Polenmagazin.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Polenmagazin.Pdf NOVASOL Von Haus aus schöne Ferien in Polen! Abwechslung und unvergessliche Urlaubstage in Polen mit vielen Extras: ▉ Ferienhäuser zu Tagespreisen ▉ Domizile mit spezieller Anglerausstattung, z.B. eigenem Boot ▉ Haustiere ohne Aufpreis willkommen ▉ Ferienhäuser mit traumhaftem Panorama- blick ▉ Wahlfreie Anreise und Miniferien buchbar ▉ Attraktive Wintersportangebote ab 250,- € pro Woche* Anglerhaus mit eigenem Badesteg und vielen Aktivitätsmöglichkeiten in der Umgebung. Alle Ferienhäuser unter www.novasol.de! ab 650,- € pro Woche* Geschmackvolles Ferienhaus mit imposantem herrlichen Panoramablick und eigenem Boot. ab 449,- € pro Woche* Ferienhaus für 8 Personen in der Nähe eines Sees mit gepfl egtem Garten und eigenem Boot. ab 310,- € pro Woche* Schönes Ferienhaus am Wasser mit Terrasse und großem Grundstück für erholsame Stunden im Freien. Katalogbestellungen oder Buchungen per Telefon 040 / 23 88 59 82, im Reisebüro oder unterwww.novasol.de Preise Saison 2015, NOVASOL A/S, Gotenstr. 11, 20097 Hamburg · Edito · Willkommen!Witamy! olen überrascht selbst Kenner des Lan- muss raus aufs Land. Echte Überraschungen des immer wieder aufs Neue. Kaum war finden Sie auch dort. Zum Beispiel in ehema- Pman eine Weile nicht in Warschau, stellt ligen Bahnhöfen, Mühlen oder Schulen, in de- man beim nächsten Besuch fest, wie rasant sich nen man heute aufs Vorzüglichste übernachten die Metropole verändert hat – neue, spektakulä- kann. Oder auf einer Pilzjagd in den Wäldern re Hochhäuser im Zentrum, dazwischen archi- Masurens. tektonische Perlen wie das gerade fertiggestellte Jüdische Museum. Unser Magazin stellt Ihnen Wie das Land selbst, so verändert sich auch un- einige Highlights des neuen Warschaus vor. Dass ser Magazin. Wir hoffen, Sie mit unserer neu- auch andere Städte in Bewegung sind, beweisen esten Ausgabe neugierig auf Polen machen zu die Beiträge über Posen und einige ungewöhnli- können. Wenn Sie mehr wissen möchten, steht che Hot-Spots für Szenegänger. Für innovative Ihnen das Team des Polnischen Fremdenver- Lösungen und guten Geschmack steht aber nicht kehrsamtes gerne für Ihre persönlichen Fragen nur das heutige Polen – nachzulesen in unserem zur Verfügung. Wir empfehlen Ihnen auch un- Bericht über das polnische Design seit 1918. sere Website: www.polen.travel Bei aller Lust aufs Neue hängt man in Polen auch am Traditionellen. Das erklärt vielleicht Ihr Polnisches Fremdenverkehrsamt auch die bis heute ungebrochene Bewunderung für den „Maluch“. Auch wer der Bequemlichkeit zuliebe längst auf einen größeren Wagen umge- stiegen ist, blickt jedes Mal mit einer Mischung aus Wehmut, Stolz und Bewunderung auf, wenn er einen Fiat Polski 126 auf den Straßen ent- Polnisches Fremdenverkehrsamt deckt. Was es mit dem Wunder-Winzling aus Hohenzollerndamm 151, 14199 Berlin Tychy auf sich hat, stellen wir Ihnen hier vor. Tel.: +49 (030)210092-0 Ob im Fiat Polski oder im Benz, mit dem Rad Fax: +49 (030)210092-14 oder zu Fuß – wer Polen richtig erleben will, E-mail: [email protected] Impressum Für die genannten Produkte, Preise, Leistungen, ev. Druckfehler und l.o.: ©Restauracja Carska, S. 22 r.o.: ©Stary Młyn