzte Hauptrollen seinem breitgefächerten Repertoire gehö- des gesamten Repertoires, so Chloë in ren u. a. Solor in La Bayadère, James in La Daphnis und Chloë, Blanche in Endstation Sylphide (Pierre Lacotte), die Titelrollen in Sehnsucht und Lise in Frederick Ashtons George Balanchines Der verlorene Sohn La Fille mal gardée. Sie kreierte zahlreiche und John Crankos Onegin sowie Theseus/ Rollen für John Neumeiers Ballette, u. a. Oberon, Philostrat/Puck und Demetrius in Olga Preobrajenska in Nijinsky, Aschen- Ein Sommernachtstraum, Armand Duval in bachs Konzepte in Tod in Venedig sowie Die Kameliendame sowie Jago in Othello Die Rivalin (Sarah Bernhardt) in Duse. 2008 (alle John Neumeier). Er war Finalist beim erhielt sie den Prix Benois de la danse für Prix de Lausanne und erhielt u. a. den „Les ihre tänzerische Interpretation der Titelrolle Étoiles de Ballet 2000“-Tanzpreis sowie in Die kleine Meerjungfrau, 2013 den Premio 2014 den Premio Roma. Er gastierte bei Positano und 2014 den Premio Roma. Gast- Galas in London, Tokio und San Francisco auftritte führten sie u. a. nach Moskau, New und war als Nijnsky in John Neumeiers York und Tokio und als Nikija in La Bayadère Nijinsky mit dem National Ballet of Canada zum Royal Ballet London. in Toronto zu erleben.

30 Silvia Azzoni & Alexandre Riabko 31 BILDNACHWEISE IMPRESSUM

Titelseite Wilfried Hösl HERAUSGEBER S. 3, 6/7 Admill Kuyler STAATSTHEATER KARLSRUHE S. 8 links Sandi Friend S. 9 Jack Devant GENERALINTENDANT S. 12, 20 Roman Novitzky Peter Spuhler S. 13 Mario Perricone S. 14 Enrico Nawrath KAUFMÄNNISCHER DIREKTOR S. 15, 19, 25 Jochen Klenk Johannes Graf-Hauber S. 16 Anna Maria Arias S. 17 Yan Revazov VERWALTUNGSDIREKTOR S. 18, 24 Florian Merdes Michael Obermeier S. 21 Stuttgarter Ballett S. 22 links, 23 Reed Hutchinson BALLETTDIREKTORIN S. 26 Christian Kleiner, Prof. Birgit Keil Hans Jörg Michel S. 27 Christian Kleiner REDAKTION S. 28 Sascha Kletzsch Silke Meier S. 29 Wilfried Hösl S. 30 Agathe Poupeney KONZEPT S. 31 Hidemi Satou DOUBLE STANDARDS BERLIN Restliche Fotos privat www.doublestandards.net

GESTALTUNG Danica Schlosser, Kristina Schwarz

Sollten wir Rechteinhaber übersehen DRUCK haben, bitten wir um Nachricht. medialogik GmbH, Karlsruhe

WIR DANKEN BLUMENSCHMID(E) für die Blumen STAATSTHEATER KARLSRUHE 2015/16 Programmheft Nr. 325 www.staatstheater.karlsruhe.de

32 BALLETT – LEITUNG UND ENSEMBLE

Ballettdirektorin Kammertänzerin Prof. Birgit Keil Stellvertretender Ballettdirektor Prof. Vladimir Klos Ballettmeister Matthias Deckert, Alexandre Kalibabchuk, Veronica Villar Assistentin der Ballettdirektion Ariane Rindle Dramaturgie Silke Meier Korrepetition Inna Martushkevych, Angela Yoffe Erste Solisten Bruna Andrade, Blythe Newman, Admill Kuyler, Kammertänzer Flavio Salamanka Solisten Moeka Katsuki, Harriet Mills, Patricia Namba, Rafaelle Queiroz, Sabrina Velloso, Arman Aslizadyan, Pablo Octávio, Andrey Shatalin, Juliano Toscano, Zhi Le Xu Gruppe mit Solo Amelia Drummond, Naoka Hisada, Momoka Kikuchi, Su-Jung Lim, Larissa Mota, Carolin Steitz, Eriko Yamada – Bledi Bejleri, Louis Bray, Douglas de Almeida, Ronaldo dos Santos, Ed Louzardo, Jason Maison, Roger Neves, Reginaldo Oliveira, Emiel Vandenberghe Ballettstudio Verônica da Silva, Jessica Garside, Yeonchae Jeong, Lucas Correa, João dos Santos, Illya Gorobets, Tomoki Tateyama