Gemeinden im Bild Evangelisch im Tollensewinkel

Kirchengemeinden —Gültz, , Klatzow, und Teetzleben

K IRCHENBOTE

BK Mosten beim Kinderaktionstag

Privat Taufe Greta und Guste

MB Konfirmation in Siedenbollentin

MG

CS Konfirmation in Altentreptow Dezember – Januar – Februar 2021 40

Inhaltsverzeichnis Kontakte

Angedacht/ Vorwort 3 KIRCHENGEMEINDE KLATZOW

Kirchengemeinde Altenhagen– Gültz PASTORIN Isabell Giebel Telefon 03961 / 214745 e-mail: [email protected] • So erreichen Sie uns 4 • Rückblick 5 GEMEINDEBÜRO Monika Seegebrecht, Klatzow 17A, 17087 Altentreptow Dienstags, Mittwochs und Freitags von 9.00 - 12.00 Uhr • Ausblick 6-7 Telefon 03961 / 212519 Fax 03961 / 262428 Kirchengemeinde Altentreptow e-mail: [email protected] • Rückblick–KinderKirchenRalley 8 KATECHETIN Friederike Ziemann Telefon 03961/ 210933 • Restaurierung Turmuhr 9 Spendenkonto Kirchengemeinde Altentreptow • Rückblick-Tag des offenen Denkmals/Flüchtlingsarbeit 10 IBAN DE92150616380004015150 11 • Abendmahlskelche Raiffeisenbank Greifswald e.V. BIC GENODEF1ANK • informiert-Heilig Abend 12 • Musik 13 KIRCHENGEMEINDE SIEDENBOLLENTIN 14 • Brot für die Welt PASTOR Andreas Zander Telefon 039998 / 10883 und 0151 / 50953198 15 • Freud und Leid PASTORIN Sonja Reincke Telefon 03969 / 510426 (ab dem 9.Januar 2021) • Kinder 16 e-mail: [email protected] 17 • Jugend GEMEINDEBÜRO Annett Wegner, Christenlehrehaus, 17089 Siedenbollentin Kirchengemeinde Klatzow Donnertags von 16.30– 18.30 Uhr Telefon 03969 / 510375 • informiert 18-19 e-mail: [email protected] • Baugeschehen Kirche Weltzin/Heilig Abend 20 KATECHETIN Friederike Ziemann Kirchengemeinde Siedenbollentin Telefon 03961 / 210933 Konto Evangelische Kirchengemeinde Siedenbollentin • Vorwort/Regelmäßige Termine 21 IBAN DE18 5206 0410 1405 4228 84 • Rückblick–Konfirmation 22 Evangelische Bank e.G. • Rückblick–Erntedank 23 ANGEBOTE DIAKONISCHER UND SEELSORGERLICHER HILFE • Baugeschehen 24-25 Suchtberatungs– und Behandlungsstelle • Singkreis/Kirchenmusik 26 Ev. Krankenhaus Bethanien Kinder 27 • Altentreptow, Poststraße 12b Telefon 03961 / 2626750 Kirchengemeinde Teetzleben Kostenfreie Rufnummern • informiert 28-29 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 Regionales 30 Tagesstätte zur Überwindung sozialer Schwierigkeiten Termine/Veranstaltungen 31-32 Kreisdiakonisches Werk Greifswald e.V. , Altentreptow, Mühlenstr. 1 Montag bis Freitag 9.00– 15.00 Uhr Telefon 03961 / 212588 Gottesdienste 33-37 Diakonie Vorpommern- Betreutes Wohnen Siedenbollentin Kontakte 38-39 Lange Straße 1j, 17089 Siedenbollentin Gemeinden im Bild 40 Tel.: 03969 / 51 02 47e-mail: [email protected] 2 39

Kontakte Angedacht

KIRCHENGEMEINDE ALTENHAGEN– GÜLTZ L IEBE L ESERIN, LIEBER L ESER, PASTOR Georg Hildebrandt Telefon 0151 / 42313108 e-mail: [email protected] Weihnachten wird in diesem Jahr in je- An Weihnach- PASTORIN Sonja Reincke Telefon 03969 / 510426 dem Fall anders, wie so vieles in diesem ten erklingt e-mail: [email protected] Jahr anders war. Und ich frage mich: die beste Bot- GEMEINDEBÜRO Brigitte Haidl, Dorfstraße 39, 17091 Altenhagen Wie wäre wohl ein stilles Weihnachten, schaft der Dienstags von 9.00 – 16.00 Uhr ohne Rummel, ohne Gottesdienste, oh- Welt: „Christ, Telefon 039600 / 20007 FAX 03961 / 2299851 e-mail: [email protected] ne Besuche der Familie? Was würde ich der Retter, ist GEMEINDEPÄDAGOGE i.A. Christoph Reincke Telefon 0162 / 3988459 & 0170 / 7438468 mit der Zeit machen, die plötzlich da da.“ e-mail: [email protected] wäre? In Ruhe frühstücken, einen Spa- Egal, unter Spendenkonto Kirchengemeinde Altenhagen ziergang an der frischen Luft, die Weih- welchen Vor- IBAN DE86 1506 1638 0001 1141 82 nachtsgeschichte lesen, die schönen Bitte den Verwendungszweck und Adresse angeben!! gaben wir dieses Jahr Weihnachten ver- alten Lieder, die das Herz so berühren, bringen: Nehmen Sie sich etwas Zeit für singen … In Ruhe würden wir uns ein KIRCHENGEMEINDE ALTENTREPTOW UND TEETZLEBEN Stille. Lesen Sie die Weihnachtsge- Krippenspiel auf Video anschauen, das PASTOR Dr. Michael Giebel Telefon 03961 / 214745 schichte im Lukasevangelium. Und hö- e-mail: [email protected] in der Gemeinde im Vorfeld aufgenom- ren Sie auf die beste Nachricht der Welt. PASTORIN Isabell Giebel Telefon 03961 / 214745 men wurde. Stille Nacht, heilige Nacht. In dem Kind in der Krippe ist Gott selbst e-mail: [email protected] Vielleicht hätte ein wirklich stilles Weih- zur Welt gekommen. Für dich und für GEMEINDEBÜRO Dörte Wiese, Mühlenstraße 4, 17087 Altentreptow Dienstags und Donnertags von 9.00 – 11.30 Uhr nachten ja sogar seinen Reiz. Denn die mich ist er geboren. Damit wir Frieden Telefon 03961 / 214745 FAX 03961 / 2299851 Stille, die uns der erste sogenannte haben mit Gott, damit wir getröstet leben e-mail: [email protected] Lockdown im Frühjahr gebracht hat, ist können, damit wir nicht allein sind, damit GEMEINDEPÄDAGOGE i.A. Christoph Reincke Telefon 0162 / 3988459 & 0170 / 7438468 schon längst wieder mit allerlei Stimmen wir täglich neuen Mut schöpfen können. e-mail: [email protected] gefüllt. Ende Oktober wir schon KANTORIN Elisabeth Prinzler, Klatzow 17A, 17087 Altentreptow Weihnachten wird anders werden dieses fast wieder im Normalbetrieb, doch im Telefon 03961 / 2059116 Jahr. Vielleicht stiller, vielleicht hekti- November mussten wir wieder einen e-mail: [email protected] scher. Doch Gottes Liebe bleibt gleich. Gang runter schalten. Spendenkonto St. Petri Kirchengemeinde Altentreptow Gott ist da, in Jesus Christus ist er uns IBAN DE63 1506 1638 0108 0331 37 Raiffeisenbank Greifswald e.V. BIC GENODEF1ANK Und wie im Dezember sich die Vorga- nah. Gegen allen Lärm der Welt und ben entwickeln, ist noch nicht klar. Der gegen alle unheiligen Nächte gibt es IMPRESSUM Heilig Abend wird wahrscheinlich statt- diese gute Nachricht: Christ, der Retter, Gemeindebrief— Evangelisch im Tollensewinkel finden können, mit vielen Gottesdiens- ist da! Redaktionsteam: Michael Giebel (MG), Anja Kurth (AK), Birgit Knade (BK), Georg Hildebrandt (GH), ten und viel Aufwand. Für alle Beteiligten Susanne Friedrich (SF), Sonja Reincke (SR), Heiko Scholaster (HS) Frohe Weihnachten! könnte es ein lauter und eiliger Abend Bilder: CS–Charlotte Scheel, WH–Dr. Wolfgang Höhne, KP-Kerstin Proske, EP-Elisabeth Prinzler; Ihr Pastor Michael Giebel JB-Jens Bergmann, MB-Matthias Beerbaum; GB-Gesche Beerbaum, MR-Monika Rieck werden. Und warum das alles? Verantwortlich i. S. d. Presserechtes: Pastor Dr. M. Giebel V. d. KGR St. Petri

38 3 Kirchengemeinde So erreichen Sie uns Gottesdienste

ZUR KIRCHENGEMEINDE ALTENHAGEN-GÜLTZ GEHÖREN FOLGENDE DÖRFER: Sonntag 14.02.2021 9.00 Uhr Kirche Werder Estomihi (Pn. Reincke) Altenhagen (Kirche), Adamshof, Fahren- holz, Fouquettin, Gützkow, Idashof, 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow Japzow (Kirche), Marienhof, Neuenhagen, (Pn. Reincke) Neuwalde, Philippshof, (Kirche), 14.00 Uhr Kirche Altenhagen Reinberg (Kirche), Röckwitz (Kirche), Schmiedenfelde, Schossow, Tützpatz (Pn. Reincke) (Kirche), Wildberg (Kirche), Wischershau- 17.00 Uhr Kirche Buchar sen und Wolkow (Kirche) sowie Gültz (Pn. Reincke) (Kirche), Burow, Hermannshöhe, Prützen (Kirche) und Seltz (Kirche). Donnerstag 18.02.2021 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow

(NN) Das Kirchenbüro in Altenhagen ist dienstags zwischen 9.00 und 16.00 Uhr besetzt von Sonntag 21.02.2021 9.00 Uhr Kirche Groß Teetzleben Frau Brigitte Haidl. Sie erreichen sie unter 039600-20007 oder über altenhagen- Invokavit (P. Zellmer) [email protected]. Während der Corona-Krise bitten wir, von persönlichen Besuchen Ab- stand zu nehmen, falls sie nicht unbedingt notwendig sind. Bitte, nutzen Sie nach Mög- 9.00 Uhr Kirche Tützpatz lichkeit Internet oder Telefon! (P. Hildebrandt) Für unsere Friedhöfe sind folgende Küsterinnen und Küster zuständig: 10.00 Uhr Regionaler GD Kirche Siedenbollentin

• Altenhagen: Thomas Krenz 0151-24007315 (P. Moderow) • Gültz: Rudi Dehn 01525-2153746 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow • Pripsleben Kai-Uwe 03961-210606 (P. Zellmer) • Reinberg Winfried Manke 039604-20470 • Röckwitz C. & K. Kramer 039600-20394 10.30 Uhr Kirche Gültz • Seltz Eckhard Wendland 03965-210331 (P. Hildebrandt) • Tützpatz Jan von Hugo 039600-279941 Sonntag 28.02.2021 9.00 Uhr Kirche • Wildberg Benno Jucknat 0172-3828728 Reminiszere (Pn. Reincke) Küsterin in Altenhagen ist Marita Range und unter 039600-20092 zu erreichen. Für Trauerfeiern gelten gewisse Einschränkungen. Die Bestattungsinstitute sind 9.00 Uhr Kirche Weltzin darüber informiert. (P./Pn. Giebel) Pastor Hildebrandt ist erreichbar unter 0151-42313108 oder über [email protected]. 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow Pastorin Reincke ist erreichbar unter 03969-510426 oder unter [email protected]. (P./Pn. Giebel)

Der Kirchengemeinderat wird geleitet von Benno Jucknat (s.o.). 10.30 Uhr Kirche Werder Unsere Kontonummer: Kirchengemeinde Altenhagen-Gültz (Pn. Reincke) IBAN: DE86 1506 1638 0001 1141 82 10.30 Uhr Kirche Wildberg Für Spenden: Bitte, geben Sie den Verwendungszweck an. (P. Hildebrandt) Für eine Spendenquittung brauchen wir auch Ihre Adresse

4 37 Gottesdienste Altenhagen —Gültz Rückblick

AUS DEM KIRCHENGEMEINDERAT Sonntag 24.01.2021 9.00 Uhr Kirche Weltzin 3.So.n.Epiphanias (P./Pn. Giebel) Unter den aktuellen Bedingungen ist es Verwaltung des Hauses und mit der Orga- schwer, Sitzungen abzuhalten. Darunter nisation der Veranstaltungen hatte. Aus 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow litten auch die Zusammenkünfte in unse- finanziellen Gründen kann die Kirchenge- (P./Pn. Giebel) rem Kirchengemeinderat. An einer lange meinde das Haus aber künftig nicht weiter geplanten Rüstzeit mit den Kirchenältesten betreiben. Deshalb hat der Kirchengemein- 10.30 Uhr Kirche Wildberg aus den anderen Gemeinden in unserer derat beschlossen, es zum Verkauf anzu- (P. Hildebrandt) Region konnten wir leider nicht teilneh- bieten. Eine Ausschreibung wird erfolgen, men, weil sich aus unserem Gremium nie- sobald die kirchenaufsichtliche Genehmi- 14.00 Uhr Kirche Werder mand bereit erklärt hat, sich dazu anzumel- gung durch den Kirchenkreis vorliegt. (P. Hildebrandt) den. Sonntag 31.01.2021 9.00 Uhr Kirche Groß Teetzleben Trotzdem sind wichtige Entscheidungen letzter So.n.Epiphanias (P./Pn. Giebel) gefallen. So wurde auf der Sitzung im Au- 9.00 Uhr Kirche Grapzow gust beschlossen, dass die Anzahl der zu (Pn. Reincke) wählenden Mitglieder für den Kirchenge- meinderat künftig auf neun begrenzt wer- 9.00 Uhr Kirche Reinberg den soll. Wir erhoffen uns dadurch eine (P. Hildebrandt) höhere Beteiligung an den Sitzungen – 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow auch wenn dann künftig nicht mehr alle (P./Pn. Giebel) Kirchdörfer vertreten sein werden. 10.30 Uhr Kirche Siedenbollentin (Pn. Reincke)

FEBRUAR Die Sanierung unserer Kirche in Pripsleben Donnerstag 04.02.2021 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow geht leider nur langsam voran, weil es für (P./Pn. Giebel) dieses denkmalgeschützte Gebäude er- Sonntag 07.02.2021 9.00 Uhr Kirche hebliche behördliche Auflagen gibt. Immer- Sexagesimae (Pn. Reincke) hin konnte das beauftragte Architektenbü- ro bereits drei Angebote vorlegen, die sich 9.00 Uhr Kirche Klatzow auf den Aufriss, ein Holzschutzgutachten und die Statik beziehen. Der Kirchenge- (P./Pn. Giebel) Auf demselben Treffen wurde eine Ent- meinderat hat diese Angebote angenom- scheidung gefällt, die allen Beteiligten 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow men, sodass die Arbeit nun zügig in Angriff schwergefallen ist. Das ehemalige Kinder- (P./Pn. Giebel) genommen werden kann. und Jugendhaus in Burow wurde vor etli- 10.30 Uhr Kirche Kölln chen Jahren in sehr viel Eigenarbeit reno- Ein herzlicher Dank gilt Frau Katharina (Pn. Reincke) viert. Es hat seitdem viele frohe Feste und Hardt, die von Seiten des Kirchenkreises auch besinnliche Gottesdienste erlebt. diese Arbeiten begleitet und sie voran- 10.30 Uhr Kirche Pripsleben Dem Ehepaar Rasch gebührt ein großer bringt. (P. Hildebrandt) Dank für die viele Arbeit, die es mit der Georg Hildebrandt

36 5 Kirchengemeinde Ausblick Gottesdienste

CORONA: ALLES UNTER VORBEHALT Donnerstag 31.12.2020 18.00 Uhr Kirche Gültz Durch die Maßnah- rer Gemeinde zu berei- Altjahresabend (P. Hildebrandt) men gegen die chern. Dabei haben wir 18.00 Uhr St. Petri Altentreptow Corona-Pandemie auch immer sehr viel (P./Pn. Giebel) ist im November Spaß. Deshalb können das öffentliche und wir es kaum erwarten, JANUAR kulturelle Leben dass es wieder losge- Sonntag 03.01.2021 9.00 Uhr Kirche Klatzow wieder weitgehend hen kann! Phillip würde 2.So.n.d.Christfest (P./Pn. Giebel) zum Erliegen ge- auch gern wieder ein kommen. Da jetzt Konzert geben. Wir 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow noch niemand weiß, wie sich die Lage werden Sie durch Pla- (P./Pn. Giebel) entwickeln wird, können wir die kommen- kataushänge informie- den Monate nur unter Vorbehalt planen. ren, sobald wir sicher 10.30 Uhr Kirche Röckwitz Das betrifft zunächst unsere regelmäßigen sein können. (P. Hildebrandt)

Veranstaltungen; zunächst einmal die Donnerstag 07.01.2021 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow

Ganz schwierig wird das aber an (P./Pn. Giebel) BIBELSTUNDEN. WEIHNACHTEN. Sonntag 10.01.2021 9.00 Uhr Kirche Groß Teetzleben Sobald es wieder Immer noch gehört der 1.So.n.Epiphanias (P./Pn. Giebel) möglich sein wird, Besuch eines Gottesdiens- treffen wir uns jeden tes am Heiligen Abend in 10.00 Uhr Kirche Siedenbollentin zweiten Mittwoch um vielen Familien zur Traditi- Gottesdienst mit Verabschiedung P. Zander 19.00 Uhr in Altenha- on. In diesem Jahr würde gen. Falls alles glatt (Pn. Reincke) aber durch die im Novem- geht, wäre das am 2. ber geltenden Abstandre- 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow und am 16.12., am gelungen in unseren kleineren Kirchen (P./Pn. Giebel) 13. und am 27.1. sowie am 10. und am jeder Rahmen gesprengt werden. Ob sie 27.2.. Falls Sie sich nicht sicher sind, ob im Dezember weiter gelten, bleibt abzu- 14.00 Uhr Kirche Altenhagen die Veranstaltungen wieder stattfinden warten, gilt aber als wahrscheinlich. Des- (Pn. Reincke) können, rufen Sie sicherheitshalber vorher halb raten wir dazu, in diesem Jahr lieber an! Gern können wir Sie auch über Sonntag 17.01.2021 9.00 Uhr Kirche Tützpatz die beiden Weihnachtstage für einen Kir- WhatsApp informieren, wenn Sie uns Ihre chenbesuch zu nutzen. Am 24.12. müs- 2.So.n.Epiphanias (P. Hildebrandt) Nummer verraten. sen Sie in Gültz (15.30 Uhr) damit rech- 10.15 Uhr St-Petri Altentreptow Unter derselben Einschränkung steht nen, dass Sie abgewiesen werden, wenn Abschlussgottesdienst der Allianzgebetswoche auch unser neu gebildeter die zulässige Anzahl von Plätzen in der Kirche überschritten würde. In Altenhagen 10.30 Uhr Kirche Gültz (17.00 Uhr) wird es von vornherein eine SINGKREIS. (P. Hildebrandt) Andacht vor der Kirche geben; und in Unter der Leitung von Phillip Ohl-Tschech Wildberg wird das Pastorenehepaar Bar- Donnerstag 21.01.2021 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow hat sich eine kleine Gruppe von Sängerin- tels je nach Situation entscheiden, ob drin- (P./Pn. Giebel) nen und Sängern gefunden, die hoch mo- nen oder draußen gefeiert werden wird. tiviert sind, das musikalische Leben unse- Georg Hildebrandt 6 35 Gottesdienste Altenhagen —Gültz Freud und Leid

