Radrouten Rheinhessen.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EINLEITUNG RADROUTEN RHEINHESSEN E-BIKE Gräselberg 200 A 66 Okriftel Wisper B 260 A 66 Erbenheim Silbersee Romantischer Rhein 300 200 Rheingau-Taunus Schierstein Delkenheim RADROUTEN 500 B 42 580 Kloster A 3 Willkommen im Land der 1000 Hügel 400 Parkfeld 3 00 Kiedrich 00 4 Eberbach Wiesbaden Massenheim Weilbach 4 Walluf Schloss 4 00 Stephanshausen 0 Niederheimbach0 Eltville Mönchwaldsee Welcome to the land of a thousand hills Biebrich 100 0 0 Biebrich B 455 RHEINHESSEN B 9 R 5 B 40 Eddersheim h e Burg am Rhein A 643 i 3 538 300 Hallgarten n 00 Wicker 00 B 42 Eltville A 3 Rund 550 entspannte bis sportliche Kilometer Radwegenetz durchziehen 2 500 Mainz-Amöneburg B 519 4 0 0 in RADELN ZWISCHEN B 40 Flörsheim am a das Hügelland am Rhein. Im größten Weinanbaugebiet Deutschlands gibt ein M Hattenheim Rh 00 00 B 43 1 es neben guten Weinen so einige Entdeckungen zu machen. Hier kommen Trechtingshausen 3 Budenheim Mombach A 671 Main RHEIN UND REBEN Mainz-Kastel Hochheim am Main Raunheimer Genussradler wie Ambitionierte garantiert auf ihre Kosten. Marienthal Oestrich-Winkel Waldsee Abtei St. Johannisberg Hartenberg Sanfte Hügel und Täler, weite Rebenmeere, großartige Panoramen und 617 Reduit A 67 00 Schloss Winkel Raunheim 3 Hildegard A 60 Gonsenheim Neustadt der Rhein mit den namhaften Weinhängen der Rheinterrasse erwarten Aulhausen Johannisberg Sandlac he lte Heidesheim Gustavsburg Main Lindensee 0 Windeck 0 A 2 Münchfeld Falkenberg Sie. Im lebendigen Städteviereck von Mainz, Worms, Alzey und Bingen Assmannshausen Geisenheim Ingelheim B 40 (Keramag) 432 Rüdesheim 1 Eibingen Frei- L 419 Mainz Dom St. Martin, Chagall-Fenster 00 treffen Sie auf berühmte Kaiserdome aber auch viele überraschende am Rhein B 42 am Rhein Finthen Burg Ehrenfels Weinheim 2 Gutenberg Museum Bischofsheim 0 0 Bretzenheim B 43 A 60 0 Kleinode. Begegnen Sie herzlich-offenen Menschen, jung-dynamischen (Ruine) Drosselgasse 0 Rüsselsheim 2 Wackernheim R Oberstadt h Niederwald Denkmal Sporkenheim Layenhof Weisenau ei B 486 Winzern und erleben Sie die Stimmung und Vielfalt der unzähligen Feste. Rhein Nieder-Ingelheim n Drais A 60 Ingelheim-West A 60 0 0 1 Kaiserpfalz Ginsheim 2 0 Around 550 kilometers of relaxing to challenging cycle paths cross this 0 B 519 Bingen-Bingerbrück Bingen-Kempten Bingen-Gaulsheim Burgkirche Königstädten Mäuseturm A 60 Marienborn Bauschheim hilly area located on the Rhine River, a paradise for both easy-going and Bingen Ober-Ingelheim Hechtsheim Laubenheim Weiler bei Gau- 2 Lerchenberg 0 Burg Klopp, Rochuskapelle 0 ambitious cyclists. Germany’s largest wine-growing region awaits you Waldalgesheim Bingen 0 0 3 Bingen- B 9 B 41 Algesheim 1 Börnchensee 00 sind ein Weinlanderlebnis der besonderen Art. 1 Geführte E-Bike Touren with excellent wine and many surprising sights. Büdesheim Großwinternheim Nauheim 00 Roth Münster-Sarmsheim Ockenheim Mit dem E-Bike unterwegs Genheim Selztal- Von April bis September bieten die Kultur-und Weinbotschafter regel- 0 Among them are gently rolling hills and valleys, seas of vineyards, impres- 0 Hegbachsee A 61 2 dom Bingen-Dietersheim Klein-Winternheim sive panoramic views as well