AZ 3930 Visp | Montag, 22. Januar 2018 Nr. 17 | 178. Jahr gang | Fr. 3.00

Schnell, aktuell, informiert!

www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 20 001 Expl.

INHALT Kultur Ausland Sport Wallis 2 – 12 TV-Programme 8 Premiere Ohne Euphorie Hohe Ziele Traueranzeigen 10/11 Wilfried Meichtrys Film Nur mit 56 Prozent Ja folg - OK-Präsident Kurt Arnold Sport 13 – 19 Ausland 20/21/22 «Bis ans Ende der Träume» te die Basis SP-Parteichef will die Weltmeisterschaft Schweiz 21 feiert diesen Freitag in So - Martin Schulz auf dem Weg der Eiskletterer nach Saas- Wohin man geht 23 Wetter 24 lothurn Premiere. | Seite 9 zur GroKo. | Seite 20 Fee holen. | Seite 13

Oberwallis | Das Kapuzinerkloster in Brig-Glis ist Vergangenheit KOMMENTAR Zum Erfolg Ein Abschied in Wehmut verdammt Ohne erkennbare Lust haben sich die deutschen Sozialdemokraten Der Kapuzinerorden blickt auf auf den Weg zu Koalitionsver - 70 Jahre segenreiches Wirken im Oberwallis zurück. Diese Ära handlungen mit der Union ge - ging gestern mit einem Abschieds - macht. Das ist ein Erfolg für Par - gottesdienst in der Klosterkirche teichef Martin Schulz, der aller - zu Ende. Das Kloster schliesst defi - dings am gestrigen Parteitag in nitiv seine Pforten. Die letzten in Bonn keinen überzeugenden Auf - Brig-Glis lebenden Brüder ziehen tritt hatte. Die Zustimmung von diese Woche an neue Standorte in lediglich 56 Prozent zeigt deut - der Deutschschweiz. lich auf, wie tief gespalten die Genossen sind. Während vor al - Der Abschied war nicht frei von Traurigkeit lem die Parteispitze in der Regie - und Wehmut. Bruder Beat Pfammatter rungsbeteiligung das einzige drückte diese Gefühle als letzter Guardian Mittel sieht, den Niedergang der in seiner Predigt mit treffenden Worten Partei zu stoppen, sehen das die aus. Die meisten Messbesucher in der über - Gegner fundamental anders. Sie füllten Kirche fühlten sich dadurch echt be - fürchten, in einer neuen Regie - wegt. Es gab hier und dort Tränen. Bruder Beat fand jedoch auch Worte der Zuver - rung wieder geschwächt hervor - sicht. Wo etwas zu Ende gehe, entstehe zugehen. Dass schliesslich ein Ja Platz für Neues. Diese Hoffnung schöpfe er mit Zähneknirschen gegen die aus der Absolutheit der Heiligen Schrift, Verlockungen der Opposition he - sagte er. Bischof Jean-Marie Lovey zelebrier - rauskam, ist offensichtlich der te im Beisein mehrerer Mitbrüder den Got - Vernunft geschuldet. Bei allen tesdienst. In seinem Grusswort sagte er, es Umfragen würde die SPD bei gelte, der Leere Raum zu geben. Das will die Neuwahlen noch schlechter ab - Stiftung Kapuzinerkirche Brig-Glis künftig schneiden als im September mit tun. Die Klosterkirche bleibt in ihrer fran - einem Wähleranteil von 20,4 ziskanischen Schlichtheit weiterhin für al - Prozent. Jetzt stehen Gespräche le Gläubigen offen. | Seite 3 Das Lächeln behalten. Die Kapuzinerbrüder Josef, Damian, Beat und Damasus (v. l.) verlassen ihr Kloster. FOTO WB mit der Union bevor, an deren Ende die Parteimitglieder das letzte Wort über den Koalitions - Ski alpin | Ramon Zenhäusern erneut mit Topresultat Wallis | Nochmals bis 80 cm Neuschnee erwartet vertrag haben. Andrea Nahles hatte in einer flammenden Rede angekündigt, die Union in den Wetter sorgt für Verhandlungen zu bedrängen, Dieser Mann wird bis es quietscht. Aber Angela Merkel hat bereits von roten Lini - längeres Wochenende en gesprochen, auch wenn die immer besser Union flexibel genug sein wird, nicht in jedem Punkt ihre Positi - on der Stärke bis zum Äussers - Ramon Zenhäusern über - ten zu verteidigen. Beide Seiten zeugt nach dem sensatio - stehen unter Erfolgszwang, vier nellen 4. Rang in Wengen Monate nach den Wahlen in Ber - ein weiteres Mal. Er wird lin endlich zu einem Resultat zu in Kitzbühel Sechster. kommen. Ob dieser Druck für eine stabile Regierung sorgen Der Visper klassierte sich am anspruchsvollen Ganslernhang wird, ist zumindest fraglich. mit 2,34 Sekunden Rückstand Stefan Eggel als Sechster, was seinem zweit - besten Ergebnis gleichkam. Im ersten Lauf war er mit Start - nummer 20 an die achte Positi - on vorgefahren. Zenhäusern: «Ich bin stolz.» Sechs Jahre nach seinem Weltcup-Debüt in Kitzbühel hat Daniel Yule ebenfalls am Gans - lernhang den ersten Podest - Wissen, platz geschafft. Der Walliser was im Wallis klassierte sich hinter Henrik Kristoffersen und Marcel Hir - läuft! scher als Dritter. In Kitzbühel war der 24-jährige Walliser nach halbem Pensum Vierter. Dann gelang ihm dank starker 10004 Fahrt und Michael Matts Aus - Eingeschneit. Die meisten Einheimischen und Gäste (Bild: Bell - «Bin stolz». Der Visper Ramon Zenhäusern wird beim anspruchs - scheiden die entscheidende Ver - wald) nehmen die Wetterkapriolen sportlich. | Seite 5 vollen Slalom von Kitzbühel Sechster. FOTO KEYSTONE besserung. | Seiten 18 /19 FOTO KEYSTONE 9771660065005 Walliser Bote 2 Montag, 22. Januar 2018 WALLIS

Umwelt | Schwall-Sunk-Problematik löst Investitionen bis zu einer halben Milliarde Franken aus UNTERWALLIS Häuser evakuiert Wasserkraftwerke müssen UNTERWALLIS | Auch im Un - terwallis hatten die Gemein - den und Sicherheitsverant - wortlichen aufgrund des Flussläufe renaturieren Wetters alle Hände voll zu tun. Über das Wochenende kam es gleich in mehreren Gemeinden zu Evakuierun - WALLIS | Auf Verfügung Kanton im Dezember 2017 er - gen und Strassensperrun - des Walliser Energiede - «Die Motivation Die möglichen Massnahmen lassen worden. «Die betroffe - gen: Betroffen waren Teile partements müssen Inha - der Kraftwerk- nen Kraftwerke sind in zwei von La Fouly (orsières) oder ber von Wasserkraftwer - Um die Auswirkungen des Schwallbetriebs zu vermindern, sind Gruppen für das Ober- und unter anderem folgende Massnahmen möglich: Zinal im Val d’Anniviers, wo ken im Wallis Flussstre - inhaber, die Unterwallis zusammengefasst 28 Chalets evakuiert werden cken mit extrem schnel - Arbeiten an die – Eine Umleitung des Schwalls, beispielsweise in einen See worden. Sie müssen anhand oder in ein grösseres Gewässer mussten. In Champéry wur - len Abflussänderungen Hand zu nehmen, von Vollzugsvorgaben des Bun - den Sicherheitsvorkehrun - sanieren. Mit geschätzten – Die Einleitung des Schwalls in ein Ausgleichbecken und die des die Gewässer auf Ursachen dosierte Rückgabe des Wassers ins Fliessgewässer gen getroffen. Dies, nach - Kosten von 300 bis 500 ist gross» und Defizite untersuchen. Im dem der Bach Gleux bereits Millionen Franken sollen – Das Verkleinern der Schwankungen zwischen Schwall- und Anschluss müssen sie Varian - in der ersten Januarwoche die Beeinträchtigungen Sunkabfluss durch das Erhöhen der minimalen Wasserrück - ten erarbeiten. Die bauliche gabe ab der Zentrale über die Ufer trat. oberhalb von Fischen, Pflanzen Frédéric Zuber Umsetzung der Massnahmen von Conthey hatten schon und Mikroorganismen – Das Abdämpfen des Schwall-Sunk-Übergangs durch langsa - muss vor Ende 2030 beginnen», Dienststelle für Wasserkraft meres Anfahren und Zurückfahren der Turbinen. am Samstag Bewohner ihre gedämpft werden. sagt Zuber. Maiensässe verlassen müs - Für die Ausarbeitung sen. Und auch in Marécottes NORBERT ZENGAFFINEN und Umsetzung dieser und (Gemeinde Salvan) wurden Speicherkraftwerke leisten ei - weiterer Massnahmen, mit de - sieben Häuser evakuiert. nen wichtigen Beitrag zur nen sich die negativen Folgen Stromproduktion und Netz - der Wasserkraftnutzung behe - stabilität in der Schweiz. ben lassen, werden den Kraft - Rives-du-Rhône Durch ihre Produktion leiten werksbetreibern vom Bund besteht auf sie turbiniertes Wasser in der die vollständigen anrechenba - Regel über kurze Zeiträume in ren Kosten entschädigt. Dies Abstinenz die Flüsse, während in der rest - gilt auch für die anschliessen - UNTERWALLIS | Rives-du- lichen Zeit nur die Restwasser - den Erfolgskontrollen. Rhône hält an ihrem Thera - menge im Fluss vorhanden ist. piekonzept fest. Wie «Rhône Die daraus resultierenden Pe - Kosten von 300 bis 500 FM» berichtet, wolle man die gelschwankungen (Schwall/ Millionen Franken Suchtkranken nach wie vor Sunk) können dabei aber eine Die Mittel dafür stammen aus mit dem Ansatz heilen, den starke Beeinträchtigung der einem Zuschlag auf die Über - Entzug mit einer grosstmög - Lebewesen wie Fische und Mi - tragungskosten der Hochspan - lichen Abstinenz zu vollzie - kroorganismen und von Pflan - nungsnetze und werden von hen. Auch vom kürzlich prä - zen in der betroffenen Fluss - den Stromkonsumenten finan - sentierte Expertenbericht strecke verursachen. Diese ziert. Der Ertrag dieser seit (der WB berichtete) zeigt sind an die enorm schnellen 2012 erhobenen Abgabe be - man sich wenig beeindruckt. Abflussänderungen und die läuft sich auf rund 50 Millio - Die darin beanstandeten Häufigkeit der Abflussextre - nen Franken pro Jahr. Wäh - Mängel seien auf adminis - me nicht angepasst. rend 20 Jahren soll so rund eine trative Fehler innerhalb von Milliarde Franken für die Sa - Sucht Wallis zurückzufüh - Reaktion auf die Initiati - nierungsmassnahmen schwei - ren, nicht aber auf den the - ve «Lebendiges Wasser» zweit zur Verfügung stehen. rapeutischen Ansatz. Rives- Das revidierte Gewässerschutz - «Schätzungen gehen davon du-Rhône war eine von meh - gesetz, das seit 2011 in Kraft aus, dass allein die Sanierun - reren kantonalen Einrichtun - ist, schreibt eine Reduktion gen der Flussläufe im Kanton gen, die unter Sucht Wallis dieser Beeinträchtigungen pri - Wallis 300 bis 500 Millionen organisiert war. nach Um - mär mit baulichen Massnah - kosten werden», so Zuber. strukturierungen kam es zu men vor. «Die gesetzlichen Än - Widerstand gegen die Sa - teils heftigen Zerwürfnissen derungen sind eine Folge der nierungsmassnahmen ist von innerhalb der kantonalen Parlamentsbeschlüsse aus den Inhabern der Wasserkraft - Stelle. Rives-du-Rhône, nun dem Jahr 2009 zur Renaturie - gesellschaften kaum zu erwar - als Stiftung organisiert, rung der Gewässer als Reakti - ten. Im Gegenteil: «Die Motiva - möchte künftig einen eige - on auf die Initiative ‹Lebendi - tion, die Arbeiten an die Hand nen Weg einschlagen. Man ges Wasser › der Fischereiver - zu nehmen, ist gross. Denn im sucht entsprechende Räum - bände von 2006», weiss Frédé - Hinblick auf eine Neukonzes - lichkeiten. Und hofft auf ric Zuber, wissenschaftlicher sionierung sind ihre Anlagen Grünes Licht seitens Bund Mitarbeiter bei der Dienststelle zu diesem Zeitpunkt saniert und Kanton. für Energie und Wasserkraft und die Arbeiten entschädigt. beim Kanton Wallis. Blieben sie jetzt untätig, müss - Das revidierte Gesetz gab ten sie zum Zeitpunkt einer Närrische den Kantonen bis 2014 Zeit, Neukonzessionierung die Ar - die Planung zur Renaturie - beiten zwangsläufig ausfüh - Rot-Nasen rung der Gewässer zu machen. ren und die Kosten selbst tra - UNTERWALLIS | Der Fahr - Diese beinhaltet neben dem gen», lobt Zuber die Kraft - dienst «nez rouge» (dt.: Ro - Schwall/Sunk auch die Fisch - werkbetreiber. te nase) wird im Unterwal - wanderung, den Geschiebe - lis auch während der Fas - haushalt und die morphologi - Rund 20 Wasserkraftwer - nachtszeit im Einsatz ste - sche Aufwertung (Revitalisie - ke im Wallis betroffen hen. Während man im ver- rung) der Gewässer. 2015 ak - Eine Bestandesaufnahme der gangenen Jahr lediglich die zeptierte der Bund die Beeinträchtigungen durch die nachtschwärmer der Sitte - Planungen des Kantons Wallis. Kantone im Rahmen ihrer ner Fasnacht nach Hause «Jetzt geht es in die Realisie - strategischen Planungen zur fuhr, hat man für die kom - rungsphase, indem der Kan - Umsetzung des Gewässer - mende fünfte Jahreszeit ton den Wasserkraftwerkbe - schutzgesetzes zeigt, dass Vereinbarungen mit insge - treibern Verfügungen zur Um - zur Behebung der Schwall- samt sechs Veranstaltern setzung der Sanierungsmass - Sunk-Problematik schwei - zwischen Monthey und St. nahmen erlässt», erklärt zweit rund 100 Kraftwerkanla - Leonhard getroffen. Mit Zuber das Vorgehen. Bevor ge - gen saniert werden müssen. den organisatoren der Fas - baut wird, sind die möglichen Im Oberwallis sind die Wasser - nacht in Siders laufen noch Massnahmen der strategi - kraftwerke Ernen-Mörel, Gespräche. Wie «Rhône schen Planung hinsichtlich GKW1-3 im Goms, Mattmark, FM» berichtet, werden rund Machbarkeit und Verhältnis - Lötschen, Ackersand 2 und 40 freiwillige Fahrer auf mässigkeit durch den Ver - Electra-Massa der Sanierungs - den Strassen unterwegs gleich des Nutzens zu den Kos - pflicht unterworfen. Dazu sein. Im Unterwallis ist der ten genauer zu prüfen. kommt eine Reihe kleinerer Fahrdienst zu einer ge - Werke an Seitengewässern des schätzten Dienstleistung Baubeginn vor Ende 2030 Rottens, die in einer nächsten avanciert. Wer nicht mehr Die Verfügungen, welche die Verfügung zur Sanierung auf - fahrtauglich ist, bestellt die Schwall-Sunk-Problematik von gefordert werden. Im Unter - «Roten nasen», um sicher Wasserkraftwerken hinsicht - wallis sind für sieben Wasser - nach Hause zu gelangen. lich ihrer Abgabe von Wasser Mattmark. Eines von mehreren Kraftwerken im Kanton, das der Sanierungspflicht unterworfen ist. kraftwerke Sanierungsverfü - an die Rhone angeht, sind vom FoTo KEySTonE gungen erlassen worden. Walliser Bote WALLIS Montag, 22. Januar 2018 3

Religion und Gesellschaft | Abschiedsfeier der Kapuziner in Brig-Glis mit einer eindrücklichen Botschaft «Es braucht eine Veränderung»

BRIG-GLIS | «Um in die Zu - einer Erneuerung, einer Neu - kunft hineinzugehen, gründung». Das habe für die Kir - muss man sich von der che bisher zu bescheidenen Er - Vergangenheit losreis - gebnissen geführt. Statt Neu - sen. Das ist ein Wagnis.» gründung sei Neuformung erfor - Dieses Wagnis vollziehen derlich. «Wir brauchen eine die Kapuziner derzeit fundamentale Veränderung, kei - schmerzlich. Es gilt für ne Wiederholung der Vergan - Abschiedsprediger Bru - genheit.» Christsein bedeute der Beat Pfammatter letztlich, «etwas umgiessen in auch für die Kirche. neue Formen, auf die sich die Menschen von heute einlassen Dem Schmerz, Gewohntes und können. Es geht um neue religiö - Geliebtes loszulassen, der Weh - se Ausdrucksformen als kreative mut und der Traurigkeit des Ab - Antwort auf die Krise der Religi - schieds wollen die Kapuziner on», so Pfammatter. Helfen kön - bei ihrem Wegzug aus Brig-Glis ne da nur, wer die Krise der Or - nach 70 Jahren Platz lassen. den wie der ganzen Volkskirche Den Folgen aber auch eine von innen her, in ihrer ganzen Chance geben. «Wir wollen Tiefe, verstanden habe. Pfam - dorthin gehen, wo die Men - matter bezeichnete die Krise der schen heute leben. Mit ihnen Kirche als «Lernort des Glau - sein und mit ihnen mitgehen», bens». Das müsse man begreifen, Die Letzten nach 70 Jahren. Sie werden das Kapuzinerkloster Brig-Glis diese Woche verlassen. Drei ihrer Brüder konnten aus sagte der letzte Guardian, Bru - um engagiert weiterzugehen gesundheitlichen Gründen nicht am Abschlussessen mit dem Bischof teilnehmen. FOTOS WB der Beat Pfammatter, gestern und darauf zu vertrauen, «dass Sonntag in seiner eindrückli - uns der Weg gezeigt wird und chen Predigt. wir diesen beschützt und beglei - tet von Gott gehen dürfen». «Die Fackel weitergeben» Es gelte «Wendepunkte», wie Dank der Bevölkerung jetzt für die Kapuziner in Brig- Treffende Worte fand zum Ab - Glis, als «Stunde des Sterbens» schluss des Gottesdienstes in zu akzeptieren. Es gelte, ohne seiner Dankes-Adresse auch Bitterkeit und voll Hoffnung, Stadtpräsident Louis Ursprung. aus dem eigenen Untergang Le - Er würdigte im Beisein von Na - ben für die Nachkommenden tionalrätin Viola Amherd sowie aufgehen zu sehen und die Fa - der beiden Regierungsmitglie - ckel vertrauensvoll in andere der Esther Waeber-Kalbermat - Hände zu geben. Im Falle des ten und Roberto Schmidt die Klosters Brig übernehme diese Leistung der Kapuzinerbrüder Aufgabe die Stiftung Emera in für Brig-Glis und das ganze Gegenseitig dankbar. Guardian Beat Pfammatter verabschiedet sich vor der Klosterkirche von den Gläubigen. der Betreuung von Menschen Oberwallis mit folgender Weis - mit psychischen Beeinträchti - heit: «Freundlichkeit in Worten gungen, im Falle der Klosterkir - schafft Vertrauen. Freundlich - che trete eine Stiftung an die keit im Denken schafft Tiefe. Stelle der Ordensleute mit dem Freundlichkeit im Geben Ziel, das Gotteshaus im urfran - schafft Liebe.» Die Kapuziner - ziskanischen Stil weiterhin für brüder hätten die Menschen alle offen zu lassen im Bestre - nicht belehrt, sondern sie be - ben, dass in dieser Kirche ein rührt. Deshalb würden sie in vielfältiges religiöses Angebot den Herzen der Bevölkerung weiterlebe. bleiben, «auch wenn sie nicht mehr bei uns sein werden». «Christsein heisst, um - Die letzten Kapuzinerbrü - giessen in neue Formen» der werden das Kloster Brig-Glis Was aus diesem «Wendepunkt» diese Woche Richtung Deutsch - alles werde, «entwickelt sich aus schweiz verlassen. Danach wird dem Mut, Gleichgültigkeit zu die Liegenschaft von der sozia - überwinden, offene Kritik zu len Stiftung Emera übernom - üben und eine Vision zu haben, men. Über die Nutzung der Kir - aus der Kraft des Evangeliums che wird ein Stiftungsrat wa - die Zukunft des Ordens und der chen. Dienstleistungen können Kirche neu zu erfinden», sagte über Sonja Kronig («sonjama - Pfammatter. «Neu erfinden» [email protected]»), Stiftungs - Eindrücklicher Abschluss. Bischof Jean-Marie Lovey beim letzten Gottesdienst unter der Ägide der Kapuziner mit seinen Mitzelebran - sieht Bruder Beat aber «nicht in sekretärin, erfragt werden. tr ten sowie den Brüdern Vikar Josef (links) und Guardian Beat (rechts), der mit einer eindrücklichen Predigt die Messbesucher berührte.

Abschied der Kapuziner | Das Charisma des Klosters wird im Haus weiterleben Bischof sieht die Leere des Klosters als Aufruf

BRIG-GLIS | Jean-Marie hen», sagte der Bischof. Aus dern eine Einladung, ein Aufruf Lovey, Bischof von Sitten, dem durch die Kapuziner in den an die jungen Menschen, der sieht in der nun entste - vergangenen Jahrhunderten ge - Stimme Gottes Gehör zu schen - henden Leere des Briger streuten Samen könne vielerlei ken». Kapuzinerklosters ein Saat aufgehen. Zeichen des Aufrufs für Eines der ersten Ziele des Wo Arme Heimat finden die kommenden Gene- geweihten Lebens sei es, Zei - Das franziskanische Charisma rationen. chen zu setzen. So gesehen sei wird laut Bischof Lovey dafür auch die durch den Wegzug des sorgen, «dass das Haus weiter - Was daraus als neues (religiö - Ordens hinterlassene Leere ein hin ein Ort sein wird, wo die Ar - ses?) Leben wächst und reift, ist Zeichen. «Vielleicht muss man men unserer Gesellschaft eine im Moment offen. Es könnten sie nicht allzu schnell auffül - Heimat finden. Sie sollen dort sich Formen ergeben, «die wir len». Der unfreiwilligen Leere Geborgenheit finden und Wür - heute noch nicht kennen», sag - also Raum geben und so Platz de erfahren». Für diesen Ent - te Bischof Lovey in seiner Gruss - schaffen für Neues. Bischof und schluss der Kapuziner gelte es botschaft an die Kapuziner und Kapuziner sind sich hier weitge - zu danken, sagte der Bischof die Messgemeinde zum Auftakt hend einig. Überhaupt waren weiter. Für ihn ist die Botschaft des Abschieds-Gottesdienstes. bei der gestrigen Abschiedsfeier des Ordensgründers Franz von Respekt und Achtung zwischen Assisi von brennender Aktuali - «Die Leere vielleicht Ordensbrüdern und Bistumslei - tät, «weil unsere heutige Gesell - nicht zu schnell füllen» tung spürbar. schaft Arme hervorbringt». Bi - «Ich bete dafür, dass sich in der Für den Bischof ist die Er - schof Lovey erinnerte daran, Leere keine Form von Bitterkeit innerung, «dass die Kapuziner dass gerade die Armen Franzis - ausbreitet. Wir müssen vor - hier waren, nicht eine Angele - kus erkannten, verstanden und Brüderlicher Dank. Bischof Jean-Marie Lovey mit Guardian Beat Pfammatter. Links wärtsschauen und vorwärtsge - genheit des Gedächtnisses, son - ihm nachfolgten. tr Agostino Del-Pietro, Provinzial der Schweizer Kapuziner. FOTO WB Walliser Bote 4 Montag, 22. Januar 2018 WERBUNG

Personalisierung

Personalisierte und individualisierte Druckprodukte sind unsere Stärke. Ihr Kunde erhält die Informationen, die auf ihn zugeschnitten sind, und Sie vermeiden Streuverluste.

Einzigartig im Oberwallis Lassen Sie Ihre Drucksachen bei Mengis produzieren XQGSURƪWLHUHQ6LHVRYRQ=XVDW]OHLVWXQJHQLQGHU:HUEXQJ

Nehmen Sie mit uns Kontakt auf – wir beraten Sie gerne T 027 948 30 30 · [email protected] · www.mengisgruppe.ch

JETZT EINZIEHEN. NATERS. AALKOHOLLKKOHOLOHOL UUNDND MEMEDIKAMENTE:DIKAMENTE: AACHTUNGCHTUNG VVOVOROR DDEMEM MMISCHKONSUMISCHKKONONSUM IInformierennformieieren SSieie ssich.ich.

Kontaktieren Sie uns. 0800 104 104 ZU VERKAUFEN www.suchtschweiz.ch at t ra kt ive woh nu ngen 4.5 bis 5.5 Zimmer Grosszügige Grundrisse Bezug per sofort Hochwertiger Ausbau

T. +41 27 923 65 55 | A D E S S O - N AT E R S . C H

Jeder T opf Jeder T r zählt. Jeder T r Jeder Tropfen zählt. Jeder r pfen zählt. Jeder T r n zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder z Tropfen zählt. Jeder T r n zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder r Jeder Tropfen zählt. Jeder TSPENDE BLUT r n zählt. Jeder Tropfen zählt. ropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. r lt. Jeder Tropfen zählt. Jeder T r fen zählt. Jeder Tropfen zählt. JederRETTE LEBEN z r Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. r fen zählt. Jeder Tropfen zählt. z der Tropfen zählt. Jeder T blutspende.ch r äh Walliser Bote WALLIS Montag, 22. Januar 2018 5

MIT 1815.CH UNTERWEGS

Teils im Minutentakt werden Strassen gesperrt, andere wieder geöffnet. Damit Sie den Überblick nicht verlieren und gut informiert unterwegs sein können, halten wir Sie auf unserem Onlineportal auf dem Laufenden. Die Verkehrs - meldungen werden jeweils aktua - lisiert auf: Mehrere Seitentäler erneut abgeschnitten www.1815.ch/service/regioinfo/

Sehr grosse Lawinengefahr Hier Laut SRF Meteo kommen bis Dienstagmorgen im Alpen - raum noch einmal grosse Neu - schneemengen zusammen. Am Alpennordhang und im geblieben Wallis seien 50 bis 80 Zentime - ter zu erwarten. Nun gelte in ei - nem grossen Gebiet vom Wal - lis über die Zentralalpen bis nach Graubünden die höchste Lawinenwarnstufe («sehr gross»), teilte das SLF am Sonntag mit.

SAASTAL

Bis Dienstag zu Die Strasse ins Saastal ist seit gestern Abend, 20.00 Uhr, ge - sperrt. Und wird dies wohl bis am Dienstagabend bleiben, wie gestern Urs Andenmatten, La - winenverantwortlicher, eine ers - te Prognose wagte. Man habe bis Sonntagmittag zwar eine eher geringe Lawinenaktivität registriert. Man rechnet aber auch mit grösseren Niedergän - gen in den bekannten Lawinen - zügen – «mit dem Potenzial, die Portale der entsprechenden Abflug. Rund 600 Personen (vor allem Gäste) wurden gestern von Zermatt nach Täsch geflogen, wo es mit Bussen weiterging. FOTOS KEySTONE/WB Galerien zuzuschütten».

ZERMATT NATERS, GOMS, LEUKERBAD, SIMPLON Bis auf Weiteres unerreichbar Auch Naters –Blatten gesperrt

Wie der Führungsstab der Gemeinde Naters gestern Abend mitteilte, wurde auch die Strasse zwischen Mehlbaum und Blatten aus Sicherheitsgründen gesperrt. Im Goms verkehren Zwischen Niederwald und Oberwald bis mindestens Montagabend keine Z üge. Auch der Autoverlad Furka zwischen Oberwald und Realp bleibt bis Montagabend eingestellt. Wegen grosser Lawinengefahr ist im Goms zudem die Strasse zwischen Nie - derwald und Oberwald bis auf Weiteres gesperrt. Ferner wurde der Abschnitt Simplon - pass bis Simplon Dorf in beide Richtungen geschlossen. Für Anhängerzüge und Sattel - schlepper ist die Simplonpassstrasse komplett gesperrt. Ab Sonntagnachmittag muss - ten auch die Strassen nach Leukerbad gesperrt werden. Sowohl via Inden als auch via Albinen war Leukerbad über den Verkehrsweg nicht mehr zu erreichen.

MATTERTAL Staublawine und Steinschlag Bei Randa ist am späten Samstagabend eine Staublawine niedergegangen. Der Lawi - nenabgang blieb im Dorf ohne Folgen, es wurden keine Schäden verzeichnet. Automo- bilisten und Dorfbewohner kamen mit dem Schrecken davon. Die Kantonsstrasse wurde innert kürzester Zeit mit einer 20-cm-Schneeschicht zugedeckt. Der Strassenverkehr auf der Kantonsstrasse wurde aber dadurch nicht beeinträchtigt. Wegen eines mögli - chen Gletscherabbruchs können Lawinen beim Bisgletscher auf 3000 Metern nicht künstlich ausgelöst werden. Diverse Streckenabschnitte in der Gemeinde St. Niklaus mussten am Sonntag ebenfalls gesperrt werden. Der Schulbetrieb in St. Niklaus und in Herbriggen bleibt bis am Dienstag eingestellt. Die Bewohner zweier Häuser im Weiler «Obere Stahle» mussten evakuiert werden. Anwohner im Weiler «Gerstern» und in ei - Wer zuerst kommt, fliegt zuerst. Schlange stehen, gestern in der Zermatter Bahnhofstrasse. nem Teil des Weilers «Dorf Herbriggen» wurden gebeten, in ihren Häusern zu bleiben. Bereits am Samstagvormittag legte ein Felssturz bei Kalpetran den Betrieb der MGBahn still. Zwei grosse Brocken mit einem geschätzten Gewicht zwischen 20 und 50 Nach «Burglind» in der ersten Jahreswoche ist Zermatt nun ein weiteres Mal von der Aussenwelt Tonnen kamen auf der Schutzgalerie zu liegen. Seither stehen zwischen Visp und Täsch abgeschnitten. Laut dem Lawinenverantwortlichen Bruno Jelk sei die Strasse Täsch –Zermatt Bahnersatzbusse im Einsatz. gleich an mehreren Stellen verschüttet worden. Und auch das Trassee der MGBahn ist betroffen. Der Bahnverkehr bleibt bis mindestens Montagabend eingestellt. Und auch die Strasse bleibt bis auf Weiteres geschlossen. Zwischen Sonntagmittag und -nachmittag um 16.00 Uhr war es der Air Zermatt möglich, rund 600 Personen aus Zermatt nach Täsch zu fliegen. «Heli-Shuttles» sollen die Flüge nun genannt werden – der Begriff «Luftbrücke» wirke zu dramatisierend, meint Gemeinde - präsidentin Romy Biner-Hauser. Derzeit befinden sich rund 9000 Feriengäste in Zermatt.

