• • aCllC ewsstand. 25e citize11 (75c PoslpaJd) Established 1929 • National Publication of the Japanese American Citizens League
#2,568 / Vol. 110, No. 12 ' ISSN: 0030-8579 941 East 3rd St. Suite 200, Los Angeles, CA 90013 (213) 626-6936 .Friday. March 30.1990 Telephone Companies Drop Controversial Japan-Bashing Ad
\ HINGTO - recem adverti - w th autom bile industry. I our rei - ment that appeared in the Washington communication industr) ne t"?'" Post has drawn national criticism for maller photograph of a group finn, marking a new 10\ in Japan-bashing. p urnably Japan men in uitl. lu• Commented ewsweek magazme, tered around a globe with one pia ing 'The onJy thing they left out w Pearl hi hand on it. furth r emph ized the Harbor." impenali ti imngery of impendmg In- The ad featured a menacing arnurai pane domination . Th ad" pan warrior, over v hom was written: "Erst a campaign by all even f the Bab) it was con umer electroni . Then it Bell teleph n mpani t pre ure Cont:: to relax current anti-tru t In\\ , hi h ex lude th m from em ring tele- Volunteer Award ommunication bu in u h electroni yellow pag . Th impJi it Nominations Open m ge ' that if the American Baby Bell companie are nOt allowed to e:-.- SAN FRANCISCO - Applications for pand, the Japan might mo in and the Kay Okamoto olunteer A, '"ard are dominate et another .. market. now available, the an Franci oJACL ln alenertothePost,J CL nri nal Photo courtesy Goil Nomura Photo courtesy Toshizo ond A my Iwoto has announced . Director Bill Yo hin pro ted the PRESERVING HISTORY- A mong the photogrophs Japanese ta settle in Oregon, and her adopted "This will be the chapter' second blatant e ploitation of alread) of Issei in the Jopanese American Notional M useum daughter Tama Nitobe (male unknown; co. 1886) year honoring ou tanding volunteeri m heightened fears of Japane e on mi photo archive are ones of (left) M IYo Iwakoshi, first and of Kazuo Iwata in Son Francisco (1915). whi h rv the Japane e American e pan ion paired with Japan cultural (Story on page 2.) community in the Bay Area," said Lucy and hi tori al imag . \ rote hin : Ki hiue, chapter president. "Even though the Japan The endowmem fund was tab- i an itizen Leagu h n iuon Ii hed by the family of the late Kay on the law bemg propo ed, \ e do object Panel Wi ll Discuss U.S.-Japan Trade OkamOto in hono~ of her.more than 30 mo t ngl to an effo to exploit years of commumty ervlce. ~kamoto or increase racial antngom m on an By YO ' H TAMURA computers and atellite as well as the the needed reforms-the retail di tri• erve,d as v~lunteer c~rdinator at , i ue. e behe e thi ad has that effect. hree month remam before the fu ture fighter plane, F X, agreement bution y tem, rice imports , and foreign Harrulton eruor Center m an Fran- W be ' I 0 ci co. .. e remem r a rnne near T &cheduled panel di cu· Ion on in the e areas may nOl come easily. participallon in public con truction -Japan relation (June 19) will take Some level of agreeement would be work. The elected indi idual \ ill recei e years ago, a time when the nlled a 1,000 award to be d ignated to a tat w at war with Japan and the place at the JACL 'ational ConventIon expected on wood products as well More Importantly, forme r Prune nonprofit organizallon of h' or h r expl Ol taUon f racial hatred led t th ' 10 an DIego lime sllll for mlere ted on-going negollalJon on telecommunt• MInt ter ak.asone, 10 October 19 5, JACL member.- and fnend to Ihmk catIon equipment and con truction appointed a committee headed by the choice. The annou ncement of the wi n- tragi rem val from the e t Coat nnd about the I sues of U.S.-Japan con• ervlces. late Haruo Maekawa to look into ner will take place in July at Hamilton the internment of 120, . Cllllcn enior Center' ann i ersary eJebra- and re identl. of Japane e an e try cerns needed economIC tructuraJ adju t• CONVENTION tion . Tod . a imllar e pi ilaU n in an ments. The committee of 17 members , economic come. t hru. contribut d t a So what arc the i uc!- of current I:on• UPDATE mo tly bankers and bu me . leaders, pplicarion may be picked up at cern? ow that the hasllly arranged the folio ing Bay Area location : gro\ 109 trend m an l1- Ian enllment prepared a repon now kn wn the in whi h Ian men an have been ummll (March 2-3) between PreSIdent In additIOn , Trade Representative "Maekawa Plan" in Apnl 19 Thi an Fran lSCo-Hwnilton Senior Center, 6. Klmochl [nc ., Japanese CulturnJ and Commu- Icumized and have become 10 reru.- Buh and Pnmc Mini ter Katfu 10 HIli ha propo ed negotialJon with plan overs blcally the ame areas as CalifornIa I pa t hi tory,enou Japan on ba IC tructural barriers to farr ruty Center of onhern California. ingly vulnerable to th lntoleran e that those of the U . propo ed II . an Mat an MateO JACL Commuruty e i ts ithm ur iet} negotlallon on U. -Japan trade I.ues trade. The report entitled "The Report of ~- are expected 10 the next fI \\ month Palo Alto-Yu a Kw. 'The ad ertl ementh uld ha e Thl econd area of negotJatlOn i the Ad i of)' Group on Economic unnyvale-Tri City FUJ lOkai. taken a more re pon ible approach 10 th o-called tructural lmperuments trucrural dju tment for International San Jose-West alley JACL Center, Yu-Ai I campaign agamst anti-tru t la\ by To prOVIde a background for current Inttiative, or imply, II. In thee on• Harmony" call for reform in hou ing KaJ. tating the true purpo and mtent di- Issue and negotiatIons, II ~hould be gOlOg negotiation ' the .. I demand• policle and urban development. pri- Berkeley-Japanese American ervicesofthe rectly and unequivocally. It would n t Ea<.t Bay noted thaI a trade law known a the Ing reform in Japanese land-u e ate consumption, OClal mfrastructure, Walnut reek hm a KaJ. be wrong to Ii t more effe t1ve intema- Omnibu~ 19 8 Trade & Competltive• poh Ie , the re ·tn tlve retaIl dl tribu- mdu tnal tructure, agricultural Sebastopol-Enman no Torno. tional c mpelitivene one reason to nc Act wa pa~ ed by Congre 10 1J0n y tem, its exclu ionary busin policle , market acce , importation of Application may al 0 be obtained adopt uch change, h wever, it I earl) 1988. enacted after yean, of fru - pmcllc and its pri mg mechanism . In manufactured good • etc. Comm nring by writing to an Franci co J CL, wrong, and potentially danger U ' to our trating negotiatIon between the addition, U.S. I 'eeking large Japane on th l repon, Profe or T uneo lida P.O. Box 22425, an Franci co 94122. iety to ad an e th J ue behmd the and Japan on trade-related I