Orizzonti Le Lettere Di Maria Domenica Mazzarello

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Orizzonti Le Lettere Di Maria Domenica Mazzarello ORIZZONTI a cura della Pontificia Facoltà di Scienze dell'Educazione «Auxilium» di Roma 20. ANA MARiA FERNANDEZ LE LETTERE DI MARIA DOMENICA MAZZARELLO TESTIMONI E MEDIAZIONE DI UNA MISSIONE CARISMATICA ANA MARIA FERNANDEZ LE LETTERE DI MARIA DOMENICA MAZZARELLO TESTIMONI E MEDIAZIONE DI UNA MISSIONE CARISMATICA LAS -ROMA PRESENTAZIONE 1 l l /1· l :t.f!.Ùi' di Maria Ausiliatrice 11111 · wrctlc Lo studio delle primizie di un carisma è percorso obbligato per la comprensione di una grazia ecclesiale, un dono di Dio per l'intero suo popolo, concentrato nella nascita di un gruppo particolare, nell'illu­ minazione di una parola del V angelo, nella risposta di Dio, costante lungo la storia della Chiesa, ai bisogni dell'evangelizzazione e della missione. È percorso necessario perché la persona insignita di una tale grazia - grazia di sequela di Cristo, di comprensione del suo mistero di amo­ re e servizio della Chiesa - si trova in modo particolare sotto la luce e la forza dello Spirito Santo, fonte di ogni carisma. Questo Spirito non soltanto suscita una nuova famiglia spirituale, ma concede, con il do­ no di una feconda maternità, una particolare capacità di attrattiva umana nei Fondatori e Fondatrici, una specifica grazia di generare spiritualmente nuovi Figli o Figlie, di educare le persone nella concre­ tezza dei nuovi problemi, delle nuove circostanze e della novità inedi­ ta di una vita e di un apostolato, per guidare concretamente, nell'uma­ no della storia, il disegno divino che viene dall'eternità. Tali sono senz'altro i primi passi di un carisma come quello di San­ ta Maria Domenica Mazzarello, studiato appositamente in questo li­ bro da Suor Ana Marfa Fernandez attraverso il patrimonio umano e spirituale delle sue Lettere. Un grappolo di lettere che appaiono, con © 2006 by LAS - Libreria Ateneo Salesiano tutta chiarezza, dallo studio accurato ed amorevole realizzato su di es­ Piazza dell'Ateneo Salesiano, l- 00139 ROMA se, come testimonianze e mediazioni, di grandissimo valore per capire Te!. 06 87290626- Fax 06 87290629- e-mail: [email protected] http://las.ups.urbe.it la missione carismatica della Confondatrice delle Figlie di Maria Ausi­ liatrice. ISBN 88-213-0616-X Le Lettere dei Fondatori e delle Fondatrici sono un genere lettera­ Elaborazione elettronica.· LAS O Stampa: Ti p. Ahilgraph - Via Pietro Ottoboni 11 - Roma rio di grande valore nello studio di un carisma ecclesiale. Sono, infatti, 6 Presentazione Presentazione 7 l'espressione umana, spirituale, pedagogica, storica di un rapporto vi­ quelle delle Lettere della Fondatrice, ampiamente e profondamente vo, incarnato, fra l'ideale di una vita, espresso forse con più comple­ valorizzate nella loro portata carismatica dallo studio storico, lettera­ tezza in altri scritti spirituali o giuridici, e la concretezza della sua ap­ rio, spirituale: sono colte nella situazione vitale, quasi alla ricerca del plicazione e del suo vissuto. Sono come l'estensione del cuore di colui palpito dello Spirito, presente nella Fondatrice, della dottrina, peda­ o di colei che ha ricevuto il dono iniziale dello Spirito ed ora lo espri­ gogia, spiritualità. E sono pagine "illuminanti" quelle del libro che ne me, attraverso le vibrazioni della sua umanità concreta, in circostanze studia con acume il contenuto e la portata. E ciò specialmente ora, storiche precise, in rapporti personali, in indicazioni nuove, in inizia­ quando la luce riflessa dello studio approfondito di una fedele figlia tive dinamiche, in orientamenti creativi. Passa attraverso la scrittura di spirituale ha colto per il bene di tutti, in un lavoro di scavo, di analisi, una lettera, pensata e scritta davanti a Dio, indirizzata a persone care di riferimenti