Sommaire Exécutif

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sommaire Exécutif ÉTUDE DE FAISABILITÉ POUR UN NOUVEAU LIEN FERROVIAIRE ENTRE LES RÉGIONS DE FIRE LAKE NORD ET LAC BOULDER ET LE PORT DE POINTE-NOIRE SOMMAIRE EXÉCUTIF Présenté par : Présenté à : Consultants CANARAIL Inc. La Société ferroviaire du Nord québécois (SFNQ) 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 10e étage 1100 boul. René-Lévesque Ouest, Suite 610 Montréal (Québec) H3B 4N4 Montréal (Québec) H3B 4N4 Téléphone : (514) 985-0930 Courriel : [email protected] Date : 2017 Numéro du dossier : 13-088 Étude de faisabilité pour un nouveau lien ferroviaire entre les régions 13088-GATR-FR-0002_D de Fire Lake Nord et Lac Boulder et le port de Pointe-Noire – SOMMAIRE EXÉCUTIF TABLE DES MATIÈRES 1 CONTEXTE.................................................................................................................................. 1 1.1 ÉTUDES ANTERIEURES ............................................................................................................... 4 1.2 LIEN SUPPLEMENTAIRE, OPTION 1B ........................................................................................14 1.3 CAPACITE DES INFRASTRUCTURES FERROVIAIRES ET PORTUAIRES EXISTANTES ....................15 2 NOUVELLE VOIE FERRÉE RELIANT LA RÉGION DE FIRE LAKE NORD AU PORT DE POINTE-NOIRE (TRACÉ 4.3.D OPTIMISÉ 2015) .................................................................................................. 18 2.1 INVESTIGATIONS DE TERRAIN ..................................................................................................18 2.2 EXIGENCES EN TERMES D’INFRASTRUCTURES DE LA VOIE (SELECTION DES MATERIAUX) .....21 2.3 CARACTERISTIQUES DE LA VOIE FERREE ..................................................................................22 2.4 PLAN D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN .................................................................................23 2.4.1 Port ...........................................................................................................................23 2.4.2 Plan d’exploitation ...................................................................................................24 2.4.3 Infrastructure ...........................................................................................................25 2.4.4 Matériel roulant .......................................................................................................26 2.4.5 Équipement d’entretien de la voie ..........................................................................27 2.4.6 Bâtiments ferroviaires, ateliers et dépôts ................................................................27 2.4.7 Personnel requis.......................................................................................................28 2.4.8 Système de gestion de la sécurité ferroviaire ..........................................................30 3 NOUVEAU LIEN ENTRE FIRE LAKE NORD ET LE LAC BOULDER (LIEN 1B) ...................................... 31 3.1 REMARQUE GENERALE ............................................................................................................31 3.2 INVESTIGATIONS DE TERRAIN ..................................................................................................31 3.3 CARACTERISTIQUES DE LA VOIE FERREE ..................................................................................31 3.4 PLAN D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN .................................................................................32 3.4.1 Besoins en transport ................................................................................................32 3.4.2 Terminaux de la mine et du port .............................................................................32 3.4.3 Temps de cycle .........................................................................................................32 i | P a g e Étude de faisabilité pour un nouveau lien ferroviaire entre les régions 13088-GATR-FR-0002_D de Fire Lake Nord et Lac Boulder et le port de Pointe-Noire – SOMMAIRE EXÉCUTIF 4 CONSTRUCTIBILITÉ DE LA NOUVELLE VOIE FERROVIAIRE ENTRE LA RÉGION DE FIRE LAKE NORD ET POINTE-NOIRE ET DU LIEN 1B ................................................................................................... 