1. FC Saarbrücken II

VfR W ORM ATIÄ 08 W ORMS e.V. „ Der Tradition verbunden - der Zukunft verpflichtet

Offizielle Stadionzeitung VfR Wormatia Worms 08 e.V. Nr. 6 - Saison 1990/09 - 24.0kt. 1999 5V o o VfR Wormatia W orms g e g e n 1 . FC Saarbrücken II

Sonntag, 24. Oktober 1999 um 15.00 Uhr Unser heutiger Gegner

b o t n ^ t z . . Steckbrief = E in Ö3 E D) T W as denn sonst ? E - T 3 1 . FC Saarbrücken II 3 ^ § 00 00 3 3 in in S E C > S 0)V0 VO 3 Stadion: Ludwigsparkstadion cn fo O N 2 t . O o w ‘ni (U fl) Fricdrich-Ebcrt-Straßc 50 E XT ?bo •° c — X Trainer: Dieter Ferner o _ w - 2 Am Wasserturm _ 0 3 ^ o b o S w f i l S V) ^ W )^ Saisonziel: Klassenerhalt 'S 3 Auf Ihren Besuch freut sich CL LU (U Favoriten: Neunkirchen Ihr Verona Eis-Team “ ■I c : (U OJ E C V o> bo Homburg Z3 m o ) ' nj J ' o h . o •5 B bJD ö o c R u s c h e r ^ < i— c ro ro « B (U C c W) c O ^ . i i ) 1- So > :I3 -Q * ^ < O T3

Z W P R A D dasOrigfai^l GOLZ Bensheimer Str. 18-20 Ste^inder-Vftfeaktmotor 67547 Worms 124 Gcm, »06241/45342 seiiein (w e n itv lrä w ^ 1.4.80 erteilt)? | zu fahrend? ; ^ Unser heutiger Gegner

Z W P R A D dasOrigfai^l GOLZ Bensheimer Str. 18-20 Ste^inder-Vftfeaktmotor 67547 Worms 124 Gcm, »06241/45342 seiiein (w e n itv lrä w ^ 1.4.80 erteilt)? | zu fahrend? ; ^ ! Wetten. Fiebern. Gewinnen. »A b 3. Anglist können Sie Ihr Sportwissen vergolden. W etten?“ «S™.

% Der Wormatia - Vorstand hat das Wort

Liebe Fußballfreunde, zum heutigen Oberligaspiel gegen den 1 .FC Saarbrücken II, darf ich Sie herzlich im W ormatia-Stadion begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus der saarländischen Landeshauptstadt.

Leider hat unsere M annschaft in den letzten Spielen - ausgenommen die Partie in Hamm - weit unter ihren Möglichkeiten gespielt. Dies gilt v.a. für das letzte Heimspiel gegen Theley und das Auswärtsspiel am vergangenen Samstag in Ko blenz. Der M annschaft fehlt, zumindest für den Betrachter von außen, jegliches Selbstvertrauen. Warum dies so ist, ist denjenigen die sich ständig im direkten Umfeld der M annschaft aufhalten und Einblick in das Trainings - und Vorberei tungsprogramm haben, absolut unverständlich. Die M annschaft trainiert intensiv, jeder Spieler ist mit Engagement und Begeisterung bei der Sache. Die Stimmung ist ausgesprochen gut, im gesamten Umfeld herrscht Ruhe. Dennoch ist es den Akteuren momentan nicht möglich, die positive Trainingsarbeit im Spiel umzu s e tz e n .

Am Sonntagvormittag haben sich Vorstand, Trainer und Mannschaft zusammen gesetzt und versucht in Form einer konstruktiven Kritik, m ögliche Gründe für den momentanen Leistungsabfall herauszufmden und abzustellen. Aber auch hier wurde von allen Seiten die gute Trainingsarbeit und Vorbereitung bestätigt. Ohne Frage ist der Grund für die negative Phase im mentalen Bereich des einen oder anderen Spielers zu suchen. Hier muß der Hebel angesetzt werden.