Donnerstag 24.12.2020 15.00 Uhr Kirche Grischow Christvesper GOTTESDIENSTE Heilig Abend (P. Zander) Auch bei den angekündigten Gottesdiens- fang der Krise hieß, ein „sozialer“. Mensch- 15.00 Uhr Kirche Groß Teetzleben mit Krippenspiel ten kann es Änderungen geben. So wird liche Nähe und der Wunsch nach Gesell- (P. Giebel) z.B. Pastorin Reincke ihren ersten Gottes- schaft sind gerade in Krisenzeiten unab- 15.30 Uhr Kirche Gültz dienst in unserer Gemeinde am 10. Januar dinglich. Nur müssen wir halt lernen, dafür (P. Hildebrandt ) halten. Falls die Abstandsreglung dann mehr als sonst die technischen Möglich- 16.00 Uhr St. Petri Altentreptow mit Krippenspiel noch gelten sollte, wäre die Kirche in Al- keiten zu nutzen, über die wir verfügen: (Pn. Giebel) tenhagen dafür zu klein. Wir werden nach Über Skype oder WhatsApp kann man die Gültz ausweichen. Der für den 17. Januar Gesprächspartner sogar sehen, wenn man 16.00 Uhr Kirche Weltzin vorgesehene Gottesdienst wird dann in Kontakt aufnimmt. (P. Giebel) Altenhagen stattfinden. 16.00 Uhr Kirche Wildberg Aber auch der Griff zum guten, alten Tele- (P. Bartels ) Auch wenn unser kirchliches Leben sehr fon kann hilfreich sein: Aus seelsorgerli- unter diesen Einschränkungen zu leiden chen Gründen darf ich nach wie vor Besu- 17.00 Uhr Kirche Altenhagen hat, wollen wir nicht die Hoffnung aufge- che bei Ihnen Zuhause machen – nur na- (P. Hildebrandt) ben, dass wieder bessere Zeiten kommen türlich nicht, wenn dann Personen aus 17.00 Uhr Kirche Klatzow werden. Wenn wir zusammenhalten, wer- mehr als zwei Haushalten zusammenkä- (Pn. Giebel) den wir auch diese Krise überstehen! men. Also, bitte: Scheuen Sie sich nicht, mich anzurufen, wenn Sie jemanden zum 17.00 Uhr Siedenbollentin Während dieser Zeit gilt es, Abstand zu Reden oder Zuhören brauchen! Christvesper mit Krippenspiel vor der Kirche wahren. Das sollte aber ein rein körperli- (Pn. Reincke) cher Abstand sein, nicht, wie es am An- Georg Hildebrandt 18.00 Uhr Altentreptow Christvesper auf dem Marktplatz mit Posaunenchor und ökumenischem Chor FREUD UND LEID (P. Giebel) Trauung Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Gottes- diensten auf den jeweiligen Gemeindeseiten!! Am 11. September gab es in Wildberg eine Trauung: Engelhardt Kelm und seine Frau Marianne, geb. Kruse, haben sich nach Freitag 25.12.2020 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow 40jähriger Ehe auch in der Kirche das Ja-Wort gegeben. 1. Weihnachtstag (P. Zellmer)

Samstag 26.12.2020 10.30 Uhr Kirche Pripsleben Bestattet wurden: 2. Weihnachtstag (P. Hildebrandt) • Gerald Bieck, 57 Jahre alt; 14.00 Uhr Kirche Reinberg • Irma Hagen, geb. Gierz, 90 Jahre alt; (P. Zellmer) • Günther Kurt Werner Hagen, 88 Jahre alt; Sonntag 27.12.2020 10.30 Uhr Kirche Wildberg • Eveline Jede, 70 Jahre alt; 1.So.n.d.Christfest (P. Hildebrandt) • Erika Emma Luise Krzensk, geb. Studt, Donnerstag 31.12.2020 16.00 Uhr Kirche Klatzow • Armgard Ilse Dieckmann, geb. Lieberenz, 75 Jahre alt; Altjahresabend (P./Pn. Giebel) • Ilse Pach, geb. Boose, 88 Jahre alt; • Erika Lisbeth Emilie Marx, geb. Döbbert, 90 Jahre alt; 16.00 Uhr Jahresschlussandacht Kirche Kölln • Karl Quast, 89 Jahre alt und (P. Zander) • Friedrich Karl Ferdinand Dobbrisch, 91 Jahre alt 34 7 Kirchengemeinde KinderKirchenRalley Gottesdienste

DEZEMBER Sonntag 06.12.2020 9.00 Uhr Gemeindehaus Burow 2. Advent (P./Pn. Giebel) 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow (P./Pn. Giebel) 10.30 Uhr Kirche Pripsleben (P. Hildebrandt) 14 Uhr Kirche Kölln (P. Zander) Donnerstag 10.12.2020 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow (P./Pn. Giebel) Sonntag 13.12.2020 9.00 Uhr Kirche Buchar 3. Advent (P./Pn. Giebel) KP 10.15 Uhr Andacht mit Jahresrückblick in St. Petri Altentreptow (P./Pn. Giebel) KINDERKIRCHENRALLYE IN ST. PETRI 10.30 Uhr Kirche Altenhagen (NN) Im September hatten wir mehrere Schul- Kinder anhand von Fotos oder Rätselblatt 14.00 Uhr Kirche Grapzow gruppen zu Besuch in der St. Petrikirche. auf eigene Faust den Kirchraum entde- (P. Zander) Am 18. September konnten wir Schüler cken. Da ging es recht lebhaft zu. Und wie der Schule mit dem Förderschwerpunkt groß war die Freude, wenn eine Antwort Sonntag 20.12.2020 9.00 Uhr Kirche Groß Teetzleben Geistige Entwicklung bei uns begrüßen. oder das Detail vom Foto in der Kirche 4. Advent (P./Pn. Giebel) Die Kinder und Jugendlichen hatten sich gefunden war! 9.00 Uhr Kirche Tützpatz bereits eine ganze Woche mit dem Thema Die Kinder und Jugendlichen der Schule (P. Hildebrandt) „Mittelalter“ beschäftigt. Diese Themenwo- mit dem Förderschwerpunkt Geistige Ent- che wurde mit einem Besuch in der Kirche 10.15 Uhr St. Petri Altentreptow wicklung ließen sich anschließend zu ei- beschlossen. Eine Woche später hatten (P./Pn. Giebel) nem mittelalterlichen Tänzchen überre- wir die Klasse 1a der Grundschule „Am 10.30 Uhr Kirche Gültz den. Vor dem Südportal im schönsten Klosterberg“ mit ihrer Klassenlehrerin Frau (P. Hildebrandt) Sonnenschein probierten sie aus, wie man Manthe zu Gast. Die Grundschulkinder vor ungefähr 500 Jahren getanzt hat. Donnerstag 24.12.2020 10.00 Uhr Pflegeheim am Klosterberg Altentreptow hatten während ihres Wandertages einen Heilig Abend (P./Pn. Giebel) Stopp in der Kirche eingelegt. Für alle Kin- Ich hoffe, für alle Kinder war es ein Be- der und Jugendliche waren es interessan- such, an den sie sich gerne erinnern. 14.00 Uhr St. Petri Altentreptow mit Krippenspiel te Besuche in dem imposanten Bauwerk. (Pn. Giebel ) Sollten Sie, lieber Leser, Interesse an ähnli- Sie staunten über die dicken Mauern des chen Führungen in der Kirche haben (für 14.00 Uhr Kirche Barkow Kirchturms und durften im Chorgestühl Kinder oder Erwachsene), dann melden (P. Giebel) Platz nehmen. Kantorin Elisabeth Prinzler Sie sich bitte im Pfarramt Altentreptow. 15.00 Uhr St. Petri Altentreptow mit Krippenspiel ließ die Orgel in ihren unterschiedlichen (Pn. Giebel) Klängen ertönen und zeigte den Kindern Isabell Giebel die Orgelpfeifen. Anschließend durften die 8 33 Termine Altentreptow Rückblick

Montag, 14.30 Uhr Älterenkreis DAS TURMUHRWERK VON ST.PETRI IN ALTENTREPTOW 8. Februar 2021 Gemeinderaum in Klatzow (Klatzow 17a) – Seit einiger Zeit können Besucher unserer che, hatten die Ehepaare Dr. Höhne und Um Anmeldung wird gebeten. Es gibt einen Fahrdienst. St. Petri-Kirche im Seitenschiff ein techni- Haak aus Altentreptow den historischen sches Werk von beträchtlicher Größe be- Wert des Turmuhrwerks erkannt und dieses Montag, 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis wundern – das alte, handgeschmiedete in fast 200 Arbeitsstunden wiedererstehen 22. Februar 2021 Hospitalsaal Altentreptow (Hospitalstraße 12) Turmuhrwerk, Beweis für Kunst und Fleiß lassen. Nach Reinigung, Restaurierung und Mittwoch, 19.00 Uhr Frauenkreis mit Frau Stackelberg (Brot für die Welt) jahrhundertealter Handwerkskunst. Wie der Reparatur der Einzelteile, auf einem zünfti- 24. Februar 2021 zum Thema „Wasser für alle“ im Hospitalsaal Altentreptow Stadtchronik von Lehrer Witt zu entnehmen gen „Uhrenbock“ in funktionstüchtigem ist, wurde das Uhrwerk in der Zeit des Spät- Zustand montiert, ist es nun allen Interes-

