1 Bibliographie Des Monographies Et Articles De Revues Traitant De L'histoire Et Du Patrimoine De La MRC De Deux-Montagnes

Home , Kanesatake

Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine de la MRC de Deux-Montagnes

France Bertrand, coordonnatrice Programme Villes et villages d’art et de patrimoine Municipalité régionale de comté de Deux- Montagnes

Remerciement particulier à Monsieur André Giroux de la Ville de Saint-Eustache

Janvier 2005

1 Table des matières Bibliothèques du territoire de la MRC de Deux-Montagnes et lieux de référence hors territoire ______6 Revues traitant de l’histoire régionale ______6 Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) ______7 Archéologie ______7 Divers ______7 Enseignement ______11 Généalogie ______11  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______11 Oeuvres littéraires ayant pour cadre le territoire de la MRC ______12 Patrimoine bâti ______13  Bâtiments patrimoniaux et circuits ______13 Personnages de la MRC ______14 Rébellions ______31 Religion ______33 Vidéographie ______34 Saint-Eustache ______35 Affaire municipale ______35  Élus municipaux ______35  Incendie et police ______35  Nom des rues ______35  Règlements municipaux ______35 Archéologie ______36 Divers ______37 Enseignement ______39 Généalogie ______41

2 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine de la MRC de Deux-Montagnes  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______41 Patrimoine bâti ______42  Bâtiments patrimoniaux et circuits ______42  Hôtel de ville ______43  Maison Chénier-Sauvé ______43  Manoir Globensky ______44  Moulin de la Dalle ______44  Moulin Lauzon ______44  Moulin Légaré ______44 Rébellions ______44  Bataille de Saint-Eustache ______44  Indemnisations et victimes ______46  Sujet général des Rébellions ______46 Religion ______47  Cimetière ______47  Croix de chemin ______47  Paroisse Christ-Roi ______47  Paroisse Saint-Eustache ______47  Paroisse Christ Church United ______49  Paroisse Trinity United Church ______49 Deux-Montagnes ______50 Divers ______50 Enseignement ______50 Généalogie ______50  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______50 Religion ______51  Paroisse ______51  Communauté religieuse ______51 Sainte-Marthe-sur-le-Lac ______52 Généalogie ______52  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______52 Religion ______52

3 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine de la MRC de Deux-Montagnes  Communauté religieuse ______52 Pointe-Calumet ______53 Affaire municipale ______53  Incendie ______53 Archéologie ______54 Divers ______54 Enseignement ______56 Généalogie ______56  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______56 Patrimoine bâti ______56 Religion ______57  Paroisse Pointe Calumet ______57 Saint-Joseph-du-Lac ______58 Divers ______58 Généalogie ______58  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______58 Religion ______58  Paroisse Saint-Joseph-du-Lac ______58 Oka ______60 Affaire municipale ______60  Élus municipaux ______62 Archéologie ______63 Autochtone ______64  Mission d'Oka ______64 Divers ______69 Enseignement ______78 Généalogie ______78

4 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine de la MRC de Deux-Montagnes  Registres paroissiaux et relevé de cimetières ______82 Patrimoine bâti ______83  Bâtiments patrimoniaux et circuits ______83 Religion ______85  Calvaire d'Oka ______85  Communauté religieuse ______87  Croix de chemin ______90  Paroisse l'Annonciation d'Oka ______90  Paroisse Methodist Church ______92 Vidéographie ______92 Saint-Placide ______93 Divers ______93 Généalogie ______93 Patrimoine bâti ______93  Bâtiments patrimoniaux et circuits ______93

5 Bibliothèques du territoire de la MRC de Deux-Montagnes et lieux de référence hors territoire

Bibliothèque de la Sablière de Pointe-Calumet Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BANQ) MRC de Deux-Montagnes Centre Communautaire La Grande Bibliothèque 1, place de la Gare, bureau 301 190, 41e Avenue - Suite 100 475, boulevard De Maisonneuve Est, Saint-Eustache, Québec J7R 0B4 Pointe-Calumet, Québec J0N 1G2 Montréal (Québec) H2L 5C4 Téléphone : (450) 491-1818 Téléphone : (450) 473-6991 Téléphone : 514 873-1100

Bibliothèque Guy-Bélisle Centre d’archives de Montréal Bibliothèque de Saint-Joseph-du-Lac 80, boulevard Arthur-Sauvé Édifice Gilles-Hocquart 70, montée du Village Saint-Eustache, Québec 535, avenue Viger Est Saint-Joseph-du-Lac, Québec J0N 1M0 J7R 2H7 Montréal (Québec) H2L 2P3 Téléphone: (450) 633-7833 Téléphone : (450) 974-5035 Tél.: 514 873-1100, option 4

Centre de documentation en archéologie Bibliothèque municipale de Deux-Montagnes Bibliothèque municipale d’Oka Ministère de la Culture et des Communications 200, Henri-Dunant 183, rue des Anges 225, Grande Allée Est, 2C Ville de Deux-Montagnes, Québec J7R 4W6 Oka, Québec J0N 1E0 Québec, Québec G1R 5G5 Téléphone: (450) 473-2702 Téléphone: 479-8333 poste 228 Sur rendez-vous au (418) 380-2352 poste 7010.

Bibliothèque municipale Sainte-Marthe-sur-le-Lac Bibliothèque municipale de Saint-Placide 3003, chemin d'Oka, local 103 73, rue de l’Église

Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Québec J0N 1P0 Saint-Placide, Québec J0V 2B0 Téléphone: (450) 974-7111 Téléphone: (450) 258-4270

Revues traitant de l’histoire régionale

 La Feuille de Chêne : Société de généalogie de Saint-Eustache (vol 1, no 1 1997 à aujourd’hui)  Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes : Société d’histoire régionale de Deux-Montagnes (vol 1, no1 1978 à vol 14, no 1 1995)  La Revue des Deux Montagnes : La revue d’histoire régionale de la seigneurie de la Rivière du Chêne et de ses environs (no 1: 1995 à no 10 : 1998)  La Varlope : La Société d’histoire et du patrimoine de Saint-Eustache (vol 1, no1 1997 à vol 4, no1 2001)  Histoires de la Pointe : Société d’histoire de Pointe-Calumet, (no1 1980 à no 4 1984-85)  Okami : Société d’histoire d’Oka ( vol 1, no 1 juillet 1986 à aujourd’hui)

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

Archéologie ROCHELEAU, Claude, Occupation eurocanadienne et inventaire archéologique, secteur lac des Deux-Montagnes, projet X Archipel, André Moisan et associés, rapport inédit, 1985, 105 p. BALAC, Anne-Marie, Rapport sur le patrimoine archéologique de la MRC de Deux-Montagnes, ministère des Affaires X X culturelles, 1986. Divers AUBÉ Roch, Romain PROULX et Donald TALBOT ; coordination, Donald TALBOT ; recherche et rédaction pour les notes historiques, Bruno RHEAULT, 25 000 jeunes, 25 ans d’engagement, Saint-Eustache, Commission scolaire régionale Blainville- X X X X X Deux-Montagnes, 1986, 125 p. "Adolphe-Basile Routhier raconte « son » lac des Deux-Montagnes", Histoire Québec, 3, 1 (juin 1997) : 12-13. X X X

BOILEAU, Gilles, Almanach historique des Deux-Montagnes, Saint-Eustache, Messier & Perron, 1981, 235 p. X X X X X X X

LADOUCEUR, Jean-Paul, "À la recherche des deux montagnes", La Revue des Deux Montagnes, 10 (1998) : 65-90. X X

BULTEAU, Bernard, "Au fil de l’histoire", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 1 (1978) : 15-16. X X X X LAURIN, Clément, "Aux origines de Saint-Eustache et de la région des Mille Isles", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 1 X X X X (1978) : 15-16. LALANDE, Germain, "Belle-Rivière et ses moulins", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 4 (1980) : 60-74. X X X X X X

"Brève histoire des moulins de la vallée du Saint-Laurent", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 (1986) : 61-63. X X X X

BOILEAU, Gilles, "Brouage, le pays de Champlain", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 13, 1 (1994) : 5-14 X X X X

GRIGNON, Claude-Henri, "Ce que le seigneur veut…", La Revue des Deux Montagnes, 3 (1996) : 7-24. X X GIROUX, André,"Commentaire sur les sources manuscrites concernant l’histoire de la région de Deux-Montagnes", Cahiers X X X d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 (1986) : 90-97.

Régional 7 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de QUÉBEC, Comté de Deux-Montagnes, Ethnologie, Macro-inventaire des biens culturels du Québec, Rapport préparé par Paul- X Aimé Lacroix en janvier 1980, Québec, ministère des Affaires culturelles, 1982, 150 p. QUÉBEC, Comté de Deux-Montagnes, Histoire et archéologie, Macro-inventaire des biens culturels du Québec, Rapport Suite divers préparé par le Groupe de recherches en histoire rurale du Québec en mars 1980, Québec, ministère des Affaires culturelles, 1982, 115 p. BOIVIN, Henri-Bernard, "Contribution à la bibliographie du comté des Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, X X X X 1, 1 (1978) : 24-41. BEAUCHAMP, Germain et Marcel PAQUETTE, Deux-Montagnes, dans le cours de l’histoire, Sainte-Foy, Éditions GID, 2006, X X X X X 205 p, Coll. 100 ans noir sur blanc. BOILEAU, Gilles, "Deux-Montagnes d’hier à demain"(Index des 500 premières chroniques publiées sous ce titre général par Gilles Boileau dans la Victoire (4 février 1970 au 29 mai 1980) et dans la Concorde (5 juin 1980 au 7 août 1980), Cahiers X X X X X d’histoire de Deux-Montagnes, 7,1 (1985) : 79-98. GRIGNON, Claude-Henri, "Droits et dîmes tu paieras", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 36-39. X X X X X X BOILEAU, Gilles, Étude de peuplement du comté des Deux-Montagnes, Thèse de maîtrise en géographie, Université de

Montréal, Montréal, 1955, 116 p. (Université de Montréal) DOMON, Gérald, Évolution du territoire laurentidien : caractérisation et gestion des paysages / Gérald Domon, Gérard Beaudet, X X Martin Joly avec la participation de Jean-Pierre Ducruc et Marie-Odile Trépanier, Montréal, 2000, 138 p. Guide méthodologique en vue de la gestion des paysages d’intérêt patrimonial de la région des Laurentides, Chaire en paysage X et environnement de l’Université de Montréal et Conseil de la culture des Laurentides avril 1999, 76 p.

LAURIN, Serge, Histoire des Laurentides, Québec : Institut québécois de recherche sur la culture, 1989, 892 p, Coll. Les X X X X régions du Québec. GIROUX, André et Claude CHAPDELAINE, Histoire du territoire de la municipalité régionale de comté de Deux-Montagnes, X X X X X X X X MRC Deux-Montagnes et ministère des Affaires culturelles, Saint-Eustache, 1989, 38 p.

BOILEAU, Gilles, "L’affaire du Chef-lieu", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12,1 (1992) : 61-72. X X X X

LOISELLE, Nicole, L’affichage commercial; corridor de la route 344, Deux-Montagnes, MRC de Deux-Montagnes, 1999, 77 p. X

L'Album des Deux-Montagnes, Saint-Eustache, La Victoire des Deux-Montagnes et de la région des Mille-Iles, 1958, 150 p. X X X X X

Régional 8 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "L’élection de 1827 et le Seigneur Dumont", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1, (1989) : X X X X X 29-30. Suite divers BOILEAU, Gilles, "L’élection de 1827 : l’affrontement Labrie-Dumont", La Varlope, 4, 1 (2001) : 17-30. X X X SCHUMPH, Estelle, "L’histoire des beurreries dans les Basses-Laurentides", Cahiers d’histoire des Pays-d’en-haut, 5, 17 X (1983) : 32-40. CLARK, Thomas Henry, L’Île Jésus et les parties adjacentes des comtés de Terrebonne et des Deux-Montagnes, Québec

Ministère des Richesses naturelles, 1939, 132 p. RICHER, Sylvie et Daniel GÉLINAS, "La colonisation des Laurentides", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 14, 1 (1995) : 1- X X 16. VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La côte du Lac", La Revue des Deux Montagnes, 9 (1998) : 77-92. X X AUGER, Lisette, RENAUD, Louise et Diane TOUPIN, "La criminalité en Nouvelle-France", Cahier d’histoire de Deux- X X Montagnes, 14, 1 (1995) : 37-71. BOILEAU, Gilles, "La saga des 6600 arpents", Histoire Québec, 3, 1 (1997) : 16-18. X X X BOILEAU, Gilles, "La seigneurie de la rivière du Chêne, son moulin et la vie régionale", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, X X X X 8,1 (1986) : 7-39. DESSUREAULT, Christian, La seigneurie du Lac des Deux-Montagnes, de 1780 à 1825, Thèse de maîtrise en Histoire,

Montréal, Université de Montréal, 1979, 187 p. (Université de Montréal) VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La situation monétaire au Bas-Canada (1834-1837)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1, X X X X (1986) : 72-83. BOILEAU, GILLES, "La vie à Saint-Eustache en 1894", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 14, 1 (1995) : 17-36. X X LAURIN, Clément, "Le caractère religieux de la toponymie du comté de Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 2,6 (1979) : 17-26. LEFEBVRE DE BELLEFEUILLE, Édouard, "Le chemin à lisses de colonisation du nord de Montréal ", La Revue Canadienne, X vol.7(1870) : 899-919. VILLENEUVE, Lyne, "Le cultivateur", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5,1 (1982) : 28-36. X X X X X VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Le patrimoine littéraire des Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10,1 (1988) : X X 8-16.

Régional 9 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

"Le témoignage de Jean-Joseph Girouard", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1, (1989) : 34-41. X X X X X X

Suite divers "Le témoignage de W.H. Scott", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1, (1989) : 42-44. X X X X X X

POUDRIER, France, "Le vendeur de glace", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5,1 (1982) : 11-17. X X X X X

BOILEAU, Alice, "Les bastides, les villes nouvelles du Moyen Age", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 13, 1 (1994) : 15-24. X X X X COURVILLE, Serge, "Les caractères originaux de la conquête du sol dans les seigneuries de la Rivière-du-Chêne et du Lac- X des-Deux-Montagnes", Revue de géographie de Montréal, 29, 1 (1975) : 41-60. "Les élections fédérales du 5 mars 1891", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 1 (1988) : 64-83. (Tiré de L’Echo des Deux- X X Montagnes) TRUDEAU, Jocelyne-F. et Marc-Gabriel VALLIÈRES, "Les notaires des Deux-Montagnes", La Feuille de Chêne, 6, 1 (2002) : X 23-25. HUARD, Thérèse, "Les pompes funèbres", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 2 (1983) : 15-21. X X X X X

LALANDE, Germain, "Les tribulations d’une borne seigneuriale", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6,2 (1983) : 10-14. X X X X X

DUBÉ, Colette, "Monographie de Belle-Rivière", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 4 (1980) : 75-85. X X X X X X ROZON, P., Monographie économique du comté des Deux-Montagnes, Thèse de Maîtrise, HEC, Université de Montréal, 59 p.

(Université de Montréal) BELCOURT, Georges-Antoine, Mon itinéraire du Lac des Deux-Montagnes à la Rivière-Rouge, Montréal, Arbour et Dupont X imprimeurs, 1913, 57p. COMMISSION DE TOPONYMIE DU QUÉBEC, Noms et lieux du Québec : dictionnaire illustré / 2e éd., Ste-Foy : Publications X X X du Québec, 1996, 925 p. COURVILLE, Serge, Origine et évolution des campagnes dans le comté des Deux-Montagnes 1755-1971, Thèse de maîtrise

en géographie, Université de Montréal, 1973, 209 p. (Université de Montréal) VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Petit vocabulaire des termes anciens", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 (1986) : 84-89. X X X X "Pétition de divers habitants du comte de York, présentée à la chambre d’assemblée 1828 ", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 11, 1, (1989) : 31-33.

Régional 10 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

GRIGNON, Claude-Henri, "Règlement de compte", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série ( été 1978) : 38-47. X X X X X X GIROUARD, Jean-Joseph, Relation historique des événements de l’élection du Comté du Lac des Deux-Montagnes, en 1834 : Suite divers X X épisode propre à faire connaître l’esprit public dans le Bas-Canada, Montréal, 1835, 36 p. Revitalisation de la route 344 - MRC de Deux-Montagnes et MRC d’Argenteuil Ŕ Rapport final, Innovaction Loisir et Tourisme et X Environnement Conseil BGA, janvier 1999, 74 p. BEAUREGARD, Ludger, Toponymie des comtés de Deux-Montagnes, Argenteuil et Papineau, Montréal, 1969, 456 p.

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Un texte ancien; le travail de meunier", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 (1986) : 64-66. X X X X LALANDE, Germain, "Une histoire de bornage qui dure près d’un siècle ", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3,4 (1980) : 1- X X X X X X 26. BOILEAU, Gilles "Une grave source de chicanes : les ponts du Seigneur Dumont", La Varlope, 4, 1 (2001) : 31-41. X X

DUBÉ, Colette, "Vieux métier, vieux bonhomme", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3,4 (1980) : 39-45. X X X X X X Enseignement DORION, Jacques, Les écoles de rangs au Québec, Montréal, éditions de l’homme, 1979, 428 p. X X

Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières LALIBERTÉ, Serge, Complément des mariages : Argenteuil, Deux-Montagnes période couverte jusqu'en 1991 inclusivement, X X Saint-Jérôme, Société de généalogie des Laurentides, 1993, Env. 150 p. MOORE, Paulette, R. GAUTHIER et L. RIVEST, Index des épouses : comté de Deux-Montagnes, Saint-Jérôme, Société de X X généalogie des Laurentides, 1997, 234 p. PAGÉ, Johanne et Nancy POULIN, Mariages : Sainte-Marthe-sur-le-Lac, 1956-1987, Pointe-Calumet, 1954-1987, Saint- Jérôme : Société de généalogie des Laurentides, 1989 [i.e.1993?], 68 p. (Collection : Série "Les Seigneuries" : Deux- X X X Montagnes ; vol. 6-5 et les Répertoires des seigneuries ; vol. 6-5). PAGÉ, Johanne et Nancy POULIN, Mariages de Saint-Joseph-du-Lac, 1855-1984, Sain- Placide, 1848-1984, Saint-Jérôme, X X Société de généalogie des Laurentides, 1987, 150 p. (Collection : Série "Les Seigneuries" ; vol. 6-1 et

Régional 11 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de Les Répertoires des seigneuries ; vol. 6-1).