nad Tywa, Irrtümer kann keine Haftung übernommen werden. Änderungen S. 22 l.u.: ©To Jest To, S. 22 r.u.: ©Villa Greta, S. 25 l.o.: ©Dylews- Herausgeber: Polnisches Fremdenverkehrsamt (www.polen.travel) können jederzeit ohne Vorankündigung erfolgen. kie - Stara Szkoła, S. 25 r.o.: ©Sady Błotnica, S. 25 l.u.: ©Burszty- in Zusammenarbeit mit Grafenstein Freizeit- und Tourismus- nowy Pałac, S. 25 r.u.: ©Villa Pepita/Villa Titina, S. 26–28: ©Jedrzej werbung GmbH (www.grafenstein.net) Bildnachweise: Titel: ©Polska Organizacja Turystyczna, S. 3: Marzecki, S. 27 ©Malachy120/iStockphoto.com, S. 29 v.o.n.u. ©hunkmax/shutterstock.com, S. 4 l.: ©KRVN, S. 4 r.: ©Privatarchiv, ©Gert Bunt/shutterstock.com, ©monitcello/iStockphoto.com, Konzept und Projektkoordination: Jędrzej Marzęcki für S. 5 l.: ©Bursztynowy Pałac, S.5 r.: ©marchello74/shutterstock.com, ©excentric_01/iStockphoto.com, ©Tpopova/iStockphoto.com; Grafenstein Freizeit- und Tourismuswerbung GmbH S. 5 u.: Siehe Seiten: 42-47, S. 6 l.o.: ©PHOTOCREO Michal S. 30-31: ©marchello74/shutterstock.com, S. 32 l.: ©Mariusz Bednarek/shutterstock.com, r.o.: ©thepiwko/shutterstock.com, l.u.: Redaktion: Jędrzej Marzęcki für Grafenstein Freizeit- Cieszewski/Außenministerium (MSZ) www.poland.gov.pl, ©Blazej Lyjak/shutterstock.com, r.u.: ©Pawel Kazmierczak/ und Tourismuswerbung GmbH, Anna Zawadzka S. 32 r.: ©Portfolio Real Estate 12 Sp. z o.o., S. 33 l.: ©Krzysztof shutterstock.com, S. 7 o.: ©Dziewul/shutterstock.com, u.: ©Marcin ([email protected]), Benjamin Gruhn Michałowski, S. 33 r.: ©Artur Bogacki/shutterstock.com, S. 34 l.: ([email protected]) Krzyzak/shutterstock. com, S. 8 r.o.: ©YanLev/istockphoto.com, ©PL.2012+, S. 34 r.: ©W. Kryński/Muzeum Historii Żydów Pols- S. 8 r.u.: ©Goran Djukanovic/shutterstock.com, S. 9 o.: ©Mariusz kich POLIN, S. 35: ©W. Kryński/Muzeum Historii Żydów Pols- Texte: Agnieszka Hreczuk (Die Kraft der vier Elemente), Katrin Cieszewski/Außenministerium (MSZ) www.poland.gov.pl, S. 9 m.l.: kich POLIN, S. 36-37: Zbigniew Ratajczak/[email protected]. Kohlstädt (Auf Pilzjagd), Jan Szurmant (Kleines Auto ganz groß, ©littleny/shutterstock.com, S. 9 m.r.: ©Dar1930/istockphoto.com, pl, S. 38: ©Paul Papadimitriou/flickr.com, S. 39 o.: ©Grzegorz Warschaus Wandel, Liebevoll restauriert, Mehr als nur Posen), S. 9 u.: ©Khamitsevich, Vitali Vladimirovich/shutterstock.com, Babicz/[email protected], S. 39 m.: ©Mariusz Lubozinski/ Małgorzata Szyk (Design aus Polen), Anna Zawadzka (Querbeet, S. 10: ©Eduard Harkonen/shutterstock.com, ©NinaMalyna/ [email protected], S. 39 u.:©Marcin Pachowicz/fotoportal@ Das junge Polen) shutterstock.com, ©gosphotodesign/shutterstock.com, ©holbox/ um.poznan.pl, S. 40 o. + l.u.: ©Frank Grafen-stein, S. 40 r.u.: Übersetzungen: Jan Szurmant, Anna Zawadzka shutterstock.com, ©Africa Studio/shutterstock.com, ©waku/shut- ©Jasmina Sytek/[email protected], S. 38,39,40: Illustratio- terstock.com, ©Yury-Imaging/shutterstock.com, ©Just2shutter/ nen: ©Jana Hiebsch, S. 42: ©Tischenko Irina/shutterstock.com, Gestaltung: Agnieszka Grabowska, John Reimer, Stefanie Weyer, shutterstock.com, ©aldegonde/shutterstock.com, ©Hintau Aliaksei/ S. 43: ©Vitaly Korovin/shutterstock.com, S. 44: ©Alexadr Makarov/ Marek Grund für