2021

GUÍA DE DESCUENTOS Familias Numerosas

DESKONTU-GIDA Kide Ugariko Familiak

2021 GUÍA DE DESCUENTOS Familias Numerosas

Hirukide, 22 años trabajando por las familias numerosas de Euskadi

Como bien sabéis las familias asociadas, desde Hirukide trabajamos para defender los derechos de las familias numerosas ante todas las administraciones y agentes sociales. Reclamamos que no se nos discrimine por tener un mayor número de hijos/as y que se atiendan nuestras particulares necesidades como colectivo. Al mismo tiempo, desde Hirukide os ofrecemos a las familias asociadas diferentes servicios y ventajas, junto a las que se encuentran los descuentos recogidos en esta Guía. Entre estos SERVICIOS Y ACTIVIDADES que ofrecemos a lo largo del año, destacamos:

• Asesoramiento e información permanente. • Servicios de formación, charlas y congresos. • Actividades, jornadas y salidas de ocio familiares. • Servicio "busco-ofrezco" entre familias. • Seguro gratuito de vida. • Concursos y sorteos de ocio y cultura.

Av. Reina Sofía, 112 Pagola Gizagunea. Pº Bascongada, 10 01015 Vitoria-Gasteiz 20009 Donostia-San Sebastián 945 25 36 02 / 688 728 931 688 66 83 26 [email protected] @hirukide.com www.hirukide.com Guía de descuentos 2021

Esta nueva Guía recoge más de 1.000 descuentos y acuerdos para las familias de Hiru- kide, habiéndose acordado a lo largo del último año 170 nuevos descuentos. Con una tirada de más de 10.000 ejemplares, se envía a las más de 8.300 familias asociadas (43.500 socios/as), así como a todas nuestras entidades colaboradoras, distribuyéndose además a lo largo del año en todos nuestros actos y eventos. Para beneficiarse de los descuentos es imprescindible estar asociado/a y presentar el carné digital de Hirukide. Las ventajas contenidas en esta Guía podrían experimentar cambios a lo largo del año o contener algún error tipográfico, por lo que estad atentos a posibles modificaciones y nuevos descuentos. A través de nuestra página web, newsletter mensual y revista trimestral, informamos de todos los nuevos descuentos, ofertas o promociones.

Nuevos descuentos

• Cuantas más familias solicitéis en vuestros comercios habituales que hagan descuentos a Hirukide, más fácil será lograr nuevos acuerdos y ventajas. Si quieres informarles de la asociación, entrégales un tarjetón de presentación.

• Si eres autónomo o tienes una empresa, y quieres ofrecer descuentos a nuestro colectivo, tan solo tienes que ponerte en contacto con la asociación (945 25 36 02 / 607 21 21 50 / [email protected]).

¿Quieres solicitar descuentos en algún comercio de tu municipio o barrio? Escríbenos y te mandamos los tarjetones de presentación de Hirukide [email protected] 2021 DESKONTU- GIDA Kide Ugariko Familiak

Hirukide, 22 urte Euskadiko familia ugarien alde lanean

Bazkide zareten familiok ondo dakizuen bezala, Hirukiden, estamentu eta eragile sozial guztien aurrean kide ugariko familien eskubideak defendatzeko lan egiten dugu. Seme-alaba gehiago izateagatik inor ez diskriminatzea dugu helburu, eta kolektibo garen neurrian ditugun beharrei erantzutea. Horrez gain, hainbat zerbitzu eta abantaila eskaintzen dizkiegu bazkide diren familiei Hirukiden, eta horien artean daude, hain zuzen, gida honetan biltzen diren deskontuak. Urte osoan garatzen ditugun gainerako ZERBITZU ETA JARDUEREN artean, honako hauek nabarmendu ditzakegu:

• Aholkularitza eta informazio integrala. • Prestakuntza-zerbitzuak, hitzaldiak eta kongresuak. • Aisialdiko jarduerak, jardunaldiak eta txangoak. • "Eskari-eskaintza" zerbitzua familien artean. • Doako bizi-segurua. • Lehiaketak eta kultur eta aisialdi zozketak.

Sofia Erregina etorbidea, 112 Pagola Gizagunea. Bascongada 01015 Gasteiz pasalekua,10. 20009 Donostia 945 25 36 02 / 688 728 931 688 66 83 26 [email protected] [email protected] www.hirukide.com 2021ko deskontu-gida

Gida berriak Hirukideko familientzako 1.000 deskontu eta hitzarmen baino gehiago dakartza, azkeneko urtean, beste 170 deskontu baino gehiago hitzartu dira. 10.000 ale baino gehiago argitaratuta, 8.300 familia bazkideri baino gehiagori (43.500 bazkide) bidaltzen zaie, bai eta gure erakunde laguntzaileei zain urte osoan egindako gure ekitaldietara bertaraturikoei ere. Deskontu hauez gozatu ahal izateko, beharrezkoa da Hirukideko bazkidea izatea eta Hirukideko txartel digitala erakustea. Orriade hauetan jasotako abantailak aldaketak izan ditzakete urteak aurrera egin aha- la edo akats tipografikoren bat izatea. Horregatik, adi erreparatu izan ditzaketen aldaketei. Gure webgunean eta aldizkarian bertan argitaratuko ditugu deskontu, es- kaintza edo sustapen berriak.

Deskontu berriak

• Zenbat eta familia gehiagok eskatu, zuon ohiko dendetan, Hirukideko bazkidea izateagatik deskontuak egiteko, orduan eta errazago lortu ahal izango ditugu akordio eta abantaila gehiago. Elkartearen berri eman nahi badiezu, emaiezu aurkezpen-txarteltzar bat.

• Autonomoa baldin bazara edo enpresa bat baldin baduzu eta gure kolektiboari deskontuak eskaini nahi badizkiozu, elkartearekin harremanetan jarri besterik ez duzu egin behar (945 25 36 02 / 607 21 21 80 / [email protected]).

Deskontuak eskatu nahi dituzu zure herriko edo auzoko denda batean? Idatzi eta Hirukideko aurkezpen-txartelak bidaliko dizkizugu [email protected] ÍNDICE

BELLEZA 19 Guía de descuentos 2021 Deskontu-gida Estética 19 Peluquerías 19 7 ALIMENTACIÓN Perfumería y cosmética 20 Bebidas, conservas y alimentación 7 ecológica EDUCACIÓN 20

· Online Academias de idiomas 20 · Estatal · Autonómico Academias de refuerzo educativo 23 · Araba/Álava · Bizkaia Academias de música, artes escénicas 24 · Gipuzkoa y plásticas

Carnicerías / Charcuterías 7 Centros formativos y universidades 25

Delicatesen 9 Escuelas infantiles y guarderías 26

Frutas y verduras 9 Intercambios y estancias en el 27 extranjero Panaderías / Pastelerías 9 Pedagogía y logopedia 28 Pescaderías 10

Supermercados 10 HOGAR 29

ALOJAMIENTOS 12 Artículos del hogar 29 Bricolaje y gremios 29 Alojamiento rural 12 Electrodomésticos 30 Apartamentos 14 Energía 31 Camping 14 Jardinería 31 Hoteles 15 Mobiliario 31 ASESORÍAS Y NOTARÍAS 16 HOSTELERÍA Y RESTAURACIÓN 33 Asesorías Jurídica, Laboral, Fiscal, 16 Contable INFORMÁTICA Y FOTOGRAFÍA 34 Inmobiliaria y arquitectura 17 Fotografía 34 Notarías 18 Informática y ofimática 34 18 BANCA Telefonía 35 ÍNDICE Guía de descuentos 2021 Deskontu-gida

67 JOYERÍA 36 Salud y bienestar Tercera edad 67 LIBRERÍA/PAPELERÍAS, 36 Otros 68 JUGUETERÍAS Y REGALO 69 Artículos de regalo 36 SEGUROS

Jugueterías 36 Salud 69

Librería y papelería 37 Otros (Hogar, vida, vehículos...) 69

Prensa 40 SERVICIOS 70

MATERIAL INFANTIL 40 Comunicación, publicidad y 70 traducción 41 OCIO, CULTURA Y DEPORTE Servicio doméstico 70

Actividades de ocio, deporte y aventura 41 Veterinaria 71

Agencias de viaje 42 Otros servicios 72 Artículos y complementos de 44 deporte TEXTIL Y CALZADO 73

Cine 45 Arreglos, tintorerías y mercerías 73

Colonias y Campamentos 45 Calzado hombre y mujer 73

Gimnasios y clubes deportivos 46 Calzado juvenil e infantil 74

Ludotecas, parques infantiles y 48 Complementos, trajes 74 temáticos regionales, de comunión y profesionales Museos, espectáculos y exposiciones 49 Moda hombre y mujer 75 SALUD 49 Moda juvenil e infantil 76

Centros auditivos 49 VEHÍCULOS 78

50 Clínicas dentales y ortodoncia Alquiler 78 55 Farmacias Autoescuelas 78 Fisioterapia 57 Carburantes 79 Herboristerías y dietética 58 Concesionarios 79 Oftalmología y ópticas 59 Parkings 82 Ortopedia 64 Talleres 83 Psicología, psiquiatría 64 Otros 84 ALIMENTACIÓN

CONSERVAS BEBIDAS, Araba/Álava 10% dto. en todos los productos CONSERVAS Y de la tienda excepto en las bebidas alcohólicas y 5% dto. en todos ALIMENTACIÓN BODEGAS OSTATU los productos en la tienda online. 10% dto. en compras de vino en Obtener código descuento en www. ECOLÓGICA tienda.Presentación del DNI y la hirukide.com tarjeta Hirukide. Arma Plaza, 8 · Hondarribia Ctra. Vitoria, 1 · Samaniego 943 64 61 87 Online www.ostatu.es www.conservashondarribia.com

CASCAJARES GOIERRIKO BARATZA 10% dto. en todos los productos de la Bizkaia 7% dto. en todos los productos de tienda online. Capones, platos cocinados alimentación ecológica. de pavo asado, pularda rellena y , 2 · Ordizia guisos de toda la vida. Obtener código 943 08 74 98 descuento en www.hirukide.com. www.goierrikobaratza.com www.cascajares.eu BODEGA ALCANADRE COMERCIAL ENEO Entre el 5% y el 10% dto. depen- SUPER EKO 20% dto. en todo tipo de bebidas. En diendo del producto. 5% dto. inmediato en todas las com- compras superiores a 24 botellas, no Pza. Lauaxeta, 10 · Bilbao pras, incluyendo las compras en la se cobran portes. 944 11 47 93 tienda online (consultar con la tienda 941 31 04 94 www.elvinoencasa.es para compras online). www.comercialeneo.com Zumalacarregui, 4 · Tolosa 943 65 09 01 LUR DENOK www.supereko.net 10% dto. en suscripción trimestral de consumo de cestas ecológicas. Juan de Ajuriaguerra, 6 - 1ºIzda. OTAR-GOXO Bilbao 5% dto. en cualquier compra en esta CONSERVAS SERRATS 671 07 25 15 empresa de alimentación y productos 10% dto. en todas las compras en www.lurdenok.com especializados (celíacos…). esta tienda online de conservas (bonito Zubiaurrenea, 2 · Usurbil del norte, anchoas, boquerones, 943 36 55 81 sardinillas…). Obtener código Otros municipios descuento en www.hirukide.com. 946 18 72 80 TALAI BERRI TXAKOLINA www.serrats.com LA ANTIGUA TIENDA DE 10% dto. en los productos de la GERVASIO bodega y en las visitas guiadas. Talaimendi, 728 · Zarautz 20% en todo lo fabricado en la 943 13 27 50 E-RRIOXA tienda (cocinado al horno), 5% dto. www.talaiberri.com 11% dto. en todos sus productos, excep- en pan y leche. to en promociones. Renovación periódica Galicia, 16 · Etxebarri de vinos y asesoramiento. (Portes gratis 944 26 32 92 por compras superiores a 150 euros). 943 77 19 44 CARNICERÍAS / www.e-rrioxa.com ESKUOLA CHARCUTERÍAS 10% dto. en productos en lata y 5% HERO BABY dto. en productos frescos. 20% dto. en todos sus productos (por Karmelo Etxegarai, 17 · Mungia compras superiores a 40 euros). Obtener 946 74 09 92 Online código descuento en www.hirukide.com. www.eskuola.com www.latiendahero.es BASERRIA KM0 PLANETA HUERTO 10% dto. en todos los productos, 10% dto. en las compras online: Gipuzkoa acumulables a todos los descuentos y alimentación ecológica, cosmética ofertas que salen en la web. Además, natural, bases para cultivos, jardinería GARDANBERA en un producto al mes, promoción etc. exceptuando las promociones que del 3X2, en este caso no es acumu 10% dto. en cosmética y comple- - ya cuenten con un código o cupón lable. Obtener código descuento en propio para esa sección. Obtener códi- mentos y 5% dto. en alimentación. Antziola, 2 · Hernani www.hirukide.com. go descuento en www.hirukide.com. www.baserriakm0.com www.planetahuerto.es 943 33 68 43

www.hirukide.com 7 ALIMENTACIÓN

CARNICERÍA-CHARCUTERÍA CARNICERÍA ÁLAVA Araba/Álava JUAN MARI 5% dto. excepto en los productos de 10% dto. en carnicería y charcutería. oferta. Las Mercedes, 31 · Getxo Zaharra, 6 · Orduña Amurrio 944 64 41 25 CARNICERÍA GABIRIA CARNICERÍA ÁLAVA 10% dto. en todos los productos. Gipuzkoa 5% dto. excepto en los productos Andikoetxe, 22 · Getxo de oferta. 944 60 52 53 Elexondo, 10 · Amurrio Donostia-San Sebastián 945 89 00 38 CARNICERÍA TXIKILIN HARATEGIA 15% dto. lunes, martes y miercoles, 10% CARNICERÍA FELIX SANTOS CASERÍO ZUBIAKO dto. jueves, viernes y sábados. Reparto a 10% dto. en carnicería y charcutería, 10% dto. en lotes de 10 kg. (dos chu- domicilio gratuito a partir de pedidos su- no acumulable a otras ofertas. letas, filetes hasta 4,8 kg. y el resto de periores a 30 euros entre Sopela y Leioa. Felipe IV, 4 · Donostia-San Sebastián carne para guisar, carne de cocido o Torrene, 4 (Getxoko Azoka)-puesto 8 · Getxo carne picada). Lote 10euros/kg. 944 91 18 22 Bº de los Mesones, 7 · Amurrio IBERICOS DELUXE 945 39 37 83 10% dto. en todos sus productos. LA OKA Narrika, 31 · Donostia-San Sebastián 5% dto. en todos los productos de 943 42 38 49 sus tiendas, excepto promociones y www.ibericosdeluxe.com Vitoria-Gasteiz compras en diciembre. Las Mercedes, 25 · Getxo CARNICERÍA APELLANIZ 944 23 65 07 Otros municipios 10% dto. en el total de la compra. www.laoka.es Portal de Legutiano, 2 · Vitoria-Gasteiz 945 28 72 43 Otros Municipios PATXI LARRAÑAGA www.carniceriaapellaniz.com HARATEGIA 10% dto. en todos los productos CARNICERÍA ARRIAGA LA OKA elaborados. 10% dto. en todos los productos. 5% dto. en todos los productos de Mayor, 39 · Lasarte-Oria Alfonso XI, 32 · Vitoria-Gasteiz sus tiendas, excepto promociones y 943 37 26 68 945 26 25 80 compras en diciembre. www.carniceria-arriaga.com Rodríguez Arias, 55 · Bilbao Marqués del Puerto, 1 · Bilbao PATXI OLIDEN HARATEGIA 10% dto. en los productos de esta CARNICERÍA GAUCHA 944 23 65 07 www.laoka.es carnicería. 7% dto. en todos los productos: carni- Eusko Gudarien kalea, 25 · Orio cería, bebidas, embutidos, conservas, 943 83 00 10 jamones, etc. CARNICAS MON Pepe Ubis, 1 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en todos los productos 945 28 41 47 incluidos ofertas especiales. ERREKALDEKO DENDA Murrieta, 17 · Barakaldo 10% dto. en carnicería y frutería. Errekalde, 28 · Oñati CHARCUTERÍA KAIMAR Pormetxeta, 10 · Barakaldo 665 75 55 74 943 78 09 06 10% dto. en todos sus productos. Nieves Cano, 1A Bajo ( Mercado Hebillas, puesto 4) · Vitoria-Gasteiz GALLASTEGI HARATEGIAK CARNICERÍA INSAUSTI 945 14 57 98 10% dto. en carne y charcutería. 10% dto. en los productos frescos Antso Estegiz Zumardia, 1 · Durango y preparados de carnicería-charcutería. 946 81 22 47 Labeaga, 14 · Urretxu 943 72 42 97 Bizkaia www.gallastegiharategiak.eus POLLERÍA CHARO LUKAS HARATEGIA 10% en todos los productos. 10% dto. en los productos de esta Getxo Mezo, 11 · Erandio carnicería. 944 67 54 79 Hegoalde, 10 · Zarautz CARNICERÍA-CHARCUTERÍA www.polleriacharo.com ESTEBAN IBARGUREN HARATEGIA 10% dto. en todos los productos, esta CARNICERÍA JULIÁN 10% dto. en esta carnicería, excepto carnicería Basque Label. 10% dto. en productos de carnicería y promociones. Ganeta, 3 · Getxo 20% dto. en producto elaborado. Alai, 12 · Zumaia 944 63 76 57 Andalucía, 23 · Etxebarri 943 86 02 58

