Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. September 2008

LandFrauenVerband Schulungsreihe Rheinhessen e.V. für ehrenamtliche Olympiade in Der Arbeitskreis AK FIPP - Frauen in Betreuerinnen, Betreuer Planung und Politik – lädt zu einem Fo- Der Betreuungsverein der Lebenshilfe Am Freitag, dem rum mit erfahrenen Politikerinnen ein -Bingen veranstaltet einen Kurs 28.08.2008, fanden zum Thema „Der Weg in die Politik – zur Einführung in die gesetzliche Be- auf dem Gelände Der Weg zum Mandat“ im Haus der treuung. Diese stellt eine rechtliche der Grundschule Landwirtschaft in am 16.09.08 Vertretung für Personen dar, die ihre Essenheim Olympi- um 19.30 Uhr. Dem Arbeitskreis ist es Angelegenheiten wegen Krankheit sche Spiele statt. wichtig, einen regen Erfahrungsaus- oder Behinderung nicht selbständig Weder Fahnenträ- tausch zwischen politisch interessier- regeln können. ger noch das Olym- ten und aktiv politisch tätigen Frauen Die Übernahme einer gesetzlichen Be- pische Feuer fehl- zu ermöglichen. Dieser Dialog soll treuung ist ein wichtiges und wertvol- ten. An 10 Statio- Wissen und Kompetenz in einer un- les Ehrenamt; in ihr liegt ein Stück nen, von Zielwerfen komplizierten und direkten Art vermit- praktizierte Solidarität zwischen Alt über Krocket, Ke- teln mit dem Ziel, Frauen für kommu- und Jung, zwischen behinderten und geln bis Wasser nalpolitische Aufgaben zu interessie- nichtbehinderten Menschen. transportieren, stell- ren und zu qualifizieren. Wenn Sie bereits eine gesetzliche Be- ten die Kinder ihre Geschicklichkeit unter Beweis. Alle waren mit Eifer und Spaß bei der Sache. Zum Schluss erhielt jeder Teilnehmer die verdiente Weitere Auskünfte und Anmeldungen treuung für Angehörige oder außenste- Medaille. Text/Foto: Wa.Kr. bei der Landesgeschäftsstelle in Alzey hende Personen führen, Interesse an unter Tel.: 0 67 31 / 9510-7500 oder diesem Ehrenamt haben oder sich ein- -7550 Email: info@landfrauen-rhein- fach nur informieren möchten, sind Sie hessen.de Ga.Sch. herzlich eingeladen. Kunst / Kultur drei Eingangsdoppel wurden verloren Während des siebenteiligen Kurses 20 Jahre und so blieb es Manfred Baum mit Dancing Queens werden Ihnen grundlegende theoreti- Essenheimer Kunstverein zwei Siegen und Guido Herlert, Holger sche Kenntnisse und praktische Hand- Mit einer Führung beendet der Essen- Herr und Mathis Engelhard mit je ei- und Gitarrenhelden reichungen zum Führen einer gesetzli- heimer Kunstverein - Kunstforum nem Erfolg vorbehalten, das Ergebnis SWR1 RP Night Fever Party chen Betreuung vermittelt. Rheinhessen e.V. am Samstag, 6.9., etwas freundlicher zu gestalten. Samstag, 20. September 2008, Die Schulungsreihe findet in Mainz- um 11 Uhr die Ausstellung "20 Jahre Essenheim II - Essenheim III 9:4, SG Jugenheim Gonsenheim statt; sie beginnt am für die Kunst" im Mainzer Rathaus. Die Heimbachtal/ I - Es- 23.09.08 um 18.30 Uhr und erstreckt Ausstellung wurde in Kooperation mit senheim IV 9:4, TG Nieder-Ingelheim sich über sieben Dienstagabende. Die der Stadt Mainz durchgeführt. Die 24 IV - Essenheim V 0:7, Essenheim Da- Teilnahmegebühr beträgt 25 EUR. Künstlermitglieder des Kunstvereins men II - SG Jugenheim/Partenheim Weitere Einzelheiten können Sie tele- zeigen einen Querschnitt der deut- 3:7, Essenheim Jugend - TSV Bingen- fonisch erfragen oder auf unserer Ho- schen Gegenwartskunst. Bei der Finis- Sponsheim 5:5 J.W. mepage www.btv-lebenshilfe.de nach- sage werden die Künstler anwesend lesen. sein und den Gang durch die Ausstel- Spvgg Abt. Jugendfußball Anmeldungen werden erbeten beim lung begleiten. Moderiert wird die Ergebnisse: Betreuungsverein der Lebenshilfe, Führung von Dr. Gabriele Rasch A-Jugend SG Klein-Wintern- Kurt-Schumacher-Str. 41 B, 55124 (Kunsthistorikerin, Mainz) und Dr. Ni- heim/Essenheim – TSV Armsheim 2:1, Mainz, Tel. 06131/337008 od. 337007, cole Beyer (Kunsthistorikerin, Sörgen- D-Jugend SV Ober-Olm/Essenheim – Fax 06131/337009, Email Obitz@Btv- loch). Br.Se Lebenshilfe.de. S.O. TuS Marienborn 6:0, D7-Jugend SG Friesenheim – SV Ober- Sport Olm/Essenheim 1:12, E-Jugend TSG „Night Fever, Night Fever. We know Rheinhessische Spvgg - Abt. Tischtennis Heidesheim – Spvgg Essenheim 2:1, how to do it.” Wenn der Bee-Gees- Bläserphilharmonie SG Frei-Laubersheim I - Essenheim I Klassiker aus den Boxen tönt, ist der E2-Jugend TSG Heidesheim – Spvgg 9:5 - Durch die Ausfälle von Ulrich Saal im Disco-Fieber. Die Partygäste im Fernsehen Essenheim 4:1, F1-Jugend 1.FC W.W. swingen im Rhythmus, der ein oder Wieder einmal war das SWR – Fernse- Wagner und Markus Stern gab es in Hechtsheim – Spvgg Essenheim 9:0. andere singt ausgelassen mit oder hen zu Bild- und Tonaufnahmen bei Frei-Laubersheim nichts zu holen. Alle Vorschau: wirft sich in Disco-Pose. Die SWR1 der RBP (Rheinhess. Bläserphilharmo- Night Fever Partys sind in ganz Rhein- nie). Am 21. September 2008 sind land-Pfalz Kassenschlager. Anlässlich gleich zwei Ensembles des Vereins des 20-jährigen Jubiläums des Tennis- CMIKB e.V. im Fernsehen! Goldene Hochzeit in Essenheim clubs TC 1988 Jugenheim kommt die In der Sendung „Sonntagstour“ (aus Er ist der einzige Ehrenbür- Ü-30-Kultparty am Samstag, 20. Sep- Ingelheim), ausgestrahlt um 20.15 Uhr ger von Essenheim, er ist tember, in die Sport- und Gemeinde- seit 1991 Träger der Bun- halle nach Jugenheim. Dort bringt im SWR-Fernsehen, präsentieren sich desverdienstmedaille, er SWR1 DJane Ilka Siebert mit Hits aus die RBP-Rheinhessische Bläserphil- den 70er und 80er Jahren die Tanz- harmonie (Dirigent:Stefan Grefig) und ist Ehrenvorsitzender der fläche zum Brodeln. Wer diesen Spaß BBQ, das Blechbläserquintett. Chorgemeinschaft Essen- nicht verpassen und mal wieder aus- Interessant und stimmungsvoll sind heim. Die Rede ist von gelassen tanzen möchte, sollte sich im die Außenaufnahmen rund um Ingel- Erich Wolf, der am 29. Au- Vorverkauf ab 22. August Karten si- heim. So kann man das BBQ (Blech- gust zusammen mit seiner chern. Diese sind erhältlich bei: Fakun- bläserquintett) in den Rheinauen se- Frau Christa das Fest der diny Schreibwaren und Geschenke, hen und hören, die RBP „bei Nacht“ in Goldenen Hochzeit feierte. Schulstraße 51, Stadecken-Elsheim; der Aula Regia. Die ehrenamtlichen Tätig- Landbäckerei Diehl, Filialen Jugen- Was ? „Die Sonntagstour“ keiten von Erich Wolf auf- heim und Partenheim; im Internet un- Wann? 21.Sept. 2008 zuzählen, würde den Rah- ter [email protected] und Wo ? SWR 3-Fernsehen men dieses Beitrags bei der Tickethotline 0176/96905346. sprengen. Nur soviel: Im Vorverkauf und an der Abendkasse Wer ? Carolus Magnus Ingelheimer 15 Jahre Erster Beigeord- kosten die Karten 5 Euro. Einlass ist ab Kaiserpfalz Bläser (RBP und 20 Uhr. Beginn 21 Uhr. BBQ) akh neter der Gemeinde Es- senheim, 18 Jahre im evangelischen Kirchenvorstand, 22 Jahre Text/Foto:Ew.Ha. Vorstandsmitglied im Partnerschaftsverein für deutsch-französische Essenheim Freundschaft, von 1988 bis 2005 Mitorganisator des Domherrnfestes in Fahrt nach Speyer Essenheim. Der Seniorenbeirat bietet in Zusam- Diese und noch viele andere Tätigkeiten wären niemals möglich gewesen, Infos Ihrer Gemeinde menarbeit mit der Kreisvolkshoch- hätte ihm nicht seine Frau Christa den Rücken frei gehalten. Sie war es, schule am Freitag, 12. September ei- Kerbe-Oldies und die, aus der Landwirtschaft kommend, bis 1992 im landwirtschaftlichen nen Ausflug mit der Bahn nach Speyer Jahrgang 1989 und 1990 Betrieb der Schwiegereltern gearbeitet hat, sie war es, die zwei Söhne an. Ein Besuch der großen Ausstellung Hiermit möchte ich zu einer Bespre- groß gezogen hat. Heute freuen sich Christa und Erich Wolf über drei über Kultur und Geschichte der Samu- chung bezüglich Organisation und Enkel und ein Urenkelkind. rai ist vorgesehen, der Nachmittag Durchführung der Essenheimer Kerb Das Foto zeigt das Jubelpaar zusammen mit dem Bürgermeister der Ver- steht zur freien Verfügung. Anmeldung 2008 einladen. bandsgemeinde Nieder-Olm, Ralph Spiegler, nachdem der Essenheimer und Information bei der Kreisvolks- Datum: 4. Sept., Uhrzeit: 19.00 Uhr, Ortsbürgermeister Hans-Erich Blodt als einer der ersten bereits am frühen hochschule unter Tel: 06132 787 7102 Ort: Rathaus der Ortsgemeinde Es- Morgen dem Paar gratuliert hatte. Text/Foto: AS kvhs senheim im Ratssaal E.B. Donnerstag, den 4. September 2008 Nichtamtlicher Teil Seite 7