34 4.1 PLAN DE CONSTRUCTION ........................................................................................................34 4.1.1 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et Pointe-Noire (Tracé 4.3.D) ......34 4.1.2 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et le Lac Boulder (Lien 1b) ...........35 4.2 LOGISTIQUE..............................................................................................................................35 4.2.1 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et Pointe-Noire (Tracé 4.3.D) ......35 4.2.2 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et le Lac Boulder (Lien 1b) ...........36 4.3 ÉCHEANCIER DU PROJET ..........................................................................................................36 4.3.1 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et Pointe-Noire (Tracé 4.3.D) ......36 4.3.2 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et le Lac Boulder (Lien 1b) ...........37 4.4 CONSIDERATIONS ENVIRONNEMENTALES ..............................................................................37 4.5 COUTS EN CAPITAL ..................................................................................................................37 4.5.1 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et Pointe-Noire (Tracé 4.3.D) ......37 4.5.2 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et le Lac Boulder (Lien 1b) ...........41 4.6 COUTS DE MAINTIEN DES ACTIFS ET COÛTS D’EXPLOITATION ...............................................43 4.6.1 Nouvelle voie entre la région de Fire Lake Nord et Pointe-Noire (Tracé 4.3.D) ......43 4.6.2 Total pour les deux tracés (tracé 4.3.D et lien 1b) ...................................................45 5 ENJEUX LIÉS AUX PREMIÈRES NATIONS ..................................................................................... 47 6 MODÈLE FINANCIER ................................................................................................................. 48 6.1 MONTANT DU FINANCEMENT .................................................................................................50 6.2 TARIF UNITAIRE (PAR TONNE) REQUIS POUR UN VOLUME TRANSPORTE DE 20 MTPA .........51 6.3 TARIF UNITAIRE (PAR TONNE) REQUIS POUR UN VOLUME TRANSPORTE DE 43 MTPA .........51 6.4 COUT DU PROJET AJUSTE POUR LES RISQUES .........................................................................51 7 CONCLUSION ........................................................................................................................... 52 ii | P a g e Étude de faisabilité pour un nouveau lien ferroviaire entre les régions 13088-GATR-FR-0002_D de Fire Lake Nord et Lac Boulder et le port de Pointe-Noire – SOMMAIRE EXÉCUTIF LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : Capacité de production de minerai de fer en 2011 et capacité projetée en 2011 pour 2015, vers le Port de Sept-Îles .................................................................................................. 7 Tableau 2 : Situation du chemin de fer du CFC et du port d’AMIC, 2015 ................................................... 16 Tableau 3 : Situation du chemin de fer de QNS&L, et du Port d’IOC, 2015 ................................................ 16 Tableau 4 : Trafic ferroviaire et capacité au port de Pointe-Noire et au terminal de Bloom Lake, actuellement opérationnel sous la Société ferroviaire du port de Pointe-Noire (SFPPN) : printemps 2016 ...................................................................................................................... 17 Tableau 5 : Phases d’investigations ............................................................................................................. 20 Tableau 6 : Exigences pour les composantes de la voie .............................................................................. 21 Tableau 7 : Caractéristiques du chemin de fer ............................................................................................ 22 Tableau 8 : Durée totale du cycle (Heures et minutes) ............................................................................... 25 Tableau 9 : Voies d’évitement proposées – Réseau de minerai ................................................................. 26 Tableau 10 : Capacité des sous-sections du réseau SFNQ / Scénario 1 ...................................................... 26 Tableau 11 : Nombre de wagons requis ...................................................................................................... 27 Tableau 12 : Nombre de locomotives requises ........................................................................................... 27 Tableau 13 : Emplacements des ateliers de l’équipe d’entretien par type d’installation et d’équipe de travail ................................................................................................................................. 28 Tableau 14 : Personnel de gestion et personnel de soutien ....................................................................... 30 Tableau 15 : Phase d’investigations pour l’étude du tracé 1b .................................................................... 31 Tableau 16 : Durée totale du cycle (Heures et minutes) ............................................................................. 33 Tableau 17 : Calcul du nombre de convois .................................................................................................