ue Thl pendlOg on public work and m[ms• di u e in hi e ay enti tled "To Es• The deadlme for ubmi ion is May pe tre of Japanese inva Ion ." la\ reqUIred the U. trade representa• tructure, primaril wers, park and cape from U.S. Trade Problems" 15. For more information , contact The Bell t1anl1 ompanle h e tive to make a omprehen lve report to hou mg. The Japane e are not plea ed (Bungel hlllljll, De ember 19 9) i Ki tuue at (41 5) 222-09 O. ancelledthetrplan ·toruntheadagam ongre on the trade barriel f major b} . concern about th e area ; lack of pecwcs on the time chedule . tradlOg partners by Ma) 1989 I e., to be told by foreIgners to hange for impl mentation. It i hi contention IL\ economi andocial tructure They that th l would allow bureaucrats not NEWS BRIEFS ub equently, . Trade Repre en- are fully aware of thee n eded reform tallve aria HIli Idenufied Japan as to take the re pon ibility to carry out and enou debate on the e have been reform wl thm a rea onable ume frame . Chevron Donates Grant for JACL Oratoricals one of three countri a an "unfaIr" on-gomg. U"Jdmg partner, and clled thre Item~ The ba IC problem appears to be that AN DIEGO, CalIf. - Chevron announ cd that II will upport the under uper 301 of the ne\\ trade law Prime Mini ter oboru the U. . i eekmg a qui k olution to ational Japane e merican Citizen League thtrd bIennial orat neal ompetltlon The lIem. I' r negotianon: whl h mu~t Take hlta, m hi bool , WOllderful th e trade barriers to help reduce our to be held on June 22. be completed b} thi year areuper• Japan ' rearing Home Towns. di cu - trade deficit, whereas Japan i re pond• E plamed Btli Yo hmo, J L national dIrector, 'The omt n 'aJ ontCM W de el ped by the allOnal J CL as a mean to de vel p. en ourage and computcr.-.atellit and wood prod• , the needed reform in land u e in ing to .. demands 10 term of long- reinforce commuOl uon kill among youth and ansel members of the orgaOl u ·1. Japan announ ed InlUally that 11 Greater Tokyo, tu fti ng go emment on lin lied on Page 5 W uld refu e to neg lIate the Item and bu ine fun lion to other ciue , zauon under th threat of potential . retalt• building highway throughout Japan, Chevron WIll proVIde a 3.5 grant, mcluding a 5 cru.h \ holar.hlp nit n However, Japan was WIlling to and other concern needed to raJ e thelf Panel Slated on Status award to the firs t-place wlOne at the high ch I and college Ie el In addition, al l paru ipants will re elve a traveltipend and ne OIght' hotel accommodauon dl u the iue out Id the tandard of living. I 0, It' of interest of University A sians frame\ rJ.. f uper 01. B au t note that hintaro I hihara m hi book at th an DIego Prince' . Japan d' I t de elop I on uper- The Japan That an ay" 0" upports LO G L The 1990 J L Oratorical Compeoll n WIll be held In conjunction WIth th J CL nauonal blenOlal con venlJon in an DIego. Ea h J L dJ,tnct rna} send twO representative between the age of 16 and 21 to the OJllonal compet ilion For an appltcauon and COOle t gUIdelines, c nlact th II nal J CL Headquarters at (41 5) 921-5225 . Hawaii 2-PACIFIC CITIZE.H I Friday, March 30 , 1990 Allow 6 weeks to report Address Change with label on front page PSWDC Speech Contest IF YOU ARE MOVING I WISH TO SUBSCRIBE Scheduled May 20 EIIedlVe 031e. ______Please send the Pacific Citizen for. LOS GELE - Pacific outh .... est 81-Yr S25 C 2-Yrs: S48 :::::!S-Yrs. S71 District JACL i sponsoring a peech TO-Narne: ______and foren ic competition for JACL Address: ______members between the ages of 16 and City. State Z1P: ______21 . The contest wLlI be held on May 20 at Little Tokyo Towers, where win• All subscriptions payable in advance. Foreign: USS13.00 extra per year. ners will be selected to represent the Checks payable to: Pacific Citizen, 941 E. 3rd St. los Angeles CA 90013 EXPIRATION NonCE. If the last four dIgolS on the lop _ 01 acldrass label reads 0190. the 6O-da di trict III the ational J CL peech grace penoc:I ends _ the IasIISSUe lor larch. 1990 If JACL rnemDeIShop haS bOOn .• and Forensic Competition in an Diego and the paper SlOpS. please nobly the PC. OrculabOn OIfee ~&Iy "'AR9O. .a129 on June 2_. Cont tants will be required to de• liver a prepared persuasive peech. Topics are pre-selected and include a wide arier!} of dom tic. mtema• tional, and cro -cultural i u and concerns. Wiruters will receive a trip tipend and accommodations to com• pete in the national cont t. The di !rict i ponsoring thi cont t to encourage the development of good communication and verbal kill among TRIVIA PURSUERS-San Francisco Nihonmachi Legal Outreach repre• the youth. sentative Wilfred Lum (3rd from right) presents trophy to this year's Application and infonnation regard• winning team in NLO's annual trivial pursuit fundraiser. Achieving the mg the peech contest can be obtained highest score of 18 teams were (from left): standing-Patti Paganini, from Carol Saito, (213) 626-4471. Ap• Rick Momii, Judy Quince, Joan Jackson, Ann Longknife, Jim Hamanoi plications mu t be po tmarked by April kneeling-J.K. Yamamoto, Karen Seriguchi, and Steve Watanabe. 27. Museum Establishes Visual History ofJapanese in America
LOS ANGELES - The Japanese ensltive and accurate portrayal of our players In Fresno m the early 1920s; American ational Museum has estab• hi tory and culture in the past," said A series on the rim Japanese to arnve in Irene Hirano, Museum Director. Oregon in 1 ; and JASON UYEY AMA Ii hed a comprehen ive archive of hi - Photos of the 1906 an franCISCO earthquake tori cal till photograph ,motion pictnre "We're fortunate to have them on taken by an Issei photographer board.' akamura, as ociate prot or and video tape Images , to be hou ed at Hi tori cal photo and film are al• Award-winning Violinist at UCLA , is currently on abbatical the mu eum in Little Tokyo. way in danger of fading and deteriora• Headed by filmmakers Karen from the Department of Film and Tele• Uyeyoma to Perform tion. I hizuka and akamura also re• I hizuka and Robert akamura the ar• vi ion . I hizuka and akamura began de• port that family photo are getting 10 t SACRAME TO, Calif. - Jason J. ch ive hold over 5,000 images from and even thrown away . "We've heard throughout the country dating from the veloping the Photo Archive in July yeyama, winner of the 1990 Camelha too many torie · of album being to sed Symphony Young Artl t Competition. 