Grafenstein Freizeit- und Tourismuswerbung shutterstock.com, ©Oksana Kuzmina/shutterstock.com, ©GulKar/ shutterstock.com, ©Tischenko Irina/shutterstock.com, S. 45: GmbH shutterstock.com, S. 11: ©FIAT Deutschland, S. 12 l.o.: ©Privat- ©Alexadr Makarov/shutterstock.com, ©sahuad/shutterstock.com, archiv, S. 12 r.o.: ©Privatarchiv, S. 12 l.m.: ©Kamil Sambor, S. Illustrationen: Kim Klakow S. 46: ©Alexadr Makarov/shutterstock.com, ©DSBfoto/ 12 r.m.: ©Privatarchiv, S. 12 l.u.: ©Justyna Chojnacka, S. 12 r.u.: shutterstock.com, S. 47: ©Alexadr Makarov/shutterstock.com, Anzeigen: Jędrzej Marzęcki für Grafenstein Freizeit- und ©Jedrzej Marzecki, S. 14: ©FIAT Deutschland, S. 16: ©Likus ©Valeev/shutterstock.com, S. 48: ©Barka Alrina, S. 49 o.: Tourismuswerbung GmbH Restauracje. S. 17 l.o.: ©Likus/Restaurant Concept13, S. 17 r.o.: ©Privat, S. 49: ©ARTBASEN, S. 50 o.: ©Wodna Wieza, S. 50 ©Platter Restaurant, S. 17 l.u.: ©Ancora Restaurant, S. 17 r.u.: u.: ©M.Opala/SPOT, S. 51: ©Anastazja Hadyna/KATO, S. 52 o.: Druck und Auflage: Möller Druck, Januar 2015, 15.000 Exemplare ©Likus/Restaurant Monopol, S. 18 l.o.: ©Restaurant Qchnia ©KRVN, S. 52 u.: ©NIETOTA, S. 53: ©Stacja Deluxe, S. 54-58: „Polen-Magazin“ ist urheberrechtlich geschützt. Jede urheberrechtswid- Artystyczna, S. 18 r.o.: ©Restaurant Sztuczka, S. 18 l.u.: ©Likus/ Illustrationen: ©Kim Klakow rige Verwertung ist ohne Zustimmung der Herausgeber unzulässig Restaurant Copernicus, S. 18 r.u.: ©Restaurant BlowUp Hall 5050, und strafbar. Alle Informationen und Preisangaben sind unverbindlich. S. 20: ©Bursztynowy Pałac, S. 21: ©appler/shutterstock.com, S. 22 3 · Inhalt · SpisInhalt tres´ci 48 10 ©KRVN, s.S. 52 8 Polen Querbeet 20 Liebevoll restauriert Eine bunte Mischung verschiedenster Ob ehemaliges Schulgebäude, ein speziell für den Anregungen aus der Redaktion. Zaren Nikolai II. errichteter Bahnhof oder ein Waldschlösschen – in Polen gibt es viele Mög- 10 Kleines Auto ganz groß lichkeiten, außergewöhnlich zu übernachten. Eine Liebeserklärung an den Fiat 126p, der 26 Auf Pilzjagd mit seinen kleineren und größeren Macken den Erfindungsgeist der Polen stets aufs Neue Ein Bericht über zwei Stadtkinder in den herausforderte. ermländisch-masurischen Wäldern, ihre Pilzsammler-Ehre und ihre Liebe zur Natur. 16 Guten Appetit! Smacznego! 30 Warschaus Wandel Innovativ, regional, genial: In den besten Restaurants Polens werden aus althergebrachten Die polnische Hauptstadt hat sich in den letz- Rezepten und traditionellen Zutaten gastro- ten Jahren rasant verändert – ein Blick hinauf nomische Erlebnisse kreiert – für das Auge zu Warschaus moderne Architektur. aber vor allem für den Gaumen. 4 · Inhalt · 30 54 20 ©Bursztynowy Pałac, s.S. 24 36 Poznan´ 48 One Night Out: Das junge Polen Ein Reisetipp für’s Wochenende: Nah der Unser Location-Scout präsentiert Bars und deutschen Grenze lockt Poznań Reisende Clubs mit außergewöhnlichem Look und mit Kultur, Lebendigkeit und einem süßen hippem Ambiente. Geheimnis. 54 Design aus Polen 42 Die Kraft der vier Elemente Von 1918 bis in die 70er: Eine Zeitreise Wellness und Spa in Polen: Regenerieren durch die Entwicklung des polnischen Industriedesigns. mit den vier
Recommended publications
  • Warsaw in Short