biblici, di consigli spirituali, di orientamenti pratici, li­ in nome di Dio, il rapporto vivo, la parola adatta, il consiglio appro­ nee portanti di un carisma che si è rivelato nella Chiesa provvidenzia­ priato, il dinamismo del carisma. le, fecondo, universale, vera risposta dello Spirito ai bisogni del nostro T ali sono anche in questo caso le Lettere di Maria Domenica Maz­ tempo. zarello, studiate con tanto amore e con tanta cura e competenza stori­ In questo senso devono essere valorizzati in modo speciale i capito­ ca, teologica e pedagogica in una T esi di Laurea in Teologia Spirituale li della seconda parte dell'opera- vero studio di un patrimonio cari­ e ora esposte e offerte in questo libro, che a tutti apre la possibilità di smatico da approfondire- che scoprono in maniera progressiva e si­ coglierne la portata in tutta la loro ricchezza spirituale, teologica e pe­ stematica, da una parte la coscienza della missione che la Madre per­ dagogica. cepisce sempre più nel cuore, attraverso l'ispirazione dello Spirito; e, Con le due parti fondamentali dello studio realizzato lungo questi come conseguenza, l'espressione di materno vincolo di comunione di ultimi anni, questo libro presenta, prima di tutto, le Lettere Maria Do­ un Istituto che acquista sempre più, ad immagine della Chiesa riflessa menica Mazzarello nel contesto storico, redazionale, letterario, per of­ nell'Istituto, la consapevolezza della nascita di una nuova famiglia. Le frire in seguito una lettura teologica, spirituale e pedagogico-carisma­ Lettere sono in questo caso espressione di tale consapevolezza e veico­ tica che valorizza questi scritti come espressioni privilegiate del cari­ lo privilegiato di un accresciuto senso di maternità e di filiazione e di sma. "sororità" e di relazione reciproca. Sono quindi pagine che illuminano, prima di tutto, la portata stori­ Ma le Lettere delineano altresì, progressivamente, aspetti fondanti ca dell'opera fondazionale dell'Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatri­ del·carisma come sono la centralità di Cristo, lo Sposo, la presenza di ce; in modo particolare, illustrano la grazia della maternità spirituale e Maria e quindi il profilo mariano dell'Istituto, la compagnia e la ma­ carismatica della Madre, Maria Domenica Mazzarello, assieme alla ternità spirituale dell'Ausiliatrice, vera presenza che crea i vincoli della consapevolezza e la valorizzazione sempre più viva di tale patrimonio carità e stimola ed aiuta nella generosità della missione. nel corso degli anni, specialmente a partire dalla ritrovata consapevo­ Di questo aspetto carismatico, cioè della missione ecclesiale che si lezza, sulla scia del Vaticano II, del valore del carisma fondazionale di approfondisce, si estende e si precisa nei primi anni della vita dell'Isti­ un Istituto nel patrimonio della propria Fondatrice. Ma, insieme, sono tuto, le Lettere sono una manifestazione di grande valore. In esse, in­ pagine di studio, di ricerca, di puntuale e talvolta puntigliosa docu­ fatti, si trovano i principi e gli orientamenti per la precisa dimensione menta!l:ione, da parte della nostra autrice, del valore di questi testi che della missione educativa, coniugata con uno spirito fortemente anco­ rivelano una progressiva presa di coscienza da parte di Maria Dome­ rato alla spiritualità personale e comunitaria, capace sempre di nuovi nica Mazzarello della propria missione. slanci e prospettive; ma anche per l'espressione, ritrovata alle sorgenti Giocando con una reciprocità di espressioni possiamo parlare di del carisma, della concreta dimensione educativa e pedagogica, tesa a pagine "illuminate" ed "illuminanti". Infatti, sono pagine "illuminate" formare persone nuove in un itinerario educativo, ricco e coerente, 8 Presentazione che forgia persone rinnovate, intimamente identificate con un carisma SOMMARIO che ha la capacità