'PC' Advertisers late 1800 through wwn on to the pre• 1989 and have met with organization out because they're taking up needed sent. "Bob and Karen have proVided and individual nationwide. "In order will perform With the Camellia ym• pace and are 0 old , no one know Appreciate Yon to truly reflect the national pre ence of phony on aturday. pnl7, p.m at who anyone i ," said akamura. "We the Hiram John on High chool au• Japanese In America, it' important to would love to have them--they may Reparations for Slaves' have representation from as many dif• ditonum. Adrru Ion I .50 for adults LAS VEGAS no longer ha e pe nal meaning but and 6 for emors and tudent . Descendants Supported ferent geographical local as po 1- they're very important in helping tell REAL ESTATE ble", aid I hlzuka, director of the the tory of Japanese in America ." Last year thi award-winnIng vio• rNGLEWOOD , Calif. - The in• Photo Archi es. "Il' been gratifying lini t toured With the ew England AL TAMURA, LTD glewood City Council has agreed to to meet people from all over the country Although th~ Museum has received Youth En mble, traveling to England, RAY MATSUDA, upport the concept of federal govern• who hare our commitment to preserve donations of origi nal photo , mo t of Italy , outh frica, and Jamaica. He BROKER-SALESMAN ment reparations for the de cendants of and keep our hi tory alive," aid the image in the Archive are copi of recently performed with them at Car• lave , but only after the re olution was akamura who i acting as curator of original . I hizuka tre es that people negie Hall. (800) 533-6166 broadened to include other ethnic the Archives. group that have uffered di crimina• need not give up their family pictures In 19 7, Uyeyama won the a• Nevada has. far and away. the best because each photograph can be care• tion . The Archive will al 0 be used for ramento Youth ymphony Concerto economic performance In the nahon research and education as photographs fully re-photographed for the Archive. CompetItion on Violin and in the fol• --Washington Post A trongly worded re olutIon Intro• are inmportant element in ex.hibits and The photograpruc copy I retained by lowing year on piano. He was al 0 con• Nevada will grow Ihree limes faster duced Feb . 27 by CounCilman Garland educatIOnal material to bring hi tory the museum and the origmal i given certmaster of the ymphony for two than the national average dUring the Hardeman lamented the "barbantJe of back to the owner. According to next 20 years' alive. Among the many unu ual photo years . yeyama I the n of Mr. and --las Vegas ReView Joumal In ututIonalized lavery" on African• in the Archive are: akamura, "We imply take a picture Mrs. Bob Uyeyama. American and urged Congre s to up• Babe Ruth and Lou Gehng With Issei baseball of your picture." For more informatIon, call (916) Rated # 1 buSiness clmate In the U,S port a bill introduced by Rep. John Con• 344-5844. - Inc, Magazine 3/90 yers Jr. (D-Mich .) to create a congr - lonal committee to tudy reparation 'Hakujin:' NEW OFFICE for lave' d cendants. ALOHA PLUMBING Realty Executives lie. .t440840 2280 S Jones Blvd. To WIn the upport of the city' two Canada Internment Subject of Movie --SINCE 1922- SUite 100 non-Black councilmen , the measure 777 Junipero Serra Dr., Las Vegas, NV 89102 noted that the city abhors inJu tice to (From the New Canadian) old haron Gibbon of ancouver, who San Gabriel, CA 91n6 (818) 284-2845 (213) 283- The ESTABLISHED 1936 "Japanese Nm nes fur Babies" JACl-BlUE SHIELD Nisei Trading By Aiko Nishi Uwate Appiwnces . TV • FurnJture Over 1.1m Japanese Names wllh Kanii and HiraCja nil charac1 en Health Plan FURNITURE HOWCA E and lhelr meanln • ISSN: 0030-8579 Next paclfic @ citizen FINAL. 941 E. 3rd St, Rm. 200, Los Angeles, CA 90013-1 896 (213) 62EHi936, Fax: 626-8213, Editorial: 626-3004 FOUR Published at Los Angeles, Calif. by the Japanese Amencan Citizens League, National HeadquaIters, 1765 Sutter St., San Francisco, CA 94115, (415) 921-5225, every Friday except the first week of the year, biweekly during July and August, and semi-monthly in December. Second Class Postage Pa id at Los Angeles, Calif. • Annual Subscription Rates - JACL Members: 512.00 of the national dues provide one year on a one-per-household basis. Non-Members 1 year - 525. 2 years - 548, 3 years - $71, payable in advance. • Foreign: add USS13.00 per year • Alr mail• US., Canada, MeXICO: add 530 US per year; Japan Europe' add USS60 peryear The news and opinions expressed by columnists other than the National President or National DIrector do not necessarily reflect JACL poltcy POSTMASTER: Send Address Change to: Pacific Citizen, 941 E. 3rd St., Los Angeles, CA 90013-1896 EDITORIAL OF THE PACIFIC CITIZEN Kanrin Maru FROM THE FRYING PAN BILL HOSOKAWA qUaint little ailing hip, propelled by an auxiliary die el engine, chugged into an Franci co Bay in mid-March. Ex• A cept for the modern di el, it was a replica of the Kamin Maru , the first Japane e flag ves el to reach American hores. That Healing the Wounds of War was on March 17 , 1860, when San Franci co wasju t ettling down after the frantic Gold Ru h of '49. Aboard the original Kamin Maru were about a hundred Japane e including Shimmi Buzen-no-Kami, the first arnbas ador to the United ime and money are making Po i• Bill and Kazuko Eger. pokane for a reunion WIth Koyama, tate . Their arrival marked the beginning of cultural , commercial Tble events undreamed of not many '" * * and together the dro e to M aI) , and diplomatic relation hip between the two countries. years ago. American and Japanese ser- I am indebted to pad Koyama of Oregon. for an emoll nal meetin o \ ith The new Kanrin Maru ' arrival, 130 year later, was occasion icemen, who were intent on killing Spokane, a retired Army colonel, for Pierce. for celebration in the Bay Area. It commemorated the vast tran - each other during World War II, or another heartwanning tory. It begm Perhap even m re em tional \ as a Pacific trade that has developed in that time. The ocean i now a langui hed in enemy pri oner of war in 1944 at an American POW camp at meeung Ko ama arranged for th Japa• highway rather than a barrier to commerce. camp , are flying acro ocean to HoUandia, ew Guinea, commanded n e with hi pokane frie nd, am But beyond that, the celebration was a reminder of the long meet, embrace remini ce and forgive . by Capt. Gene Pierce. Among the Grashio, aurvlvor of the Bataan death 1,000 pri oners w a Japanese a y hi tory of relation between the United State and Japan reaching More and more of these tories march and years of rru treatment m Ja• petty officer, 0 hio