Zeichenerklärung Legend Légende

Legenda

[email protected] flirsch@stantonamarlberg.com L1 Loipe – Klassisch und Skating

Ski-cross country-track – Classic and skating

T. +43 (0)5448 8221 (0)5448 +43 T.

T. +43 (0)5447 5564 (0)5447 +43 T. Piste de ski fond – Classique et skating

Dorf 150, 6574 Pettneu am Arlberg am Pettneu 6574 150, Dorf

Dorf 113a, 6572 Flirsch 6572 113a, Dorf Pista sci da fondo – Classica e skating

Office in Pettneu Pettneu in Office Office in Flirsch Flirsch in Office W1 Winterwanderweg präpariert Path prepared Chemins de promenade damées

stantonamarlberg.com Sentiero sgombro da preparare

· [email protected] 22690 (0)5446 +43 T.

Dorfstraße 8, 6580 St. Anton am Arlberg am Anton St. 6580 8, Dorfstraße R1 Rodelbahn

TOURISM ASSOCIATION TOURISM Toboggan run ST. ANTON AM ARLBERG ARLBERG AM ANTON ST. Piste de luge Pista per slittini

Eislaufplatz lce rink Patinoire Pattinaggio

Eisstockschießen Curling Curling Curling

Drachen-/Gleitschirmfliegen Hang-/paragliding Deltaplane/parapente Deltaplano/parapendio

Seilbahn – Gondelbahn Cable car – Gondola cable car Téléphérique – Télécabine Funivia – Telecabina

Sesselbahn – Schlepplift Chairlift – Draglift Télésiège – Téléski Seggiovia – Sciovia

Materialseilbahn Equipment cable car Téléphérique porte-matériel Teleferica

Tourismusbüro/Information Tourist information/office Bureau de tourisme/information Informazioni P P Parkplatz – Parkhaus Parking – Parking garage Parking – Garage Parcheggio – Parcheggio al coperto