GAUTHIER, Rosario et Lucien RIVEST, Mariages du comté des Deux-Montagnes, Montréal, 1970, 1328 p. X PÉRIARD, Suzanne et Ginette LAURIN, Répertoire des pierres tombales des cimetières catholiques de Saint-Joseph-du-Lac, Suite 1882-1996, Oka, 1889-1996, Saint-Placide, 1881-1995, Saint-Augustin, 1880-1996, Ste-Monique, 1890-1995, comté de Mirabel, X X généalogie Lachute, Société généalogique d'Argenteuil, 1998?. GENDRE, Suzanne, Monique GAUTHIER et Jeanne-Claire ROBERT, Répertoire des pierres tombales, des cimetières de Pointe-Calumet, Saint-Joseph-du-Lac et Sainte-Marthe-sur-le-Lac et du columbarium du Salon funéraire Goyer de Sainte- X Marthe-sur-le-Lac, 2e édition, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2000. Oeuvres littéraires ayant pour cadre le territoire de la MRC ALLARD, Francine et Claude JASMIN, Interdit d’ennuyer, éditions Triptyque, 2004. (à paraître au début octobre 2004) Sujet : Recueil d’entretiens sur l’amour, la littérature, l’exil, les grands-parents et la région de Deux-Montagnes dont le sujet des X Pères trappistes, des marchands de Saint-Joseph-du-Lac… FERRON, Jean, L'aveugle de Saint-Eustache, roman, Montréal, Éditions Édouard Garand, 1924, 64 p. X Sujet : Contexte des Rébellions de 1837-1838. DESMARCHAIS, Rex, La Chesnaie, roman, Montréal, éditions de l’homme, 1942, 294 p. X

FRECHETTE, Louis, "Chénier", La légende d'un peuple, roman, Trois-Rivières, Écrits des Forges, 1989, 281p. X X

JASMIN, Claude, La Sablière, roman, Montréal, Léméac, 1979, 212 p. X X X X

GAGNON, Gérald, La sonate d'Oka, roman, Montréal, Boréal, 1994, 196 p. X X X X X

CERBELAUD-SALAGNAC, Georges, Le canon tonne à Saint-Eustache, roman, 2e éd., Montréal, Fides, 1953, 127 p. X X X X

LALONDE, Robert, Le dernier été des indiens, roman, Paris, Seuil, 1982, 157 p. X X

BIBAUD, Adèle, Les fiancés de Saint-Eustache, roman, Montréal, s. éd., 1910, VII, 163 p. X X

JASMIN, Claude, Pointe-Calumet Boogie-Woogie, roman, Montréal, La Presse, 1973, 131 p. X X X X

MICHAUD, Paul, Quelques arpents de neige, Québec, Institut littéraire du Québec, 1961, 367 p. X

Régional 12 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de Ce roman a aussi été réalisé en film en 1972-73.

LALONDE, Robert, Sept lacs plus au nord, roman, Paris, Seuil, 1993, 157p. X X X X X

Suite CARMEL, Aimé, Sur la route d'Oka, roman, Wilson & Lafleur, 1952, 221 p. X X X Œuvre littéraire LALONDE, Robert, Une belle journée d’avance, roman, Paris, Seuil, 1986, 181 p. X X Patrimoine bâti

 Bâtiments patrimoniaux et circuits BUREAU D'AMÉNAGEMENT DU NOUVEL AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL, Planification de l'aménagement, Bâtiments anciens du territoire exproprié : politique de conservation et de mise en valeur, propositions BANAIM / BANAIM, Planification de l'aménagement, Montréal, BANAIM, 1973, 56 feuillets. LADOUCEUR, Jean-Paul, "Compte-rendu de l'enquête sur les bâtiments anciens ayant une valeur patrimoniale dans le comté X X X X X de Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 2 (1983) : 1-9. QUÉBEC, Églises et œuvres d'art, Comté de Deux-Montagnes. Macro-inventaire des biens culturels du Québec. Rapport

préparé par Guy-André Roy en novembre 1980, Québec; ministère des Affaires culturelles, 1982, 28 p. MRC de Deux-Montagnes, Inventaire des bâtiments d’intérêt patrimonial, Saint-Eustache, MRC de Deux-Montagnes, 1987. X OTTAWA, Inventaire des bâtiments historiques du Canada, Parcs Canada, Hull, Phase 1 : 1970-1975

Sujet : Tous les bâtiments antérieurs à 1880 de la MRC ont été répertoriés et photographiés. Société technique d'aménagement régional inc. (SOTAR) en collaboration avec Sylvie Blais, Le Patrimoine architectural de la MRC de Deux-Montagnes, un héritage à découvrir, MRC Deux-Montagnes et ministère des Affaires culturelles, Saint-Eustache, X X X X X X X X X 1990, 38 p. Commission des biens culturels du Québec, Les chemins de la mémoire : tome1 - Monuments et sites historiques du Québec, X Québec, Publications du Québec, 1990. Commission des biens culturels du Québec, Les chemins de la mémoire : tome 2 - Monuments et sites historiques du Québec , X Québec, Publications du Québec, 1991, 584 p. Commission des biens culturels du Québec, Les chemins de la mémoire : tome 3 - Biens mobiliers du Québec, Québec, X Publications du Québec, 1999, 446 p.

Régional 13 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de Commission des biens culturels du Québec, Les chemins de la mémoire : tome 4 - Monuments et sites historiques du Québec X supplément 1987-1999, Québec, Publications du Québec, 2001, 40 p. Suite Conseil de la culture des Laurentides, Le chemin des seigneuries, Conseil de la culture des Laurentides, Saint-Jérôme, 1992, X X X patrimoine bâti 61 p. GAUTHIER, Raymonde, Les manoirs du Québec, éditeur officiel du Québec, Fides, 1976. (Manoir Globensky et Manoir X X d'Argenteuil) ALLARD, Nicole et Cathy BEAUSÉJOUR, Patrimoine, coups de cœur! : Sélection de 46 biens culturels, Québec, Commission X X des biens culturels du Québec, 2002, 129 p. SERVICE D’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE DE LA RÉGION AÉROPORTUAIRE, Programme de préservation et de mise X en valeur des bâtiments anciens : Sainte-Scholastique et région aéroportuaire, ministère des Affaires culturelles, 1971, 275 p. QUÉBEC, ministère des Affaires culturelles, Répertoire des moulins à eau du Québec, Dossier no36, Québec; ministère des X Affaires culturelles, 1978, 112 p. LADOUCEUR, Jean-Paul, "Un relevé de la richesse du patrimoine de notre région", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 2 X X X X X (1978) : 30-35. Personnages de la MRC

 Personnages multiples BOILEAU, Gilles, "Cinq grandes figures de notre petite histoire", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (avril 1992) : 13- X X X X X 20. "Curés et desservants de la paroisse de Saint-Eustache martyr", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne X X X X X X (1978) : 85. GRIGNON, Claude-Henri, "Les seigneurs des Mille-Iles sous le Régime français", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : X X X X 21-29.  Arbic, Corinne "Le destin tragique de Corinne Arbic née Marinier", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : dos de la X X X couverture.  Gertrude Arbic, née Larocque ARBIC, Diane, "Gertrude Arbic, née Larocque (1922-2003)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 3 (2003) : 19- X X X X 20.

Régional 14 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

 Assaïon, Bernard André Suite CYR-BERNARD, Réjeanne, "Bernard André Assaïon (1918-2002)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 X X X personnages (2002) : 28.  Beauchamps, Benjamin "Benjamin Beauchamps le mal-aimé", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 1 (1988) : 83-92. (Tiré de L’Echo des Deux- X X Montagnes)  Beaulieu, Delphis-Adolphe QUIRION-DE GIRARDI, Cécile, "Delphis-Adolphe Beaulieu, les années de formation", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 2 (1998) : 27-29.  Beaupré, Francis BEAUPRÉ, Yvon et Francine KOPYTKO, "Francis Beaupré (1967-2002) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 3 X X X (2002) : 19.  Bersyl (Joseph-Léon-Sylva Bérubé)

BÉRUBÉ, Marc, "Bersyl : trappiste et généalogiste à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 4 (1997) : 21-24. X X X

 Berthelot, Joseph-Amable

BÉLAND, Mario,"Portrait d'un patriote", Cap-aux-Diamants, numéro 36 (hiver 1994) : 62. X X

 Binette, Gérard-Henri

GIGUÈRE, Isabelle, "M. Gérard-Henri Binette", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 4 (1997) : 19-20. X X X

 Boileau, Lucien CHENÉ-RAYNAULD, Germaine et Isabelle GIGUÈRE, "M. Lucien Boileau", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 1 X X X (1997) : 16-18.  Bourdon, Serge

Régional 15 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de BÉLISLE, Rosemarie, "Serge Bourdon, sculpteur-artisan ; Les artistes : hier et aujourd’hui aperçu biographique" , Okami : X X X X Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 13. Suite  Bourgault, Jacques (sculpteur) personnages "Jacques Bourgault", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 5. X X X X X

 Champagne, Charles "Monsieur Charles Champagne, de Saint-Eustache, reçoit la médaille d'or du Mérite agricole", Cahiers d’histoire de Deux- X X Montagnes, 10, 1, (1988) : 59-63. (Tiré de L’Echo des Deux-Montagnes)  Charbonneau, Famille

CHARBONNEAU, Ginette, "Sur les traces des Charbonneau", La Feuille de Chêne, 7, 1 (2003) : 6-11. X

 Chartier, Étienne

BOILEAU, Gilles, "Le destin du curé Étienne Chartier", La Varlope, 1, 2 (1997) : 27-30. X X X

 Chénier, Jean-Olivier

LAURIN, Clément, "Bibliographie de Jean-Olivier Chénier", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2, (1982) : 58-66. X X X X X X

RÉMILLARD, Jean-Robert, "Cérémonial funèbre sur le corps de Jean-Olivier Chénier", La Varlope, 1, 2 (1997) : 31-34. X X X

ÉTHIER, Joseph Arthur Calixte, "Chénier", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 9, 1, (1987) : 58-89. X X X

PRÉVOST, Robert, Chénier, l’opiniâtre, Montréal, l’Institut de la Nouvelle-France, 1943, 32 p. X ÉTHIER, Joseph Arthur Calixte, Conférence sur Chénier donnée par J.A.C. Éthier, député des Deux-Montagnes, sous les X auspices du Club Chénier, le 29 janvier 1905, Hochelaga Montréal, Maisonneuve : Imp. J.A. Caron, 1905, 34 p., GRIGNON, Claude-Henri, "Jean-Olivier Chénier", La Revue des Deux Montagnes, 2 (1995) : 7-44. X X X X POTVIN, Pascal, "L'aumônier des patriotes de 1837", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 1, (1988) : 42-57. (Article tiré X X de la revue Culture)

Régional 16 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de SÉGUIN, Robert-Lionel "La dépouille de Chénier a-t-elle été outragée ?", Bulletin des recherches historiques, 58 (1952) : 183- X 188. Suite BOILEAU, Gilles "La dépouille de Chénier a-t-elle été outragée ?", La Varlope, 4, 1 (2001) : 42-46. X X X personnages GRIGNON, Claude-Henri, "La terre de Jean-Olivier Chénier", La Revue des Deux Montagnes, no 1 (1995) : 61-76. X X X

DEROME, Gaston, "Le Patriote Chénier" dans Bulletin des Recherches Historiques, 59 (1953) : 222. X "Les restes de Chénier : Déclaration assermentée du Dr David Marsil au sujet de l’exhumation (La Presse, 1981)", La Varlope, X X X 1, 2 (1997) : 35-37. MARSIL, Tancrède, "Où sont les restes de Chénier", La Varlope, 1, 2 (1997) : 15-18. X X X

BOILEAU, Gilles, "Zéphirine Labrie, veuve Chénier", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (1992); 27-36. X X X X

 Chevalier de Lorimier, Guillaume

BÉLISLE, Rosemarie, "Qui est Chevalier de Lorimier", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : 20-24. X X X

 Constantin, Alphonse

BOILEAU, Gilles, "Alphonse Constantin, assassiné au Klondyke", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (1992) : 57-60. X X X X

 Corriveau, Yvon PESANT, Manon, "Le rôle du médecin du village des années 40. Le docteur Yvon Corriveau", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 5, 1 (1982) : 50-56.  Cousineau, Herménégilde

BOILEAU, Gilles, "Herménégilde Cousineau, un curé bâtisseur", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 34-39. X X

 Cuoq, André p.s.s DE PAGÈS, ANDRÉ, "Autres commentaires sur l’Abbé Cuoq", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 2 (1995) : 14- X X X 16.

Régional 17 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de CYR-BERNARD, Réjeanne et Catherine BLAIS, "Jean-André Cuoq : plus qu’un missionnaire (1821-1898)", Okami : Journal de X X X la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 4-13. Suite MAURAULT, Mgr Olivier, "M. André Cuoq, p.s.s 1821-1898", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 1 (1995) : 11- X X X personnages 14. MAURAULT, Mgr Olivier, "Un sulpicien indianisant : M. André Cuoq", publié dans les Mémoires de La Société Royale du X X Canada, Section 1, 1932.  Dagenais, famille "Histoire de la Famille de Jean Dagenais et Madeleine Villeneuve", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) : X X X X X 7-19. "Mérite agricole Dagenais", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) : 28-35. X X X X X

 De Berey, curé Félix BOILEAU, Gilles, "Félix de Berey premier curé de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série (été X X X X X X 1978) : 48-60.  Dourtre, René

"Entrevue avec M. René Dourtre", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 2 (1990) : 31-34. X X X

 Duplessis, Gilles

MAILHOT, Christian, "Entrevue de M. Gilles Duplessis", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 1 (1990) : 38-42. X X X X X

 Féré, Éméry BOILEAU, Gilles, "Éméry Féré, maire du village de Saint-Eustache (1875-1886)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 7, 1 X X X X X (1985) : 37-58.  Fabre, Édouard-Raymond ROY, Jean-Louis, Édouard-Raymond Fabre, libraire et patriote canadien (1799-1854) : contre l'isolement et la sujétion, X X Montréal, Hurtubise HMH, 1974, 220 p.

Régional 18 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

 Fontaine, Charles-Arthur

Suite FONTAINE, Gaby, "Mes souvenirs", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 (2003) : 10-11. X X X personnages

 Fournier, Marie-Ange

FOURNIER, Mireille, "Sœur Marie-Anges Fournier, notre mère !", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 3 (2002) : X X X 6-10.

FOURNIER, Mireille, "Sœur Marie-Anges Fournier", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 2 (1990) : 30-34. X X X X

 Girod, Amury

BERNARD, Philippe, Amury Girod : un Suisse chez les Patriotes du Bas-Canada, Sillery, Septentrion, 2001, 255 p. X X

GIROD, Amury, "Journal tenu par feu Amury Girod", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 9,1 (1987) : 22-41. X X X

BOILEAU, GILLES, "Pour connaître un peu mieux le « généralissime » : le journal de Girod ", La Varlope, 1, 2 (1997) : 39-42. X X X

 Girouard, Le notaire CHASSÉ, Béatrice, Bibliographie d'une thèse: le notaire Girouard, patriote et rebelle, Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, X X X X X 6 (1979) : 37-59. CARRIER, Linda, "Jean-Joseph Girouard", Histoire Québec, 3, 2, (janvier 1998) : 5-12. X BOILEAU, Gilles, "Un homme de cœur et d'actions: Jean-Joseph Girouard, notaire à Saint-Benoît", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 1, 2 (1978) : 1-19. BAILLARGÉ, George Frederick, Jean-Joseph Girouard, 1795-1855 : l'ancien député du comté du Lac des Deux-Montagnes, un X des prisonniers politiques de 1837-38, Joliette : Bureaux du Bon combat, du Couvent et de la Famille, 1893, 227 p.  Globensky

GLOBENSKY, Yvon, Histoire de la famille Globensky, Montréal, Éditions du Fleuve, 1991, 414 p. X X

Régional 19 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

GIROUX, André, "L’ascension et le règne d’un seigneur", La Revue des Deux Montagnes, 4 (1996) : 7-30. X X Suite GLOBENSKY, Yvon, La Famille Globensky, Québec, Société de généalogie de Québec, 1982, 102 p. X personnages VALLIÈRE, Marc-Gabriel, "La succession de C.-A..-M. Globensky", La Revue des Deux Montagnes, 4 (1996) : 69-76. X X GLOBENSKY, Yvon, "Le lieutenant-colonel Globensky et la bataille de Châteauguay", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, X X X X X 6, (1979) : 27-36. "Les Bancs de Globensky", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, hors série (1978) : 43-46. X X X

GLOBENSKY, Serge, "Les secrets et énigmes de la famille Globensky", La Feuille de Chêne, 6, 3 (2003) : 15-16. X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Un entrepreneur en tout genre", La Revue des Deux Montagnes, 4 (1996) : 31-46. X X X

 Grandmaison, Père Robert "Témoignage missionnaire du Père Robert Grandmaison C.S.C.", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 (1989) : X X X X X 34-38.  Gratton, Olindo

"J-Olindo Gratton", La feuille de Chêne 7, 2 (2003) : 18. X CHARBONNEAU, Ginette, "Olindo Gratton : plus qu’un simple sculpteur parmi tant d’autres", La feuille de Chêne 7, 3 (2004) : X 17-19.  Guernon dit Belleville, François PORTER, John R, et Jean TRUDEL, "François Guernon dit Belleville ; Les artistes : hier et aujourd’hui aperçu biographique", X X X X Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 12.  Heller, Susan BÉLISLE, Rosemarie, "Susan Heller ; Les artistes : hier et aujourd’hui aperçu biographique", Okami : Journal de la Société X X X X d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 14.

Régional 20 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

 Herbin, veuve Suite VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La veuve Herbin", La Revue des Deux Montagnes, 8 (1997) : 81-86. X X personnages  Husereau, Famille

"La famille Husereau", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 1 (1990) : 17-30. X X X X X

 Jacob, Paul CHARBONNEAU, Lyse, "Hommage à un compatriote amérindien d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 4 X X X X (1992) : 15.  Labrie, Jacques (docteur)

GRIGNON, Claude-Henri, "Jacques Labrie, Patriote", La Revue des Deux Montagnes, 9 (1998) : 5-56. X X

GOSSELIN, Auguste, Le docteur Labrie : un bon patriote d’autrefois, Québec, Dussault et Proulx, imprimeur, 1903, 198 p. X

 Lacroix, Hermas (fermier et employé du séminaire) MAISONNEUVE-FONTAINE, Fleurette, "Hermas Lacroix, fermier et employé du Séminaire", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 13, 2 (1998) : 24-26.  Lafontaine, Urgel P.S.S.

MARINIER, Roger, "Urgel Lafontaine P.S.S. ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 (1989) : 30. X X X X X

 Lalonde, Paul (Paulo)

BERUBÉ, Marc, "Paul (Paulo) Lalonde (1919-2002) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : 18-19. X X X

 Lalonde, Père Louis-Marie, o.c.s.o.,

"Père Louis-Marie Lalonde, o.c.s.o. 1896-1996", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 21-26. X X X

Régional 21 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

 Lambert-Dumont, famille Suite GRIGNON, Claude-Henri, "Eustache-Louis Lambert-Dumont", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : 30-43. X X X personnages GIROUX, André "Eustache-Nicolas Lambert-Dumont", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : 44-70. X X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La fortune des Dumont…", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : 5-20. X X X

GIROUX, André "Les héritiers d’Eustache-Nicolas", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : 71-81. X X X

 Langlois, Godfroy

BOILEAU, Gilles, "Godfroy Langlois, l'avocat du diable", Histoire Québec, 3 , 1 (1997) : 19-20. X X X

 Lanthier, Lucienne

BÉLISLE, Rosemarie, "Lucienne Lanthier - Nanie… pour les intimes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 3 X X X (2003) : 5-10.

LAVIGNE, Anne-Marie, "Mes années chez Nanie…", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 3 (2003) : 11-12. X X X

 Lauzon, Georges BOILEAU, Gilles, "Georges Lauzon", un constructeur entreprenant et un maire énigmatique, Cahiers d’histoire de Deux- X X X X Montagnes, 12, 1 (1992) : 21-26.  Lefebvre, Gaetan

LEFEBVRE, Michèle, "Gaetan Lefebvre (1924-2003) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 3 (2003) : 19-20. X X X

 Lefebvre de Bellefeuille "Générique des greffes des notaires François Lefebvre de Bellefeuille (1802-1831)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 3 X X X X X X (1982) :1-95 .