Takayama pane e PO camp The} had a I ng back to pioneer time , emerge as bittern fade with the Koyama was one of about a dozen i el The years have not alway been mooth. Today the relation hip pas age of time. and affluence mak talk \ ith K yama IOterpreting. and near interrogators on Pierce' taff. The the end Taka ama aid. i under train because of glitche in the arne commerce that has it Po ible to travel . Last ummer thi i ei treated the Japan e decently, and enabled both nation to pro per over the decade . But there i no column reported the vi it to Denver of Takayama ne er forgot. "1 would Itke to represent the enure reason the problem cannot be olved if they are tackled with the Tomokatsu Kawa of Sapporo who Before long Captain Pierce and Japane e nallon and apol gize to th caped death during the war only be• determination of the earnen who ailed the Kamin Maru acro ergeant Koyama left the camp for who were rru treated during the war " cause he was detached temporarily other as ignments. Koyama was GrdShto responded. "I a ept the trackJes eas 0 long ago . from the company he commanded just wounded in the invasion of the Philip• apol gy e have omething in om• before it was ent to Saipan in the , pine and di charged on a med ical di - mon He w fighting for hi country .. Southwest Pacific. ability . [n 1949 the Anny waived I was fighting for mme, He was a pri - EAST WIND While Captain Kawa was captured Koyama' di ability, commi ioned oner of war [w a pri oner of war. BILL MARUTANI by the Soviets in Manchuria , where he him as an officer and eDt him to Japan. Once e were nemie. ow we are 10 t a foot, 010 t of hi men died resi t• There he found Takayama and in tho e fnend ... ing the American invasion of Saipan. lean po !War years befriended the Time, as the} ay. has a v ay of It was on a pilgrimage to aipan that fonner POW and a lad from heal 109 \ ound . Irontcally. It t th Ja• Keeping Time Kawa met Bill Eger of Denver who Takayama' village, ato hl Huano. panese pro penty. which I at the root had been in the landing force and who, About a year ago Koyama I ated of much Japan-bashing. that pro\lde too, had returned to revi it the Pierce in California. Late I t fall men WIth the fun d to cro the ocean battlefield. Months later Kawa was a Takayama and Hirano, by then an im• on personal rru 'slons of healing. I there T' AMAZING what they cram tnto cry tal. [ndeed , it' making a comeback gue t in the paciou hill ide home of portant Tokyo politiCian, fie.... to an} mcer way to pend money I th e quartz watche nowaday . today-a la quartz movement. When the thing flfSt ame out, there THE 0 E WATCH that I ml i A BROWN JAPANESE AMERICAN SPEAKS was talk of co t mto high three figure the imple one 1 had whde in the Army: --'--'--'---- and po ibly four, without any decimal a round face, weep econd-hand, a VELINA HASU HOUSTON potnts Today , many of them ar mo t radium dial to glow in the dark, I pi ked reasonable in pri e In years pat, l mu t it up wlule training at Camp Robm on admit to uccumbmg to a quartz model (Arkan a) and on a buck private' or t\ ut nothing 10 the hlgh three dole, you can re t ured it was a Shin-Cha and Pellegrino Water figure let alone four, with or without "cheapie." But. then , many thing are decimal . not mea ured ill dollar alue, and that With a Lime Twist Wat he happen t be among my dog-go ned watch was one of them . (many) weakne omewhere in my meandering, it All of these people are right. of arll ,the Journey I' evenh rter be• THI WE KN may have it ori- parted company from me. course, becau being an A Ian Amer• cause these women have to be willing gi n 10 that I don't recall ever having peaking of "cheapi .... ican woman today , e peclally m Lo to peak up In order to proVIde a VO Ice a wri twatch before high hoo!. Al 0 , Angel , mean that you can be either for theIr an [n fa t, mu h of the tmpor• I don 't re all too man of my fe llow of old-world culture r modem world tant work being d ne among Alan AJA las mat at Kent (Washington) or a diverse blend of th The pec• Amencan woman artl til t y I the weanng on . although there were a trum g from.... for "amenable" to an that challenge tereotYPlcallmag . few J Kado ama had one, did "z" for "zealous .. Thl art delve Into the 'io-pohll al Yo h akat u.l..a, and maybe Ben otwithstanding, however, a great IdemJlie of Ian merican women Murata . But n t mo t of u . ven In many people-both of ian and non- and presenL\ genume, fre h image that th years wh n we worked on the ian e traction- lIll seem to think reflect the dynamiC of belOg female farm on an hourI basi, there \ a n that A tan Amen an worn n are up• and Ian 10 modem octety ome of panicular need for a wat h For high posed to resemble (to OOt: degree or the~ tmage~ are blended With the old noon (lun 'h ume) , we imply I ked another) the way of our grandmother;. while other.. art pioneering images thaI up at the ky to ee where the un w My ultural compo Ilion IS an mlere!>t- dmmati ally alter the !.ian merican 10 relation to ur po ilion nywa} . 109 example Man) people who meet female tdenuty. '[he} an: all, however my mother top hort in urpnse and until the bell rang r a hout \\Ul. h ani, healthy vision to ennch th und 'r: exc\aun, .. Iy goodn I he' really u h a! .. h-eee." there \\ a! n POint wnJing ot who ian merican In putting do\\n th hoe and heading Japanese , i n't he'I· ·t hon~t1y can-.ay women ·.tte---,o.md can be, for the table that they don I m 'e !hem like my mother, u 0, anym re he .... cc m 10 lmaban, Japan , and reared par• uall} in Kobe he I cut from a pre• World War IJ d th of Kan ai graclOU - ~ and pro\'incialil) that I d n I often see in m em nauve Ja~se women . \Vhile [ lind thi harming (m) father did. t ). I al find c:qualJ} ~ ch:um- 109 the il} 10 hi h men an w men an: hanglOg . The ~an ~un~lI/Uoro on Po (j Friday, Mard13tl , 1990 I PAC IFIC CrnlfH--5 JAPANESE PRESS TRANSLATION Times/CBS News Poll (Jan. 1990): Let's Argue But Cooperate Positive Feelings Toward Japan Among Americans Waning ASHlNGTO was enough a arene in the Repub• he rise in unfriendly feelings to• lican White House and Democrati T ward Japan by Americans polled Congress to agree on econ mi a• B Takeshi Watanabe chairpersons, discu sed i ues and during the first part of January by a tions needed to Ive the problems. Fonner President. Asian Development Bank rached deci ions. They learned how ew York Tim CBS ew Poll Reporter Oresk expected older TOKYO to present their own view effec• has been ascribed to by