R David Charles)Nicol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

R David Charles)Nicol TYPES OP FORMAL STRUCTURE IN SELECTED NOVELS OP VLADIMIR NABOKOV r David Charles)Nicol A Dissertation Submitted to the Graduate School of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY June 1970 Approved by Doctoral Committee Adviser Graduate School-Representative ii ABSTRACT This study of the formal structures in the novels of Vladimir Nabokov begins with an analysis of his manipula­ tion of individual scenes, then considers the devices that determine the structure of various novels, and then at­ tempts to establish the dynamic that informs the canon of Nabokov's novels. The first chapter investigates Nabokov's manipulation of his reader's expectations as a formal device, with Laughter in the Dark as the primary example. Lolita, where the technique is modified, is compared with the ear­ lier work. The second chapter applies Nabokov's idea of "thematic designs" to Pnin. These inter-connecting networks of sub­ merged references are seen as reinforcing the surface structure of the novel. The third chapter investigates the larger structures that define the form of The Real Life of Sebastian Knight. The novel is seen as a series of different formal ap­ proaches to the writing of a novel, and these authorial perspectives are considered individually. The long final chapter attempts a broad perspective on the organization of Nabokov's novels, through the applica­ tion of a generalization about the interplay of memory and parody. This duality in Nabokov's aesthetics is investi­ gated in King, Queen, Knave, Laughter in the Dark, Invita­ tion to a Beheading, The gift, Bend Sinister, Lolita, Pale Fire, and Ada. iii TABLE OF CONTENTS Page INTRODUCTION.............................................. 1 CHAPTER I, AUDIENCE AND CHARACTER EXPECTATIONS AS DETERMINERS OFF ORM..................... 3 The Psychology of the Audience.............. .3 Audience Expectation in Laughter in the Dark.......................................... 4 Character as Audience Surrogate: Humbert's Lolita................... 11 The Comedy of Character Fulfilment................. 19 CHAPTER II, ASSOCIATIVE STRUCTURE: THEMATIC DESIGNS IN PNIN................................ 22 Introduction ....................................... 22 Pnin’s Research ................................... 25 Associative Structure: Squirrel to Glass.......................................... 27 Thematic Designs ................................... 30 Associative Structure: Shadows ......... 31 Victor, Dreams and Shadows.......... 33 Character and Creator ............................ 40 CHAPTER III, THE MIRRORS OF SEBASTIAN KNIGHT ....................................... 44 Mirrors............... .44 Methods of Composition............. 47 The Novels of Sebastian Knight .................... 50 iv CHAPTER IV, THE DYNAMICS OF NABOKOV’S ART....................................... 62 Dialectical Introduction ............. ......... 62 Ecstasy and Memory.................................. 62 Parody, Trickery, and the Dream Agent.................................... 6? The Dynamics of the Magician.............. 70 The Dynamics of Lolita ...................... 72 Humbert............................................. 73 Quilty............................................... 76 Lolita............................................... 79 The Early Novels: The Art of Non-Involvement ................. ....... 81 Invitation to a Beheading...........................88 The Gift............................................94 Bend Sinister.......................................98 Pale Fire..................... 104 Ada or Ardor ........................ 110 Summary .............................................122 A SELECTED BIBLIOGRAPHY ............................... 