<<

Grande Comore COMORES Iles Glorieuses Cap d'Ambre Moroni (France) (Tanjona Bobaomby) Anjouan (Diégo-Suarez) Mohéli Ambohitra Ambolobozokely

Grande Comore 1475 COMORES Iles Glorieuses Cap d'Ambre Moroni (France) (Tanjona Bobaomby) Anjouan Antsiranana (Diégo-Suarez) Mohéli Ambohitra Ambolobozokely 1475 Anivorano Avaratra Bobasakoa Anivorano Avaratra Ile Mitsio ANTSIRANANA Mayotte (France) Daraina Betsiaka

M

a

Andoany (Hell-Ville) h Aharana

a v

a (Vohemar) v Ile Mitsio y

Ambanja Antsaba 1785 du assif Marovato M Avaratra emarivo Maromokotro 2876 B Amboahangibe 2262 ANTSIRANANA 2133 e Ile Lava Marojezy M aev o u aran q Matsoandakana Antsohimbondrona i 1438 Baie de Maromandia b la Mahajamba Befandriana Avaratra Cap Est m B (Port-Bergé) Sofia a (Tanjona i e 1105

d Angonsty) (Majunga) ' Daraina A a Mayotte (France) n t Katsepy a o n n Marovato g i Ambilobe z i l Cap Masoala M an Cap St-André o B an Manambololosy (Tanjona Masoala) Betsiaka e ara m o (Tanjona Vilanandro) B a Nosy Be Lac Kinkony riv Mananara Avaratra o g o Ile Chesterfield Ankasakasa n Ambinda o b Atanambre M M Ambato m Miarinarivo A 1301 Ambodiatafana

Besalampy MAHAJANGA M Tsararanana Ile Ste-Marie

a B Soanierana-Ivongo a u h e Ambodofotatra a ts M v ib ah a o a (Nosy Boraha) v k j y a a Juan de Nova m TOAMASINA Anribe h

d b go -Ranobe a n r ni y I (France) k Ma o (Hell-Ville) p Aharana a

a M an am b Lac Alaotra l ah o Mahavelona v

a a (Vohemar) B Amboasary Toamasina e 1303 Ambatomanoina Gara n Ankazobe m Fenoarivo Be 1779 (Tamatave) v Ankodromena Anjozorobe a

a 934 Fihaonana Iles Barren r Ambinaninony y a

h Ampasimanolotra Fanambana C 1542 Ambohidratrimo a Andovoranto Masoarivo Miarinarivo Arivonimamo o bol Soavinandriana 2642 Manam Ankaratra ANTANANARIVO 1785 Vatomandry ajilo Mah (TANANARIVE) Antanambao Manampotsy Tsinjoarivo Anosibe Antsaba Belo-Tsiribihina An'Ala Berevo na M OCEAN Tsiribihi ang e oro i Mahanoro Ambatolahy Antsirabe b 2254 Ambinanindrano Mania Marolambo a s Fandriana e n Masomeloka INDIEN a l n a g n e a u Ankilizao Ambatofinandrahana P

d

f Ambositra i M 2052 Nosy-Varika

Amborompotsy

s

Belo Alarobia- s

Andalandranobe a a Ambohimanga Atsimo M ts ia r a M s Vohilava e d

Soaserana

y

nantanan a a n a a Isorana Antsirabe Avaratra k M

Bekoropoka-Antongo a

Marovato Manja

M

Fianarantsoa

Ambhikily l Z a Ankiliabo oma n nd a o a C v o i y ok r Lac g I a n s a Ankaramena M o m Cap St-Vincent Ihotry h y e

B (Tanjona Ankaboa) Befandriana Atsimo 2658 2876 Zazafotsy Pic Body a Antanimieva n o Ihosy

o l 1304 Maromokotro Europa (France) e l v 1348 a l Ranohira a a n Ankililioka A 1143 s Ranotsara Vondrozo I Avarantra a n M a a n o na a t ky na r o o r e l ng a ih a a Iakora F M m