Sa. 6.9.: A-Jugend SG Klein-Wintern- oder bei Herrn Gregetz unter Tel.- Nr. heim/Essenheim spielfrei, D-Jugend 06136-763904. Hier können Sie sich 11 Uhr, TSG Drais – SV Ober- auch anmelden oder per E-Mail an die Veranstaltungen Kunst / Kultur Olm/Essenheim, D7-Jugend 11.45 VHS Essenheim unter vhsessen- Uhr, SV Ober-Olm/Essenheim – Mom- [email protected]. VHS Verbandsgemeinde Nieder-Olm Feste / Feiern bach 03, E-Jugend 12 Uhr, Spvgg Es- Essenheim senheim – SV Ober-Olm, E2-Jugend 11. 9. 2008, 20.00 Uhr Verbandsgemeinde Wörrstadt 11 Uhr, Spvgg Essenheim – TSV Jugenheim Chorgemeinschaft 1846 Essenheim Wörrstadt Schott Mainz, F1-Jugend 13 Uhr, Sp- Außerordentl. Generalversammlung 7. 9. 2008, 17.00 Uhr Alte Schule, Straße der Champagne 6 Festliches Konzert vgg Essenheim – VfB . Infos Ihrer Gemeinde Kl.Ge. für Trompete und Orgel Flohmarkt Klein-Winternheim Ev. Kirchengemeinde Wörrstadt 7. 9. 2008, ab 11.00 Uhr ev. Laurentiuskirche Während der Kerb, Samstag, 13. Sep- Freiwillige Feuerwehr Spvgg Abt. Fußball Aktive tember, von 17:00 bis 18:30 Uhr, kön- Tag der Feuerwehr Ergebnisse: nen Kinder aus Jugenheim wieder ihre Spvgg Essenheim 2 - TSVgg Sta- Spielsachen, Bücher, CDs u.v.m. ver- decken-Elsheim 2 1:4, Tor: Martin kaufen. Diesmal wird der Flohmarkt in Haag; Spvgg Essenheim 1 - TSG Der Reit- und Zuchtverein Rheinhes- der Schulstraße, gegenüber vom Rat- sen-Mitte e.V. Jugenheim veranstaltet Klein-Winternheim Schwabenheim 1 0:2 hauseingang, stattfinden. Interessierte von Samstag, 6.9., bis Sonntag, 7.9., Vorschau: können sich melden bei: A. Moczyns- zum vierten Mal ein Westernreitturnier. So., 7.9.: SG -Gau-Bischofs- Infos Ihrer Gemeinde ki: 941239. A.M. In diesem Jahr werden gleich zwei Senioreninformation heim 2 - Spvgg Essenheim 2 13 Uhr, große Events der DQHA ihre Premiere VfL Frei-Weinheim 1 - Spvgg Essen- Sport haben. Zum ersten Mal findet in Rhein- Fahrt nach Speyer am heim 1 15 Uhr. Ed.We. TuS 1899 Jugenheim land-Pfalz eine Regionen-Futurity 17. September 2008 statt, bei diesen Prüfungen geht es Wir laden alle interessierten Seniorin- Vereinsleben -Abteilung Fußball- ausschließlich um Jungpferde von ei- nen und Senioren herzlich zur Fahrt Spvgg Essenheim 1886 Mit erneutem Heimsieg auf Platz 4 nem halben Jahr bis 6 Jahre alt. Bei nach Speyer am Mittwoch, den 17. An alle Essenheimer Mitbürgerin- Durch einen schwer erkämpften 2:1- dem parallel laufenden Regionalgrup- September 2008 ein. nen und Mitbürger! Sieg gegen den FV konnte pen-Turnier der DQHA RPS geht es Abfahrt ist um 12.45 Uhr an der Bus- Die Sammelaktion „Patenschaft für sich die Mannschaft von Trainer Patric um die letzten entscheidenden Punkte haltestelle Elxlebener Platz. Nach der in diesem Jahr, denn am Sonntag - den neuen Sportplatz“ ist angelaufen. Mohr auf den vierten Tabellenplatz Stadtführung (ca. 1,5 h) kann die Zeit festsetzen. In der ersten Hälfte war es nachmittag, ab 16 Uhr, finden die Eh- In Kürze werden Sie von unseren bis zur Rückfahrt um 18.00 Uhr frei ge- ein flottes Kreisligaspiel in dem unsere rungen der DQHA RPS Jahresbesten Sammlern zuhause aufgesucht und er- nutzt werden (Kaffeetrinken, Dombe- Mannschaft die Akzente setzte. Jürgen im Rahmen einer kleinen Feier, statt. halten somit die Möglichkeit, die Spiel- sichtigung). Matischek markierte nach 18 Minuten Wir freuen uns, Sie bei reichlich guter vereinigung Essenheim zu unterstüt- Im Preis von 15,-- € ist die Busfahrt nach einer schönen Einzelaktion den Verpflegung bei uns begrüßen zu dür- und die Stadtführung enthalten. zen. Wir hoffen auf Ihre finanzielle Be- Führungstreffer. Zehn Minuten später fen. Text/Foto: B.R.H. Anmeldungen können im Café am teiligung bei unserer Patenschafts- machte Marcus Pfeiffelmann durch ei- Andreasplatz oder bei der Gemeinde- Sammlung und bedanken uns bereits ne harte abgefälschte Hereingabe das verwaltung erfolgen. U.G. im Voraus. Ihre Spielvereinigung Es- 2:0. Unser Team hatte in dieser Phase Was sonst noch senheim 1886 e.V. Ca.He. das Spiel klar im Griff. Nach dem Helfer Sport Wechsel wurde Budenheim stärker für SWR 1 Party gesucht Weiterer Arbeitseinsatz und drängte auf den Anschlusstreffer, SV Klein-Winternheim Der TCJ freut sich, anlässlich seines Noch einmal bittet die Spvgg Essen- unsere Truppe spielte zu sehr auf Ab- Ergebnisse Aktive 20-jährigen Jubiläumsjahres mit einem heim um die Mithilfe seiner Mitglieder warten und konnte zu wenig Entla- SV Kl.-W. I – SG Harxheim/Bischofs- weiteren Highlight aufwarten zu kön- und anderer Interessenten. Am Sams- stung nach vorne tragen. So kam es in Heim I 2:0, SV Kl.-W. II – SG Harx- nen, einer legendären SWR 1 Night tag, 6.9., geht es ab 8 Uhr wieder rund der 75. Minute zum verdienten An- heim-Bischofsheim II 3:2 Fever Party mit Djane Ilka Siebert, am am Sportplatz, der Umbau des Platzes schlusstreffer für die Gäste. Buden- Vorschau Aktive Samstag, den 20. September, ab 20 geht richtig schnell voran, jetzt muss heim versuchte danach alles. Doch Di., 02.09.2008, 19.30 Uhr: TSV Sta- Uhr. Für ein gutes Gelingen wird die die Eigenleistung noch ein wenig be- hatte der TuS durch zwei Konter her- decken-Elsheim II – SV Kl.-W. II, So., Unterstützung zahlreicher Helfer schleunigt werden! Für das leibliche vorragende Einschussmöglichkeiten. 07.09.2008, 13.00 Uhr: TSV Wackern- Ein Gästespieler wurde noch in der 84. benötigt. Die Mitglieder des TCJ sind heim II – SV Kl.-W. II, 15.00 Uhr: TSG Wohl ist wieder bestens gesorgt! herzlich eingeladen, ihre Arbeitsstun- Ed.We. Minute mit Gelb-Rot vorzeitig zum Du- Hechtsheim I – SV Kl.-W. I schen geschickt. So konnte unsere den abzuleisten. I.Ho. Ergebnisse Jugend Was sonst noch Mannschaft mit etwas Glück und Ge- FSV Mainz 05 E1 – SV Kl.-W. E1 8:2, schick den Sieg bis zum Ende verteidi- FSV Mainz 05 E2 – SV Kl.-W. E2 1:1, KLJB-KinderKino gen. Die zweite Mannschaft unterlag Vhs Jugenheim / KVHS SV Kl.-W. D1 – Fontana Finthen D1 Emil und die Detektive der ersten aus mit 1:3, Tor- Das neue Semester hat begonnen und 3:3, TSV Stadecken-Elsheim C1 – SV Während des Films gibt es eine Spiel- schütze Michael Jäger. startet mit folgenden Kursen Kl.-W. C1 11:0, SG Hangen-Weisheim pause im Freien. Nach dem 2. Teil wird Vorschau : Wirbelsäulengymnastik / Rücken- B1 – SV Kl.-W. B1 0:5, SV Kl.-W. A1 – der Film durch das gemeinsame Film- Erste Mannschaft : Fontana Finthen II schule für Männer und Frauen TSV Armsheim-Schimsheim A1 2:1 gespräch kindgerecht aufgearbeitet. – TuS am Sonntag, 07.09. 12.30 Uhr Die Kursgebühr wird von den Ersatz- Vorschau Jugend Im Anschluss gibt es ein zum Film pas- Zweite Mannschaft : TSV Dromers- kassen ganz oder teilweise erstattet Di., 02.09.2008, 17.00 Uhr: SV Kl.-W. sendes Spiel- und Aktionsprogramm. heim – TuS – Samstag, 06.09. 17.00 Termin: ab Mi. .; 10.09., 19:15-20:15 E2 – TSV Nieder-Olm E2, Sa., Eingeladen sind alle Kinder ab 2. Uhr. Al.We. Uhr, 10 Termine im Rathaus 06.09.2008, 11.00 Uhr: SV Kl.-W. F1 – Schuljahr. Der Unkostenbeitrag be- Englisch-Konversationskurs SV Ober-Olm F1, 12.30 Uhr: SV Kl.-W. Vorausgesetzt werden 6 Semester trägt 1,50/3 Euro für KLJB-Mitglieder Vereinsleben E2 – TV 1817 Mainz E2, 13.00 Uhr: 1. VHS-Unterricht bzw. vergleichbare bzw. Nicht-Mitglieder. Termin: 5.9., 15- Auf zur Jugenheimer FSV Mainz 05 D1 – SV Kl.-W. D1, 18 Uhr, Haus St. Martin, Käferbein- schulische Lernzeiten oder entspre- 13.30 Uhr: SV Kl.-W. E1 – TV 1817 straße. St. Fe. Westernshow chende im Ausland erworbene Mainz E1, 14.30 Uhr: SV Kl.-W. C1 – Sprachkenntnisse. Termin: ab Mo. Fontana Mombach C1, 16.00 Uhr: SV 22.09.;19:30-21 Uhr, 10 Termine im Kl.-W. B1 – SG Dautenheim-Esselborn Vhs-Essenheim Vereinsraum der Sport- und Gemein- B1, Mi., 10.09.2008, 18.00 Uhr: SV Kl.- Es werden folgende Kurse angeboten: dehalle W. C1 – SG Harxheim-Gau Bischofs- Englisch, Leichter Konversations- Feng Shui kurs Welche Farben in Ihrer Umgebung heim C1. P.M. Vorausgesetzt werden wenigstens 6 sind für Sie förderlich? Welche Gegen- D-Jugend mit riesen Moral Semester VHS-Unterricht bzw. ver- stände sollten Sie umgeben? Hören Nach 5 Minuten sah alles nach einem gleichbare schulische Lernzeiten. Sie, wie sie in Kontakt mit anderen total verkorksten Samstag aus. Zu die- Von der Skizze zur Malerei Menschen stehen und was Sie für Ihre sem Zeitpunkt stand es bereits 0:2 für Der Kurs richtet sich sowohl an Anfän- eigenes Wohlbefinden tun können! Fontana Finthen. Vorangegangen war ger als auch an Fortgeschrittene. Ver- Termin: Do., 18. +25.09., 19:30- ein Foulspiel im eigenen 16er. Den fäl- schiedene Zeichen- und Maltechniken, 21:45 Uhr im Rathaus ligen Foul-Elfmeter konnte Torwart Si- wie Kreide, Pastell oder Aquarell, kön- Informationen und Anmeldung bei Hei- mon Vilz nicht parieren. Wenige Minu- nen kennen gelernt werden. . ke Geis, Tel. 06130-947646 oder E- ten später erhöhten die Gäste dann Mail [email protected] HeGe Autogenes Training für Anfänger / auf 0:2, nachdem eine Bogenlampe Entspannungs- und Atemübungen Weitere Informationen zu den Kursen, z.B. Kosten und Termine, erhalten Sie [email protected] unter www.kvhs-mainz-bingen.de Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. September 2008