124 1 INTRODUCTION Form is organization. The novels of Vladimir Nabokov, deliberately unrelated to their author’s life and uncon­ cerned with providing a message, are rewarding because of their brilliant language and their intricate structuring of novelistic events. They employ many Interesting and original formal devices, or organizing principles. The present study is an attempt to analyse these various meth­ ods of composition, and is restricted to this area; it in­ tends no value judgments on Nabokov’s work, no definition of his place in the history of literature, and no compar­ isons with other novelists except where such comparison is essential to illuminate Nabokov’s intentions. Nor is this study concerned with Interpretation—at least not inter­ pretation drawn from outside the novels themselves. Nabo­ kov’s work is not here related to his biography, his fi­ nances, his social class, or his psychological profile. This study was written over the course of four years, and some of its sections have already been published. It has grown more like a weed-patch than like a crystal, and each chapter is substantially self-contained. Roughly, it proceeds from microcosm to macrocosm; only the last chap­ ter concerns itself with an overview of Nabokov’s novels— and that overview is deliberately (and necessarily) incom­ plete. 2 The study Is intended as a guide to various formal elements in the writings of a great novelist. Whatever the possible relevance or irrelevance of this approach to contemporary trends in criticism, it is hoped that the ap­ proach is well suited to investigating the peculiar genius of Vladimir Nabokov. 3 CHAPTER I, AUDIENCE AND CHARACTER EXPECTATIONS AS DETERMINERS OF FORM The Psychology of the Audience The subject of this chapter is psychological form, form governed not by a striving for unity, but by the ex­ pectations of the audience. The psychology of the audi­ ence as a determiner of form was brilliantly analysed by Kenneth Burke in an essay of 1931, "Psychology and Form": Form is the creation of an appetite in the mind of the auditor, and the adequate satisfying of that appetite. This satisfaction—so complicated is the human mechan­ ism—at times involves a temporary set of frustrations, but in the end these frustrations prove to be simply a more involved kind of satisfaction, and furthermore serve to make the satisfaction of fulfilment more in­ tense.* At the heart of Nabokov's construction lies this exploita­ tion of audience frustration and fulfilment, an organizing principle that governs his presentation of scenes and epi­ sodes within the novels. Kenneth Burke quite rightly finds Shakespeare to be the supreme master of the psychology of the audience. His example, given below, of Shakespeare's technique, Is also, however, a paradigm of Nabokov's psychological form. 1 Kenneth Burke, Counter-Statement (Los Altos, Cal., 1953), P. 31. 4 Hamlet stands with Horatio and Marcellus, awaiting the appearance of the ghost. The audience has awaited this confrontation for the first three scenes; now the friends further set the stage by announcing that the ghost might be expected to appear at any moment. Promptly hereafter there is a sound off-stage. "A flourish of trumpets, and ordnance shot off within," Hamlet’s friends have established the hour as twelve. It is time for the ghost. Sounds off-stage, and of course it is not the ghost. It is, rather, the sound of the king’s carousal, for the king "keeps wassail,” A tricky, and useful, detail. We have been waiting for a ghost, and get, startlingly, a blare of trumpets. And, once the trumpets are silent, we feel how desolate are these three men waiting for a ghost, on a bare “platform," feel it by this sudden juxtaposition of an imagined scene of lights and merriment. But the trum­ pets announcing a carousal have suggested a subject of conversation. In the darkness Hamlet discusses the excessive drinking of his countrymen. Indeed, there in the gloom he is talking very intelligently on these matters, and Horatio answers, "Look, my Lord, it comes." All this time we had been waiting for a ghost, and it comes at the one moment which was not pointing towards it'. This ghost, so assiduously prepared for? is yet a surprise.1 This pattern, this surprise, this dropping of the trapdoor on the reader’s literary reflexes and then catching him in cadence to place him safely again on solid ground, is pre­ cisely the rhythm of Nabokov’s novels. Audience Expectation in Laughter in the Dark At various points in his career, Nabokov has exploited 1 Burke, pp. 30-31. My ellipsis and Italics 5 this pattern of surprise in different ways. The Gift, for instance, is studded with conversations that, we are in­ formed after a few pages, never happened. Although these discussions are functional since they demonstrate the vivid quality of the central character’s imagination, these ima­ ginary encounters are perhaps not completely satisfactory. In the two novels that describe imaginary totalitarian re­ gimes, Nabokov quite properly—considering his subject— sought to extend this technique of frustration still fur­ ther. Thus in Invitation to a Beheading Cincinnatus con­ tinually escapes from prison; each time we then discover that the escape was imaginary, one of Cincinnatus* fitful daydreams. And consider Krug’s crossing of the bridge in Bend Sinister. Krug has a pass, but the illiterate sol­ diers at the north end of the bridge will not let him by. Claiming acquaintance with the family of one soldier, Krug extricates himself. But Nabokov has more for us: at the south end of the bridge, Krug is told that the first group of soldiers should have signed his pass. He returns to the north end. Another traveler is allowed to sign Krug’s pass, and he traverses the bridge