Maromandia I Amboahangibe Lavaraty (Tuléar) 1824 Vangaindrano Kalambatritra ahy Onil Begogo Sambava Betioky Midongy Atsimo La Région Diana 1637 TOLIARA Beheloka Ambahita Befotaka 2262 Lac 1964 a Tsimanampetsotsa r Beraketa t Bekily Amboahangy a r Esira a

g M n Imanombo i Ranomafana Bekitro a 1972 p

n d m r a a 2133 Tranoroa re e B Antanimora a Amboasary dr Atsimo an ar Taolagnaro en M Ambovombe (Fort-Dauphin) Marojezy Beloha Bealanana Bevoalavo Ile Lava Tsiombe e Andrefana Betanty Cap Ste-Marie (Faux Cap) Le développement agricole. L’objectif est de contribuer à la M (Tanjona ) Analalava aev o u aran Andapa Antsambalahy structuration des paysans qet de développer l’agriculture au Antsohihy Antsahabe Matsoandakana Antalaha i Baie de 1438 moyen d’échanges d’expériences et d’appui technique. L’Union Maromandia b la Mahajamba Antsakabary paysanne MATANJAKA (une vingtaine d’associations qui Befandriana Ambohitralanana Mahajanga Mariarano Boriziny Avaratra Maroantsetra Cap Est m B (Port-Bergé) Sofia a (Tanjona i regroupent plus de 300 paysans) est en phase d’autonomisation e 1105

d Angonsty) (Majunga) Rantabe ' a A Tsinjomitondraka n t depuis 2008. Un nouvel axe sur la protection biologique desKatsepy a o n Vinanivao n Marovato Mandritsara g i z l Cap Masoala i M Mitsinjo a cultures a été mis en place en 2018. Mampikony na (Tanjona Masoala) Cap St-André Soalala o B na Manambololosy em ra o (Tanjona Vilanandro) Marovoay B a Marotandrano ri Mananara Avaratra Lac Kinkony vo g o Tsaramandroso Ile Chesterfield Ankasakasa n Ambinda o Madirovalo Sandrakatsy b Atanambre Le Finistère L'environnementM et le tourisme durable. Ambato Boeny m Miarinarivo A Andranomavo Bekapaika 1301 Ambodiatafana France

Il s’agit d’encourager à la fois les Besalampyactions en faveur Sitampikyde MAHAJANGA M Tsararanana Ile Ste-Marie

a B Soanierana-Ivongo u h Maevatanana e Ambodofotatra l’environnement (préservation des écosystèmes etBekodoka espacesa ts M v ib ah a o a Andilamena (Nosy Boraha) Mahabe v k j y a a Juan de Nova Mahazoma m TOAMASINA Anribe

littoraux,d reboisement, gestion de l’environnement, etc.) et b go Berevo-Ranobe a n r Antsiafabositra ni y I (France) k Ma o Fenoarivo Atsinanana p Andriamena Kandreho a Anjahambe du tourisme durable, dans laTambohorano région DIANA,M par de l’appui an Amparafaravola Vavatenina am Andriba b Lac Alaotra l ah institutionnel, organisationnel et technique. o Ambatomainty Mahavelona Morafenobe Morarano Chrome Ambatondrazaka

a Quelques initiatives : Maintirano B Beravina ANTANANARIVO Amboasary Toamasina e 1303 Ambatomanoina Andaingo Gara n Ankazobe m Fenoarivo Be 1779 (Tamatave) • Création, en 2016, du Programme d’Appui aux AnkodromenaInitiatives Anjozorobe a Amboasary Gara

a 934 Fihaonana Iles Barren r Ambinaninony Locales (PAIL), orienté vers l’atténuation de l'impactTsiroanomandidy des Bevato Firavahana Antsalova a

