^UEVA ENTREVISTA RU8K - CASTIELLA Golpe de Estado
«Estamos más adelantados que ayer» en la República Dominicana Su reinado viene siendo -declaró después el ministro español «una época de hechos Han sido derrocados por el mando militar y pensamientos», dice el presidente Bosch y su Gobierno «L'Osservatore Romano»
Vueva Vork.—El ministro cs- Disolución de las dos Cámaras y proscripción legó ñol de Asuntos Exteriores, J8 í,ernando Alaría Castiella, del comunismp, castrismo y demás grupos extremista. í!" celebrado una segunda re- inion con el secretario de Es• Santo Domingo — El presidente Juan Bosch. de la República Dominicana, y su tado. Dean Kusk, cuando sola- Gobierno, han sido' derribados por un golpe militar, según ha informado un alto ofi• Lente faltan veinticuatro ho• cial del Gobierno. , « . • T ras para que expire el acuerdo El funcionario dijo que los dirigentes del golpe eran los generales Antonio Im-. hispano - norteamericano sobre bert y Luis Amiana, únicos supervivientes del grupo qúe atentó contra el presidente L bases conjuntas, con obje• Rafael Leónidas Trujillo. Agregó el funcionarlo que el golpe se produjo a las tres de to de llegar a una solución. la madrugada. ' .. . jl^. . . ,. Después de la reunión del lu- De fuente autorizada se dice que el presidente y su Gobierno presentaron la di• Les, en los círculos norteame• misión anoche a consecuencia de la presión ejercida sobre el .presidente por oficiales ricanos se creía que el señor de alto rango, en el curso de una reunión mantenida la noche pasada en la base ae• Castiella no volvería a reunirse rea de San Isidro. gen Rusk para tratar de esta cuestión, de la que pagarían a No obstante, la situación ocuparse otros diplomáticos de parece normal en Santo Do- inerior categoría que los minls- ningo, aunque algunas tro• La «Nina II» ¿og. Por ello, la reunión-de pas han tomado posiciones Ciudad del Vaticano.— Coa ¡joy de los dos ministros ha alrededor de los edificios pú• blicos, particularmente alre• motivo de cumplirse mañana el causado cierta sorpresa. Sin evada a Acapulco 66 cumpleaños del Santo; Pa• embargo, se dice en estos círcu• dedor dél Palacio Nacional. Patrullas de policía fuer• dre, Paulo VI, "L' Osservatore los que esto no debe inferpre- Acapulco (Méjico).—La famosa carabela "Niña 11", en la que Remano", en un editorial pu-t temente armadas vigilan las ¿arpe en el sentido de que ha• el marino español Etayo y sus compañeros también españoles blicado en primera página, le calles. ya, una crisis en las negociacio• realizaron el pasado año la mundialmente admirada travesía del felicita y le desea una larga vU Poco después de tenerse nes. Atlántico, reedición del histórico viaje de Colón, ha llegado a da. ' noticias del golpe de Estado, Mientras tanto, en los círcu• esta ciudad portuaria en la costa mejicana del Pacífico, cargada los funcionarios dominicanos El periódico vaticano también los diplomáticos se dice que el en el buciue mercante francés "Chili". dijeron que el fuego de ame• elogia la promesa del Sumo, ministro español de Asuntos Pontífice de internacionalizar Exteriores no ha hecho nada tralladora procedente del la• Nueva York.—El ministro español de Exterio res, don Fernando María Castiella y el secretario do haitiano de la frontera al• y medernizar la Curia roma• para entrar en contacto con la na. Agrega el diario que el rei-, de Estado norteamericano, Dean Rusk, se saludan. Después conversarían durante una hora para tra• canzó a la localidad domini• delegación británica en las Na• Los comisionados de Río Nuni y Fernando Poo nado de tres nrfeses del Papa tar de temas relacionados con sus respectivos países.— (Telefoto Cifra). cana de De jabón y ocasionó ciones Unidas para tratar del Paulo VI ha sido "una épeca asunto de Gibraltar, en los cua• algunos daños en la iglesia y de hechos y pensamientos". en la escuela de dicha loca• regresan a la región ecuatorial tro días que lleva en esta ciu• • -•-. ' dad. lidad. N. de la R.— Al subrayar la El problema de Gibraltar fue No se ha podido saber in• fausta conmemoración del cum• tratado y aplazado en la Comi• ios de Síevenson mediatamente, si este inci• pleaños de Su Santidad el Pa-r sión especial sobre colonialis• dente tiene alguna relación pa, DIARIO DE BURGOS ele• mo y durante el debate España con el golpe. va al Sar.t- Iré el testimo-» reclamó oficialmente la colonia. LOS MOTIVOS DEL nlo de su fi ," icitación, uni• El ministro británico de GOLPE DE ESTADO da a lás ni. . -rv. vientes preces Asuntos Exteriores, lord Home, de Castiella en la OM Santo Domingo (Repúbli• per .que Dics le proteja e Ilu• llega hoy a Nueva York y en ca Dominicana). — Las fuer- mine para bien do la Iglesia. los círculos diplomáticos se dice zar armadas dominicanas que que el señor Castiella es posible han derrocado ál presidente LA PRENSA Y EL CONCILIO «Ha sido -dijo- un histórico llamamiento al servicio de la República. Juan Bosch. que esté esperando su llegada '. Ciudad del Vaticano. _ Se a su régimen y a su Gobier• antes de establecer contacto con ha, confirmado que la Prensa la delegación inglesa. Sin em• de la verdad y la no, mediante un golpe, de Es• tado, han disuelto el Parla• será más ampliamente informa-, bargo, en círculos allegados a la Sede de las Naciones Uni• El señor Castiella, en su dis• Rusk-Castiella ha sido amplia• mento, han suspendido la vi• da siguiendo los deseos del pro* deiegaclón española se duda das (Nueva York).— El repre- curso," se mostró partidario de mente destacada por lá: Prensa gencia, de la nueva Constitu• pió Pontífice. Se planteo. In-, que la misión desee plantear la séntante norteamericano en las la reunificación alemana. y la Radio argentinas. "Clarín" ción y han formado un Ga• cluso la posibilidad de admitir Naciones Unidas, Adlai Steven- cuestión de Gibraltar directa- — .fvr, • ••' •• f'-Jf.Vf-- •'' concedé extraordinaria impor• binete militar, con carácter a la Prensa a ciertas sesiones son, ha elogiado les términos nuyite con los británicos. LA ENTREVISTA DESTACA• tancia a esta información que provisional, y matiz neta• cenciliares, pero el proyecto hat del discurso del mítiistro espa• DECLARACIONES DE CAS• DA EN LA PRENSA NOR• hace preceder de una fotogra• mente anti-comunista. sido abandonado en considei"' TIELLA ñol, de Asuntes Exteriores, don TEAMERICANA fía del ministro-español. ración.a;que ios:debates se des- Fernando, María Castiella, an-l Nueva York.—Toda la Pren• HOMENAJE; A'NüSjííZ'^E- • 1 Bóch ha qúedado recluido Nueva York.—Después de su af rollan en latín y al hecho de te ía 'Asambl'ca general de • la sa 'norteamericana s^ hace eco BALBOA : én • "el propio - palacio presi• entrevista con el secretarlo de que las diferentes pronuncia- ONU. de la entrevista que han ce• Madrid, -f- La •Ásociácíon.-de dencial, en calidad de dete• Estado, Dean Rusk, el ministro clones, de los Padres .comiiia- Adlai Stevenson ha declarado lebrado los señores Rusk y estudiantes panameños residen• nido. español de Asuntos Exteriores res aumentan las dificultades que el discurso de' Castiella ha Castiella. El New York Times tes en España, ha ofrecido,, en En un manifiesto, firmado dijo a los periodistas que las de comprensión—Efe. consUíuido "una espléndida publica una fotografía de la el Instituto -de Cultura Hispá• por veintisiete • altos oficiales conversaciones sobre, la renova• oración y un histórico llama• entrevista de ambos ministros. nica, un homenaje a Vasco Nú- generales y "jefes del Ejérci• Una vés; terminada la redacción del proyecto de régimen; auto• CHECOSLOVACOS AL ción del acuerdo de las bases miento al servicio de la ver• Y POR LA PRENSA ARGEN• ñez de Balboa, con motivo del to, la Armada, la Aviación nómico, para las provincias españolas de Río Muni y Fernando CONCILIO conjuntas «continúa con su es• militar y Policía, se dice al dad y la dignidad de los pue• TINA 45 aniversario del descubri• Poo, que integran la Región Ecuatorial, los comisionados de am• Viena— Diez delegados de la" píritu de amistad». pueblo que el país volverá a blos pacíficos"—Efe. miento de Panamá. bas provincias, que llegaron hace unas semanas a Madrid para Iglesia checoslovaca asistirán a : El señor Castiella agregó: Buenos Aires.—La entrevista ser regido por la Constitu• participar en los trabajos,' ha-n regresado por vía aérea a sus lo• la segunda sesión del Concilio ción que estaba en vigor an• «Estemos más adelantados que GRATITUD DE PORTUGAL calidades de origen. Acudió a despedirlos el general Díaz de Vi• tes de la elección del presi• Vaticano, entre ellos cuatro ayer».—Efe. llegas, director . general de Plazas y . Provincias/ Africanas Sede de las Naciones Uni• dente Bosch. obispos, según ha revelado el DURÓ UNA HORA das.— La delegación portugue• (Foto FIEL) lunes Radio Praga._Efe. , Nueva York (Del correspon• sa está "muy complacida" de m El comunicado expresa sal de la Agencia «Efe», Luis la defensa hecha de la política 7 también que el nuevo Go• Hóntoria). portuguesa en Africa por el mi• bierno provisional cumplirá I Han celebrado una nueva nistro español de Asuntes Ex• con todos los compromisos internacionales contraídos, y \ entrevista el ministro español teriores, don Fernando María es la moda española «No renunciaremos a nuestro en especial con aquellos que ^de Asuntos Exteriores, señor Castiella. Castiella, y el secretarlo nor• van dirigidos contra el co• • Cuando el señor Castiella re- munismo. teamericano de Estaco, Dean regrosaba a su lugar después de Esta tiende a simplificar sus líneas armamento atómico» (De Gaulle) Rusk. pronunciar su discurso ante ¡a Para reafirmar esta prome• sa, la Junta militar ha de• La conversación se ha cele• XVIII' Asamblea general de las Barcelona.—Ha sido inaugurado el salón de la moda en su 46 Naciones' Unidas, el embajador edición. Há destacado la, presencia de numeroso público femeni- clarado al marxismo ilegal brado en la sede de la misión y ha establecido retenes de El general piensa presentarse a la reelección norteamericana cerca de las portugués, doctor Cascovieíra • no.. Han asistido profesionales de toda España y del extranjero policía alrededor de los loca• Orangé, Francia. — "No re• más países firmen un tratado Naciones Unidas y ha durado Garin, se le acerco para estre• que han seguido óon atención las evoluciones de las distintas mo• caciones" de la ayuda prometi• les del partido pro-castrista, nunciaremos a nuestro propio de prohibición de pruebas nu• exactamente una hora. El se• charle la mane y agradecerle delos que han ido presentando las creaciones de las casas bar• da a Argelia, según ha .mani• denominado "el 14 de Junio". armamento atómico. Dos o tres cleares. Pero Francia está a ñor Castiella estaba acompa• sus expresiones de amistad, se• celonesas, i , . festado el ministro de Finan• Entre los signatarios de países tienen el monopolio ató• mitad de camino, en la conse• ñado del embajador de Espa- gún se informa en fuentes dig• Para, esta temporada, los .cinco grandes de la moda española zas francés. Valery Giscarcf este documento figuran el mico con capacidad suficiente cución de la supremacía atómir íia en Washington, don Anto• nas de crédito. dictan su estilo bajo el signo de la línea juvenil y deportiva ya D^'staign, y conforme ha trasr ministro de Defensa. Víctor para destruir el Mundo y en• ca. Nuestros experimentos no nio Garrigues; del director ge• Un portavoz portugués dijo que la moda tiende a simplificar sus líneas cada vez más, y tam• cendido de fuentes allegadas a posteriormente que el dlscutso bién con nuevos movimientos, uno de ellos el largor de la falda. Viñas Román; el jefe del Es• tonces les es fácil y cómodo tienen otro objetivo que conse• su Departamento gubernament neral de Política Exterior, se• tado Mayor, mayor general del señor Castiella "reforzó los Como detalles descollantes, aparte de los citados cabe seña• exigir o pretender que los ue- guir una gran fuerza nacional tal. ñor Sedó; del director de Asun• Renayo Hungría Morel: el firmes lazos de amistad entre lar que sé insinúa el ensanchamiento de hombros en los trajes pues Francia no puede aceptar "Se tiene entendido que la in• tos políticos de Norteamérica, comandante en jefe de la sastres; en los trajes chaqueta impera la manga japonesa y de• ninguna hegemonía o prepon• cautación de tres periódicos de señor Sagaz y de los ministros los pueblos de España y Por• Aviación militar, Pablo Lu• talles de piel. Los abrigos son deportivos, con manga ranglán. derancia de otro país o propiedad francesa en Argelia, Pleiiipotenciarios señores Ga• tugal". na; el jefe de Policía. Beli- Para noche se impone la línea imperio con falda evasé y, en bloque". Esto ha declarado esta rrigues y Aguirre de Cárcer. Los delegados africanos y oc• jario Pequero y los genera• Llegan a Saigón así como la. de aos grandes ho• otros integrantes de la moda femenina destacan los sombreros ma-ana en esta ciudad el pre• Por parte norteamericana asis• cidentales han expresado tam• les Antonio Imbert y Luis teles de Argel, ha provocado de visón y castor, "deshabillés" de mohair y pelo de cabra, bo• sidente De Gaulle, ante una tió, también, el subsecretario bién su "interés" por las de• Amiana. dichas manifestaciones. tar, en varias formas y materiales y, finalmente, por lo que res• enorme multitud que le ha vi• de Estado, señor Tyler y claraciones del ministro español, Macnamara pecta a los colores, aunque hay gran variedád, sobresalen el ne• Por otra parte, en un des- toreado en la primera etapa otros altos funcionarios del especialmente en les párrafos gro y el blanco. de su recorrido por todo el Sur• Deportamento norteamericano que se refieren a las "fraterna• (Pasa a quinta página) • 1 y Taylor este de Francia. Los tres amos íe Estado. ' les reláciones" entre España y Portugal.—Efe. atómicos no han conseguido Aunque no ha habido ningu• convencer a Francia porque te• El Senado aprueba na declaración oficial al tér- AMPLIO ECO EN LA PRENSA nemos nuestra propia fuerza i Mu m inino dé la entrevista, el señor DE PORTUGAL Actualidad ecl el "plan Kennedy" atómica y la desarrollaremos Castiella manifestó que en ella Lisboa.— Todos los periódi• aun mucho más. se habían llevado a cabo pro• cos portugueses publican exten• imlMÉ a para Deíensa El presidente De Gaulle con• gresos en las negociaciones ac• sos resúmenes dél discurso pro• cluyó diciendo "sé que la turbia tualmente en curso entre Es- nunciado ante la Asamblea ge• Saigón. — Los dos dirigentes política adultera las cosas y las (Pasa a quinta página) neral de las Naciones Unidas militares más destacados de Marllaterra presenta a su manera. Pero es• por el ministro español de Norteamérica, el. secretario de to nunca le ha preocupado de• Asuntos Exteriores, don Fernan• Defensa, Robert S. Macnamara masiado al general De Gaulle. Su viaje esfá previsto do María de Castiella. y el general Maxwell D. Taylor, No me importa lo que piensa | para el mes de ••Diario da Manha", afirma en jefe del Estado Mayor conjun• el ."Comité Gustavo", el "Co• su primera página, a tres cclum- to han llegado a Saigón para mité Teódulo" o el "Comité Hi• Noviembre 'ñas, junto a una fotografía del estudiar la situación en el país pólito" lo esencial para mi es señor Castiella: "A Portugal se y coniprobar la forma en que lo que desea y conviene al pue• Londres. — Seg:ún de• debe el primer capitulo de la se combate contra los elementos blo francés. Y creo que. des• claran funcionarlos bri• Historia que permite que hoy comunistas del Vietcong. pués de un cuarto de siglo, yo tánicos en esta ciudad, el estemos aquí hablando de Afri• CONTINUA EN VIGOR LA conozco perfectamente cuáles ministro español de In• ca con los africanos", manifes• LEY MARCIAL son estos deseos y convenien• formación y Turismo, don Para construcción de tó el ministre español de Asun• Teherán.—El estado de sitio cias. Manuel Fraga Iribarne, edificios escolares al tos Exteriores, don Fernando ha sido levantado en Chiras por va a trasladarse a Gran María de Castiella".