MÄRZ barock, im Jahre 1768, im Auftrag von Kir- senten alter Technik zugänglich. Unterstützt che und Stadt vom Uhrmacher Tengell aus wurden die Arbeiten durch die Kirchenge- Freitag, Weltgebetstag der Frauen „Vanuatu“ geschaffen und aufgestellt. 1849 meinde St. Petri, den Treptower Kultur- und 5. März 2021 Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben war es noch einmal durch zwei Treptower Heimatverein und weitere private Spenden. Uhrmachermeister repariert und moderni- Dr. Wolfgang Höhne siert worden. Seine beträchtliche Größe, das Werk ist ca. zwei Meter lang, eineinhalb Me- ter hoch und wiegt rund 400 kg, ist den imposanten Glocken von St. Petri geschul- det, die zu den Viertelstunden und vollen Stunden jeweils angeschlagen werden muß- ten. Zudem waren drei stattliche Stunden- zeiger außen am Turm an zwei Meter im Quadrat messenden Zifferblättern zu bewe- gen. LEGENDE In einem rostigen Stapel von Einzelteilen, Abendmahl Kirchenkaffee / Imbiss gelagert auf dem Kaufmannschor der Kir-

Veranstaltung mit Posaunenchor / Friedensgebet Instrumente Konzert Taufe/n WH Veranstaltung mit Chor / Band vorher Kindergottesdienst Orgelkonzert/ Veranstaltung mit Mit diesen QR-Codes kön- Veranstaltung mit /für Kinder Orgel nen Sie sich die Videos zur Veranstaltung mit /für Jugend- Restaurierung des Turmuhr- werkes anschauen, gedreht liche von Frau Höhne. Alle Terminangaben stehen unter Vorbehalt. Ob sie stattfinden können, hängt von den jeweils aktuel-

len Beschränkungen im Rahmen der Coronakrise ab. Sollten Sie unsicher sein, ob eine bestimmte lang Veranstaltung stattfindet, fragen Sie bitte in den jeweiligen Pfarrämtern nach. kurz

MG

Bitte schauen Sie auch in die Tagespresse und in die Aushänge der jeweiligen Gemeinde. nachher

32 9

Rückblick Kirchengemeinde Termine

TAG DES OFFENEN DENKMALS DEZEMBER Den Tag des offenen Denkmals konnten wir in diesem besonde- ren Jahr nicht wie geplant begehen. Trotzdem gab es Höhepunk- Dienstag, 18.30 Uhr Vorbereitungskreis 1. Dezember 2020 Gemeindehaus Siedenbollentin te, wie z. Bsp. die Vorstellung der Turmuhr. Auch Kirchenführun- gen wurden angeboten und zur vollen Stunde gab’s abwechselnd 19.00 Uhr Swinging Christmas Orgel- und Bläsermusik. Die Bläser vom Posaunenchor konnten mit A. Pasternack in St. Petri Altentreptow leider nicht, wie geplant, vom Kirchturm blasen – hier war aber Samstag, 16.00 Uhr Musikalischer Segens- und Gedenktreff im Advent nicht Corona Schuld, sondern der starke Wind. 5. Dezember 2020 Solvig (Gesang & Moderation) und Jochen Lewitz (Orgel) Birgit Knade BK Kirche Wildberg Sonntag, 17.00 Uhr Bläsermusik im Kerzenschein FLÜCHTLINGSARBEIT 6. Dezember 2020 auf dem Marktplatz Altentreptow Liebe Schwestern und Brüder in den Kirchengemeinden, Dienstag, 18.30 Uhr Kirchgemeinderat die Not von Flüchtlingen wird uns derzeit, nach 8.12.2020 Gemeindehaus Siedenbollentin dem Brand auf der griechischen Insel Lesbos, wieder deutlich vor Augen gestellt. Auch in unse- Donnerstag, 16.00 Uhr Musikalischer Segens- und Gedenktreff im Advent rem Kirchenkreis kommen weiterhin Flüchtlinge 10. Dezember 2020 Solvig (Gesang & Moderation) und Jochen Lewitz (Orgel) an. Und auch weiterhin unterstützen pommer- Gemeindesaal Altenhagen sche Kirchengemeinden Geflüchtete auf unter- JANUAR schiedliche Art. Dabei ist das Kirchenasyl in abso- luten Ausnahmefällen auch immer wieder Thema. Donnerstag, 19.00 Uhr Konzert „Monatslieder“ mit Jan Simowitsch Zum Jahresbeginn gab es ein Kirchenasyl für 7. Januar 2021 (Beauftragter für Popularmusik in der Nordkirche) eine Familie mit 5 kleinen Kindern, und derzeit St. Petri Altentreptow gibt es ein Kirchenasyl für Eltern mit 2 Kindern und Oma. Die Kinder kennen nichts anderes als Montag– Freitag 19.00 Uhr Allianzgebetswoche Flüchtlingsunterkünfte und Notaufnahmelager. 11.-15. Januar 2021 Ev.-Freikirchlichen Gemeinde (Stralsunder Str. 29a) Altentreptow Der 8-jährige Sohn Samer hat in den vergange- Montag, 14.30 Uhr Älterenkreis nen Jahren in Europa schon etwas Deutsch ge- 11. Januar 2021 Gemeinderaum in Klatzow (Klatzow 17a) – lernt. Jetzt kann er erstmals in seinem Leben aus Um Anmeldung wird gebeten. Es gibt einen Fahrdienst. dem Kirchenasyl heraus eine Schule besuchen. Stolz zeigt er auf dem Foto seine Schultüte! Inzwi- Mittwoch, 19.00 Uhr Frauenkreis mit Bestatterin Frau Jana Hoffmann schen lernt er mit Begeisterung die deutschen 20. Januar 2021 Hospitalsaal (Hospitalstraße 12), Altentreptow Buchstaben und kann schon die ersten Wörter schreiben. Montag, 19.00 Uhr Bibelgesprächskreis Jede Unterstützung von geflüchteten Menschen erfordert Finanzen. Manchmal sind die 25. Januar 2021 Hospitalsaal Altentreptow (Hospitalstraße 12) Ausgaben so hoch, dass eine einzelne Kirchengemeinde das Geld nicht aufbringen kann. Ich bitte Sie herzlich: Unterstützen Sie die Flüchtlingsarbeit im PEK! F EBRUAR Spendenkonto: Pommerscher Evangelischer Kirchenkreis Montag, 19.00 Uhr Friedensgebet Evangelische Bank eG IBAN: DE89 5206 0410 0705 4302 24 1. Februar 2021 St. Petri Altentreptow BIC: GENODEF1EK1 Verwendungszweck: Flüchtlingsarbeit Herzliche Grüße Christine Deutscher (Flüchtlingsbeauftragte im PEK) 10 31 Regionales Altentreptow Abendmahlskelche

ALLIANZGEBETSWOCHE 11.-17. JANUAR 2021 „BLOß KEINE SCHNAPSBECHER….“ Die Kirchengemeinde Altentreptow hat 50 frau des Silberschmieds, die Porzellande- Auch das Jahr 2021 wollen wir mit der Allianzgebetswoche beginnen. Und hoffen, Einzelkelche für das Abendmahl ange- signerin Susanne Bauer (ebenfalls im dass dies dann auch möglich sein wird. schafft. Im Reformationsgottesdienst, bei Wasserschloss Klaffenbach/Chemnitz), Jedenfalls planen wir sie erst einmal. der Konfirmation, wurden sie das erste den gleichen Entwurf preiswerter in Por- In der Woche vom 11.- 17. Januar 2021 Mal benutzt. Im Gottesdienst am 8. No- zellan umsetzen. Nur zwei Kelche aus treffen wir uns jeden Abend um 19 Uhr vember konnte dann mit der gesamten Silber hat die Gemeinde für das Kranken- in den Räumen Ev.-Freikirchlichen Ge- Gemeinde wieder Abendmahl unter bei- abendmahl mit Einzelpersonen schließ- meinde in Altentreptow (Stralsunder derlei Gestalt gefeiert werden. lich anfertigen lassen. Straße 29a). Thematisch rückt unter der Die Einzelkelche sehen wie Miniaturen Die Anschaffung dieser Einzelkelche er- Überschrift „Lebenselixier Bibel“ dieses des Taufsteins der St. Petrikirche aus. möglicht es uns, in dieser Zeit Abend- Mal die Bibel in den Mittelpunkt. Außer- Denn sie sollen eben nicht an Schnaps- mahl mit Brot und Traubensaft zu feiern dem wird jeweils wieder Zeit zum ge- becher erinnern. Das passt auch gar nicht und dabei die Hygieneregeln einzuhalten. meinsamen Gebet sein. zu dem, was das Abendmahl bedeutet: Für diesen Kauf wurde 2020 auch das Der Abschlussgottesdienst steht unter dem Motto „miteinander Gott loben“ und findet dass wir Gottes Nähe in besonderer Form Gemeindekirchgeld in Altentreptow ge- am Sonntag, 17. Januar 2021, in St. Petrikirche in Altentreptow um 10.15 Uhr statt. zugesprochen bekommen, als Verge- sammelt. Bis zur Drucklegung des Kir- bung der Schuld, Gemeinschaft und Freu- chenboten wurden 5.205,24 Euro ge- Die einzelnen Abende beschäftigen sich mit folgenden Themen: de. spendet. Davon konnten die Kelche be- Montag, 11.01.2021 miteinander hinhören, Mit diesem Wunsch haben wir Kontakt zahlt und zusätzlich noch etwas zurück- Dienstag, 12.01.2021 tiefer verstehen, mit dem Silberschmied Mathias Heck (im gelegt werden für die Pflege der Vasa Mittwoch, 13.01.2021 im Alltag leben, Wasserschloss Klaffenbach/Chemnitz) sacra. Einen herzlichen Dank an alle Ge- Donnerstag, 14.01.2021 wirken lassen, aufgenommen. Herr Heck kam dann ex- ber. Freitag, 15.01.2021 partnerschaftlich teilen. tra aus Sachsen nach Altentreptow, um Und falls Sie, liebe Leser, neugierig ge- sich St. Petri anzuschauen. Der romani- worden sind, wie die Kelche im Original GEBETSBÄNKE IM KONFIRMANDENUNTERRICHT sche Taufstein, mit schlichten Gesichtern aussehen und ob man sich beim Trinken verziert, wurde dann zur Vorlage für die wirklich nicht die Nase am Kelchrand Im Konfirmandenunterricht haben wir uns in den letzten Wochen Kelche. Doch aus Silber wäre die Anferti- stößt, dann sind Sie herzlich zum Abend- mit dem Thema Gebet befasst. Wir haben unterschiedliche Arten gung von 50 Einzelkelchen zu teuer ge- mahlsgottesdienst eingeladen. zu beten kennengelernt (Gott für etwas Danke sagen, Gott sein worden. Glücklicherweise konnte die Ehe- Isabell Giebel Leid klagen, Gott anbeten/ehren, Schuld bekennen …). Dem ent- MG sprechen unterschiedliche Körperhaltungen, z.B. auf Knien, ste- hend mit erhobenen Amen, … Mit Herrn Burmeister zusam- men haben wir Gebetsbänke gebaut und dann auch eine Gebetsandacht mit den Gebets- bänken gefeiert. Zur Zeit neh- men zwei Hauptkonfirmanden und fünf Vorkonfirmanden am Konfirmandenunterricht teil. MG Janne Neldner, Carl Kurth, Ole Stelter, Laura Büldt 30 11 info rmiert Kirchengemeinde Teetzleben Rückblick/Termine

