Vivre À Villegouge N° 58 - Janvier 2015

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

Janvier 2015 Janvier

–

N° 58 VIE PRATIQUE Elections départementales P.Calendrier 24 des collectes P. 32

P. 3 P. 22

VILLEGOUGE

à BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION VIE MUNICIPALE ux à la population

Manifestations festives V VIVRE

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 2

S O M M A I R E P’titLe biblio - CULTURE…….………....p.20 - - Municipal : Compte V VIE MUNICIPALE……….p.03 COLLECTES …………... p. 32 CALENDRIER DES AGENDA……………….…p.31 Pierre Latour du Moulin AD’ASTRA S.C.L. Pour Tous Football Villegougeoisclub ComitéLe des fêtes Le Fusil Villegougeois Les Canailles Fronsadais Tennis intercommunalclub du ASSOCIATIONS ………. P.27 VIE DES Monoxyde de carbone Elections départementales VIE PRATIQUE ……...…..p.24 Fête de Noël l’écoleà Cérémonie du 11 novembre Gigi the star FESTIVES.….………..….p.22 MANIFESTATIONS Concours de dessin Réunion du 16 décembre Réunion du 4 novembre œ ux à la à ux population - rendus duConseil

let t oin u u « Duo du Lorian et Albert par animé sera repas ce plaisir, grand plus notre Pour réponses leau tard plus coupons vos retourner nous de remercions vous Nous devront la payer somme € de28 repas. pour le ans 60 de moins de accompagnantes personnes Les connaître auprès du secrétariat de la Mairie. faire se de priés sont d’invitation reçu pas n’auraient qui plus et ans 60 de âgés ceux, et Celles boîtes aux lettres. leurs dans personnelle invitation une recevoir dû ont concernées personnes les déjà, jours quelques a y Il plus et ans 60 de aînés sontconviés au offert commune. repas parla nos fêtes, des heures, salle 12 la de dans partir à 2015, février 22 dimanche Le Nous nombreuxattendons vous pour moment ce festif programmemagie,chansons, ; et imitations danses. Responsable de la communication : Christine LECLÉROT

Directrice lade publication :Jeanine MÈDES Avec la collaboration de Catherine COUSTILLAC Catherine de lacollaboration Avec Conçu et réalisé lapar Mairie Villegougede La commission et cérémonies. fêtes Invitation Vivre à Villegouge N°58 à Villegouge Vivre

13àheures. 18 Février

’ d l voix la de Y’a

», au au »,

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

é, de

les .

UX A LA POPULATION

Œ V

vous vous annuel et vous remercie de votre présence au -

Discours de présentation des vœux de Madame le Maire, du 9 janvier 2015 9 janvier du le Maire, Madame de vœux des de présentation Discours Christine LESTRADE Christine Françoise HEUGAS Françoise

- Claude DEVAUTOUR, en charge du PEDT (projet éducatif territorial pour les nouvelles activités périscolaires), activités nouvelles les pour territorial éducatif (projet du PEDT en charge DEVAUTOUR, Claude - -

Jacques RAYNAUD, en charge des bâtiments/accessibilité/sécurité/ voirie/cimetière des bâtiments/accessibilité/sécurité/ en charge RAYNAUD, Jacques Christine LECLEROT, en charge de la communication/information/manifestations festives et associatives festives communication/information/manifestations de la charge en LECLEROT, Christine de l’urbanisme, et des finances charge en MARIEN, Jacques Lydia PEPICQ, responsable du Centre Communal d’Actions Sociales d’Actions Communal Centre du responsable Lydia PEPICQ, VALEIX Guillaume Marie / fleurissement de vie durable/cadre de l’environnement en charge JUAN, Laetitia Marie Jean du tourisme/viticulture en charge Nathalie ESCUREDO, sportifs sport/jeunesse/équipements du en charge Cédric GALIN, du scolaire/enfance en charge GAUDY, Sandrine Patrick BARBE, en charge de la culture/ bibliothèque, bibliothèque, la culture/ de charge en Patrick BARBE, Thierry BRUN

             

6 dynamisme de notre commune et contribuent largement à sa qualité de vie. de qualité à sa largement et contribuent commune de notre dynamisme Cette Cette rencontre conviviale me donne l’occasion de remercier publiquement tous les acteurs qui participent bénévolement au

mon soutien. Je n’oublie pas toutes les personnes qui sont dans la peine, par la maladie ou le deuil d’un proche. Qu’elles soient assurées le bonheur, la prospérité et la réussite que vous pouvez espérer. pouvez vous que et la réussite prospérité la le bonheur, A A vous mes chers Villegougeoises et Villegougeois, je souhaite que 2015 apporte, à chacun de vous et à votre famille, la sant

professeurs de notre école. notre de professeurs Mes remerciements vont également à l’ensemble du personnel communal, pour leur travail et leur dévouement, ainsi qu’aux

J’attends aussi beaucoup de mes adjoints que je remercie chaleureusement pour leur loyauté, compétence et dévouement et compétence loyauté, leur pour chaleureusement je remercie que mes adjoints de beaucoup aussi J’attends Pour cela je compte sur le travail et la disponibilité des conseillers municipaux que je vais vous présenter je vais que municipaux conseillers des la disponibilité et le travail sur je compte cela Pour

Soyez assurés, de toute ma détermination et de mon attachement au respect de nos valeurs et de nos engagements. nos et de valeurs nos de respect au mon attachement et de ma détermination toute de Soyez assurés, Aussi, je tiens tout d’abord à vous exprimer ma profonde reconnaissance et toute ma gratitude pour votre confiance renouvelée confiance votre pour ma gratitude et toute reconnaissance ma profonde exprimer vous à d’abord tout je tiens Aussi, confié en mars 2014. 2014. en mars confié Ces Ces vœux 2015 ont une couleur particulière parce qu’ils sont les premiers vœux du nouveau mandat de six ans que vous m’avez

Après des évènements aussi tragiques qu’ils soient, la vie continue. vie la soient, qu’ils tragiques aussi évènements des Après

Je vous remercie. Je vous

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. victimes pour exprimer ensemble notre soutien et notre solidarité à leurs familles. à leurs solidarité notre et soutien notre ensemble pour exprimer victimes Face à cet acte terroriste d’une violence inqualifiable, je vous invite à observer une minute de silence en hommage à toutes Malheureusement depuis mercredi de nouveaux actes odieux ont été perpétrés et de nouvelles victimes sont à déplorer. sont victimes et de nouvelles perpétrés ont été odieux actes nouveaux de mercredi depuis Malheureusement L’attentat terroriste dont le siège du journal de Charlie hebdo a été la cible nous a profondément choqués et indignés. indignés. et choqués profondément a nous cible a été la hebdo de Charlie du journal siège le dont terroriste L’attentat

adressé des messages de sympathie. de messages des adressé J’adresse J’adresse également mes remerciements à toutes les personnes qui se sont excusées de ne pouvoir être parmi nous et m’ont

nom de toute l’équipe municipale. municipale. l’équipe nom de toute Je suis très heureuse de vous accueillir ce soir pour le traditionnel rendez

Bonsoir et bienvenue à toutes et à tous. toutes à bienvenue Bonsoir et

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 4

les électionsles départementales en mars prochain et les élections régionales en décembre 2015. rendez deux aurons nous territoriales, collectivités des réforme la à suite part, D’autre Le transfert des lignes de l’ancienne armoire vers nouvelle, la prête déjà à recevoir,les devrait réalisé être très prochain Autre bonne nouvelleattendue très par nombre d’entre vous, c’est la mise en service imminente du haut débit numérique. d’obtenir les droitssûr de chainela télévisée. bien condition à octobre, en dérouleront se qui rugby de monde du coupe la de matches des rencontres les année cette souhaitonsdiffusernousfootball, de monde du coupe la de lors matches retransmission des la remportépar succès le Devant constructionla au cœur duvillage, d’une maison de regroupantsanté plusieurs cabinets médicaux et paramédicaux. decelui c’est année, cette dès engagervivement espérons nous que et cœur à particulièrement tiennent nous qui ceux Parmi Puissions L’équipe municipale toujours est aussienthousiaste àvous satisfaire, à vous apporter la meilleure qualité de service public Chapelle et le chemin de Eymas. la de chemin le Labatut, communalesde voies les sur réalisés seronttravaux des voirie, de programme le concerne qui ce En notre centre bourg une dans certaine mesure, des investissements fonciers comme l’achat d’un terrain nécessaire pour développement le futur de programme et 2014 l’année de mois des cours au conseil le par décidés projets les rails les sur mettre allons nous effet, En Pour 2015, vousje annonce d’oreset déjà, que notre budget d’investissement plussera ambitieux. des contribution à Cette nouvelle contribution mise pourcommune la représente une somme de plus de40 charge la régler pour conséquente budgétaire lignecommunes et relative àla mise enœuvre des nouveaux rythmes scolaires dès rentréela de septembre 2014. nouvelle une inscrire maintenances, dû voirie, avons bâtiments, nous des etc…), entretien (personnels, fonctionnement de incompressibles dépenses des chapitre Au canal Un rehaussés. ou profilés été ont talus Certains comptage aété poséeffluents. en entrée eaux des ainsiqu’à la sortie le dans ruisseau dela Moulinasse. les stocker et infiltrer pour utilisée est lagune Cette 3 dulagunage avec plantation de roseaux. décapage de travaux des à procédé a d’assainissement) et potable eau adduction (syndicat SIAEPA Le de Labatut etTouzinat. CommunautévoiesCommunes communalesl’égide lesde la sur travaux duCantondesde Sous Fronsac,deontétéréalisés       propres de la commune fonds les sur financés euros, 000 65 de global montant un pour d’investissement travaux des réalisé avons nous Néanmoins En année 2014, d’élections pourrenouvellement le des conseils municipaux, les investissements ont été limités. la sur résidant 253 J’adresse ici mes souhaits de bienvenue aux nouveaux habitants quisont venus 1s’installer notre sur commune l’an passé. dont recensés été ont habitants 291 1 commune ; selon les dederniers chiffres de l’INSEE. augmenté vient a qui population notre l’année que de annoncer réalisations vous principales de plaisir les sur retour un faire de et sachez venirs’achever, à projets les annoncer vous de Avant

      MUNICIPALE VIE

Eclairage public et réseau basse tension. Isolation des combles des bâtiments communaux Restauration du plancher du clocher de l’église Peinture des portes de l’église, modernisation du sas d’entrée deToiture l’école place de Libérationla Réfection dumur dela mairie, rue côté des écoles Création d’une médaille de la commune. Création de notre nouveau site internet. Réfection toitures des de mairie,la de l’école, dela salle polyvalente. Concrétisation duprojet école numérique. Construction d’un city la à et préalables études préparation de aménagement.son aux relatifs frais les cimetière, du l’agrandissement pour terrain du également Acquisition - nous ensemble concrétiser denombreux etbeaux projets pournotre commune.

que selon le dernier recensement de la population qui s’est déroulé du 16 janvier au 15 février 2014, j’ai le j’ai 2014, février 15 au janvier 16 du déroulé s’est qui population la de recensement dernier le selon que ;

- stade, stade, attendu par nos nombreux jeunes écoliers et collégiens.