tig trainiert werden, um in der neuen die sie jedoch nicht erfolgreich zum Saison wieder ganz vorne mit dabei zu Abschluss bringen konnten. Die NO- Goldene Hochzeit in Jugenheim sein. Ba.Kn. mer Jungs gaben jedoch zu keiner Zeit das Spiel aus der Hand. Mit weiteren 5 Dass der Stan- Toren in der 2. Halbzeit (2 x A. Dirican, desbeamte 1 x M. Albino, 1 x N. Iancu und 1 Ei- dem Paar, das Nieder-Olm gentor) wurde der 11:0-Kantersieg er 50 Jahre vor- nach Hause gebracht. her getraut hat, Sport Ti.Sch. zur Goldenen TV Nieder-Olm/Handball Ergebnisse Aktive Hochzeit eben- SV Bingerbrück I - FSV Nieder-Olm I Tapfer geschlagen falls gratuliert, 2:0; SV Bingerbrück II - FSV Nieder- In der 1. DHB-Pokalrunde musste der kommt sicher- Olm II 2:2 TV Nieder-Olm am vergangenen lich nicht häufig Vorschau Aktive, 06.09.08 Samstag eine 26:31-Niederlage (Halb- vor. So aber 16 Uhr FSV Nieder-Olm I - Croatia geschehen am zeit 12:17) gegen den Dritten in der vergangenen Saison der Regionalliga Mainz; 14 Uhr FSV Nieder-Olm II - TSG 29. August, als II Irmgard und Süd, den TV Neuhausen, hinnehmen. Ohne die verletzten Gaubatz, Ludwig Ergebnisse Jugend Adolf Huber FSV Nieder-Olm A-Jug. - FSV Osth- dieses Fest be- und Reisinger und ohne Rink und Cie- plinski trat der TVNO gegen den Na- ofen A-Jug. 8:0; SV Alem. Waldalges- gingen und sie der damalige Bürgermeister und Standesbeamte von heim B-1 - FSV Nieder-Olm B-1 4:1; Jugenheim besuchte. 50 Jahre hat das Paar „in guten und in schlechten mensvetter aus Baden-Württemberg an. Bis zum 6:6 nach 15 Minuten blieb TV 1817 Mainz B-2 - FSV Nieder-Olm Tagen“ zusammengestanden. Das Lieblingslied von Christa Huber drückt B-2 7:0; FSV Nieder-Olm C-Jug. - SG es poetischer aus: „Liebe ist wie wildes Wasser ... sie ist süß und sie ist der TVN dran, ehe sich die Gäste auf 7:10 absetzten. Doch diesen Rück- /Friesenheim C-Jug. 2:2; 1. bitter, wie ein Sturmwind und ein Hauch.“ FC D-1 - FSV Nieder-Olm Im Laufe des Vormittags gratulierten dem Jubelpaar auch Verbands- stand egalisierte die Kienast-Truppe D-1 1:5; TSV Ebersheim D-2 - FSV bürgermeister Ralph Spiegler sowie in Vertretung des Jugenheimer und Tino Stumps erzielte 8 Minuten Nieder-Olm D-2 2:1; FSV Nieder-Olm Ortsbürgermeisters der Beigeordnete Karlheinz Degreif (s. Foto). vor der Pause das 11:11. Die Süddeut- E-1 - TSG Bretzenheim 46 E-1 5:2; „Wir feiern gerne, und die Familie ist uns wichtig“, sagte Irmgard Huber, schen konterten und erhöhen bis zur FSV Nieder-Olm E-2 - TSG Bretzen- und so war es eine fröhliche Runde, die Erinnerungen austauschte und Pause auf 12:17. Nach dem Pausen- heim 46 E-2 3:1; FC Nackenheim E-3 vor allem über die zahlreichen Urlaubsreisen des Jubelpaares sprach, hat pfiff konnte der TV beim 15:17 (36. Mi- - FSV Nieder-Olm E-3 0:12; TSV es doch bereits die Länder vom Nordkap bis Ägypten, von der Iberischen nute) und 18:20 (43. Minute) noch ein- Schott Mainz E-3 - FSV Nieder-Olm E- Halbinsel bis in die Ägäis bereist. „Die Länder, in denen wir waren, sind mal bis auf zwei Tore herankommen. 4 6:0; FSV Nieder-Olm F-1 - SV Klein- nicht zu zählen“, so Irmgard Huber. Das nächste Reiseziel steht schon Angetrieben vom überragenden Juni- Winternheim F-1 11:0; SC Moguntia fest: Korfu, die Insel, wohin es das Paar immer wieder hinzieht. orennationalspieler Fabian Gutbrod, 1896 Mainz F-2 - FSV Nieder-Olm F-2 Text/Foto: AS der 11 Treffer erzielte, setzten sich die Reusch Schützlinge auf 25:30, 10 Mi- 3:1; FSV Nieder-Olm F-3 spielfrei nuten vor dem Ende, ab. Dies war die Vorschau Jugend Vorentscheidung zu Gunsten der Gä- 5.9., 18.30 Uhr FSV Nieder-Olm B-2 - kullernd den Weg ins Tor fand. Doch Vereinsleben TuS Marienborn B-Jug.; 6.9., 14.30 die Klein-Winterheimer steckten nicht ste. Bis zum Ende blieb es beim Rück- Der Geschichtsverein stand von 5 Treffern. Reusch, der im Uhr TSG Hechtsheim C-1 - FSV Nie- auf. In der 12. Minute erzielte Marcus informiert der-Olm C-Jug.; 11.45 Uhr FSV Nie- Molitor nach Pass von Nicolas Brusen- Vorfeld die Spitze der Regionalliga Süd Zur Kerb Anfang Oktober wird das der-Olm D-1 - TSV Schott Mainz D-1; bauch mit einem sehenswerten Di- stärker einschätzte als die des Südwe- Heimatmuseum inhaltlich umgestaltet. 13.15 Uhr SVW Mainz D-2 - FSV Nie- stanzschuss aus 20 Metern den 1:2 stens, musste seine Meinung nach Der Teil über die Französische Revolu- der-Olm D-2; 10.45 Uhr TSV Schott Anschlusstreffer. Der SV gewann jetzt dem Spiel revidieren. Ein Beweis dafür tion mit den original Steuerbüchern Mainz E-1 - FSV Nieder-Olm E-1; 9.45 immer mehr Kontrolle über das Spiel. war die gelbe Karte, die er während und Flurkarten ist deshalb nur noch Uhr TSV Schott Mainz E-2 - FSV Nie- Die Defensivreihe mit Alex Hemmers- des Spiels wegen Reklamierens erhal- der-Olm E-2; 10.45 Uhr FSV Nieder- bach, Jan Beye und Felix Melchior am Samstag, 13.9. von 15 - 17.30 Uhr, ten hatte und auch die Aussage, dass Olm E-3 - TSV E-2; 9.45 Uhr stand jetzt sicherer. Der Ausgleich lag zu besichtigen (nicht wie angekündigt er mit dem Spiel seiner Mannschaft FSV Nieder-Olm E-4 - TSVgg. Sta- in der Luft. Finthen rettete sich aber am Sonntag, den 14.9.). Bis zum 6.9. nicht zufrieden war. Holger Kienast decken-Elsheim E-2; 12 Uhr FSV Saul- mit der Führung in die Halbzeitpause. ist nach telefonischer Vereinbarung ein sagte, dass der Sieg für Neuhausen heim F-1 - FSV Nieder-Olm F-1; 11 Kurz nach dem Wiederanpfiff erhielt Sondertermin zum Besuch möglich auch in der Höhe in Ordnung wäre, er Uhr SV Gonsenheim F-3 - FSV Nieder- Julian Agullo-Stolz, für die Zuschauer (Tel. 88743). Als neues Thema werden aber mit der Leistung seiner Truppe Olm F-3; 7.9., 11 Uhr FSV nicht nachvollziehbar, die gelb-rote alte Zahlungsmittel und Verbraucher- zufrieden sei. Kai Reisinger ist seit A-Jug. - FSV Nieder-Olm A-Jug.; 11 Karte. Aber die verbliebenen SV-Män- preise aus verschiedenen Epochen Montag wieder ins Training eingestie- Uhr FSV Nieder-Olm B-1 - SV Horch- ner hielten zusammen und spielten für präsentiert. Die historische Bilderaus- gen und sollte bis zum Rundenbeginn heim B-2; 8.9., 18 Uhr FSV Nieder-Olm ihren Kameraden. Und so setzte sich stellung wird erweitert. Es besteht die wieder in den Kader rücken, dem nach F-2 - TSG Heidesheim F-2. Cl.Sp. Nico Dannenberg durch und netzte Möglichkeit, mit alten deutschen Zah- seinem Urlaub auch Michael Rink an- D1-Junioren mit zum 2:2 ein. lungsmitteln als Leihgabe die Ausstel- gehören wird. Vor dem Start in die Nur Sekunden später war es erneut lung zu bereichern. Bitte ggf. bis 15.9. neue Runde bestreitet die Selztaltrup- zwei Siegen in die Saison Nico Dannenberg, der den SV mit 3:2 unter der genannten Telefonnummer pe noch zwei Vorbereitungsspiele, am Die neu formierten D1-Junioren des in Führung schoss. Danach hätte Mike melden. W.Ha Samstag, 6.9., ist man Gast bei der SG FSV Nieder-Olm starteten mit zwei Kraft mehrmals auf 4:2 erhöhen kön- Wallau 2 um 16 Uhr und am Sonntag, Siegen in die neue Saison. Am vergan- nen, doch ein Treffer wollte ihm an die- Neue Bälle für die E2 7.9., spielt man um 17 Uhr in Nieder- genen Samstag fand das Auswärts- sem Tag einfach nicht gelingen. Leider Rechtzeitig zum Saisonbeginn haben Olm gegen die HSG Kahl-Kleinost- spiel in Nackenheim auf dem Plan. kassierte die Klöckner-Truppe dann die E2-Spieler des SV Klein-Wintern- heim. Ma.So. Nach einem etwas verschlafenen noch kurz vor Spielende den 3:3-Aus- heim neue Trainingsbälle erhalten. Spielbeginn konnte sich das Team gleichstreffer der Finthener. Unterm Herr Reynolds von Garten- und Land- FSV Nieder-Olm über den Kampf ausgezeichnet in Sze- Strich wäre ein SV-Sieg verdient ge- schaftsbau Reynolds in Klein-Wintern- Kantersieg gegen ne setzen. Zur Halbzeit führten die wesen. Mit dieser beeindruckenden heim überraschte die Jungs beim Trai- Klein-Winternheim F1 Jungs mit 2:0. Mit tollen Kombinatio- Moral braucht man keinen Gegner zu ningsauftakt nach den Sommerferien Am 30.8. trat die F1 des FSV N.-Olm nen erspielte sich die Mannschaft bis fürchten. J.As. mit seinem Geschenk. Jetzt kann kräf- gegen das Kl.-Winternh. Team an. kurz vor Ende des Spiels ein 5:0. Letzt- Großen Respekt hatten die NO-Jungs lich sahen die Zuschauer bei hohen vor dieser Mannschaft, hatten die Temperaturen ein schönes Spiel von doch St.-Elsheim zuvor 6:0 geschla- beiden Mannschaften . Der Endstand 25 gen. Auf heimischem Platz wollte man lautete 5:1 für den FSV. In der Vorwo- Jahre dennoch das eigene Spielsystem che konnte ein ebenfalls verdienter durchsetzen. Konzentriert und konse- Sieg 6:2 gegen die Nachbarn aus Sta- quent am Mann beeindruckte man das decken-Elsheim erzielt werden. Jetzt Kl.