Dass unsere Spieler wesentlich besser Fußball spielen können, haben Sie zu Be ginn der Saison eindrucksvoll bewiesen und ich bin sicher, daß es auch wieder aufwärts geht. W as der Mannschaft momentan fehlt ist ein Erfolgserlebnis, am besten in Form von einem eindrucksvollen Heimsieg. Robert Jung und seine Mannen werden heute alles daransetzen, eine W ende zum Positiven zu erreichen. D ies wird gegen eine M annschaft wie Saarbrücken sicherlich sehr schwer werden und kann nur mit einer totalen Einsatzbereitschaft und einem unbedingten Sie geswillen von jedem einzelnen erreicht werden.

Fortsetzung nächste Seite # S E H f ^ É ^ tl È m E I C H R À y M. Der Wormatia - Vorstand hat das Wort

Um wieder an bessere Zeiten anknüpfen zu können, bedarf es vor allem aber auch weiterhin der Unterstützung durch unsere Zuschauer. Ohne Frage wurde die Ge duld unserer Fans in den letzten W ochen sehr strapaziert und es ist auch durchaus verständlich das sich bei dem einen oder anderen der Frust breit machte und es hier und da zu der einen oder anderen verbalen Entgleisung kam. Ich kann per sönlich sehr gut nachvollziehen w ie frustriert einige Fans nach dem letzten Heim spiel, bzw. dem Spiel in Koblenz waren und ihrem Unmut freien Lauf ließen.

Aber genau so richtig ist es, daß Trainer Robert Jung versucht die M annschaft für jedes Spiel optimal einzustellen und jeder eingesetzte Spieler bestrebt ist eine optimale Leistung zu bringen, auch wenn es dann nicht so läuft wie es sich die die Fans ( und auch w ir) vorstellen. Gegenseitige verbale Entgleisungen helfen in solchen Fällen am wenigsten.

Ohne Zweifel wäre es besser, wenn wir alle noch einmal, mit etwas mehr Tole ranz, aufeinander zugingen und gerade in einer solchen Phase Trainer und Mann schaft durch positives Verhalten unterstützen würden. Packen wir es heute ge meinsam an, entfachen wir ein Feuer. Hierbei muß der Funke zunächst vom Spielfeld auf die Ränge, aber auch, wie gewohnt, von den Zuschauern auf das Spielfeld übertragen werden.

In diesem Sinne wünsche ich uns allen ein schönes, faires Oberligaspiel mit ei nem Sieger, unsere Gäste werden es mir verzeihen, VfR Wormatia.

Bis zum nächsten Heimspiel, das mit Spannung erwartete Lokalderby gegen die TSG Pfeddersheim, am Samstag, den 06.11.99 verbleibe ich mit einem kräftigen

...... alla W orm atia.

Ihr

Karl Heinz Hesch.

Inh. Job. + P. Ruppenthal Holzbau - Holzverarbeitung - Treppenbau Fenster - Haustüren in Holz und Kunststoff Adolf-Trieb-Str. 9,67550 Worms-Ibersheim Telefon: 06246/311 Fax: 06246/1661 woümei!

Einkäufen Frühstücken ab 6.00 Uhr im alten Sch lach th o f ab 6.00 Uhr

Einkäufen Immer ein Erlebnis Tel. 06241-6793 Fax: 06241-27853 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.00 h -18.00 h, Sa. 6.00 -13.00 h Apostelbräu ist wieder da !!r

Es ist soweit, am vergangenen Dienstag wurde von unserem Hauptsponsor Eichbaum-Brauereien AG, unsere Wormser -Traditions- Biermarke Apostel Bräu zu neuem Leben erweckt.

Unser ApOStel BräU, für dessen Wiedereinführung sich der VfR Wormatia mit all seinen Freunden und Fans in den letzten Mo naten so stark engagiert hat, steht allen Bierfreunden und die es Dank ApOStOl BräU werden wollen, ab 02.11.99 zur Verfü gung.

Für die großartige Unterstützung bei den Meinungsfindungen und Vorbereitungen auf dem Wege der Wiedereinführung von Apostel Bräu durch unsere Freunde und Fans möchte sich unser Haupt sponsor Eichbaum-Brauereien AG, anläßlich des Oberligaspieles

VfR Wormatia - TSG Pfeddersheim

am 06.11.99 ,

mit einer Einladung zum

“ Apostel Bräu - Freibier nach Spielende “

ganz herzlich bedanken.

