JRP|Editions & Les Presses Du Réel Ce Document Réunit Les Textes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

JRP|Editions & Les Presses Du Réel Ce Document Réunit Les Textes Minor Cinema Le Cinéma expérimental en Suisse Ce document réunit les textes originellement rédigés en français pour la publication en langue anglaise de l’ouvrage Minor Cinema: Experimental Film in Switzerland publié par JRP|Editions en 2020. JRP|editions & les PResses du Réel Ce document pdf est une version abrégée de l’ouvrage Minor Cinema: Experimental Film in Switzerland publié par François Bovier, Adeena Mey, JRP|Editions en 2020. Il réunit les textes originellement Thomas Schärer, Fred Truniger [éds.] rédigés en français et traduits pour l’édition anglaise. Un pdf avec les textes originaux en allemand est également Minor Cinema disponible à l’adresse sfe.zhdk.ch. Vous trouverez également Le Cinéma expérimental en Suisse sur ce blog les sources réunies dans le cadre du projet de recherche « Schweizer Filmexperimente 1950-1988 ». Vous pouvez contribuer au projet de recherche « Minor Cinema » en contactant les chercheurs. 2 – 3 Sommaire Pour une histoire mineure d’un cinéma en marge François Bovier et Adeena Mey ............................................................. 4 Expanded Kunsthalle : la place du cinéma à la Kunsthalle de Berne sous la direction d’Harald Szeemann (1961-1969) Nicolas Brulhart .................................................................................. 16 Sous- et sur-expositions de l’art vidéo : les premières manifestations en Suisse romande Geneviève Loup ................................................................................... 44 Au-delà des frontières : la singularité de l’œuvre « en mouvement » de René Bauermeister Jean-Michel Baconnier ......................................................................... 72 Expériences de l’expérimental en Suisse romande : ciné-clubs, critiques, écoles d’art Entretien avec François Albera par François Bovier ....................... 90 Cléo Uebelmann, Mano Destra, 1985 : le froid et le cruel François Bovier et Christian Giuliano Tarabini ............................. 144 4 – 5 Pour une histoire mineure d’un Cette publication est issue d’un cinéma en marge projet de recherche soutenu, entre François Bovier et Adeena Mey 2010 et 2014, par le Fonds national suisse de la recherche scientifique, dont l’enjeu consistait à établir une cartographie du « cinéma expérimental » en Suisse1. Un premier état de la recherche a donné lieu à un colloque et à une programmation de films à la Cinémathèque suisse en 20122. Sur le plan historiographique et méthodologique, cette rencontre a permis de nous positionner par rapport à une tendance, à l’œuvre sur le plan international, à réécrire le cinéma d’avant- garde et expérimental à partir de l’histoire de l’art. Ce déplacement de perspective est étroitement associé à la reconstruction de per- formances du cinéma élargi et d’installations dans le cadre de grandes expositions rétrospectives ou monographiques comme Into the Light de Chrissie Iles3 ou Film Implosion! Experiments in Swiss Cinema and Moving Images, Fri Art Kunsthalle, Fribourg, le remontage des Solid Light Films 21 novembre 2015-21 février 2016 Vues de l’exposition ; commissaires : Balthazar Lovay et François Bovier d’Anthony McCall4. Le modèle PouR une histoiRe mineuRe d’un cinéma en maRge 6 – 7 de l’histoire des expositions tend à devenir le schéma en regard de la scène suisse et de sa « spécificité » (terme dominant à partir duquel le cinéma expérimental est contre-intuitif, au vu du caractère indéfini ou, en tout cas, réévalué, alors que les expérimentations sur le support du manque de cohésion des expérimentations impliquant du film se déploient depuis