8 www.hirukide.com NARANJAS DELICIA DELICATESEN 6 euros dto. en la primera compra, PANADERÍA / solo aplicable una vez del 10 al 30 PASTELERÍA de noviembre (inicio de temporada). 16% dto. permanente durante toda Bizkaia la temporada, en cualquiera de sus productos. Obtener código descuento en www.hirukide.com. Araba/Álava LA GRANJA SELECCIÓN www.naranjasdelicia.com 5% dto. en charcutería, carnicería, frutería, ultramarinos, congelados y Vitoria-Gasteiz panadería. Excepto productos sujetos POMONA FRUTAS Y a ofertas promocionales. VERDURAS ARTEPAN Amistad, 15 · Getxo Cajas de frutas 10% dto. (excepto 10% dto. en pastelería, bollería y 944 63 78 60 tropical), y 15% dto. en el resto de bombonería. No acumulable y no www.lagranjaseleccion.es productos (excepto exóticos). Compra es válido para otros productos de online de fruta y envío a todo el País panadería. Vasco. Obtener código descuento en Jesús Guridi, 2 · Vitoria-Gasteiz www.hirukide.com. C.C Boulevard · Vitoria-Gasteiz FRUTAS Y 945 71 18 82 945 27 88 88 www.pomonafrutasyverduras.com VERDURAS www.artepan.com HOJALBI Bizkaia 10% dto. en todos los productos (tar- Online tas, surtidos de hojaldre, palmeritas, bocaditos de chocolate…). Pedidos FRUTAS CENI por teléfono o e-mail y recogida en 10% dto. en la compra en esta fru- el obrador. AMORDEFRUTA.COM tería con 14 tiendas en todo Bizkaia. Avda. de los Huetos, 46 pab. 13 10% dto. en sus cajas de fruta (naran- Consultar direcciones en www. Vitoria-Gasteiz jas y mandarinas), ensalada y verduras. hirukide.com 945 21 75 50 Obtener código descuento en www. www.frutasceni.com www.hojalbi.com hirukide.com. www.amordefruta.com LA VITORIANA FRUTAS MANUELA Diferentes promociones durante el 10% dto. en los productos del mos- año se comunicarán en las revistas de BARRENETXE trador, encargos de fruta para oficina Hirukide. 7% dto. en la compra online en y de cestas regalo. www.lavitoriana.com todas las hortalizas producidas por Uribarri, 29 · Bilbao esta cooperativa. Mandar un correo 944 45 99 83 MAMIA electrónico a hirukide@barrenetxe. www.frutasmanuela.com 10% dto. en los productos de la com, adjuntando el carné de Hirukide tienda y en la escuela de cocina. para acceder al dto. Pintor Díaz de Olano, 11 www.barrenetxe.com FRUTAS MAITE Y ALBERTO Vitoria-Gasteiz 10% dto. en todos los productos. Se 945 27 95 80 recogen pedidos por teléfono. www.mamiagasteiz.com COMEFRUTA Antonio Epalza, 3 · Etxebarri 7% dto. para pedido mínimo de 29 944 40 39 27 euros y envío gratis desde 39 euros. Obtener código descuento en www. hirukide.com. BOUTIQUE DE LA FRUTA www.comefruta.es 10% dto. en todo los productos en Erakusleihoren batean pegati- frutas y verduras selectas y en tem- porada de los agricultores de la zona. na hau ikusten baduzu, ESKATU HUERTO SAN VICENTE - Servicio a domicilio gratuito en horario zure HIRUKIDE deskontua. NARANJAS RIBERA de mañana. Encargos por teléfono. Andikoetxe, 24 · Getxo 15% dto. en todos sus productos: 944 60 50 44 naranjas, mandarinas y limones la-boutique-de-la-fruta.business.site recién recogidos (incluido transporte). Obtener código descuento en www. hirukide.com. FRUTAS LA PALMERA 963 33 15 14 10% dto. en todos sus productos. www.naranjasribera.com Antonio Alzaga, 68 · Santurtzi ALIMENTACIÓN

Bizkaia PESCADOS BERMEO EROSKI 10% dto. sobre compra y entrega Contigo para ayudarte ahorrar. Con gratuita a domicilio. 5% dto. en ventajas exclusivas para Hipermer- PASTELERÍA GALDARETXE productos de conservas Lolin. cados, Supermercados EROSKI center Un 8% dto. en todos sus productos. Pza. Santa Barbara - Puesto 8 o city de Euskadi y EROSKI online. Avda. del Ángel, 4 · Getxo Vitoria-Gasteiz www.eroski.es 944 66 28 21 Arkatxa, 1 - Pab. 85 · Vitoria-Gasteiz Telletxe, 13 · Getxo 945 15 47 60 944 91 51 44 www.pescadosbermeo.es Avda. Basagoiti, 47 · Getxo SUPERMERCADOS EL CORTE 946 76 52 58 INGLÉS Las Mercedes, 18 · Las Arenas PESCADOS Y MARISCOS Cupón mensual de 10 euros dto. 944 31 64 66 JORGE directo para compras superiores a Biltosan, 1 · Las Arenas 5% dto. en el total de la compra, 50 euros en alimentación, limpieza y 944 63 03 61 excepto conservas, vinos, angulas y perfumería, tanto en las tiendas físicas Mayor, 17 · Las Arenas campaña de bonito para embotar. como en online. Obtener código 944 64 77 29 Badaya, 35 · Vitoria-Gasteiz descuento en www.hirukide.com. Sabino Arana, 67 · Leioa 945 21 30 22 www.elcorteingles.es/supermercado/ 944 64 40 58 aptc/familias-numerosas www.galdaretxe.com PESCADOS Y MARISCOS PASTELERIA UYARRA LAKUA 10% dto. en pastelería, bollería, tartas 15% dto. en el total de la factura en Araba/Álava y pastelitos de elaboración propia pescado. Horario muy flexible (abre diaria. 5% dto. en pastas y productos por la tarde). de temporada. Donostia, 66 · Vitoria-Gasteiz Logroño, 2 · Sopela 945 19 91 70 GM CASH CARRY 946 76 04 50 Zabalgana, 25 · Vitoria-Gasteiz 5% dto. en alimentación y 10% dto. www.facebook.com/pasteleriauyarra/ 945 77 67 76 en bazar todos los sábados. Avda. de los Huetos, 64 Vitoria-Gasteiz 945 22 90 05 PESCADERÍAS SUPERMERCADOS www.miquel.es

Online Autonómico Bizkaia

ALAKRANA 10% dto. en todos los productos, en JANARI-DENDA MARI CARMEN BM 5% dto. en todos los productos. esta empresa de venta de atún de 5% dto. en todas las compras máxima calidad. Para acceder al dto. Santa Marina, 11 · Etxebarri realizadas en cualquier estableci- 665 70 54 70 mandar un mail a contacto@alakrana. miento BM con la Tarjeta BM Familia. com con el nombre, apellidos, correo Recibirás un bono mensual con todos electrónico y una foto/pantallazo del los descuentos acumulados durante carné de Hirukide. el mes. GM CASH CARRY www.alakrana.com www.bmsupermercados.es 5% dto. en alimentación y 10% dto. en bazar todos los sábados. Ibaizabal, 45 · Galdakao Araba/Álava CARREFOUR PAÍS VASCO 944 36 72 85 Descuento del IVA en los productos www.miquel.es frescos (carnicería, pescadería, Vitoria-Gasteiz panadería, fruta y verdura, charcutería quesos, huevos…) solicitando la tarjeta Superfamilas en Atención al Cliente. Gipuzkoa MAR ADENTRO PESCADOS Y Además, entrega a domicilio gratuita MARISCOS si compras en carrefour y eres socio 10% dto. no acumulable a otras de Hirukide en todos los Hipermer- ALIMENTACIÓN FELI promociones. cados Carrefour, carrefour Market y 10% dto. a partir de 10 euros de Pza. Desamparadas, 2 Carrefour express (unicamante en el de gasto en cualquier compra. Vitoria-Gasteiz las Arenas y Abando) del Pais Vasco. Okendo, 3 · Arrasate/Mondragón 945 12 03 45 www.carrefour.es 943 79 48 85

10 www.hirukide.com ZURE ONDOAN JARRAITZEN DUGU SEGUIMOS A TU LADO

TARJETA BM FAMILIA+ -5% BEHEREAPENA DESCUENTO ALIMENTACIÓN

Recuerda que para MARÍA OSPITXAL acceder a estos CARREFOUR MARKET 5% dto. en todos los artículos. descuentos es TOLOSA Fermín Calbetón, 20 · Eibar necesario Vale descuento de 10 euros en una compra superior a 50 euros. Cada presentar el familia podrá solicitar un único vale SUPER AMARA carné de Hirukide por mes, acudiendo con el carné de 5% dto. y acumulación de dtos. en Hirukide y el DNI a la línea de cajas compras realizadas con la Tarjeta del propio Carrefour Market de Super Amara. Estos dtos. se acumulan Tolosa. en un cheque en euros a principios de Larramendi, 32-34 · Tolosa mes. www.superamara.com

ALOJAMIENTOS

APARTAMENTOS RURALES LA LLANES INTERNATIONAL ALOJAMIENTO ESPINA HOSTEL 5% dto. meses de julio y agosto 10% dto. en paquetes vacaciona- RURAL (julio y agosto estancias mínima de les, Semana Santa y puentes para 5 noches), resto del año 10% dto. estancias en el hostel (mínimo 3 (estancias mínimas 2 noches). noches). Acreditar por mail la tarjeta La espina · Celada (Asturias) de Hirukide. 675 95 72 22 Estatal Poo, 126 · Llanes (Asturias) centraldeofertas.es/apartamentos- 695 20 56 49 rurales-la-espina/ www.llanesinternationalhostel.com PARADORES BASOJAUN-MATXITXULO 10% dto. sobre tarifa en los 97 para- 15% dto. en habitaciones familiares CASA RURAL LA CASA DEL dores de turismo en España. en régimen de alojamiento y desayuno 913 74 25 00 MÚSICO y en rutas guiadas de naturaleza y 15% dto. en estancias mínimas de dos www.parador.es cultura. noches. Dto. importantes en estancias Ctra. 6 · Ezkurra (Navarra) superiores a una semana. Visita 620 707 741 gratuita a bodega y 10% dto. en APARTAMENTOS CASONA DEL www.basojaun.com centro termoludico Cascanti. Oferta AGUA valida fuera de temporada. 20% dto. sobre tarifa para estancias APARTAMENTOS Y CASAS Maestro Inocencio Garijo, 1 de una semana, en estancias RURALES LA REGORIA Milagro (Navarra) anteriores al 15 de julio y posteriores 10% dto. en temporada baja mínimo 620 27 13 41 al 1 de septiembre y 10% dto. 2 noches y 5% dto. en el resto del año www.lacasadelmusico.es para estancias entre 16 de julio minimo 4 noches, sobre precios PVP. y 31 de agosto. Además, gratis Crta. General, s/n una "experiencia ecoparque de Inguanzo (Asturias) LA CASONA DEL PRADO trasmiera". 615 63 20 14 15% dto. cuando el albergue este Barrio Estorriguera, 17 www.laregoria.com ocupado por otro grupo o en un Arnuero (Cantabria) grupo de más de 20 personas. 620 19 19 52 Ctra. Nacional 110-km 114. · Riaza www.casonadelagua.com JACA EXPERIENCIA RURAL 10% dto. durante todo el año, 654 80 13 93 temporada de verano y esquí, en las lacasonadelprado.org siguientes casas: Casa Patro, Brisa de CASAS PIRINEOS Jaca, Casa Trigo, Sol Badaguas, apar- 11% dto. sobre precio más alto tamentos naturaleza 2000 y Canfranc VILLACAROLINA GALICIA publicado en las casa verde, marrón estación. Dtos. no acumulables y 10% dto., excepto los meses de julio y roja. estancias mínimas de 2 días, excepto o agosto. San Ramón Nonato, 9 en agosto que es de 6 noches. Carretera de Corrubedo a Seráns, 87 · Borres (Huesca) Jaca Pirineo Aragonés · Jaca Santa Clara de Novas (La Coruña) 619 18 95 92 692 97 47 20 682 43 38 07 www.casaspirineos.com www.jacaexperienciarural.com www.villacarolinagaliciaplaya.com

12 www.hirukide.com

ALOJAMIENTOS

CASA RURAL LOS TULIPANES CASA RURAL ARBOLIZ 10% dto. sobre precios de la web. En estancias de alojamiento y desayuno Araba/Álava Pedro Bartolomé, 39 · Zazuar (Burgos) o alojamiento y derecho a cocina 15% 947 05 82 28 dto. en temporada alta y 20% dto. en www.lostulipanes.es temporada baja. Estancias mínimas: temporada alta 3 noches. Puentes APARTAHOTEL JARDINES DE completos y fines de semana 2 noches. ARISTI Arboliz, 12 · Ibarrangelu 10% dto. sobre la mejor tarifa dispo- 946 27 62 83 nible en alojamiento. Autonómico www.arboliz.com Portal de Zurbano, 2 Vitoria-Gasteiz 945 20 54 78 NEKATUR-AGROTURISMOS DE AGROTURISMO AMALAU www.jardinesdearisti.com EUSKADI 10% dto. en estancias de 2 noches en Dto. del 10% y 15% en estancias de temporada baja. dos noches en temporada baja en 49 Ipiñaburu-Zeanuri · Zeanuri alojamientos de Nekatur repartidos 605 77 19 33 por todo Euskadi. Además 5% dto. www.amalau.es Gipuzkoa en los Nekabonos regalos Fucsia, Azul y Turquesa, identificándose como miembro de Hirukide. 943 32 70 90 Gipuzkoa TALAIMENDI www.nekatur.net APARTAMENTUAK 10% dto. sobre el precio tarifa en EKOIGOA NEKAZAL las reservas de apartamentos. Niños/ TURISMOA as de 0-4 años gratis y de 5-16 años 10% dto. en estancias mínimas de reducción de cuantías. Araba/Álava dos noches en temporada baja y en Talaimendi Auzoa, 708 · Zarautz estancias mínimas de seis noches en 943 13 00 02 temporada alta (1 de julio al 31 de www.talaimendi.com LA CABAÑA RURAL EN PAÚL agosto). 15% dto. para estancias de una o dos Behekoetxezaharra Baserria noches. 20% dto. para tres o más Aizarnazabal noches. 15% dto. en actividades (pira- 943 14 83 86 guas, multiaventura, puenting...). www.ekoigoa.com Fuente de la Salmo, 9 - 1ºA · Paul CAMPINGS 945 25 63 50 www.cabanarural.com APARTAMENTOS Estatal APARTAMENTOS RURALES CASA LAFUENTE Online 20% dto. en estancias semanales en MARJALCOSTA BLANCA temporada baja y un 10% en estan- CAMPING & RESORT cias de fin de semana en temporada OMNIROOMS.COM 15% dto. en este camping que baja y en estancias semanales en 8% dto. en cualquier reserva hecha en dispone de parcelas para tienda de temporada alta. la web, para habitaciones adaptadas, campaña, caravanas y bungalows. San Roque, 3 · Zuia estándar o para un grupo. Más de Carrer Alacant, Km. 73,4, 945 46 24 60 500 alojamientos repartidos por todo Guardamar del Segura www.casalafuente.com el mundo. Obtener código descuento 965 48 49 45 en www.hirukide.com www.marjalcostablanca.com 622 36 36 73 www.omnirooms.com Bizkaia CAMPING NEPTUNO ARRIZURIETA LANDETXEA Estatal 15% dto. en temporada baja (abril, CASA RURAL ECOLÓGICA mayo, junio y septiembre) y un 10% 10% dto. durante todo el año. En dto. en julio y agosto. Dtos. no temporada alta, mínimo estancia de PIERRE AND VACANCES acumulables. tres noches. Dtos. hasta el 10%. Apartamentos Rodors, 23 · Pals Mañu Auzoa, 43 · Bermeo en Europa, con capacidad hasta ocho 972 63 67 31 946 88 55 38 personas. www.campingneptuno.com www.arrizurieta.eus www.pierreetvacances.com

14 www.hirukide.com HOTEL ZABALBURU HOTELES Araba/Álava 10% dto. cualquier día y 20% dto. en estancias mínimo dos noches, de do- mingo a jueves. Sujeto a disponibilidad. Laguardia Pedro Martínez Artola, 8 · Bilbao Estatal 944 43 71 00 www.hotelzabalburu.com HOTEL CANADA PALACE HOTEL EGUREN UGARTE 15% dto. sobre los precios web. 20% dto.en alojamiento y desayuno Otros muinicipios Mossen Jaume Soler, 44 · Calafell en estancias mínimas de dos noches, 977 69 15 00 de domingo a jueves. 10% dto. en www.hotelcanadapalace.com alojamiento y desayuno cualquier día. HOLIDAY INN EXPRESS Ctra. A-124 Km. 61 · Laguardia 25% dto. en la reserva de una única 945 60 07 66 habitación y un 50% dto. en la reser- HOSPEDERÍA DEL VILLAR DE www.egurenugarte.com va de la segunda habitación. CORELLA Zarandao, 5 · Derio 20% dto. en habitaciones triples, 944 86 82 40 cuádruples y quíntuples durante todos www.hiexpress.com los fines de semana del año. Ctra. de Fitero, s/n · Corella HOTEL WINE OIL SPA VILLA DE 948 78 21 97 LAGUARDIA www.corellaelvillar.es 15% dto. sobre sus tarifas sueltas, HOTEL ISASI 10% dto. sobre programas y bonos, 15% dto. en las tarifas de las habi- 5% dto. sobre productos y ofertas. taciones durante toda la temporada, EIZASA HOTELES Dtos. no acumulables. aplicando siempre el precio de 15% dto. en alojamiento en todos los Pº San Raimundo, 15 · Laguardia temporada baja hoteles del grupo y 15% en el SPA y 945 60 05 60 Zubiete, 53 · Gordexola tratamientos. www.hotelvilladelaguardia.com 946 79 82 24 Urbanización Usarena · Ezcaray www.hotelisasi.com 941 35 43 40 Pza. de Aragón, 8 · Huesca 974 37 31 46 Otros muinicipios Membrilleras, 7 · Jaca 974 36 30 08 Gipuzkoa Avda. Blondel, 22 · Lleida 973 23 94 05 HOTEL RESTAURANTE ARCOS www.eizasahoteles.com DE QUEJANA HOTEL RÍO 20% dto. en alojamiento y 10% 10% dto. sobre la mejor tarifa dispo- dto. sobre comidas a la carta en nible. No acumulable a otras ofertas. MARÍTIMO RIS HOTEL Nafarroa Behera, 1 · Hondarribia APARTAMENTO el restaurante. Todos los fines de semana talleres infantiles y actividades 943 64 54 08 5% dto. en julio y agosto. 15% dto. gratuitas para los más pequeños. www.hotelriobidasoa.com en resto de temporada. Ctra. Beotegui, s/n · Ayala Pº Marítimo, 5 · Noja 945 39 93 20 942 63 13 71 www.arcosdequejana.com www.maritimoris.com