-Winternh. Team sehr schnell, so gilt es die Spielfreude für die anste- dass dieses nie zu seinem Spiel fand. henden Spiele weiter auszubauen. Markisen-Spätsommeraktion In der Folge fielen bis zur Halbzeit 6 V.H. aber • Garagentore • Rollläden • Jalousien wunderschön herausgespielte Tore auch: Mit Sicherheit gut beraten. zum 6:0. Die Torschützen: 2 x M. Albi- TTC Nieder-Olm ట (0 61 36) 8 80 44 no, 1 x L. Faust, 3 x A. Dirican. In der Fehlstart 2. Halbzeit ließ die Konzentration der Ein überragender Christian Bauer, der Raiffeisenstraße 9 · 55270 Klein-Winternheim Mo. bis Fr. 9.00 - 17.30 Uhr NOmer Jungs etwas nach. Die KWhei- beide Einzel für sich entschied, je ein mer kamen so auch zu Torchancen, weiterer Spielgewinn durch Hubert Jo- Donnerstag, den 4. September 2008 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Sei fit – mach mit... Jede Menge Spaß...... mit diesem Slogan wirbt die DJK ...beim Casting der CHAOTE- Nieder-Olm für ihr vom DTB ausge- CHEERLEADER zeichnetes Gesundheits- und Fitness- Programm. Ob Fitness-Sport, Fern- Die Chaote-Cheerleader und die jüngeren *juniors* der Klein-Win- östliche Entspannungs-Techniken, ternheimer LSG - Die Chaote - Kinderturnen, Breiten- oder Leistungs- luden zum Cheerleader-Casting sport, die DJK bietet für jeden etwas. in die Haybachhalle ein. Auch Und genau das will man auch, nämlich wer beim Casting nicht mitma- ein Sportverein für die ganze Familie chen konnte, für den gibt es sein, so die Vorsitzende Claudia Prin- noch den ganzen September die cic auf einer Pressekonferenz des Ver- eins. Chance in die Cheerleader- Ober-Saulheimer-Str. 20 e · Wörrstadt Teams hereinzuschnuppern und Die größte der zahlreichen sportlichen kann sich telefonisch unter Abteilungen des DJK ist der Basket- Telefon 0 67 32 / 93 30 43 0 61 36 / 8 57 37 bei der ball. Von den Minis bis zur Damen- mannschaft, die in der Regionalliga Geschäftsstelle der LSG - Die der verbunden. Die Übungen werden der Ludwig-Eckes-Halle in Nieder-Olm Chaote - oder im Internet unter spielt und dem Herren Oberliga-Team versuchen rund 300 Mitglieder den mit der Ein- und Ausatmung synchro- einen Selbstverkäuferbasar. Angebo- www.die-chaote.de informieren nisiert, wodurch eine wohltuende Wär- ten werden gut erhaltene Kinderklei- oder einfach einmal zu den Trai- Ball in den Korb zu bringen. Damit ist die DJK der größte Basketballverein me im Körper entsteht. Den Abschluss dung, Spielsachen sowie alles rund ningszeiten bei den Cheerleader- bildet eine längere Entspannung, bei ums Kind. Mit Kaffee und selbst ge- Teams vorbeikommen. im Südwesten. Eine wichtige Investition in die Zukunft der man völlig zur Ruhe kommt. Die backenem Kuchen wird in der Cafete- Übungsstunde ist für Anfänger wie für ria für das leibliche Wohl gesorgt. Re- Haupttraining Chaote-Cheer- ist die Ausbildung der Übungsleiter und Trainer. Sie bestimmen weitge- Fortgeschrittene geeignet. Kursleite- servierungen können bei Frau Meyer, leader (junge Damen zwischen rin: Maria Bernard. Ort: Schule für Kör- Tel. 0 61 36 / 91 95 85, vorgenommen 15 und 28 Jahren) jeweils mon- hend die Qualität eines Vereines, wes- halb man auf die Ausbildung bei der perbehinderte, Maria-Montessori werden. Die Standgebühr beträgt tags von 19.00 - 20.15 Uhr DJK großen Wert legt. So hat man zum Straße. Wann: dienstags 17 - 18 Uhr. 5 Euro und einen selbst gebackenen im Vereinsheim der LSG Beispiel Erzieherinnen der Kinderta- Infos: www.tv-nieder-olm.de oder Tel. Kuchen oder 10 Euro ohne Kuchen- - DIE CHAOTE - Klein-Wintern- gesstätte „Sternschnuppe“ in Koope- 0 61 36 / 21 14. U.K. spende. Der Gewinn des Basars heim, Rathaus, Hauptstraße 6, ration mit der DJK zu Übungsleiterin- kommt dem gemeinnützigen Verein Hintereingang). nen ausbilden lassen. Die Übungsleiter „Spielkreis Nieder-Olm e.V.“ zugute. Was sonst noch Haupttraining Chaote Cheer- der Gesundheits- und Fitness-Kurse S.B-R leaders* juniors* (Mädchen haben alle das Gütesiegel „Pluspunkt Jahrgang 1940 zwischen 10 und 15 Jahren) Gesundheit“. Nieder-Olm Vhs Nieder-Olm jeweils mittwochs von 17.30 Ein Schwerpunkt der Vereinsarbeit, Die nächste Wanderung ist am Mon- !!!! Noch Plätze frei !!!! bis 19.00 Uhr in der Haybach- den Übungsleiter und Vereinsführung tag, dem 8.9., Treffpunkt um 14 Uhr Altersvorsorge macht Schule halle Klein-Winternheim. mit viel Engagement fördern, ist nach am Parkplatz vor der Ludwig-Eckes- Was bekomme ich eigentlich später wie vor die Jugendarbeit. Kinder und halle. Aus Anlass der Nieder-Olmer- einmal als Rente? Soll ich zusätzlich Jugendliche nach der Schule weg von Kerb findet der Abschluss gegen privat oder betrieblich vorsorgen - PC und Play-Station zu holen und ei- netzko, Stefan Stauder und Thomas 16.30 Uhr im Pfarrhof statt. U. Sc. ner sinnvollen Beschäftigung zuzu- oder vielleicht beides? Und: Wie wäh- Bauer bei ausgeglichenen Doppeln, führen, die nicht nur Gesundheit und le ich das für mich geeignete Angebot das war insgesamt genau ein Zähler zu Fitness fördert, sondern auch Team- Grillfest der AWO aus? Wenn Sie sich diese Fragen wenig. Mit 7:9 mussten die Herren von geist und Fairness schult, ist eines der schon einmal gestellt haben, dann TTC 1 leider zusehen, wie die Gegner Hauptanliegen der DJK. sind Sie genau richtig bei uns. Exper- vom TV Mombach beide Punkte in die Mehr Infos: DJK Nieder-Olm e.V., ten der Deutschen Rentenversiche- Landeshauptstadt entführten. Bahnhofstraße 2 b, 55268 Nieder-Olm, rung informieren Sie in 12 Unterrichts- Auch TTC 2 kann nicht unbedingt von Telefon: 06136 9264478, www.djk-nie- stunden über alles Wissenswerte rund einem geglückten Saisonauftakt spre- der-olm.de. um die gesetzliche Rentenversiche- chen. Mit nur 5 Spielern unterlag man rung, private und betriebliche Vorsor- gegen TuS Sörgenloch glatt mit 2:9. Kirchbauverein eröffnet gemöglichkeiten, die Riesterrente und Die Niederlage der 3. Mannschaft kam natürlich auch über Verbraucher- dagegen nicht unerwartet. Beim TV die Hof-Kerbe-Tage schutzaspekte. Bodenheim hielten Baumheier, Cöster Anlässlich der Nieder-Olmer Kerb lädt Termin: Di., 09.09.2008 – 30.09.2008, & Co. mit 5:9 immerhin respektabel der Kirchbauverein alle Nieder-Olmer 18:30 – 21:30 Uhr, Ludwig-Eckes-Hal- dagegen, nachdem die Gastgeber be- zum Auftakt der Hof-Kerbe-Tage in le, Nieder-Olm reits nach den Doppeln mit 3:0 in den Pfarrhof von St. Georg zu Essen, Französisch, Kurs der Stufe A1, Bei herrlichem Sommerwetter feierte Führung gegangen waren. Trinken und gemütlicher Runde ein. die Arbeiterwohlfahrt Nieder-Olm ihr 3. Kurs, für Fortgeschrittene Strahlen konnten beim Auftakt nur die Der Erlös wird natürlich ohne Abstri- Termin: Mo., 08.09.2008, 18:00 Uhr – che für die Innensanierung von St. Ge- traditionelles Grillfest im Garten der Herren von TTC 5. Joachim Ott, Hans- Seniorenbegegnungsstätte. Über 50 19:00 Uhr, Ludwig-Eckes-Halle, Nie- Georg Stauder, Thomas Fox und Jo- org verwendet. Beginn ist am Sams- der-Olm tag, 6.9. um 18 Uhr, Camarahaus, Alte Seniorinnen und Senioren waren ge- hannes Keber sorgten nach dem letzt- kommen und ließen es sich bei Französisch, Konversationskurs, ak- Landstraße. Der Vorstand freut sich jährigen Aufstieg mit 7:5 gegen die leckeren Grillspezialitäten und kühlen tuelle Themen / Stufe B1 über eine rege Beteiligung. Ge. Str. Mainzer Füchse für die ersten Punkte Getränken gut gehen. Und das sogar Spanisch, Kurs der Stufe A1, 1. Kurs, in der C-Klasse. Wo.Ke. bei Live-Musik; Günter Anthes spielte für Anfänger ohne Vorkenntnisse Freunde, Förderer und altbekannte Schlager am Keyboard Yoga für Anfänger und Fortgeschritte- Vereinsleben Ehemalige laden ein... und sorgte damit für gute Stimmung. ne Chöre verjüngen sich - ...zur Jahreshauptversammlung Ihren ersten öffentlichen Auftritt hatte Autogenes Training für Anfänger jetzt einsteigen des Vereines der Freunde, Förderer die Seniorentanzgruppe der AWO Nie- Autogenes Training für Fortgeschrit- Mit jungen neuen Sängerinnen und und Ehemaligen des Gymnasiums der-Olm unter Leitung von Frau Jo- tene Sängern startet der Gemischte Chor Nieder-Olm am Donnerstag, 18.9., um hanna Schweizer. Die 14-tägigen Tai Chi für Fortgeschrittene des GV Liederkranz 1946 e.v. mit neu- 19.30 Uhr, in der Bibliothek des Gym- Übungsstunden der Tanzgruppe zeig- Englisch, Kurs der Stufe B1, 4. Kurs em Programm seine Probenarbeit. Mit nasiums Nieder-Olm. ten ersten Erfolg. Es gab viel Applaus Französisch, Kurs der Stufe B1, 1. für die Tänzerinnen. zeitgenössischer Literatur von John Tagesordnung: 1. Begrüßung durch Kurs, für Fortgeschrittene Ein besonderer Höhepunkt war die Eh- Rutter und einem Abba-Medley und den 1. Vorsitzenden, 2. Rechen- Englisch, Leichte Konversation/Stufe B2 rung von Elisabeth Schmitt durch den schaftsbericht des Vorstandes, 3. Kas- Progressive Muskelentspannung vielem anderen proben die Sängerin- AWO Vorsitzenden Dieter Kuhl. Er hob nen und Sänger jeden Donnerstag ab senbericht, 4. Entlastung des Vorstan- Portugiesisch, Kurs der Stufe A1, des, 5. Verschiedenes. Wir freuen uns, die großen Verdienste des ehemaligen 20.15 Uhr im Seniorentreff in der Pfarr- Vorstandsmitglieds für den Ortsverein 1.Kurs, für Anfänger gasse in Nieder-Olm. Bei einem im Anschluss an die Jahreshauptver- Entspannung für Kinder von 6-9 Jahre sammlung ausführliche Erfahrungsbe- hervor und ehrte Elisabeth Schmitt mit Durchschnittsalter von 48 Jahren (17- der bronzenen Ehrennadel. Entspannung für Kinder von 10-13 71) studieren hier die Aktiven unter richte über die Austauschfahrten nach Jahre Shanghai und Johannisburg vorstellen Text/Foto: D.Ku. fachlicher Leitung von Christian Woh - Briefgestaltung nach DIN 5008 und zu können. B. Sch-St. lert den vierstimmigen Akapellagesang moderne Korrespondenz ein. Für Interessenten ist jetzt die be- Herbstbasar des Spiel- Termine und Information sowie ver- ste Zeit zum Einsteigen. Also einfach Vinyasa Power Yoga beim kreises Nieder-Olm e. V. bindliche Anmeldung bei Anja von unverbindlich reinschnuppern. Weitere TV 1893 e.V. Nieder-Olm in der Ludwig-Eckes-Halle Oertzen-Hofmann, Tel. 06136-69298 Infos bei H. Mühleck, Telefon 0 61 36 / Im Vinyasa Power Yoga werden die Der Spielkreis Nieder-Olm e.V. veran- oder Email [email protected] 65 09 A.K. Yogastellungen dynamisch miteinan- staltet am 21.9.08 von 14 - 16 Uhr in Vhs Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. September 2008