les années 1960 à travers un l’image en mouvement dans ce pays) : en effet, le syntagme champ spécifique et indépendant – ce n’est qu’à partir nominal « Schweizer Filmexperimente », tout comme des années 1990 que la catégorie de « cinéma d’exposition » l’expression plus neutre de « cinéma expérimental en tend à se généraliser. L’exemple « local » du « cinéma Suisse », non seulement laisse entièrement irrésolue la expérimental suisse » permet de mettre en lumière les question de la nature ou de la définition de ces pratiques, apports et les limites de ce déplacement historiographique. mais induit encore un prisme national ou, plus précisément, C’est donc logiquement qu’il s’est aussi agi, dans un effet d’unification abusif, alors que ces pratiques se un second temps, de confronter la recherche, les (re-) déploient à travers trois régions linguistiques et culturelles découvertes de films oubliés à la pratique curatoriale distinctes. L’« histoire du ‘cinéma expérimental’ » en Suisse, elle-même. Les enjeux de ce projet de recherche ont ainsi si tant est que l’on puisse encore mobiliser cette nomencla- été réinvestis à travers l’exposition Film Implosion!, organisée ture, s’inscrit dans une série d’intersections (dont les initialement à Fri Art Kunsthalle, Fribourg, en 2015-2016 principales sont probablement le cinéma d’artistes, le film (par François Bovier et Balthazar Lovay), et reprise au de commande, le nouveau cinéma, le film amateur, le Museum für Gestaltung, Zurich, en 2017 (Balthazar Lovay cinéma militant), tout en se situant le plus souvent dans et Andres Janser), puis à Medrar for Contemporary Art, les marges (de l’industrie du cinéma, du film d’auteur, des Le Caire, en 2018 (François Bovier et Adeena Mey)5. films de commande, de l’art contemporain). L’effet-exposition se manifeste à plein ici : redéployer, dans Il pourrait donc paraître logique d’envisager ces l’espace et à proximité les uns des autres, des films qui pratiques filmiques en distinguant différents milieux de participent à des logiques et des démarches fort diverses réalisation et de diffusion des œuvres (quand ces productions fait apparaître un « cinéma expérimental suisse » en tant répondent à une intention auctoriale, ce qui n’est pas qu’identité culturelle nationale à part entière, les « micro- toujours le cas). Le présent ouvrage répond partiellement à histoires » étant ainsi reconstruites « curatorialement » ce modèle dans le découpage de ses parties, mais en aucune si ce n’est en un « grand récit », tout au moins en une façon dans les chapitres qui le composent, qui sont pour histoire plurielle et riche. Le « tour de force » consiste alors la plupart des études de cas singuliers. En effet, il est tout à à supposer que le « cinéma expérimental », à travers ses fait possible et légitime de distinguer les pratiques ; chacune recherches formelles et ses enjeux conceptuels, trouve un d’entre elles pourrait par ailleurs faire l’objet d’un ouvrage espace de monstration privilégié à travers l’art contemporain à part entière. Mais leur addition ne dessine pas un champ et ses interstices, postulant ainsi une inscription de ces qui serait celui du « cinéma expérimental suisse » : nous pratiques filmiques par rapport à l’horizon plus large de perdons dans cette simple juxtaposition tout effet d’ensemble l’image en mouvement, du « haut-modernisme » à l’époque ou d’unité, contrecarrant la velléité avant-gardiste de faire contemporaine. « mouvement » ou de se constituer en groupes concurrents. Cependant, la catégorie de « cinéma expérimental » doit d’emblée être relativisée : ce concept, qui renvoie Énumérons la plupart de ces paradigmes artistiques, sociaux, initialement aux expérimentations scientifiques en labo- expérimentaux. Une « histoire majeure » du « cinéma ratoire, voire au modèle du « roman expérimental » expérimental » s’attacherait aux expériences non-narratives (c’est le titre d’un roman d’Émile Zola paru en 1880), n’est (ou para-narratives, dysnarratives, etc.) qui portent sur guère consistant – ce qui conduisait Dominique Noguez des phénomènes de perception médiés par la caméra. à l’inscrire en le barrant, à la manière de Jacques Derrida6. Ces pratiques se déploient dans le champ du cinéma indé- En outre, cette notion paraît d’autant plus problématique pen dant, en interaction avec les lieux de la contre-culture, PouR une histoiRe mineuRe d’un cinéma en maRge 8 – 9 la culture cinéphilique et les écoles d’art. Proposer une mouvement cohérent ni ne se laissent ressaisir en un cartographie de ces pratiques constituait le point de départ ensemble de vecteurs entrant en relation et interagissant : de ce projet, qui prenait la suite d’un programme de elles se caractérisent – disons-le en première approximation restauration de films mené par Fred Truniger. Et c’est ici – par leur caractère ponctuel, marginal, fragmentaire et l’occasion de rappeler qu’une coopérative de cinéastes dispersé. indépendants voit le jour très tôt en Suisse, à l’initiative de Le « cinéma expérimental » en Suisse n’est pas fédéré Hans-Jakob Siber, dès 1967. Celle-ci est néanmoins d’emblée autour d’un lieu unique, ni ne repose sur l’engagement contestée par certains protagonistes de ce cinéma, tel d’acteurs culturels ou de cinéastes qui auraient le rôle de HHK Schoenherr. rassembleurs. Cette absence de « centre » – et par consé- Une « contre-histoire » du cinéma expérimental quent un déploiement que nous pourrions décrire comme en appellerait aux pratiques militantes : féminisme, lutte essentiellement périphérique – repose probablement en anti nucléaire, revendications ouvrières, mouvement de grande partie sur le relatif manque de soutien institutionnel soulèvement de la jeunesse, etc. Cette interaction est indé- accordé à ces pratiques en Suisse. En effet, le Département niable, mais elle se négocie différemment selon les contextes de l’intérieur alloue bien des aides ponctuelles à des projets et les situations d’urgence politique. Un autre
Recommended publications
  • Filmfestival Rotterdam Op Naar Miljoen Bezoekers?
    Colofon Eindredactie Paul Verstraeten Met bijdragen van Simon Field, Sandra den Hamer, Mirjam Klootwijk, Geert Hoeven, Carlie Janszen, Femke Wolting Fotografie André Bakker, Cynthia van Elk Vormgeving Publish, Amsterdam / Jan Pieter Ekker Druk Tripiti, Rotterdam Omslag Max Kisman Het Jaarverslag is een uitgave van de Stichting Film Festival Rotterdam Kruiskadehof 36b Postbus 21696 3001 AR Rotterdam telefoon 010 411 80 80 fax OIO 413 51 32 e-mail [email protected] Vooraf Citaten uit de media 3 Awards 4 Festivai in cijfers 5 Inleiding 6 1 Programma 1.1 Tiger Awards competitie 9 1.2 Hubert Bals Fonds Oogst 9 1.3 Hoofdprogramma 9 1.4 The Cruel Machine 10 1.5 Exploding cinema 11 1.6 Film-makers in Focus 12 1.7 Italian Exploitation 12 1.8 Dutch Perspective 12 1.9 Critics’Choice 12 2 Festival als evenement 2.1 Samenwerkingsverbanden en co-producties 13 2.2 Gasten 14 2.3 Opening en sluiting 14 2.4 Lezingen, talkshows en introducties 14 3 CineMart 3.1 Inleiding 15 3.2 Werving en selectie projecten 15 3.3 Programma CineMart 16 3.4 CineMart Consultancy Service 16 3.5 Industry Office 17 3.6 CineMart USA 17 3.7 Resultaten en reacties 17 4 Hubert Bals Fonds 4.1 Inleiding 19 4.2 Jaaroogst 1998 19 4.3 Hubert Bals Fonds Conferentie 19 4.4 Geselecteerde projecten 97/98 20 4.5 Distributie 20 4.6 Overige activiteiten en samenwerking 21 5 Communicatie & Marketing 5.1 Kaartverkoop en publiekssamenstelling 22 5.1.1 Inleiding 22 5.1.2 Toegangsprijzen en kaartenbeleid 22 5.1.3 Resultaten publieksonderzoek 23 5.2 Media en promotionele acties 25 5.2.1 Inleiding 25 5.2.2
