DOCSLIB.ORG

Novela Revolucionaria Boliviana (1934-1964): Transtextualidad, Metahistoricidad Y Receptividad

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Novela Revolucionaria Boliviana (1934-1964): Transtextualidad, Metahistoricidad Y Receptividad LA NOVELA REVOLUCIONARIA BOLIVIANA (1934-1964): TRANSTEXTUALIDAD, METAHISTORICIDAD Y RECEPTIVIDAD By GUIDO J. ARZE A DISSERTATION PRESENTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF FLORIDA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF FLORIDA 2000 ACKNOWLEDGEMENTS There are so many people who have been supportive along my intensive academic wife Hilda de las journey that it is difficult to express my gratitude to all of them. My Mercedes and my children Kathia Arze de Chaves and Mauricio Arze, have provided both love and unconditional support. I could not have retumed to gradúate school without their understanding of my new professional goals. I must express my deepest gratitude to my cousin, Dr. Oscar Arze Quintanilla, anthropologist and former BoHvian Ambassador to México, who played a great part as well. He enthusiastically coUaborated with my work, sending invaluable information from BoHvia, which was a great help, considering the difficuhies of researching about that country from the United States. From Bohvia, other individuáis have also directiy aided in the making of this dissertation. Among them I wish to express my sincerest thanks to my sister Martha Arze Prado, to my cousin Guido Arze Quintanilla and his wife Hortencia for giving me many necessary books. I am also grateflil to Dr. Mario Lara López, who read Chapter Six of the manuscript, and Licenciado Luis Antezana Ergueta, who read Chapter Five. Both provided indispensable information and countless suggestions and recommendations. In addition, I thank my friend Carlos Sejas Rocabado, who kindly sent me from Solivia invaluable information which was beyond all expectations. My gratitude is also due to Dr. Lynn Scott, who helped me polish the English sections of my manuscript. I am also grateful to Dr. Charles H. Wood, director, and the entire staff at the Center for Latin American Studies, for their help and support, especially ii projects for the difñision of Dr. Martha E. Davis, always ready to promote any and all Mr. Justino Llanque, Latin American cultures. Mr. Richard Philips, director, and Florida Librarles were of librarían, of the Latin American Collection of the University of great assistance in my research. I owe all of them more than I can say. members of my doctoral Finally I wish to express my deepest gratitude to three Juan-Navarro. committee: Dr. Diane E. Marting, Dr. M. J. Hardman, and Dr. Santiago and They read the manuscript in every stage of its evolution and provided important indispensable observations and suggestions. I especially thank Dr. Reynaldo Jiménez, chair of the committee, whose theoretical orientation helped to develop the tool necessary all, he to demónstrate my hypothesis. I am particularly gratefül to him because, above respected my right to think, research and write with my own criteria, thus demonstrating his respect for freedom of thought and expression. Finally, I dedícate this work to the Solivian people, the protagonists of the three novéis analyzed in this work, with my faith in their role as the uhimate agents of Solivian history. iii TABLE OF CONTENTS page ACKNOWLEDGMENTS " ABSTRACT viii CHAPTERS 1. INTRODUCCION 1 Antecedentes de la disertación 1 La literatura ignorada del país secreto 7 Un enfoque dialéctico para revelar las mutuas determinaciones entre Historia y novela bolivianas 13 Notas 17 2. HACIA UNA NUEVA CRÍTICA DE LA NOVELA BOLIVIANA (1930-1964) 21 La teoría sobre la novela histórica de Georg Lukács 22 La nueva novela histórica en Latinoamérica desde 1949 26 La desmitificación de la historia formulada