Recommended publications
  • RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS Clermont ÎLE D’ORLÉANS RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS 368
    Mont- Wright Fire Lake Scheffer KLTR Baie James ville Tracé de 1927 du Conseil privé Schefferville (non définitif) HIÉRARCHISATION DU RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS Clermont ÎLE D’ORLÉANS RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS 368 73 CFC AMIC Grandes compagnies de chemin de fer Chemins de fer d’entreprise 40 440 T racé de 1927 du Conseil privé Hedley Sainte- 2 1 TFT CFCP COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE AMIC ARCELORMITTAL INFRASTRUCTURE CANADA s.e.n.c. Pétronille Beaumont Love 573 132 CN COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA CFA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ARNAUD 2 CFCP CNCFQG Limoilou (non définitif) 740 2 1 L’Ancienne- QUÉBEC LÉVIS 20 Réservoir (CANADIEN NATIONAL) CFRS LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY Lorette Allenby 2 CFQG CN Smallwood CN (CFILINQ) CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL INTERNE DU NORD DU QUÉBEC QNSL COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DU LITTORAL NORD DE QUÉBEC Saint- CN Esker 2 2 CSXT TRANSPORT CSX INC. ET DU LABRADOR INC. Pont-RougeHenri IV Sacrement Anse-au- 40 Foulon Réservoir 2 1 Donnacona VIA VIA RAIL CANADA INC. RTFT RIO TINTO FER ET TITANE INC. Sainte- CN St-Charles Manicouagan Foy Ultramar TFT Saint-Laurent Chemins de fer d'intérêt local (CFIL) Autres compagnies Cap- Pont de Québec 20 CN Rouge CN Fleuve 132 Carrier Montmagny CCFO COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DE L'OUTAOUAIS 1 AMT AGENCE MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT 1 Charny Diamond 218 QNSL West Jct Emeril QNSL CFC CHEMIN DE FER CHARLEVOIX INC. 1 2 Joffre CFQC(MTQ) APM ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL 275 Saint-Henri 1 1 Rivière NLC CFG(MTQ)CFL CHEMINCOMPAGNIE DE FER DU CHEMINDE LA GASPÉSIE DE FER LANAUDIÈRE INC.
    [Show full text]
  • Réseau Ferroviaire Au Québec
    Mont- Wright Fire Scheffer KLTR Baie James Schefferville ville Tracé de 1927 du Conseil privé Clermont RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS (non définitif) L’Ange-Gardien Grandes compagnies de chemin de fer Chemins de fer d’entreprise AMIC T CFC racé de 1927 du Conseil privé ÎLE D’ORLÉANS TFT CN COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA AMIC ARCELORMITTAL INFRASTRUCTURE CANADA s.e.n.c. 1 368 2 1 Love (CANADIEN NATIONAL) 73 CFRS LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY (non définitif) 40 CN (CFILINQ) CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL INTERNE DU NORD DU QUÉBEC 2 QNSL COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DU LITTORAL NORD DE QUÉBEC 440 2 2 Hedley Sainte- CP COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE ET DU LABRADOR INC. Pétronille Esker 1 Limoilou Beaumont CP (CMQ) CHEMINS DE FER DU CENTRE DU MAINE ET DU QUÉBEC RTFT RIO TINTO FER ET TITANE INC. 573 132 CNCFQG du Palais 2 CP740 CANADA INC. 20 L’Ancienne- Allenby QUÉBEC Réservoir 2 Lorette CN TFT VIA VIA RAIL CANADA INC. Autres compagnies CN Montmagny Manicouagan Saint- Tunnel de LÉVIS Pont-Rouge L’Anse-au- CFQG Henri IV Sacrement Foulon Anse-au- CN Chemins de fer d'intérêt local (CFIL) APM ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL 2 40 Foulon Sainte- QNSL 2 CN St-Charles APS ADMINISTRATION PORTUAIRE DU SAGUENAY Donnacona CN Foy Ultramar Emeril 1 3 Saint-Augustin- Saint-Laurent CCFAQ COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ARNAUD (QUÉBEC) BLRC BLOOM LAKE RAILWAY COMPANY (Terre-Neuve-et-Labrador) Cap- Pont de QNSL de-Desmaures 20 1 Québec CN NLC Ross Bay CFC CHEMIN DE FER CHARLEVOIX INC.