Recommended publications
  • Vladimir Nabokov Lolita by John Lennard “There Are No Verbal Obscenities
    Literature Insights General Editor: Charles Moseley Vladimir Nabokov Lolita by John Lennard “there are no verbal obscenities ... in Lolita, only the low moans of ... abused pain.” HEB ☼ FOR ADVICE ON THE USE OF THIS EBOOK PLEASE SCROLL TO PAGE 2 Reading t * This book is designed to be read in single page view, using the ‘fit page’ command. * To navigate through the contents use the hyperlinked ‘Book- marks’ at the left of the screen. * To search, click the magnifying glass symbol and select ‘show all results’. * For ease of reading, use <CTRL+L> to enlarge the page to full screen, and return to normal view using < Esc >. * Hyperlinks (if any) appear in Blue Underlined Text. Permissions Your purchase of this ebook licenses you to read this work on- screen. No part of this publication may be otherwise reproduced or transmitted or distributed without the prior written permission of both the copyright owner and the publisher. You may print one copy of the book for your own use but copy and paste functions are disabled. Making or distributing copies of this book would constitute copyright infringement and would be liable to prosecution. Thank you for respecting the rights of the author. ISBN 978-1-84760-073-8 Vladimir Nabokov: ‘Lolita’ John Lennard HEB ☼ Humanities-Ebooks, LLP Copyright © John Lennard, 2008 The Author has asserted his right to be identified as the author of this Work in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. First published by Humanities-Ebooks, LLP, Tirril Hall, Tirril, Penrith CA10 2JE Contents Preface Part 1.
    [Show full text]
  • Syllabus Midlife Nabokov - 44842
    Syllabus Midlife Nabokov - 44842 Last update 29-07-2018 HU Credits: 2 Degree/Cycle: 2nd degree (Master) Responsible Department: English Academic year: 0 Semester: 2nd Semester Teaching Languages: English Campus: Mt. Scopus Course/Module Coordinator: Leona Toker Coordinator Email: [email protected] Coordinator Office Hours: Mondays 17:15-18:15, room 7824 Teaching Staff: Prof Leona Toker page 1 / 4 Course/Module description: The course is devoted to a shift of concerns and values that began in Vladimir Nabokovs fiction in the late 1930s. It focuses on the features that replaced the motif of the happiness of freedom that characterized much of his early fiction. Methodologies of close reading will be used to analyze the relationship between his narrative art and the ethical concerns of his fiction up to the late 1950s: though Nabokov refused to put literature at the service of political engagement, the themes and attitudes of his work were, in their own way, responsive to the socio-political realities of the twentieth century. Course/Module aims: To relate narratological issues to the ethical attitudes explored in each work. To enhance the appreciation of the artistic merit and potential effects of literary works that reject political engagement. To point to indirect artistic expressions of ideological positions. To practice methods of close narratological analysis. To demonstrate the creative potential of multilingualism. To refute sundry misconceptions about Nabokovs work. To work towards a theory of narrative ethics. Learning outcomes - On successful completion of this module, students should be able to: understand the nature of Nabokovs artistic achievement, analyze the structure, the contexts, and the aims of some of Nabokovs major works, observe a mid-career shift in the values and the methods of Nabokovs fiction, perfect methods of narratological and stylistic analysis, be prepared to tackle other texts by Nabokov and his contemporaries, be aware of the main trends in Nabokov criticism, write research papers based on nuanced textual analysis.