di formare umanamente, spiritualmente, in un cammino ecclesiale di donazione generosa e di realizzazione della per­ sona, aperta alla missione educativa propria del carisma. Sono alcune delle riflessioni che la lettura del libro di Suor Ana Marfa Fernandez suscita nel mio cuore, grato anche per l'affinità spiri­ tuale che lo scambio di doni ricrea sempre nella Chiesa, attraverso la comunione dei Santi; ma anche nello stupore dell'opera costante dello Spirito che rinnova e abbellisce la Chiesa con i suoi carismi e la rende sempre pronta, in ogni momento della storia, a rendere vivo ed attuale Sigle e abbreviazioni ................................................................................ 11 il Vangelo di Cristo. La sapienza del Verbo Incarnato, per il bene di Introduzione generale .............................................................................. 13 un'umanità che solo dalla mente sapiente e dal cuore amorevole di Cristo può attendere ed ottenere la salvezza. Prima parte LE LETTERE DI S. MARIA DOMENICA MAZZARELLO Roma, T eresianum, 3 giugno 2005 TESTIMONI IN CONTESTO P. }ESÙS CASTELLANO CERVERA ocd Introduzione ............................................................................................ 26 Cap. 1: Maria Domenica Mazzarello, Confondatrice dell'Istituto del- le Figlie di Maria Ausiliatrice e le sue Lettere................................... 27 l. Maria Domenica Mazza re !lo, Con fondatrice dell'Istituto FMA ..... 28 2. Le Lettere, /onte storico-spirituale................................................. 53 Cap. 2: Progressiva pubblicazione e valorizzazione delle Lettere.......... 83 l. Raccolta e pubblicazione................................................................. 83 2. Valore riconosciuto alle Lettere fino ad oggi.................................. 90 Cap. 3: Il tempo e il luogo delle Lettere.................................................. 153 l. Il contesto generale........................................................................
Recommended publications
  • Salesian Pedagogy of Choice and Vocation: Evolution, Revision and Proposals
    Salesian Pedagogy of Choice and Vocation: Evolution, Revision and Proposals Michal Vojtáš, Salesian Pontifical University (Rome, Italy) Abstract: This article approaches the theme of Salesian pedagogy of life choice and vocation on three levels of argumentation. The first level synthesizes some fundamental modifications in Salesian pedagogy of vocation that originate from the post Vatican II youth ministry model. The Salesian Congregation switched from a traditional “state of life” choice education to an approach spinning around unconditional acceptance and personalized planning of life. The consequences of these choices will be interpreted within a changed postmodern context where we point out the need of a new approach suitable for the needs of millennials and digital natives. The second level of the study outlines a set of permanent inspirational pedagogical principles. These are referring to the experience of Don Bosco that constitutes a base for every further update of salesian education theory. The third level offers strategic proposals for the actual education of life choices and vocation is linked to the challenges of the postmodern fluid societies; to the Salesian pedagogical principles of the past and to a transformational model of education, ministry and vocation. 1. Vocation: a problematic “outsider” in the post Vatican II Youth Ministry The Salesian pedagogy of vocation is the area where one can perceive in an exemplar way the Vatican II change of paradigm. From a traditional education that offered instruments for the choice of everyone’s “state of life” (secular or consecrated), the Salesian Congregation passed to a model that emphasized personal freedom, unconditional acceptance and personalized plan of life.