    WarsaW TourisT informaTion ph. (+48 22) 94 31, 474 11 42 Tourist information offices: Museums royal route 39 Krakowskie PrzedmieÊcie Street Warsaw Central railway station Shops 54 Jerozolimskie Avenue – Main Hall Warsaw frederic Chopin airport Events 1 ˚wirki i Wigury Street – Arrival Hall Terminal 2 old Town market square Hotels 19, 21/21a Old Town Market Square (opening previewed for the second half of 2008) Praga District Restaurants 30 Okrzei Street Warsaw Editor: Tourist Routes Warsaw Tourist Office Translation: English Language Consultancy Zygmunt Nowak-Soliƒski Practical Information Cartographic Design: Tomasz Nowacki, Warsaw Uniwersity Cartographic Cathedral Photos: archives of Warsaw Tourist Office, Promotion Department of the City of Warsaw, Warsaw museums, W. Hansen, W. Kryƒski, A. Ksià˝ek, K. Naperty, W. Panów, Z. Panów, A. Witkowska, A. Czarnecka, P. Czernecki, P. Dudek, E. Gampel, P. Jab∏oƒski, K. Janiak, Warsaw A. Karpowicz, P. Multan, B. Skierkowski, P. Szaniawski Edition XVI, Warszawa, August 2008 Warsaw Frederic Chopin Airport Free copy 1. ˚wirki i Wigury St., 00-906 Warszawa Airport Information, ph. (+48 22) 650 42 20 isBn: 83-89403-03-X www.lotnisko-chopina.pl, www.chopin-airport.pl Contents TourisT informaTion 2 PraCTiCal informaTion 4 fall in love wiTh warsaw 18 warsaw’s hisTory 21 rouTe no 1: 24 The Royal Route: Krakowskie PrzedmieÊcie Street – Nowy Âwiat Street – Royal ¸azienki modern warsaw 65 Park-Palace Complex – Wilanów Park-Palace Complex warsaw neighborhood 66 rouTe no 2: 36 CulTural AttraCTions 74 The Old
    [Show full text]
  • Fundamentals Steadily Improve As Lease Rates Rise
    MARKETVIEW Warsaw Offices, Q4 2016 The record volume of space under construction at the end of 2016 5,05 M sq m 14.2% 227,000 sq m 52,100 sq m *Arrows indicate change from the corresponding quarter in the previous year. Figure 1. Building completed in 2016 The Tides (Q4) Q22 (Q2) Warsaw Spire A (Q2) The Tides Property Group Echo Investment Ghelamco Source: CBRE / PORF, Q4 2016 Figure 2. Office market statistics Summary Stock 5,045,400 sq m 2016 completions 417,700 sq m 2017 forecasted completions 360,600 sq m Space under construction 855,900 sq m Vacancy rate 14.2% 2016 take-up 757,700sq m Source: CBRE / PORF, Q4 2016 Q4 2016 CBRE Research © 2017 CBRE sp. z o.o. | 1 MARKETVIEW Figure 3. Completions, absorption and vacancy rate in Warsaw Completions (’000 sq m) Absorption (’000 sq m) Vacancy rate (%) 450 25% 400 350 20% 300 15% 250 200 10% 150 100 5% 50 0 0% 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Source: CBRE / PORF, Q4 2016 Figure 4. Top 10 largest projects under construction in Warsaw PLANNED ZONE BUILDING OWNER SIZE (SQ M) COMPLETION Q3 2020 CBD Varso HB Reavis 142,000 Q1 2020 CC The Warsaw HUB Ghelamco 84,500 Q3 2019 CC Mennica Legacy Tower Golub GetHouse & Mennica Polska 49,600 Q3 2017 SW West Station II HB Reavis 36,500 Q2 2018 US Business Liner Universale International 28,100 Q3 2017 US D48 Penta Investments 26,000 Q2 2018 CC Copernicus Square WhiteStar/ Tristan Capital Partners 21,300 Q4 2017 CC Generation Park X Skanska Property Poland 21,000 Q3 2017 SE Bobrowiecka 8 Castor Park 20,000 Q1 2018 W Proximo II Hines 20,000 Source: CBRE 2016 Figure 5.