Also, 06.11.99 zuerst Oberligaspiel gegen die T SG Pfeddersheim, dann nach Spielende noch ein schönes, kühles Apostel Bräu. Das aktuelle Wormatia-Trikot ist erhältlich bei:

Für aktive Sportler und den Freizeitsportler

Blumenstraße 18 67547 W o r m s T e le fo n 06241/23004

Mo, Di, Do 9.00 -12.00 Uhr 15.00 -18.30 Uhr Mi 9.00-12.00 Uhr Fr 9.00-18.30 Uhr Sa 9.00-13.00 Uhr

10 Wormatia und Apostelbräu

Nicht nur in Worms sehnt man herbei, den Startschuß für APOSTELBRÄU !!

ilp o ftt Briiu

Auch der Berliner, ruft: HURRA- APOSTEL-BRÄU ist wieder da !!

Sogar im Wiener Prater ist schon die Kunde - APOSTELBRÄU in aller Munde!!

Ob Rhein, ob Donau oder Spree, ÄPOSTELBRAU - das ist okay!!

Aus Wien und Berlin Unser Freund und Mitglied Hans Herrmann Mattheiß

11 Unsere Spieltagsponsoren

' Firma HEP Helmut Emler & Partner, Rudolf- Heilgers-Str. 22,67549 Worms, Tel.:06241/74323 Training, Beratung und Coaching für Industrie, Handel, Handwerk und Öffentlicher Dienst

Firma Süße Phantasien, Tanja Emler, Bebelstr. 15, 67549 Worms, Tel.:06241/951044

Ein vielfältiges Angebot an Figuren aus Schokolade, Marzipan etc. erwartet Sie in meinen Verkaufsräumen in der Bebelstraße Passend zur Herbstzeit: M arzipan- und Schokoladenkürbise, Nougatnüsse Immer frisch aus eigener Herstellung: Pralinen in vielen Variationen

Süße Phantasien finden Sie auch auf den W eihnachtsmärkten in:

W o r m s 25.11. -22.12.1999 A lz e y 27.11. -22.12.1999 B o c k e n h e im 1. Adventswochenende G rü n sta d t 04.12. -12.12.1999

Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Selbstverständlich erfüllen wir auch per sönliche W ünsche zu allen Feierlichkeiten, privaten Veranstaltungen etc.

Achtung: Zum Heimspiel gegen den 1. FC Saarbrücken verlosen wir unter den Zuschauern 10 Präsentkörbe „ Süße Phantasien “ im Wert von jeweils 50,- DM !

12 Wormatia A ktuell

Kreispokal: Im Halbfinale Kreispokal wurden folgende Paarungen ausgelost.

Rheingold Hamm - TSG Pfeddersheim

SV Guntersblum - VfR Wormatia Worms Die Spiele werden voraussichtlich Ende Januar/Anfang Februar ausgetra gen. D a n k e : Der VfR Wormatia Worms bedankt sich recht herzlich bei der Schwanen - Apotheke Inh. Helmut Häuser Wilhelm-Leuschner-Str. 22 für die großzügige Spende von Verbandsmaterialien. ERST MAL SCHLAU MACHEN!

Testen Sie selbst: Wir liefern Ihnen die Wormser Zeitung zwei Wochen lang kostenlos und unverbindlich zur Probe. Anruf genügt: 0 06241/845-0

13 W orm atia und A postelbräu

Tradition die leb t Der Spielerkader Wormatia Worms

Tor: Dr. Radmacher, Uwe (1) Wir begrüßen Lenk, Tobias (20) Gänshirt, Ronny (21) den Berg, Volker (10)

Bopp, Thomas (11) Schiedsrichter

Bourabha,Patrik (3) Herrn Gänsen BUckermann, Kai (2) aus Klausen Glaser, Stefan (6) mit seinen beiden Göres, Martin (17)

Hoffmann, Jan (15) Assistenten an der Linie

Kobel, Peter (4)

Kühr, Volker (14) Stadionsprecher: Lässig, Andreas (8) Gerd Obenauer Mair, Matthias (18) Rainer Sprinz Moretti, Mimmo (13) Nothaft, Matthias (5) der heutige Spieltag: Rastiello, Angelo (9) Wormatia Worms -l.FC Saarbrückenll Röth,Siegfried (7) Hassia Bingen - Gl.Wirges SG Betzdorf - TSG Pfeddersheim Vogel, Christian (12) Spfr Eisbachtal - Bor. Neunkirchen Weimer, Ronny (16) s c Hauenstein - VfB Theley TuS Mayen - VfL Hamm Ziegenfeld, Patrick (19) Halb.-Brebach - SV Prüm FSV Mainz 05 -TuS Koblenz FC Homburg -TuS Montabaur Trainer: Robert Jung SV Hasborn - spielfrei