    [Show full text]
  • 5 781 Mots En Incluant Les Notes En Bas De Page
    Sur la voie d’un avenir plus vert : Élaboration de règlements régissant les émissions des locomotives au Canada Dossier d’information Décembre 2010 Décembre 2010 ii Décembre 2010 Sommaire L’objet du présent document est de servir de base aux consultations auprès des intervenants, au moment où le gouvernement du Canada élabore des règlements sous le régime de la Loi sur la sécurité ferroviaire, afin de réduire les émissions des principaux contaminants atmosphériques imputables aux chemins de fer. Le 21 octobre 2006, le gouvernement du Canada a publié un Avis d’intention d’élaborer et de mettre en œuvre des règlements et d’autres mesures pour réduire les émissions atmosphériques. Ainsi, le pays disposera de normes cohérentes à l’échelle nationale limitant les émissions émanant des principales sources de pollution atmosphérique au Canada, notamment celles produites par tous les modes de transport, les secteurs industriels ainsi que les produits de consommation et commerciaux. En ce qui concerne le secteur ferroviaire, le ministre des Transports élaborera et mettra en œuvre de nouveaux règlements sous le régime de la Loi sur la sécurité ferroviaire une fois que l’actuel protocole d’entente avec l’industrie ferroviaire aura pris fin, en 2010. Transports Canada entend élaborer ces règlements en phase avec ceux de l’Environmental Protection Agency des États-Unis et les mettre en œuvre en 2011. Le secteur des transports est une source importante d’émissions des principaux contaminants atmosphériques. Le secteur canadien des transports produit plus de 54 p. 100 de toutes les émissions d’oxydes d’azote (NOx), dont environ 9 p.
    [Show full text]
  • 2014 Rail Trends
    2014 Rail Trends www.railcan.ca Yuk on T errit ory North west T errit orie s Nuna vut Hay River C a n a d a British C olumbia Schefferville Churchill WLRS Ne wf ound land and TSH Labr ador Al berta Labrador City Prince WLR CN HBRY QNSL Rupert CFRR Saska tche wan KCR CN RMR CFA Quebec AMMC Sept-Îles Edmonton Manit oba SCFGPrinc e SCR RMR CTRW Edw ar d RMR On tario Moosonee Island CP CN APR Saskatoon RS New Calgary Brunswick Moncton KPR CBNS CN CN Vancouver WCE GSR ONR CFC CN CP Regina Québec NBSR BCR SRY CEMR Halifax AMTK PDCR Nova CP CP NCR CFQG EMRY Scotia KFR GWR Winnipeg SLQ MontréAalMT Sherbrooke BNSF Thunder Bay Sudbury BNSF AMTK HCRY OVR VIA CR CP CN BCRY CSX BNSF GO Albany SSR OBRY Toronto Minneapolis St. Paul GEXR SOR CP OSR Rapid City NS Detroit ETR CN CP Chicago NS CSX BNSF Kansas City NS CN CSX U n i t e d S t a t e NSs BNSF CSX RAC members as of Dec. 31, 2013. ISBN: 978-1-927520-03-1 For more detailed maps, please see the most recent edition of the Canadian Rail Atlas. 99 Bank Street Telephone: (613) 567-8591 Suite 901 Fax: (613) 567-6726 Ottawa, ON K1P 6B9 Email: [email protected] www.railcan.ca Yuk on T errit ory North west T errit orie s Nuna vut Hay River C a n a d a British C olumbia Schefferville Churchill WLRS Ne wf ound land and TSH Labr ador Al berta Labrador City Prince WLR CN HBRY QNSL Rupert CFRR Saska tche wan KCR CN RMR CFA Quebec AMMC Sept-Îles Edmonton Manit oba SCFGPrinc e SCR RMR CTRW Edw ar d RMR On tario Moosonee Island CP CN APR Saskatoon RS New Calgary Brunswick Moncton KPR CBNS CN CN Vancouver WCE GSR ONR CFC CN CP Regina Québec NBSR BCR SRY CEMR Halifax AMTK PDCR Nova CP CP NCR CFQG EMRY Scotia KFR GWR Winnipeg SLQ MontréAalMT Sherbrooke BNSF Thunder Bay Sudbury BNSF AMTK HCRY OVR VIA CR CP CN BCRY CSX BNSF GO Albany SSR OBRY Toronto Minneapolis St.