    [Show full text]
  • “Project: Office” – AXI IMMO Guide for Warsaw Office Tenants
    Project: office What every tenant should know about the Warsaw office market in 2017 www.axiimmo.com Office map with buildings under construction – Warsaw (Q1 2017) N ŻOLIBORZ PRAGA-PółNOC W E 38 Nowa Praga 34 S Powązki 25 36 Koło Stare Miasto 39 4 BEMOWO PRAGA-PołUDNIE ŚródmiEŚCIE 31 27 17 3 24 29 WOLA 28 2 1 35 30 5 6 8 Saska Kępa 16 9 7 26 11 13 10 Odolany Filtry łazienki OCHOTA Królewskie Pole Mokotowskie 12 23 Wyględów MOKOTÓW 32 33 14 15 20 Sadyba Okęcie 21 18 22 WŁOCHY 19 Służewiec Stokłosy 37 1 Universal 12 Grójecka Offices 23 Bobrowiecka 8 34 Centrum Praskie Koneser C, O, P, H 2 Cedet 13 West Station II 24 Proximo II 35 Zwycięzców 2 3 Centrum Marszałkowska 14 Artico 25 Vector+ 36 Praga 306 4 Ec Powiśle B1, B4, B5 15 Ocean Plaza 26 Eqlibrium 37 Poleczki Business Park III 5 Varso 16 Warsaw Hub 27 Wronia 31 bud. Madrid 6 Ethos 17 Świętokrzyska 36 28 Generation Park X Phase I 38 Słonimskiego Art Office 7 Park Avenue 18 Graffit 29 Mennica Legacy Tower 39 Hotel Europejski 8 Poznańska 37 19 P4/A 30 Skyliner 9 Nowogrodzka Square 20 Business Liner 31 Spark A 10 Polna Corner 21 D48 32 Business Garden V, VI, VII 11 Equator IV 22 Villa Metro 33 The Park Warsaw C1 1 Project: office In Q1 2017, 84,000 sq m of new office space was delivered as it being an employee market are producing a need to to the Warsaw office market.
    [Show full text]
  • Warsaw Meetings Guide 2019 TABLE of CONTENTS Raffles Europejski Warsaw *****
    WARSAWWarsaw Meetings Guide 2019 TABLE OF CONTENTS Raffles Europejski Warsaw ***** ................................................. 35 Hotel Bristol Warsaw ***** .......................................................... 35 Warsaw Convention Bureau – your reliable local partner ..... 1 Conference hotels for less than 200 people Warsaw CvB Support .......................................................................2 Mercure Warszawa Grand **** ................................................... 36 Warsaw in numbers ..........................................................................3 Best Western Hotel Felix *** ....................................................... 36 Gordon Hotel ** ............................................................................. 37 Discover Warsaw ........................................................................... 4 Ibis Warszawa Old Town *** ........................................................ 37 Warsaw in a nutshell ........................................................................5 Ibis Warszawa Centrum ** ........................................................... 38 Chopin’s Warsaw ...............................................................................6 Ibis Warszawa Reduta *** ............................................................. 38 The Vistula ‘District’ ..........................................................................8 Ibis Warszawa Ostrobramska ** .................................................. 39 Warsaw Judaica .................................................................................9
    [Show full text]
  • Warsaw Meetings Guide 2018
    WARSAWWarsaw Meetings Guide 2018 3 Warsaw Convention Bureau – your reliable local partner! The year 2018 marks the celebration of the 100th anniversary of Poland regaining independence, which provides a perfect reason Table of contents to discover its capital city! Warsaw Convention Bureau – your local partner................. 3 Ibis Warszawa Reduta *** .............................................................40 Warsaw, a city of intense expansion and creativity, is year on year Ibis Warszawa Ostrobramska ** ..................................................40 Warsaw Convention Support ...................................................... 4 Best Western Hotel Portos ***....................................................41 increasing its capacity to deal with a host of diverse needs. Discover Warsaw ............................................................................. 