—Efe. una orden del Gobierno persa, IRA A LA REELECCION Bretaña el 26 de Noviem• Sur de aquel país no obstante; la. ley marcial Orange (Francia). — El ge• bre próximo, para dar MEMORANDUM A continua en vigor en Teherán. neral De Gaulle ha hecho una una conferencia en la Samigo de chile. — Se ha fir- ALEMANIA APROBACION clara sugerencia en esta ciudad Chatham House, sede del ¡JWo un convenio entre los Go- Bonn. El embajador espa• Washington.—El Senado votó del bur de Francia de que pien• Instituto de Asuntos In• ojernos de Chile y España por ñol en la República Fedsral do la concesión de 47.300 millones sa continuar como presidente ternacionales. « ' cual este último país hará Alemania, marqués de Bolar- de dólares para mantener el po• de la República francesa du• Conforme a las declara• Ynp donación en dinero para It que, ha presentado un memo• derío militar de los Estados rante otro mandato de siete ciones de los citados fun• ^nstrucción de edificios esco- rándum en el Ministerio ale• Unidos, tan sólo unas horas anos, según los observadores cionarios, el Gobierno bri• en la zona Sur de Chile. mán ccclder.tal de Asuntos Ex• después de haber sido ratifica• franceses. tánico ha invitado al mi• La ceremonia se ejectuó en teriores, besquejando la postu• do el tratado de prohibición El presente mandato presi• nistro español a visitar la a secretaria de Educación.. ra del ministro español de Asun• parcial de pruebas nadares. dencial de De Gaulle finaliza Gran Bretaña. ...firmaron los documentos, por tos Exteriores, don Fernando Madrid.—Medio centenar de obispos de América latina y las Antillas, asisten, especialmente Este gran proyecto de ley de a. término de 1965. Los detalles del progra• '-'paña el embajador don To- María de Castiella, en relación invitados, a la inauguración del 48 curtillo del Colegio Sacerdotal "Vasco de Gama ', de la Obra asignaciones para la defensa, ¿REPRESALIA? " ma de la visita no han J'ds suñer y Ferrer y por Chi- con la cuestión "alemana, en su de Cooperación Sacerdotal Hispanoamericana (OCSHA). que se celebra en su nueva sede. A concede tan solo 1.7 millones París. — Francia podría de• sido aún, sin embargo, de• i * el ministro de Educación. discurso ante la Asamblea ec- este cursillo asisten casi un centenar de sacerdotes españoles. Después serán destinados a distintos de lo que el presidente I^eepe- ducir "el equivalente de cier• lineados. m wlLkio Barros Alemoarte, * Rgial de la ONU. punt<$ gel coutmente aiuericano.«.íFotQ & había pedida tas nacionalizaciones y tx..'.;- i DIAEIO DE BtJBGO§
. * A *. Á A. A 4 < •; • •i K •I M * • • i
Del DIARIO DE BU^"? i rresporidiente - ^ÍOfc Septiembre =" martes 9.^ «; de 1933. ^ 28 EN TardajoTardajoss han ceiebra(. Las obras del Espolón j BÍIReOS bodas do oro m¿^Í(s Ü 1 don Francisco C' '^ ASI ebtaniQK por Mentirnos arrepentidos de haber * ña Felisa Tobar. l0%£j í, ! djc^ hijos, cinco d!doM C i -saeerdotcs y una. lu-l % planteado, en este diismo lugar diariamente dedi- ^ Caridad. El quinto de ^ I K cado a nuestra «hostal», por que no se adoptase * jos. P. Maximiano SuhDs» una solución provisional para la reparación del soca- fe | primera vez las ^ J vón o a\-eria de la red del servicio de aguas, justa- * w altar fue asistido p0Sr ^ f Diente en .el paseo del Espolón. i otros cuatro herma Sí, porque, en deflníWva. quizá muchos de nuestros S Pésame de ía Corporación PI». Esteban, Luis lectores nos puedan considerar, en ciérto modo, culpa* K NOTICIAS bles, de la perturbación que en nuestro MÍ popular | LAS temperaturas eT°b«r de los paseos de la ciudad ha producido la reanudación * contusiones y erosiones en la blón golpeó en la cabeza al fueron de 15 y 6,4 y ampliación dé los trabajos realizados en principio * municipal por el fallecimiento MOVIMIENTO DEMOGRAFI• región méntoniana, nariz, fren• obrero Nazárlo Mata. . Mar• para atender a la situación de emergencia entonces .^1 CO.—Durante el día de ayeí se te y cara anterior del cue- tínez, de 57 años, casado, resi• planteada. ^ verificaron en el Registro Civil, Uó, dedo pulgar de la níano de• dente éh Villimal-, o.Cásiónándo- Desde luego, la expansión del árfea afectada por la :•: la3 siguientes inscrlpcionesí del pintor don Julio del Val recha, muñeca izquierda y ero• ló herida contusa en regióp oc• reparación ha sido notable. Tan notable como parco * Nacimientos: . José Antonio sión en pietna del mismo lado. cipital. Fue asistido en la Cása és el número de obreros que se dedican a la realiza- Barbero y González, Angel An• Lesiones qué fUeron calificadas de Socorro, cuyos facultativos ción de esa obra, que, aun siendo considerable, debía J; drés y Palacios, Rosa María Cas• La Comisión Permanente despachó de pronóstico reservado. se reservaron el pronóstico y ser llevada a cabo a un ritmo en consonancia con lo ÍJÍ tañeda y Palacios. Miguel An• ' determinaron el ingreso del he• Los , más que significa él Espolón y, además, con la lógica con- D gel González y Robadoíi José 1íl0dernós anoche diversos asuntos de trámite rido en la clihicá de Nuestra aparatos para la sordlf secuencia del gran concurso dé personas que en él se. * Félix Vallejo y Callejas.y Ma• Señora del Cármen. ra, s¡!v pilas ni CordQ; congregan a diario. £ ría Olga Rodríguez y Sedaño. Anoche celebró «ésión la Co• SERVICIOS. nes. Gafas auditiva,; Han pasado ya, si mal no recordamos, quince días 1^ misión municipal Permanente. Concediendo licencia a don Matrimonios: Don Sebáslián desde que se levantó el pavimento y más dé una se- i»! ^rAÍ*1?(xALS. Vi' a Tisibles-Layetaw, ' Presidió el alcalde y asistieron Severino Soto Fernández para Camarero y López con doña Jo- sol mana del Hía en que sé extendió la superficie afecta- Ji vita Elisa Pascual y Marcos, hoy' los señoree Bienzobas, Pérez apertura de una fábrica de mo• da por los consiguientes trabajos. Y la verdad es que S a la una, en San Cosme y San & Santa Casilda 158. BARCELONA. ' Ortega, Arberdi, Itufriaga, Gar• saicos en la carretera de Villi- Gafas graduadas para sel estos avanzan muy poco, poquísimo. fe Damián; don Félix Cano y Po• ÉL DOMINGO DIA 29 Acuda a la visita cía Linares y Villaverde. mar y para la apertura de una Ultimas novedades fió vamos a entrar én razones dé índole técnica,- $ rras con doña Carmen Miguez ARANDA DE DUERo Se aprobaron, entre otros, fábrica de guantes en el Cami• (Festividad de San.Miguel porque sería osadía impérdonable. Pero lo que sí en- fe y Fernández hoy, a las doce y el día 28 de Septiembre los siguientes dictámenes, no de Mirabueno, a don Domi- — Salida 9 de la mañana. de 11 a 2 de la nS tra dentro de nuestra directa observación y no puede, tilo Ruiz López. media, en' el Hospital del Rey.. ARBITRIOS — Estación de Autobuses na, en el Hotel tlloa. en modo alguno, conducir a error es una considera- fe CUENTAS Defunciones: María del Car• I Aprobar el padrón adicional — Taquilla número 6 clón simple, que se hace cualquier burgalés y es la de men Redondo y Casado, de Censura sanitaria nú para el percibo del arbitrio por Se aprobaron varias, de dis- Espolón, 30 mero 930. • que con tan escaso, número de/obreros la aludida re- fe . Burgos, dos días, Residencia AUTOMOVILES SOTO inspección de motores, ascen• tistas Comisiones. paraclón va a demorarse casi tanto como, dicen que du- ^ Sanitaria, Y ALONSO raron las obras de El Escorial. ij: sores, etc., del aptual ejercicio. í Guillermo Frühbeck Perjuicios indudables causa toda dilación en plazos fe Excluir del padrón formado ASUNTOS DE LA ALCALDIA i* naturales de ejecución de cualquier clase de repataoio- § para el percibo de los derechos Y DOCUMENTOS RECIBI• DOS Señora, Señorita, en $ nfes en las calles. Mas, en el Espolón, aparte esas con- fe y tasas por vigilancia nocturna BOLETÍN METEOROLOGI• •j sideraciones de muy diverso carácter, hay también' el ^ .... Oficio de la Administración al inmueble señalado con el níi- CO comprensivo de los datos fe deplorable efecto que produce observar cómo pasan fe del Hospital de San Juan, dan• MODAS CARMEN mero 199 del Paseo de los Piso• recogidos ayer én el Observa• ií días y días sin que sé aprecie un avance ostensible en jjl do cüenta del envío de entra»- ELIJA SUS MODELOS nes, manteniendo la exención torio del Instituto de Ense• fe: esa tarea que siempre, siempre, debe "efectuarse, tra- $ das para los partidos, con des• DE OTOÑO - INVIERNO mientras subsista^ las actuales ñanza Media. i: tándose del indicado lugar, con abundante' personal y fe tino a los asilados, que hacen circunstancias, Modas Carmen corta y prueba. Barómetro.—A laa ocho de fe a ser posible ininterrumpidamenté ' S los clubs deportivos Burgos y HACIENDA la mañana, 602,7; a las dos de p hasta dejarla concluida. R II R R F N C P I Juventud. Sé acordó agradecer SEÑORITA, Aprobando la cuenta de Ad• la tarde, 694,'7: a las siete de la I Claro que es mucho pedir. Pero... DUilULiluL '§ la atención. ministración del Patrimonio / SU MODELO DE NOVIA EN tarde, 694,7. municipal correspondiente al Carta de don Juan José Ca• w. ' * Temperatura ambiente.—Má• ejercicio de 1962. lleja, participando la entrega a MODAS CARMEN xima, 19,8 grados a las 16,30 ho• OBIRAS la Corporación municipal, pa• B«y Don Pedro, 68, 1.» liqdat. ras; mínima, 12,6 a las 6,50. Autorizando las siguientes li• ra que obren en'el Archivo de Dirección y velocidad del cencias: la Ciudad, loa originales que EL CUPON PRO-CIEGOS.-— viento.-—A las ocho dé la ma• A las Religiosas Francisca• sirvieron de base para la edi• En el sorteo celebrado en el ñana, NVV—3,6 Kms.; a las dos nas Misioneras de Burgos, pa• ción d« la «Crónica de Yagüe», De los Centros oficíales día de ayer, resultó premiado de la tarde, NfS—- 9 kms.; a las ra reformar y ampliar el edifi• antecedente de tan: intex-ceante con 250 pesetas el número 151 ;i siete de la tarde, calma. cio número 15 de la calle de trabajo. También • se . acordó /.V.vPECC/O.V PROVINCIAL. Interesando de los mismos lo y con 25 pesetas todos los nú• San Pablo; a doña Edelmira agradecer esta ,4.eferencia. DB ENSEÑANZA PRIMARIA efectúen dentro de la ma• meros terminados en 51. Solía Rodríguez, para construir Edictos publicados en el «Bo• yor brevedad posible *1 objeto un edificio con dos viviendas letín Oficial de la Provincia», CURb.t/LO INICIAL PARA' de . cumplimentar lo que inte• Vea el espectacular corto• Aprendizas MAESTROS ALFABFTIZADO- subvencionadas en, el terreno anunciando varios recursos con- resa el Sindicato Nacional. metraje en TECHNICOLOB RÉtí. — Se convoca a los que posee en la calle dé San tencioso-administrativos. contra maestros que han de asistir al DELEGACION DE HACIENDA Isidro, número 10; a don José resoluciones^ municipales, acor• DE COMERCIO Cursillo de Alfabetización pa• María Arnáiz Martin, para dándose personarse "en algunos LA MELODIA de 17 a 1S años, se necesitan. ra el próximo Adornes, día 27,- LIBRAMIENTOS. — Sabino construir un edificio destinado de ellos. Presentarse el día 27, a las doce de los corrientes para comónzar", Rimada. Junta vecinal de Tu- a almacén en el terreno señala• Finalmente se dió cuenta del en ¿Sindicato Textil. (Registro el Ciírslllo. billeja, Benigno Martínez Fuen• do con el número 4 de la calle fallecimiento en Madrid del re- VIAJERA Oficina Colocación núm. 591). te, Francisco Gutiérrez, Jesús del Corral de los Infantes. nomibradl o artista burgalés don a las 11 de la mañana se que se proyecta durante la ACCIDENTE DE TRABA• Marín Arco. CresQenclo Masa.^ Aprobar el pago de la certi• Junloo del Val, que "cpn ocasión tendrá misa del Espíritu San- ',: JO.—Cuando se hallaba traba• Rodríguez. Enrique Casa nova" ficación número^ de las obras ,s de las ftestas de la ciudad ex• presente semana en los cines: to en la Capilla de Religiosas .-' jando, aproximadamente a laS Moreno, Pedro Arrahz Acinas de. construcción del campo de puso, con gran aceptación por Franciscanas Misioneras, calle.', cinco de a tarde de ayer, en y, Francisco Prada ¡Escarda. deportes municipal, expedida parte de los visitantes, en la de Sr.n Pablo. la calle de Miranda, un ta- por el arquitecto municipal a Torre de Santa María, una no• A los once y media sesión 'AUDIENCIA TERRITORIAL favor de Edificios Feygón S. A., table colección pictórica. Se m de apertura y primera lección / SEÑALAMIENTOS PARA' así como aprobación y pago de acordó hacer constar en acta el de BURGOS en la Escuela , de Magisterio HOY. — Sala de lo Civil. — la minuta correspondiente por sentimiento y comunicarlo a los Femenino, calle de San Pablo, ilncidentc procedente del Juz• honorarios do dirección. familiares del finado. I Caliticación j SINDICATO PROVINCIAL DE gado número 5 de Bilbao se• asm G ÁNADE RIA • - - guido por don Elias Elejalde Uria bíoñ don Luis r.obles y de MIRANDA DE EBRO i moral de ASAMBLEA GENERAL DE otros. GUIA DEL RADIOYENTE TRATANTES. — Al objeto de Pleito de. mayor cuantía FARMACIAS DE GUARDIA.— I espectáculos proceder a la revisión de las procedente del Juzgado húme• Recordar. — 12,15: Ronda de la Martínez Avendafto. La Pyebla. categorjas fjaoas a cada uno ' ro 1 de Santander seguido, por 20, Pérez Cosmea, San Francis• América española. —• 12,30: Del COLISSO. — "Hori- | a efectos del pago del Impues• don Elcuterlo López con don Radio Castilla co, 5, De Domingo, General Mo- brazo y por la calle. — 12,40: zontas de luz" (2) y | to Industrial —cuota sobre be• •Pedro González Moro. J.% 32. ~ MATINAL.— 10,00. Apertura. El pequeño lord, (capítulo cuar• "Los comancheros" (2), * neficios— correspondiente al Juicio sobre arrendamientos • Lectura de programas. 10,05. to). -¿ 18,00: Occidente, última AVENIDA. — «Pánico * ejercicio de 1962. se convoca a rústicos procedente del Juzga• Nuestro almanaque. 10,15. Sa• hora. — 13,10: Tengo ritmo, — Infinito» (3 R). | todos los tratantes de la ca• do número 2 de esta ciudad, ludo musical. 10,30. Capítulo 13,30: Felices los tenga usted, I. Coches sin conductor pital y prc.-ncia a una asam• seguido por don Elias Melgosa CALATRAVAS.— "La J /cuarto de la novela "Los sue• — 14,15: Un buen tema: el tiem• blea general que con tal motivo, del Val con don Francisco | viudita naviera" (3) y . * ños de Karin". 11,00. Al compás po. — 14,30: Diario hablado de ha de celebrarse en el Salón Alonso y otro. | "Los maridos no cenan i , del trabajo. 12,00. Angelus. Radío Nacional de España. — •de i.ctos de la Delegación pro- , Audiencia Provincial. — Jui• * en casa" (3). s É "12,03. • Ecos hispanoamericanos: 14,50: Música de España. Vincial de Sindicato:, el día ; cio oral procedente del Juzga• | CORDON. — «El ase- | •^1 Trío Calaveras y Los Gua- 2 del próximo mes de Octubre do de .randa de Duero com- SEGUNDO PROGRAMA.— sino está en la guía» (2). | • ranís. 12,30. Capítulo cuarto de ATROPELLADA POR UNA (miércoles) y hora a las 11,30 tra F. M. V. por el delito de !la novela "JLa dama de Santa 15,00: Indice del programa. —- MOTOCICLETA.—La motoci• I GRAN TEATRO. — I de la mañana. imprudencia. * 15,01: Labora del café. — 15,15: Fe". 12,50. El mundo de los ni• cleta matrícula BU-10.441, que i "Verano y humo* Dada la Importancia del pro- ' Otro procedente del Juzgado Mensaje en alta fidelidad. conducía Pedro Sala Rodriguen, ños, por la doctora Luisa Tri-,. i (3R)- de Aranda de Duero contra 15.30: Felices los tenga usted atrepelló a Ifis ocho de la ma• blema. se considera indispenr go. - | ASTORIA.—«Altas va- A. G. G. por el delito de im• IX 16,15: El Mundo gira. — ñana de ayer a Bernarda San- sable la presencia de su tota• SOBREMESA.— 1S,00. Disco- $ rtedades» (3>R) y «Peter prudencia. 16,30: Club de amigos. — 17,30': lidad, por lo que nuevamente manía, por Raúl Matas. 13,30. toyo Bravo, de 21 años, soltera, |{{ Vosa, ladrón de millo- Otro procedente del Juzgado Sala de conciertos: Sinfonía nú• se ruega a los tratante su más Discos dedicados. 14,00. Esca• con domicilio en la calle de San ál nes» (3) puntual asistencia, bien enten• do Salas de los Infantes con• mero 6, en Do Mayor, de Schu- Francisco, cuando1 se díspo* parate sonoro: Santo y Johnny,' | REX. — «Aqui hay pe- dido que de no hacerlo así se tra D. A. C. por el delito de bert. ~ 18,00: Caja de música. nía a cruzar el paso de pea• 14,15. Noticias locales. 