as the Rhine River with its renowned vineyard Rümmelsheim Burg Astheim Getting around by e-bike mäßig interessante E-Bike-Touren durch Rheinhessen an. Erleben Sie Layen Schwabenheim Ober-Olm B 9 Laurenziberg Bodenheim Heimstättensiedlung sites of the Rheinterrasse. Within the lively rectangle formed by the cities Appenheim, an der Selz überraschende Einblicke in die Kulturlandschaft Rheinhessens. Weitere Waldlaubersheim 2 1.000 Hügel und ein Fahrrad? Aber ja, nichts wie los! Denn in Rheinhessen 0 Essenheim 0 Dorsheim Rheinhessen Trebur B 44 of Mainz, Worms, Alzey and Bingen, you will come across not only famous Sponsheim Bubenheim, 11.000 Mägde können Radler entspannt, genussorientiert und ohne Anstrengung mit Informationen finden Sie unter dem Stichwort „Angebote/Rheinhessen 2 0 0 Bingen-Dromersheim Rheinhessen 200 Klein-Gerau imperial cathedrals but also unexpected smaller gems. Meet cheerful and Laubenheim Mühle (Ruine) A 63 E-Bikes der neuesten Generation die Weinhügel erklimmen. Das Mieten auf Rädern“: Stadecken-Elsheim Ebersheim Groß-Gerau N Nieder-Hilbersheim Nackenheim welcoming people as well as young and dynamic winemakers and experi- 200 a A 67 von E-Bikes ist in Rheinhessen kinderleicht. Einfach online reservieren, 0 0 he 2 Enjoy a special wine region event by joining a guided e-bike tour. Windesheim Aspisheim Gau-Bischofsheim Carl Zuckmeyer Dornberg Grolsheim 1 2 ence the atmosphere and diversity of the many wine festivals. 00 00 Denkmal an der Vermietstation abholen und beschwingt durch die rheinhessische Engelstadt Oberwiesen- From April through September, qualified bicycle guides among the see Wallerstädten Langenlonsheim Ober-Hilbersheim Nieder-Olm Kulturlandschaft radeln. Ein Netzwerk aus Verleihstationen garantiert “Ambassadors for Rheinhessen Culture and Wine” (Rheinhessen guides) Guldental Horrweiler Büttelborn Gensingen Jugenheim in Lörzweiler dabei grenzenlose Mobilität. IMPRESSUM Rheinhessen Berkach offer interesting e-bike trips in the region. Follow your guide to experience Zornheim Hessenaue RHEINHESSEN Herausgeber: Rheinhessen-Touristik GmbH © Rheinhessen-Touristik GmbH, Ingelheim 1,000 hills and a bicycle? Let’s go! In Rheinhessen, cyclists can manage surprising insights into the cultural landscape of Rheinhessen. For further Gutenberg Welgesheim Partenheim Friedrich-Ebert-Str. 17, 55218 Ingelheim Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit B 48 Sörgenloch Mommenheim CYCLING ROUTES 200 Ippesheim Geinsheim the hilly vineyards without any effort and enjoy a relaxing ride with state- information, check section “Angebote/Rheinhessen auf Rädern“: T +49 (0) 6132 44170, F +49 (0) 6132 441744 Genehmigung der Rheinhessen-Touristik Bretzenheim Gallussee Biebelsheim Zotzenheim 2 CYCLING IN THE VINEYARDS GmbH unter Angabe der Quelle. 