6 Hotel Rialto ***** ............................................................................41 One of these needs is the ability to offer tourists a rich palette of cul- City of Chopin ................................................................................... 8 Warsaw Judaica ..............................................................................10 Warsaw – the capital of culture and art ...............................42 tural events, and outdoor activities. Buzzing atmosphere of the banks Green Warsaw ...............................................................................11 Unique venues for over 500 people Cuisine ..............................................................................................12
    [Show full text]
  • Country City on Product 3Dlm
    Country City on product 3dlm - lmic Name alb tirana Resurrection Cathedral alb tirana Clock Tower of Tirana alb tirana The Plaza Tirana alb tirana TEATRI OPERAS DHE BALETIT alb tirana Taivani Taiwan Center alb tirana Toptani Shopping Center alb tirana Muzeu Historik Kombetar and andorra_la_vella Sant Joan de Caselles and andorra_la_vella Rocòdrom - Caldea and andorra_la_vella Sant Martí de la Cortinada and andorra_la_vella Santa Coloma and andorra_la_vella Sant Esteve d'Andorra la Vella and andorra_la_vella La Casa de la Vall and andorra_la_vella La Noblesse du Temps aut bischofshofen Paul Ausserleitner Hill aut graz Graz Hauptbahnhof aut graz Stadthalle Graz aut graz Grazer Opernhaus aut graz Merkur Arena aut graz Kunsthaus Graz aut graz Universität Graz aut graz Technische Universität Graz aut graz Universität für Musik und darstellende Kunst Graz aut graz Mariatrost aut graz Mausoleum aut graz Vereinigte Bühnen Schauspielhaus Graz aut graz Heiligen Blut aut graz Landhaus aut graz Grazer Uhrturm aut graz Schloss Eggenberg aut graz Magistrat der Stadt Graz mit eigenem Statut aut graz Neue Galerie Graz aut graz Ruine Gösting aut graz Herz Jesu aut graz Murinsel aut graz Dom aut graz Herzogshof aut graz Paulustor aut graz Franciscan Church aut graz Holy Trinity Church aut graz Church of the Assumption am Leech aut graz Mariahilf aut graz Universalmuseum Joanneum, Museum im Palais aut graz Straßengel aut graz Kirche Hl. Kyrill und Method aut graz Kalvarienberg aut graz Pfarrkirche der Pfarre Graz-Kalvarienberg aut graz Glöckl Bräu aut innsbruck
    [Show full text]
  • Chmielna.Pobierz3.Pdf
    OBWIESZCZENIE O PRZETARGU USTNYM W DRODZE PUBLICZNEJ LICYTACJI NA SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI W oparciu o Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lutego 2007 r. w sprawie określenia sposobu i trybu organizowania przetargu na sprzedaż składników aktywów trwałych przez spółkę powstałą w wyniku komercjalizacji (Dz. U. 2007 Nr 27, poz. 177 ze zm.). 1. Sprzedawca: POCZTA POLSKA S.A., 00-940 Warszawa, ul. Stawki 2. 2. Prowadzący przetarg: Poczta Polska S.A., Centrum Infrastruktury, 00-941 Warszawa, ul. Świętokrzyska 31/33, pokój nr 609. 3. Przedmiot sprzedaży: Warszawa, ul. Chmielna 75 prawo użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej niezabudowanej, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr: 46/10, 46/9 i 46/8, łącznego obszaru 10.533 m², położonej w Warszawie, przy ul. Chmielnej nr 75. Dla nieruchomości urządzona jest księga wieczysta KW Nr WA4M/00396603/4 prowadzona przez Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w Warszawie X Wydział Ksiąg Wieczystych. Cena wywoławcza netto: 93 000 000,00 zł Minimalne postąpienie: 930 000,00 zł Wadium: 9 300 000,00 zł (do wylicytowanej kwoty zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 23%). 4. Przetarg w formie ustnej odbędzie się w siedzibie prowadzącego przetarg, w dniu 08.08.2013 r. Składanie i analiza dokumentów, opisanych w pkt. 9 odbędzie się w godzinach 9.00-10.30 licytacja rozpocznie się o godzinie 11.00. 5. Wadium wnoszone w gotówce powinno być wpłacone nie później niż do dnia 06.08.2013 r., przy czym jako termin wpłaty rozumiany jest termin uznania rachunku Poczty Polskiej S.A. 6. Wadium wnoszone w gotówce, w podanej wyżej kwocie należy wpłacić na konto: Bank Pocztowy S.A.