14,20. Mo• 1 tróleo (s c) y «El bandi- lesiones. tones en \ina de las calles que entiende presta su plena con• mento musical con Helmuth TERCER PROGRAMA . — | do de 2;hobe» (2). formidad al acuerdo adoptado Thiede. 14,30. Retransmisión del 19,00:, Indice del programa. An• confluyen a la Avenida del Cid por la Asamblea sin derecho diario hablado do Radio Nació- gelus. — 19,05: Felices los tenga Campeador. Fue asistida en la CONSULADO.-«Amo- /M a Una posterior reclamación. nal de España. 14,45. Informa• usted, IIL — ld,80: Teatro líri• Casa de Socorro, cuyos faculta• % res célebres» (3) «;.' i TRAJES [iiieti lia Mm ción financiera. 15,00. Discos de• co: «Pan y toros», dé Barbieri. tivos apreciaron a Bernarda SINDICATO PROVINCIAL DE dicados 15,45. Conjuntos músi- — 20,30: El santo rosario en fa• TRANSPORTES Y COMU• co-vocales. 16,00. Capítulo cuar• milia. — .20,50: Partituras ilus• NICACIONES [ulíufal Mmmim to de la novela "María Anto- tres. 21.00: «El sastrccillo va• AMERICANAS nieta". 16,30, La música de Es• liente», de Grim. — 21,30: Ra• Por .tenerlo interesado el Hoy, Jueves, a las ocho dé Ja paña. dio Nederland presenta. - 21,45: Sindicato Nacional. Grupo Au• tardé, tendrá lugar la inaugu• TARDE.— ,17.00. Página de Ritmo alogre. — 22,00: Diario CINE CONSULADO PANTALONES to-Taxis y Gran Turismo, so* ración de la temporada, pre• hablado de Radío Nacional de ruega á tódós los industriales sentando en la Caja dé Aho• concierto: Mehdclssohn y Béé- thoven. 18,00. Capítulo cuarto España. — 22,20: Información * * • taxistas de esta capital y pro• rros Municipal la película "Los de la novela ""El milagro de fñétéórólogica de última hora. - vincia,/se peráónen por tBtO viajes de Gulliver". Lóürdés". 16,30. Usted elige. 22,30: Noticiario (boletín infor• Hoy. sensacional ESTRENO ABRIGOS Sindicato • provincial • cóñ el fin • - • Máñana, viernes, en el mismo Discos solicitados por los syio- mativo de noche). — 22,45: Pen• de informarles de un asunto local y hora se proyectará la rés abonados. 10,00. Capítulo ;19 tagrama optimista. - 23,00: Pe• •Té sumo interés rélaciónado película "Sabrás que té quie• queño teatro. — 23,30: Fanta• con h profesión que ejercen. de la novela ""La isla y los GABARDINAS ro". . acantilados". 19,30. La hora de sías dé zarzuela. «- 23,45: Com• la zarzuela: ""La del Soto del pás final. — 0,00: La danza dé Parral", de Soutulló y Vert. las horas. •— 0,02: Palabras pa• ra el silenció. — 0,05: Clérrc dé NOCHE.— 20,00. Capituló no• la éstáción. con BRIGITTE BARDOT y AtAIN DELÓN TODO veno de la nóvela ""Desespe- Los capítulos jalantes de la Historia de Franci» t rádamente sólo". 20,30. Pista de bailé. 21,15. Retransmisión de SEGUNDO ANIVERSARIO * * * Radio Madrid: Estrellas Cho- NUESTROS TELEFONOS? AUTORIZADA MAYORES 16 AÑOS para niños y muchachos EL SEÑOR bil. 21.45. "La éstrélla dél REDACCION: 1280 ^ Chanteclér". por Sarita Món- ADMINISTRACION: 2015 EN LA tiel. 22.00. Retransmisión del dia• rio hablado de Radio Nacional Don Eugenio Martínez Martín de España. 22.15. Noticias loca• SECCION JUVENIL les. 22,30. Música de películás. (Inspector jefe de los Servicios Municipales Veterinarios) 23.00. Velada musical. 24,00. Cie• Colosal y divertido ESTRENO Que falleció él día. 27 de Septiembre de 1961 rre. después de recibir los Santos Sacramentos CINE CORDON con FÉRNANDÉL, CEORGES CHAMARAT. MARIE DE en CORTEFIEL y la bendición de Su Santidad (xQ. E. P. D. ) Su resignada espesa, doña Felisa Conde la Peña; her• Radio Pupular manas, Emilia y Pilar; hermanos políticos, sobrinos primos y deniás familia 9,55: Apertura. • Ruegan a sus amistades la asistencia a alguna de PRIMER PROGRAMA. — las misas que por el eterno descanso del alma del fi• 10,00: Primeros compasee . •— GALEUAS nado tendrán lugar, mañaha, 27. a las diez y media, on» 10,lÓi Información meteorológi• usammaum ¡Nunca una histeria ian siniestra ha producido tanta risa! ¡Averigüe coü FERNANDEL quien pe y doce, en la parroquia de San Lorenzo, y la Expo- ca de primera hora. — 10.15: La sioión, a las ocho de la tarde, asi como el novenario de llave del éxito. — 10,30: Con la fue el asesino, porque EL ASESINO ESTA EN LA OCIA.' misas que comenzarán él día 28. a las diez y media, cu Prensa bajo el brazo. — 10,40; • • • la misma parroquia, por cuyos actos de piedad les añ4 Marque cuatro cifras. — 11,00: ticipan las gracias. Flores dé España. — 11,15: Uña Sesiones: 5,15, 7,46 numerada y 11 noche sonrisa más. — 11.30: Pahia, rit• BurfjoprSS de Septiembre de 1963 AUTORIZADA PARA TODÓS LOS PUBLICOS mo y canción. — 12,00: Ange- CAMPI Juev 26 Septiembre 1963 res. DIARIO DE BURGOS
capaci r Por Jerrie COBB, en colaboración con Jane RISLER Nueva York.—Un grupo de de ginebra y luego se aplicaron bía sufrido una notable reduc científicos de la Universidad a sus cuerpos electrodos para ción, ya que el alcohol habís de Florida de Gainesville, ha medir la intensidad de las on• provocado la disminución tan• realizado una encuesta dirigida das cerebrales y los movimien• to de las ondas cerebrales co• V a determinar hasta qué punto tos de los ojos. mo de los movimientos ocula• puede el alcohol influir en el Los científicos han estableci• res. organismo humano, establecien• do, desde hace tiempo, que es• "Eres una De otro experimento semejan• mujer y el volar es trabajo de hombres do, entre otras cosas, que los tos dos elementos están estre• excesos alcohólicos trastornen chamente asociados al sueño y te ha resultado que la cafeina la capacidad de soñar. Siete es• cuanto más intensos son más tomada en dosis equivalentes a TRANSPORTE tudiantes de la Facultad de Me• importante es la actividad ho- unas tres tazas de café no pro• DE ARMAS PARA EL EJERCITO PERUANO dicina se han sometido volun• nírica. Las informaciones dadas voca el mismo efecto, ni tam• tariamente a un experimento: por los electrodos han permiti• poco acelera la capacidad de se les suministró, antes de irse do establecer que en los siete sueño, como muchos creían -De la cárcel de Guayaquil a Lima, en viaje friunial a dormir, una buena cantidad sujetos la facultad de soñar ha• erróneamente.—(Fiel-Sirs) y¿ mañana de Octubre gar. Pero en esta ocasión ate• llegué al Aeropuerto in• rricé unos buenos diez minutos Ü ternacional de Miami, una antes que él. hora antes de la hora de abrir, Como réplica a mi débilmen• v encontré un hombre impa• te expuesto «Ya le cogeré el ciente, que» ceñudo, miraba tranquillo», sólo mostró dis• por la ventana. gusto. Esa noche habló de los —¿A quién hay que conocer Peligros de la etapa del día si• j para conseguir que se haga un guiente. ' trabajo aquí? —dijo secamente. —¿Ves lo que quiero decir con | Pude darle una educada con- Ito te equivoques o te mojarás? 1 testación aunque un tanto se- —preguntó—. Ea distancia es • —Yo le puedo dar una au- de 836 kilómetros, los vientos ¡' torización de trabajo, señor-» predominantes están en con• y ge la di. tra nuestra, el • combustible de Esa fue mi presentación a que disponemos es para 4 ho• i Jack Ford. Volaba un De Ha- ras y 13 minutos; nuestro pri• ij vllland Beader, desde Canadá a mer y más cercano punto de . guramérica. También era, se• parada está a 4 horas. En ru• gún pude apreciar, maniático, ta no hay más que agua, habi• | despreocupado y grosero. tada por muchos tiburones y Unas horas más tarde volvió barracudas. Si no das con la el piloto, afeitado y planchado. costa justo en Barranquilla Era alto y fornido, guapo, con (Colombia) en el primer inten• '• pelo negro ondulado y ojos to, lo más que puedes esperar castaños y chispeantes. Me puse es un margen dé seguridad de a trabajar afanosamente. 15 minutos, y hay selva en am• bos lados. —Señorita Cobb —mi jefe sé V apoyaba en mi escritorio—. El —Yo lo haré —dije-. Al día señor Ford quisiera invitarla a siguiente estaba encantada de un café. poder informar «sin novedad» UNA KARA MUJER cuando bajé en Barranquilla. Ahora el hombre era encan• Al parar en Cali, Colombia, tador. Fundador y presidente Jáck se metió en una zanja de del Fleetway, Inc., me estuvo la pista y capotó su avión. hablando de sus problemas, —Ahora sí que tenemos una principalmente el de conseguir verdadera complicación —di• pilotos de transporte experimen• jo—. Para cuando nos traigan tados para llevar aviones te• piezas aquí podría construir rrestres de una hélice sobre el un avión nuevo. i océano y las montañas de Sur- GRINGA Y EL CARCELERO , amérlca. PEDRO 1 •• —Yo conozco una chica pilo- >r —Bien, toma mi avión y por l¡ to que volaría en cualquier lo menos entrega uno; yo me i avión de una hélice sobre cual- quedaré aquí. , quier océano o montaña —dl- Por primera vez desde que ^^^^ ;, je yo. empecé el viaje, me ¡sonrió: —¡Oh. Oh! ¿Y quién es esa —No, eso es asunto tuyo. Tú chica? lo entregas. —Yo. Soy piloto y sólo estoy Después de luchar con los 7 j trabajando aquí hasta que eh- Andes, aterricé en Guayaquil • cüentre un trabajo de volar. (Ecuador), y fui a la cárcel. —¿Y piensas ganarte la vi- , Aún no había quitado el con• 1 da de esa forma? tacto del motor cuando lo que —Desde luego que sí. '-¿Qué parecía la totalidad del ejérci• hay de malo en ello? to ecuatoriano vino a la carr i —Sólo ésto —^dijo—. Eres ga blandiendo fusiles y pisto• una mujer, y el volar es un las. El Ecuador y Perú teñían | trabajo de hombres. No quiero uno de sus frecuentes «des• • decir que las mujeres no de— acuerdos». V yo había escogido • bén volar. Pero no es bueno \ este momento para aterrizar en : como carrera. No tienen ni el Ecuador con un avión de las : nervio ni el temperamento. Es Fuerzas Aéreas del perú, con rara la mjijer que puede com• portabombas y ametralladoras petir con el hombre en este del calibre 50. campo. Llevada a un destacamento Mi contestación salió entre militar, me encontraba como ; dientes apretados. María Antonieta antes de que —Sr. Ford, he estado volan- la cuchilla hiciese su corte lim• . do por más de diez años. Tenga pió. Me pasé'12 días en confi• i más de 3.000 horas de vuelo, namiento, durante cuyo perío• i Soy piloto comercial cualiflca- do fui interrogada intermiten• I do con categoría de instructor temente. Mi español de escuela i de vuelo. También estoy auto• mejoró enormemente. El; car• rizada para enseñar en la escue- celero se hizo 1 amigo mío. El \ lar de tierra. Tengo otras ca• «ra «Pedro» y . yo era «Gringa». tegorías, y hasta hace poco Los Gobiernos de los Estados tiempo me he ganado la vida, Unidos y Ecuador se pusieron si no con lujo, por lo menos de de acuerdo finalmente. Se esta• forma adecuada en este que lla• bleció que mi avión era propie• man mundo de la aviación del dad privada de los Estados Uní-, hombre. .dos, pilotado por un ciudadano Jack meneó la cabeza,. toda• americano y que todaívía no vía dudando. —Si eso es cier• podía considerarse peruano. to —dijo— ert verdad debes ser Despegué y, en Lima, para una rara mujer. mi gran sorpresa, fui recibida —Bien señor, tal vez sea como una especie de heroína. una sorpresa para usted el sa• LA SELVA, MAS PELIGROSA ber que hay cientos de dichas QUE EL OCEANO raras mujeres. Después de ésto fui botando JERRIE GANA UA PRIMERA como una pelota de tenis en• PARTIDA tre América' del Norte y del Una semana más tarde lla• Sur. La Fuerzas Aéreas del Pe• mó mi teléfono. rú querían SO T6. ¿Jerrie Cobb? Soy Jack Volaba de Miami a Lima don• Ford. Tu ganas. de me quedaba por la noche. —¿De qué está usted hablan• Luego, a bordo de un avión de do? Fáñagra volvía a los Estados —Escucha, estoy en dificulta• Unidos. Como término medio, el des. Tengo un lote de T6 en viaje de ida y vuelta era de Trenton N. J., que tiene que diez días por cada T6. Panagra ir al Perú enseguida, y no hay me denominó oficialmente co• pilotos para volarlos ellí. Si mo su «viajero principal de todo aquello que dijiste no fue vuelo sencillo». por el mero hecho de discutir, El equipo normal de vuelo, has conseguido un empleo. consistía en un paracaídas, una En nuestro primer vuelo, balsa salvavidas Individual, ra• cuando apenas habíamos sali• ciones de emergencia, un ma• do de la red de líneas aéreas, chete y una pistola. La selva En esta fecha, queremos expresar el profundo perdí a Jack en una nube ba• podía ser aún más peligrosa ja. Tuve poco tiempo para re• que el océano si tuviera que reconocimiento a cuantos nos dispensaron su con• flexionar sobre la alegría de bajar. Afortunadamente nunca tener un nuevo y estupendo tuve que hacer un aterrizaje fianza durante nuestra existencia en Burgos. empleo de vuelo. Estaba tra• de emergencia donde necesitase tando de encontrar una ruta In• el cuchillo grande ni la pisto• Permítanos también ofrecerle la no• falible para Camagüey, Cuba. la. Fue en algunos de los ho• Lo hice sin ninguna dificul• teles donde mantuve mi pisto• vedad de nuestra gabardina tratada con tad. Jack estaba en tierra y la Berreta más a mano. Los expresó con vivacidad sus pun• alojamientos más corrientes en tos de vista. Estaba molesto las paradas fuera de ruta eran porque no le había seguido se• casas con seis o siete cubícu• vSco t ch¿ ard gún sus instrucciones. los, cada uno de los cuales con• ^ Una vez repostados y de nue• tenía una cama. Algunos de vo en el aire, nos dirigimos a ellos sólo tenían tabiques de El acabado que rechaza la lluvia y las manchas Kingston. Perdí a Jack otra 1,20 metros de alto separando vez inmediatamente de despe- las «habitaciones» y ninguno tenía ventanas, cortinas o ce• rraduras en las puertas. Antes de los seis meses, yo estaba a cargo de todas las ope• SANRgeUE QUINADO raciones de transporte de Fleet- vray a Suramérica. (Exclusiva para Es• paña de Agencia «Lo- gos-Associated Press». Prohibida la reproduc• COLEGIOS CLUBS ción). EMPRESAS Próximo artículo: Los mejores precios de D E C L A RACION DE ALMACEN AMOR POR RADIO, Facll dades de pago EN PLENO VUELO LA DKl rES ALAR ^ÍU¿ARD1NA PARA LAS LLUVIAS DE ES! Plata de Vega, 5l WUiQtkQ 6/40 ~ 66z DIARIO DL BURGOS
SIGNO
• •a* • í •sxaxaa Baseecs • aaso* BBBESaB aaasa Beseasa •aaaaa aaaaaa asas BBBSBSS aacaaá
Weirtihffiioütí r
rrrr
'•iWt.i
LA TELEVISION HA DOBLADO LA CALIDAD DE SU VISION
Doble nitidez de Imagen, oble perfección técnica; e elegancia de líneas, e audición de soni con el signo doble de WESTIMGHOÜSE
De venta en: CALIDAD
Vitoria, 10 Westinghouse Vasco Castellana de Elecíi icidad. 8. A. (VACELSA) BURGOS yio cuesfá mdsl
Cálatravas, 1 ASTILLA ELECTRICIDAD K I i c? n . n S Jueves. Septiembre 1963