    [Show full text]
  • Optics, Involution, and Artifice in the Novels and Short Stories of Vladimir Nabokov" (2015)
    Bates College SCARAB Honors Theses Capstone Projects Spring 5-2015 Reflections in the Author's Eye: Optics, Involution, and Artifice in the oN vels and Short Stories of Vladimir Nabokov Amelia J. Oliver Bates College, [email protected] Follow this and additional works at: http://scarab.bates.edu/honorstheses Recommended Citation Oliver, Amelia J., "Reflections in the Author's Eye: Optics, Involution, and Artifice in the Novels and Short Stories of Vladimir Nabokov" (2015). Honors Theses. 117. http://scarab.bates.edu/honorstheses/117 This Open Access is brought to you for free and open access by the Capstone Projects at SCARAB. It has been accepted for inclusion in Honors Theses by an authorized administrator of SCARAB. For more information, please contact [email protected]. Reflections in the Author's Eye: Optics, Involution, and Artifice in the Novels and Short Stories of Vladimir Nabokov An Honors Thesis Presented to The Faculty of the Departments of English and Russian Studies Bates College In partial fulfillment of the requirements for the Degree of Bachelor of Arts By Amelia Josephine Oliver Lewiston, Maine March 30, 2015 Table of Contents Introduction ......................................................................................................................... 5 Chapter I: ‘A Bleak Knoll With a Relentless View’ ......................................................... 12 Chapter II: Tracing Reality, Imagination, and Ocular Function ....................................... 44 Chapter III: The Double’s Reflection ..............................................................................
    [Show full text]
  • Athletic Inspiration: Vladimir Nabokov and the Aesthetic Thrill of Sports Tim Harte Bryn Mawr College, [email protected]
    Bryn Mawr College Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College Russian Faculty Research and Scholarship Russian 2009 Athletic Inspiration: Vladimir Nabokov and the Aesthetic Thrill of Sports Tim Harte Bryn Mawr College, [email protected] Let us know how access to this document benefits ouy . Follow this and additional works at: http://repository.brynmawr.edu/russian_pubs Custom Citation Harte, Tim. "Athletic Inspiration: Vladimir Nabokov and the Aesthetic Thrill of Sports," Nabokov Studies 12.1 (2009): 147-166. This paper is posted at Scholarship, Research, and Creative Work at Bryn Mawr College. http://repository.brynmawr.edu/russian_pubs/1 For more information, please contact [email protected]. Tim Harte Bryn Mawr College Dec. 2012 Athletic Inspiration: Vladimir Nabokov and the Aesthetic Thrill of Sports “People have played for as long as they have existed,” Vladimir Nabokov remarked in 1925. “During certain eras—holidays for humanity—people have taken a particular fancy to games. As it was in ancient Greece and ancient Rome, so it is in our present-day Europe” (“Braitenshtreter – Paolino,” 749). 1 For Nabokov, foremost among these popular games were sports competitions. An ardent athlete and avid sports fan, Nabokov delighted in the competitive spirit of athletics and creatively explored their aesthetic as well as philosophical ramifications through his poetry and prose. As an essential, yet underappreciated component of the Russian-American writer’s art, sports appeared first in early verse by Nabokov before subsequently providing a recurring theme in his fiction. The literary and the athletic, although seemingly incongruous modes of human activity, frequently intersected for Nabokov, who celebrated the thrills, vigor, and beauty of sports in his present-day “holiday for humanity” with a joyous energy befitting such physical activity.