    [Show full text]
  • Ricerche Storiche Salesiane Storiche Ricerche
    49-RSScop_49-RSScop.qxd 27/11/15 07:27 Pagina 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 ISTITUTO STORICO SALESIANO FONTI RICERCHE STORICHE Serie prima: Giovanni Bosco. Scritti editi e inediti SALESIANE 1. Giovanni BOSCO, Costituzioni della Società di S. Francesco di Sales [1858] - 1875. RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE Testi critici a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 1). LAS-Roma, 1981, 272 p.(in folio) + 8 tav. € 15,49* 2. Giovanni BOSCO, Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice (1872-1885). Testi critici a cura di Cecilia Romero (= ISS, Fonti, Serie prima, 2). LAS-Roma, 1982, 358 p. + 8 tav. f.t. € 10,33 4. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. In troduzione, note e testo critico a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 4). LAS-Roma, 1991, 255 p. € 10,33 49 ANNO XXV - N. 2 LUGLIO-DICEMBRE 2006 5. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. Intro duzione e note a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 5). LAS-Roma, 1991, 236 p. [edizione divulgativa] € 10,33 RICERCHE STORICHE SALESIANE RICERCHE STORICHE 6. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. I (1835-1863) lett. 1-726. Introduzione, note critiche e storiche a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 6). LAS-Roma, 1991, 718 p. € 25,82* 8. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. II (1864-1868) lett. 727-1263. Introduzione, note critiche e stori che a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 8).
    [Show full text]
  • Salesian Charism and Higher Education
    SALESIAN CHARISM AND HIGHER EDUCATION Fr. Marcelo Farfán, sdb Editor SALESIAN CHARISM AND HIGHER EDUCATION 2019 SALESIAN CHARISM AND HIGHER EDUCATION © Fr. Marcelo Farfán, sdb (Editor) 1st Edition: Universidad Politécnica Salesiana CARRERA DE PEDAGOGÍA Av. Turuhuayco 3-69 y Calle Vieja Cuenca-Ecuador Casilla: 2074 P.B.X. (+593 7) 2050000 Fax: (+593 7) 4 088958 e-mail: [email protected] www.ups.edu.ec INSTITUCIONES SALESIANAS DE EDUCACIÓN SUPERIOR Secretaría Técnica de Aseguramiento de la Identidad Institucional de la Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador Copyright: 055682 ISBN: 978-9978-10-360-9 Edition, design, Editorial Universitaria Abya-Yala layout and impression Quito-Ecuador Printing: 300 copies Printed in Quito-Ecuador, in March 2019 Publication by Universidad Politécnica Salesiana With the participation of: Content Presentation ................................................................................................. 7 Introduction ................................................................................................ 11 FIRST PART HISTORICAL CONTEXT Origins and Development of the Salesian Institutions of Higher Education. A Critical View of Historical Process of IUS Dr. Mario Olmos, sdb .................................................................................. 21 SECOND PART IDENTITY AND MISSION OF THE SALESIAN HIGHER EDUCATION Academic community and co-responsibility in the mission of Salesian Universities-IUS Fr. Dr. Juan Pablo Zabala, sdb ...................................................................
