Maulana Azad College, Kolkata Department of Persian Lesson Plan :: 2018-19 Semester- II (GENERAL) Classes 6th months ( from January – June 2019)

Name of the Title of the Topic No. of faculty classes member (Core 15(TH غزل 1؛ Hafiz 2 , حمد باری تعالی Dr. Iftekhar PRNG-CC 2 Nizami Ganjavi Ahmed Gulistan Saadi ( Hikayat 1,2, 3,4 and 5) TU-3 (HOD) (b) Translation: Translation from Prescribed Text (Persian to English and vice versa.) (a) Grammar: Zamana: Haal, Mustaqbil, words meaning, Dr. S.M. PRNG-CC 2 Kimya-e-Saadat (only one Hikayat) Core 15(TH) Iqbal Shah History of Persian Literature.(Classical) Saljuque TU-3 Alquadri Maulana Rumi (Hikayat e Mard e Baqqal o Tuti) (b) Translation: Translation from Prescribed Text (Persian to English and vice versa.) Grammar: Identify the tenses, Correct the sentences (Core 15(TH داستان هنبوی و ضحاک Dr. Golam PRNG-CC 2 Marzaban Nama Moinuddin (a) Grammar: Aorist, words meaning, Zamana: Mazi, TU-3 (b) Translation: Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa.) Mr. Umar PRNG-CC 2 Baharistan (1, 2, 3, and 5), History of Persian Literature.(Classical) Core 15(TH) Khayyam (Mongol. Ilkhanid &Timurid) TU-3 (a) Grammar: Fel-e-Maaruf and Majhul, Kinds of Sentence, words meaning, (b) Translation : Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa.)

Signature of HOD…………………………………………………………………..

1

Maulana Azad College, Kolkata Department of Persian Lesson Plan :: 2018-19 Semester- II (HONS) Classes 6th month ( from January – June 2019)

Name of the Title of the Topic No. of classes faculty member (Core 25(TH غزل 1؛ 2 ؛ Hafiz 8 , نعت مصطفی Maulana Abdur Rahman Jami ,حمد باری تعالی Dr. Iftekhar PRNH-CC 3 Nizami Ganjavi Ahmed (HOD) (b) Translation: Translation from Prescribed Text (Persian to English and vice versa.) TU-6 کر م کتابی (PRNH-CC 4 (a) Translation from prescribed Portion , Word meaning, Opposite: (b

Dr. S.M. Iqbal PRNH-CC-3 (a) Kimya-e-Saadat (only one Hikayat) (b) History of Persian Literature.(Classical) Saljuuque Core 25(TH) Shah Alquadri (c) Grammar: correct the Sentence, words meaning TU-6 (d) Translation : Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa.) (روباه و زاغ) حبيب يغمايی PRNH-CC 4 Translation from prescribed Portion , Word meaning, Opposite (b) Grammar: Aorist, words meaning, Zamana: Mazi, Core 25(TH)داستان هنبوی و ضحاک Dr. Golam PRNH-CC-3 (a) Marzaban Nama Moinuddin (c) Translation : Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa.) TU-6 b) Translation from prescribed Portion , Word meaning, Opposite) محاوره بي ن خدا و انسان) اقبال (PRNH-CC 4 (a

Khalid Md. PRNH-CC3 (a) Grammar: Zamana: Haal, Mustaqbil, words meaning, Fel-e-Maaruf and Majhul, Kinds of Sentence, Core 25(TH) Zubair words meaning (b)Translation : Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa. TU-6 (b) Qitat-e- Ibn –e-yamin (1 , 3 and 5) PRNH-CC-4 Persian writings, Short notes in Persian, Abstract of Stories in Persian, explanation of couplet in Persian,

Mr. Umar PRNH-CC-3 Baharistan (1, 2, 3, and 5), History of Persian Literature.(Classical) Core 10(TH) Khayyam (Mongol. Ilkhanid &Timurid TU-3 b) Translation from prescribed Portion , Word meaning, Opposite) چشمہ و سنگ) ملک الشعرا بهار PRNH-CC 4 (Core 10(TH ,(غزلDr. H.Banu PRNH-CC-3 Sheikh Saadi ( 2 & 1 (a) Grammar: identify the tenses, words meaning. TU-3 (b) Translation : Translation from Prescribed Text ( Persian to English and vice versa.) (اش ک يتيم) پروين اعتصامی PRNH-CC 4 Translation from prescribed Portion , Word meaning, Opposite

HOD PERSIAN Maulana Azad College Kolkata 1