GRAN HOTEL PEÑÍSCOLA Dtos. hasta 17% sobre la mejor tarifa Bizkaia online disponible en la web oficial del hotel durante toda la temporada. Obtener código descuento en www. Bilbao hirukide.com. Avinguda del Papa Luna, 132-136 Peñiscola Consultar más 964 46 90 06 CASUAL GUREA www.granhotelpeniscola.com 10% dto. cualquier día de la semana alojamientos y en habitación triple, doble o familiar, en promociones fuera este alojamiento situado en el casco his- de Euskadi en H 280 HOTEL tórico de Bilbao. Sujeto a disponibilidad. Hasta un 19% dto. Bidebarrieta, 14 - 3º · Bilbao CN-II, Km. 280,100 · Zaragoza 944 16 32 99 976 60 04 63 www.casualgurea.com www.familiayturismo.com www.280hotel.com

www.hirukide.com 15 ASESORÍAS - NOTARÍAS

FJ TAUN Bilbao ASESORÍAS 20% dto. en servicio fiscal y 10% dto. JURÍDICA, en laboral. Errekatxiki, 11 · Vitoria-Gasteiz CABEZÓN EPELDE ABOGADOS LABORAL, FISCAL, 945 25 31 59 ASESORES CONTABLE 20% dto. sobre los mínimos honora- rios del Consejo Vasco de la Abogacía, y sobre las igualas mensuales en FRANCISCO JAVIER MARTÍN asesoría de autónomos. Autonómico GARCÍA Aretxabaleta, 6 - 1º Izda. · Bilbao Primera consulta gratuita y un 25% 944 10 44 16 en la minuta final en cualquiera de sus www.tusabogadosbilbao.com servicios. LAWYOU Portal de Gamarra, 1 Of. 311 (Edif. Despacho de abogados que prestan Deba) · Vitoria-Gasteiz servicios en todas las áreas. Ofrecen, 656 73 41 04 GABINETE EURO XXI orientación (primera orientación 20% dto. sobre cualquier servicio del abogado asignado por Lawyou) profesional jurídico y financiero. gratuita y con un servicio de asesora- Diputación, 3 - 1º Izda. · Bilbao miento jurídico que se presupuestará GROSMAR CONSULTING 944 24 25 25 por el abogado de Lawyou, con un Primera consulta gratuita, 25% dto. 20% dto. sobre el precio tasado en sobre precio final de cualquier servicio los libros de honorarios del Colegio de fiscal, laboral y contable. Condiciones GRUPO ASESOR MARTÍN Abogados de Gipuzkoa. ventajosas para autónomos y PYMES. LAUCIRICA www.lawyoulegal.com Landaverde, 47 · Vitoria-Gasteiz Primera y segunda consulta gratuita. 945 03 44 59 25% dto. en la factura final sobre www.grosmar.es cualquier servicio fiscal, contable, laboral y jurídico. Araba/Álava Ibáñez de Bilbao, 9 - 4º Izda. · Bilbao OSCAR DE LA FUENTE 944 24 30 88 Vitoria-Gasteiz ABOGADO www.martinlaucirica.es 25% dto. en servicio fiscal y 10% dto. en laboral. ARAB ABOGADOS Errekatxiki, 11 · Vitoria-Gasteiz Primera consulta gratuita y 20% dto. 606 37 50 40 LECEA ABOGADOS sobre la minuta total. Primera consulta gratuita. 20% dto. Pº Salvador Azpiazu, 12 sobre la minuta final. Vitoria-Gasteiz Ledesma, 2 - 1º Izda. · Bilbao 688 74 68 43 Bizkaia 944 23 09 53 www.arababogados.com

Barakaldo LUENGAS ABOGADOS BELÉN GARCÍA SÁENZ DE LABORALISTAS CORTÁZAR 10% dto. en reclamación administrati- Primera consulta gratuita. 20% dto. va y judicial del complemento por ma- sobre la minuta final. FERNÁNDEZ & MIEDES ternidad en pensiones de jubilación, Fueros, 26 - 1 Of. Dcha ABOGADOS viudedad e incapacidad permanente. Vitoria-Gasteiz Primera consulta gratuita. 20% dto. Además, primera consulta gratuita 945 13 44 66 sobre cualquier asunto extrajudicial: si hay caso. accidentes, mercantil, divorcios, con- Navarra, 6 - D3 · Bilbao BK ETL GLOBAL tratos, alquileres, penal y laboral. 944 25 68 01 20% dto. en expedientes no recu- Bizkaia, 12 Bis - Dpto. 6 · Barakaldo www.luengas.legal rrentes (judiciales, fiscales), y un 10% 944 37 20 58 dto. en la contratación de las áreas www.nortelegal.com recurrentes (contable, fiscal, laboral, NEKANE FERNANDEZ PEREDA protección de datos, mercantil). En ABOGADA el área de seguros, tarificación sin 25% dto. sobre los criterios orientado- compromiso. NOTARÍA DE DOÑA MARÍA res del ilustre colegio de abogacía de Sancho el Sabio, 27 · Vitoria-Gasteiz JOSÉ BASTERRA PINILLA Bizkaia, para todos tipo de consultas y Beato Tomás de Zumárraga, 7 25% dto. en pólizas y 10% dto. en actuaciones jurídicas. Vitoria-Gasteiz escrituras. Ibañez de Bilbao, 8 bajo. dcha. · Bilbao 945 15 51 39 Gipuzkoa, 1 · Barakaldo 647 44 11 87 www.bketl.es 944 18 00 61 www.nekanefernandezabogada.com

16 www.hirukide.com ASESORÍAS - NOTARÍAS

IMPULSO COACHING GESTORIA SALSAMENDI PERITOS DEL NORTE PERITO 10% dto. en servicios de coaching. 25% dto. en gestiones jefatura de CALÍGRAFO Y TASACIÓN DE Asistencia gratuita a los talleres de tráfico, tramitación de escrituras, JOYAS tres horas y diagnóstico gratuito de su declaraciones fiscales puntuales (no 20% dto. en todos los trabajos empresa y plan de mejora. abonadas). abonados a la entrega. País Vasco y Sangroniz, 6 · Sondika María de Lezo, 5 · Errenteria alrededores. Servicio desplazamiento 946 46 27 27 943 52 43 02 gratis para recogida documentación. www.impulsocoach.com www.gestoriasalsamendi.com Iparraguirre, 61 · Bilbao 658 70 44 95 ORONOZ CONSULTING peritoscaligrafosdelnorte.wordpress. Primera consulta gratuita y 20% dto. com Gipuzkoa en todos los servicios legales. Nagusia, 15 · Hondarribia Donostia-San Sebastián 943 55 84 97 UNIVE ABOGADOS www.oronozconsulting.com 30% dto. en reclamación administrati- va y judicial del complemento por ma- BAS ASESORES ABOGADOS ternidad en pensiones de jubilación, Primera consulta gratuita y 20% dto. INMOBILIARIA, viudedad e incapacidad permanente. en todos nuestros servicios (incluso en Posibilidad de financiación de los autónomos). ARQUITECTURA asuntos relacionados con mala praxis Segundo Izpizua, 37 bancaria o cláusulas abusivas abo- Donostia-San Sebastián nando entre un 10% y un 20% a la 943 32 29 01 finalización del procedimiento en caso www.asesoresbas.com Araba/Álava de cobro de cuantías. Y condiciones especiales en el resto de asuntos. Alameda Recalde, 27 - 8ª plta.-11 · EGUIBURU ABOGADOS Vitoria-Gasteiz Bilbao 20% dto. en cualquier servicio profe- 946 41 57 78 sional y además la primera consulta conecta.unive.es/hirukide/ gratuita. JULIÁN VELASCO- ESTUDIO DE Pº de Francia, 2 - 1ºA ARQUITECTURA Donostia-San Sebastián 20% dto. en todos sus servicios. Getxo 943 21 31 91 Bartolomé de las Casas, 1 www.egiburu.es Vitoria-Gasteiz

A.A. DEL HORNO ABOKATUA JESÚS SANZA NOTARIO LUZYESPACIO, ENERGÍA Y 25% dto. en todos los servicios 20% dto. en pólizas y 10% dto. en ARQUITECTURA jurídicos, consultas profesionales con escrituras. 20% dto. en cualquiera de sus servicios. actuación jurídica. Loyola, 2 - 1º Pintor Teodoro Doublang, 17 Juan Bautista Zabala, 3 - 5º Dcha. · Getxo Donostia-San Sebastián Vitoria-Gasteiz 944 30 15 03 943 44 13 02 945 25 39 18 www.delhornoabokatua.com www.notariasanza.com luzyespacio.com

UNIGEMSA Bizkaia AUM ABOGADOS- 20% dto. en cualquiera de sus ABOKATUAK servicios profesionales (laboral, fiscal, contable, jurídica, mercantil y recobro 25% dto. sobre cualquiera de sus Bilbao servicios profesionales. de morosos) y en tramitación de docu- Pza. villa monte A-10 · Getxo mentación laboral, fiscal y contable. 944 30 43 29 Avda. de la Libertad, 7 - 7ºC · BUREAU BILBAO GESTIÓN www.abokatuak.com Donostia-San Sebastián INMOBILIARIA 943 42 65 81 33% dto. en la comisión de la inmo- biliaria para pisos, chalets y locales en exclusiva. Otros municipios Otros municipios Ibañez de Bilbao, 9 - 4º Izda · Bilbao 696 96 90 55 ASEPLAN AHOLKULARITZA URIBARRI ASESORES Primera consulta gratuita. 20% dto. VIDAURRE Y PRIETO Primera consulta gratuita y 20% dto. sobre tarifa general de prestación de servi- ARQUITECTOS para los autónomos y pymes y un cios en consultoría laboral, fiscal y juridica. 20% dto. en cualquiera de sus servicios. 15% dto. para trámites particulares. José Miguel Iturrioz s/n · Beasain Egaña, 17 - 3º Dpto. 1 · Bilbao Zumalakarregi, 14 · Durango 943 08 64 20 944 43 15 11 944 65 70 16 www.aseplan.es www.vparquitectos.com

www.hirukide.com 17 ASESORÍAS - NOTARÍAS

Otros municipios CONSTRUCCIONES VÍCTOR Gipuzkoa ÁLVARO 15% dto. en reforma de viviendas ALBERTO DISEÑO integrales, 10% dto. en reformas 15% dto. en todo nuestro mobiliario y Donostia-San Sebastián parciales (cocinas y baños) a excepción en arquitectura técnica: proyectos de de mobiliario en general. reforma de viviendas, locales comer- Ipintza, 12 · Lezo ciales y dirección de obra de viviendas 667 41 97 61 unifamiliares. Dtos. no acumulables a EDUARDO MONTOYA GARCÍA- www.victoralvaro.com otras promociones. BAQUERO -ARQUITECTO- Gernika, 3 · Galdakao 20% dto. en todos los servicios de 944 56 79 79 proyectos y dirección de obra de NOTARÍAS www.mueblesalberto.com arquitectura, urbanismo, reformas e informes técnicos. INNOVA ESTUDIO Almortza, 2 - 3A · Donostia-San 25% dto. en proyectos de vivienda, Sebastián Araba/Álava locales comerciales, oficinas y 943 22 40 73 grandes descuentos en mobiliario e www.montoya.com iluminación. NOTARIA RUEDA PALACIOS Acacias, 37 · Getxo 10% dto. en los servicios de notaría. 944 80 67 31 Independencia, 3 · Vitoria-Gasteiz www.innovaestudio.es GRUPO BORA 945 23 31 47 30% dto. en el corretaje de venta y www.notariaruedapalacios.es 30% dto. al inquilino en los gastos de corretaje de alquiler de cualquier tipo de inmueble en la provincia de Bizkaia Dendaren baten jabea baza- Gipuzkoa. ra, atxiki zaitez Hirukideren Portuetxe, 45A - plta.3 - ofic. 7 · Donostia-San Sebastián NOTARÍA AMOREBIETA BORJA deskontu-planera! 667 33 64 05 ARCOCHA AGUIRREZABAL www.grupoborainmobiliaria.com 20% dto. en las pólizas notariales y Infroma zaitez: 10% dto. en todas las escrituras y actas notariales. · www.hirukide.com/adhesion- Harrison, 1 - 3 Bajo · Amorebieta- entidades-plan-descuentos/ Otros municipios Etxano 946 73 03 00 · [email protected] NOTARÍA ÁLVARO PARRÉS · 945 25 36 02 / 607 21 21 50 BIARK STUDIO 20% dto. en pólizas bancarias y un 20% dto. en todos los servicios. 10% dto. en las escrituras. Pza. Usaetxe, 1 · Arrasate/Mondragón Juan Sebastián El Cano, 7 (Esquina 943 79 80 33 Nafarroa) · Barakaldo www.biark.net 944 18 01 15 www.notariasbarakaldofueros.com

BANCA

Gogoan izan Autonómico deskontu hauek RURAL KUTXA - CAJA RURAL baliatzeko Hirukide DE NAVARRA txartela aurkeztu BBVA Banco cooperativo, cajas rurales adhe- behar dela BBVA ofrece productos y servicios ridas ofrecen condiciones especiales financieros con condiciones espe- a las familias asociadas en productos ciales para los socios de Hirukide. financieros. Ver condiciones completas en www. www.cajaruraldenavarra.com bbvacolectivos.com/3963/hirukide

18 www.hirukide.com BELLEZA

T CUIDA ESTÉTICA 15% dto. en bonos y 10% dto. en el res- Bizkaia to de tratamientos (excepto podología). Avda. Lehendakari Agirre, 61 · Bilbao Araba/Álava 944 07 79 24 Bilbao

Otros municipios CAMBIO Y CORTO Vitoria-Gasteiz 15% dto. en todos los servicios los lunes,martes y miércoles, no acumula- C. DE ESTÉTICA NAIARA ELEJALDE ROSA MARTÍN CENTRO INTEGRAL ble con otras ofertas. 15% dto. en productos y 10% dto. en DE BELLEZA SALUDABLE Gral. Concha, 8 · Bilbao todos los servicios. Miércoles y Jueves 10% dto. en todos 944 43 22 98 Reina Sofía, 31 · Vitoria-Gasteiz los servicios, excepto depilación láser www.cambioycorto.es 945 10 42 48 que será un 5% dto. www.centroesteticavitoria.com.es Pza. José Ramón Aketxe, 1 · Leioa 944 05 33 37 CENTRO FERNANDO www.rosamartinestetica.es 50% dto. en servicios de peluque- LASERMEDIK ría (martes y miércoles todo el día, 50% dto. en depilación láser, trata- siempre que no coincida con fiestas mientos faciales estéticos y tratamien- entre semana). tos corporales estéticos. PELUQUERÍAS Iturribide, 68 · Bilbao Olaguibel, 12 · Vitoria-Gasteiz 944 15 76 13 945 13 94 70 www.centrofernando.com www.lasermedik.com Araba/Álava FEVESTYLISTAS PELUQUERÍA Otros municipios ESTÉTICA 15% dto. en los servicios de peluque- Vitoria-Gasteiz ría y estética los miércoles y jueves, el SALÓN DE BELLEZA MAITAGARRI resto de los días un 10% dto. excepto 15% dto. en todos los servicios y bonos, extensiones y depilación. tratamientos, excepto en productos PELUQUERÍA D2 No válido en vísperas de fiestas y de cosméticos y en ofertas puntuales 15% dto. en peluquería, excepto en IPL y dto. no acumulables a otras realizadas por el salón. servicios de extensiones. promociones. San Martín, 4 · Zuia Florida, 92 · Vitoria-Gasteiz Ledesma, 4 · Bilbao 671 24 70 56 945 28 88 16 946 40 90 88 Castillo de Fontecha, 3 · Vitoria-Gasteiz es-es.facebook.com/Fevestylistas/ 945 13 26 25 Bizkaia Foronda, 25 · Vitoria-Gasteiz 945 06 83 07 PELUQUERÍA ASDIMAR www.peluqueriad2.es 15% dto. en todos los servicios Bilbao (excepto viernes y sábado). Dtos. no acumulables a otras ofertas. PELUQUERÍA NENAMELENA Pintor Losada, 19 · Bilbao 946 42 18 95 C. DE ESTÉTICA SUSANA 15% dto. en los servicios: corte de pelo BASURTO para niños/as y hombres y mujeres; Primera consulta gratuita, un 15% dto depilación con cera e higiene facial. PELUQUERÍA MARILÓ LASA en bonos facial o corporal, un 20% dto. Avda. Reina Sofía, 94 · Vitoria-Gasteiz 20% dto. en todos los servicios según en bonos de acupuntura y en manicura 945 35 83 37 tarifa de precios. y pedicura a partir de la 2ª sesión. 25% nenamelenadotcom.wordpress.com Fernández del Campo, 37 · Bilbao dto. en tinte de pestañas y cursos de 944 22 25 40 auto-maquillaje. Todos los días, excepto viernes y víspera de fiestas. Dtos. no Otros municipios PELUQUERÍA REDRUELLO acumulables a promociones. 20% dto. lunes, martes y miércoles, Biarritz, 2B - Of. C · Bilbao excepto víspera de fiestas. 944 43 29 74 PELUQUERÍA-SALÓN DE Torre, 9 · Bilbao www.susanabasurto.com BELLEZA "USHUAIA" 944 16 88 02 15% dto. en los servicios de peluque- CLÍNICA LONDRES ría y estética solamente los jueves; el Erandio 10% dto.en tratamientos de medicina resto de los días 10% dto. y un 5% estética, depilación médica láser, ciru- dto. en productos. Dto. no válido en gía plástica y unidad de obesidad. vísperas de fiestas y no acumulable a PELUQUERÍA LATORRE Alda. de Mazarredo, 67 · Bilbao otras promociones o dtos. 15% dto. en todos los servicios. 944 23 89 88 Dionisio Aldama, 20 · Amurrio San Ignacio, 6 · Erandio www.clinicalondres.es 945 89 08 41 944 67 55 12

www.hirukide.com 19 BELLEZA

YOLENER PELUQUERÍA Gipuzkoa PERFUMERÍA Y 20% dto. en todos los servicios, excepto viernes y sábados. COSMÉTICA Obieta, 31 · Erandio Donostia-San Sebastián 944 67 61 03 Bizkaia MARTA G. ESTILISMO Otros municipios 20% dto. sobre precios de tarifa Bilbao excepto productos y posticería (pelucas,microlineas y extensiones). SALÓN 2000 BIOBILBAO - TERAI COSMÉTICA Urbieta, 4 - 1º plta. 15% dto. en la compra de productos 15% dto. en todos los trabajos lunes, mar- Donostia-San Sebastián tes y miércoles, excepto víspera de fiesta. Terai Cosmética. 943 42 28 46 Gordóniz, 27 · Bilbao La Paz, 12 · Barakaldo www.martag-estilismo.com 944 85 12 22 944 05 22 78 www.teraicosmetica.com

PELUQUERÍA JEAN MARIE DROGUERIA PERFUMERIA A-DUO ESTILISTAS LAFFITTE Esta peluquería con horario continuo nos ARRUGAETA 10% dto. en todo los servicios. Peluque- 15% dto. en todos los productos. ofrece un 15% dto. en todos los servicios. ría, estética y solárium, excepto ofertas. Astillero, 8 · Bilbao Avda. San Antonio, 25 entreplta. Pza. Irún, 6 (C.C Arcco) · Donostia-San 944 04 17 92 Etxebarri Sebastián 944 26 07 92 Otros municipios PELUQUERÍA MARSUN PELUQUERÍA NI 15% dto. en tratamiento de color y OREKAN NATURA Corte de pelo para niños a 6 euros y 10% dto. en minerales e inciensos y y 10% dto. en corte niño, caballero y 15% dto. en el resto de los servicios en bono de presoterapia. 5% dto. en lavado y peinado. de peluquería y estética, no acumula- cosmética natural. José María Salaberria, 16 ble a ofertas y promociones. Fray Juan de Zúmarraga, 4 · Durango Donostia-San Sebastián Alangoeta, 6 · Getxo 944 66 97 08 943 12 58 79 944 60 82 22 www.orekanatura.wordpress.com