Se derrumba desde T. V. Espdñolci / | Golpe de Estado en la Vid a sus cimientos la JUEVES I SOBREMESA • República dominicana torre de la iglesia 2.15 PreséntaCIón. • 2,17 NotiGiaric íemeninc. El tercer premio (Viene de primera, página) za én los medios inversores PREOCUPACION ÍN S,30 Panorama. religiosa i WASHINGTON de Herce (Logroño) 2,45 Plaza de España. ÍtÍ4m — Durante la pacho fechado en San Juan del extranjero cerca de la en Burgos • Waáhingtóñ. ** La «óticia de I noche se han registrado ü de Puerto Rico, se dice que República Dominicana. El 3.00 Telediarlo. • la calda del Góbiérnó cónstitu- Medía cincuenta metros Madrid.—Resultado del sorteó prccipltáclonFS débiles éñ 1 las autoridades puertorrique• descontento, recientéménté. 3,35 La Vida y él derechc. Santoral I Gióñal de la República Domini• de la Lotería celebrada en el I el Cantábrico. Galicia. I ñas han recibido aviso dé había llegado a extenderse 3.45 Día a dia. i cana há provocado una profun• y era una de las más día dé hoy; SASTOS DE HOY.. puntos dé la cabecera déí i que el aeropuerto de Santo entre las propias filas del 4.00 Telefilm sefiadó. da preoCUpódión y Una Viva de• I Ebro y Gerona. Por el 1 Domingo ha sido cerrado al partido revolucionario domi• bellas de la Ríoja 4.20 Cierre. Primer premio: 10.233, un mi• I cepción en lós médios oficiales Bs. Cíprfnnó, J'usllna, mré.. i día la nubosidad füe i tráfico por orden militar. Él nicano éncabezado por él INFANTIL llón do pesetas. fusebló, VlrgUto. obs.. Aman- de Washington. i abundante en Wá regio- | servicio telefónico entre San presidente Bosch. 5,00 Silla de pista. Circo y Aproximaciones: 10.232 con I SUSPENSION DE RELACIO• Logroño. — Se ha derrum• CÍO, pb. i nes antes citadas, pero no * Juan de Puerto Rico y Santo MANIFIESTO DEL risa para todos los niños. treinta mil pesetas y 10.234, con I NES Y AYUDA bado desde sus cimientos, a .\Si6a. con rito dé cuarta cía^ se registraron precipita-' | Domingo ha sido suspendido MANDO MILITAR 6.30 Final del programa. treinta mil peseta*. Washington. Las relaciónes primeras horas de la maña• té y color verde, de la Domi- dones. I Igualmente. Santo Domingo íRepúbli* NOCHE Han obtenido la centena pre• iilca XVi. segunda Oración de i ca Dominicana). — El mando de lós SE. UU. cón la Repúbli• na de hoy. la torre de la igle• Predicción para el jue- | El primer magistrado de• 8,00 Presentación. miada con mil quinientas pe• Qt: Cipriano y Justina, tercera i militar oue ha derrocado al ca Dominicana han sido suspen• sia de San Esteban, de la lo• ves. día 26. - Nubosidad * rribado. Bosch. fue elegido 8,02 Los trampoScs. setas (1.500), los noventa y nue• jSt fámulos. presidente de la República didas, así cómo la ayuda econó• calidad riojana de Herce. Di• abundante en el Norte en 1962 y tomó posesión de 8,30 Cuartc de estar. ve números comprendidos en- Dominicana, Juan Bósch. y mica nóftéameficana a este país, cha torre, que medía cin• SANIOS DE MANAHA: con alguna precipitación su supremo cargó gübetna- 8,55 La marcha del tiémpó. vc números comprendidos entre se ha hecho cargó del t»ódei', anuncia oficialmente el porta• cuenta metros de altura y débil aislada en el Cantá• mental él 27 de Febrero de 9,00 Telcflim. el 10.201 y el 10.300, ambos in UB. Cosnic y Damián, mr».; ha publicado un maníñéstó. voz del Departamento de Es• que había sido reconstruida brico, éñ él resto conti• 1963. 9,25 El tiempo. clüslvc, con excepto del 10233. Anlimo, I.ponolo, Adolfo, Juan, cuyo texló resumido, es él si• tado. en el año 1894. era una dé nuará el buen tiempo, con 9,30 Telediarlo. Segundo premio: 29.259, con ÜMWHttOi mrs., Máfeds, db. Los acontecimientos de los guiente: las más bellas do la provin• LÓ MISMO HACE 9,45 La familia por dentro. Misa, con rito de tércéra da• temperaturas relatl/ámen• últimos meses venían iftdl= cia de Logroño. medio millón de pesetas. VENEZUELA té y eolof élicárñádd, de Ss. te altas. cando insistentemente que 1) Quedan fuera dé IA 10,00 Canciones do su reGUérde Aproximaciones: número an• Gáracas. Venéiuélá ha sus* Ha quedado destruida parte éóSfñe y Bamián, feégüftaa dfar- SUg diaa de continuidad en el Ley: él comunismo, "do ins• 10,;!0 Pcrry Masen. » terior 29.258 premiado con quin• Ten i pera tut-as extremas pendido éüs relaciones díplomá- de la bóveda de la sacristía Clon Ét faniulos. pódér estaban contadós. piración marxista-leninista ó 11,30 Telcdlaric. ce mil pesetas. de España. -* Máxima de ttcag Góft la República dómini» y dos dé lás capillas latera• castrista y tódós lós partidos 11,45 De 500 a 500.000. Posterior: número 29.260, pre• 33 grados en Málaga y S§§ch. que filé él |)rimér caña, se ánurteia oficialmente. les, con varios valiosos reta• que profesen estas doctrinas". 12,00 Meditación. , miado con quince mil pesetas. Mufdá. mlnlmá dé 9 gra• presidente elegido libremen• CALMA blos é imágenes. Cultos te desde que el general Tru- 2) El Gobierno del ürési- 12,15 Cierre. Kan obtenido la centéna los dos en Avila. Santo Dómingo.—El conocidó .Üllo fuera ásesinadó. ha es• denté Bósch há sido dé0tíes- húméros comprendidos entre el SAN COSME Y SAN É)A- Extremas de Madrid.^ dirigéhté eótBUfiUta y jefe del VIERNES tado éfi malas relaciones con to por "ultraje a la Consti• 29.201 al 29.300, ambos inclusive, MÍAN: Kévéña efi ñdnof dé lefe Máxima de 23,6 grados a "móvimiéñtó pópular dominica- el Gobierno del vecino estado tución y por desestlmát lós premiados con 1.500 pesetas, a gantóé Tituláis. PQr iá frld* las 13,15 horas y mínima Bó", Máximo Lópea Móliñá. se SOBREMESA de Haití, que han llegado éá* derechos individualés". éJícepción del número 29.259. fiáñá. á lás oche y tñtdlá. í'or de 15,5 grados á las 6,16 há refugiado én la Embajada 2,15 Presentación. si á CófistitUlP "éásus bélli" 3) La presente Gófistltü- Tercero 32.037, premiado con lá fáMé, a las óefie. horas. — Cifra. dé Méjléó éh Sabio Domingo, 2,17 Séptimó arte, en díVéfsás ocasiones. clón queda declarada "fto dófeGiéñfas cincuenta mil pesetas, SAN PEDRO DE LA FUEN• té áftunéíd dé fuente óficiál. í 2,30 Panorama. existente": Aproxímacionés: anterior nú- TE.-- Fiésfa hiéñsüái dé la Afeó- El creciente maléatap eeó- La Caima íelná éh la capital 2,45 Plaza de España. 4) Quedan disueltas lás hiero 32.036. Posterior 32.03S cificiófl. dé la Virgen Nuestra liómico y Iá inestabilidad t3o- dominicana, dónde lafe fuéfzas Gemelos, prismáticos, foto• 3,00 Telédiario. Nó olvide que tefcé' dos Cámaras legislativas: prémiado cón ocho mil cuatro- Señora de los ©ólóréá. lítiéá qué han caracterizado dél Ejercitó y dé lá Policía pá- gráficas, ampliadoras, trípo• 3,25 Cotizaciones dé Bolsa. mos DOS OJOS PARA 5) Qüeda declarada en Vi* elehtas setenta y cinco pesetas. Mañana, á lás ochó, niisá i:é- al régimen de Bósch crearon WUlláñ constantemente. des, cines, microscopios, ba• 3,35 Bazar. TODA LA VIDA. gor la Contitución dé It áé Centenas: números compren• ííáda y comunión general. Por tina situáclóh dé déseonfián- Lófe fUncionafiós han Sido íñ- rómetros, brújulás, taquíme- 4,00 Cierré. Diciembre dé 1962*. didos entré él 32.001 al 32.100 la tardé, á las siété y íñediá, Vitádos a reintegrarse a sus fun- trós, catalejos y otros obje• NOCHE 6) Las fuerzas armadas árñbós inclusivé, exceto 32,037, yéeario, corona y Sálvé cantada. éióhés. Y se. ha advertido a los tos. Solamente jueves, 26 y 8,00 ¿Sí o no? . se han héchó cargó dél poder (premiados con 1.500 pesetas). SANTA CLARA.—Novena dé feimpatízantes comunistas que viernes, 27, Hotel Avila, avi• 8,30 Acuanautas. hasta qué séá elegido Mñ Óó* 80Ó premios á cada uno de los San Franciscó. Por la mañana sé abstengan dé toda actividad. sos 1705, Sr. Rodríguez. 9,25 El tiémpó. blérno órovisiónal: númerós que térmínán én sesen• á las ochó y nuevé. Pór lá táif- 9,30 Telediarió, 7) Serán féspétádós lós ta (60) de 1.500 pesetas. de, a las siete y media. 9,45 Comentarios dé actuali• acuerdos internaciónalés. es• Igual número de premios para VENERABLES. — Novena en dad. pecialmente la convénclón de los núnieros qué terminan en ñónóf de San Franciscó ÚQ ASÍS, 10,00 Los viernes, concierto. Caracas y la Carta dé Punta 26 y 1.500 pesetas. órganizado por la V. O. % Dará con varios años de experiencia, se necesita para impor• dél Esté (décláraciónés in• M alÉiiio i milis 10,30 Primera fila: "El gato y 80 premios a cada uno de lós cómicr. J boy rlia 26. Pof la ma^ tante Almacén. Escribir de puño f létíá máicando re- teramericanas contra él GÓ- el cañado", de John Whi- SOLICITUD, l*d& SSGBITÓ, A «lONACIÓ PALACIOS, S. A.» méii números 891 y 682 con cinco ñaña a les ocho misa, dé Gó-k lerendas anteriores y pretensiones ál núm. 330. — ALAS munismo). Apartado 80.--BURGOS 11,30 Telediarlo. mil pesetas. ñmnión. Por la tardé a las ocho 8) El Gobierno gárahtiza- PUBLICIDAD. Almirante Bonifaz. 3. — BURGOS. Re• (Registrado Oficina Colocación. Oferta 583/8) Ochó prérrtios a lós números éjéfclció de lá hóveña cón Í$N íá loé deréchós humanos, lá. 11,45 Desfile de estrellas. , gistro Oficina Colocación número 566. 1.257 y 9.783 con 15.000 pesetas. fiéfi pói» él íft. P. Ff. RobéftQ propiedad y lá libertad áé 12,15 Meditación. Ciérre. Un premio dé 50.000 pesetas áé Lángáyó, Cápucbinó. comerció: éí húméro 73.451 G igual canti* El manifiesto cóncluyé di* dad ál núméro 79.901. ciendó: Un premio de 25.000 pesetas al "Nósótrós hémóé tenido SUCESOS número 18^59 é igual cantidad
[ l!l Mili ida I.': 11 Pin fin. DIARIO DE BURGOS JUCTCS, 26 Septiembrp i%z
Mm (elÉa su fiesta -V 7 Tnv MIRANDA DE EBRO la felioresía de San [os me ARA 1 A DUERO La canción «Paz» segundo premio del «Festival Mediterráneo» fUe El problema del agua, se acrecienta y San Damián presentada y retirada por plagio del festival de «La Canción del Duero» a las finalidades para las que tiempo frío y Iluvlcso. aunque Las pasadas tcrmentas que La misa de comunión será «.14». — Ninguna canción Dn fueren creadas (salvo raras ex• éste ya ha llegado y puesto que LA CANCION "PAZ", SEGUN• tival de "La Canción del Duero" diterránea, el comienzo de la hemce padecido. con grandes drá ser retirada por su autor cepciones), no realizan labor al• todas las Peñas y Sociedades celebrada por el obispo DO PREMIO DEL "FESTI• Segundo. —. Comunicarlo a la misma es Igual que el de la precipitaciones atmosféricas, ban una vez presentada al Certa guna, bien porque los entusias• a que nos referimos, tienen su VAL MEDITERRANEO" FUE Comisión organizadora del Fes• canción "Noches de Paz" y la dado al traste con nuestro ya men. En cuanto a los trabajo* mos con que iniciaron la em• domicilio sedal, bien pudiera vicario capitular, 5. V. PRESENTADA Y RETIRADA tival Mediterráneo, rogando to• continuación lo es de "El Pes• deficiente servicie de aguas. Les no seleccionados, podrán «¿e presa se han ido eníriande c organizarse, temeos de mus, POR PLAGIO DEL FESTI• men medidas análogas. cador" y en este aspecto no hay días pasados era de tede punte Mañana, con motivo de la retirados por sus autores, bien, porque todavía no han ajedrez, etc.. al margen de les VAL DE "LA CANCION DEL En la reunión y del acuerdo que ser muy entendido en mú• imposible hacer uso de agua en fiesta de los Santos Mártires ranté el plazo de dos meses" alcanzado la madurez necesaria verdaderos fines a que los dis- DUERO" que anteceden se dará cuenta sica.. los demiciiios. puesto que más San Cosme y San Damián, se una vez efectuada la selecclor para emprender otras activida• tintes centres están detinados. _l Pleno de la Comisión orga• Por otra-parte-en la base 14 de que e! preciado liquido, lo que celebrarán en la parroquia de Se ha reunido la comisión dé las veinte canciones finalis^ des de mayor altura. ANIVERSARIO nizadora en la primera reunión nuestro Festival que publicá• salía por los grifos era barre. su nombre los siguientes cul• permanente de lá Comisión or• tas. las cuales, quedarán, ei, Lo cierto es que deben de des• Se ha cumplido un año, de que ésta celebre. bamos en DIARIO DE BUR• Una vez más la Fuente Vieja, tos: ganizadora del Festival de "La todo caso, en poder del Festl ha side la scludón parcial a pertar y tener un poce más de la tema de' posesión de su car• Canción del Duero", con ca• UNOS COMENTARIOS SOBRE GOS en su número correspon• A las ocho y media, misa de val", estas deficiencias. Y las gaseo• inquietud en su labor social y go del capitán de la Guardia rácter de urgencia, convocada LA ANTERIOR REUNION diente al jueves 28 de Marzo del comunión que será oficiada por sas, claro. por, ello nos permitimos hacer Civil de Miranda de Ebro. den por su presidente, dando a con• En cuanto af plagio que pue• año en curso.'que soñ las que A virtud de esta base, la Co• el Excmo. Sr. Obispo vica• la sugerencia de que debieran Germán Guerra Villahlzán. que tinuación cuenta de lo tratado da existir respecto a la canción han regido para la cuarta edir misión organizadora no debió Después de estas turbias aguas, rio capitular, S. V. doctor ha llegado la escasez, sobre to• manifestarse aunque sea en con tanto acierto viene desem• en esta reunión: "Paz", segundo premio del clón de nuestro festival se de• acceder a la solicitud de la Edl* Mansilla Reoyo. ¡V. Festival de la Canción Me• cía textualmente: do en la mañana1 de ayer, du• principio, de alguna forma, peñando el mismo. Le felicita• El objeto de, la reunión ober torlal tan ligeramente e inter• rante la que a excepción de las croando competiciones y con• mos efusivamente desde ésta A las once, será la misa so• deció en cierto modo al resul• pretar debidamente la finalidad plantas bajas, toda la población cursos de ciertos juegos y de• sección. lemne, que oficiará el deán de tado del V Festival de la Can• • que perseguía mentada base, ya quedó sin agua corriente. portes de salón y hasta' —per ATENCION A LOS SEÑORES la 8. I. Catedral Monseñor don ción Mediterránea, dando cuen• que existía un manifiesto plagio reconocido por los mismos autol Según tenemos ert tendido, es• qué no— fuera de salón, con QUE INTRODUCEN CA - Buenaventura Diez, asistido de ta la presidencia de una carta los miembros de la Universidad SEÑORA: ...Y, AHORA, res y SJ podia sbspechar la pre• ta falta de agua, es originada, el fin de que existá acercamien• RRUAJES EN FINCAS que se recibió en el seno de la sentación en otro festival, como perqué las aguas continúan tur• to y amistad e Intercambio en• PARTICULARES de curas párrocos y coadju• Comisión organizadora de una asi^ha sucedido. La retirada se bias y no se puede hacer uso tre las distintas peñas y socie• Por el plazo de quince días tores. Editorial, a virtud de la cual EL MAS COMPLETO efectuó, cuando ya la tenia pre- de ellas, para llenar el depósi- dades, y que después se podría se. halla expuesto en el Nego• En ella predicará el panegíri• se solicitaba la retirada de la seleccionada el jurado claslfu • te. Esto pasajero y de proyectar en competiciones con ciado correspondiente del Ayun• co de los Santos Mártires el canción "Paz", como conse• será cador, aunque sin relacionar nuevo volverá la normalidad en otras entidades análogas de tamiento de Miranda de Ebro, coadjutor de la parroquia don cuencia de las dudas que funda• ALMACEN pu.>s en esos momentos de la el suministro. Pero, 1c malo es otras ciudades. y a efectos de posibles recla• Baudilio Vegas. damente existían sobre la ori• presentación se estaban reali• que estamos expuestos a sufrir Es una pena que después- de maciones que pudieran produ• Por la tarde serán los actos ginalidad de su melodía..." DE LANAS cirse, el padrón de contribuyen• zando los trabajos de preselec• con frecuencia estas anorma• creada una cesa, no se realice finales de la novena que termi• La Editorial, en dicha carta tes por el arbitrio de entrada clón. ... lidades y más en esta época del ningún acto que justifique de narán con la procesión por el se responsabilizaba de la eli• de carruajes en fincas particu- año, propicia a las lluvias. Y verdad su existencia. interior de la iglesia, bendición minación de mencionada can- LABORES Esa carta ha sorprendido la . lares. la solución la vemes difícil, Ahora que va a llegarnos el y reserva. clon. buena fe üe la Comisión y esto, mientras que no se construya El presidente manifestó que i] ^t]. esperamos la sirva de lección una red de conducción en con• para años sucesivos. diciones y esa estación depu• oyendo la final del Festival de la Canción Mediterránea, es radora, de la que tanto se ha OTRO ACCIDENTE DE CIRCU- cuando se dio cuenta de que hablado, pero que tarda en ser SU PROPIO LACION EN EL PUENTE dicha canción podía ser la pre• realidad. He aquí un problema En la madrugada de hoy, so• sentada a nuestro festival con de difícil solución y que tiene bre las seis de la mañana, ha Idéntico titulo y de ahí la con• DOMICILIO Y que ser planteado con urgen• Los 120 establecimientos dé la tenido lugar otro accidento de cia. vocatoria urgente de esta re• circulación en el puente sobre unión. FRONTON PRECIO el rio Duero, afortunadamen• La canción "Paz", en nues• te sin graves consecuencias. Parece ser. que será una rea• tro festival, fue clasificada para lidad per fin la cuestión de Procedente de Madrid y con la preselecclón por el jurado, la tan cacareada "Terre de Mi• dirección a Burgos venía el tu• pero correspondió a la petición DE FABRICA randa", esc edificio de 16 pi-. mmm mm rismo marca « Seat 600 », ma• SM de retirada que hemos indica• ses, que de surgir, surgirá en tricula M-315.971. Pasó el puen• do, por la carta de la Editor ;..simplemente sollcitajido nuestro MUESTRARIO \ les terrenos del actual Jardín te y sin duda el conductor su• rlal, en atención a que, por Maternal, de la antigua emiso• gratuito con MAS DE 300 MUESTRAS DÍSTINTAS de frió un error en la dirección otra parte, habla ' apreciado el ra local y del frontón de Fa• las últimas novedades de la actual temporada,/ que había de tomar, estrellán• jurado que la clasificó cierto lange Española Tradicionalista ofrecen a las mnas de casa burgalesas para que usted pueda escoger los tipos, calidades dose contra el muro del, arco, plagio en la misma, por lo que y las JONS. De ser así. la úni• y colores que más le gusten. a pocos metros de donde habja estimó que no había Inconve• ca cancha que existe en Mi• ocurrido el accidente del dia niente en retirarla. Sin embarr Nuestro cómodo sistema VENTA POR CORRESP/ONDENCIA, randa desaparecerá, con lo que ACEITE FINO DE OLIVA FILTRADO anterior. la creciente afición a la pelota go, ante la duda de que pu• |e asegurará la recepción de su encargo con toda El coché que sufrió\desper- sufrirá un rudo y mortal golpe, diera ser presentada en otro rapidez y seguridad. ' \ fectos, resultó ser alquilado en al no tener lugar donde se• festival, se sacaron fotocopias COYPE LANAS SADE le ofrece: MAXIMA CALIDAD. COLORIDO ^ftl la Casa Autos Barceló, de. Ma• guir celebrando los partidos.. djB la CASA de la partitura que obran en SOLIDO Y MINIMO PRECIO. poder de la Comlslóa drid. El conductor era Serafín Que sería un buen negocie el Rodríguez Sánchez, de 21 años construir un frentón en nues• En vista de lo que antecede, la comisión permanente de la de edad, soltero, domiciliado en tra ciudad, nadie lo duda, pues• lene y monde e»fe cupón é LANAS SADE. Aportodo 105 • SAlADEll Madrid, calle de Cristóbal Bór- to que en el mismo se podrían Comisión organizadora del Fes• Deseo recibir grotultomenro el MUESTRARIO LANAS f ARA LABORES SADE tival de "La Canción del Due• dín, número 46, y resultó con celebrar diferentes espectácu• 1963-64 e ioformoclón de «u tlstemo VENTA POR CORRESPONDENCIA. diversas heridas, en la nariz y los, tales, como reuniones de pesetas litro ro", tomó los siguientes acuer• a 29,50 Sro. Dño. . . . , , „,-,•, -r otras partes y contusión, de boxeo, lucha libre, baloncesto, dos: pronóstico leve. Ocupaban el tu• hockey, verbenas, etc., al igual Primero. — No admitir al Domicilio •'• rismo los jóvenes Ramiro Somo- que se celebran en otras ciuda• compositor de la canción "Paz" Población Provlnelo.,._.._.