HEILIG ABEND KIRCHENKINO Herzlich laden wir zu den Gottesdiensten am Heiligen Abend ein. Aufgrund der „Großes Kino in Groß Teetzleben- Madame Mallory und der Duft von Curry“ Coronakrise gelten in diesem Jahr besondere hygienische Anforderungen. In allen Got- tesdiensten am Heiligen Abend ist daher dauerhaft die Maske zu tragen. Die Gottesdiens- Im Rahmen der Filmreihe "STARKE STÜ- Nach einem tragischen Zwischenfall te werden zudem nur ca. 30 Minuten dauern. CKE. Berührt und diskutiert" wurde am 21. brennt das Restaurant nieder, wobei die 14.00 Uhr Kirche in Barkow Oktober ein Kino-Abend in der Kirche Mutter ums Leben kommt. Der Vater be- Groß Teetzleben veranstaltet. schließt, mit den fünf Kindern in Europa Sollten mehr Personen kommen, als die Kirche unter Coronabedingungen auf- ein neues Leben aufzubauen. Und dann Wegen niedriger Außentemperaturen hatte nehmen kann, wird es eine Tonübertragung auf den Vorplatz geben. geschieht das Unglaubliche ... Herr Krause für erstaunlich angenehme 14.00/15.00/16.00 Uhr St. Petrikirche (mit pantomimischem Krippenspiel) Temperaturen im Inneren der Kirche ge- Der Film beleuchtet das Thema Integrati- Es können 80 Personen pro Gottesdienst teilnehmen. Der Eintritt erfolgt über sorgt. on, Vorurteile und Fremdenhass, erzählt aber auch von Hoffnung, Träumen, die eine Eintrittskarte. Diese bekommen Sie kostenlos ab dem 1. Dezember 2020 im So konnte sich jeder Besucher gemütlich wahr werden können, von Vergebung, von Pfarrbüro bei Frau Wiese (Mühlenstraße 4), im Geschenkeladen bei Frau Flem- einrichten und Herr Svante Süß von Land- Freundschaft und Liebe. ming (Unterbaustraße 39) und im Tintenfass bei Frau Näcker (Tollensepark). licht startete nach ein paar einleitenden 18.00 Uhr Marktplatz Altentreptow (mit Posaunenchor und ökumenischem Kirchenchor) Worten von Pastor Giebel pünktlich mit der Er zeigt auf teils amüsante Weise, was Mut, Vorführung. persönliche Fähigkeiten und Leidenschaft Es können 350 Personen teilnehmen. Der Eintritt erfolgt über vier Zugänge möglich machen. (Unterbaustraße, Brandenburger Straße, Tollensestraße, Rathausstraße). Sie kön- Die Wahl fiel auf den Film "Madame Mallo- nen eine Einlasskarte kostenlos ab dem 1. Dezember 2020 im Pfarrbüro bei ry und der Duft von Curry". Im Anschluss gab Herr Sebastian Kühl Frau Wiese (Mühlenstraße 4), im Geschenkeladen bei Frau Flemming (Pressesprecher im Kirchenkreis) als Mo- Dabei handelt es sich um eine Komödie (Unterbaustraße 39) und im Tintenfass bei Frau Näcker (Tollensepark) oder aber derator den Besuchern Gelegenheit, sich aus dem Jahr 2014 mit Helen Mirren, Om direkt vor Ort erhalten. Der Gottesdienst wird max. 45 Minuten dauern. zum Film auszutauschen, Gefühle und Puri, Manish Dayal und Charlotte Le Bon in Gedanken zu beschreiben und so den den Hauptrollen. ELTERNZEIT HERR REINCKE gelungenen Abend ausklingen zu lassen. Die Geschichte erzählt von einer indischen Herzlich gratulieren wir Herrn Reincke zur Geburt seines Sohnes Niklas am 10. Juni Die Resonanz auf die Veranstaltung war Familie, die in der Heimat ein Restaurant sehr positiv, wenngleich die Besucherzahl 2020. Herr Reincke wird vom 10. Januar bis 9. August 2021 Elternzeit nehmen. In dieser betreibt. Der Sohn Hassan lernt schon im leider deutlich hinter den Erwartungen Zeit wird er die beiden Gruppen der Christenlehre am Donnerstag weiter betreuen. Die frühen Kindesalter das Auswählen von zurückblieb. Junge Gemeinde wird in dieser Zeit durch Pastorin Sonja Reincke geleitet. Wir wün- Lebensmitteln und Gewürzen und die schen Herrn Reincke eine gute Zeit, viel Freude mit dem Kleinen und Gottes Segen. Kunst des Kochens. Sigfrid Bauer

WHATSAPP - ST. PETRI NEWS Seit ein paar Monaten gibt es nun die St. Petri News über einen WhatsApp Broadcastka- nal. Alle Teilnehmer bekommen die PetriNews, sehen aber nicht, wer sie sonst noch FREUD UND LEID bekommt. Über die St. Petri News bekommen Sie wöchentlich eine Andacht mit Liedern zum Lesen und Hören, sowie Hinweise zu Veranstaltungen oder Informationen zum Ge- Heimgerufen und bestattet wurde meindeleben. Ernst Wüstenberg, 73 Jahre, kirchliche Trauerfeier und Bei Interesse müssen Sie die Nr. +491578 8064275 in Ihrem Adressbuch speichern und Beisetzung am 22.10.2020 auf dem Friedhof in eine WhatsApp schicken mit dem Stichwort: St. Petri Nachrichten Start + Ihren Namen. Groß Teetzleben (Diese Nummer ist nur für WhatsApp-Nachrichten ausgelegt. Bitte keine Telefonanrufe.)

12 29 info rmiert Kirchengemeinde Altentreptow Musik

LIEBE GEMEINDE, BAUGESCHEHENEN KIRCHE LEBBIN Jetzt, während ich schreibe, ist es draußen dunkel und neblig – es ist November. Im September haben die Bauarbeiten an Kein gewöhnlicher, sondern ein 2020 – Corona – November. der Kirche in Lebbin begonnen. Das Ich blicke nach vorn, denke an den Dezember, an unsere Bläsermusik im Kerzenschein, an Dach wurde runtergenommen. Am Dach- geplante Adventsmusiken in unserer St. Petrikirche, fröhliches Advents- und Weihnachtssin- stuhl werden nun die Verbindungen gen und – musizieren mit den Chören …. überprüft, verstärkt und wiederherge- Und alles scheint dunkel und neblig! Nichts ist gewiss! stellt. Die Statik insgesamt ist durch die Und dann blicke ich zurück auf das vergangene Vier- bei der letzten Maßnahme eingebauten teljahr und erinnere mich an viele (wieder-) geöffnete Stahlanker in Ordnung. Um die Feuchtig- Türen. Es war wunderbar, sich wieder treffen zu dür- keitsprobleme der Kirche in den Griff zu fen um gemeinsam zu singen und zu blasen. Die bekommen, wird nun eine Dachrinne Kinder haben sich super verständnisvoll an die Ab- eingebaut. Das Dach soll dann noch in standsregeln gehalten, so dass wir trotzdem eine diesem Jahr wieder gedeckt werden. schöne Zeit miteinander haben und sogar im Gottes- dienst singen konnten. Im kommenden Jahr 2021 beginnen Mit den Bläsern und dem Ökumenischen Kirchen- dann die Trockenlegungsmaßnahmen chor haben wir vor Pflegeheimen, Krankenhaus und JB im Mauerwerk und in der Kirche. Flüchtlingsheim musiziert und den Menschen eine EP Freude bereitet. Außerdem durften wir den großen Reutersaal für unsere Proben nutzen.