    [Show full text]
  • Tendances Ferroviaires 2019
    TM TENDANCES FERROVIAIRES 2019 www.railcan.ca/fr TM Territoire du Yukon Territoires du Nord-Ouest WP&YR Nunavut C a n a d aHay River Colombie- Schefferville Britanique Churchill KLT TTSSHH Terre-Neuve-et-Labrador Alber ta VIA Labrador City Prince QIO VIA CN HBRY QNSL Rupert CFRR Saskatchewan CN RMR KCR ARN Manitoba AMIC Sept-ëles Edmonton Qubec VIA SCFG VIA ële-du- CTRW Prince- RMR Moosonee CP RMR BRR douard APR Saskatoon CN RS Nouveau- Ontario ONR CN BruBrunnsswick Moncton VIA Calgary VIA CBNS Vancouver WCE LMR CN ONR VIA CFC VIA VIA NBSR CN VIA SVI BSR Regina PDCR Qubec BCR SRY KFR PRS CEMR EMRC Halifax BNSF CFQG Nouvelle- CP CP CP NCR AMTK Winnipeg CFL cosse GWR VIA EXO CMQ BTCR Thunder Bay Montral Sherbrooke Sudbury CR SLQ HCRY OVR VIA CSX AMTK Chemins de fer de Classe 1 VIA BCRY GO Chemins de fer locaux et rgionaux SSR OBRY Toronto Chemins de fer voyageurs TTR AMTK GEXR PCHR SOR CSX OSR Detroit VIA Windsor ETR Membres de l’ACFC au 31 décembre 2018 ISBN : 978-1-927520-11-6 Territoire du Yukon Territoires du Nord-Ouest WP&YR Nunavut C a n a d aHay River Colombie- Schefferville Britanique Churchill KLT TTSSHH Terre-Neuve-et-Labrador Alber ta VIA Labrador City Prince QIO VIA CN HBRY QNSL Rupert CFRR Saskatchewan CN RMR KCR ARN Manitoba AMIC Sept-ëles Edmonton Qubec VIA SCFG VIA ële-du- CTRW Prince- RMR Moosonee CP RMR BRR douard APR Saskatoon CN RS Nouveau- Ontario ONR CN BruBrunnsswick Moncton VIA Calgary VIA CBNS Vancouver WCE LMR CN ONR VIA CFC VIA VIA NBSR CN VIA SVI BSR Regina PDCR Qubec BCR SRY KFR PRS CEMR EMRC Halifax BNSF CFQG
    [Show full text]
  • Réseau Ferroviaire Québécois Cfc
    Mont- Wright Fire Lake Schefferville Baie James Tracé de 1927 du Conseil privé Schefferville (non définitif) RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS CFC QNSL Grandes compagnies de chemin de fer Chemin de fer d'intérêt local (CFIL) suite Love CN CANADIEN NATIONAL** CFL CHEMIN DE FER LANAUDIÈRE* Esker CFCP CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE** CFQC CHEMIN DE FER QUÉBEC CENTRAL* VIA VIA RAIL CANADA** CFQG CHEMINS DE FER QUÉBEC-GATINEAU INC.* Réservoir SLQ CHEMIN DE FER SAINT-LAURENT ET ATLANTIQUE** Manicouagan i Chemin de fer dentreprises in CCFG CORPORATION DU CHEMIN DE FER DE LA GASPÉSIE* ss ta Labrador City Ross Bay Jonction MMA MONTRÉAL, MAINE AND ATLANTIC RAILWAY** is CFA CHEMIN DE FER ARNAUD** M QNSL MMAC MONTRÉAL, MAINE AND ATLANTIC CANADA COMPANY** ac Mont-Wright CFC CHEMIN DE FER CARTIER* L OCR OTTAWA CENTRAL RAILWAY INC.** QNSL CFRR CHEMIN DE FER DE LA RIVIÈRE ROMAINE* OVR OTTAWA VALLEY RAILWAY** CFC CFRS CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY* COGEMA COMPAGNIE DE GESTION DE MATANE * QNSL QUÉBEC NORTH SHORE AND LABRADOR RAILWAY** Fire Lake Autres compagnies Chemin de fer d'intérêt local (CFIL) Lac-Tio CSX CSX TRANSPORTATION *** Love CFC CHEMIN DE FER CHARLEVOIX* ON ONTARIO NORTHLAND** CFRR CFMG CHEMIN DE FER DE LA MATAPÉDIA ET DU GOLFE ** Réservoir CFO CHEMIN DE FER DE L'OUTAOUAIS* * Compétence provinciale ** Compétence fédérale *** Chemin de fer américain Manicouagan CFC Havre- QNSL Arnaud CFA Saint-Pierre Sept-Îles Pointe-Noire Matagami Chibougamau CFC ONTARIO Chapais Port-Cartier Arnaud CN Faribault CFA Sept-Îles Fleuve Île d'Anticosti Port-Cartier
    [Show full text]
  • Kami Iron Ore Project Comprehensive Study Report
