Wien Niederösterreich Rund Um Wien
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
STADTLAND. RADKARTE WIEN NIEDERÖSTERREICH RUND UM WIEN 5 Rad.Karten 18 Rad.Touren MTB-Strecken Sehenswertes Service + Infoteil SUM / Farbdefinitionen fahr_rad_in_wien C 100 / M 0 / Y 0 / K 0 C 40 / M 0 / Y 0 / K 0 C 100 / M 73 / Y 0 / K 0 STADTLAND. RADKARTE 3 - - - - Falls sich trotzsich unsererFalls Bemühungen Fehlerein Weiterswurdendieser in Radkarte dieCitybike In dieser Ausgabe wurde die Karte im Osten bisOsten Karteim diewurdedieserAusgabe In Die in dieser Karte eingezeichneten Radrou Ein Verzeichnis der in der Karte verorteten Der Stadtrand von Wien und das Gebiet rund Sehenswürdigkeiten finden sie im an Ende dieser Broschüre ab Seite 38. eingeschlichen hat – wirauch für jeden sind Verbesserungsvorschlag dankbar. für jede KorrekturVerlag Schubert Ges.m.b.H., & Franzke und St. Pölten,A-3100 Kranzbichlerstraße 57, E-Mail [email protected] die sich abseits der viel befahrenenHauptradwegeviel der abseits sich die auf Entdeckungsreise begeben wollen, ist diese Radkarte ein unverzichtbarer Begleiter. Bratislava erweitert, die beiden Hauptstädte sind nur 50 km voneinander entferntRadwegen verbunden. und mit attraktiven ten wurden bei den Gemeinden vor Ort erho ben und sollen jeweils die idealen Verbindunen aufzeigen. Auf Basis dieser Karte können Sie leicht ihre eigene Streckenführung planen. Ne ben diesen Radrouten und MTB-Strecken finden ausgesuchteRadtouren,eine Kartedieser18 in Sie Beschreibung in dieser Broschüre ab Seite 8. Radverleihstellen (Seite Niederösterreich in in nextbike-Radverleihstellen Wien (siehe Seite 28) sowieaufgenommen.Informationen 29) Mitnahmezurvon die Fahrrädern in öffentlichen Verkehrsmitteln finden Sie auf Seite 32. WILLKOMMEN um die Bundeshauptstadt gewinnt als Naherho lungsraumimmer mehr anBedeutung. Aber nicht nur für Wiener und Bewohner der angrenzenden GemeindenNiederösterreichs,Radtouristen,für auch www.schubert-franzke.com GöllersdfGöGöllersdf.ö r . DürnkrutDürnkrut D2 Zöbingöb W sstettenteettentten GaweinstalGaG GroßriedenthalGroßriedenthalo ennthan GroßmuglGroßmugloßßm NaglernNagleN leern SpannbergSpannbeSSpannSpan rg Straß Gösingösinsin ObeOberrußbachrrußbachußbßb ObeObOObermallebarnbebberermallebaerme ebarn NiederfellabrunnNiederfellabN derfeeerf abbrunn Hohen-Hohene RRohožníkohožník i.iSi StraßertaleStraßertale W RuppersthalRuppeupp l GGroßweikersdf.roßweikersdf.eikikk Götzendf.GötzenG ndfnd SološnicaSoS UnteUnterm.teerm. GroßrußbachGroßrußbachßbaßb ruppersdf.ruppersdf.uppuppeup GajaGajaryry KostolišteKoso tolište y KaKarnabrunnrnababrunn FeuersbrunnFeuersbFeuFe runn a NiedeNiederrußbachrrußbachußußbachacc SenningSennnningg BadBBaa PirawarthPirawaPiP Pir rthh FelsFelFe t a.a W. W . KirchbergKirchbergchbeergeer g NiederhollabrunnNiederhollabNieNi brunn EbenthalEbEbenthaentha Malackyalaccky Etsdf.EtEEtsdtsdfdff. WagramWagramraramr a. W.W. r Seitzersdf.