    [Show full text]
  • Title MPOP Collection Vol.3, 400 Songs NR
    NR. NO ARTIST A PICTURE OF ME (WITHOUT YOU) 50995 GEORGE JONES A WOMAN ALWAYS KNOWS 52017 DAVID HOUSTON AFRICA 08044 TOTO AFTER MIDNIGHT 06810 ERIC CLAPTON AFTER THE LOVIN' 06802 ENGELBERT HUMPERDINCK AIN'T THAT LONELY YET 50474 DWIGHT YOAKAM ALL FOR LOVE 06148 B.ADAMS / R.STEWART / STING ALL FOR YOU 07049 JANET JACKSON ALL I WANT 50161 TOAD THE WET SPROCKET ALL MY LIFE 52037 AMERICA ALL MY LOVING 06196 BEATLES ALL OUT OF LOVE 06042 AIR SUPPLY ALMOST PARADISE 06006 MIKE RENO & ANN WILSON ALWAYS 06328 BON JOVI AMANDA 52018 WAYLON JENNINGS AMAZED 50475 LONESTAR AMAZING GRACE 07152 JUDY COLLINS AND I LOVE HER 06198 BEATLES ANDANTE, ANDANTE 08141 ABBA ANNIE'S SONG 07112 JOHN DENVER ANYTHING IS POSSIBLE 50218 WILL YOUNG ANYTIME 50191 THE JETS ANYWHERE BUT HERE 50628 HILARY DUFF APRIL COME SHE WILL 50299 SIMON & GARFUNKEL ARE YOU EXPERIENCED? 52038 JIMI HENDRIX AUTUMN LEAVES 06091 ANDY WILLIAMS BABY 51782 ASHANTI BABY I'M A WANT YOU 09424 BREAD BAD 07427 MICHAEL JACKSON www.magic-sing.be Title MPOP Collection Vol.3, 400 songs NR. NO ARTIST BAD DAY 52091 FUEL BE 07506 NEIL DIAMOND BE MY BABY 07785 RONETTES BEAUTY AND THE BEAST 06487 CELINE DION / P.BRYSON BECAUSE I LOVE YOU 51736 PHIL COLLINS BECAUSE OF YOU 06013 98 DEGREES BEDTIME STORY 07974 TAMMY WYNETTE BELIEVE 06497 CHER BETTER CLASS OF LOSERS 52032 RANDY TRAVIS BIGGER THAN MY BODY 08186 JOHN MAYER BLACK CAT 51786 JANET JACKSON BLACK OR WHITE 07431 MICHAEL JACKSON BLACK SHEEP 50338 JOHN ANDERSON BLUE 50631 EIFFEL 65 BOOGIE WONDERLAND 50409 EARTH WIND & FIRE BOOGIE WOOGIE BUGLE BOY 09605
    [Show full text]
  • Skeletal Remains Found
    A3 SATURDAY/SUNDAY, DECEMBER 5-6, 2020 | YOUR COMMUNITY NEWSPAPER SINCE 1874 | $2 WEEKEND EDITION Lake City Reporter LAKECITYREPORTER.COM SUNDAY + PLUS >> FOOTBALL HAMILTON CO. Thirsty man Suwannee Hemp arrested for High’s Moore production commits to facility rolled voyeurism in Duke out in Jasper 6B Live Oak. Sean of the South SEE 5A SEE 12A SEE BELOW Skeletal Big game draws big visit remains found Discovery made while man looked for homeless friend. Staff report Looking for a friend Thursday evening, a man found more than he was looking for: skeletal remains. The Lake City Police Department said the bones were discovered in a wooded area near Levings Forest Products on NW Railroad Ave. around 8:20 p.m. Thursday. The LCPD release states a man was in the area searching for a homeless friend that had been living near there. During his search, he found the remains of an unknown individual in a tent, the release states. According to LCPD, there were no signs of foul play. Investigators also don’t yet know the race and sex of the deceased. Photos by JEN CHASTEEN/Special to the Reporter Anyone that may know the identity of the Columbia High had a special guest deceased — or has any other information for Friday night’s Region 1-6A about the incident — is asked to contact final as Gov. Ron DeSantis and his LCPD and speak with Investigator Gutshall daughter Madison attended the at 386-752-4343. Tigers’ game against St. Augustine The Florida Department of Law at Tiger Stadium. ABOVE: DeSantis Enforcement assisted LCPD investigators in performed the pre-game coin flip.