    Canadian Environmental Agence canadienne Assessment Agency d’évaluation environnementale Kami Iron Ore Project Comprehensive Study Report October 2013 Cover Photo courtesy of Alderon Iron Ore Corp. © Her Majesty the Queen in Right of Canada (2013). This publication may be reproduced for personal use without permission, provided the source is fully acknowledged. However, multiple copy reproduction of this publication in whole or in part for purposes of distribution requires the prior written permission of the Minister of Public Works and Government Services Canada, Ottawa, Ontario. To request permission, contact [email protected]. Catalogue No.: En106-121/2013E-PDF ISBN: 978-1-100-22749-8 This document has been issued in French under the title Rapport d’étude approfondie : Projet de minerai de fer Kami. Alternative formats may be requested by contacting [email protected] Executive Summary The Proponent would require authorizations from Fisheries and Oceans Canada and Transport Alderon Iron Ore Corp. (Alderon, or the Canada, under the Fisheries Act and the Proponent) proposes to construct and operate Navigable Waters Protection Act, respectively the Kami Iron Ore Project (Kami, or the Project), for the mine to proceed. Neither authorization consisting of an open pit iron ore mine and may be issued before conducting a federal associated infrastructure in western Labrador, environmental assessment (EA) under the former and a concentrate storage and load-out facility Canadian Environmental Assessment Act S.C. at the Pointe-Noire Terminal in the Port of 1992, c. 37, 1992 (the former Act). In addition, Sept-Îles, Québec. the stockpiling and loading facilities at the Port of Sept-Îles will be located on federal lands, the The Kami Iron Ore Mine and associated rail use of which also triggers a federal EA.
    [Show full text]
  • Réseau Ferroviaire Québécois 368
    Mont- Wright Fire Lake Scheffer Baie James ville Tracé de 1927 du Conseil privé (non définitif) Clermont Schefferville ÎLE D’ORLÉANS RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS 368 73 CFC AMMC 40 440 T Grandes compagnies de chemin de fer Chemins de fer d’entreprises racé de 1927 du Conseil privé Hedley Sainte- TFT Pétronille Beaumont Love CFCP COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE** AMMC ARCELORMITTAL MINES CANADA INC.* 573 132 CFCP CNCFQG Limoilou (non définitif) L’Ancienne- Harlaka CN COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA CFA COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ARNAUD** LÉVIS 20 Lorette Allenby QUÉBEC CFQG CN (CANADIEN NATIONAL)** CFRR COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DE LA RIVIÈRE ROMAINE* Montma Saint- CN Esker CN (CFILNQ) CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL INTERNE DU NORD DU QUÉBEC** CFRS LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY* ont-Rouge Sacrement Anse-au- P Henri IV gny CSXT TRANSPORT CSX INC.** QNSL COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DU LITTORAL NORD DE QUÉBEC 40 Foulon Réservoir CN Manicouagan VIA VIA RAIL CANADA INC.** ET DU LABRADOR INC.** Sainte-Foy TFT Donnacona Saint-Laurent 20 CN Chemins de fer d'intérêt local (CFIL) Autres compagnies CN Fleuve 132 Carrier Saint-Charles Charny Diamond 218 QNSL CFC CHEMIN DE FER CHARLEVOIX INC.* West Jct Emeril QNSL AMT AGENCE MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT* Joffre CFQC(MTQ) 275 Saint-Henri CFG SOCIÉTÉ DU CHEMIN DE FER DE LA GASPÉSIE* Rivière NLC APM ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL** CN Labrador City Ross Bay Jonction CFL COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER LANAUDIÈRE INC.* BLRC BLOOM LAKE RAILWAY COMPANY*** (Terre-Neuve-et-Labrador)
    [Show full text]