two factors: Americans, tho with more direct .. Trade Representative Carla tively and respect the ideas of others. the purchase of American landmar memories of World War II, ere U Hill hal> vi ited Tokyo several Of course, the topic were rather Like the Rockefeller Center and Co• more Likely than the younger on time recently to hold taJks with Ja• imple. But thi training continues lumbia Pictures, and the end of the to e p tho negative view . But panese official . Much of the media through junior rugh and rugh school, cold war against the Soviet Union, the late t poll howed nearl 20% coverage portrayed the Kaifu adrnin• all the way to university. according to the ew York Times of the younger American ha e an i tration as having been driven to the writer Michael Oreskes in the Feb. unfavorable view. Mo t. howe er. wall by unreasonable American de• What Japan Pupils Miss 6 i ue. concede they also drive Hondas or mands. Forever presenting Japan as In Japan, tudents are well li ten to ony Walkmen. the victim in thi way not only drs The latest poll of I ,557 Americans grounded in the basic but they don't, Jennifer Albright of Denver, 25- up resentment here but al 0 con• by phone howed 67% ay tha have receive thi in truction. Con- year-old accountant who was polled. vinces the United State that arm• generaJly friendly feeling toward sequently, adults we tend to be at said he knew the Japan had al• twisting i effective. Japan, which is down from 7% in a disadvantage in international ready bought up orne local ki re- Trade rival will alway have 1985 and 74% in June 1988. negotiation , unable to make our Orts and real tate and added: "It commercial di put that mu t be case persuasively. Foreigners now And 25% of Americans DOW say seem the U .. isn't reinv ring in thrashed out. Each ide has to ex• fumly beHeve that the best way to their feeling are "generaJly un• our own country and we' re letting plain i po ition and search for a get Japan to agree i to apply pres- friendly" toward Japan, as compared other counlIi buy u up. Bush • compromi e. ure. to 8% in 1985 and 19% in 1988. needs to omething to top it." But tatements like "in olent U.S . In domestic politic as well, force• 'There i a real ero ion in the Anthony Peone, 39, a G .E. elec- interference in Japan' domestic af• ful debate--the enlightening clash of fairs" and "we are no longer under ideas-i rare. In tead, the oppo i• pol'ular mood about Japan, ' accord• troni technician of Brockport, ing to Gerald Curti , an East ia MacArthur' occupation" are tion partie boycott deliberation and . Y., commented: 'The Ru ian puerile. the ruling con ervatives railroad expert at Columbia University. aren't the threat they u ed to be. We Emotional Charges legi lation through the Diet. Other Japan experts, uch as Richard ought to quit ub idizing Japan ... ome American journali ts and Japan' failure to articul ate its po - C. Holbrooke (assi tant secretary of I don t have an kind of ra ial hang• members of Congres , too, are mak• ition has undermined the partnership tate in the Carter Adrnini tration) up. I think (Japan) oUght to pay their ing emotional charge again t Japan. aero the Pacific. In Augu t 1989, fear the late t poll were ominou own way (with respect to its defen e Unfortunately, their view have been Business Week magazine publi hed and could seriou ly complicate an by cutting back U. . fore there)." played up by the Japane e pres and an opinion poll howing that as many aJready difficult relationship be• Homer Plimpton, a tockbroker in have inflarned anti-American feel• as 68% of American now con ider tween Tokyo and Washington. w tern Penn ylvania, aid hi feel• ing . Overlooked in thi en- ing were generally friendly but that * * the ec nomic threat from Japan more Rep. Les AuCoin (D-Ore.) , repre- exr week, the p.e shall bring what ationali m are the many informed eri u than the Soviet military enting Portland-an area that has pro - he had heard others exp fears that they are saymg in Detroit-as Heath 1 people in the nited Stales who un• threat. Thi indicates that exaspera• pered on trade with the Pacific ~m Japan was buying out America. Menllealher of the Delroil Free Pres has de tand Japan' po ition and up• tion at U.S. decline i being vented nation , aid he was heanng 'They've got a long way to go to do hunted down the full texr of a peeeh by port bilateral cooperation. on Japan . protectioni t entiment from execu• that," he added. Chrysler Motor Chmmzan Bell Bidwell My experience in many Japan• After World War II, the United tives who, a few years ago, ang The poll was aying the more made lan. and the anicle proceeds to . . negotiation over th year has Stat helped Japan recover in order praises of free trade. He hoped there affluent and better educated people shed some of;t hair-raIsing highliglu . made me acutely aware of a major to create a bulwark again t Com• deficiency in our educational y tem: muni t China and Soviet miHtary tudents are not trained in deci ion power. With the end of the Cold making through di cu ion and de• War American trategic perspective JAPAN PRESS TRANSLATIONS bating technique . have naturally hifted . In our hierarchical ociety it has SHINTARO ISHIHARA been con idered rude to expre a Military Situation Unchanged But there has been no ub tantial contrary opinion. People avoid dl - agreeing with their superiors for fear change in the military balance of An Open Letter to Americans of embarras ing them. Even friend power in the Far East. Given the politi al in lability in China, it i tend not to tate an oppo ing view rughly unlikely that Japan' impor• TOKYO try i a very e pensi e place to li e . country that I h ard in W hmgton Ie t they hurt the other person' feel• uspect that few American who Dual pricing mak orne Japane in 19 7. ing. tance to Wasrungton has dimini hed. By the sarne token, de pite the I have attacked the book I co-au• produ ts cheaper in ew York than Recently, merican journali Interact With Children thored with ony chairman Akio in Tokyo. nd bid-rigging on gov• and othe have 'd that Japan i a In the United tate , however, cla h of economic intere ts, the . United tate guarantees our ecurity Morita, The Japan That Can Say 0, ernment ontra t b con truction greater threat than the oviet nion . from grade chool on, tudent par• and i a crucial export and financial have read it. They hare thi over- fum escalate the co t of public Th' i a dangerou Joke that con• ticipate in the dialectic proces . In a market. ight with