000 eurospar an. - vous d’expression démocratique, avec démocratique, d’expression vous

ème

bassin du bassin eme .

nt.

de r

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

- 2 2

Jeanine MEDES, Maire Jeanine MEDES,

VIE MUNICIPALE 000 000 habitants puisqu’il comprend la

Fronsadais. -

Ch. Leclerot, N. Escuredo, L. Pépicq

cantonales) cantonales) se dérouleront les dimanches 22 et 29 mars 2015 afin de renouveler - » cantons sur l’arrondissement contre dix jusqu’à présent, dont le canton du Libournais

homme) à deux tours. à deux homme) - supers

De gauche à droite : T. Brun G. Valeix, MC. Lestrade, S. Gaudy, MF. Heugas, J. Marien, J. Raynaud, J. Medes, C. Galin,

centre LIBOURNE qui totalise la moitié de la population. de la la moitié qui totalise LIBOURNE centre

Villegouge, de paix et sérénité retrouvées pour la France. pour retrouvées sérénité et paix de Villegouge, A chacune et chacun, je renouvelle mes vœux de bonne et heureuse année 2015 et qu’elle soit une bonne année pour individuelle vous sera adressée prochainement. sera adressée vous individuelle Avant de terminer mon discours, d’ores Avant mon je convie et déjà nos de terminer aînés discours, qui ont repas requis, 2 au l’âge qui aura lieu le dimanche février 2015 dans la salle des fêtes. Le duo Y’A DE LA VOIX animera ce moment récréatif et convivial. Une invitation

A A l’issue de ce scrutin les Libournais du canton Conseils notre nouveau pour Départementaux Conseillers Généraux et Conseillers Généraux seront dénommés Conseils Départementaux et majoritaire binominal (femme binominal majoritaire l’intégralité des Conseils Départementaux, le renouvellement des conseillers ayant lieu auparavant par moitié. auparavant lieu ayant des conseillers renouvellement le Départementaux, Conseils des l’intégralité Ces élections verront par ailleurs un nouveau mode de scrutin avec l’élection des conseillers départementaux au scrutin Les élections départementales (ex ville Fronsadais Fronsadais auquel est rattaché le canton de Fronsac. Ce nouveau canton totalise 24 communes et une superficie modeste. Bien qu’il soit le plus petit canton, c’est également le plus peuplé avec plus de 50 On retrouvera quatre « démographiques. inégalités les corriger voulu a 2015 carte cantonale la de découpage Le nouveau

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 6

Monsieur Marien, adjoint en charge des finances, propose au conseil municipal defaire en 2015,pour l'éclairage public 2/ TRAVAUX ECLAIRAGE PUBLIC ET RESEAU BT 2015 M et BRUN (M. abstentions deux et POUR voix 12 par délibéré, avoir en après et rapporteur du l'exposé ouï Municipal, Conseil Le reversement de modalités les d''approuver suivantes proposé à compter du 1er janvier 2015 : est il TCCFE, la de bénéfice le conserver de permettre nous de afin Aussi, communes concernées, telle que nôtre. la e SDEEG du concordantedélibération d'une l'objet faire doitreversement le que dispose 2014 août 8 du loi la de 18 L'article du produit de taxela aubénéfice denotre commune àhauteur de80,5% de montantson et enconserve 19,5%. fractionSDEEGunereverse 2011, le juin27 et décembre2010 16 des en date ComitéSyndicaldélibérations de son des vertu En par les fournisseurs alternatifs. ains EDF historique fournisseur le par taxe cette de effectif versement le contrôler de mission pour a SDEEG le ailleurs, Par de l'évolution del'indice moyen prix des à consommation.la L3333l'article à conformément So (NOME). l'Électricité de Marché du Organisation mégawatheure( pareuro en exprimé tarifNouvelle un consommées,avec quantitésoud'électricitéfournies les surrepose assiette portant loi la de 23 l'article de découle taxe cette de régime Le participeElle activement à la modernisation et sécurisation du réseau dedistribution publique d'électricité. pour les communes de Concession la électrique du SDEEG. dynamique et stable financière ressource une constitue (TCCFE) d'Électricité Finale Consommation la sur Communale Taxe La aux reversement au relative suivante délibération la Conseil au communes de la CommunaleTaxe Consommation la sur présente Finale d'Électricité (TCCFE) demandée SDEEGpar le finances, des charge en adjoint MARIEN, Monsieur 1/ TAXE COMMUNALE SUR LA CONSOMMATION FINALE D’ÉLECTRICITÉ de agent.d’un Le conseilhebdomadaire municipal, àl’unanimité, acceptedurée cette modification de l’ordre du lajour. de réduction la à relatif point du retrait du part fait et jour du l’ordre rappelle Maire le Madame Le Procès enregistrementsLes de séance seront stockés un sur disque durplacé au coffre avons connus lors de précédents conseils municipaux. nou que comportementaux et verbaux débordements les limiter ainsi espérons Nous table. la de centre au placé circulaire micro LECLEROTMadameinformeconseildorénavantenregistréesquemunicipal conseil l’intermédiaire le séances seront dupar les du communication. sous présidencela de Madame Jeanine MEDES, Maire. ordin séance en réuni s’est convoqué, dûment municipal conseil le 30, 18h à novembre quatre le quatorze, mille deux L’an lovrue e a éne Mdm l Mie on l prl à aae ELRT ajit e cag d l commission la de charge en adjointe LECLEROT, Madame à parole la donne Maire le Madame séance, la de l’ouverture A VIE MUNICIPALE VIE

. VALEIX) adopte les modalités de reversement de TCCFEla évoquées ci ‑ ‑    19,5 % du produit de la TCCFE conservé par le SDEEG pour la réalisation de travaux sur le réseau de distribution publiquedistribution de réseau le sur travaux de réalisation la pour SDEEG le par conservé TCCFE la de produit du % 19,5 80,5du% produit de TCCFEla reversé par le SDEEG ànotre commune

d'électricité. le renouvellementle de9 foyers vétustes, remplacementle de la commande EP du Moulinet par une horloge astronomique, remplacementle de la commande EP de Meyney parune horloge astronomique,

- verbalde réunionla du29 juillet 2014 Secrétaire de séance Absents excusés Absente excusée lesTous conseillers en exercice sont présents sauf

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU4 NOVEMBRE 2014

‑

ayant donné pouvoir : Madame LESTRADE 3 du CGCT. Ce tarif se caractérise par l'application d'un coefficient fixé par le SDEEG, en fo SDEEG,en le par fixé coefficientl'applicationd'un parcaractérise se tarifCe CGCT. du 3

: Madame Lydia PEPICQ est désignée àl’unanimité.

est adopté àl’unanimité.

: Madame ESCUREDO àMadame LECLEROT Monsieur BRUN àMonsieur VALEIX

‑

dessus à compter du 1` janvier 2015.

€ /MWh), ser nct i q i t d t air vice ion ue es 4 e, n

7 5

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

, c. c.

es es ois €. titre insi insi bli vités vités . L . , a au cti

les autres les autres

734.84

que

décide décide de faire ce

pour l'achat d'énergies. pour l'achat VIE MUNICIPALE

183.71 €. Il restera à la charge de la commune 4 commune la de à la charge restera €. Il 183.71

OUEST OUEST d’un montant de 6 060 € HT soit 7 121 € TTC et charge

5 du Code de l’énergie. de du Code 5 -

un Groupement de Commande à l'échelle régionale régionale à l'échelle de Commande Groupement un 4 et L. 441 4 et - OUEST OUEST fait l’isolation des combles par soufflage de laines minérales et naturelles, avec une épaisseur de

foyer communal football stade de salle des fêtes, restaurant scolaire restaurant des fêtes, salle mairie poste de la école

• le 1 janvier 2016 pour les sites gaziers d'une consommation > 30 MWh consommation d'une gaziers sites les 2016 pour le 1 janvier • • le 1 janvier 2015 pour les sites gaziers d'une consommation > 200 MWh. > 200 consommation d'une gaziers sites les 2015 pour le 1 janvier •     

La commune dispose de 5 sites consommant du gaz du consommant sites de 5 dispose La commune L’adhésion éventuelle de la commune à cette démarche de mutualisation doit être validée avant le 31 janvier 2015. janvier 31 avant le validée être doit mutualisation de démarche à cette la commune de éventuelle L’adhésion

Le SDEEG lance un nouveau marché Gaz Naturel avec pour objectif des prix compétitifs à l’image de leur précédent marché.

Gaz Naturel, de générer une baisse moyenne de 15% par rapport aux tarifs règlementés de vente. de règlementés tarifs aux par rapport de 15% moyenne baisse une générer de Gaz Naturel, Réunissant 560 Membres pour un Réunissant 560 Membres de Gaz permis, de volume 400 GWh,Naturel ce au de sona premier marché travers groupement SYDEC, SDEE47 et SDEPA), a créé et SDEPA), SDEE47 SYDEC, Afin Afin d'apporter une réponse à cette problématique, le SDEEG, en collaboration avec les Syndicats d'Énergie Aquitains (SDE24,

que le rappellent les articles L. 331 L. articles les que le rappellent territoriales territoriales doivent recourir aux procédures prévues par le Code des marchés publics afin de sélectionner leurs prestataires Ainsi les collectivités, peuvent bénéficier des offres de marché. Toutefois, pour leurs besoins propres d’énergie, les colle tarifs règlementés de vente du gaz pour les personnes publiques (État, Collectivités territoriales...) disparaissent territoriales...) Collectivités (État, publiques personnes les gaz pour du de vente tarifs règlementés Monsieur Marien, adjoint en charge des finances, présente au conseil municipal les prochaines évolutions sur le marché du gaz le marché sur évolutions prochaines les municipal au conseil présente finances, des charge en adjoint Marien, Monsieur

4/ ADHESION A UN GROUPEMENT DE COMMANDE POUR L’ACHAT DE GAZ DE L’ACHAT POUR COMMANDE DE GROUPEMENT UN A 4/ ADHESION

Madame le Maire de solliciter la contribution financière au titre des CEE de 4 864 €. de 4 des CEE au titre financière contribution la de solliciter Maire le Madame programme programme de travaux, de retenir l’offre de la société ISOLA SUD Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, par 12 voix POUR et deux abstentions (M. BRUN et M VALEIX),

flocage de 230 mm et un coefficient thermique de 5. Les devis proposés sont les suivants les sont proposés devis de 5. Les thermique coefficient et un mm de 230 flocage La société ISOLA SUD bâtiments communaux bénéficient quant à eux d'une aide financière partielle mais très importante. très mais partielle financière aide d'une à eux quant bénéficient communaux bâtiments fioul) bénéficient de la gratuité fioul) de de labénéficient gratuité travaux des chauffés Les scolaires combles. d'isolation bâtiments ainsi à l'électricité bâtiments bâtiments scolaires. Ce qui est déterminant, c'est le mode de chauffage : tous les bâtiments chauffés par combustible (gaz, b

combles combles des bâtiments communaux à faible prix, pouvant même déboucher sur un financement intégral en ce qui concerne les La loi POPE (Programme fixant les Orientations de la Politique Énergétique), permet aux communes de réaliser l’isolation des

Monsieur MARIEN, adjoint, présente un projet d’amélioration de l’isolation des bâtiments communaux. bâtiments des de l’isolation d’amélioration un projet présente adjoint, MARIEN, Monsieur

3/ ISOLATION DES COMBLES DES BATIMENTS COMMUNAUX BATIMENTS DES COMBLES DES 3/ ISOLATION

commune.

du 20% de l'éclairage public et à donner son accord au SDEEG pour ces travaux en 2015 d'un montant total de 4734.84 € pour la Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, autorise madame le Maire à faire la demande d'aide financière,

transformation en 2015. transformation Pour Pour le réseau BT, après analyse par ERDF et le SDEEG, il apparait qu’il n’y a aucune urgence au niveau des postes de

Le montant de cette aide est de 20% du coût HT+ frais de gestion soit 1 soit de gestion frais coût HT+ 20% du est de aide cette de Le montant Dans Dans le cadre du rattachement en direct au SDEEG, il est possible de demander une aide financière au titre de l’éclairage pu Le montant global est de 5918.55 € HT y compris frais de gestion. de frais compris y € HT 5918.55 est de global Le montant