    [Show full text]
  • Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
    www50-RSScop_www50-RSScop.qxd 27/11/15 07:30 Pagina 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 ISTITUTO STORICO SALESIANO FONTI RICERCHE STORICHE Serie prima: Giovanni Bosco. Scritti editi e inediti SALESIANE 1. Giovanni BOSCO, Costituzioni della Società di S. Francesco di Sales [1858] - 1875. RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE Testi critici a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 1). LAS-Roma, 1981, 272 p.(in folio) + 8 tav. € 15,49* 2. Giovanni BOSCO, Costituzioni per l’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice (1872-1885). Testi critici a cura di Cecilia Romero (= ISS, Fonti, Serie prima, 2). LAS-Roma, 1982, 358 p. + 8 tav. f.t. € 10,33 4. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. In troduzione, note e testo critico a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 4). LAS-Roma, 1991, 255 p. € 10,33 50 ANNO XXVI - N. UNICO GENNAIO-DICEMBRE 2007 5. Giovanni BOSCO, Memorie dell’Oratorio di S. Francesco di Sales dal 1815 al 1855. Intro duzione e note a cura di Antonio Ferreira Da Silva (= ISS, Fonti, Serie prima, 5). LAS-Roma, 1991, 236 p. [edizione divulgativa] € 10,33 RICERCHE STORICHE SALESIANE RICERCHE STORICHE 6. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. I (1835-1863) lett. 1-726. Introduzione, note critiche e storiche a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 6). LAS-Roma, 1991, 718 p. € 25,82* 8. Giovanni BOSCO, Epistolario. Vol. II (1864-1868) lett. 727-1263. Introduzione, note critiche e stori che a cura di Francesco Motto (= ISS, Fonti, Serie prima, 8).
    [Show full text]
  • UPS Annuario Per L'anno Accademico 2001-2002 LXII Dalla Fondazione
    2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it Università Pontificia Salesiana ANNUARIO PER L’ANNO ACCADEMICO 2001-2002 1 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it UNIVERSITÀ PONTIFICIA SALESIANA ANNUARIO PER L’ANNO ACCADEMICO 2001-2002 LXII DALLA FONDAZIONE LAS - ROMA 3 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it Università Pontificia Salesiana Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 00139 Roma - Italia Tel. 06 872901 - Fax 06 87290318 - E-mail: [email protected] © 2003 by LAS - Libreria Ateneo Salesiano Piazza dell’Ateneo Salesiano, 1 - 00139 ROMA ISBN 88-213-0518-X Elaborazione elettronica: LAS Stampa: Tip. Abilgraph- Via P. Ottoboni 11 - Roma (Gennaio 2003) 4 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it Presentazione 5 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it PRESENTAZIONE Desidero ricordare, presentando l’Annuario dell’Anno Accademico 2001-2002, due momenti estremamente significativi per l’Università: la morte il 23 gennaio 2002 del Gran Cancelliere Rev.mo d. Juan Edmundo Vecchi e l’elezione, nel mese di aprile, del nuovo Gran Cancelliere il Rev.mo d. Pascual Chávez Villanueva. Parte del cammino di progressiva sofferenza e inabilitazione di d. Juan Vecchi si era svolto presso l’infermeria di questa nostra sede e noi tutti sia- mo stati testimoni della sua grande fede, del suo sereno coraggio, della pa- zienza nel sopportare il dolore e di dedizione totale alla sua vocazione sale- siana.
    [Show full text]
  • SALESIAN DICTIONARY This Book Has Been Published Under the Auspices of The
    SALESIAN DICTIONARY This book has been published under the auspices of the East Asia-Oceania Region. Authors: The dictionary has been compiled over a long period of time covering two Workshops held by translators from the East Asia-Oceania Salesian region, one in 2014 the other in 2019. Publishers: Don Bosco Publishing Services - Vox Amica Press, Hong Kong, China. Cover artwork: Fr April Jerome Quinto SDB, Philippines North Province November 2019 ii Introduction The Salesian Dictionary is a comprehensive effort to compile a list of terms in current (and sometimes historical) use in Salesian dis- course in English. Many (perhaps 99%) of these terms have originated in Italian, some in the Piedmontese dialect, the vernacular of the founding Father and most of his first followers. But as Don Bosco’s charism became established outside of Italy, it was inevitable that new terms would arise with their origins in other languages. This dictionary, which has developed over many years of careful lexical observation and annotation, is chiefly interested in meanings and usage relating to Salesian discourse in English, and includes terms that have entered that discourse from English and, indeed, other languages. The dictionary (it is far more than a glossary and more like a compendium) contains a great deal of information. Not only are some terms complicated, containing several meanings, but due to their consistent use in Salesian discourse, may have developed a his- tory of their own and require some explanation. The compilation of terms has borne in mind both the translator and the seeker of know- ledge regarding the Salesian charism of St John Bosco.