por Hayden White 29 Gérard Genette y las relaciones transtextuales 30 Hans Robert Jauss: Teoría de la Recepción 34 Notas 39 3. LA REALIDAD Y LA FICCIÓN, HIPOTEXTUALIDAD Y METAHISTORICIDAD EN LA NOVELA REVOLUCIONARIA BOLIVIANA 41 Entre Pueblo enfermo y Creación de la pedagogía boliviana : el fracaso modernizador liberal y el surgimiento de la oligarquía del estaño 41 La novela indigenista y la última fase del feudalismo 47 Pueblo enfermo o la aporía del "pueblo enfermo" 50 La ideología del nacionalismo indigenista: matriz de la novela revolucionaria boliviana 51 La Guerra del Chaco y la radical ización política como génesis de la novela revolucionaria 54 iv Las diferentes valoraciones histórico literarias 54 La novela y la Guerra del Chaco 55 La novela como reescritura de la Historia: agudización de las contradicciones entre la oligarquía minero-feudal y la clase trabajadora 62 La ideología del nacionalismo revolucionario: Carlos Montenegro y Walter Guevara Arze 72 Carlos Montenegro 73 Waher Guevara Arze 78 El desarrollo de la conciencia revolucionaria es la principal contribución histórica del nacionalismo revolucionario 81 Notas 84 4. VOCERO : LLAMAMIENTO A LA SUBVERSIÓN DE LA CLASE MEDIA 102 Los engañosos recursos transtextuales de Vocero : architexto y paratexto 105 Vocero : la novela totalizadora 107 La clase media: tema y objetivo narratológico 108 La paradoja racista 110 El tema de los cholos y el racismo contradictorio 113 Caracterizando a la clase dominante 117 Narrando las relaciones políticas 119 Los métodos represivos oligárquico-feudales 122 El recurso de la censura 124 La denuncia de la corrupción 126 La justicia venal 128 La novela de los lances de amor 129 Reflejo del antisemitismo de la época 131 La trama de amor 133 La discriminación femenina 136 La literatura como texto de economía política 139 La novela del buen humor popular 141 Las variantes socio-lingüísticas 144 Expresión de un pueblo deprimido 146 Interpretación del lector avizorado implícito en el texto 152 Conclusiones 155 Notas 158 V 5. METAL DEL DIABLO O LA NOVELA QUE MOVILIZO AL PUEBLO BOLIVIANO 1 62 La novela boliviana más polémica 162 Augusto Céspedes: máximo exponente de la novela revolucionaria 166 Metal del diablo entre las teorías de la transtextualidad y receptividad 175 Metal del diablo y sus transtextos escritos para el lector avizorado.. 1 89 Intertextualidades (citas, alusiones y plagios) 192 Las paratextualidades 199 La avanzada de paratextos 199 Los paratextos del discurso 210 Las notas al margen o el epicentro de la polémica 223 Registros descriptivos 225 Pruebas que respaldan una acusación 239 Las notas de pie de página, características y función verificativa 243 Metal del diablo y sus lectores que ayudaron al triunfo de la Revolución Nacional Boliviana 254 La relación discurso - lectores 254 La recepción oral de Metal del diablo 281 Conclusiones 289 Notas 290 6. YAWARNÍNCHIJ O LA NOVELA DE LA REVOLUCION (socialista) DENTRO DE LA REVOLUCION (nacionalista) 317 La revolución boliviana y la novela 317 Jesús Lara paradigma del escritor revolucionario 328 La revolución nacionalista: un proyecto histórico inconcluso y la obra de Lara 339 Yawarninchij : la novela de la revolución socialista 340 La crítica a la revolución nacionalista 340 El llamado a la revolución socialista 344 Principales características de la narración 347 La pintura impresionista del paisaje valluno 348 El nudo gordiano de la explotación indígena: la propiedad de la tierra 357 El tema del hambre en la novela 361 Autoridades, torturas y otros abusos en el periodo feudal ... 