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 8

pè e aor éiéé l cnel uiia, a 1 vi PU e du asetos M BU e M VALEIX), M et BRUN (M. montantd’un de 670 €ttc. abstentions spectacle ce deux pour PRODUCTION ARTISTIC Société et la de cession POUR de contrat le voixsigner de Maire 12 le Madame charge et par spectacle municipal, conseil le délibéré, avoir en Après dont unexemplaire était joint à laconvocation de chaque conseiller. demandéestauconseil Il d’autoriser municipal Madameàsignerdecession Mairele contratSociété le la avec Artistic Produ Ce spectacle s’adresse àtous âges les et« allie, mime, magie etfantaisie. intitulé Mimolette de spectacle le choisi de a commission écoles la concertation, des En enfants aux commune la par offert Noël de spectacle le pour retenue été Villegouge et de Saillans. a 2014 décembre 19 du date La Madame LECLEROT, adjointe encharge de commissionla fêtes et cérémonies informe le conseil 5/ SPECTACLE DE NOEL DES ECOLES POUR etdeux abstentions (M. BRUN VALEIX) etM décide par12 Conseildélibéré,en avoiraprès exposé,Municipal, entendule avoiret,après son Madame Maire leproposition de Sur Considérant que groupementce présente un intérêt pourVILLEGOUGE au regard deses besoins propres, Considérant que SDEEGle (Syndicat Départemental d’Énergie Électrique dela Gironde) sera coordonnateur le du groupement, Considérant que pour satisfaire ces besoins dessur bases de prix compétitifs, ilsera passé des marchés ou des accords Considérant que groupementle est constitué pour une durée illimitée, pour s’unissent fournitures etde services en matière d’efficacité et d’exploitation SDEPA) énergétique, et SDEE47 SDEEG, SYDEC, l’achatd’énergies, pour privé, dedroit et public (SDE24,droit personnesde morales des commande, avec de groupement un constituer d’Énergies Départementaux et Syndicats concurrence les en que mise Considérant de opérations les efficacement plus d’effectuer permettre incidemment d’obtenir des meilleurs prix, peut mutualisation la que Considérant d’exploitation énergétique, et d’efficacité matière en service de et fourniture de d’énergie, d’achat matière en besoins des a VILLEGOUGE que Considérant Vu code le des marchés publics, notamment son article 8, Vu code le général des collectivités territoriales, Vu code le de l’énergie, Vu directive la européenne n°2009/73/CE du 13juillet 2009 concernant les règles communes pour marché le intérieur du gaz Vu directive la européenne n°2009/72/CE du 13juillet 2009 concernant les règles communes pour marché le intérieur d’électric de groupement au adhésion une conseil au commandeproposé du SDEEG pour la totalité des sites de commune la conformément à cependant délibérationla suivante est il MWh, 30 les actuellement dépasse site premier le Seul       VIE MUNICIPALE VIE

partie prenantepartie et àles inscrire préalablement au budget accords marchés, des titre au dues sommes les régler à s’engager de accords VILLEGOUGE partieest prenante marchés, les retenue(s), entreprises les ou la avec exécuter, à s’engager de et d’imputer ces dépenses sur budget le de l’exercice correspondant, participationd’approuverfinancière la defonctionnement fraisaux groupement conformément dul’articledel’acte consti à 7 gestionnaires deréseaux et des fournisseursd’énergies, l’ensemble des informations relatives à différents points de livrais des auprèsbesoin, de que tant en solliciter,pour précédemment, d’Énergies,Départementaux citésSyndicats les mandater de l’exécution de présentela délibération, à nécessaire mesure toute prendre à et annexe en joint groupement du constitutif l’acte signer à Maire le Madame d’autoriser d’efficacité etd’exploitation énergétique « pour commande de groupement au VILLEGOUGE de l’adhésion naturel,

l’achat d’énergies, de fournitureset de services en matière d’efficacité et d’exploitation énergétique

Adhésion àun groupement de commande pour

» pour unedurée illimitée,

l’achat d’énergies, de fournitures et de services en matière en services de et fournitures de d’énergies, l’achat

- cadres et marchés subséquents dont VILLEGOUGE estVILLEGOUGE dont subséquentsmarchés et cadres

LA BOÎTE A MAGIE A BOÎTE LA

- cadres ou marchés subséquents dont subséquents marchés ou cadres

» d’un montant de 670 € ttc. € 670 de montant d’un »

cet ce accepte - cadres, on, cti voi

tut ité

on,

, if if x

9 5

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

is er er 21 ise ame

nvi it fixé éta de valider

il il autorise Madame le

22 22 février 2015, la date du

VIE MUNICIPALE

octobre octobre 1991, 17 février 1993, 6 août 1993,

Le Basque ». Basque Le

portant portant création du Syndicat à Intercommunal Vocation

–

modifié successivement modifié lessuccessivement 1

–

juillet juillet 2009, 18 juin 2010, 7 août 2012 et 30 octobre 2013

Madame Madame le Maire donne lecture au conseil d’une lettre « au lieudit ca, située a 50 de 38 contenance 67 d’une AK section cadastrée émanant de Monsieur Pierre MERLANDE, propriétaire d’une parcelle

TERRAIN 10/ DON DE DUREZE. DE et LISTRAC par de FRONTENAC communes au Libournais les du formulées Chenil S.I.V.U. du Accepte d’adhésion les demandes communes, de possible nombre grand le plus est d’accueillir S.I.V.U. du la vocation que Considérant Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Territoriales, Collectivités des Général le Code Vu Vu Vu la délibération du comité syndical du S.I.V.U. du chenil du Libournais en date du 12 septembre 2014 acceptant les demandes il s’agit, dont d’adhésion DUREZE sollicitent leur adhésion au S.I.V.U. du Chenil du Libournais, du Chenil au S.I.V.U. adhésion sollicitent leur DUREZE Unique du Chenil du Libournais regroupant, 53 communes de l’arrondissement de Libourne, Libourne, de l’arrondissement de communes 53 regroupant, du Libournais du Chenil Unique Vu les délibérations en date du 23 juillet 2014 et 5 juin 2014 par lesquelles les communes de FRONTENAC et LISTRAC DE mai 2007, 1 29 mars 1996, 7 novembre 1996, 26 mai 1997, 27 avril 1998, 27 avril 1999, 5 novembre 1999,5 avril 2000, 6 juillet 2000, 10 ja 2000, 6 juillet 2000, avril 1999,5 5 novembre 1999, 27 avril 1998, 27 avril 1997, 26 mai 1996, 7 novembre 1996, 29 mars 2001, 13 juin 2001, 14 mai 2002, 12 septembre 2002, 21 août 2003, 13 août 2004, 20 avril 2005, 7 juin 2006, 29 janvier 2007, Vu Vu l’arrêté préfectoral en date du 17 novembre 1983 Le conseil municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité à avoir délibéré, en après municipal, Le conseil DUREZE 9/ DEMANDE D’ADHESION AU S.I.V.U. DU CHENIL DU LIBOURNAIS DES COMMUNES DE FRONTENAC & LISTRAC DE DE LISTRAC & FRONTENAC DE COMMUNES DES LIBOURNAIS DU CHENIL DU S.I.V.U. AU D’ADHESION 9/ DEMANDE Madame le Maire à lancer la consultation. la à lancer Maire le Madame Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, donne son accord sur les clauses du cahier des charges et autor avec la convocation. avec Afin de lancer une consultation auprès des Sociétés pour la création du nouveau site, un cahier des charges vous a été transm De fait, nous sommes dans l’obligation de refaire notre site mais en l’achetant pour en être propriétaires. en être pour en l’achetant maissite notre refaire de l’obligation dans sommes fait, nous De plus et que le partenaire informatique qui le gérait a cessé son activité. son cessé a le gérait qui informatique le partenaire que plus et Madame LECLEROT, adjointe en charge de la communication fait part au conseil que l’ancien site de la commune ne fonctionne 8/ SITE INTERNET 8/ SITE Maire à signer cette convention. cette signer Maire à Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, par 12 voix POUR et deux CONTRE (M. BRUN et M VALEIX), fonction des disponibilités de la salle. la de disponibilités des fonction Pour Pour valider la mise à disposition à titre gratuit de la salle des fêtes au profit de l’association, il est demandé au conse le projet de convention adressé à chaque élu avec la convocation. Les cours ont lieu le mardi soir et un vendredi par mois en

Madame Madame LECLEROT, informe le conseil que depuis début septembre, des cours de ZUMBA ont ALINS. lieu par Claire présidée ADASTRA, l’association de l’égide sousdans Villegouge, la salle des fêtes de

FETES DES SALLE LA DE DISPOSITION A MISE DE 7/ CONVENTION Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, donne son accord pour retenir la date du de spectacles. et traiteurs des offres les parmi commission la de choix 22 les conseil prochain au proposera LECLEROT février 2015. Mad

repas des aînés et d’autoriser la commission à solliciter d’une part, plusieurs traiteurs, sachant que le prix du repas 2013 de convivialité. moment ce animer pour sera présenté qui le spectacle rechercher part d’autre à 27 € et Madame Madame LECLEROT, adjointe en charge de la commission fêtes et cérémonies propose de fixer 6/ REPAS DES AINES DES 6/ REPAS

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 10

  Deux instances différentes de pilotage sont instituées pour permettre de suivre avancéesles duprojet. et DOZIERESMonsieur SOUILLE, professeurs musique. de Madame ANFASIAD, l’association de directeur lesle d’école, tous conseil au à siégeant d’élèves transmis parents des été représentant a document Ce élaboré. été a PEDT signataires un partenaires (NAP), Périscolaires Activités Nouvelles des cadre le Dans 11/ DESIGNATION D’UN ELU AU COMITE DE PILOTAGE DU PEDT M. MERLANDE rapprocher dese del’un des propriétaires voisin de son terrain. à propose et don ce accepter pas ne de décide JUAN), (Mme abstention 1 et CONTRE 13 par conseil, le délibéré, avoir en Après Ceboisé, terrain marécageux pasn’a d’accès direct. d’une actiond’une conservatoire ou décisionde la de désistement action.d’une Elle pourra fairese assister par l’avocat de son c procéd d’une d’u directe, citation d’une garantie, civile, partie en de constitution avec appel plainte de d’un dépôt d’un volontaire, civile, partie de intervention constitution d’une assignation, d’une notamment s’agisse qu’il nature, et sa être appel q action puisse qu’en toute instancepour judiciaires, première et administratives en juridictions les tant dont présenter,nature, toute se de juridictions de les devant susceptibles cassation, cas des l’ensemble dans commune la de intérêts les déf à et justice en actions les toutes intenter à Villegouge, de commune la de nom au pouvoirs,tous avec justice, en ester À Code du 16° 2122.22 L. l’article de application en prise municipal Généraldes Collectivités Territoriales conseil etpour la durée de son mandat du délégation par autorisée, est Maire le Madame Décide, Maire le Madame à donner à communale, l’administration de certaines des délégations prévues par l’article L.2122 marche bonne la faciliter de vue en intérêt, a y qu’il Considérant Vu l’article L. 2122.22 du Code Général des collectivités territoriales, Le conseil, après avoir entendu Madame le Maire Code Général des Collectivités, notamment point le 16°, sans avoir défini les cas. L.2122 l’article à conformément Maire, au municipal conseil du délégations donné a municipal conseil le 2014, avril 30 Le 12/ DELEGATION GENERALE DU CONSEIL MUNICIPALAU MAIRE POUR ESTER JUSTICE EN Jean Monsieur désigne et levée main à voter de décide l’unanimité à DEVAUTOUR l’élu qui comme représentera la commission scolaire au comité depilotage. municipal, conseil le délibéré, avoir en Après Seul Monsieur Jean Madame le faitMaire appel à candidature pour le poste d’un représentant élu de commissionla scolaire. VIE MUNICIPALE VIE

Un compte rendu de synthèse rédigé sera à chaque séance. nécessité l’exige. Il décidera des évolutions à mener pour le bon déroulement des NAP. NAP. des déroulement bon le pour mener à évolutions des PEDT du décidera l’évaluation Il la à si est Il composé personnes lieudes suivantes l’exige. avoir peuvent intermédiaires réunions D’autres liés scolaire. d’année fin nécessité en puis milieu en aspects début, en réunira se Il les Sur mêmes derégler les petits problèmes et dysfonctionnements. quotidiens et pratiques plus le aspects les Sur

par 12 voix POUR et CONTREdeux (M.BRUN et M VALEIX)        

Les deuxLes professeursde musique Le directeur d’Anfasiad Un représentant des parents d’élèves siégeant au conseil d’école. Le Directeur del’école. Un représentant élu de Commissionla scolaire. Le représentant de la CAF. Le représentant du DASEN. Le Maire qui agira en tant que président du comité. - Claude DEVAUTOUR présente. se

: le maire, un représentant du DASEN, de la CAF, Directeur d’école, un élu de la commission scolaire, un scolaire, commission la de élu un d’école, Directeur CAF, la de DASEN, du représentant un maire, le :

;

- 22 du Code Général des Collectivités Territoriales.

léup esinne tls epnals e atvts otls ls à plus les sont activités des responsables les et enseignante l’équipe :

: un comité de pilotage est mis en place. place. en mis est pilotage de comité un :

ure uel hoi -

Claude - référé, le que le 22 du 22 end x.

ne re

5 11

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

es es itre itre des

u t ass

décide de procéder

0 0 500 453 5 000 2 257 5 000 1 304

- - montant

VIE MUNICIPALE

total total activités à Vérac, activités

conformités. conformités. Un rappel sera fait prochainement, aux -

» crée dernièrement à Villegouge dernièrement » crée

000 HT, 000

rendu de l’ assemblée générale du 2 octobre 2014 octobre du 2 générale l’ assemblée rendu de -

: compte :

bus situé route du Basque dans la nuit du 25 au 26 octobre 2014. 2014. octobre 25 au 26 du la nuit dans du Basque route situé bus -

honoraires entretien bâtiments de Construction bâtiments scolaires publics bâtiments de Construction deConstruction immeuble rapport réseauxde voirie

000 000 €, suite à la requête déposée devant le Tribunal Administratif par M. COUDREAU,