h Ankavandra Ampasimanolotra activitésC humaines sur l’environnement ; 1542 Ambohidratrimo Moramanga a Andovoranto Masoarivo Miarinarivo Bekopaka Arivonimamo • Appui technique et financier à des porteurs de projeto dans le bol Soavinandriana 2642 Manam Manandaza Ankaratra ANTANANARIVO Vatomandry domaine de l’écotourisme et du tourisme rural ; ahajilo Faratsiho Ankalalobe M (TANANARIVE) Programme de Ambatolampy Antanambao Manampotsy • Participation aux projets de création et de gestionMiandrivazo de Tsinjoarivo Anosibe Belo-Tsiribihina Ankazomiriotra An'Ala Berevo Betafo Antanifotsy na M OCEAN Nouvelles Aires Protégées (NAP) dans la Région DIANATsiribihi ; ang e oro i Antenne du Finistère à DiegoMahanoro Suarez • Accompagnement du programme de conservationAmbatolahy et Antsirabe Coopération b 2254 Ambinanindrano Mania 20 boulevard deMarolambo la Liberté - BP 416 a s Fandriana e Morondava Mahabo n Masomeloka INDIEN a de valorisation de la flore malgache, mis en œuvre parMalaimbandy le l n Soavina 201 Antsiranana - MADAGASCAR a g e Ampasinambo n Ankilizao Ambatofinandrahana a P

Tél. 00 (+261) 20 82 219 76 Conservatoire Botanique National de Brest (CBNB).

Ambositra M 2052 Nosy-Varika décentralisée entre le Amborompotsy

Belo Courriels : [email protected], Alarobia-

Andalandranobe es partenaires : MBG, Green N Kool, ONG SAMEVA, Plateforme L a Ambohimanga Atsimo M ts ia r [email protected] a Mandabe s Mandronarivo Ambohimahasoa Vohilava e d

des Gestionnaires d’Aires Protégées, les SoaseranaServices Techniques Ikalamavony

y

nantanan Finistère et la région a a Mananjary n a Andranopasy a Ifanadiana Isorana k M

Déconcentrés en charge de l’environnement et du tourisme, Conseil départemental du Finistère Bekoropoka-Antongo a

Manja

M Antsenavolo

Fianarantsoa Direction de l’Europe et des coopérations territoriales l’ORTDS, l’Union Matanjaka, l’ONG Fanamby, SAGE, C3, CBNB… Ambhikily l Z a Ankiliabo Beroroha oman n da a Morombe o Ambalavao C Diana (MADAGASCAR) oky 32 boulevard Dupleix - CS 29029 - 29196 Quimper cedex - FRANCE Lac g I an s Ankaramena M o Ikongo Cap St-Vincent Ihotry h y Tel : 02 98 76 24 38 - Courriel : [email protected] (Tanjona Ankaboa) Befandriana Atsimo Tandrano 2658 finistere.fr

Zazafotsy Pic Body a Ankazoabo Manakara Antanimieva n o Ihosy Ifanirea

o l 1304 Vohipeno Europa (France) e l Conseil départemental du Finistère - Direction de la communication - Cartographie : GéoAtlas - Juillet 2018 v 1348 a l Ranohira a a FIANARANTSOA n Ankililioka A 1143 s Ranotsara Vondrozo Andriandampy I Avarantra Farafangana a n Sakaraha M a a n o na a t ky na r o o r e Andranovory l ng a ih a a Iakora F M m I Betroka Lavaraty Toliara (Tuléar) Tongobory Bezaha 1824 Vangaindrano Benenitra Kalambatritra ahy Soalara Onil Begogo Midongy Atsimo Betioky 1637 TOLIARA Isoanala Beheloka Soamanonga Ambahita Befotaka Lac Tsivory 1964 a Tsimanampetsotsa r Beraketa t Bekily Amboahangy a Ejeda r Manantenina a

Esira g M n Imanombo i Ranomafana Bekitro a 1972 p

n Itampolo Ampanihy d m r a a Tranoroa r e e B Antanimora a Amboasary Androka dr Atsimo an ar Taolagnaro en Ranopiso M Ambovombe (Fort-Dauphin) Bevoalavo Beloha Andrefana Tsiombe