LÖTSCHENTAL «Noch weit vom Lawinenwinter 1999 entfernt»

Die Strasse ins Lötschental wurde bereits in der Nacht auf Sonntag gesperrt – früher als geplant. Die Temperatur sei innert wenigen Stunden über zehn Grad gestiegen, sagte gestern Mittag der Lawinenverantwortliche Benedikt Jaggy. «Zudem gab es etwas mehr Niederschlag als angenom - men.» Gestern ging man davon aus, dass sowohl die Strasse als auch der Autoverlad in Goppen - stein wohl bis mindestens Montagabend zubleiben. In dringenden Fällen wurden am Sonntag auch ein paar Personen aus dem Tal geflogen. Jaggy meint aber auch, dass man «noch weit vom Lawi - Lawinenkegel. Spuren der Staublawine vom Samstagabend in Randa. nenwinter 1999 entfernt» sei. Die grössten Lawinen in den berüchtigtsten Zügen blieben bis gestern Abend aus. Bearbeitung: zen/pan/dab/sda Walliser Bote 6 Montag, 22. Januar 2018 WALLIS

Musik | «Erläbnistag» des Kantonalen Jugendmusikverbands im Zentrum Missione Nachgefragt | Nathanael Steiner «Ich habe viel gelernt» Freude am Musizieren Nathanael Steiner, spielst Was hörst du privat für du schon lange Trompete? Musik? «Ich spiele jetzt schon das achte «So ziemlich allerlei. Mal Rock, NATERS | Über 50 Jungmusikanten für alle sprechen, doch ich glaube, die meis - zu einfach. Sogleich machte Rüedi seinen Jahr. Angefangen habe ich mit mal Electro. Ich bin da sehr viel - fanden sich am vergangenen Sams - ten sind motiviert und mit Herzblut dabei», Schüler darauf aufmerksam, dass er den neun.» seitig.» tag im Zentrum Missione ein, um so Schmidt. Nicht umsonst würden die Ju - neunten Takt vergessen hätte. dort mit Mitgliedern der Alex Rüedi gendlichen für den «Eräbnistag» freiwillig Warum Trompete? Wie oft übst du pro Woche? Big Band gemeinsam zu musizie - einen Samstag opfern. Singende Klarinetten «Nebst dem Klavier war es das «Vielleicht so drei bis vier Mal, ren. Schmidt wählte für seine Gruppe eine Der Maestro legte den Fokus unter ande - erste Instrument, das wir zu jeweils 45 bis 60 Minuten. Ich Eigenkomposition: «Erwachsen sein/Das rem auf die Betonungen. Er wies die Kla - Hause hatten. Ein Kollege von spiele nebst der Natischer Mu - Zu Beginn des «Erläbnistags» des Kantona - Alter». Gekonnt gab der erfahrene Profi- rinettisten und Flötisten etwa an, die No - mir spielte es und es gefiel mir sik auch in der Jugend Big Band len Jugendmusikverbands gab die Alex Rüe - Musiker und Dirigent seinen Schülern kla - ten nicht zu kurz anzuspielen: «Sie ver - extrem gut.» und helfe gelegentlich bei der di Big Band eine halbstündige Kostprobe ih - re Anweisungen. Spielte die Gruppe an - körpern in diesem Stück die Gesangslini - Briger Musik aus.» res Könnens zum besten. Voller Inspiration fangs noch etwas verhalten, steigerte sie en. Kein Mensch singt so abgehackt, studierten die Jungmusikanten anschlies - sich allmählich, bis es schliesslich richtig ausser vielleicht in der Volksmusik», «Das war ein Schmidt sagt, Üben solle send vier Stücke ein, welche am Schluss des groovte beziehungsweise die Trompeter meinte Rüedi scherzhaft. cooles Stück. Spass machen. Ist das für Tages schliesslich stolz präsentiert wurden. beim Hauptthema die richtige Lautstärke Ebenso engagiert wie Rüedi gingen dich auch Spass oder doch fanden. auch Fernandes und Blaser zu Werke. Mit Es hat richtig eher Arbeit? Kontrapunkt zur viel Geduld kitzelten sie aus den Jugendli - gegroovt» «Man hat ja auch Hausaufgaben klassischen Musikübung chen die Leidenschaft heraus. Während und zudem noch anderes im Alex Rüedi, Joel Schmidt, Louis Blaser und «Am Ende des Tages Fernandes in seiner Gruppe an Thad Jones Nathanael Steiner Kopf, als nur an irgendwas zu ar - Pascal Fernandes nahmen jeweils ein gutes ein Stück aufzuführen, «A Child is born» werkelte, gings bei Blaser Trompeter aus Naters beiten. Am Anfang ist es schon Dutzend Jugendliche unter ihre Fittiche. Ihr «Crazy» zu und her. Bei Brian Burtons ein bisschen ein Müssen. Doch erklärtes Ziel: «Die Freude am Musizieren ist sekundär» Stück gings vor allem um das richtige Tem - legt man mal los, wird daraus wecken.» Schmidt als Präsident der Musik - Joel Schmidt po. Fast einem Metronom gleich schnippte Konntest du am «Erläbnis- schnell Spass und eine Stunde kommission des Kantonalen Jugendmusik - Präsident Musikkommission Blaser mit den Fingern. Nichtsdestotrotz tag» viel mitnehmen? vergeht dann wie im Flug.» verbands ergänzt: «Es geht darum, den Kids des Kantonalen Jugendmusikverbands wurde die Gruppe langsamer. Was zu - «Ja. Es war cool, mit Leuten, die die Möglichkeit zu bieten, sich einen Tag nächst nur Blaser auffiel: «Es ist ganz wich - man nicht kannte, und unter ei - Möchtest du eines Tages lang mit Musik auseinanderzusetzen, ohne tig, das Tempo zu halten», betonte er. nem anderen Dirigenten zu spie - Profimusiker werden? dass sie das Gefühl haben, einer Pflicht - Sonst werde alles zu Brei So griff der pas - len. Zudem habe ich viel über No - «Nein, zumal das Musikstudi - übung beizuwohnen.» Quasi ein Kontra - Einen Raum weiter behandelte Alex Rüedi sionierte Musiker schliesslich selbst zur ten lesen und Rhythmik gelernt.» um recht streng ist und es im punkt zur klassischen Musikübung. Am En - mit seinen Schülern Eric Claptons «Change Posaune, gab den richtigen Takt an und Oberwallis schon ziemlich viele de des Tages ein Stück aufzuführen, sei the World». Immer wieder wechselte der die Schüler stimmten darauf ein. Hat dir das Stück von dei - extrem gute Trompeter gibt. denn auch sekundär. Viel wichtiger sei, an Vollblutmusiker vom Taktstock zum Kla - Unter dem Strich war der «Erläbnis- nem Gruppenleiter Joel Um Profimusiker zu werden, spezifischen Themen zu arbeiten. vier. Das war richtig ansteckend. Zumin - tag» ein voller Erfolg. Schmidt: «Sicher, mu - Schmidt gefallen? bin ich für mein Alter noch zu Die Jungmusikanten im Alter zwi - dest für die meisten. Der Drummer fragte, sizieren ist mit viel Aufwand und Einsatz «Ja, das war ein cooles Stück, wenig gut. So sehe ich das eher schen 12 und 20 Jahren nahmen die He - ob man wirklich den ganzen Tag nur an ei - verbunden. Aber zusammen in einer Grup - recht jazzig. Es hat richtig ge - als engagiertes Hobby.» rausforderung dankend an. «Ich kann nicht nem Stück üben müsste. Das wäre doch viel pe kann das auch viel Spass machen.» mk groovt.» Interview: mk

Im Takt. Louis Blaser gibt das richtige Tempo mit der Posaune vor. FOTOS WB Üben, üben. Trompeter Nathanael Steiner aus Naters (17).

Volle Leidenschaft. Alex Rüedi (Bild links) weist die Schüler an, die Noten nicht zu kurz anzuspielen, und Joel Schmidt groovt gleich mit. Walliser Bote WALLIS Montag, 22. Januar 2018 7

In eigener Sache | Neujahrsfeier der Mitarbeiter der Mengis Gruppe im Zeughaus Kultur Ehre für 195 Jahre treue Mitarbeit

BRIG-GLIS | Emotionale Neujahrsfeier: Nicolas Mengis nahm Abschied von seiner Belegschaft und der Ex-Chefredaktor Thomas Rieder wurde für 45 Jahre Treue zum Un - ternehmen geehrt.

Der abtretende Verleger Nico - las Mengis sprach eingangs von den vielen positiven Reaktio - nen, die ihn in der vergange - nen turbulenten Woche nach dem Bekanntwerden des Ein - stiegs von Fredy Bayard als neu - er Verleger erreicht hätten. Er kam gleich auch auf astrologi - sche Aspekte zu sprechen. 2018 sei das Jahr der Venus, das für Liebe, Harmonie und Sin - nesfreuden stehe, wusste er zu berichten. 2018 sei zudem laut chinesischem Kalender das Jahr des Hundes, das ausgegli - chener als 2017 zu werden ver - spricht. Dies stehe für Treue und Loyalität, Ehrlichkeit und Bescheidenheit. Der Hund ist bekannt für sein ausgeprägtes Pflichtbewusstsein und dafür, dass man sich auf ihn verlassen kann.

Fokus auf die Arbeit Auch der neue Verleger Fredy Bayard richtete kurz das Gruss - wort an die versammelte Beleg - schaft. Ihm ging es darum, nicht seine Person in den Mittel - punkt zu rücken, sondern den Fokus auf die Arbeit und die Leistung der Mitarbeitenden zu Die Jubilare. Von links: Peer Pianzola (35 Jahre), Daniel Kronig (35), Arnold Schmid (10), Thomas Rieder (45), Ranka Stanimirovic (10), Denise Abgottspon (10) richten. Sinngemäss könnte und Kurt Rütimann (15) freuten sich über die Anerkennung für ihre geleistete Arbeit. FOTOS WB man seine Rede kurz und präg - nant mit «lieber lifru statt lafru» zusammenfassen. Kurt Zuber als Geschäfts - führer lieferte ein paar ein - drückliche Fakten zur Firma: etwa dass Mengis im vergange - nen Jahr gut acht Millionen Zeitungen produziert hat, rund 10 000 Seiten gedruckt, dafür wurden 840 Tonnen Pa - pier gebraucht und 75 Tonnen Farbe eingesetzt.

«Immer wieder neue und fordernde Aufgaben» Noch vor dem Dessert kam es zum Höhepunkt, nämlich zur Ehrung der Jubilare: Dabei fand Ex-WB-Chefredaktor Thomas Rieder mit seinen 45 Jahren spe - zielle Erwähnung. Jubilar Rie - der hat beim Unternehmen sämtliche Abteilungen durch - laufen und viele Entwicklun - Vertieft. Nicolas Mengis (links) im Gespräch mit dem neuen Verleger Fredy Bayard. Geschäftsführer. Kurt Zuber lieferte bei seiner Rede gen durchgemacht. Rieder zu Die beiden gaben sich an der Feier nach einer doch eher turbulenten Woche gut gelaunt. ein paar erstaunliche Fakten und Daten zur Firma. seinem speziellen Jubiläum: «45 Jahre im Dienste desselben Arbeitgebers sind eine sehr lan - ge Zeit. Kommt sie einem rück - blickend trotzdem kurz vor, ist man zweifellos im richtigen Me - tier gelandet. Ich konnte immer wieder neue und fordernde Auf - gaben übernehmen. So gehe ich bis heute täglich gerne zur Ar - beit. Was will man mehr?» zum

NEUN JUBILARE

10 Jahre Denise Abgottspon, Ranka Stanimirovic und Arnold Schmid

15 Jahre Kurt Rütimann und Leander Eyer

20 Jahre Nicolas Mengis

35 Jahre Peer Pianzola und Daniel Kronig

45 Jahre Thomas Rieder «Im richtigen Metier». Thomas Rieder wurde für seine 45 Jahre Herzlicher Applaus. Die Belegschaft spendete am Samstagabend an der traditionellen im Dienste desselben Arbeitgebers geehrt. Neujahrsfeier den Jubilaren und den Rednern grosszügig Beifall. Walliser Bote 8 Montag, 22. Januar 2018 TV | RADIO

ab 18.00 Uhr Tagesinfo –die Walliser Nachrichten Montag, 21.00 Uhr Meteo Cosmopolis Fräg doch Misses Poppins Bijoux Conny Giammarresi versucht zu den verschiedensten Themen No Comment eine Lösung zu fi nden und hilft mit ihrer Meinung, eine andere Stündliche Wiederholung des Programms Ansichtsweise in Betracht zu ziehen. Diese Woche wie weit geht Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch Liebe, wo beginnt Betrug?

TIPPS DES TAGES

20.05 Wir mal vier 20.15 Wo unser ... 22.15 Ich bin ein Star 20.15 Navy CIS 20 . 4 5 Yo u n g S h e l d o n Show Dokumentation Show Krimiserie Comedyserie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 8.00 Wetterkanal 1 9.00 Nie wieder 9.05 Liebe unter weissen Segeln 2 5.25 Exclusiv 5.35 Explosiv – Das 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 7.00 Last Man Standing 7.30 Last Man Theresienstadt! 9.50 Quarx 10.00 TV-Liebesgeschichte (D 2001) 10.35 Magazin 6.00 Guten Morgen Deutsch- Teleshopping 11.00 Im Namen der Standing. Sitcom 7.55 Last Man Stan- nano 10.30 Kulturzeit 11.15 Lösegeld Tagesschau 2 1 10.45 Meister des land 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! ding. Sitcom 8.25 Odd Couple 8.55 2 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Alltags 2 11.15 Wer weiss denn sowas? 2 9.00 Unter uns 9.30 Betrugsfälle 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- Odd Couple 9.20 The Grinder – immer Tagess. 1 13.00 Meteo 13.10 G&G 2 12.00 Tagesschau 2 1 12.15 ARD- 10.00 Die Trovatos – Detektive decken wälte im Einsatz 14.00 Jetzt helfen wir im Recht 9.45 The Grinder – immer im Weekend 13.45 In aller Fr. 2 14.30 Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin auf 11.00 Die Trovatos 12.00 Punkt Ihnen! 15.00 Auf Streife. Reportage- Recht 10.10 Teleshopping 12.00 How In aller Freundschaft 2 15.25 Reporter 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 reihe 16.00 Klinik am Südring 17.00 I Met Your Mother 12.30 Schudel on 2 15.55 Klinik unter Palmen 17.30 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Verdachtsfälle 16.00 Verdachtsfälle Schicksale – und plötzlich ist alles anders the Rocks 12.55 2 Broke Girls 13.25 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Ver- 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns. 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles Two and a Half Men 14.45 The Middle Die Bourne Identität ZDF, 22.15 2 18.00 Tagess. 2 1 18.10 Meteo 2 rückt nach Meer 2 17.00 Tagesschau Soap 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv – anders. Single zu Diensten 18.00 Auf 15.10 The Middle 15.40 The Big Bang Jason Bourne (Matt Damon) wird angeschossen und ohne Gedächt- 18.15 Mini Beiz, dini Beiz. Kinder-Spe- 17.15 Brisant 2 Boulevardmagazin Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell Streife – Die Spezialisten. Reportagereihe Theory. Souvlaki statt Pizza / Die Antilo- nis aus dem Meer gefischt. Killer sind hinter ihm her, bevor er sich an zial – Tag 1 – Formel Fun, Bülach 18.40 18.00 Wer weiss denn sowas? 18.50 1 19.05 Alles was zählt 2 Soap. Mit 19.00 Die Ruhrpottwache. Doku-Soap. pe im Curry / Hochzeit und Herzinfarkt etwas erinnert. Auf der Suche nach seiner Identität kommt er nach Glanz & Gloria 2 People-Magazin 19.00 Grossstadtrevier 4 2 Hannes der Silvan-Pierre Leirich, André Dietz, Tatja- In je drei Geschichten pro Folge begleitet 17.00 taff. Magazin 18.00 Newstime Zürich. Mit der deutschen Studentin Marie (Franka Potente) flüchtet er Schweiz aktuell 2 19.25 SRF Börse 2 Held 19.45 Wissen vor acht 19.50 na Clasing 19.40 Gute Zeiten, schlechte die Reihe echte Einsätze der Kripo und 1 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. nach Paris. Dort hofft er, endlich Antworten auf seine Fragen zu finden. Magazin 19.30 Tagess. 19.55 Meteo 2 Wetter 19.55 Börse vor acht 2 1 Zeiten 2 Soap. Mit Wolfgang Bahro von Streifenpolizisten 19.55 Beef Club X-Days Fastfood-Restaurant Die Toten vom Bodensee – Der Wiederkehrer ZDF, 20.15 Auf der abgelegenen «Galgeninsel» stirbt Johannes Leitner durch ei- 20.05 Wir mal vier 2 20.00 Ta g e s s c h a u 2 1 20.15 Wer wird Millionär? 20.15 Navy CIS 20.15 The Big Bang Theory Wolf im Schafspelz. nen Kopfschuss. Die Kugel stammt aus der Waffe von Hannah Zeiler Moderation: Günther Jauch Krimiserie. Mit Mark Harmon, David Die Entspannungs-Enttäuschung 21.05 Puls 2 Fit im Alter – Muskeltrai- 20.15 Wo unser Wetter (Nora Waldstätten), die bewusstlos neben dem Leichnam liegt. Ausser- 22.15 Ich bin ein Star – Holt McCallum, Sean Murray 20.45 Young Sheldon ning sorgt für Mobilität / Cannabis entsteht 2 Poker, halb ihrer Dienstzeit war sie dem Mann gefolgt, von dem sie vermutete, mich hier raus! 2 als Medizin – Der lange Weg zur Auf Tour mit Sven Plöger: Wind. 21.15 Navy CIS: L.A. Gott und Mülltonnen dass er ihr Aufschluss über das Schicksal ihres Vaters liefern könnte. 1 Zulassung / Legasthenie – Viel Dokumentation. In dieser Folge 0.00 RTL Nachtjournal Gold von gestern. Krimiserie 21.15 The Big Bang Theory Lethal Weapon – Zwei stahlharte Profis Kabel 1, 20.15 Forschung mit wenig Impact. Mod.: erklärt Sven Plöger warum der 0.30 10 vor 11 Magazin Mit Chris O'Donnell 0.20 Young Sheldon Odette Frey Wind die Wetterlage, die bei uns 0.55 Ich bin ein Star – Holt 22.15 Hawaii Five-0 Poker, Gott und Mülltonnen Seit dem Tod seiner Frau gilt der knallharte Cop Martin Riggs (Mel 21.50 10vor10 2 1 vorherrscht bestimmt. mich hier raus! 2 Ausflug ins Paradies Comedyserie Gibson) als suizidgefährdet. Er wird dem altgedienten Kollegen Roger Murtaugh (Danny Glover) zugeteilt, der sein komplettes Gegenteil 22.15 Meteo 2 21.00 Hart aber fair 2 2.35 CSI: Miami Du sollst nicht 23.15 Scorpion Omelette Surprise 0.50 The Big Bang Theory ist. Gemeinsam sollen sie den vermeintlichen Selbstmord eines Call- 22.25 ECO 2 22.15 Tage s t h e m e n 2 1 wissen, wer ich bin. Krimiserie Actionserie. Mit Elyes Gabel Die Mars-Bewerbung / Das grosse girls untersuchen. Das ungleiche Duo stösst auf eine ehemalige CIA- U.a.: Zentralbanken erwägen 22.45 Hitlers letzte Mordgehil- 3.20 CSI: MiamiConnie und ihre 0.10 Navy CIS: L.A. Reste-Essen / Die Skywalker-Atta- Söldnertruppe, die bereits seit dem Vietnamkrieg Drogengeschäfte Konten für Privatpersonen fen? 2 Dokumentation Feinde. Krimiserie. Das CSI-Team Schwarzes Geld. Krimiserie cke / Über Nacht im Fort / Wir sind betreibt. Deren Mitglieder haben bald nichts mehr zu lachen. 22.55 ECO Talk 23.30 Der Mossad, die Nazis versucht herauszufinden, warum 1.10 Hawaii Five-0 alle Chef / Angriff der Killerdrohne. Wirtschaftslenker – konkret, und die Raketen 2 während eines Roller-Derbys ein Allzeit bereit. Krimiserie Comedyserie Showgirls Arte, 21.45 persönlich, greifbar. 10 Jahre nach Showdown am Nil Mord geschehen ist. 1.55 Hawaii Five-0 3.15 Nachrichten 1 Nomi Malone (Elizabeth Berkley) will sich als Tänzerin in Las Vegas ein der Finanzkrise: Können wir wieder 0.15 Nachtmagazin 2 1 4.05 Betrugsfälle Doku-Soap Steve Junior. Krimiserie 3.20 Family Guy Trickserie neues Leben aufbauen. Mit nur einem Koffer aus der Provinz angereist, Vertrauen haben? 0.35 Tatort 4 2 Bausünden. Krimirei- 4.35 Verdachtsfälle 2.40 Hawaii Five-0 3.40 How I Met Your Mother landet sie bei ihrem ersten Engagement ausgerechnet in einem schä- 23.50 Tagesschau Nacht 1 he (D 2018). Mit Klaus J. Behrendt, Doku-Soap. In der Pseudo-Doku- Schatten und Licht Verhext. Sitcom. Mit Josh Radnor, bigen Strip-Lokal. Doch sie hat Glück und lernt die Nummer Eins der 0.05 Die Erbschaft Dramaserie Dietmar Bär, Hanno Koffler Soap geht es um Familien, in denen Krimiserie Jason Segel Showgirls, Cristal Connors (Gina Gershon), kennen. Zwischen ihr und 1.05 We Are the Best! Musikfilm 2.10 Hart aber fair 2 Diskussion. ein Angehöriger einer Straftat 3.20 Criminal Minds 4.00 How I Met Your Mother dem schönen Star entbrennt schon bald ein Machtkampf. (S/DK 2013). Mit Mira Barkhammar Mod.: Frank Plasberg verdächtigt wird. Feuerprobe. Krimiserie Verhext. Sitcom SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MONTAG 12.05 Hanna – Folge deinem Herzen 10.30 Notruf Hafenkante 4 2 11.15 7.55 Die Strassencops Süd – Jugend im 14.20 Die Goldbergs 2 14.40 Scrubs 12.45 Wetterschau 1 13.00 ZIB 2 2 12.50 Brooklyn Nine-Nine 2 13.15 SOKO Wismar 2 12.00 heute 1 12.10 Visier. Geschwisterliebe / Mama hinter 4 2 15.05 How I Met Your Mother 2 1 13.15 Mittag in Österreich 2 1 RADIO BERN1 RADIO SRF 2 KULTUR 2 2 2 2 Brooklyn Nine-Nine 13.35 Madam drehscheibe 13.00 Mittagsmag. Schloss und Riegel 8.55 Frauentausch 15.45 The Big Bang Theory 16.35 14.00 Frisch gekocht 14.25 Wege 9.05 5 Hits für di Arbeitsplatz 9.02 Kontext 10.00 Nachrichten 1 2 4 2 2 Secretary 14.20 McLeods Töchter 14.00 heute 14.15 Küchenschlacht 10.55 Family Stories 12.00 Die Geis- Malcolm 16.55 Scrubs 17.20 zum Glück 15.10 Sturm der Liebe 10.20 Wochenthema 10.40 Ser- 10.20 100 Sekunden Wissen 11.00 15.10 Chicago Fire 2 Wendungen 15.05 Bares für Rares 2 16.00 heu- sens – Eine schrecklich glamouröse Fami- How I Met Your Mother 2 Schweiss, 2 16.00 Barbara-Karlich 2 17.05 vicetipps 11.20 Album-Tipp 12.10 Nachrichten 11.40 SRF 4 News Tage- 16.00 SOKO Leipzig. Tödliche Falle te – in Europa 2 1 16.10 Rosenheim- lie! 13.00 Traumfrau gesucht 14.00 Köln Tränen und Heidi / Die Platin-Regel Aktuell in Österreich 2 17.30 Daheim Top-Thema 12.30 Regio-Reporter schronik 12.00 Nachrichten 12.10 16.45 SOKO Leipzig 17.40 Kommissar Cops 2 17.00 heute 17.10 hallo 50667 15.00 Berlin – Tag & Nacht 16.00 18.05 Die Simpsons. Fettscarraldo in Österreich 2 18.30 Konkret 2 12.40 Regiowetter 13.20 Hesch Kultur kompakt 12.30 Rendez-vous Rex 2 18.30 Jamies 30-Minuten-Me- deutschland 2 Magazin 17.45 heute Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 17.00 18.30 Young Sheldon 2 Poker, Gott 18.51 infos & tipps 19.00 Bundes- gwüsst 14.20 Wär's gloubt 15.20 13.00 Klassiktelefon 13.45 Concerto nüs. Spanische Tapas 19.00 Rick Stein – 18.00 SOKO München 2 Haltlos Station B1 – Kinderärzte mit Herz 18.00 und Mülltonnen 18.55 The Big Bang land heute 19.23 Wetter 19.30 ZiB Fyrabe-Tipp 15.40 Ohni Stopp 16.00 Nachrichten 16.30 Kultur- Von Venedig nach Istanbul. Kroatien 19.00 heute 19.25 WISO 2 Magazin Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht Theory 2 19.45 ZIB 19.54 Wetter 1 19.49 Wetter 19.55 Sport aktuell 2 i 3. Stock 16.20 iLike 16.40 Re- Nachrichten 17.00 Nachrichten giowetter 16.50 Astro-Wochen- 17.08 Kultur-Aktualität 17.30 Kultur- 20.00 sportflash 20.15 Die Toten vom Boden- 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 1 20.05 Seitenblicke 2 Nachrichten Magazin ausblick 17.10 Top-Thema 17.40 Nachrichten 18.03 Kontext 19.00 20.10 Chicago Fire 2 see – Der Wiederkehrer 20.15 Die Geissens – Eine 20.15 Vorstadtweiber 4 2 20.15 Die Millionen-Show 2 Regiowetter 17.50 Bärn, what's Echo der Zeit 20.00 Diskothek 22.00 4 schrecklich glamouröse 21.10 Schnell ermittelt 2 Verbrannte Erde. Dramaserie Kriminalfilm (D/A 2017) Moderation: Armin Assinger up? 18.20 Album-Tipp 18.33 Top Nachrichten 22.06 Fiori musicali 2 20.55 Chicago Med Mit Matthias Koeberlin Familie! Inselmarathon bei Fami- Horst Bauer. Krimiserie 21.10 Thema Magazin 3 vom Tag 0.00 Nachrichten 0.06 Notturno 21.45 Chicago P.D. 2 21.45 heute-journal 2 lie Geiss. Mit Carmen Geiss, Davina 21.55 ZIB Flash 1 Nachrichten 22.00 ZIB 2 2 1 Nachrichten 22.30 sportaktuell Magazin 22.15 Die Bourne Identität 2 Shakira Geiss, Shania Tyra Geiss 22.05 Lethal Weapon 2 Maria und 22.30 kulturMontag RADIO SRF 1 22.50 The Town – Stadt ohne Thriller (USA/D/CZ 2002). Mit 22.15 Extrem schön! – Endlich das Kind. Actionserie U.a.: 650 Jahre Österreichische RADIO SRF 3 Gnade 2 Thriller (USA 2010). Matt Damon, Franka Potente ein neues Leben 22.50 Lethal Weapon 2 Der Arm Nationalbibliothek 9.00 HeuteMorgen 10.03 Treff- 9.00 Nachrichten 11.50 Wirtschaft Mit Ben Affleck 0.05 heute+ Magazin 23.15 Extrem schön – Spezial des Kartells. Actionserie 23.15 Die Florence Foster punkt 11.00 Nachrichten 11.08 12.00 Info 3 13.45 Peter Schneider 0.50 Ich nehm” dann mal ab 0.20 Die Einsamkeit des 0.20 exklusiv Reportagereihe 23.35 ZIB 24 1 Nachrichten Jenkins Story 2 Ratgeber 11.40 À point 12.03 16.00 Nachrichten 17.00 Info 3 Marco Rima tritt in die Pedale Killers vor dem Schuss 2 1.10 exklusiv – Die Reportage 23.55 Dexter 2 Krimiserie 0.00 Tatort 4 2 Regionaljournal 12.22 Wetter 17.40 Wirtschaft 18.00 Nachrichten 1.30 Tacho Magazin Krimikomödie (D/B 2014) 2.00 exklusiv Reportagereihe 0.40 Supernatural Bausünden. Krimireihe (D 2018) 12.30 Rendez-vous 13.00 Ta- 19.03 SRF 3 punkt CH 20.03 Focus. gesgespräch 13.40 3 vo 5 14.00 Marcus Signer, Schauspieler VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Nachrichten 14.06 «Winter im 21.03 Pop Routes 22.06 Sounds! Mumintal» 15.00 Nachrichten 10.55 4 Hochzeiten und eine Traum- 17.45 Die Nektons . Der Unglücks- 16.05 Kaffee oder Tee 17.05 Kaffee 13.25 Un été à Lanzarote. Romance (D 15.05 Squadra Speciale Colonia 16.05 Heute um Vier Ver- 16.00 16.25 ROTTU reise 12.00 Shopping Queen 13.00 fisch 18.05 Inspector Gadget 18.45 oder Tee 18.00 SWR Aktuell Baden- 2016) 15.00 Inspecteur Lewis 16.40 Un caso per due 17.10 Cuochi d'artificio anstaltungsTipps 16.30 Regio- Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Woozle Goozle 19.15 ALVINNN!!! Württemberg. Magazin 18.15 Mensch, Friends 17.05 Candice Renoir 2 18.00 18.00 Telegiornale Flash 2 18.10 nal Diagonal 16.50 Wetter 17.00 12.00 12i – dasch ds Wallis 12.15 Kind, dein Kind 15.00 Shopping Queen und die Chipmunks 19.45 Trolljäger – Leute! 18.45 Landesschau 2 19.30 Top Models 2 18.25 C'est ma questi- Zerovero 19.00 Il quotidiano 2 19.45 Heute um Fünf 17.12 Sport 17.30 Wallis Wetter 12.30 halbi 1 – dasch 16.00 4 Hochzeiten und eine Traum- Geschichten aus Arcadia 20.15 Mur- Aktuell 2 20.00 Tagess. 2 1 20.15 on! 19.00 Couleurs locales 2 19.20 Il rompiscatole 2 20.00 Telegiornale 2 Regionaljournal 18.00 Echo der ds Wallis am Mittag 13.00 1 – dasch reise 17.00 Zwischen Tüll und Tränen der She Solved – Frauen auf Täterjagd Fasnet in Rottweil 2 21.00 Fastnacht Météo 2 19.30 Le 19h30 2 20.05 20.40 Via col venti 2 21.05 Una spia Zeit 18.45 Sport 19.03 Zambo ds Wallis 14.00 2 – dasch ds Wallis 18.00 Hautnah: Die Tierklinik 19.00 21.10 Cold Justice – Verdeckte Spuren. im Südwesten 2 21.45 Aktuell 22.00 T.T.C. (Toutes taxes comprises) 2 e mezzo 2 Commedia d'azione (USA 19.50 Zambo Charts Mix 20.03 15.00 3 – dasch ds Wallis 16.00 4i- Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Blind vor Liebe. Dokumentationsreihe Sag die Wahrheit 22.30 Meister des 20.40 Money Monster 2 Thriller (USA 2016) 22.50 Info notte 23.15 Segni Wunschkonzert 21.03 Wunsch- dasch ds Wallis 16.31 halbi 5i 17.00 5i – 20.15 Goodbye Deutschland! Die Aus- 22.05 Cold Justice – Verdeckte Spuren Alltags 2 Das SWR Wissensquiz 23.00 2016). Mit George Clooney 22.20 Vi- dei tempi 23.40 Taxi Brooklyn 2 Sotto konzert 22.00 Nachrichten 22.08 dasch ds Wallis am Mabu 17.30 halbi 6i wanderer 0.10 nachrichten 1 0.30 23.00 Murder She Solved – Frauen auf Meister des Alltags 2 23.30 Gefragt – kings 23.10 Vikings 23.55 Life in attacco 0.30 Upside Down. Dramma Nachtclub 23.04 «Der Trauzeuge» 17.52 Wallis Wetter 18.00 6i – dasch ds Medical Detectives – Geheimnisse der Täterjagd. Eine fatale Fahrt 23.55 Tele- Gejagt 2 Show 0.15 Die Quiz-Helden – pieces 0.15 Couleurs locales 2 0.35 sentimentale (CDN/F 2012). Mit Jim 23.10 Nachtclub 0.00 Nachrichten Wallis 18.30 halbi 7i 19.00 7i – dasch Gerichtsmedizin 2 Die bessere Hälfte shopping 1.25 Infomercials 1 Wer kennt den Südwesten? Show Le 19h30 2 1.15 Intermède Sturgess, Kirsten Dunst, Timothy Spall 0.06 Nachtclub 1.00 Nachrichten ds Wallis 0.00 rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+

17.45 Seidenstrasse – Von Venedig 16.00 Belle France 16.55 X:enius 2 13.00 Planet Wissen 14.00 2 für 300 14.45 Tennis 15.45 Tennis. Austra- 5.10 Superstar 6.00 Mediashop 1 nach Xi'an 18.30 nano 19.00 heute 2 17.20 Amerika mit David Yetman 2 14.30 Ein Winter in Weissrussland 2 lian Open. Aus Melbourne Park 17.15 8.00 HSE24 1 9.00 Mediashop 1 1 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 17.50 Eine Sommerreise auf der Wol- 15.15 Zoo-Babies 2 16.00 aktuell 2 Wintersport. Exklusive Einblicke hinter 12.00 Schmuck Show 1 Nachrichten 2 1 20.15 Terra X 2 21.00 Terra X 2 ga 2 18.35 Im Bauch von Palermo 1 16.15 Hier und heute 18.00 aktu- die Kulissen mit Lindsey Vonn 17.45 16.00 How I Met Your Mother 18.35 21.40 Wale und wilde Inseln 2 22.00 2 19.20 Arte Journal 1 19.40 Re: 2 ell / Lokalzeit 2 1 18.15 Servicezeit 2 Skifliegen: Weltmeisterschaften. Team- The Big Bang Theory 20.15 Bumann, Magazin ZIB 2 2 1 22.25 Falciani und der Ban- 20.15 Magie der Moore 2 Nebelreich 18.45 Aktuelle Stunde 2 19.30 Lokal- wettbewerb. Aufzeichnung aus Oberst- der Restauranttester. Paninoteca. Mit Das RZ- kenskandal 2 Dokumentarfilm (D/E/ und bedrohtes Paradies. Dokumen- zeit 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 Der dorf (D) 18.45 Olympische Winterspiele Daniel Bumann 0.50 Larry Crowne. CH 2015). Mit Hervé Falciani 23.55 tarfilm (D 2015) 21.45 Showgirls 4 Vorkoster 2 21.00 Freitag tischt auf 2 19.00 Tennis 19.55 Eurosport News Komödie (USA 2011) 2.30 Small nuar Geheimsache Tiertransporte 4 2 0.40 Drama (USA/F 1995) 23.50 Fleisch 21.45 aktuell 2 1 22.10 Rentner hin- 20.05 Tennis 22.00 Biathlon 22.30 Apartments. Komödie (USA 2012) wird ab Ja 10vor10 1 1.05 Willkommen Öster- und Blut. Historienfilm (USA/NL/E ter Gittern 2 22.40 Westart 2 23.20 Skifliegen: Weltmeisterschaften 23.15 3.55 Schwerstarbeit für Schutzengel reich 2 Late Night Satire Talkshow mit 1985) 1.55 Das Paradies. Dokumentar- Tusch, Alaaf, Rakete 2 0.05 Sold 2 Sportzapping 23.25 News 23.35 Ten- 4.40 Bauer, ledig, sucht... Doku- allis Stermann & Grissemann. Show film (F 2014). Regie: Alain Cavalier Drama (USA 2014). Mit Niyar Saikia nis 0.30 Tennis 1.00 Tennis Soap. Moderation: Marco Fritsche auf TV Oberw KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 gestrahlt! 17.25 Das Dschungelbuch 17.35 Das 16.15 Wir in Bayern 2 17.30 Regiona- 10.20 Teletip Schweiz 12.05 Cold 6.00 Rai Parlamento – Punto Europa 13.35 Petits plats en équilibre 13.45 aus Dschungelbuch 17.45 Das Dschungel- les 18.00 Abendschau 2 18.30 Rund- Case 13.05 Castle 14.00 The Mentalist 6.30 TG 1 6.45 Unomattina 10.00 Météo 13.55 Ma fille est innocente ! buch 18.00 Ritter Rost 2 18.15 JoNa- schau 2 1 19.00 Querbeet extra 2 14.55 Navy CIS 15.50 News 1 16.00 Storie italiane 11.05 Buono a sapersi Drame (USA 2017). Mit Victoria Pratt Lu – Mäuseabenteuer zum Mitmachen 19.30 Dahoam is Dahoam 4 2 20.00 Navy CIS 16.55 Abenteuer Leben täg- 11.50 La prova del cuoco 13.30 Tele- 15.35 A l'épreuve du lycée. Drame (USA 18.40 Wolkenkinder 18.50 Sandmann Tagesschau 2 1 20.15 Tierischer Ein- lich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 giornale 14.00 Zero e Lode 15.10 La 2014) 17.30 Quatre mariages pour une 19.00 Die unglaublichen Abenteuer satz Bayern 2 21.00 Der Donaulachs Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns vita in diretta 16.30 TG 1 16.40 TG 1 lune de miel 18.30 The Wall : Face au von Blinky Bill 19.10 Die unglaubli- kehrt zurück 2 21.45 Rundschau Ma- drum 20.15 Lethal Weapon – Zwei Economia 16.50 La vita in diretta 18.45 mur 19.20 Demain nous appartient chen Abenteuer von Blinky Bill. Der Eine gazin 2 22.00 Lebenslinien 2 Porträt- stahlharte Profis. Actionkomödie (USA L'eredità 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti 20.00 Journal 2 20.45 C'est Cante- 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! reihe 22.45 Löwengrube 2 Heimkehr 1987) 22.25 Lethal Weapon II – Brenn- ignoti – Identità nascoste 21.25 Roman- loup 21.00 Sam 21.55 Sam 23.05 20.00 Ki.Ka Live 2 20.10 Nicht zu 23.45 Kabarett aus Franken. Gäste: punkt L. A. Actionkomödie (USA 1989) zo famigliare 2 23.35 Che fuori tempo New York, unité spéciale 23.50 New stoppen 20.35 Die Jungs-WG – Ohne Bernd Regenauer, Willy Astor, Rick Kava- 0.45 The Marine. Actionthriller (USA che fa 0.45 S'è fatta notte. Conduce: York, unité spéciale 0.45 New York, Eltern in den Schnee. Doku-Soap nian 0.30 Rundschau Nacht 1 2006). Mit John Cena. Regie: John Bonito Maurizio Costanzo 1.15 TG 1 Notte unité spéciale. Une proie facile