Sports Culture Loisirs pour Tous Loisirs Culture Sports

cours. en l’exercice de le budget sur dessus,

- 6226 2132 2151 61522 21312 21318

21 21 21 21 011 011 » pour 14 900 € HT, € 14 900 » pour

comptes dépenses d'investissements comptes dépenses comptes dépenses decomptes fonctionnement dépenses

Il a été observé, dans les constructions récentes, des non Le Le constat d’achèvement des travaux concernant la réhabilitation de la lagune de la STEP de Villegouge a eu lieu le :

Ecofinances

Validation du prestataire CHAUBENIT pour le service de portage des repas à domicile. Le prix du repas sera de 7,60 € TTC. de 7,60 sera prix du repas Le à domicile. repas des de portage pour le service CHAUBENIT prestataire du Validation honoraires est de 9 600 € HT pour un projet évalué à 80 évalué pour un projet 600 € HT de 9 est honoraires « l’association de Présentation communautaire, bulletin nouveau un d’année en fin Il est prévu Création d’un comité technique et d’un CHSCT, car le seuil des 50 agents est dépassé, est agents des 50 seuil car le CHSCT, et d’un technique comité d’un Création multi salle d’une projet le pour Villegouge de KRZAN l’architecte Choix de Choix de l’architecte HERRERO d’Asques pour le projet d’agrandissement du centre de loisirs de Galgon. Le montant des Projet Projet de mutualisation des « services entre la €, 46 900 pour de Tarnès CABOY société par la de Vérac du collège gymnase du toiture de la totale Réfection CCCF et les communes du canton. Étude menée par le cabinet Adoption du nouveau règlement intérieur (EPCI et centres de loisirs), de et centres (EPCI intérieur règlement du nouveau Adoption

        

demandant l’annulation de la délibération du conseil adoptant le budget 2014. 2014. le budget adoptant conseil du délibération de la l’annulation demandant publics, bâtiments des des combles d’isolation travaux les financer payer payer les frais d’avocat, estimés à 5

13/ DECISION MODIFICATIVE N°2 MODIFICATIVE 13/ DECISION

 

Communauté de Communes du Canton de Fronsac Fronsac de du Canton de Communes Communauté eaux. Il fait environ 1800 m² et est entièrement planté de roseaux. Il sera mis en eau au printemps prochain printemps au en eau mis sera Il roseaux. de planté est entièrement m² et 1800 environ fait eaux. Il Lagunage vendredi 17 octobre. Le troisième bassin a été transformé pour éviter les rejets d’effluents vers le ruisseau en période de b

Urbanisme maisons. leurs crépir de exemple comme par DP…), (PC, PLU du d’urbanisme règles pas les ne respectent qui administrés Monsieur MARIEN, adjoint fait part au conseil des points suivants points des conseil part au fait adjoint MARIEN, Monsieur

►Des dégradations ont été commises sur l’abris commises été ont dégradations ►Des des scolaires. équipement sur cet de vandalisme acte cet déplorons Nous Madame LECLEROT pour fêter le centième anniversaire de Madame Rose COUDERT le 29 octobre 2014. le 29 octobre COUDERT Rose Madame de anniversaire le centième fêter pour LECLEROT Madame ► Madame MEDES informe le conseil qu’elle s’est rendue à la Maison de Retraite des Tourelles à Toulouse accompagnée de des monuments historiques du monument aux Morts en totalité. en Morts aux monument du historiques des monuments historiques. a l’inscription pour à l’unanimité prononcée s’est et 2014 septembre le 11 réunie s’est patrimoine du régionale La commission monuments monuments historiques informant de la sélection de notre Monument aux Morts en vue de sa protection parmi les monuments ►Madame le Maire rappelle le courrier de la Direction Régionale des affaires culturelles d’Aquitaine, Conservation régionale INFORMATIONS au vote des virements de crédits ci de crédits virements des au vote Le conseil après municipal, en avoir délibéré, 12 par et voix deux POUR et (M. M abstentions BRUN VALEIX),

pour N°2 modificative à la décision relatif le tableau présente finances, charge des en adjoint MARIEN, Monsieur

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 12

1914/1918. de guerre De nombreux la enfants de l’école participeront àcette cérémonie. Chaque enfantde présent recevra un tee centenaire du commémoration novembre, 11 du cérémonie la de l’organisation de informe Elle ♦ sou leur réussite de et projet.leur sportif, et culturel fois la à pluridisciplinaire projet un propose association cette que précise Elle bienvenue. ♦ Madame LECLEROT, adjointe VIE MUNICIPALE VIE Monsieur RAYNAUD, adjoint en charge de commissionla bâtiments, présente les devis de l’Entreprise BARTHELEMY. Madame le Maire propose au conseil, comme demande FDAEC, projet le travauxdes de restauration des toitures dela mairie. ouavril mai2015. avant pas donc canton, nouveau chaque de Maires des réunions les présideront qui Départementaux Conseillers les seront Ce chaque commune, mais l’attribution ne fera se pas avant renouvellement le du Conseil Départemental. 1 du date en lettre Par décidées parConseil le Général. (FDAEC) Communes des l’Équipement à d’Aide Départemental Fonds du d’attribution modalités les rappelle Maire le Madame 1/ FDAEC 2015 d’un Désignation tempête, du référent correspondantDéfense, Réduction ded’un la durée hebdomadaire deservice, Repas vote des ainés, Projetde Désignationmédaille, DM N° 3. terrain, le de parcelle avant d’une d’investissements Don indemnitaire, dépenses Régime 2015, de primitif Autorisation budget d’électricité, communicants, l’achat gaz pour compteurs commande partenariat de de groupement Convention Adhésion stade, city subventions Demande cimetière, Terrain 2015, FDAEC Le conseil municipal, à l’unanimité, accepte cette modification del’ordre du : jour décision modificative n° 3 du budget. délibérat d’une rajout le demande et Internet site 13 point du retrait du informe et jour du l’ordre rappelle Maire le Madame Le Procès lesTous conseillers en exercice sont présents sauf sous présidencela de Madame Jeanine MEDES, Maire. séanceordina en réuni s’est convoqué, dûment municipalconseil le 30, 18h à décembre seize le quatorze, mille deux L’an 31 Aprèsen avoir délibéré, le conseil municipalà l’unanimité décide de faire programme ce de travaux, d’un montant de Toiture mairie (partie basse) mairie (partie Toiture haute) mairie (partie Toiture Fait part de la création en juin 2014 de l’association « l’association de 2014 juin en création la de part Fait

871 €HT et 38

- verbalde réunionla du4novembre 2014 Secrétaire de séance Absent Madame LESTRADE àMonsieur BRUN ;Monsieur DEVAUTOUR àMonsieur RAYNAUD Madame ESCUREDO àMadame LECLEROT ; Madame GAUDY àMadame MEDES ; Absentes excusées

245 €TTC et charge Madame Mairele de solliciter la subvention duConseil Général au dutitre FDAEC 2015. L’ordre du étantjour épuisé, Madame le Maire lève la séance à 20 heures 02

: Monsieur BARBE REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL DU16 DECEMBRE 2014 er Entreprise BARTHELEMY

décembre 2014, M. FROUIN, Conseiller Général informe que le FDAEC 2015 sera bien attribué à attribué bien sera 2015 FDAEC le que informe Général Conseiller FROUIN, M. 2014, décembre

ayant donné pouvoir

: Monsieur MARIEN désigné est àl’unanimité.

est adopté àl’unanimité.

Sports Culture Loisirs pour Tous à Villegouge, et leur souhaite la souhaite leur et Villegouge, à Tous pour Loisirs Culture Sports total

Montant € HT Montant

31 24

871 316 555

Montant € TTC Montant -

shirt.

38 466 29 8

245 779

hai

te la te ion

ire de

13 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

s s, s, ur ur ns ns lai

900 €

486 486 € HT et

000 € HT, soit 11

000 € HT 000

VIE MUNICIPALE

: étude hydrogéologique et une enquête de 000 € net vendeur, hors droits et frais liés à

390 € la valeur vénale de l’immeuble concerné. Cette estimation 390 € la de valeur concerné. vénale estimation Cette l’immeuble

000 € pour rupture du bail du fermier. bail du € pour rupture 000

de de retenir l’offre d’AGORESPACE pour un montant de 69

384 € TTC. 384 €

: :

49, d’une superficie de 4 195 m2, est classé en zone UE en emplacement réservé réservé de 4 195 superficie m2, en zone classé 49, d’une UE en emplacement est

AH AH

486 € HT et 83 € HT 486

660 € maxima. 660

minima et 16 minima une aide de l’Etat dans le cadre de la DETR 2015, taux 25 à 35 % d’un montant plafonné à 100 à plafonné % montant d’un 35 25 à taux 2015, de la DETR cadre le dans de l’Etat une aide une subvention du Conseil Général, taux 25 à 35 %, majoré de 1,19 d’un montant plafonné à 40 Autorise Autorise Madame le maire à signer tous opération. documents administratifs, techniques, financiers, et juridiques induits par cette l’acquisition ainsi que le versement d’une indemnité de 6 de indemnité d’une versement le que ainsi l’acquisition notariés. et frais géomètre de honoraires les à savoir acquisition, à cette annexes frais les charge à sa Prend Galgon. à Notaire BARON, Maître de l’étude en opération cette à relatif l’acte dresser faire de le Maire Madame Charge L’acquisition L’acquisition par voie amiable du terrain de Madame GODINEAU au prix de 14

estimations de consommation consommation de estimations Le développement de la maitrise de la l’énergie. de efficace plus une utilisation vers aller pour suivi un et analyse une permettant demande d’énergie grâce à la mise à disposition de données de consommation L’amélioration L’amélioration de la qualité de la facturation grâce à une facturation systématique sur index réel et à la suppression des

000 000 € net vendeur au nom de Madame GODINEAU, ainsi qu’une somme de 6 000 € à titre d’indemnité d’éviction du fermier     384 € TTC et charge Madame le Maire de solliciter les subventions auprès de l’Etat et du Conseil Général. du Conseil et de l’Etat auprès subventions les de solliciter Maire le Madame et charge TTC 384 €

 

  Monsieur MARIEN, adjoint, présente au Conseil la concernant délibération le nouveau compteur par communicant, déployé GrDF, majeurs objectifs à deux répondre de qui permettra COMMUNICANTS GAZ COMPTEURS PARTENARIAT DE 4/ CONVENTION 83 Après en avoir délibéré, le conseil à l’unanimité décide à prétendre peut la commune cet équipement, Pour Après analyse, la commission propose de retenir l’offre d’AGORESPACE pour les demandes de subventions. subventions. de pour les demandes d’AGORESPACE l’offre de retenir propose commission la analyse, Après de 69 est l’équipement de Le montant TENNIS AQUITAINE, AGORESPACE, KASO, SPTM, CASAL et MEFRAN. CASAL SPTM, KASO, AGORESPACE, AQUITAINE, TENNIS répondu ont qui sociétés des 6 offres des synthèse la pour faire décembre jeudi 11 le réunie s’est La commission d’aménagement d’aménagement d’un équipement multisports. La comparaison est difficile car les réponses ne structure. de la matériaux les et la plateforme concerne sont ce qui en principalement points, pas identiques sur tous les Monsieur Monsieur GALIN, responsable de la commission des sports présente la synthèse des offres en ce qui concerne le projet Cette délibération annule et remplace la délibération n° 8 du 29 juillet 2014. 8 du n° délibération la remplace et annule délibération Cette

STADE CITY SUBVENTIONS DE 3/ DEMANDES

l’extension du cimetière sur cette parcelle cette sur cimetière du l’extension Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal par 13 voix POUR, décide, sous réserve d’obtenir l’autorisation préfectorale po Monsieur VALEIX ne participe pas à la délibération. pas à participe ne VALEIX Monsieur énoncées. Considérant Considérant le délai administratif nécessaire pour obtenir l’autorisation préfectorale commodo et incommodo, il est demandé au conseil municipal de se prononcer sur l’acquisition de ce terrain selon les condition

Considérant Considérant l’intérêt communal de procéder à l’acquisition de ce terrain pour l’extension du cimetière, disponibles. dans de concessions que 7 terrains actuellement plus les ne reste qu’il tenu compte meilleurs dé avant la fin du bail. fin avant la 14 Dans son courrier en date du 27 novembre 2014, confirme M. sa FEYDIEU de décision ce vendre terrain à au la commune prix de Dans Dans son avis rendu le 14 octobre 2014, le a à Domaine estimé 8 parcelle. de la amiable d’acquisition négociation de reprise pour FEYDIEU à M. a été adressée négociations auprès de M. FEYDIEU, fils et tuteur légal de Madame GODINEAU Marguerite, propriétaire. Marguerite, GODINEAU Madame de légal fils et tuteur M. FEYDIEU, de auprès négociations Par lettre en date du 18 septembre 2014, le service du Domaine a été sollicité pour avis, avant d’engager de nouvelles N° 4 du PLU pour agrandissement du cimetière. du agrandissement pour 4 du PLU N° deux ans auprès du propriétaire de la parcelle jouxtant le cimetière. cimetière. le jouxtant parcelle de la propriétaire du auprès deux ans section en vigne, Ce cadastré terrain planté Madame Madame le Maire rappelle au conseil municipal la nécessité d’agrandir le cimetière et les négociations engagées depuis au moi 2/ TERRAIN CIMETIERE CIMETIERE 2/ TERRAIN