16 Spielerkader Gastmannschaft 1. FC Saarbrücken II

Tor: Buechel, Christoph / t \ Gilgemann, Dennis

Birk, Carsten

Bonsignore, Angelo

GUCKERT Braun, Ullrich D0NNIHSBER6STR. 2-67549 WORMS Brill, Dominil Beratung-Planung-Verkauf jHUIIMMBRDTECHNIK Haas, Andreas

Haselwanger, Peter

Kartes, Patrick

Maurer, Patrick

Petri, Michael Herzlich Willkommen im Rehherger, Patrick Wormatia-Stadion Schäfer, Dennis

1. Bor. Neunkirchen 13 9 3 1 23:9 30 Schiffer, Johannes 2. VFL Hamm 13 8 3 2 20:7 27 Schwinn, Andreas 3. FC Homburg 13 8 3 2 22:11 11 4. TuS Koblenz 12 8 3 1 22: II 27 Thiel, Denny 5. Mainz 05 A. 12 7 2 3 27:12 23 6. SC Hauenstein 12 6 4 2 15:10 22 Weißmann, Nico 7. Wormatia Worms 12 5 4 3 14:15 19 8. SV RW Hasborn 13 4 6 3 10:13 18 9. Spvvg. Wirges 11 5 2 4 20:17 17 10. 1. FC Saarbrücken II12 4 4 4 25:19 16 11. Halb. Brebach 12 4 4 4 19:17 16 12. Hassia Bingen 12 4 4 4 13:15 16 13. Spfr. Eisbachtal 12 3 4 5 13:14 13 14. VFB Theley 13 3 2 8 16:22 11 15. SV Prüm 12 2 3 7 10:17 9 16. TSG Pfeddersheim 12 1 5 6 8:19 8 Trainer: Dieter Ferner 17. TuS Mayen 12 1 4 7 13:20 7 18. SG 06 Betzdorf 12 1 4 7 8:19 7 19. Montabaur 12 0 2 10 8:39 2

17 fördern echten

Sport ist die gesündeste Art, Energien zu erproben und posi Sports tiv zu entwickeln. Das Kraftwerk Biblis engagiert sich deshalb aus gutem Grund in der Sportförde rung. Unsere besondere Für geist. sorge gilt dem sportlichen Nach wuchs. Denn kleine Talente verdienen große Chancen. So entwickeln sie nicht nur unge Kraftwerk ahnte Kräfte, sondern erhalten auch eine solide Basis für Ge meinschaftsgefühl und Fairness. Dafür machen wir uns stark. Biblis.

M it Energie aus Hessen.

KRAFTWERKBIBUS R W E Energie D er nächste Spieltag

15. Spieltag Spvvg. G.-Ch. Wirges Wormatia Worms SV Hasborn FC Homburg VfB Theley Eisbachtaler Sportfreunde VfL Hamm SC Hauenstein TuS Montabaur SG Betzdorf TSG Pfeddersheim Hassia Bingen SV Prüm TuS Mayen 1. FC Saarbrücken II FSV Mainz 05 TuS Koblenz SC Halberg-Brebach Bor. Neunkirchen spielfrei

Spielerstatistik Spiele Ein- Aus- gelbe gelb/rot rote von Beginnwechslung wechslung Tore Karten Karten Karten Berg, Volker 12 - 5 2 5 - - Bopp, Thomas 6 3 3 1 2 - - Bourabha, Patrick 6 3 3 - 5 1 - Bückermann, Kai ------Gänshirt, Ronny ------Glaser, Stefan 3 ------Göres, Martin ------Hoffmann, Jan 12 - 2 - - - - Karakas, Ferdi 1 5 1 - - - - Kobel, Peter 10 - 1 - - - - Kühr, Volker 12 - - 3 3 - - Lässig, Andreas 11 1 6 1 - - - Lenk, Tobias 4 ------Mair, Mathias 1 9 2 - 1 - - Moretti, Mimmo - 1 - - - - - Nothaft, Matthias 12 - - 2 2 - - Dr. Radmacher, Uwe 8 - - - 1 - - Rastiello, Angelo 9 2 4 3 1 - - Röth, Siegfried 11 1 - - 2 - - Vogel, Christian 9 2 5 1 3 - Weimer, Ronny 5 3 1 - - - - Ziegenfeld, Patrick - 3 - - - - -