Walliser Bote KULTUR Montag, 22. Januar 2018 9

Film | Wilfried Meichtry über seinen Film «Bis ans Ende der Träume» und über Katharina von Arx «Sie vertraute mir von Anfang an»

«Es gab immer wieder neues Leben – und die Liebe zwi - mal Situationen, in de - schen den beiden flammt wie - nen alle an ihr Limit ka - der auf. men», sagt der Leuker Kameramann Pierre Rei - Historiker und Schrift - scher hatte im Frühjahr 2011 steller Wilfried Meichtry. diese 83-jährige Katharina von Und meint damit die Ar - Arx Wilfried Meichtry vorge - beit, die der Film «Bis stellt. Wie ein Jäger Wild wit - ans Ende der Träume» tert, spürte der Schriftsteller ihm und seinem Team ganz schnell: Das Leben dieser abverlangte. Frau liefert spannenden Stoff. Zwischen 2011 und 2013 LOTHAR BERCHTOLD kam es zu zahlreichen Gesprä - «Doch ein kreativer Spirit hilft chen zwischen den beiden. Und immer», blickt er zurück aufs im Hintergrund «schwebte» Entstehen des Films, der am stets Freddy Drilhon. «Sie habe kommenden Freitag an den 53. darin eine Chance gesehen, sag - Solothurner Filmtagen seine te sie mir später, sich nach jahr - Erstaufführung erlebt. Dort ist zehntelangem Schweigen noch er übrigens für den Prix du Pu - einmal an ihr Leben mit Freddy blic nominiert. Drilhon zu erinnern», erzählt Wilfried Meichtry. «Es war schon toll, an Original - Wilfried Meichtry, wie er - lebten Sie diese Frau? schauplätzen fil - «Ich traf mit Katharina von Arx men zu können» auf einen humorvollen Men - schen, lernte eine Frau kennen, Wilfried Meichtry, Historiker, die sich eine bemerkenswerte, Schriftsteller, Regisseur ironische Distanz zu ihrem Le - Humorvolle Frau. Katharina von Arx und Wilfried Meichtry bei einem Gespräch im Priorhaus in Romainmôtier: «Ich traf auf ben bewahrt hatte.» einen humorvollen Menschen», blickt Wilfried Meichtry zurück. FOTOS FRENETIC FILMS AG

Wie verhielt Sie sich Ihnen Für «Bis ans Ende der Träume» gegenüber? ans Ende der Träume» zusam - KOMMENTAR lieferte Wilfried Meichtry mit «Sie vertraute mir von Anfang men, daraus entstand ein 82- dem Buch «Die Welt ist ver - an, liess Nähe zu und hatte das minütiger Film. Während der kehrt, nicht wir! Katharina von Bedürfnis, über ihr spannendes Recherchen habe ihn die Le - Berührend Arx und Freddy Drilhon» nicht Leben zu reden. So etwas bensgeschichte der Katharina Im grossen Cheminée lodern die nur die literarisch-dokumenta - kannst du als Schriftsteller oder von Arx berührt, sagt Wilfried Flammen, im Zimmer bessert ei - rische Vorlage, sondern zeich - Filmer nie erzwingen.» Meichtry; diesen «berührenden ne Frau das Mauerwerk aus. Ein nete für das Drehbuch und erst - Moment» in einen Film zu klei - Mann betritt den Raum, geht mals auch für die Regie verant - den sei schnell einmal Ziel ge - Wie erwirbt man sich das wieder raus. Worte fallen dabei wortlich. Vertrauen eines Menschen? wesen, fährt er fort und spricht keine, Blicke verraten genug: Die In vielen Gesprächen zwi - «Dies hat mit Warten und Ge - von einem «komplexen Setting schen 2011 und ihrem Tod im duld zu tun, ist letztendlich je - für die Umsetzung». beiden hier gehören zusammen. Jahr 2013 hatte die alte Kathari - doch etwas ganz Persönliches.» Eigentlich. Dann fährt er in sei - na von Arx dem Historiker aus Wilfried Meichtry, vom nem Auto weg. Und sie reisst ein ihrem spannenden Leben er - Im Film entpuppt sich Ka - Buch zum Film – ein gros - Foto in Stücke. zählt und ihm Zugang zu ihrem tharina von Arx als über - ser Schritt, oder? Mit dieser Szene beginnt, was 82 Archiv gewährt. So entstand ein aus packende Erzählerin. «Ja, beim Schreiben kannst du Minuten lang eine grosse Liebe Dokumentarfilm, bereichert «Was sie auch war. Und was dich von deinem Schreibtisch und ein abenteuerliches Leben mit gespielten Szenen mit Sabi - mich besonders faszinierte: Sie aus gedanklich in die Südsee be - sicht- und spürbar macht: «Bis ne Timoteo als Katharina und hatte nie ein absolut fixiertes geben. Beim Film wird dies kon - ans Ende der Träume» von Wil - Christophe Sermet als Freddy. Bild von ihrem Leben, stellte kret – und auch teuer.» fried Meichtry, der Film über dies immer wieder infrage.» das Ehepaar Katharina von Arx Sich selber sein Was war für Sie das Wich - und Freddy Drilhon und über und stets frei bleiben Sie erlebte die Dreharbei - tigste beim Filmen? ein spezielles Haus, an dem eine Wovon diese Geschichte er - ten – zumindest einen Teil «Im Team muss ein kreativer grosse Liebe zerbrach – und den - zählt: 1956 begegnen sich die davon: Wie war das für sie? Spirit entstehen. Bei unserer Ar - Schweizer Reisejournalistin Ka - «Sie war beeindruckt, berührt – beit war dies der Fall.» noch nie unterging. tharina von Arx (1928 –2013) und stellte uns sogar ihre eige - Der Film berührt. Was an Ka - und der französische Fotograf nen Kleider zur Verfügung.» In «Bis ans Ende…» wech - tharina von Arx liegt, an ihren Freddy Drilhon (1926 –1976) in seln sich dokumentarische Worten, aber auch an ihrem der Südsee – eine leidenschaft - Wie fand sie Sabine Timo - mit gespielten Szenen ab: wach-verschmitzten Blick. Die al - liche und kühne Liebe nimmt teo, die sie im Film spielt? Was gibt den Ausschlag für te Dame legt vor der Kamera ihr ihren Anfang: Beide wollen sie «So schön sei sie nie gewesen, gespielte Szenen? spannendes Leben und ihre gros - radikal sich selber sein und ihr erklärte sie, als sie die Schau - «Mir stand viel dokumentari - se Liebe offen, zieht Bilanz und Leben frei gestalten. spielerin erstmals sah.» sches Material zur Verfügung, stellt sich Fragen, begegnet sich Gemeinsam mit ihrer doch es gab immer auch Lü - Filmpaar. Sabine Timoteo und Christophe Sermet verkörpern selbst dabei mit Distanz und mit Tochter lassen sie sich 1960 im Erstes Resultat der Begegnun - cken. Als Autor fragst du dich: Katharina von Arx und Freddy Drilhon. Humor. waadtländischen Romainmô - gen zwischen Wilfried Meich - Wie war das wohl damals? Es Aller inhaltlichen Dramatik zum tier nieder: Sie steckt all ihre try und Katharina von Arx war gilt, Emotionalität reinzubrin - Trotz kommt der ganze Film Leidenschaft in die Renovation das spannende Buch «Die Welt gen, eine bestimmte Atmo - recht ruhig daher. Dass er nicht des mittelalterlichen Priorhau - ist verkehrt, nicht wir!», das sphäre zu schaffen. Wobei stets Premiere | Am 26. Januar in Solothurn jene Dichte erreicht wie das ses, er hält Haus und Dorf nicht 2015 erschien. Nun also der zu bedenken bleibt: Was ge - aus – es kommt zum Bruch. Film. Insgesamt 40 Stunden spielt wird, muss nicht alles Buch, in welches Wilfried Meich - Freddy beginnt in England ein Filmmaterial kamen für «Bis auch genau so geschehen sein. «Ein schöner Start» try diese Beziehungsgeschichte Es wird also so etwas wie eine gekleidet hatte, überrascht nicht. ‹atmosphärische Wahrheit› er - Wilfried Meichtry, wie lan - über die Musik bis zum Schnitt. Buch und Film sind nun mal funden. Das Priorhaus in Ro - ge waren Sie an der Arbeit Doch das Ganze entwickelte zwei verschiedene Medien. Und Walliser Filmschaffen in Solothurn mainmôtier hat es dem Filmer für diesen Film? sich gut.» bleiben es. An den diesjährigen Solothurner Filmtagen (25. Januar bis 1. angetan, er schwärmt von der «Die Arbeiten – vom ersten Tref - Lothar Berchtold Februar) werden verschiedene Werke von Walliser Filmschaf - Ruhe, welche es ausstrahlt. fen mit Katharina von Arx bis Wenige Tage vor der Pre - fenden zu sehen sein. Wilfried Meichtrys «Bis ans Ende der ‹Man kann hierherkommen, zur Fertigstellung des Films – miere – sind Sie nervös? Träume» feiert am Freitag, den 26. Januar, um 21.00 Uhr in der einfach da sein, lesen, mitei - dauerten insgesamt rund sie - «Ja, nervös bin ich schon. Aber Reithalle seine Premiere und steht dort zudem am 30. Januar nander reden. Im Haus hat ben Jahre, einige Unterbrüche es ist auch Freude dabei. Mit ei - IN BRIG UND VISP um 12.00 Uhr auf dem Programm. «Goliath» des gebürtigen Leuker Filmers Dominik Locher ist am Sonntag, den 28. Januar, es nichts Modernes – zum miteingerechnet.» nem Film an den Solothurner Beispiel kein Internet. Trotz - Filmtagen Premiere feiern zu Am 1. Februar kommt Wilfried um 18.15 Uhr im Landhaus zu sehen. Meichtrys «Bis ans Ende der Träu - Zwei Mal gezeigt wird der Dokumentarfilm «Encordé» von Fré - dem wirkt es nicht museal, Sie führten erstmals Re - können – das ist schon ein schö - me» in die Deutschschweizer Ki - dric Favre (Sitten): Der Film, der drei Teilnehmer der «Patrouille sondern ist ein Ort zum Da - gie – wie war es? ner Start. Jetzt hoffe ich ein - nos, der Start in den Westschwei - des Glaciers» porträtiert, wartet am 26. Januar um 12.00 Uhr sein›, betont er und nennt die - «Eine grosse Herausforderung fach, dass dieser Film die Leute zer Cinémas ist auf den 21. Febru - im Canva sowie am 29. Januar um 20.30 Uhr im Canva Club auf ses Haus ‹etwas Exotisches, wars. Es galt, ein Team zusam - auch berührt.» ar angesagt. Bald einmal ist die - sein Publikum. Der Dokumentarfilm «Les voyages extraordinai - etwas Irreales.» menzustellen, mit diesem in - ser Film auch im Oberwallis zu res d’ Ella Maillart» von Raphaël Blanc (Ayent) ist am 26. Januar sehen: Im Briger Cinéma Capitol tensiv zu arbeiten. Zudem gab Sind Sie zufrieden mit «Bis steht er am 2. Februar um 20.30 um 9.30 Uhr im Palace zu sehen; dort wird am 28. Jan uar um Bezeichnungen, die sich es viel Organisatorisches zu er - ans Ende der Träume»? 12.00 Uhr auch der Kurzfilm «Avant l’envol» von Laurence Bo - Uhr auf dem Programm, im Vis - per Kino Astoria wird er am vin (Sitten) gezeigt. «Stray Bullet», ein Dokumentarfilm von auch mit der Lebensgeschichte ledigen, ich hatte ständig Ent - «Sehr sogar. Aber das sagt wohl 5. Februar um 20.30 Uhr gezeigt. Jean – Cosme Delaloye (Monthey), steht dann am 29. Januar des Liebespaars Katharina und scheidungen zu treffen – von ein jeder Filmemacher über sei - um 14.15 Uhr im Konzertsaal auf dem Programm. Freddy verbinden lassen. der Auswahl der Darstellenden ne neueste Arbeit.» Walliser Bote 10 Montag, 22. Januar 2018 WALLIS

(IQHIR+SXXPMIFXIVEYGLIMR,IV^ n;MVPEWWIRRYVHMI,ERHPSW (MI1YXXIV[EVW ^YQ(EROIRKMFX RMGLXHIR1IRWGLIR~ [EWFVEYGLXWHIV;SVXIQILV 7TVYGLERIMRIQ,EYWMR'LYV n*¿VEPPIW[EW[EVŐHEROI~

1MXZMIP0MIFIWGL¹RIR)VMRRIVYRKIRYRH(EROFEVOIMX 1MXHIV)VMRRIVYRKERWGL¹RIYRHKYXI>IMXIRRILQIR[MV RILQIR[MVQMXXVEYVMKIQ,IV^IR%FWGLMIHZSRYRWIVIV /YVX6SXIR;]HIR %FWGLMIHZSRYRWIVIVPMIFIR1EQE7GL[MIKIVQEQE PMIFIR1YXXIV7GL[MIKIVQYXXIVYRWIVIQc1¿IXXMYRWIVIV IMHKHMTP1EPIVQIMWXIV +VSWWQEQE9VKVSWWQEQE7GL[§KIVMR8ERXIYRH 7GL[IWXIV7GL[§KIVMR8ERXI&EWI4EXMRYRH *IFVYEV %RZIV[ERHXIR %RZIV[ERHXIR ;EWIMR1IRWGLER+YXIQMRHMI;IPXLMREYWKMFX c KILXRMGLXZIVPSVIRc ,MPHIKEVH7GLRMHVMK&MRIV -HE7MIW8LIPIV %PFIVX7GL[IMX^IVŐ .YPM 2EXIVW.ERYEV ^œ(SVM-HM :SVFIVIMXIXHYVGLIMRGLVMWXPMGLIW0IFIRMWXWMIREGLPERKIV 3OXSFIV -R(EROFEVOIMXYRH0MIFIW§KI[MIVn1IVGMJIVEPPW~ KIHYPHMKIVXVEKIRIV/VEROLIMXJVMIHPMGLIRXWGLPEJIR 1]VERHE6SXIR;]HIR+EXXMR 2EGLIMRIQPERKIRYRHIVJ¿PPXIR0IFIRYRHMQ&IMWIMR 0MPMER6SXIR ;MVIQTJILPIRHMIPMIFI:IVWXSVFIRI-LVIQ+IFIX MLVIV*EQMPMILEXWMGLMQ4EYPYWLIMQMR:MWTMLV %PI\6SXIR :MWT.ERYEV 0IFIRWOVIMWKIWGLPSWWIR 6SPJYRH2MGSPI6SXIR6MX^ cccc0ISR6S](IER0II.SRE2SI -RPMIFIV)VMRRIVYRK %YWWIVFIVK.ERYEV WIMRI+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV 6SWIQEVMI7GLRMHVMK ccccQMX*EQMPMIR cccc8EQEVEYRH%RH] -RPMIFIZSPPIV)VMRRIVYRK %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI 6YXL*VER^IR7GLRMHVMKYRH.¹VK%RHIRQEXXIR ,IVQERRYRH'EVSPMRI7MIW;]WWIR%YWWIVFIVK cccc4EXVMGOYRH4EXVMGMEQMX7LERE0YMWEYRH8SFMEW ccc4EXVMGO ;MVRILQIR%FWGLMIHFIMQ&IWXEXXYRKWMRWXMXYX4LMPMFIVX cccc1EVGYRH.YHMXLQMX)QQE3PMZMEYRH%RRE ccc*EFMER >YVFVMKKIR%+MR+EQWIREQ1SRXEK.ERYEV %RRIPMIWIYRH&VYRS1EVGLIXXS7GLRMHVMK ccc.EWQMRIYRH6MGGEVHS ZSRFMW9LV )PMERIYRH9IPM6EYWGLIV7GLRMHVMK 0ISRLEVHYRH%RRIVSWI7MIW+EXXPIR:MWT 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV4JEVV cccc7YWERRIYRH7EWGLE 7SRNEYRH1MGLE'EWSX7MIWQMX*]RRYRH=EIP (EQMER7GLRMHVMK ccc/EXNEYRH1EVMS7XYHIV7MIW OMVGLIZSR2EXIVWIMRKIPEHIREQ(MIRWXEK.ERYEV YQ9LV cccc0YOI ccc4EWGEPYRH%RE²W %RHVIE/SVQERR7GLRMHVMKYRH7XIJER%RXLEQEXXIR ccc'LVMWXSTLYRH0IMPE 7TIRHIR^Y)LVIRHIW:IVWXSVFIRIRKILIRER[SLPX§XMKI cccc%PIWWERHVEYRH)QERYIP 4VMWOEYRH4EYP/§QTJIR7MIW%YWWIVFIVK -RWXMXYXMSRIR cccc6IFIGGEYRH-VMRE ccc.IERRMRIYRH,IVSPH 8VEYIVEHVIWWI%PI\6SXIR2SVHWXVEWWI&VMK %RH]/SVQERR ccc(EVMSYRH2EHMRI MLVI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR ccc0MZMEYRH2MGSPEW MLVI2MGLXIRYRH2IJJIRQMX*EQMPMIR &IRNEQMRYRH)HMXL7MIW7GLQMH%YWWIVFIVK %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI ccc(EQMERYRH%PIWWERHVE ccc'LVMWXMER ;MVRILQIR%FWGLMIHMRHIV%YJFELVYRKWLEPPIEYJHIQ 6MGLEVH7MIW%YWWIVFIVK *VMIHLSJMR:MWTEQ(MIRWXEK.ERYEVZSR ccc1IPERMIYRH7ERHVS FMW9LV ccc0IZMR n'LIFIPZMEKKMS 7MIWMRHLIV^PMGL^YQ&IIVHMKYRKWKSXXIWHMIRWXMRHIV4JEVV 6IMRLMPHYRH7ITTM-R%PFSR7MIW)KKIVFIVK GLIFIPUYEHVS OMVGLIZSR:MWTIMRKIPEHIREQ1MXX[SGL.ERYEV ccc7XIJERMIYRH1MGLEIP GLIFIPPEQSWXVE YQ9LV ccc*PEZMSYRH/EXNE GLIFIPPEQYWMGE ccc7IFEWXMER GLIFIPTMEXXS 7TIRHIR^Y)LVIRHIV:IVWXSVFIRIRKILIRER737 MLVI+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRHMLV7GL[EKIV «PEƃRIHIPQSRHS~ /SPYQFMIR cccQMX*EQMPMIR 4ESPS1MKPMEVIWI WS[MIHMI*EQMPMIRHIVZIVWXSVFIRIR+IWGL[MWXIV 8VEYIVEHVIWWI %RHVIE/SVQERR7GLRMHVMK0MXXIVRE[IK:MWT ccc7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV 1IMRGEVS0IFIRWFIKPIMXIVRSWXVSGEVS&EFFIXXSRSRRS 4EXIROMRHIVYRH%RZIV[ERHXI JVEXIPPSWYSGIVSYRWIV7GL[EKIV3ROIPGYKMRS+¹XXM %YJFELVYRKEQ1SRXEK.ERYEVEF9LVMR EQMGS*VIYRHLEXWMGLZIVEFWGLMIHIXYRHWSWGLPMIWWIR HIV1EVMIROETIPPIMR%YWWIVFIVKQMX8SXIRKIFIXYQ WMGLEYGLHMI8¿VIRHIW8SWOERE7XYHMS&IVR[SZMIPI 9LV 1IRWGLIRQMXMLQOVIEXMZILIMXIVI7XYRHIRZIVFVEGLX LEFIR (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWX^YHIQ7MILIV^PMGLIMRKIPEHIR WMRHƃRHIXEQ(MIRWXEK.ERYEVYQ9LVMR 4ESPS1MKPMEVIWI n9RKVERHLSQQIEYKVERHGđYVRSYW HIV4JEVVOMVGLIMR%YWWIVFIVKWXEXX Ő EUYMXX¬WTSYVEPPIVVINSMRHVIWSRTETE -PETYZMZVIWETEWWMSRNYWUYœEYFSYXIX 7TIRHIRKILIR^YKYRWXIR&SVHOET§PPM%YWWIVFIVK -RPMIFIZSPPIV)VMRRIVYRK WœIRIWXEPP¬IRXSYV¬HIWIWTVSGLIW )W[IVHIROIMRI(EROIWOEVXIRZIVWIRHIX 0EYVE6IKSX^1MKPMEVIWI&IVR 3RKEVHIVEHI0SPSPIWSYZIRMVHœYR *MKPME-WEFIPPE1MKPMEVIWIIJEQMKPME*MVIR^I LSQQIK¬R¬VIY\IXXSYNSYVWP£ 8VEYIVEHVIWWI6IMRLMPHYRH7ITTM-R%PFSR7MIW *MKPME'LMEVE1MKPMEVIWIIJEQMKPME*MVIR^I TSYVEMHIVWSRTVSGLEMR~ 1¿LPEGOIVR)KKIVFIVK 7SVIPPE+MERRE1MKPMEVIWIIJEQMKPME*MVIR^I 7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR 1MXXVEYVMKIQ,IV^IRYRHMR(EROFEVOIMXJ¿VEPPHEW+YXI 1ENIXXI(M:MRGIR^S6IKSX^2EXIVW HEWIVYRWIV[MIWIRLEXRILQIR[MV%FWGLMIHZSRQIMRIQ *IVRERHI,§RKKM6IKSX^&MRRMRKIR PMIFIR+EXXIRYRWIVIQLIV^IRWKYXIR4ETE7GL[MIKIVTETE )PQEV6IKSX^2EXIVW +VSWWTETE7SLR&VYHIV7GL[MIKIVWSLR7GL[EKIV3ROIP /YVXYRH,MPHM6IKSX^2EXIVW :IXXIV+IXXMYRH%RZIV[ERHXIR 7XIJER6IKSX^2EXIVW 6IR¬0SVIR^ (MI%FWGLMIHWJIMIVƃRHIXEQ*VIMXEK*IFVYEVYQ ;MVXVEYIVRYQYRWIVIRPMIFIR0MSRW*VIYRH 0SPSŐ/¿RWXPIV 9LVMRHIV/ETIPPIHIW&YVKIVWTMXEPW&ELRLSJTPEX^ %TVMP c MR&IVRWXEXX )VMWXREGLOYV^IV/VEROLIMXYQKIFIRZSRWIMRIR /YVX6SXIR (MI9VRIRFIMWIX^YRKMRW+IQIMRWGLEJXWKVEFMQ 0MIFIRMQ7TMXEPZSR7MXXIRJVMIHPMGLIRXWGLPEJIR &VIQKEVXIRJVMIHLSJƃRHIXWT§XIVMQIRKWXIR*EQMPMIROVIMW :I]VEW.ERYEV WXEXX -RPMIFIV)VMRRIVYRK )VLEXQMXWIMRIVERKIRILQIR%VXYRKI^§LPXI1IIXMRKW 1EVMI.SW¬0SVIR^'EPS^:I]VEW YRH8VIJJIRFIVIMGLIVX %RWXIPPIZSR&PYQIRJVIYIR[MVYRW¿FIV7TIRHIRERHMI /VIFWPMKE 1EXXLMIY0SVIR^QMX*VIYRHMR)PSHMI7EZS]I:I]VEW ;MV[IVHIR/YVXIMRILVIRHIW%RHIROIRFI[ELVIR 4SWXOSRXS-&%2', 1¬PERMI0SVIR^:I]VEW .YWXMRI0SVIR^YRH.SWYE/ETTIPIV 7IMRIV*VEY1]VERHEYRHHIR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MV 8VEYIVEHVIWWI0EYVE6IKSX^1MKPMEVIWI ccccQMXMLVIQ/MRH/]EVE:I]VEW YRWIVIXMIJIQTJYRHIRI%RXIMPRELQI 0§RKKEWWWXVEWWI&IVR -HE0SVIR^;IPPMK:I]VEW ,IMHMYRH&IVRSPH7XYHIV0SVIR^8IVQIRQMX 0MSRW'PYF3FIV[EPPMW 0IMH^MVOYPEVI[IVHIROIMRIZIVWERHX *EQMPMI *IVRERH'EPS^1M«KI 'SRVEHYRH%RRI'EVSPI'EPS^&VSGGEVH1M«KI ccccQMX*EQMPMI 'PSXMPHI'EPS^1M«KI WIMRIXVIYIR*VIYRHI1MGLIP(ER]4LMPMTTI+MPPIWś %RZIV[ERHXI*VIYRHIYRH&IOERRXI %YJFELVYRKMRHIV/MVGLIZSR:I]VEWEQ1SRXEK .ERYEV[SHMI%RKIL¹VMKIRZSRFMW9LV c ;MVXVEYIVRQMXYRWIVIVKIWGL§X^XIR1MXEVFIMXIVMR%RHVIE ER[IWIRHWIMR[IVHIR YQHIR,MRWGLMIHMLVIV1YXXIV c (IV8VEYIVKSXXIWHMIRWXƃRHIXEQ(MIRWXEK.ERYEV ,MPHIKEVH7GLRMHVMK&MRIV YQ9LVMRHIV/MVGLIZSR:I]VEWWXEXX -R(EROFEVOIMXRILQIR[MV%FWGLMIHZSR 7TIRHIRKILIRERIMRI[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSR c (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVILIV^PMGLI%RXIMP 8VEYIVEHVIWWI /YVX6SXIR;]HIR RELQIYRHYRWIV1MXKIJ¿LPcccccccccccccccccccccccccccccccccccc%463%%+ 1EVMI.SW¬0SVIR^'LERXHY&MWWI:I]VEW IMHKHMTP1EPIVQIMWXIV

7IMRI7¹LRIYRHHMIKIWEQXI&IPIKWGLEJXFIHEROIRWMGLFIM www. 1815.ch /todesanzeigen MLVIQ:EXIVYRHPERKN§LVMKIR%VFIMXKIFIVJ¿VWIMR )RKEKIQIRXWIMRI,MPJWFIVIMXWGLEJXYRHZSVFMPHPMGLI%VX Walliser Bote WALLIS Montag, 22. Januar 2018 11

BEERDIGUNGEN Kultur | Für Gemeinschaftsprojekt «KinderKulturTreff»

NATERS | jela Brcin-Stazic, 1956. Heute Montag, 10.00 Uhr, Pfarrkirche naters. amo und ZeughausKultur ;MVXVEYIVRYQYRWIV%OXMZILVIRQMXKPMIH c KFBO als nationale Preisträger /YVX6SXIR;]HIR FMG Ried-Brig 55. generalversammlung – Datum: Samstag, 27. januar (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVIGLVMWXPMGLI%RXIMP 2018 – Zeit: 20.00 Uhr – Ort: RELQI MZH Schulhaus – Anmeldung: bis Dienstag, 23. januar beim ;MV[IVHIRHIQ:IVWXSVFIRIRWXIXWIMRILVIRHIW%RHIROIR vorstand. FI[ELVIR FMG &PEWSVGLIWXIV7XEHXQYWMOn7EPXMRE~&VMK Visp-Eyholz-Baltschieder Bunter Abend. – Datum: Don - nerstag, 25. januar 2018 – (EROWEKYRK Zeit: 19.00 Uhr. – Ort: La Poste ;MVHEROIRJ¿VHMIEYJQYRXIVRHIR;SVXIHIW8VSWXIW FGS Simplon Dorf/Gondo YRHHMIZMIPIR>IMGLIRHIV%RXIMPRELQIERP§WWPMGLHIW ,MRWGLMIHIWZSR einkehrtag Pro Senectute. – Datum: Donnerstag, 25. ja- nuar 2018.

FMG Zermatt Schneeschuhlaufen bei voll - mond mit nachtessen. – 6SKIV*IPPE] Datum: Mittwoch, 31. januar 2018 – Zeit: 17.30 Uhr – Ort: Bushaltestelle Zen Stecken. – Anmeldung: bis 24. januar bei Karin.

