Sukhothai Takeaway Proof.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AVES / POULTRY 16 Ensalada Vermicelli 12,00 € 32 Pollo Esmeralda 9,50 € ENTREMESES / STARTERS Pasta transparente con pollo y gambas Esmerald chicken, marinated and wrapped in Panda leaf Vermicelli - Glass noodle salad with chicken and prawns 33 Pollo al Curry Amarillo 13,00 € 1 Pinchitos de Pollo (4) 6,50 € 17 Ensalada mixta Tailandesa - vegetariana 8,00 € Yellow curry chicken with coconut milk Grilled chicken satay served with special Thai mixed salad - vegetarian 34 Kaeng Kiew Wan Kai 13,00 € peanut sauce and pickled cucumber Pollo con bambú al curry verde 2 Pinchitos de Ternera (4) 6,50 € Chicken green curry with bamboo shoots and basil leaves Grilled beef satay served with special peanut 35 Kaeng Pet Kai 13,00 € sauce and pickled cucumber SOPAS / SOUPS Pollo con curry rojo y berenjenas 3 Pastel de Pescado Tailandés 7,50 € Chicken red curry with young aubergine Thai fish cake 36 Pollo Cashew 13,00 € 18 Tom Yam Koong 8,50 € 4 Pinchitos de Langostino (4) 7,00 € Dados de pollo salteado con anacardos al estilo tailandés Sopa típica tailandesa picante con gambas Cashew chicken - Stir fried chicken with Grilled prawns satay served with special The Thai’s favourite soup, a clear broth with spicy prawns peanut sauce and pickled cucumber mushrooms and cashew nuts 19 Tom Kha Kai 8,00 5 Rollitos de primavera € 37 Ginger Chicken 13,00 € 6,00 € Sopa de pollo con esencia de coco Spring rolls Pollo salteado con jengibre y cebolleta Chicken and coconut soup flavoured Stir fried chicken with ginger and spring onions 6 Rollitos de primavera vegetarianos 6,00 € with lemon grass and lime leaves Vegetable Spring rolls 38 Roasted Curry Duck 18,00 € 20 Sopa Vermicelli 7,00 € Pato a Ia Barbacoa con salsa de curry y leche de coco 7 Canapés de Pollo con sésamo (4) 6,50 € Sopa de pasta transparente Barbecued duck served in spicy coconut milk Sesame chicken on toast Glass noodle soup with lychee and basil leaves 21 Chiang Mai 8 Alita de Pollo rellena (2) 6,50 € 6,00 € 39 Ped Lart Prik 18,00 € Stuffed chicken wings Sopa vegetariana Pato asado con salsa picante A clear vegetable soup - vegetarian 9 Gambas envueltas (4) 7,00 € Roasted duck served with Thai chilli sauce 22 Sopa de Marisco Wrapped prawns 8,00 € 40 Drunken Duck 18,00 € Seafood soup flavoured with lemongrass 10 NEM 6,00 € Pato asado adobado con vino tinto Rollitos de primavera vietnamitas Roasted duck with red wine Vietnamese spring rolls 11 Entrada mixta (2 personas) 17,00 € PESCADO Y MARISCO / FISH AND SEAFOOD Mixed starters (2 people) CARNE / MEAT 70 Croquetas de queso estilo Sukhothai (4) 7,00 23 Pescado Imperial 20,00 € € Dorada frita estilo tailandés con salsa agridulce y picante Sukothai crispy Cheese 41 Massaman Beef 14,00 € Imperial Fish - Thai style sweet and sour fish Filetitos de ternera con salsa de 71 Rollitos vietnamitas (Nem) (4) 7,00 € 24 Pla Ka Team 20,00 € curry massaman y cacahuetes Vietnamese fresh Spring Rolls Dorada frita con ajo y pimienta Fillets of beef with massaman curry sauce and peanuts Fried whole fish in garlic and pepper sauce 72 Ternera a Ia barbacoa a la parilla (4) 8,00 € 42 Beef Panang 14,00 € Beef Barbecue Grill (4) 25 Pescado Bangkok 18,00 € Ternera con leche de coco y zumo de limón Filetes de pescado con salsa tailandesa con cacahuetes triturados Fish Bangkok - Fillet of hake with Thai chilli sauce A rich curry of beef and coconut milk with crushed peanuts 26 Gambas con salsa Agridulce 18,00 € 43 Ban Chiang - Ginger Beef 13,00 € ENSALADAS / SALADS Sweet and sour prawns Filetitos de ternera salteados con jengibre y cebolletas Marinated fillets of beef with ginger and spring onions 27 Gambas Curry 18,00 € Con delicioso curry rojo 44 Oyster Beef 13,00 € 12 Larb 12,00 € Curry prawns- a hot red curry of prawns, Ternera con salsa de ostras Cerdo o Pollo