380 De las torturas y abusos en nombre de la revolución 387 Función concientizadora del narrador omnímodo 395 vi i 1 La desmitificación política del nacionalismo y la promesa del socialismo 400 Los lectores su protagonismo histórico 423 Lectores avizorados 425 Lectores fraternos 429 Lectores inquisidores 430 Conclusiones 433 Notas 434 7. SUMARIO Y CONCLUSIONES 446 APENDICE 465 BIBLIOGRAFIA 469 BIOGRAPHICAL SKETCH 488 vii Abstract of Dissertation Presented to the Gradúate School of the University of Florida in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor in Philosophy LA NOVELA REVOLUCIONARIA BOLIVIANA (1934-1964): TRANSTEXTUALIDAD, METAHISTORICIDAD Y RECEPTIVIDAD By Guido J. Arze December 2000 Chairman: Reynaldo Jiménez Major Department: Romance Languages and Literatures Literary criticism dealing with the socio-historical Bohvian novel has been limited in its inquiry as well as its analytical approach. This dissertation focuses on three Bolivian socio-historical novéis that have influenced the most important event in Bolivian history: the National Revolution of 1952. This type of fiction is thus designated as a new subgenre: the Bolivian revolutionary novel. The dissertation demonstrates that from 1934 to 1964 such novéis awakened the social consciousness of the working people, triggering political reaction in the readers and acting as an important catalyst for national liberation. It examines the novéis' representation of class-based ideological differences that led to conflict between Bolivians of European descent and indigenous people and between the oligarchy and the proletariat. The dissertation thereby demonstrates the influence of literature upon the viii revolutionary process. It demonstrates that the novel can be a tool in the fight against social oppression and foreign domination. in The first chapter is methodological; it establishes an original, eclectic approach which the main analytical instrument is Karl Marx's theory of dialectical materialism. The second chapter is theoretical; it draws on specific concepts of Lukács, Mentón, White, Genette and Jauss for developing a theoretical framework to examine the role of literature in the revolutionary process. The fourth, fifth and sixth chapters are analytical, comprised of criticism of the works of Porfirio Diez Machicao, Vocero ; Augusto Céspedes,
Load more

Recommended publications
  • Bolivia En Arguedas Y Tamayo
    LATINOAMERICA CUADERNOS DE CULTURA LATINOAMERICANA 79 JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO COORDINACION DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS/ Facultad de Filosofía y Letras UNION DE UNIVERSIDADES DE AMERICA LATINA UNAM JOSE LUIS ROCA BOLIVIA EN ARGUEDAS Y TAMAYO UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO COORDINACIÓN DE HUMANIDADES CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS Facultad de Filosofía y Letras UNIÓN DE UNIVERSIDADES DE AMÉRICA LATINA José Luis Roca, el altiplano boliviano ha sido objeto de crudos análisis por diversos intérpretes de su historia y cul­ tura. Entre ellos Alcides Arguedas (Cf. Latinoamérica 46). Un pensamiento pesimista que tiene su origen en la amarga derrota frente a Chile en 1883, por la que perdió las tierras que le daban salida al mar. El indígena, estratificado por el impacto de la conquista, parecía ser la clave de la negativa situación. Alcides Arguedas abunda en este campo apoya­ do, en parte, en las ideas que sobre otra realidad, la de la planicie latinoamericana, sostuvieron los civilizadores como Domingo F. Sarmiento de la Argentina. Frente a Arguedas están Frank Tamayo que busca lo que llama la redención de indio y, con ello, su incorporación a Bolivia. De cualquier forma, expulsado o redimido, el indígena es el problema. Es un análisis que hace José Luis Roca sobre los dos pensado­ res de la realidad boliviana, Arguedas y Tamayo. Un aná­ lisis en el que se hacen expresos los problemas con los que tuvo y tienen que luchar el olvidado hombre del altiplano en esa región de América. Un ensayo vivo, actual, con proble­ mas que aun reclaman respuesta.