Régional 22 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de "Générique des greffes des notaires Joseph Lefebvre de Bellefeuille (1829-1844)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 3 X X X X X X (1982) : 96-106. Suite HUART, Thérèse, "Le greffe perdu du notaire Joseph de Bellefeuille", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 3 (1982) : 10- X X X X X X personnages 12. HUART, Thérèse, "Les Le Febvre de Bellefeuille", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 3 (1982) : 5-14. X X X X X X

 Létourneau, Famille LÉTOURNEAU (ou Létourneau-Parent ou Létourneau-Sicotte), Lorraine, "Madame Noëlla Richard Létourneau", Okami : Journal X X X X X de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 (1989) : 27-29. DUPUIS-MAILHOT, Stella et Donat NOISEUX, "M. Firmin Létourneau", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 X X X X X (1989) : 42-43.  Lévesque, Docteur

LÉVESQUE, Renée et Marie-Josée, "Les filles du docteur Lévesque", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 X X X (2003) : 25-27.  Mailhot, Christian DUPUIS-MAILHOT, Stella, "Une vie trop brève, Christian Mailhot (1956-2002) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X 18, 1 (2003) : 28.  Marsil, David

BOILEAU, Gilles, "David Marsil : médecin, maire et patriote", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 7, 1 (1985) : 25-36. X X X X X X LAURIN, Clément, "David Marsil: médecin et patriote à Saint-Eustache, Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série X X X X X (1978) : 27-37.  Masson, Famille

CYR-BERNARD, Réjeanne, "Famille Masson", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 3 (1999) : 4-9. X X X CYR-BERNARD, Réjeanne, "La Famille Jocelyn Masson et ancêtres immédiats, établissement à Oka", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 14, 3 (1999) : 10-11.

Régional 23 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

 McGillis, Hugh Suite VALLIÈRES, Marc-Gabriel et J.F. TRUDEAU, "Hugh Mc Gillis, bourgeois du Nord-Ouest", La Revue des Deux Montagnes, no 1 X X X personnages (1995) : 77-92.  Miller, Émile

BEAUREGARD, Ludger, "Émile Miller. Géographe méconnu", Histoire Québec, 8, 3 (mars 2003) : 15-17. X X

 Moreau, Hyppolite

BOILEAU, Gilles, "Hyppolite Moreau successeur du curé Jacques Paquin", La Varlope, 1,1 (1997) : 12-20. X X X X

 Nincheri, Guido

BERNARD-CYR, Réjeanne, "Guido Nincheri", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 17. X X X QUIRION-DE GIRARDI, Cécile, "Guido Nincheri 1885-1973 : Architecte Ŕfresquiste -peintre décorateur-maître verrier", Okami : X X X Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 3 (1999) : 13-19.  Ouimet, Jean OUIMET-CHARRON, Pauline, "Les descendants de Jean Ouimet inc.", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 2 X X X (2000) : 12-15. CYR-BERNARD, Réjeanne, "Les descendants de Jean Ouimet inc. ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 X X X (2001) : 17.  Paquette Wilfrid BOILEAU, Gilles, "Wilfrid Paquette, résidant de la grande Frenière et le maire de la paroisse", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X Montagnes, 12, 1 (1992) : 73-78.  Paquin, curé Jacques GRIGNON, Claude-Henri, "La vie et l'œuvre du curé Paquin", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série, été (1978), 61- X X X X X X 82.

Régional 24 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 4 (1979) : 41-57. X X X X X Suite PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) deuxième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 1 X X X X X personnages (1980) : 47-103. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) troisième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 2 X X X X X (1980) : 106-150. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) quatrième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3,3 X X X X X (1980) : 153-201. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) cinquième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, X X X X X 6 (1980) : 202-257. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) sixième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 4, 1 X X X X X (1981) : 252-295.

PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) septième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 4, 2 X X X X X (1981) : 283-346. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) huitième tranche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 4, 3 X X X X X (1981) : 331-413. PAQUIN, Jacques, "Les mémoires du Curé Paquin (1831-1843) neuvième et dernière tranche", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 4, 5 (1981) : 395-450. RODRIGUE, Mgr Louis-Joseph, "Messire Jacques Paquin curé de Saint-Eustache de la Rivière-du-Chêne (1821-1847)", X X Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 1, (1988) : 31-41. (Article tiré de La Semaine religieuse de Montréal) GRIGNON, Claude-Henri, "Quelques notes du curé Jacques Paquin", La Revue des Deux Montagnes, 5 (1996) : 41-42. X X X

GRIGNON, Claude-Henri, "Un curé au temps des Patriotes", La Revue des Deux Montagnes, 5 (1996) : 67-96. X X X

CHARLAND, Thomas, "Un curé de 1837 "L'abbé Jacques Paquin"", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 3 (1979) : 47-93. X X X X X X

 Paradis, Jobson

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Jobson Paradis, peintre de Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 10 (1998) : 91-96. X X X

 Patry, Henri

Régional 25 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de DIONNE, Caroline, "M. Henri Patry se raconte…", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 1 (1994) : 11-12. X X X Conseiller municipal de la paroisse d’Oka (1937-1957) et président de la commission scolaire (1932-33-1963) Suite  Piquet, François personnages CHAGNY, André, Un défenseur de la "Nouvelle-France" : François Picquet "le Canadien" (1708-1781) : contribution à l’histoire X du Canada pendant les vingt-cinq dernières années de la domination française, Montréal, Beauchemin, 1913, 618 p.  Pominville, Famille POMINVILLE, Noël, "Généalogie Noël Pominville", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 (1989) : 19. X X X X X Ancien maire de la municipalité de la paroisse d’Oka CHENÉ-RAYNAULD, Germaine "Hommage à un homme de grand mérite", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 4 (1992) : 10-12. X X X X Sujet : La vie à Oka de Noël Pominville MAISONNEUVE-FONTAINE, Fleurette et Isabelle GIGUÈRE, "Mme Flore Boileau-Pominville, une enseignante passionnée", X X X Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 2 (1997) : 5-17.  Proulx, Gilbert

"Gilbert Proulx : le « Maurice Richard » des incendies", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 1 (2003) : 18-22. X X X CHENÉ-RAYNAULD, Germaine "Gilbert Proulx nous raconte…", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 7-9. X X X Ancien chef de pompier d’Oka  Proulx, Romain

PROULX, Louise, "60e anniversaire de mariage", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 12. X X X

 Quesnel, Pierre-Arthur (prêtre missionnaire) QUIRION-DE GIRARDI, Cécile, "Pierre-Arthur Quesnel 1866-1949", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 1 (1993) : X X X X 11-14.  Quevillon, Jean-Pierre

Régional 26 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de POMINVILLE, Noël, "Bref Historique du déroulement de la fin de carrière de M. Jean-Pierre Quevillon secrétaire-trésorier de la X X X municipalité de la paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 4 (1994) : 17. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Monsieur Jean-Pierre Quevillon n’est plus…", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, Suite X X X personnages 4 (1994) : 18. Ancien secrétaire-trésorier de la municipalité de la paroisse d’Oka  Raizenne, Famille (captifs enlevés en Nouvelle-Angleterre) CHOPPIN, Denise et Rosemarie BÉLISLE, "Abigail Nims (Elisabeth Nims)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, X X X 2 (2000) : 5-10. CHOPPIN, Denise et Rosemarie BÉLISLE, "Abigail Nims (Elisabeth Nims) suite", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X 16, 1 (2001) : 14-22. DUBOIS, Abbé Émile, "Ignace Raizenne, notaire et patriote", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 21- X X 23. PAULIN, Pierre, "Joseph-Jérôme Raizenne, curé de Saint-Roch de l’Achigan", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X 19, 1 (2004) : 24-25. "Jérôme et Charlotte Raizenne… Un couple issus de captifs", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 17- 19. X X Sujet : Le Reid de Deerfield  Raymond, Florence

GRATTON, Louise, "Florence Raymond, in memoriam", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 22. X X X

 Rivest, Marguerite

RIVEST, Christine, "In Memoriam Marguerite Rivest", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 28. X X X X

MAILHOT, Christian, "Rencontre avec Marguerite Rivest", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 49-50. X X X X X

MAILHOT, Christian, "Rencontre avec Marguerite Rivest", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 3 (2002) : 14. X X X

 Rocheblave, Charlotte (Oka)

Régional 27 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de DE PAGÈS, André, "Une catéchumène Charlotte Rocheblave", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : 30- X X X X X 34. Suite  Sabourin, Jean-Baptiste personnages HOGUE, Mariette, "Le cas des trois Jean-Baptiste Sabourin", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 20. X X

 Sauvé, Arthur

"Arthur Sauvé, député de Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2 (1989) : 5-29. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Arthur Sauvé, député de Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2, (1989) : 5-29. X X X X X X

"Arthur et Paul Sauvé à l’assemblée législative (1908-1960)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2, (1989) : 61. X X X X X X

 Sauvé, Paul

"Accueil triomphal au nouveau Premier ministre", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 39-42. X X X X X X

"Cinquante ans d’histoire", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 35-38. X X X X X X

BÉLISLE, Rosemarie, "Désormais, l’avenir !", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 1 (2003) : 25-27. X X X

BOILEAU, Gilles, "Hommage à Paul Sauvé", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 4. X X X X X X

"Joseph-Migneault Paul Sauvé", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 65-71. X X X X X X

"La fête de la fidélité", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2, (1989) : 30-34. X X X X X X

PRÉVOST, Robert, "Le "désormais" de Paul Sauvé", Histoire Québec, 5, 2 (novembre 1999) : 21-28. X X

"Les deux dernières photos officielles du Premier ministre Sauvé", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 62-63. X X X X X

LABONNE, Paul, Paul Sauvé : Désormais, l’avenir, 1907-1960, Outremont, Les Éditions Point de fuite, 2003, 109 p. X X

Régional 28 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de LAPLANTE, Laurent, "Paul Sauvé: extrait de « Portraits de premiers ministres du Québec et du Canada » ", Cahiers d’histoire X X X X X de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 72-80. Suite "Paul Sauvé: extrait de "Portraits de premiers ministres du Québec et du Canada", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, X X X X X personnages (1989) : 72-80. "Saint-Eustache pleure un ami et la province un espoir", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 43-60. X X X X X

"Saint-Eustache rend hommage au plus illustre de ses fils", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2, (1989) : 64. X X X X X BOILEAU, Gilles, Un homme d'illusion au service de Dieu, de la famille, de la race, de son pays…et de l'Angleterre", Histoire X Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 31-34.  Scott, William-Henry

GIROUX, André, "William-Henry Scott", La Revue des Deux Montagnes, 3 (1996) : 43-62. X X GOUIN, Jacques, William-Henry Scott et sa descendance ou le destin romanesque et tragique d’une famille de rebelle (1799- X 1944), Hull, Société Historique de l’ouest du Québec, 1980, 68 p.  Séguin, Famille LEFEBVRE, Gisèle T. , “Au pays des Raizenne… des Séguin ont trouvé épouse“, Okami : Journal de la Société d’histoire X X d’Oka, 19, 1 (2004) : 14-16.  Shaffer, André (Oka) SHAFFER-LEVAC, Marie-Paule, “L’ancêtre Andreas Schaffer ”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 3 (2003) : X X X 21-25. SHAFFER-LEVAC, Marie-Paule, Notre branche généalogique des Shaffer, Saint-Hubert : Marie-Paule. Shaffer-Levac, 2004, 19 X p.  Simon, Jean-Paul

“Jean-Paul Simon”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 4 (1993) : 11-12. X X X X

 St-Pierre, Roger-Yves

Régional 29 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

CARON, Denise, "Portrait d’un artisan de Saint-Eustache : Roger-Yves St-Pierre", La Lucarne, 14, 1 (1994) : 5. X X Suite  Tékakwhita, Kateri personnages TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Kateri Tekakwhita", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 3. X X X X X

 Tessier, Famille

"Lucille Boileau et Maurice Tessier", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 3 (2002) : 18. X X X

 Thibodeau, Famille

THIBODEAU, Thérèse, "Il était une fois… la famille Thibodeau", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 2, (1978) : 38-61. X X X X X X

 Tison, Fleury

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Fleury Tison", La Revue des Deux Montagnes, 10 (1998) : 58-64. X X X

 Van den Hende, Roger RIOUX, Jacques-André, "Hommage à Roger Van den Hende", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 22- X X X X 24. MAEDER, Helga, CHENÉ-RAYNAULD, Germaine, LACROIX, Ubald "Témoignages", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 17, 2 (2002) : 25.  Vézina, Claude

"Capsule biographique de Claude Vézina", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 2 (1995) : 17-21. X X X

 Vézina, Paul-Henri SÉVIGNY, Marc, "Paul-Henri Vézina et la Caisse populaire d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 (2003) : X X X 23.  Viau, Cordélia

Régional 30 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

HUARD, Thérèse, "Cordélia Viau", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2 (1979) : 1-17. X X X X X Suite  Villeneuve, curé personnages BOILEAU, Gilles, "Le Curé Villeneuve et le vicaire Joly", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : X X X X X X 63-69.  France Voynaud-Chené GIGUÈRE, Isabelle, "La vie, tout simplement Mme France Voynaud-Chené", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, X X X 3 (1996) : 17.  Williams, Eléazar ou "le faux Dauphin Louis XVII"

DE PAGÈS , André, "Un Dauphin Louis XVII à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 1 (1995) : 36-37. X X X Rébellions BOILEAU Gilles, 1837 et les patriotes de Deux-Montagnes : les voix de la mémoire, Montréal, Éditions du Méridien, 1998, 200 X X X p. Collection Mémoire québécoise. ROCHON, Alain, 1837 : La petite histoire des patriotes, Montréal, Édition du Taureau, 1987, 283 p. X LAURIN, Clément, "Administration parallèle du comté de Deux-Montagnes par les patriotes, en 1837", Cahiers d’histoire de X X X X X X Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 25-28. GRIGNON, Claude-Henri, "À propos des héros de 1837, 1838 et 1839", La Revue des Deux Montagnes, 10 (1998) : 4-42. X X X

"Des curés inquiets et angoissés", La Varlope, 1, 2 (1997) : 43-44. X X X

MESSIER, Alain, Dictionnaire encyclopédique et historique des patriotes, Montréal, Guérin, 2002, 497 p. X X X PAPINEAU, Louis-Joseph, Histoire de l’insurrection du Canada… intro et commentaires par Hubert Aquin, Montréal, Léméac, X X X 1968, 104 p. FILTEAU, Gérard, introduction de Gilles Laporte ; texte établi par Marie-Frédérique Desbiens, Histoire des Patriotes, Sillery, X X X X Septentrion 2003, 628 p.

Régional 31 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de BOISSONNAULT, Charles-Marie, Histoire politico-militaire des Canadiens-Français, Trois-Rivières, Édition du Bien Public, X 1967, 310 p. "Hommage des citoyens du comté des Deux-Montagnes aux Patriotes de 1837", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 9, 2, Suite Rébellions X X X X X (1987) : 85-108. BOILEAU, Gilles "La complainte des frères chasseurs et la rébellion de 1838", La Varlope, 4, 1 (2001) : 3-16. X X X "« La Minerve 1837» Les événements du comté de Deux-Montagnes tels que décrits dans le journal « La Minerve » depuis X X l’assemblée de Ste-Scholastique", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 3 (1988) : 2-53. DUBOIS, Émile (Abbé), Le feu de la Rivière-du-Chêne : étude historique sur le mouvement insurrectionnel de 1837 au nord de X X Montréal, Montréal, J.-A.H. Labelle, 1937, 340 p. DUBOIS, Émile et Gilles BOILEAU éd., Le feu de la Rivière-du-Chêne : étude historique sur le mouvement insurrectionnel de X X X 1837 au nord de Montréal, Montréal, Éditions du Méridien, 1998, 203 p. Collection: Mémoire québécoise. BERTRAND, Denis et Albert DESBIENS, Le rapport Durham, Éditions Sainte-Marie, 1969, 56 p. X

GRIGNON, Claude-Henri, "Les causes de la rébellion", La Revue des Deux Montagnes, 5 (1996) : 7-14. X X X ROY, Antoine, "Les Événements de 1837 dans la province de Québec : causes directes et indirectes", Bulletin de recherches X Historiques, vol 37 (1931) : 75 à 83.

CARRIER, Louis-Napoléon, Les événements de 1837-38 : esquisse Historique de l’insurrection du Bas-Canada, Québec, X Imprimerie de l’Événement, 1877, 194 p. FERRON, Jacques, "Les Grands Soleils", La Varlope, 1, 2 (1997) : 35-37. X X X

SENIOR, Elinor Kyte, Les habits rouges et les Patriotes, Montréal, VLB éditeur, 1997, 310 p. X X

HARE, John, Les Patriotes, 1830-1839, Montréal, Éditions libération, 1971, 232 p. X

DAVID, Laurent-Olivier, Les Patriotes de 1837-1838, Eusèbe Sénécal & fils, imprimeur-éditeur, 1884, 297 p. X X X

BULLETIN D’HISTOIRE POILITIQUE, " Les Patriotes de 1837-1838 ", Montréal, Lux Éditeur, 12, 1 (2003), 267 p. X X

GIROUX, André, "Les patriotes de la paroisse de Saint-Jérôme", La Revue des Deux Montagnes, 5 (1996) : 15-40. X X X

BERNARD, Jean-Paul, Les Rébellions de 1837-1838 : les patriotes du Bas-Canada dans la mémoire collective et chez les X

Régional 32 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de historiens, Montréal, Boréal Express, 1983, 349 p.

"L’opinion d’un officier anglais sur les Patriotes (Pierre-Georges Roy, « Les Cahiers des Dix », 1940)", La Varlope, 1, 2 (1997) : Suite Rébellions X X X 45-46. VALLIÈRES, Marc-Gabriel "Louis-Joseph Papineau et le comté de Deux-Montagnes (1852-1854)", Cahiers d’histoire de Deux- X X Montagnes, 10, 1, (1988) : 3-7. DE CELLES, Alfred D., Papineau, 1786-1871, Montréal, Librairie Beauchemin, Cie Cadieux & Derome, 1905, 243 p. X

FAUTEUX, Aegidius, Patriotes de 1837-1838, Montréal, Les éditions des Dix, 1950, 433 p. X X

"Qui a mis à sac le village de Saint-Benoit", La Varlope, 1, 2 (1997) : 23-26. X X X BORTHWICK, John Douglas, Rébellion de 37-38 : précis complet de cette période, rôle d'honneur ou liste complète des patriotes détenus dans les prisons de Montréal en 1837, 1838, 1839, date et lieux des arrestations et autres détails intéressants X et inédits sur ce sujet, Montréal, Imprimerie du « cultivateur » L.J. Tarte & frère, props, 1898, 94 p. SABREVOIS DE BLEURY, Charles-Clément, Réfutation de l’écrit de Louis-Joseph Papineau, ex-Orateur de la Chambre X d’Assemblée du Bas-Canada…, Montréal, Lovell, 1839, 136p. VALLIÈRE, Marc-Gabriel, "Saint-Benoît au temps des Patriotes", La Revue des Deux Montagnes, 8 (1997) : 5-28. X X BELLINGHAM, Sydney Robert, Some personnal recollections of the Rebellion of 1837 in Canada, Dublin, Printed by Browne X and Nolan, 1901, 24p.

Report of the State trials before a general court martial held at Montreal in 1838-39, exhibiting a complete History of the late X rebellion in Lower Canada, Montreal, Armour and Ramsay, 1839, 2 vol. 376-565 p. PAQUIN, Jacques, "Tableau politique et statistique de la paroisse de Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 5 X X (1996) : 43-66. JOANETTE, Constance, "Terre d’exil", La Varlope, 1, 2 (1997) : 19-22. X X X DECELLES, Alfred Duclos, The patriotes of 37: a chronicle of the Lower Canadian rebellion, Toronto, Glasgow, Brook & X Compagny, 1916, 140 p. Religion

ROY, Guy-André, Macro-inventaire églises et oeuvres d’art, Comté de Deux-Montagnes, 1980 X

Régional 33 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

et Archives

Eustache

du Québec du

Lac

Calume

Placide

- Joseph Thème le

Régional (sujets traités régionalement ou concernant plus d’une ville de la MRC) -

Eustache

Marthe s

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationale

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque Centre de documentation en Centreen documentation de

LAJEUNESSE, Gérard, dir., Une église se raconte : Saint-Jérôme, 1951-2001, Outremont, Carte blanche, 2001, 427 p. X

Vidéographie BOILEAU, Gilles et la SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE DEUX-MONTAGNES, La tournée de la Seigneurie de Deux-Montagnes, X 1992, film vidéo VHS, couleur, 20 min.