-S SierndorfSieS rndodoorf GGroßroß SchweinbaSchweinbarthinbin rth JakubJakubovbov amm KaKampaampp Schleinbachc a a WWolfpassingolfpassingolo p S3 LeitzersdorLeitzersdorff A5 KKuchyňaucchyňa KönigsbKönigsbrunnnigniig brunn Stetteldf.SStettelSteStettSt dfd . MatzeMatzenn StillfriedStt a.Wagrama.a Wagramaga SuchSuchoSSuchohradhohradhoohradoohrah ada ČasČastátá m OberrohrbachOberObe ohhrbachrba Ulrichskirchenichch n Plaveckýý p GrafenwöGraGrafenwörth PProttesrottesttete iißß nw rthh Absdf.bsdsddfd HausleitenHHaausleitenausleitesleiten HaHarmannsdorfrmannsdannannnssdorfsdodoorfor RaggeRRaggendf.endf.ene f AngernAngeA rn ŠŠtvrtoktvrtokk StockerauSStockerStStottoockckckeerauraauu a.a d.d MarchMarchh ZahoZZahorsZahorskáhorskáors á VVeses S33 AltenwörthAltenwöwöörth Pettendf.PettePPettendfttendfdfd Leobendorfeobee rff WolkersdorfWolkersdoolko rsdosdodoorfrff PePPernekernek r DubováDubová BierbauBierbaumauaumumum SpillernSpilleSSpppillililleern AuersthalAuersAueAuerssthalhalall D PiPillichsdf.lllichsdf.ichsdf. SchönkirchenSchönSchönnnkkik rchenc Lább UtzenlaaUtzenlaal ZainaZainZaiiina A22 EnzersfeldEnznzn ldd GGroßebersdorfroßebersdoßeoß erssdodoorfrf o SchmidaSchSc a TTraismauerraismauerraismaismaua er na NeuaigenNeuNeuaigen S5 BockfließBococckfließckc WeikendorfWeikkendokend rf ModraModra Ob.-OOb.Ob u Groß-Engersdf.Groß-EnG oß ngersdf.ngerersdsddfdf JabloňovéJabloňJablo ové S1 K bierbaumbierbierbauiierbaumerrbaumrbr au Zwerndf.ZweZZw rndf.nd Zwentendf.ZwenteZwenten enddf.d TTullnulullnl LangenlebaLangLangenlebarngengegenlebanlebaebb rn St.StSt Andrä- AAndrää HöfleinHöflHöfleiflfle KorneuburgKoKornenneueeuuburgububuuburgburgu GänserndorfGänseGGänGä rndorfnd rff VysokáVysookáká T a. d. D. Hagenbr.HagenbHagHagenHageH enbnbbr. BaumgartenBaumgaaumg rten LozoLozornoozorno u a. d. D.D a.a d. D.D 1WöWWördernörded rn 5 StrasshofSStrasStraassassh pri MoraveMo SS3333 SeyringSe ring HelmahofHelm a.. d. MarchMaM rch Sitzenbg.g. l S1 M l AsparnAspaAspn rn KierlingKieKie ng Langenzersdf.Langenzersdfa ene sdf.sdfd a. d. NordbahnN rdbd PezinokPezinokokk St.AndräSt e r f e l d o ZoZohorohorr ReidlingReiReeidlingei RustRRuRusust i.T.i.i .T. r a. d. TTr.r. TulbingTulbingulbing GeGerasdorferasde doorfor OOberweidenberweidended n a é Šenkvicevice GutenbGutGutenbrunnuttennbrunn LangenrohrLangenL rohrhr KlosterneuburgKlosteK ososto teterneubune b rg Stammersdf.StammersdStammersStaSt mmmersdmersdfdf.dfd b.b WienWienenn Deutsch-DDeDeutsch-WagramWagramag v Atzen-- Judenau-Judenau-udenaauu-u Königstettenönigigstegsttettetee MarcheggMaM rcheggchheggeggggg a bbruggrugggg ChorherrnChoChorherrn d SüßenbrunnSüßenbSüßS enbruunnnnn MarkgrafneusiedlMarkMar rafnafn D2 StupavaStupaSttupt l VViničnéiničné HHeerzogenburgerzogenbuzo rg MichelhausenMichelMiche usensen -Baumgarten-BaumgartenB rten WeidlingWeidlingeide dlingi M ObsiebenbrunnObsiebenbOObs runn St. Pölten 2011 & Franzke, Schubert by © Copyright PerschlingPerschlinPersce chcchlinginingg Weidlingb.Weidlingb.eidlingbidlinidlidlindlddlingblilingbingiingbngb ScSchönfeldhönfeld Záhorskáskáá a WWürmlaürmla Ried l a SieghaSiegSieSieghartskirchenegh rtskirchen MauerbachMauM rbabacbaacchc r UntersiebenbrunnUntersiebenbUnt sieie enbrunnnn BBreitenseereitenseee BBystricaystrica KapellnKapellKape n a. RiederbergRiederbeRiede rg S2 c h Lasseese DDevínDeDevínskaínsnsknsskak SvätýS ätý Juru Thalheimhaalhlhheh m Rappoltenkchn.RappR ol a f e l d NoNováoováá VeVVeseses M D1 Murstettenurstetten AspeAsAsperhofensp rhofenen Gablitztz GGroißenbrunnroißenboiße runnu n KoglKogl WIEN