Bushaltestelle Bus stop L1 Altitude profile of cross-country ski trail Stanzertal Arrêt de bus Railroad bridge hm Bridge / tollgate S16 (cross-country Fermata autobus 1250 St. Anton 1220 m Pettneu 1196 m ski-trail Reit) Aubrücke 3,65 km 1173 m Schnann 1276 m St. Jakob 5,67 km Flirsch Restaurant 1200 7,45 km 1167 m 0,0 km (district Gand) 9,0 km 1150 m Restaurant 1229 m 11,0 km Ristorante 1150 2,65 km Restaurant 1100 Arzt 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 km Physican Docteur L2 Altitude profile of cross-country ski trail St. Christoph L4 Altitude profile of cross-country ski trail Ganderau Substation Medico Gand / B197 back Arlbergpass Arlbergpass hm 1218 m 1813 m 1232 m Aussichtspunkt 1798 m 1798 m 1250 0,0 km 2,05 km hm 0,0 km 1,85 km 2,2 km Lookout point Substation Gand / B197 1800 1200 Point de vue St. Christoph-lift 1219 m 1232 m 1789 m; 0,90 km 0,8 km 3,2 km Punto panoramica 1750 1150 0 1 2 km 0 1 2 3 km Kirche – Kapelle Church – Chapel L3 Altitude profile of cross-country ski trail Verwall Église – Chapelle Dam Salzhütte Chiesa – Capella Below Junction Verwallsee 1501 m Below hm Stiegenegg- Wagner Hütte 1486 m 5,0 km Rosanna bridge Stiegenegg- 1500 Kapelle 1466 m 3,8 km (near by Wagner Hütte) Kapelle Denkmal – Wegkreuz 1447 m 3,4 km 1448 m 1447 m Monument – Wayside cross 1,1 km Dam 6,4 km 9,1 km 1450 Arlenbach Verwallsee Arlenbach Monument – Roix Mooserkeuz 1465 m 1486 m 1465 m Mooserkeuz Monumento – Crocifisso 1400 1432 m 2,6 km 5,8 km 7,1 km 1432 m 0,0 km 10,2 km Bildstock – stillgelegtes Bergwerk 1350 Shrine – abandoned mine 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 km Calvaire – Mine désaffectée Tabernacolo – Miniera abbando L5 Altitude profile of cross-country L6 Altitude profile of cross-country L7 Altitude profile of cross-country ski trail football field Pettneu ski trail Pofel ski trail Reit Wellnesspark Wellnesspark Railroad bridge Railroad bridge Arlberg-Stanzertal Arlberg-Stanzertal Mühl Mühl Rosanna Reit Rosanna hm 1190 m 1190 m (Estuary of (Estuary of 1175 m 1182 m 1175 m Something 0 300 m 600 m 900 m 1200 m 1200 0,0 km 2,0 km Mafonbach) Malfonbach) 0,0 km 1,55 km 2,2 km 1196 m 1196 m hm 0,0 km 1,6 km Maßstab – Scale – Échelle – Scala 1150 1200 other than skiing 1:30.000 U-turn 1182 m 0,6 km 1100 1150 GPS Info: 0 1 2 km 0 1 WINTER 2020/21 Projektion • Projection • Proiezione: UTM (32T) Datum • Datum • Datum: WGS84 Ellipsoid • Ellipsoid • Ellissoide: WGS84 Tandem- Businfo VILLAGE BUS ST. ANTON AM ARLBERG (Line 1-5 free of charge, Line 6 fare required) Paragliding City bus „AntOOn“ (Line 1) St. Jakob am Arlberg (Line 2) TANDEM FLIGHTS ARLBERG Mooserkreuz (Line 3) Flights in St. Anton am Arlberg: Nasserein (Line 4) Total duration: approx. 1.5 hours Untergand (Line 5) Flight time: approx. 15 minutes, Verwall (Line 6) maximum altitude: 2.100 – 2.300 m. Walking Trails Arlberg with connection to St. Anton am Arlberg on the L3 Trail Verwall (10 km): At the Arlbergstraße the Verwall- arl.rock Sport & Arlberg WellCom Museum and VILLAGE BUS STANZERTAL (FREE OF CHARGE) "St. James pilgrim route". weg branches off opposite the hotel Mooserkreuz, where the Ice Skating Rink & Thermal flight: Pettneu am Arlberg Dorf (Line 7) W1 Rosanna River Walk (24 km): A moderate walk along the start is after 200 m. The trail leads through the romantic Total duration: approx. 2 hours WELLNESS Flirsch-Schnann (Line 8) Rosanna river from St. Anton am Arlberg to Flirsch. Back on W21 Nessler Trail to the "Gasthof Almfrieden" (6 km): The Verwall valley and surrounds the lake Verwallsee. Deman- Flight time: approx. 