    [Show full text]
  • Poetic Renewal and Reparation in the Classroom: Poetry Therapy, Psychoanalysis, and Pedagogy with Three Victorian Poets
    POETIC RENEWAL AND REPARATION IN THE CLASSROOM: POETRY THERAPY, PSYCHOANALYSIS, AND PEDAGOGY WITH THREE VICTORIAN POETS A dissertation submitted to Kent State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy by Todd O. Williams December 2007 Dissertation written by Todd O. Williams B.A., Ohio University, 1998 M.A., University of New Mexico, 2001 Ph.D., Kent State University, 2007 Approved by Mark Bracher, Professor of English, Chair, Doctoral Dissertation Committee Ronald Corthell, Professor of English, Members, Doctoral Dissertation Committee Tammy Clewell, Associate Professor of English Gene Pendleton, Associate Professor of Philosophy Nancy Docherty, Professor of Psychology Accepted by Ronald Corthell, Chair, Department of English John R.D. Stalvey, Dean, College of Arts and Sciences ii TABLE OF CONTENTS List of Figures…………………………………………………………………….……….v List of Tables……………………………………………………………………………..vi Introduction: Poetry Therapy and its Relevance to the Classroom………………………..1 Part I: Poetic Renewal and Reparation Chapter I: Overcoming Defenses: Poetic Confrontation with the Ego………………….…8 Awareness through Poetry………………………………………………...8 Defenses as Obstacles……………………………………………………..9 Defense versus Coping..............................................................................13 Poetry the Anti-Defense……………………………………………….....18 II: Projective Identification in the Classroom I: Teacher/Student Dynamics……26 The Three Objects of the Classroom…………………………………….26 The Student/Teacher Relationship……………………………………….27
    [Show full text]
  • The Cambridge Companion to Nabokov Edited by Julian W
    Cambridge University Press 052153643X - The Cambridge Companion to Nabokov Edited by Julian W. Connolly Frontmatter More information The Cambridge Companion to Nabokov Vladimir Nabokov held the unique distinction of being one of the most impor- tant writers of the twentieth century in two separate languages, Russian and English. Known for his verbal mastery and bold plots, Nabokov fashioned a literary legacy that continues to grow in significance. This volume offers a con- cise and informative introduction to the author’s fascinating creative world. Specially commissioned essays by distinguished scholars illuminate numerous facets of the writer’s legacy, from his early contributions as a poet and short- story writer to his dazzling achievements as one of the most original novelists of the twentieth century. Topics receiving fresh coverage include Nabokov’s narrative strategies, the evolution of his worldview, and his relationship to the literary and cultural currents of his day. The volume also contains valuable supplementary material such as a chronology of the writer’s life and a guide to further critical reading. © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 052153643X - The Cambridge Companion to Nabokov Edited by Julian W. Connolly Frontmatter More information THE CAMBRIDGE COMPANION TO NABOKOV EDITED BY JULIAN W. CONNOLLY University of Virginia © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 052153643X - The Cambridge Companion to Nabokov Edited by Julian W. Connolly Frontmatter More information cambridge university press Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, Sao˜ Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge cb2 2ru,UK Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9780521536431 C Cambridge University Press 2005 This book is in copyright.
    [Show full text]
  • Chronology of Lolita
    Chronology of Lolita CHRONOLOGY OF LOLITA This chronology is based on information gathered from the text of Nabokov’s Lolita as well as from the chronological reconstructions prepared by Carl Proffer in his Keys to Lolita and Dieter Zimmer’s online chronology at <http://www.d-e-zimmer.de/LolitaUSA/LoChrono.htm> (last accessed on No- vember 13, 2008). For a discussion of the problems of chronology in the novel, see Zimmer’s site. The page numbers in parenthesis refer to passages in the text where the information on chronology can be found. 1910 Humbert Humbert born in Paris, France (9) 1911 Clare Quilty born in Ocean City, Maryland (31) 1913 Humbert’s mother dies from a lightning strike (10) 1923 Summer: Humbert and Annabel Leigh have romance (11) Autumn: Humbert attends lycée in Lyon (11) December (?): Annabel dies in Corfu (13) 1934 Charlotte Becker and Harold E. Haze honeymoon in Veracruz, Mexico; Dolores Haze conceived on this trip (57, 100) 1935 January 1: Dolores Haze born in Pisky, a town in the Midwest (65, 46) April: Humbert has brief relationship with Monique, a Parisian prostitute (23) Humbert marries Valeria Zborovski (25, 30) 1937 Dolly’s brother born (68) 1939 Dolly’s brother dies (68) Humbert receives inheritance from relative in America (27) Valeria discloses to Humbert that she is having an affair; divorce proceedings ensue (27, 32) xv Chronology of Lolita 1940 Winter: Humbert spends winter in Portugal (32) Spring: Humbert arrives in United States and takes up job devising and editing perfume ads (32) Over next two years
