16 www.gr-ref.ch | Schanfigg | JULI AUGUST 2014

> STEINBACH CHURWALDEN > CHURWALDEN > VAZ OBERVAZ PARPAN GOTTESDIENSTE

Sonntag, 20. Juli Sonntag, 6. Juli GOTTESDIENSTE mel von Murphy's Gesetz fasst er seine MITTEILUNGEN 09.45 Uhr: , Pfr. Andreas Dietrich 09.15 Uhr: mit Diakon Joos Ergebnisse zusammen. Murphy's Gesetz 11.00 Uhr: Passugg-Araschgen, Pfr. And- Sonntag, 6. Juli gilt für alle Lebensbereiche: Immer gibt es Urlaub oder Ferien? reas Dietrich. Sonntag, 13. Juli 19.00 Uhr: Abendgottesdienst, Kirche andere, die schneller vorwärts kommen, In Deutschland sagen die Menschen, 09.15 Uhr: mit Pfr. Robino. Parpan, Pfn. Gabriele Palm die mehr Glück haben, die gesünder sind wenn sie in die Ferien gehen, dass sie Ur- Sonntag, 27. Juli oder sorgloser in den Tag hineinleben laub haben. Dabei kommt Urlaub von Er- kein Gottesdienst. Sonntag, 20. Juli: . Sonntag, 13. Juli können. Immer stehe ich in der falschen laubnis. Ein Arbeitnehmer erhält von sei- 09.15 Uhr: mit Pfr. Just. 19.00 Uhr: Abendgottesdienst, Kirche Schlange. Auch in der Bibel begegnet mir nem Arbeitgeber die Erlaubnis, sich für Sonntag, 3. August: Churwalden, Pfn. Gabriele Palm Murphy's Gesetz: Jesus erzählt von ei- einige Zeit von seinem Arbeitsplatz ent- 10.15 Uhr: Gottesdienst auf der Prader Sonntag, 27. Juli: . nem Gutsbesitzer, der mehrmals am Tag fernen zu dürfen. Aus dem Mittelalter ist Alp, 10.00 Uhr Begrüssungsapéro. 11.00 09.15 Uhr: mit Pfr. Just. Sonntag, 20. Juli auf den Marktplatz geht, um Arbeiter für der erste Urlaub überliefert. Da fragten Uhr Gottesdienst mit Bläserquartett. 10.30 Uhr: Berggottesdienst, Oberberg/ seinen Weinberg zu finden. Ritter ihren Herrn um «urloup» an, um 12.00 Uhr - Picknick, Pfr. Martin Domann. Stellvertretung, 28. Juni - 5. Juli: Parpan, Pfn. Gabriele Palm Die einen arbeiten vom frühen Morgen in den Krieg zu ziehen. Glücklicherweise Diakon Joos, 081 332 29 60 an, die anderen werden erst eine Stunde ist diese Bedeutung des Urlaubs über die Sonntag, 10. August Sonntag, 27. Juli vor Feierabend eingestellt und dennoch Jahrhunderte verlorengegangen. 17.00 Uhr: , Pfr. Martin Do- Stellvertretung, 7. Juli - 12. Juli: kein Gottesdienst, Kirche Parpan und erhalten alle den gleichen Lohn (Mt 20, Die schönere Bedeutung hat unseres Er- mann. Pfrn. Palm, 081 382 11 95 Churwalden 1-16). «Wenn du die Spur wechselst, wird achtens das in der Schweiz verwende- 19.00 Uhr: Maladers, ref. Kirche, Pfr. Mar- sich die Schlange , die du gerade verlas- te Wort «Ferien». Es leitet sich aus dem tin Domann. Sonntag, 3. August Sonntag, 3. August sen hast, schneller bewegen als die, in der lateinischen «feriae» ab und bedeutet 20.00 Uhr: mit Diakon Joos kein Gottesdienst, Kirche Parpan und du jetzt stehst.» Dumm gelaufen! so viel wie Feiertag oder Ruhetag. Im al- Sonntag, 17. August Churwalden Aber ist ein Leben, das sich vorwiegend ten Rom waren die «feriae» Tage der all- 09.45 Uhr: Praden, Pfr. Martin Domann. Sonntag, 10. August an Reichtum, Vergnügen und Bequem- gemeinen Arbeitsruhe, an denen jegli- 11.00 Uhr: Passugg-Araschgen, Pfr. Mar- kein Gottesdienst. Sonntag, 10. August lichkeit orientiert, tatsächlich so verlo- che Rechtstätigkeit zu ruhen hatte: Kei- tin Domann 09.15 Uhr: Kirche Parpan, Laienprediger ckend? Muss es immer schneller gehen? ne Verhandlungen, keine Verurteilungen, Sonntag, 17. August: . Georg Rudin «Die andere Schlange kommt schneller nur Musse und Erholung – und zwar für Sonntag, 24. August 10.00 Uhr: ökumenischer Berggottes- 10.30 Uhr: Kirche Churwalden, Laienpre- voran.» Murphy's Gesetz wird dich durchs alle. Geschäft und Gericht stehen still. kein Gottesdienst dienst auf Brambrüesch, Pfrn. Palm, Pfr. diger Georg Rudin Leben begleiten, aber es wird dich immer Ferien: Zeit zum Nichtstun. Just. weniger stören, wenn du dir durch die In der Bibel heisst es: «Und Gott vollen- Sonntag, 31. August Sonntag, 17. August Geschichte Jesu sagen lässt: Sei nicht dete am siebten Tag sein Werk, das er ge- 09.35 Uhr: Tschiertschen, Bläser aus Sonntag, 24. August: . 10.00 Uhr: Berggottesdienst, Bram- neidisch. Gönne den anderen ihr Glück! macht hatte, und er ruhte am siebten Tag Kleinengstigen (D), Pfr. Martin Domann. 09.15 Uhr: mit Pfr. Just. brüesch, Pfn. Palm und Pfr. Just Je besser du dich in ihre Lage versetzen von all seinem Werk, das er gemacht hat- 11.00 Uhr: Maladers, ref. Kirche, Pfr. Mar- kannst, desto dankbarer wirst du dafür te.» (Genesis 2,2) tin Domann Sonntag, 31. August Sonntag, 24. August sein, dass Gott nicht nach Leistung, son- Was für ein schönes Bild: Gott ruhte 09.15 Uhr: mit Pfr. Robino. 09.15 Uhr: Kirche Churwalden, Pfarrerin dern nach Bedürftigkeit seine Zuwen- nach sechs Tagen Arbeit am siebten Tag VERANSTALTUNGEN Gabriele Palm dung verteilt. aus. Der Ruhetag gehört dabei zu seiner Stellvertretung, 2. - 9. August: 10.30 Uhr: Kirche Parpan, Pfarrerin Gab- Schöpfung. Gott hat ausgeruht, lange Gesprächskreis Bitte rufen Sie 079 261 10 21 oder riele Palm Ich wünsche Ihnen eine schöne Sommerzeit! bevor Arbeitgeber über Urlaubserlaub- Zwischen Himmel und Erde, Jesus Sirach 081 252 12 02 an für Auskünfte. Ihre Pfarrerin Gabriele Palm und Hund Murphy nisse nachdachten. Sicher: Der Mensch - Weisheitliche Literatur (Pfr. Domann) Sonntag, 31. August braucht Arbeit. Er sollte von seiner Arbeit Montag, 18. August, 14.30 Uhr: Altes Stellvertretung, 9. - 16. August: kein Gottesdienst, Kirche Churwalden leben können, doch nicht allein für sie. Schulhaus Tschiertschen Diakon Joos, 081 332 29 60 09.30 Uhr: Kirche Parpan, Unser Sunn- VAZ OBERVAZ Ferientage sind daher nicht verdiente, Montag, 18. August, 19.00 Uhr: Schul- tigsmarkt in Parpan wird 50 Jahre alt! sondern geschenkte Tage. Nicht Lohn für haus Maladers MITTEILUNGEN Pfrn. Gabriele Palm LENZERHEIDE getane Arbeit, sondern Erinnerung dar- an, dass unser Leben ein Geschenk Got- MITTEILUNGEN Besinnliches Sonntag, 7. September GOTTESDIENSTE tes ist. Wir dürfen es dankbar geniessen. Liebe Leserin, lieber Leser, 09.15 Uhr: Kirche Parpan, Pfrn. Gabriele Über die Grenze Anselm Grün schreibt: «Wenn wir uns Palm Sonntag, 29. Juni Weites Meer. nicht glücklich fühlen, so liegt das daran, 10.30 Uhr: Kirche Churwalden, Pfrn. Gab- Synodalgottesdienst in Castrisch, kein AKTUELLES AUS DER GEMEINDE Ein Segelschiff setzt seine weissen dass wir oftmals vergessen, dass bereits riele Palm Gottesdienst in Lenzerheide. Segel. gesunde Augen ein Grund zum Glück- Weiterbildung des Pfarrehepaars Es gleitet hinaus in die offene See, lichsein sind. Wir brauchen uns nur ins KINDER Sonntag, 6. Juli Vom 4. August bis zum 26. Oktober befin- wird kleiner und kleiner. Gras zu setzen, unsere Augen zu öffnen 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Diakon Joos den sich Markus Ramm und Ute Latuski- Wo Wasser und Himmel sich treffen, und mit Achtsamkeit zu schauen. Dann Kinderkirche Ramm in ihrer dreimonatigen Weiterbil- verschwindet es. erkennen wir das Paradies der Formen Samstag, 23. August Freitag, 11. Juli dungszeit. Nach sieben Dienstjahren Da sagt jemand: Nun ist es ge- und Farben.» 