)MRIRPMIFIR(EROEREPPIHMIWMGLMRHIV8VEYIVQMXYRW ALTER AKTIV ZIVFYRHIRJ¿LPXIRJ¿VHMI&IMPIMHWOEVXIR&PYQIRYRH 7TIRHIR Jassen Brig-Glis Datum: Dienstag, 23. januar Stolze Preisträger. amo-Leiter Amadé Schnyder, Iris Weder, Betriebsleiterin ZeughausKultur, und %VHSR:MWTMQ.ERYEV 2018. – Zeit und Ort: 13.30– Marc Andereggen, Produktion ZeughausKultur. Foto Zvg 17.00 Uhr im Rest. River Side (MI7TIRHIR[YVHIRERHEW-RWXMXYX2SXVI(EQIHI0SYVHIW Brig. – Leitung: Florian Wellig. MR7MHIVW¿FIV[MIWIR OBERWALLIS | Die Allgemei - Schweiz, der Wettbewerb mit und die Zeughauskultur Brig Chor 60+ ne Musikschule Oberwal - Ausstellung «Best Practice Mo - die Jüngsten in unserer Gesell - Visp und Umgebung lis amo und die Zeug - delle». In diesem werden inno - schaft und ihre Begleitpersonen -RPM§FIZSPP§V‡VMRRVMKERMMWGLM&EWM Datum: Dienstag, 23. januar hausKultur Brig gewan - vative Projekte der Schwei- zum musikalisch-kulturellen 2018. – Zeit und Ort: 14.00 nen mit ihrem Gemein- zer Musikschulen zu den Aspek - Schaffen ein. Das spartenüber - 8ERNE3KKMIV Uhr. – 15.30 Uhr im Singsaal schaftsprojekt ten «neue Unterrichtsform- greifende und altersgerechte Ő Sand Süd, visp. – Leitung: «KinderKulturTreff» am en», «Integration-Inklusion», Programm inspiriert den ge- erika Bischoff. Forum Musikalische Bil - «Erschliessung neuer Zielgrup - genseitigen Dialog und Aus - (M>MMXLIMPXRMXEPPM;YRH§ŐWGLMPILVXMWGLQMXHYQ dung 2018 in Baden den pen» oder «Kooperationen mit tausch. In abwechslungsrei - 9RFMKVMMƄMGLY^P§FY;EWFPMMFXWMRHHWGL¹RY‡VMRRVMK§ Lisme fer alli 2. Preis im Wettbewerb aussenstehenden Institutio - chen Programmkollaboratio - YRHYRZ§VK§WWPMGLY1YQ§RXE Fieschertal «Best Practice Modelle». nen» gesucht. Von den national nen von Musikern und anderen *§VMQQ§VKPM§FXYRHJ§VMQQ§VZ§VQMWWXFPMMFWGLHY Datum: Dienstag, 23. januar eingereichten Projektbeschrie - Kunst- und Kultursparten ent - J§VMQQ§VMRMWGL§,§V^Yc 2018. – Zeit und Ort: 14.00 Der 1. Preis ging an die Musik - ben wurden sieben Projekte stehen wertvolle Produktionen (MMRM&EWMR§YRH:IXXVE Uhr im Schulhaus Kinder- schule Musikakademie Basel. zum Wettbewerb zugelassen zur Sensibilisierung von Kin - garten, Fieschertal. – Infos: Den 3. Preis erhielt die Musik - und am FMB 2018 im Rahmen dern für ein ganzheitliches Kul - Lydia Imhasly. schule Luzern. der Ausstellung präsentiert. Ei - turempfinden. Der KinderKul - Der Verband Musikschu - ne internationale Jury beurteil - turTreff fand zum ersten Mal Langlauf am Dienstag len Schweiz (VMS, Dachorgani - te die Projekte und nahm die am 13. November 2015 statt. Datum: Dienstag, 23. januar sation der 450 Schweizer Musik - Rangierung vor. Seither konnten bereits über 2018. – (jeden Dienstag). – schulen) führt alle zwei Jahre 2000 Besucher aus der Region Zeit und Ort: 11.45 Uhr Bahn - das Forum Musikalische Bil - Altersgerechtes Brig, Naters und Visp begrüsst hof obergesteln. – Anmel - dung (FMB) durch. Schwer - Programm werden. Die Anlässe finden je- dung: nicht erforderlich. – punkt ist, neben Vorträgen und Im preisgekrönten Projekt «Kin - weils am Donnerstagnachmit - Leitung: Paul Bittel und Alois Podien zur zukünftigen Musi - derKulturTreff» laden die Allge - tag in der ZeughausKultur statt Perren. kalischen Bildung in der meine Musikschule Oberwallis und sind kostenlos. | wb

Literatur | Arno Camenisch liest Vorträge und Podium zur Mehrsprachigkeit «Der letzte Schnee» im Schloss Leuk Dem Raspille-Graben LEUK-STADT | Zu Beginn dieses Jah - das grosse Verschwinden aufzuhalten entlang res erschien mit «Der letzte und die verkehrte Welt wieder ins Lot Schnee» das neue Buch von Arno zu bringen. Er redet über die Kapriolen BRIG-GLIS | Die FernUni ge bereits anzweifeln könnte. Camenisch. Der Bündner liest die - des Wetters und über das Glück des Le - lädt morgen Dienstag Die Besucher erwartet jeden - se Woche in Leuk-Stadt aus die - bens, er spricht über seine grosse Liebe (18.00 Uhr, Zeughaus) zu falls ein ausgewiesenes Exper - sem Roman. Claire und über den Sohn, der macht, einer Vortrags- und Podi - ten-Trio, das sich zeitlebens was er will. Er erzählt vom Leben in umsrunde zum Thema intensiv mit der Sprache Die Lesung findet diesen Mittwoch um den Bergen, von Vorfahren und Vorbil - Mehrsprachigkeit. und/oder der hiesigen Region 19.30 Uhr im Schloss Leuk statt. Der Au - dern, von Sieg und Niederlage, Schule auseinandergesetzt hat. tor wird dabei von Roman Nowka musika - und Erziehung. Und er räsoniert über An der Konferenz wird die Der langjährige Journa - lisch begleitet. Der Eintritt ist frei, ein Bei - die zeitlosen Fragen nach Herkunft und grundsätzliche Frage ge - list Luzius Theler, die Historike - trag an die Kollekte erwünscht. Im An - Zukunft. streift, was der Zusammen - rin und FernUni-Dekanin Prof. schluss an die Lesung signiert Arno Came - halt der mehrsprachigen Dr. Christina Späti sowie der nisch sein neues sowie früher erschienene «Zwischen Komik und Tragik…» Schweiz überhaupt mit dem preisgekrönte Sprachwissen - Bücher. Arno Camenisch beschreibt auf eigenwil - Wallis zu tun hat. Geboten schafter Dr. Iwar Werlen wer - lige Art bildstark und präzise Ende und werden universitäre und so - den ihr Wissen mit den Besu - Wenn der grosse Verschwinden in einem Tal im Wandel ziopolitische Perspektiven chern teilen. Anschliessend Schnee ausbleibt… der Zeit – während der Schlepplift im Hin - «auf eine gelebte Realität» – gibt es einen Apéro. Der Eintritt Ein Winter in den Bündner Bergen – die tergrund regelmässig rattert wie der Lauf wobei man allein diese Aussa - ist frei. | wb Geschichte von «Der letzte Schnee» der Welt. könnte sich auch in den Walliser Bergen «Der Bündner Schriftsteller Arno abspielen. Was tun, wenn der grosse Camenisch trifft das aktuelle Lebensge - Schnee ausbleibt – und mit ihm die Gäs - fühl zwischen Komik und Tragik per - HEUTE IM OBERWALLIS te? Paul und Georg stehen wie jedes Jahr fekt. Keiner trauert über den Lauf der an ihrem alten Schlepplift, so schnell Zeit so rhythmisch und beschwingt wie MÜNSTER | theateraufführung, Wer will schon Doktor werden, bringt den ordentlichen Georg nichts er», urteilte der «Tages-Anzeiger», wäh - 20.00 Uhr, theatersaal Rottä aus der Ruhe und den grossen Fabulie - rend das «St. Galler Tagblatt» fand: «Ca - Schloss-Lesung. Der Bündner Arno Came - rer Paul nichts zum Schweigen. Zu al - menischs tragikomische Melancholie nisch liest am Mittwochabend im Schloss BRIG | vortrag, Liebevoller Umgang mit temperamentvollen lem fällt ihm eine Geschichte ein, um bleibt pures Lesevergnügen». | wb Leuk. Foto jAnoSCH ABeL Kindern, 19.30 bis 21.30 Uhr, Haus Schönstatt Walliser Bote 12 Montag, 22. Januar 2018 WALLIS

Porträt | Influencer halten Einzug im Oberwallis – Tiffany Zenklusen ist eine davon Scheinbar schöne, heile Welt

VISP | Folgt man Tiffany Zenklu - dieser Betrag ausfällt. Und auch Tiffa - sen auf Instagram, verdient sie ny Zenklusen bleibt trotz dreimaligem damit Geld. Dort inszeniert sie Nachhaken in dieser Frage hart und Modeprodukte, eine scheinbar will sich dazu nicht äussern. perfekte Welt und sich selber. Auf Plattformen wie etwa influ - Ihr Account hat inzwischen encerdb.net ist es möglich, eine mehr Anhänger als das Ober - Hochrechnung zu machen, wie viel wallis Einwohner. ein Blogger pro gepostetem Bild ver - dient. Dabei werden die Reichweite MATHIAS GOTTET und die Reaktionen des Publikums Mailänder Dom, Hunderte Tauben miteinbezogen. Tut man dies bei und Passanten, eine schwarz-weisse dem Account von Zenklusen, der auf Welt. Im Vordergrund hebt sich eine den Namen fashionandlove_ läuft, junge Frau in Farbe ab: perfektes Out - erhält man einen Wert von rund 420 fit, lange Beine, zwischen Oberteil Franken pro Bild. In der Schweiz geht und Rock blitzt nackte Haut hervor. die Spannbreite von Beträgen von 9495 Likes. rund 200 Franken pro Post bis zu Eine Woche später: Die gleiche 10 000 Franken. Frau liegt auf ihrem Bett: blonde Haa - re, Schmollmund. Ihr Gesicht ist mit Die Fake-Follower einer braunen Masse überzogen als wä - Beim Buhlen um die Gefolgschaft steht re es Schokolade. Im Begleittext auch das Thema Fake-Follower im spricht sie zu ihrem Publikum. Sie sei Raum. Also falsche Profile, ohne dass begeistert von den Produkten. Und: dahinter wirklich ein Mensch steckt. «Mit dem Rabattcode ‹tiffany › könnt Der Experte in der Branche, Fabian ihr zudem noch 20% sparen auf das ge - Plüss, sagt dazu: «Das Problem ist bei samte Sortiment.» 8578 Likes. uns schon lange auf dem Radar, aber 140 solche Bilder hat die 22-jäh - unmöglich, zu vermeiden. Denn je - rige Tiffany Zenklusen aus Visp bereits der – auch du und ich – haben einen auf die Foto-Plattform Instagram hoch - Anteil an Fake-Followern. Wir schauen geladen. Es ist ihr Foto-Tagebuch, wel - die Profile der Influencer aber sehr ge - ches sie der gesamten Öffentlichkeit nau an.» zugänglich macht und ihren 93 400 Für Tiffany Zenklusen war das Anhängern unter die Nase hält. Einkaufen von falschen Freunden kein Thema. Ohne auf sich aufmerk - Das mulmige Gefühl sam zu machen, funktioniert es al - Während der Woche arbeitet sie bei ei - lerdings auch nicht. Eine Methode ner Versicherung. Am besten trifft dafür sind Wettbewerbe. Dabei wird man sie also bei einem Kaffee in ihrer als Gegenleistung für ein «Follow» Mittagspause. Früh sei sie eingestiegen oder «Like» ein möglicher Gewinn, bei Instagram. 2013 hat sie angefan - wie ein neues iPhone, in Aussicht ge - gen, Fotos von anderen Prominenten stellt. «Das kostet natürlich etwas. zu teilen. Das verschaffte ihr bald ein Damit kann ich aber viele Leute auf grösseres Publikum. Während sie das mein Profil aufmerksam machen», erzählt, legt sie ihre Hände mit den lan - sagt Zenklusen. Und viel bedeutet je gen Fingernägeln ruhig aufeinander. nach Erfolg des Wettbewerbs rund Freundlich, aufgestellt wirkt sie. Am 10 000 Follower an einem einzigen Wochenende steht für sie aber die So - Tag. cial-Media-Plattform im Zentrum. Dort wagte sie später den Schritt, Die Schleichwerbung sich selber zu inszenieren und damit Neben den Honoraren erhalten die auch gesponserte Produkte: «Am An - Influencer die Geschenke der Un- fang war da schon ein komisches Ge - ternehmungen. Und damit wird fühl dabei. Auch weil das Oberwallis nicht gegeizt: «Mein Kleiderschrank nicht sehr gross ist», sagt Tiffany Zen - ist mittlerweile voll», sagt die junge klusen mit einem Lächeln auf den rot Visperin. gestrichenen Lippen. Einige ihrer Ähnlich wie in der Medienbran - Freunde seien sehr überrascht gewe - che wird bei den Werbern auf den so - sen, dass ihre Kollegin plötzlich im In - zialen Medien die Frage nach klarer ternet Werbung betreibt: «Negative Re - Trennung zwischen Inhalt und Wer - aktionen habe ich allerdings nicht er - bung laut. «Für den Betrachter müss - fahren», sagt sie. te auf den ersten Blick klar sein, was Werbung und was Inhalt ist», sagt Das perfekte Bild der Sprecher der Schweizerischen In der freien Zeit am Wochenende oder Lauterkeitskommission, Thomas in den Ferien macht sie sich auf die Su - Meier. «Ob in der Zeitung, im TV oder che nach dem perfekten Bild. Vor der auf Instagram, unsere Verhaltensre - Kamera zu stehen, das sei nicht nur geln gelten kanalunabhängig, also Spass, sondern auch Arbeit. Vorgängig für alle.» sucht sie nach Locations, einem pas - In der Schweiz hat es zu sendem Outfit und – einem Sponsor. Schleichwerbung auf Instagram al - Und entspricht das Resultat auf lerdings noch keinen Beispielsfall den hochgeladenen Fotos dem echten gegeben. Im Gegensatz zu Deutsch - Leben von Tiffany Zenklusen? land: Wenn Influencer dort die Wer - «Nein, es ist nur ein Ausschnitt bung nicht klar deklarieren, kön - aus meinem Leben.» nen sie gar vor Gericht landen. Ge - Inszenieren Sie auf Ihren Fotos büsst wurde am Schluss allerdings eine heile Welt? 8578 Likes. «Was der Follower im Anschluss macht, ist seine Sache», meint die 22-jährige Visperin. FOTOS INSTAGRAMM nicht der Influencer, sondern das «Klar ist es eine Inszenierung. Unternehmen. Meinen Followern ist auch bewusst, Die Schweizerische Organisation dass hinter meinen Fotos keine heile cers»: «Im Jahr 2017 ist das Marketing Schaltet man eine neutrale Person, ei - Walliserin zu. Im Anschluss darf sie kann im Gegensatz zu seinem nördli - Welt steckt. Ich will aber eine positive durch Influencer definitiv in der brei - nen Influencer dazwischen, erhöht das sich auf den Internetseiten der Mode - chen Pendant allerdings nicht von sich Botschaft in die Welt tragen und nicht ten Masse angekommen.» die Glaubwürdigkeit.» Ein Influencer unternehmen bedienen und das gratis. aus Sanktionen sprechen. «Unser Er - für schlechte Stimmung sorgen.» werde zwar für seine Posts bezahlt, folg liegt bei der Glaubwürdigkeit», Also wollen Sie Ihre Follower in aber nicht für die Botschaft, die er ver - sagt Thomas Meier. «Werden kommer - erster Linie dazu animieren, mehr zu «Meinen Followern mittelt. Auf dem Spiel steht für die So - «Mein Kleider - zielle Unternehmen gerügt, handeln konsumieren und mehr zu kaufen? ist bewusst, dass cial-Media-Stars eine Menge: die Ich- schrank ist mittler - sie im Anschluss meistens auch ent - «Ich sehe das nicht so streng. bin-eine-von-euch-Illusion und damit sprechend.» Was der Follower im Anschluss macht, hinter meinen Fotos auch ihre Follower. Deren hat die jun - weile voll» Daran hält sich auch die Blog - ist seine Sache. Auch die normale Wer - keine heile Welt ge Visperin momentan genug. Mit Tiffany Zenklusen, Influencerin gerin aus dem Oberwallis: «Am An - bung animiert zum Kaufen», sagt sie. über 93 400 Followern nimmt sie im fang habe ich es nur gemacht, wenn steckt» Oberwallis wohl den Platz eins für sich mich die Firmen darum gebeten ha - Das Jahr der Influencer Tiffany Zenklusen, Influencerin in Anspruch. Und gesamtschweize - Die Gegenleistung: ein Foto für ihre ben», sagt sie. «Mittlerweile dekla - Das eben zu Ende gegangene Jahr hat risch rangiert sie laut der Plattform li - Follower. Bei den grossen Unterneh - riere ich die Werbung aber bei allen gezeigt: Werbung durch Influencer, so - keometer.ch auf dem 57. Platz. men muss sie jedoch selber anfragen. meinen Bildern.» genannten Beeinflussern, kommt im - Plüss erklärt sich den Boom von Influ - Dafür kommt zusätzlich zu den Gratis- Auf ein Foto am Ende des Ge - mer häufiger vor. Das bestätigt auch encern so: «Ist die Marke selber der Ab - Das eiserne Schweigen kleidern noch ein Honorar hinzu. sprächs mit Tiffany Zenklusen wird Fabian Plüss von der grössten Influen - sender einer Werbebotschaft, stellt Kleinere Unternehmungen kommen In der Branche herrscht aller - dann aber doch verzichtet. Ein Foto cer-Vermarktungsagentur «Kingfluen - sich die Frage der Glaubwürdigkeit. mittlerweile von sich aus auf die junge dings eisernes Schweigen, wie hoch von Instagram ist ihr lieber. Skialpinismus-Weltcup in Villars 13 Podestplatz für Victoria Kreuzer SPORT Nach dem ziemlich speziellen Weltcup-Auftakt im Dezember in China, ging es für die Skialpinisten in Villars weiter. Victoria Montag, 22. Januar 2018 Kreuzer bewies ihre gute Form mit dem 3. Rang, das Sprint - rennen am Sonntag musste abgesagt werden. | Seite 17

Ice Climbing World Cup | Die Organisatoren in Saas-Fee lassen nicht locker, setzen immer noch einen «drauf» Eine WM zum Jubiläum?

Die besten Eiskletterer der Welt boten in Saas- Fee erneut ein grosses Spektakel. Ambitioniert bleiben aber auch die Or - ganisatoren. Zum Jubilä - um wollen sie eine Welt - meisterschaft ins Ober - wallis holen. Inoffiziell liegt die Zusage vor.

ALBAN ALBRECHT Eine gute Idee ist für einen An - lass die halbe Miete. Wer sich darauf ausruht und in Selbst - zufriedenheit ergibt, der droht trotzdem irgendwann unterzugehen. In Saas-Fee besteht diese Gefahr nicht. Es sind die Athle - ten, die ständig pushen, ständig nach noch mehr Schwierigkei - ten verlangen. Wer meint, das Eisklettern gehe einfach eine Eiswand hoch, der täuscht sich – und das gewaltig. Das war vielleicht vor zwei Jahrzehnten der Fall. Seither wurden ständig neue Schwierigkeiten einge - baut. In diesem Jahr gabs beim Hoffnung auf Südkorea. Shin Woonseon kletterte auf Rang 2: Der Wettkampf im Umfeld von Pyeongchang soll die Türen zu Olympia öffnen. FOTOS WB Herren-Parcours erstmals eine interessante Querpassage. «Die neuen Elemente haben den Par - Jahr werde der Anlass noch wären. Aber sie waren durchge - Gründen auf die Teilnahme ver - gungen zahlen sich aus», konn - «marginal». Er selbst ist in ei - cours-Bauern ganz neue Mög - durch die Weltmeisterschaft hend schwierig, quasi überall zichtet hat und Kevin Huser im te Silvan Schüpbach zufrieden nem Mandat angestellt, ver - lichkeiten gegeben, sie hatten aufgewertet. lauerten «Gefahren». Und wer Halbfinal ausgeschieden ist, ha - festhalten. Das ist keine Selbst - dient sich den Lebensunter - wirklich die erhoffte Wir - Nette Worte eines Funk - schon früh Zeit und Kraft ver - ben wir schon eine eindrückli - verständlichkeit, «denn Eisklet - halt aber zu einem guten Teil kung», konnte OK-Präsident tionärs. Dabei war allen klar: lor, der hatte keine Chance, es che Teamleistung gezeigt», tern ist nun mal nicht eine als Kletterlehrer. «Wenn ein Kurt Arnold zufrieden festhal - Die 19. Austragung war sehr ganz bis oben zu schaffen. Bei konnte Nati-Trainer Silvan Sportart, die man an jeder Haus - Athlet beispielsweise an ei - ten. «Ich habe schon wieder gut, aber es war nicht die beste. den Männern gaben in Abwe - Schüpbach festhalten. ecke ausüben kann», so Schüp - nem Weltcup in Südkorea teil - neue Ideen im Kopf, wie wir mit Dafür war die Verkehrssituati - senheit des Vorjahressiegers Im Final kam dann die Er - bach. nehmen will, dann verzichten relativ wenig Aufwand viel he - on zu angespannt. Wegen der HeeYong Park (der Südkoreaner nüchterung. Das Zwillingspaar wir Trainer halt auf einen Teil rausholen können», blickt Ar - angekündigten Schneefälle verzichtet in diesem Jahr auf Lukas und Sina Goetz zeigte unseres Lohns, um das zu er - nold nach vorn. verzichteten doch einige auf die Wettkämpfe in Europa) er - zwar durchaus ansprechende «Wenn ein Athlet möglichen», betont Silvan Für die 20. Ausgabe im die Fahrt ins Saastal. «Wir hat - wartungsgemäss die Russen Leistungen. «Es war ihre erste in Südkorea ei - Schüpbach. Jahr 2019 wollen sich die Orga - ten viele Zuschauer und wir den Ton an. Wobei sich doch et - Finalteilnahme, von ihnen In den umliegenden Län - nisatoren noch ein besonderes sind zufrieden, aber es waren was überraschend Alexey Den - konnte man nicht mehr erwar - nen Weltcup be - dern aber ist die Unterstüt - Geschenk machen. «Es ist wie - nicht ganz so viele Zuschauer gin durchsetzen konnte. Für In - ten», so Schüpbach. Die beiden streiten will, zung noch geringer. In der mal Zeit für eine Weltmeis - wie in den letzten Jahren», so sider war auch der dritte Platz Bündner, vor zwei Wochen Ju - Deutschland, Österreich und terschaft. Wir haben mit den Kurt Arnold. von Korouyeh Mohammadreza nioren-Weltmeister geworden, dann verzichten Italien setzt man auf Skialpi - Verantwortlichen erste Gesprä - Auch die Stimmung war Safdarian wenig überraschend. lieferten eine Kostprobe ihres wir Trainer halt nismus und Sportklettern. Für che geführt. Wir müssen uns so lala. Gut, aber nicht ganz Die Iraner trainieren sehr oft Talents ab, aber es zeigte sich Eisklettern bleibt da nichts nun bewerben, dann sehen wir auf Topniveau. Die Zuschauer mit den Russen. halt schon, dass die Kraft und auf einen Teil mehr übrig. Deshalb hatte es weiter», so Kurt Arnold. sind in der Zwischenzeit ver - die Erfahrung für eine derart unseres Lohns» in Saas-Fee auch keine Athle - wöhnt, es braucht schon Top - Petra Klingler scheitert schwierige Finalroute bei der ten aus diesen Ländern im Fi - Nati-Trainer Silvan Schüpbach Das Lob des leistungen, damit sie sich mit - enttäuschend früh Elite noch fehlen. Das Gleiche nal. Was längerfristig für die Verbandspräsidenten reissen lassen. Wenn die Klet - Dass die Stimmung eher selten gilt auch für Laura von Allmen. Sportart sehr schade ist. Klar, der OK-Präsident will terer bis weit nach oben klet - Höchstwerte erreichte, hatte Enttäuschend war das frü - Das könnte sich wohl nichts verschreien, solange es tern, eine schwierige Klippe aber auch mit dem eher un - he Ausscheiden von Petra Kling - Dabei spielt Saas-Fee eine sehr nur ändern, wenn Eisklettern nicht sicher ist. Aber es sieht meistern, wenn sie den Griff glücklichen Abschneiden der ler. Die Teamleaderin verlor wichtige Rolle. Die Anlage wird eines Tages olympisch werden sehr, sehr gut aus. Inoffiziell verlieren, sich aber doch noch Schweizer zu tun. Es konnten schon beim ersten Griff den immer grösser. Hier kann das würde. Die Bemühungen lau - liegt die Zusage vor und der Ver - halten können und dann wei - sich zwar nicht weniger als vier Halt. Wer Risiko nimmt und im ganze Jahr über mit Eispickeln fen und man hofft auf den De - bandspräsident, der Holländer terklettern usw. Mitglieder des Nationalteams ersten Teil der Route nicht zu geklettert werden. «Viele Athle - monstrationswettkampf bei Frits Vrijlandt, ist in seiner kur - Die Routen waren sowohl für den Final im Lead qualifizie - viel Zeit verlieren will, der kann ten kommen auf eigene Faust den Olympischen Spielen in zen Ansprache vor der Preisver - bei den Frauen wie bei den Män - ren. Ein Mann und sage und halt auch verlieren. nach Saas-Fee, um zu trainie - Pyeongchang. In Asien ge - teilung ziemlich offensiv ge - nern schon im unteren Teil sehr schreibe drei Frauen – das hatte Trotzdem zog der Natio - ren», so Schüpbach. niesst die Sportart grosses An - worden. Die 19. Austragung sei anspruchsvoll. Nicht, dass sie es überhaupt noch nie gegeben. naltrainer ein überaus positives Die Unterstützung des sehen. Das unterstrich auch die beste gewesen, die es je ge - Klippen aufgewiesen hätten, «Wenn man bedenkt, dass Yan - Fazit. «Wir sind mittlerweile Verbands bezeichnet der Nati- der Doppelsieg in Saas-Fee bei geben habe, und im nächsten die kaum zu meistern gewesen nick Glatthard aus beruflichen breit aufgestellt, die Anstren - Trainer aber immer noch als den Frauen.

DIE RESULTATE

Lead. Men Final: 1. Dengin Alexey, Rus, 17,292. 2. Tomilov Maksim, Rus, 16,290. 3. Safdarian Korouyeh Mohammadreza, Iran, 16,272. 4. Tomilov Alexey, Rus, 16,261. 5. Marshalov Aleksei, Rus, 11,210. 6. Goetz Lukas, Sz, 7,141. 7. Ladevant Tristan, Fra, 7,130. 8. Primerov Nikolay, Rus, 4,120.

Women Final: 1. Song Han Na Rai, Kor, 15,202. 2. Shin Woonseon, Kor, 14,200. 3. Tolokonina Maria, Rus, 12,180. 4. Vlasova Ekaterina, Rus, 11,140. 5. Goetz Sina, Sz, 7,091. 6. Moosavi Zeinabkobra, Iran, 3,070. 7. Von Allmen Laura, Sz, 1,040. 8. Klingler Petra, Sz, 0,021.

Speed. Men Final: 1. Kuzovlev Nikolai, Rus, 8,56. 2. Nemov Anton, Rus, 8,81. 3. Kartashev Vladimir, Rus, 8,98. 4. Malykh Leonid, Rus, 9,01. 5. Safda - rian Korouyeh Mohammadreza, Iran, 9,58. 6. Vlasov Maxim, Rus, 9,78. 7. Spitsyn Ivan, Rus, 9,78. 8. Kolchegoshev Kirill, Rus, 10,19. – Ferner: 15. Cla - vien Samuel, Sz, 16,31.

Women Final: 1. Feoktistova Ekaterina, Rus, 10,61. 2. Koshcheeva Ekateri - na, Rus, 10,79. 3. Belyaeva Natalia, Rus, 11,47. 4. Tolokonina Maria, Rus, 12,05. 5. Vlasova Alena, Rus, 12,67. 6. Gallyamova Nadezda, Rus, 13,06. 7. Glazunova Ekaterina, Rus, 13,90. 8. Thoams Marion, Fra, 14,25. – Ferner: Kraftvoll elegant. Die Südkoreanerin Song Han Na Rai verteidigte 14. Labarile Vivien, Niedergesteln, 17,99. Grosse Spannbreite. Lukas Goetz meistert eine der Klippen der in Saas-Fee ihren Titel erfolgreich. Finalroute. Walliser Bote 14 Montag, 22. Januar 2018 SPORT

Australian Open | Erster Satzverlust für den Spanier, Dimitrov schaltet Kyrgios aus BUNDESLIGA

Hoffenheim - Bayer Leverkusen 1:4 SC Freiburg - RB Leipzig 2:1 Mönchengladbach - Augsburg 2:0 Wolfsburg - eintracht Frankfurt 1:3 Nadals Kampf Mainz 05 - VfB Stuttgart 3:2 Hamburger SV - 1. FC Köln 0:2 Bayern München - Werder Bremen 4:2 Rafael Nadal musste in den Schalke 04 - Hannover 96 1:1 Achtelfinals am Australian 1. Bayern München 19 15 2244:14 47 Open in Melbourne beim Sieg 2. Bayer Leverkusen 19 87439:27 31 gegen Diego Schwartzman 3. Schalke 04 19 87430:25 31 4. RB Leipzig 19 94631:28 31 den ersten Satzverlust des 5. Mönchengladbach 19 94630:30 31 Turniers hinnehmen. Grigor 6. Borussia Dortmund 19 86540:25 30 Dimitrov schaltete Austra - 7. Eintracht Frankfurt 19 86524:20 30 liens Hoffnungsträger Nick 8. Augsburg 19 76628:25 27 9. Hoffenheim 19 76629:27 27 Kyrgios mit 7:6 (7:3), 7:6 (7:4), 10. Hannover 96 19 76628:29 27 4:6, 7:6 (7:4) aus. 11. Hertha Berlin 19 67627:27 25 12. SC Freiburg 19 58620:33 23 Egal gegen wen Rafael Nadal spielt, 13. Wolfsburg 19 3 11 5 22:24 20 sein Kommentar zu seinem nächsten 14. VfB Stuttgart 19 6211 16:24 20 15. Mainz 05 19 55924:33 20 Gegner ist immer derselbe. «Er ist ein 16. Werder Bremen 19 37916:25 16 guter Spieler, es wird eine harte Partie 17. Hamburger SV 19 4312 15:28 15 geben.» Es ist eines der Mantras des 18. 1. FC Köln 19 3313 14:33 12 31-Jährigen aus Mallorca, der an Grand-Slam-Turnieren eine Erfolgs - quote von 87 Prozent ausweist. Auch SERIE A vor der Partie gegen den Argentinier Diego Schwartzman war ihm die Fra - Atalanta Bergamo - Napoli 0:1 ge nach dem nächsten Widersacher Bologna - Benevento 3:0 Hellas Verona - Crotone 0:3 gestellt worden. Die Weltnummer 1 Lazio Rom - Chievo Verona 5:1 antwortete wie gewohnt – und für Sampdoria Genua - Fiorentina 3:1 einmal sollte sich Nadals Prophezei - Sassuolo - Torino 1:1 ung bewahrheiten. Udinese - SPAL Ferrara 1:1 Cagliari - AC Milan 1:2 Der Rechtshänder aus Buenos Aires war nur Insidern ein Begriff, 1. Napoli 21 17 3145:13 54 bis er im letzten September am US 2. Juventus Turin 20 16 2249:15 50 3. Lazio Rom 20 13 4353:25 43 Open in die Viertelfinals vorstiess. Kein Spaziergang. Rafael Nadal kam gegen den Argentinier Diego Schwartzman gehörig ins Schwitzen. FOTO KeySTONe 4. Inter Mailand 20 12 6235:15 42 Am Sonntag kam Nadal aber nicht 5. AS Roma 19 12 3430:14 39 nur aufgrund der hohen Luftfeuch - 6. Sampdoria Genua 20 10 3739:30 33 tigkeit gehörig ins Schwitzen. Kyrgios’ Ausscheiden, die Fussstapfen von Federer, Nadal AUSTRALIAN OPEN 7. AC Milan 21 94827:28 31 Knapp vier Stunden forderte Edmunds Premiere und Co. treten sollte. Trotz seiner in - 8. Atalanta Bergamo 21 86731:27 30 Schwartzman den Vorjahresfinalis - Schritt für Schritt hatte sich Nick Kyr - zwischen 26 Jahre stand der Bulgare Melbourne. Australian Open. Grand- 9. Udinese 20 92934:28 29 Slam-Turnier (38,3 Mio. Franken/Hart). 10. Torino 21 6 11 4 29:28 29 ten und begeisterte die 15 000 Zu - gios, der einstige Flegel, in den letzten aber noch nie in einem Grand-Slam- Männer, Einzel. Achtelfinals: Rafael Na - 11. Fiorentina 21 77730:24 28 schauer in der Rod Laver Arena mit Tagen in die Herzen der Australier zu - Final. In den letzten zwölf Monaten dal (eSP/1) s. Diego Schwartzman 12. Bologna 21 8310 26:30 27 unbändigem Kampfgeist und spek - rückgekämpft. Und das Duell gegen deutete Dimitrov allerdings an, dass (ARG/24) 6:3, 6:7 (4:7), 6:3, 6:3. Grigor Di - 13. Chievo Verona 21 57921:37 22 takulären Punkten. Er erspielte sich die Weltnummer 3 Grigor Dimitrov er einen Schritt vorwärtsgemacht mitrov (BUL/3) s. Nick Kyrgios (AUS/17) 14. Sassuolo 21 6411 14:31 22 15. Genoa 20 56916:22 21 18 Breakchancen, von denen er al - hielt, was es versprach – mit Ausnah - hat. Dimitrovs nächster Gegner ist 7:6 (7:3), 7:6 (7:4), 4:6, 7:6 (7:4). Marin Cilic (CRO/6) s. Pablo Carreño Busta (eSP/10) 16. Cagliari 21 6213 19:33 20 lerdings nur drei zu nutzen wusste. me des aus Sicht der fast 15 000 Zu - der 23-jährige Kyle Edmund (ATP 49), 6:7 (2:7), 6:3, 7:6 (7:0), 7:6 (7:3). Kyle ed - 17. Crotone 21 5313 16:38 18 Nadal kam ins Wanken, fiel schauer falschen Siegers. der erstmals an einem Grand-Slam- mund (GBR) s. Andreas Seppi (ITA) 6:7 18. SPAL Ferrara 21 3711 22:39 16 aber nicht, auch wenn er erstmals in Kyrgios zauberte, haderte, be - Turnier die Runde der letzten acht er - (4:7), 7:5, 6:2, 6:3. 19. Hellas Verona 21 3414 18:44 13 20. Benevento 21 2118 13:46 7 Melbourne verwundbar wirkte. geisterte, fluchte und schaffte im reicht hat. Der 23-jährige, in Südafri - Viertelfinal-Tableau: Nadal (1) - Cilic (6), «Wenn man so viele Chancen wie ich vierten Satz beim Stand von 3:5 das ka geborene und auf den Bahamas Dimitrov (3) - edmund; Thiem (5)/Sand - im zweiten Satz vergibt, muss man Rebreak, die Wende gelang dem Welt - wohnende Brite gewann das Duell der gren - Djokovic (14)/Chung, Fognini (25)/Berdych (19) - Fucsovics/Federer PREMIER LEAGUE sich nicht wundern, wenn man Pro - ranglisten-17. allerdings nicht Aussenseiter gegen den Südtiroler (2). bleme kriegt», sagte Nadal. mehr – trotz 36 Assen. Er habe gut ge - Andreas Seppi 6:7 (4:7), 7:5, 6:2, 6:3. Frauen, Einzel. Achtelfinals: Caroline Brighton u. Hove Albion - Chelsea 0:4 In den Viertelfinals trifft Nadal spielt, sagte Kyrgios. Er hoffe, dass er Wozniacki (DeN/2) s. Magdalena Rybari - Arsenal - Crystal Palace 4:1 am Dienstag auf Marin Cilic (ATP 6). eines Tages ein Grand-Slam-Turnier Federer erstmals kova (SVK/19) 6:3, 6:0. Jelina Switolina Burnley - Manchester United 0:1 Der Kroate siegte gegen den Spanier gewinnen könne. «Der Weg dorthin am Tag im Einsatz (UKR/4) s. Denisa Allertova (CZe) 6:3, 6:0. everton - West Bromwich Albion 1:1 Pablo Carreño Busta 6:7 (2:7), 6:3, 7:6 ist aber noch weit. Ich hätte noch vier Roger Federer wird am Australian Carla Suarez Navarro (eSP) s. Anett Kon - Leicester City - Watford 2:0 (7:0), 7:6 (7:3) und kam zu seinem 100. Partien gewinnen müssen», so der 22- Open erstmals am Tag im Einsatz ste - taveit (eST/32) 4:6, 6:4, 8:6. elise Mertens Stoke City - Huddersfield Town 2:0 (BeL) s. Petra Martic (CRO) 7:6 (7:5), 7:5. West Ham United - Bournemouth 1:1 Sieg auf Stufe Grand Slam. «Ich muss Jährige, der trotz seines Talents noch hen. Die Achtelfinal-Partie des Titel - Viertelfinal-Tableau: Halep (1)/Osaka - Manchester C. - Newcastle United 3:1 gegen ihn aggressiver spielen», sagte nie weiter als in die Viertelfinals ge - verteidigers gegen Marton Fucsovics Strycova (20)/Karolina Pliskova (6), Southampton - Tottenham Hotspur 1:1 Nadal, der unabhängig vom Ausgang kommen ist. aus Ungarn ist am Montag als dritte Hsieh/Kerber (21) - Keys (17)/Garcia (8); des Turniers die Nummer 1 der Welt Kyrgios’ Situation kennt Dimi - Partie in der Rod Laver Arena ange - Mertens - Switolina (4), Suarez Navarro - Montag Swansea City - Liverpool 21.00 bleiben wird. «Es wird eine harte Par - trov. Auch er wurde einst als kom - setzt und wird nicht vor 5.00 Uhr Wozniacki (2). tie gegen einen starken Spieler.» mender Superstar gehandelt, der in Schweizer Zeit beginnen. | sda 1. Manchester City 24 21 2170:18 65 2. Manchester United 24 16 5349:16 53 3. Chelsea 24 15 5445:16 50 4. Liverpool 23 13 8254:28 47 5. Tottenham Hotspur 24 13 6547:22 45 Nantes’ Idol Bundesliga | Der Hamburger SV entlässt Trainer Markus Gisdol 6. Arsenal 24 12 6645:31 42 7. Leicester City 24 97836:32 34 gestorben 8. Burnley 24 97819:21 34 9. Everton 24 7710 26:39 28 Philippe Gondet, früherer Stür - 10. Watford 24 7512 33:44 26 mer des FC Nantes und der Der Dauerkrisenklub 11. West Ham United 24 6810 30:42 26 französischen Nationalmann - 12. Bournemouth 24 6711 25:36 25 schaft, ist im Alter von 75 Jah - Der HSV beurlaubt Trai - dung geplant», teilte der Verein 13. Crystal Palace 24 6711 22:37 25 ren gestorben. Gondet war die ner Markus Gisdol nach mit. 14. Huddersfield Town 24 6612 19:41 24 15. Newcastle United 24 6513 22:34 23 Symbolfigur der ersten erfolg - der Pleite gegen den Ta - «Der Verein hat mir mit - 16. Brighton u. Albion 24 5811 17:33 23 reichen Zeit des FC Nantes. Als bellenletzten Köln. Der geteilt, dass man mich freige - 17. Stoke City 24 6513 25:50 23 Goalgetter führe er die «Kana - Neue soll sehr bald kom - stellt hat», sagte Gisdol am 18. Southampton 24 4 10 10 24:35 22 rienvögel» 1965 und 1966 zu men. Als Favorit wird ein Sonntagmorgen. «Ich hätte ger - 19. W. Bromwich Albion 24 3 11 10 19:31 20 20. Swansea City 23 4514 14:35 17 den ersten zwei von bis heute alter Bekannter gehan - ne weitergemacht. Ich muss das acht Meistertiteln. | sda delt. akzeptieren», seufzte er. Das Training übernahm Athletik- Mit Tränen in den Augen fuhr Coach Daniel Müssig. GEWINNZAHLEN Oezdemir verliert Trainer Markus Gisdol letzt - Der Dauerkrisenklub mals vom Parkplatz des Ham - HSV ist im Sturzflug. Das ist zu Lotto: 1, 11, 20, 29, 35, 39 MMA-Titelkampf burger SV. Bis zuletzt hatte der einem guten Teil hausgemacht. Glückszahl: 1 Der Freiburger Volkan Oezde - 48-jährige Schwabe gehofft zu Lediglich 15 Punkte in 19 Spie - Replayzahl: 8 mir verlor den Titelkampf im bleiben, aber Vorstandschef He - len sind ein erschreckendes Muss gehen. HSV-Trainer Markus Gisdol. FOTO KeySTONe Joker: 1 6 3 4 0 3 Mixed Martial Arts gegen den ribert Bruchhagen konnte am Zeugnis. So wenig Zähler hatte amerikanischen Titelverteidi - Sonntagvormittag nicht an - der Traditionsklub nicht ein - ger Daniel Cormier durch Tech - ders: Einen Tag nach dem 0:2 mal 2013/14, als der Ligaerhalt beim HSV, hat später als Co- Spielidee, konnte sie bei dem SPORT AM TV nischen K.o. in der 2. Runde. gegen den Tabellenletzten 1. FC erst in der Relegation gelang, Trainer die Felix-Magath-Schu - wild und ziellos zusammenge - Für den 28-jährigen Oezdemir Köln beurlaubte er jenen Coach, und in der Katastrophensaison le durchlaufen. Im Gespräch kauften Kader aber nie durch - Heute Montag war es erst der achte Profi - der den Verein in der Vorsaison des Vorjahres nach 19 Spielen. sind auch Magath selbst, Ex- setzen. Jeder der 15 Cheftrainer SRF zwei kampf überhaupt. Der zehn vor dem Abstieg gerettet hatte. Als aussichtsreichster Trainer Bruno Labbadia, sogar in den vergangenen 17 Jahren 09.00 Tennis: Australian Open Achtelfinals Jahre ältere und wesentlich er - «Vorzeitige Trennungen Kandidat auf den Trainerposten der bei Ferencvaros Budapest hatte sein System. 20.00 Sportflash fahrenere Cormier konnte den von Trainern sind grundsätz - wird Bernd Hollerbach gehan - bis 2019 unter Vertrag stehende Der dienstälteste Bundes - 22.30 Sport aktuell Herausforderer zu Beginn der lich nicht gewollt, aber wir delt. Der 48-jährige Franke trai - Thomas Doll. liga-Verein, der als einziges MySports free 2. Runde am Boden festhalten glauben, dass neue Impulse nierte bis zum Sommer vergan - Der Neue muss Schwerst - Gründungsmitglied noch nie 18.20 KHL. Dinamo Riga - Chanty- und nach einer Serie von zwingend notwendig sind, um genen Jahres den Zweitliga-Ab - arbeit verrichten. In der Mann - aus der deutschen Eliteliga ab - Mansijsk Schlägen ins Gesicht von Oez - den Klassenerhalt zu errei - steiger Würzburger Kickers. schaft mit dem Schweizer Vasi - gestiegen ist, scheint reif für die MDR demir brach der Kampfrichter chen», sagte Bruchhagen. «Über Hollerbach verfügt über das lije Janjicic war keine Hand - 2. Liga. Ob ein neuer Trainer die - 20.15 Fussball: 3. Liga. Rot-Weiss den auf maximal fünf Runden die Nachfolge des Cheftrainers HSV-Gen. Er war von 1996 bis schrift zu erkennen. Gisdol hat - sen Niedergang stoppen kann, erfurt - Magdeburg angesetzten Kampf ab. | sda ist eine sehr zeitnahe Entschei - 2004 beinharter Verteidiger te seine Vorstellungen von einer ist fraglich. | sda Walliser Bote IM TRAININGSLAGER Montag, 22. Januar 2018 15