EDUCACIÓN

PUEBLO INGLÉS ACADEMIAS DE ACADEMIA MAYDAY 7% dto. en todos los cursos. 10% dto. para el primer miembro y IDIOMAS 913 91 34 00 15% dto. para el segundo miembro, www.diverbo.es en esta academia de inglés. No se cobra matricula. Autonómico Avda. Reína Sofía, 114 Araba/Álava Vitoria-Gasteiz 945 03 79 13 www.maydayacademy.com Vitoria-Gasteiz

ACADEMIA BOSTON BAI&BY Matrícula gratuita, 10% dto. para primer ACADEMIA WAHED 50% dto. en la matrícula y 5% y segundo miembro de la familia y 15% Matricula gratis y 10% dto. por cada dto. adicional en cualquiera de los dto. para el tercero y siguientes. Tanto miembro. cursos contratados. Además, para los para progenitores como para hijos/as. Pº Salvador Azpiazu, 12 alumnos/as de entre los 14 y 17 años Ramiro de Maeztu, 1 (junto plaza Vitoria-Gasteiz tendrán de forma gratuita el curso Lovaina) · Vitoria-Gasteiz 945 71 12 88 inglés desde el euskera. 945 28 86 55 www.academiawahed.com www.baiby.com www.academiadeinglesboston.com

20 www.hirukide.com EDUCACIÓN

BAI&BY ONE WAY BAI&BY 50% dto. en la matrícula y 5% 50% dto. en la matrícula y 5% dto. adicional en cualquiera de los Pago único de matrícula por familia y 10% dto. para el primer hijo/a y un dto. adicional en cualquiera de los cursos contratados. Además, para los cursos contratados. Además, para los alumnos/as de entre los 14 y 17 años 15% dto. para el segundo hijo/a y posteriores en todos los idiomas del alumnos/as de entre los 14 y 17 años tendrán de forma gratuita el curso tendrán de forma gratuita el curso inglés desde el euskera (duración de centro. Oyón, 49 · Vitoria-Gasteiz inglés desde el euskera (duración de 6-8 meses y 300 euros de fianza que 6-8 meses y 300 euros de fianza que se devolverá si realiza más de 60 horas 945 12 33 88 Avda. Zabalgana, 28 · Vitoria-Gasteiz se devolverá si realiza más de 60 horas de estudio con el programa). de estudio con el programa). Adriano VI, 12 · Vitoria-Gasteiz 945 35 72 84 www.idiomasoneway.com Alda. de Urkijo, 22 · Bilbao 945 15 71 10 944 70 18 57 www.baiby.com www.baiby.com

QUILLIGAN`S INTERNATIONAL HELEN DORON ENGLISH GAZTEOLA VITORIA SCHOOL Matrícula gratuita. Para el primer 10% dto. para el primer y segundo hijo/a Matrícula gratuita, 10% dto. para el miembro 59 euros/mes y para los y 15% dto. a partir del segundo hijo/a primer y segundo hijo/a y 15% para el siguientes 30 euros/mes. En las apuntados a esta escuela de euskera. tercero o siguientes. estancias lingúisticas un 8% dto. San Vicente, 2 - 4º · Bilbao Fernández de Leceta, 10 San Antonio, 43 · Vitoria-Gasteiz 944 23 75 91 Vitoria-Gasteiz 945 14 21 25 www.gazteola.eus 945 04 37 33 www.quilligans.es www.helendoron.es/centros/helen- doron-english HELEN DORON BILBAO Matrícula gratuita, 10% dto. para el HURRY UP ENGLISH ACADEMY TEACHERS´ CENTRO DE primer y el segundo hijo/a y un 15% Matricula gratuita para niños/as y IDIOMAS dto para el tercer hijo/a y sucesivos. adolescentes. 7% dto. para el primer 10% dto. al primer hijo/a 15% dto. Licenciado Poza, 77 · Bilbao hijo/a, 15% dto. para le segundo y al segundo/a y 20% dto. al tercero 665 26 47 47 20% dto. para el tercer hijo/a. y siguientes (hijos/as menores de www.helendoron.es Vicente Goikoetxea, 1 · Vitoria-Gasteiz edad), en las cuotas mensuales. Dto. 633 63 64 39 aplicable únicamente en los cursos www.hurry-up.es impartidos durante el curso escolar. KOMALINGUA Herminio Madinabeitia, 10 Matrícula anual gratuita y 10% dto. KOMALINGUA Vitoria-Gasteiz en la cuota mensual y 5% dto. en Matrícula anual gratuita y 10% dto. 945 13 30 61 colonias en periodos vacacionales. en la cuota mensual y 5% dto. en Fueros, 47 · Vitoria-Gasteiz Simón Bolívar, 7-2ª Plta. · Bilbao colonias en periodos vacacionales. 945 28 03 47 944 44 86 79 Landaberde, 29 · Vitoria-Gasteiz San Prudencio, 25 - 2º Izq. www.komalingua.com 945 19 12 27 Vitoria-Gasteiz Sierra de Andía, 2 · Vitoria-Gasteiz 945 23 22 09 945 17 00 57 www.teachersidiomas.com KOMPASS IDIOMAS www.komalingua.com Matrícula anual gratuita para nuevo alumnado. 10% dto. en la cuota LEVEL LANGUAGE SERVICES mensual desde el primer hijo/a para Matrícula anual gratuita y un 10% Bizkaia todos los cursos. Cuota del segundo dto. en la cuota mensual. Precios miembro gratis en los grupos especiales para cursos intensivos. formados por 2 o más miembros de la Francisco Javier Landaburu, 24 Bilbao misma unidad familiar. 10% dto. en la Vitoria-Gasteiz cuota en los cursos para adultos. 945 17 58 09 Bº de Uribarri-Zurbaran · Bilbao www.levelenglish.net 644 75 53 25 A+D www.kompassidiomas.com 10% dto. en los talleres, idiomas y LONDON CITY SCHOOL ludoteca. En las colonias urbanas y Matrícula gratuita, y un 10% dto. en colonias en Mundaka en los periodos las cuotas mensuales, aplicándose en THE METHOD SCHOOL vacacionales un 10% dto. al primer 50% dto. en la matrícula (incluye la última cuota del curso (incompatible miembro, un 15% dto. al segundo y con otros dtos. o bonificaciones). libros). 10% dto. en las cuotas a todos 20% al tercero. lo miembros de la familia. Pza. de la Constitución, 14 Santiago de Compostela, 15 · Bilbao Vitoria-Gasteiz Navarra, 6 - 3º · Bilbao 688 65 48 16 944 40 85 79 945 77 23 20 www.amasde.es www.chrysalis-centre.com www.themethod.es

www.hirukide.com 21 EDUCACIÓN

Otros municipios CHRIS´ESCUELA DE IDIOMAS Gipuzkoa En las clases de idiomas en cuota mensual 10% dto. en el segundo REDHILL LANGUAGE SCHOOL hermano y 15% dto. en tercero y Matrícula gratuita, 10% dto. para el Donostia-San Sebastián sucesivos. En los talleres y ludoteca primer y segundo hijo/a y 15% dto. 10% dto. primer hermano/a, 15% para tercero y siguientes. dto. segundo y sucesivos hermanos/ Zubibitarte, 11 · Abadiño ARBELA AKADEMIA as. En las colonias de verano, primer 946 81 42 82 10% dto. en todos los cursos de la hijo/a 10% dto., segundo y tercer www.redhillanguages.com academia (idiomas, ciencias humani- hijo/a 15% dto. dades etc.). Calle Lepanto, 6 · Moraza, 6 · Donostia-San Sebastián 943 01 62 63 ACADEMIA EUROPA 693 70 12 87 Matrícula gratuita a partir del www.chrisescueladeidiomas.com segundo miembro, y 10% dto. para el primer y segundo miembro y un 15% BAI&BY dto. para el tercero y sucesivos. 50% dto. en la matrícula y 5% KIDSBRAIN SCHOOL IRÚN Gabriel Aresti, 4 · Barakaldo dto. adicional en cualquiera de los 50% en la matricula y 10% dto. al 944 05 77 95 cursos contratados. Además, para los primer hijo/a 20% al segundo y 20% San Vicente, 15 · Barakaldo alumnos/as de entre los 14 y 17 años al tercero en la cuota mensual. 946 47 09 20 tendrán de forma gratuita el curso Berio, 5 · Irun Zaballa, 13 · Barakaldo inglés desde el euskera (duración de 943 90 38 56 944 38 20 03 6-8 meses y 300 euros de fianza que www.kidsbrainschool.com/irun www.academiaeuropa.eu se devolverá si realiza más de 60 horas de estudio con el programa). Prim, 14 · Donostia-San Sebastián Otros municipios MUNDO IDIOMAS ERANDIO 943 46 19 27 15% dto. en las colonias urbanas y www.baiby.com 10% dto. en todas las actividades y THE TOLKIEN CENTRE cursos de idiomas. 10% dto. en la cuota mensual. San Jerónimo, 20 · Erandio EL AULA AZUL- APRENDE Ondarreta, 7 · Andoain 688 73 27 90 INGLÉS 943 30 08 39 www.mundoidiomaserandio.es 15% dto. en el precio de mensua- www.andoainenglish.com lidad sobre precios establecidos en actividades para niños y adolescentes BAI&BY en inglés. KOMALINGUA 50% dto. en la matrícula y 5% San Martín, 50 Matrícula anual gratuita y 10% dto. dto. adicional en cualquiera de los Donostia-San Sebastián en la cuota mensual y 5% dto. en cursos contratados. Además, para los Arroka, 2 · Donostia-San Sebastián colonias en periodos vacacionales. alumnos/as de entre los 14 y 17 años 943 45 29 81 Iturriotz, 35 · Arrasate/Mondragón tendrán de forma gratuita el curso www.elaulaazul.com 943 71 26 31 inglés desde el euskera (duración de www.komalingua.com 6-8 meses y 300 euros de fianza que se devolverá si realiza más de 60 horas HELEN DORON ENGLISH de estudio con el programa). DONOSTIA MAPLE TREE ENGLISH SCHOOL Mayor, 2 · Getxo Matrícula gratis y 10% dto. primer y 10% dto. para el primer hijo/a, 15% 944 80 83 91 segundo hermano/a apuntado y 15% para el segundo/a y 15% para el www.baiby.com dto. a partir del tercer hemano/a. tercero/a. Y en las matriculas antes del 10% dto. en colonias de verano y 30 de septiembre únicamente paga el talleres en vacaciones escolares. IRISH SCHOOL primer miembro 50 euros. Txofre, 3 · Donostia-San Sebastián Ergobia, 3 · Astigarraga 7% dto. en los cursos de verano en 688 87 24 67 943 57 39 94 Irlanda. www.helendoron.es Areetako Etorbidea, 2 · Las Arenas 944 80 21 72 IMAGINE ENGLISH SCHOOL www.irishschool.org Irun Matrícula gratis. 10% dto. en la mensualidad del primer hijo/a, 20% dto. para el segundo hijo/a, 30% LONDON CITY SCHOOL BIDASOA FORMACIÓN dto. para el tercero y 40% dto. para Matrícula gratuita, y un 10% dto. en Matrícula gratuita. 10% dto. para el el cuarto. Dtos. (sujeto a que estén las cuotas mensuales, aplicándose en primer miembro y a partir del segundo dos hermanos matriculados en la la última cuota del curso (incompatible 20% dto. en cursos de inglés, francés, academia). Los libros no están sujetos con otros dtos. o bonificaciones). alemán, euskera y apoyo escolar. a ningún descuento. Genaro Oaraa, 47 · Santurtzi Iglesia, 4 · Irun Alfonso XI, 7 · Errenteria 946 00 08 85 688 88 95 47 943 52 23 67 www.chrysalis-centre.com www.bidasoaformacion.es www.imagine-esl.com

22 www.hirukide.com GRUPO DE PROFESORES KOMALINGUA EDISON Gipuzkoa Matrícula anual gratuita y 10% dto. Matrícula gratuita y un 10% dto. en la cuota mensual y 5% dto. en en los cursos de apoyo extraescolar, colonias en periodos vacacionales. técnicas de estudio, idiomas (desde Donostia-San Sebastián Olakua, 7 · Oñati primaria hasta Universidad). 943 71 82 08 Gordoniz, 6 - Ext Dpto. 2 · Bilbao www.komalingua.com 944 44 00 47 CENTRO DE ESTUDIOS ZARRAK www.academiasedison.com MatrÍcula gratuita y un 10% dto. durante el curso para los niños/as ACADEMIAS NENOOS BILBAO que se apunten desde septiembre. Matrícula gratis y 15% dto. en las Matrícula gratuita en los cursos de DE REFUERZO cuotas desde el primer hijo/a. Verano, en esta academia de apoyo Menendez y Pelayo Marcelino, 25 para alumnos/as de primer y segundo EDUCATIVO Bilbao ciclo y bachiller, además en verano 664 76 79 19 otros cursos como mecanografía, www.nenoos.es lectura, etc. Avda. de Madrid, 15-1ºB Autonómico Donostia-San Sebastián ¿SABES ESTUDIAR? 943 45 61 27 15% dto. a las familias de categoría www.zarrak.net EDUCA INTEGRAL general y un 30% dto. a las familias En los servicios de apoyo escolar de categoría especial, en todos los (todos los niveles) a domicilio o en la cursos que imparten, en este centro de asesoramiento y apoyo extraescolar EL TALLER IKASGELA sede, matrícula anual gratuita y 5% Matricula gratis y 10% dto. en las dto. al primer miembro, 7% dto. al especializado en enseñar a estudiar Avda. Lehendakari Agirre, 11-6º · mensualidades. primer al segundo y un 10% dto. al Fuenterrabia, 31 tercero para contrataciones de curso Bilbao 944 75 50 29 Donostia-San Sebastián escolar o periodo equivalente. 634 94 13 18 Perú, 1 · Vitoria-Gasteiz www.eltallerikasgela.wordpress.com 945 22 53 95 www.educaintegral.com Otros municipios KRISARK GRUPO DE PROFESORES 10% dto. en la tarifa mensual en esta EDISON academia de apoyo escolar. Araba/Álava Matrícula gratuita y un 10% dto. Pza. Hiru Damatxo, 5 - loc. 2 en los cursos de apoyo extraescolar, Donostia-San Sebastián técnicas de estudio, idiomas (desde 672 03 00 96 IKASWAY primaria hasta Universidad). www.krisark.com 10% dto. primer alumno y 15% dto. Juan Sebastián Elkano, 11- 2º a partir del segundo alumno, no se Barakaldo cobra matrícula, en esta academia de 944 78 12 72 Otros municipios inglés y apoyo escolar. Torrene, 9 bis - ofic. 5 · Getxo Avda. Gasteiz, 37- 1ºA 944 91 46 41 Vitoria-Gasteiz www.academiasedison.com 653 06 56 75 LEKUONA ACADEMIA www.ikasway.business.site 10% dto. en las tarifas de esta aca- demia de apoyo escolar, y matricula AFTER SCHOOL gratis para las matriculas antes del 30 Matrícula anual gratuita. 10% dto. de septiembre. Bizkaia para el primer hijo/a, 15% dto. para el Elizatxo, 23 · Irun segundo, etc. en la cuota mensual. 691 35 12 69 Pza. Pedro López Cortazar, 1 · Basauri www.lekuonaacademia.com Bilbao 946 45 07 58 ZITEK ZIENTZI ESKOLA EDUKABILBO EUREKA IKASTEGIA Matrícula anual gratuita y un 10% En los programas Brain Factory Matrícula gratuita. 10% dto, en la dto. para el primer miembro, 15% matricula gratis y un 10% dto. para cuota para el primer y segundo hijo/a. dto. para el segundo miembro, 20% el primer miembro y 15% dto. para el y 50% de descuento en las cuotas a dto. para el tercer miembro, etc. en la segundo miembro. partir del tercero. cuota mensual. Alameda Urkijo, 52-1ºIzq · Bilbao Juan Fco. Estefanía y Prieto, 1 · Zalla Goikale, 12 · Lasarte-Oria 946 46 68 67 655 73 93 79 943 36 31 06 www.edukabilbo.com www.eureka-ikastegia.negocio.site www.zitek-akademia.com

www.hirukide.com 23 EDUCACIÓN

GARUN AKADEMIA LAKUA DANZA BEITU BA! 10% dto. al primer hijo/a y 15% dto. Matrícula única para todos los miem- 10% dto. en los talleres creativos al segundo/a y susesivos hijos/as. bros de la misma unidad familiar. temáticos para los niños/as de 4 a Pza. Felipe Gorriti, 4 · Tolosa 10% dto. para el primer miembro, 10 años. 943 90 03 80 15% dto. para el segundo y 50% dto. Errondo · Bilbao www.garunakademia.com para el tercero. 688 73 94 85 Pza.Cataluña, 6 · Vitoria-Gasteiz www.beituba.wordpress.com 609 28 66 54 IKASMIN IKASKETA ZENTROA www.lakuadanza.es CRESCENDO Matrícula anual gratuita y un 15% 50% dto. en la matrícula. En los dto. en clases de informática, idiomas, MUSIKA AMETS talleres de "Música y movimiento", manualidades, apoyo y en talleres en 10% dto. para el primer miembro, en los talleres instrumentales (piano, grupo. 15% dto. para el segundo miembro, violín, guitarra,…) y en la ludoteca en Pza. Etxeberri, 7 · Urnieta 20% dto. para el tercer miembro, etc. vacaciones escolares, un dto. de 10% 645 99 13 62 en la cuota mensual. para el primer miembro y un 15% www.ikasmin.com Antonio Machado, 29 · Vitoria-Gasteiz dto. para el segundo y sucesivos. 945 17 29 46 Gran Via, 56· Bilbao www.musikaamets.com www.crescendobilbao.com ACADEMIAS TALDE GUNE MUSIKA ESKOLA Otros municipios MÚSICA, ARTES 50% dto. en la matrícula. 10% dto. en la mensualidad del primer y segundo miem- ESCÉNICAS Y bro, 13% dto. a partir del tercer miembro ESTUDIO AITZIBER PLÁSTICAS en el total de las mensualidades. 50% dto. en la matricula y 10% dto. Pº De Juan Pablo II, 20 para el primer hijo/a y 15% dto. para Vitoria-Gasteiz el segundo y sucesivos. 688 72 37 15 La Bondad, 3 · Barakaldo Araba/Álava Bulevar de Salburua C.C. Salburua 944 04 80 36 Vitoria-Gasteiz www.academiaenbarakaldo.es 617 47 73 03 www.taldegune.com Vitoria-Gasteiz ARTEESKOLA 10% dto. para el primer hermano/a, 15% dto. para segundo/a y 20% dto. ESCUELA DE MÚSICA Bizkaia para terceros/as en la cuota mensual. UDABERRIA El material común sería gratuito a 5% dto. para el primer hijo/a, 10% partir del segundo. para el segundo y 15% para el Bilbao Lapurdi, 43 · Galdakao tercero. 944 57 10 96 Abendaño, 48 · Vitoria-Gasteiz www.facebook.com/arteeskola/ 945 24 49 65 AKADEMIA SOINUARTEAN www.udaberria.org Matricula y material gratuito. 10% UTOPIAN ANTZERKI ESKOLA dto. en el primer hermano/a y 20% 10% dto. primer hijo/a, 15% dto. ESCUELA DE MÚSICA VIENA dto. el segundo/a en clases en grupos para el segundo hijo/a y 20% dto. Matrícula anual gratuita y 5% dto. reducidos de idiomas, apoyo escolar para el terecer hijo/a en los talleres. en la cuota mensual. y/o universitario y 5% y 10% dto. Pol. Errotatxu, 6 Edif. D · Getxo Ángela Figuera, 12 - 3º A en clases particulares. En clases de 944 30 31 94 Vitoria-Gasteiz instrumentos musicales y sonido en www.utopiangetxo.com 629 23 86 09 grupos reducidos, 5% dto. en el primer hermano/a y 10% dto. en el segundo/a y en clases particulares 2,5% y 5% dto. ESTUDIO DE ARTE PERSEUS Travesia Masustegui, 4 · Bilbao Gipuzkoa Matrícula gratuita y 15% dto. en 652 71 54 31 cuotas. www.facebook.com/akademia. Polvorín Viejo, 11 · Vitoria-Gasteiz soinuartean/ Donostia-San Sebastián 945 28 58 67 ASOCIACIÓN HACERIA ARTEAK BINAHI ESTUDIO DE PINTURA AMAYA 10% dto. en actividades infantiles: 15% dto. en todos los cursos en esta 15% dto. en las clases ordinarias. Mini Act Now y en espectáculos de academia de interpretación y doblaje. No aplicable a ofertas ocasionales o Haceria Aretoa: Jazz, teatro, flamenco Y si el pago es trimestral un 5% dto. excursiones. y blak club. adicional. Caracas, s/n · Vitoria-Gasteiz Deustuibarra, 47 · Bilbao Nueva, 11 · Donostia-San Sebastián 945 21 37 57 944 75 95 76 943 32 32 60 www.estudiodepinturaamaya.es www.zawp.org www.binahiakademy.com