    [Show full text]
  • The Future: the Fall and Rise of the British Film Industry in the 1980S
    THE FALL AND RISE OF THE BRITISH FILM INDUSTRY IN THE 1980S AN INFORMATION BRIEFING National Library Back to the Future the fall and rise of the British Film Industry in the 1980s an information briefing contents THIS PDF IS FULLY NAVIGABLE BY USING THE “BOOKMARKS” FACILITY IN ADOBE ACROBAT READER SECTION I: REPORT Introduction . .1 Britain in the 1980s . .1 Production . .1 Exhibition . .3 TV and Film . .5 Video . .7 “Video Nasties” & Regulation . .8 LEADING COMPANIES Merchant Ivory . .9 HandMade Films . .11 BFI Production Board . .12 Channel Four . .13 Goldcrest . .14 Palace Pictures . .15 Bibliography . .17 SECTION II: STATISTICS NOTES TO TABLE . .18 TABLE: UK FILM PRODUCTIONS 1980 - 1990 . .19 Written and Researched by: Phil Wickham Erinna Mettler Additional Research by: Elena Marcarini Design/Layout: Ian O’Sullivan © 2005 BFI INFORMATION SERVICES BFI NATIONAL LIBRARY 21 Stephen Street London W1T 1LN ISBN: 1-84457-108-4 Phil Wickham is an Information Officer in the Information Services of the BFI National Library. He writes and lectures extensively on British film and television. Erinna Mettler worked as an Information Officer in the Information Services of the BFI National Library from 1990 – 2004. Ian O’Sullivan is also an Information Officer in the Information Services of the BFI National Library and has designed a number of publications for the BFI. Elena Marcarini has worked as an Information Officer in the Information Services Unit of the BFI National Library. The opinions contained within this Information Briefing are those of the authors and are not expressed on behalf of the British Film Institute. Information Services BFI National Library British Film Institute 21 Stephen Street London W1T 1LN Tel: + 44 (0) 20 7255 1444 Fax: + 44 (0) 20 7436 0165 Try the BFI website for film and television information 24 hours a day, 52 weeks a year… Film & TV Info – www.bfi.org.uk/filmtvinfo - contains a range of information to help find answers to your queries.
    [Show full text]
  • Programma NECS
    Transitions: Moving Images and Bodies 7th-13th June 2021 Hosted by the University of Palermo Organising Team Palermo, June 7-13, 2021 » NECS Conference The NECS Steering Committee Michael Cowan Laura Niebling » University of Iowa » University of Regensburg Judith Keilbach Michał Pabiś-Orzeszyna » Utrecht University » University of Lodz Bregt Lameris Antoine Prévost-Balga » University of Zurich » Sorbonne Nouvelle University – Paris 3 Skadi Loist Andrea Virginás » Film University Babelsberg Konrad Wolf » Sapientia University Raphaëlle Moine » Paris Nanterre University NECS Conference Committee Luca Barra Marta Maciejewska » University of Bologna » University of Gdańsk, Alessia Cervini Raphaëlle Moine » University of Palermo » Paris Nanterre University Michele Cometa Michał Pabiś-Orzeszyna » University of Palermo » University of Lodz Grzegorz Fortuna Francesca Piazza » University of Gdańsk » University of Palermo Grzegorz Kapuściński Antonio Somaini » University of Gdańsk » Sorbonne Nouvelle University – Paris 3 Rahma Khazam Salvatore Tedesco » Sorbonne University – Paris » University of Palermo Daniel Kulle Jan Teurlings » University of Hamburg » University of Amsterdam The NECS 2021 Conference Local Organisation Conference Manager Screenings Alessia Cervini Pietro Renda » University of Palermo » University of Calabria Giorgio Lisciandrello (Sicilia Queer Filmfest) Program and Panels Coordination Giacomo Tagliani Graduate Workshop » University of Palermo Giuseppe Fidoa » Concordia University Workgroups Coordination Mara Maoscio Laura Busea