„ .. za Díaz; de 20 años, estudiante,-, des. Pero de momento, nadie en sucesivas ediciones del Fes• se atreve a construirlo, sL bien domiciliado en la misma pobla• existe, un proyecto,, que bien ción, calle y número, y Jo^c Luis Núñez Huertas, de 18 años, pudiera ser que llegase a la RUE RA. Camiones y VENDO semental cer• realidad. El proyecto citado, lo furgones Avia 3.500 mo- da Glagger-Witter, ocho PERDIDAS' con herida cortante en labio y tienen en estudio, y sabemos ALQUILERES tor Perkins, modelo meses. Jesús Pérez. Ler- otras erosiones, también leves, • ma, de las que fueron curados en cuáles serían los terrenos don• SE ARRIENDA piso 2.500 para carnet se- PERDIDA perra de ca• de se construiría, así ceme quié• grunda, entrega rápida. za Setter cachorra, co• una clínica particular de esta extraordinario. Vitoria, VENDO una galera de Vitoria, 19. lor negro y blanca, co• población. nes sus propietarios. Pero no 19. Teléfono 3837. 3.000 Kgs. Tratar con llar señas Mario Ma- podemos adelantar nombres ni SE A L Q UI LA piso RU E RA. Furgonetas Benito Forres. Presen• De no extremarse las precau• rroquín. San Zoles, vier- lugar, hasta que la cosa vaya amueblado cén trico. Alfa Romeo Perkins, cio. ciones, estos accidentes serán Combi Microbús 9 pla• n e s tarde. Estación más avanzada. Lo que sí pe• Teléfono 2163. frecuentes en nuestra población zas, consumo 42 cénti• VENDO dos muías y Norte. demos decir, que la única NECESITO piso. Lla• amormeof sobre todo al tiempo que vamos, ésperancilla con vises de reali• mos km. Entrega rápi• una yegua, buena edad, PERDIDA anillo oro mar teléfono 5473. da Vitoria, 19. a toda prueba, remol• y sería de lamentar que en lo zación, que nos queda. Espera- DESEASE doncella pa- (NECESITO sementero ACADEMIA Centro, PISOS exteriores, lia• caballero. Auto Esta• ALQUILO amplia casa que, dos sembradoras, sucesivo se produzcán con ca• mes que el proyecto se lleve a RUERA. Camiones y ra Madrid. Escribir con para andar bueyes, que Preparación oficinas y ve en mano, 5 habita- ciones a Cine Consula• amueblada, baño, por una de muías; otra de rácter más grave. cabo. furgonetas procedenteg referencias a Sra. de sepa sembx-ar. Severino Bancos, Ortografía, Co- clones, , cocina y aseo do Gratificarán, Bar Se• temporada, precio inte• de cambio, verdadera tractor. Atadora Mac villa. San Pedro de la resante. Sanjurjo, 62, Cabestany. Lagasca, 88, Velasco, en Villatoro. rréspondencia. Cálculo, con'un amplio traste- Cormick y trilladora ELIZAGA ENTRENADOR DE ocasión. 3.*, Madrid (6). SEÑOR solo necesita Contabilidad práctica, ro-carbonera de 30 me- Fuente. TRASLADO DEL JEFE DE sexto. Ajuria 1; tractor Ford- LA GIMNASTICA ARAN- AUTO Escuela de con• NECESITO sirvienta chica de 45 a 55 años. T A QUIMECANOGBA- tros cuadrados aproxi- son de petróleo, 40 HP. TELEGRAFOS DESEO alquiler primer DINA ductores «Guía». San con informes, espléndi- Informes, 'Pensión FIA, prácticas adecúa- m a d amenté, en pa- y otros aperos de la• Don Enrique Martínez, jefe piso. Ofertas, teléfono Lorenzo, 33, prepara• do sueldo. Estanco de Oriental. Llana de das. Academia Centro, seo La Qumta y Vía branza, todo en buenas TRASPASOy Según nos comunica la Direc• 5840 - 832. de Telégrafos de nuestra ciu• ción para la obtención Santo Domingo de Guz- Afuera, 6. Laín Calvo y Concep- de -Ronaa. esquina a condiciones, en Ibrillos. tiva de ía Gimnástica Arandi- San Pedro Cárdena. dad, ha sido trasladado a la GALLINERO o local de carnet de conducir. mán, SE NECESITA mucha- ción' 28- Florencio Cárcamo Ba-t TRASPASO cambio, no• na, en su reunión de anoche, ciudad de Tarifa (Cádiz). De• tomaría en arriendo. Exentos contribución, velas. Arco del Pilar, 10. APRENDA a conducir AMA o niñera necesito cha servicio con buenos POLLITOS pesados y rrio. se ha resuelto el problema del seamos al señor Martínez mu• Fernán González, 14, 2.* pago hasta 15 años. Ra• ESTUPENDO bar jun• con coches y camiones para cuidar niña, buen informes. Conde Jorda- semipesados para car- entrenador, base del futuro de cha suerte y éxitos en su nue• derecha. de • Academia «Guía», na, 3, 8.5. ne. Mixtos puesta. Cen- zón en la misma obra VENDO 50 ovejas jó- to La Flora, enormes sueldo. Laín Calvo, 29, nuestro primer equipo, hablen-, ve cargo. QUIEN me proporcio• San Lqfenzo, 33, 2.8. SE NECESITA chica tral Agrícola, Teléfono 1366. venesj paridas y próxi• ventas, por ausencia, segundo. < VENDO casa planta y mas a parir, Leoncio vivienda encima, barato. do sido contratado el burgalés DE INTERES PARA LOS CON• ne piso máximo 600 pe• CAMBIE su moto usa• con informes. San Juan, " SE NECESITA mucha• piso, gallinero, sótano y Pérez. Poza de la Sal. Agencia Falencia. Anselmo Elízaga, que en otras setas renta mes, grati• da por una Lube NSU TRIBUYENTES cha para la casa, buen 15> 1-0. izqda. jardín. San Pedro y temporadas entrenó al Burgos ficaré con 2.000 ptas. 125. Precio 13.800 pese• FINCAS SE VENDEN dos ma- I CANTINEROS p u e- La cobranza voluntaria de Informes esta Adminis• sueldo, pocos de fami- SE NECESITA mucha- San Felices, 7, 2.» y al Juventud, habiéndose se• contribuciones del Estado, co• tas. Hermanos Fuente. lia. Covadonga, ,17. Cha- cha para San Sebastián chos_ burreños de 10 y blos! Dispongo nego• tración. San Pablo, 18. PISOS ' d e esmerada VENDO casa libre, ga- cios vinos, bares y lo• ñalado los entrenamientos ofi• rrespondí qji tes al segunde se• lets Barriada Militar. con informes. Razón, 12 años, carro y aperos. construcción, 4 habita- llinero, huerta, muy Alberto -Sancho. Castri- cales para montarlo, ciales dos días en semana, los mestre del año. en curso, se rea• VENDO furgoneta Seat MUCHACHA necesito Plaza de Rivera, clones y servicios, cale- económica. Informes, 11o de Murcia. mejores sitios Burgos. martes y los jueves, esperándo• lizará en nuestro término muni- 1.400. San Pedro y San para matrimonio solo. 3. (Lotería). facción y saneamiento Santa Ana, 27, 2.° Felices, 4, primero. Pidan datos sin com• se que mañana den comienzo cipa durante los días 21 al 31 Plaza Mayor, 2, 2.e, de• Roca, exentos. Informes VENDO finca rústica POR dejar de sembrar promiso. Agencia Fa• los primeros entrenamientos. del próximo mes- de Octubre. ALQUILER sin con• recha. calle San Pedro Carde- en Burgos, 6.000 metros se venden un macho lencia. ductor Dauphine, 60O. COMPRAS Y VENTAS y una yegua de 8 años El nuevo entrenador, dé Los contribuyentes de los pue• PIEZAS adapta• SEÑORA para lavar ña, 6 y 8. cuadrados, libre," a ma• ¡INTERESADOS en ne• Joyerías Gadema. Pa• de trabajo; carro de quien se tienen inmejorables bles de la zona, pueden pagar bles D.K.W, exten• los lunes, necesito, po• no derecha carretera gocios! Traspasamos los loma, 41. Teléfono, 5047. CHAQUETON piel ji• muías seminuevo, má• informes, cumplimentó a la Di• también sus recibos en las ofi• so surtido. Auto ca familia. Valentín Cementerio, s a l iendo mejores negocios de Ul• Santander, 9. Teléfono neta nuevo, se vende. quina segadora, otra cinas de la Recaudación de Ibérico .Burgos - Jalón, 4, 2.°, derecha. VENDO pabellón por carretera Quinta- tramarinos, Mercerías, rectiva, la que depositó en el 6639. Teléfono 4508. ensacadora con, motor, Contribuciones de Miranda dé Aranda. SE NECESITA' chica de 1.200 metros. nadueñas. Informes, Droguerías, Locales, Ca• toda su confianza al darle ple• POLLITOS recién na• " dos trillos, Estrella y sas Comidas, Charcute• para todo. Calle Miran• Teléfono 2738. Concepción, 12, l.", de• nos poderes. Ebro, además de los días ya cidos. Avícola San Isi• Bravant. Tratar Dona- ría, Frutería. Peluque• ALQUILER s i n da, 12, principal. recha. También en la reunión se tra• señalados anteriormente, a par• SE VENDE camioneta dro. Santa Clara, 5. Te- - cianó Sainz, en Quin• ría señoras, etc. Faci• tir del dí.a siguiente de haberse conductor autos MUCHACHA necesito tanilla Somuñó. tó de la necesidad de nuevos f i- Citroen 11 HP. Verla y létono: .1409. VENDO piso libre, lia, ^^ifi? ^alUnero! lidades. Agencia Falen• cobrado en su distrito munici• Seat 1400 C. lujo; para matrimonio sin cia. chajes para reforzar al equipo, .Dauphine, Seat 600 tratar con Domingo ATENCION ovejeros: ve en mano. Informes, carretera Arcos 13 VENDO dos machos pal hasta el día 15 do Noviem• hijos. Calera, 41, 4.4 barajándose varios nombres de Servi-Auto., Infor• González. Nidáguila. grandes ofertas fabri- San Pedro Cárdena, 84. ' 1,60 alzada, 5..y 10 años. ¡UNICO negocio! Mer• bre próximo sin recargo algu• NECESITASE chica o jugadores, tenemos entendido mes: Calzados Luis. VENDO Lambretta. Julián Martin. Cillerue- cería, Droguería, Perfu• no. q'u'e algunos proceden de ce• Almirante Bonifaz, General Mola, 17. asistenta, poca familia. ^^Xio^í- ^™ Sf^nfí C^í ^n unos 400 ™- Jo de Abajo, mería, ventas sobre San Juan, 33, 1.». dcha. diríianse a ^ llbre+S' tros cuadrados, con siones del Burgos y otros más, Transcurrido citado día 15 de 11. Teléfonos 3585- 180.000 pesetas mensua• 1133. ' . cunjanse a Moisés Fas- barato. Agencia Palen- ^y.* potradas dp 5 me- SE VENDE un vagón todos ellos residentes en Bur• Noviembre sin haberlo realiza• les. Facilidades, barato. PONCELLA y cocinera, cual Ortega. Vivar del cia * entradas ae o nie de vacas lecheras de gos, deduciéndose de ello que do, no se pueden despachar los re necesitan, casa poca Cid. Precios de^ll a 14 ™TTAC; T5]atlta v niso trof' altuf .i br*' 4'50 Agencia Falencia. Espinosa de los Monte• así como otras temporadas se recibes pendientes hasta el día COCHES sin conductor familia, buen sueldo, ptas. litro, según cali- S^fi,, ^uJi^ metros, admitiendo ^so- ros, han llegado hoy a SE TRASPASA bar La ASISTENTA necesito. Razón, Ultramarinos ha puesto la mirada en Valla* 21 de dicho mes, cobrándose ya Seat 600, Ondlne, nue• dad, toda temporada. do baratas, 1 diferentes pedro Cardeña. esquina Burgos. Barriada Ya- Ventosa núm. 15. Tra• Barriada Militar, blo• «Venancio García». Es• SE VENDE dolid, este año se va a poner en con el 10 por ciento de recar• vos. San Juan, 12. San• clasifica- zonas. Agencia Palen- a via de Ronda, de 50 güe. Cuadras de Máxi- tar en el mismo, que 9, 2.°, izqda. polón, 2. Burgos. ta Clara, 57, interior. ximo Gómez. Tratar con SE TRASPASA carni• go, que se elevará al 20 por SE NECESITA chica ^ PW^nS 9^ í"0" cia- metros amplitud con Teléfonos 2904 - 1473. Ceferino Martínez. cería. Informes, teléfo• ciento a partir del 1 de Di• APRENDIZAS de 14 pana Bilbao. Avda. Cid- W/MÍU^ f S?3' LOCAL calle Vitoria, fachada a tres calles, Después la Directiva trató de a 17 años, precisamos no 3972. ciembre. TAXI Seat 1.400 C. Te• 82, l.o, dcha. hora Molinero de Rio- ;junto bar Osl0i 150 m2. para venta 0 aIquiler( SE VENDEN dos pare• otros varios problemas del Club, en Campofrío. Dirigir• léfono 2154. ' planta y 145 sótano, mu- con o sin piso. R. Sán- jas de machos, una 4 de carácter interno, entre los En este segundo semestre se se a la" Empresa. Te• SE NECESITA mujer SE VENDE tocadiscos cha altura techos, mu- chez. Teléfono 6353. pondrán" al cobro les recibos de ARAHÜETES, coches años burreños y otra de que figuran el campo de fútbol léfono 7145, de limpieza. Presentar- nmrca Melodial, semi- cha luz, instalaciones , .^-K^fysi lov-o^ 7 y 10, y aperos de la• todos los contribuyentes, es de• de alquiler sin chófer. VARIOS y el domicilio social ya que, co• MUCHACHA ayudante se en Central Lechera, ""e.vo- Telefono 3972, completas, vendo o tras- í^it branza. Justiniano San• cir, los que pagaban, trimes• General Mola. 20. Te• mo hemos dicho, ahora se en• de cocina o limpiadora Carretera Logroño. Re- Mañanas. pasoH Más pr0pio cafe- i^f íRi^f tamaría. Medinilla. tral, semestral o anualmente. léfonos 3440 - 6500. giltro Oficina Coloca- VENDO cunacho. con teria - Restan rante. ^1 i^n^^ cuentra éste con carácter pro• se necesita. Gran Ta• visional en el local del Frente En evitación de recargos por SE ALQUILAN coches berna. Diego Porcelo. clon 590. ruedas, seminuevo. Ave- Agencia Falencia. ^c t^ to^ FOTOGRABADOS de Juventudes. olvides, es de recomendar que sin conductor. San Juan Teléfonos 5913 - 6690. MUCHACHA para tó- "¡^ Vigón- F. ^ ^ SANZ Pastor, bohardi- ^Sn cernes y Confección rápida los contribuyentes ordenen car• 19 y Pisones, 13. Telé• Registro Oficina Colo• do. poco trabajo. Buen Qu^da. lla. j^e. barata. Agen- jeguminosas; por ser HUESPEDES' TALLERES GRA• La Directiva de la Gimnásti• guen los mismos en sus cuen• fonos 3142 - 1147. cación número 524. sueldo. Santander, 15, POLLAS de tres me- cia Falencia. FICOS «Diario de ca Arandina, recomienda a la buenas sirven _para to- PENSION ^completa o Burgos». Precios tas en las Cajas de Ahorres o AUTOS Pereda, alqui• SE NECESITA chica. PRECISA chico reca• vnL Ve^d0- ^rriada FINCAS labrantío y re- da^h^de maquina- afición siga teniendo calma, ler sin conductor. Dau• sólo dormir. Plaza San• ventajosos,1 Calle Bancos de la localidad. Hotel Castellano. dos Audiola. San Juan, xuera. vega, 117. creo. Burgos y provin- r¡a incluso cosechadora. pues dada la premura de tiem• phine, 600. Teléfonos 1. Registro Oficina Co• ta María núm. 8, 2.9. Vitoria, 13. Teléfo• HOMBRES DE ACCION CA• SE VENDEN medidor cia- Agencia Falencia, capacidad un millón de po que ha tenido para hacerse 6555 - 3703. SE NECESITA chica. locación 588. no 2852. TOLICA— PARROQUIA DE Bar Mayoral. Avda. Cid, de aceite y báscula. In- LOCALES baratos, ne- metros cuadrados apro- MATRIMONIO solo cargo del club, cuando faltaba SAN NICOLAS DE BARI 41. SE NECESITA chico formes. Cabestreros, 3, gocio o almacenes. Fa- ximadamente. Facilida- ofrece pensión comple• menos de una semana para em• AUTOS - TURIS• ta. Villarcayo. 10. 