10.00 Uhr: Kinderkirche, Begegnungs- 10.15 Uhr: ref. Gottesdienst im Alters- können Bündner Pfarrerinnen und Pfar- gangen. Anderswo sagt einer: Es Thich Nhat Hanh, ein Mönch aus Vietnam, raum Churwalden, Geschichten vom Pro- heim Parc rer eine solche Weiterbildungsphase be- kommt. lehrt seine Schüler den Weg der Acht- pheten Elia. Herzliche Einladung an Kinder ziehen. In dieser Zeit, absolvieren sie Gott, unsere Augen sehen nur bis samkeit. Achtsam im Augenblick zu sein, im Primarschulalter zum Hören, Singen, Sonntag, 13. Juli Praktika und besuchen Seminare und zum Horizont. das ist für ihn mehr als nur eine Uebung Spielen, Basteln und Essen, Pfrn. Gabriele 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Robino Kurse. Ihre Erfahrungen werden dann in Das Schiff verschwindet. der Konzentration, es ist der Weg zum Palm zur Predigtreihe. Thema: Johannes 10, 11 die Gemeindetätigkeit einfliessen. Gott, du siehst es gehen und kom- Glück. Dass sich viele Menschen nicht - Wir sind bestens aufgehoben. Vertreten werden Markus Ramm und Ute men. glücklich fühlen, liegt für ihn nicht zuletzt Samstag, 20. September Latuski von Pfarrpersonen aus dem Kan- Du stehst über allen Grenzen. in der mangelnden Achtsamkeit begrün- 10.00 Uhr: Begegnungsraum Churwal- Sonntag, 20. Juli ton. Sie übernehmen in dieser Zeit die Geleite uns im Gehen und Kommen, det. Es braucht im Leben nicht viel zum den, Vertrauensgeschichten im Alten Tes- 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Robino Gottesdienste, stehen für Trauerfälle be- im Leben und Sterben. Glück. Es braucht nur mehr Achtsamkeit. tament, Pfrn. Gabriele Palm. zur Predigtreihe. Thema: Johannes 11, 25 reit und können für seelsorgliche Gesprä- (Autor unbekannt) Wenn wir dankbar sind für das, was wir - Die Ewigkeit scheint in die Zeit hinein. che angefragt werden. Auch der Religi- wahrnehmen, dann sind alleine die ge- MITTEILUNGEN onsunterricht wird vertreten. Informatio- Liebe Leserin, lieber Leser sunde Augen schon eine Quelle des Sonntag, 27. Juli nen dazu finden Sie auf der Internetseite, Nun ist er da, der Sommer! Die Zeit, da Glücks. Täglich dürfen unsere Augen Neue Konfirmanden in Churwalden 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Robino im Kirchgemeindebüro bei Judith Ri- Viele die kühle Bergluft geniessen, aber wunderbare Dinge sehen. Zwei Jugendliche beginnen zusammen zur Predigtreihe. Thema: Johannes 15, 5 - schatsch, bei den Vorstandsmitgliedern auch die Zeit, da es viele ans Meer treibt. Aber es braucht die Übung der Achtsam- mit Pfarrerin Palm ihre gemeinsame Zeit An die Kraftquelle Gottes angeschlossen. oder unter der Pfarramtsnummer. Es muss ein guter und tiefsinniger Be- keit, damit wir die Wunder auch bewusst in der Kirchgemeinde. Bis zur Konfirmati- Am 2. November ist das Pfarrehepaar trachter des Wassers und der Schiffe ge- wahrnehmen, die sich unseren Augen on am 29. März 2015 haben wir viel mitei- Sonntag, 03. August wieder da und freut sich, mit Vorstand wesen sein, der das Gedicht verfasst hat. täglich darstellen: das Wunder einer Ro- nander vor. Wir begrüssen herzlich Simon 19.30 Uhr: Gottesdienst in der Marienkir- und Kirchgemeinde das 60-Jahr Jubilä- In der Ruhe der Ferien kommt so mancher se, das Wunder eines Berges, das Wunder Gross und Andri Niederklopfer. che in Lantsch/Lenz mit Pfr. Häfelfinger um unserer schönen