    [Show full text]
  • The Stephen Dwoskin Dossier: Introduction
    The Stephen Dwoskin dossier: introduction Article Accepted Version Garfield, R. (2016) The Stephen Dwoskin dossier: introduction. Screen, 57 (1). pp. 71-73. ISSN 1460-2474 doi: https://doi.org/10.1093/screen/hjw006 Available at http://centaur.reading.ac.uk/65677/ It is advisable to refer to the publisher’s version if you intend to cite from the work. See Guidance on citing . To link to this article DOI: http://dx.doi.org/10.1093/screen/hjw006 Publisher: Oxford University Press All outputs in CentAUR are protected by Intellectual Property Rights law, including copyright law. Copyright and IPR is retained by the creators or other copyright holders. Terms and conditions for use of this material are defined in the End User Agreement . www.reading.ac.uk/centaur CentAUR Central Archive at the University of Reading Reading’s research outputs online Introduction Amid the current interest in 1970s independent and underground film culture amongst film historians and artists, a re-evaluation of the work and impact of the late Stephen Dwoskin is timely 1. He was a key motivating force in the development of experimental film in the UK and in the building of its infrastructure. Practicing at a time when the field was just forming, Dwoskin inhabited a key position as a film-maker and teacher. His arrival from the US, as often recounted, was through a Fulbright scholarship as a Graphic Designer in 1964 and Dwoskin has an impressive CV in this field as well as in film. He taught Graphic Design at the London College of Printing (now LCC) and later became Professor of Film at the RCA alongside Peter Gidal until the Department was closed down in the 1980s.
    [Show full text]
  • To Read the Abstracts and Biographies for This Panel
    Abstracts and Biographies Panel 5: Confrontations Panel Chair: Ana S González Rueda Panel Chair: Ana S González Rueda is an art historian, curator, and researcher. She obtained her PhD in Museum and Gallery Studies from the University of St Andrews with a thesis entitled ‘Inherent Pedagogies: Critical Approaches to Exhibition Making in the 2000s’ (2019). Her recent publications include: ‘Disorienting the Gaze: Ngozi Onwurah's Early Films’ (Decolonising Arts Institute, UAL, 2021); ‘Decolonial Exhibition Making: Mafavuke’s Trial and Other Plant Stories’ in Museums, Community Action and Decolonisation (Paris: ICOM, ICOFOM, 2020); and ‘Possessing Nature: The Mexican Pavilion as a Site of Critical Analysis’ in the Journal of Curatorial Studies (2020). Ana has taught at the University of Essex and the University of St Andrews. She is currently working as Research Assistant at the School of Art History, University of St Andrews. How To Make A Lesbian, Gay and Black Art Show On Almost Nothing A Year: Ecstatic Antibodies, ‘Democratic Accountability’, and artistic censorship in Thatcher’s Britain Theo Gordon The exhibition Ecstatic Antibodies: Resisting the AIDS Mythology was due to open at the Viewpoint Gallery of Photography in Salford in October 1990, but was pulled that summer by the local council’s Arts and Leisure Committee, allegedly because of the controversy surrounding its explicit depiction of sex upon its opening at Impressions Gallery of Photography in York. According to Jane Brake, Exhibitions Outreach Officer at Viewpoint, ‘Section 28 was mentioned’, as the gallery received local authority funding from Association of Greater Manchester Authorities. Section 28 was one of many ways the Thatcher government in the later 1980s attempted to instill ‘democratic accountability’ in the use of local authority funds, the other most notorious being the community charge, or ‘poll tax’, replacement for the proportionate domestic rates.