3.a, Mañana, viernes, se realiza• para recados. Confite- tercero, cilidades. Agencia Pa- des de pago. Trato di- PISOS, acuchillados, pezar el torneo llguero, no ha MO. Alquiler sin derecha rán les siguienets actos: SE NECESITA tracto• ría Los Angeles. Ave• lencla. recto: David Alonso. barnizados. Lain Calvo sido posible resolver en tan po• conductor. SEAT rista, bien entendido. nida Cid, 20, junto pla- SOLARES, varios para Rubio, 4. Santander, 7, Teléfono. 3699. Puli• CASA particular, admi• co tiempo los múltiples proble• A las siete de la mañana, * 1400-C, LUJO; ON- Tratar con el presiden• z a toros. Registrado ENSEÑANZA? casi tas individuales, SE VENDE la casa dor. Santa Misa y Comunión, ofre• DINE; SEISCIEN• te en Quintanilla del Oficina de Colocación te caballero pensión mas que acarrea la participa• •nr>r» • céntricos. Agencia Pa- taberna de Coculiría por completa o dormir. In• QUINIELISTAS. Depo• ción de un equipo en categoría ciéndose la misma por el éxito TOS. Garaje Tu• Monte en Rioja. núm. 584. PROFESORA de pia- lencia. cese de negocio. Tratar rismo. Vitoria, 29. formes esta Adminis• sítelas en Bar Alaska. nacional. del Cursillo de Cristiandad que SE NECESITA asisten- no, con carrera supe- SANTA Agueda, piso con su dueño. Teléfono 5594. SE NECESITA conser- tración. ¡Acertará! Sellado de se está celebrando en el San- je para la sociedad re• te joven para limpieza. ^ dTa,rÍt ,^mi" estupendo.'cinco habita- boletos múltiples. Des• Por otra parte, como es lógi• luarlp de El Espino. creativa «Gran Peña», Mañanas. Plaza de Ve- WWW telefono ¿iones, alcoba, galería PENSION económica, arrollamos toda clase co, el entrenador necesita un ALQUILER sin con• de Lerma, piso gratis ga, 27, bajo. • 4689- erandP baño, servicio. céntrico. Informes esta A las ocho y medía de la tar• ductor. Autos-Villa. San GANADDSYAPEROS de combinaciones. período de tiempo para poner de, Ultreya semanal para les sin ningún impuesto, SE NECESITA un se• ACADEMIA Centro. oeoOGO Fácil idades. Administración. el equipo en las condiciones que Juan. 32. Teléfono 3190 bar por su cuenta, con Cultura general. Ingre- Agencia miembrea de la Acción Cató• mentero en Villacienzo. Falencia. CULTIVADORES, ara se desea, máxime teniendo en Pelayo. 136 socios. Información: IMPRESOS co- lica y Cursillistas, celebrándo• Tratar con Casimiro S^SSS?'^^ ^SOS libres/varios en dos y remolque. Gómez cuenta que es preciso ver caras DEPOSITANDO su ve D. Joaquín Benito. San• Mariscal. elnglét ^^es ^ Vadinos vitoriai OarcGarcíaa . AvenidAvPnid«a HPdeIl Cinrdi mecciales, cartas se a centinnación en la igle• hiculo o tractor en Fe• ta Clara. 2. Teléfono MUEBLES' timbradas, tarjetas nuevas en algunos de los pues• SECRETARIADO. Au- Bri^esca. San Francis- 63. sia de la parroquia, una Hora ria del Automóvil, ob• 66. Lerma. Registrado SE NECESITA botones de visita, invitacio• tos vitales y es muy delicado o recadero. Sastrería xiliares de Empresa. co- Salas. La Flora. Se- REMOLQUES agrico Apostólica, también por el éxi• tendrá más fácil venta. Oficina Colocación 576'. VENDESE dormitorio nes, prospectos de acertar en la elección de esas Hurtado. Almirante Bo- Intérpretes oficinas, T¿ Santa Ana. etc. las lodos los tonelajes to del Cursillc. C a r r e tera Valladolid comedor y tocadiscos propaganda. etc. caras nuevas. NECESITO señora in• nifaz. 16. Registro Ofi• tulo oficial. Academia Facilidades. Agencia Construcciones Agro- . Strauss. Delicias. 1, 5.p TALLERES GRA• SUGERENCIAS (Parador del Rey). Te terna, sepa cocina, buen metálicas. Francisco Aunque con paso lento, la léfonos 2738-3593. cina Colocación. 587. Centro. Falencia. FICOS «Diario de En nuestra ciudad, como ya sueldo. Alonso Cartage• Salinas, 22. Teléfono VENDO 'dos camas, do? Burgos^. Calle Vi• nueva Directiva va marchando FERIA del Automóvil. ASISTENTA se nece• PREPARACION Ingre- CARDENAL Segura, saben nuesfres lectores, existen na, 9, 2». 4972. mesillas, dos jaulas pa• toria. 13. Teléfono por los cauces tendentes z- la Turismos, Soat /1.400 B sita. Pensión El Siglo. so y cursos bachillera- dos pisos libres, dos ha• diversas peñas o Sociedades de ra conejos, muy bara• «852. normalidad y es prdbable que especial. Fiat 1400, MUCHACHA necesito. Merced 7. to elemental. Teléfono bitaciones. cocina y wa- VENDO a toda prueba to. Pisones, 70. amigos, que bajo distintos ncm- otras marcas furgone• Poca familia. Santa 6202. ter. a 55000 pesetas. pareja de machos ye- cuando se juegue el próximo hres y para diferentes fines, se tas. Camión Thames, Clara. 41. 2.' SE NECESITA camare• POLLITAS de un dia. Agencia Falencia. guatos de siete años y POR reforma vendo si• encuentro en casa ya se vea a^- • ra de piso. Hotel Avi• de 1,53 de alzada. Aman• han ido crearde paulatinamente. • 0tros gasolina y sas- Uno. dos. tres meses. VENDO casa' con pa- llas, mesas mármol y go de conjunción en las líneaf SE NECESITA chica. la. Registrado Oficina Central Agrícola. (Fren• patio y gallinero, libre. do Campo. Iglesiarru- mostrador. Bar Ambos Lea VA verdad es. aue en CLiaatOoiL Volauetes. gimnásticas. Alhóndita. 4. 7.'. D. Colocaciop 59S. te Estación Autobuses) Razón. Bar Corneta. bia. Mundos. DIARIO DE BURGOS J. S. J. Los IV Juegos m». m -0. m m m m * * « Valiosísimo triunfo del Real Madrid Grave cogida de del Mediterráneo «El Puri», en- Madrid (l-O] frente al Glasgow, en Escocia Madrid.— En la plaza Mo• media y descabelle. Ovadén. numental ha sido Inaugurada Parto facultatlvc.— "El Pu• Una fuerte tormenta dificultó e esta tarde la feria de Otcño, ri" fue asistido de herida si• en cuyo festejo resultó grave• tuada en triángulo scarpa del mente herido Agustín Castella• lado derecho, con una trayecto- Puskas marcó el gol del triunfo hizo aplazar algunas pruebas no "El Puri". Hubo una buena ría de 20 centímetros de lon• Otros resultados entrada. Se lidiaren reses de gitud, dirigida hacia afuera y doir Salustiano Galachc, de atrás, que secciona la vena fe• Martín de Yeltes (Salamanca), faltando escasos minulos del Cabrera, medalla de oro moral y cóluteraies. centundien- de la Copa de Europa desiguales de presentación y dc la arteria y arrancando ce- Rotterdam.— El Manchester bravura. Los" tro¿ primeros fue- laterales de la misma y ramas Todo el encuentro lo jugó el conjunto madridista United, há empatade a une con en natación, 200 metros espalda roh blándes y protestados por del nervio crural, alcanzando el Wlllen II. su peca- presencia. Los tres res• la región glütoa del mismo la• * • • Ñápeles. — En la competi• 4-37-06: 2. Juan Martincz» tantes mejer presentados y TC- do; contusióu torácica de hc- con una ciaré táctica defensiva de contención Zurlch— El Dundal K, de Ir• ción de lucha grecorromana España; 4r-39-07: 3. Jean Po- sultarón manejables. mltorax derecho. Anemia agu• de los Juegos del Mediterrá• mmat. Francia. 4-40-05. , Luis Parra "El Jerezano''; sa « % ptesgow. — El Real Madrid ha derrotado por un tanto a cero al Gláséow nanfeers, en par• landa, es ellmlnadc per el Zu• da, por intensísima hemórragiá rlch, aunque venció por des a neo se han registrado los si• Tercera serie: su primero, que cabeceaba mu• tido de ida de su primera eliminatoria dé. la COp* de Europa. cho, hizo íaeiia suave y mató que precisó transfusión de san• -uno. ,~ guientes resultados: • 1.. Francis Luyce.- Fraílela. gre. Pronóstico muy gravo. — • Al descanso se llegó con empate, a cero. Pesos mosca: 4-35-4; 2, Pierpaolo Spaii'- de tVéá pinchares y entera. 'En Arbitró el ffahiés señor Barberil.'-' • * • * Doctor Jiménez Guinea. Antonio del Olmo (Espa• garó. Italia; 3. Sergio de el otro, realizó faena valiente Las alineaciones han sido las siguientes: . Hamburgo. — Bl Haniburgo sobre la derecha, con dorecha- Kl diestro íuo trasladado al vendó al Unión Sportivo Lu- ña), venció a Móhámed Bou- Gregorio, Italia;' 4-41:-04. .'Real MadH/l. — Araqulstaln;, Isidro, Santamaría, tajado; Mulléf, ZocO; Afnanclo Félix - No- se ha presentado: .MU Sanatcrlc de Toreros. xemburge, por cuatro a cero. zzaoui (Marruecos) , por pun• " 7üé y circulares templados man• TRIUNFO DEL "CORDOBES" Ruiz. DI stéfano, Pushas y oentó. ' ' tos. guel Torrés, España. Glasgow Rangcrs. — Ritchie; Scherer, Mcklnnon, Frovan, Grélg, Baxter. Henderson. Me * * * dones. Mató de una casi cntcJ Córdoba. — Primera de fe• Milán— El Inter, do Milán, Pesos gallo: Se han clasificado para la ra. (Ovación y saludos). Pal• ria.. Lleno en el sol y buona Lean, Forrest, Brand y Wilson. final: Rogosic, Yugoslavia; elimina al EVertcn, de Inglate• Rafael Bendicho (España). mas ál bicho en el arrastre). entrada en la sombra. Cuatro perdió por puntos ante Ibra- Luyce, Francia;- Orlando. Ita• lían asistido al espectáculo A los 24 minutos Puskas lan• rra al Vencerle por uno a cero. Agustín Castellano "El Pu• toros de xdoña María Montal- * * * him Abdelatié. lia; Fortuny, España; Mar• ri", muleteó brevemente a su unos 80.000 espectadores, es de• za Un Chutazo, tícSde 20 f 2- Semipesados: tínez, España: Spangaro. Ita• vo, manejables, y dos de don Zagrcb (Yugoslavia). — El primero durante cuya- lidia se Gerardo Ortega, mansos y pe• cir, el aídro total del estadio tros, que él portero escoces des- Brayco Paviecevic (Yugos• lia y Curtillet, Francia. Ibrox Park, ya que, por razor Vía apuradamente. El córner es Belenenses, de Portugal, vence predigaren las protestas del pú• ligrosos. Jcsé María Montilla, al TrcstijkeVa, de Yugoslavia, lavia), vence a José Panizo 200 m. espalda. Dos series blico per la pequenez del blJ nes dé seguridad los directivos sacado sin consecuencias. (España), a los puntos. Aly , Primera serie: en su primero, faena de muleta del Rangers. propietarios dél Araqu^taín ha de lan&ársc, per dos a cero. cho. Mató' de buena estocada. a baso de porfía, para media Fouad (RAU) a Antonio del 1. Ezio Della Savia. Italia, (Aplausos al diestro y pites al terreno de juego, réducén lás Con gran esfué/zo. a los 28 mi• Belfast (Irlanda). — El Olmo (España), por tocado. 2-21-3/10; 2, Michel Bertin; estocada y descabello. Ovación localidades en partidos noctur• nutos, para enviar a cerner Bcnfica, de Lisboa, empató a novillo,-con nuevas protestas a úda croja y vuelta. En su se- NATACION Francia, 2-23-8/10; 3. Jesús la presidencia). nos, durante el día el.afóro llg- un disparo Venenoso de Greig. tres con él Distillcry, de íf* Ñápeles. — En la matinal Cabrera. España. 2-24-3/10; glitiJo, un toro manso, que fue ga a los 105.000 espectadores, Un minuto después, McLean landa. de la tercera jornada de las 4, Jaime Monzo, España. 2- En su segundo se le aplaudie• condenado a banderillas negras, pero durante la noche conside• : Jjjor.i en pie a los espectadores * * * " competiciones de natación de 26-4/10. ron unas verónicas valientes. hizo una faena con pases por. Inició la faena cen un pase de ran prudente expender un me• • con un explosivo disparo que Lieja (Bélgica).— El Stan• los IV Juegos del Mediterrá• Se han clasificado para la alto y al dar un natural es. de• nor númerú de localidades para se estrella en la Cara de Santa• dard, de esta capital venció neo, ha comenzado por las rodillas y de espaldas, pegado rribado y pisoteado. Pasa a la final: Ezzo Della Savia, Ita• al estribo y continuó cen serles que la aglomeración sea menor. maría. El Real Madrid retrocé- áí Norkoping. de Suecia. por series de 400 metros libres y lia; Michel Bertin, Francia: enfermería, donde fue asistido El tiempo , ha sido bueno de nuevamente sus líneas, no uno a cero. se disputarán además las se• Jesús Cabrera. España y Jai• i de deréchazos y naturales muy de contusiones leves. Emilio —aunque frío— durante casi to- soló Di Stéfano. sino también * * * ries de 200 metros espalda. me Monzo. España. : valientes, que se aplaudieren, Oliva despachó a la res de me• Puskas, ayudan a la defensa, adornándose luego con áfarcla- dia estocada y descabello, aplau• d > c! encuentro, él terreno se Válkeakoski (Finlandia). — Los resultados, han sido los En 400 libres, final, se han en zona retrasada. No obstante, dos y desplantes toreros. Vol• sos. encontraba- en magnificas con• El Valkeakosken Haka. de siguientes: dado los siguientes resulta• éstó dura poco, y los jugadores cándose materialmonte y sin Emilio Oliva, que sustltuia á diciones. Casi al íinal ha có- esta ciudad, ha vencido al 400 metros libres. Tres series dos: españoles nuevamente lanzan dar salida al novillo, cobró una Paco Camino, ovacionado en menzédo- a llover, aunque no Luxemburgo. por cuatro a Los ocho mejoreg tiempos 1. Luyce, Francia. Meda• .sus cóntraataques. con gran pe• magnifica estocada, de la que sus dos toros. con gran intensidad. uno. so calificarán para la final lla de oro. •Le correspondió al Glasgow ligró, sobre la meta del Ran• salió prendido per una piorna. "El Cordobés", faena breve, Pt'SKAS, AUTOR DEL COt gers. que tendrá lugar esta noche. 2. Robusic. Yugoslavia, Rangers efectuar el: saqué ini• * * • Primera serie: ; Fue condüeido rápidamente a en el tercero. Palmas y pitos. MADRIDISTA Atenas (Grecia). — El Medalla de plata. cial, y ibs escDceses se lanzáfon, 1. Veliko Rogosic. Yugos• . á, .Fortüny. España, Me• la enfermería. Gran ovación, En su .segundo, faena muy tore• Una gran escapada, de Gen ta Ollmpiakos. de Pirco, ha de• una oreja, Insistente petición do desde el primer Instante a un con entrega sobre eí centro do lavia. 4-34-07, record de los dalla de bronce. ra, con pases de todas las mar• aiaque furioso, con la Intención rrotado, al Zaelobie, de Polo• la otra, cen-bronca al presiden• cas. Media estocada y descabello. la puerta, no encuentra rema- nia, por dos a uno, Juegos; 2. Giovanni Orlando. NAUTICA El domingo -^que resultó vana— de . embar• Italia, 4-36-04: 3. Ahmed te por no concederla y tres Ovación, dos orejas y rabo. Sa• , tadóres. A los 39 minutos Ca• * • * Ñápeles. — La violenta tor• vueltas al ruedo por los peones, car algunos tantos en la puerta sado saca de la misma línea Rizk (RAU). 4-43-06, lió a hombros. (le Araqulstaln. La defensa del Esb.ieríí (Dinamarca). — El Segunda serie: menta abatida esta mañana que le llevaron el trofeo a la en- C O íí T I N U A LA EXTREMA" programa doble un tanto que parecía seguro. Elndhoven, dé Holanda, ven• sobre .Ñápales , ha. dificultado Real Madrid, perfectamente es• Con dominio del Glasgow Ran• 1, Juan Fórtuny, España, • íermeria). GRAVEDAD DE "EL PURI"' calonada, muy segura; desbara• ció ai Esb.jcrg. de Dinamar• considerablemente las prue• Gabriel de la Haba "Zurltc", Madrid. — Agustín Castellar de ciclismo gers y contraataques, esporár ca, por cuatro a tres. to sin demasiado- trabajó los dicós pero pellgrosisimos del bas de vela de íoS Juegos del rio pordeba, que se presentaba no. "El Puri" se encontraba es• * * * ' : Mediterráneo, 't '' : ;;; : ' intentos escoceses, es cierto que •Réál Madrid, don un doble cero én ' la Monumental^;' muleteó ta noche en Igual estado de Carrera para aficionados hubo, más de un niomentó de . Jena (Alémania oiiental).