Reflexiones Sobre Derecho Latinoamericano Estudios En Homenaje a La Profesora María Susana Ciruzzi
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Reflexiones Sobre Derecho Latinoamericano Estudios en Homenaje a la Profesora María Susana Ciruzzi Reflexiones Sobre Derecho Latinoamericano Estudios en Homenaje a la Profesora María Susana Ciruzzi Coordinadores Paulo Aragão José Marco Tayah Letícia Danielle Romano Prólogo de Marisa Aizenberg Presentación de Ricardo D. Rabinovich-Berkman Grática e Editora Fortaleza | Buenos Aires 2015 Copyright © 2015 por Paulo Aragão, José Marco Tayah e Letícia Danielle Romano Reflexiones sobre Derecho Latinoamericano – Volumen 17 Projeto Gráfico e Capa | Carlos Alberto A. Dantas – [email protected] Assistente Editorial | Kamylle Mourão Nota Editorial: Dejamos expresa constancia que los artículos aquí expuestos fueron escritos y rea- lizados por alumnos que actualmente están cursando en la Modalidad Intensiva del Doctorado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Tanto el contenido de los mismos, con la traducción al idioma español, son exclusiva responsabilidad de ellos. La Expressão Gráfica e Editora, o Consejo Editorial Latino y los coordinadores no se responsabilizan por el contenido de los mismos. Nota de Esclarecimento: Cada um dos autores é integralmente responsável pelo conteúdo e tra- dução de seu artigo, não tendo a Faculdade de Direito da Universidade de Buenos Aires e seus professores, a Expressão Gráfica e Editora, o Conselho Editorial Latino e os coordenadores da Coleção Reflexões sobre Direito Latino-americano qualquer espécie de responsabilidade por eventuais equívocos. Paulo Aragão, José Marco Tayah e Letícia Danielle Romano (Coordenadores) CIP – Cataloguing-in-Publication – Brasil Catalogação na Publicação Ficha Catalográfica feita pela editora T23u Tayah, José Marco; Aragão, Paulo; Romano, Letícia Danielle Reflexiones sobre Derecho Latinoamericano : Estudios en homenaje a la profesora María Susana Ciruzzi/ Paulo Aragão; José Marco Tayah; Letícia Danielle Romano. – For- taleza – Buenos Aires : Expressão Gráfica e Editora, 2015. 371 p. : 16 x 23 cm ; Il. Foto ISBN 978-85-420-0532-5 1. Derecho 2. Derecho Internacional Público 3. Genocídio – Derecho Interna- cional 4. Derecho Internacional Privado 5. Derecho Latinoamericano I. Aragão, Paulo II. Tayah, José III. Romano, Letícia Danielle IV. Título. CDD 340 341.1 Índice para catálogo sistémico 1. Derecho. 2. Derecho Internacional Público. 3. Genocídio – Derecho Internacional. 4. Derecho Internacional Privado. 5. Derecho Latinoamericano. 6. Direito Civil. 7. Direito Penal. 8. Direito Constitucional. 9. Direito do Trabalho Venda de exemplares exclusiva para autores: [email protected] [email protected] Sumário A MODO DE PRESENTACIÓN Profesor Dr. Ricardo Rabinovich-Berkman | 9 PRÓLOGO Marisa Aizenberg | 13 NOTA DE LOS COORDINADORES Paulo Aragão José Marco Tayah Letícia Danielle Romano | 19 NOTA DOS COORDENADORES Paulo Aragão José Marco Tayah Letícia Danielle Romano | 21 LOS BANCOS, LOS MEDIOS ELECTRÓNICOS Y EL DERECHO Paulo Aragão Daniel Ribeiro Sales | 23 A POLÍTICA NAZISTA COMO ESPETÁCULO: UM ESTUDO A PARTIR DA OBRA A ARTE NA ERA DA SUA REPRODUTIBILIDADE TÉCNICA, DE WALTER BENJAMIN José Marco Tayah Letícia Danielle Romano | 39 ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A OBRIGAÇÃO JURÍDICA E A OBRIGAÇÃO MORAL A PARTIR DA OBRA O CONCEITO DE DIREITO, DE HERBERT HART José Marco Tayah Letícia Danielle Romano | 53 UN ANÁLISIS EN LA FILOSOFÍA DEL DERECHO DE LOS PROBLEMAS JURÍDICOS DE REGULARIZACIÓN DE LA OCUPACIÓN Y DE LA FUNCIÓN SOCIAL DEL SUELO EN BRASIL Adriano Barreto Espíndola Santos | 67 DE GETÚLIO VARGAS AO PROCESSO DE REDEMOCRATIZAÇÃO: A HISTÓRIA DO DIREITO DO TRABALHO E DA JUSTIÇA DO TRABALHO, EM HOMENAGEM AOS 70 ANOS DA CLT Ana Maria Aparecida de Freitas | 89 DESAPARECIDOS DURANTE O REGIME MILITAR Augustus Marinho Bilac | 113 A NATUREZA JURÍDICA DO ICMS – UMA INCÓGNITA Célia Gascho Cassuli | 127 O PREÇO DO AMANHÃ: A INFLUÊNCIA TECNOLÓGICA PARA A IDENTIDADE PESSOAL COM IMPLANTES DE MICROCHIP Débora Elisa Lima Ribeiro | 147 ARBITRAJE Y MERCOSUR Fernanda Aparecida Pereira Silva | 165 O DANO MORAL E O MÉTODO COMPREENSIVISTA DE INVESTIGAÇÃO DE WILHELM DILTHEY Frederico Antônio Azevedo Ludwig | 185 DIAGNÓSTICO DOS PROBLEMAS DO REGISTRO DE IMÓVEIS RURAIS NO BRASIL José de Arimatéia Barbosa | 207 O VALOR DA NORMA PROCEDIMENTAL José Roberto Bechir Maués Filho | 227 A OMISSÃO PROCESSUAL DO EXEQUENTE E A NÃO APLICAÇÃO DA SÚMULA 114 DO TST – NOVO OLHAR DA PRESCRIÇÃO INTERCORRENTE TRABALHISTA Marcelo Miranda Caetano Ana Ialis Baretta | 247 TEORÍA DE LA PONDERACIÓN. ROBERT ALEXY Milagros Del Carmen Sarmiento Ortiz | 255 A RELAÇÃO DA CRIMINOLOGIA COM A SOCIOLOGIA CRIMINAL Raimunda Irlanda Cabral Santos Rezende | 269 LOS CAUTIVOS DE LAS FARC A LA LUZ DEL “HOMO SACER” DE GIORGIO AGAMBEN Ronny Alexander Rodríguez Eslava | 283 LA IMPORTANCIA DE LAS COSTUMBRES EN EL DERECHO Y EN LA RELIGIÓN Simone Galli Anai Mariani | 321 EL RIESGO INMINENTE DE LA ESENCIA FRENTE A LA DISMINUCIÓN DE VALORES Tânia Mota de Oliveira | 341 O DIREITO DE DEFENDER A POSSE SEM O DIREITO DE PROPRIEDADE Vinicius Silva Lemos | 355 A MODO DE PRESENTACIÓN Este libro, el décimo séptimo volumen de la colección Reflexiones sobre el derecho latinoamericano (título que, realmente, no se adecua a su contenido, pero obedece a razones históricas, que suelen ser todo menos razonables), sale a la luz en enero de 2015. Es un mes traumático. Los atentados terroristas de Francia enlu- tan al mundo y llenan de tristeza a todos quienes amamos la diversidad, la convivencia entre personas diferentes, de variadas ideas, religiones, idiomas, culturas, colores de piel. Conozco al Islam. Tengo participación en entidades y cursos musulmanes. Poseo amigos y discípulos de esa religión. Sé perfecta- mente que no es un credo de violencia y de guerra, y que quienes en su nombre derraman sangre y siembran el miedo son tan malos seguidores de Mohammed como lo serían los judíos, los cristianos o los budistas que incurrieran, a la sombra de sus respectivas creencias, en tales desatinos. Las atrocidades de “Estado Islámico”, de Al-Qaeda y de otras agrupaciones seudo-musulmanas, acaban perjudicando a los propios islamitas de bien. Porque son funcionales al odio, al prejuicio, a la dis- criminación. Y, en definitiva, toda esa agresividad es instrumental a las construcciones sociopolíticas y económicas de explotación, de exclu- sión y de hambre. Por eso, el nacimiento de este libro en medio de tales circuns- tancias, me suena a poema, me huele a canción suave, dulce. Quizás, si me apuran, algo triste… pero con esa melancolía del viajero que, aunque sabe que le aguardan miles de kilómetros, que le esperan de- VOLUMEN 17 9 A MODO DE PRESENTACIÓN siertos agrestes, que habrá de cruzar cordilleras de espanto y vadear ríos torrentosos, toma su cayado y, tarareando, se da tozudo a la marcha. ¡Bienvenido, brote de paz! Sagradas sean tus raíces: los cursos para el Doctorado de la Facul- tad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, donde comparten las aulas y la vida, en respetuoso disenso, en fraterna discrepancia, alumnos de veinticinco países, de cuatro continentes. Donde a la diferencia se responde con la sonrisa, con el abrazo, con la mano extendida. ¡Señor del Universo, gracias por haber colocado, en el corazón de nuestra po- bre especie, aunque escondida a veces, la vocación por el amanecer! Gracias Leticia Gregores Romano, José Marco Tayah y Paulo Aragão, destacados estudiantes de dicho Programa, por idear y llevar adelante esta Colección. Gracias a todos los alumnos y alumnas que han participado y participan de ella. Gracias a quienes han labrado los interesantes artículos que integran esta edición. Reflexiones se inició en 2009. El primer volumen me hicieron el inmerecido honor de dedicármelo. Los siguientes homenajearon a los Profesores Doctores Paulo Bonavides, Wilson Alves de Souza, Eugenio Raúl Zaffaroni, Eduardo Barbarosch, Lidia María Garrido Cordobera, Flavia Piovesan, Marta Biagi, Viridiana Díaz Aloy, Ana Kunz, Ignacio Tedesco, Raúl Gustavo Ferreyra, Daniel Rafecas, Isabel González Nie- ves, Enrique Del Percio y Andrea Gastrón. Los prólogos fueron escritos por los Profesores Doctores Enrique Del Percio, Leandro Vergara, Viridiana Díaz Aloy, Ignacio Tedesco, José María Monzón, Marisa Herrera, Silvia Nonna, Andrea Gastron, David Duarte, Nancy Cardinaux, Gabriel Ignacio Anitua, Eduardo Stordeur, Marta Biagi y este servidor. Esta vez, los estudiantes del Programa, por unanimidad, eligie- ron a la Profesora Doctora María Susana Ciruzzi. Creo que es una de- cisión extremadamente merecida. Porque no solamente se trata de un ser humano luminoso (sus ojos oceánicos son apenas un anticipo de la claridad y la bondad de su espíritu), sino además de una docente com- prometida y simpática, una compañera de trabajo solidaria y afectuosa, y una científica profunda, aguda y que cree en principios y valores. 10 REFLEXIONES SOBRE DERECHO LATINOAMERICANO A MODO DE PRESENTACIÓN Su propia historia de vida, que en otras personas pudo haber desembocado en un pantano de bilis y de resentimientos, cuajó en ella en el florecimiento de un ser humano defensor de la ética biomédica y de los derechos de los niños enfermos (y de los profesionales que a la atención de ellos han dedicado la existencia). Admiro a Susy, y la quiero mucho. Felicito a los alumnos por haberla escogido en este importante homenaje. Y también creo que era lógico hacer una excepción a la regla, hasta ahora seguida, de que los prólogos fueran escritos también por profesores del Programa. Esta vez, por los antecedentes de la relación de afecto y de trabajo conjunto