    [Show full text]
  • Edycja 2015 Issn 2081-898X
    EDYCJA 2 0 1 5 ISSN 2081-898X Kreatorzy budownictwa Wydawnictwo Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa Sp. z o.o. 2015 Drodzy Państwo, W ostatnich latach polska gospodarka, pomimo kryzysu, znacznie lepiej się rozwijała niż w innych krajach Unii Europejskiej. Na taki wynik zapracowało także polskie budownictwo, i to nie tylko dzięki pozyskanym środkom unijnym skierowanym do tej branży, ale także dzięki firmom i osobom, których działalność przyczyniła się do rozwoju budownictwa w Polsce. Kreują oni rynek budowlany oraz promują wartości takie jak przedsiębiorczość, innowacyjność czy też nowoczesne zarządzanie. Nie jest łatwo wprowadzać w życie wszelkiego rodzaju nowości odnoszące się do różnych płaszczyzn działalności, zwłaszcza, kiedy recesja gospodarcza ogranicza możliwości funkcjonowania. Dlatego też należą się słowa uznania dla firm i osób, które zajmują znaczącą pozycję na rynku budowlanym i reprezentują bogate spektrum branży budowlanej. Są wśród nich producenci, wykonawcy, projektanci, usługodawcy czy deweloperzy, często o ogromnym potencjale i z wieloletnim doświadczeniem w swojej dziedzinie. Podejmowanymi przez siebie działaniami i inicjatywami oddziaływują na rzeczywistość branży budowlanej, kreują wzory postępowań oraz wpływają na tworzenie najnowszych trendów. Heraklit z Efezu powiedział: „Kto nie dąży do rzeczy niemożliwych, nigdy ich nie osiągnie”. Trudno się z nim nie zgodzić, gdyż jak wskazuje działalność wielu osób i firm, tylko niektórzy mieli odwagę dążyć do rzeczy niemożliwych i obecnie są kreatorami nowej rzeczywistości branży budowlanej. Takie właśnie osoby prezentuje wydawnictwo „Kreatorzy budownictwa”. Są wśród nich prezesi, dyrektorzy i menadżerowie największych firm budowlanych i deweloperskich, czołowi producenci materiałów budowlanych itp. W swoich opiniach i ocenach mówią o najnowszych trendach i istotnych wyzwaniach we współczesnym budownictwie oraz prognozach na przyszłość w zakresie kierunków rozwoju firmy lub całej branży budowlanej.
    [Show full text]
  • Wola Włochy Ochota Ursus
    yków KO las LE K JO WA M a ry A B C w D E F i ls k a MARKI Key to Symbols OFFICE SCHEMES IN OCHOTA & WŁOCHY DISTRICTS Objaśnienia znaków KO N L o E M J w ra O fe O B o f i 1:50 000 W a d o D BUDYNKI BIUROWE W REJONIE OCHOTY I WŁOCH ł A wo L o Le eh wan I ł dó w Ń ę O 0 500 1000 1500 2000 m M O r c s . S G k G k J K 60 a E E a I I A S o sn K K ow S S a D Ś a D K w id U Districts boundaries am Underground with stations under construction w U ia o F S t S a Ł p to ia b I i 1 Airtech ul. Kolejowa 5/7 C,D1 24 Company House II al. Jerozolimskie 195 B3 47 Libra Business Centre B ul. Daimlera B2 Projekt HOCHTIEF in a Ł ry c Granice dzielnic Budowana linia metra ze stacjami w w I P ś 71 P ul. 1 Sierpnia 10 D4 k c o Ś z o s id M . Development Poland k c P n ln a a a J o o y . W 2 Aquarius ul. Połczyńska 31a A1 25 Cotton House ul. Bema 83 C1 b J 48 P Libra Business Centre A ul. Daimlera B2 ś Z a l ę i W-WA . S Underground with stations planned b BIAŁOŁĘKA ł w 72 Reduta Business Centre al.