HEILIG ABEND Bald ist Weihnachten. Nicht nur die Kerzen bringen Licht ins Dunkel. Wir dürfen getrost auf Herzlich laden wir zum Gottesdienst maske getragen werden. Sollte die zu- das Kind in der Krippe blicken und uns von seinem Licht in die Herzen leuchten lassen. am Heilig Abend in der Kirche in Groß gelassene Personenzahl von 38 er- Und natürlich Weihnachtslieder singen, das geht auch alleine oder nur in Familie :-) Teetzleben ein. Der Gottesdienst be- reicht sein, können keine weiteren Per- Bleiben Sie / Bleibt gesund und behütet! ginnt um 15 Uhr. Aufgrund der sonen in die Kirche gelassen werden. Herzlichste Grüße Elisabeth Prinzler Coronakrise gelten in diesem Jahr be- Wir bitten um Ihr Verständnis für diese sondere hygienische Anforderungen. Maßnahmen. Trotzdem wollen wir in geplant: So werden die Gottesdienste nur etwa dem uns gegebenen Rahmen fröhlich 01.12.2020 19.00 Uhr Swinging Christmas mit A. Pasternack in St. Petri 30 Minuten dauern. Es wird ein panto- Gottesdienst und die Geburt unseres 06.12.2020 17.00 Uhr auf dem Marktplatz Altentreptow mimisches Krippenspiel geben. Im Got- Herrn Jesus Christus feiern. Bläsermusik im Kerzenschein „Lieblingsweihnachtslieder“ tesdienst muss dauerhaft eine Alltags- 07.01.2021 19.00 Uhr Konzert in St. Petri: „Monatslieder“ mit Jan Simowitsch (Beauftragter für Popularmusik in der Nordkirche)

RÜCKBLICK BESUCH IM KINDERGARTEN GROß TEETZLEBEN PROBENTERMINE In der Erntedankzeit haben die Kinder im Kindergarten in Groß Teetzleben mitei- Spatzenchor: dienstags 16.20 Uhr Christenlehreraum Kinderchor: dienstags 15.30 Uhr Christenlehreraum nander Teilen gelernt. Die „Pfarrhauskatze“ erzählte die Geschichte vom Spei- Juniorband: mittwochs 16.00 Uhr Hospital sungswunder, und dass sehr viele Menschen ganz wenig Essen teilten, und doch Krabbelgruppe: mittwochs 9.30 Uhr Freikirche satt geworden sind. Ökumenischer Kirchenchor: mittwochs 19.00 Uhr Reutersaal Christoph Reincke Posaunenchor: donnerstags 19.00 Uhr Reutersaal Jungbläser: freitags mit Birgit Knade 28 13 Kirchengemeinde Siedenbollentin Kinder/ Jugend

Ein Advent für die Zukunft CHRISTENLEHRE Herzliche Einladung zur Christenlehre an jedem Dienstag in der Schulzeit. Wir treffen Brot für die Welt eröffnet uns 15:30 Uhr im Christenlehrehaus hinter der Kirche in Siedenbollentin. Wer nur ein- die 62. Aktion mal sehen möchte, was wir in dieser Stunde tun, darf gerne einfach mal so dabei sein. Unser Weihnachtsprojekt wird dieses Jahr neu und besonders sein, auf jeden Fall wol- len wir wiederentdecken, was Gott uns an Weihnachten für ein großartiges Geschenk Öffne du Tor und Tür bei uns mit seinem Sohn Jesus gemacht hat. für die Fülle deiner Liebe Mehr denn je brauchen wir Jesus in unserem Leben, lasst euch einladen von und mit und halte in uns die Erwartung wach ihm zu reden und zu lernen. Auch haben wir mehr Zeit zum Basteln, gerne könnt ihr eure Bastelideen mitbringen. dass mit dem Kommen deines Sohnes Himmel und Erde erneuert werden. Zurzeit singen wir ein Lied, das uns durch diese Zeiten gut durchhelfen kann, halten wir uns mit unseren großen und kleinen Sorgen an Gott, er hat die Übersicht und will uns helfen.

Kindern Zukunft schenken, so lautet das Motto der 62. Aktion Brot für die Welt Vertraut doch auf Gott und habt nur Mut, für das Kirchenjahr 2020/2021, die am 1. Advent eröffnet wird. „Machet die Tore er macht es gut, ihr werdet es sehn, weit und die Türen in der Welt hoch“, so singen und beten wir im Advent. Viele vertraut doch auf Gott, er hält sein Versprechen, Millionen Kinder dieser Welt warten darauf, dass sich für sie Türen zur Zukunft er kann es nicht brechen, er wird dazu stehn! öffnen. Mehr als 150 Millionen Kinder weltweit müssen arbeiten, oft für einen Hungerlohn. Zusammen mit seinen Partnerorganisa­tio­nen setzt sich Brot für die Welt dafür ein, dass kein Kind aus Armut dazu ge­zwun­gen ist, zum Fami­ Bleibt von Gott behütet, lieneinkommen beizutragen. Helfen Sie, Türen zur Zukunft zu öffnen und schen­ ken Sie Zukunft! eure Katechetin Friederike Ziemann

Brot für die Welt braucht Ihre Hilfe! In diesem Jahr werden vermutlich weniger Menschen als sonst die Gottes­ dienste zu Weihnachten besuchen. Das bedeutet geringere Kollekten für Brot für die Welt. Diese Ausfälle haben massive Auswirkungen auf all jene Men­schen, die wir mit unseren Projekten erreichen und unterstützen. Helfen Sie deshalb jetzt mit Ihrer Spende! Gitarre und manchmal der Geige. Frau

Helfen Sie helfen. Schröder spielt trotz Ruhestand ab und Bank für Kirche und Diakonie zu die Orgel. Dr. Beier kann zu beson- IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 deren Anlässen ebenso für das Orgel- BIC: GENODED1KDB spiel angefragt werden. Auch der Sing- kreis bringt immer wieder Stücke zu Gehör und so ist die Kirchengemeinde Sie können auch online spenden: Siedenbollentin glücklich und dankbar www.brot-fuer-die-welt.de/spende für diese Talente und die Bereitschaft, sich einzubringen! GB

Susanne Friedrich 14 27 Musik Kirchengemeinde Altentreptow Freud und Leid

INFO SINGKREIS HEIMGERUFEN UND BESTATTET WURDEN

Auch in Zeiten, in denen wir keine gemeinsamen Chorproben haben, sind alle ein- Elly Seelow (geb. Teske), 92 Jahre, kirchliche Trauerfeier und Beisetzung am geladen zu singen. Jeder, der ein Gesangbuch zu Hause hat, kann sich dort seine 05.10.2020 auf dem Friedhof in Altentreptow Lieblingslieder suchen und einfach mal singen. Es befreit, es macht Mut, es bringt Anneliese Gerke (geb. Henning), 85 Jahre, kirchliche Beisetzung am 16.10.2020 auf Schwung! dem Friedhof in Altentreptow Wenn wir wieder proben dürfen, verabreden wir uns für montags, fragen Sie nach Margit Rimkus (geb. Appé), 84 Jahre, kirchliche Trauerfeier und Beisetzung am bei mir: 03961/210933. 20.10.2020 auf dem Friedhof in Altentreptow Es wird Möglichkeiten geben, dass auch wir mit dem Singkreis singen, an Heilig Helga John, 84 Jahre, kirchliche Trauerfeier und Beisetzung am 27.10.2020 auf dem Abend können Sie sich auf eine wunderschöne gemeinsame Christvesper freuen. Friedhof in Altentreptow

Alles einmal anders, aber Gott zur Ehre! GETAUFT WURDE Wir dürfen sicher sein, in jeder Zeit haben wir unseren großen Gott an unserer Sei- te. Wir rufen der Unruhe in uns und nach außen ein „Dennoch“ entgegen! Isabelle Julia Katharina Doege, am 10.10.2020 in der St. Petrikirche in Altentreptow Ist Gott für mich, so trete gleich alles wider mich! So oft ich ruf und bete, weicht alles hinter sich. KONFIRMIERT WURDEN Hab ich das Haupt zum Freunde und bin geliebt bei Gott, AM 31.10.2020 IN ST. PETRI ALTENTREPTOW was kann mir tun der Feinde und Widersacher Rott? Thea Rosenhahn aus Mühlenhagen, Psalm 91,11 Nun weiß und glaub ich feste, ich rühm‘s auch ohne Scheu, Richard Kruse aus Altentreptow, Psalm 43,3 dass Gott der Höchst und Beste, mein Freund und Vater sei Luise Kraft aus Altentreptow, Psalm 36,10 und dass in allen Fällen er mir zur Seite steh Leonie Klinger aus Altentreptow, Psalm 103,11 und dämpfe Sturm und Wellen und was mir bringet Weh. Paul Gerhard, EG 351 Alexander Laase aus Klatzow, Jesaja 41,10 Auf Gott ist und bleibt Verlass! Dominic Bauer aus Burow, Psalm 32,8

Julius Homuth aus Wildberg, 1. Petrus 4,10 Herzliche Grüße, Friederike Ziemann Pauline Schmidt aus Wildberg, Markus 9,23 Lukas Doege aus Altentreptow, 1. Samuel 16,7