an der Jugendsammelaktion der Einführung in das Arbeiten am PC / mit Rheinland-Pfälzischen Sportjugend Windows Vista und Word 2007. Diamantene Hochzeit in Nieder-Olm beteiligt. Die Spieler zogen von Haus Excel 2007 für Anfänger. zu Haus und sammelten für die eigene EDV Grund- und Aufbaukurse, Word Drum prüfe, Jugendarbeit und gemeinnützige Pro- 2007 für Anfänger. wer sich ewig jekte der Sportjugend. Insgesamt PC-Unterstützung für Handwerker und bindet. Das ist konnten so fast 650 Euro gesammelt Inhaber kleinerer Betriebe. schon richtig, werden. "Ein tolles Ergebnis", so der Sonstige Kurse aber die Prü- SV-Vorsitzende Stefan Wink, "für das Pilze suchen. fung soll nicht wir uns bei den Ober-Olmerinnen und Englischkurse für Touristen. ewig dauern, Ober-Olmern, aber auch bei den sam- Kulinarische Reise, feine Wildgerichte. wie vor der melnden Kindern und Jugendlichen Angst und Stress bei Hunden. standesamtli- bedanken müssen. Es ist längst nicht Tailändische Küche 3-Gänge-Menü. chen Trauung mehr selbstverständlich, sich so für ei- Termine, Information und Anmeldung von Aloysius ne gute Sache zu engagieren." St.Wi. 06136/ 87861 oder 06132/ 7877101 und Magdalena Wi.La. Debus aus Nie- Was sonst noch der-Olm, die damals, 1948, Ausflug zur Landesgar- in Sörgenloch tenschau nach Bingen Sörgenloch stattfand. Der Grund: Der Bürgermeister, der zugleich als Standesbeam- „Eintauchen-Genießen-Erleben!“ ter fungierte, hatte vorher noch sein Korn fertig dreschen müssen. Und Für Samstag, den 06.September lädt so konnten sich die beiden erst spät abends um halb elf Uhr das Ja-Wort der SPD-Ortsverein Ober-Olm nicht Sport geben. Am 28. August 2008 feierte das Paar seine Diamantene Hochzeit. nur seine Mitglieder, sondern alle Mit- SG feiert Schützenfest Natürlich gehören seine Liebe und Treue seiner Frau Magdalena, aber auf bürgerinnen und Mitbürger zu einem Auch im dritten Saisonspiel gab sich einer anderen Ebene auch dem FSV Nieder-Olm, für den Aloysius Debus Ausflug nach Bingen auf die Landes- die SG Sörgenloch/Udenheim keine 41 Jahre lang, zuletzt in der Altherren-Mannschaft, gespielt hat, und gartenschau recht herzlich ein. Treff- Blöße und schickte Gegner TSG dessen Ehrenvorstandsmitglied er heute ist. punkt ist der Klein-Winternheimer Hechtsheim II mit 10:0 nach Hause. Zu ihrem Ehrentag gratulierten nicht nur sämtliche Kinder, Enkel und Bahnhof, von dort ist Abfahrt um 12.58 Das rasante Kombinationsspiel krön- Verwandte, sondern auch in Vertretung von Landrat Claus Schick sein mit der Bahn nach Bingen. Bis ca. ten die Torjäger Daniel Runschke (5) Beigeordneter Adam Schmitt, ferner Verbandsbürgermeister Ralph 18.00 Uhr besteht die Gelegenheit und Marko Vrgoc (4) mit spektakulären Spiegler sowie der Stadtbürgermeister von Nieder-Olm Reinhard Küchen- zum Besuch der vielfältigen Blumen- Treffern. Den Schlusspunkt setzte Jo- meister (s. Foto). Text/Foto: AS schauen und Veranstaltungen. Nach ker Sven Mauer, der drei Minuten vor einer gemeinsamen Einkehr auf dem Spielende das zweistellige Resultat si- Gartenschaugelände ist die Rückfahrt cherstellte. Lohn des Angriffswirbels: für 19.44 Uhr vorgesehen, Ankunft in Die Spielgemeinschaft ist nun alleini- Klein-Winternheim ist um 21.19 Uhr. ger Tabellenführer der Kreisliga Mainz Der Kostenbeitrag beträgt 10,- für Ost. Auch die II. Mannschaft hatte Goldene Hochzeit in Nieder-Olm Bahnfahrt und Eintritt. Anmeldungen Grund zur Freude. Mit 2:0 besiegte bei K-H Greb, Tel. 06136/89830. Über man Vitesse Mayence II (Torschützen: Sie kennen sich eine rege Teilnahme würden wir uns Johannes Jedek und Nicolai Gwiasta). schon ein Le- sehr freuen. (KHG) Am Sonntag gilt es für beide Teams, ben lang, Hed- den Aufwärtstrend zu bestätigen. Mit wig und Ludwig Fiamitalia Mainz wartet um 15.00 Uhr Ott aus Nieder- Großer Kindersachen - Selbstverkäuferbasar in ein harter Brocken auf die erste Garni- Olm. Bereits im tur (Spielort: Bezirkssportanlage Bret- Kindergarten der Ulmenhalle zenheim). Die Reserve hat es zeit- spielten sie mit- Am 20. September von 14-16 Uhr fin- gleich mit dem ambitionierten VfR Un- einander, die det in der Ulmenhalle/Essenheimer denheim zu tun. Zum Vormerken: Am Schulbank Straß0e zum wiederholten Male der Udenheimer Kerbesonntag (21. Sep- drückten sie große Herbst Kindersachen - Selbst- tember) bietet die SG einen besonde- zusammen, verkäuferbasar statt. ren Leckerbissen. Die A- und B-Ju- und die Hoch- Über 80 Verkäufer bieten Kinderbeklei- gendmannschaften des FSV Mainz 05 zeit feierten sie dung, Spielsachen, Umstandsmode geben sich ein Stelldichein auf dem auch gemein- und alles rund ums Kind. Auch die Ju- neuen Kunstrasenplatz und treffen um sam. gend kann auf Flohmarktdecken 12.00 bzw. 14.00 Uhr auf ihre Alters - Am 26. August 2008 feierten sie denn auch ihre goldene Hochzeit Spielsachen, Bücher , u.v.m. verkau- kollegen von Alemannia Aachen. zusammen. Von Beruf Verwaltungsmann fuhr Ludwig Ott täglich zu fen, oder in der Kinderecke, die von Th.We. seinem Dienst nach Mainz. Ihr Zuhause aber ist Nieder-Olm, hier kamen den Kindergärten betreut wird, spielen auch ihre Kinder, ein Sohn sowie ein Zwillingspaar, Tochter und Sohn, zur und basteln. In unserem Basarcafé TuS Sörgenloch Welt. Heute freuen sich die beiden darüber hinaus über fünf Enkel. können Sie sich nach dem Stöbern Vorschau Tischtennis: In Nieder-Olm engagiert sich Ludwig Ott seit seiner Jugend für den leckeren Kuchen und Kaffee gönnen. 5.9., 17.45 Uhr: TSG Drais - 2.Jugend; Fußballsport-Verein Nieder-Olm, dessen Ehrenvorstandsmitglied er ist, Die Tischgebühr beträgt 5,00 EUR 18 Uhr: TSG Heidesheim - 1.Jugend; hier wirkt er im NOCC mit, dessen Ehrenmitglied er ebenfalls ist. Den plus Torte oder 10,00 EUR. 18 Uhr: Schüler - TSV Zornheim; 20 Urlaub aber verbringen Hedwig und Ludwig Ott regelmäßig in Vorarlberg, Der Reinerlös geht an den Spielkreis, Uhr: 2.Herren - SG ; 6.9., 15.30 wo sie im Sommer wandern, im Winter Ski fahren. die beiden Kindergärten St.Elisabeth Uhr: 2.Damen - BSV KMW Mainz; 17 Zu ihrem Ehrentag gratulierten dem Jubelpaar der Bürgermeister der und Abenteuerland, den Jugendtreff Uhr: 1.Damen - TSV Gau-Odernheim; Verbandsgemeinde Nieder-Olm Ralph Spiegler sowie der Beigeordnete und dieGrundschule Ober-Olm. 11.9., 18.15 Uhr: DJK/Moguntia Bret- der Stadt Nieder-Olm Gerhard Mann (s. Foto). Text/-Foto: AS Tischreservierung ab sofort unter zenheim 2 – Schüler. 06136-995899 Nadine Fachinger und Ergebnisse Tischtennis: 06136-87712 Annette Kunz. A.K. TSG Drais 2 - 1.Damen: 7:3; 1. Herren – Dolgesheim: 9:3; Post Mainz – 2. Trainiert wird immer montags 17:30 – Vhs Ober-Olm Herren: 5:9; KMW Mainz – 3. Herren: Ober-Olm 19 Uhr und mittwochs 17 – 18:30 Uhr. Kinder-Kurse 6:9. Su.Sz. Das Training leitet Interimschoach Englischkurse für Kinder im Vorschul- Hicham El Hannaoui, der zugleich als Vereinsleben oder Grundschulalter. Co-Trainer des SV Ober-Olm Herren- Ferienkochkurs für Kinder / von 6 - 10 Modern Dance für Kids teams im Verein aktiv ist. "Wir sind Jahren. Stadecken-Elsheim – Terminänderung - dringend noch auf der Suche nach EDV Grund- und Aufbaukurse, Word Die Übungsstunde freitags beginnt ab weiteren Spielern", so El Hannaoui. 2003 für Anfänger. ab Mo . 15.09.; Kunst / Kultur sofort um 16.00 Uhr und dauert eine Gesucht werden sowohl Spieler, die 18:30-21:30 Uhr, 4 Termine. Peter Stunde. E. Ka. bereits in anderen Vereinen Erfahrung Stock. Duo Bellevue gesammelt haben als auch Jugendli- EDV Grund- und Aufbaukurse, Excel Fr, 19.9.08, 20 Uhr, Einlass 19.30 Uhr Die C-Jugend des SV ... che, die bislang nur in ihrer Freizeit ge- 2003 für Anfänger. ab Di . 16.09.; Burg Stadeck, Stadecken-Elsheim ..sucht dringend weitere Verstärkun- kickt haben. 