Régional 34 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka

- Montagnes

Thème -

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Affaire municipale

 Élus municipaux

Conseil municipal de Saint-Eustache 1845-1996, Saint-Eustache, Ville de Saint-Eustache, 1999, 33p. X

BOILEAU, Gilles, "Les premiers maires de Saint-Eustache", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (1992) : 47-56. X X

GLOBENSKY, Frédéric Eugène, "Premier maire", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1978) : 6-7. X X X X X X

 Incendie et police

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "F.-E. Globensky et la police à Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 2 (1995) : 87-95. X X X

DOLBEC, Charles, "Pompiers", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1, (1978) : 21-23. X X X X X X

 Nom des rues

BOILEAU, Gilles, "La Grande-Rue au cœur du village", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, Hors série été (1978) : 1-26. X X X X X X

CARON, A., "Les rues de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 33-45. X X X X X X

Nom des rues du village de Saint-Eustache, Saint-Eustache, 1863, 8 p. X

 Règlements municipaux "Chapitre 81, Loi constituant en corporation la ville de Saint-Eustache (sanctionné: 11 mars 1948)", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Montagnes, 2, 1 ( 1979) : 86-96. FERE, Emery, "Langue française" Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1978) : 56-57. X X X X X X

Saint-Eustache 35 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de GAUVREAU, E, "Le règlement no 118, la macadamisation des rues", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 67- X X X X X X 85. Suite affaire BOILEAU, Gilles, "Les premières décisions du conseil municipal du village de Saint-Eustache (1848-1853)", Cahier d’histoire de X X municipale Deux-Montagnes, 10, 1 (1988) : 17-30. ALAIN, Jean, "Loi constituant en corporation la ville de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes 2,1 (1979) : 86- X X X X X X 103. DOLBEC, Charles, "Marché du village", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1, (1979) : 27-28. X X X X X X

GLOBENSKY, Frédéric Eugène (1790-1858), "Première élection", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 5. X X X X X X

GLOBENSKY, Frédéric Eugène (1790-1858), "Premier maire", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 6. X X X X X X

DOLBEC, Charles, "Pudeur", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 24-26. X X X X X X GLOBENSKY, Frédéric Eugène, "Règlement du conseil municipal du village de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Montagnes, 2, 1 (1979) : 8-16. PAQUIN, Jacques, "Règlement no 76 "Électricité"", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 58-62. X X X X X X

"Règlement pour aqueduc (5 mars 1883)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1978) : 48-55. X X X X X X LEMOINE DE MARTIGNY, Charles, "Règlement pour le pain (15 avril 1858)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 X X X X X X (1979) : 29-31. DUMOULIN, Huguette B., "Résumé des délibérations du conseil de la municipalité de Saint-Eustache-sur-le-Lac à partir des X X X X X minutes des années 1921 à 1945, " Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes", 6, 1 (1983) : 90-131. GLOBENSKY, Frédéric Eugène (1790-1858), "Trottoirs dans le village", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 17- X X X X X X 20. Archéologie THÉORÊT, Marc-André, Archéologie subaquatique, les canons de Saint-Eustache, rapport de recherche, ministère des Affaires X culturelles, ms, 1977, 7 p. LAROCQUE, Robert, Le cimetière de la petite église dans le Vieux Saint-Eustache (BjFl-3). Fouilles archéologiques et analyses X des restes humains. Ville de Saint-Eustache / MCC, rapport inédit, 1999, 56 p.

Saint-Eustache 36 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de TRAHAN, Pierre, Rapport de fouilles archéologiques, les potiers Tourangeau à Saint-Eustache et Trois-Rivières, BjFl-2, CcFd- X 13. MAC, rapport inédit, 1978, 43 p. Divers GRIGNON, Claude-Henri, 1915-1990 – 75e anniversaire – Album-souvenirs Chevaliers de Colomb – conseil 1813 Saint- X Eustache, Chevaliers de Colomb, Saint-Eustache, 1990, 48 p. Le 23 juin, 1962 : album souvenir Ville de Saint-Eustache, Saint-Eustache, 1962, 15 p. X BERTRAND, Gilles, Analyse des structures sociales et des groupes dominants dans le village de Saint-Eustache (1850-1880),

Thèse de maîtrise (Histoire), Université du Québec à Montréal, 1977, 108 p. (Université de Montréal) GRIGNON, Claude-Henri, "Article paru dans le cadre de la chronique du magasin général ", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 2, 6 (1979), 60-68. ASSOCIATION DE L'ŒUVRE DES BONS LIVRES, "Association de l'œuvre des bons livres", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Montagnes, hors série automne (1978) : 31-35. VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "À quand date le premier pont de la rue Saint-Louis à Saint-Eustache", La Revue des Deux X X X Montagnes, 8 (1997) : 87-88. HOUDE, Marie-France, Au temps où Saint-Eustache était un village, 1984, 39 p. Sujet : Note historique pour effectuer des visites guidées du Vieux-Saint-Eustache, rapport d’un emploi d’été à titre de guide X touristique LAURIN, Clément, "Aux origines de Saint-Eustache et de la région des Mille-Isles",Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 3 X X X X X (1978) : 36-51. "Chemin de fer de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 ( 1979) : 46-47. X X X X X X Concession par Eustache Nicolas Lambert Dumont, écuyer à la Fabrique de Saint-Eustache (25 juin 1825)", Cahiers d’histoire X X X X X X de Deux-Montagnes, hors série (1978) : 14-17. BOILEAU, Gilles, "Des Milles Isles aux Deux-Montagnes", Histoire Québec, Vol. 3, no 1 (juin 1997) : . X X GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, En hommage à nos Patriotes; Le vécu à Saint-Eustache de 1683-1972, Saint- X X X X Eustache, Éditions Corporation des fêtes de Saint-Eustache, 1987, 111 p. GIRALDEAU, Claudette, "Épidémie à Saint-Eustache", La Feuille de Chêne, 7, 4 (2004) : 20. X

GRIGNON, Claude-Henri, La cabane à sucre Lalande, 1913-1993, Saint-Eustache, Promotions du patrimoine des Laurentides, X X

Saint-Eustache 37 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de 1993, 24 p.

Suite divers GIROUX, André, "La cause « de Bellefeuille versus de Bellefeuille", La Revue des Deux Montagnes, 3 (1996) : 25-34. X X

BOILEAU, Gilles, "La Grande Rue, cœur du village", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 13-19. X X L’ALLIER, Lyse, "La petite Histoire de la Côte Saint-Louis avant qu’on l’oublie", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 3, X X X X X (1978) : 60-67. La vie d’un médecin de campagne de jadis / Yvon Corriveau 1908-1984, Saint-Eustache, 1984, 37 p. X BOILEAU, Gilles, "La vie quotidienne à Saint-Eustache au début de 1885", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 7,1 (1985) : X X X X X 3-12. LAUZÉ, Émile, "La vie quotidienne à Saint-Eustache de 1920 à 1945 (d’après le Journal du sellier Émile Lauzé)", La Varlope, 3, X X X 1 et 2 (1999) : 3-46. BOILEAU, Gilles, "La vie quotidienne à Saint-Eustache en 1897", La Varlope, 1,1 (1997) : 3-11. X X X X BOILEAU, Gilles, "Le bon seigneur et le vilain curé", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 26-33. X X GRIGNON, Claude-Henri, "Le chemin de fer de Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 4 (1996) : 47-68. X X X VALLIÈRE, Marc-Gabriel, "Le papier-monnaie des marchands de 1837", La Revue des Deux Montagnes, 7 (1997) : 83-96. X X X BOILEAU, Gilles, "Le sentier des Patriotes", La Varlope, 1, 2 (1997) : 20-25. X X X GIROUX, André, "Les artisans du village de Saint-Eustache en 1842", La Revue des Deux Montagnes, 7 (1997) : 57-68. X X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Les cartes postales de Saint-Eustache ", La Feuille de Chêne, 5, 3, (2002) : 10-12. X LAURIN, Clément, "Les fêtes de Saint-Eustache à la Rivière du Chêne", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 1 (1978) : 1- X X X X X 6. VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Les forgerons de Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 7 (1997) : 69-82. X X X

LADOUCEUR, Jean-Paul, "Les marionnettes et le théâtre", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 1 (1978) : 17. X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Les premiers règlements du village de Saint-Eustache", La Varlope, 1,1 (1997) : 43-46. X X X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Les recensements de Saint-Eustache", La Feuille de Chêne, 4, 1, (2000) : 8-10. X

Saint-Eustache 38 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

GRIGNON, Claude-Henri, "Où sont les archives de nos familles ", La Feuille de Chêne, 3, 1, (1999) : 12-14. X

Suite divers LEFEBVRE DE BELLEFEUILLE, Édouard, Paroisse de Saint-Eustache, Rivière du Chêne, 1871, 208 p.

LEFEBVRE DE BELLEFEUILLE, Édouard, "Paroisse de Saint-Eustache, Rivière du Chêne", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 9, 2, (1987) : 5-84.

GRIGNON, Claude-Henri, "Quand le rang du Chicot-sud nous est raconté", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 3 (1978) : X X X X X 22-35. "Qui a été le premier marchand-général à Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 7 (1997) : 97. X X X GRIGNON, Claude-Henri, Recherches historiques mœurs et coutumes 1837-1987, Saint-Eustache, Corporation des fêtes de X X Saint-Eustache inc., 1986, 50 p. GRIGNON, Claude-Henri, "Règlement de comptes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série été (1978) : 38-47. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Saint-Eustache à la fin du siècle dernier", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 3-12. X X

BOILEAU, Gilles, "Ste-Thérèse, fille de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (1992) : 79-92. X X X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Un procès pour un chemin", La Revue des Deux Montagnes, 3 (1996) : 35-44. X X X Enseignement

75e : jubilé de rubis du Collège Sacré-Coeur / [présentation de J.-N. Miller], Saint-Eustache, 1938, 50 p. X BOILEAU, Gilles, "1915 : l’agrandissement ", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 28-34. X X X X X X SŒUR STE-CÉSARINE, "Administration de la terre des Sœurs", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne X X X X X X (1978) : 70-73. CONGREGATION NOTRE-DAME, Centième anniversaire de la Fondation du couvent, Saint-Eustache, Congrégation Notre-

Dame, 1949, 56 p.

Saint-Eustache 39 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

GUYON, L.I., "Contrat d’engagement des clercs", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 57-58. X X X X X X Suite BOILEAU, Gilles, "En 1890, les frères voulaient un collège convenable", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : X X X X X X enseignement 22-27. "Frères directeurs Collège du Sacré-cœur 1863-1950", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 60. X X X X X X SŒUR STE-HENRIETTE, Histoire de la Congrégation de Notre-Dame, Congrégation de Notre-Dame, Montréal, 1941, 13 X volumes. (volume qui traite de Saint-Eustache : vol IX p 179-191, vol X tome 1 p 226-227, vol XI tome 1 p 172-174.) BOILEAU, Gilles, "Inquiétudes et angoisses", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 35-39. X X X X X X "La Commission scolaire de Saint-Eustache (1829-1935)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 5 (1979) : 1-95. X X X X X X

MAROIS, Maximilien, "La dernière année", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 52-54. X X X X X X

VILLENEUVE, Lorenzo, "Le 75e anniversaire- le 5 juin 1938", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 49-51. X X X X X X

LAMBERT, Thérèse, "Le couvent de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 6 (1979) : 1-16. X X X X X

PAQUET, Édouard, "Le mouvement scolaire à Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 40-48. X X X X X X

CHARLEBOIS, Père Elie, "Les deux dernières lettres", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 61-62. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Les gens de la campagne n’auront pas leur commission scolaire", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 42-46. X X BOILEAU, Gilles, " Les souvenirs du Frère Arcand", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 3-7. X X X X X X

PERREAULT, Et. "Mobilier de l’Académie (1866)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 59. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "M. Raymond Tanguay se raconte", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 8-11. X X X X X X BOILEAU, Gilles, "Personnel du collège (1863-1950)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 63-70. X X X X X X

Saint-Eustache 40 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

BOILEAU, Gilles, "Premiers commissaires", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 17-21. X X X X X X Suite BOILEAU, Gilles, "Quand Philippe Légaré allait au collège", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 10, 2, (1988) : 12-16. X X X X X X enseignement Registre de délibérations des commissaires d’école de la municipalité de Saint-Eustache comté de Deux-Montagnes pour les

années 1849 et suivantes, Saint-Eustache, Société d’édition Montréalaise inc. 1977, 176 p. Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

GENDRE, Suzanne, Cimetière de Saint-Eustache : le relevé des pierres tombales du cimetière de Saint-Eustache, Saint- X X Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 1998, 238 p. "Directoire de Saint-Eustache, 1877 : métiers et professions", Saint-Jacques : Éditions du Pot de fer, 1991, 34 p, Collection du X généalogiste. RIVEST, Constant, René AUBÉ et al., Histoires de nos familles, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, X X X 2002, 302 p. VALLIÈRES, Marc-Gabriel, Index des recensements de Saint-Eustache1825-1831-1842 / pour la Société de généalogie de X X Saint-Eustache, Saint-Eustache, Société généalogique de Saint-Eustache, 2001. (vol 1) LALIBERTÉ, Serge, Mariages de Saint-Eustache 1769-1979, Christ-Roi 1964-1984, Saint-Esprit 1967-1984, Saint-Jérôme, X X Société de généalogie des Laurentides, 1987?, 2 vol.

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, Répertoire des baptêmes, mariages et sépultures 1818-1856: Congrégation presbytérienne de X Saint-Eustache, Saint-Eustache, Société de Généalogie Saint-Eustache, 1998, 46 p. BERGERON, Marcel et Diane BÉLAND-HOGUE, Répertoire des décès et sépultures de Saint-Eustache, 1769-1799,Saint- X X Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2001, 187 p. BERGERON, Marcel, Claudette GIRALDEAU et Reynald LESSARD, Répertoire des décès et sépultures de Saint-Eustache X X 1800-1849, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2001, (2 vol.) 464 p. BERGERON, Marcel, Répertoire des décès et sépultures de Saint-Eustache, 1850-1874,Saint-Eustache, Société de généalogie X X de Saint-Eustache, 2001, 157 p. BERGERON, Marcel, Répertoire des naissances et baptêmes de Saint-Eustache, 1769-1799, Saint-Eustache, Société de X X généalogie de Saint-Eustache, 2001, (2 vol.) 343 p.

Saint-Eustache 41 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de BERGERON, Marcel, Claudette GIRALDEAU et Reynald LESSARD, Répertoire des naissances et baptêmes de Saint- X X Eustache, 1800-1849, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2001. Suite SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DE SAINT-EUSTACHE, Répertoire des naissances et baptêmes de Saint-Eustache (1850-1874), X X généalogie Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2001, (3 vol.), 321 p. GENDRE, Suzanne et Jeanne-Claire ROBERT, Répertoire des pierres tombales des cimetières Saint-Eustache, Grande- Fresnière, Petite Église, columbariums des Salon funéraire Goyer et du Salon funéraire Guay, 2e éd., Saint-Eustache, Société X X de généalogie de Saint-Eustache, 1999, 203 p. Répertoire des pierres tombales du cimetière catholique de Saint-Eustache comté Deux-Montagnes, 1865-1997, Lachute, X X Société généalogique d'Argenteuil, 1998, 232 p . Patrimoine bâti

 Bâtiments patrimoniaux et circuits

COURVILLE, Serge et Louis Bureault, Avec nos maisons…, Saint-Eustache, Les fêtes du Vieux Saint-Eustache inc., 198?, 20 X p.

COLLECTIF, Circuit du Vieux Saint-Eustache, cahier de l’élève, Commission scolaire de Saint-Eustache et Commission scolaire X Deux-Montagnes, 39 p.

DUHAMEL, Alain, Dans le Vieux Saint-Eustache, Une maison étonnante par ses dimensions et par son histoire, 1976. X (Maison Renaud) BRICAULT, Louis, En le lieu dit Plateau des Chênes du Vieux Saint-Eustache, Saint-Eustache, Fêtes du Vieux Saint-Eustache, X X X 1977, 16 p. SOCIÉTÉ D’HISTOIRE RÉGIONALE DE DEUX-MONTAGNES, L’architecture rurale à Saint-Eustache, les Chemins Chicot, X SHRDM, Saint-Eustache, 2005. (dépliant) SOCIÉTÉ D’HISTOIRE RÉGIONALE DE DEUX-MONTAGNES, L’architecture rurale à Saint-Eustache, les Chemins Rivière- X Nord, Rivière-Sud et Fresnière, SHRDM, Saint-Eustache, 2002. (dépliant)

ROMER, Thérèse, "La ferveur du patrimoine au cœur de Saint-Eustache", La Lucarne, 20, 4 (2000) : 8-10. X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La Grande-Côte et ses maisons de pierre", La Revue des Deux Montagnes, 6 (1997) : 82-98. X X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La maison Brion à Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1 (j1989) : 25-28. X X X X X X

Saint-Eustache 42 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "La maison Brion à Saint-Eustache", La Lucarne, 9, 4 (1990) : 12-13. X X

DE BELLEFEUILLE, Pierre, "La maison de Gilbert et Sylvie Gardner", La Lucarne, 14, 2 (1994) : 5. X X Suite patrimoine RENAUD, Marie-Michelle, "La maison Graton", La Revue des Deux Montagnes, 4 (1996) : 77-94. X X bâti GRIGNON, Claude-Henri, Le circuit historique du Vieux Saint-Eustache, Saint-Eustache: Ville de Saint-Eustache, Service des X X X X X X X communications, 1989, 32 p.