    [Show full text]
  • Cinema Fulgor Ore 14.30 Ritrovati & Restaurati / Recovered & Restored - Etienne-Jules Marey Au Cinéma HP2 E HM17 (Francia, 1882-86)
    Cinema Fulgor ore 14.30 Ritrovati & restaurati / Recovered & restored - Etienne-Jules Marey au cinéma HP2 e HM17 (Francia, 1882-86). Lavoro scientifico diretto da: Etienne-Jules Marey 35mm. L.: 10m. D.: 20 secondi a 16 f/s. Da: Cinémathèque Française Dal 1996, la Cinémathèque Française ha iniziato il restauro delle bande cronofotografiche di Etienne- Jules Marey conservate nelle sue collezioni. Si tratta di circa 400 piccoli rulli di una sottile pellicola nitrato, soprattutto negativi, larghi 9 centimetri e lunghi un metro, contenenti in media una quindicina di immagini registrate fra il 1890 e il 1895. Supporto molto fragile, formato non riproducibile, immagini mitiche praticamente intoccabili ed invisibili in questo stato. La decisione della Cinémathèque Française di usare la tecnica digitale per restaurare questo materiale pone forse qualche interrogativo, legato non più al trasferimento su supporto 35mm, ma al trattamento e all’eventuale trasformazione dell’immagine stessa. Paradossalmente, la prima operazione consiste nel tentare di immobilizzare una parte dell’immagine, come se si trattasse di un malato recalcitrante. In effetti, il digitale permette di correggere l’instabilità della ripresa originale e di attenuare così il disagio che provoca. Ma questa correzione, se è eccessiva, può diventare per lo spettatore ugualmente spiacevole, comportando l’immobilizzazione dello sfondo in un’immagine fissa per qualche secondo. In questo caso, la linea del pavimento si arresta, le foglie degli alberi smettono di tremare, la tenda bianca perde i suoi riflessi ondulanti. Il paziente è guarito, ma è morto e persino imbalsamato. I soggetti in movimento (uomo che corre, cavallo che salta...) sembrano incongrui, come corpi estranei su un décor filmato in trasparenza.
    [Show full text]
  • STEPHEN DWOSKIN *1939 in Brooklyn, USA Lives in London, UK and New York City, USA See Back-Side for More Bio Information
    STEPHEN DWOSKIN *1939 in Brooklyn, USA Lives in London, UK and New York City, USA see back-side for more bio information Jean-Claude Freymond-Guth Me, Myself and I Brauerstrasse 51 CH 8004 Zürich 1967/ 68 16mm transferred to DVD +41 (0)44 240 0481 18min offi[email protected] www.freymondguth.com b/w, sound Mi – Fr 14 –18h thank you to Stephen Dwoskin and LUX, London, www.luxonline.org.uk Sat 11 –16h Or by appointment Stephen Dwoskin is an avant-garde video artist and experimental filmmaker, photog- rapher, painter and writer. Since the 1960s, Stephen Dwoskin has obsessively examined the relationship between the feminine body and the masculine perception. He uncovers the most disparate rit- uals, the performances that are both extraordinary and minimalist, the least-shared intimacy, the infinite series of possible abstractions. Until today, he is one of the most visually rich and emotionally intense and yet underexposed filmmakers in British and American cinema. His films were character- ised by an obsessively intense scrutiny of the (mostly female) figures in front of his static or slowly moving camera, and an attention to image textures, printing pro- cesses and hypnotic soundtracks. Whereas most of his contemporaries in the world of avant-garde cinema espoused a modernist aesthetic focusing on the properties of the medium, Dwoskin explored the relations of desire that can be woven between the camera’s way of looking, the subject’s wish to be seen, the filmmaker’s irrevocable ‘separation’ from what he wants to see and show, and the viewer’s relation to this intricate network of imbricated desires.