    [Show full text]
  • LA SANTITÀ DI MARIA DOMENICA MAZZARELLO Ermeneutica Teologica Delle Testimonianze Nei Processi Di Beatificazione E Canonizzazione
    34 Il volume ore al lettore i frutti della accuraa indagine Eliane Anschau Petri sulle testimonianze del Processo canonico di S. Maria Domenica Mazzarello, confondatrice con don Bosco 34 dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice. La conoscenza e l’approfondimento della igura spirituale dei fondatori e delle fondatrici è di grande imporanza per la comprensione dell’identià dei membri di un Istituto religioso. Per la speciica missione ricevua da Dio, i fondatori divenano insostituibile punto di riferimento, “regola vivente” e modello di santià, per i discepoli. La ricerca si concentra sulla santià, elemento che riteniamo radicale e centrale nella via di Maria LA SANTITÀ DI MARIA Domenica Mazzarello. La fecondià della sua via e della sua missione ecclesiale nasce esatamente dal peculiare DOMENICA MAZZARELLO tipo di santià che ella ha realizzato: si trata di scoprire non ciò che Maria Domenica ha atto per Dio, ma ciò che Ermeneutica teologica Dio ha realizzato nella sua via e come ella si sia lasciaa delle testimonianze nei processi abiare e trasformare dalla grazia, divenando rilesso della bonà di Dio, vangelo vivente per le sorelle e le di beaticazione e canonizzazione giovani del suo tempo e oltre il suo tempo. Cogliere teologicamente la missione e la forma di santià è dunque compito di straordinaria imporanza, non solo per la comprensione personale della Sana mornesina, ma anche per la reta interpreazione ed attuazione della sua eredià spirituale. € 28,00 IL La santià di Maria Domenica Mazzarello La santià di Maria Domenica PRISMA IL PRISMA IL PRISMA a cura della Pontificia Facoltà di Scienze dell’Educazione Auxilium di Roma 34 ELIANE ANSCHAU PETRI LA SANTITÀ DI MARIA DOMENICA MAZZARELLO Ermeneutica teologica delle testimonianze nei processi di beatificazione e canonizzazione LAS - ROMA © 2018 by Editrice LAS Piazza Ateneo Salesiano, 1 – 00139 Roma Tel.
    [Show full text]
  • Carisma Salesiano.Pdf
    CARISMA SALESIANO Y EDUCACIÓN SUPERIOR P. Marcelo Farfán, sdb Coordinador CARISMA SALESIANO Y EDUCACIÓN SUPERIOR 2019 CARISMA SALESIANO Y EDUCACIÓN SUPERIOR © P. Marcelo Farfán, sdb (Coordinador) 1ra edición: Universidad Politécnica Salesiana CARRERA DE PEDAGOGÍA Av. Turuhuayco 3-69 y Calle Vieja Cuenca-Ecuador Casilla: 2074 P.B.X. (+593 7) 2050000 Fax: (+593 7) 4 088958 e-mail: [email protected] www.ups.edu.ec INSTITUCIONES SALESIANAS DE EDUCACIÓN SUPERIOR Secretaría Técnica de Aseguramiento de la Identidad Institucional de la Universidad Politécnica Salesiana del Ecuador Derechos de autor: 055454 ISBN: 978-9978-10-359-3 Edición, diseño, Editorial Universitaria Abya-Yala diagramación Quito-Ecuador e impresión Tiraje: 300 ejemplares Impreso en Quito-Ecuador, febrero de 2019 Publicación arbitrada de la Universidad Politécnica Salesiana Con la participación de: Índice Presentación ................................................................................................ 7 Introducción ................................................................................................ 11 PRIMERA PARTE CONTEXTO HISTÓRICO Origen y desarrollo de las Instituciones Salesianas de Educación Superior. Visión crítica del proceso histórico de las IUS Dr. Mario Olmos, sdb .................................................................................. 21 SEGUNDA PARTE IDENTIDAD Y MISIÓN DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR SALESIANA Comunidad académica y corresponsabilidad en la misión de las Instituciones Salesianas de Educación Superior-IUS P. Dr. Juan