24 www.hirukide.com MUSIKANAIZ ILERNA ONLINE Araba/Álava Matrícula anual gratuita. 10% dto. 14% dto. en este centro de formación en todas las actividades del centro, in- profesional online. Grados medios y cluyendo la compra de instrumentos. superiores en administración, marke- Xabier Lizardi, 1 ting, ramas sanitaria, etc. Vitoria-Gasteiz Donostia-San Sebastián www.ilerna.es 943 22 59 42 www.musikanaiz.com EUSKEDI IKERTZE SUPER CUIDADORES INFORMATICA 20% dto. en todos los cursos (robóti- Irun Gratuidad en masterclass sobre temas de gran interés para las familias ca educativa, cursos informática etc.). (TDAH, Ciberacoso, niños celiacos, Avda. Reina Sofía, 108 Vitoria-Gasteiz PAUSO-K DANCE adolescencia, etc.). 40% dto. en sus cursos y masterclass (Bienestar fami- 945 77 19 13 10% dto. al primer miembro, 15% www.euskedi.com dto. al segundo y 20% dto. al tercero liar, mental, físico, financiero y laboral y sucesivos tanto en los cursos de baile y cuidado de la salud). como en las colonias. www.cuidadores.unir.net Avda. Euskal Herria, 20 · Irun NORGARA DESARROLLO 943 04 53 64 Primera consulta gratuita y 15% dto. www.pauso-k.com UNIR en servicios de coaching, espacios Dto. mínimo del 20% y hasta el 65% grupales, formaciones y talleres. en la oferta académica de esta uni- Avda. Zabalgana, 21 - 7º B SKOLA MUSIK versidad online. Formación en áreas Vitoria-Gasteiz 10% dto. en los talleres musicales y como gestión empresarial, finanzas, 945 35 86 17 en las clases de instrumentos. 10% tecnología, etc. www.norgara.com dto. en la ludoteca en días sueltos estudios.unir.net y un 20% dto. si coges el servicio entero de la ludoteca. ZEINU KAXA Avda. Euskal Herria, 20 · Irun 50% dto. en la matricula y un 10% 943 63 63 14 Estatal dto. en las mensualidades, en esta www.skolamusik.com academia de lengua de signos. ESTUHOME Adriano VI, 34-36 · Vitoria-Gasteiz 656 82 85 02 SANTAMARIAMADALENA 7% dto. sobre las tarifas del curso en ARTE TAILERRA esta residencia universitaria. 10% dto. cuando sean dos hermanos/ Fernando el Católico, 76 · Madrid as y 15% dto. cuando sean tres o más www.estuhome.com hermanos/as, en todos los talleres Bizkaia tanto en periodos vacacionales como en los talleres anuales. IMF BUSINESS SCHOOL Santiago, 61 · Hondarribia Institución académica con amplia Bilbao 943 04 52 41 oferta de estudios superiores, en santamariamadalena.com modalidad online y semipresencial, ofrece un 12% dto. en titulos propios, ESDEN BUSINESS SCHOOL excepto en ciberseguridad que el dto. 30% dto. en toda su oferta en es de 5%. modalidad semipresencial, campus CENTROS Bernardino Obregón, 25 · Madrid en Bilabo, Madrid y Barcelona en el FORMATIVOS Y 913 64 51 57 Master full time presencial y master www.imf-formacion.com global. (comercio internacional, digital UNIVERSIDADES business, big data etc.). Henao, 30 · Bilbao UNIVERSIDAD FRANCISCO DE 944 35 49 30 Online VITORIA www.esden.es 5% dto. para familias numerosas de categoría general; 15% dto. para las familias de categoría especial y entre GESTIONANDO HIJOS EUSKAL GORRAK 50% dto. en la suscripción anual, en el 30% y 60% con 7 o más hijos/ 50% dto. en matricula y 15% dto. esta plataforma online de contenidos as. Para renovar las ayudas necesario en el curso de lengua de signos tanto educativos para padres/madres: cur- tener todas las asignaturas aprobadas. presencial como online. sos, cineforum etc. sobre temas como Ctra. Pozuelo-Majadahonda KM. Hurtado Amezaga, 27 - 6º · Bilbao inteligencia emocional, adolescencia, 1,800 · Pozuelo de Alarcon 944 76 50 52 bullyinng, etc. 913 51 03 03 www.euskal-gorrak.org ww.gestionandohijos.com www.ufv.es

www.hirukide.com 25 EDUCACIÓN

MADRE DE DIOS IKASTETXEA Bizkaia 50% dto. en la mensualidad para el ESCUELAS primer ciclo de Educación Infantil. INFANTILES Y 50% dto. en la mensualidad volunta- ria desde los 3 años hasta 4º de ESO. GUARDERÍAS Bilbao 50% dto. en la mensualidad en 1º y 2º de Bachillerato. En todos ellos, se aplicará este dto. en un único curso ALAISE escolar y en los siguientes cursos a Araba/Álava 10% dto. para el primer miembro, partir del tercer hijo/a y sucesivos, 15% dto. para el segundo miembro y gratuidad en las mensualidades. un 20% dto. para tercero y sucesivos, Etxepare, 20 · Bilbao Vitoria-Gasteiz en las actividades extraescolares del 944 75 99 83 centro. www.madredediosikastetxea.com Avda. de los Chopos, 79 - B · Bilbao BIHOTZ 629 01 48 77 40% dto. en la cuota mensual y www.alaise.org matrícula. Otros municipios Duque de Wellington, 54 Vitoria-Gasteiz 695 74 70 39 GUARDERÍA INFANTIL TXIKI CENTRO DE FORMACIÓN www.bihotz.com TOKI PROFESIONAL IBAIONDO 50% dto. en la matrícula y 10% dto. En los ciclos de FP matrícula gratuita CENTRO DE ENSEÑANZA Y en las mensualidades. y un 10% dto. para el primer y ACTIVIDADES ZABALDU Dolores Ibarruri, 7 · Bilbao segundo miembro y un 15% dto. para Matrícula gratuita, un 10% dto. en 944 44 13 26 tercero y siguientes en las mensuali- el primer miembro, 15% dto. para el www.txikitoki.com dades. En los cursos de informática, segundo, etc. en cualquiera de sus idiomas, administración, primeros au- clases o actividades (clases de idiomas, xilios, RCP y planes de autoprotección apoyo escolar y aulas recreativas). un 10% dto. para el primer y segundo Pº de la Unicef, 16 · Vitoria-Gasteiz GUARDERÍA TXIMELETA miembro y para el tercero y sucesivos 658 74 81 95 Matrícula gratuita y 10% dto. en un 15% dto. www.centrozabaldu.com el primer niño/a, 15% dto. en el Venancio Echevarria, 18 · Las Arenas segundo y 20% dto. en tercero en las 944 63 65 07 ESCUELA INFANTIL BAMBOO mensualidades. www.ibaiondo.net 20% dto. en todos los servicios (ma- Cosme Etxebarrieta, 15 · Bilbao trícula, mensualidad, comidas…). Sólo 944 05 33 25 se abonará una matrícula por familia guarderia-tximeleta-bilbao.negocio independientemente de si coinciden o Gipuzkoa no los hermanos/as en el mismo curso. Oion, 16-18 · Vitoria-Gasteiz 945 42 71 29 Otros municipios Donostia-San Sebastián www.escuelainfantilbamboo.com

ESCUELA INFANTIL PAPITOS AITZI HAUR ESKOLA EUSKAL GORRAK 50% dto. en la matrícula. 20% dto. 50% dto. en la matricula y 10% dto. 50% dto. en matricula y 15% dto. en cuota y comedor para primer hijo/a para el primer hijo/a y 15% dto. para en el curso de lengua de signos tanto inscrito, 30% dto. para el segundo/a el segundo hijo/a y sucesivos. presencial como online. y 50% dto. para el tercer hijo/a si La Bondad, 3 · Barakaldo Aldakoenea, 36 coinciden. 944 38 16 87 Donostia-San Sebastián Heraclio Alfaro, 7 · Vitoria-Gasteiz www.aitzi.eus 944 76 50 52 945 33 48 06 www.euskal-gorrak.org www.escuelainfantilpapitos.com NCLIC ESCUELA INFANTIL HAURTXO 20% dto. en matrícula y 10% dto. en POLITA FUNDACIÓN DYA GIPUZKOA mensualidad y comedor. Si coinciden Matrícula gratuita, 10% dto. en la 15% dto. en actividades de formación simultáneamente dos o más hijos/as cuota mensual para primer miembro impartidas por la escuela de formación en la escuela: 30% dto. en el segundo y 15% a partir del segundo/a de DYA Gipuzkoa. hijo/a y 50% dto. en el tercero. hermano/a que curse simultáneamen- Mendigain, 30 Avda. de Las Naciones Unidas, 5 - 7 te en el centro. Donostia-San Sebastián Vitoria-Gasteiz Forua, 16 · Etxebarri 943 46 46 22 Avda. Varsovia, 1 · Vitoria-Gasteiz 946 56 65 25 www.dyagipuzkoa.com 945 35 70 37 www.haurtxopolita.com www.nclic.com

26 www.hirukide.com CONCILIA Autonómico En el servicio de guardería: 50% KUTTUNA HAUR ESKOLA dto. en la matrícula y 10% dto. en 50% dto. en la matrícula y un 15% la mensualidad con al primer hijo/a dto. en la mensualidad. matriculado y si coinciden 2 o más J.M. Iparragirre, 11 · Irun hermanos/as matriculados 15% dto. 943 62 36 03 En el servicio de ludoteca: 10% dto. www.kuttuna.com para el primer hijo/a, 15% dto. para el segundo y 20% dto. para el ter- ADOLESCO INTERCAMBIOS cero y sucesivos. Y nuevo servicio de Intercambios lingüísticos canguros y profesores/as a domicilio y culturales en familia y para servicios puntuales o recurren- personalizados. Buscamos la mejor tes con un 10% dto. sobre servicios INTERCAMBIOS Y familia para cada joven. Francia, contratados. Alemania, Italia y Estados Unidos. Udaberri, 10 · Getxo ESTANCIAS EN EL De 9 a 17 años, de 3 semanas a 692 97 47 20 EXTRANJERO 3 meses. Ofrece 100 euros dto. www.conciliagetxo.com sobre el primer intercambio. Avda. Zumalacarregui, 32 · Bilbao 619 65 43 21 ESCUELA INFANTIL KOALA Online www.adolesco.org Matricula gratis, y 50 euros dto. mensuales si están dos o más herma- nos/as matriculados. Villa de Plentzia, 28-1ºB CENTRO INTERNACIONAL DE Las Arenas IDIOMAS (CIDI) EF EDUCATION 944 66 12 52 10% dto. en los campamentos en www.escuelainfantilkoala.es Centro de enseñanza de idiomas, España. 7% dto. en todos los progra- ofrece cursos en España y el extranje- mas en el extranjero. ro, para niños/as (a partir de 8 años), 914 36 43 80 abarca programas de verano, año ESCUELA INFANTIL UZTAIAK- www.cidi.com académico, año escolar, Bachillerato, AROS etc. Ofrece un 10% dto. por 1 hijo/a; Matrícula anual gratuita y un 10% 12,5% por dos y 15% dto. para tres dto. en la mensualidad con un hijo/a (máximo 1.500 euros). Para año es- matriculado/a, y un 22% si coinciden colar en el extranjero 350 euros dto. dos o más hermanos/as matriculados/as. pimer hijo/a y 500 euros dto. si viajan Avda. Aritz, 16 · Mungia DOTHEGAP dos. 946 42 92 18 10% dto. en la suscripción en esta www.ef.com.es www.uztaiak.es comunidad que facilita contactos entre familias a nivel internacional para organizar intercambios culturales sin intermediario, a mínimo coste. CENTRO IKASGURE Para el usuario registrarse y lanzar 50% dto. en la matrícula y 10% dto. una propuesta de intercambio es en el primer hijo/a y 15% dto. en gratis, se ha de activar la suscripción LEARNING OUT segundos y sucesivos en las cuotas al servicio cuando se necesite interac- 6% dto. en los cursos de verano en mensuales. tuar. Obtener código descuento y las el extranjero (a partir de 11 años Abatxolo, 23 · Portugalete instrucciones en www.hirukide.com hasta 17 años), 10% dto. en los 946 01 64 60 dothegap.com programas para adultos (a partir de www.ikasgure.com 18 años) dto. aplicable al curso (no al alojamiento), 600 euros dto. en los programas de año académico en el extranjero. 250 euros en los pro- Gipuzkoa gramas de trimestre académico en el extranjero. No acumulable a otras INTERWAY ofertas (cursos específicos ofrecidos 5% dto. en cualquiera de sus progra- por centros educativos, ofertas otros MAGALA HAUR ESKOLA mas y 10% dto. en sus campamentos colectivos). 20% dto. en la matrícula y 10% en la de inmersión en España. Por cada Adriano VI, 14-16 ofic. 5 mensualidad. hermano/a que se apunte ofrecen un Vitoria-Gasteiz Biktoriano Iraola, 1 punto más de dto. 945 15 69 90 Donostia-San Sebastián 913 45 94 94 www.learning-out.com 640 63 12 43 www.interway.es www.magalahaureskola.eus EDUCACIÓN

PEDAGOGÍA Y YOSIPUEDO PSICOPEDAGOGÍA CENTRO IKASGURE LOGOPEDIA Primera consulta gratuita, 20% dto. 20% dto. en evaluaciones y en el diagnóstico de las dificultades diagnósticos psicopedagógicos. 15% de aprendizaje, 15% dto. en la dto. en intervenciones individuales de tarifa mensual de terapia educativa a pedagogía, psicología y logopedia. En Araba/Álava domicilio. apoyo escolar, matrícula gratuita y Irati, 6 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en el primer hijo/a y 15% 616 06 47 08 dto. a partir del segundo hijo/a. Vitoria-Gasteiz www.yosipuedopsicopedagogia.es Pza. Gorbeamendi 1-2 · Portugalete 946 01 64 60 www.ikasgure.com BIZIA CENTRO DE LOGOPEDIA Y PEDAGOGÍA Bizkaia Primera consulta gratuita 15% dto. en sesiones de logopedia y pedagogía. LOGOPEDIA Mª PAZ PIEDRA Florida, 60 · Vitoria-Gasteiz Bilbao 945 13 95 60 15% dto. en todos sus servicios. www.biziagasteiz.es Genaro Oraá, 3 · Santurtzi 630 74 70 81 AUSARTI Este centro de terapia educativa, 10% ISEP CLINIC dto. sobre sesiones mensual para her- Primera consulta gratuita en refuerzo manos/as, un 15% dto. sobre sesiones Gipuzkoa escolar y servicios clínicos. 15% dto. mensual individual. en las valoraciones clínicas. Bidebarrieta, 14 - dpto. 8 · Bilbao Pintor Diaz de Olano, 3 - 1º izq. 688 87 53 26 Vitoria-Gasteiz www.ausarti.com 945 13 85 03 LOGOPEDIA MANUEL LORA www.isepclinic.es 15% dto. en evaluaciones de pro- blemas de aprendizaje, de habla o DILEX dislalias. Sesiones de intervención de 15% dto. en las mensualidades de los 30 minutos 15% dto. y 10% dto. en tratamientos. la primera entrevista. Músico Sarasate, 6 · Bilbao Zabaleta, 3 · Donostia-San Sebastián 946 57 66 51 943 27 86 88 www.dilexbilbao.com www.manuelloralogopedia.com Aurkitu deskontu guztiak gure web orriaren DYS LOGOPEDIA GEOLOKALOZAZIO- 10% dto. en las sesiones. Avda. Zumalakarregi, 101 · Bilbao GABINETE LOGOPEDIA MAPAN 944 13 54 70 dyslogopedia.negocio.site Y CANTO GOTZONE OIARZABAL Diagnóstico y libro saca la lengua www.hirukide.com y canta gratuito. 10% dto. en los LOGOPEDIA-PEDAGOGÍA tratamientos. CHELO CORVI Nafarrroa Behera, 4 · Hondarribia 10% dto. en las mensualidades. 609 47 63 19 Cardenal Gardoqui, 3-6º A - Dpto. 1 Bilbao 628 14 96 70

HITZ-KIRIBIL LOGOPEDIA- Otros municipios PSIKOPEDAGOGIA Entrevista inicial gratuita y 10% dto. en cada sesión a cada miembro de la LOGOPEDIA-PEDAGOGÍA familia. CHELO CORVI Antxota, 5 · Lasarte 10% dto. en las mensualidades. 943 04 83 51 San Jeronimo, 14 · Erandio 628 14 96 70 HOGAR