Betanty Cap Ste-Marie (Faux Cap) (Tanjona Vohimena) Festival de rue Zegny-zo

La culture et la jeunesse. Ce volet permet de faciliter les évènements culturels et les échanges durables entre structures Les axes d’intervention culturelles des deux territoires et également de soutenir les econnue par la loi depuis 1992, la coopération L’accompagnement au processus de décentralisation / Appui initiatives locales des jeunes. décentralisée permet aux collectivités territoriales aux politiques publiques locales. Le Conseil Départemental du Le Programme d’Appui aux Initiatives de Jeunes a permis, françaises de signer des conventions de coopé- R Finistère appuie les communes membres de l’ACPU/DS (Association depuis 2008, de soutenir une centaine de projets culturels et ration avec des autorités locales étrangères. des Communes du Pôle urbain de Diego Suarez) sur différents axes, sportifs, menés à Diego Suarez par des associations de Jeunes. dont l’accès aux services de base, afin d’améliorer les conditions de L’association malgache ZOLOBE coopère avec les associations Dès 1999, le Conseil départemental du Finistère initie vie des populations locales (eau, assainissement, déchets). finistériennes du Patronage laïque du Pilier Rouge et du un partenariat de coopération décentralisée avec la A titre d’exemple : un projet d’approvisionnement en eau potable Fourneau pour réaliser des échanges artistiques et organiser Province autonome d’Antsiranana. Le choix de cette et d'assainissement à Ampasindava, village de la Commune Rurale notamment le festival d’arts de rue, Zegny’Zo. province s’explique par les similitudes géographiques de , devrait permettre à environ 3 000 personnes d’avoir Avec l’appui du MEAE (Ministère de l’Europe et des Affaires et économiques ainsi que par des relations historiques accès à ce service essentiel d’ici 2020. Etrangères) et de ses principaux partenaires dans le Finistère et entre les deux territoires. Les partenaires : Région DIANA, ACPU/DS, Commune Rurale dans la Région DIANA, le Conseil départemental du Finistère a de Mangaoka, Direction Régionale de l’Eau, de l’Energie et des également mis en place en 2017, une plateforme pour permettre l’engagement citoyen et la mobilité internationale des jeunes En 2007, suite à la création des 22 régions malgaches, Hydrocarbures, Agence de l’Eau Loire-Bretagne, WWF, Experts Solidaires, PS-eau, SYDEPAQ, QBO, Morlaix Communauté, etc. des 2 territoires. Ce projet prévoit l’échange de jeunes dans le une convention-cadre de partenariat entre la Région cadre de missions de service civique notamment. Diana et le Conseil départemental est signée, sur 5 La santé. Pour améliorer l’offre de soins, un programme de Enfin, l’Alliance Française de Diégo bénéficie d’un soutien du thématiques : l’appui à la décentralisation, la culture coopération inter-hospitalière permet l’organisation de missions Finistère pour permettre l’accès du plus grand nombre à la et la jeunesse, la santé, le développement agricole, le entre professionnels de santé. Ainsi, les deux Centres hospitaliers culture : lecture publique (diffusion de valises à lire dans les tourisme rural et l’écotourisme. Ce travail s’appuie sur de la commune de Diego-Suarez coopèrent avec le CHRU de Brest, écoles primaires), cinéma dans les quartiers, culturobus, etc. la création de réseaux d’acteurs entre les deux territoires dans les 4 domaines suivants : Les partenaires : Le Centre régional d’Information jeunesse, animés notamment par des représentants locaux l’hygiène hospitalière, le management hospitalier, la gynéco- les missions locales, la hip hop New School, le Ministère de envoyés par le Conseil départemental et l’association obstétrique et la pédiatrie. Par ailleurs, la coopération médicale l’Europe et des Affaires étrangères, l’Agence nationale du entre l’association Diégo Brest et la Direction régionale de la France Volontaires. service civique, France Volontaires, le CICODES, la Commune santé permet l’électrification de Centres de Santé de Base (CSB) en Urbaine de Diégo Suarez, l’association ZOLOBE, l’association du milieu rural. Enfin, le Conseil départemental du Finistère soutient Deux organes de pilotage suivent la mise en œuvre de Pilier Rouge, la Direction Régionale de la Jeunesse et des Sports, l’association finistérienne Jardins du Monde dans ses activités, ces programmes : le Comité mixte de suivi technique la Direction des Affaires Sociales et Culturelles, l’Association « les visant à sensibiliser et à diffuser l’utilisation des plantes médicinales (CST) et le Comité mixte de suivi politique (CSP). Z’amis de ZOLOBE », l’Alliance Française, DS VeliVely, etc. auprès des populations locales de la Région DIANA.