18:30-21:30 Uhr, 4 Termine. Peter “Schön war die Zeit” gen. Interessierte der Geburtsjahrgän- Jugend sammelt - SV dankt Stock. Die 50er und 60er Jahre in Deutsch- ge 1994/95 können jederzeit zum Die Jugendteams des SV Ober-Olm Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger land. Überall entstanden neue Ge- Schnuppertraining kommen. haben sich am vergangenen Samstag mit Adobe Photoshop Elements. schäfte, die Regale füllten sich, der al- Donnerstag, den 4. September 2008 Nichtamtlicher Teil Seite 11 te Volksempfänger wich dem Radio Gelungene Saisoneröffnungsfeier mit integriertem Schallplattenspieler. der TSVgg Fußballjunioren Die Songs handelten vom Liebeslied Am vergangenen Samstag, dem 100. Geburtstag in Stadecken-Elsheim bis zu beschwingten Lebensweishei- 30.08., fand die Saisoneröffnungsfeier ten, von der Mimi mit ihrem Krimi, oder in der Selztalarena zu Stadecken-Els- Bis ins 14. dem Hämmerchen und dem Spar- heim statt. Früh morgens wurde von Jahrhundert schwein. B- und C-Junioren die Arena heruas- lässt sich den geputzt, damit sich unsere Gäste auch akribischen wohlfühlen konnten. Besonderen Dank Forschungen auf diesem Wege an Georg und Rena- von Klaus Ro- te Autenheimer, die beide den ganzen denbach zufol- Tag mit Rat und Tat zur Verfügung ge der Stamm- standen. So ging der Tag dann auch baum der Fami- sportlich um 10:15 Uhr los: lie Rodenbach G-Jun : 1817 Mainz 0:5; F-Jun : FSV zurückverfol- Saulheim 0:8; E2-Jun : FSV Saulheim2 gen. 4:2; E1-Jun : FSV Saulheim1 3:2; D- Was bedeuten Jun : TSG Hechtsheim 7:4; C-Jun : SV angesichts von Klein-Winternheim 11:0;B-Jun : SG sieben Jahrhunderten da schon 100 Jahre? Nun, für den einzelnen Men- Schwabenheim/Parteneheim/ schen sehr viel, so auch für Maria Rodenbach aus Stadecken-Elsheim, Gabriele und Alexander Russ interpre- Jugenheim 1:3; A-Jun : SV Gunters- die am 1. September ihren 100. Geburtstag feiern durfte. Sieben Kinder tieren diese Schlager von Peter Alex- blum 10:1Fazit, insgesamt haben die hat die Jubilarin großgezogen, zu ihnen gesellen sich zwölf Enkel und acht ander, Catarina Valente, Ralf Bendix , Fußballjunioren aus Stadecken-Els- Urenkel, die alle Maria Rodenbach beglückwünschten. Außerdem gratu- Conny Frobess u.v.m. mit Gitarren, heim ordentliche Spiele abgeliefert, lierten als Vertreter des Landrats Claus Schick der Erste Kreisbeigeordne- Mandoline, Konzertina. u.ä. Weiterhin sodass den Zuschauern ein ganzer te Adam J. Schmitt, der darüber hinaus die Glückwünsche von Minister- präsentieren Sie noch Chansons, Sati- Tag Juniorenfußball pur geboten wur- präsident Kurt Beck überbrachte, ferner der Bürgermeister der Verbands- re und Mundart aus eigener Feder. de, die eine oder andere Leckerei aus gemeinde Nieder-Olm Ralph Spiegler sowie der Ortsbürgermeister von VVK unter 06136-5769 oder Kopierla- dem Vereinsheim tat ihr Übriges da- Stadecken-Elsheim Hermann Müller (s. Foto). den Elsheim, 10,00 Euro. zu. In Stadecken geboren, wohnt Maria Rodenbach jetzt wieder in ihrem Text/Foto: He.Bu. Die Saisoneröffnungsfeier 2009/2010 Geburtshaus, gefeiert wurde in dem selbem Gebäude, in dem ihr Mann der TSVgg Fußballjunioren ist schon damals als Lehrer die Stadecker Kinder unterrichtet hatte, jetzt Burg- Sport fest eingeplant! Wa.Da. scheune der Burg Stadeck. Noch heute schwärmt man von ihrer Erbsen- TSVgg Stadecken-Elsheim suppe, die es immer bei der Traubenlese eines ihrer Söhne gab. Aber D1: Munteres Torfestival Vereinsleben Maria Rodenbach ist auch viel in der Welt herumgekommen, hat sie doch beispielsweise ihre Söhne besucht, die in Schweden und in Guatemala Nach der deprimierenden Niederlage Brunnenfest des arbeiten, und das mit 91 Jahren. AS am vergangenen Wochenende stand MGV 1861 Elsheim am 30.8. beim Heimspiel in der Selz- talarena eine ganz andere Mannschaft der TSVgg Stadecken-Elsheim dem Chöre des MGV, der Männerchor, der Gegner aus Hechtsheim gegenüber. Pop- und Jazzchor „InTakt“ und die Zornheim Von der ersten Minute an zeigten die „Jungschnörres“, die sich in der Vor- D1-Kicker, wer Herr im eigenen Haus bereitung für die Gäste mal wieder Infos Ihrer Gemeinde ist, auch wenn die erste Möglichkeit richtig ins Zeug gelegt haben. Als der Gäste zum Elfmetertor führte. Von Gastchor vom ECV werden wieder die Zornheimer Kerb 2009 da an wurde noch konsequenter ver- „Schnörres“ auftreten. Kommen Sie Im kommenden Jahr feiern wir die teidigt und im Mittelfeld der Zwei- uns besuchen und bringen Sie etwas Zornheimer Kerb am letzten Wochen- kampf angenommen, sehr zur Freude Zeit mit, um mit uns in der Zehnthof- ende im August. Der Bartholomäustag der zahlreichen Zuschauer aus nah straße im Weingut Hamm zu feiern und – 24. August – fällt nämlich auf einen und fern. Am Ende stand ein auch in den Alltag zu vergessen. Am späten Montag, so dass das Kirchweihfest am der Höhe verdientes 7:4. Aus der Das Brunnenfest des Männergesang- Nachmittag wird die Essensausgabe darauffolgenden Samstag, den kämpferisch und spielerisch überzeu- vereins Elsheim in Stadecken-Elsheim mit sowohl leichtem als auch deftigem 30.08.09 stattfindet. genden Mannschaft hoben sich die findet dieses Jahr am Samstag, dem Essen und guten Getränken aus dem Die Kerbetage beginnen somit am dreifachen Torschützen Silas Schwarz 6. September in der Zehnthofstraße 5 Weingut beginnen. Kurz und gut: es ist Freitag, dem 28.8.09 und enden am und Florian Cramer sowie Silas Große im Ortsteil Elsheim statt. für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Dienstag, dem 1.9.09. Um Kenntnis- Böckmann als Lenker und Vollstrecker Das Fest beginnt am Nachmittag um Text/Foto: J.S. nahme und Vormerkung im Terminka- im Mittelfeld (ein Freistoßtor) hervor. 15 Uhr mit dem Kaffeetrinken und Ku- lender wird gebeten. W.D. Ra.G-B. chenessen. Ab ca. 18 Uhr singen die ECV-Ausflug Sport nach Thüringen TV Zornheim Am 25.10.2008 begeht der befreunde- Tischtennisabteilung te Wilbicher Karneval Verein sein 40- Erfolgreicher Heimauftakt „*Jahrgang ´68“ jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass Im ersten Heimspiel in der Kreisliga findet ein Jubiläumsfest als bunter Ge- Mainz empfing unsere Mannschaft stand auf dem meinschaftsabend statt, zu dem der den Aufsteiger Tgm Budenheim II. Es Rücken der T- ECV herzlich eingeladen ist. Das Mot- entwickelte sich ein äußerst knappes Shirts, die auf to lautet: „Back to The Roots“. und spannendes Spiel. der Vordersei- Anmeldungen für diese Reise am Nach den Eingangsdoppeln lag man te mit der Fra- 25./26.10.2008, die weitere Überra- unerwartet 1:2 zurück, da das Doppel ge auf sich schungen bietet, nehmen Roman Rei- 3 nach 2:1-Satzführung noch unglück- aufmerksam ser und Udo Kleemann entgegen. lich in der Verlängerung des fünften machten: Übernachtungsmöglichkeiten gibt es Satzes verloren ging. Im vorderen „Was ist geil privat oder im Hotel. Th.Hi. Paarkreuz gelang Kevin Juretzko der und hat einen erste Einzelsieg in der laufenden Run- Stern auf dem Was sonst noch de. Stark spielte auch sein Vater Chri- Rücken?“. stoph Juretzko, der gegen unbequeme Dass etwas Besonderes passieren wird, wenn sich knapp 20 Personen Der Jahrgang 1943/44... Gegner beide Einzel gewinnen konnte. ...trifft sich am Mittwoch, 10.9.2008 Jahrgang 1968 auf die Reise begeben um zu feiern, war klar. Die Eckda- Während es am vorderen und mittleren um 19 Uhr im Bacchushof. Es geht um ten sind schnell erzählt: Abreise am 23.08. mit dem Bus, dabei dringend Paarkreuz ausgeglichen verlief (sowohl die Planung der beiden Exkursionen notwendige und gut sortierte Getränke, ein Karton frischer Brezeln und Zornheim als auch Budenheim gewan- nach Worms und Mainhatten. jede Menge gute Laune. Ankunft in Weilburg zwei Stunden später, nen je 2 der vier Einzel), sollte es sich Weitere Informationen gibt es unter Proviant leer, Stimmung ausgelassen. „Paddeln auf der Lahn“ war das als vorentscheidend erweisen, dass Tel. 0 61 30 / 4 88. Red. Programm: aufgeteilt in zwei Kanus, bewaffnet mit Wasserspritzpistolen Dominik Stahmann und Markus Kapp- und ein paar Sonnenstrahlen dauerte die Tour incl. Lunch-Pause bis zum ler am hinteren Paarkreuz 3 Einzel ge- frühen Abend und endete mit einem Buffet im Irish-Pub. Alles Weitere NABU Stammtisch winnen konnten. Somit ging es mit ei- bedarf keines Kommentars – bei allen bleibt die Erkenntnis, dass Alter Der nächste NABU Stammtisch findet ner 8:7-Führung ins entscheidende eine Frage der Einstellung ist und man sich wiedersehen wird, um dieses am Samstag, 13.9. um 20 Uhr, im NA- Schlussdoppel. Hier siegten Uwe Kis- einzigartige Erlebnis fortzusetzen. Garantiert! Text/Foto:Di.Nie. BU Haus Am Kirschgarten 30 statt. sel/ Christian Müller letztlich souverän H.