    [Show full text]
  • El Presente Trabajo Analiza Las Soluciones Que Proponen Las Obras
    Revista de Indias, 1992, vol LII, IZÚIIS. 195/196 MARTA IRUROZQUI VICTORIANO El presente trabajo analiza las soluciones que proponen las obras de Alcides Arguedas, Pueblo Enferino y Raza de Bronce, y de Franz Tamayo, Creación de la Pedagogía Nacional al problema indígena y a la relación que existe entre el indio y el mestizo (1) respecto a la cuestión electoral. Ambos aspectos conllevan al mismo tiempo una discusión sobre la conversión de Bolivia en un Estado-nación moderno cuya trasfondo es, en realidad, encu- brir una competencia en el interior de la élite (2) por controlar el poder político (3) a principios del siglo XX. El estudio de las cues- tiones aludidas se realiza en dos niveles, mientras el primero ofrece una perspectiva general sobre el debate acerca de qué hacer con el indio, el segundo se refiere a las soluciones que le dan ambos autores, relacionándolas con un proyecto intelectual (AME90-0849-C02-01)Proyecto Plan Nacional 1 + D. (1) No se pretende una definición clasificatoria de las categorías @dio y mesiEo. Ambos térniinos son entendidos como bloques cerrados que si bien hacen mención a realidades muy com lejas pueden sintetizarse según el valor que Franz Tamayo y Alcides Arguedas Es dan. Por tanto, indio será sinónimo de campesino comunario vinculado a una hacienda del Altiplano y mestizo equiva~ lente a cholo urbano de extracción social baja, migrante desarraigado del campo y con aspiraciones a formar parte de la vida política del país a través de la Administración Pública. (2) Se trata de un concepto en lobador de aquellos sectores sociales que poseen poder político y económico y %e a uellos otros que constituyen su margen de reclutamiento y reserva.
    [Show full text]
  • Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References Between Centre and Periphery
    OUP CORRECTED PROOF – FINAL, 09/22/2011, SPi Chapter 23 Historians in Spanish South America: Cross-References between Centre and Periphery Juan Maiguashca The purpose of this chapter is to offer an overview of the historiography of Spanish South America (SSA) in the nineteenth century and the fi rst half of the twentieth. It does not treat the nine countries individually but takes the region as a whole as the unit of analysis. 1 This can be done because during the period in question there emerged in this part of the Americas an intellectual common market, la república de las letras , which grew in size and complexity. To be sure, an interchange of ideas and intellectual products took place during the late colonial period. The density of exchanges, however, increased after independ- ence. They dealt with a variety of subjects: political, military, economic, liter- ary, and historiographical. This chapter will deal exclusively with the latter. The idea of a common market in historical writing was suggested but not developed by Germán Colmenares about twenty years ago in his Las convenciones contra la cultura: Ensayos sobre la historiografía hispanoamericana del siglo XIX [Conventions against Culture: Essays on Nineteenth-Century Spanish American Historiography] (1987). There he writes: ‘Hispanic American historians have constantly referred to the Europeans. All of them had access to the same authors, French mostly . But there were cross-references among them as well. Ideological connections, generational affi nities, exile, common experience or incompatibilities, real or imagined, permitted these references.’2 More recently, Josep Barnadas has referred to these cross-references more forcefully: ‘it must be remembered’, he writes, ‘something that has been usually forgotten: that the Spanish American elites cultivated among themselves intellectual, political and 1 The countries in question are: Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, and Venezuela.