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Le faubourg Saint-Jacques et la maison Lauzé", La Revue des Deux Montagnes, 3 (1996) : 63-82. X X

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, " Le « Hunt Club » de la Fresnière", La Feuille de Chêne, 7, 1, (2003) : 16-17. X JACQUES LECOURS ET ASSOCIÉS INC., Le vieux Saint-Eustache : aide technique à la restauration, Québec, Ministère des X X affaires culturelles, Direction générale du patrimoine, 1979, 72 p. GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, Les maisons anciennes de Saint-Eustache, Saint-Eustache, Ville de Saint- X X X X X X Eustache; Service des communications, 1989, 19 p. BRICAULT, Louis, Tour d’horizon du vieux Saint-Eustache, 2e éd., Saint-Eustache, Fête du Vieux Saint-Eustache inc., 1978, 8p. X X X X X

 Hôtel de ville

LAUZON, Georges, "Construction de l'hôtel de ville", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 (1979) : 64-65. X X X X X X

 Maison Chénier-Sauvé ROMER, Thérèse, "Ah, les vieilles toitures!", La Lucarne, 14, 1, (1994) : 10. X X Sujet : Le toit de la maison Chénier-Sauvé ROMER, Thérèse, "Isoler en douce", La Lucarne, 11, 4 (1991) : 11. X X La Maison Sauvé: décrite dans " Le circuit historique de Saint-Eustache ", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2 (1989) : X X X X X X 86-87. DE BELLEFEUILLE, Pierre, "La Maison Sauvé", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 2, (1989) : 81-85. X X X X X X

ROMER, Thérèse, "Le berceau de l’APMAQ", La Lucarne, 20, 2 (2000) : 1-2. X X X

Saint-Eustache 43 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

 Manoir Globensky GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, Le Manoir Globensky, Saint-Eustache, Ville de Saint-Eustache, Service des X X X X X X communications, 1989, 28 p. Suite patrimoine  Moulin de la Dalle bâti GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, "Le Moulin de la Dalle", La Revue des Deux Montagnes, 1 (1995) : 7-44. X X

 Moulin Lauzon

VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Le Moulin Lauzon", La Revue des Deux Montagnes, 1 (1995) : 30-43. X X

 Moulin Légaré

GIROUX, André, "Le moulin de la Rivière du Chêne", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 ( 1986) : 40-55. X X X X

BOILEAU, Gilles, Le Moulin Légaré, Saint-Eustache, Société d’histoire Deux-Montagnes, 1983, 19 p. X

CARON, Denise, "Le Moulin Légaré", Histoire Québec, 2, 2 (janvier 1997) : 14-17. X X

BRICAULT, Louis, Le Moulin Légaré du Vieux Saint-Eustache, Saint-Eustache, Fêtes du Vieux Saint-Eustache inc., 198?, 12 p. X X X X X GRIGNON, Claude-Henri, Le petit moulin (Moulin Légaré), Saint-Eustache, Ville de Saint-Eustache, Service des X X X X X X communications, 1989, 27 p. BOILEAU, Gilles, "Paroles de meuniers", Histoire Québec, 2, 2 (janvier 1997) : 18-20. X X

GIROUX, André, Saint-Eustache Mill Complex, Saint-Eustache, 12 p. X "Une lettre du maire de Saint-Eustache au ministre des Affaires indiennes et du Nord à propos du Moulin Légaré (29 août X X X X 1972)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1 (1986) : 67-69. Rébellions

 Bataille de Saint-Eustache

Saint-Eustache 44 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

RYERSON, Stanley B., 1837, the Birth of Canadian Democracy, Toronto, Francis White, 1937, 136 p. X LALONDE, Charles Henri, Album-souvenir. Hommage des citoyens du comté des Deux-Montagnes aux patriotes de 1837 à X X Saint-Eustache 10 octobre 1937, Saint-Eustache, 1937, 24 p. Suite Rébellions LAURIN, Clément, "Bibliographie de la bataille de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 10-14. X X X X X X GREER, Allan, Habitants et patriotes: la rébellion de 1837 dans les campagnes du Bas-Canada, trad. de l'anglais par Christine X X Teasdale, Montréal, Boréal, 1997, 368 p. LAURIN, Clément, "Illustrations de la bataille de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 19-24. X X X X X X

ALLARD, Michel, "La bataille de 1837" , Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 1 (1982) : 18-27. X X X X X

LÉVESQUE, Chantal, "La bataille de 1837", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 1 (1982) : 37-49. X X X X X

PAIEMENT, Raymond, La bataille de Saint-Eustache, Montréal, A. Saint-Martin, 1975, 41p. Collection L’histoire de ce pays. X X LAURIN, Clément, "La bataille de Saint-Eustache dans les manuels scolaires et autres publications populaires", Cahiers X X X X X X d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 15-18. PAQUIN, Jacques, "La bataille de Saint-Eustache et le triste sort de Saint-Benoit", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 9, 1, X X X (1987) : 42-57. GAUTHIER, Jean-Marie, "La rébellion de 1837 à Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 1 (1978) : 18-23. X X X X GLOBENSKY, Charles Auguste Maximilien, La rébellion de 1837 à Saint-Eustache / Maximilien Globensky ; présenté par X X X X Hubert Aquin, Montréal, Éditions du Jour , 1974, 466 p. Collection: Bibliothèque québécoise. PAQUIN, Jacques, "Le 14 décembre 1837 à Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 9, 1 (1987) : 9-21. X X X LAURIN, Clément, "Les camps de Saint-Eustache et de Saint-Benoit", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 29- X X X X X X 32. CROTEAU, Stéphane, "Les combats de 1837", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 1, (1982) : 1-10. X X X X FERRON, Jacques, Les Grands Soleils, Montréal, Les Éditions d’Orphée, 1958, 180 p. X Sujet : Pièce de théâtre sur le thème des Rébellions Les Patriotes de Saint-Eustache, Tiré du Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, Société d’histoire de Deux-Montagnes, X X X

Saint-Eustache 45 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de réédition spéciale en collaboration avec la Fédération des Société d’histoire du Québec, 1989, 81 p.

LAURIN, Clément, "Quelques précisions en guise de conclusion", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 33-36. X X X X X X

Suite Rébellions SCHULL, Joseph, Rebellion; the rising in French Canada 1837, Toronto, Macmillan of Canada, 1971. X

 Indemnisations et victimes PAQUIN, Jacques, "Demande de reconstruction de l'église", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) X X X X X X : 26. PAQUIN, Jacques, "Inventaire de la fabrique et de la cure de Saint-Eustache de 1837 à 1839 ", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Montagnes, hors série automne (1978) : 20-25. LAURIN, Clément, "La difficile estimation des effectifs et des victimes du 14 décembre 1837 à Saint-Eustache", Cahiers X X X X X X d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 1-9.

GIROUX, André, , "Les pertes matérielles dans le village de Saint-Eustache", Revue des Deux Montagnes, 10 (1998) : 43-57. X X X

LAURIN, Clément, "Les victimes du 14 décembre 1837", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 49-57. X X X X X X

LAURIN, Clément, "Liste des prisonniers de 1837-1839", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 5, 2 (1982) : 37-48. X X X X X X

 Sujet général des Rébellions PAQUIN, Jacques, "Journal historique avec note manuscrite de J. Viger", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 4, 4 (1981) : X X X X X X 11-60. Journal historique des événements arrivés à Saint-Eustache, pendant la rébellion du comté du Lac des Deux Montagnes / par X X un témoin oculaire, Montréal, publié par John Jones, 1838, 96 p.

BOILEAU, Gilles, "Le devoir de mémoire", La Varlope, 1, 2 (1997) : 3-4. X X X

BOILEAU, Gilles, "Le monument aux Patriotes de Saint-Eustache", La Varlope, 1, 2 (1997) : 9-12. X X X

"Le Populaire parle des événements de 1837", La Varlope, 1, 2 (1997) : 5-8. X X X

GIROUX, André, "Les Patriotes de Saint-Eustache", La Revue des Deux Montagnes, 2 (1995) : 45-82. X X X

Saint-Eustache 46 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

JOHNSON, Walter Seely, Pastor invictus or Rebellion in Saint-Eustache, Montreal, Quality Press Limited, 1931, 77 p. X

JOHNSON, Walter Seely, "The Rebellion of 1837", Liberté, 7,1 & 2 (1965), 196 p. X Suite GRIGNON, Claude-Henri, "The Saint-Eustache Loyal Volunteers", La Revue des Deux Montagnes, 2 (1995) : 83-86. X X X X Rébellions

"Une première querelle autour du monument à Chénier", La Varlope, 1, 2 (1997) : 13-14. X X X Religion

 Cimetière BOILEAU, Gilles, "Au cœur du village: le cimetière de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 7, 1 (1985) : 13- X X X X X 24. VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Guide du promeneur au cimetière de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 1 X X X X X (juin 1989) : 12-24.

"L'acte de concession de 1756" (cimetière), Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1 (1989) : 6-7. X X X X X

"Le cimetière au XIXe siècle", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1, (1989) : 8-11. X X X X X X VALLIÈRES, Marc-Gabriel, "Le terrain du cimetière… avant le cimetière", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1 (1989) : X X X X X X 2-5.  Croix de chemin

SOCIÉTÉ D’HISTOIRE RÉGIONALE DE DEUX-MONTAGNES, Les croix de chemin à Saint-Eustache, SHRDM, Saint- X Eustache, 2001-2002. (dépliant)

 Paroisse Christ-Roi

Paroisse Christ-Roi de Saint-Eustache 1964-1989, Sherbrooke, Louis Bilodeau & fils, 1989, 238 p X

 Paroisse Saint-Eustache

Saint-Eustache 47 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de "Acte de donation du terrain à la fabrique par le Seigneur Dumont", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne X X X X X X (1978) : 4-9.

Suite Religion GATIEN, J.B, "Bedeau et laveuse", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : 54-57. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Des histoires de cloches", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1, (1992) : 36-47. X X X X

"Incendie de l'église", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : 18-19. X X X X X X "L'achat d'un carillon, sa bénédiction… et la grosse cloche", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : X X X X X X 79-84. LEFEBVRE DE BELLEFEUILLE, Édouard, "La grande place de l'église", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série X X X X X X automne (1978) : 36-40. GLOBENSKY, Charles-Auguste, "La statue de Saint-Eustache", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne X X X X X X (1978) : 47-53. GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, L'église de Saint-Eustache, Saint-Eustache, Ville de Saint-Eustache, Service des X X X communications, 1989, 28 p. ère GRIGNON, Claude-Henri, "L’église du souvenir (1 partie)", La Revue des Deux Montagnes, 7 (1997) : 5-56. X X X

GRIGNON, Claude-Henri, "L’église du souvenir (2e partie)", La Revue des Deux Montagnes, 8 (1997) : 29-80. X X X GRIGNON, Claude-Henri, L'église historique de Saint-Eustache, Saint-Eustache, Les Fêtes du Vieux Saint-Eustache inc., X X X X X X 1979, 12 p. BOILEAU, Gilles, L'église historique de Saint-Eustache, Saint-Eustache, Comité organisateur des fêtes du bicentenaire, 1983, X X 62 p.

BOILEAU, Gilles, "Les propriétaires des bancs dans la grande allée en 1937", La Varlope, 2, 1 et 2 (1998) : 40-41. X X LAURIN, Clément, "L'historique et légendaire église de Saint-Eustache-de-la-Rivière-du-Chêne", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Montagnes, 2, 3 (1979) : 1-46. LEFEBVRE DE BELLEFEUILLE, Édouard, "Les portraits des anciens curés", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série X X X X X X automne (1978) : 41-42. "Marguilliers de la paroisse de Saint-Eustache Martyr", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : 86- X X X X X X 88.

Saint-Eustache 48 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac -

Eustache

Lac

Calumet

Placide

Joseph le

Saint-Eustache -

Eustache

Marthe

Oka -

Thème Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de "Prix des services et des ornements" / Extrait du tarif de la paroisse de Saint-Eustache, Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, X X X X X X hors série automne (1978) : 27-30. CHARBONNEAU, Ginette, "Quand le destin frappe", La Feuille de Chêne, 5, 3 (2002) : 21. X Sujet : La chute de la cloche bourdon du clocher de l’église de Saint-Eustache COUSINEAU, J.H, "Reddition des comptes de la Fabrique de Saint-Eustache pour l'année 1915", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X X Suite religion Montagnes, hors série automne (1978) : 58-62. "Syndics pour l'église (1779) et contrat pour l'église (1780), Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne (1978) : X X X X X X 10-13. "Vente de la terre, conditions de paiement et méthode de vente", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, hors série automne X X X X X X (1978) : 74-78.

 Paroisse Christ Church United

GOYER, Suzie, "Historique de la Christ Church United", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 2 ( 1983) : 62-69. X X X X X

 Paroisse Trinity United Church GRIGNON, Claude-Henri et André GIROUX, La petite église (Trinity United Church), Saint-Eustache, Ville de Saint-Eustache, X X X X X X X Service des communications, 1989, 15 p.

SHEARMAN, Ernest J., "The Story of a Church", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2 (1979 : 66-79. X X X X X

Saint-Eustache 49 Bibliographie des monographies et articles de revues traitant de l’histoire et du patrimoine

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Placide

- Joseph Thème le

Deux-Montagnes -

Eustache

Marthe

Oka

ue et ueArchives

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèq Centre de documentation en Centreen documentation de

Divers Bibliothèque municipale Deux-Montagnes / Cette histoire commencée par Thérèse Mercier, continuée par Annette Savoie en X collaboration avec Louise Noiseux et Margot Trépanier, Deux-Montagnes, 1986, 79 p. BOILEAU, Gilles, "Les planteurs de tabac de Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1 (1992) : 93-98. X X X X GIROUX, André, "Notice historique sur l’ancien moulin à farine situé à la décharge du lac des Deux-Montagnes, appelé X X X X communément le Grand Moulin", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8,1 (1986) : 56-60. DUMOULIN, Huguette, "Résumé des délibérations du conseil de la municipalité de Saint-Eustache-sur-le-Lac à partir des X X X X X minutes des années 1921 à 1945", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 90-131. BERGERON, Yvon, Souvenirs d’enfance / raconteur Yvon Bergeron, Deux-Montagnes, 2000. X

PLANTE Stéphane, Ville de Deux-Montagnes 1804-1994, Saint-Eustache, Ville de Deux-Montagnes, 1993, 224 p. X X X X X X X X X X

Enseignement

GAUTHIER, Jean-Marie, "Historique de l'école Saint-Jude", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 71-89. X X X X X

JOLY, René, "Histoire de l'école Sauvé", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 27-53. X X X X X

LANDRY, Jean-Guy, "La petite école jaune", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 54-56. X X X X X

Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

Deux-Montagnes 50 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Placide

- Joseph Thème le

Deux-Montagnes -

Eustache

Marthe

Oka

ue et ueArchives

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèq Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite GAUTHIER, Monique, Suzanne GENDRE, Jeanne-Claire ROBERT et Lise A. RHÉAUME, Cimetière de Deux-Montagnes, X X généalogie Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 1999, 118 p.

PAGÉ, Johanne et Nancy POULIN, Mariages de Saint-Agapit, 1946-1984, Holy Family, 1957-1984, Saint-Jérôme, Société de X X généalogie des Laurentides, 1988, 24 p.

Religion

 Paroisse GOYER, Suzie, "La communauté de la People's Church de Saint-Eustache-sur-le-Lac", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, X X X X X 6, 2 (1983) : 70-72. BELLEMARE, Hélène, "La paroisse de Saint-Agapit", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 57-70. X X X X X

La paroisse de Saint-Agapit, 50 ans déjà, Deux-Montagnes, Fabrique de la paroisse de Saint-Agapit, 1996, 59 p. X X X

SNELL, Don., "The Birth and development of Holy Family", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 132-135. X X X X X

 Communauté religieuse

HUARD, Thérèse, "Le monastère Ste-Marie des Deux-Montagnes", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 1 (1983) : 1-26. X X X X X

Deux-Montagnes 51 Bibliographie des monographies et articles de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Sainte-Marthe-sur-le-Lac -

Eustache

Marthe

Oka

C Deux C

Montagnes

sur

Montagnes

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuéb

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

GAUTHIER, Monique et Suzanne GENDRE, Cimetière de Sainte-Marthe-sur-le-Lac, Saint-Eustache, Société de généalogie de X X Saint-Eustache, 1998, 80 p.

Religion

 Communauté religieuse

OURY, Guy-Marie, La fondation de l'abbaye Sainte-Marie des Deux-Montagnes, Chambray-lès-Tours, Éditions C.L.D., X X X impression 1986, 120 p.

Sainte-Marthe-sur-le-Lac 52 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Pointe-Calumet -

Eustach

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Affaire municipale

"Le logo de la municipalité de Pointe-Calumet", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 20. X X

 Incendie

"Au feu, au feu", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 6. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "1953 : Avant et après", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 2-3. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "Avec ou sans feu, les pompiers sont là", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 11. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "La prière du pompier", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 12. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "L’emblème des pompiers", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 10. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "Les pompiers à l’abri", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 5. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "Les pompiers et leurs chefs", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 7-8. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "Nos pompiers en grande pompe", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 4-5. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet "Pompiers volontaires de 1959 à aujourd’hui", Histoires de la Pointe, no4, (1984-1985) : 9. X X X Sujet : Association des pompiers de Pointe-Calumet

Pointe-Calumet 53 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Pointe-Calumet -

Eustach

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Archéologie

BÉLISLE, Jean, Épave de Pointe-Calumet, description de l'épave et évaluation de son état actuel, Maître d’œuvre de l’histoire X inc., Montréal, rapport inédit, 2002, 11 p. Divers "Activités sociales et culturelles", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 11-13. X X X X sujet : loisir "Artistes invités", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 15-16. X X X X sujet : loisir "Bienvenue à tous", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 8-9. X X X X sujet : hôtel "Bœuf, agneau… pour pas cher…", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 2-3. X X X X

"Chalets et villégiatures", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 10-12. X X

"Du pain…du bon pain frais…", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 2. X X X X

"Des petites maisons pour l’été…" toutes pleines d’eau pour les pieds", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 4-5. X X X X "Financement", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 18-19. X X X X sujet : loisir "Gala artistique et couronnement de la reine", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 17-18. X X X X sujet : loisir "La culture… l’élevage", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 4. X X X X

Pointe-Calumet 54 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Pointe-Calumet -

Eustach

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite divers "La villégiature et ses répercussions", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 14-15. X X "Le Calumet, ses terrains, ses bâtisses et son fonctionnement", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 2-6. X X X X Sujet : loisir "Les sports du Calumet", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 7-9. X X X X Sujet : loisir "Mon père a bâti une maison… à quatre pignons", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 6-7. X X X X

"Pêle-mêle", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 14. X X X X

"Que faisait-on pendant l’hiver", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 15. X X "Qu’est-ce qu’une personne bénévole", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 19-20. X X X X Sujet : loisir "Terminus… Tout le monde descend", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 15. (sujet : train) X X X X "Tombola", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 13-14. X X X X Sujet : loisir "Une piscine à la Pointe? Pourquoi pas!", Histoires de la Pointe, no 3 (1982-83) : 9-10. X X X X Sujet : loisir

Pointe-Calumet 55 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Pointe-Calumet -

Eustach

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Enseignement

"Septembre, le mois de la rentrée", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 10. X X X X

Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

GENDRE, Suzanne, Cimetière de Pointe-Calumet, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 1998, 21 p. X X Patrimoine bâti JASMIN, Claude, "Chère Maryse et chère Sylvie", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 16-18. X X

"La Maison Gravel", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 3-4. X X

"Maison Brunet", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 9.

"Maison Demers", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 7.

"Maison Poupart", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 8.

"Maison Proulx", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 5-6. X X

"Moulin Aubé", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 10. X X

"Moulin Trenholme", Histoires de la Pointe, no 2 (1981) : 10.

Pointe-Calumet 56 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Pointe-Calumet -

Eustach

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Religion

 Paroisse Pointe Calumet

"Dimanche matin", Histoires de la Pointe, no1, (1980) : 11-13. X X X X

Pointe-Calumet 57 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Saint-Joseph-du-Lac -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

int

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Divers

GRIGNON, Claude-Henri, "Droits et dîmes, tu paieras…", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (octobre 1980) : 36-39. X X X X X X

BOILEAU, Gilles, "Les fondateurs de Saint-Joseph-du-Lac", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes 1, 2 (1978) : 1-19. X X X X X

LAUZON, Paul-Yvon, "Lettre du maire Paul-Yvon Lauzon", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 7. X X X X X X

MUNICIPALITÉ SAINT-JOSEPH-DU-LAC, Saint-Joseph-du-Lac 1855-2005, Sherbrooke, Éditions Louis Bilodeau & Fils Ltée, X X X 2005, 488 p.

Généalogie

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

Société de généalogie de Saint-Eustache, Cimetière de Saint-Joseph, Saint-Eustache, Société de généalogie de Saint- X X Eustache, 1998.

Religion

 Paroisse Saint-Joseph-du-Lac

BINETTE, Marie-Reine, Album-souvenir Centenaire de l’église 1880-1980, Sherbrooke, Édition Bilodeau Inc., 1980. X X X

BOILEAU, Gilles, "Au temps du curé Bourgeault", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 9-19. X X X X X X

Saint-Joseph-du-Lac 58 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Saint-Joseph-du-Lac -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

int

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

DEMERS, J.-Urgel, Esquisse monographique de la paroisse du patronage de Saint-Joseph-du-Lac, Montréal, Frère des Écoles X X chrétiennes, 1960, 188 p.

Suite religion GRIGNON, Claude-Henri, "Histoire de l'église et de la paroisse de Saint-Joseph-du-Lac par les textes", Cahiers d’histoire de X X X X X X Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 40-118. VALOIS, Mgr Charles, "Lettre de Mgr Charles Valois", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 4-5. X X X X X X

LABELLE, Denis, "Lettre du curé Denis Labelle", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : 6. X X X X X X LAURIN, Clément, "Saint-Joseph-du-Lac ou la côte qui devient paroisse", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 5 (1980) : X X X X X X 20-35.