■ # ♦ Sandwiesenw^ 5 67550 Wcxins Fon062 41/95 61 81 Fax06241 /9561 82 Andreas Matte FLIESENLEGER

21 M i t g l i e d e r - I n f o

Geburtstage im Oktober 1999

11.10.99 Ludwig Eckes VlPMüglied 65 Jahre 19.10.99 Jens Silex VlPMüglied 31 Jahre 20.10.99 Heini Dörhöfer 60 Jahre 21.10.99 Horst Lang 65 Jahre 23.10.99 Matthias Nothaft Spieler 32 Jahre 23.10.99 Christian Guthland VIP Mitglied 37 Jahre 26.10.99 Ferdinand Beck 60 Jahre 26.10.99 Rudolf Nack 60 Jahre 30.10.99 Günter Mayer 70 Jahre 31.10.99 Hans Joachim Rühl VIP Mitglied 56 Jahre

Bitte haben Sie Verständnis, das wir an dieser Stelle nur die " runden " Geburtstage, sowie die unserer Spieler und den VIP's auffOhren können. Sollten wir doch einmal jemanden vergessen haben, werden wir unseren Fehler mit einer kostenlosen TribOnenkarte für ein Heimspiel wieder gut machen. Alien anderen Geburtstagskinder wünschen wir "Alles Gute".

/ o B e P h a m t a / i e m Tanja Emler • Konditormeisterin Dekors aus Schokolade, Marzipan und Zucker Mein Sortiment besteht unter anderem aus verschiedenen Schokoladenfiguren, Marzipanfiguren, Marzipanrosen, Trüffelpralinen und Sonderanfertigungen

Es würde mich freuen. Sie in meinen Geschäftsräumen zu begrüßen Schauen Sie doch einfach mal rein

J oBk Ph a m t a JIEH, Bebelstraße 15 67549 Worms, Tel/Fax (06241) 95 10 44 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 bis 18.00 Uhr

22 W orm atia Jugend aktuell

Pokalspiele;

E-Junioren : 27.11.1999 Wormatia I gegen Hochheim 12.30 Uhr

C-Junioren: 27.11.1999 Wormatia gegen Pfeddersheim 15.15 Uhr

Neues von den C-.Tunioren

Da die Resonanz beim Training der C-Junioren seit einiger Zeit sehr hoch ist, haben wir uns entschlossen, eine C-II Mannschaft zu melden. So bekommen alle Spieler die Mög lichkeit nicht nur zu trainieren, sondern auch zu spielen. Erstmals in den Spielbetrieb ein- greifen werden die C -II Junioren am: Sa. 23.10. 99 Wormatia C-II gegen Domdürkheim 10.30 Uhr und Di. 26.10.99 Wormatia C-II gegen Monzernheim 17.00 Uhr.

•>r J_ 'TV-. ^ ^ D i e »Extra-Klasse«

a u s d e m »Saftparadies«

riEU s Fruchtsäfte GmbH • Tel.:06555/95 44-0 HypoVereinsbank Filiale Worms Kämmererstr. 51 67547 Worms Ein Konto, das weniger als nichts kostet.

Bei unserem Neuen 3D Konto be Kombiniert mit einer kostenlosen kommen Sie für jedes Geidabheben Kontoführung* ergibt das für Sie ein an unseren Automaten oder für jede Plus von 36 DM im Jahr. Überweisung per Telefon, Computer ‘Kostenlose Kontoführung bei einem oder sb-Terminal 0,50 DM gutge Durchschnittsguthaben von 2.500 dm schrieben, bis zu 18 mal im Quartal. pro Quartal.