    [Show full text]
  • Nabokov's Speak, Memory As
    THE EUROPEAN JOURNAL OF LIFE WRITING VOLUME VIII(2019)28–46 The Memoirist against History: Nabokov’s Speak, Memory as the (re)negotiation of a literary form at the intersection of personal experience and historical narrative Michael Sala University of Newcastle, Australia Abstract: Nabokov’s Speak, Memory is a literary memoir that negotiates the relationship between history and personal experience by illuminating one end of a spectrum of authoritative effects that range from artifice to sponta- neity. In using play to leverage and highlight the tension between the artifice of a work of literature and the spontaneity of personal expression (or sense making on an individual level,) and by implicating both reader and writer within that tension, it demonstrates how literary memoir can negotiate its relationship to its genre. There are thus two forms of negotiation at work in Speak, Memory, the one between artifice and spontaneity, the other between individual experience and historical narrative. In this way, by using play to invite the reader into the interpretative act, Nabokov emphasises the role of artifice in the autobiographical project, and, by doing so, stakes out a claim for the literary autobiographical writer in the face of historical narrative. Keywords: Nabokov, history, memoir, artifice One of the most studied episodes in Vladimir Nabokov’s autobiographi- cal work, Speak, Memory, is a sequence of events in the opening chapter unified by what the author describes as “the match stick theme.” The episode involves two encounters with Alexey Nikolayevich Kuropatkin, a member of the old Russian aristocracy. During the first encounter, at the European Journal of Life Writing, Vol VIII, 28–46 2019.
    [Show full text]
  • From Russia to America: the Depiction of Nationality in Nabokov’S Work
    From Russia to America: The Depiction of Nationality in Nabokov’s Work Julian W. Connolly University of Virginia A truly international writer, Vladimir Nabokov once 26). Of course, even at this point Nabokov had declared: “the nationality of a worthwhile writer is moved on from America to Switzerland, though he of secondary importance […] The writer’s art is his always thought he might return to the States and he real passport. His identity should be immediately never relinquished in American citizenship. recognized by a special pattern or unique coloration” (Strong Opinions, 63). Despite this affirmation, An avid and accomplished lepidopterist as well however, the treatment of nationalities in Nabokov’s as a celebrated writer, Nabokov was a perceptive work is highly individualized and distinctive. He observer of the world around him. It is not surprising, himself traveled along an extraordinarily complex then, that his creative work would feature indelible path through life. Born into a wealthy family in St. portraits of the peoples and places he had come Petersburg, Russia, Nabokov was forced to leave to know in his life. As one looks carefully at his his homeland in 1919 because of the Bolshevik writings, one sees that each of the lands Nabokov Revolution. He attended Cambridge University in depicted is given a distinctive national coloring, England, and after graduation moved to Berlin to and it is likely that Nabokov’s personal experience launch a career as a writer. After a decade and a of living in these different lands had a decisive half he moved again, this time to France when life influence on they way they emerge in his art.
    [Show full text]
  • Chapter Five. COMMENTARY
    ------------------------------------------------------------------- References ------------------------------------------------------------------ --------------------------- Chapter Five --------------------------- COMMENTARY — 311 — ---------------------------------------------------- Chapter Five. COMMENTARY --------------------------------------------------- — 312 — ------------------------------------------- The Gift as Hypertext: Digital Databases ------------------------------------------- Anyone who is going to read a somewhat sadistic author like Nabokov must keep encyclopedias, dictionaries, and handbooks handy if he wants to understand even half of what is going on . The reader must be a researcher. Carl Proffer, Keys to Lolita The Gift as Hypertext: Digital Databases Though arguably the greatest Russian novel of the past century, The Gift is also Nabokov’s most challenging work, especially for readers lacking familiarity with Russian and European culture and history of the late nineteenth and early twentieth centuries. In this book I have decided not to provide a page by page commentary to The Gift for several reasons: fi rstly, because it would expand the present edition considerably, and secondly because this effort has already been made by Alexander Dolinin in his exemplary commentary to the Russian edition of the novel, published in the fourth volume of Nabokov’s Collected Works by Symposium (1999–2001). Since this publication a decade ago, Dolinin has been regularly updating his fi ndings, and the expanded English translation
    [Show full text]