    [Show full text]
  • La Visión Chueca Sobre Alcides Arguedas De Intelectual Respetado a Enemigo De La Patria
    Lic. Freddy Zárate Journal de Comunicación Social 3 (3): 139-152. Diciembre 2015. ISSN 2412-5733 La visión chueca sobre Alcides Arguedas De intelectual respetado a enemigo de la patria Lic. Freddy Zárate1 Resumen El ensayo hace un recorrido de la recepción académica de la obra de Alcides Arguedas. En un inicio fue el abanderado cultural de la sociedad boliviana de principios del siglo XX y con el arribo de corrientes políticas nacionalistas pasó de ser el referente intelectual de Bolivia al antipatria por excelencia. Sus propios elogiadores fueron posteriormente sus grandes detractores. El “Chueco” Augusto Céspedes dogmatizó negativamente el nombre de Arguedas en el ámbito cultural. Esta idea cespediana tiene plena vigencia hasta el día de hoy tanto en universitarios, intelectuales y la sociedad en general. Palabras clave: Alcides Arguedas, pensamiento boliviano, positivismo, nacionalismo. The twisted vision of Alcides Arguedas. From respected intellectual to enemy of the fatherland Abstract This paper has the purpose to see the academic reception of Alcides Arguedas. Initially, at the beginning of 20th century, he was culturally and intellectually recognized by Bolivian society. However, when nationalist politics began to be more important, he became this “antihero” of Bolivian nation. His very admirers became their criticizers. Augusto Céspedes “El Chueco” ran a negatively idea about Arguedas around the cultural environment. This idea has been promoted till our days among students, academics and the society in general. Keywords: Alcides Arguedas, Bolivian thought, positivism, nationalism. 1 Licenciado en Derecho por la Universidad Mayor de San Andrés. Columnista de Los Tiempos de Cochabamba, El Día de Santa Cruz, El Potosí, Correo del Sur y Página Siete.
    [Show full text]
  • Diciembre 2010 Primera Edición 1º Enero De 2011 FUNDAPPAC Dirección: Av
    Diciembre 2010 Primera edición 1º Enero de 2011 FUNDAPPAC Dirección: Av. Ecuador Nº 2523 entre Belisario Salinas y Pedro Salazar Edificio Dallas, Piso 2 Telfs.: (591)(2) 2421655 - 2418674 Fax: (591)(2) 2418648 Email: [email protected] Web: www.fundappac.org La Paz - Bolivia ISBN: 978-99905-2-510-0 Depósito Legal: xxxxxxxxxxxxxxxx Mi agradecimiento imperecedero a los dilectos amigos Luis Ossio Sanjinés y Armando de La Parra Soria, Presidente y Director de FUNDAPPAC. Para mi esposa Alcira Leigue Paz, cuya inmensa virtud el cielo adorna en sus desvelos y su generosidad con nuestros hijos y tres nietas bellas: un poema viviente que Dios nos dio. BLANCO PRESENTACIÓN La adhesión de FUNDAPPAC a la conmemoración de los doscientos años transcurridos desde los críticos 1809 y 1810, en los que se proclamó la autodeterminación y la libertad del Alto Perú, hoy Bolivia, está inscrita en el ejercicio de las libertades ciudadanas, el acceso a conocer la verdad, fomentar el perfeccionamiento de la democracia, el Estado de Derecho, la inclusión y el respeto a la dignidad humana. Todo lo dicho tiene una historia, un suceder que construye, o también destruye, el desarrollo humano. Como lo óptimo es construir el desarrollo humano, es bueno conocer, reflexivamente y desde distintos puntos de vista, aquella historia o suceder en sus múltiples expresiones, proyecciones y contenidos. Así, la historia -o suceder humano de determinados períodos- es investigada y expuesta por historiadores, que nos dan sus propias versiones, mediante la palabra escrita o -antes- trasmitida oralmente. Corresponde al sujeto de la historia, que es la persona humana y su colectividad, enterarse de sí mismo, hallándose por el fruto de las investigaciones históricas, sociológicas y económicas, plasmadas en instrumentos de comunicación, a los que se debe acceder con un espíritu crítico- constructivo.