SISTEMAS SARRE MUEBLES LA CHIMENEA ARTÍCULOS DEL 35% dto. en todas sus cortinas, 20% dto. no acumulable a otras ofertas. 50% dto. en las instalaciones de las Ametzagaña, 57 HOGAR mismas, 20% en reparaciones. 35% Donostia-San Sebastián dto. en complementos para el hogar 943 32 10 94 y un 10% en vinilos, murales y en el www.muebleslachimenea.com Online material de instalación de los mismos. Vitorialanda, 11 - Pab. 8 (Ali Gobeo) Vitoria-Gasteiz Otros municipios EBAY 945 24 25 31 A través de Ebay Extra, consigue el sarre-cortinas-vitoria.webnode.es doble de puntos para canjear por ZURIONE cupones descuentos. Para beneficiarte Zurione se compromete a ayudarle registrate e incluir el número de socio con precios y atención exclusivos, de Hirukide (todos los dígitos que figu- Bizkaia solicite su presupuesto personalizado ran en el carnet, incluidos los espacios). a [email protected] Reforma integral, www.ebayextra.es cocinas, electrodomésticos y diversión. Bilbao Fabricación a medida e instalación. Pza. Antoine D´Abadie, 3 · Irun EREITEN BIZI 943 11 67 86 15% dto. en toda la gama de productos TAP 7 TAPICERÍA www.zurione.com (nutrición, belleza, hogar, cuidado perso- 15% dto. en tejidos, papel pintado, nal, etc.), excepto en mascarillas. Obtener alfombras y moquetas. código descuento en www.hirukide.com. Estación de Basurto, 1 L.C. · Bilbao DE LA CUESTA TEXTIL HOGAR www.amway.es/user/ereitenbizi 944 42 27 59 10% dto. en todos los productos www.tap7.com salvo promociones y rebajas. Plaza Nagusia, 4 · Ordizia MAR DE TELAS 943 88 04 32 10% dto. en todos los pedidos excep- ZAILA BILBAO to en periodo de rebajas. Contactar a 15% dto. en artículos de decoración, través del mail contacto@mardetelas. muebles, telas, papeles pintados, etc. MUEBLES LA CHIMENEA com y mostrar el carnet de Hirukide Henao, 27 · Bilbao 20% dto. no acumulable a otras ofertas. para acceder al dto. 944 10 44 43 Errotaberri (Pol. Osinalde) · Usurbil www.mardetelas.com www.zaila.es 943 32 10 94 www.muebleslachimenea.com UREKOBOTELLAS Otros municipios 5% dto. en todos los productos (bote- llas de cristal, botellas de plástico, ter- BRICOLAJE Y mos etc.). Obtener código descuento + KE LUZES GREMIOS en www.hirukide.com. 15% dto. en todos sus artículos, salvo www.urekobotellas.com los que ya tienen el dto. aplicado. Ronda de Azkue, 45 · Barakaldo 944 37 86 69 Araba/Álava Araba/Álava www.maskeluzes.com

BILBOLAMP Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteiz 15% dto. en todos los artículos de exposición. Excepto en tienda online. Larrauri, 1 (Antiguo Seminario) · Derio AISLEKO + KE LUZES 10% dto. en aislamiento térmico a 15% dto. en todos sus artículos, salvo 944 54 00 00 www.bilbolamp.com base de celulosa ecológica. 5% dto. los que ya tienen el dto. aplicado. en productos. Portal de Gamarra, 5 · Vitoria-Gasteiz Reyes de Navarra, 4 · Vitoria-Gasteiz 945 12 28 98 657 73 14 87 www.maskeluzes.com Gipuzkoa www.aislekonorte.com

MOBB REGALOS 15% dto. en todos los artículos de Donostia-San Sebastián CERRAJERÍA ALTZAIRU la tienda incluido los muebles de 25% dto. en todos los servicios de decoración y bajo pedido. 5% dto. cerrajería: apertura de puertas, ve- adicional en rebajas y promociones, ILUMINACIÓN JORGE SAN MARTÍN hículos, cajas fuertes, instalación de excepto cuando los artículos estén ya Entre el 10% dto. y 20% dto. sobre el cerraduras, etc. (2 años de garantía al 50% dto. precio, excepto productos en oferta. en materiales nuevos). Ricardo Buesa, 6 · Vitoria-Gasteiz Guetaria, 18 · Donostia-San Sebastián Reyes de Navarra, 1C · Vitoria-Gasteiz 945 22 09 93 943 44 03 37 603 74 05 05 www.mobbregalos.es www.jorgesanmartin.com www.cerrajerialtzairu.com

www.hirukide.com 29 HOGAR

SEGURMA Bizkaia Esta empresa de seguridad y vigilancia IBARRA ARGI-LANAK ofrece 250 euros dto. al contratar la 15% dto. en material y mano de alarma para hogar o negocio "Never obra en la realización de trabajos de Bilbao alone" (sistema de seguridad grado II), electricidad. y 15% dto. en extintores. Polígono Apatta , C - 12 · Ibarra Larrondo, 3 · Loiu 943 67 58 78 EDIKON PROYECTOS Y 944 80 00 95 CONSTRUCCIONES www.segurma.com 10% dto. en reforma integral de vivienda y locales comerciales, dtos. BARANDIARÁN- DROGAS ELECTRICIDAD ARREGUI no acumulables con otras promo- ANTÓN 10% dto. iluminación, 5% dto. en ciones. 15% dto. en todos los productos de electrodomésticos y minidomésticos. Uhagon, 9-3ºD · Bilbao pintura. Nagusia, 39 · Lasarte 944 10 87 24 Cº Laukariz, 45 · Mungia 943 36 10 80 www.edikon.es 946 74 49 28 www.electricidadarregui.com

FUMINOR XXI Gipuzkoa Visita de inspección gratuita y sin compromiso. 15% dto. en trata- ZUMARPE mientos de desinfección y control 5% dto. en reformas de viviendas par- de todo tipo de plagas, fumigación, Andoain ciales o integrales, hasta un máximo tratamientos fitosanitarios, carcomas de 1.000 euros de dto. y termitas. DEKOARBERAS Pol. Zubitxiki 9 · Aduna Gazteluondo, 5 - Plta. 3ª Módulo 51 Dto. en pinturas entre el 25% y Mira Cruz, 4 · Donostia-San Sebastián Bilbao el 30%. 10% dto. en materiales Luis Mariano, 4 · Irun 944 21 80 20 (brochas, rodillos, etc.) y en papeles Erniobea, 6 · Villabona www.fuminor.com pintados. Y precios especiales en pe- 627 89 63 23 queñas reformas de pintado, cambio www.zumarpe.com de suelos, etc. Otros municipios Pza. Txitibar, 2 · Andoain 943 59 35 46 www.dekoarberas.com BRICOVALLE ELECTRODOMÉSTI- 8% dto. en cualquier compra en la PLAKODUR DECORACIONES COS tienda online. 15% dto. en cualquier reforma que José Vara, 9 · Barakaldo se realice en escayola, pladur y/o 944 97 02 25 microcemento. www.bricovalle.es Pol. Aranaztegui, 5 · Andoain Autonómico 943 00 85 44 ZUMARPE www.plakodur.com 5% dto. en reformas de viviendas par- CORDEVI EXPERT ciales o integrales, hasta un máximo ZUMARPE 5% dto. en todos los productos inclu- de 1.000 euros de dto. 5% dto. en reformas de viviendas par- yendo las promociones en electrodo- Avda. Gipuzkoa, 54 · Ermua ciales o integrales, hasta un máximo mésticos, electrónica y telefonía, con 627 89 63 23 de 1.000 euros de dto. 38 tiendas en todo el País Vasco. www.zumarpe.com Pza. Bazkador, 3 · Andoain 902 30 30 35 627 89 63 23 www.cordevib2c.com www.zumarpe.com ARMARIOS YERAI 15% dto. en todos los productos. Errekaondo, 1 · Etxebarri Otros municipios 944 26 43 32 Bizkaia www.armariosyerai.com MARIÑEL BURDINDEGIA HERRERÍA HIRUKOTE 10% dto. en todos los productos, 15% dto. en trabajos de hierro excepto en productos que están en MILAR BARAKALDO (escaleras, rejas, vallados, puertas oferta. En esta empresa especializada 5% dto. en este tienda de electrodo- metálicas, etc.). en productos de jardinería, ferretería, mésticos. Pol. Industrial Erletxe, edif. 2 Pab. 4-5 artículos de menaje, cerrajería, etc. Landaburu, 19 · Barakaldo Galdakao Pol. Txiplau, 11 · Hondarribia 944 65 49 45 946 00 90 28 943 64 36 42 www.milar.es www.hirukote.net www.ferreteriamarinel.com

30 www.hirukide.com BSH ELECTRODOMÉSTICOS MUNDO VERDE GARDEN ESPAÑA ENERGÍA CENTER 10% dto. en electrodomésticos de 10% dto. excepto maquinaría, libros, cátalogo comprados en la tienda flor cortada y artículos para perros y Bosch Bilbao y una entrada gratis a gatos. showcooking por la compra de un Araba/Álava Gatzarrine, 67 · Sopela electrodoméstico en la tienda Bosch 902 65 66 34 Bilbao. www.mvgarden.com Felipe Serrate, 3 · Bilbao Vitoria-Gasteiz 608 28 49 56 Gipuzkoa ATARI CONSULTORA SOSTENIBLE ELEKMA 20% dto. ayudas y subvenciones ADUNA GARDEN 5% dto. en todos los productos. existentes para optimizar los consu- Transporte retirada e instalación 10% dto. en este centro de jardinería. mos y contrato energéticos, así como Zubitxiki, 17 · Aduna gratuita. revisión de instalaciones. Txoriherri etorbidea, 25 - nave 3 · Loiu 943 93 03 50 Las Escuelas, 10 - Ofic. 5 www.adunagarden.com 944 53 92 32 Vitoria-Gasteiz www.elekma.es 693 84 36 52 www.atariconsultroes.com ENDANEA ELKARTEA 15% dto. en talleres y cursos organi- zados por Endanea. Gipuzkoa UNITE EFICIENCIA ENERGÉTICA Bº Jaitzubia, 40 · Hondarribia 10% dto. en productos ofertados de 943 64 17 10 iluminación y optimizadores, así como www.endanea.com Donostia-San Sebastián acceso preferente al resto de servicios de la empresa. Avda. de Praga, 30 - 9º C NUEVOGROS Vitoria-Gasteiz MOBILIARIO ELECTRODOMÉSTICOS 945 33 57 97 5% dto. en todos los artículos. www.uniteeficienciaenergetica.com San Francisco, 53 Donostia-San Sebastián Online 943 27 41 93 www.nuevogros.com JARDINERÍA BAINBA 8% dto. en mobiliario infantil y juve- ZUMY ELECTRODOMÉSTICOS nil, en esta empresa online que fabrica 10% dto. en mobiliario de cocina, Araba/Álava y diseña mobiliario (camas sencillas, 5% dto. en encimeras de piedra y en camas nido, literas, cajoneras, etc.). electrodomésticos de gama blanca. Obtener código descuento en www. Virgen del Carmen, 21 JARDINES DE PALACIO hirukide.com. Donostia-San Sebastián 30% dto. en diseño y elaboración de www.bainba.com 943 27 88 28 jardines y 15% dto. en mantenimien- www.zumy.com to del jardín. Eguzkimendi, 4-3º C · Artziniega PARCHIS MOBILIARIO INFANTIL 607 24 49 86 Y JUVENIL Ordizia 20% dto. del catálogo de la marca CENTRO JARDINERÍA GORBEIA "Livemar" en todas las camas abati- 10% dto. en este centro de jardinería. bles, en los colchones y en la ropa de CARRIÓN C.C Gorbeia · Etxabarri-Ibiña cama. 10% dto. en el resto del catá- ELECTRODOMÉSTICOS 945 650 222 logo "Livemar y resto de fabricantes. 5% dto. en gama blanca (lavadoras www.centrodejardineriagorbeia.com Dtos. no acumulables a otros dtos. o etc.) y en gama marrón (televisiones, en época de rebajas. equipos etc.). www.dormitorios-juveniles.net Legazpi, 3 · Ordizia 943 88 13 33 Bizkaia SABA-SABA 15% dto. sobre los precios de la SUQUIA AMJ BOSQUE Y JARDIN web (no incluye el transporte). No es 5% dto. en todos los productos, 10% dto. en todos los productos y acumulable a otras ofertas, dtos. o excepto en ofertas y promociones. servicios. Además ofertas exclusivas y rebajas. Obtener código descuento en Mayor, 10 · Ordizia puntuales en artículos concretos. www.hirukide.com. 943 882 300 Kadagua s/n · Sodupe 917 02 56 99 www.suquia.eus 946 03 83 67 www.saba-saba.es

www.hirukide.com 31 HOGAR

SOFÁS GASTEIZ DORMITIENDA Araba/Álava 30% dto. en sofás, composiciones y/o 10% dto. adicional después de aplicar sillones, tanto relax como manuales, cualquier otra promoción o campaña con o sin motores. 25% dto. en la en todos los productos, excepto en Vitoria-Gasteiz sección de colchonería. Para compra artículos que ya tengan un 60%. conjunta de sofás y colchones, regalo Gregorio de la Revilla, 25 · Bilbao a elegir, entre artículos de decoración 944 21 06 79 ALDEKOR DESCANSO y ropa de cama. www.dormitienda.com 25% dto. en todos los artículos: sofás, Canciller Ayala, 8 · Vitoria-Gasteiz colchones, equipos de descanso y 945 12 07 88 auxiliares. Dto. no acumulable a otras www.sofasgasteiz.com HOME INTERIORES ofertas y descuentos. 10% dto. en todos sus productos Portal de Arriaga, 21 y servicios. No acumulable a otras Vitoria-Gasteiz TIERRA HOME DESIGN ofertas y promociones. 945 77 20 70 15% dto. en mobiliario y en el Elcano, 1 · Bilbao www.adekordescanso.com montaje. 944 23 44 04 Avda. Zabalgana, 26 · Vitoria-Gasteiz www.homeinteriores.es 945 77 41 84 www.tierrahomedesign.com COLCHONERÍA ELEJALDE MASOFA 15% dto. en material de puericultura, 10% dto. en todos sus productos y excepto en algunos marcas especificas servicios. No acumulable a otras oferta que pueden quedar excluidas, no Bizkaia y promociones. acumulable a otras ofertas y pro- Gregorio de la Revilla, 25 · Bilbao mociones. 10% dto. en artículos de 944 21 46 33 descanso, excepto en artículos que Amorebieta-Etxano www.masofa.es tengan un 50% de dto. Benito Guinea 1 · Vitoria-Gasteiz Domingo Beltran, 33 · Vitoria-Gasteiz COLCHONERÍAS MILUNA FLEX MOBELEC Donosti, 64. · Vitoria-Gasteiz 10% dto. añadido a los dto. y promo- 25% dto. en todos sus productos. Florida 43 · Vitoria-Gasteiz ciones en vigor. Zabalbide, 34 · Bilbao Panamá,7 · Vitoria-Gasteiz San Pedro, 20 · Amorebieta-Etxano 944 44 59 44 945 06 70 14 946 73 20 66 www.mueblesmobelec.com www.colchoneriaelejalde.com www.colchoneriasmiluna.com

NATUZZI DORMITIENDA SOFÁ AMOREBIETA 15% dto. en sofás y un 10% dto. en 10% dto. adicional después de aplicar 12% dto. en su amplia gama de sofás muebles. cualquier otra promoción o campaña y sillones. No acumulable a otras Henao, 56 · Bilbao en todos los productos, excepto en ofertas ni promociones. 944 23 19 78 artículos que ya tengan un 60%. Bª Montorra, s/n (C.C. Eurohogar) www.natuzzi.es Gorbea, 44 · Vitoria-Gasteiz Amorebieta-Etxano 945 21 97 11 946 30 85 06 Pza. de la Provincia, 10 www.sofamorebieta.com Otros municipios Vitoria-Gasteiz 945 20 44 06 www.dormitienda.com Bilbao DORMITIENDA 10% dto. adicional después de aplicar cualquier otra promoción o campaña COLCHONERÍAS MILUNA FLEX en todos los productos, excepto en LAKUA-KUA 10% dto. añadido a los dto. y promo- artículos que ya tengan un 60%. Dtos. especiales en mobiliario juvenil ciones en vigor. Elcano, 19 · Barakaldo e infantil, dormitorios de parejas y Henao, 18 · Bilbao 944 18 00 78 armarios a medida. Santutxu, 32 · Bilbao www.dormitienda.com Barcelona, 30-32 · Vitoria-Gasteiz 946 94 76 93 945 17 93 51 www.colchoneriasmiluna.com www.lakua-kua.es COLCHONERÍAS MILUNA FLEX COLOMBINICASA BILBAO 10% dto. añadido a los dto. y promo- 10% dto. en todo tipo de mobiliario. ciones en vigor. MUNDO ARMARIO GASTEIZ Urkieta, 8 · Gernika-Lumo 10% dto. en armarios, habitaciones, Máximo Aguirre, 3 · Bilbao 946 52 39 83 946 25 75 99 librerías y otros muebles a medida. Amistad, 2 · Getxo Gorbea, 41 · Vitoria-Gasteiz Santa Clara, 10 · Bilbao 944 11 36 39 944 80 09 92 945 21 87 77 www.colchoneriasmiluna.com www.mundoarmario.es www.colombinicasabilbao.com

32 www.hirukide.com Gipuzkoa DORMITIENDA Si eres propietario/a de algún 10% dto. adicional después de aplicar comercio ¡adhiérete al plan cualquier otra promoción o campaña Donostia-San Sebastián en todos los productos, excepto en de descuentos de Hirukide! artículos que ya tengan un 60%. Libertador Simon Bolivar, 9 · Portugalete PK454 MOBILIARIO Infórmate en: 944 83 58 08 10% dto. en amueblamien- José Miguel Barandiaran, 1 · Santurtzi to integral del hogar: salones, · www.hirukide.com/adhesion- 946 41 02 10 dormitorios,cocinas,baños,mesas y entidades-plan-descuentos/ www.dormitienda.com sillas, alfombras, iluminación,etc. Av. Rekalde, 1 · (Edificio Irubide) · [email protected] Donostia-San Sebastián 943 36 27 92 · 945 25 36 02 / 607 21 21 50 www.pk454.com LAR ELMA S.L. NATUZZI 10% dto. en todo tipo de mobiliario. 15% dto. en sofás y un 10% dto. en muebles. Pza. de Haro, 4 · Santutxu Avda. Tolosa, 5 946 52 39 83 Donostia-San Sebastián www.colombinicasabilbao.com 943 21 41 72 www.natuzzi.es