    [Show full text]
  • Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
    2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE 37 ANNO XIX - N. 2 LUGLIO-DICEMBRE 2000 LAS - ROMA 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ANNO XIX - N. 2 (37) LUGLIO-DICEMBRE 2000 SOMMARIO SOMMARI -SUMMARIES ..................................................................... 195-199 STUDI MOTTO Francesco, Orientamenti politici di don Bosco nella corri- spondenza con Pio IX nel decennio dopo l’unità d’Italia .......... 201-221 CASELLA Francesco, Profilo biografico storico-documentario di mons. Michele Arduino ultimo vescovo di Shiuchow .................. 223-277 VARELA Aguilar Nidia, La obra social realizada por sor María Romero Meneses FMA en San José de Costa Rica durante los años 1933-1977 ..................................................................... 279-318 FONTI DE ANDRADE SILVA Antenor, Tebaide e Aracaju. Documenti per la storia ........................................................................................... 319-343 NOTE WOLFF Norbert, Entre la France et l’Allemagne, l’Italie et la Belgi- que, la Suisse et l’Inde. Notes sur la vie d’Eugène Méderlet (1867-1934) ................................................................................. 345-369 GUZMÁN
    [Show full text]
  • Ricerche Storiche Salesiane Rivista Semestrale Di Storia Religiosa E Civile
    2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ISSN 0393-3830 RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE 40 ANNO XXI - N. 1 GENNAIO-GIUGNO 2002 LAS - ROMA 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it RICERCHE STORICHE SALESIANE RIVISTA SEMESTRALE DI STORIA RELIGIOSA E CIVILE 2015 - Digital Collections - Biblioteca Don Bosco - Roma - http://digital.biblioteca.unisal.it ANNO XXI - N. 1 (40) GENNAIO-GIUGNO 2002 SOMMARIO SOMMARI -SUMMARIES ..................................................................... 3-8 In memoria del Rettor Maggiore, don Juan Edmundo Vecchi........... 9-10 STUDI NICOLETTI María Andrea, Misiones “ad gentes”: manuales misione- ros salesianos para la evangelización de la Patagonia (1910-1924) 11-48 FONTI LOPARCO Grazia, L’attività educativa delle Figlie di Maria Ausilia- trice in Italia attraverso le ispezioni governative (1884-1902)... 49-106 NOTE (Contributi Seminari ACSSA di Madrid, Chennai e Montevideo) MOTTO Francesco, Per una politica dei beni culturali nella Famiglia salesiana. Il caso degli archivi di interesse storico ..................... 107-120 THEKEDATHU Joseph, The importance of archival documentation and the state of Indian Salesian Archives ........................................... 121-125 BOAGA Emanuele, Natura e tipologia della documentazione negli istituti religiosi con particolare riferimento al caso salesiano.... 127-135 ROMERO TALLAFIGO Manuel, El orden y la conservación
    [Show full text]