Leopoldsdorflddsdsdorfrf RaRačaača BBöhöheimkirchenheimkirchenheeimeiimmkimk hen NeulengbachNeu ngbbaac PurkersdorfPurkersdoPuPurk orf Groß-Groß-oß i. Marchfeldarchfrchf LLamačamač MariaMaria FranzensdorfFranzensns orf DDevínevíínn BeBernolákovornolákovoovov KirchstettenKiK rchstchstettenhss AnzbachAnn h EnzersdorfEnzersdoEEnzEnzezersdoe rf Haringsee MarkthofMMa thofthoh f RekawinkelRekaRekaawinkelaw w 2A1 6 BreitstettenBreitstettentststettentten IvánkaIváIv WittauWittauitttauu Ollersb.OllersOlleersb. PressbaumPressbaumeessbsbba m WagramWagram EngelhaEngeEngEngelhartstettenngelge rtstettentstette n Du Flughafen/Letiskog fen/Letiskofenen A23 MühlleiteMMüMühlleitenühhllleleitene tee a. d. D. D HainburgHainbuHaininburg n Bratislavaavva A1 Mannsdf.Mannsdfannsd OOrthrth 9 aj MalinovoMalinMaM ovo St.ChristophenS tophenp enn r StopfenreuthStopfenStopfopfenpf reutheuthh LaabLaaab a.a d. DonauDonanauau a. d.. DonauD a.d.Donaua.d.Da. KastenK ten b.B. imi WaldeWaldealdal ScSchSchweSchwSSchwechaSchwechatchwechathwehwechhwechhwechacchhathaat EckaEckartsaurtsau Most rraa e BBreitenfurtreitenfurt Schönau Bad Deutschch pripri BratislaveBratislave TomášoTomášášov beibe WienWienen OberlaaOberrlrlaalal a. d. D. D WolfsthalWolfsthalal Fahrafeldahh Altleng-A Perchtoldsdf.Peerchtohtotoldtooldo dsdf.dsdfdsddsd df.f.. AltenburgAltenbuA buurg HochstraßHochhstraßstrraß HaslauHa a.d.D.dDD HunHundsheim Stössing bbachach n S1 g KaltenleutgebenKaltenleutalte leuttgggebeenn ZwölfaxingZwöZwZZwölfaxwöwölfaxingölf llflfaxfaxfax PetPePetronell-ettronell-oneonne l- BergBBerg BRATISLAVA Brandandd BrunnBrunnunnnn a.G.a VöseVösendf.össeenendf.endenndd FlughafeFlughafenghafg en CaCarnuntumarnuntuarnuntuntumttumtu Laaben e Klausen-KlauKlalaulaaauusen-ussen- SulzSl Wien-SchweWienWien-Schwechat Schwweechatechec t MariaMaria RegelsbrunnRegelsbR lblsbbrunn EdelstalEdelselselstaelsttaltal ŠtvrtokŠtvrtokk Michelbach-M ba Gießhüblhüblübl LeoLLeopoldsdf.eopoldeoopooppoldslddsdsdfdsdf.sdf.ssddfdff. Fischamendhamhahamendn DunajskáDunajjská i Leopoldsdf.LeopLeoLeoppoldsdf.pop i.i. WienerwaldWieneenenen rwald MariaMiMMaariaria Lanzendorf EllendEllend KittseeKKittseeee na OstrovOstrove MarktMMa PrellenkirchenPrellellenenkirenknkkirrrchenchenenn LužnáLužná W A21 HimbeHimHHimbergrg ScSSchwadf.cchchwadhhwadf.df.. Enzersdf.f HöfleinHöflein JarovceJarovovceovcovce SchöpflgitterSchöpflgittpflgitttert AchauAAc a.a. d.d. Fischa A4 Rohraurauu RusovceR sov WWienerieneriee RauchenwaRaRRauchenwartharth GöttlesbGGöttlesbrunnbrunn DeuDeutsch-ttsctssch-scs MödlingMMödMöö g NeNNeudf.eudf.eue df. LaxeLLaxenburgaaxenbue b rg A6A FakovFakov GallbrunnGallbrunnnnn HaslauHaaaslaulaulalauau PamaPam HamuliaHHamuliakovoul kovo St.CoronaSt.CoS ronao AllandAllaanaandnd Gumpoldskchn.G chnhn MargarethenMargag retheneet en Rohrbachrbarb am Schöpflöpp 3 EbeEEbEbergassingb rgassingga ngg 7 D2 BernauBeB rnau MayerlingMaye ngg HeiligenkreuzHeiligenkH ligeg reuz GaadenG GGunGuGuntramsdf.untramsdntratraramssdf.f am Moosos Stixneusiedlsiedl PotzneusiedlPotznePotzneusPot neusiedl siedli l KleinmariazellKleeineei riaazeaz l Gramatneusiedlmatneusiedlsis ŠamorínŠŠamoŠamam í Götzendf.zen 101NNeudorfeudorf 0 AltenmarktAltenmAlAAlt nmnmamma BruckBruckuucck GatteGaGattendorfattettendorforf