- Numerosos participantes | aceptablemente a su primero gravedad. La tensión, ha descen• cñ el marcador, termina el pri• El Jena. do esta ciudad, es Miscel fueron -víctimas de,>yería.s y peligro en., :1a .puerta blanca, a mer tiempo. isceianea . cotv.Xyi.a y otra mano y ,mató. dido a 9,5. hablóildosele sido de primera y segundaí derrotado por el Dynamo, de vUelcds. por lo mié: se regís-, lo - largo este^prltnep tienjpo,. -Ab minuto de comenzar el se• I ü<;s£Íl]&il™. h$&* y discabe^,:: ;:> üministrado • suero súbeutánéé.; Rumania, por uno a cero. -trár.oñ-.gr.an núméf ó "dé aban• lio, al'segundó golpe,'Eii su se- • •Continúa inconsciente, y la tem• categoría, y reunión pero ño' pasó lá^Cósa de esa gundo tiempo McLean lanza un moinentos de peligro, sustos, pe• * * * deportiva donos. ?,gundr,i realizó lina, buena fae• peratura es casi normal. gran disparo, bien detenido por Viena (Austria). — Austria Lbs -resultados 'xegiscrádos do pisfa ro nada práctico 'én el marca• Araqulstaln. na por, naturales, dorechazos y El doctor Giménez Guinea, dor. Por su parte. *1 Real Ma• c Irlanda han empatado a Edimburgo. —-Pctcr Craven, en las terceras regatas han ! circulares a base de porfiar" y que le visitó en las primeras Al cúméiUar la reunión ci• drid, a base dé contraataques^ : A los seis minutos Amando ceío. eampéón • ni u n d i a 1 de "dlck sido: He ; •aguantar muchíslmc. Algunas horas de la noche, cree que, pe• ci derribado en su carrera, se • „.;,,,., * • ., tTack" en los años .955 y 1902, Clase snipes: - clista celebrada el doiuingo pa• también llevó el susto al rnimo Copenhague (Dinamarca) series' so le 'jalcarGn y aplau- se a la gravedad do las heridas sado Célí el velódromo de la d} los "hinchas" del Rangers lanza la falta correspondiente y ha muerto hóy en el hespí tal 1. Italia (Della Casa- dlerch.' Mató de tres pinchazos, sufridas, podrá recuperarse. Ritchie detiene bien. Isidro ha En la eliminatoria de la Co• de Eülmburgo. a consecuenda Scognamiglio) 1-05-07; 2, Quinta, hiclirios constar que ha• en varlás ocasiones, alguna dé pa Ciudades en Feria, el Ar• bía sido, anunciado otra para el ellas " malograda por muy poco, de ser atendido pór un balona- de las hcrlclns sufridas el vier• Monaco (Éattaglia-Crovent- zo en el estómago, qué le deja senal, de Inglaterra ha ven• nes Ultimo durante un match to) 1-06-35. dóftüngo próximo, .en la misma como en una magnífica jugada cido a la selección de esta pista. Ignoramos todavía quie• de Gcnto, por su ala, que pasó momenténcamentc sin respira• ciudad por siete a uno. ínter-ciudades celebrado .en Han abandonado las em• nes serán los corredores, espo- bada el cintro, dohtíc se en• ción, so niega n abandonar el Edimburgo entré el equipo que barcaciones de España y Tur• | ya todo Burdos habla de... i clfclmento los forasteros, cou^ contraba Amáñelo, este. Inteli• ¡ terreno, mientras se le atiende uenfendm, el Bello Vuc, dé quía, mientras que Francia tratados para tomar parte en gentemente, dejó pasar la pelo• y la multitud deja oír su fuer• Manchester, del que era capi• no tomó la salida," te clamor. Casado es golpeado PROPIETARIOS tán, y el Edimburgo. Clasificación general: ella. ta —estaba marcado— hada Puskas. que se encontraba en fuertemente, pero se reincorpo• 1, Italia. 13,50 puntos; 2. • Pues bien, al mismo tiempo ra también al juego. Los csco-1 España, 9,25; 3, Mónaco, 8 y que parece seguir confinhéri- la posición teórica del Interior Empresa k oran solvula Madrid. — Para presenciar la I Rsmm miTm í derecho, Puskas. que quizá se ceses continúan presionando, y prueba Internacional "Subida Francia. 5; FRANCES - INGLES tíose la celcbtaclón . de dicha el Real Madrid continúa fre• Clase (jítar: prueba, se hace realidad, pues• entretuvo, demasiado, falló una mil mimmn al Naranco" y al mismo tiem• UNICO CENTRO INTENSIVO IDIOMAS EN BURGOS clara oportunidad de marcar, nando sus Ímpetus con toda se• MADERAS en pie ó en rollo, de po saludar a los aficionados as• Bn esta prueba sóío parti• to que así ha sido anunciada renidad, al propio tiempo que cipó Italia por retirada de lá celebración de otra carrera aunque es posible que el motivo pino, álamo negro, chopo y no• turianos saldrá' el sábado pró• ¡¡ ASOMBRESE!! real deL falló no fuera la len* lleva él peligro a la puerta gal. Proposiciones al apartado ximo con dirección a Oviedo, Francia y no tomar la salida en Carretera, reservada para co• contraria. Mcklnnon trata de Mónaco. Marruecos y lá RAU. Todos nuestros alumnos cortientan la literatura del rredores de. primera y segunda titud en la jugada, sino que la número 15. Puente ño Vallecas. una representación de la "Pcfia £ Idioma que estudifti», tan eolo a los tres meses de su X pelota le cogió con su pierna entregar la pelota a su porte• Madrid Bahamontes", do Toledo. Clasificación general: categoría, con el siguiente Ufe ro, pero Gento se lanza verti• Italia, 15,75 puntos; Fran• aprendizaje. nerario: Burgos, San Mames. derecha, "la tonta", y no con la izquierda, con la que, probable-, ginosamente en su busca. Rit• cia. 8: RAU. 5 y Mónaco, 3. ;MATRICULESE HOY MISMO) SanjUlJO, 9, 2." Buhle 1. Estep^r. Pamplioga, chie. cón" ún gran esfuerzo, Clase íinn: Santa María del Campo, Maha* mer'í, habría perforado la meta, escocesa. desesperado, logra hacerse difí• COMPRE HOY 1, .Rsarakis (Grecia). nud. Villahoz, Tordómar, Ler- cilmente con la pelota. Abandonaron los represen• ma, Quintanilla del Agua, Puen: Hcnderson ha sido el mejor A los 65 minutos. Hénderson SU FURGONETA tantes de Italia. Francia. tediira, Covarrubias, Mecerre- jugador escocés, con diferencia se interna en el área madridis• Turquía. RAU y Marruecos yes. Cuevas de San Clemente, sobre sus compañeros. Dé su O TURISMO Y ta, pero solo consigue forzar Olavarri de España, nó tomó Kontoria de la Cantera. Sarra• a'a, de sus botas, han llegado a lá , puerta del Real Madrid un córner. PAGUELO' HASTA la salida. cín, ' Burgcs, que hace un total Clasificación ecneral: de 123 kilómetros. los principales peligros, y cons• En el minuto 73, una gran ÉN 24 MESES to que esto no es una censura jugada entré DI Stéfano y Gen• 1, Grecia. 16,25 puntos: 2, La salida para esta prueba te, con rápidas cómblnacloneé España. 13,25; 3. Francia. ísstá anunciada para las ocho y hacia la, labor dé Casado —ha salvado un gol seguro, én la entre ambos, proporciona una 12.25; 4. Italia. 9. medía, de la mañana del do• magnifica ocasión de marcar a OTRAS ACTIVIDADES mingo, estando prevista la lle- misma línea, con un oportuní• simo cruce— slñó un elogio pa• Amando, pero la ocasión se i n c En tenis sólo se celebraron MICHETTA gftda pftra las doce del medio• malogra pór muy poco. f s a dos encuentros, a consecuen• día; en el pasco de la Quinta, ra el juego del gran ala derecha escoces, qué ha jugado un par• WHsóii golpea a Isidro, quien cia de la lluvia: ífénte al velódromo.; ALMIRANTE BON1FAZ, 3 — TELEFONO 6638 tido sensacional. "devuelve - lá agresión. Sin em• José Luife Arilla (España), 600 Se han establecido los si• Pasan los. -primeros minutos bargo, la cosa no pasa a ma• Vénce a t>i Maso (Italia);' yores. guientes premios: primero, y él Real Madrid Consigue sa• Antes dé interrumpirse a l.Sdü pesetas; segundó. 1.000; cudirse, poco a poco, el ago• A los 78 minutos Hcnderson causa de la lluvia la .iornar tercero. 800; cuarto. 700; quin• bio de los ataques escoceses. se lanza nuevamente centra la da dé tenis, la pareja espa• ta 600; sexta 600; séptimo. Di Stéfana que constituía la puerta de Araqulstaln. pasa a El sábado se celebrará el ñola cOmpiiésta por Manuel 400; octavo. 300; noveno. 200 y linéá medular mádrldlsta junta• .Wlléón. éste dispara, pero la Santana y José Luis Arilla se pelota salé fuéfa. Dos minutos décimo. 100. mente con Mullcl*. va ádélán* adjudicaron el primer set por tando su posición poco a poco después es Félix Rulz el que 6 0 ante la pareja griega for• A todo corredor que se cla- y sus timidas incursiones Ini• obliga a Ritchie a lanzarse a homenaje al presidente del mada por Kaloeheropoulós y slfltiue sin óbtener premio, se ciales se cónvleftén ya en ata- sus pies páfa evitar el tanto. Póurpouras. le é&ónarán cincuenta pésetáe, cjués én toda fegla, hó obstante, Fórfest obliga ahora a Araquis- MEDALLA DE ORÓ táln a hacer una gran parada, éñ concepto de dicta. hemos de señalar que, realmen• Deportivo Juventud. 8r. Espino PARA ESPAÑA espectacular, que merece él te adelantados,' el Réal Madrid £;>jáUSo de lós éspcctádOrés. Cómó so recordará, én la úl- bo de aplazarse a fin de no Ñapóles..— En 200 metros El hecho de qucl poco niés o soló tenlá a trés jugadorés. tima asahiblca gcñéral de so- restar público al homénaje que espalda, los resultados han fneñós coincida la llegada dé Amanció, Puskas- y GerttO, ya A lós 86 minutes Puskas mar• ciós, so acordó, per unanlmL'ad. en dicha fecha se dedicó al ju• sido los siguientes: ühós córfédores con el comlen* que Féljx Rulz era él Ihtéflóf ta, de gran disparó, el gol del tributar un hómenajé al presi• gador Barrios; mas como ha 1. Cabréfa. España, Me• ENTREGA RAPIDA ADMIRELA íó dé lás pruebág én p^sta. nos triunfó final dél Real Madrid, dente del C. D. Juventud, dón comenzado la. Liga y los dos dé enlace, táctica, por otra par- dalla dé oro, I SOLICITE INFOBMACION EN hácé pensar que los que partí' té, réplica de la seguida pof- jos tántó que tiene uha grán im- Téódulo Espinó de la Cal, por clubs tienen comprometidos los 2. Raffy. Francia, Meda• él&án' én carreteía no interven- contrarios, él ya sabido ^2^4 póftahcla. ya qué, én él parti- slis desvelos sin limite, tanto domingos, bien en casa o fuera lla de plata. flfán luego én el velódrómó. qué sé Ve en todos los campos t > dé vuélla. él Réal Madrid morales como ecenórflicós, éñ dé ella, no existía otra fecha beneficio dél Club qué preside. 3", Rora, Italia. Medalla dé fen é.stc casa és muy posible dé. fútbol del Mundo. ñó solamente no tiene qué en• más propicia que hacerlo en bronce. RUE RA Vitoria. 15 ^ué los córrédorés locales —por jugar ninguna desventaja, sino £sté hómenájc consiste en de• vahado y én vispéra de que el El .Real Madrid désperdició dicarle una insignia de oro y APLAZAMIENTO It menos los más destacados-^ a los 10 minutos de juego, una que. por el contrario, cuenta Burgos juegue en Zatorrc y el DISTRIBUIDOR PARA BURGOS Y PROVINCIA de antemano con "la rénta", va• brillantes adquirida por suscrip• Inclinen por cubrir los 123 gran ópórtuntdad de marcar, Juventud viaje'en domingo, co• Ñápeles. — Una tormenta liosísima, dé un, gol. No és aven• ción popular entre lós socios, mo ocurre el día 2). Por otra de una violencia extraordi• Kilómetros, que pueden propon én uhá gfán jugada de Félix cionárlés una cantidad que aca• turado afirmar que el Real Ma• í" para su Imposición la direc• parte es deseo, según nos In• naria ha obligado a la comi• Rulz. cuyo disparo final salió drid tléne a su favor la mayor tiva ha estimado opórtuno lle• forman, de la direc iva del Bur• sión técnica de saltos en so nó obtengan én lá plála por fuera por póéó. A los 12 minu• varlo a cabo el sábado próxi• bien que se les de. cantidad _ de probabilidadés de gos C. de F. stímafÉc a tan jus• trampolín a aplazar hasta tos es el Rangers el que falla salvar la eliminatóriá. mo día 28 dél actual a las diez, to homenaje, por lo que se ha mañana jueves por la maña• Auft ási, creemos que no ocu- su oportunidad. dé la noche, én el restaurante estimado como obligada cela fe- na el concurso de trampolín CULMEN, S. A. ffirá ló dél domingo pasado. Es A lós 15 minutos vuélvé á Auto-festaclbnes. Cha aunque sea un poco preci• de diez metros do los IV Jue• d&Mir. que unos pocos tengan acentuarse el acoso dél Ran- pitado, espeiando que lós socios gos del Mediterráneo, qué se Compañía Española de Capitalización Qué iléñar toda una reunión. gérs ante cuyes jugadores los Se ha aceptado un cubierto y áficionados que deseen asis• habían señalado para la ma• madrldlttas parecen algo lentos, económico (100 pesetas), a fin tir retiren la eorrcspondlente ñana de hoy. Princesa, 23, bajos. — MADRID pero esto es solamente una ilü- de que puedan asistir el ma• tarjeta en lá noche oél jueves Títulos amortiaados en el soríco del día 2o de Septiembre yor número posible de socios y Las pruebas comenzarán a elcn óptica, ya qué ló cierto es o viernes, bien en la secretarla disputarse mañana jueves, a _ de 1963 Fiestas en qué las jugadas escocesas son simpatizan tés. ya que se trata, del Club. Concepción, 19 (Círcu• 1 como queda dicho dé un home• las diez dé la mañana. Los fácilmente —casi— désbarata- lo Católico de Obreros) © en el O. Q. L. - Ñ. K. Y - N. J. U. - CH. R. K naje popular al Sr. Espino. participantes efectuarán los óas por los jueadorés blancos restaurante Auto-Estaciones. siete, primeros saltos, dés- CH. A! P. - W. W. O. - E. D. Y. . C.K.LL. —qué ' ért éstá ocasión vistan Tenémós que hacer uña acla-^ ñués dé Jo» que tendrán una ración én cuánto a la fceha y mmmKl aóminftó 29, harmá ser* camiset a blanca, péfo pantalón Nécesité óficialés hiétt retri• Para terminar diremos que la hora de descanso, para des• Delegado: José María Fernández Grehuel e_ qué.- en principio se pensó tlcíó Fmpréíia Marcos, salida neero. para distUieulfs* dé sus buidos. Jósé Hcrrtro. Santa Insignia és óbta del orfebre pués realizar las tre& últimas Madrid, 3. 5. Izquierda hacerlo el cUa 8 d€l atlual. Uur buréales ÍKSS Calvo g i.ijos. I ttañaiia. billete» taquilla 3. Agueda, 13 bajo. OüciBa áe M ricuras» .VINOTECA- EN VIENA Diario Burgos lias de [¡ÍD años de tradn relojera
Alfonso .11 .^f O Moiadorw Por TACHIN
EJICO es un país de- para• va y dictinta./No somos, simple• ginarse un presidente indio, bemos putualmente al mensaje doja, a tal punto que ha mente, indios, no somos, sim• aquí no sólo puede imaginarse,, y la savia que España trajo y Se estudia la implantación M podido lanzarse —con mu• plemente, españoles. Ni de una sino que ha sido realidad ria- consustanció con nuestro ser. cha parte de verdad— la Tii- ni dz otra cosa podemos re• turalísima. Es antimejicano vociferar pérbole de que la Conquista la negar sin renegar de nosotros - Don Benito Juárez o don Por• contra lo hispánico. Es antime- hicieron los indios y la In• mismos, de lo que en viva su• firio Díaz —indio este último 7¿cano vociferar contra lo indí• je guardas femeninos dependencia los españoles. ma nos caracteriza y nos in• en fuerte proporción— figuran gena. De ambas progenies fí• Ciertamente, Corlas y su pu• tegra. entre los presidentes más dcs- sicas y espirituales venimos, y ñado de, valientes no habrían Por lo cual es obtuso,- es collanies de Méjico, reverencia• no como una viera prolonga• salido, con su empresa sin la exótico, es suicida, hablar de dos por unos y combütíflos por ción igual, sino corno una con• en los paques madrileños alianza de . pueblos y ejércitos indigenismo con aire racista o otros, mas no en razón del junción creadora. Constituímos indígenas que asi se d.efendiah do facción. color de su piel, sino del color im ser nuevo, distinto, original. del. despotismo belicista de El itmco indigenismo sano 'y de sus obras. Esto es Meéjico. Un Méjico otros . pueblos aborígenes; y constructivo es el que quiere Y con igual acatamiento re• forjado en cuatro siglos de do• Alfonso Paso continúa ciertamente; ninguno de los levantar - al indio rezagado cibimos y tratarnos a un arz• lor y de amor. caudillos de la JIndependencia —coino a todo rezagado, indio obispo de tez blanca, como don fue indio, sino de sangre l ispü- o mestizo ,o blatvco o lo que Luis María Martínez, que a un Es imposible en la realiSid estrenando comedias En la capital austríaca quieren hacer la conii)ct?nc¡a al museo na en su totalidad o en su ma• sea—, para incorporarlo a la arzobispo de . oscurísima ; tez, y es estólida en el .pensamien• de bebidas de Perico Chicote de. Madrid. En la foto vemos la yor proporción, y para que la unidad de ía patria. como su antecesor don Pascual to la pretensión retrógrada de «vinofeca» que acaba de inaugurarse en el palacio de Palfy y en masa indígena los siguiera, ne-. Díaz. quienes quisieran escindir lo la que se guardan ya varios centenares de botellas de diferentes La. norma inspiradora para la cesiió Hidalgo proclamar, su redención espiritual inmaterial que ya quedó amalgamado y La coirici i COÉ IIB MayiG países. — (Foto Fiel) Nuestros intelectüales más fidelidad al Rey, con el grito de toáos los débiles y posterga• famosos alternan en la vida unificado para siempre en el de "¡Viva Fernando VII!". dos —indios o no—, ííene que y en la estimación general, sin crisol de la. vida. wciBiciai iBfo Estatato Mi íe Maií Lo cual nos revela una varie• SL/-Za misma norma, que inspi• importar que sean indios co• Nosotros no somos' meramen• ró a aquellos grandes indige• dad profunda y sustancial, hoñ- mo Ramírez - y Altamirano, o te, aborígenes (meslücas o ta• MADRID E1 "Boletín Oficial del Estado" publica hoy rosisim.a' para ihéjic'o. Nunca nistas fundadores —Gante, Mo- blandos como Icazbalceta y rascos o mayas), como no' so• Así se íabtican tollnia, Don vasco—: la nor• l^irM^IML/i- Un decretp por el que se nombra alcalde de ha habido aquí racismo. Nues• Justo Sierra. mos meramente españoles (ex• Madrid a don José Finat y Escrivá