many Japanese holars wor projec, a terrible waste of fu a military enemy with an conversation with th principal of the AI 0, according to a World Bank and criti who comment on my taxpayers' money. econ mic c mpelltor Amencan elementary ch I that my report, the combined gro domestic books and ay. To give Japanese con ume a E ery time Japan In t take an children attended wlule we lived m products of the United States and Mo t of you kno~ of the book well-deserved break, th e pra uce independent ~ reign poli y or de• the United State , I complamed that Japan accounted for 45% of the from media coverage and ome have hould be topped. fen initiative, W hington bl k kid the arne age in Japan are more world total in 1987. The two coun• read the unauthorized U . . tran la• But I do belie e, and said 0 10 it. We 'houldn' t t lerale that any ad anced in matll and other ubject . lIie have an enormou respon ibility tion, that gro hodge-podge of in• the book, that the upert rity com- m re o 'They can learn fac 10 the higher for the gl bal economy. tentional di tortion and ignificant pie of Whit vi -a-vi Oriental grade ," he ald. "Here we teach Tokyo and Wasrungton mu t omi ion . underlie the current ten i n between Am ncan mu ,t und rstand ur them to interact with children fr m cooperate on Third World develop• iring my use of uch words as our counlIi . di en.e background and With differ• feelmg about the atonuc bombmg ment and environmental protection. "barbaric,"" hifry" and "mad dog" This prejudice may be a natural ent alue ." of HI hima and ag I in Although they may play omewhat about the nited tat , merican consequence of Cau ian en• Th pupil held meetmg!" elected gust I More than 2, ciVI- different roles, bilateral initiativ pundi have called me a ra i t. But dancy in the modern era. Im• can be a dynamic cataly t for prog• they quoted me out of context in a periali m turned mu h of A ia and lian were in tantly killed and len res . crude attempt to di redit my iew . Africa into oloni ,their peopl o th u an have uffered and died TAMURA ince from the radian n 11 w A pirate edition of our book i ontrolled by Western adnuni trators are ruel and inhuman, but the use irculating in the United State . d• and general . Japanese, of course, of u h weapon ' added a new dim n• ding in ult to injury, thi mi erable, treated Korean and Chinese uni• Ion to laughter mi take-filled tran lation was put in larl earlier thj century. the pre tigiou Congre siona! Re• * you know. nuclear weapon' cord, lending official approval to a have only been used again .. t Japan flagrant iolation of your Opyrighl We annOl a cept the argument thai law . the mbmgh rtened the war and Till i barbaric. hifty and rabid ved many Japanese and mencan II e conduct ~ r a nation that prid Itself on free peech and farr play Mi• nited rep nting my id and then mak• Ing them \\-idel a ailable denied me a fair hearing in your ountry ever have I attributed all the fnc• • t! n be{\veen Japan and the niled tate t Amen an ra lal preJudi e, m pe pie charge On th c n• trary. [ ackn wledge that Japane trade poll ) and bu me pra lice have often been in the wrong. ro,h TWllllra I dUllr of III lJ. - Tedi : Tmnsl~ from the Japanoe Japall Rellllioll: Oil/mille ollrll Bm ~'" ~ ~I hunbun by The Ia Because f th omple dl mbu• Iwprer J CL FoundJu n Tran huon l'\ I Cc:nter non ') tern, ~ r e, arnpl . thI c un- , &-PACIFIC CITIZEN I Friday, March 30, 199~ JACLPULSE ______THE NEWSMAKERS ______HOUSTON ~ Roni Sasaki of Vancouver, Wash., ~ Marl mekubo Oti Arts Instirute of Col'IIirtuM from Pagt 4 • ARlZO,' won a liver medal at the World Disabled Parsons S hool of Design graduate in 1984, ScboLmhip w'lUd:, Banquet. un, April J9. Ski Championships in Winter Parle, Colo. received a 1989-90 Fulbright grant to travel Fowua.in Suites Hotel. '!51 \\ Greeowa) Rd.. cause her identity is tied into the Iden• I'ho=.~ . Info. (602) 861-~ to Western amoa on a ten -monlh photo• She was second in Ihe womeD's LW-2 tities of her maniarchal an estors. a downhill. graphic srudy project. Her story will focus • mITRAC A on Ihe lifestyhes of Ihe [slanders, distin• Southeast Asian bar girl \ ho retain ~\lor Appreciation Dinner for Japanese Amer- ~ Three Asian Pacific college graduate gul hiog between villagers and the town her innocence and purity of soul despite ICaII Cool/lIlDll!}. un . pnl I. - p.m.. \ tapk H3JI womeD, Karyen Chu, ThipphavoDe the ubjugation that war and urvival 011 San Pablo;eruen;rinmcru. Children' "BeD Chou" • ~ TEO residents. Her photo appear in the book. and" hnyo." Commurul) famil) oc dinnn". \ br. 'I. Phabmixay and Theresa . Han were 24 HOUTS in Ihe Ufe of Los Angeles, and has forced upon her, a Ftlipina p. m. . M:uro BudJIu.>t -Ill 1u1I, among 14 WInners of CalifornIa Senate fel• her works have been hown at the L.A. busines woman at a taping ion for .EASTERl D ~ Japanese-English. ,fco;! . Pminsub \\l00..ed Group meetm, with lillian low hips !hi year from a nauonwide field Photography Center at OrlsIParsons, an A ian-bride' catalog who oi to EDC 1eenng. , \Ian:h 3 t. COIllIIlUllII) of some 500 apphcants. election was Bldg .. Red Room. Icdford Lea:.. J ScbeduJe: T • 1inic:1l dieticcn 31 t:IIlfocd lJniVetl>ll) H • Women' Building, and Ohio State Univer- hold onto her integrity in the face of pttal. on ~th COOCCtI\.'>. April 22. _ pm based on academic achIevement, communi• coffee. lOa m.. meeting 10:JOa.m.. lunch . I p.m., ity. sexi t oppres ion from her interviewer, in the Garden Dining Room. S9 'ea. (include<. tip); San ~ J CL Commurul) Ctnter ~ I - cauonkill and commuruty mvolvement. ~ Dr. Harriet H. Kagiwada, chief en• a rebel ansei who doe not fit into her wori.shop. = lan3gement m l.eadrnlup ~ Cl=mool Open mo:ctin lPWG · 3 wppo.xt Chu emIgrated from Hong Kong in 19 5 gineer of the Santa Ana-based Infotec De• ition:. ... 2-3:45 p.m.; rdaJt JL the )eIuras . .\- :3O orgaruzaDon for tbo<;e \\ 110 h.:m: kN ~IT • perfect family' mold for the ali-Japa• pon;ored b the \I.tt J CL COIMluru!} and I a graduate from Occidental; Phab• velopment Inc., was chosen til a nationwide p.m .. Philadelphia JACL lruotallation and Graduale nese American Girl because of her in- Recognnion Dinncr.6p.m Info: (609)953-7 ~13 . Center leet regubrl) on the _ Sund:.s) • , . mixay errugrated from LaOl> in 197 and search for Ihe Rockwell International Pr0- finished UC Davi , and Han emigrated i tence upon wiftjy confronting ra• cepI for hohda) Info: Roz Enomoto ( ~I ) 343- fessorship in Sy terns Engineering at CSU • EAST LO GELFS 279 .J from Korea when he was 6 years old and Fullerton, thecampuj , ftrst-everendowed ci m and her unconventional pirit. The Annual Emerald Ball and Chen) Blossom B.1l1 , I a graduate from OccIdental College, professorshtp. Her five-year appointment dramatic work po more attri• COSjlOClSOI'ed by EU\ JACL and Vetel1lnS ofFo!