IN KÜRZE André Neitzke | Ein italo-deutscher Latino (31), ein untypischer Brasilianer 1,2 Tonnen Material im Minibus Gestern um 13.30 Uhr verliess der Tross des FC Sitten sein Camp-Resort, um mittels Bus nach elf Tagen wieder zum Flugha - Der ruhige Fröhliche fen zu fahren. Um 16.15 Uhr flog das Team ab Catania-Fontana - rossa in Richtung Genf. Materialwart Felix Volken startete mit sei - nem Minibus und 1,2 Tonnen Material bereits am Samstag.

Wird ein 25-jähriger Schwede der neue Abwehrturm für Trainer Gabri? An Johan Djourou zu gelangen, ist schwierig, dafür haben sich andere Varianten eröffnet. Alexander Milosevic Sjörström zum Beispiel. Der 1,91 Meter grosse Innenverteidiger war am Wochen - ende in Martinach, bis Mitte Dezember bei Besiktas Istanbul und seither ohne Verein und wäre somit ablösefrei zu haben. Der Schwede mit serbischen (früher sieben Länderspiele für Ser - biens U17) Wurzeln lief in den verschiedenen Altersstufen 36 Mal für Schweden auf, zuletzt im März 2016 für die A-Nationalmann - schaft. In seiner Karriere spielte er bislang, neben Besiktas, auch für Rizespor, Darmstadt, Hannover, Solna und Vasalund. Im Westschweizer Blatt «Le Matin» liess Präsident Christian Constantin ausrichten, der Spieler habe das Profil eines Abwehrpatrons und damit genau das, was der Mannschaft noch fehle. 15 Minuten Geduld für warmes Wasser Wer auch immer im «Torre del Grifo» nächtigt, innert Sekunden unter die warme Dusche springen kann im Trainingszentrum von Calcio Catania niemand. Das Wasser läuft und läuft und wird einfach nicht warm. Ein Haustechniker: «Unser Zentrum Harmonietyp. André Luis Neitzke wurde kurz vor Weihnachten von Trainer Gabri zurück in die erste Mannschaft geholt. ist am Schluss des örtlichen Wasserleitsystems angehängt. Sie FoTo WB müssen das Wasser eine Viertelstunde laufen lassen.» Gabri, Kasami, Schneuwly und Co. hatten sich also zu gedulden, André Luis Neitzke, gestatten Sie Ich gehe gerne dorthin, ich will mich sen. Aber wir wollen auch nach meiner wenn sie denn Warmduscher sind. Wasserverschwendung par unsere Bemerkung, niemals wie dankbar zeigen für das, was ich habe.» Karriere in der Schweiz bleiben, das Le - excellence. ada ein Brasilianer auszusehen. ben ist ein Traum.» (lacht herzlich) «Meine Ururgrosseltern Am 28. September 2017 wechsel - väterlicherseits stammen aus Deutsch - ten Sie von Schaffhausen zu Sit - Und das obwohl Sie sagen, Ihre land, die Grosseltern meiner Mutter aus ten, Ihr Sohn Adam kam 15 Tage Heimat Brasilien zu lieben. SCHNAPPSCHÜSSE Italien. Es gibt im Süden Brasiliens, wo vor dem Klubwechsel auf die Welt. «Das tue ich. Natürlich hat Brasilien so ich geboren bin, relativ viele Familien mit Was für ein Vater sind Sie? viele schöne Plätze, aber das Leben dort europäischem Hintergrund. Seit 2015 be - «Einer, der gerne mit dem Kleinen spa - ist hart, teils gefährlich, trotz Arbeit sitze ich auch den italienischen Pass.» zieren geht, der die Windeln wechselt, gibt es wenig Lohn. Ich muss auch an der alles macht, was nötig ist. Mit mei - meine Familie denken.» Und Ihr Familienname? ner Frau bin ich seit zehn Jahren zu - «Typisch brasilianisch, nicht? (lacht) Er sammen, wir ergänzen uns sehr gut.» Reden wir über Sie und Sitten. Das stammt wohl aus Deutschland oder so - viel zu grosse Kader führte dazu, gar aus Polen, aber dann sehr grenzna - dass Trainer Gabri elf Spieler in he zu Deutschland. Die Geschichte ist «Ich sagte Gabri, dass die U21 verbannte, auch Sie. lange, ich weiss es nicht genau.» ich ihm noch nicht «Nie zuvor in einem Verein wurde ich in den Nachwuchs verschoben, aber das Ihr Teamkollege Cunha ist optisch zeigen konnte, was gehört nun mal zum Fussball und ich wie von der Art her ein typischer ich drauf habe wusste, Geduld haben zu müssen.» Brasilianer. Sind Sie wenigstens diesbezüglich ein Südamerikaner? André Neitzke Wie haben Sie Ihrem Trainer ge - «Ganz und gar nicht. Cunha ist wild, im - genüber reagiert? mer unruhig, immer musikalisch, stets «Ich respektiere deinen Entscheid, aber auf den Beinen. Ich bin ruhig veranlagt, Welche Sprache soll Klein-Neitzke ich konnte dir noch nicht zeigen, was ein Familienmensch.» zuerst lernen? ich drauf habe. Als er mir wenige Tage «Wir beginnen mal mit Portugiesisch. vor den Festtagen Bescheid gab, er wol - Sind Sie denn nicht fröhlich? Es ist ohnehin verblüffend, wie viel dass le mich wieder, war das ein Weihnachts - «Und ob ich das bin, aber ich bin im Ge - er schon jetzt zu reden versucht.» geschenk für mich.» gensatz zu vielen anderen Brasilianern eher ruhig fröhlich.» Von 2006 bis 2009 spielten Sie in Und hier in Sizilien haben Sie in Japan. Was bleibt aus dieser Zeit den beiden Testspielen als Innen - Noch ein Anlauf. Brasilianer gel - in der Ferne? verteidiger überzeugt. ten als gläubig. Sind Sie das auch? «Respekt haben, geduldig sein, dort ha - «Danke. Ich denke, das ist ein Resultat (lacht laut) «Jetzt bin ich der typische be ich begonnen, Sushi zu lieben. Japan vom Vertrauen von Trainer und Mit - Brasilianer. Ja, ich bin gläubig, gehe mit hat meine Frau und mich beeindruckt, spielern. Langsam, langsam kommt es.» meiner Frau regelmässig in die Kirche. wir würden gerne mal wieder dahin rei - Interview: Alan Daniele, Catania (Sizilien)

Unzufrieden. Teamleader Pajtim Kasami, bis vor sieben Jahren noch beim grossen Catania-Rivalen Palermo, lässt wissen, dass Alex Succar | Ausleihe des Stürmers aus Peru (22) ist seit Samstag offiziell ihm ein Zusammenspiel nicht gepasst hat. «Die Jungen als Motivation»

Mit dem Palmarès von 19 Toren die vielen jungen, interessanten Spieler, und zehn Vorlagen in 84 wett - die im Kader sind», sagt Succar. Der La - bewerbsübergreifenden Spielen tino hat in den Südamerikanern Adry - in seiner Heimat Peru ist Alex an, Cunha und Neitzke erste Kollegen Succar bis 30. Juni 2019 an den gefunden, «die mir in der Integration FC Sitten ausgeliehen. und Entwicklung helfen werden.»

«Ich war mir sicher, dass der Transfer Mit 16 beim SC Freiburg klappen würde», so der 22-Jährige zum Das Nationaltrikot Perus trug Succar WB auf die Frage, nicht ungeduldig ge - bislang zwei Mal, bei seinem neuen Ver - worden zu sein, weil er sich doch schon ein hofft er, «zu reifen, um auch für Pe - über eine Woche bei der Walliser Mann - ru immer wichtiger zu werden.» Hier schaft in Sizilien befand, ohne dass sein aber wird sich der Mittelstürmer wohl Präsident Federico Cuneo – dieser war etwas gedulden müssen, neben dem ge - wie vom WB berichtet beruflich unter - setzten Schneuwly kam auch der Bel - wegs – den Leihvertrag unterschrieb. gier Ilombe Mboyo unter Trainer Gabri Succar ist einer von so einigen in in Fahrt und schoss in fünf Spielen vier den letzten Jahren bis Jahrzehnten, die Tore. «Wir werden sehen, ich bin froh, quasi als No-Name zum FC Sitten trans - hier zu sein. Ich bin ein Stürmertyp, der feriert wurden. Erneut einer, von dem gerne das Zusammenspiel sucht.» sich Präsident Christian Constantin er - Völlig unbekannt ist ihm Europa Heimkehr. Salih Ucan spaziert pünktlich zum Teambus, der die hofft, in der Schweiz den Durchbruch nicht, mit 16 Jahren trainierte er meh - Mannschaft zum Flughafen bringt, kurz vor ihm bestieg auch zu schaffen. «Meine Motivation, zu Sit - rere Monate im Nachwuchs des Bundes - Neuer Stürmer. Alex Succar spielte Federico Dimarco den Car. FoToS WB ten zu wechseln, waren unter anderem ligisten SC Freiburg. ada zuletzt in Lima. FoTo WB Walliser Bote 16 Montag, 22. Januar 2018 SPORT

SWISS LEAGUE 1.-Liga-Eishockey | EHC Saastal macht Boden gut – HC Siders mit Marschhalt Trainerfrage in Olten? Langenthal hat sich in der «Eine neue Saison» Swiss League als zweites team nach den Rapperswil- Jona Lakers für die Playoffs Dem EHC Saastal ist ein 1.-LIGA-FAKTEN qualifiziert. Die oberaargauer feiner Auswärtssieg ge - setzten sich beim erzrivalen glückt. Macht das Mut Franches-Montagnes - EHC Saastal olten 3:1 durch. nach etwas für die Playoffs? 2:3 (1:1, 0:1, 1:1) mehr als 22 Minuten führte Centre de Loisirs, Saignelégier. –142 Zu - schauer. – Sr. Dumoulin, Houlmann/ Langenthal 3:0. Saastal hat in dieser Saison Houriet. –Tore: 3. Schmid (F. Anthamat - Angesichts der schwachen schon so manches einstecken ten, Bursey/Ausschluss Rebetez) 0:1. 19. Leistungen stellt sich in olten müssen. Sollten die Oberwalli - Beuret (L. Boehlen, otlando/Aus - die trainerfrage. Der vor ei - ser die Qualifikation auf dem schluss Summermatter) 1:1. 33. Sartore (Zeiter) 1:2. 48. Boillat (tomat, Siegrist) nem Jahr eingesetzte Bengt- achten Platz beenden, wäre das 2:2. 59. Schmid (Sartore, Zeiter/Aus - Ake Gustafsson ist nun gefor - eine grosse Enttäuschung. Und schluss taillard) 2:3. –Strafen: 12-mal 2 dert, so rasch wie möglich die es drohte ein Viertelfinale gegen Minuten gegen Franches-Montagnes. Wende zu schaffen, falls es Siders und damit ein vorzeiti- 10-mal 2 Minuten gegen Saastal. für ihn nicht schon zu spät ges Aus. Und trotzdem liegt so - Saastal: Anthamatten; Summermat - ist. In der vergangenen gar der vierte Qualifikations - ter, Ducoli; Bursey, C. Burgener; Wü - thrich, S. Burgener; Sartore, Gnädin - Saison gelang ihm der platz noch drin. Möglich mach - ger, Zeiter; Schmid, A. Burgener, F. Ant - turnaround mit dem Schei - te das der Auswärtserfolg bei hamatten; Witschard, J. Anthamatten, tern im Playoff-Viertelfinal ge - Franches-Montagnes. Die Frei - Luca Del Pedro Pera; Bumann, Anden - gen die Rapperswil-Jona (1:4) bergler scheinen wie Siders im matten. nicht. Playoff-Vorbereitungsmodus zu Bemerkungen: Saastal ohne R. Antha - einen grossen Schritt in Rich - stecken, denn auch gegen das matten (verletzt) und Burgener (priva - te Gründe). 59. Franches-Montagnes tung Playoffs machte die eVZ abgeschlagene Meyrin unterla - ersetzt Goalie durch Feldspieler. Academy - 5:4-Sieg bei Ajoie. gen die Jurassier. Aber Saastal, Winterthur erlitt die achte eben auch zu Tollem fähig, Villars - HC Siders 4:2 (1:1, 0:1, 3:0) niederlage in Serie. | sda nutzte die Gunst der Stunde. Je - Patinoire. – 410 Zuschauer. – Sr. Ru - precht, Sinnthurai/Frutschi. – Tore: 16. remia Schmid war beim 3:2-Sieg kalbermatten (Reber, Posse) 0:1. 20. Olten - Langenthal 1:3 (0:2, 0:1, 1:0) zweifacher Torschütze und be - 4949 Zuschauer. – Sr. koch/Müller, (19:44) Maillard (Albertoni) 1:1. 25. Altmann/küng. – Tore: 2. Joggi 0:1. 17. werkstelligte den Erfolg in der Schumann (Dozin/Ausschluss el As - kelly (tschannen, karlsson/Aus - 59. Minute im Powerplay. saoui!) 1:2. 42. Stjepanovic (Bochatay/ schlüsse Ihnacak, Schneuwly) 0:2. 23. Trainer Martin Zerzuben: Ausschluss Albertoni!) 2:2. 47. Maillard (Bochatay) 3:2. 60 (59:47) Marro (Mail - Dal Pian (Christen, tschannen) 0:3. 41. «Nach der Niederlage gegen Mäder (Vodoz) 1:3. – Strafen: 6-mal 2 lard; ins leere tor) 4:2. – Strafen: 5-mal plus 5 (Wyss) plus 10 Minuten (Ulmer) Meyrin haben wir gesagt: Lasst 2 Minuten gegen Villars. 4-mal 2 plus 1- plus Spieldauer (Wyss) gegen olten, 4- uns eine neue Saison beginnen! mal 5 (Cheseaux) plus 1-mal 10 (Guye - mal 2 plus 5 (Füglister) plus 10 Minuten Wir wollen unbedingt weg vom net, Check gegen den kopf) plus 1-mal (Rytz) plus Spieldauer (Füglister) ge - 20 (Cheseaux, Spieldauerdisziplinar - siebten Platz. Der Biss war vor - strafe) Minuten gegen Siders. gen Langenthal. handen, aber diesmal haben Siders: Da Silva (31. Pittolaz); Marghi - Ajoie - EVZ Academy wir für einmal das Wettkampf - tola, Cheseaux; Guyenet, Dozin; Baru - 4:5 (3:2, 1:1, 0:2) glück gehabt.» chet, kalbermatten; Bitz, Fellay; Reber, 1703 Zuschauer. – Sr. Boujon/Ströbel, Überraschend war der Er - Posse, Rimann; Burgener, el Assaoui, Bichsel/Huguet. – Tore: 3. Birbaum folg nicht, denn Saastal hatte Schumann; Bonny, Valenza, Depraz; (Frossard, Montandon/Ausschluss Pottier, Cifelli, Rumo. Wüthrich) 1:0. 6. Arnold (Forrer) 1:1. 8. Franches-Montagnes immer harte Duelle geliefert und zwei - Bemerkungen: Siders ohne Gailland Arnold (Volejnicek, kläy) 1:2. 10. Hazen (krank) und Mathez (verletzt). (Devos, Schmutz) 2:2. 19. Schmutz mal in der Verlängerung den (Devos, Hazen) 3:2. 26. kläy (Arnold, Kürzeren ziehen müssen. Volejnicek) 3:3. 31. Schmutz (Hazen, Siders seinerseits hat bei 1. LIGA Devos/Ausschluss oehen) 4:3. 51. For - rer 4:4. 59. Forrer (Arnold/Ausschlüsse Villars im 24. Spiel seine zweite Franches-Montagnes - Saastal 2:3 Schmutz, Wüst) 4:5. Niederlage nach sechzig Spiel - Villars - Siders 4:2 minuten eingefangen. Auch Genf-Servette II - Meyrin 6:3 Biasca Ticino Rockets - La Chaux-de- hier setzte sich eine Mann - 1. Siders 24 20 11 2145:66 63 Fonds 1:2 (0:0, 0:2, 1:0) schaft, die um einen möglichst 2. Fr.-Montagnes 24 15 21 6125:65 50 148 Zuschauer. – Sr. Boverio/Unterfin - 3. Vallée de Joux 23 13 11 8 79:82 42 ger, Betschart/kehrli. – Tore: 25. For - guten Playoffplatz ringt, gegen 4. St-Imier 24 952 8 102:99 39 get (Hofmann, Schwarzenbach) 0:1. eine Equipe durch, die sich auf 5. Saastal 23 91310 80:80 32 33. Carbis (Burkhalter, eigenmann/ spätere Aufgaben vorbereitet. 6. Yverdon 23 91310 87:92 32 Ausschluss Zaccheo Dotti) 0:2. 43. Trainer Alain Darbellay: 7. Villars 24 10 02 12 82:91 32 Mazzolini (Vedova, kparghai/Aus - 8. Genf-Servette II 23 831 11 80:86 31 schluss Hobi) 1:2. «Meine Spieler gaben sich tat - 9. Meyrin 24 502 17 67:136 17 sächlich zu wenig gefährlich. 10. Monthey-Chablais 24 42018 58:108 16 Winterthur - Thurgau Wir arbeiten aktuell in den Trai - 1:4 (1:0, 0:2, 0:2) nings denn auch viel mehr phy - Zweifacher Torschütze. Stürmer Jeremia Schmid sorgte bei Franches-Montagnes kurz vor Schluss 1413 Zuschauer. – Sr. oggier/Potocan, rlr Foto WB Ambrosetti/Dreyfus. – Tore: 11. Wieser sisch als taktisch.» für die Siegsicherung. MYSPORT (Leu, Ranov/Ausschluss küng) 1:0. 28. (27:34) Braes (Hänggi, Descheneau) Brandis - Basel-kleinhüningen 5:6 n. V. 1:1. 29. (28:02) Andersons (Brunner, el thun - Dübendorf 3:4 n. V. Assaoui) 1:2. 53. Spiller (Braes, De - Sitten-nendaz - Uni neuchâtel 4:3 scheneau) 1:3. 60. Braes (Descheneau, NHL: Devils Eishockey | Die SCL Tigers überraschen Düdingen - Chur 5:1 Brunner) 1:4 (ins leere tor). Bülach - Wiki-Münsingen 6:3 verlieren Star Forward - Seewen 3:2 Rapperswil-Jona Lakers - GCK Lions National Hockey League (NHL): Phi - 1. Sitten-Nendaz * 29 17 31 8 119:76 58 6:2 (2:1, 2:0, 2:1) ladelphia Flyers - new Jersey Devils Grundsolide Tiger 2. Dübendorf * 29 15 23 9 94:75 52 2749 Zuschauer. – Sr. Hebeisen/We - (mit Hischier, ohne Müller/verletzt) 3:1. 3. Wiki-Münsingen * 29 14 4110 105:101 51 ber, Abegglen/Schüpbach. – Tore: 2. Florida Panthers (ohne Malgin/über - 4. Brandis 29 14 1410 98:88 48 Geiger (Ulmann, Lazarevs/Ausschluss zählig) - Vegas Golden knights (ohne Die SCL Tigers spielten 5. Bülach 29 12 44 9 91:85 48 Morin) 0:1. 18. (17:37) Hügli (Iglesias/ Sbisa/verletzt) 4:3 n. V. Anaheim kein viertes Mal «zu 6. Star Forward 28 12 16 9 83:72 44 Ausschluss Schmuckli!) 1:1. 19. (18:56) Ducks - Los Angeles kings 2:1. null», verpassten so den 7. Thun 29 13 13 12 97:97 44 knelsen (Morin, nyffeler/Ausschluss 8. Basel/KLH 28 961 12 95:102 40 Eastern Conference. Atlantic Divi - Schweizer Rekord, bril - Sidler) 2:1. 28. Morin (knelsen, Linde - 9. Seewen 29 11 3114 98:115 40 sion: 1. tampa Bay Lightning 45/65. 2. mann/Ausschluss Berni) 3:1. 33. knel - lierten aber erneut mit 10. Düdingen 29 10 34 12 91:98 40 Boston Bruins 44/60. 3. toronto Maple sen (Iglesias, Schmuckli) 4:1. 41. Profi - grundsolider Abwehrar - 11. Chur 29 93314 96:90 36 Leafs 47/55. 4. Florida Panthers (Mal - co (Lindemann, knelsen/Ausschluss 12. Uni Neuchâtel + 29 60023 69:137 18 gin) 44/44. 5. Montreal Canadiens beit. Auf der starken De - Peter) 5:1. 43. Hardmeier (Mathew) 5:2. 46/44. 6. Detroit Red Wings 44/43. 7. fensive basierte der 3:2- * in den Playoffs 49. Lindemann (Mason, Casutt/Aus - + in Abstiegsrunde schluss Berni) 6:2. ottawa Senators 43/39. 8. Buffalo Sa - Sieg in Ambri-Piotta. bres 46/31. 1. Rapperswil-Jona * 36 27 21 6 147:63 86 Metropolitan Division: 1. Washington Fast die halbe Liga hat wie Lang - 2. Langenthal * 37 20 44 9 129:90 72 Capitals 47/60. 2. new Jersey Devils nau schon einmal oder mehrere NATIONAL LEAGUE 3. Olten 37 16 91 11 113:101 67 (Hischier, Müller) 45/56. 3. Columbus 4. Ajoie 37 18 26 11 142:107 64 Male drei Spiele hintereinander kloten - ZSC 4:3 (1:1, 2:1, 0:1, 0:0) n. P. Blue Jackets (kukan) 47/55. 4. new zu null gewonnen. Aber noch Abwehrstark. Langnaus Aaron Gagnon (rechts) und 5. Visp 36 15 5610 109:96 61 york Rangers 46/53. 5. Pittsburgh Pen - Fribourg-Gottéron - Genf-Servette 6. Thurgau 37 16 33 15 108:108 57 guins 48/53. 6. Philadelphia Flyers nie schaffte in der Schweiz ein Philippe Seydoux dürfen sich freuen. Foto keyStone 5:4 (0:0, 2:1, 2:3, 0:0) n. P. 7. La Chaux-de-Fonds 36 15 5115 120:109 56 46/52. 7. new york Islanders 47/50. 8. Team vier Siege hintereinander Biel - Davos 5:1 (2:0, 1:1, 2:0) Bern - Lausanne 8. EVZ Academy 37 13 43 17 116:141 50 Carolina Hurricanes 45/48. ohne ein Gegentor. Auch die 9. GCK Lions 36 95319 102:134 40 4:3 (0:0, 2:0, 1:3, 1:0) n. V. 10. Winterthur 37 71920 91:153 32 Western Conference. Central Divi - SCL Tigers kassierten nach den gers auf Fehler des Gegners. Die - Minuten kehrte Langnaus Ben - Ambri-Piotta - SCL tigers 11. Biasca Ticino + 36 41427 53:128 18 sion: 1. nashville Predators (Fiala, Josi, Siegen gegen Lausanne (1:0 se Fehler stellten sich aus Optik jamin Neukom von der Straf - 2:3 (1:1, 0:1, 1:1) Weber) 44/60. 2. Winnipeg Jets 46/59. Lugano - Zug 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) * in den Playoffs nach Penaltyschiessen), Lugano des HC Ambri-Piotta zur Unzeit bank zurück, stürmte vors Tor 3. St. Louis Blues 48/59. 4. Dallas Stars (4:0) und Kloten (1:0) wieder ein - ein: In der 19. Minute spielte und erzielte mittels Direktab - 1. Bern * 41 22 84 7 144:90 86 + ohne Playoff-Chance 48/58. 5. Colorado Avalanche (Andrig - mal einen Gegentreffer. Marc Ambri Powerplay, verlor im An - nahme das 2:1. 2. Zug 42 18 92 13 130:106 74 hetto) 44/53. 6. Minnesota Wild (nie - 3. Lugano 42 23 2116 137:111 74 Die nächsten Spiele. Dienstag, 23. derreiter) 46/53. 7. Chicago Black - Gautschi mit seinem ersten Sai - griff die Scheibe, liess sich von Langnau machte es in 4. Biel 42 20 44 14 129:111 72 Januar: Rapperswil-Jona Lakers - Bias - hawks 45/50. sontor brachte Ambri nach 14 einem Lupfer über die eigenen Überzahl besser: Anton Gustafs - 5. Davos 42 20 1516 119:134 67 ca ticino Rockets (19.45 Uhr). - Mitt - Pacific Division: 1. Vegas Golden Minuten in Führung. Reihen düpieren und kassierte son erzielte im Powerplay das 6. ZSC Lions 42 16 66 14 126:112 66 woch, 24. Januar: GCk Lions - La knights (Sbisa) 45/64. 2. San Jose Erst im Finish liess Lang - durch den Solo davonziehen - siegbringende 3:1. Bei Ambri 7. Fribourg-Gottéron 42 16 46 16 113:121 62 Chaux-de-Fonds (19.45 Uhr). - Freitag, Sharks (Meier) 44/54. 3. Calgary Fla - 8. Genf-Servette 42 14 6715 112:128 61 nau noch ein zweites Gegentor den Aaron Gagnon den Aus - debütierte Goalie Tomi Karhu - 9. SCL Tigers 42 14 64 18 105:114 58 26. Januar: La Chaux-de-Fonds - Win - mes 45/54. 4. Los Angeles kings zu. Damiano Ciaccio, der im Ge - gleich. Ambri hat in dieser Sai - nen mit 21 Paraden. Karhunen terthur (20.00 Uhr). eVZ Academy - ol - 46/53. 5. Anaheim Ducks 47/53. 6. ed - 10. Lausanne 41 13 47 17 122:135 54 ten (20.00). Biasca ticino Rockets - monton oilers 46/43. 7. Vancouver Ca - gensatz zum Freitag wieder das son schon neun Gegentore in traf an Ambris sechster Heim - 11. Ambri-Piotta 42 10 3524 106:143 41 12. Kloten 42 75723 94:132 38 GCk Lions (20.00). Langenthal - Visp nucks (Bärtschi) 45/42. 8. Arizona Tor hütete, parierte 27 Schüsse. Überzahl kassiert – mehr als al - niederlage hintereinander kei - (20.00). thurgau - Ajoie (20.00). Coyotes 47/29. In der Offensive warteten die Ti - le anderen Teams. Und nach 28 ne Schuld. | sda * in den Playoffs Walliser Bote SPORT Montag, 22. Januar 2018 17

Bob | Weltcup in Königssee Skialpinismus | Podestplatz für Victoria Kreuzer beim Weltcup in Villars Bracher /Kuonen auf dem neunten Rang Neue Perspektiven

Der Schweizer Bobpilot Victoria Kreuzer lief Clemens Bracher hat zu - beim Heimweltcup in sammen mit Anschieber Villars aufs Podest. Das Michael Kuonen beim Erstaunliche: Im Indivi - Weltcupfinale im deut - dual, einer Disziplin, die schen Königssee im klei - sie bisher ziemlich nen Schlitten den 9. Platz vernachlässigt hatte. belegt. Rico Peter /Simon Das eröffnet neue Friedli wurden nur 14. Perspektiven.