    [Show full text]
  • Solving the Indian Problem
    Solving the Indian Problem The Genealogy of Autochthonous Discourse Bolivia underwent a momentous transformation in the first quarter of the twentieth century. In the Liberal victors in the nineteenth-century civil wars moved the seat of government to their base in La Paz from the old Conservative stronghold of Sucre, which remained the titular capital of the Republic.¹ La Paz changed rapidly. Its energetic people wanted everything at once: streets, tree-lined avenues, public sanitation system, public lighting, anything that might add to an urban aesthetic. A nascent industrial zone sprouted up to the north. Sopocachi and Miraflores be- came the hot new residential neighborhoods. Avenida Arce was trans- formed from a rural byway into a European-style avenue and La Paz’s most important artery. Print culture, which Benedict Anderson () signals as especially important in organizing the nation-state, first ap- peared in La Paz at the turn of the century, when newspapers switched from manual typesetting to Linotype. The town’s provincial air was in- vigorated by the more sophisticated atmosphere of global information. The recently built railway multiplied commercial traffic, becoming a sym- bol of the vigorous free trade promoted by Liberal economics. La Paz still lacked a first-class hotel and a grand theater; it had no model schools, well-equipped hospitals, scientific institutions, or cultural academies. Yet, with its fifty thousand inhabitants, it had ceased to be a large village and had become a city. Solving the Indian Problem La Paz was being transformed for the greater comfort and delight of the new powerholders, the mestizo-criollos, who collectively formed the city’s elite.
    [Show full text]
  • Bolivia, Su Historia
    BOLIVIA, SU HISTORIA TOMO V Gestación y emergencia del nacionalismo 1920-1952 BOLIVIA, SU HISTORIA TOMO V Gestación y emergencia del nacionalismo 1920-1952 Magdalena Cajías de la Vega Florencia Durán de Lazo de la Vega Ana María Seoane de Capra Coordinadoras Autores: Florencia Durán de Lazo de la Vega Ana María Seoane de Capra Alfredo Seoane Flores Patricia Fernández de Aponte Colaborador: Felipe Seoane Prieto Agradecemos por el apoyo en la edición al Programa de Investigación Estratégica en Bolivia PIEB. Edición: Matías Contreras Soux Diagramación: Marco Guerra Elaboración de mapas: Renzo Aruquipa Merino Portada: Alejandro Salazar Asistencia editorial: Plural editores © Coordinadora de Historia © De la presente edición: La Razón ISBN OBRA COMPLETA: 978-99974-47-57-9 ISBN VOLUMEN: 978-99974-47-62-3 D.L.: 4-1-1519-15 Impresión: Artes Gráficas Sagitario Impreso en Bolivia Índice general de la colección Tomo I: De los orígenes a los Estados prehispánicos, siglos XV a.C. – XVI d.C. 1. Origen de la población de América y las sociedades más tempranas 2. El periodo Formativo (2000 a.C.-500 d. C.) 3. Tiwanaku (600-1100 d. C.) 4. Señoríos y Desarrollos Regionales (1000/1100-1440 d. C.) 5. La impronta Inca en Bolivia (1470- 1540 d. C.) 6. Arqueología y etnohistoria de las tierras bajas de Bolivia Tomo II: La experiencia colonial en Charcas, siglos XVI-XVII 1. Hombres europeos llegan a los Andes (1533-1542) 2. En busca de un nuevo orden. La primera fase del Estado colonial (1542-1572) 3. La construcción y consolidación del orden colonial (1570-1600) 4.