  • Labrador Iron Mines Holdings Limited
    LABRADOR IRON MINES HOLDINGS LIMITED MANAGEMENT’S DISCUSSION AND ANALYSIS OF FINANCIAL CONDITION AND RESULTS OF OPERATIONS FOR THE FISCAL YEAR ENDED MARCH 31, 2016 Dated: July 28, 2016 GENERAL This Management’s Discussion and Analysis (“MD&A”) should be read in conjunction with the audited consolidated financial statements and notes thereto of Labrador Iron Mines Holdings Limited (“LIM” or the “Company”) for the fiscal year ended March 31, 2016. All currency amounts in this discussion are expressed in Canadian dollars, unless otherwise indicated. All references to tonnes are dry metric tonnes (“dmt”), unless otherwise indicated. All numerical references to years are “calendar” years, unless otherwise indicated. This MD&A contains forward-looking statements. OVERVIEW AND OUTLOOK Labrador Iron Mines is engaged in the business of mining of iron ore and the exploration and development of direct shipping iron ore projects (the “Schefferville Projects”) in the central part of the Labrador Trough region, one of the major iron ore producing regions in the world, situated in the Menihek area in the Province of Newfoundland and Labrador and in the Province of Quebec, centered near the town of Schefferville, Quebec. LIM commenced mining operations in 2011 and in the three year period of 2011, 2012 and 2013 produced a total of 3.6 million dry metric tonnes of iron ore, all of which was sold in 23 cape-size shipments into the China spot market. LIM’s Schefferville Projects are connected by a direct railway to the Port of Sept-Iles on the Atlantic Ocean and benefit from established infrastructure, including the town of Schefferville, airport, roads, hydro power and rail service.
    [Show full text]
  • Réseau Ferroviaire Québécois Île D’Orléans 368
    Mont- Wr Fire Lake Scheffe ight t KLTR r privé vi du Conseil Baie James on Tracé de 1927 Schefferville lle (non définitif) Clerm RÉSEAU FERROVIAIRE QUÉBÉCOIS ÎLE D’ORLÉANS 368 73 CFC AMIC Grandes compagnies de chemin de fer Chemins de fer d’entreprise 40 440 T r acé de 1927 du C Hedley Sainte- 2 1 TFT CFCP COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER CANADIEN PACIFIQUE AMIC ARCELORMITTAL INFRASTRUCTURE CANADA s.e.n.c. Pétronille Beaumont Love 573 Limoilou 132 CN COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER NATIONAUX DU CANADA CFRS LA COMPAGNIE DU CHEMIN DE FER ROBERVAL-SAGUENAY 1 CFCP CNCFQG (non d 740 2 L’Ancienne- QUÉBEC LÉVIS 20 Réservoir (CANADIEN NATIONAL) QNSL COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DU LITTORAL NORD DE QUÉBEC Lorette Allenby CFQG CN é fi Smallwood 2 2 ge nitif) CN (CFILINQ) CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL INTERNE DU NORD DU QUÉBEC ET DU LABRADOR INC. Saint- CN ons Esker -Rou 2 1 nt CSXT TRANSPORT CSX INC. RTFT RIO TINTO FER ET TITANE INC. Po Henri IV Sacrement Anse-au- e i l 40 Foulon privé Réservoir 2 Do VIA VIA RAIL CANADA INC. nnnn Sainte- nt aconaac St-Charles Manicouagan on CN Ultramar Autres compagnies a Foy t-Laure TFT Sain Chemins de fer d'intérêt local (CFIL) Cap- Pont de y Québec 20 CN Rouge CN agn L 2 e Carrier ontm APM ADMINISTRATION PORTUAIRE DE MONTRÉAL Fleuv 132 M CCFAQ COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER ARNAUD (QUÉBEC) 1 BLRC BLOOM LAKE RAILWAY COMPANY 3 (Terre-Neuve-et-Labrador) Charny Diamond 218 Q 1 West Jct N Emeril QNS CCFO COMPAGNIE DE CHEMIN DE FER DE L'OUTAOUAIS 2 Joffre CFQ CR CAPITAL RAILWAY 275 SL R Saint-Henri 1 CN ivièr N NLC Ross Bay Jonction CFC CHEMIN DE FER CHARLEVOIX INC.