KIRCHENMUSIK DIAMANTENE HOCHZEIT In den letzten Monaten erfreut Ruth und Wolgang Jakob, am 23. September 2020 in St. Petri Altentreptow uns immer wieder die musikali- sche Begleitung der Gottesdiens- HAUSABENDMAHL te. Für alle Gottesdienste in Wer- Vielleicht ist es mühsam für Sie, aus dem Haus zu gehen. Oder Sie sind der haben sich Elisabeth und schwer krank. Vielleicht ist Ihnen auch der Weg zur Kirche zu beschwer- Georg von Kymmel bereit erklärt, lich geworden. Sie möchten aber trotzdem gerne wieder einmal das die Kirche mit Violine und Gitarre Heilige Abendmahl feiern? Pastorin Giebel kommt gerne auf einen Be- zum Klingen zu bringen. Unser such und bringt das Abendmahl zu Ihnen nach Hause. Sie können zu Vertretungspastor Zander be- dieser Feier auch Ihre Angehörigen, Freunde und Nachbarn einladen. SF herrscht das Spiel von Gitarre Melden Sie sich bei Pastorin Giebel im Pfarramt Altentreptow (Telefon: und E-Piano, Friederike Ziemann 03961-214745) oder bei Frau Seegebrecht im Pfarramt Klatzow unterstützt den Singkreis mit der (Telefon: 03961-212519), um einen Termin abzusprechen. 26 15 Kinder Kirchengemeinde Siedenbollentin

CHRISTENLEHRE Aber auch ein Dankeschön an alle Spender und Spenden, die uns diese Reno- Liebe Kinder, vierung ermöglicht haben. Auch allen tatkräftigen Helfern aus den Gemeinden die Christenlehre findet wieder, wie gewohnt, statt. Wir treffen uns dreimal monatlich don- und dem Kirchenrat sei DANKE! gesagt. nerstags im Christenlehreraum in Altentreptow, in der Oberbaustraße 43. Wir freuen uns sehr auf zukünftige Gottesdienste und Veranstaltungen in unserer  Kinder der ersten bis dritten Klasse treffen sich 14.45 Uhr Kirche in Grapzow, beginnend mit dem Gottesdienst zur Wiederindienstnahme  größeren Kinder 15.45 Uhr am 15.11.2020. Alle Kinder sind herzlich willkommen! Einmal im Monat kann leider keine Christenlehre Matthias Beerbaum stattfinden, da ich dann von Donnerstag bis Sonntag in Ludwigslust bei Seminaren für mei- Vorsitzender Kirchgemeinderat ne Ausbildung sein werde. Änderungen werden rechtzeitig über Aushänge bekannt gegeben. Euer Christoph Reincke BAUSTELLE PFARRHAUS

RÜCKBLICK KINDERAKTIONSTAG - MAHLZEIT Am Pfarrgrund- Am 19. September 2020 waren die Kinder eingeladen stück Sieden- zum gemeinsamen Entdecken, Spielen, Essen und bollentin fan- Feiern. Wir beschäftigten uns mit dem festlichen The- den letzte Au- ma „MahlZeit“. ßenarbeiten Begleitet haben uns die biblischen Erzählungen vom statt. letzten Abendmahl und das Speisungswunder. An verschiedenen Stationen konnten die zahlreichen Kinder zum Beispiel eigenen Saft pressen, Brot ba- cken, einen Gebetswürfel und Namensschilder gestal- ten. Wir teilten an einer großen selbst geschmückten SF Festtafel Brot und Saft und feierten gemeinsam ein Agapemahl. Vielen herzlichen Dank an alle helfenden Hände und BK die Vorbereitung durch das Organisationsteam. Christoph Reincke SF

Zufahrt, Parkplätze und RÜCKBLICK KINDERKIRCHE IN GROß TEETZLEBEN Terrasse wurden befes- Am 17. Oktober war Kinderkirche in Groß Teetzleben. Wir machten uns auf die Suche tigt. Ein Dank an die Fir- nach unseren besonderen Eigenschaften und Talenten und konnten uns im Wettbewerb ma Schefferski und aneinander messen. Die Erzählung „Das kleine Ich, das bin ich“ ließ uns unsere eigenen Knak! Besonderheiten entdecken. Jeder ist etwas Besonderes und kann etwas Besonderes! Susanne Friedrich Christoph Reincke SF

16 25 Baugeschehen Kirchengemeinde Altentreptow Kinder/ Jugend

LIEBE EINWOHNERINNEN UND EINWOHNER UNSERER JUGENDVERTRETUNG KIRCHENGEMEINDEN, Am 16.06.2020, wurden wir, die fünfte Pommersche Jugendvertretung, für 2

eine sehr lange Bauphase in Grapzow Jahre gewählt. Derzeitig sind wir elf Mitglieder, aus den Probsteien , hat sich dem Ende zu geneigt. Pasewalk und Stralsund. Kleine Restarbeiten an den Außenanla- Zu unseren Aufgaben zählen die Anregung und Durchführung von Aktivitäten, gen der Grapzower Kirche sind der Ab- wie zum Beispiel Seminare, Freizeiten, Jugendtage und Gottesdienste. Des Wei- schluss dieser Renovierung unseres Got- teren gehört die Öffentlichkeitsarbeit und die Vertretung in Gremien dazu. teshauses. Als Ziel verfolgen wir die aktive Gestaltung von Kirche und Gesellschaft, sowie Nach vielen Monaten der Arbeit und bau- die Interessendeckung und die Förderung des politischen und sozialen Engage- lichen Überraschungen während so ei- ments von Jugendlichen. ner Sanierung erstrahlt die Grapzower Die Jugendvertretung ist immer offen für neue Idee und Anregungen, auch ste- Kirche jetzt in neuem Glanz. hen wir euch bei Fragen zur Verfügung. Wir würden uns über eine Mail oder Wir bedanken uns sehr bei dem Archi- eine Direkt Message bei Instagram freuen. tektur-Büro Milatz-Schmidt aus Neubran- Mail: [email protected] und Instagram: evangelischejugendpommern denburg und Frau Hardt als Bausachver- ständige des Kirchenkreises in Demmin für die Planung und Baubegleitung wäh- rend der Bauphase.

MR Dank an die Handwerksbetriebe, allen voran die Bau– und Denkmalpflege

Prenzlau, dem Fensterbaubetrieb Andrea Wilde aus Tangermünde, Malerbetrieb Remo Oldenburg aus Siedenbollentin, dem Elektri- ker Olaf Jendrysczyk aus Neu- brandenburg, dem Innenausbau und Tischlereibetrieb Weißenba- JUNGE GEMEINDE cher aus Krien sowie der Tischle- rei und Antikhandel Schefferski Liebe Jugendliche, wir treffen uns dreimal monatlich donnerstags um 18 Uhr vor und Knak aus Grapzow. dem Kantorenschuppen in der Oberbaustraße 43 in Altentreptow. Dort überle- gen wir gemeinsam, wo wir hingehen. Wer abgeholt und/oder nach Hause ge- Wir bedanken uns auch außeror- bracht werden möchte, melde sich bitte bei mir. Wenn jeder etwas Eigenes zu dentlich für die Förderung über essen mitbringt (Corona!), können wir zusammen essen und gemeinsam eine Bundesmittel bei dem Mitglied schöne Zeit verbringen. Die JG richtet sich an alle Jugendliche aus der Region. des Bundestages Eckhard Reh- Bringt gerne eure Freunde mit! Habt ihr Fragen? Ich bin telefonisch und im Grup- berg und dem Mitglied des Land- GB penchat zu erreichen. tages Marc Reinhard. Euer Christoph Reincke 24 17 info rmiert Kirchengemeinde Klatzow Siedenbollentin

Evangelische Kirchengemeinde Klatzow Erntedank

Traditionell feiert die Kirchengemeinde Siedenbollentin ihr Erntedankfest in der Kirche zu Wodarg, was in diesem Jahr auf den 27. September fiel. Da die Kir- che Wodarg sonst kaum mehr genutzt wird, macht die Gemeinde am Vortag immer einen Arbeitseinsatz zum Reini- gen und Dekorieren der Kirche. An die- ser Stelle vielen Dank allen, die wieder REGELMÄßIGE TERMINE mitgeholfen haben, auch den Kuchen- Christenlehre donnerstags 15.30 Uhr im Gemeinderaum bäckerinnen! Konfirmanden mittwochs 16.45 Uhr im Pfarrhaus Altentreptow, Am Sonntag dann erlebten wir einen Mühlenstr. 4 schönen Dankgottesdienst mit Einlagen der Christenlehrekinder und der Ge- Junge Gemeinde donnerstags 18.00 Uhr im Kantorenschuppen in meinde zu der Frage, wofür wir in unse- Altentreptow, Oberbaustraße 43 rer Kirchengemeinde über die Ernte Singkreis montags 2mal monatlich ist Probe im Gemeinderaum hinaus noch dankbar sein können. in Klatzow Neue Sänger/innen sind herzlich willkommen! Auch der Singkreis trat auf. SF HAUSKREISE Fam. Seegebrecht 1mal monatlich freitags 19:00 Uhr Frau Ziemann musizierte Tel. 03961-211248 an der Geige, Pastor Fam. Prinzler 14tägig, freitags 19:00 Uhr Zander auf dem Piano, Tel. 03961-2059116 und so erlebten wir ein musikalisch reiches Ern- AMTSHANDLUNGEN tedankfest. Auch ein Im- biss war bereitgestellt. Getauft wurden Trotz sozialer Distanz mit Greta Amaris Prinzler aus Klatzow, am 11. Oktober 2020 in der Mindestabstand ein St. Petrikirche, Altentreptow schönes Miteinander!