Der 30-jährige Emmentaler Bra - Das Wetter war auch in Villars cher klassierte sich in seinem ziemlich schwierig. Das Sprint - erst vierten Zweier-Weltcupren - rennen vom Sonntag musste ab - nen zum dritten Mal in den Top gesagt werden. In der Nacht war Ten nach dem Sieg in Winter - ein Baum auf das Trassee der berg, Rang 3 in Innsbruck (zu - Bahn gefallen, die die Athleten gleich Gewinn der EM-Silberme - hinauf an den Start bringen soll - daille). Der immer noch wegen Dritter Top-10-Platz. Clemens te. Im Wettkampfgelände blies eines Daumenbruchs handica - Bracher mit dem Baltschiedner der Wind auch am Sonntagmor - pierte 34-jährige Peter fiel in Anschieber Michael Kuonen. gen noch heftig, an ein Rennen der Gesamtwertung nach sei - FOTO KEySTONE war deshalb nicht zu denken. nem 14. Rang vom 5. in den 7. Schon um 8.30 Uhr machten Rang zurück. reichte in dieser Saison ledig - sich die Athletinnen und Athle - lich drei Top-Ten-Plätze. ten deshalb auf die Heimreise. Kein Schweizer Exploit Der 30-jährige Emmenta - Am Samstag allerdings Die Wechsel trainiert. Victoria Kreuzer (rechts, mit Axelle Mollaret, links, und Laetitia Roux, Mitte), im Vierer ler Clemens Bracher, bei den hatten die Organisatoren glück - lief im Weltcup erstmals in einem Individual aufs Podest. FOTO ZVG Den beiden Schweizer Vierer - Olympischen Spielen in Südko - licherweise ein «Wetterfenster» bob-Piloten gelang beim Welt - rea trotz nicht erfüllter Selekti - mit ganz ordentlichen Verhält - cupfinale am Sonntag in Kö - onskriterien auch in der Vierer- nissen. Die Lawinensituation chen vor dem Heimweltcup in So gab sie auf den letzten beiden Martin Anthamatten nigssee kein Exploit. Rico Pe - Konkurrenz gemeldet, belegte musste im Auge behalten wer - Villars hatte sie aber doch ge - Abfahrten alles und konnte den auf Rang 5 ter kam mit seinen Anschie - mit seinen Hinterleuten Sandro den, aber die Rennen konnten zielt die Wechsel und die Ab - dritten Rang halten. «Es ist eine Bei den Herren lief Martin Ant - bern Alex Baumann, Simon Ferrari, Martin Meier und Fabio auf den vorgesehenen Strecken fahrten trainiert. Ihr Lebens - Kopfsache. Wenn ich auf den hamatten auf Rang 5 und war Friedli und Michael Kuonen Badraun den 17. Rang. Damit durchgezogen werden. partner Martin Anthamatten Abfahrten wirklich Gas geben mit dem Resultat zufrieden. nicht über Rang 13 hinaus. egalisierte er in seinem erst Victoria Kreuzer bringt konnte ihr dabei natürlich will, dann kann ich das auch», Dies, auch wenn er lange auf Der 34-jährige Aargauer, im fünften Weltcuprennen mit die besten Resultate, wenn sie wertvolle Tipps geben. ist die Fiescherin überzeugt. Platz 3 lag und ein Podestplatz vergangenen Winter noch dem grossen Schlitten sein bes - ohne Erwartungen an den Start Weil sie in den letzten Jah - Das hatte sie vor zwei Jah - möglich schien. «Vorne war es Zweiter im Gesamtweltcup, er - tes Saisonresultat. | sda geht und sich nicht unter ren kaum Individuals bestritten ren bei der EM in Les Marécottes sehr ‹eng› und die anderen hat - Druck setzt. Das war in Villars hatte, musste sie weit hinten auch schon mit dem vierten ten in dieser Saison schon eini - der Fall. Weil sie sich bisher fast starten, lag aber bald einmal auf Rang unter Beweis gestellt. ge Individuals bestritten», so ausschliesslich auf die Verticals Rang 3. Die Italienerin Alba De Ganz vorne waren die bei - der Zermatter. «Ich fühle mich IN KÜRZE (nur Aufstieg) konzentriert hat - Silvestro kam zwar in den Wech - den Französinnen eine Klasse sehr gut, die Form stimmt. Mit te und bei den Individuals (mit seln und den Abfahrten jeweils für sich. «Vor allem Laetitia einem fünften Rang die Saison Fellwechseln und Abfahrten) etwas heran, doch bergauf (Roux – Red.) fährt runter wie zu beginnen, ist super, auf dem Schweiz überzeugt mit 6. Rang kaum an den Start gegangen ist. konnte Kreuzer den Abstand keine andere. Die Französin will kann man aufbauen.» Werner Das Schweizer Quartett, angeführt von Simon Ammann, belegte wieder vergrössern und nahm sich in Zukunft auch voll auf Marti musste das Rennen an der an den Skiflug-Weltmeisterschaften in Oberstdorf den ange - Bisher nur dann allen Mut zusammen. die Individuals konzentrieren Spitze liegend wegen immer strebten 6. Rang und holte somit das Maximum heraus. | sda die Verticals im Kopf «Das ganze Rennen lag ich auf und keine Verticals mehr be - stärker werdender Kopfschmer - «Im Kopf hatte ich immer nur Rang 3, wenn ich den Podest - streiten», so Victoria Kreuzer. zen nach rund 40 Minuten auf - die Verticals als Ziel, die ande - platz auf den letzten beiden Ab - Sie selber hat an den Individuals geben. Die an der Schweizer Tande ist Skiflug-Weltmeister ren Rennen habe ich bestenfalls fahrten noch aus der Hand gege - durchaus Freude bekommen. Meisterschaft erlittene Hirner - Daniel-André Tande ist Skiflug-Weltmeister. Der Norweger be - nebenbei bestritten», so die Fie - ben hätte, hätte mich das schon «In dieser Saison werde ich si - schütterung wird nun medizi - hauptete in Oberstdorf seine Führung vor Kamil Stoch. Dem scherin. In den letzten zwei Wo - geärgert», so Victoria Kreuzer. cher alle Rennen bestreiten.» nisch neu begutachtet. alb Polen blieb somit der fünfte und letzte ihm noch fehlende grosse Titel im Skispringen zumindest vorerst verwehrt. Simon Ammann beendete den Wettkampf auf dem 12. Platz. Er zeigte sich gegenüber dem Vortag verbessert und machte noch Biathlon | Benjamin Weger zweimal knapp neben Top 10 SNOWBOARD drei Ränge gut. Der vierte Sprung fiel dem schlechten Wetter zum Opfer. | sda Kummer im Selbstvertrauen für Podladtchikov Startplatz geholt Achtelfinal out Iouri Podladtchikov bot am Heim-Weltcup in Laax eine starke Benjamin Weger lief in Beim zweiten Parallel-Riesen - V orstellung. Dreieinhalb Wochen vor dem olympischen Halfpipe- Antholz zweimal solid, slalom der Snowboarder im Wettkampf führten zwei saubere Runs zum Tagessieg. ohne es aber in die Top slowenischen Rogla war für die Am fünften und letzten Weltcup der Saison ging es dem Schwei - 10 zu schaffen. Die Resul - Athleten von Swiss-Ski im Ach - zer Team nicht um die Klassierungen. Die würden sich bei ent - tate haben dennoch ei - telfinal Endstation. sprechend guten Leistungen und Sprüngen ohnehin von selber nen angenehmen Neben - Bei den Frauen waren in der ergeben. Für Podladtchikov ging die Taktik voll auf. Folgen des effekt. K.-o.-Runde zwei deutsche am 11. März im WM-Final erlittenen Kreuzbandrisses spürt der Fahrerinnen zu stark für die 29-jährige Zürcher nicht mehr. Podladtchikov setzte mit 90,50 Im Massenstartrennen vom Schweizerinnen: Julie Zogg Punkten eine Marke, an der die Konkurrenz scheiterte. | sda Sonntag verpasste Benjamin schied gegen die spätere Sie - Weger, der einzige startberech - gerin Ramona Theresia Hof - tigte Schweizer, die Top-Ten- meister aus, Patrizia Kummer Hablützel wieder zu Hause Klassierung – es wäre seine gegen Selina Jörg. David Hablützel ist bei seinem heftigen Sturz im zweiten Finallauf sechste in diesem Winter gewe - Für Kummer wars immerhin des Halfpipe-Weltcups in Laax vergleichsweise glimpflich davon - sen – nur knapp. Der Geschiner ein kleiner Schritt nach vorn. gekommen. Der 21-jährige Zürcher erlitt eine Gehirnerschütte - wurde mit 47 Sekunden Rück - Nachdem sie am Vortag die Fi - rung sowie Prellungen an der Schulter und der Lendenwirbel- stand 13. Obwohl er nach dem nalläufe als 19. verpasst hatte, säule. Zur Beobachtung blieb Hablützel in der Nacht im Spital. Höhentraining läuferisch noch Konstant. Benjamin Weger liegt im Weltcup-Gesamtklassement schaffte die Mühlebacherin Am Sonntag durfte er bereits wieder nach Hause. Dem 21-Jähri - nicht im Zenit steht, vergab er auf Rang 9. FOTO WB am Sonntag den «Cut» mit der gen geht es den Umständen entsprechend gut. | sda eine bessere Rangierung beim 13.-besten Zeit. Schiessen und nicht in der Gesamt-Weltcupleader Nevin Loipe. Der 28-Jährige drehte Die Verfolgung vom Vortag hat - gen auf seinen Konkurrenten Galmarini, der am Samstag Paganini hervorragende Siebente drei Strafrunden. Fehlerfrei te Weger im 12. Rang beendet. Johannes Thingnes Bö aus Nor - Fünfter wurde und die Qualifi - Alexia Paganini beendete die Eiskunstlauf-Europameisterschaf - kam allerdings kein Läufer Der Geschiner, von Position 16 wegen auf 6:8. kation im 3. Rang abgeschlos - ten in Moskau im ausgezeichneten 7. Platz. Den Titel sicherte durch und von den Top Ten ab - gestartet, arbeitete sich nach Das Duell war früh ent - sen hat, scheiterte gegen den sich die Russin Alina Sagitowa. solvierte jeder mindestens zwei zwei fehlerfreien Liegend - schieden. Johannes Thingnes späteren Finalisten Radoslav Seit den goldenen Zeiten von Stéphane Lambiel und Sarah Meier Zusatzschlaufen. schiessen auf Platz 8 vor. Gegen Bö, der in den Tagen zuvor im yankov aus Bulgarien. nahmen die Schweizer an internationalen Meisterschaften nur Benjamin Weger ist damit Ende des Rennens musste We - Sprint und in der Verfolgung ge - Gewonnen wurde das Rennen noch Nebenrollen ein. Mehr als ein 14. Rang schaute seit dem in der Weltcup-Gesamtwertung ger allerdings noch dreimal in wonnen hatte, liess zu Beginn vom Österreicher Benjamin Gewinn der EM-Goldmedaille von Meier im Jahr 2011 in Bern an vor Olympia als Neunter klas - die Strafrunde. gleich zwei Scheiben stehen Karl, der sich am 9. Dezember kontinentalen Titelkämpfen nicht mehr heraus. siert. Damit steht auch bereits und drehte während des Ren - einen Bruch des Sprungbeins Die in den USA geborene und lebende Paganini, die seit dieser fest, dass er an den Olympi - Fourcade schlägt zurück nens über 15 km insgesamt und zwei Bänderrisse im rech - Saison für die Schweiz startet, verspricht nun aber eine rosigere schen Spielen das Massenstart - Martin Fourcade tankte bei der fünf Strafrunden. Fourcade hin - ten Sprunggelenk zugezogen Zukunft. Die erst 16-Jährige trat an ihrem ersten Grossanlass be - rennen bestreiten kann. Für Olympia-Hauptprobe im italie - gegen zeigte ein taktisch her - hatte und bereits am Samstag reits erstaunlich abgeklärt auf und verbesserte sich in der Kür dieses sind die besten 15 der nischen Antholz doch noch Mo - vorragendes Rennen. Trotz beim Sieg seines Landsmann gegenüber dem Kurzprogramm gar noch um zwei Plätze. Pagani - Weltcup-Gesamtwertung ge - ral. Der Franzose gewann das zwei Strafrunden gewann er Andreas Prommegger als Drit - ni zeigte zur Musik von «The Phantom of the Opera» einen sehr setzt und nicht wie im Weltcup Massenstartrennen und ver - überlegen vor Johannes Thing - ter ein erfolgreiches Come - soliden Auftritt mit fünf Dreifach-Sprüngen. | sda die besten 30. kürzte nach Anzahl Saisonsie - nes’ Bruder Tarjei Bö. | sda back feierte. | sda Walliser Bote 18 Montag, 22. Januar 2018

RESULTATÜBERSICHT WINTERSPORT Slalom | Der Unterwalliser hat genug vierte Plätze. In Kitzbüh

SKI ALPIN 2. Martin Fourcade (FRA) 1:00,5 (1). 3. rer (SUI) 85,00. – Ferner: 11. Pat Burge - Anton Schipulin (RUS) 1:18,4 (1). – Fer - ner 38,00. 13. David Hablützel 36,50 Kitzbühel (AUT). Weltcup-Slalom ner: 12. Benjamin Weger 2:41,9 (3). (im 2. Lauf schwer gestürzt). – Im der Männer: 1. Henrik Kristoffersen Halbfinal out: 32. elias Allenspach. 34. Massenstart (15 km): 1. Martin Four - (noR) 1:48,49. 2. Marcel Hirscher Victor Ivanov. cade (FRA) 40:18,6 (2 Strafrunden). 2. Der erste Podestpl (AUt) 0,97 zurück. 3. Daniel Yule (SUI) tarjei Bö (noR) 2,8 Sekunden zurück Weltcup-Endstand (5/5): 1. totsuka 1,35. 4. Victor Muffat-Jeandet (FRA) (2). 3. erlend Bjöntegaard (noR) 5,1. – 3000. – Ferner: 8. Burgener 1290. 13. 2,16. 5. Manuel Feller (AUt) 2,22. 6. Ra - Ferner: 13. Benjamin Weger (SUI) 47,8 Podladtchikov 1018,2. 17. Scherrer 780. mon Zenhäusern (SUI) 2,34. 7. Jona - Dreimal war Daniel Yule Kristoffersen und Hirscher auf (3). 32. Hablützel 388. 44. Allenspach 206. than nordbotten (noR) 2,55. 8. Clé - 56. Ivanov 17. schon Vierter, doch im dem Podium zu stehen, macht ment noel (FRA) 2,63. 9. Dave Ryding Weltcup-Stand (15/22): 1. Martin Slalom von Kitzbühel mich besonders stolz.» (GBR) und Manfred Mölgg (ItA), je Fourcade 834. 2. Johannes thingnes schaffte es der Walliser Mit dem Walliser Ramon 2,79. 11. Stefano Gross (ItA) 2,91. – 22 Bö 780. 3. Jakov Fak (SLo) 467. – Fer - Frauen (8 im Final): 1. Liu Jiayu (CHn) der 30 Finalisten klassiert. – Ausge - ner: 9. Weger 371. 96,25. 2. Cai Xuetong (CHn) 83,75. 3. erstmals in seiner Kar - Zenhäusern steht neben Yule schieden u.a.: Luca Aerni (SUI), Marc Queralt Castellet (eSP) 81,75. – Ferner: riere aufs Podest. Hinter und Aerni, der seine Chancen Rochat (SUI), Michael Matt (AUt), An - 6. Verena Rohrer (SUI) 63,50. – Im Antholz (ITA). Weltcup. Frauen. Ver - Henrik Kristoffersen und auf einen Spitzenplatz schon dré Myhrer (SWe), Sebastian Foss-So - Halbfinal out: 11. Berenice Wicki folgung (10 km): 1. Laura Dahlmeier Marcel Hirscher wurde im ersten Lauf (23.) eingebüsst levaag (noR). (SUI). – 18 klassiert. (GeR) 29:45,0 (1). 2. Dorothea Wierer der Romand Dritter. Ra - hatte und im zweiten Durch - 1. Lauf: 1. Kristoffersen 55,87. 2. Matt (ItA) 17,3 Sekunden zurück (2). 3. Daria Weltcup-Endstand (5/5): 1. Chloe 0,10. 3. Hirscher 1,05. 4. Yule 1,23. – Fer - mon Zenhäusern belegte gang ausschied, ein weiterer Domratschewa (BLR) 20,2 (2). – Fer - Kim (USA) 2800. – Ferner: 25. Rohrer Platz sechs. Fahrer in der Equipe, der an ei - ner: 8. Zenhäusern 1,78. 22. Rochat ner: 19. Selina Gasparin (SUI) 2:19,3 400. 31. Wicki 290. 2,66, 23. Aerni 2,70. – Nicht für den (3). 43. Irene Cadurisch (SUI) 4:12,5 nem guten Tag die Top 3 anvi - zweiten Lauf der Top 30 qualifiziert: (4). 44. elisa Gasparin (SUI) 4:12,6 (7). Die Schweizer Slalomfahrer sieren kann. Vierter war der 37. Sandro Simonet (SUI) 3,56. – Aus - 51. Lena Häcki (SUI) 5:12,2 (8). SKISPRINGEN stellten auch im Schneetreiben Walliser vor einer Woche in geschieden u.a.: Loïc Meillard (SUI), Oberstdorf (GER). Skifliegen. Welt - Alexis Pinturault (FRA). Massenstart (12,5 km): 1. Daria Dom - von Kitzbühel ihre Fortschritte Wengen, in Kitzbühel liess er ratschewa (BLR) 40:23,9 (1 Strafrun - meisterschaften. Schlussklasse - unter Beweis. Luca Aerni hatte als Sechster nun sein zweitbes - 2. Lauf: 1. Ryding 52,52. 2. Hirscher ment (3/3): 1. Daniel-André tande de). 2. Anastasiya Kuzmina (SVK) 11,9 es im Dezember als Zweiter in tes Weltcup-Resultat folgen. 0,02. 3. Kristoffersen 0,10. – Ferner: 6. Sekunden zurück (3). 3. Kaisa Mäkäräi - (noR) 651,9 (212 m/227 m/200 m). 2. Yule 0,22. 11. Zenhäusern 0,66. nen (FIn) 16,2 (4). – Ferner: 25. Selina Kamil Stoch (PoL) 638,6 Madonna als erster Schweizer Endlich setzt der Zwei-Meter- Weltcup-Abfahrt: 1. thomas Dressen Gasparin (SUI) 2:55,5 (5). (230/219/211,5). 3. Richard Freitag nach knapp acht Jahren wieder Riese um, was er im Training so (GeR) 627,6 (228/225/190,5). 4. Ste - (GeR) 1:56,15. 2. Beat Feuz (SUI) 0,20 Weltcup-Stand (15/22): 1. Mäkäräi - aufs Podium geschafft, und oft zeigt. zurück. 3. Hannes Reichelt (AUt) 0,41. fan Kraft (AUt) 608,4 (218/ nen 592. 2. Kuzmina 577. 3. Dorothea 208,5/206). 5. Andreas Stjernen nun gelang dieser wichtige Loïc Meillard, der in die - 4. Vincent Kriechmayr (AUt) 0,46. 5. Wierer (ItA) 525. – Ferner: 22. Selina Schritt auch seinem West - sem Winter auch schon zwei - Marc Gisin (SUI) 0,68. 6. Andreas San - (noR) 606,9 (193/203/223,5). 6. Pe - Gasparin 252. 51. elisa Gasparin 57. 53. ter Prevc (SLo/tV) 600,1 (222,5/ schweizer Teamkollegen Da - mal in den Top 10 vertreten der (GeR) 0,74. 7. Brice Roger (FRA) Häcki 54. 0,93. 8. Aksel Lund Svindal (noR) 1,12. 199/218). 7. Andreas Wellinger (GeR) niel Yule. war, schied schon im ersten 9. Peter Fill (ItA) 1,26. 10. Kjetil Jansrud 599,7 (206/207/213). 8. Johann-An - Durchgang aus. (noR) 1,30. – Ferner: 12. Dominik Paris LANGLAUF dré Forfang (noR) 599,2 (207/ (ItA) 1,64. 14. Mauro Caviezel (SUI) 207,5/225,5). 9. Robert Johansson Planica (SLO). Langlauf. Weltcup. 1,81. 26. Gilles Roulin (SUI) 2,76. 29. Pa - (noR) 599,0 (204/213,5/201). 10. Da - «Endlich ist es Sprint (klassische Technik). Männer trick Küng (SUI) 3,06. 35. nils Mani wid Kubacki (PoL) 589,8 (207,5/ Kristoffersen (1,6 km): 1. Johannes Hösflot Klaebo geschafft» (SUI) 3,41. 39. Urs Kryenbühl (SUI) 208/215,5). – Ferner: 12. Simon Am - einsame Klasse (noR) 3:27,35. 2. emil Iversen (noR) 3,70. 40. Gian Luca Barandun (SUI) mann (SUI) 559,2 (203,5/177/207,5). Daniel Yule 0,62 Sekunden zurück. 3. teodor Peter - Ausgerechnet in Kitzbühel 3,73. 43. Ralph Weber (SUI) 3,88. – 34. Gregor Deschwanden (SUI) 111,8 son (SWe) 8,14. – Ferner in den Vier - fand die grosse Siegesserie von Ausgeschieden u.a.: Christof Innerho - (150,5). 37. Andreas Schuler (SUI) 98,1 telfinals ausgeschieden: 21. Jovian fer (ItA), Johan Clarey (FRA). (141,5). – Killian Peier (SUI) in der Qua - Marcel Hirscher ein Ende. Hediger (SUI). 25. erwan Käser (SUI). – lifikation ausgeschieden. «Endlich ist es geschafft», durf - Fünfmal hintereinander hatte In der Qualifikation ausgeschieden: te Yule festhalten. Im Vorwin - der Österreicher zuletzt im Sla - Männer. Gesamtwertung (nach 25 47. Roman Schaad (SUI). 48. Ueli Weltmeisterschaften. Team. von 37 Rennen): 1. Marcel Hirscher Schnider (SUI). 57. Gianluca Cologna Schlussklassement: 1. norwegen ter in Zagreb hatten 22 Hun - lom gewonnen, doch diesmal (AUt) 1054. 2. Henrik Kristoffersen (SUI). – Dario Cologna nicht am Start. 1662,2 Punkte. 2. Slowenien 1615,8. 3. dertstel gefehlt, im November war der Rückstand, den sich (noR) 900. 3. Aksel Lund Svindal 15 km (klassisch/Einzelstart): 1. Ale - Polen 1592,1. 4. Deutschland 1581,2. 5. in Levi waren es neun Hun - der Ausnahmekönner im ers - (noR) 666. – Ferner: 6. Beat Feuz xej Poltoranin (KAZ) 36:54,7. 2. Johan - Österreich 1488,8. 6. Schweiz (Andre - dertstel, und im Dezember in ten Lauf eingehandelt hatte, zu as Schuler 172/193, Killian Peier (SUI) 536. 20. Daniel Yule (SUI) 270. 21. nes Hösflot Klaebo (noR) 13,2. 3. Calle Madonna verpasste er das Po - gross. Die 1,05 Sekunden Rück - Luca Aerni (SUI) 257. 24. Mauro Cavie - Halfvarsson (SWe) 42,8. – Ferner: 16. 175,5/176,5, Gregor Deschwanden zel (SUI) 228. 26. Justin Murisier (SUI) Ueli Schnider (SUI) 1:32,9. 30. Jason 183/190,5, Simon Ammann 201/ dest um 15 Hundertstel. stand auf den bei Halbzeit füh - 227. Rüesch (SUI) 2:19,7. 37. erwan Käser 216,5) 1350,6. 7. Russland 1283,2. 8. «Ich wusste, irgendwann renden Henrik Kristoffersen Finnland 1262,2. Abfahrt (nach 6 von 9 Rennen): 1. (SUI) 2:38,9. – Bemerkung: u.a. Dario wird es aufgehen. Aber auch konnte Hirscher nicht mehr Svindal 452. 2. Feuz 442. 3. thomas Cologna (SUI) nicht am Start. hier machte ich mir zunächst korrigieren. Er machte nur un - Dressen (GeR) 265. Weltcup-Stand (20/30): 1. Klaebo SKIALPINISMUS wenig Hoffnung. Wenn Micha - wesentlich Zeit gut und belegte 1012. 2. Martin Johnsrud Sundby Slalom (nach 8 von 12 Rennen): 1. Hir - Skialpinismus. Weltcup in Villars. In - el Matt ins Ziel gekommen wä - schliesslich mit 97 Hunderts - (noR) 875. 3. Dario Cologna 807. scher 634. 2. Kristoffersen 535. 3. Mi - dividual. Männer: 1. Gachet Xavier, re, hätte es erneut nur zum teln Rückstand den 2. Rang. chael Matt (AUt) 348. – Ferner: 5. Yule Fra, 1:45:38. 2. Antonioli Robert, Ita, 4. Platz gereicht.» Das Pech des Die Zuschauer hatten da - 270. 6. Aerni 229. 13. Zenhäusern 146. Sprint (klassische Technik). Frauen 1:45:52. 3. Boscacci Michele, 1:45:58. 20. Loïc Meillard (SUI) 108. 30. Reto Österreichers, der als Zwei- rauf gehofft, Hirscher würde (1,4 km): 1. Stina nilsson (SWe) 4. Maguet nadir, Ita, 1:46:03. 5. Antha - Schmidiger (SUI) 26. ter des ersten Laufes aus - zu einer ähnlichen Aufholjagd 3:26,28. 2. Kathrine Rolsted Harsem matten Martin, Zermatt, 1:46:46. 6. ni - (noR) 1,27 Sekunden zurück. 3. Mai - colini Federico, Ita, 1:47:00. 7. Bon schied, war aber das Glück des wie im vergangenen Winter an - Mardion William, Fra, 1:47:25. 8. Höfl Schweizers. setzen. Damals lag der Salzbur - Cortina d’Ampezzo (ITA). Weltcup- ken Caspersen Falla (noR) 1,81. – Fer - Armin, Ö, 1:48:13. 9. eydallin Matteo, Abfahrt der Frauen: 1. Lindsey Vonn ner in den Halbfinals ausgeschieden: Kitzbühel bescherte Yu - ger in Kitzbühel vor dem zwei - Ita, 1:48:21. 10. Herrmann Jakob, Ö, (USA) 1:36,48. 2. tina Weirather (LIe) 12. Laurien van der Graaff (SUI). le, dem Spross schottischer El - ten Lauf als Neunter 1,02 Se - 1:48:33. – Ferner: 14. Bonnet Rémi, Sz, 0,92 zurück. 3. Jacqueline Wiles (USA) 10 km (klassisch/Einzelstart): 1. Kris - 1:50:12. 22. Steindl Andreas, Zermatt, tern, nicht zum ersten Mal Er - kunden zurück und gewann 0,98. 4. Ramona Siebenhofer (AUt) ta Pärmäkoski (FIn) 27:08,7. 2. Char - 1:52:16. 23. Gasser Arnaud, Sz, 1:52:24. folg. Am Ganslernhang, wo er am Ende doch. Nicht so am 1,25. 5. Michelle Gisin (SUI) 1,38. 6. lotte Kalla (SWe) 3,6 Sekunden zurück. 24. Arnold Iwan, Simplon Dorf, 1:52:41 Ragnhild Mowinckel (noR) 1,40. 7. Mi - im Januar 2012 im Weltcup de - Sonntag. «Henrik war heute 3. Heidi Weng (noR) 33,5. – Ferner: 30. usw. kaela Shiffrin (USA) 1,45. 8. Stephanie Laurien van der Graaff (SUI) 2:15,5. 34. bütiert hatte, stiess er vor vier einsame Klasse.» Venier (AUt) 1,58. 9. Johanna Schnarf Seraina Boner (SUI) 2:22:5. Frauen: 1. Roux Laetitia, Fra, 1:45:18. 2. Jahren als Siebenter erstmals Nach sieben 2. und drei 3. (ItA) 1,81. 10. Cornelia Hütter (AUt) Mollaret Axelle, Fra, 1:47:02. 3. Kreuzer Weltcup-Stand (20/30): 1. Weng in die Top 10 vor, im vergange - Plätzen durfte Kristoffersen 1,85. – Ferner: 13. Lara Gut (SUI) 1,98. Victoria, Fiesch, 1:51:35. 4. De Silvestro 1254. – Ferner: 13. Von Siebenthal 408. nen Winter wurde er hier Fünf - endlich den ersten Sieg in die - 20. Corinne Suter (SUI) 2,47. 23. Priska Alba, Ita, 1:52:10. 5. Galicia Cotrina 29. Van der Graaff 153. nufer (SUI) 2,87. 30. Joana Hählen Claudia, Spa, 1:53:44. 6. tomatis Katia, ter, und nun legte er nochmals sem Winter bejubeln. Oft hat - (SUI) 3,34. 39. Denise Feierabend (SUI) Ita, 1:53:54. 7. Borgström Fanny, Swe, etwas drauf. «Kitzbühel ist ein - ten nur wenige Hundertstel ge - 4,30. – Ausgeschieden: Jasmine Flury SNOWBOARD 1:54:12. 8. Garcia Farres Marta, Spa, fach ein Highlight, nicht nur fehlt, was seinem Nervenkos - 1:54:46. 9. Fiechter Jennifer, Sz, (SUI), Sofia Goggia (ItA). | sda «Irgendwann geht es auf». Dan Rogla (SLO). Weltcup. 1. Parallel-Rie - 1:55:05. 10. Miro Varela, Spa, 1:56:32. – für die Abfahrer. Hier neben tüm arg zusetzte. Weltcup-Super-G: 1. Lara Gut (SUI) senslalom. Männer: 1. Andreas Prom - Ferner: 13. Pont Combe Séverine, Sz, 1:14,78. 2. Johanna Schnarf (ItA) 0,14 megger (AUt). 2. edwin Coratti (ItA). 1:57:41. 15. Fatton Marianne, Sz, 1:58:17. zurück. 3. nicole Schmidhofer (AUt) 3. Benjamin Karl (AUt). – Ferner: 5. ne - 22. Chiarello Déborah, Guttet-Feschel, 0,27. 4. Anna Veith (AUt) 0,31. 5. tina vin Galmarini (SUI). 2:04:08 usw. Weirather (LIe) 0,33. 6. Lindsey Vonn Abfahrt | Beat Feuz hatte in Kitzbühel alles richtig gemacht. A (USA) 0,37. 7. tamara tippler (AUt) 2. Parallel-Riesenslalom: 1. Benjamin 0,50. 8. Ragnhild Mowinckel (noR) Karl (AUt). 2. Radoslav Yankov (BUL). BOB 0,51. 9. Ramona Siebenhofer (AUt) 3. Roland Fischnaller (ItA). – Ferner: 0,90. 10. Michelle Gisin (SUI) 0,97. 11. 10. nevin Galmarini. – In der Qualifi - Königssee (GER). Weltcup. Zweier - kation out: 35. Kaspar Flütsch. 39. bob. Männer: 1. Francesco «Ja, schön wärs schon g Corinne Suter (SUI) 1,06. 12. Joana Hählen (SUI) 1,15. 13. Priska nufer Dario Caviezel. – 63 klassiert. Friedrich/thorsten Margis (GeR) 1:38,97. – Ferner: 9. Clemens Bra - (SUI) 1,19. – Ausgeschieden u.a.: Jas - Weltcup-Stand: 1. Galmarini 3010. 2. cher/Michael Kuonen (SUI) 1,12. 14. mine Flury (SUI), Sofia Goggia (ItA), Fischnaller 2290. 3. Andrej Sobolew Rico Peter/Simon Friedli (SUI) 1,31. – Mikaela Shiffrin (USA) und Stephanie (RUS) 2076. – Ferner: 21. Caviezel 23 klassiert. Venier (AUt). – Bemerkung: Das Ren - 834,90. 32. Flütsch 235,20. nen wurde nach Startnummer 44 we - Weltcup-Schlussstand (8/8): 1. gen schlechter Sicht abgebrochen. Kripps 1631. 2. Friedrich 1504. 3. Chris Frauen. 1. Parallel-Riesenslalom: 1. Spring (CAn) 1347. – Ferner: 7. Peter ester Ledecka (CZe). 2. Claudia Riegler 1176. 17. Bracher 673. 32. Beat Hefti Frauen. Gesamtwertung (nach 24 (AUt). 3. Julia Dujmovits (AUt). 4. Glo - (SUI) 196. von 39 Rennen): 1. Mikaela Shiffrin ria Kotnik (SLo). – Ferner: 7. Julie Viererbob: 1. nico Walther/Kevin 1477. 2. tina Weirather (LIe) 601. 3. Zogg. – In der Qualifikation out: 19. Kuske/Alexander Roediger/eric Sofia Goggia (ItA) 570. 4. Wendy Hol - Patrizia Kummer. 33. Stefanie Müller. Franke (GeR) 1:37,21. – Ferner: 13. Rico dener (SUI) 560. 5. Lara Gut (SUI) und 34. Ladina Jenny. 48. Ladina Gasser. – Peter/Alex Baumann/Simon Petra Vlhova (SVK), je 554. 50 klassiert. Friedli/Michael Kuonen (SUI) 1,02. 17. Abfahrt (nach 5 von 8 Rennen): 1. 2. Parallel-Riesenslalom: 1. Ramona Clemens Bracher/Sandro Ferrari/Mar - Goggia 269. 2. Weirather 262. 3. Shif - theresia Hofmeister (GeR). 2. Sabine tin Meier/Fabio Badraun (SUI) 1,20. – frin 256. – Ferner: 6. Gisin 177. Schöffmann (AUt). 3. Alena Sawarsina 25 teilnehmer. (RUS). – Ferner: 9. Julie Zogg. 13. Patri - Super-G (nach 6 von 8 Rennen): 1. Weltcup-Stand (8/8): 1. Johannes zia Kummer. – Out in der Qualifikati - Gut 339. 2. Weirather 321. 3. Johanna Lochner (GeR) 1468. – Ferner: 13. on: 18. Ladina Jenny. 21. Larissa Gas - Schnarf 233. – Ferner: 6. Gisin 213. Peter 916. 23. Bracher 312. 28. Beat ser. 22. Stefanie Müller. Nationen (nach 49 von 77 Wertun - Hefti (SUI) 198. gen): 1. Österreich 7123. 2. Schweiz Weltcup-Stand: 1. ester Ledecka 5341. 3. Italien 4436. 4. norwegen (CZe) 4000. – Ferner: 11. Zogg 1430. 4154. 5. USA 3060. 13. Jenny 1178. 18. Kummer 740. 21. EISKUNSTLAUFEN Müller 604. 30. Gasser 260. Moskau. Europameisterschaften. BIATHLON Schlussklassement. Frauen: 1. Alina Laax. Weltcup. Halfpipe. Männer (14 Sagitowa (RUS) 238,24. 2. Jewgenia Antholz (ITA). Weltcup. Männer. Ver - im Final): 1. Iouri Podladtchikov (SUI) Medwedewa (RUS) 232,86. 3. Carolina folgung (12,5 km): 1. Johannes thing - 90,50. 2. Yuto totsuka (JPn) 88,25. 3. Kostner (ItA) 204,25. – Ferner: 7. Ale - nes Bö (noR) 31:14,4 (0 Strafrunden). Zhang Yiwei (CHn) 87,00. 4. Jan Scher - xia Paganini (SUI) 54,95. «Wollten die mich verarschen?» Zweiter Beat Feuz (links) mit Streif-Sieger thomas Dressen. Fo SPORT 19

hel gelang ihm erstmals der Sprung unter die Top Drei Super-G | Lara Gut siegt, Kreis schliesst sich «Ich hatte Glück» latz des Daniel Yule Für Lara Gut schloss sich Dem Glück alleine war die zum Abschluss der Rückkehr auf den Super-G- Speed-Trilogie in Cortina Thron nach zuvor zwei Podest - Ramon Zenhäusern d’Ampezzo der Kreis. Ein plätzen indes nicht geschul - Jahr nach ihrem letzten det. «Zum ersten Mal in dieser Weltcupsieg kehrte die Saison ging es von oben bis un - «Das war wie Tessinerin zuoberst auf ten auf», sagte Gut nach ihrem das Siegertreppchen zu - fehlerfreien Lauf. Als sechste Bungee- rück. Johanna Schnarf Siegerin im sechsten und letz - und Nicole Schmidhofer ten Super-G vor den Olympi - komplettierten das schen Spielen gesellte sie sich Jumping» Super-G-Podest. in dieser Disziplin zum Kreis der grössten Favoritinnen für Es waren keine leichten und vor Pyeongchang. allem stetig wechselnde Bedin - Guts Glück hatten nicht gungen, welche die Speedfahre - alle. Lindsey Vonn etwa, die am rinnen am letzten Renntag in Vortag die Abfahrt dominiert den Dolomiten vorfanden. Lara hatte und unmittelbar vor der Gut stand dabei auch im Wort - Tessinerin startete, wurde von sinn auf der Sonnenseite. Nach einer Böe ausgebremst. ihrem 24. Weltcupsieg, dem zwölften im Super-G, der ihr Fünf Kandidatinnen Ramon Zenhäusern, nach dem vierten das rote Trikot für die Führung für vier Startplätze Platz in Wengen nun ein sechster in Kitz - in der Disziplinenwertung ein - Die nächsten Schweizerinnen bühel. Was wiegt mehr? brachte, konnte sie festhalten: folgten auf den Plätzen 10 (Mi - «Der Jubel der Zuschauer im eigenen Land war «Diesmal hatte ich Glück.» chelle Gisin), 11 (Corinne Suter), schon einmalig. Hier in Kitzbühel bin ich halt Tatsächlich öffnete sich 12 (Joana Hählen) und 13 (Pris - der Ausländer, aber es ist natürlich ein Top-Pres - just in dem Moment eine ka Nufer), womit sich bestätig - tige-Ergebnis.» Schleuse am Wolkenhimmel te, dass die Schweizer Frauen und blies keine Schneeverwe - im Super-G besser aufgestellt Im Spitzensport kann eine Änderung bei hungen über die Tofana, als Gut sind als in der Abfahrt. Nufer einem Detail eine Lawine auslösen. Wie mit Startnummer 7 ins Rennen fehlten knapp sieben Zehntel, sieht Ihr Detail aus? ging. Begünstigt von den äusse - um bei letzter Gelegenheit mit «Slalom ist ein Riesenpuzzle. Das unterschätzen ren Bedingungen setzte sich die einem Top-7-Platz noch auf den die Leute oft. Bis alles klappt, braucht es enorm 26-Jährige 358 Tage nach ihrem Olympia-Zug aufzuspringen. viel. Ich denke, bei mir waren es ein paar Sa - letzten Weltcupsieg, dem Tri - Mit Gut, Gisin, Suter, Hählen chen, die nun allmählich zueinandergefunden umph in der Abfahrt von Corti - und Jasmine Flury, die zum haben. Die langen 70-Tor-Trainings in Veyson - na, auf den ein Sturz im Super- zweiten Mal in Folge ausschied, naz, die Arbeit mit einem Mentaltrainer (Red. G und später der Kreuzbandriss haben damit fünf Athletinnen Franck Trötschkes), die Olympiaqualifikation an der WM in St. Moritz folgten, die Selektionskriterien erfüllt, gehören bestimmt dazu. Ich trainiere mit Top - 14 Hundertstel vor der Italiene - wobei nur vier Startplätze pro fahrern wie Aerni und Yule, wir trainierten mit rin Johanna Schnarf durch. Die Disziplin zur Verfügung stehen. den Schweden, da sehe ich ja, dass ich stark sein Österreicherin Nicole Schmid - Es liegt damit an den Trainern. kann. Nun aber die Bestätigung dafür geliefert hofer wurde mit 27 Hunderts - Anders präsentiert sich die Aus - zu haben, ist eine riesengrosse Genugtuung.» teln Rückstand Dritte. «Ich ha - gangslage derzeit in der Ab - be gehofft, dass sich der Kreis fahrt. Nach fünf Rennen haben Von aussen betrachtet war der zweite heute schliesst. Und so kam es», erst Gisin, Gut und Flury das Lauf ein selten gesehenes Spektakel mit stellte Gut zufrieden fest. Soll erbracht. | sda Wahnsinns-Abwechslungen. Wie haben Sie diese grosse Herausforderung erlebt? «Man musste voll runterstechen. Das war Bun - gee-Jumping auf Skiern. Und das brauchte Mut. Ich bin oft viel zu schön und zu rund gefahren, damit hätte man hier zu viel Zeit liegen gelas - sen. So etwas Pfeifengerades hatte ich nie gerne. Im Starthaus habe ich mir denn auch besonders Mut zugesprochen. Dass ich diese Aufgabe so gemeistert habe, macht mich stolz. Das bringt mich sehr viel weiter.»

