County spellings and ID numbers
Gene A. Bunin
June 4, 2019
Urumqi:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Urumchi Wulumuqi Urumqi city 650100 Tengritagh Tianshan district 650102 Saybagh Shayibake Saybag district 650103 Yengisheher Xinshi district 650104 Shuymogu Shuimogou district 650105 Tudungxaba Toutunhe district 650106 Dawanching Dabancheng district 650107 Midong Midong district 650109 Urumchi Wulumuqi Urumqi county 650121
Karamay:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Qaramay Kelamayi Karamay city 650200 district 650203 Maytagh Dushanzi district 650202 Jerenbulaq Baijiantan district 650204 Orqu Wu’erhe Orku district 650205
Turpan:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Turpan Tulufan city 652101 Qarahoja Gaochang district ?????? Pichan Shanshan county 652122 Toqsun Tuokexun Toksun county 652123
Hami:
Uyghur Kazakh Mandarin Type ID code Qumul Qumyl Hami city 652201 Iwirghol Yizhou district ?????? Ara Turuk Araturk Yiwu county 652223 Barkol Barkol Balikun county 652222
Changji:
Uyghur Kazakh Mandarin Popular Type ID code Sanji Sanzhy Changji city 652301 Fukang Fukang Fukang city 652302 Qutubi Qutybi Hutubi county 652323 Manas Manas Manasi county 652324 Guchung Shonzhy Qitai county 652325 Jimisar Zhensary Jimusa’er Jimsar county 652327 Mori Mori Mulei county 652328
Bortala:
Uyghur Kazakh Mandarin Type ID code Bortala Buratala Bole city 652701 Alatav Alashankou city 652702 Jing Zheng Jinghe county 652722 Arishang Arasan Wenquan county 652723
Bayingolin:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Bayingholin Bayinguoleng Bayingolin prefecture 652800 Korla Ku’erle city 652801 Bugur Luntai county 652822 Lopnur Yuli county 652823 Chaqiliq Ruoqiang county 652824 Cherchen Qiemo county 652825 Xejing Hejing county 652827 Xoshut Heshuo Hoxud, Hoshut county 652828 Baghrash Bohu county 652829 Yenji Yanqi Karashahar county 652826
Aksu:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Aqsu Akesu Aksu city 652901 Onsu Wensu county 652922 Kuchar Kuche Kuqa county 652923 Shayar Shaya Xayar county 652924 Toqsu Xinhe county 652925 Bay Baicheng county 652926 Uchturpan Wushi county 652927 Awat Awati county 652928 Kelpin Keping Kalpin county 652929
Kizilsu:
Uyghur Kyrgyz Mandarin Popular Type ID code Qizilsu Qyzylsuu Kezilesu Kizilsu prefecture 653000 Atush Artysh Atushi Artux city 653001 Aqto Aktoo Aketao Akto county 653022 Aqchi Akchiy Aheqi Akchi county 653023 Ulughchat Uluuchat Wuqia county 653024
Kashgar:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Qeshqer Kashi Kashgar city 653101 Konasheher Shufu county 653121 Yengisheher Shule county 653122 Yengisar Yingjisha county 653123 Poskam Zepu county 653124 Yeken Shache Yarkant county 653125 Qaghiliq Yecheng Kargilik county 653126 Mekit Maigaiti Makit county 653127 Yopurgha Yuepuhu Yopurga county 653128 Peyzawat Jiashi Peyziwat county 653129 Maralbeshi Bachu Maralbexi county 653130 Tashqorghan Tashiku’ergan Taxkorgan, Tashkorgan county 653131
Hotan:
Uyghur Mandarin Popular Type ID code Xoten Hetian Hotan city 653201 county 653221 Qaraqash Moyu county 653222 Guma Pishan county 653223 Lop Luopu county 653224 Chira Cele Qira county 653225 Keriye Yutian county 653226 Niye Minfeng county 653227
Tacheng:
Uyghur Kazakh Mandarin Popular variant(s) Type ID code Tarbaghatay Tarbagatai Tacheng prefecture 654200 Chochek Shaueshek Tacheng city 654201 Wusu Shihv Wusu Shikho city 654202 Dorbiljin Dorbilzhin Emin county 654221 652522 Sawen Sawan Shawan county 654223 Toli Toli Tuoli county 654224 Chaghantoqay Shagantogai Yumin county 654225 Qobuqsar Qobiqsari Hebukesai’er Hoboksar, Hefeng county 654226
Altay:
Uyghur Kazakh Mandarin Popular Type ID code Altay Altai Aletai city 654301 Burchin Buyrshin Bu’erjin Burqin county 654321 Koktoqay Koktogai Fuyun county 654322 Burultoqay Buryltogai Fuhai county 654323 Qaba Qaba Habahe county 654324 Chinggil Shingil Qinghe county 654325 Jeminey Jemenei Jimunai county 654326 Ili:
Uyghur Kazakh Mandarin Popular Type ID code Ili Ile Yili prefecture 654000 Ghulja Qulzha Yining city 654002 county 654021 Kuytun Kuitun Kuitun city 654003 Qorghas Qorgas Huo’erguosi Korgas, Khorgas city 654004 Chapchal Shapshal Chabucha’er Qapqal county 654022 Qorghas Qorgas Huocheng Korgas, Khorgas county 654023 Toqquztara Togyztarau Gongliu county 654024 Kunes Kunes Xinyuan county 654025 Mongghulkure Monggulkure Zhaosu Mongolkure county 654026 Tekes Tekes Tekesi county 654027 Nilqa Nylqy Nileke Nilka county 654028
County-level cities:
Uyghur Mandarin Popular ID code Qosh’oguz Shuanghe 659007 Shihenze Shihezi 659001 Aral Ala’er Alar 659002 Tumshuq Tumushuke Tumxuk 659003 Wujyachu Wujiaqu 659004 Beytun Beitun 659005 Bash’egim Tiemenguan 659006