    [Show full text]
  • Del Poder a Los Tratados: Desarrollo Y Ferrocarriles En Bolivia, 1870-1904**
    HISTORIA No 46, vol. II, julio-diciembre 2013: 315-341 ISSN 0073-2435 LORETO CORREA VERA* DEL PODER A LOS TRATADOS: DESARROLLO Y FERROCARRILES EN BOLIVIA, 1870-1904** RESUMEN El propósito de este trabajo es demostrar la íntima relación que se desprende entre los aspectos del desarrollo económico boliviano y la construcción de los ferrocarriles hacia la costa del Pacífi co en el escenario que contextualiza la fi rma del Tratado de 1904 entre Chile y Bolivia. El texto ha sido fruto de la pesquisa de información con- tenida en los fondos documentales de la Legación de Brasil en La Paz y en Santiago entre los años 1900-1915, los diarios paceños de la época y toma perspectivas de diversos historiadores bolivianos que dan cuenta de los alcances de la situación de los transportes en Bolivia a fi nes del siglo XIX y principios del siglo XX. Se ha intenta- do partir desde la noción de la larga duración, desde la base colonial de los caminos y rutas regionales, hasta llegar a los fundamentos del plan ferroviario que se estableció en el período de los gobiernos de José Manuel Pando e Ismael Montes. Palabras clave: Bolivia, ferrocarriles, modernización, liberales, tratados diplomáticos. ABSTRACT The purpose of this article is to demonstrate the close relation between aspects of Bolvian economic development and the construction of railways to the Pacifi c coast within the context of the signing of the 1904 treaty between Chile and Bolivia. This article is the product of research carried out with documents from the Brazilian embassy in La Paz and in Santiago between 1900-1915, newspapers from La Paz and the perspectives of diverse Bolivian historians that describe the signifi cance of the situation of Bolivian transportation at the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth.
    [Show full text]
  • In Bolivia's Obstetric Movement, 1900-1982
    Delivering the Nation, Raising the State: Gender, Childbirth and the "Indian Problem" in Bolivia's Obstetric Movement, 1900-1982 Item Type text; Electronic Dissertation Authors Gallien, Kathryn N. Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 28/09/2021 03:43:45 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/560827 DELIVERING THE NATION, RAISING THE STATE: GENDER, CHILDBIRTH AND THE “INDIAN PROBLEM” IN BOLIVIA’S OBSTETRIC MOVEMENT, 1900-1982 by Kathryn N. Gallien __________________________ Copyright © Kathryn N. Gallien 2015 A Dissertation Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF HISTORY In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2015 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Dissertation Committee, we certify that we have read the dissertation prepared by Kathryn N. Gallien titled Delivering the Nation, Raising the State: Gender, Childbirth and the “Indian Problem” in Bolivia’s Obstetric Movement, 1900-1982 and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement for the Degree of Doctor of Philosophy. ______________________________________________________________________________ Jadwiga E. Pieper Mooney Date ______________________________________________________________________________ Bert J. Barickman Date ______________________________________________________________________________ Martha Few Date ______________________________________________________________________________ Douglas Weiner Date Final approval and acceptance of this dissertation is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the dissertation to the Graduate College.
    [Show full text]
  • El Nacimiento Del Intelectual En Bolivia Ciencia Y Cultura, Núm
    Ciencia y Cultura ISSN: 2077-3323 [email protected] Universidad Católica Boliviana San Pablo Bolivia Romero, Salvador El nacimiento del intelectual en Bolivia Ciencia y Cultura, núm. 19, julio, 2007, pp. 9-69 Universidad Católica Boliviana San Pablo La Paz, Bolivia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=425839834002 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto El nacimiento del intelectual en Bolivia Salvador Romero El origen de un El propósito es analizar las condicio- nes de aparición del intelectual, sus neologismo útil modalidades de acción y compromi- El tema de los intelectuales, como so, la difusión y recepción de la obra, una categoría social específica, ha si- los estilos de relación con los pares, do poco examinado en el país y afue- con la sociedad, sus reclamos de es- ra. En las últimas décadas ha comen- tatus, de legitimidad. El surgimiento zado a concitar el interés de los inves- de los intelectuales en las distintas tigadores sociales e historiadores, sociedades donde el hecho se mani- aunque de una manera distinta a la de festó presentó a la vez rasgos propios, los autores de las historias tradicio- particulares, ligados a la historia, a la nales del pensamiento. Se trata me- cultura de cada país, y otros comu- nos de presentar las concepciones de nes, compartidos, que exigirían una los escritores que de ocuparse de és- aproximación comparativa.