con hierbas buena Tailandesas, pineapple and basil in coconut milk Beef with Oyster sauce mushrooms and babycorn chile y zumo de limón Pork or Chicken minced and mixed with 28 Kung Pao 22,00 € 45 Chiang Rai - Pork Panang Curry 12,00 € Thai herbs, chilli and lemon juice Langostino jumbo a Ia plancha Cerdo con curry panang y cacahuetes Grilled Jumbo prawn with special sauce Spicy stir fried pork with curry and minced peanuts 13 Nam Tok Mok 12,00 € Ensalada Thai con cerdo 29 Plamuck Kapraw 18,00 € 46 Moo Pat Pak 12,00 € Thai Salad with grilled marinated pork Calamares salteados con salsa picante Cerdo con salsa de soja Stir fried squid in spicy garlic sauce and basil leaves Pork with mixed vegetables in soy sauce 14 Ensalada de Ternera 12,00 € con esencia de menta aliñada con lima y chile 30 Plamuck Kapraw Prok Pao 18,00 € 47 Patani 14,00 € Beef salad flavoured with mint and coriander and Calamares salteados con salsa picante y especias Cordero salteado con ajo tossed in a lime and chilli dressing-Thai beef salad Fried squid in chilli oil and basil leaves Stir fried lamb with garlic 15 Ensalada de Gambas o Calamares 15,00 € 31 Homok Talay 20,00 € 48 Massaman Lamb 14,00 € Prawn or squid Thai salad Mariscada al vapor con salsa de curry rojo Cordero con curry massaman y cacahuetes Braised lamb in massaman curry and peanuts VERDURAS / VEGETABLES RECOMENDACIÓN DEL CHEF / CHEF’S RECOMMENDATION 49 Judías salteadas con salsa de Curry Verde 9,50 € 60 Pat Prir Kig 18,00 € Stir fried beans with green curry sauce Judías salteadas con lagostinos en salsa picante 5O Verduras mixtas con salsa de Curry Amarillo 9,50 € Stir fried green beans with prawns and spicy sauce Mixed vegetables in yellow curry 61 Tiger Cry 18,00 € 51 Verduras con salsa Agridulce 9,50 € Ternera a Ia parrilla con salsa Thai Mixed vegetables and bamboo slices Grilled beef with spicy Thai sauce in sweet and sour sauce 62 Duck Salad 18,00 € 52 Verduras con salsa de Ostras 9,50 € Pato asado con tomate, piña, pepino, Seasonal vegetables in oyster sauce cebolla roja y chilli Roasted duck with tomato, pineapple, cucumber 53 Pasta transparente con salsa de Soja 9,50 € red onion and chilli Vermicelli and vegetables in soy sauce 63 Gambas salteadas con Espárragos 18,00 € Stir fried prawns with asparagus 64 Pato con salsa de Ostras 18,00 € ARROCES Y TALLARINES / RICE AND NOODLES Oyster sauce duck 65 Gambas salteadas con Ajo 18,00 € 54 Arroz frito con Verduras 6,00 € Stir fried prawns with garlic Vegetable fried rice 66 Pollo agridulce estilo Thai 13,00 € 55 Arroz frito con Huevos 6,00 € Sweet and sour chicken Thai style Egg fried rice 67 Kapraw Beef 14,00 € 56 Arroz con Gambas 12,00 € Ternera salteada picante con judías, albahaca y ajo to take away... Fried rice with prawns Stir fried beef with basil leaves, garlic and chilli 57 Arroz frito con Piña y Pollo 12,00 € 68 Kapraw Chicken 13,00 € Fried rice with pineapple and Pollo salteado picante con judías, albahaca y ajo chicken served in a pineapple Stir fried chicken with basil leaves, garlic and chilli 58 Pat Thai 10,50 € 69 Kapraw Prawns 18,00 € Pasta Tailandesa salteada con gambas Gambas salteadas picantes con judías, albahaca y ajo Thai noodles with prawns Stir fried prawns with basil leaves, garlic and chilli 59 Arroz blanco Tailandés 3,50 € 73 Fish Kapraw 18,00 € Fragrant steamed Thai rice Filete de pescado en salsa Kapraw 74 Pescado con salsa tailandesa estilo Sukhotai 18,00 € Sukhothai fi sh fi llet with Thai sauce 75 Suchi King Prawn 20,00 € Suchi de langostinos picantes 76 Jungle Curry 18,00 € Curry a Ia Selva con carne a elegir SUKHOTHAI (pollo, ternera, cerdo o langostinos) Curry with choice of meat Carta • Menu (chicken, beef, pork or prawns) 77 Stir fried noodle Kemao 10,50 € Tel: 952 770 550 Open Mon-Sat. C.C. Tallarines fritos borrachos Marbellamar, L-3A. Marbella. www.sukhothaimarbella.com.