Leben Sie. Wir kümmern uns um die Details. HypoVereinsbanl^

Karl Herbold OHG Z i m m e r g e s c h ä f t - Treppenbau

6520 Worms 1 • Sophienplatz 5-7 Telefon (0 62 41) 3 71 31 Telefax (0 62 41)3 41 68

24 Trainingszeiten der Jugend

Trainingszeiten Wormatia Jugend F-Junioren 6 -8jährige: Di., Mi. u. Do. 17.15 Uhr - 18.15 Uhr Trainer: Patrick Seyfert 806241/51626 Benjamin Ziegler 806241/592455 E-Junioren 8-10Jährige: Mi. u. Fr. 17.00 Uhr - 18.30 Uhr Trainer: Thomas Stölzle 8 06241/75571 Ronald Heitz 8 06241/950564 Jens Silex 8 06241/76186 D-Junioren 10 -12 jährige: Mo. u. Mi. 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Trainer: Andreas Holl 8 06241/97044 C-Junioren 12 -14 jährige: Di. u. Do. 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Trainer:Lothar Knecht 8 06244/7394 B-Junioren 14 -16 jährige: Di.,. Do. u. Fr. 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Trainer: Herr Bourahha 806241/81891 A-Junioren 16 -18 jährige: Mo., Mi. u. Fr. 18.30 Uhr - 20.00 Uhr Trainer: Uwe Paulus 8 0170/54646421 Jugendleiter Jens Silex 06241/76186 sportl. Bereich Jürgen Pfeffel 06241/970943 und Bernd Gänshirt 06241/592865

Mnitsr helzurty Minwi H einrich Schlüter

Gas- und Wasserinstallationen - Gasheizungen

Cyriakusslr. 16 67.549 Worms Telefon 06241/5 58 20 Telefax 06241/5 73 27 Term ine O berliga

Auswirts . Wirge» S a j0 6 jll^ 14.30 Uhr Heimspiel Pfeddersheim ■ ' '.*• ' 'Auswiribt : fidontabaur ■ '^\ Sa. 20.11.99 14.30 Uhr Heimspiel Hashorn Auswärts FCHombftrsS

Ihr LINDNER Fachgeschäft:

MUNZHANDEL Laden: An- und Verkauf von Öffnungszeiten Münzen und Briefmarken MO.-R. 10.00-18.30 Uhr Beratung und Schätzung S a . 9.30-13.00 Uhr ^ a n iefG reifer ______Laden: Binger Straße 45 • 67549 Worms (Hochheim) Tel. (0 62 41) 766 44/7 7723 • Fax (0 62 41) 743 21

FLIESEN-SCHILL GmbH l o s m

67240 Bobenheim, Vlehweg 6 Tel.: 06239 / 1403 Fax: 06239 / 995866

26 Holz-Scbulze GmbH Wormser Straße 5 67595 BECHTHEIM Tel. 0 62 42/20 20 Od. 20 29 Telefax 0 62 42/20 28

Ihre Fachgroßhandlung für: Bau- und Schnitthölzer Decken- und Wandvertäfelungen ^ 3 Isover-Glaswolle Gipskartonplatten a Velux-Dachflächenfenster Herholz Türen-Elemente

Wollen Sie Ihr Dach ausbauen? ... dann beraten wir Sie gerne in allen Fragen

SB Matratzen Abholmarkt Unser Service: Fachgerechte Beratung. Sondermaße: innerhalb 8 Tagen! Wir führen auch; BIO-, Natur- u. Allergie- Matratzen. Auf Wunsch Auslieferung! 67547 Worms • »ff (0 62 41) 3 31 11 (Gewefbegebie: Sudwest) Niedesheimer Straße 15 Richtung Weinsheim, Nähe Garten-Kraft, Parkplatz direkt vor dem Haus. Mo.- Fr. 9.00-18.15 u. Sa. 9.00-14.00 Uhr durchgehend geöffnet.

27 Ji“

Bei dem Zusammenschluß unserer Autohäuser ging es uns nicht um mehr Größe, sondern um mehr Leistung, Service und Auswahl. Bei uns finden Sie BMW Neu- und Vorführwagen sowie einen Pool von über 600 Gebrauchtfahrzeugen aller Fabrikate.

Natürlich bieten wir Ihnen Top-Leasing- und Finanzie rungskonditionen der BMW Bank.

Vielfach gut ist einfach besser !

AUTO FORUM GmbH & Co. KG AUTO FORUM

Vertfogshändler Freude am Fahren für ^ 'i: " 67547 55232 Alzey 55545 Bad Kf$uzrtöch 55743 Obi»rs.l

Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv