Im Aufwind Arbeitsstruktur Ist Ein Wesent- Licher Bestandteil Unseres Wohn- Und Beschäftigungsan- Gebotes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
März 2020 DRACHEBÄRGZYTIG Zeitung der Gemeinde Beatenberg www.beatenberg.ch/zytig Im Aufwind Arbeitsstruktur ist ein wesent- licher Bestandteil unseres Wohn- und Beschäftigungsan- gebotes. Mit den Freizeitange- boten, wie zum Beispiel Sport, Musik, Ausflüge und Spazier- gänge, zeigen wir den Bewoh- nenden Möglichkeiten für eine aktive Freizeitgestaltung auf. Wir vernetzen unsere Arbeit mit den Angehörigen, dem Psy- chiatrischen Dienst in Inter- laken, dem Hausarzt und ver- schiedenen Kliniken. Ich arbeite seit zwölf Jahren im Aufwind und bin immer wieder erstaunt, wie die Menschen, die m Aufwind bieten wir schränkt oder nicht verfügbar leben in einem gut eingerichte- wir begleiten, neue Hoffnung Lebensraum für Men- sind. Je nach Situation über- ten Gebäude in Einzelzimmern. für ihr Leben finden. Zusam- I schen mit psychischen nehmen wir die umfassende Diese können sie auf Wunsch men mit dem gut eingespiel- Beeinträchtigungen. Unsere Betreuung. mit privaten Möbeln einrichten. ten Arbeitsteam freue ich mich vielfältigen Angebote ermög- besonders, wenn es Bewohnen- lichen unseren Bewohne- Unser Handeln orientiert sich Für die Tagesstruktur mit all- den gelingt, lebensbehindernde rinnen und Bewohnern eine am christlichen Menschenbild täglichem Wohntraining und Muster und Gedanken loszulas- selbstbestimmte und würde- der Nächstenliebe sowie am Gemeinschaftsleben bieten wir sen und lebensfördernde Denk- volle Lebensgestaltung. Wohlbefinden und an den Ent- die Mitarbeit im Haushalt, in und Verhaltensweisen in ihrem wicklungsmöglichkeiten der der Lingerie und im Kräuter- Leben anzueignen. Für mich Unser Angebot ist ganz auf die Bewohnenden. Sie sollen ihr garten an. Tageseinkäufe im ist es sehr wertvoll, dass der persönlichen Lebenssituatio- Leben weitmöglichst selbst- Dorf ermöglichen den Bewoh- Aufwind gut im Dorf Beaten- nen der Bewohnerinnen und bestimmt gestalten können. nenden Aussenkontakte. Die berg verankert ist und von der Bewohner ausgerichtet. Wir Unterstützend bieten wir indi- zugemietete Werkstatt verfügt Bevölkerung eine grosse Akzep- leisten bei den Aktivitäten des viduell angepasste Wohn-, über verschiedene Möglichkei- tanz erfährt. Dafür bedanke ich täglichen Lebens dort gezielte Tagesbetreuungs- und Arbeits- ten, um Kompetenzen für den mich herzlich! Unterstützung, wo die indi- möglichkeiten an. Unsere Wiedereinstieg in den Arbeits- viduellen Fähigkeiten einge- Bewohnerinnen und Bewohner markt zu trainieren. Eine gute Daniel Isenschmid INHALT Die Bank bleibt im Dorf 2 Wärmeverbund Wydi 3 Lebensmittel Beatus 4 Papiersammlung 5 Aus den Vereinen 6 Winterzeit-Holzerzeit 7 Island Kids Philippines 8 Gratulationen 9 Saisonstart Beatushöhlen 10 Elke Vollmer & Sascha Grossniklaus 12 2 März 2020 GEMEINDE DRACHEBÄRGZYTIG DRACHEBÄRGZYTIG Die Bank bleibt im Dorf Mehrzweckgebäude Wydi IMPRESSUM Doris Schmocker, Angestellte DRACHEBÄRGZYTIG Mehrzweckgebäude Wydi zu 30 %, geht per 30. April 2020 in Pension. Herausgeber: DZ-Verlag Da sie noch Zeit- und Feriengut- Auflage: 1700 Exemplare haben hat, wird Doris Schmocker erscheint monatlich bereits zwei Monate früher ihre Redaktionsteam: Anstellung beenden können. Adrian Deuschle, Sonja Fuss, Verena Der Gemeinderat dankt für Moser, Lukas Stettler-Aellig, Thomas Tschopp, Daniel Zobrist den langjährigen Einsatz und wünscht für den neuen Lebens- Redaktionsschluss: abschnitt im wohlverdienten jeweils der 15. des Vormonates Es ist heutzutage nicht mehr Bankomat rentiert eigentlich Ruhestand alles Gute. Redaktionsadresse: selbstverständlich, in einem nicht. Für uns EinwohnerIn- Redaktion Drachebärg Zytig, kleineren Dorf eine Bank nen und für alle Gäste ist es Werkgruppe DZ-Verlag, Mauren 556C 3803 Beatenberg 033 841 00 78 zu haben. Und erst, wenn aber richtig und wichtig, dass Armin Maissen, Wegmeister oder [email protected] eine Schliessung droht, wird nicht nur die Rendite eine zu 100 %, hat seine Anstellung man wach. Auch wir muss- Rolle spielt. Im Digitalzeit- per 31. März 2020 gekündigt. Druck, Gestaltung und Inserate: artworking Daniel Zobrist, ten betreffend Geschäftsstelle alter nehmen wir eine Filiale Auf die ausgeschriebene Stelle 033 841 00 78 der Raiffeisen etwas bangen immer weniger in Anspruch. gingen neun Bewerbungen ein. und haben schon nach neuen Darum freut es uns umso mehr, Robin Ehlers aus Spiez wird per Abo-Preise: Schweiz Fr. 48.-, Lösungen gesucht. So hätten dass die Raiffeisen auch noch 1. März 2020 als Wegmeister zu Europa Fr. 78.-/65 Euro. wir einen Bankschalter auf andere wichtige Werte wie 100 % angestellt. Der Gemein- der Gemeindeverwaltung ein- persönliche Beratung vertritt. derat dankt Armin Maissen für gerichtet, ähnlich wie es eine Wir sind dankbar, dass Elke die geleistete Arbeit und heisst bis 30. April 2022 ausgeschrie- Poststelle im Tourismusbüro Vollmer-Grossniklaus diesen Robin Ehlers im Team der Werk- ben. Das ausführliche Stellen- gibt. Doch es kam jetzt weit Job übernimmt. Und wir sind gruppe herzlich willkommen. inserat können Sie auf unserer besser: Die Raiffeisen bekennt stolz, eine Bank und Partnerin Zudem werden die Stellenpro- Website www.beatenberg.ch sich zum Dorf Beatenberg, wie die Raiffeisen im Dorf zu zente auf Wunsch von Reto (Gemeinde, Verwaltung, Stel- die Geschäftsstelle bleibt uns haben. Ich rufe darum alle auf, Grossniklaus, Leiter Werk- lenmarkt) nachlesen. erhalten. Zum Glück und zu den Service zu nutzen, damit er gruppe zu 100 %, ab 1. Mai unserer grossen Freude. Aus uns noch lange erhalten bleibt. 2020 auf 80 % reduziert. Für Schuljahresplanung 2020/21 betriebswirtschaftlichen Grün- diese 20 Stellenprozent wird Die Planung der Pensen den würde man die Filiale Roland Noirjean, eine Arbeitsstelle als Wegmeis- 2020/21 zeigt im Vergleich zu schliessen müssen, auch der Gemeindepräsident ter vom 1. Mai 2020 befristet den vergangenen Jahren nur Die Raiffeisenbank Jungfrau hat ihren Sitz in Interlaken und Geschäftsstellen in Beatenberg, Bönigen, Grindelwald, Habkern, Iseltwald, Lauterbrunnen, Niederried b. Interlaken, Ringgenberg, Wilderswil und Wengen. In Beatenberg haben wir seit 1929 eine Raiffeisenbank. Die Raiffeisenbank Jungfrau hat ... Die 246 rechtlich selbständigen Raiffeisenbanken per 31.12.2019 mit 880 Bankstellen sind in der Raiffeisen Schweiz Genossenschaft mit Sitz in St. Gallen zusammen- geschlossen. Die Raiffeisen Schweiz Genossenschaft 25'520 hat die strategische Führungsfunktion der gesamten 507 Kunden, Raiffeisen Gruppe inne. Öffnungsstunden der Geschäftsstelle 88 Die Raiffeisen Gruppe Beatenberg im 2020. Mitarbeitende, als drittgrösste Bankengruppe der Schweiz gehört heute zu den führenden Schweizer Retail- banken. 127 25 Organisationen wurden 2019 durch die Bancomaten, 3,8 Raiffeisenbank Jungfrau gesponsert. Millionen Schweizerinnen und Schweizer zählen zu den Raiffeisen-Kunden. Davon sind ÖFFNUNGSZEITEN 10 IN BEATENBERG bis 1. April 20: Geschäftsstellen mit einer Bilanzsumme von ca. 1,9 Montag bis Donnerstag Millionen Genossenschafter und somit jeweils 9 bis 12 Uhr Mitbesitzer ihrer Raiffeisenbank. Neue Zeiten siehe letzte Seite 2 Milliarden 3 März 2020 DRACHEBÄRGZYTIG GEMEINDE DRACHEBÄRGZYTIG geringfügige Abweichungen. ber 2019 zu Gunsten der Pro Die Anzahl der Schüler und Senectute die Herbstsammlung Schülerinnen pro Klasse liegt durchgeführt. Insgesamt wurde im vom Kanton geforderten ein Betrag von 1'235 Franken Durchschnitt. Die Anzahl Lek- (Vorjahr 2'485 Franken) einbe- tionen bleibt stabil. Das bedeu- zahlt. Die Pro Senectute, Region tet, dass auch die Kosten für die Interlaken, bedankt sich bei der Gemeinde ungefähr gleich blei- Bevölkerung für die wertvolle ben. Auf eine Klasseneröffnung Unterstützung und hofft auch in an der Sek I kann zurzeit ver- diesem Jahr auf Ihre Mithilfe. zichtet werden. Der Gemeinde- rat hat die Schuljahresplanung Benützung von öffentlichen 2020/21 genehmigt. Parkplätzen Das Parkplatzbewirtschaftungs- Wärmeverbund Wydi reglement ist seit 1. Mai 2010 in Im letzten Jahr wurde grund- Kraft. Grundsätzlich ist auf den In der Verwaltungs- lungswesen und die Leitung der sätzlich beschlossen, den Wär- bewirtschafteten Flächen (Park- abteilung Gemein- Gemeindestelle für wirtschaft- meverbund Wydi zu realisie- platz Wydi, Parkplatz Waldegg deschreiberei unter- liche Landesversorgung verant- ren und mit möglichen Wärme- sowie Parkplatz Altersheim) und stützen mich die Ver- wortlich. lieferanten in Verhandlung zu nicht bewirtschafteten Flächen waltungsangestellten, treten. Seitens der Gemeinde (alle übrigen gemeindeeigenen Claudia Scheidegger Zusätzlich bin ich in der Funk- sollen das Schulhaus Spiren- Plätze, Wege, offenstehende und Melanie Schmo- tion als Gemeindeschreiberin wald, Mehrzweckgebäude Wydi Strassen) eine Gebühr fällig und cker. Wir sind alle in auch als Geschäftsleiterin ange- (Hallenbad, Kongress-Saal, eine behördliche Bewilligung Beatenberg aufge- stellt und koordiniere daher die Turnhalle), Mehrzweckan- nötig. Dies gilt auch für Gerät- wachsen und haben gesamte Gemeindeverwaltung. lage Wydi (Zivilschutzanlage, schaften und Material. Die Miet- unsere Ausbildung in In diesem Jahr laufen diverse Feuerwehrmagazin, Werkhof, gebühr für die Fläche wird auf- Vergangenheit als Ler- ausserordentliche Verwaltungs- Pavillon) und die Gemein- grund Ihrer Meldung durch die nende der Gemeinde- aufgaben nebst den ordentli- deverwaltung angeschlossen Abteilung Gemeindeschreiberei verwaltung Beatenberg chen Aufgaben, wie zum Bei- werden. Im Investitionspro- in Rechnung gestellt. Tickets für absolviert. Unser Auf- spiel die Gemeindeüberprü- gramm respektive Finanzplan das Parkieren