30 minutes, maximum altitude: 2.600 Climbing Centre Swimming pools: Indoor pools with connected egg-shaped Art Galleries Pettneu am Arlberg Wellnesspark (Line 9) the other side of the river. In all villages bridge crossings walk starts at the tourist information in Pettneu am Arlberg ding, scenic trail. Constant change between ascents and de- Curling – 2.800 m. Thoroughly recommended for flying enthusiasts outdoor flume, outdoor lap pool, children’s pool. Strengen (Line 4242 with Regio card of the landlords from are possible. and leads past the "Raiffeisen" bank, left along the village scents. In narrow sections where there is only one classic wishing to experience the up-current winds and flying in NINE-PIN BOWLING – DISCO BOWLING Sauna world: Finnish sauna, kelo-sauna, sanarium, steam MUSEUM 07.54 am to 07.15 pm free of charge) road and left again along the forest trail to "Gasthof Alm- trail, we kindly ask skaters to be considerate. Stop for a rest AT THE ARLBERG WELLCOM CENTRE thermals – enjoy a completely different perspective. Ther- Great fun for the entire family! Disco nine-pin bowling in room, infrared sauna. Visit the Museum St. Anton am Arlberg! Learn about the W2 St. Christoph am Arlberg (3 km): Ridgeway at 1.800 m. frieden" (restaurant). Here you can enjoy the magnificent in the "Wagner Hütte". Reservation Tel. +43 (0) 5446 40 01 mal flights are challenging and governed entirely by the the groovy sports lounge is a special highlight. invention and the development of skiing, explore the history PUBLIC BUS (FARE REQUIRED) The alpine trail starts at the "Arlbergpasshöhe" at the peak view over the "Stanzertal" valley. "Loops" were built as an weather. Availability according to the prevailing conditions OUTDOOR FACILITIES of St. Anton am Arlberg. Hearonymus-App (free of charge) Landeck (Line 4242) of the Arlberg pass. It runs parallel to the cross-country alternative and also for snowshoe walks. L4 Trail Ganderau (3 km): Easy trail, ideal for beginners Further information on: www.arlberg-wellcom.at from mid February onwards, from approx. noon. TENNIS AND MULTI-PURPOSE HALL Ice skating rink, curling lanes in German, Englisch, French and Italian. Lech (Line 92 for guests from St. Anton am Arlberg to St. Chris- trail and leads to the restaurant "Arlberg Thaja". and inexperienced. The start is on the eastside of the hotel The multi-purpose hall can be used for tennis, volleyball, toph am Arlberg or from St. Christoph am Arlberg to St. Anton am W22 Pettneu Zeinsbach (1 km): Connection hike from the dis- Tirolerhof or at the fire department in St. Jakob am Arlberg. Panorama flight: badminton, table tennis, etc. ADDITIONAL FACILITIES Opening hours: daily open from noon onwards Arlberg free of charge) W3 Panorama walk Galzig (1 km): Winter walking trail trict "Reit" to the Zeinsbach river in the center of Pettneu am Total duration: approx. 2 – 2.5 hours Fitness studio, massage & beauty treatments, solarium on 2.000 m from the "Galzigbahn" mountain station to the Arlberg with connection to the Rosanna River Walk. L5 Trail football field Pettneu with night cross-country ski- Flight time: approx. 1 hour, maximum altitude: 2.800 – SQUASHBOX Further information on: www.museum-stanton.com NIGHT BUS (FARE REQUIRED) mountain station of the "St. Christophbahn". ing (2 km): Toboggan Runs 3.300 m. Recommended for sporting enthusiasts with some Contact: St. Jakob am Arlberg (Line 2) W23 Roman Road Pettneu - Reit - Schnann (3 km): A forest Easy, flat trail from the Wellnesspark Arlberg Stanzertal in flying experience. This ultimate altitude flight requires per- 920 M2 TOTAL CLIMBING AREA Arlberg WellCom ART ROOM IN PETTNEU AM ARLBERG Mooserkreuz (Line 3) W4 Verwall (10 km): Follow the "Alte Arlbergstraße" stee- trail branches off to the right, just east of the St. Sebasti- Pettneu am Arlberg westwards, through the Rosanna sta- R1 The 4.3 km Gampen-Nasserein natural tobogganing fect weather conditions and is not possible every day. We Featuring approx. 100 indoor and outdoor routes. Degree of Centre for Wellness and Communication The Art Room’s Slogan: “Culture is what we share”. These Nasserein (Line 4) ply uphill to the "Hotel Mooserkreuz" (recommended with an Chapel in Pettneu am Arlberg and leads on a sunny, flat dion at the football field. Night cross-country skiing with trail is floodlit and is open from noon – 4:15 pm.