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 14

Vu directive la européenne n°2009/72/CE du 13juillet 2009 concernant les règles communes pour marché le intérieur au adhésion une conseil au proposé cependant est il KWh, 36 les actuellement groupement de commande dépasse du SDEEG totalité pourla des sites dela commune conformément àla délibération suivante fêtes des salle la de site le Seul Groupe ; Postale Agence ; Stade ; communal Entrepôt ; Polyvalente Salle scolaire de Poste la ; Groupe ; scolaire 1 et Mairie ;Eclairage Public. Eglise ; scolaire restaurant et Fêtes des Salle La commune dispose de 9 sites consommant de l’électricité trèstarifs compétitifs. desobtenirprimeobligationsrépondre membres,permettredeprèsgroupement ce et en de nos à 600 peut jour àce Réunissant s’organiser. des Commande de 2016 groupement au adhéré avons nous d’énergies, vente de réglementésSyndicats Aquitains. A l’image Naturel, duGaz l’électricité est concernée parla tarifs des fin la de cadre le Dans de marché le sur évolutions prochaines les municipal l’électricité. conseil au présente finances, des charge en adjoint Marien, Monsieur 5/ annexes.les signer ladite convention pour l’installation etl’hébergement d’équipement de télérelève enhauteur età compléter le moment Maire le Madamel’unanimité, à autorisemunicipal conseil le municipal,conseil du délibération après et Maire Le Madame par présentatio cette entendu avoir Après partenariat. de convention cette de termes les d'adopter l'assemblée à propose Maire Le La Commune soutient démarche la de GrDF en acceptant d’héberger des concentrateurs dessur toits d'immeuble. La mise enœuvre de ces compteurs communicants nécessite de poser des concentrateurs des sur points hauts de la commune. de accord leur donné principe. ont concernés Ministres les que et 2013) juin 13 du CRE la de (délibération GAZPAR baptisés GrDF de gaz de compteurs des généralisation la proposé a compteursévoluésdéploiement (CRE)généraliséconsommationd’approuverdes le la de et l’énergie ministreschargésde aux évolués l’énergie de régulation de Commission la que cadre ce dans C’est la et facturation dispositionmi plus fréquente lade données de consommation.la par de l'énergie de qualité maîtrise la développer la de d'amélioreret réels index s'agit sur systématique Il facturation une double.par clients des objectif satisfaction un a GrDF de Gaz Communicants Compteurs projet Le partiesdes prenantes, pouvait êtreconçue. l'ensemble de besoins aux répondant et temps le dans fiable communauté, la par acceptable coût un solution à qu'une performante, conclusion technique de la à conduit ont index GrDF de et leurs l’Énergie de Régulation de rapatrier Commission la de travaux et les que précise clients Il des consommation la vivre mieux consommation. pour possibilités nouvelles de offrent technologiques progrès les temps, même le Dans réels. index sur systématique facturation une pour données de disposition à mise la de tions, consomma- des maîtrise meilleure une pour relevés des fréquence la de augmentation d'une comptage, du fiabilité grande plus d'un faveur en s'expriment gaz de fournisseurs des et clients des attentes les années, plusieurs depuis que, indique Maire Le Compteursprojet Communicants Gaz de GrDF. Objet Proposition de délibération Convention de partenariat compteurscommunicants par uneredevance annuelle de cinquante HTeuros par site équipé. l’hébergementpour commune la indemnisera proposeret concernés bâtiments des d’en d’aménagement travaux les ou charge en prendra validerGrDF le de GrDF à permettant technique étude éventuellement d’autres. d’une l’objet fera Il l’église. est proposé L’emplacement pouvant héberger unou plusieurs concentrateurs. Pour la commune de VILLEGOUGE. « type hauts points de liste une formaliser à consiste convention la de L’objet VIE MUNICIPALE VIE ADHÉSION GROUPEMENT d’électricité,  

pour les sites d’une puissance supérieure à 36 kVa. Cette nouvelle échéance impose aux collectivités d’anticiper et de et d’anticiper collectivités aux impose échéance nouvelle Cette kVa. 36 à supérieure puissance d’une sites les pour : Convention entre Villegouge et GrDF pour l'hébergement de concentrateurs sur des toits d'immeuble dans le cadre du cadre le dans d'immeuble toits des sur concentrateurs de l'hébergement pour GrDF et Villegouge entre Convention : consommations des bâtiments communaux commune la Pour consommations quotidiennes de gaz administrés les Pour

l’achat d’énergies, de fournitureset de services en matière d’efficacité et d’exploitation énergétique

Candidature aumarché électricité proposé parle groupement decommande pour

Nu purn vsaie gautmn à atr u ie nent e rF i u cmt les compte un via GrDF de internet site du partir à gratuitement visualiser pourrons Nous :

: ils pourront consulter gratuitement sur le site internet du distributeur GrDF, via un compte, un via GrDF, distributeur du internet site le sur gratuitement consulter pourront ils : DE COMMANDE POUR L’ACHAT D’ÉLECTRICITÉ

bâtiments communaux bâtiments

disparition tarifs deces réglementés au 1

» propriété de la commune la de propriété »

: er

janvier

ven leurs se se

u à n à e

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

à i- its its 26 de de

l, réd

53 du -

VIE MUNICIPALE

cadres cadres ou marchés subséquents dont

cadres cadres et marchés subséquents Villegouge est partie

1 du Code des Collectivités Territoriales, en l'absence d'adoption du budget, le Maire peut, sur -

123 123 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et 60 du 14 janvier 2002 relatif à l’indemnité d’administration et de technicité, et de d’administration l’indemnité à relatif 2002 14 janvier 60 du 875 du 6 septembre 1991 modifié pris pour l’application du premier alinéa de 88 pris du alinéa 1991 modifié pour l’application 875 l’article de ladu 6 septembre loipremier n°84 - - -

53 du 26 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale et - 634 du 13 juillet 1983 modifié portant droits et obligations des fonctionnaires, des obligations et droits portant 1983 modifié juillet 13 634 du -

Villegouge est partie prenante partie est Villegouge de s’engager à régler les sommes dues au titre des marchés, accords budget au préalablement inscrire et à les prenante d’approuver d’approuver la participation financière aux frais de correspondant, l’exercice de budget sur le dépenses ces et d’imputer constitutif fonctionnement du groupement conformément à l’article 7 de s’engager à exécuter, avec de la ou les entreprises retenue(s), l’acte les marchés, accords d’autoriser d’autoriser les Syndicats Départementaux d’Energies, cités précédemment, à solliciter, en tant que de besoin, auprès des gestionnaires de réseaux et des fournisseurs livraison, d’énergies, l’ensemble des informations relatives à différents points de d’autoriser Madame le Maire à faire acte de candidature au marché électricité proposé par le groupement, par proposé électricité marché au candidature de faire acte à Maire le Madame d’autoriser

naturel,

  

 

Le conseil municipal, Le conseil

Vu le décret 2002 le décret Vu Vu Vu le n°91 décret territoriale, publique fonction à la relatives statutaires dispositions portant modifiée 1984 janvier notamment son article 88, article son notamment Vu la loi n° 83 la loi Vu Vu la loi n° 84 des régions, Vu la loi n° 82

reconduire ces dispositions, dans les mêmes conditions, pour l'année 2015. pour conditions, mêmes les dans dispositions, ces reconduire Madame Madame le maire rappelle d'administration et au de technicité (IAT) au personnel titulaire de la commune. Elle conseil, demande l'autorisation du conseil municipa la délibération en date du 12 avril 2010, relative au versement de l'indemnité

INDEMNITAIRE 7/ REGIME Après Après en avoir délibéré, le conseil municipal, par 2015. primitif du budget le vote 2014 avant l’exercice de d'investissement dépenses ces 11 à régler le Maire, Madame autorise voix pour et 3 abstentions (M BRUN, M.VALEIX et Mme LESTRADE), 2015. Monsieur Monsieur Marien rappelle au conseil que si des travaux d'investissements prévus au budget primitif 2014 ne sont pas tous term nés en fin d'année, Il pourra pourtant être indispensable de régler certaines de ces dépenses avant le vote du budget primiti

autorisation du conseil municipal, engager, liquider et mandater les dépenses d'investissement, dans dans la du quart limite des c d'investissement, les dépenses et mandater liquider engager, municipal, du conseil autorisation la dette. de remboursement au afférents crédits les compris non précédent, l'exercice de au budget ouverts Conformément Conformément à l'article L1612 6/ AUTORISATION DE DEPENSES D’INVESTISSEMENT AVANT LE VOTE DU BUDGET PRIMITIF 2015 PRIMITIF BUDGET DU VOTE LE AVANT D’INVESTISSEMENT DEPENSES DE 6/ AUTORISATION

l’unanimité des membres et représentants membres des l’unanimité Sur Sur proposition de Madame le Maire et, après avoir entendu son exposé, le Conseil Municipal décide, après en avoir délibéré, électricité par le biais de ce groupement, de biais par le électricité Considérant Considérant que les Syndicats Départementaux d’Energies (SDE24, SYDEC, SDEEG, SDEE47 et SDEPA) lance un marché 2016 imposée par la loi NOME (Nouvelle Organisation des Marchés de l’Electricité) du 7 Décembre 2010, Décembre 7 du l’Electricité) de Marchés des Organisation (Nouvelle NOME la loi par 2016 imposée Considérant la disparition des tarifs règlementés de vente pour les sites d’une puissance supérieure à 36 kVA au 1er Janvier SDEEG, SDEE47 et SDEPA), SDEE47 SDEEG, Considérant Considérant que est Villegouge adhérente au de groupement pour commande l’achat de d’énergies, fournitures et de services en matière d’efficacité et d’exploitation énergétique fondé par les Syndicats Départementaux d’Energies Aquitains (SDE24, SYDEC, incidemment d’obtenir des meilleurs prix, meilleurs des d’obtenir incidemment Considérant Considérant que la mutualisation peut permettre d’effectuer plus efficacement les opérations de mise en concurrence et d’exploitation énergétique, d’exploitation Considérant que Villegouge a des besoins en matière d’achat d’énergie, de fourniture et de service en matière d’efficacité et Vu le code des marchés publics, notamment son article 8, article son notamment publics, marchés des le code Vu Vu le code de l’énergie, de le code Vu territoriales, collectivités des général le code Vu

Vu la directive européenne n°2009/73/CE du 13 juillet 2009 concernant les règles communes pour le marché intérieur du gaz du intérieur le marché pour communes règles les concernant 2009 13 juillet du n°2009/73/CE européenne la directive Vu

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 16

cadastrée parcelle parcelle àla commune. d’une propriétaire Sonia, FRANCO Madame de « lieudit au située ca, 68 émananta 16 contenancede d’une AE52 section lettre d’une conseil le informe Maire le Madame 8/ DON D’UNE PARCELLE TERRAIN DE publique territoriale. f la de traitements des d’indice point du valeur la sur indexé sera indemnité cette de montant Le 12. budge chapitre 2015, au primitif inscrits seront indemnités ces de versement au afférents crédits les et mensuellement attribuée sera indemnité Cette Le Maire déterminera taux le individuel applicable à l’agent selon sa manière de servir à savoir Aprèsen avoir délibéré, à l’unanimité, notamment les articles 60 à 60 quater, 84 n° loi la Vu Vu loi la n° 83 Vu loi la n° 82 11/ Madame PEPICQ est désignée correspondant défense de la commune. 3 voix BR M. voix, 10 Madame. levée,PEPICQ obtient main la à voter municipal de conseil du l’unanimité décisionà et débat, Après Deux candidats se présentent essentiel pour la sensibilisation denos concitoyens aux questions dedéfense. Madame estle fait Maire appel à candidature.rôle le dont défense correspondant un désigner de convient il Défense, la de ministre DRIAN, LE Monsieur de demande la A 10/ DÉSIGNATION D’UN COR Monsieur RAYNAUD désigné est comme référent tempête. VALEIX 3voix, uneabstention (Mme JUAN). Mons voix, 10 obtient Raynaud Monsieur levée, main la à voter de municipalconseil du l’unanimité à décision et débat, Après à appel fait Maire Deux candidats se présentent le Madame tempête. référent un désigner de convient il candidature. municipal, conseil du renouvellement au Suite 9/ DESIGNATION D’UN REFERENT TEMPETE           VIE MUNICIPALE VIE

    sera appliquésera un coefficient de 3. la de auqu agentchaque à relatif l’extérieur annuel référence de montant du base la sur à calculésseront indemnité cette à affectés crédits les mission de ou annuels congés de périodes aux collectivité, applicables pas sont ne précèdent qui dispositions les du travail…), accidentmaternité,maladie, (congés service du d’éloignement cas en jour, premier le dès suspendue,intégralement sera l’IAT pour l’IAT tempsles partiels, sera calculée auprorata du temps, dans les mêmes conditions quele traitement, seral’IAT allouée aux fonctionnaires titulaires ducadre d’emploi de filière la administrative, technique, sociale et d’anim susvisés aubénéfice du personnel de commune,la 1 du compter à renouveler de décide DELIBERATION DE MISE uoie aae e ar sge tu dcmns diitais tcnqe, iaces e jrdqe idis a cette par induits juridiques et financiers, techniques, administratifs, documents tous opération. signer maire le Madame Autorise Prend àsa charge les frais annexes à cette acquisition, les honoraires d’acte notarié etde géomètre. Charge Madame Mairele de faire dresser l’acte dedonation enl’étude de Maître BARON, Notaire à Galgon. Aprèsen avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, accepte

l’assiduité. qualitéla du service rendu, qualitésles professionnelles, actions,les et une abstention (Mme JUAN).