    [Show full text]
  • Architectural and Structural Analysis of Selected Tall Buildings in Warsaw, Poland J
    World Academy of Science, Engineering and Technology International Journal of Architectural and Environmental Engineering Vol:12, No:4, 2018 Architectural and Structural Analysis of Selected Tall Buildings in Warsaw, Poland J. Szolomicki, H. Golasz-Szolomicka of construction, material, and technology of erection, creating Abstract—This paper presents elements of architectural and new landmark of a city. The contemporary skyline of Warsaw structural analysis of selected high-rise buildings in the Polish capital is composed of two independent landmarks. One in the form city of Warsaw. When analyzing the architecture of Warsaw, it can of historical buildings of Old Town and the other, located in be concluded that it is currently a rapidly growing city with the distant background of the New City with high-rise technologically advanced skyscrapers that belong to the category of intelligent buildings. The constructional boom over the last dozen buildings [2]. years has seen the erection of postmodern skyscrapers for office and The article presents six selected Warsaw skyscrapers, two residential use. This article focuses on how Warsaw has recently of which serve as residential premises and the remaining ones joined the most architecturally interesting cities in Europe. Warsaw is as office premises. These skyscrapers are located in the currently in fifth place in Europe in terms of the number of Srodmiescie district. The two residential skyscrapers were skyscrapers and is considered the second most preferred city in erected among dense residential buildings in important places Europe (after London) for investment related to them. However, the architectural development of the city could not take place without the and the office blocks were erected in the frontages of main participation of eminent Polish and foreign architects such as Stefan streets.
    [Show full text]
  • Warsaw Crane Survey 2021 Warsaw Crane Survey 2021
    Warsaw Crane Survey 2021 Warsaw Crane Survey 2021 Contents Introduction 3 Key findings 4 Building permits and application analysis 6 Unutilised building permits 8 Revitalisation is the important trend in Warsaw 9 The race for height 10 Warsaw’s Office Market 12 Śródmieście: Is a central location the future? 13 Wola on the rise 15 Construction numbers are decreasing in Mokotów 17 No new building permits in Ochota 19 Office stock in Włochy 20 Revitalised schemes are dominant in Praga office stock 21 Non-business districts 22 What will Warsaw of the future look like? 23 Methodology 25 Contacts 26 2 Warsaw Crane Survey 2021 Introduction Welcome to the second edition of the Deloitte Warsaw Crane Survey. The Warsaw office market has reached maturity after three decades of spectacular development. Since 1990, when the supply was very limited following the fall of communism, now the stock of modern office space has grown to more than 5.6m sqm. However, in the two editions of our What? survey, one of the most interesting findings has been the decreasing number of building permits issued for office developments. Is this a sign The Crane Survey measures the volume of office development in Warsaw. We have analysed all of an approaching slowdown? Has the impact of COVID-19 affected the number of projects underway and the volume of construction work on building permits for schemes with a GLA over office projects in Warsaw? 2,500 sqm issued in the last eleven years. The Deloitte Warsaw Office Crane Survey 2021 We have also looked at other administrative decisions.
    [Show full text]
  • Trends in the Office Market
    in the Trendsoffice market 2018 INTRODUCTION The reality we are living in is undergoing constant change. Progress in new technologies, social and demographic changes, rising pressure to live sustainable lives and care for the environment – these factors affect all aspects of our lives. Trendsin the office market Nowadays, advanced technologies, access to data and social media networks have an immense impact on how people communicate and collaborate. The modern business environment is volatile, uncertain, complex and ambiguous - (VUCA for short), and the only real constant is change. Workplaces and office properties need to adapt CHANGES IN THE WORKPLACE 4 Working 6 to this fast-paced reality. Factors Environment Strategy At Knight Frank, a real estate consultancy present on the Polish office market for over 20 years, we have taken Monika A. Dębska-Pastakia up the challenge to point out the factors significantly Partner, Chairman of the Board influencing the office sector. Simultaneously, we have Knight Frank presented the trends and changes in direction we currently see in designing and using office spaces. Changes can be seen first and foremost in the approach towards arranging the workplace, to enhance creativity, effectiveness and the well-being of employees. The office use of office spaces. The rising concern about ecology is is becoming a place for meeting and teamwork, rather reflected in how properties and their surroundings are than for individual labour. Thanks to attractive space designed to give building users access to a friendlier arrangement and modern interior design, contemporary environment,closer to nature. In our view, the next trend workplaces are turning into a strategic tool which helps to retain valuable, engaged and creative employees in the to expect in the office sector will be the popularization company.
    [Show full text]