    [Show full text]
  • Europäisches Medienkunst Festival European Media Art Festival Osnabrück 2003 // IMPRESSUM
    Europäisches Medienkunst Festival European Media Art Festival Osnabrück 2003 // IMPRESSUM Organisation Förderer / Funded by Veranstalter: nordmedia Fonds GmbH, Hannover Experimentalfilm Workshop e.V., Osnabrück Stadt Osnabrück Festivalleitung: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Bonn Hermann Nöring, Alfred Rotert, Ralf Sausmikat EU Kommission, Brüssel Kommission Internationale Film- und Video-Auswahl: Botschaft von Kanada, Berlin Thorsten Alich, Steffie Kollenberg, Barbara Pichler, Niedersächsische Lottostiftung, Hannover Ralf Sausmikat, Jan Schuijren Botschaft der Niederlande, Berlin Jury des Bundesverbandes der Filmjournalisten: Falk C. Burhenne, Maren Schmidt-Reichart, Claudia Triebel Jury des Werkleitz Award: Egon Bunne, Yael Eylat Van-Essen, Angelika Richter Kongress: Alfred Rotert Ausstellung: Hermann Nöring Performances: Hermann Nöring, Alfred Rotert Retrospektive Michael Snow: Ralf Sausmikat Hommage Egon Monk: Hermann Nöring CD-ROM/Internet: Alfred Rotert International Student Forum: Eva Aufenvenne, Sarah Horbach, Tasja Langenbach, Linda Mieleck Larger Than Life: Alfred Tews VeeJay-Groove: Holger Schwetter, Hermann Nöring, Klaus Tecklenburg Europe in Shorts: Jan Lietzmann Finanz- und Hotel-Organisation: Andrea Gehling Büro: Silke Pohlmann Presse und Öffentlichkeitsarbeit: Frank Terhorst Technik: Thorsten Alich, Norbert Uphaus, Gunther Westrup, Uwe Mirtsch, Sören Gödde, Christian Löwrick, Gan Elbasi, Andreas Zelle Disposition Film/Video: Alexandra Horn Disposition Projekte: Christiane Rückert Katalog- und Fotoredaktion:
    [Show full text]
  • Les Films De Richard Woolley Céline Soulodre
    “ Voir au-delà du cinéma ” : les films de Richard Woolley Céline Soulodre To cite this version: Céline Soulodre. “ Voir au-delà du cinéma ” : les films de Richard Woolley. Musique, musicologie et arts de la scène. 2014. dumas-01365944 HAL Id: dumas-01365944 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01365944 Submitted on 13 Sep 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License Université Rennes II - Haute Bretagne UFR Arts, Lettres, Communication « VOIR AU-DELA DU CINEMA » LES FILMS DE RICHARD WOOLLEY Master de recherche en sous la direction de Gilles Mouëllic Études Cinématographiques 2013-2014 présenté par Céline Soulodre Je remercie l’équipe des enseignants-chercheurs en Études cinématographiques de l’Université de Rennes II pour leur enthousiasme communicatif et tout particulièrement Gilles Mouëllic qui a dirigé cette recherche. Je remercie aussi chaleureusement Richard Woolley de sa disponibilité, le Yorkshire Film Archive et plus spécialement Megan McCooley pour son accueil cordial, Shirley Pattinson et ses précieux conseils de traduction et Guy Fillion, sans qui ces pages n’auraient probablement pas été écrites. à Philippe bien sûr, inlassable soutien de cette passionnante aventure, and The Magnificent Three, Mano, Lia, Zoé Il y a des hommes plutôt faits pour la cueillette, la décoration d'intérieur et les enfants au parc, et des femmes bâties pour aller trépaner le mammouth, faire du bruit et des embuscades.
    [Show full text]
  • Rozdzielona Wspólnota – the Inoperative Community II
    Rozdzielona Wspólnota – The Inoperative Community II Rozdzielona Wspólnota – The Inoperative Community II is an exhibition of experimental narrative film and video made since 1968 that address ideas of community and the shifting nature of social relations. It draws on work made for cinema, television and the gallery, signalling the overlap- ping and entangled histories of these sites. Originally conceived for the gallery Raven Row in London, this new iteration for Muzeum Sztuki includes See last page of booklet for a map of the exhibition. a brand new exhibition design and a revised selection of works. The exhibition’s title combines both Polish and English translations of Jean-Luc Nancy’s 1983 essay, La Communauté désoeuvrée. The essay is translated as The Inoperative Community in English, and as The Divided Community in Polish. Both these translations diverge from the original meaning in French, pointing to one of the central themes of the exhibition: the contrasting socio-political contexts, on either side of the Iron Curtain, for the production and reception of avant-garde film since the end of the 1960s. These diverging translations also register the complexity of theoriz- ing notions of community from these different perspectives. The exhibition focuses on a period that could be described as the West’s long 1970s (1968–84) – all the works were either made during this time, revisit the aesthetic debates and theoretical discourses, or reflect on the social and political movements of the era. French philosopher Alain Badiou has characterised this period as the “red decade”, beginning with national liberation struggles, mass student movements and workers’ revolts, and ending with the abrupt foreclosure of possibilities presented by these events by the rise of neoliberalism.
    [Show full text]
  • BFI FILM SALES CATALOGUE CONTENTS 2 4 Introduction
    BFI FILM SALES CATALOGUE CONTENTS 2 4 Introduction 6 Recent Highlights 8 New FIlms 18 Animation 2018 22 Director Highlights 24 Alex Cox 26 Terence Davies’ Trilogy 28 Peter Greenaway 48 Derek Jarman 50 Ron Peck 54 Bill Douglas 56 Constantine Giannaris 76 Patrick Keiller’s Trilogy 86 Humphrey Jennings 34 Post-1960 Features 58 Post-1960 Features 66 Silent Film Restorations 72 Creative Documentaries 78 Documentaries 90 Free Cinema 94 Animation 96 Lotte Reiniger 100 The Quay Brothers 3 INTRODUCTION 4 The British Film Institute (BFI) is the lead body for film in the UK with the ambition to create a flourishing film environment in which innovation, opportunity and creativity can thrive by; connecting audiences to British and world cinema; preserving and restoring the most significant film collection in the world; championing emerging filmmakers; investing in creative and distinctive work; promoting British film and talent; growing the next generation of filmmakers and audiences. As part of the institute’s global mission, BFI Film Sales represents a collection of film and television content for sales and distribution across all media in international and domestic markets. This catalogue presents, in a non-exhaustive manner, the great wealth of titles we act on behalf of. These include works from the BFI Production (1951-2000) back-catalogue, independently represented contemporary and classic films, government film collections and thousands of titles from the BFI National Archive, including restorations of rediscovered masterpieces. The BFI also remain committed to continuing our support of the film and TV industry through clip and still sales, theatrical bookings and touring programmes and our teams are here to provide advice and further details on any titles from the collection.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Numéro 75 Au Format
    M 75 / 75 1 75 CHRONIQUE DES ARTS PLASTIQUES DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES 1er QUADRIMESTRE 2018 EDITO Si, depuis les années 90, le cinéma est apparu comme l'un des principaux vecteurs au travers duquel penser l'art contemporain, de plus en La Fédération Wallonie-Bruxelles/ plus nombreux sont aujourd'hui les films d'artiste Administration générale de la Culture, à emprunter au registre cinématographique, tant a pour vocation de soutenir la en son langage qu'en son économie et modes de littérature, la musique, le théâtre, le cinéma, le patrimoine culturel et les ONT COLLABORÉ production, en même temps qu'ils chorégraphient arts plastiques, la danse, l’éducation littéralement l'image écranique en des dispositifs permanente des jeunes et des adultes. Muriel Andrin spatiaux de plus en plus complexes. Elle favorise toutes formes d’activi- Raya Baudinet-Lindberg Quels sont les facteurs qui favorisent ces rapports tés de création, d’expression et de Véronique Bergen diffusion de la culture à Bruxelles et d'influence ? Qu'apporte le cinéma à l'art contem- Catherine Bizern en Wallonie. La Fédération Wallonie- Sandra Caltagirone porain, et inversement ? Quelles sont les conditions Bruxelles est le premier partenaire de Jean-Baptiste Carobolante d'exposition et les circuits de diffusion ainsi qu'en tous les artistes et de tous les publics. Pascale Cassagnau amont, d'enseignement et de production de ces Elle affirme l’identité culturelle des Emmanuelle Chérel Belges francophones. films d'artiste ? Sandrine Colard ème Laurent Courtens Cette 75
    [Show full text]