- -

634 du 13 juillet 1983modifiée, portants droits etobligations des fonctionnaires, 213 du 2mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des Communes, Départements des et Régions,des -

3 u 6 ave 18 mdfé, otn dsoiin sauars eaie à a ocin ulqe ertrae e territoriale publique Fonction la à relatives statutaires dispositions portant modifiée, 1984 janvier 26 du 53

: Mme PEPICQ: Mme et M.BRUN. : M.RAYNAUD VALEIX. etM.

EN PLACE DU TEMPS PARTIEL RESPONDANTDÉFENSE

janvier 2015 l’indemnité d’administration et de technicité (IAT) prévue par les textes les par prévue (IAT) technicité de et d’administration l’indemnité 2015 janvier

La Peyronnette » dans laquelle elle laquelle dans » Peyronnette La

la donationla de cette parcelle.

souhaite faire don de cette cette de don faire souhaite

ati onc on,

ieu tion UN

el r t t

17 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

ts ts non mps ents les et les et

fér

anniversaire anniversaire de son

ème

VIE MUNICIPALE

anniversaire anniversaire ou du 3

ème

temps temps est accordée sur demande des intéressés, sous réserve des nécessités du 13 du Code du travail (1°, 2°, 3°, 4°, 9, 10° et 11), après avis du médecin de

- -

(le cas échéant) (le d’instituer le temps partiel et d’en fixer les modalités d’application modalités les fixer et d’en partiel temps le d’instituer

(quotités de 50, 60, 70 ou 80 %) : %) ou 80 60, 70 de 50, (quotités

296 du 31 mars 1982 relative à l’exercice des fonctions à temps partiel par les fonctionnaires et les agen les et les fonctionnaires par partiel temps à des fonctions à l’exercice relative 1982 mars31 296 du - 678 678 du 8 juillet le taux 2004 de la fixant cotisation prévue 11 L à l’article bis civi du des pensions Code 777 du 29 juillet 2004 relatif à la mise en œuvre du temps partiel dans la Fonction publique territoriale, publique la Fonction dans partiel temps du œuvre en la mise à relatif 2004 juillet 29 du 777 1306 1306 du 26 décembre 2003 relatif au régime de retraite des fonctionnaires affiliés à la caisse nationale de - - - 145 du 15 février 1988 relatif aux agents non titulaires, agents aux relatif 1988 février du 15 145 -

: :

à la demande des intéressés dans un délai de 2 mois avant la date de modification souhaitée, de modification la date avant mois de 2 délai dans un intéressés des à la demande à la demande du Maire, si les nécessités du service et notamment une obligation impérieuse de continuité de service le justifie.

formation formation ou dont le stage comporte un territoriaux, professionnel (administrateurs territoriaux enseignement conservateurs du patrimoine et des bibliothèques) ne peuvent être autorisés à exercer leurs à fonctions temps partiel pendant la durée du stage. sentée sentée au moins 2 mois avant la date souhaitée. Elle peut intervenir sans délai en cas de motif grave, notamment en cas familiale, situation la dans de changement ou ménage du revenus des substantielle de diminution Les fonctionnaires stagiaires dont le statut prévoit l’accomplissement d’une période de stage dans un établissement de Après Après réintégration à temps plein, une nouvelle autorisation d’exercice à temps partiel ne sera accordée qu’après un délai de un an. La réintégration à temps plein peut intervenir avant l’expiration de la période en cours, sur demande des intéressés, pré- Les demandes devront être formulées dans un délai de 2 mois avant le début de la demande). période souhaitée (pour la première intervenir pourront de période, en cours partiel temps du d’exercice des conditions modification de Les demandes La durée des autorisations est fixée à 1 an. Le renouvellement se fait, par tacite reconduction, dans la limite de l’issue 3 ans. de A cette période, le renouvellement de l’autorisation de travail à temps expresses. d’une décision partiel doit faire l’objet d’une demande et Le temps partiel peut être organisé dans le cadre annuel. le cadre dans organisé être peut partiel Le temps Les quotités du temps partiel sont fixées au cas par cas entre 50 et 99 % de la durée hebdomadaire du service exercé par plein. à temps grade du même les agents

 

aux personnes visées à l’article L. 5212 prévention. pour donner des soins à son conjoint, à un enfant à charge ou à un ascendant atteint d’un handicap nécessitant la présence pour soins à sonà un donner des conjoint, la handicap présence enfant à charge ou à d’un nécessitant atteint un ascendant grave, maladie ou d’une accident d’un victime ou personne d’une tierce entreprise, une ou reprendre pour créer à l’occasion de la naissance ou de l’adoption d’un enfant (jusqu’à d’adoption), cas en au foyer arrivée son 3

     

 

   

Monsieur le Maire propose à l’assemblée à propose Maire le Monsieur ARTICLE 2 ARTICLE aux motifs de leur demande. de leur aux motifs Les agents qui demandent à accomplir un temps partiel de droit pour raisons familiales devront présenter les justificatifs af justificatifs les présenter devront familiales de droit pour raisons partiel un temps à accomplir demandent Les agents qui Le temps partiel de droit est accordé sur demande des intéressés, dès lors que les conditions d’octroi sont remplies. sont d’octroi conditions les que lors dès intéressés, des sur demande est accordé droit de partiel Le temps Le temps partiel de droit est accordé droit de partiel Le temps service. service. de droit Le temps partiel L’autorisation L’autorisation qui ne peut être inférieure au mi service. service. %) : 50 et 99 entre comprise (quotité autorisation sur Le temps partiel Il peut également s’adresser aux agents titulaires à temps non complet lorsque son octroi est de droit. est octroi son lorsque complet non temps à titulaires agents aux s’adresser Il également peut Il peut être organisé dans le cadre quotidien, hebdomadaire, mensuel ou dans le cadre annuel sous réserve de l’intérêt du titulaires employés à temps complet et de manière continue depuis plus d’un an. d’un plus depuis continue manière de et complet à temps employés titulaires Le temps partiel s’adresse aux fonctionnaires titulaires et stagiaires occupant un poste à temps complet ainsi qu’aux agents partiel sont fixées par l'organe délibérant, après avis du comité technique paritaire. technique du comité avis après délibérant, l'organe par sont fixées partiel Madame Madame le Maire rappelle à l’assemblée que le temps partiel constitue une possibilité d’aménagement du temps de travail pour les agents publics et que conformément à l’ article 60 de la loi du 26 janvier 1984, les modalités d'exercice du travail à te ARTICLE 1 ARTICLE

retraite des agents des collectivités locales locales collectivités des agents retraite des 88 n° le décret Vu Vu Vu le décret n°2003 Vu Vu le n° décret 2004 échéant), cas (le de retraite militaires Vu le décret n° 2004 n° le décret Vu Vu l’ordonnance n° 82 l’ordonnance Vu administratif, caractère à publics établissements leurs et de locales des collectivités

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 18

inscrites dans cadrele du budget primitif. n’aIl pas decaractère décisionnel. d’orientation ser débat qui priorités lespréfigurent le qui budgétairesorientations des discuterde surl’assemblée à permet débat Ce portant 2015. budgétaire 2014, décembre 12 du SIAEPA du générale l’assemblée de compte rend MEDES Madame novembre 2013 ontété réceptionnés 18 le novembre 2014. Les travaux réalisés sont conseil le informe Maire le Madame ► INFORMATIONS LESTRADE), Mme et décide deprocéder au vote des virements de créditsM.VALEIX ci BRUN, (M abstentions 3 et POUR voix 11 par délibéré, avoir en après municipal, conseil Le Monsieur MARIEN, adjoint en descharge finances, présente tableau le relatif décisionà la modificative N°3 14/ DECISION MODIFICATIVE N°3 le descendre et signature une somme de 702 €. la (déplacer ébauche première pour maquette la de la concepteur le payer et projet ce achever à partiellementMaire le Madame autorise et morts) aux monument du modifiersymbole de demande l’unanimité, à conseil, Le La première ébauche vous aété remise pour avis. Le prix de cette conception dela maquette de est 702 €. préparatoire. de depuis réaliser souhaitait commune la que Cette médaille serait destinée citoyensaux que la commune souhaite honorer ourécompenser. indique communication, la de nombreuses années une médaille de la ville, reflet de notre patrimoine et chargede notre environnement. en adjointe LECLEROT, Madame 13/ PROJET DE MEDAILLE DE LA COMMUNE Aprèsdébat, le conseil municipal, àl’unanimité, retient traiteurle Céline et fixe à28 prix€ le durepas des accompagnan demandé est Il au conseil de fixer à28 € le montant àrégler pour les personnes accompagnantes. a nous qui Céline traiteur le retenir de propose et assuré précédemment une excellente prestation avec un menu élaborétraiteurs, àpartir de produits frais. 7 de menus de offres les examiné a commission la part, D’autre donne l’unanimité correspondant. à municipal conseil délibération, Après voix,de la àla fois animateurs, musiciens et magiciens. Le devis de leur prestation s’élève ttc.à 800€ Y’ duo la le choisi de a commission la ainésconviviale, journée cette aux de l’animation offertassurer Pour 2015. repas février 22 au le fixé été que a commune rappelle cérémonie, et fêtes commission la de charge en adjointe LECLEROT, Madame 12/ REPAS DES AINES Cette délibération est adoptée ledans respect des dispositions législatives, réglementaires etdela présente délibération. s des fonctionnement au liées contraintes des fonction en individuelles, autorisations les d'accorder territoriale l'autorité DECIDE Le Conseil Municipal après en avoir délibéré Un orfèvre avait contacté la mairie, Madame LECLEROT a repris contact avec M. Pascal INGERT et réalisé avec lui un dossierun luiavec réalisé PascalINGERTet M. avec contact Madamerepris LECLEROTa mairie, la contacté avait orfèvre Un  VIE MUNICIPALE VIE

    0,38€ HT/M3 à 0,41 €HT/m3. La prime fixe reste identique à 12€HT par an etpar abonné. 1 au d’effet date une avec ans 12 de période une pour renouvelés été ont l’assainissement de et l’eau de publics services de délégation de contrats Les

Création d’un nouveau canal de comptage en sortie de lagunela 3. n° Réhabilitation dela 3 Mise en place d’un débitmètre électromagnétique auniveau du dégrilleur. Remise enRemise état des abords

’ntte l tms ate pu ls gns e a olciié eo ls oaié epse e q'l pateda à appartiendra qu'il et exposées modalités les selon collectivité la de agents les pour partiel temps le d’instituer

comptes dépenses d'investissements dépenses comptes

21 21

ème 21318 21312

lagune bassin enun étanché de 1500 plantation m2, de roseaux depose drains.

l’unanimité des membres présents etreprésentants.