Saint-Joseph-du-Lac 59 Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Affaire municipale

CYR-BERNARD, Réjeanne, "… à la fusion", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 4 (1999) : 9-15. X X X

CHENÉ-RAYNAULD, Germaine, "Bref historique de la mairie", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 4 (1990) :12- X X X X 23. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Changement de nom de la Municipalité", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 3 X X X X (1990) : 26-27.

CYR-BERNARD, Réjeanne, "De la scission", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 4 (1999) : 4-8. X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "En visitant la paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 2 (1994) : 10- 23. X X X Sujet : Plan officiel des lots en 1888 avec les noms des propriétaires.

TURCOTTE, Louis-Marie, "Histoire municipale d’OIka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : 11-12. X X X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "L’histoire des trottoirs d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 34- X X X X 38. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La municipalité de l’annonciation d’Oka / maires et conseillers(ères), depuis 1880 jusqu’à l’an X X X 2000", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 3 (1999) : 19-23. DE PAGÈS, André, "La paroisse d’Oka devient propriétaire de son hôtel de ville", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X X 8,2 (1993) : 24. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, X X X X 1 (1992) : 15-18.

Oka 60

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite affaire TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X municipale d’Oka, 7, 2 (1992) : 30-33. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 7, 4 (1992) : 25-31. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 8, 1 (1993) : 36-38. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 8, 3 (1993) : 27-28. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 9, 1 (1994) : 28-30. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 10, 1 (1995) : 19-24. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 1 (1998) : 26-29. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 2 (1998) : 23.

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 3 (1998) : 26-28.

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 4 (1998) : 23-24. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La vie municipale ou chronique municipale (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 14, 1 (1999) : 24-25.

Oka 61

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite affaire TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Les élections", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 3 (1990) : 28-30. X X X X municipale TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Municipalité de la Paroisse d’Oka 28 mai 1918-1993", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 8, 2 (1993) : 11-12.

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Oka 1875-1918-1999", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 4 (1999) : 24-28. X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Oka au tournant du siècle", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 2 (1996) : 34-37. X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Oka au tournant du siècle (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 3 (1996) : X 32-37. CHENE RAYNAULD, Germaine "Oka bref historique de sa fondation et évolution", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X X d’Oka, 5, 1 (1990) : 4-6. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Oka historique de la division en deux municipalités", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X X d’Oka, 5, 1 (1990) : 7-16. "Règlements de la Municipalité de la Paroisse de L’Annonciation depuis le 28 juin 1918", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 8,2 (1993) : 39-46.

"Salles des assemblées du conseil municipal", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 (1993) : 16-17. X X X X

"Une caserne de pompier à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 10-12. X X X

 Élus municipaux

Oka 62

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite affaire "Les conseillers et les maires depuis le début de la vie municipale à Oka 1880", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X X municipale 8, 2 (1993) : 13-15.

"Maires et conseillers de la Municipalité Paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 3 (1990) : 17-25. X X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Maires et conseillers de la Municipalité Paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 8,1 (1993) : 34-35.

"Maires et conseillers du village d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 4 (1990) : 3-11. X X X X

Archéologie

LAROUCHE, Céline, Catalogue des artefacts récoltés sur le site BiFm-1 (Oka) par différentes personnes. Université de X Montréal, Département d'anthropologie, ms, 1981, n. p.

BOUCHER, Julie, Découverte fortuite sur les berges du parc d'Oka, site BiFm-1. MCCQ, rapport inédit, 2000, n. p. X

GAUMOND, Michel, Documentation sur le fort Oka, BiFm-3. MAC, ms,s. d, n. p.

CHAPDELAINE, Claude, Évaluation archéologique sur le site préhistorique BiFm-1, parc Paul-Sauvé, Oka. Université de X

Montréal, Département d'anthropologie, rapport inédit, 1988b, 9 p. X GAUMOND, Michel, Expertise sur le site du fort Oka, BiFm-3. MAC, ms, 1973c, n. p.

LÉTOURNEAU-PARENT (ou LÉTOURNEAU-SICOTTE), Lorraine, "Fouilles archéologiques à Kanesatake (Oka), Recherches X

amérindiennes au Québec, 2, 1 (fév.1972) : 48-49.

Oka 63

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

LÉTOURNEAU-PARENT (ou LÉTOURNEAU-SICOTTE), Lorraine, Fouille archéologique à Kanesatake (Oka), été 1971. X Suite archéologie Université de Montréal, Département d'anthropologie, rapport inédit, 1971, n. p. THIBAULT, Carole, Inventaire des sites préhistorique du Québec et des îles côtières 1972-1977, Québec: ministère des Affaires X

culturelles, Direction de l'archéologie et de l'ethnologie, mai 1978. (oka p75) X LÉTOURNEAU-SICOTTE (ou LÉTOURNEAU-PARENT), Lorraine et B. Sicotte, "Le mythe de Hiawatha-Taronki wakou", X X X Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2, 2 (1979) : p 18-35. X ETHNOSCOP, Parc d'Oka, projet d'usine d'épuration, étude de potentiel et inventaire. MLCP, rapport inédit, 1991b, 35 p.

ETHNOSCOP, Parc d'Oka, usine d'épuration des eaux, surveillance archéologique des travaux d'excavation. Société X

québécoise d'assainissement des eaux/Groupe-Conseil B. S. A, rapport inédit, 1992a, 4 p. ETHNOSCOP, Projet d'épuration des eaux, municipalité d'Oka, surveillance des travaux. Groupe-conseil B. S. A., rapport inédit, X

1993h, 5 p. DUMAIS, Pierre, Projet de construction d'un centre multiservice dans le parc d'Oka. Surveillance archéologique de trois X

sondages géotechniques, SÉPAQ, rapport inédit, 2001a, 7 p. DUGUAY, Françoise, Projet de port de plaisance de la Pointe-aux-Anglais, lac des Deux Montagnes, Oka. Sotar, rapport inédit, X

1988, 20 p. X BARRÉ, Georges, Rapport de voyage effectué à Oka, le 6 juin 1973, BiFm-3. MAC, ms, 1973a, 3 p.

LÉTOURNEAU-PARENT (ou LÉTOURNEAU-SICOTTE), Lorraine, Reconnaissance et fouille archéologique à Kanasataké X

(Oka), Université de Montréal, département d'anthropologie, 1971, 248 p. Autochtone

 Mission d'Oka

Oka 64

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

DE PAGÈS, André, "Anomalie du signe 8 dans les mots indiens", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 1 (1994) : X X X 27. Suite GREEN, Gretchen Lynn, A new people in an age of war : the Kahnawake Iroquois : 1667-1760, Thèse de Ph. D, Ann Arbor, X autochtone Michigan : University Microfilms International , The Collège of William and Mary, 1995, 1991c, 319 p. BETA, A contribution to a proper understanding of the Oka question : and a help to its equitable and speedy settlement, X Montreal, [s.n.], 1879, 92 p. BORLAND, John, An appeal to the Montreal Conference and Methodist Church generally, form a charge by Reverand William Scott, in which is shown his charge to be invalid, and his defence of the Seminary of Saint-Sulpice against the Indians of Oka to X be baseless... Montreal, Witness, 1883, 40 p. Gabriel-Doxtater, Brenda Katlatont & al., At the Wood’s Edge, Kanesatake, Kanesatake Education center, 1995, 394 p. X

EDWARDS, Ann, "Bref parcours le long du sentier des Indiens d'Oka", Cahier d’histoire de Deux-Montagnes, 6, 2 (1983) : 22- X X 37. "Discours de M. de Beauharnois par M. Ramesay aux Indiens d’Oka 1741", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6,2 X X X X (1991) : 27-32. CYR-BERNARD, Réjeanne, "Coutume d’une autre époque", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 2 (1999) : 34-35. X X X L’auteur aborde la coutume du port de la couverte, de la pénitence publique et celle de la fausse quête. “Discours des sauvages Hurons qui demandent des Terres aux Seigneurs du Montréal dans leur île”, Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 18, 1 (2003) : 10-17.

BOILEAU, Gilles, "Du procès des Mohawks au rapt de Nédelec", Histoire Québec, 6 , 3 (mars 2001) : 13-14. X DE PAGÈS, André, "Histoire de canon", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 1 (1994) : 26. X X X Traite des anciens canons (bombardes, couleuvrine) qui protégeaient le fort de la mission d’Oka.

DE PAGÈS, André, "Histoire de colliers ou l’art de la négociation à l’indienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, X X X 1 (1990) : 22-25.

Oka 65

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

DE PAGÈS, André, "Histoire de colliers (suite) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 2 (1994) : 7-9. X X X Suite DE PAGÈS, André, "Histoire de colliers (suite) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 3 (1994) : 34-36. X X X autochtone Suite de l’article "Histoire de colliers ou l’art de la négociation à l’indienne". MARINIER, René p.s.s., "Histoire d'Oka « La mission du Lac des Deux Montagnes », fondée en 1721", Cahiers d’histoire de X X X X X X Deux-Montagnes, 3, 4 (août 1980) : 27-38. BERNARD, Pierre et Marc BÉRUBÉ, “Histoire d’une place commémorative”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 20-21. X X X X Sujet : Croix commémorant l’emplacement de la mission d’Oka. DE PAGÈS, André, "Historique sur la croix commémorant la première fondation de la mission", Okami : Journal de la Société X X X X X d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 39-47.

DECHÊNE, Louise, "Inventaire des documents relatifs… mission du Lac des Deux Montagnes. Archives de Saint-Sulpice", Rapport des archives de la province de Québec (1969). CANADA (prov.) Journaux de l'Assemblée législative de la province du Canada, vol. 4, (1844-1845), Appendice EEE, section 1 et 2 d'un rapport sur les affaires des Sauvages en Canada. (Statistique et situation générale de la population amérindienne du X lac des Deux Montagnes). CANADA (prov.) Journaux de l'Assemblée législative de la province du Canada, vol. 6, (1847), Appendice 1, Les Algonquins, les X Nipissings et les Iroquois du Lac des Deux Montagnes. CANADA (prov.) Journaux de l'Assemblée législative de la province du Canada, vol. 16, (1858), Appendice 21, Sauvages du

Lac des Deux Montagnes. LÉTOURNEAU-SICOTTE (ou Létourneau-Parent), Lorraine, "Kanasataké-Oka, Tentere Hier", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 1, 2 (1978) : p 47-58.

QUIRION-DE GIRARDI, "La bannière des Cinq-Nations", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 1 (1999) : 19-23. X X X

LAFONTAINE, Urgel, "La Commune de la Mission du Lac des Deux-Montagnes (Oka)", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, X X X X 13, 1 (1994) : 25-50.

Oka 66

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

SIMON, Jean-Paul, "La Confédération des Six-Nations et ses principes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 X X X X X (1989) : 43-50. Suite DIONNE, Caroline, "La «Mission» du Lac-Des-Deux-Montagnes : Les raisons de sa fondation", Okami : Journal de la Société X X X autochtone d’histoire d’Oka, 9, 3 (1994) : 27-29.

FORBES, l'abbé G. "La mission d'Oka et ses missionnaires", Bulletin des Recherches Historiques (BRH), 6, 5 (1900) : 147. X QUÉVILLON, Sylvain, "La mission du Lac des Deux-Montagnes : première étape (1717-1750)", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 7,1 (1985) : 59-78.

BÉLISLE, Rosemarie, "La Nouvelle-France se fait iroquoise", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 4-6. X X TREMBLAY, Louise, La politique missionnaire des Sulpiciens au XVIIe et début du XVIIIe siècle, 1668-1735, thèse de maîtrise

(Histoire), Université de Montréal, 1981, 187 p. (La mission du Lac des Deux Montagnes p. 118-156). (Université de Montréal) DEER, Kenneth, “La terreur n’est pas une solution ; Kanesatake : une autre histoire”, Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 18, 3 (2003) : 13-14. LETOURNEAU-SICOTTE (ou Létourneau-Parent), Lorraine et Bernard SICOTTE, "Le mythe de Hiawatha-Taronhiawakon", X X X X X Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes 2, 2 (1979) : 18-35. LE ROY BACQUEVILLE DE LA POTHERIE (1722), "Le passé au présent : La Grande Paix de Montréal", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 16, 2 (2001) : 12-13.

BOILEAU, Gilles, Le silence des Messieurs : Oka, terre indienne, Montréal, Éditions du Méridien, 1991, 282 p. X X X X MARCOUX, Jos., Lettres de feu M. Jos. Marcoux, missionnaire du Sault, aux chefs iroquois du Lac des Deux-Montagnes, 1848- X 1849, Montréal, John Lovell, 1869, 27 p. PARISEAU, Claude, Les troubles de 1860-1880 à Oka: Choc de deux cultures, Thèse M.A. révisée, Université McGill, Montréal, X X 1974, 147 p.

GAUTHIER, Jean-Marie, "Les troubles de 1860-1880 à Oka: Choc de deux cultures de Claude Pariseau", Cahiers d’histoire de X X X X X Deux-Montagnes, 1, 3 (1978) : 68-78.

Oka 67

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

MAURAULT, Olivier, "Les vicissitudes d'une mission sauvage", Revue trimestrielle canadienne, 16 (juin 1930) : 121-149. X GRAND SÉMINAIRE DE MONTRÉAL, Mémoire sur les difficultés survenues entre M.M. les ecclésiastiques du Séminaire de Suite Saint-Sulpice de Montréal, et certains indiens de la Mission d'Oka, Lac des Deux-Montagnes : simple affaire de droit de X X autochtone propriété, "nullement une question religieuse", Montréal, Des presses à vapeur de La Minerve", 1876, 29 p. SARRAZIN, Michelle, "Métis d'Oka condamnés à l'exode", Recherches amérindiennes au Québec, 12, 2 (1982) : 121-122. X CUOQ, Jean-André, Notes pour servir à l’histoire de la mission du Lac des Deux-Montagnes, 5 cahiers manuscrits, Archives du X X Grand Séminaire de Montréal. DE PAGÈS, André, "Nouvelles informations sur la croix du premier emplacement", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 7, 3 (1992) : 27-28. BOILEAU, Gilles, "Oka, terre indienne", Histoire Québec, 5, 2 (novembre 1999) : 35-39. X X DE PAGÈS, André, "Premier emplacement de la Mission du Lac : Interrogation et remise en question", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 10, 4 (1994) : 23-28. COLIN, Louis, Réponse à deux lettres adressées par M. Vankoughnet au supérieur du Séminaire de Saint-Sulpice,,,, Montréal, X 1885, 18 p. COLLECTIVITÉ CANADA, PARLEMENT, CHAMBRE DES COMMUNES, Réponse à une adresse de la Chambre des communes en date du 24 février 1870, demandant copie de toute correspondance échangée entre le gouvernement et les sauvages Iroquois Deux-Montagnes ou toutes autres parties au sujet, de la vente ou remise des terres des sauvages, avec X copie de tous ordres en conseil ou de tous autres documents relatifs aux difficultés présente avec les dits sauvages : aussi un état indiquant quelles réserves sont disponibles en faveur des dits sauvages dans toute autre partie du pays, Ottawa, I.B. Taylor, 1870, 44 p. "Réponses des Iroquois, Algonquins et Nepissingues du Lac des Deux-Montagnes, aux paroles de M. le marquis de Beauharnois, gouverneur-général de la Nouvelle-France, du 12 août 1741", Bulletin des Recherches Historiques (BRH), 26, 7 X (1930) : 396-399.

Oka 68

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

SIMON, Jean-Paul, "Souvenir d’antan (1709 vie quotidienne)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 32- X X X X X 34. Suite The Assumptions of the Seminary of Saint-Sulpice to be the owners of the seigniory of the Lake of Two Mountains and the one X autochtone adjoining, examined and refuted..., Montréal, The Gazette Printing House, 1872, 32 p. The Indians of the Lake of Two Mountains and the Seminary of Saint-Sulpice, Protestant Defense Alliance of Canada, Montréal, X Witness Printing House, (187?), 7 p. TRIGGER, Bruce G., "Who were the Laurentian Iroquois?", Revue canadienne de sociologie et d'anthropologie / Canadian X review of Sociology and Anthropology, 3, 4 (1966) : 201-213.

Divers BELISLE, Rosemarie, "Alice Baker ; femme de tête et de cœur : Tombée de la dernière pluie", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 1 (2001) : 23-25. X X X Sujet : captifs enlevés en Nouvelle-Angleterre CHARLEBOIS VERSAILLES, Andrée "1936-1958 : Trois magasins", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 1 (1990) : X X X X X 43-44. DE PAGÈS, André, "Appellation du lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 23- X X X X 24. POMINVILLE, Noël, "Bref historique des origines du kiosque de la paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 3 (1994) : 11-14. X X X Traite des problèmes d’approvisionnements en eau, conséquences de la fermeture de la mine. POMINVILLE, Noël et JOURNAUX, "Bref historique des « Mines d’Oka» ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 X X X X X (1989) : 5-14. LALONDE, Sylvie, "Bref historique du Parc Paul Sauvé d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : 13- X X X X X 16.

LAURIN, René, "Bureau de poste à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 1 (1997) : 19-21. X X X

Oka 69

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire Suite divers X X X X X d’Oka, 4, 1 (1989) : 36-42. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X X d’Oka, 4, 2 (1989) : 35-39. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X X d’Oka, 4, 3 (1989) : 44-48. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X X d’Oka, 5, 1 (1990) : 36-37. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 5, 3 (1990) : 41-42. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 5, 4 (1990) : 29-30. DE PAGÈS, André, "Cadastre abrégé de la Seigneurie du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 6, 3 (1991) : 35.

CHARBONNEAU-CREE, Lyse, "Cercle des Fermières d’Oka (1939-1989)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 X X X X X (1989) : 33-35. BERNARD, Pierre, "Cloche Raizenne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16,2 (2001) : 10-11. X X X

BERNARD, Pierre, "Compagnie des sucreries du Canada", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14,1 (1999) : 30-31. X X X

LADOUCEUR, Jean-Paul, "Chronique de toponymie régionale : Kanesatake", La Feuille de Chêne, 5, 4 (2002) : 11-14. X LADOUCEUR, Jean-Paul, "De la Mission du lac à la Municipalité d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 1 X X X (2000) : 13-21.

BÉRUBÉ, Marc, "Deerfield en photos", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 13-15. X X X

Oka 70

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

"Deux jeunes captifs", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 11-13. X X Sujet : Le Reid de Deerfield.

Suite divers "École Médecine Vétérinaire", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,4 (1993) : 22. X X X X DE PAGÈS, André, "Harangue au sujet d’un collier indien (1781)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 3 (1992) : X X X X 33. LAFORTUNE, Hélène, Histoire d’Oka des origines à l’an 2000, Montréal, Société de recherche Historique Archiv-Histo Inc., X X X 2000, 276 p.

DE PAGÈS, André, "Histoire du quai d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 3 (1990) : 31-34. X X X X TURCOTTE, Louis-Marie, "Historique du livre Histoire de l’apiculture québécoise", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 12, 3 (1997) : 10-13. Hommage aux messieurs de Saint-Sulpice et aux dames de la Congrégation : à l'occasion du 250ième anniversaire de leur X X X venue à Oka , Montréal, 1971, 40 p.

CYR-BERNARD, Réjeanne, "Incendie au Camp Notre-Dame", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 2 (2001) : 4-5. X X X MAILHOT Christian, "Kanesatake Indian Arts & Crafts : «Histo-Art» ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 2 X X X (1993) : 6.