    [Show full text]
  • Texto Completo En
    p; B0J30L E<Monal OI'W t I«(f'fono ir UUM RAIMUNDO CARDENAS MIRANDA PROVINCIA BAUTISTA SAAVEDRA La Paz 1979 DEDICATORIA A mis coterráneos de la provineva Bautista Saavedra con hondo afecto fraternal. EL AUTOR. i PROVINCIA BAUTISTA SAAVEDRA DOCTOR BAUTISTA SAAVEDRA EX PRESIDENTE.CONSTITUCIONAL DE LA REPUBLICA < 1920- 1925 ), eminente ciudadano paceño, uno de los más grandes mandatarios, estadista, sociólogo, recia personalidad. Pa- so a la historia como el ULTIMO CAUDILLO, cuyo nombre os- tenta con orgullo la nueva Provincia. PROLOGO • i ' i • Nos hemos propuesto escribir este libro, sobre la PRO VINCIA BAUTISTA SAAVEDRA, para el conocimiento de los es tantes y habitantes de esa nuestra patria chica, y cuyo contenido sirva de algo a los historiadores, escritores y estudiosos, quienes.pueden completar con datos que fa_l tan, y escribir la verdadera historia de la provincia. Dis ponen fuentes para ello en las obras de Belisario Diaz Romero, Gustavo Adolfo Otero, José Salmón Ballivián, Bau- tista Saavedra, Rigoberto Paredes, José María Camacho, En- rique Oblitas Poblete, Carlos Bravo, Mánuel Vicente Balli- vián, Alcides Arguedas, Martín Cárdenas, Angel Salas, Abel Retamoso, Antonio Paredes y en dispersas obras de America- nos y Europeos. El historial incompleto que consignamos abarca: 1- De la prehistoria, el IMPERIO AIMARA desde las pos trimerias de su desaparición; y, esto por deducciones, aba se de la raza aimara que sobrevive hasta hoy, y de las rui ñas de Tiwanaku, Iscanwaya, y otras descubiertas en otros lugares donde moraban los aimaras. 2- Del GRAN IMPERIO DEL TAWANTINSUYO, gobernado por los reyes incas basados ya eñ tradiciones descritas por los españole£ s durante y después del coloniaje.
    [Show full text]
  • 1 La Adversidad En La Novelística De Alcides
    1 LA ADVERSIDAD EN LA NOVELÍSTICA DE ALCIDES ARGUEDAS VÍVIDA Y VIGENTE POR JORGE V. ORDENES L. La narrativa del pensador boliviano Alcides Arguedas Díaz viene a ser un llamado al orden y a la legalidad, sobre todo con respecto al Artículo 7 de la Constitución Política del Estado -que, entre otras cosas, estipula el derecho a una remuneración justa por el trabajo realizado. Las novelas de Arguedas son también un pedido simbólico a los bolivianos a dejar de jugar a tener un país, y un postulado doloroso de edificación de Bolivia lanzado desde un positivismo social crítico en boga en América durante las primeras décadas del siglo veinte. En muchos sentidos, la obra de Arguedas es un llamado vigente, ahora en los años enfilados al dos mil. Es vigente porque el campesino todavía está sumido en el atraso, sufre el peor índice de mortalidad infantil del continente, y sus hijas continúan llenando las mal pagadas vacantes de puestos de servidumbre en las ciudades, contribuyendo así a que la clase urbana pobre crezca. La clase urbana menos pobre en su conjunto exhibe poca capacidad de despegue moral, en un statu quo. repleto de gente presupuestívora que ejerce su oficio en un medio carente de un poder judicial que haga respetar el contrato y la propiedad, amén de otros derechos constitucionales; mientras los ricos bolivianos saborean su condición de primer mundistas en nuestro tercer mundo: "Lo cierto es que Arguedas hacía blanco de sus ataques a poderosos intereses creados". 1/ Arguedas nace en La Paz, el 16 de julio de 1879, época en que la hija predilecta de Simón Bolívar sangra debido a su incapacidad de mantenerse territorialmente íntegra.
    [Show full text]