HOSTELERÍA Y RESTAURACIÓN

Autonómico Araba/Álava Bizkaia

Vitoria-Gasteiz Bilbao KFC 10% dto. de la factura final, LA TABERNA DEL KUTO sin ser aplicable a otras ofertas y BASKIAN 10% dto. en el menú del día y de fin 10% dto. en todos los artículos de promociones. de semana. El dto. se aplicará solo a www.kfc.es la carta, excepto menús y promocio- los poseedores de la tarjeta. No acu- nes. mulable con otras promociones. Lehendakari Leizahola, 2 Avda. Ilustración, 62 · Vitoria-Gasteiz (C.C.Zubiarte) · Bilbao 945 35 82 50 944 39 50 00 KRUNCH www.restobartabernadelkuto.es 10% dto. en sus productos. Excepto aquellos productos que estén de LA MAFIA SE SIENTA A LA oferta. MCDONALD´S VITORIA-GASTEIZ MESA- ZUBIARTE 945 14 82 27 Por la compra de dos McMenús gratis 10% dto. para todos los pedidos a www.krunch.es el tercero (el de menor valor) o a un domicilio con un pedido mínimo de 17 Happy Meal. No acumulable a otras euros y gastos de envío gratuito. Por promociones. Promoción válida en los pedidos superiores a 60 euros Botella de siguientes establecimientos: lambrusco gratuita. Para beneficiarse Portal de Gamarra, 38A MCDONALD´S de la promoción deberá hacerse el Vitoria-Gasteiz pedido siempre por teléfono en el 944 10% dto. en todos sus 945 27 30 56 establecimientos. Descuentos no 39 22 54 acreditándose como socio de C.C Gorbeia · Vitoria-Gasteiz Hirukide. acumulables a ningún otro tipo 945 46 09 36 de oferta, ni en la celebración de Lehendakari Leizaola, 2 (C.C Zubiarte) Alto de Armentia, 3 · Vitoria-Gasteiz Bilbao cumpleaños. 945 33 02 11 www.mcdonalds.es 944 39 22 54 www.mcdonalds.es www.lamafia.es/bilbao_zubiarte

www.hirukide.com 33 HOSTELERÍA Y RESTAURACIÓN

Otros municipios BOR-BOR TABERNA BARRI DIMA 10% dto. en esta empresa de comida IBARRA SAGARDOTEGIA 20% dto. en menú del día y menú preparada. 10% dto. en factura extensible a especial de fin de semana. Consultar Nemesio Etxaniz, 3 todos los miembros de la familia con precio menús de grupos. Donostia-San Sebastián independencia del menú tomado. Ugarana, 3 · Dima 943 84 65 45 Caserío Ibarra. (Bº Ibarra) 946 31 96 29 www.borbordonosti.com Amorebieta-Etxano 946 73 11 00

INFORMÁTICA Y FOTOGRAFÍA

ESTUDIO DE FOTOGRAFÍA FOTOGRAFÍA IBÁÑEZ INFORMÁTICA Y 10% dto. en productos, revelados y enmarcados. 15% dto. en servicios OFIMÁTICA profesionales: fotos carnet, estudios Autonómico y reportajes sociales. No acumulables con otras ofertas cerradas y publicita- rias o pago con tarjeta. No aplicable Online FOTOPRIX a la promoción de los productos de 15% dto. en fotocarnet, regalos per- impresión "online" que se tramiten sonalizados, calendarios, felicitaciones través de la web. SOLOCARTUCHOS.COM y papelería. 10% dto. en revelado de Avda. Julián Gaiarre, 9A · Bilbao 10% dto. en la compra de cartuchos fotos, álbumes digitales, fotodeco- 944 73 41 57 de tinta en tienda online. ración y fotofrafía de estudio. Dtos. www.fotoibanez.com 965 98 21 98 no acumulables con otras ofertas y www.solocartuchos.com promociones, ni en las compras online, válido en tiendas Fotoprix en Eusakdi. FOTÓNICA ESTUDIO www.fotoprix.com 10% dto. en todos los productos y Araba/Álava servicios, y niños/as adicionales gratis en todos los reportajes, tanto en estu- Araba/Álava dio como exteriores, en este estudio Vitoria-Gasteiz de fotografía. Avda. Fundación hogar, 15 · Santurtzi MIGUEL ÁNGEL ESCARDA 687 95 19 37 3D PRINT KOLOR FOTÓGRAFOS www.fotonicareportajes.com 20% dto. en todas las sesiones fotográ- 10% dto. en material de oficina y ficas, fotos DNI incluidas. No acumula- catálogo de papelería. 10% dto. en bles a ofertas existentes en tienda. cartuchos de tinta y toners compa- Badaia, 17 · Vitoria-Gasteiz Gipuzkoa tibles y 5% dto. en originales. 10% 618 73 06 64 dto. en impresoras 3D y en asistencia www.miguelangelescarda.com tecnica. Ramón Ortiz de Zarate, 7 · Vitoria- PHOTOGUNE Gasteiz 10% dto. en recuperación e impresión 945 15 87 74 Bizkaia de fotografías en papel normal o de www.3dkolor.com conservación. En colonias infanti- les, cursos y talleres para jóvenes y SERAFÍN PALAZÓN adultos, un 10% dto. para el primer FOTOFRAFOS INFORMÁTICA SAN MARTÍN alumno y un 15% dto. para el segun- 20% dto. en mano de obra de repara- 10% dto. en reportajes de comunión do y sucesivos alumnos. y bautizo. Sesión fotográfica de una ciones informáticas. Pº Duque de Mandas, 32 · Donostia- Pza. San Martín, 6 · Vitoria-Gasteiz hora por 45 euros. San Sebastián Avda. La calzada, 8 · Balmaseda 945 33 03 93 943 24 66 15 www.pcbox.com/tiendas-informatica- 616 21 63 36 www.photogune.net www.serafinpalazon.es alava

34 www.hirukide.com INFORMÁTICA Y FOTOGRAFÍA

Otros municipios SIMA INFORMÁTICA 3D PRINT KOLOR 20% dto. en la mano de obra 10% dto. en material de oficina y catálogo de papelería. 10% dto. en en las intervenciones realizadas. KAU XXI INFORMATIKA Oferta disco duro externo 500Gb cartuchos de tinta y toners compa- 20% dto. en mano de obra de repa- 35 euros (iva incluido). Durante el tibles y 5% dto. en originales. 10% raciones informáticas e instalación de año se realizarán diferentes ofertas dto. en impresoras 3D y en asistencia programas. Además, por la compra de especiales. tecnica. un portátil, regalo de un ratón o un Madre Vedruna, 14 · Vitoria-Gasteiz San Ignazio Auzunea, 1 · Durango maletín y por la compra de equipo de 945 21 80 51 946 21 65 40 sobremesa, regalo de ratón y teclado. www.simainformatica.net www.3dkolor.com Errota, 1 · Villabona 617 77 67 83 www.kauinformatika.com

Bizkaia EKOCARTUCHOS 10% dto. en la compra de cartuchos reciclados de tinta y tóner. TELEFONÍA Bilbao Juan Bautista Uriarte, 53 · Galdakao 944 01 40 61 Avda. Algorta, 110 · Getxo 946 56 88 58 Online CANALPC INFORMÁTICA Maspe, 2 · Iurreta 10% dto. en la mano de obra en 946 55 00 27 Avda. Carlos VII, 15 · Portugalete reparaciones. Regalo de ratón ALOHA FIBRA inalámbrico o maletín por compra de 946 07 04 44 www.ekocartuchos.es Operador telefónico ofrece 10% dto. portátil y regalo de teclado y ratón por en telefonía móvil y fibra (móvil bajo compra de ordenador de sobremesa cobertura Vodafone y fibra según y un mes de seguro gratuito en la zona geográfica). compra de teléfono, Tablet, patín www.alohafibra.com eléctrico, etc. Dr. Areilza, 33 · Bilbao Gipuzkoa 944 70 44 36 www.canalpc.es Donostia-San Sebastián Gipuzkoa

SICOS EKIN ELEKTRIZITATEA EKOCARTUCHOS 20% dto. en formación, asistencia in Servicio de internet en casa 10/2 por 10% dto. en la compra de cartuchos situ o en tienda, equipo de sustitución 29,9 euros, 20/2 por 34,90 y 30/2 por reciclados de tinta y tóner. y configuración. 10% dto. en auri- 44,90 euros. Avda. Madariaga, 6 · Bilbao culares, altavoces (no incluye Bowers Erribera, 6 · Zumaia 944 76 09 69 & Wilkins). 5% dto. en impreso- 943 14 30 97 www.ekocartuchos.es ras, equipamiento de red, monitores www.ekinsl.com accesorios para dispositivo Apple (no incluye software), ordenadores Apple. 3% dto. en iphone e ipad. Obtener Otros municipios código descuento en www.hirukide. com para compra online. San Martin, 9 · Donostia-San Sebastián Si ves en algún escaparate ROMOSS IBÉRICA 943 44 12 79 15% dto. en todos los productos www.sicosgroup.com esta pegatina, PIDE tu de nuestra tienda online (baterías y descuento de HIRUKIDE. cargadores portátiles para smartpho- nes, iPhone, tablets, iPad, cámaras de fotos, consolas, etc.) TUINK DONOSTI Orroño Bidea, 25 (Parq. Empr. 10% dto. en productos de la marca y Astikene) · Derio 5% dto. en producto original. 944 54 44 53 Matia, 35 · Donostia-San Sebastián www.romossiberica.es www.tuinkdonosti.com JOYERÍA

JOYERÍA JOLBEN Autonómico 15% dto. en todas las compras realizadas. Gipuzkoa General Álava, 12 · Vitoria-Gasteiz 945 23 32 35 www.jolben.com Donostia-San Sebastián EGUZKILORE 15% dto. en todos los productos BIKONDO JOYEROS Eguzkilore, Eguzkitxiki y Eguzkicharm. Bizkaia 10% dto. en todos los productos Dto. no aplicable a piezas realizadas excepto en composturas de taller. por maestro artesano. SALAZAR JOYEROS Y Pza. Sarriegui, 6 · Donostia-San Sebastián Fueros, 20 · Vitoria-Gasteiz RELOJEROS 943 42 79 96 945 14 22 23 www.joyeria-bikondo.es Esta joyerÍa especialistas en en diaman- Karmen, 2 · Amorebieta-Etxano tes, perlas Autralianas y relojes de pres- 946 73 18 31 tigio Suizos nos ofrece un 15% dto. JOYERÍA AYESTARÁN Juan Bautista, 49 · Galdakao Juan de Garay, 17 · Barakaldo 10% dto. en todos los productos. 944 56 73 74 944 37 80 74 31 de Agosto, 16 · Donostia-San Sebastián Maximo Aguirre, 20 · Bilbao www.joyeriasalazar.es 943 42 93 90 944 39 94 07 Narrika, 16 · Donostia-San Sebastián Hernani, 33 · Donostia-San Sebastián 943 42 26 81 943 43 15 58 REDONDO JOYEROS- RELOJEROS San Jerónimo, 17 www.eguzkilorejoya.com Donostia-San Sebastián 10% dto. y entrega a domicilio 943 42 09 19 gratuita. Presupuesto de reparación www.joyeriaayestaran.com o renovación de joyas/relojes sin compromiso. Araba/Álava Consulado de Bilbao esquina con Otros municipios Etxegorri · Erandio 944 67 11 78 JOYERIA MARRODÁN Vitoria-Gasteiz www.joyeriaredondo.com 10% dto. Toribio Etxebarria, 24 · Eibar 943 20 73 04 JOYERÍA GARVER JOYERÍA FRIDA 15% dto. en todas las compras 15% dto. en todas las compras realizadas. realizadas. IZARRA BITXITEGIA Adriano VI, 20 · Vitoria-Gasteiz Bidezabal, 11 · Getxo 10% dto. en compras, no incluye 945 24 07 70 944 30 63 78 reparaciones. www.fridajoyas.com www.joyeríagarver.es Geltoki, 19 · Lasarte 943 37 13 84

LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO

KAUMA KITA ARTÍCULOS DE 10% dto. en todos los productos en JUGUETERÍAS la tienda online (libretas, tazas, cami- REGALO setas, mochilas…). Obtener código descuento en www.hirukide.com. www.kaumakita.com Online

Online BEBELUX Bizkaia 10% dto. en todos los artículos, venta de réplicas de coches y sillas de bebé ORIGINAL PEOPLE REGALOS BEGGA BILBAO inspirados en el estilo clásico vintage 30% dto. en esta tienda de pegatinas, 10% dto. en todos los artículos de la inglés. Para acceder al descuento podrás recrear tu propia familia. tienda. Establecimiento especializado mandar un correo electrónico a Obtener código descuento en www. en regalos personalizados. [email protected] con el número de hirukide.com. Alameda Dr. Areilza, 44 · Bilbao asociado. www.originalpeople.com 946 21 73 38 943 59 26 11 www.regalos-begga-bilbao.negocio.site www.bebelux.es

36 www.hirukide.com LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO

CEFA TOYS KOLOREAK JUGUETES ABRACADABRA 25% dto. en todos los productos 10% dto. para cualquier compra ex- 10% dto. en todos los productos, en venta en la web de Cefa Toys, cepto productos de librería-papelería y excepto promociones. excepto los incluidos en la sección de productos en oferta. Oferta valida para Urbieta, 23 · Donostia-San Sebastián oportunidades (tampoco se aplicará compras en la tienda y compras en la 943 42 02 70 a otros cupones descuento). Obtener web. Obtener código descuento para www.abracadabrajuguetes.es código descuento y las instrucciones la tienda online en www.hirukide.com. en www.hirukide.com. Uribarri, 8 · Bilbao www.cefatoys.com 946 54 78 15 JUGUETERÍA JERONIMO www.koloreak.es 10% dto. excepto en campañas especiales. XIRIMIRI Cabelton, 5 · Eibar Araba/Álava 10% dto. en todos los artículos, 943 20 10 14 excepto en patinetes. Artekale, 39 (Casco Viejo) · Bilbao Vitoria-Gasteiz 946 79 38 89 LIBRERÍA Y Otros municipios ASTRO LIBROS PAPELERÍA 10% dto. en juguetería y papelería y 5% dto. en libros. URTXINTXA Joaquin José Landazuri, 1 10% dto. en todos los productos. No Estatal Vitoria-Gasteiz acumulable a otros dtos. 945 15 61 30 Andra Mari, 9 · Durango www.astrolibros.com 944 00 39 69 LIBRERÍA PAPELERÍA IGONE 10% dto. excepto en librería y prensa. D. DIDÁCTICAS DRADENDA Kattonberri, 4 · Bera (Navarra) 10% dto. en juguetería y material 10% dto. en artículos de puericultura 948 63 06 26 escolar excepto en libros. y juguetería. Pintor Tomás Alfaro, 9 Paskual Abaroa, 11 · Lekeitio Vitoria-Gasteiz 944 65 03 67 Online 945 24 24 80 www.dradenda.com www.didacticasvitoria.es PEQUEÑOS TESOROS ESPABOOKS 10% dto. en todos los productos, 10% dto. y envíos gratuito, en esta GUINEA excepto en ofertas, promociones y distribuidora especializada en libros en 10% dto. en juguetería, material patinetes micro. inglés. Para acceder al dto. registrarse escolar y golosinas. Bº Artazagane, 35 · Leioa en la web y enviar un email indicando Andalucía, 5 · Vitoria-Gasteiz 634 79 77 91 ser miembros de la asociación. 945 28 20 11 pequenostesoros.ecwid.com www.guinealandia.es www.espabooks.com GALTZAGORRI JUGUETES KIPPO 10% dto.en todos sus productos. LA CASA DEL LIBRO 10% dto. en todos los productos. Arana Goiri Tar Sabin, 6 · Mungia 5% dto. sobre todo el catálogo web Paz, 5 (C.C Dendaraba) 946 94 39 07 de Casa del Libro + Gastos de envío Vitoria-Gasteiz gratis (en pedidos superiores a 19 945 14 79 48 DRADENDA euros). Oferta exclusiva online y no 10% dto. en artículos de puericultura acumulable a otras ofertas. y juguetería. www.casadellibro.com/librosdetexto Bizkaia Nasa, 7 · Ondarroa 946 83 00 36 www.dradenda.com Bilbao Gipuzkoa MATERIALESCOLAR.ES INGENIUS CREATIVE TOYS 7% dto. en toda la tienda online, 10% dto. en todos los productos KILIMAK JOSTAILU papelería, material escolar, mo- excepto en patinetes Micro, productos HEZITZAILEAK chilas, maletas, juegos educativos, de librería y productos en oferta. 10% dto. en juegos y libros. No etc. Sin limite se compra ni uso. Santutxu, 12 · Bilbao acumulable a otras ofertas. Obtener código descuento en 946 54 30 78 San Ignacio, 5 · Beasain www.hirukide.com. www.ingeniustoys.com 943 88 23 14 www.materialescolar.es www.kilimak.com