* Ascent: via advise you to wear warm clothes! difficulty: 3–9 (French numerical grade). Separate areas for 6580 St. Anton am Arlberg, Tel. +43 (0) 5446 40 01 words by Peter Sellar are an apt description for the work of St. Christoph am Arlberg (Line 4243) ski bus line no. 3 to the end of "Alte Arlbergstraße"). Now circuit through the district "Reit". After crossing the main floodlight: from December until March, every Monday and Nassereinbahn. The costs for using the “Nassereinbahn” beginners, advanced learners and experts. [email protected], www.arlberg-wellcom.at the Art Room Assoc. in Pettneu am Arlberg. Food for thought: Stanzertal (Line 4243) it is possible to walk almost flat to the "Wagner Hütte" or road, the route leads to the village of Schnann. Alternative: Friday from dusk until about 9.30 pm. (during the day) are included in a valid ski pass. Start times: Panorama flights require ideal weather condi- walk through the internal rooms over the ramp and take in to enjoy the beautiful trail around the "Verwall" lake. This Walk back along the "Rosanna River Walk". tions and are particularly challenging for the pilots. Availa- BOULDERING 130 M2 the architectural design of the walls, the asphalt flooring; NIGHT CITY BUS „ANTOON” (FREE OF CHARGE) walk is certainly a highlight in your winter vacation. L6 Trail Pofel (1.5 km): In Pettneu am Arlberg, east of the EVENING TOBOGGANING EVERY TUESDAY AND THURSDAY* ble from March onwards, from approx. noon. Free bouldering or bouldering along routes with various the passageways with floor spots under the large table with The bus offers service to the taxi areas and night buses W24 Reit (2 km): The flat, sunny circular trail leads around Wellnesspark Arlberg Stanzertal between the Rosanna ri- From 7:30 – 9:30 pm. Ascent: via Nassereinbahn. Tickets degrees of difficulty. Experts may boulder into the grotto. light slots on the side; and both garden areas with the giant (runs through the pedestrian zone). W5 Kunstmeile - Mile of Art (1 km): A nice walking trail the district "Reit", east of Pettneu am Arlberg. ver and the expressway, with ascent and descent. available at the cable car station’s cashier desk from Contact: WellnessPark table. Visit the Art Room and discover how people in Pettneu runs from the Arlberg WellCom centre to the cable car stati- 7:00 – 9:30 pm. M. +43 664 141 51 66, [email protected] VIA FERRATA am Arlberg and Tyrol lived and worked in the past. Timetables available at the Tourism Association in on "Nasserein". W30 Bergwald Trail (6 km): The light forest path leads L7 Trail Reit (2 km): Easy, flat circuit, located east of Pett- www.fca.at or tandem.fca.at (online booking) 18-metre high wall features 2 routes and the possibility to St. Anton am Arlberg, Pettneu am Arlberg and Flirsch. from the district "Bach" in Flirsch, pass by the Pub-Café neu am Arlberg, with connection to the Stanzertal trail. Ide- REGIONAL DELICACIES AT THE GAMPEN RESTAURANT rappel from the roof. Arlberg Stanzertal Contact: W6 Around St. Anton am Arlberg (3 km): From the tourist "Fuxloch", in a westerly direction to Schnann "Althaus". Re- al for training. Every Tuesday and Thursday from 7:45 pm onwards. PARAPOWDER Dorf 151, 6574 Pettneu am Arlberg, TAXI, BUS OPERATORS information St. Anton am Arlberg through the park, pass by turn via the village road or the "Seelenzoll" to the Rosanna Reservation: Tel. +43 (0)5446 23 52 532 or +43 (0)5446 23 Flying, climbing and skiing. Explore the mountains in a Contact: Tel. +43 (0)5446 30 324, [email protected], RELAXATION AND SPORTS [email protected] Arlberg Express T. +43 (0)5582 226 (airport transfer) the Arlberg WellCom centre and further along the "Kunst- River Walk. You will find the daily updated cross country report on: 52 538, [email protected] new dimension. www.arlrock.at 350 m2 water surface, 25 m pool, children’s pool, massage Art Room