  • Listado Ranking Colegios Secundarios
    RANKING COLEGIO 1 COLEGIO NACIONAL DE MONSERRAT 2 ESCUELA SUP. DE COMERCIO MANUEL BELGRANO 3 ESCUELA NORMAL SUPERIOR ALEJANDRO CARBO 4 COLEGIO SAN JOSE 5 INSTITUTO JESUS MARIA 6 INSTITUTO SAGRADO CORAZON 7 I.P.E.M. Nº 268 DEAN FUNES 8 INSTITUTO DR. MANUEL LUCERO 9 INSTITUTO SAN BUENAVENTURA 10 INSTITUTO DE LA INMACULADA 11 INSTITUTO SAN JOSE 12 INSTITUTO MANUEL BELGRANO 13 INSTITUTO BERNARDINO RIVADAVIA 14 INSTITUTO INMACULADA CONCEPCION 14 I.P.E.M. Nº 272 DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO 16 ESCUELA NORMAL SUPERIOR DR. AGUSTIN GARZON AGULLA 17 INSTITUTO DANTE ALIGHIERI 18 INSTITUTO NUESTRA SEÑORA DEL HUERTO 19 COLEGIO DEL SALVADOR 20 INSTITUTO PQUIAL. SAN FRANCISCO DE ASIS 22 I.P.E.M. Nº 38 FRANCISCO PABLO DE MAURO 23 INSTITUTO LA SALLE 23 INSTITUTO SAN LUIS GONZAGA 25 I.P.E.M. Nº 138 JERONIMO LUIS DE CABRERA 26 INSTITUTO BERNARDO D`ELIA 26 INSTITUTO SUP. REMEDIOS ESCALADA DE SAN MARTIN 28 INSTITUTO CRISTO REY 29 INSTITUTO LA SANTISIMA TRINIDAD 29 INSTITUTO NUESTRA MADRE DE LA MERCED 31 I.P.E.M. Nº 165 PRESBISTERO JOSE BONORIS 31 INSTITUTO CORAZON DE MARIA 33 INSTITUTO NUESTRA SEÑORA 34 I.P.E.M. Nº 319 (EX-ANEXO DEL IPEM Nº 48) 35 INSTITUTO I.S.A.D.A. 36 I.P.E.M. Nº 270 GRAL. MANUEL BELGRANO (EX-LICEO Nº 2) 37 INSTITUTO EL SALVADOR 37 INSTITUTO NUESTRA SEÑORA DEL SAGRADO CORAZON 37 INSTITUTO SUP. NUESTRA SEÑORA DE FATIMA 40 I.P.E.M. Nº 86 GABRIELA MISTRAL 41 INSTITUTO SUP. SAN IGNACIO (ED.SUP.COMUN Y N.MEDIO DE ADULTOS) 42 INSTITUTO CARLOS PELLEGRINI 42 INSTITUTO JOSE HERNANDEZ 44 INSTITUTO DE ENSEÑANZA I.E.S.
    [Show full text]
  • VDB Identity
    “100 YEARS FOR GOD AND FOR THE WORLD” Letter of the Rector Major to the Volunteers of Don Bosco on the Centenary of the Foundation of the Institute 1. A LOOK AT THE ORIGINS. – 2. AROUSED BY THE HOLY SPIRIT IN THE NOVELTY OF CONSECRATED SECULAR LIFE. Some hints on how to live the VDB identity. – 3. AS MEMBERS OF A BEAUTIFUL CHARISMATIC FAMILY. Your Salesian Spirituality. - Recognizing yourselves as living members of the Salesian Family. - Recognized in the Family. Conclusion. Rome, May 20th, 2017 Dear Confrères, The publication of each number of the Acts of the General Council is for me a very good opportunity to meet each one of you. On this occasion I wish to draw your attention on an important family event such as the celebration of the Centenary of the beginning of the Institute of the Volunteers of Don Bosco. Last May 20th and 21st, in Valdocco, in the presence of many of you and of the representatives of the 31 groups of our Salesian Family, our sisters, and we with them, could celebrate their great centenary feast. The location they chose was the best possible one: Valdocco, where the first sisters pronounced their vows in the presence of Msgr. Giovanni Cagliero. As I stated at the beginning of the letter I wrote on this occurrence, also my predecessors, Fr Egidio Viganò, Fr Juan Edmundo Vecchi and Fr Pascual Chávez, marked their spiritual presence on the 60th, 80th and 90th anniversary of the foundation of the Institute. On the celebration of the centenary, I thought that the entire Salesian Family all over the world, and we Salesians as part of it, should do all we can to better know the Institute of the Volunteers of Don Bosco.
    [Show full text]