de Re• tras. pugnas no han sido jamás ma cristiana; implícita en nues• Y esta excelencia insigne, tan : tremeños ó castellanos o an• tra herencia hispánica, que es maní. Se trata, como es bastante sabido, del conde de Ma- por cuestión de "pigmento". verdaderamente cristiana, y tan daluces). Somos criatura nueva, yalde. Explicación: se trata de una confirmación, sin cache- los diamantes hoy riqueza definitiva y defi• verdaderárpente democrá tica surgida del abrazo. conyugal de Cortés evitó la guerra cuan• nidora de Méjico. tito, en el cargo que desde hace años viene ocdpando el con• to pudo; intentó siempre y an• —ignorada por países 'en otras ambas estirpes y culturas,..en de. Y el nombramiento, o repombramieíito, se hace de acuer• Pero aún sólo los de pequeño tamaño te iodo la dtracción, el con• Nada, pues, de apartamientos, cosas adelantadísimos—, la de• el lecho de América. do con lo prevenido en e] articulo séptimo del texto articula• vencimiento, la alianza; trató escisiones y prejuicios absur• do de lá Ley de Régimen especial para el Municipio madri• Hacer diamantes ha sido, co• La curva teórica de. grados con respeto y agasajo a los in• dos,, torpemente imitados de leño. AI ser modificado el Estatuto Jurídico por el que se re• mo hacer oro, uno de los sue• y atmósfera hechas por Simón dios y se hizo amar/por ellos; otras naciones poderosas, que gía el nombramiento de alcalde, al pasar de un periodo de ños "dorados" de la humani• en su "Manual" fue completa• inauguro la fusión de sangres acabar on con - los indios y los carácter indefinido a otro de seis años, se hacía preciso con• dad. Lo cierto es que oro ya da en 1939 por su compatrio• y culturas que crearía nuestra conservan sólo como bichos ra• Minas de champiñón firmar el nombramiento. Y ya está. nueva nacionalidad. ros y pintorescos. No es de se puede lograr por la trans• ta Leypunski y, en 1959, se hi• EMPRESAS zo una prueba práctica en los Y ni en' la Independencia, allí de donde podemos tomar formación de átomos, pero re• consejos y lección. sulta terriblemente caro. Sin laboratorios de la General ni en la reforma, ni en ninguna "La sociedad actual antepone la seguridad y el confort a de nuestras grandes luchas, ha embargo, desde hace unos po• Eléctrica norteamericana que .El indio, para nosotros, es la libertad y dignidad del hombre", dijo ayer el profesor- cos años, se producen diaman• demostraba eran' exactos los habido móvil racial: de un la• nuestro hermano, como lo es do estará el indio Juárez y dé el mestizo o el blanco. Indistin• Meunier en la mesa redonda celebrada en el Valle de los Caí• tes sintéticos, que pueden com- cálculos teóricos del profesor dos sobre "Problemas morales de la empresa en relación con pétir en precio con los natura• Simón, obteniéndose diaman• otro el indio Mejía, de una tamente convivimos todos, y •parte el blanco Lerdo y de otra las diferencias sólo estriban en el Estado". Expuso los caracteres de la moderna sociedad in• les. Norteamérica cubre ya tes. dustrial, en la que han desaparecido —dijo— los poderes con• una gran parte dej sus' nece• el blanco Miramóñ. La pugna el nivel de educación, de eco• ' (El citado geólogo alemán, es por1 ideales y propósitos, no tractuales. Las grandes empresas, a su juicio, ejercen in• sidades de diamantes indus• nomía y de cultura. Subir este Neuhaus, con las tablas Simon- por prejuicios o por fobias ra• nivel es lo que importa y la fluencia excesiva sobre la soberanía estatal. Y el Estado, que triales con su propia produc• Leypunski, ayudado por ios tra• cistas. que urge: subirlo fnás, natu• se utiliza como instrumento de poder, ejerce creciente presión ción de diamantes sintéticos. bajos del físico norteamericano ralmente, para quien más bajo sobre la iniciativa individual, cuestión en la que la doctrina Pero los grandes diamantes Bridgman, halló dos triples Precisamente Méjico es éi esté. de la Iglesia tiende a destacar y proteger el valor de la li• para joyas aún no se produ• puntos para el carbón, es de• fruto de este gigantesco, mes• bertad profunda del hombre. Con el coloquio quedó inaugura• cen, limitándose la producción cir, las temperaturas y presio• tizaje —espiritual y, material— Si- en los Estados Unidos, do el Centro de Estudios Sociales del Valle de los Caídos. sintética a los de tamaño pe• que constituye una entidad nue- verbigracia, no puede ni ima- nes en las que la materia que• TEATRO queño, útiles para la indus• da a la vez en forma sólida, tria, en multitud de aplica• líquida y gaseosa. ciones, debido a las condicio• Esta noche, estreno en el Infanta Isabel de la comedia nes de especial dureza que po• El punto triple bajo fue fi• "Las mujeres los prefieren pachuchos". Sí, de Alfonso Paso. see el diamante. jado en 4.000 grados y 1.000 UT'COllOM DS IOS MES' El autor dice que su obra es un melodrama romántico, que a atmósferas. La transformación principios de siglo hubiese producido escalofríos y hoy mo• Los trabajos .de investigación sé obtiene según los cálculos verá a risa, que es lo que él pretende. Humor negro, muy para la producción de diaman• dé Neuhaus con 3.000 grados y del gusto de Paso. Es obra de tésis basada en un caso que tes artificiales se pierden en 30.000 atmósferas, pudiendo dis• obra en los archivos policiacos: que las mujeres prefieren al el tiempo. El geólogo alemán sm mmu hombre enfermo, porque entonces le notan más suyo. Paso minuir los grados al aumentar profesor Neuhaus, que trabaja las atmósferas. Los norteame• Londres. — La famosa : joya Duque de Edimburgo. El pj-ó- confía en el éxito de su comedio. Y ahí van unos datos más muy activamente en este cam• ricanos descubrieron un triple sobre la producción de don Alfonso: mañana en el Teatro po, señala como más concre• hecha en Sudamérica en, el si• xlmo Noviembre será subastada punto con 4.000 grados y glo XVI denominada *'La Cor en la misma. Sala'. La joya ha Club, empezarán los ensayos de '"J-ÍS separadas". En el Bea• to el del alemán F. Simón que, 12.000 atmósferas. triz ha leído "Veraneando". En el "^coletos, a fines del mes en 1926, publicó en Berlín su roña de los Andes , valorada sido labrada en un bloque de Otra de las experiencias in• actualmente en millón y mer oro que pesa 50 kilos y lleva próximo, estrenará "La solución, j inca". En Enero, en La "Manual de la Física" en don• Comedia, "Gorrión". Y en Valencia, la comedia ¿Quién mató de indica a qué temperatura y teresantes del profesor Neu• dio de 'ibras esterlinas, que engastadas 453 esmeraldas. haus es que, mediante altas constituye uno de los fabulosos al gato". Con referencia al estreno de hoy, Paso ha dicho a qué presión el grafito debía que está tranquilo. ¡Naturalmente! Olvidábamos escribir qpe convertirse en diamante. presiones, se pueden transfor• tesoros artísticos, será expues• Fue comenzada en 1593' y mar en metal todas las sustan• ta en la Sala Sotheby de esta terminada . seis años después en el primer semestre del año próximo estrenará tres co• Ambos productos, el grafito medias más, además de "Gorrión". También ha manifestado y el diamante, proceden del cias. Así, de hecho, se han po• capital el día 7 de Octubre a para ser colocada en la esta• dido transformar gases, como beneficio del Fondo para Cam• tua de Nuestra Se.-ora ds los que él no es más que un pobre autor de comedias. Lo de au• carbón, pero en distintas "mo• tor, bueno, pero lo de pobre ha producido graves ataques de dificaciones". En el grafito, los hidrógeno y amoníaco, en me• pos de Juego instituido por el Andes el día de la Concepción. tales. El metal no es, pues, Poco se sabe de lo que pasó risa en la Sociedad general de Autores de España, en espe• átomos del carbón forman seis cial entre, los encargados de las liquidaciones. cantos en tanto que en el dia• una clase de materia, sino más áespués, pero la Historia cuen• ta que el Zar dé Rusia inten• mante los átomos están dis• bien, un estado de la materia. LÁ CARIDAD NOTICIAS BREVES puestos en forma de tetraedo. Para transformar metaloides tó adquirirla antes de la pri• La transformación del grafito en metales, se precisan, sin em• es una virtud cuyo ma• mera guerra mundial, pero , sin Seguimos con un tiempo espléndido. éxito. En 1936. la compró un —Se estudia la implantación de guardias femeninos pa• en diamante requiere, pues, un bargo, presiones de millones yor mérito está en su cambio de los átomos. Apli• de atmósferas que hoy por hoy Sindicato de hombres de ne• ra los parques madrileños. Habrá que volver a los tiempos cando una fuerte masa de ener• sólo es posible alcanzar me• anonimato. Practícala así gocio norteamericano, que aho• en que se multaban los piropos, entonces. diante explosiones. ra estará representado en Lon• —•15.217 millones se invertirán en el transporte marítimo gía, se pueden separar los áto• por amor a Dios y en fa• mos y disponerlos en esta nue• dres cuando se verifique la su• el próximo cuatrienio. 1 va forma. vor del prójimo. basta. —Más millones: de 1950 a 1961 quinientos sesenta millo• Waiter THEINER nes de habitantes más en el Mundo. XTn minero del Norte de Bohe• mia contempla el magnífico aspecto dé los champiñones re• cogidos en las galerías de una El equipó de fútbol peregrinó a un vieja mina, • situadas a 160 me• tros bajo el suelo. En sus ratos Santuario Mariano para implorar el triunfo nnT*nVA»ATA,*ATAT4*A%*. 'A'A'A'é,'A'.é,'A'A. libres, los mineros, comenzaron k'A»A»A'*»AVA». PERCIBIMOS LOS COLORES ATATAn»An»*n^A**nn' por cultivar 60O metros cuadra• VAnnnvAnn'WA^ MEDIANTE IM P U L S OS Buenos Aires.— Poco antes de peregrinación al Santuario^-de »'»»n'*'''Ann"»*T»w*,rA* ^A'A'AU'A'A'A'J dos y el champiñón, al que le »A»A»A"»A»A»A»A»A« ELECTRICOS jugar con el equipo de Boca Nuestra Señora de la Apareci• gusta la oscuridad y la hume• Juniors, de esta capital para la da, patrona de Brasil, para re• Nueva York.— Durante mu• dad,, «creció como hongos» en Copa de campeones de fútbol cho tiempo ha sido imposible el auténtico sentido de la pa• de América, los jugadores del zar por el triunfo, en un viaje explicar de qué modo y. por labra. — (Foto Fiel) club brasileño Santos, fueron en de 400 kilómetros.—(PA). VA'A,rA»A»A»A»A»A»A'A»A»A'A'A»i'AVATAUVA'Á»ATATATATAVA,'ATA'A*ArA''Á' qué proceso los hombres y los *A'AVAWAVAnn»A»AVA'A»AVA»A»A»AVA'A»AMAT*yA.TAVT4?'*VTA'rATA? animales >^n los colores. Aho• ra, el doctor norteamericano, A. J. Cacioppo ha dado a co• creto del sultán turco. — 8: Acaso. — 4: Aliñar. — 5: Lay. A LA FUGA DE VOCALES: nocer una nueva y original teo• Un misterioso meteorito de hielo ^ Figurado, sementera. Maca. — 6: Obús. Don. — 7: ría según la cual la visión del FUGA DE VOCALES Nonada. — 8: Anade. As. — 9: Lo mejor que podemos ha• color es transmitida al sistema P.r. p.rs.v.r.r .n 1. d.v.c.n s. Ara. Ele. — 10: Iré. Seis. cer en las enfermedades más nervioso, por un circuito eléc• n.c.s.t.n d.s c.s.s: f.rm. r.s.l.c.n VERTICALES.—1: Pamplo• dolorosas, son actos de sumi• trico y por impulsos eléctricos, cae sobre una ciudad rusa d. c.mpl.r I.s .bLg.c.n.s d.l pr.p.. na. — 2: Aja. Abonar. — 3: Re. sión, de aceptación y de con• fistos impulsos se desarrollan Ayunaré, — 4: Al. Sada. — 5: formidad con la voluntad de en cuanto las células "especiali• i '.std., y m.ch. .n.m. p.r. n. t.rb.rs. n. .b.t.rs., .n c.m.t.nd, Üg.n. aciM. De. — 6: Arañada. EE. — Dios. zadas" del ojo reaccionan al co• f.lt. " -• 7:: Cosaco. Alí. — 8: Oraneses. lor; se cree además que todo co• ¿Tiene el hielo origen espacial? SAN FRANCISCO DE A LA ADIVINANZA: SAN FRANCISCO DE lor provoca una onda netamen• te distinta de las otras. Los SALES Los botes de la botica SALES . Helsinki.—Noticias proceden- más, los geoquímicos conocen nes para pensar que ese hiela impulsos son transmitidos a es de Moscú informan que los perfectamente la composición las células nerviosas que re• es de origen cósmico. Cierta* ADIVINANZA cieníficos están examinando un del hielo atmosférico. Se re• mente hasta el presente, la conocen la forma de la onda trozo de hielo que cayó hace chaza igualmente la suposición En aquel rinconcito y retransmiten es'a información Ciencia no cdnocía hechos se• hay un viejecito por RUY unos días en la zona de Demo- de que el hielo haya caído de mejantes. Hasta estos últimos FISCO al cerebro, donde el color es dedovo, cerca de la capital so• un avión a gran altura. Los es• sacándose la tripa percibido. tiempos, sólo meteoritos de hie• poquito a poquito. viética. El peso global de los pecialistas de la aviación sovié• rro o piedra procedían del espa• y* /i trozos de ese bloque de hielo tica rechazan esta hipótesis de manera categórica. Hay razo- cio. Sin embargo, teóricamen• En el curso de los experi• que se rompió en el momento te, meteoritos de hielo pueden HORIZONTALES.—1: Arago• mentos efectuados para demos• de la caída era aproximada• existir en el espacio. Las últi• neses. — 2: Ciudad de Guipúz• trar la validez de esta teoría mente de cinco kilos. En el mas investigaciones confirman coa. Pieza de una rueda. — 3: han sido estudiados con apara• momento actual los astrónomos, que en el espacio hay cuerpos Río de Bolivia. (Al rev.) Car• tos electrónicos los ojos de ga• geoquímicos y glaciólogos, es• Rapto de dos congelados constituidos por ma• ta geográfica, — 4: Abreviado tos y conejos y se ha compro• tán intentando contestar a la teriales fácilmente evapora• y en latín: lo mismo. (Al re• bado que las células especiali• pregunta de cómo ese bloque hermanitas bles. vés). Marchábase. — 5: Arboles ATO N zadas para la visión del color de hielo ha llegado a la Tierra americanos, — 6: (Al rev.) En-: eran todas sensibles al entero y de dónde ha caído. Se ha Andorra la Viejrv_ Un extra• Si se admite que el hielo ha• ño y sensacional rapto ha cen- volvieran. —• 7: Nombre" feme• espectro del mismo color y po• emitido una hipótesis: ese hie• llado en en Demodedovo es de dían traducir todos los matices mcYido á este pacifico princi- origen espacial, podría provenir nino. Nota musical, — 8: En lo procedería del espacio. Cy- en impulsos eléctricos. Hasta rill Florenski, conocido geoquí• pado. Ayer martes, del domi• de los confines del sistema so• gallego: loco. Número enteYo. este momento se había creído cilio de den Francisco López Dc- lar y destruirse rápidamente a 9: Anuda. Barro. — 10: Legos mico, ha recordado que prece• que existían tres clases distin• dentemente se descubrieron minguez, desaparecieron las ni• medida que se aproxima a la que no han recibido órdenes tas de estas células especializa• ñas Marcela y Alicia Lóp3z So• Tierra, Por esta razón, el na- clericales, • numerosos casos de caída de das, una para la visión del ro• hielo del cielo, pero nadie ha• ler, de nueve y cinco años de llazgo no sería más que una VERTICALES.—1: Velocípe• edad, respectivamente, hijas del jo, otra del verde y otra del bía analizado ese hielo, y se parte ínfima de la masa inicial. dos. — 2: Labor o cultivo. Por-, azul, y que todos los demás co• mencionade señor. Por el momento, esto no es más ¿Qué estás, leyendo? le atribuía siempre carácter at• ción de lo que se reparte, — 3: lores podían percibirse porque que una hipótesis. Un análisis mosférico. El hechc ocurrió mientras la Tejido. (Al rev.) Médico. — 4: SOLUCIONES las células trabajaban juntas. madre de las niñas estaba en insotópico complicado debe dar Artículo. Clase de madera. — AL JEROGLIFICO: Pero el carácter atmosférico su dermitoric y la muchacha una respuesta definitiva. Si el 6: Sometiera un manjar al fue• Si, le trac media docena del hielo caído en Demode- de servicio había salido de cem- hielo verdaderamente es c^e ori• go. Nota musical, — 6: Reexa• AL CRUCIGRAMA: dovo está excluido: aquel día pra?. El padre 52 cncontrabá gen cósmico, será un descubri• mina. Preposición. — 7: (Al rc- HORIZONTALES—1: Para. —Por lo que veo, la mieya Ley tributaria va a ser una HAGASE SOCIO DE un tiempo claro y soleado rei- ausente, en viaje de nesccios a miento de importancia mua- v«&¿ De corta fistatura. LQ-. ¿Cá* ot ft¡ Ajti c» ¿i 2Ifli vcrdadeia levolucim CARITAS I