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 2 (1990) : 15-23. X X X X BELISLE, Rosemarie, "La défaite du général Burgoyne : tombée de la dernière pluie", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka,17, 3 (2002) : 15-17. X X X Sujet : Le général Burgoyne et la révolution américaine. "La réalité de Kanehsatà:ke et le mythe de 1721 ; Kanesatake : Une autre histoire", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 2 (2001) : 24-25. X X X Sujet : Traduction d’un texte présentant le point de vue des Mohawks sur l’histoire d’Oka

POMINVILLE, Noël, "L’assurance agricole", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 (1989) : 15-18. X X X X

Oka 71

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

MAILHOT, Christian, "L’atelier du verre d’Oka : «Histo-Art» ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 1 (1989) : 17-19. X X X

Suite divers POMINVILLE, Noël, "L’histoire de la ferme du Radar à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 9-11. X X X X e "L’histoire des pins d’Oka par les élèves de 3 Ginette", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 1 (1995) : 32-35. X X X

FORAN, J.K., “L’histoire du bois de sapins”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) : 36-37. X X X X X

GAGNON, Adrien, "L’histoire du Club de Golf d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 2 (1996) : 12-16. X X X

"Liste des entreprises disparues", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 2 (1991) : 25-27. X X X LAFRAMBOISE, Frère René, "L’île Orithé: Une acquisition onéreuse", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 2 X X X X (1990) : 24-27.

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "L’Institut Agricole d’Oka et l’agriculture", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,3 X X X X (1993) : 10-13. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "L’Institut Agricole d’Oka et l’agriculture (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X X 8,4 (1993) : 17-21. POMINVILLE, Noël, "L’origine d’une ferme sulpicienne (Ferme à Radar)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1, X X X X (1992) : 12-13.

JUTRAS, Françoise, "La caisse populaire d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 4 (1992) : 16-17. X X X X

DE PAGÈS, André, "La commune", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 3 (1992) : 33. X X X X POMINVILLE, Noël, "La coupe de la glace avant l’avènement de l’électricité", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 4 X X X X (1991) : 17-18. DIONNE Caroline, "La crise économique de 1929 et la municipalité Nord de l’Annonciation d’Oka", Okami : Journal de la Société X X X X d’histoire d’Oka, 8,3 (1993) : 22-23.

Oka 72

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

DUPUIS-MAILHOT, Stella, "La croix de bois dans le Bois des Pins", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 (1989) : X X X X X 31-32.

Suite divers POMINVILLE, Noël, "La ferme des mille roches", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 3 (1991) : 21-22. X X X X "La longue marche", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 9-10. X X Sujet : Le Reid de Deerfield

PATRY, Yvan, "La mine. Trente et un ans après", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 1 (1993) : 20-21. X X X X

CHENÉ-RAYNAULD, Germaine, "La paroisse d’Oka en fête", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 (1993) : 9. X X X X

"La Petite Rivière Rousse de la paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 8-10. X X X X

"La poule Chanteclerc 1918-1993", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,4 (1993) : 29. X X X X

ROY, Frère Gaston, "Le camp Notre-Dame", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 2 (1991) : 22-26. X X X X CUOQ, Jean-André, Le livre des sept nations ou paroissien iroquois, auquel on a ajouté, pour l’usage de la Mission du Lac des X Deux-montagnes, quelques cantiques en langue algonquine, Tiohtiake, Tehoristorarakon, John Lovell, 1865, 460 p. LALONDE, Sylvie, Le patrimoine historique de la région d’Oka, Gouvernement du Québec, ministère des loisirs, de la chasse et

de la pêche, Parc Paul-Sauvé,1986. "Le wampum aux deux chiens : Kanesatake : Une autre histoire", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : 16-19. X X X Sujet : Traduction d’un texte présentant le point de vue des Mohawks sur l’histoire d’Oka

"Le Fromage d’Oka 1893-1993", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,4 (1993) : 23-28. X X X X DEMOS, John, "Le Reid", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 7-8. X Sujet : Le Reid de Deerfield.

Oka 73

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

BOILEAU, Gilles, "Le vieux moulin de la Trappe d’Oka", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 8, 1, (1986) : 70-71. X X X X X

Suite divers "La Petite Rivière Rousse de la paroisse d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 8-10. X X X

DE PAGÈS, André, "Les anciens ponts d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 21-23. X X X X

DE PAGÈS, André, "Les anciens ponts d’Oka (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 15-17. X X X X

DE PAGÈS, André, "Les anciens ponts d’Oka (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 1 (1993) : 22-23. X X X X

PROULX, Romain, "Les écoles à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 1 (2000) : 9-12. X X X BÉLISLE, Rose-Marie, "Les mémoires de la baronne de Riedesel", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : X X X 14-15.

DE PAGÈS, André, "Les montées et les chemins", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 24-26. X X X X

DE PAGÈS, André, "Les montées et les chemins (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 18-19. X X X X

LADOUCEUR, Jean-Paul, "Les premiers résidents d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 2 (1999) : 4-10. X X X GAUTHIER, Paul, "Les retrouvailles de Donat Gauthier et Henri Patry", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 3 X X X (2002) : 4-5.

BERNARD, Pierre, "Moulin à scie d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 18-20. X X X MATHEVET, Jean-Claude, "Niina aiamie masinaigan, Kanactageng" Livre de prières pour nous au Lac des Deux-Montagnes X (revue et augmentée), Montréal, John Lovell éditeur, 1854, 156 p. LADOUCEUR, Jean-Paul, "Noms et lieux et présence indienne à Oka"(première partie), Histoire Québec, 9, 1 (juin 2003) : 23- X X 29.

Oka 74

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

LADOUCEUR, Jean-Paul, "Noms et lieux et présence indienne à Oka"(deuxième partie), Histoire Québec, 9, 2 (novembre 2003) X X : 8-14. BÉRUBÉ, Marc, "Nos anciens se racontent… Conférence de M. Roger Marinier (suite) ", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X Suite divers d’Oka, 14, 1 (1999) : 7-14.

"Nos écrivains", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 1 (1993) : 11-14. X X X X

"Nos écrivains (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 (1993) : 7-8. X X X X

CYR-BERNARD, Réjeanne, "Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 2 (1999) : 11-12. X X X

CHENÉ, André, "Oka en 1903", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 2 (2000) : 30-32. X X X

O'NEIl, Jean, Oka / Jean O'Neil, Montréal, Éditions du Ginkgo, 1987, 140 p. X X X X

"Onen’to : Kon Centre de désintoxication", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 37-38. X X X X X

CYR-BERNARD, Réjeanne, "Origine de l’appellation Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 4 X X X (1997) : 4-6.

GIRARD, Louis-Pierre, Paroisse d’Oka 1981, Un enfant regarde au loin, Relexcom, 1981, 16 p. X CYR BERNARD, Réjeanne, "Premier procès-verbal d’arpentage de la seigneurie des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 12, 4 (1997) : 7-13. SHAFFER-LEVAC, Marie-Paule, "Présence allemande dans Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X 17, 1 (2002) : 9-13.

DE PAGÈS, André, "Ponts Ŕ chemins - canaux", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 (1993) : 35-36. X X X X

BOILEAU, Gilles, "Pour mieux comprendre Oka", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 12, 1, (1992) : 3-12. X X X X X

Oka 75

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

PATRY, Yvan, "Présentation des fêtes jubilaires", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 (1993) : 10. X X X X Fête du 75e anniversaire de la paroisse d’Oka MAILHOT, Christian, "Quelques instruments anciens d’Oka : « Histo-Art » ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 X X X X X Suite divers (1989) : 22-26. FORGET, André, "Souvenance", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,4 (1993) : 30. X X X X Sujet : Souvenirs reliés au cours moyen d’agriculture donné à l’Institut agricole d’Oka 1946-1948.

CHENÉ, André, "Souvenirs d’André Chené", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 15-17. X X X

POMINVILLE, Noël, "Souvenir des temps anciens", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 12-14. X X X X BLANCHET, Joseph-Paul, "Souvenirs d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 20. X X X Sujet : L’auteur relate des sports et des jeux de son enfance à Oka vers 1920 BLANCHET, Joseph-Paul, "Souvenirs d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 15-17. X X X Sujet : L’auteur relate l’histoire de sa famille Chené à Oka BLANCHET, Joseph-Paul, "Souvenirs d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 15-17. X X X Sujet : L’auteur relate l’histoire de sa famille Chené à Oka

"Un accord historique", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 2 (2001) : 20-23. X X X Sujet : Analyse du projet de loi sur le gouvernement de Kanesatake GAGNON, Claude-Lyse, "Un éternel retour ; printemps à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 29- X X X X 32.

GAGNON, Claude-Lyse, "Un hiver d’allégresse", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 4 (1989) : 30-33. X X X X X VAILLANCOURT-PROULX, Germaine , "Un voyage sur le Lac vers 1915", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 2 X X X X (1990) : 28-29. BAKER, Alice C., "Une journée à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 19, 1 (2004) : 26. X X Sujet : Le Reid de Deerfield.

Oka 76

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

SAINT-JACQUES, Gaston, "Une liaison de longue durée (Saint-Benoit) ! ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 X X X (1996) : 19-21. BÉRUBÉ Marc et Pierre BERNARD, "Visite de L’A.P.M.A.Q. à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 2 X X X Suite divers (1999) : 13-21.

BÉLISLE, Rosemarie, "Voyage à Deerfield", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 2 (2001) : 6-9. X X X

MARINIER, René, "Voyage à Deerfield", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 16. X X X KALM, Perh, Voyage de Pehr Kalm au Canada en 1749, Traduction annotée du journal de route par Jacques Rousseau et Guy Béthune avec le concours de Pierre Morisset, Montréal, Pierre Tisseyre, 1977, 674 p. X Sujet : Récit du passage du botaniste à Oka. FRANQUET, Louis, Voyages et mémoires sur le Canada, Montréal, Éditions Élysée, 1974, 212 p. (Sur Deux-Montagnes et les X Amérindiens: 45-55; 121-124; 148-158)

LACROIX, Ubald, "Vue ce soir à Oka !", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 1 (2003) : 7-9. X X X

Oka 77

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Enseignement VALLIÈRE, Marc-Gabriel, "Bibliographie de l’Institut agricole d’Oka ", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 11, 1, (1989) : 45- X X X X X X 48. DUPUIS-MAIlHOT, Stella, "Bref Historique : École des Pins à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 1 (1995) : X X X 8.

"L’Institut agricole d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 (2003) : 28. X X X TOUPIN, Louis et Lambert, "La fermeture de l’Institut agricole d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 X X X (2003) : 18.

ROY, Frère Gaston, "Les Frères de l’instruction chrétienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 (1989) : 15-29. X X X X X ROY, Frère Gaston, "Les Frères de l’instruction chrétienne à l’école d’Oka" Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 2 X X X X (1992) : 25-29. BÉLISLE, Rosemarie, "Oka, au temps des professeurs…", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 18, 2 (2003) : 4-9 ; 12-13 ; 16-17 ; 19-22 ; 24 ; . Sujet : Les professeurs de l’Institut agricole d’Oka : Antoine Lamontagne, Firmin Létourneau, Aimé Gagnon, Charles-Arthur X X X Fontaine, Henri C. Bois, Roland Fournier, Gustave Toupin, Adhémar Graton, Jose Maria Rosell, Paul-Henri et Claude Vézina et François Lévesque.

Généalogie DE PAGÈS, André, "Descendance de Jean-Baptiste Anenharison (1e, 2e et 3e génération) : Généalogie indienne", Okami : X X X X Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 2 (1990) : 35-37. BERNARD, Pierre, "Descendance de Héry-Duplanty (1e et 2e génération) : Généalogie amérindienne", La Feuille de Chêne, 1, 2 X X (1998) : 6-8.

e e e BERNARD, Pierre, "Descendance de Héry-Duplanty (1 ,2 et 3 génération) / Matanakinan : Généalogie amérindienne", Okami : X X X

Oka 78

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 4 (1995) : 29-30.

Suite BERNARD, Pierre, "Descendance de Héry-Duplanty / Matanakinan (3e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal X X X généalogie de la Société d’histoire d’Oka, 11, 1 (1996) : 33-34. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Sakokehte (1e, 2e et 3e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal X X X de la Société d’histoire d’Oka, 16, 1 (2001) : 26-27. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Sakokehte (3e et 4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 18-19. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Sakokehte (4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : 24-25. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Sakokehte (4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X X Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 26-27. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Sakokehte (4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 18, 3 (2003) : 26-27. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Skaionwiio (1egénération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 14, 2 (1999) : 27-28. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Skaionwiio (2e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 14, 3 (1999) : 21-22. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Skaionwiio (2 et 3ee génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de X X X la Société d’histoire d’Oka, 15, 1 (2000) : 28-29. BERNARD, Pierre, "Descendance de Joseph Skaionwiio (3e génération et fin) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de X X X la Société d’histoire d’Oka, 15, 2 (2000) : 22-23. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre-Louis Constant-Pinessis: Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 24-25. X X X

Oka 79

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

e Suite BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre-Louis Constant-Pinessis (2 génération) : Généalogie amérindienne", Okami : X X X généalogie Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 21-22. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre-Louis Constant-Pinessis (3e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : X X X Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 1 (1999) : 17-18. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre-Louis Constant-Pinessis (3e génération et fin) : Généalogie amérindienne", Okami : X X X Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 1 (1999) : 17-18. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire: Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X 11, 2 (1996) : 30-31. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (2e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 11, 3 (1996) : 30-31. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (3e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 27-28. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 1 (1997) : 34-35. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (4e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 2 (1997) : 30-31. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (5e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 3 (1997) : 31-32. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (5e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 4 (1997) : 30-31. BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (5e et 6e génération) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 1 (1998) : 30-31. X X X

Oka 80

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

e Suite BERNARD, Pierre, "Descendance de Pierre Dicaire (6 génération et dernière) : Généalogie amérindienne", Okami : Journal de X X X généalogie la Société d’histoire d’Oka, 13, 2 (1998) : 21-22. DE PAGÈS, André, "Descendance de René Karhatein : Généalogie indienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, X X X 1 (1994) : 20-21. DE PAGÈS, André, "Descendance de Joseph Skaion8iio (1e et 2e génération) : Généalogie indienne", Okami : Journal de la X X X X Société d’histoire d’Oka, 7, 2 (1992) : 20-22. DE PAGÈS, André, "Descendance de Joseph Skaion8iio (2e génération) : Généalogie indienne", Okami : Journal de la Société X X X X d’histoire d’Oka, 7,3 (1992) : 29-31. DE PAGÈS, André, "Descendance de Joseph Skaion8iio (2e , 3e et 4e génération) : Généalogie indienne", Okami : Journal de la X X X X Société d’histoire d’Oka, 7,4 (1992) : 21-24. DE PAGÈS, André, "Descendance de Joseph Skaion8iio (4e et autres) : Généalogie indienne", Okami : Journal de la Société X X X X d’histoire d’Oka, 8,1 (1993) : 24-25. DE PAGÈS, André, "Descendance de Moise Taronhia8akon : Généalogie indienne) ", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 8,1 (1995) : 26-29. DE PAGÈS, André, "Descendants de Jean-Baptiste Tiaohenrat (Jacob) : Généalogie indienne", Okami : Journal de la Société X X X X X d’histoire d’Oka, 5, 1 (1990) : 31-34. DE PAGÈS, André, "Descendance de Tiwesha-Richard-Quevillon : Généalogie indienne", Okami : Journal de la Société X X X X X d’histoire d’Oka, 6, 1 (1991) : 28-31. DE PAGÈS, André, "Descendance de Simon Onenhieta (Simon) (1e et 2e génération) : Généalogie indienne", Okami : Journal X X X X de la Société d’histoire d’Oka, 5, 3 (1990) :14-16. DE PAGÈS, André, "Descendance de Martin Ononsa8enrate (Martin) (1e génération) :Généalogie indienne", Okami : Journal de X X X X la Société d’histoire d’Oka, 6, 3 (1991) : 31-34.

DE PAGÈS, André, "Descendance de Thomas Wahta", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,2 (1993) : 37-38. X X X X

Oka 81

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite BERNARD, Pierre, "Élisabeth Nims, ascendance", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 30-32. X X X généalogie DE PAGÈS, André, "Fondation de la Mission du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 3 X X X (1995) : 37. BERNARD, Pierre, "Généalogie amérindienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 3 (1995) : 36. X X X Sujet : Explication de la tradition des noms amérindiens

DE PAGÈS, André, "Généalogie Dicker", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 4 (1994) : 29-30. X X X

DUPUIS-MAILHOT, Stella, "Généalogie Dupuis", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 4 (1993) : 8. X X X X

DUPUIS-MAILHOT, Stella, "Généalogie Vézina", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 4 (1993) : 9. X X X X GAUTHIER, Rosario, "Les mariages à Oka de 1727 à 1960 inc. ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 4 (1994) : X X X 11-13. GAUTHIER, Rosario et Lucien RIVEST, "Mariages à Oka jusqu’en 1960", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 2 X X X (1998) : 17. MAISONNEUVE-FONTAINE, Fleurette, "Notes historiques et généalogiques sur la famille Boileau", Okami : Journal de la X X X Société d’histoire d’Oka, 12, 1 (1997) : 10-15. DE PAGÈS, André, "Registre d’état-civil Indiens : chronologie indienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 5, 4 X X X X (1990) : 24-28. DE PAGÈS, André, "Registre d’état-civil Indiens (suite) : chronologie indienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, X X X X 2 (1990) : 33-35. DE PAGÈS, André, "Registre d’état-civil Indiens (suite) : chronologie indienne", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, X X X X 4 (1990) : 22-25.

 Registres paroissiaux et relevé de cimetières

Oka 82

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

BERNARD, Pierre, La descendance de Ignace Raizenne et Abigail Nimbs, Oka, Pierre Bernard, 2003. Mariages de L'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie d'Oka, 1721-1988 / recherche, travail fait en collaboration, Saint- Suite Jérôme, Société de généalogie des Laurentides, 1989, 182 p. (Collection "Les Seigneuries : Deux-Montagnes" ; vol. 6-6 et Les X X généalogie Répertoires des seigneuries vol. 6-6.) DE PAGÈS, André, "Registre de la Paroisse de l’Annonciation… 1786-", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8,3 X X (1993) : 17-. BERNARD, Pierre, Répertoire de mariages de la paroisse L'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie d'Oka, de 1721 à X X X 1988, Kanesatake, Pierre Bernard, 1993. BERNARD, Pierre, "Répertoire de mariages, paroisse L'Annonciation d'Oka, depuis 1727" , Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 8, 3 (1993) : 29-31. BERNARD, Pierre, Répertoire des décès de la paroisse L'Annonciation de la Bienheureuse Vierge Marie d'Oka, de 1721 à X X 1986, Kanesatake, Pierre Bernard, 1996, 407 p.

BERNARD, Pierre, Répertoire des naissances L'Annonciation d'Oka, de 1721 à 1942, Kanesatake, Pierre Bernard, 1996, 539 p. X X X

BERNARD, Pierre, Répertoire des patronymes européens mariés à des autochtones, Kanesatake, Pierre Bernard, 11 p. X

ROBERT, Jeanne-Claire avec la collaboration de la Société d’histoire d’Oka, Répertoire des pierres tombales d’Oka, Saint- X X Eustache, Société de généalogie de Saint-Eustache, 2004.

BERNARD, Pierre, Répertoire méthodiste (United Church) d'Oka, Kanesatake, Pierre Bernard, 1993. X X X Patrimoine bâti

 Bâtiments patrimoniaux et circuits

DE PAGÈS, André, "Historique de la maison Le Boulengé", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) : 38-43. X X X X X

Oka 83

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

BERUBÉ, Marc, "La ferme Saint-Vincent-de-Paul", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : 4-9. X X X

Suite patrimoine DE PAGÈS, André, "La Maison Bédard est sauvée de la démolition", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 8, 2 X X X bâti (1993) : 23.