Sie fahren plötzlich geschmeidiger. «Wenn ich Gas gebe und ich der Pilot bin, dann ist man kleiner und wirkt geschmeidi - ger. Wenn man sich hingegen von der Piste oder den Skiern diktieren lässt, ist man auto - matisch grösser und alles wirkt langsamer.» Ein Jahr danach. Siegerin Lara Gut mit Ex-Speedfahrer Kristian iel Yule feiert seinen dritten Platz beim Slalom von Kitzbühel. FOTO KEYSTONE Interview: rlr Ghedina. FOTO KEYSTONE

Aber dann gelang dem überraschenden Deutschen Thomas Dressen die Fahrt seines Lebens gewesen»

Beat Feuz fuhr ein star - eine Leistung gezeigt hatte, mit jahr zum Verhängnis geworden Sein Vorgänger war Josef ter an. Der hatte mit einer Ju - Mit Nummer 25 hatte Gisin be - kes Rennen, doch zum der er den Sieg ebenfalls ver - war, meisterte er mit Bravour. Ferstl, der Vater von Sepp gendtrainingsgruppe in Sölden reits nicht mehr von der Sonne ersten Abfahrtssieg in dient gehabt hätte. «Vom Kopf her war es nicht ein - Ferstl, der Mitte Dezember in in einer Gondel gesessen, als an profitieren können, was seine Kitzbühel reichte es «Schön wärs gewesen», fach, hier wieder zu riskieren.» Val Gardena den Super-G ge - einem Helikopter das Tragseil Leistung noch aufwertete. In nicht. Der Deutsche Tho - sagte Feuz in der ersten Enttäu - Belohnt wurde Feuz insofern, wonnen hatte. Ferstl senior riss und über der Seilbahn ein der Einfahrt zur Traverse ver - mas Dressen verwies – schung, doch noch entthront als er im Abfahrts-Weltcup bis hatte den Klassiker am Hah - 750 Kilogramm schwerer, mit gab er eine gar noch bessere auch dank Glück mit worden zu sein. Lange hatte er auf 10 Punkte an Leader Aksel nenkamm 1978, damals ge - Beton gefüllter Kübel nieder - Klassierung. «Da hatte ich dem Wetter – den lange darauf hoffen dürfen, dem Sieg Lund Svindal heranrückte. meinsam mit dem Österrei - ging. Das Unglück forderte Glück. Ich hätte auch im Netz führenden Emmentaler am Lauberhorn in Wengen eine cher Josef Walcher, und 1979 neun Todesopfer, unter ihnen landen können.» auf Platz 2. Neben Feuz Woche später den Erfolg in Kitz - Nach fast 40 Jahren für sich entschieden. Auch der war Dressens Vater Dirk. Kitzbühel bleibt für ihn brillierte auch Marc Gisin bühel folgen zu lassen. Dies war wieder ein Deutscher letzte von lediglich sieben ein spezieller Ort. Vor drei Jah - als Fünfter. zuletzt dem Walliser Didier Dé - «Den Sieg von Thomas Dressen deutschen Abfahrtssiegen liegt Marc Gisin springt auf ren erlitt er bei einem schweren fago 2009 gelungen. Doch es gilt es zu respektieren. Das schon eine Weile zurück: Im den Olympia-Zug Sturz an der Hausbergkante ein Praktisch die ganze Woche litt sollte nicht sein. Feuz sah aber muss man auch zuerst einmal Dezember 2004 gewann Max Emotionen begleiteten auch Schädel-Hirn-Trauma. Nur ein Kitzbühel unter dem schlech - auch positive Aspekte: «Letztes runterbringen», anerkannte Rauffer in Val Gardena. den Auftritt von Marc Gisin, der Jahr später erreichte er als Fünf - ten Wetter, doch am Samstag Jahr bin ich hier im Netz gelan - Feuz die Fahrt des Deutschen, «Ich hab es gar nicht glau - bis zur letzten Zwischenzeit ter sein bisher bestes Weltcup- machte der bedeckte Himmel det. Ein 2. Platz ist letztlich den zwar nur die wenigsten auf ben können. Ich habe gemeint, noch auf Podestkurs gelegen Resultat, doch die Nachwirkun - für ein paar Minuten der Sonne auch nicht schlecht.» Zweiter ihrem Tippzettel hatten, dessen die wollen mich verarschen», hatte, am Ende aber auch über gen des Unfalls beschäftigten Platz. Diesen Moment nutzte war Feuz auch schon 2016. Da - Erfolg aber keineswegs aus dem sagte Dressen über die Momen - Platz 5 «super happy» war. ihn noch lange. Die vergangene der Deutsche Thomas Dressen mals wurde er noch vom Italie - Nichts kam. Dressen war im - te nach seiner Zieldurchfahrt. Dank diesem Resultat erfüllte Saison brach er wegen Schlaf - zum unerwarteten Coup. Mit ner Peter Fill abgefangen. merhin Dritter in Beaver Creek «Wer weiss, vielleicht hat von der Obwaldner als fünfter störungen ab. «Sechs Monate Startnummer 19 setzte sich der Vorwerfen konnte sich und Fünfter in Wengen. Aber oben jemand zugeschaut und Schweizer Abfahrer nach Feuz, konnte ich keine Nacht richtig 24-Jährige um zwei Zehntelse - Feuz nichts: «Es war eine Bom - der Oberbayer war eben gleich - die Sonne ein bisschen mehr Mauro Caviezel, Patrick Küng schlafen. Das zehrte an Sub - kunden vor Beat Feuz, der zu - benfahrt.» Vor allem die schwie - zeitig der erste Deutsche seit scheinen lassen bei mir», sagte und Gilles Roulin die Selektions- stanz und Psyche», erinnert er vor mit Nummer 7 bei wesent - rigen Bereiche fuhr er gut, auch fast 40 Jahren, der auf der Streif er und spielte damit auf seinen Richtlinien zur Olympia-Teil - sich. «Ich war nur noch ein TO KEYSTONE lich schlechteren Bedingungen die Traverse, die ihm im Vor - gewinnen konnte. 2005 tödlich verunglückten Va - nahme. Häuflein Elend.» | sda 20 Gastronomie AUSLAND Jahrhundertkoch verstorben Der international berühmte französische Spitzen - koch und Vater der «Nouvelle Cuisine», Paul Bo - SCHWEIZ cuse, ist tot. Er starb am Samstag im Alter von 91 Montag, 22. Januar 2018 Jahren. | Seite 22

KURZMELDUNGEN Bonn | SPD geht widerwillig in Koalitionsverhandlungen mit der Union merkel begrüsst Ja BeRLin | Die deutsche Kanzle - Leidenschaftliche Debatte rin Angela Merkel hat sich zu - frieden mit dem knappen Ja des SPD-Sonderparteitags zu So eine wuchtige Ausei - Koalitionsverhandlungen mit nandersetzung hat die der Union geäussert. Die Union SPD lange nicht gesehen. strebe eine stabile Regierung Die Partei ringt leiden - an, bekräftigte die CDU-Vorsit - schaftlich um ein Ja oder zende am Sonntagabend vor Nein zu Koalitionsver - Beratungen der Spitzengre - handlungen mit der Uni - mien ihrer Partei in Berlin. on aus CDU und CSU. Aus - Es gehe dabei auch um wirt - gerechnet Parteichef schaftliche Stabilität im Zeital - Martin Schulz macht da - ter der Digitalisierung sowie bei eine blasse Figur. Er um soziale Gerechtigkeit. ist jetzt der 56-Prozent- Grundlage der nun anstehen - Vorsitzende. den Koalitionsverhandlungen sei das Sondierungspapier. Ei - CHRISTIANE JACKE, ne Vielzahl von Fragen sei noch TERESA DAPP UND zu klären. Es gehe jetzt darum, MICHAEL FISCHER DPA möglichst bald damit zu Es geht knapp aus. Schmerzhaft starten. | sda knapp. Am Ende eines denk - Verhandlungen. SPD-Chef Martin Schulz erreichte die Basis nicht. Er ist jetzt der 56-Prozent-Vorsitzende. Foto EPA würdigen Sonntags in Bonn stimmt eine magere Mehrheit Angriff auf von Genossen für Koalitionsver - Sondierer nennt, werden sie auf tung bei Arbeitsverträgen wolle Redner. Und auch diesmal redet die Rede, die manche von handlungen mit der Union. Ein den grossen Leinwänden in der er bei Verhandlungen mit der er Schulz in Grund und Boden. Schulz erwartet hätten. Die Luxus-Hotel grosser Sieg ist das nicht wirk - Halle eingeblendet. Da sind in Union «wieder aufrufen». Moderat im Ton, gewandt, Fraktionschefin brüllt sich ihre KABuL | Bewaffnete Angreifer lich für SPD-Chef Schulz und Grossaufnahme angespannte schlagfertig und gewitzt appel - Stimme aus dem Leib. Es könne haben in der Nacht zum Sonn - die Führungsriege der Partei. Gesichter zu sehen. Die Spitzen - Druck aus Nordrhein- liert er an die Partei, sich neu zu nicht sein, dass die SPD nur tag ein Luxushotel in der af - Eher die – fast demütigende – genossen wissen, was Schulz’ Westfalen und Hessen erfinden und aus dem Würge - noch mitregiere, wenn sie abso - ghanischen Hauptstadt Kabul Verhinderung einer desaströ - Aufzählung bedeutet: Stürzt er, Diese Versprechen gibt Schulz griff der Union zu befreien. lute Mehrheiten habe oder in ei - attackiert und mindestens 18 sen Niederlage. Schulz tritt um stürzen auch sie – alle, die so ve - allerdings nicht ganz freiwillig. Die Hassfigur der Genos - nem derzeit illusorischen Links - Menschen getötet. kurz vor zwölf in der Bonner hement für Koalitionsverhand - Die mächtige SPD Nordrhein- sen, CSU-Landesgruppenchef bündnis regiere. «Das ist Blöd - Bei dem mehr als 17 Stunden Kongresshalle auf die Bühne, lungen geworben haben. Westfalens hatte am Vortag des Alexander Dobrindt, hatte mit sinn, verdammt noch mal.» dauernden taliban-Angriff auf leicht angeschlagen, etwas hei - Parteitages – unterstützt von Blick auf die Jusos und Kühnert Nahles räumt Fehler ein. eines der grössten Hotels in ser. Was folgt, ist der einstündi - Schulz: Es geht der Hessen-SPD – in einem An - über einen «Zwergenaufstand» In der jüngsten GroKo sei eini - Kabul wurden nach offiziellen ge Versuch, seine Partei einzu - um die Zukunft Europas tragsentwurf weitere Verhand - bei der SPD gespottet. Kühnert ges nicht gut gelaufen, die SPD Angaben 18 Zivilisten getötet. fangen. Er appelliert an den Schulz mahnt, alles in den Son - lungen an diesen drei Punkten kontert: «Heute einmal ein habe auch kommunikative Feh - Unter ihnen sind laut Innenmi - Stolz der Genossen, an ihren de - dierungen Vereinbarte komme und setzte die Parteispitze da - Zwerg sein, um zukünftig viel - ler gemacht. «Aber was um alles nisterium 14 Ausländer und mokratischen Anspruch, an ih - nur, wenn die SPD weiter ver - mit unter Zugzwang. Über leicht wieder Riesen sein zu in der Welt hat das mit der Mer - vier Afghanen. Ausserdem wur - ren Gestaltungswillen und im - handle. Es gehe darum, etwas Nacht wurde gehandelt und ge - können.» Johlen im Saal. Das kel, dem blöden Dobrindt und den nach Behördenangaben mer wieder an ihr Verantwor - zu erreichen für Pflegebedürfti - feilscht, bis die Parteispitze am Geklatsche endet nur deshalb den anderen zu tun? Das ist aus - alle sechs Angreifer getötet. tungsbewusstsein. ge, Rentner, Alleinerziehende, Sonntag einen erweiterten Leit - nach einer Minute, weil eilig schliesslich unser Problem, das Zehn Menschen – alle Afgha - Schulz ätzt gegen «Jamai - Angestellte. «Das sind die Men - antrag mit den Wünschen aus der nächste Redner aufgerufen wir lösen müssen. Und zwar nen – seien verletzt worden. ka», er bemüht den Glanz der schen, die sich auf uns verlas - den Ländern vorlegt – allerdings wird. In der Debatte muss die jetzt.» Viel Applaus. Der Saal ist Die internationale Staatenge - Mächtigen aus der Nachbar - sen», ruft er. «In meinen Augen deutlich abgeschwächt. Die For - gesamte Führungsriege ran. Ei - hellwach. Schulz dürfte ge - meinschaft verurteilte den An - schaft («Macron hat mich ges - wäre es fahrlässig, diese Chance derungen klingen darin eher ner nach dem anderen wirbt, merkt haben, dass der Funke griff scharf. | sda tern angerufen»). Doch richtig jetzt nicht zu ergreifen.» Es ge - wie Arbeitsaufträge als rote Li - mahnt, fleht. Die Botschaften bei ihm nicht übergesprungen leidenschaftlich wirkt er nicht. he auch nicht nur um Koaliti - nien. Doch der Applaus für sind immer gleich: Die Erneue - ist. Kurz vor der Abstimmung Den Saal begeistern kann onsverhandlungen, sondern Schulz bleibt am Ende verhal - rung der SPD wird trotzdem geht er noch mal auf die Bühne. Hotel-Brand Schulz jedenfalls nicht. Der um den weiteren Weg Deutsch - ten, eine Minute klatschen die kommen – versprochen. Min - «Ja, man muss nicht um jeden PRAg | Bei einem Brand in SPD-Chef rattert die Sondie - lands und Europas. Schulz ver - Delegierten nach der Rede. Die derheitsregierung und andere Preis regieren, das ist richtig», einem Hotel in Prag sind am rungsergebnisse mit der Union spricht, die Erneuerung der Par - Standing Ovations, der Jubel Modelle sind eine Illusion. Nur sagt er. «Aber man darf auch Wochenende vier Menschen herunter: Gesundheit, Rente, tei werde in einer Regierung und der Rausch um den 100-Pro - an der Regierung können wir nicht um jeden Preis nicht re - ums Leben gekommen. Zwei Bildung, Europa. Und nennt da - nicht hinten runterfallen, son - zent-Vorsitzenden aus dem ver - unsere Inhalte umsetzen. Und: gieren wollen.» Er bittet noch schwer verletzte Frauen bei immer jene SPD-Sondierer, dern Priorität haben. Und vor gangenen Frühjahr – all das Denkt an die Folgen, wenn wir mal um ein Ja – «von ganzem seien am Sonntag gestorben, die diese Dinge mit ausgehan - allem verspricht er, in Koaliti - scheint in Bonn endlos weit weg. Nein sagen. Die GroKo-Kriti - Herzen und bei allem Respekt». teilte ein Sprecher des Univer - delt haben: Olaf Scholz, Andrea onsverhandlungen noch etwas ker – mit weniger bekannten Wieder bleibt der Beifall eher sitätsspitals am Sonntag in Nahles, Ralf Stegner, Manuela herauszuholen: eine Härtefall - Juso-Chef redet Schulz Gesichtern – halten dagegen. pflichtbewusst. Am Ende siegt der tschechischen Haupt - Schwesig etwa. Er nennt sie ein - regelung beim Familiennach - in Grund und Boden Promis gegen Basis also. die Disziplin. 362 von 642 Dele - stadt mit. zeln, laut und deutlich. Schulz’ zug und etwas mehr Gleichstel - Nach Schulz spricht der Anfüh - gierten sagen Ja. Einige wohl Laut Medienberichten waren Botschaft: Ich habe das Ganze lung von gesetzlich und privat rer der Anti-GroKo-Bewegung: Leidenschaftliche Nahles mit geballter Faust im Sack. 56 ein 21-jähriger Deutscher und nicht alleine zu verantworten. Krankenversicherten. Auch das Juso-Chef Kevin Kühnert. Der begeistert Prozent also. Eine denkbar dürf - eine 20 Jahre alte Südkoreane - Immer wenn Schulz einen der Thema sachgrundlose Befris - 28-Jährige ist ein talentierter Mittendrin hält Andrea Nahles tige Mehrheit. rin unter den toten. Sieben Menschen waren bei dem Brand am Samstag verletzt worden. | sda Washington | «Shutdown» der US- Regierung Dutzende Wahl-Logos 2200 morde Rom | Die traditionelle Zersplit - Gibt es noch einen Ausweg? terung der italienischen Partei - im Dezember enlandschaft überträgt sich auf mexiKo-StADt | Im mexikani - Nach dem Zwangsstillstand der US- Uhr (Ortszeit, 7.00 Uhr MEZ) geplant. «Ich bekommen vorerst auch kein Geld. Von der den Wahlkampf. 55 Symbole schen Drogenkrieg sind im ver - Regierung haben Republikaner und versichere Ihnen, dass wir das Votum am Stilllegung ausgenommen sind nur «essen - wurden bisher dem Innenminis - gangenen Jahr so viele Men - Demokraten am Wochenende ver - Montag um 1.00 Uhr haben werden, es sei zielle» Bereiche wie Militär, Bundespolizei terium in Rom vorgelegt, auch schen wie nie zuvor ermordet sucht, einen Ausweg aus diesem denn, es gibt ein Bestreben, dieses bereits oder Geheimdienst. Für den Staat ist ein kleinste Splitterparteien mel - worden. 2017 seien insgesamt «Shutdown» zu finden. Im Senat soll früher zu erreichen», erklärte McConnell. «Shutdown» sehr teuer, Schätzungen zufol - den bei der zentralen Wahlkom - 25 339 Menschen getötet wor - am frühen Montagmorgen (Ortszeit) Die Haushaltssperre war am Samstag ge bis zu 1,5 Milliarden US-Dollar pro Tag. mission in Rom ihre Logos für den, teilte das mexikanische erneut abgestimmt und so eine Lö - um Mitternacht in Kraft getreten, nachdem die Parlamentswahlen am 4. Innenministerium am Sams - sung im Haushaltsstreit in den USA sich Demokraten und Republikaner im Se - Vorwürfe – und Gespräche März an. Die Wahlsymbole tag mit. Allein im Dezember erzielt werden. nat nicht auf einen Übergangshaushalt bis Republikaner und Demokraten sprachen konnten bis Sonntag einge - gab es demnach mehr als zum 16. Februar einigen konnten. Grund zwar parteiübergreifend und -intern auf reicht werden. Die Wahlkommis - 2200 Morde. Sollte es dann erneut keine Einigung geben, ist ein Streit ums Geld, der mit Themen wie verschiedenen Ebenen miteinander, sie sion entscheidet dann, welche Die Mordrate pro 100 000 Ein - dürften die Folgen der am Samstag – und Einwanderung und Grenzsicherung weiter überzogen sich aber auch mit harschen zum Wahlkampf zugelassen wohner stieg 2017 auf 20,5 – damit am Jahrestag der Amtseinführung aufgeladen wurde. Das Repräsentanten - Vorwürfen. Ein gangbarer Ausweg schien werden. Vom 29. bis 31. Januar im Vorjahr hatte diese bei 16,8 von Präsident Donald Trump – in Kraft ge - haus hatte am Donnerstag für die Über - möglich, war aber zunächst nicht in müssen die Parteien ihre Wahl - gelegen. Die Behörden erfas - tretenen Haushaltssperre mit Beginn der gangslösung gestimmt. Sicht. listen für die Parlamentswahlen sen die Zahlen seit 1997. Ein Arbeitswoche voll spürbar werden. Bei einem «Shutdown» bleiben Ämter Begleitet wurden die Gespräche von vorlegen. Vor dem Innenminis - bisheriger Höchstwert war Der republikanische Mehrheitsfüh - und Behörden ebenso geschlossen wie bun - Anti-Trump-Protesten in vielen Städten der terium in Rom bildeten sich seit 2011 erreicht worden, als rer im Senat, Mitch McConnell, kündigte deseigene Museen, Zoos und andere Frei - USA. Insgesamt gingen am ersten Jahrestag Freitag Schlangen von Polit-Ab - 22 409 Menschen ermordet am Samstagabend an, das neue Votum sei zeiteinrichtungen. Etwa 850 000 Staatsbe - seiner Präsidentschaft am Samstag Hun - ordnungen, die ihre Wahlsym - worden waren. | sda für den frühen Montagmorgen um 1.00 dienstete müssen in den Zwangsurlaub und derttausende auf die Strasse. | sda bole hinterlegen wollten. | sda Walliser Bote SCHWEIZ | AUSLAND Montag, 22. Januar 2018 21

KURZMELDUNGEN Istanbul /Damaskus /Moskau | «Operation Olivenzweig» lässt Syrien-Konflikt weiter eskalieren Geschnappt ARBON | Die Thurgauer Polizei hat in der Nacht auf Samstag Friedensprozess torpediert in Arbon am Bodensee eine Entführung bei der Geldüber - gabe unblutig beendet. Das Für die Türken ist es 21-jährige Opfer war in Winter - «Selbstverteidigung», für thur von vier Männern über - die Kurden eine Aggressi - wältigt worden. Die Entführer on ohne Anlass. Der tür - wurden verhaftet. kische Einmarsch in Sy - Gemäss polizeilichen Erkennt - rien zielt auf einen Able - nissen wurde der 21-jährige ger der PKK – und torpe - Schweizer am Freitagabend in diert den fragilen Winterthur niedergeschlagen, Friedensprozess in dem in ein Auto gezerrt und nach Bürgerkriegsland weiter. Arbon entführt. Die Täter woll - ten angebliche Schulden von MIRJAM SCHMITT, BENNO mehreren Tausend Franken SCHWINGHAMMER UND eintreiben, wie die Thurgauer CLAUDIA THALER, DPA Kantonspolizei am Samstag Türkische Kampfjets werfen zu informierte. heroischer Musik Bomben ab, Auf der Fahrt nach Arbon am Soldaten bedanken sich – kurz Bodensee zwangen die Entfüh - vor dem Grenzübertritt nach rer das Opfer, einen Angehöri - Syrien – beim Volk für die Un - gen anzurufen. Der Verwandte terstützung. Die Botschaft der sollte das Geld auftreiben und türkischen Fernsehsender ist es den Entführern übergeben. am Sonntag eindeutig: Bei der Der Verwandte aber schaltete Militäroffensive gegen die kur - die Polizei ein. | sda dischen Truppen im Bürger - kriegsland geht es um die Ver - Kämpfe. Türkische Artillerie in der Südtürkei feuert gegen syrisch-kurdische Stellungen in Syrien. FOTO AP teidigung der Türkei. Und die Neuer Nation soll dafür zusammenste - hen. Dabei ist der Militäreinsatz Arm der Kurdenpartei PYD stimmung der Kurden im eige - sagt, dass nach Afrin die Region eigentlich wollte Russland in Lotto-Millionär «Operation Olivenzweig» nicht nicht nur die Region um Afrin, nen Land befeuern. Die Operati - um Manbidsch weiter im Osten rund einer Woche weitere Ver - LAUSANNE | Eine Lottospielerin nur militärisch brandgefähr - sondern stehen über Hunderte on «Schutzschild Euphrat» im dran sei, kann dies auch den handlungen beginnen – dies - oder ein Lottospieler hat für lich. Für die innere Stabilität Kilometer an der türkischen Jahr 2016 war damals zwar offi - Dschihadisten helfen. mal im Schwarzmeerort Sot - die Ziehung vom Samstag auf der Türkei und für den Frie - Grenze. Als Ableger der in der ziell gegen die Terrormiliz IS in Denn ein Angriff auf die YPG schi, wo die Türkei als Schutz - die sechs richtigen Zahlen ge - densprozess im Bürgerkriegs - Türkei verbotenen kurdischen Syrien gerichtet. Sie traf aber dort könnte eine Verschiebung macht für die Rebellen Syriens setzt und eine Million Franken land ist er Gift. Arbeiterpartei PKK machen die auch die Kurden und trieb ei - von Kämpfern aus anderen Tei - auftritt. gewonnen. Da jedoch die Staatspräsident Recep mächtigen Kurden-Verbände nen Keil zwischen zwei von der len des kurdischen Gebietes zur Zeitgleich zum Beginn Glückszahl nicht stimmte, ist Tayyip Erdogan äusserte am Ankara schon lange Sorgen. YPG kontrollierte Gebiete an Folge haben. Zum Beispiel aus der türkischen Offensive hiess der Jackpot nach wie vor nicht Sonntag jedenfalls die Hoff - Die PKK verübt immer der Grenze. dem Euphrattal im Osten des es aus Moskau, man wolle trotz geknackt. Neu liegen darin 27 nung, dass seine Truppen den wieder Anschläge in der Türkei Landes, wo die Truppen noch der veränderten Lage weiter an Millionen Franken. | sda Angriff auf die Kurden-Enklave und liefert sich in der Südost - Gift für inneren Frieden immer gegen die letzten Reste dem Termin für die Sotschi- um die Stadt Afrin schnell türkei seit dem Scheitern eines Für den inneren Frieden der des IS kämpfen. Das dürfte vor Konferenz festhalten, auch durchziehen. «Selbstverteidi - Waffenstillstands 2015 immer Türkei ist der Einsatz gegen die allem den USA überhaupt nicht wenn die türkischen Handlun - 100 000 gung» nennt Ankara als Grund wieder Gefechte mit dem Mili - kurdischen Milizen in Syrien gefallen. gen den Start deutlich kompli - für die Offensive, die in den ver - tär. «Die Türkei kann die Prä - Gift. Es könnte zu Protesten der zierter machten. Nach russi - Eintritte gangenen Tagen immer wieder senz von terroristischen Ele - Kurden in der Türkei kommen. Moskau ist besorgt schen Vorstellungen soll in Sot - BASEL | Die Basler Museums - angekündigt wurde und zuerst menten an ihren Grenzen nicht Die Co-Chefin der pro-kurdi - In der Region um Afrin waren schi bereits über eine Nach - nacht hat einen Besucheran - mit Artilleriebeschuss, am dulden», hiess es daher aus dem schen Oppositionspartei HDP, zudem russische Militärbeob - kriegsordnung verhandelt drang erlebt wie seit mehreren Samstag dann auch mit Luftan - Aussenministerium zur Recht - Serpil Kemalbay, hatte am achter und Truppen vor Ort. werden und Impulse für den Jahren nicht mehr. Die 36 be - griffen und tags darauf schliess - fertigung der Operation. Samstagabend schon zur Solida - Vor dem türkischen Einsatz UNO-geführten Friedenspro - teiligten Museen und Kulturin - lich mit dem Einsatz von Boden - Die Nationale Sicherheit rität mit den Kurden in Afrin wurden sie zwar in ein nahe ge - zess bringen. Doch das Vorge - stitutionen verzeichneten gut truppen in die Tat umgesetzt des Landes sei bedroht. «Wir be - angerufen. legenes Gebiet verlegt, doch die hen Ankaras könnte nun das 100 000 Eintritte. Das sind gut wurde. absichtigen, den Einsatz fortzu - Doch der türkische Ein - Bodenoffensive löste auch in ohnehin angespannte Verhält - zwanzig Prozent mehr als im setzen, bis alle Terroristen in marsch geht über ein türkisch- Moskau grosse Besorgnis aus. nis zu Moskau weiter belasten. letzten Jahr. | sda Terroristen der Region ausgerottet sind», syrischen Grenzstreit weit hi - Das Vorgehen könne den Denn Russland hofft auch auf Denn die kurdischen Volks - hiess es. naus. Denn die YPG ist ein enger sehr fragilen Friedensprozess eine Teilnahme der syrischen schutzeinheiten (YPG) in Nord - Die Türkei fürchtet seit Verbündeter der USA und ein für Syrien deutlich gefährden, Kurden. Sogar eine Delegation 77-Jähriger syrien sind für die Türkei Langem, dass die kurdischen Schlüssel im Kampf gegen die sagte der russische Aussenpoli - der YPG sollte in Sotschi mit am schlichtweg Terroristen. Sie Gebiete in Syrien auch den Terrormiliz Islamischer Staat tiker und Dumaabgeordnete Tisch sitzen – sehr zum Ärger erschiesst Frau kontrollieren als bewaffneter Wunsch nach mehr Selbstbe - (IS). Wenn Staatschef Erdogan Konstantin Kossatschow. Denn der Türkei. STANSSTAD | Ein 77-jähriger Mann hat am Freitagabend seine 73-jährige Frau in der gemeinsamen Wohnung in Bern | Bundespräsident Berset glaubt nicht an raschen Durchbruch mit EU Erb-Villa für Stansstad NW erschossen. Daraufhin stellte er sich der 3 Millionen Polizei. Das Motiv und die Hin - WINTERTHUR | Die Unterneh - tergründe der Tat sind noch CVP für Schiedsgerichts-Lösung merfamilie Erb hat einst in der unklar. | sda 520-Quadratmeter-Villa mit Bundespräsident Alain Berset er - nister Ignazio Cassis hatte am Freitag in Pool und Park gelebt. Das An - wartet beim umstrittenen Rah - seiner Albisgüetli-Rede ein unabhängiges wesen steht seit fast zwanzig Löhne bleiben menabkommen mit der EU kein Schiedsgericht als «eine interessante Opti - Jahren leer. Nun wird es als rasches Verhandlungsergebnis. on» bezeichnet. «Liebhaberobjekt» auf einer unverändert Die Schweiz lasse sich nicht unter «Wir wollen keine fremden Richter, Online-Immobilienplattform BELLINZONA | Die Gross-Ge - Druck setzen, sagte Berset in ei - welche Schweizer Recht auslegen», sagte er für 2,95 Millionen Franken zum meinde von Bellinzona bleibt nem Zeitungsinterview. gemäss Redetext. Damit ist Cassis auf einer Kauf angeboten. Den zugehöri - vorerst ohne neues Lohnre - Linie mit FDP-Präsidentin und Nationalrä - gen Wald und das Landwirt - glement für seine Stadträte. Er gehöre nicht zu den Leuten, die glaub - tin Petra Gössi. Sie hatte bereits im Novem - schaftsland kann man dazuer - Nur rund 42 Prozent der ten, der grosse Durchbruch mit Brüssel ber in einem Interview mit der «Zentral - werben. Das Anwesen am Stimmberechtigten stimmten komme schon bald, sagte Berset im Inter - schweiz am Sonntag» gesagt, dass sie sich Hang, am Waldrand über Win - am Sonntag für die nach oben view mit der «NZZ am Sonntag». Zurzeit ein «unabhängiges, paritätisch zusammen - terthur-Wülflingen, ist herr - angepassten Saläre des diskutiere der Bundesrat noch über seine gesetztes Schiedsgericht» als Alternative schaftlich. Der Park umfasst Stadtpräsidenten und der Position bei den Verhandlungen mit der EU. zum EuGH vorstellen könne. 6000 Quadratmeter, die Villa Exekutive – Kritik kam von Berset wies darauf hin, dass es in der mit 13 Zimmern rund 520 Qua - rechts und links. | sda Schweiz letztes Jahr zu einem Wechsel im Unterstützung dratmeter. Der Ausblick ist laut Aussendepartement gekommen sei. Der für Schiedsgerichts-Lösung Inseratetext «einzigartig». Das neue Bundesrat Ignazio Cassis (FDP) unter - Der Weg findet noch mehr Unterstützung: EU - Schweiz. Bundespräsident Alain «Liebhaberobjekt» wurde zwi - Sachschaden breite der Gesamtregierung «in nächster Die CVP-Bundeshausfraktion sprach sich Berset, keine schnelle Lösung in Sicht. schen 1934 und 1936 gebaut. FRAUENFELD | Bei einem Zeit» Vorschläge, wie es in der Europapoli - nach einer Klausurtagung für eine Schieds - FOTO AP Die letzte Renovation fand Brand in einer Tiefgarage in tik weitergehen solle. gerichts-Lösung oder aber ein Modell des 1956 statt. Als Familienpatron Frauenfeld sind mehr als 50 EFTA-Gerichtshofes aus, wie sie am Sams - Nachrichtenagentur sda. Auch der Wirt - Hugo Erb die Liegenschaft Fahrzeuge beschädigt wor - «Lassen uns nicht tag bekannt gab. Voraussetzung müsse schaftsdachverband Economiesuisse be - 1970 kaufte, hat er anschei - den. Ein Auto hatte in der Ein - unter Druck setzen» aber sein, dass der «Schlussentscheid zur zeichnete vergangene Woche ein Schieds - nend weder umbauen noch re - stellhalle aus ungeklärten Zum Wunsch aus Brüssel, rasch ein Rah - Rechtsauslegung» nicht bei der EU liege. gericht als «die beste Lösung» im Zusam - novieren lassen. Als Hugo Erb Gründen Feuer gefangen. Ver - menabkommen abzuschliessen, sagte der Die CVP-Fraktion forderte Aussenmi - menhang mit einem institutionellen Rah - 2003 starb, bedeutete das ge - letzt wurde niemand. Bundespräsident: «Wir lassen uns nicht un - nister Cassis auf, sich auf eine solche Lö - menabkommen. Eine paritätische und je wissermassen auch das Ende Nach Angaben der Thurgauer ter Druck setzen.» sung zu konzentrieren. Sie halte es für mög - nach Fall zusammengesetzte Einrichtung für die Villa am Wolfensberg: Kantonspolizei meldete ein EU-Unterhändler haben einen neu - lich, dass es bei den Parteien «eine breite würde die politische Akzeptanz eines Rah - Seither hat dort niemand mehr Anwohner das brennende en Ansatz mit einem Schiedsgericht ins Unterstützung» für die Schiedsgerichts-Lö - menabkommens mit der EU innenpolitisch gewohnt. Die Liegenschaft ge - Auto am späten Samstag - Spiel gebracht, wie verschiedene Medien sung gebe, sagte Nationalrätin Elisabeth erhöhen, sagte Economiesuisse-Präsident hörte bis zu dessen Tod 2017 abend. | sda in dieser Woche berichteten. Aussenmi - Schneider-Schneiter (CVP/BL) zudem der Heinz Karrer vor den Medien. | sda Hugo Erbs Sohn Rolf. | sda Walliser Bote 22 Montag, 22. Januar 2018 AUSLAND

KURZMELDUNGEN Lyon | Gastronomiepapst Bocuse machte Frankreichs Küche zum Exportschlager Hälfte kriegt nichts Berlin | Die ärmere Hälfte der Ikone der exquisiten Küche Weltbevölkerung, rund 3,7 Mil - liarden Menschen, kriegt nichts ab vom globalen Vermö - Mit Trikolore-Kragen und «Der Name Bocuse ist dort für genswachstum. Dieses fliesst hoher Kochmütze schuf dich einfacher zu tragen.» laut Oxfam zu über vier Fünf - Paul Bocuse ein Gastro - teln in die Taschen des reichs - nomie-Imperium. Über «Nouvelle Cuisine» ten Prozents der Weltbevölke - Jahrzehnte hinweg galt Paul Bocuse stieg zu einem Star rung. Der im Vorfeld des Welt - er weltweit als Botschaf - in Zeiten auf, als Gastronomie wirtschaftsforums (WEF) ver - ter der französischen noch kein Modethema war. Er öffentlichte Bericht der Spitzenküche. galt lange als Doyen der franzö - Entwicklungsorganisation Ox - sischen Küche. «Paul Bocuse ist fam Deutschland zeigt auf, wie CHRISTIAN BÖHMER UND in den letzten 50 Jahren sicher - sich der Graben zwischen SEBASTIAN KUNIGKEIT, DPA lich in der Welt das Aushänge - Reich und Arm weiter vertieft. Er war der «Papst der französi - schild für Küchenkultur, für Er zeigt auch, wie Konzerne schen Küche», der Gastrono - Hochküche und für Kulturprä - und Reiche zu höheren Gewin - mieführer «Gault&Millau» gung in der Küche», resümierte nen kommen: indem sie Löhne nannte ihn «Koch des Jahrhun - einmal der deutsche Sterne- drücken und Steuern vermei - derts». Sein Drei-Sterne-Tempel Koch Frank Rosin. den. Dies gehe auf Kosten nor - in Collonges-au-Mont-d’Or bei Bocuse gehörte zu den maler Arbeiterinnen und Arbei - Lyon galt als Pilgerort für Gour - Vertretern der «Nouvelle Cui - ter, Angestellter sowie des All - mets aus aller Welt: Paul Bocu - sine», einer Bewegung damals gemeinwohls, schreibt Oxfam se schlug in der französischen junger Köche, die die französi - in seinem Bericht mit dem Ti - Spitzengastronomie so ziem - sche Küche entstauben wollten. tel «reward work, not wealth» lich alle Rekorde. Einfache Zubereitung, frische (belohnt Arbeit, nicht Vermö - Jahrhundertkoch. Paul Bocuse vor seinem Restaurant L’Auberge du Pont de Collonges in gen). Das reichste Prozent der Collonges-au-Mont-d’Or bei Lyon. Monsieur Paul starb im Alter von 91 Jahren. FOTO AP Weltbevölkerung könne sich «Bocuse hat den Mut gehabt, durch Tricks um Steuerzahlun - gen von etwa 200 Milliarden aus seiner Küche zu kommen» mütze und einem Trikolore-Kra - und bei «Ouest Express» gibt es dass er seit Jahrzehnten mit Dollar jährlich drücken. Jean-François Mesplède, Michelin-Restaurantführer gen, um seinen Titel des «Besten auch Burger «made by Bocuse». drei Frauen zusammenlebte. Entwicklungsländern entgin - Handwerkers Frankreichs» vor - Seine Vorfahren hatten Wenn er die Zeit zusam - gen durch die Steuervermei - zuführen.» Zum grossen Restau - schon vor der Französischen Re - menzähle, in denen er den drei - dung von Konzernen und Rei - rant gehört für Bocuse das Zele - volution eine Küchen-Dynastie en treu gewesen sei, komme er chen jedes Jahr Einnahmen in Er wurde weit über die Grenzen Zutaten, Regionalität – das wa - brieren von Essen und Trinken, gegründet. 1941 fing er nach auf 135 Jahre gemeinsamen Le - der Höhe von mindestens 170 seines Heimatlandes hinaus ren die Grundlinien. «Ich mag die perfekte Show. dem Schulabbruch als Küchen - bens, erzählte er damals schel - Milliarden Dollar. Dies ist laut zur Ikone der verfeinerten Le - identifizierbare Gerichte mit lehrling an. Später ging er zur misch. Die Zeitung «Libération» Oxfam mehr als die weltweite bensart mit exquisiten Speisen Knochen und Gräten», lautete Ein Imperium aufgebaut Armee de Gaulles, nach einer nannte ihn daraufhin «Mon - jährliche Entwicklungshilfe, die und Getränken. Nun starb Mon - das Credo des Spitzenkochs, So wurde er auch international Verwundung im Elsass tätowier - sieur Croque-Madames» (so bei rund 145 Milliarden Dollar sieur Paul, wie er von seinen dessen Stammrestaurant seit zur Marke. Kochbücher, Cham - ten die Amerikaner ihm einen heissen auch Schinken-Käse- liegt. | sda Mitarbeitern ehrerbietig ge - 1965 drei Sterne des Guide Mi - pagner und Marmeladen wer - gallischen Hahn auf die Schul - Sandwichs in Frankreich). nannt wurde, hochbetagt im chelin führt. «Ein wahrhaftiges den mit seiner schwungvollen ter. Nach Lehr- und Wanderjah - In der Küche wurde er Alter von 91 Jahren. «Man kann Monument» – so beschreibt der Unterschrift auf dem Etikett ren kehrte Bocuse in den Famili - zum Gralshüter, sein Restau - Betrunkener Paul Bocuse nicht ersetzen, er Michelin das Spitzenrestaurant. verkauft, und der internationa - enbetrieb «L’Auberge du Pont de rant strahlt das Ambiente ver - ist einzigartig», sagte sein Sohn «Bocuse hat den Mut ge - le Koch-Wettbewerb «Bocuse Collonges» zurück und begann gangener Zeiten aus. Noch im - Pilot Jérôme einmal der Hochglanz - habt, aus seiner Küche zu kom - d’Or» trägt seinen Namen. Zu seinen spektakulären Aufstieg. mer gibt es die berühmte london | Ein betrunkener Bri - zeitschrift «Paris Match». Jérô - men», erzählte Jean-François seinem Imperium gehören schwarze Trüffelsuppe «V.G.E» tish-Airways-Pilot ist kurz vor me machte wohl auch deshalb Mesplède, früherer Chef des Mi - mehr als 20 Restaurants, eins Ein Charmeur mit Blätterteig-Haube, die er dem Start seiner Passagierma - Karriere in den USA, weit vom chelin-Restaurantführers, dem davon in Walt Disney World in Bocuse war für durchaus auch 1975 für den damaligen Staats - schine nach Mauritius festge - heimischen Herd entfernt. Magazin «L’Express». «Er hat Florida und mehrere in Japan. mal derbe Sprüche bekannt präsidenten Valéry Giscard nommen worden. Der 49-Jäh - «Geh’ in die Vereinigten Staa - sich eine weisse Jacke mit sei - Keineswegs nur Tempel der und galt zugleich als grosser d’Estaing kreierte, als dieser rige wurde nach einem Hin - ten», habe der Vater zu ihm ge - nem gestickten Namen machen Haute Cuisine – zum Konzern Charmeur. Zu seinem 80. Ge - ihm den Orden der Ehrenlegion weis auf dem Londoner Flug - sagt, als er 20 Jahre alt war. lassen, mit einer hohen Koch - gehören zahlreiche Brasserien, burtstag machte er öffentlich, an die Brust heftete. hafen Gatwick aus dem Verkehr gezogen, wie die Poli - zei am Wochenende bestätigte. Nach einem Bericht der Zei - Rom /Boston /Lima | Papst Franziskus wegen Missbrauch-Äusserungen in der Kritik Motiv offen tung «Sun» holten Polizisten den Piloten direkt aus dem laS VegaS | Es war das folgen - Cockpit der Boeing 777. Er war reichste Verbrechen der jünge - einer von drei Piloten für den Polemische Aussagen ren US-Geschichte. Nun legt elfstündigen Flug. Seine Kolle - die Polizei zum Massaker von gen waren stutzig geworden, Eine Woche lang tourte der Papst geht. Franziskus hatte in Chile zuerst um Las Vegas ihren vorläufigen Ab - weil er nach Alkohol gerochen durch Südamerika, in Erinnerung Vergebung wegen der Sexualdelikte vieler schlussbericht vor. Mit vielen, hatte. | sda bleiben wird die Reise wohl wegen Geistlicher gebeten und dann Bischof Bar - vielen Details – und doch seiner polemischen Aussagen zu ros in Schutz genommen. Bislang würden bleibt die Kernfrage offen. einem Missbrauchsfall innerhalb keine Beweise gegen ihn vorliegen, sagte Das Massaker von Las Vegas Sturmsicherer der Kirche. der Papst kurz vor seiner Weiterreise ins im Oktober 2017 ist von einem Nachbarland Peru. Einzeltäter verübt worden, sein werden Nach seinen umstrittenen Äusserungen zu Barros soll nach Aussagen von Opfern Motiv ist aber weiter völlig un - Berlin | Angesichts massiver einem Missbrauchsfall in Chile muss Papst die Vergehen des Priesterausbilders Fernan - klar. Das geht aus dem vorläufi - Schäden und zahlreicher Zug - Franziskus deutliche Kritik einstecken – do Karadima gedeckt haben. Karadima gen Abschlussbericht hervor, ausfälle durch Orkan «Friederi - auch aus Vatikankreisen. Einer seiner wich - wurde bereits 2011 von einem Gericht des den die Polizei in Las Vegas am ke» will sich die Deutsche tigsten Kinderschutzberater, Kardinal Sean Vatikans schuldig gesprochen. Freitag veröffentlichte. Trotz Bahn künftig besser gegen O’Malley, erklärte, dass einige Aussagen der alleinigen Täterschaft des Stürme wappnen. Mit einem des Papstes für die Opfer von sexuellem Gewalt gegen Frauen beklagt Schützen führt das FBI Ermitt - neuen Aktionsplan soll die Ge - Missbrauch eine «Quelle für grossen Der Pontifex setzte unterdessen seine Reise lungen gegen einen weiteren fahr, dass Bäume auf die Glei - Schmerz» seien. in Peru fort. Am Samstag besuchte er die Menschen. se stürzen, künftig «deutlich» In Chile hatte Franziskus Vorwürfe, Region im Norden des Landes, die im ver - Bei der Tat in der Nacht auf reduziert werden, wie die Bahn dass der chilenische Bischof Juan Barros ei - gangenen Jahr vom Klimaphänomen «El Ni - den 2. Oktober wurden weit mitteilte. Der Orkan «Friederi - nen pädophilen Priester geschützt habe, als ño» verwüstet worden war. In der Stadt Tru - mehr Menschen verletzt als ke» – einer der stärksten Stür - «Verleumdung» bezeichnet. Am Sonntag jillo klagte er zudem über die «Plage» der bisher öffentlich bekannt. me in Deutschland seit «Kyrill» wollte Franziskus seine einwöchige Süd - Gewalt gegen Frauen auf seinem Heimat - Sheriff Joe Lombardo beziffer - vor elf Jahren – war am Don - amerika-Reise in Peru abschliessen. kontinent. te ihre Zahl auf 851, von de - nerstag über grosse Teile Mit seinen Worten habe er die Opfer Am Sonntagabend (Ortszeit) war ein nen 422 Menschen Schuss - Deutschlands hinweggefegt im Stich gelassen, fuhr O ’Malley in seiner letzter öffentlicher Gottesdienst in Lima ge - verletzungen verschiedener und hatte erhebliche Schäden Mitteilung fort. Er könne nicht beurteilen, plant. Die Organisatoren erwarteten bis zu Art erlitten hätten. Bisher war verursacht. Allein die Bahn warum Franziskus jene Worte gewählt ha - einer Million Gläubige auf dem Militärge - immer von insgesamt «mehr sprach von Millionenschäden be. Aber er wisse, dass der Pontifex «das un - lände Las Palmas im Süden der Hauptstadt. als 500» Verletzten gespro - am Schienennetz und zahlrei - geheuerliche Scheitern der Kirche» er - In Peru war das katholische Kirchenober - Südamerikareise. Papst Franziskus bei chen worden. chen beschädigten Strecken - kannt habe. «Die Aussagen des Papstes, haupt mit weit mehr Begeisterung als in der Messe in der peruanischen Stadt Am jenem späten Sonntag - abschnitten. In den vergange - dass es in der Kirche keinen Platz für die Chile empfangen worden. Trujillo. FOTO AP abend (Ortszeit) hatte der 64- nen Jahren hätten derartige gibt, die Kinder missbrauchen (…), sind Allerdings gab es auch in Lima verein - jährige Stephen Paddock, ein «Extremwetterlagen mit Aus - ernst gemeint.» zelt Proteste wegen der Pädophilie-Skanda - bis dahin unauffällig lebender wirkungen auf die Schiene le innerhalb der Kirche. Nach Angaben der braucht worden sein. Kurz vor Franziskus’ Spieler, von seinem hoch gele - deutlich zugenommen», er - Um Vergebung gebeten Frauenorganisation «Voces diversas» (Viel - Reise hatte der Vatikan die Organisation un - genen Zimmer im Hotel «Man - klärte die Bahn. Im Rahmen O’Malley ist Erzbischof der US-Stadt Boston fältige Stimmen) wurden dabei drei Aktivis - ter Aufsicht gestellt. dalay Bay» aus das Feuer auf des neuen «Aktionsplans Vege - und gehört dem päpstlichen Beratergremi - tinnen vorübergehend festgenommen. Der Papst wurde am Montag zurück ein gegenüberliegendes Musik - tation» solle deshalb der «prä - um von neun Kardinälen an. Das Mandat In Peru steht die Gruppe «Sodalicio de in Rom erwartet. Seine sechste Lateiname - festival mit 20 000 Besuchern ventive Vegetationsrück - der Mitglieder der Kinderschutzkommissi - Vida Cristiana» in der Kritik. In der streng - rika-Reise hatte er am Montag in Chile be - eröffnet. Er erschoss 58 Men - schnitt» entlang der Gleise on ist vor einiger Zeit ausgelaufen, bisher konservativen katholischen Erziehungsor - gonnen, am Donnerstag flog er nach Peru schen. Anschliessend tötete er ausgeweitet werden. | sda ist nicht klar, wie es mit der Stelle weiter - ganisation sollen jahrelang Kinder miss - weiter. | sda /dpa sich laut Polizei selbst. | sda Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Montag, 22. Januar 2018 23

Export Autos Alle Automarken und Arbeitsmaschinen km und Unfall egal MFH BRIGGASSA Fr. 100.– bis Fr. 25 000.– Barzahlung 3½-4½-5½-Zimmerwohnungen Telefon 079 253 49 63 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Auskunft und Verkauf: www.kinocapitol.ch Zu kaufen gesucht im Wallis Immobilien Stehlin AG +41 79 447 25 22 CINÉCULTURE PRÄSENTIERT: Mo 18.00, F/d, www.briggassa.ch [email protected] renovationsbedürftige Mehrfamilien- 88 Min. häuser oder einzelne Wohnungen DANS LE LIT DU RHÔNE CINÉCULTURE PRÄSENTIERT: Mo 20.30 Tel. 079 653 36 36 Di, Mi 18.00, E/df, 126 Min., ab 6 J. DARKEST HOUR Der Walliser Bote gratuliert seinen treuen Abonnenten Zu kaufen gesucht Di, Mi 20.30, D, 105 Min., ab 12 J. HOT DOG 2½ – 3½-Zi-Ferienwohnung oder kleines Chalet Haben Sie etwas zu verkaufen, dann melden Sie sich unter 033 345 00 52 ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-astoria.ch

Mo 20.30, 98 Min. Von privat zu verkaufen ab sofort oder nach Vereinbarung DANS LE LIT DU RHÔNE – DER LAUF DES FLUSSES Hotel-Restaurant Di, Mi 20.30, 105 Min. mit sehr grossem Parkplatz THE GREATEST SHOWMAN im Zentrum des Oberwallis an der Kantonsstrasse Mi 14.00, 90 Min. Interessenten melden sich unter Chiffre PAPA MOLL CD-001/02381, Mengis Druck und Verlag AG Wilhelmine Imesch, Bürchen Postfach 352, 3930 Visp

Möge das neue Lebensjahr Ihnen Dringend zu kaufen gesucht Gesundheit, Zufriedenheit und jeden Tag ein bisschen Freude 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung bringen. mit Lift und Parkgelegenheit 062 915 68 16 Wir danken unseren Abonnenten für die Treue und wünschen noch viele schöne Lesestunden. 6DOJHVFK Wier wische dier Verlag und Redaktion VFKÜQHV%DXODQG als Güeta zum Geburtstag ]XYHUNDXIHQ Walliser Bote und zer Pension. Dini Famili PPXQGP 

Buchen Sie jetzt Liebe WB-Abonnenten ren Inserateplatz! 7HLOHQ6LHXQV,KU*HEXUWVGDWXPPLWXQGZLUYHUµƩHQWOL- Ih chen dieses gerne im «Walliser Boten». T 027 948 30 50 [email protected] · www.1815.ch/geburtstag Rätsel Grächen Jetzt stellen! be Erscheinungstermin Donnerstag, 1. Februar 2018 ab CHF 99.– Anzeigenschluss Freitag, 26. Januar 2018 NEU IN VISP!!! Visp – Privat! Wir drucken für Sie TS MADONNA Heisse, knackige Kontakt jede beliebige Ausgabe Sehr hübsche, Tschechin [email protected] T 027 948 30 40 des «Walliser Boten» schlanke, Vanessa seit dem Jahr 1884 – blonde Russin, top Körper, die ideale Geschenkidee! mit XXL-Busen. lange Beine, 19/5, A/P. Privat. küssen, schmusen T 027 948 30 30 Tel. 078 736 36 01 078 849 17 50 www.1815.ch/geschenkidee

Inseratenannahme Mengis Druck und Verlag AG | Pomonastrasse 12 | 3930 Visp | Tel. 027 948 30 40

ÜBER DIE ARMUT Jetzt wechseln und gratis surfen BRAUCHT MAN SICH Sie wollen schnell und gratis surfen? NICHT ZU Schnappen Sie sich unsere Internet SCHÄMEN, Gratis-Promo und Sie surfen mit dem Abo ES GIBT Internet M mit 100 Mbit/s kostenlos durchs LEUTE DIE Internet bis am 30.06.2018. SICH ÜBER IHREN Gültig für alle Internet-Neukunden bei Erstabschluss eines Internet M bis 31.1.2018 REICHTUM SCHÄMEN SOLLTEN. TIS Johann Nestroy GRA bis 6.18 30.0

Postkonto: 30-712 800-6 [email protected] www.nachbarinnot.ch Walliser Bote 24 Montag, 22. Januar 2018

KURZNACHRICHTEN New York | Zum Amtseinführungsjahrestag von Präsident Donald Trump AUSSERDEM Acht Männer eingeschlossen Zehntausende demonstrieren MUOTATHAL | Acht Männer sind seit dem frühen Sonntag - Hunderttausende Men - auch in kleineren Städten De - morgen im Hölloch im Muo - schen weltweit sind zum monstranten auf die Strasse ge - tathal im Kanton Schwyz ein - ersten Jahrestag der gangen. geschlossen. Sie wurden auf Amtseinführung von US- In Los Angeles mischten Daniel Zumoberhaus (zum) einer zweitägigen Biwak-Ex - Präsident Donald Trump sich Hollywood-Stars wie Viola [email protected] pedition von einem Wasser - aus Protest auf die Stras - Davis und Scarlett Johansson in einbruch überrascht. Die se gegangen. Von Sydney die Menge. In New York mar - Männer sind unverletzt. über Berlin und London schierten bei strahlendem Son - Die achtköpfige Gruppe war bis Stockholm und in den nenschein mehr als 100 000 Arche Noah am Samstagmorgen unter USA versammelten sich Menschen an der Westseite des Die Arche Noah ist laut dem fachkundiger Leitung eines di - die Menschen mit Schil - Central Parks entlang bis zum Buch Genesis ein vom Patriar - plomierten Höhlenführers auf dern und rosafarbenen Bryant Park mitten in Manhat - chen Noah gebauter eine Zweitages-Biwak-Expedi - Strickmützen in Erinne - tan. Bürgermeister Bill de Blasio schwimmfähiger Kasten. Er tion ins Hölloch aufgebro - rung auch an den «Wo - kritisierte Trump in einer Rede hatte die Aufgabe, je ein Paar chen. Wegen eines Wasserein - men ’s March», den Pro - an die Demonstranten scharf. von jeder Tierart an Bord zu bruchs konnten sie am frühen test der Frauen, vor rund «Man kann ein Land nicht an - Frauenmarsch. 100 000 Menschen gingen in New York nehmen, um sie vor der Sint - Sonntagmorgen die Höhle einem Jahr. führen, indem man es spaltet.» auf die Strassen. FOTO EPA nicht mehr verlassen, wie die Viele Menschen hatten flut zu retten. Es ist anzuneh - Kantonspolizei Schwyz in ei - In diesem Jahr solidarisierten Plakate dabei. «Es gibt zu viele men, dass Noah dafür Jungtie - ner Mitteilung schreibt. sich die Demonstranten vieler - Probleme, dafür reicht der dienst Twitter: «Wunderschö - der Präsidentschaftswahl re gewählt hat. Bei den Dino - Die Männer im Alter zwischen orts auch mit der «MeToo»-Be - Platz auf meinem Schild nes Wetter überall in unserem 2016, Hillary Clinton, schrieb sauriern hätten wohl auch Ei - 25 und 55 Jahren befänden wegung, die aus Protest gegen nicht», stand beispielsweise grossartigen Land, ein perfek - derweil bei Twitter: «2017 war er gereicht… Die Arche hatte sich zurzeit in einem hoch - sexuellen Missbrauch durch auf einem. Andere forderten ter Tag zum Demonstrieren der «Women’s March» ein Zei - gemäss Forschern eine Länge wassersicheren Biwak des Männer in vielen Branchen und gleiche Rechte für Männer und für alle Frauen», schrieb der chen der Hoffnung und des von 133 Metern bei einer Brei - Höllochs. Die Einsatzkräfte die Schweigekultur drumhe - Frauen und protestierten ge - US-Präsident. «Geht raus und Trotzes. 2018 ist er ein Beweis te von 22 und einer Höhe von der Rettungskolonne Muotat - rum entstanden ist. In den USA gen Rassismus. feiert den noch nie da gewe- für die Stärke und Wider - 13 Metern. Die Ladekapazität hal der Speleo-Secours waren am Samstag vor allem in senen Erfolg und das Entste - standskraft von Frauen über - entsprach derjenigen von 522 Schweiz wurden aufgeboten. Metropolen wie New York, Los Trump spottet hen von Reichtum der letz- all. Lasst uns dieselbe Stärke in Viehwaggons für je 240 Scha - Vier Männer seien auf dem Angeles, Boston, Denver, Phila - Trump kommentierte das Ge - ten zwölf Monate.» Trumps diesem Jahr an den Wahlur - fe. Auch heute noch wär sie Weg zu den unverletzten Ein - delphia und Washington aber schehen per Kurznachrichten - demokratische Gegnerin in nen zeigen.» | sda /dpa ein sehr ansehnliches Gefährt, geschlossenen, um diese zu betreuen. wenn sie es auch mit moder - Es lasse sich derzeit nicht ab - nen Kreuzfahrtschiffen nicht schätzen, bis wann die Einge - Gefängnisbesichtigung Katholikenmärsche gegen Kabila mehr aufnehmen könnte. schlossenen das Hölloch wie - Vielleicht ist es nach den Nie - der verlassen können, heisst TEHERAN | Iranische Parlamentarier haben nach den regimekriti - KINSHASA | Bei der gewaltsamen Niederschlagung von Protes - derschlägen der letzten Tage es weiter. Die Einsatzleitung schen Protesten im Land von der Justiz erstmals eine Erlaubnis ten gegen den kongolesischen Präsidenten Joseph Kabila sind und Wochen aber bald an der steht in Kontakt mit den für einen Besuch bei Inhaftierten erzwungen. «Heute wurde un - nach UNO-Angaben sechs Menschen getötet worden. Dutzen - Zeit, eine neue Arche zu kon - Männern im Biwak und deren ser Antrag genehmigt», sagte der Sprecher der Rechtskommissi - de weitere Menschen wurden bei den verbotenen Katholiken - struieren. Eine weitaus stattli - Angehörigen. on, Hassan Norusi, am Sonntag. märschen am Sonntag im ganzen Land verletzt, wie die UNO- chere als jene vor knapp 5000 Das Hölloch im schwyzeri - Am kommenden Sonntag dürfen jedoch zunächst nur ausge - Mission in der sogenannten Demokratischen Republik Kongo Jahren. Denn die Artenvielfalt schen Muotathal gilt als eines suchte Mitglieder der Rechts- und Sicherheitskommissionen die (Monusco) mitteilte. hat seit biblischen Zeiten zu - der grössten Höhlensysteme Demonstranten im Ewin-Gefängnis besuchen, wie der Sprecher Die Polizei setzte Tränengas und scharfe Munition ein und gelegt. Ich will, mit Verlaub, der Welt. Immer wieder nach einem Bericht der Nachrichtenagentur Isna sagte. schoss auch direkt auf Kirchen. Papst Franziskus rief die Be - zu Beginn der Woche keine werden Höhlenbesucher ein - Auch der Leiter der Rechtskommission, Allahjar Malekschahi, be - hörden zum Verzicht auf Gewalt auf. Endzeitstimmung verbreiten. geschlossen – meistens im stätigte die Genehmigung. Er sagte, dass nur etwa zehn Mitglie - Katholische Gemeinden in dem zentralafrikanischen Land hat - Doch irgendwie erinnern Winter, der sich des tiefen der der beiden Kommissionen die Erlaubnis für eine Besichti - ten zu friedlichen Protesten gegen den weiteren Verbleib Kabi - Wasserstandes wegen am gung erhalten hätten. Andere Abgeordnete dürften nicht mit und las an der Macht aufgerufen. Laut Monusco gab es mindestens mich die Wetterkapriolen an besten für Expeditionen müssten separat einen Antrag stellen, so Malekschahi im Ge - sechs Tote in Kinshasa sowie landesweit 49 Verletzte und rund Noah und seinen Kahn. eignet. | sda spräch mit der Nachrichtenagentur Ilna. | sda 100 Festnahmen. | sda

WWALLISWETTER.CHALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTEPR PROGNOSENOGNOSEN WALLISWALLIS

DienstagDienstag MittwochMittwoch DonnerstagDonners tag FreitagFreitag

WWetterlagetterlage Fieieschsch 0 /6 000-2////99510 / 5 -2 / 1

Am Montag bringen Lauchernalp km Fiesch Brig-GlisBrigBrig-Glis 0-200 /////5 -20//11008 80 /3 Westwinde sehr feuchte, 0 1 15 h 050 5 5 km warme Atlantikluft mit Leukerbad h Laauchernalpuchernalp 030 3 0 km 0 /2 1 /////6464-2-3 -6 /-2 Tauwetter bis in mittlere h Lagen. Ab Dienstag setzt Simplon-Dorfimplon-Dorf 0 /6 -1/////4 -3 0 -3 /0 sich ruhigeres und bis Brig-Glis 2 5 10 km ü-ber die Wochenmitte hi Monthey h Saas-FeeSaas-FFeeee -4/////130-21 -5 //30 -4 -6 /-2 naus schönes und mildes km 5 9 10 h Siders km ZermattZermatt -3 /////3513 -7//51 -3 -5 /-1 Hochdruckwetter durch. 3366 5 h km hSitten km Simplon-Dorf LeukerbadLeukerbad 00-1-2-3/////55720-1//72 -2 -3 /0 3 7 5 h Region heute km -2 3 5 h D-er Montag wird verbrei SidersSSideriders 00-3-20/////55863-3//86 -2 0 /3 Martinach Saas-Fee tet trüb und sehr nass mit km 474 7 5 h Verbier km -2-2 1 0 h Sitten 11-10/////88984-1//98 0 0 /4 kräftigem Regen im TTaal km -1-1 2 5 h und Schnee in den Bergen Zermatt VerbierVerbier km -4 /////2241-5 //41 -4 -6 / -2 erst oberhalb von 1300 -1 2 5 h bis 1700 Metern. Zu mild Martinach 1 /9 -1 /10 2 /9 0 /4 für Ende Januar und auf den Gipfeln weiterhin stür- MontheyMontheMonthey 4 /8 5 /8 4 /8 2 /6 mischer Nordwestwind.

Aussichten    PROFILPROFIL SONNESONNE UND MONDS SCHADSTOFFECHADSTOFFE NEUE 6er-Sesselbahn m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang F eins taub Am Dienstag folgt rasche      
     
4000 -8 -7 08:03 17:17 Grenzwert für TTagagesmittel: 50 µg/m3 Wetterbesserung und der 3000 -33 -22 Aufgang: 11:-0Untergang: 2 3:22 Sitten 4 Sturm in den Bergen lässt 200000 0 1 Eggerbererberg 3 nach. Bis Donnerstag 1000 6 6 23. Jan. 31. Jan. 77.. Fe b. 15. Feb. Brigerberbad 5 b-leibt es dann sonnig, tro cken und weiterhin mild. SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Schaffhausen 0088 St. Gallen Basel 080 8 4114 11

Zürich 1188 Chur Bern 161 6 221010

Interlaken Lausanne 292 9 St. Moritz 5599 -7-7 1

Genf Bellinzona 6699 1155 Wetter aktuell 0900 162 111 Kaltfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Warmfront Mischfront