telephone: +43 (0) 676 51 17 383 Four Seasons Travel T. +43 (0)512 58 41 57 (airport transfer) Something meile" to the cable car station "Nasserein". Before the petrol Alternative: From the branch-off "Ansbacher Hütte" a path www.stantonamarlberg.com/en/service/cross-country-report jets, solarium and relaxation room. Tyroltours / Spiss Reisen T. +43 (0)5446 33 61 station "Shell" cross the village road and follow the "Auweg". leads over the district Weidach back to Flirsch. Final descent: via Nassereinbahn at 10:30 pm. Further information on: www.parapowder.at Opening hours: every Thursday and Saturday from Taxi Zentrale St. Anton T. +43 (0)5446 30 300 Go through the underpass, then cross the Rosanna river Further information on: maps.stantonamarlberg.com THE ULTIMATE WELLNESS EXPERIENCE 5:00 – 8:00 pm, Sunday from 3:00 – 5:00 pm Der Antoner T. +43 (0)5446 42 555 and follow the "Friedhofsweg" to the train station. Back to W31 Pond Egger Weiher (2 km): Starting from the district RODELALM Finnish sauna, aromatic steam bath, steam bath, multifun- Hallo Taxi T. +43 (0)664 38 31 670 Other Than the centre of St. Anton am Arlberg you can use one of the "Kramategg" in Strengen a forest trail leads to the "Egger Transfer from Terminal West to Nasserein: ski bus (free) arl.park ctional shower, sanarium, crash ice cave, heated benches, Further information on: www.kunstraum-pettneu.at Taxi Miki T. +43 (0)660 69 69 609 two bridges after the arl.rock sports centre. Weiher", a naturally formed water above the village. Back until 6:30 pm, night bus (bus fare required) at 7:00, 8:00 infrared cabin, cold and warm resting rooms, massages. Taxi Anton T. +43 (0)664 93 06 626 down on this route you can enjoy a toboggan run - in appro- and 9:00 pm. Sunshine Sub- The new indoor trampoline park in the arl.rock sports cen- ART-BOX – GALLERY IN THE SPORTHOTEL Taxi Harry T. +43 (0)5446 23 15 Skiing! W7 Gallery (3 km): First, the trail runs parallel to the Ro- priate conditions. Snow Shoe Walking Sledges can be rented at all sport shops. Group rentals tre with 14 trampoline fields, bagjump-airbag with freefall Contact: Gallery for contemporary art: Taxi Isepponi T. +43 (0)5446 22 75 sanna River Walk, later slightly uphill to the ventilation Further information on: maps.stantonamarlberg.com only at the cable car station in Nasserein (from 7:15 pm). tower, bungee trampoline, airtrack-ground jump mat and Tel. +43 (0) 5448 22 276, “Human cannot live by snow alone!“ Taxi Kössler Michael T. +43 (0)664 53 72 106 shaft of the Arlberg road tunnel. Now you have a magni- SNOW SHOE RENTAL Toboggan return at Robi‘s Rodelstall, located at the end of scription Arlberg more, offers endless fun for all ages on 1000 m². www.wellnesspark-arlberg.at, Taxi Lami T. +43 (0)5446 28 06 ficent view over St. Jakob am Arlberg. The end is connected the toboggan run. The toboggan run can also be used from [email protected], Hnr. 235c, Contact: Taxi Matthias T. +43 (0)660 44 00 020 to several winter walking trails. Alber Sport, Sport Pete, noon onwards and in the evenings from the Rodelalm. Pe- This weekly pass for guests without winter sport equipment Contact: 6574 Pettneu am Arlberg Tel. +43 (0) 664 40 15 595, Sporthotel St. Anton, Taxi Miro T. +43 (0)5446 42 542 Dorfstraße 15, Dorfstraße 17, Tel. +43 destrians can hire toboggans from the Rodelalm at any is valid for the main lifts and cable cars on 7 consecutive Tel. +43 (0)660 998 80 66, Dorfstraße 48, www.art-box-st-anton-am-arlberg.at Taxi Weko T. +43 (0)665 652 242 22 Looking to do something other W8 Rodelalm - tobogganing hut (7 km): Walk along the Cross Country Tel. +43 (0)5446 34 000 (0)5446 371 03 00 time. Tel. +43 (0)676 886 486 000 days. Enjoy the Arlberg mountain scenery! Tickets availab- www.arlpark.at Daily opening hours: Taxi Zangerl T. +43 (0)664 92 79 502 "Kunstmeile" to the cable car station "Nasserein". Then le at the cashier desk of each cable car station. Indoor pool: 1:00 - 10:00 pm | Day off: Wednesday Opening hours: Flow Taxi T. +43 (0)660 44 44 030 than skiing or snowboarding? No uphill until the "Nassereinerstraße" ends. Now follow the to- Intersport Arlberg, Ski-West, GROUP INQUIRY - STANTON RODLER ARGE/GESNBR Wellness area: 4:00 - 10:00 pm | Day off: Wednesday Tuesday, Wednesday, Friday and Saturday 4:00 – 7:00 pm, Alpentaxi, Pettneu T. +43 (0)664 751 361 80 problem! We can recommend a boggan run (200 m difference in altitude). Enjoy a wonderful Ski Trails Dorfstraße 1, Alte Arlbergstraße 3, Tel. Jeffrey Swanson, Tel. +43 (0)5446 28 30, [email protected] Valid for the following lifts and cable cars: Massages: on request or call for appointments at any time view over St. Anton am Arlberg and the "Stanzertal" valley. Tel. +43 (0)5446 34 533 +43 (0)5446 21 76 Galzig-, Gampen-, Nasserein-, Vallugabahn I and II, wide variety of activities outlined With the exception of the first 2 km of the Stanzertal trail, Further information on: www.arlbergerbergbahnen.com Kapall-, Rendl-, St. Christophbahn, Zugerberg, Rüfikopf, Climbing Hall Flirsch W9 Jakobusweg trail (3 km): Constant ups and downs. On all cross country ski trails are groomed for classic cross Jennewein Sport 2000, Sport Matt, Dorf 150, Schlegelkopf, Schlosskopf, Bergbahn Oberlech (up to 6:00 here. You‘ll be amazed at just the sunny side of the "Stanzertal" valley you can walk part- country and skating (free style). Dorfstraße 2, Tel. +43 6574 Pettneu am Arlberg, ADDITIONAL TOBOGGAN RUNS pm), Petersboden, Weibermahd, Seekopf, Trittkopf I and II, CLIMBING HALL IN FLIRSCH’S ELEMENTARY SCHOOL how much is going on away from ly on the famous "St. James pilgrim route" to St. Jakob am (0)5446 28 30 Tel. +43 (0)5448 84 35 Zürsersee, Flexenbahn, Sonnenkopfbahn. This 80 m2 climbing wall can be adjusted according to re- Arlberg. Connections to other trails are possible. L1 Trail Stanzertal (22 km): From the trail start at the R2 Pettneu am Arlberg: Nessler, 3 km quirements and is supervised by trained staff. Bouldering interactive map the slopes in our stunning Only with good shoes walkable - partly footpath! recycling center in St. Anton am Arlberg, the trail Stanzer- R3 Schnann: Klammbach, 200 m – floodlit Further information on: www.arlbergerbergbahnen.com at all levels of difficulty is possible for beginners and ex- Imprint tal always leads gently sloping along the Rosanna river, with Ski schools offer snow shoe walking tours. R4 Flirsch: Kohlwald, 500 m – floodlit perts. The wall is a great platform for training in winter and Copyright: Tourism Association St. Anton am Arlberg region. Enjoy! W10 Ganderau (3 km): Flat circular walking trail in the area entry points in all villages of our holiday region, to Flirsch More information is available here: R5 Strengen: Egger Weiher, 1 km ideal for children and beginners as there is hardly any risk of St. Jakob am Arlberg to the "Landschaftspark Ganderau" and back again. We ask for caution in a blind bend shortly www.stantonamarlberg.com/en/winter/further-activities/ of injury due to a 30 cm thick protective mat. Layout: die .at Your Tourism Association Team, with connection to the "Vadiesenweg" which leads to Pett- after the first kilometers! winter-hiking *Please pay attention to the current avalanche risk, war- Images: Christoph Schöch, West Werbeagentur, flightconnection arlberg, Patrick Bätz neu am Arlberg. ning signs and lift closing times! Contact: Arlberger Berg- Opening hours: November to the end of April, Tuesday and Subject to alteration! All details are without guarantee! St. Anton am Arlberg L2 Trail St. Christoph (2.5 km): Circuit at 1.800 m. Short bahnen Tel. +43 (0)5446 23 520 Friday from 6:00 – 10:00 pm November 2020 W20 Vadiesen "On the way of St. James" (2 km): Easy walk ascents and descents. Good meeting point with alpine skiers between the district "Vadiesen" in Pettneu and St. Jakob am on one of the sun terraces of St. Christoph am Arlberg.