-G.H. mit 3:0 Sätzen zum knappen, aber ver- Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 4. September 2008 dienten 9:7-Erfolg für Zornheim. Die Punkte holten: Kissel (1), K. Juretzko (1), C. Juretzko (2), Kappler (1), Stah- Chorwochenende von Modern Q in Büdingen mann (2) und das Doppel Kissel/Müller (2). Mit 2:2-Punkten belegt unser Team Das vergangene Wochenende verbrachte nun einen Mittelfeldplatz und erwartet Modern Q – die mit 4 Jahren jüngste Abteilung im nächsten Match am Fr 12.09.2008 des Quartett-Vereins 1863 Ober-Olm e.V. – im 20 Uhr den TV Dolgesheim, gegen den hessischen Büdingen. man sich gute Chancen ausrechnet. In der dortigen Jugendherberge erwartete die G.H. Sängerinnen und Sänger intensive Probenarbeit für das Jahreskonzert Ende Oktober. Chorleiter TSV Zornheim: Markus Brückner hatte umfangreiche Einzel- Fußball und Gesamtproben vorbereitet; Zeit für eine 1. Mannschaft: Weiter ohne Sieg gemeinsame Altstadtführung einschließlich Die 1. Mannschaft des TSV wartet in Eiscafé-Besuch und einen gemütlichen und sehr der Saison 2008/2009 immer noch auf lustigen Grillabend blieb dennoch. In den kom- den ersten Sieg. Im Auswärtsspiel menden Wochen wird der Chor das Erarbeitete beim TSV Schott gab es nach zwei noch verfeinern. Wer sich für Modern Q interes- Unentschieden die erste Niederlage. siert, ist jederzeit herzlich eingeladen, eine Schnupperstunde zu besuchen. Geprobt wird jeden Mittwoch um 20 Uhr In der Halbzeit lag Zornheim mit 1:0 15 in der Alten Schule. Nähere Informationen erhält man auch unter der Tel.Nr. 06136-89521 oder im Internet unter zurück. Auf Grund der schlechten Lei- www.quartett-verein.de. Text/Foto: B.Alt. stung in den ersten 45 Minuten war dieses Ergebnis zu diesem Zeitpunkt eher schmeichelhaft. Dies änderte sich noch völlig unnötig die Gelb-Rote-Kar- gen mehrere Gegenspieler durch und Am Sonntag, den 7. September 2008 nach der Halbzeitpause. In den 15 Mi- te. Nach dem bislang missglückten ließ dem Torwart keine Chance. Dann ist es wieder so weit. Unter dem Mot- nuten der zweiten Halbzeit war die Saisonstart muss im nächsten Heim- dauerte es fast eine Stunde, bis der- to „Geh auf den anderen zu“ beginnt Mannschaft des Trainergespanns Hol- spiel am Sonntag gegen den TSV 46 selbe Spieler mit seinem 2. Tor an sei- der Tag um 10.30 Uhr mit einem Fami- der Hedderich und Thomas Volker die Bretzenheim endlich der ersten Sieg nem 18. Geburtstag alles klar machte. liengottesdienst. bessere Mannschaft. Vor allem Mann- her, um nicht in den Tabellenkeller ab- Dazwischen hatte die Zornheimer A- Dieser Gottesdienst wird mit einigen schaftskapitän Claudio Lambri und zugleiten. HOT Jugend mindestens acht „Großchan- Feinheiten gespickt sein. So werden Florian Karpi machten mächtig Druck cen“. Zweimal verhinderte der Torpfo- die beiden neu und wiedergewählten A-Jugend: und erspielten sich eine Reihe guter sten die schnelle Entscheidung zugun- Jugendvertreter Sina Kissel und Felix 2:0 Auswärtssieg dank Torchancen. Der Torwart von Schott sten der Zornheimer, einmal war es die Lukas eingeführt. Das fertig gestellte Moritz Hedderich und die Torlatte verhinderten den Torlatte. Am Ende stand ein 2:0-Sieg Pfarrhaus bietet den Anlass sowohl Moritz Hedderich war im zweiten Spiel möglichen Ausgleich. Besser machte zu Buche. Mit zwei Siegen aus den er- zur Danksagung als auch zur Schlüs- der Saison 2008/2009 gegen die A-Ju- sten beiden Spielen müssen die es die Elf von Schott-Trainer Bert Bal- selübergabe. gend des TSV 1881 Gau-Odernheim Schützlinge des Trainergespanns te. Aus drei Torchancen in der zweiten Bis zur Abschlussandacht um 17.30 der Matchwinner. In der 20. Minute er- Michael Horn und Roman Hilterhaus Halbzeit machten sie ein Tor, dies war Uhr sind verschiedene Programm- dann auch der Endstand zum 2:0. Flo- zielte er Tor Nummer 1. Er setzte sich am kommenden Samstag erneut zu ei- im gegnerischen Strafraum gleich ge- punkte vorgesehen. rian Merchel kassierte kurz vor Ende nem Auswärtsspiel nach Worms. Nach dem Spiel bei der Wormatia wird sich Um 14 Uhr wird ein Auftritt der Sie- zeigen, ob die A-Jugend des TSV in benbürgisch-Sächsischen Tanzgruppe dieser Saison tatsächlich stark genug aus Nieder-Olm unser Programm be- ist, um in der Bezirksklasse Rheinhes- reichern. Diese Gruppe verkauft ihren Turnkids des TV Ober-Olm beim sen ganz weit oben mitspielen zu kön- berühmten „Siebenbürger Baumstrie- Gau-Kinderturnfest des TV Laubenheim nen. HOT zel“. Damit erhofft sie sich Einnahmen, Abt. Fußball die den Aufbau der abgebrannten Kir- Am 17. August Wochenergebnisse: che in Bistritz in Siebenbürgen erleich- 2008 fand das TSV Zornheim E2 - TSG Hechtsheim tern soll. Der Erlös unseres Gemeinde- Gau-Kinder- E2 6:6; TSV Zornheim E1 - TSG festes geht daher hälftig an dieses Hechtsheim E1 2:7; SG Harx/Gau- turnfest beim Projekt. Bisch. D-Jug - TSV Zornheim D-Jug TV Mainz-Lau- Mit der anderen Hälfte wollen wir einen 4:0; SG /Selzen C-Jug - TSV benheim Beitrag für unsere Jugendarbeit lei- Zornheim C-Jug 2:1 HOT anlässlich sei- sten. Ein Förderkreis „Feuer und Flam- nes 125-jähri- me für die Jugend“ wird gegründet. An Vereinsleben gen Jubiläums einem Stand kann Näheres hierzu in statt. Aus 19 CVZ besucht Weißenburg Erfahrung gebracht werden. Vereinen waren im Elsaß Die Jugend wird uns mit einer Saftbar fast 400 Kinder Am Sonntagmorgen trafen sich die den Tag versüßen. gemeldet. Auch Mitglieder des Carneval-Verein Zorn- Für die kleineren Kinder haben wir die 15 Turnerinnen heim am Bahnhof Nieder-Olm zu ei- stets begehrte Hüpfburg und ein Spie- und Turner des TV Ober-Olm nahmen am Gerätvierkampf teil. Schon früh nem Tagesausflug mit dem Elsaß-Ex- lezelt aufgebaut. Die Leiterinnen der am Morgen starteten die Turnkids zum Laubenheimer Sportzentrum. press nach Wissembourg. Während der Spielkreise haben mit den Eltern „ih- Die Größeren (JG 1994-97) absolvierten ihre Wettkämpfe am Vormittag, Zugfahrt wurde mit „Weck, Worscht rer“ Kinder die Betreuung übernom- die Jahrgänge ab 1998 starteten ab 11 Uhr mit dem Einturnen. Trotz der und Woi“ zünftig gefrühstückt. Nach 2 men. Vielleicht ist es dadurch den El- Vielzahl der Kinder liefen das Einturnen sowie die einzelnen Gerätedurch- Stunden Fahrt wurde der Zielbahnhof tern möglich, um 15 Uhr ungestört gänge dank der guten Organisation des TV Laubenheim zügig durch. erreicht. Von dort ging es per pedes dem Auftritt des Ebersheimer und Mit ein bisschen Aufregung und viel Spaß absolvierten die Ober-Olmer durch die historische Altstadt. Es wurde Zornheimer Kirchenchores zu lau- Kinder unter der Leitung von Carmen Gröhl ihre einzelnen Durchgänge. die Klosterkirche Peter und Paul, das schen? Denn ab 15 Uhr wird auch ein alte Salzhaus sowie die historische Nun wurden mit Spannung die einzelnen Platzierungen erwartet: JG. 2002 Spieleparcours für Kinder angeboten. Stadtmauer bewundert. Danach kehr- und jünger (Jungen): 1. Platz: Jonas Gröhl; JG. 2002 und jünger Und ab 15.30 Uhr werden Kinder so- ten die Mitglieder in eines der zahlrei- (Mädchen): 1. Platz: Lea Reynolds, 3. Platz: Sita Schmitt, 8. Platz: gar geschminkt. Darüber hinaus gibt chen Gasthäuser ein. Viele probierten es einen Informationsstand über unser Franziska Arend, 10. Platz Antonia Hembes; JG. 2000: 5. Platz Johanna dort den legendären Elsässer Flamm- Arend, 15. Platz: Anna Maria Kiefer, 22. Platz: Helen Graffert; JG. 1999: Äthiopienprojekt, das sehr gute Fort- kuchen. Am späten Nachmittag wurde schritte macht. Wir hoffen auf ein fröh- 2. Platz: Amelie Kühner, JG. 1998: 8. Platz: Annika Schulz; JG. 1997: die Rückfahrt Richtung Rheinhessen 9. Platz: Stefanie Gregetz, 10. Platz: Sidonie Kunz, JG 1996: 6. Platz: liches Fest mit vielen Gesprächen und angetreten. Wieder in Zornheim ange- interessanten Begegnungen. Anna Lena Jakobs; JG 1995: 1. Platz Johanna Fiederling, JG 1994: kommen wurden noch ein paar gemüt- 3. Platz: Laura Goldschmitt. Text/Foto: E. Ka. Deshalb gibt es ab 12 Uhr auch liche Stunden in der Zornheimer Bür- Mittag essen und im Anschluss wieder gerstube verbracht. Rü.Tr. TV mit zwei neuen Leichtathletik-Trainerinnen Kaffee und viele leckere Kuchen. 1. Freddi Mayer: Altersgruppe: Kindergarten-Kinder ab 3 Jahren: don- R.Eg. nerstags von 15 - 16 Uhr, Schulkinder 1. und 2. Klasse: donnerstags von Was sonst noch 16 - 17 Uhr - Treffpunkt ist der Sportplatz - im Winter die Schulturnhalle - Ev. Kirchengemeinde Glaube informativ Beginn: 18.9.08 Zornheim Braucht der Mensch Gebote? 2. Silvia Gerlach: Altersgruppe: Schulkinder 3. und 4. Klasse: freitags Zornheimer Kirche feiert Am 10.9.08 beginnt in den Evang. Kir- 16.15 bis 17.30 Uhr, ab 5. Klasse: 17.30 bis 18.30 Uhr - Treffpunkt Sport- Gemeindefest chengemeinden Mainz-Ebersheim und platz: Wintertraining wird noch bekannt gegeben. Beginn: 5.9.08 El.Ka. Die Evangelische Kirche Zornheim fei- Zornheim die fünfte Folge der Vor- ert alle zwei Jahre ihr Gemeindefest. tragsreihe „Glaube informativ“. Wieder Donnerstag, den 4. September 2008 Nichtamtlicher Teil Seite 13