-elgD • TWIN ITIES \ ar.; Post 9902. un ., pnl 29. SheratOll Rosemead was announced last January. She will also bute than I can po ibly Ii t in thi ~ Dr. Ruth Wu of CSU-Lo Angeles's Hotel. Info: (both 213) 263-2051 or 2 3-8610 hold Ihe rank of prof! or of electrical en• column, but I emphasize that it viscer• chair of Ihe nlrning department and dean gmeering, teach undergraduate and grad• ally grab hold of stereotypes and • GILROY of Ihe School of Heallh and Human Services uate course tn engineering and JACL Gotf Tournamenl. Sat .. Apnl 21 . Gilroy RcservatiOfu. i Ihe 1990 YWCA ilver Achievement ysterns hakes the living dayligh out of them. GolfandCountryOub. Info: like. ( ) 7-321 serve as Ihe dean ' senior adviser on Ihe Award winner in the profession category. It wakes people up (Asian Americans, .VENTURA 0 ubject and assume Ihe leadership role in :lllOOS A 30-year veteran in teaching nurses, he too) to the 10 t, searching, and/or • GREATER P ADEN ppl for \ enturd Coun!} JACL ..chol3f• curriculum development. She has her 10101 mC< rmauon forum "lIh Tenure for Tanou)e sluJl>due potllnfo : DougDOI.( ' 05)~I705 is a UC Berkeley graduate wilh graduate courageous fenUnine oul underneath Corrunlllec: "Ra ism at CaI·Tech·)". Fn . tar 30, bachelor' and master' in phy ic from the Medical tIIld health .Ii><: ion b Dr Willi degrees from NYU, Wayne tate and a the ubjugation or underneath the seem• 7:30-9:30 p.m.. Auomey Dale 1mami, pier., Universtty of HaWaii and doctorate in as• Tama)ose. at, pol 7. 1 p.m at 0 nard Lodge: Ph .D. from UCLA . She will honored wilh ingly revolutionary exteriors of women Forum Buildmg, Pasadena City College. 1570 E. MOlel Info: H3fT) Kajih.w ( _61_ trophy ics (1%5) from Kyoto University. Colorndo Blvd Info: Glenn. (213) m-T11.5, olher honorees April 4 at Ihe Bonavenrure Redres:. filing proo.."Cdure-.. lat infonrutioo. c:t · . She was a colleague of Dr Richard of A ian d cent. Hotel. • INTERMOUNTAIN D me.:ung with ORA E.,CCUU\C DII'ectOf Bob Bmu. Bellman, co-inventor of techniques in I applaud arita for her own personal dedIcatIOn program commemoraling the Wed . May 16, 7-tOp.m . C &rena. 5 Penm- ~ Chris Warren, 26,of Dallas. Texas, dynamic programming, invariant imbed• and arti tic courage in dealing with Mmldoka Rei tion Camp as a ationaJ H'blorical ula Rd .. 0 nan! Info: Camarillo-~Ion t ) 484-1570; O~Janet KaJih3l1l ( ) :!61_: and one of Ihe top-seeded bowlers of Ihe dtng and quastlinearization. he aulhored these is ue . She does 0 with a clarity ite. 3 part of the Idaho CentenruaJ CelebruuOll, enlura--Stan I ubi , (both ) 65(). 1705 (h), Pro-Bowlers Tour caprured hi first PST some 35 pecialty papers, four books and Sal. , May 26. I I a.m. at the "camp gale." informa• and franknes that would hatter a 9 502 (w); ConeJO alley-Ken :U.ano (both victory Jan . 27 at Ihe Pmole (Calif.) Open. numerous articles. She i president-elect of tion . reservations. or to make a contribution 10 the Japanophile' cherry-blo om dreams . MInidoka MemonaI Fund. contact Bob Endo (206) I ) 952 (w), 991 76 (h) He defeated Steve Cook, 201 -188, after Sigma Delta Epsilon, graduate women til And he peaks to the trength of her 742-7824, HId Hasegawa (208) 529-1529. or Hero trailing Ihe first eight frames and earned ience imemational society. • WEST VALLEY fenUnine pirit and her Asian American Shlosaki (208) 7 5-2157 Bndgebowhng RIght, t. pnl _to 6 p.m at $20,000. A fulltime pro tour bowler inee ~ Akira Matsushlma, 12, of Kobe will identity. The louder and longer the Jude • MARINA the Chapler Clubhou.>e. Dmner adult>. ~ chll· 1987, he hopes to finish in Ihe top 16 and attempt to cro Ihe U.S. on a specially-de- dren. table ;er;ia: noI Included Info: Hen!) Naritas peak, the more the world will meiCheese Safuri . Fri., March 30. the make Ihe team for lheJapan Cup. The War• igned unicycle this fall from San Francisco Aquarium , 5403 Sepulveda Blvd .• Culver City. OgllTl3ciu or Don Kasaham (boIh ) 973.0361 ren family, mcluding hi Japan-born molher to ew York, ia Oklahoma City and St. be enlightened to the changing face of View sea anemone. rrunl coraJ reef and loC3 gardens or 374-6855 and all ix of hi brothers, are one of Dal• Loui . The plan i to cover 60 miles a day. Asian American womanhood. whde Ipping wine & nibblmg cheese. Info: htrley las's mo t active bowhng famihes. The wheel wilh a diameter Ihree-times Ihe I love green lea. My uncle in Urawa- Charm (2t3) 390-1240. Items publicizing JACL evetIts should be ~ Gina Kawamura, Denver blockprint ize of an ordinary cycle will run at 24 hi send me shin-cha every tea season. • MILWAUKEE typewritten (doubJe..spoceJ) or legibly hond• maker, had her "llIuminating Ihe Primal mph. Unicycling inee age Ihree, he holds I keep it in the freezer and take care in An everung with Japanese peace iKh te printed and moiled at Ieost THREE WEEKS IN Dream" pieces on exhibit at Ihe Denver Ihe all-Japan championship and some inter• preparing it. In one itting, I can drink Mayumi Fukuda, co-sponsor-ed by the Intemati nal ADVANCE to tM P.C. office. Please include tnstitute. Wed .. April I contact phone numbers, addresses, etc. Cooperative Arts Center recenlly. national tilles. two pints. It i notju t a drink' it wann 1990 RecognitJon Dinner for high school and col· ~ Rachel aiki, 70, long involved wilh my soul, it calms me. I could not live lege graduates, un., po] 29. Royal Founwn Res- Hawaii' labor movement, was Ihanked by rautant, t t2 WI71 Mequon Rd II II without shin-chao At the arne time, .PHaADELP~ ~ ______1000 Club Roll ~ . her peers at Ihe People' Fund Inc. dinner howe er, fresh blueberry pie i one of and roast Feb. II in Honolulu . A ninlh• my delight and I make it myself from The 1990 Philadelphia JACL Iru.l!lllation and Graduate Recognition Dinner. at ., March 31. Melji (Year of Membensh lp Shown) grade dropout to help upport the famtly m cratch. I drink it with Pellegrino min• Ihe '3 ~ , her career tem from attempt to En Restautanl (215) 592-71 , Phtladelphla Manne • Century, .. CorpIS"""r, ... CorpiGold , erai water (with a lime Iwi t). drive Cenler. Pier 19 orth. Delaware Ave at Callo",hlll .... CorplOlamord, L ule, M Memonal organize workers at Ihe .H. Kres & Co. r a Honda Accord, but I ride ho , too. 1. ia] Hour 6 p.m. Dmner: 7 p.m. Program; The 1989 Totals ...... 