Revista Nr 4 19 Final.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
INSTITUTUL DE ȘTIINȚE ALE EDUCAȚIEI AL MINISTERULUI EDUCAȚIEI, CULTURII ȘI CERCETĂRII Nr. 4 (64) 2019 Univer s Pedagogic ISSN 1811-5470 Revistă Științi$ică de Pedagogie ARTICOLELE PUBLICATE ÎN REVISTA și Psihologie, Categoria C „UNIVERS PEDAGOGIC” REFLECTĂ Apare din anul 2003, trimestrial PUNCTUL DE VEDERE AL AUTORILOR ȘI NU COINCIDE NEAPĂRAT CU AL COLEGIULUI DE REDACȚIE. COLEGIUL DE REDACȚIE Dr. hab. prof. Lilia POGOLȘA, Institutul de Științe ale Educației, RM Acad. Nicolae BUCUN, Institutul de Științe ale Educației, RM Dr. conf. Nelu VICOL, Institutul de Științe ale Educației , RM Acad. Aurelian DĂNILĂ, Academia de Științe a Moldovei Acad. Victor ȚVIRCUN, Institutul Diplomatic, RM Acad. Tatiana CAllO, Agenția Națională de Asigurare a Calității în Educație și Cercetare, RM Acad. Oleg TOPUZOV, Institutul de Pedagogie al ANȘP, Ucraina M. c. Victor MORARU, Academia de Științe a Moldovei, RM Dr. Valentin CRUDU, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării, RM Dr. hab. prof. Aglaida BOLBOCEANU , Institutul de Științe ale Educației , RM Dr. hab. conf. Viorica ANDRIȚCHI, Institutul de Științe ale Educației, RM Dr. hab. conf. Nina PETROVSCHI, Institutul de Științe ECHIPA REDACȚIONALĂ: ale Educației, RM Nicolae Bucun – redactor-șef Dr. conf. Ludmila FRANȚUZAN, Institutul de Științe Angelina Olaru – redactor superior ale Educației, RM Elvira Țâganaș-Pântea – corectoare Dr. conf. Maria HADÎRCĂ, Institutul de Științe ale Educației, RM Iurie Babii – machetator Dr. conf. Aliona AFANAS, Institutul de Științe ale Educației, RM Dr.Veronica CLICHICI, Institutul de Științe ale Educației, RM INDICE DE ABONARE: Dr. conf. Ion ACHIRI, Institutul de Științe ale Educației, RM Poșta Moldovei – PM 31742 Dr. conf. Valentina PASCARI, Institutul de Științe ale Educației, RM Dr. conf. Aliona PANIȘ, Institutul de Științe ale Educației, RM ADRESA REDACȚIEI: Dr. conf. Oxana PALADI, Institutul de Științe ale Educației, RM Dr. Lilia CEBANU, Institutul de Științe ale Educației, RM Chișinău, str. Doina, 104, MD 2059, Dr. hab. prof. Vladimir GUȚU, Universitatea de Stat din Moldova Institutul de Științe ale Educației Dr.prof., Eduard COROPCEANU, Universitatea Stat din Tirsapol, RM Centrul Editorial „Univers Pedagogic” Dr. Ciprian FARTUȘNIC, Institutul de Științe ale Educației, România Telefon de contact: 022 400 717 Dr. prof. Constantin CUCOȘ, Universitatea „A. I. Cuza”, România http://up.ise.md Dr. prof. Sorin CRISTEA, Universitatea din București, România e-mail: [email protected] Dr. hab. prof. Alexandr KOROSTELEV, Universitatea de Stat Togliatti, Rusia © IȘE, 2019 Dr. hab. prof. Iurii MAKSIMENKO, Universitatea Pedagogică Națională de Sud, Ucraina Cuprins UNIVERS PEDAGOGIC Nr. 4 (64) 2019 ȘTIINȚELE PEDAGOGICE: INOVAȚIE ȘI MODERNIZARE Victor Țvircun. Tendințe și probleme în cercetarea pedagogicădin Republica Moldova ........... 3 Veronica Bâlici. Variații strategice în formarea și dezvoltarea conștiinței lingvistice a elevilor .......................................................................................................................... 7 Nicanor Babîră. Сопоставительнаялингвистика – основополагающая наука в методологии преподавания иностранных языков .......................................................................14 Cristina Straistari-Lungu . Abordări teoretice privind învățarea limbilor străine de către copiii de 6-7 ani .....................................................................................................................................24 DIDACTICA DISCIPLINELOR ȘCOLARE Aliona Afanas. Les élèments de nouveautédans le curriculum de lanqueétrangère (LÉ) ........32 Ion Achiri. Praxiologia lecției moderne: abordări inovative ...............................................................38 Larisa Usatîi . Metodologia formării competenței de pronunție la studenți (monoftongul posterior /u:/) ............................................................................................................................43 Constantin Chiciuc. Predarea și învățarea interdisciplinară .............................................................46 Crenguța Simion. Experimentul didactic – metodă activă de evaluare a competenței de cunoaștere științi?ică ......................................................................................................................................50 Victoria Stratan. Valori și principii ale evaluării competențelor elevilor în învățământul primar .......................................................................................................................................54 Natalia Danila. Formarea competenței studenților de proiectare a produselor vestimentare prin situații de învățare ...........................................................................................................62 DEZVOLTARE PROFESIONALĂ Ștefania Isac. Experiența europeană în domeniul formării formatorilor pentru pregătirea profesională continuă .....................................................................................................69 Violeta Vrabii. Dezvoltarea personală a cadrului didactic – condiție a schimbărilor ..............75 BUNE PRACTICI PROFESIONALE Lilia Buimestru, Victor Ceban. Relevanța documentelor de politici în formarea transportatorilor rutieri: context normativ și metodologic .........................................81 Veronica Clichici, Lilia Cebanu. Opinii pedagogice privind implementarea documentelor de politici curriculare în educația timpurie ..................................................................87 Stella Duminică. Implicații practice de formare a culturii pedagogice a familiei din perspectiva educației de gen a preșcolarilor .......................................................................................95 PSIHOLOGIE PEDAGOGICĂ Angela Cucer. Opinii, reprezentări, percepții despre dizabilitate și orientare profesională ..................................................................................................................................102 EX-LIBRIS Maria Hadîrcă. Diseminarea și implementarea rezultatelor cercetării ......................................108 PERSONALIA Silvia Corlăteanu-Granciuc, George Enache. Valori interbelice românești. Profesorul universitar constantin N. Tomescu .........................................................................................110 AUTORII NOȘTRI ....................................................................................................................................................117 ȘTIINȚELE PEDAGOGICE: INOVAȚIE ȘI MODERNIZARE TENDINȚE ȘI PROBLEME ÎN CERCETAREA PEDAGOGICĂ DIN REPUBLICA MOLDOVA DOI: 10.5281/zenodo.3567589 Doctor habilitat, profesor universitar Victor ȚVIRCUN CZU: 37.0(478):001.891 Institutul Diplomatic TRENDS IN PEDAGOGICAL RESEARCHES FROM REPUBLIC OF MOLDOVA Summary . This release presents an analysis of the trends and problems that exist in the pedagogical research in the Republic of Moldova. At the same time, subjects and topics that need to be addressed and researched by the Moldovan pedagogical scienti ic community are highlighted. Keywords : Pedagogical research, tendencies and problems in pedagogy, pedagogy in the Republic of Moldova. Rezumat: Textul reprezintă o analiză a tendinţelor și problemelor care există în cercetarea pedagogică din Republica Moldova. Sunt evidenţiate subiecte și teme care trebuie să ie abordate și studiate de comunitatea știinţiică pedagogică moldovenească. Oferim o serie de recomandări de viitor în vederea îmbunătăţirii situaţiei din învăţământ. Dezbatem aici cele mai evidente modalităţi de soluţionare a problemelor de primă importanţă din sistem. Cuvinte-cheie: Cercetare pedagogică, tendinţe și probleme în pedagogie, pedagogia în Republica Moldova. Pe parcursul ultimilor ani, tema tendințelor inovațiilor, al ameliorărilor ce survin în educație, și problemelor în cercetarea pedagogică din Re- în ansamblu. În acest context, #inalitatea cercetă- publica Moldova devine tot mai actuală. Alături rilor pedagogice constă în descoperirea moda- de studii științiice aparte, publicate în reviste de lităților de perfecționare a acțiunii educaționale pro#il au apărut și lucrări monogra#ice colective. astfel încât să-i sporească eiciența speciică în Printre numele de referință care abordează ac- raport cu standardele stabilite. tiv problematica politicilor educaționale putem În prezent, problema învățământului tinde numi următorii cercetători – Vladimir Guțu, Vasi- să devina o direcție prioritară pentru societatea le Cojocaru, Dumitru Patrașcu, Nicolae Bucun, Ta- moldovenească, deoarece anume ea constituie tiana Callo, Lilia Pogolșa, Larisa Cuznețov, Viorica procesul ce asigură atât formarea și dezvolta- Andrițchi, Nelu Vicol și alții. Totodată, analiza si- rea personalității, cât și pregătirea specialiștilor tuației existente în știința pedagogică permite să de înaltă caliicare, deci un proces strict necesar constatăm faptul că la capitolul lucrărilor de sin- pentru economia națională. De aceea, cercetarea teză și de generalizare a proceselor, tendințelor pedagogică are ca obiect studiul fenomenului și problemelor existente în știința pedagogică din educațional, organizat și desfășurat pentru a for- Republica Moldova există unele restanțe. ma și modela personalitatea umană, aptă de a se Textul nostru nu pretinde să cuprindă tot spec- acomoda la schimbările rapide în lume. trul de probleme valori#icate, ci putem trasa cele Complexele cercetări în domeniul pedagogiei mai evidente modalități din perspectiva soluți- din Republica Moldova