Evang. Kirche Mainz-Ebersheim, Se- Impressum nefelder Straße 16 statt. Referent ist 95. Geburtstag in Ober-Olm Pfarrer Prof. Dr. Helmut Schwalbach, Katholische Kirchengemeinde Mainz- „Ein Ausreise- Ebersheim. H. Sch. Visum nach der Verbandsgemeinde Nieder-Olm dem Westen Frauengesprächskreis Amtliche Bekanntmachungen für die Verbandsge- kann ich Ihnen Die Themenreihe „Diakonische Arbeit“ meinde Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, nicht geben, wird fortgesetzt am Dienstag, 9.9.08 Jugenheim, Klein-Winternheim, Ober-Olm, Sörgen- aber gehen Sie loch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt um 10 Uhr im Evang. Gemeindezen- Nieder-Olm. doch einfach trum mit dem Vortrag über Wilhelm Auflage 14.130 schwarz rüber“. Löhe „Mit einem Funken Feuer der Herausgeber und verantwortlich für Frau Frieda Tril- Barmherzigkeit entzünden“. Referent den amtlichen Teil ling schaute Verbandsgemeindeverwaltung Nieder-Olm ist Pfarrer Klaus Wallrabenstein. R. Eg. Pariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm den Mann vom Telefon 0 61 36 / 69 -0 sowjetischen Fax 0 61 36 / 69 -210 E-Mail [email protected] Konsulat in Spielplatz wieder nutzbar Am Samstag, den 30 August 2008 tra- den nichtamtlichen redaktionellen Teil Berlin ver- Oppenheimer Druckhaus GmbH ständnislos an: fen sich auf dem Gelände der evange- Elvi Bechtolsheimer lischen Kirchengemeinde viele fleißige Telefon 0 67 32 / 93 818 16 „Warum schwarz angezogen?“ Doch dann verstand sie, und ging mit [email protected] Helfer, um das Gelände für die Kinder ihrem Sohn Horst bei Lübeck über die „grüne” Grenze. Das trug sich 1949 Druck und Vewaltung: zu, nach einer langen Irrfahrt mit Flucht im Winter 1945 bis Allenstein, der Spiel- und Krabbelkreise wieder Oppenheimer Druckhaus GmbH Kaiserstraße 68, 55232 Alzey Gefangennahme durch die sowjetische Armee, Internierung in Königsberg attraktiv zu machen. Geschäftsführer: Hans Kerz bis 1948 und schließlich acht Tage dauernder Reise nach Berlin. In der Beide Spielkreisleiterinnen waren ge- Geschäftsstelle Nachrichtenblätter: Zeit befand sich ihr Mann in Kriegsgefangenschaft. Erst der 19. Brief von kommen, Brigitte Kneib und Nicole 55286 Wörrstadt Ober-Saulheimer Straße 5 ihm erreichte sie noch in Königsberg. Wald. Sie hatten außerdem ihre tat- Leitung: Sieglinde Dessinger Im Westen dann kam ihr Leben wieder in ruhigere Bahnen, der Mann kräftigen Männer mitgebracht. Unter Telefon 0 67 32 / 93 818 10 [email protected] kehrte aus der Kriegsgefangenschaft zurück, sie ließen sich 1959 in Ober- der Leitung von Reinhold Kneib kam Olm nieder und bauten dort ein Haus, ihre Tochter Renate kam 1951 auf das Klettergerüst an seinen neuen GESCHÄFTSSTELLE WÖRRSTADT die Welt. Standort, nachdem es von ihm und Anzeigenannahme Am 26. August 2008 feierte Frau Trilling in Ober-Olm in hervorragender seiner Frau witterungsfest gemacht Telefon 0 67 32 / 93 818 12 geistiger und körperlicher Frische ihren 95. Geburtstag und erzählte aus worden war. Und Matthias Wald griff 0 67 32 / 93 818 18 ihrem Leben, gewürzt mit einem guten Schuss Humor. Das Foto zeigt die zur Spitzhacke, um den Grund auf- Telefax 0 67 32 / 93 818 20 Jubilarin zusammen mit den Gratulanten, dem Ersten Beigeordneten der zulockern, der dann praktischerweise [email protected] Anzeigenannahmeschluss: Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Erwin Malkmus, und Ortsbürgermeister aufs Pfarrhausgrundstück geschaufelt Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr Heribert Schmitt sowie Sohn Horst und Tochter Renate Harth. werden konnte. Viele Eltern des Spiel- Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr „In Ober-Olm gefällt es mir“, sagte Frau Trilling. „Aber die ostpreußische kreises II halfen engagiert mit. Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr Heimat kann ich nicht vergessen.“ Text/Foto AS. Zum krönenden Abschluss brachte Gültige Mediadaten vom 1. 1. 2008. Manfred Vetter 1,5 cbm Spielsand. Redaktion Den stellte er nicht nur kostenfrei zur Telefon 0 67 32 / 93 818 16 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 sind sieben Vortragsabende geplant. Fällen zu untersuchen, ob und wie die Verfügung, er verfrachtete ihn auch In der neuen Reihe mit dem Thema Gebote zum gelingenden Leben hel- kostenlos direkt in die Sandkiste. Ganz [email protected] Öffnungszeiten „Braucht der Mensch Gebote, und fen. besonderen Dank an ihn. Geschäftsstelle Wörrstadt: wenn ja, welche?“ darf zurückge- Der erste Vortrag „Woran Du Dein Herz Wir wissen, dass die Kinder einen Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr und schaut werden auf den Dekalog des hängst, das ist Dein Gott“ (M. Luther großen Spaß auf dem neu gestalteten Mi. von 8.00 - 12.30 Uhr Alten Testaments bzw. auf die Zehn zum ersten Gebot) – Gott, Götter und Außengelände haben werden und be- Familien- und Kleinanzeigen Gebote in Martin Luthers Kleinem und Götzen der Gegenwart im Widerstreit – danken uns recht herzlich bei allen Annahmestelle Nieder-Olm Großem Katechismus, um an sieben findet am 10.9.08 um 20 Uhr in der Helferinnen und Helfern. Schreibwaren Sauer Bahnhofstraße 2

Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchent lich don- nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der Aus der Geschäftswelt VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht TSVgg gewinnt hochklassiges Turnier in erscheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - Marburg beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei- genannahme angefordert werden. Bei dem Volley- Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer ballturnier von Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch 1860 Marburg für auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt Frauenteams der eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haf- tung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Landesliga, Ober- Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unter la - liga und Regional- gen. Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung der/des jeweiligen Einsen- liga hat die TSVgg der/s dar. Angesichts der Fülle von Einsendungen Spenden für Stadecken-Els- behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist Padre Bauchrowitz/Brasilien heim einen großen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags Coup gelandet. 12 gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro - Anlässlich der Zornheimer Kerb Mannschaften hat- nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. konnten wir wieder zahlreiche Gäste Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionel- ten gemeldet, ge- len Teil sind kostenpflichtig. im Keßlerhof begrüßen, von denen spielt wurde in der Pro Zeile: 0,75 Euro (kstpfl. Text) sich viele an unserer alljährlichen Gruppenrunde je- Spendenaktion für Padre Bauchro- weils gegen 3 Teams, die Gruppenersten qualifizierten sich für die witz beteiligten. Auch die „Zornhei- Dreier-Finalrunde. In der Gruppenrunde gewannen die Damen aus dem Auch für den unermüdlichen Einsatz, mer Moosbergmusikanten“ spielten Selztal gegen den HTG Bad Homburg, den SSC Vilbel und den VfL Mar- den die Leiterinnen der Spielkreise und in diesem Jahr wieder für den guten burg II jeweils 2:0 und zogen damit in die Endrunde mit den drei Grup- insbesondere deren Männer für „unse- Zweck. Mit dem Verkauf von Kaffee penersten ein. War das Spiel gegen den HTG Bad Homburg bereits ein re“ Kinder leisten, bedanken wir uns. und hausgemachten Kuchen sowie Volleyball-Leckerbissen, so setzte sich das hohe Spielniveau auch in der Ohne Reinhold Kneib hätten wir kaum dem Erlös aus unserer Jukeboxakti- Endrunde fort. Mit zwei hart erkämpften jeweils 2:0 Siegen – gegen den ein so robustes und schön aufgestell- on, bei der die Gäste gegen eine VfL Marburg I (25:23, 25:20) und die BG Marburg (26:24, 25:22) – konn- tes Klettergerüst. E.T. kleine Spende ihre Lieblingstitel aus te sich die TSVgg Stadecken-Elsheim zum ersten Mal als Turniersieger einer Vielzahl von Musikstücken auf den Wanderpokal eintragen.. Fazit: für Lea Ostendorf, Julia Hapke, wählen konnten, kam ein stattlicher Nadja Döß, Lena Moers, Julia Bruttger, Maike Köder, Nadja Karst, Sinah Betrag zusammen. Insgesamt 450 € Graffert, Jannika Hönig und Marli Freisfeld eine gelungene Saisonvor- können wir auf das Konto von Padre bereitung und viel Spaß. Die TSVgg startet am 13.09.2008 im Auswärts- Bauchrowitz überweisen. Ein herzli- spiel gegen den Oberliga-Absteiger FC Wierschem in die neue Saison. ches Dankeschön gilt allen Gästen, Zum ersten Heimspiel am 20.9.2008 in der Sporthalle des Gymnasiums die sich an der Spendenaktion für in Nieder-Olm erwartet die TSVgg Stadecken-Elsheim den VBC Kaisers- die Hilfsprojekte von Padre Bauchro- lautern und den ASV Landau. Text/Foto: WO witz beteiligt haben. Weingut Edith und Norbert Keßler