PÉPIN, Denise B, "La maison Chevalier", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 15-17. X X X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "La petite Maison d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 1 (1994) : 9-10. X X X DE PAGÈS, André, "Le patrimoine bâti d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 2 (1991) : 5-13. X X X X

DE PAGÈS, André, "Le patrimoine bâti d’Oka, (suite) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 3 (1991) : 9-19. X X X X

DE PAGÈS, André, "Le patrimoine bâti d’Oka, (suite et fin) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 4 (1991) : 9-14. X X X X BERNARD, Pierre, "Le patrimoine bâti est en deuil", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 2 (1997) : 18. X X X Sujet : Démolition d’une école de rang d’Oka (coin rang Ste-Germaine et rang Ste-Philomène). DE PAGÈS, André, "Les fermes de Saint-Sulpice", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 4 (1991) : 19-20. X X X X

DE PAGÈS, André, "Les fermes de Saint-Sulpice (suite) ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 1 (1992) : 19-20. X X X X BÉRUBÉ, Marc, "Les fermes sulpiciennes : Ferme Toussaint", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 3 (1996) : 23- X X X 24. MCGILL UNIVERSITY. School of Architecture, Relevé et évaluation sommaire des anciennes maisons en vue de les classer "Monuments historiques", 1972, 23 v, Series Student papers McGill University School of Architecture. ( Abbaye Notre-Dame-du- Lac, Oka, Québec) Ŕ Buildings. BÉRUBÉ, Marc, "Restauration et agrandissement d’une maison de ferme sulpicienne (Ferme Saint-Michel)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 1 (1996) : 19-25. X X X Sujet : Maison de la famille Bérubé LEMIRE, Diane, Typologie de l’architecture domestique à Oka : entretien et restauration, Montréal, Équipe de revitalisation X Municipalité d’Oka, 2000, 104 p.

Oka 84

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Suite patrimoine CHENÉ-RAYNAULD, Germaine, "Un bref Historique de la propriété et résidence de Mme Germaine Chené-Raynauld", Okami : X X X bâti Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10, 4 (1995) : 10. LAURIN, Yves, "Une maison patrimoniale", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 3 (1994) : 37. X X X Sujet : Maison de la famille Laurin Religion TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Missionnaires et curés d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : 8- X X X X X 10. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Oka, terre épiscopale", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 4 (1994) : 9-10. Sujet : Évêques dont les ancêtres venaient d’Oka : Mgr John Forbes, Mgr Guillaume Forbes, Mgr Ovide Charlebois, Mgr Martin X X X Lajeunesse, Mgr Louis-de-Gonzague Langevin et Mgr Gérard Tremblay.  Calvaire d'Oka CHENÉ-RAYNAULD, Germaine, "250 ans du Calvaire du Lac des Deux-Montagnes", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 7, 4 (1992) : 13-16. PORTER, John R et Léopold DÉSY, Calvaires et croix de chemins du Québec, Montréal, Hurtubise HMH, 1973, 147p. X X GIGUÈRE, Isabelle, "Chapelle des bas-reliefs d’Oka : entrevue avec Adrien Gagnon", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 10, 2 (1995) : 11-12. RENAUD-DESROCHERS, Marie-Michelle, "Des petites chapelles… vides", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 4 (1980) X X X X X X : 46. TURCOTTE, Père Louis-Marie, "En route vers le Calvaire d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : X X X X X 19-20. DUPUIS-MAIHOT, Stella, "Histoire des stations du Calvaire", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : 17-18. X X X X X

Oka 85

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

BERNARD, Pierre, "Historique d’une maison, maison du 195, rue Saint-Joseph à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 13, 2 (1998) : 4-11. DALY-HELLER, Susan, "La peinture au bas-relief "La Crucifixion"", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 4 (août 1980) : Suite religion X X X X X X 51. HELLER, Susan, "La peinture du bas-relief « La Crucifixion » ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : X X X 11. BOURDON, Serge, "La reproduction du bas-relief « La Crucifixion » ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 X X X (2002) : 8-10. BÉLISLE, Rosemarie, "Le bas-relief oublié", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 2 (2002) : 4-5. X X X X

FRANCOIS, Michel, "Le Calvaire d'Oka", Histoire Québec, 3, 1 (juin 1997) : 14-15. X X X PORTER, John R. et Jean TRUDEL, Le Calvaire d’Oka, Une monographie préparée pour la Galerie nationale du Canada, X X X Ottawa, 1974, 125 p. BOUTIN-RICHER, Laurette, "Les chapelles d'Oka", Québec-Histoire, 1, 5-6 (1972) : 46-48. X LAMOUREUX, Johanne, "Les fonctions magiques du Calvaire d'Oka", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3, 4 (1980) : 52- X X X X X X 59. PORTER, John R et Jean TRUDEL, "Les originaux…des copies successives", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X X 17, 2 (2002) : 6-7. Petit manuel des pèlerins au Calvaire du Lac des Deux-Montagnes, nouv. Édition, Montréal, Eusèbe Sénécal & cie, 1899, 45 p. X MASSICOTTE, Édouard-Zotique, "Nos croix de chemin, Le calvaire d'Oka", Bulletin des Recherches Historiques (BRH), 29, 11 X (1923) : 350-352. BOURDON, Serge, "Reproduction du bas-relief « La crucifixion »", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 3,4 (1980) : 47-50. X X X X X X

FRANCOIS, Michel, "Sentier historique du Calvaire d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 7, 3 (1992) : 17-25. X X X X

Oka 86

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

FRANCOIS, Michel, Sentier historique du Calvaire d'Oka: interprétation : Parc d'Oka, nouv. éd., Québec, Ministère du loisir, de X la chasse et de la pêche Québec , 1993, 23 p. Suite religion Souvenir du pèlerinage au calvaire du Lac des Deux Montagnes à Oka; 12 septembre 1898, Montréal, 1898, 47 p. RICHER, Laurette B.. , "Un lieu de pèlerinage fameux : le calvaire d’Oka", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 2,2 (1979) : X X X X X 36-56.  Communauté religieuse TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Abbaye cistercienne ou la Trappe d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 6, 2 X X X X (1991) : 14-21. ROBERT, Hélène, "Bref portrait de trois députés du comté de Deux-Montagnes au XIXe siècle", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 11, 2 (1996) : 6. BOUCHER, Gaston, Camp Notre-Dame, Oka, Québec, Canada : Historique , 2e éd., Chambly, Frères de l'instruction X chrétienne, 1996, 66 p. "Chronique de l'Abbaye de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes (1881)" Histoire Québec, 1, 2 (1995) : 15-19. X X LACHANCE, Joseph-A., Historique de la propriété des Frères de l’instruction chrétienne à Oka, 1940-1977 / par Joseph-A. X Lachance... en collaboration avec Gaston Boucher..., Maurice Blais..., Henri Guertin, Oka, 1977, 64 p. "Il neigeait à Oka", Histoire Québec, 8, 1 (juin 2002) : 9-10. X X

TURCOTTE, Père Louis-Marie, "Institut agricole d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) : 22-27. X X X X X TRAPPISTES, Oka, Institut agricole d’Oka, affilié à l’Université Laval, dirigé par les Révérends pères trappistes, sous les X auspices du Ministère provincial de l’Agriculture, La Trappe, Montréal, Arbour et Dupont, 1911, 66 p. "Jalons d’histoire monastique", Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 7. X X

Oka 87

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

LAFRANCE, Germain, "Jeudi Saint chez les Pères trappistes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 17, 1 (2002) : 8. X X X

Suite religion DOUCET, Camille-Antonio, "L'abbaye de Notre-Dame du Lac", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 3 (1978) : 52-59. X X X X X PÈRE GILDAS-MARIE, L’Abbaye de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes et l’Ordre de Citeaux au Canada et dans les X Etats-Unis, Montréal, Beauchemin, 1906, 158 p. (BNQ) L'Abbaye de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes dite "La Trappe d'Oka", Québec Province, 1928, 22 p. X LÉTOURNEAU-SICOTTE (ou LÉTOURNEAU-PARENT), Lorraine, "L'abbaye Notre-Dame-du-Lac", Cahiers d’histoire de Deux- X X X X Montagnes, 1, 1 (1978) : 7-14. LÉTOURNEAU-SICOTTE (ou LÉTOURNEAU-PARENT), Lorraine, "L'abbaye Notre-Dame-du-Lac (suite et fin)", Cahiers X X X X X d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 2 (1978) : 20-29. MOREAU, Dom Yvon, "L’implication des Trappistes dans l’Oka d’aujourd’hui", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, X X X 16, 1 (2001) : 6-11.

BOILEAU, Gilles, "La contribution des Cisterciens d'Oka à la société québécoise", Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 4-6. X X DOUCET, Camille-A.ntonio "La fromagerie des Pères trappistes d’Oka, bref aperçu historique, Cahiers d’histoire de Deux- X X X X X Montagnes, 2, 2 (1979) : 57-65.

PAQUIN, Ubald, La trappe d'Oka : notes et impressions sur l'abbaye Notre-Dame-du-Lac, Montréal, [s.n.] , 1934, 192 p. X X X X DOUCET, Camille-Antonio, La Trappe d'Oka : son histoire depuis sa fondation, en 1881, jusqu'a nos jours, Oka, La Trappe, X X X X X 1979, 201 p. La Trappe d'Oka : une abbaye cistercienne... : Histoire-vie intime, Oka, La Trappe, 1959, 24 p. X

"Le 29 février 1896 à la Trappe" Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 14. X X

BOILEAU, Gilles, "Le Frère Alphonse juin "invente" le fromage d'Oka", Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 30-31. X X

Oka 88

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

MAISONNEUVE-FONTAINE, Fleurette, "Le téléphone à Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 2 (1996) : 7-8. X X X

Suite religion CHENÉ, André "Le «Truck» des Trappistes", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 14, 1 (1999) : 29. X X X

BOILEAU, Gilles, "Les moines d'Oka entrent de nouveau dans l’histoire", Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 26-30. X X

"Les quatre monastères d'Oka" Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 10. X X

LAFORTUNE, Urgel, "Les Révérends Pères trappistes à Oka", Histoire Québec, 1, 2 (décembre 1995) : 34-39. X X

TURCOTTE, Louis-Marie, "Les Trappistes et l’agriculture", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 3 (1989) :20-21. X X X X X

TURCOTTE, Louis-Marie, L'Institut d'Oka; cinquantenaire, 1893-1943, La Trappe, Institut d'Oka, 1944, 541p. X X GILDAS, Frère Marie O.C.R., L'Ordre de Cîteaux et l'Abbaye de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes, dite "La Trappe X X d'Oka" , Beauceville, l'Éclaireur limitée, 1928, 22 p.

PICARD, André et Jean DOUTRE, Oka : ouvriers de la parole, 1881-1981,, Oka, Abbaye Notre-Dame-du-Lac, 1981, 79 p. X X Plaquette historique : district Saints-Martyrs-Canadiens, Oka, 1946-1971 / 25e, Oka, 8 août 1971, Oka, Frères de l’instruction X chrétienne, Oka, 1971, 74 p. FORTIN, Bruno-Marie o.c.s.o., "Rappel historique de la venue des Trappistes au Canada", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 16, 1 (2001) : 11-13. QUÉBEC PROVINCE. MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, Rapport général des missionnaires agricoles, 1910-12. Compte- rendu de la treizième convention des missionnaires agricoles, tenue à l’Institut agricole d’Oka les 12 et 13 juillet 1909, Montréal, X 1912, 137 p. Un moine cistercien : le Père Marie Benoit, par un religieux de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes, Montréal, librairie X Granger Frères, 1909, 171 p.

Oka 89

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

Une page nouvelle de l’histoire de la Trappe d'Oka : Élection et bénédiction solennelle du très révérend père Dom Pacôme Gaboury, deuxième abbé de Notre-Dame du Lac des Deux-Montagnes : (24 octobre-13 novembre 1913), Montréal, X Suite religion Beauchemin, 1914, 64 p.

 Croix de chemin

MERCIER, Antoine, p.s.s. (1864), "La croix de 1864", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 16, 3 (2001) : X X X DUPUIS-MAILHOT, Stella, "La croix de bois dans le Bois des Pins", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 1 (1989) : X X X X X 31-32.

DUPUIS-MAILHOT, Stella, "La croix de bois dans le Bois des Pins", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 4, 2 (1989) : X X X X X 51. KARONHIANORON, "La croix du Père Lafontaine; Kanesatake : Une autre histoire", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X X d’Oka, 17, 2 (2002) : 18-19.

 Paroisse l'Annonciation d'Oka

BÉRUBÉ, Marc, "Bribes d’histoire ; le saviez-vous ? ", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 14-15. X X X Explique l’architecture de l’église précédente (1732-1877) par le mur de pierres devant l’église actuelle. QUIRION DE GIRARDI, Cécile, "Delphis-Adolphe Beaulieu et la peinture des Prophètes", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 3 (1997) : 26-27.

GRENIER, Claude p.s.s curé, "L’église l’Annonciation d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 9, 4 (1994) : 7-8. X X X

RICHER, Laurette B., L'Église paroissiale d'Oka, Oka, 1980, 32 p X X

DUBÉ, Simon, "Les fondations de la deuxième église", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 2 (2000) : 16. X X X

Oka 90

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

QUIRION DE GIRARDI, Cécile, "La bénédiction des cloches de l’église actuelle d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire X X X d’Oka, 15, 2 (2000) : 17-20. GILBERT, Serge, "La paroisse de l’annonciation, déjà 125 ans de présence parmi nous", Okami : Journal de la Société X X X Suite religion d’histoire d’Oka, 15, 1 (2000) : 22. QUIRION DE GIRARDI, Cécile, "La restauration en 1981 de la chapelle attenante à l’église", Okami : Journal de la Société X X X d’histoire d’Oka, 12, 1 (1997) : 9-10. QUIRION-DE GIRALDI, Cécile, "La signature de Rose-Anna Desmarais (1882-1953) et la localisation de l’original de l’Annonciation (suite)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 4 (1998) : 10-12. X X X Sujet : Suite de l’article “Rose-Anna Desmarais (Sœur Jérôme de la croix S.N.J.M.) et les réfections de l’église en 1932”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 16-19. QUIRION DE GIRARDI, Cécile, "Le centenaire de l’église d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 2 (1996) : X X X 9-10. GAGNON, Adrien, "Le centenaire de l’église d’Oka (2e partie)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 3 (1996) : 19- X X X 25. GAGNON, Adrien, "Le centenaire de l’église d’Oka (3e partie)", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 11, 4 (1996) : 13- X X X 25. QUIRION-DE GIRALDI, Cécile, “Les cloches de l’église d’Oka”, Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 1 (2000) : X X X 23-26 . MAURAULT, Olivier, "Les trésors d'une église de campagne", Mémoire de la Société royale du Canada, Ottawa, t. 41, section I, X (mai 1947) : 55-68. QUIRION-DE GIRALDI, Cécile, "Peintres canadiens à l’église d’Oka", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 12, 2 X X X (1997) : 20-23.

BERNARD, Pierre, "Piliers de l’église", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 15, 2 (2000) : 16. X X X

QUIRION-DE GIRALDI, Cécile, "Rose-Anna Desmarais (Sœur Jérôme de la croix S.N.J.M.) et les réfections de l’église en X X X

Oka 91

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Oka -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

que etque Archives

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Centregénéalogie de

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothè Centre de documentation en Centreen documentation de

1932", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 3 (1998) : 16-19.

Suite religion DE PAGÈS, André, Une église et son art sacré : l'Annonciation d'Oka, Oka, Société d’histoire d'Oka, 1995, 151 p. X X X

DE PAGÈS, André, "Une église et son art sacré", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 10,1 (1995) : 9-10. X X X MAISONNEUVE-FONTAINE, Fleurette, "Une fournaise de l’église saute", Okami : Journal de la Société d’histoire d’Oka, 13, 1 X X X (1998) : 19-21.

 Paroisse Methodist Church PARENT, Amand, Title The life of Rev. Amand Parent, the first French-Canadian ordained by the Methodist Church : forty- seven years experience in the evangelical work in Canada, thirty-one years in connection with the conference, and eight years X among the Oka Indians, Toronto, W. Briggs, c1887, 126 p. Vidéographie REGROUPEMENT POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT D’OKA, Histoire de forêt, Regroupement pour la protection de l’environnement d’Oka, 1989, film vidéo, couleur, 10 min. Sujet : Film méditatif, contemplatif, rappelant les circonstances dans lesquelles a été créée la pinède d’Oka, la plus ancienne

forêt plantée de main d’homme au Québec, classé parmi les sites du patrimoine environnemental mondial.

Disponible au Centre d’archives de la Société d’histoire d’Oka. HÉBERT, Yves, La Fête du Calvaire, film vidéo, 1973, 30 min. Sujet : Le film raconte les origines du calvaire, sa construction par les Indiens de la Mission du Lac sous la gouverne de leurs missionnaires sulpiciens et la longue tradition des pèlerinages qui y ont eu lieu.

Disponible au Centre d’archives de la Société d’histoire d’Oka.

Oka 92

Bibliographie des monographies et articles de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Saint-Placide -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

tregénéalogie de

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Cen

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Divers

BOIVIN, Jean-Pierre, "« Saint-Placide, nous étions-là » Compte-rendu des dernières activités de 1993 Saint-Placide", La X X Lucarne, 14, 1 (1994) : 14. L’ÉCUYER, Louis-Georges, "É. Côté commerçant de Saint-Placide", La Lucarne, 18, 2 (1996) : 4. X X

L’ÉCUYER, Louis-Georges, "Le kiosque à musique de Saint-Placide", La Lucarne, 16, 2 (1996) : 11. X X

BOILEAU, Gilles, "Le "Manitoba" accostait au quai Bédard", Histoire Québec, 6, 1 (2000) : 37-39. X

BOILEAU, Gilles, "Les 130 ans de Saint-Placide", Cahiers d’histoire de Deux-Montagnes, 1, 3 (1978) : 8-21. X X X X X

Programme souvenir du centenaire de Saint-Placide, 1852-1952, Québec (Province) : s.n., 1952, 48 p. X

CARON, Denise et al., Saint-Placide… sur le lac 1852-2002, 150 ans, Saint-Eustache, 2002, 492 p. X X

Généalogie SAINT-JACQUES, Alphonse, Paroisse Saint-Placide (Deux-Montagnes) : répertoire des baptêmes, mariages et sépultures des X X familles Saint-Jacques, 10 feuilles. Patrimoine bâti

 Bâtiments patrimoniaux et circuits LEGAULT, Josée et Diane LEMIRE, Inventaire et propositions de restauration et/ou rénovation des bâtiments de la rue de X l’église, Saint-Placide, Municipalité de Saint-Placide, Affiches et corniches ,1997, 43 p.

Saint-Placide 93

Bibliographie des monographies et articles

de la MRC de Deux-Montagnes

Lac

Eustache

Lac

Calumet

Joseph

Placide -

Thème le

Saint-Placide -

Eustache

Marthe

Oka

Montagnes

sur

Montagnes

MRCDeux

Ste

Saint

tregénéalogie de

Saint

Pointe

Deux

de Saint

Cen

nationalesQuébec du

archéologie duarchéologieQuébec

Bibliothèque etBibliothèque Archives Centre de documentation en Centreen documentation de

Comité du patrimoine de Saint-Placide et Denise Caron, Inventaire photographique des maisons anciennes du rang Saint- X Vincent à Saint-Placide, Comité du patrimoine de Saint-Placide, 1993, 53p. "La Maison Basile-Routhier; route 344, Saint-Placide", La Lucarne, 15, 4 (1995-1996) : 1-2. X X Suite patrimoine "La restauration de l’ancien magasin général de Saint-Placide est terminée,", La Lucarne, 19, 3 (1999) : 15. X X bâti LAFORTUNE, Agathe, "Le magasin général de Saint-Placide…etc.", La Lucarne, 19, 3 (1999) : 1-2. X X

Saint-Placide 94