janvier 2009. Le conseil syndical a voté une augmentation de l’eau de 0,03 € passant de passant € 0,03 de l’eau de augmentation une voté a syndical conseil Le 2009. janvier Construction de bâtiments publics bâtiments de Construction scolaires bâtiments Construction

u lstaaxsrl 3 la sur travaux les que

- dessus, sur budgetle de l’exercice en cours.

o acr e atrs Mdm l Mie sge l devis le signer à Maire le Madame autorise et accord son ème

aue u auae e a omn, omné l 12 le commencés commune, la de lagunage du lagune

total

- 435 435

erv ts.

ices, ont a

19 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

: C, C, es es

0 a

VIE MUNICIPALE

souris souris ; visons ; loutres ; grenouill -

janvier 2015. janvier

attestation attestation de conformité du projet d’installation

rendu de la dernière assemblée du 2 décembre du assemblée la dernière de rendu

janvier 2015. janvier

: compte

: :

d'Abzac pour valider le périmètre Natura 2000. Natura le périmètre valider pour d'Abzac -

surveillance surveillance des stations d’épuration de FRONSAC, GALGON, CAVIGNAC, PEUJARD, midi pourraient passer de temps extrascolaire à périscolaire suivant le décret du 3 novembre le suivant du 3 novembre à décret périscolaire de temps extrascolaire passer midi pourraient - -

» est également mise en place au 1 en place mise » est également

, non conformes à la déclaration ou sans dépôt de permis de construire ou déclaration préalable ou déclaration construire de de permis dépôt ou sans déclaration à la conformes , non

juillet juillet 2015, l’Etat (service de la DDTM) se désengage de l’instruction de tous les dossiers relatifs à des

conformités principalement observées sont observées principalement conformités -

. professionnels) -

2014 Mme Morand est nommée Directrice de la régie Office de Tourisme Office régie de la Directrice nommée est Mme Morand 2015 janvier pour fin être prévue pourrait Villegouge de tennis des L’inauguration après Les du mercredi ALSH cio de tourisme de l’office de local changement du Etude Validation Validation du conseil d’exploitation de l’office de tourisme (9 membres pour le collège des élus et 8 membres pour les so- Réforme de l’application du droit des sols des du droit l’application de Réforme Communauté de Communes du Canton de Fronsac de Fronsac du Canton de Communes Communauté Urbanisme Un local sur la commune de Fronsac est à l’étude. est à de Fronsac commune sur local la Un La Communauté de Communes regarde à mutualiser cette prestation. Le Conseil général, le Centre de gestion, le Pays compétence. cette porter pour leur intérêt manifesté ont SDEEG et le du Libournais A A compter du 1 d’urbanisme. demandes

PRIGNAC et MARCAMPS PRIGNAC de CAVIGNAC d’épuration station à la l’accès de Modification Mise en place d’une mesure de débit sur le déversoir de tête en entrée de la station d’épuration de PEUJARD de d’épuration station de la en entrée de tête déversoir sur le débit de mesure d’une en place Mise GALGON CAVIGNAC, PERISSAC, de d’épuration les stations sur prétraitements des d’amélioration travaux de Réalisation Mise en conformité de l’auto

    Demandes de subvention au Conseil Général pour divers travaux divers pour Général Conseil au de subvention Demandes Demande Demande d’une indemnité forfaitaire de 1000 € de la Sarl Terres de Gironde LUGON. de d’épuration station de la à l’extension pour consécutif la servitude de passage sur leur terrain le dortoir des classes maternelles (cloisons, plafond, ouvertures). plafond, (cloisons, maternelles classes des le dortoir les toitures de la mairie, de l’école maternelle et de la salle polyvalente, salle de la et maternelle l’école de mairie, de la les toitures De terminer les travaux du chemin de Labatut, de chemin du travaux les terminer De particuliers, des chez des eaux ruissellement le éviter pour Chapelle de La du chemin partie sur une bordures mettre des De de Eyma. chemin du partie refaire une De  

des maisons dont le crépi n’est pas encore fait, alors que l’achèvement des travaux a été déclaré a été des travaux l’achèvement que alors fait, encore pas n’est crépi le dont des maisons hauts. trop clôture de des murs des constructions annexes des constructions

    31. heures à 20 séance la lève Maire le Madame du jour, l’ordre à point Plus aucun La majorité des communes présentes est pour proposé. périmètre le contre l'unanimité, à a voté comité le et Cavignac, Lapouyade Laruscade, que tels délimitation ce périmètre, mais par solidarité pour les villages en opposition avec cette été soumise. Après Après une présentation minutieuse de Mme différentes et démarches études faites par le copil 2000, de Natura une 200 carte du représentative nouvelle Natura périmètre Lagarde (directrice départementale des territoires et de la mer (DDTM)) des agiles...) s'est réuni le 8 décembre à St Ciers décembre le 8 réuni s'est agiles...) Le comité de pilotage du site Natura 2000 qui vise à protéger différentes espèces (chauves 2000 Natura site du pilotage de comité dernier le conseil sur le informe JUAN ► Madame La commission bâtiment a retenu pour 2015 de refaire 2015 de pour a retenu bâtiment La commission   2015 pour propose voirie commission La bâtiments. et voirie commissions les sur le point fait adjoint, RAYNAUD, ►Monsieur       

M. Marien, responsable de la commission urbanisme avant le 16 janvier. le avant urbanisme commission de la responsable M. Marien, Une Une commission urbanisme pourrait avoir lieu avant fin janvier afin de proposer les investissements pour le budget 2015. Pour préparer cette commission, il est demandé, aux conseillers qui le souhaitent, d’envoyer leurs idées chiffrées, par mail à

- - - Un Un rappel a été fait, pour les constructions récentes, aux administrés qui ne respectent pas les règles d’urbanisme du PLU (P Les non DP…). suivants points des fait part adjoint, MARIEN, ► Monsieur De De même, dans le cadre d’une demande de permis de construire, une fiche « non collectif d’assainissement demandes de réalisation ou de réhabilitation des ANC est mis place à partir du 1 partir du à place mis est ANC des réhabilitation de ou réalisation de demandes Afin de répondre aux attentes du MEDDE et à la règlementation en vigueur, un nouveau document pour l’instruction des

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 20

en artistes nos herbe. de coloriés joliment dessins créativité la des et qualité la par surpris été a jury Le c petit leur avec cadeaux. merveilleux à leurs droit forcément donc, ont Ils p’tits en 2014. étésages ont certitude leur avec artistes nos Tous contribution. à et épreuve rude à Ha de gagnant le désigner Villegougeois scolaires nospetits de nombreuses aisé les parmi classe, pas chaque fut ne Il « CULTURE

Mon cadeau de Noël préféré et…souhaité préféré deNoël cadeau Mon

! Ca !

! Il n’y a pas à redire le Père le àredire apas Il n’y ! Concours de DESSIN

œ - r d’enfant ur Noël a été mis été Noëla

œ uvres de de uvres

; ;

été adressés au Père au étéadressés au arrosé… « et dessins les Tous coca/soda. joyeusement été ce a que parents, heureux leurs moment de et Maire le Madame de présence en c’est et prix un reçu tous donc ont Ils

Super Le P’TIT BIBLIO LeP’TIT - Noël

! Les enfants Les !

peinturlures

» ont ont »

21 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

CULTURE

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 22

as n sceso d qirqo, de quiproquos, de succession une mensonges etde trahison. dans drôles très d’acteurs duo un à grâce rire bonne et humeur de soirée excellente une passé avons Nous MANIFESTATIONS FESTIVES MANIFESTATIONS ’u, as n euilmn intense. recueillement un dans chacun par Morts d’eux, aux Monument du pied au déposées et commémoration.réalisées été ont fleurs cette Des travaillé sur élèves avaient les avec ANFASIAD de animatrices l’association les périscolaires, nouvelles NAP,activités des cadre le dans effet, En malgréle froid, participer à la célébration. et parents nombreux très venus sont l’école Villegougeois, de enfants les année Cette du l’occasion centenairede lagrande guerrede1914 à exceptionnelle Cérémonie

rawy ue oéi ért par JohnBOOMAN. écrite comédie une Broadway, de légende la ou Star The Gigi fêtes présenté ont nous PRODUCTION FX & CONTEUR DU le novembre, 8 samedi Le

Cérémonie du 11 Gigi theStar

l sle des salle la à

- 1918.

THEATRE

’nede e efns hne e chœur en chanter avecnous « enfants les d’entendre émues très été ont personnes de Beaucoup e euilmn e d rassemblement de et citoyen. recueillement chanson de la momentgrand ce cloturé a d’honneur vin Un d’interpréter et du poilus de lettres des lire de l’honneur fait ont nous Ils enfants les et demarqué notre logo. fêtes, des tee le revêtu salle ont la dans Puis novembre 2014

soldat,de Florent PAGNY.

la la Marseillaise - shirt offert par la commune la par offert shirt

».

23 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

midi, midi, un goûter était offert à tous les - MANIFESTATIONS FESTIVES

Le Le midi, à la cantine, nous avions mis les plats petits dans proposait des les verrines en entrée et des bûches grands, dessert.en le L’après repas de enfants, chocolat Noël chaud, clémentines. galettes des rois et Nous avons eu le plaisir surprise, d’accueillir le père un Noël invité en personne,spécialement écouter venu les tout derniers ajustements de commandes de nos Villegougeois. petits Ravis de le voir et de repartir avec sa père un noël en chocolat. lettre et Un bien joli moment.

Plume d’Ange

dernier jour d’école de l’année

Fête de Noël à l’école de Fête Noël

la Boite à Magie » de Mim’Olette, offert par la

initiatique, deafin devenir un magicien L’occasion d’un échange entre Mim’Olette, de poésie et de rires. les enfants et Dans une valise magique, sortes de surprises se et même un lapin trouvent qui surgit, toutes pour suivre un parcours mystérieux et à à Villegouge ont participé au « spectacle intitulé municipalité. Villegouge maternelles et jusqu’aux plus grands de CM2, ainsi que les de plus petits de la crèche « Saillans, des classes 19Le décembre, 2014, plus de 200 enfants des écoles de

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 24

VIE PRATIQUE VIE vie d’une faveur en locales initiatives des collective épanouie. l’amplification C’est et humaine. familles solidarité aux et La personnes ? fondamentale mission autre Son mêmes possibilitésles sa laterritoriale solidarité compétenceest : clé. Département régulateurLe fonctionde occupen’ont une des qui entre territoires pas tous plus territoire d’un dépendent qui agglomérations des grandes. Régionsplus vaste,en de ni des échelle seule la à ne jouer tout se : essentielle peut reste Départements des place la Région, la et communes les Entre utile Un département quotidien au Le de tours. mais mandatdeux 6 reste ans avecdes unrenouvellement intégral élus. à binominal, direct, universel suffrage au élus seront Département du représentants Les le supprime réforme ans.) les 3 la parité, tous la réélue est conseillers des moitié de la (Aujourd'hui, moitié. par triennal l'introduction renouvellement à et redécoupage au Parallèlement scrutinNouveau de majoritaire,binominal paritaire mode et : ladeviendront la départemental(e). et conseiller(ère)Le et conseiller(ère) général(e) le par nouveauté homme/femme réformeL'autre d'unbinôme canton. est l'élection cette de unconseiller Au deux des élections, une sera ! sur départemental conseillère lendemain

Élections départementales

(ex Cantonales) (ex

- à - dire le soutien aux aux soutien le dire

25 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

de -

Michel - Carnay, Mouillac, Carnay, -

VIE PRATIQUE

du - Rivière, Saint

- l'Île

- la - et - de -

Fronsadais, Fronsac, Galgon, Izon, Izon, Galgon,Fronsadais, Fronsac,

- en - Germain -

Aignan, SaintAignan, - Fronsac, Fronsac, Libourne, Lugon -

de - LIBOURNAIS FRONSADAIS FRONSADAIS LIBOURNAIS LIBOURNE 51 235 habitants 24

Virvée, Tarnès, Vayres, Vérac et Villegouge. Vayres, Vérac Tarnès, Virvée, -

: :

Romain -

Pomerol,La Lande : -

de -

Fronsac, Saint

Pomerol, La Rivière, Saillans, SaintSaillans, Pomerol, Rivière, La - Cadillac Billaux, Cadarsac, Les Arveyres, Asques, Lalande Population et du Médoc hors Portes (Eysines) Bordeaux) (2ème les derrière Nombre de communes Bureau centralisateur Notre nouveau canton Notre nouveau

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 26

VIE PRATIQUE PRATIQUE VIE Il

provoque et • de • ramoneur…) • • auprès Pour

le les un le

de votre

Service centre

professionnel

dû

Agences Santé plus

de à

Les région

maux un

: d’informations, anti

(SCHS)

Communal

;

manque

intoxications problème

Régionales -

; de poison

tête, qualifié de

d’oxygène le votre

relevant

d’Hygiène nausées de

faites Il

sont

est

combustion renseignez (plombierchauffagiste,

mairie.

Santé (n

le o

évacuer de

d’urgence première

résultat

votre

(ARS)

niveau vertiges, bois,

- survient vous

région

immédiatement

d’un gaz, cause du

européen),

et ou foyer

problème

; charbon, lorsque peut

et de

de lorsque

être mortalité

l (Samu). ’appareil,

les La

essence de

mortel

de par sont le

prévention Il

appareils la combustion

carbone,

les

existe

’entretien par à ’utilisation ventilation en

(Sapeurs

combustion, en

locaux

quelle

cours. ou gaz

sur quelques

éthanol.

pour

de des toxique

que

et dans

Cependant,

chauffage

du appropriée

marché -

intoxications

lesquels Pompiers)

appeler local

soit

vérification

minutes

les

bonne

France. appareils est

des

source

des

insuffisante.

ventilation détecteurs dans

passe

procédures

réguliers chauffages

d’énergie

de les

donc

chauffage,

cas

des de

des

prioritairement

les

d’évaluation

monoxyde

d’appoint. utilisée locaux

appareils

plus

: graves.

27 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

» n'est pas usurpé. pas n'est »

VIE DES ASSOCIATIONS finales finales régionales. Une belle réussite -

formateur élite formateur

jeunes jeunes chez lesquels deux équipes (13/14 ans et 15/16 ans garçons) sont déjà qualifiées pour les demi qui prouve que le classement du club « comme Alors, si après les fêtes l'envie de du faire sport vous démange, n'hésitez inscrire. vous et rencontrer pas à venir nous puis une soirée repas qui a réuni à Saillans 120 convives qui ont pu découvrir les productions club. du viticulteurs des De nombreuses animations sont prévues cette année, notamment à tous. ouverte double animation dès le 18 janvier Sur une le démarré, tant plan chez les sportif adultes que chez les les compétitions ont

Contacts

Téléphone club : 05 57 84 82 03 8284 57 : 05 club Téléphone Pierre Seguin (président) : 06 80 53 26 07 26 53 80 06 : (président) Seguin Pierre » pour ce début -

Jean mail : [email protected] :mail

Benoît Tauziede (directeur sportif) : 06 84 02 22 50 22 02 84 06 : sportif) (directeur Tauziede Benoît

PROMETTEUR retard retard à l'allumage

UN DEBUT DE DE SAISON UN DEBUT

midi, suivie en soirée de l'arbre de Noël, Noël, de l'arbre de soirée en suivie midi, succès, succès, avec près de 140 enfants sur l'après décembre décembre une animation qui a connu un grand L'activité L'activité a donc repris, avec le samedi 6 matin. rythmes rythmes scolaires et la disparition du mercredi baisse baisse des effectifs du fait de la réforme des

enfants, enfants, alors qu'on aurait pu s'attendre à une notamment notamment à l'école de tennis qui accueille 185 de saison, la fréquentation est à la hausse, Malgré un « divers problèmes techniques à surmonter. techniques problèmes divers soutenu soutenu le projet malgré des coûts majorés et Communauté Communauté de Communes qui a toujours conscience conscience des efforts consentis par la outil outil moderne et Les performant. dirigeants ont club house) le club dispose dorénavant d'un de tennis (deux courts couverts et un nouveau Avec la livraison récente du nouveau complexe

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 28

Contact : Régis Poilvé Poilvé ContactRégis : Canailles, Les àtous. année bonne Encore 16h. salle la de partir à février 8 dimanche le fêtes des salle la dans de enfants des loto du l'esplanade suivi sera qui sur 14h30 à polyvalente carnaval à nombre du en venir l'occasion à désormais convions vous Nous notre par « confectionnée potiron de soupe délicieuse « nous nombreux aussi pu ont enfants les laquelle à d'Halloween fête venus la de lors d'être de remercions vous l'école Nous de 2015. année etheureuse d'élèves bonne très une souhaite parents vous Canailles Les Villegouge de L'association VIE DES ASSOCIATIONS DES VIE Vu les dégâts occasionnés par certains, nous nous certains, par occasionnés dégâts compréhension. votre sur comptons les Vu interdite. est chiens des divagation la que rappelons vous Nous lotos. des que ainsi tir de perdreaux des et faisans de lâchers des organisons Nous bénévoles. de constituée est association Notre 2015. 6mars 20 février, janvier, 30 Lesvendredis manifestations Prochaines Jouberteix François : Leprésident

sorcier ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES PARENTS ASSOCIATION DES

effrayer

»du soir. DE L’ECOLE PUBLIQUE PUBLIQUE L’ECOLE DE

» de leur déguisements et profiter de la la de profiter et déguisements leur de » « DE VILLEGOUGE

LES CANAILLES LES

—

0682437505

ot lEup d Cmt ds êe vous Fêtes des Comité du l’Equipe Toute Membres actifs Membres Commissaire aux comptes Trésorier adjoint Trésorier Secrétaire adjoint Secrétaire: Bravin Laurent Vice Président Membre d’Honneur Mme Mèdes Jeanine, Maire de Villegouge Président d’Honneur au procédé été à il 2014, Novembre 14 Suite à l’assemblée générale du souhaite une bonne et heureuse pour 2015 . Vendredi novembre6 : Loto Dimanche 30 août :Brocante, Vide Samedi 20 Juin : Fête lade musique avec Samedi 18 Avril : Repas Vendredi février6 :Loto Manifestation prévues en 2015 ai, atnn ihl Vlzn David, Voluzan Breteau Cinthia, Michel, Comberton Bernard, Bonin Martinon Marie, Jean Valeix Muriel, Composition du nouveau bureau renouvellement du bureau Christine, Viale Nancy.

- Président

AvenirVillegougeois

: Berry Pascal : Badard Jean Comité desComité Fêtes

: Jouberteix François

: Tocheport Louis, Tocheport Louis, Tocheport :

repas : Jouberteix Nathalie

: Berry Cindy

: M. Valeix Paul

- : oi, unde Jean Guinodie Louis,

Paul

: Martinon Hélène

Grenier

Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

VIE DES ASSOCIATIONS

a enchanté nos petits footballeurs amateurs footballeurs petits nos a enchanté L'école de football du Football Club de Villegouge en association avec le en de association du Football de L'école Club football Villegouge Football Club du Fronsadais ont Girondins effectué de une sortie Bordeaux au le stade opposés 2 aux joueurs de l'équipe de Lorient des et ont obtenu la victoire qui Octobre 2014, Les Girondins étaient

2015 . Le bureau en profite pour chacun saluer de ses àet membres souhaiter tous, une bonne année puis a partagé avec eux un verre de l'amitié. de l'amitié. verre un eux avec partagé apuis A la suite de ces le remerciements, Père Noël a gâté les enfants présents pour cet évènement, du projet sportif mené par le Club depuis de nombreuses années. nombreuses de depuis Club par le mené sportif projet du les joueurs, leurs parents, et les dirigeants pour leur assisiduité, leur volonté, et la pertinence Raphaëlle Biron, Présidente du FC Fronsadais, ont tous pris la parole félicitant les éducateurs, ont tous pris éducateurs, la du les parole félicitant FC Fronsadais, Présidente Raphaëlle Biron, Le Le Président Adjoint , M. Gilles Machin , Mme Jeanine Medes, maire de Villegouge, et Mme Puis le Samedi 20 Décembre à 18h00 l'école de Football a tenu son arbre de Noël 2014 . 2014 Noël de arbre son tenu a Football de l'école 18h00 à Décembre 20 Samedi Puis le

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 30

contactez : Pour plus renseignementsde la tester de Zumba en faisant une bonne action. occasion belle une Voilà de denrées non périssables. collecte une avec gratuite est L'entrée une du pour Restos c des Villegouge profit au Party de Zumba salle fêtes la le à 20h des à nombreux Février attendons 13 vendredi vous Nous L'association Ad’Astra propose également des stages mensuels. Deux formules : lestous mardis de 20h15 21h15à : assurée, conviviale Ambiance Zumba. instructeur professeur Carole, de cours le rejoindre Venez Mesdames et messieurs, vous souhaitez brûler des calories en vous amusant, n'hésitez plus !!

œ commeoutil... loisir du atelier Un etc… sites de visites vélo, à équestres, pédestres, rallyes / C àprojets sont Des l'étude pour prochain. printemps le du canton...du patrimoine découverte musical, groupe d'un création folkloriques, et modernes danses aux sensibilisation bimensuelle, lettre / B l'animation. de support comme communes plusieurs avec juillet fin proposé jusqu'à sera étoffé plus calendrier de un Février, commune 20 le la Vers sur Février 28 et fronsadais. Cadillac en 21 7, Janvier, 31 les l'association mairies, demi certaines plusieurs pied sur mettre de de vient demande la à Grâce laser,tennis carabine (practice), de table, basket... Objectifs Communesdu Fronsadais. de Communauté la de et Villegouge de commune la de sein au pluridisciplinaire animation une handicapés), et (valides l'association de But ! activité en encore 2000, en Melbourne de JO aux tir de Olympique l'association de Parrain COUDREAU: ;Yasmina Secrétaire Christian BEN bureau Le desCoquelicots 33141 rue Villegouge. sous en 2014 Juin (N° Libourne en de préfecture créée récente toute Association / A S ur. VIE DES ASSOCIATIONS DES VIE PORT Volet Loisir Volet Volet Culture Volet oe Sport Volet

Anna au 06.73.87.25.97 Aurélie au 06.76.25.14.98 Claire au 06.03.26.57.24

:desprésenter voletsdans activités trois , C

Péiet Per DRIR ; rsre : Trésorier ; DARRIERE Pierre Président, :

ULTURE démarrage

: atelier informatique, mise en place d'une place en mise informatique, atelier : taes l tr lac bditn golf badminton, l'arc, à tir le : travers à Carte Carte annuelle 140 à - créatif fonctionne déjà avec la couture la avec déjà fonctionne créatif

pooe a pu gad nombre grand plus au proposer :

: Franck DUMOULIN, Champion Champion DUMOULIN, Franck :

, L fin avril avec desthèmesdivers; finavec avril 335002903) 335002903)

OISIR

journées telles que telles journées POUR

Siège social : 14 : social Siège

€

AD’ASTRA -

Carte 10 séances 50

AMAR T

OUS

Email: [email protected] l'éducation par reconnu Contact d'état être devront brevet Sport. etJeunesse nationale et pressentis d'un de éducateurs prestation les cette titulaires pour ou spécifique Le service. convention signer une de tenue alors sera L'association . établissements des pédagogiques équipes des parents, des l'accord avec des l'animation à collaborer canton, temps du communes les par citée du répartition nouvelle pourra l'association la périscolaires, activités de cadre le Dans rentrée prochaine la 2015). scolaire (Septembre à place en mise avec majeur Projet opérationsloisir pourcertaines ! et culture secteurs les entre prévues sont passerelles Des Yasmina BEN Yasmina

:Pierre DARRIERE

€ . -

AMAR

Tél : 05 57 84 46 51

Tél : 060779Tél 24 41

si elle est solli- est elle si

31 Vivre à Villegouge n° 58 - Janvier 2015

945 VIE DES ASSOCIATIONS

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le Gérardprésident théâtre, du Club de ARQUEY. Puis Puis le l'association Arc en Ciel 14 , le 10 avril les à Peujard 18 et mars et 19 Avril à Vérac jumelage au à profit du pour comité de financer Lugon chez le leurs amis italiens séjour de Pasiano de organisée Pordénone de en collégiens par Juillet. En attendant le deuxième semestre.

TALES

VICTOIRE DU 8 MAI 1 MAI 8 DU VICTOIRE

ELECTIONS DEPARTEMEN ELECTIONS COMMEMORATION DE LA LA DE COMMEMORATION DES AÎNÉS REPAS

ASSOCIATION ASSOCIATION

Mai 22 mars

22 et 29et 22

Février

VOTRE AGENDA

PIERRE LATOUR DU MOULIN PIERRE LATOUR

échange avec la troupe . locale janvier janvier à St André et Appelles dans le cadre d'un Plusieurs représentations durant le premier sont semestre 2015. Ce sera programmées le 24 le public le Villegougeois. Cette Cette comédie de boulevard "Délit de fuites" a ravi

son son premier spectacle le 13 décembre 2014 dessalle fêtes . à la La troupe adultes du théâtre de LATOUR a donné

Vivre à Villegouge n°58 - Janvier 2015 32