Guste Salome Prinzler aus Klatzow, am 11. Oktober 2020 in der St. Petrikirche, Altentreptow Susanne Friedrich

18 23 Rückblick Kirchengemeinde Klatzow informiert

KONFIRMATION 2020 Die Konfirmation in diesem Jahr in Siedenbollentin war eine echte Zitterpartie! Als KIRCHLICH BESTATTET WURDEN IM VERGANGENEN KIRCHENJAHR Mutter eines Konfirmanden und Kirchenälteste darf ich dies rückblickend nun er- IN UND AUS UNSRER GEMEINDE leichtert sagen. Günter Schuster aus Weltzin, 87 Jahre in Weltzin Nach etlichen Jahren sollte wieder direkt in Siedenbollentin konfirmiert werden und Pastor Giebel würde die Konfirmation durchführen. Im Frühjahr hatte der Kirchge- zuletzt Pflegeheim Altentreptow meinderat Siedenbollentin die ursprünglich zu Pfingsten geplante Konfirmation auf den Reformationstag verschoben. Tatjana Schuldt, aus Klatzow 58 Jahre in Klatzow Durch die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen in diesem Jahr bedurfte allein die geb. Podstawkina Vorbereitung des Gottesdienstes eines besonderen Aufwandes und Mutes. Viele Hygienestandards waren zu beachten und umzusetzen. Der spezielle Sitzplan für die Kirche erlaubte nur wenige Gäste. Auch das Abendmahl konnte nur eingeschränkt ADVENTSFEIER IN KLATZOW gefeiert werden. Möglich wurde aber eine Videoaufzeichnung des Gottesdienstes. Die Adventsfeier der Kirchengemeinde, die traditionell am Und so kam es, dass am 31. Oktober bei schönstem Herbstwetter fünf junge Men- schen ihren Weg mit Gott in der Kirche zu 1. Advent gefeiert wird, konnte dieses Jahr aufgrund der aktuellen Siedenbollentin bekräftigten und Konfirma- Corona-Bestimmungen leider nicht stattfinden tion feiern konnten. Der erwähnte Mittschnitt des Gottesdiens- tes kann per Datenstick an interessierte Menschen gereicht werden, die am Gottes- CHRISTVESPERN ZU HEILIG ABEND 2020 dienst nicht teilnehmen konnten oder durf- Herzlich laden wir zu den Gottesdiensten am Heilig Abend ten, sich ihn jetzt aber gerne anschauen würden. Hierfür wenden Sie sich bitte an ein: Um 16.00 Uhr in die Kirche Weltzin und um 17.00 Uhr in Herrn Reincke oder an mich. die Klatzower Kirche. Danken möchte ich in besonderem Maße Aufgrund der Coronakrise gelten in diesem Jahr besondere Herrn Pastor Giebel aus Altentreptow und hygienische Anforderungen. So werden die Gottesdienste allen Helferinnen und Helfern vor Ort sowie den engagierten Elternhäusern für die gute nur etwa 30 Minuten dauern. Es wird in diesem Jahr auch Zusammenarbeit, um unseren Heranwach- leider kein Krippenspiel geben. Im Gottesdienst muss dauer- MB senden ein schönes Konfirmationsfest zu haft eine Alltagsmaske getragen werden. Sollte die zugelas- ermöglichen! Ihre Susanne Friedrich sene Personenzahl erreicht sein, können keine weiteren Personen in die Kirchen Konfirmiert wurden am 31.10.2020 in der Kirche zu Siedenbollentin gelassen werden. Bruno Friedrich aus Siedenbollentin, Wir bitten um Ihr Verständnis für diese Maßnahmen, deren Rahmenbestimmun- Emma Kretzing aus Siedenbollentin, Leonie Thomas aus Gerdshagen/Lohmen, gen uns durch die Verordnung des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern Gina– Marie Thomas aus Gershagen/Lohmen und vorgegeben sind. Trotzdem wollen wir in dem uns gegebenen Rahmen fröhlich Marc Thomas aus Schenefeld. Gottesdienst und die Geburt unseres Herrn Jesus Christus feiern.

P.S.: Wir dürfen uns auf den Pfingstsonntag 2021 in Siedenbollentin freuen! Zwei Jugendli- Isabell Giebel che aus unserer Gemeinde möchten sich konfirmieren lassen.

22 19 info rmiert Kirchengemeinde Klatzow Kirchengemeinde Siedenbollentin Vorwort/Termine

WENN DIE KIRCHE ZU KLEIN WIRD,…. Liebe Gemeinde, …DANN FEIERN WIR EBEN GOTTESDIENST WOANDERS das alte Jahr geht zu Ende. Mit dem Ad- die da wohnen im finstern Lande, scheint vent beginnt schon das neue Kirchenjahr. es hell“ (Jesaja 9,1). Diese Verheißung gilt Das haben wir zu unserem diesjährigen unter den geltenden Corona- So beginnt das Neue schon im Alten. Wir unserem Leben. Gott will im Dunkel dieser Erntedankgottesdienst erlebt. Da die Kir- Bedingungen. So wurden in der Maschi- leben jetzt in der dunklen Jahreszeit. Und Welt geboren werden. Er will in unser Le- che Weltzin noch in den letzten Zügen der nenhalle anstelle der großen Traktoren vieles um uns herum erscheint auch fins- ben einziehen, in unser Herz, das sich Baumaßnahme steckte, wichen wir nach Stühle, Bänke und der Altar aufgestellt. ter. Da gibt es immer noch diese Krank- unsicher und zerbrechlich fühlt. Genau da Buchar aus. Dort durften wir dann Gottes- Der Singkreis gestaltete mit einigen Lie- heit, die viele ängstigt, als auch die Maß- will er wohnen. Und wenn er da einzieht, dienst in der Traktoren- und Maschinenhal- dern den Gottesdienst mit aus. Und wir nahmen, die bedrücken und oft nicht ver- wird es hell in der Stube. Da leuchtet es le des Landwirtschaftsbetriebs konnten gemeinsam Abendmahl feiern. Im standen werden. Wir erleben manchen hoffnungsvoll. Da werden Gedanken wie- der klar. Und seine Liebe wärmt den GbR feiern, die uns dankenswerterweise Anschluss konnte man noch bei Kaffee Unfrieden in unserer Gesellschaft, manch- mal kommt es uns auch persönlich sehr Raum und scheint zum Fenster raus, seg- den Raum zur Verfügung stellte. Das war und Kuchen verweilen und die Gemein- nahe. Und es gibt Momente, da fällt es net uns und lässt uns selbst ein Segen auch gut so. Denn viele hatten sich aus schaft pflegen. schwer, sich von dem freizumachen, was sein. verschiedenen Richtungen auf den Weg Es war ein sehr schöner Nachmittag in uns bedrückt. Darum ist es gut, die ad- Kommen Sie gut durch die Zeit und blei- gemacht, auch zu Fuß oder mit dem Fahr- einem zum Erntedankfest passenden Am- ventliche Zusage des Propheten Jesaja zu ben Sie behütet. rad. Nur schwer hätten alle Platz in der hören: „Das Volk, das im Finstern wandelt, biente. Isabell Giebel Ihr Andreas Zander Bucharer Kirche gefunden, erst recht nicht sieht ein großes Licht, und über denen, (Vertretungspastor)

FILMABEND IN KLATZOW REGELMÄßIGE TERMINE Am Sonnabend, 27. Februar 2021 wird um 19:00 Uhr im Gemeindehaus der Kirchenge- Montag Proben Singkreis 19.00 Uhr, Gemeindehaus Siedenbollentin meinde in Klatzow wieder ein Film gezeigt. Dazu gibt es Süßigkeiten und Getränke. Las- Dienstag Christenlehre 15.30 Uhr, Christenlehrehaus Siedenbollentin sen Sie sich hierzu recht herzlich einladen! Mittwoch Konfirmanden 16.45 Uhr, Altentreptow, Mühlenstraße 4, mit Pastor Giebel, Tel. 03961 21 47 45 URLAUB Mittwoch Hauskreis (14tägig) 19.30 Uhr, Werder, bei Georg und Elisabeth Frau Monika Seegebrecht ist vom 21.12.2020 bis zum 08.01.2021 im Urlaub. Das Kir- von Kymmel, Lindenstr. 31, Tel. 03969/5568 44 chenbüro ist während dieser Zeit geschlossen! In dringenden Fällen wenden sie sich Donnerstag Junge Gemeinde 18.00 Uhr, wechselnde Orte nach Absprache, bitte an das Kirchenbüro in Altentreptow. Treffpunkt am Kantorenschuppen (Oberbaustraße 43 in Altentreptow) mit Ch. Reincke, Tel. 01623988459 BERICHT VOM KIRCHBAU WELTZIN Donnerstag Seniorennachmittag (2. oder 3. Donnerstag im Monat) 14.30 Uhr, Wenn Sie, liebe Leser, den Kirchenboten führt. Der Plan sieht vor, dass wir den Got- Gemeindehaus Siedenbollentin in den Händen halten, sollte eigentlich die tesdienst zu Heilig Abend in der Kirche Die Angebote für Kinder und Jugendliche gelten als religiöse Bildung und sind aktuell Sanierung der Kirche Weltzin weitestge- Weltzin feiern können. Im kommenden erlaubt. Zusammenkünfte jedweder Glaubensgemeinschaften in Kirchen sind unter Ein- hend abgeschlossen sein. Zur Druckle- Jahr wollen wir dann die Wiedereinwei- haltung eines Hygienekonzeptes erlaubt. gung des Gemeindebriefes waren bereits hung mit einem Festgottesdienst feiern. Filmvorführungen, das Treffen des Seniorenkreises und die Proben des Singkreises müs- die Trockenlegungsarbeiten und die Ein- Näheres dazu lesen Sie dann in der sen momentan leider ausfallen. Im Gottesdienst gilt eine durchgängige Maskenpflicht. richtung des Blitzschutzes abgeschlossen. nächsten Ausgabe des Kirchenboten. Stand: 10.11.2020 Die Malerarbeiten im Innenraum der Kir- HINWEIS zu den Christvespern: in Grischow (in der Kirche) und Siedenbollentin (Open Isabell Giebel che sind noch nicht vollständig ausge- Air): Es steht nur eine begrenzte Platzanzahl zur Verfügung!

20 21