Bergkirche zu fei- auf Gedanken, die zeigen, dass einen der eines Schmetterlings, das Wunder eines Wir wünschen Euch eine gute und erleb- und dem Flötenensemble Las Marlot- ern. Alltag nicht ganz los lässt. Wir können menschlichen Gesichtes. nisreiche Zeit. Eure Kirchgemeinde - schas. zwar weit fortfahren, aber unser inneres Jedes Jahr bewundere ich im Juli auf den walden! Sommerprogramm Gepäck haben wir doch immer dabei. Da Fideriser Heubergen im Prättigau die Sonntag, 10. August Predigtreihe und besondere Gottes- sind schöne Dinge drin, aber auch Trauri- phantastischen Bergblumen. Es ist eine Grillabend mit Wanderung 11.00 Uhr: ökumenischer Gottesdienst dienste im August ges fest verpackt. Und manchmal, wenn Augenweide! Freitag, 22. August: an der Älplerchilbi mit Pfr. E. Oberli und Nachdem wir bereits im Winter ein brei- eine Möwe kreischt, ein Wind unsere wil- Die Blumen gedeihen auf prächtigen, saf- Die Pastorationsgemeinde lädt herzlich Pfr. Bieler (bei schlechtem Wetter in der tes Programm „Dem Himmel so nah!“ den Haare packt oder das kühle Nass un- tigen Wiesen. Wenn ich das alles sehe, ein. Wir treffen uns um 18.30 Uhr am katholischen Kirche) hatten, findet heuer kein spezielles Som- sere Füsse berührt, kommt beides zum dann habe ich den Eindruck, dass Gott Obertor-Parkplatz und laufen miteinan- merprogramm statt. Umso mehr freuen Vorschein. Wir finden im Betrachten der ein wunderbarer Maler ist. Er hat über der bis nach Valschamela. Sonntag, 17. August wir uns, dass Pfarrer Virginio Robino eine Weite Erkenntnisse, die uns helfen das die Wiesen Farben ausgestreut, wie es Jeder bringt bitte Grillgut-Picknick und 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Robino Predigtreihe veranstaltet. Thema der Pre- Schwere und Unsagbare neu zu verste- kein Künstler kann. Wenn ich dort oben gute Laune mit. zur Predigtrreihe. Thema: Johannes 8, 12 digtreihe sind die «Ich-bin-Worte» Christi hen und zu begreifen, dass wir es bes- im Schauen aufgehe, dann darf ich ei- - Licht verdrängt alle Finsternis. im Johannesevangelium. Pfarrer Robino ser einordnen können. Es ist dann noch ne tiefe innere Freude erleben. Ihnen al- Unsere Internetadresse: schreibt: «Mit diesen kompakten Worten nicht weg oder verschwunden, aber die len wünsche ich auch solche Momente www.reformiert-in-churwalden-parpan. Sonntag, 24. August definiert Christus sich selbst und zu- feste Zuversicht, dass Gott bei mir ist, in des Glücks. com 11.00 Uhr: Familiengottesdienst auf Alp gleich sein lebendiges Verhältnis zu jeder Situation, auch am fernen Strand, God mit Pfrn. Nold: bitte beachten Sie Gott.» Und dazu gibt es im August wieder gibt mir Zuversicht und Kraft. Mit freundlichen Grüssen Pfr. Markus Just ALLGEMEIN auch die aktuellen Informationen in der die besonderen Gottesdienste in Lantsch, Eine schöne Sommerzeit, egal ob in den Woche zuvor! auf Alp Scharmoin und auf Alp God. Bergen oder am Meer, Gott sei bei Ihnen! Jesus und Murphy's Gesetze Der Amerikaner Arthur Bloch hat un- Sonntag, 31. August Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer Ihr Pfr. Martin Domann ser Alltagsleben auf Gesetzmässigkei- 10.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Robino und erholsame Ferien, mit herzlichen Grüssen, Ihre Pfarrerin Ute Latuski-Ramm ten und immer wiederkehrende Erfahrun- zur Predigtreihe. Thema: Johannes 14, 6 - und Pfarrer Markus Ramm gen untersucht. In der humorvollen For- Die Wahrheit eröffnet und Weg und Ziel