    [Show full text]
  • Iron Ore Company of Canada Site Visit Enterprise Value (C$ M) 1,935.54
    17 September 2012 Americas/Canada Equity Research Steel Labrador Iron Ore Royalty Corp. (LIF_u.TO) Rating OUTPERFORM* Price (14 Sep 12, C$) 30.80 FORECAST REDUCTION Target price (C$) 40.00¹ 52-week price range 38.65 - 26.82 Market cap. (C$ m) 1,971.20 Iron Ore Company of Canada site visit Enterprise value (C$ m) 1,935.54 *Stock ratings are relative to the relevant country benchmark. ¹Target price is for 12 months. ■ On Friday 14 September we visited the Iron Ore Company of Canada (IOC) assets in Canada’s Labrador Trough. The visit was part of a week- Research Analysts long North American tour hosted by LIF_u.TO’s equity partner, Rio Tinto. Nathan Littlewood This was our tenth trip to the Labrador Trough in the past 12 months, and we 1 416 352 4585 [email protected] have now seen all of the operating iron ore mines in the region except for Yan Truong CLF’s Wabush. 1 416 352 4584 [email protected] ■ Key takeaways: 1) capex for CEP1 was revised up to US$628mn ($539mn) – we believe this compromises distributions to LIF_u.TO unitholders by around $0.21/sh. 2) The CEP3 (23.3 to 26mtpa) expansion is apparently less defined than we had previously understood and in the current market, its approval would seem far from a certainty. We trimmed our LT capacity forecasts from 26 to 23.3mtpa. 3) IOC has had far less contact with the junior mining companies in recent weeks with regard to infrastructure access – presumably a function of the iron ore market.
    [Show full text]
  • Railink in Southern Ontario by Duane Jessup
    Transcontinental News and Research I ISSN 1193-7971 Published by Upper Canada Railway Society RO. Box 122, Station A SOCIETY NOTES • The 27 km (16-mile) Montfort Sub., be• Toronto, Ontario MSW IA2 tween Miles 23.1 and 39.4, north of Mon• Web address: www.btinternet.conV~ucrs Toronto meetings treal; The Toronto meetings on July 17 and August • The 261 km (156-mile) Alexandria and Editorial group 21 will be replaced by two simple pay-your- Beachburg subdivisions, in Ontario's Ottawa Pat Scrlmgeour - Features and layout own-way excursions for some summertime Valley; 250 Queens Quay West # 1607 train watching. On Friday, July 17, instead • The 172 km (103-mile) Cuelph Subdivi• Toronto, Ontario M5J 2N2 of meeting at Metro Hall, make your way to sion and Fergus Spur, west of Toronto; E-Mail: [email protected] Brampton station and join us for train • The three-kilometre (two-mile) Longford watching at this busy spot on CN's Halton Scott Haskill - The Rapido and In Transit Spur, a remnant of the Newmarket Sub., 2520 Bloor Street West # 15 Subdivision. You can travel on any of four south of Washago, Ontario; and Toronto, Ontario M65 IR8 GO trains to Brampton; the latest leaves • The 58 km (35-mile) Cayuga Sub., be• E-Mail: [email protected] Union Station in Toronto at 17:45, and ar• tween Miles 81.0 and 115.0, east of St. rives at Brampton at 18:27. There are half- Art Clowes - Railway Archaeology Thomas, Ontario. hourly bus return trips available, up to 234 Canterbury Avenue CN also intends to discontinue opera• 22:30, with a final bus departure at 23:30.
    [Show full text]