1,689 ( SO) store in 1938. In 1950, he was ubpoened 8:30 p.m.; Judge Ida Chen, keynote speaker Cost: 1990 Sl.mmary (Since Nov. 30,1989) I u e a MacInto h, but I love to do Acttve (prelllOUS total) . (312! to answer a1legatton of the House un• S3OIea. Send checks payable 10 the Philadelphia Total thIS report. AI 10 • (59 American Activitie Committee and took calligraphy with india ink and old pen . JACL by March 31 to Mas Yamnram. 1925 Gib>on Currenl total . (371 Dr . Hatboro, PA 19040. Info: (609) 953·7413 ufe. Clute, Memonaf lotal ( SAN GABRIEL VILLAGE Ihe Fiflh Amendment about her anending I vi it Japan, peak Japanese, and know Mar 5-9, 1990 (59) 235 W FaIrvIew Ave .. San Gabnel, CA 91 n6 Communi t Party meeting . In later years all the righl thing to do to please my • RENO (213) 283·5685. (81 8) 289·5674 he helped on variou i ues , uch as Han• proper Japanese relatives. They tell me Breakfast honoring mothers. un .. May 20. 10 Berkeley: 26-Hlrostll Kanda, 23-Teruo Tay LITTLE TOKVO sen' Disease patients , flouridation and a.m ., Knights of Phythias HaIl . 980 evada SI , Nobori. 114N San Pedro St .• LosAngeles. CA90012 that I arn "more Japanese" than my Ja• Reno Info: (702) 827-42t6. BoISe Valley: 3-Martha Kawaguchi (213) 626-5681, 626-5673 peace. panese cou in who loves to emulate the Chicago: 34·LJlhan Hayaro. 26-Ted 1 Mrjeta, 32- George R Teraoka. W tern tandard . I arn also a multi-ra• • ACRAMENTO Detroll. 18-Hmelwaoka, 36-Sue 0m0I1 An mvestment and estale planning seminar, • cial Japanese to boot, the firsl might Eden T~ 17·Donald Heyashl !apanese Phototypesettmg r Mar 24, 108.m · 2 p.m" HOI Sing Clunese reSUlU• Gardena Valley 27.John K Erdo. 32-Dr Masashl add, to be included in an honorary col• rant, 7 5 S Land Park Dr., Agenda. e DEUGHTFUL ~r HUIM~{JWI~l:::fi"S MERITI.INE seafood treats C is a credit hne of $ 10.000 to a maximum of S 100.000 secured by the home In which you live DEUCI0US and Your monthly paymen will be only the finance charge for the bllltng so easy to prepare penod or $ 100. whichever 15 greater I"Proc The finance charge is 2 4-Business Opportunities 9-Real Estate OREGON o TARIO, CANADA By Owner Due To Health AnN INVESTORS WRECKING yard, no dose competition, 3 We are seeking development fulds tor ac bldgs, $250,000 cash or best cash Classified Ads projects. Secure trMlStment opportunity offer. Includes dealers and wreckers 'th excellent guaran1eed returns. Please license. Call (503) 938-3692. Or write. ~------;---== -::::; ==:::::::;:::: :::::==:;:::: ;;;:======Caldwell Auto Wreckrng, Rt. 3 Box 9, call Mr. Bruce (416) 475-8962 or after 6 ~ealEstate ~eal Milton-Freeman, Oregon 97862. 4-Business Opportunities Estate (416) 475-2901 for more lnfoonallon. ONTARIO, CANADA VENDING BUSINESS ONTARIO, CANADA FOR SALE: 160 A scenic hobby farm S. W. ONTARIO, CANADA INVESTORS for residential and commer• Niagara Falls, NY (USA). Includes CIga• GRAVEl business oportlJ'llty. Thnvmg 40 year WISCOnsin. Tel (712) 732-1901 orwnte for COUNTRY CLUB POTENTIAL Clalland developmenl OpportunllJes avail• rettes, Videos, pinball, skiff cranes, novelty, family 9ravel construdlon buSIness for sale. Assets Include large metal shop, machrrery & description. F Turner, 605 A. W 8th, Storm Approximately 80 treed acres WIth dam & able WIth establIShed developer/builder etc. Present operatron grossing eqUipmerlt, 2 modern burgalows. 1 with nground Lake, Iowa 50588. small take. Main building approximately (416) 94&{)891 or (416) 34&4983 Or $700,000+. Established for 19 years. pool allonS acres of land. Located on major 12,400 SQ fl Minutes from Bame. write: MIChael Ei erman, Caledon Village Contact Sam Talanco. country road be\Ween Wingham and l.JstoweL Asking 51 ,500,000. Homes Inc., 106 Royal Avon Crescen~ , Is• (716) 284-7854, $750,000 Cdn, by owner serious Inqulnes only. ORANGE COUNTY (705) 424-6899. lington, Ont, M9A 2G3. Canada. _ 9 - 5 PM for details. John McKercher (51 9) 887-9061. CANADA **1000/0 LEASED** B .C . CANADA I ~VESTORS VICTORIA. B.C.-lrngabon hquld fertilizing B.C. CANADA ATTN Owner of proposed subdiVISion seeks UEBEC CtTY-PIace Royale. Old Port Otl1Ce ButldlllO herbICIde unit, pressure washing; firewood SURREY RESTAURANT 23,440 SF. 3 story office building. potential buyers. Parcels Will vary from 3 to uaranteed lnoome business; general contracIJng WlIh Federal New style, 238 seats, buffet & westem Elevator. Located V2 block from MO TREAl-centre Town Commeraal Monumenn & Molt ... for All c-ttflts INTRODUCING JAPAN mIlJ 15 ~ *± Osa ka EXPO 1 90 Special KUSHIY AMA SEKIHI-SHA Doily Departures from APRil 1 .. SEPTEMBER 30 EVERGREEN MONUMENT CO. 1f~~rn [IDrn~@® ~ 1f Visit the InternatIOnal Gorden and Greenery opo Ihon 2935 E 1st St , Los Angeles, CA 90033 8 Doyl6 ntght programs VISits Tokyo. Hokone and Kyoto befole conclud'nq ,n osc a where. Bus (213) 261 ·7279 - Res (213) 283·5855 the £,cpo .... ,11 be held ROle. from $1750 per person PACKAGE INCLUDES • Round Inp 0" on UNITED AtRLINES from Los Ang. ~. Son F,onc""O '" s..otl !A\©©GD~GDOJA\1f@ffi1 • Round tnp oorport 'hotel transfers emng the Community • Guided sighJSeeong tours • ReseNed seoIong oboold /he bullet ITon /0 yoto lor Over 30 Years . 3 nights at /he HOUDAY INN METROPOLITAN TOKYO , • 2 nights at /he NEW MlY A 0 KYOTO ••• A UNIQUE TIME DEPOSIT • I nighl 0/ /he OSAKA HILTON INTERNATIONAL • FUI day Osoko opo tICk KUBOTA NIKKEI FOR THE 1990'S. • TfO'lSfers 10 on:! from /he Expo E1CftO tW]ht •. hotel '-'P']IOdes and opooroJ~, ':or>c} tOUtS ore ""01 MORTUARY Rates Ot~ based on, double . ' -y • FOlmtrI)' Sh,ma!>u, Ogola c Kubold MOT/uar)' ENI E BL D. • Unlimited Deposits JAPAN DISCOVERY TOUR. FROM $1 460.00 ELE , 90015 Pockoge Inclt..des (2 13) 49-1449 • Higher Rates than • Roundtrip ... on AU NIPPON AIRWAYS from L.o. AngeIe-!. . 6 noghts occommodcnoons at /he ANA TO 0 HOTEL R H.aYoImllU, /'1( ,dtnl the 6-Month T-Bill • Half day Tokyo Gty T"" H Suw I \ I' (;_n "".~l Y KubutJ Ad"h'" • Even a Withdrawal Feature • Rou-ldInp oorport ho.", "on.f"" A-..oJabIe _.....ans: fOllr GeneratiOn . 1t1Icn:t Sea - KYOTO. HIROSHIMA. TOI';l()N()URA, URASHI _ Oi YANIA OSAXA • TtOnS Kyvshu T"" - FU lJOKA. BEPPU. MT ASO UMAMOTO. AGASA It:YOTO Contact any Sumltomo branch office for • SAPI'ORO 8. KYOTO • _ • FUKUI complete information 'Substantlal penalty lor early Withdrawal 1990 Seattle Goodwill Games MORTUARY July 20 - August 5, 1990 In .