00 0 [email protected] 0 Dornheim of-the-art e-bikes. It is very easy to rent these bikes here: Just make an on- 2 00 Winzenheim Wolfsheim 2 Saulheim www.kultur-und-weinbotschafter.de AND ALONG THE RHINE RIVER www.rheinhessen.de Haftungsausschluss Hahnheim-Wahlheimer Kieswerk line reservation, pick up the bike at the respective bike station and off you Vendersheim Hof Nierstein Weilerhof Auflage: 25.000, 04/2015 Trotz größtmöglicher Sorgfalt bei der Erstel- Hargesheim Sankt Kieswerk Roxheim Sprendlingen Johann Udenheim Roter Hang Dyckerhoff go to explore the cultural landscape of Rheinhessen. An extensive network Redaktion: Karen Jäger, Rheinhessen-Touristik lung dieses Prospektes wird keine Haftung Planig Schwabsburg B 41 Hahnheim Selzen Sironabad Information & Buchung E-Bikes Texte: Rheinhessen-Touristik GmbH, übernommen für mittelbar oder unmittelbar Riedsee Leeheim of rental locations is available to you throughout the region. Ingelheim | Wandermagazin – W&A Marketing durch die Nutzung dieses Informationsange- B 50 Oppenheim R 2 Wolfskehlen Information & booking e-bikes 0 botes verursachte Schäden oder Kosten. 0 h & Verlag GmbH, Niederkassel Rüdesheim e i Südsee A Gau-Weinheim Schornsheim n B 26 Einführung: Stefanie Jung Für Änderungen im Wegverlauf, in der (Nahe) pp ach Köngernheim el b Sulzheim Hessische Bergstraße www.ebike-rheinhessen.info Markierungs- und Wegweisungsystematik, für Ellerb Brückenhäuser Bosenheim Badenheim B 420 Katharinenkirche, Kellerlabyrinth Karten, Höhenprofile: Alpstein Tourismus ac 2 0 h 0 Dexheim GmbH & Co. KG, www.alpstein.com Änderungen von Öffnungszeiten und Telefon- Kurpark B 420 Wallertheim Dt. Weinbaumuseum Preise E-Bike -Verleih nummern etc. die nach Veröffentlichung Pleitersheim Undenheim Dienheim Erfelden Wegescouting: Thomas Froitzheim, Okt. 2012 Wörrstadt Riedstadt (April/2015) erfolgen, können wir keine Haft- Bad Kreuznach Friesenheim Streckenverläufe: Radroutenplaner Rhein- 0 0 2 Gabsheim ung übernehmen. Liegt die Veröffentlichung Hüffelsheim B 271 Tagespreis für 1 E-Bike (von 9:00 Uhr – 18:00 Uhr) € 21,00 land-Pfalz: www.radwanderland.de Hackenheim 200 Goddelau länger als 12 Monate zurück, sollten Sie Dalheim 100 B 44 B 9 Fotos: Dominik Ketz/Rheinland-Pfalz e Volxheim bei Mainz in Tagespreis für 2 E-Bikes € 38,00 Traisen h e sicherheitshalber die zuständige Auskunfts- A 61 Rommersheim rh Tourismus GmbH S.1 | Rheinhessen-Touristik 00 a lt stelle nach zwischenzeitlichen Änderungen Norheim 2 N B 428 Weinolsheim Ludwigshöhe A Stockstadt ½ Tagespreis für 1 E-Bike (max. 4 Stunden) € 15,00 GmbH: Alexander Heinemann S. 6/7, 16, N Wöllstein Gumbsheim ah Ebernburg, Rotenfels 200 Schwedensäule befragen. Bitte informieren Sie uns gerne e Naheland Armsheim 21 | Marcus Gloger S. 13, 20, 24, 28 | Uwe Burgruine Rheingrafenstein Spiesheim Uelversheim am Rhein ½ Tagespreis für 2 E-Bikes € 27,00 über alle Abweichungen und Änderungen – Infozentrum Hofgut Feuerbach S.17, 18/19, 25 | Tatjana Fuchs S. 26 Bechtolsheim 1 Crumstadt 0 [email protected]. Vielen Dank! Aktuelle 0 2 0 Bad Münster am Neu-Bamberg Ensheim 0 Guntershausen Wochenendtarif* für 1 E-Bike € 38,00 | Klaus Baranenko S. 23 | Donnersberg- Umleitungen oder Sperrungen finden Sie Touristik S.27 Stein-Ebernburg Frei-Laubersheim Siefersheim unter www.rheinhessen.de n Wochenendtarif* für 2 E-Bikes € 69,50 2 Biebelnheim Guntersblum i 0 0 Eckelsheim e Logos: Radwege Rheinhessen: Peter Warbinek | Dolgesheim h Eimsheim r t Rheinradweg, Rheinland-Pfalz-Route: l * Wochenendpreis von Samstag 9:00 Uhr – Montag 9:00 Uhr 2 A 00 Beller Kirche Landesbetrieb Mobilität RLP | Mainradweg: Altenbamberg 200 Wonsheim