www.hirukide.com 37 LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO

PUNTO DIP MARA-MARA LIBURUAK LIBRERÍA CAMPUS 10% dto. en en marcos, lienzos, 5% dto. en libros y 10% dto. en 10% dto. en papelería y 5% dto. en material escolar y regalos personaliza- material didáctico. libros. dos. San Francisco, 16 · Vitoria-Gasteiz Avda. de las universidades (claustro 945 71 21 25 945 25 33 17 universidad Deusto), 24 · Bilbao www.vitoriapuntodip.es es-es.facebook.com/mara.marabiok/ Alameda de San Mamés, 40 · Bilbao www.libreriatintas.com SAGA LIBURUDENDA Araba/Álava 10% dto. en material escolar, de LIBRERÍA GOYA oficina, papelería en general, juguete 15% dto. en material escolar, de didáctico y regalo. Y 5% dto. en oficina, papelería en general, juguete Vitoria-Gasteiz lectura y ofertas. didáctico y regalo, 5% dto. en lectura Gorbea, 12 · Vitoria-Gasteiz y ofertas. 945 00 37 56 Colón de Larreategui, 36 · Bilbao saga-liburudenda.negocio.site ALMACENES CAYPE 944 23 84 36 20% dto. en todos los productos. www.goyavirtual.com Oferta válida para compras en tienda Otros municipios física y online. Obtener código des- MASQLIBROS BILBAO cuento en www.hirukide.com. 15% dto. en papelería escolar y Harrobi, 25 - 31 · Vitoria-Gasteiz LIBRERÍA EGUZKI coleccionismo. 10% dto. en papelería 945 12 84 00 10% dto. en todos los artículos, ex- general y juguetería. 5% dto. en www.caype.com/descuento_hirukide cepto en libros. No acumulable a otros libros. Además en compras superiores dto. o promociones. a 50 euros vale acumulable a otras ARLEKIN San Martín, 8 · Agurain/Salvatierra ofertas del 5% dto. 945 31 22 76 10% dto. en material escolar y 5% María Díaz de Haro, 24 · Bilbao dto. en libros de lectura. No acumula- 944 41 38 36 ble a otras ofertas. Pintor Díaz de Olano, 7 Bizkaia Durango Vitoria-Gasteiz 945 14 49 13 www.libreriaarlekin.es Bilbao ARTEKA LIBURU DENDA 10% dto. en todos sus artículos. COPISTERÍA GARSAN Artekale, 20 · Durango FOLDER BILBAO 944 65 72 92 15% dto. en trabajos de impresión, 10% dto. en todos los artículos excep- encuadernaciones y plastificaciones to en papel e informática. y 10% dto. en productos persona- Gregorio de la Revilla, 19 · Bilbao FOLDER DURANGO lizados (calendarios, marcapáginas, 670 75 35 81 10% dto. en todos los productos, tarjetas de visita, etc.). www.folder.es excepto en consumibles informáticos. Fueros, 43 · Vitoria-Gasteiz Zumalakarregi, 10 · Durango 945 12 00 03 946 21 73 42 www.copisteriagarsan.es LA BOUTIQUE DE GOYA www.folderdurango.es 15% dto. en material de Bellas Artes, óptica, oficina técnica, arquitectura y LIBRERÍA ARANBIDE diseño. 10% dto. en escritura, edicio- URRIKE LIBURUDENDA 10% dto. en material escolar y juegos nes limitadas y en ofimática y 5% dto. 10% dto. en papelería y regalo, y educativos. 5% dto. en libros y en informática y ofertas. un 5% dto. en libros de texto y de diccionarios. Colón de Larreategui, 38 · Bilbao lectura. Duque de Wellington, 23 944 35 43 78 Kalebarria, 15 · Durango Vitoria-Gasteiz www.goyavirtual.com 946 20 18 93 945 17 55 53 www.urrike.es Pintor Vera-Fajardo, 21 Vitoria-Gasteiz LA TRASTERÍA DE GOYA 945 24 19 54 15% dto. en materiales de manuali- Erandio es-es.facebook.com/aranbide dades. En cursos y talleres de manuali- dades: 10% dto. para el primer hijo/a, LIBRERÍA PAPELERÍA AYALA 15% dto. para el segundo y 50% dto. LIBRERÍA ELORDUY 10% dto. en material de oficina, ma- para el tercero y sucesivos. Además 10% dto. en todos sus productos, terial escolar y juegos educativos. 5% 5% dto. en ofertas. excepto en libros que se aplicará el dto. en libros de lectura y diccionarios. Alameda Recalde, 29 · Bilbao máximo permitido por ley. Sancho El Sabio, 1 · Vitoria-Gasteiz 946 61 21 33 Obieta, 25 · Erandio 945 13 08 51 www.goyavirtual.com/latrasteria/ 944 67 16 12 www.libreriaayala.com latrasteria www.libreriaelorduy.com

38 www.hirukide.com LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO

Otros municipios HATXE PAPERDENDA LIBRERÍA PEMAN 10% dto. en material de papelería y 10% dto. en material de juegos y bellas artes. 5% dto. en libros. papelería. 5% dto. en libros. No KOPIARAN Pza. Irún, 6 (C.C Arcco) acumulable a otra ofertas. Servicio a 10% dto. tanto en tienda física como Donostia-San Sebastián domicilio para Bizkaia. en tienda online, en papelería, regalos 943 47 52 53 Karl Marx, 9 · Erandio personalizados, juguetes, mochilas, 944 67 56 64 material de oficina y fotos de gran www.peman.amilibro.com formato. Obtener código descuento LIBRERÍA JUSTO en www.hirukide.com 20% dto. en papelería y 10% dto. en Severo Ochoa Kalea, 18 · Arrigorriaga libros de texto. 946 07 20 74 San Martín, 60 Galdakao www.kopiaran.com Donostia-San Sebastián 943 46 79 87 www.libreriajusto.ucoz.es LIBRERÍA SAN JUAN CERVANTES LIBURUDENDA 15% dto. en material escolar, mochi- 10% dto. en material escolar y mochi- las, estuches y juego educativo. 10% LIBRERÍAS TROA las, 5% dto. en libros. No acumulable dto. en libros. a otros descuentos y promociones. 5% dto. en libros, 10% dto. en Pza. de Cruces, 14 · Barakaldo papelería y regalo. Envío gratuito a Juan Bautista Uriarte, 40 · Galdakao 944 99 00 54 944 56 11 63 domicilio a partir de 120 euros en cervantes-liburudenda-galdakao. campaña de texto. negocio.site/ ROTURKOPY Reyes Católicos, 3 15% dto. en copistería, 10% dto. en Donostia-San Sebastián papelería y 3% dto. en librería. 943 42 70 08 Butroi, 13 · Mungia www.troa.es LIBRERÍA KIRIBIL 946 74 90 27 10% dto. en material de regalo, 6% www.roturkopy.com dto en papelería y 5% dto. en libros Otros municipios de texto y lectura. Bizkaia, 99 · Galdakao 946 85 07 75 Gipuzkoa ERNAITZA LIBURU DENDA 10% dto. en papelería, regalos, ju- guetes y libros, no acumulable a otras Azkoitia ofertas o descuentos. Getxo Zumea, 9 · Andoain HIZKI PAPERTEGIA 943 59 24 59 10% dto. para comprar superiores a www.ernaitza.amilibro.com LIBRERÍA CAMPUS 20 euros y un 5% dto. para compras 10% dto. en papelería y 5% dto. en libros. inferiores a 20 euros en material Las Mercedes, 25 · Getxo escolar y en juguetería. MIRENTXU LIBURUDENDA 944 22 05 51 Julio Urkijo, 34 · Azkoitia 10% dto. en papelería y artículos de www.libreriatintas.com 943 02 59 02 regalo y 5% dto. en libros de lectura. Nagusia, 1 · Beasain 943 88 14 57 IKASI GROUP Avda. Navarra, 9 · Beasain LIBRERÍA REGALOS 10% dto. en todos los artículos de 943 88 04 55 ZUGATZARTE material escolar excepto en papel e www.mirentxuliburudenda.com 5% dto. en libros y 10% dto. en todos informática. 10% dto. en mobiliario los demás artículos a excepción de las (montaje no incluido). revistas y artículos de prensa en general. Juintxiki Industrialdea, 11-12 · Azkoitia FOLDER IRÚN Jata, 1 · Getxo 943 85 36 33 15% dto. en papelería, 10% dto. 944 60 33 21 www.ikasi.eus en copistería, no acumulable a otras promociones. Donostia-San Sebastián Luis Mariano Kalea, 12 · Irun 943 63 93 01 LIBRERÍAS TROA www.folder.es 5% dto. en libros, 10% dto. en papelería y regalo. Envío gratuito a DELTA PAPELERÍA domicilio a partir de 120 euros en 15% dto. en todo el material escolar, papelería y copias. AITXU PAPERDENDA campaña de texto. 10% dto. en todos los artículos, Las Mercedes, 20 · Getxo Andrestegi, 2 Donostia-San Sebastián excepto en libros. 944 23 57 55 Labeaga, 16 · Urretxu www.troa.es 943 22 38 98 www.deltauniversidad.com 943 03 64 73

www.hirukide.com 39 LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO

Recuerda que para acceder a estos PRENSA Gipuzkoa descuentos es necesario presentar EL DIARIO VASCO el carné de Bizkaia 20% dto. sobre el precio de portada Hirukide en suscripciones. Pedir información en Hirukide.

SENSES PRENSA & DULCES 10% dto. en todos los productos (chucherías, prensa y fotocopias). NOTICIAS DE GIPUZKOA Ogenbarrena, 1 · Amorebieta-Etxano 30% dto. en cualquier modalidad de 946 55 11 03 suscripción. Para suscripciones al resto de Euskadi consultar.

MATERIAL INFANTIL

Online STIKETS Bizkaia 12% dto. en etiquetas personalizadas para marcar ropa, material escolar, IBERPIN etc. Obtener código descuento en TXIKIKOSAS Pin personalizado con imagen, nombre www.hirukide.com. 15% dto. en artículos de segunda o logotipo y embalaje a 0,91 euros la www.stikets.com mano para bebé y niños/as. unidad. Pedir en Hirukide el código de Avda. la Libertad, 32 · Barakaldo descuento y realizar el pedido enviando 944 38 80 93 un email a [email protected]. (Portes pagados a partir de 50 uds.). 616 44 57 44 Autonómico MINNISTORE LAS ARENAS www.iberpin.es 15% dto. en ropa, calzado y mochilas y 10% dto. en resto de artículos. Paulino Mendivil, 16 · Getxo MARCAROPA BAMBINO 946 11 00 62 18% dto. en los productos en esta 15% dto. en todos sus productos, empresa fabricante de etiquetas para excepto en algunas marcas especificas marcar ropa y otros objetos. Obtén el que pueden quedar excluidas No código descuento y las instrucciones acumulable a otras ofertas. Gipuzkoa pinchando en el recuadro azul. Euskal Herria, 1 · Vitoria-Gasteiz www.marcaropa.com 945 19 13 87 HAZITAHEZI Pol. Astolabeitia, 4ºH - 2ºB · Abadiño 15% dto. en cualquier compra realiza- 946 20 17 93 da y en cualquier período (incluyendo Avda. Euskadi, 60 · Barakaldo MIND THE KIDS rebajas). 944 85 15 84 15% dto. en la compra online de la Arrondoa, 7 · Ataun Alda. Urquijo, 76 · Bilbao silla de paseo toki. Obtener código 943 18 02 91 944 42 10 72 descuento en www.hirukide.com. www.hazitahezi.com 945 29 72 72 Montevideo, 32 · Durango www.mindthekids.tech 946 20 35 37 Avda.Tolosa 27-29 MEITAIMAITIE Donostia-San Sebastián 12% dto. en todos los productos y SABELETIK MUNDURA 943 31 44 46 talleres, tanto en tienda física como 10% dto. en todos sus productos de Pol. Ind. Ubegun · Villabona en compra online. su tienda online y un 15% dto. en 943 69 32 40 Principal, 1 · Zarautz asesoramiento personalizado. www.sillasparabebes.com 943 90 39 65 www.sabeletikmundura.eus www.meitaimaitie.com

40 www.hirukide.com LIBRERÍAS/PAPELERÍA, JUGUETERÍAS Y REGALO OCIO, CULTURA Y DEPORTE

ACTIVIDADES DE Araba/Álava Bizkaia OCIO, CULTURA, DEPORTE Y Vitoria-Gasteiz Barakaldo AVENTURA BILBAO EXHIBITION CENTRE ASOC. Dtos. de 1 euro en los certámenes SURFANDGRINDGASTEIZ.ORG (Retoclásica, Desembalaje, Tendencias 20% dto. en todas las actividades de Creativas, Gustoko, Expovacaciones, Online esta asociación (iniciación y perfec- P.I.N y Biocultura) y entrada gratuita a cionamiento Skate, Surftraining, yoga los certámenes Expobodas y Fosminer. para surfistas etc.) además durante el Ronda de Azkue, s/n · Barakaldo año organizan salidas, campus etc. 944 04 00 00 DIVERCLICK Pasaje Oreitiasolo, 10 - Pab. 13 (Pol. www.bilbaoexhibitioncentre.com Dtos. del 10% al 60% en distintos Uritiasolo) · Vitoria-Gasteiz espectáculos, parques temáticos y 655 65 43 32 MAX BOWLING estancias en verano. Obtén el código www.surfandgrindgasteiz.org descuento y las instrucciones en www. 20% dto. en el precio de partidas de hirukide.com lunes a domingo. No acumulable a www.diverclick.es otras ofertas, promociones o dtos. KARTING INDOOR VITORIA Bº Kareaga (C.C. Max Center-Ocio) 30% dto. en tandas de karting. Barakaldo Txikipark: De lunes a jueves 2 euros 944 97 15 28 Estatal tiempo ilimitado y en fines de semana www.ilusiona.com un 33% dto. (1 hora 2 euros, tiempo ilimitado 5 euros). Duque de Wellington, 6 - 2ª Plta. Bilbao ALBERJERTE Vitoria-Gasteiz 10% dto. en el Valle del Jerte Parque www.kartingindoorvitoria.com ABAO-OLBE Aventura (actividades multiaventura 5% dto. en las entradas durante la tempo- en la copa de los pinos). rada de ópera. En Abao-Txiki, el precio de la entrada de adulto a precio de niño/a. 927 17 52 21 MUGENDO GASTEIZ www.alberjerte.com José Mª Olabarri, 2 y 4 · Bilbao 35% dto. en la matricula y 20% dto. 944 35 51 00 en la primer cuota mensual. Además, www.abao.org curso introductorio gratis. Avenida Gasteiz, 54 · Vitoria-Gasteiz BILBAOXPERIENCE KIDS ESCUELA DE ESQUÍ 945 02 37 80 www.mugendoeuskadi.com 20% dto. en alquiler de Karts a peda- -BAQUEIRA BERET les. Y en celebraciones de cumpleaños 10% dto. en clases particulares de gratuidad al cumpleañero. esquí o snowboard, en clases de esquí Viuda de Epalza, 12 · Bilbao familiares y en el alquiler de equipos Otros municipios 688 60 81 84 de esquí, en temporada general. www.bilbaoxperience.com Avenguda Garona, 29, · Lleida 973 64 12 99 IZKI GOLF www.kidsbaqueira.com GORANDOM 20% dto. en green-fees (18 hoyos) y 10% dto. en todo tipo de actividades en abonos familiares (instalaciones y de ocio y deporte de aventura para deportes) el primer año y 10% dto. familias y grupos. Se organizan activi- los siguientes años. Además 10% dto. dades de ocio personalizadas. Autonómico en cursos de golf. Lehendakari Aguirre, 81 · Bilbao Arriba, s/n · Urturi www.gorandom.es 945 37 82 62 www.izkigolf.com COOK&PLAY Otros municipios 5% dto. en los talleres de cocina y dinámicas relacionadas con la ali- BIG KARTING OPEN AIR SPORTS mentación saludable. En las celebra- 33% dto. en los vehículos monoplaza 10% dto. en cualquiera de las tarifas. ción de cumpleaños el cumpleañero y el 25% en los vehículos biplaza para 6 personas grupos mínimos para gratis. Los talleres y cumpleaños se karts de 270 c.c. y GT3 (turnos de 10 realizar la actividad. pueden realizar en cualquier espa- minutos). Bº Anton Mendikoa cio. Ctra. Miñano Mayor, s/n (C.C. Amorebieta-Etxano evidart.wixsite.com/sukaldatuzjolastu Gorbeia) · Zigoitia 658 60 09 93 945 19 73 52 www.paintballopenair.com

www.hirukide.com 41 OCIO, CULTURA Y DEPORTE

KNS OCIO Y AVENTURA KOASTA Otros municipios 10% dto. en los servicios de esta 10% dto. en los cursos y rutas guia- empresa de ocio. das de kayak, paddle surf y actividades Lehendakari Aguirre, 99 · Basauri Big SUP. NORTH-TEAM NUTRIZIOA 697 27 54 37 Arrigorri kalea, 1 · Ondarroa 15% dto. en esta tienda de suplemen- www.knsocioyaventura.com 601 63 28 32 tos deportivos. www.koasta.eus Nagusia, 46 · Lasarte 943 57 93 16

MOON DANCE GLOBOS ESTRATOS 10% dto. sobre tarifa para los vuelos VILARIÑO MOTORSPORT 10% dto. en el primer niño/a, 15% OLABERRIA dto. en el segundo/a y 20% dto. en estándar en globo. Barrenkale, 23- 2º · Plentzia Dtos. de 2 euros por ticket en los tres el tercero en las actividades de acroba- tipos de kart. cias, ballet, dance, kirol txiki, pilates, 659 56 54 12 www.globosestratos.com Bª Gainera · Olaberria psicomotricidad y yoga. 943 16 08 62 Atalde kalea, 14 · Bermeo www.vilarinomotor.com 617 09 00 29 Gipuzkoa AGENCIAS DE VIAJE LURRA ADVENTURE 10% dto. (grupo mínimo de 4 Donostia-San Sebastián personas). Ermodo, 9-2º · Durango Online 664 02 73 46 AMANE ZUMBA www.lurra-adventure.com 10% dto. en las clases de zumba fitness y zumba gold. 15% dto. en las clases de zumba kids y zumba family. VIAJES MASVACATAS Manuel Lardizabal Pasalekua, 25 8% dto. en reservas online sobre el total del importe incluidas las tasas. 43NORTE Donostia-San Sebastián www.amanezumbadonosti.es (Excepto contratación exclusivamente 15% dto. en el contrato anual o de vuelos). trimestral en las sedes del club de vela 946 03 05 14 de Santurtzi, Getxo y Santander. www.tusviajesamedida.es Puerto Marina de Getxo · Getxo CATAMARÁN "CIUDAD SAN 688 64 82 17 SEBASTIÁN" KATAMARANA www.43norte.com 15% dto. para la travesía costa Donostia. Pª del Muelle, 14 Autonómico Donostia-San Sebastián COMERCIAL BILBAO GOLF 943 28 79 32 www.ciudadsansebstian.com EROSKI VIAJES 28% dto. sobre tarifa básica. De lunes 7% dto. en reservas de costas folleto a viernes y vísperas de fiesta hasta las Eroski Viajes y 5% dto. demás mayo- 12:00h: 18 hoyos por 18 euros (los ristas. Consultar direcciones en www. segundos 9 hoyos se bonifican). Los GO FISH DONOSTIA 10% dto. sobre precio tarifa a hirukide.com viernes y vísperas de fiesta desde las www.viajeseroski.es 12:00h. y sábados, domingos y festi- particulares. vos podrán jugar 9 hoyos 18 euros y Macondo, 1 - 1ºA 18 hoyos por 27 euros. Donostia-San Sebastián www.gofishdonostia.com HALCON VIAJES Bª Legina, s/n · Larrabetzu 6% dto. en paquetes vacacionales. 902 09 03 69 www.halconviajes.com PALACIO DE HIELO TXURI URDIN VIAJES CARREFOUR BTQ EVENTOS Y SERVICIOS 20% dto. en la entrada para sesión libre de patinaje en temporada de 5% dto. en paquete vacacional y en 15% dto. en todos sus productos estancias superiores a tres noches turísticos (más de 250) que ofrecen cursillos y 10% dto. en temporada va- cacional, puentes y festivos. 20% dto. (excluidos billetes aéreos y venta de para grupos, empresas o individuales, entradas). Financiación a tres meses excepto en los de aire. Posibilidad de en los cursos de patinaje sobre hielo inscribiéndose en ciclos sueltos. sin intereses con la tarjeta Carrefour desplazamiento. Pass, acumulación del 1% dto. en el Portugane, 16 - 3º Dcha. · Lemoiz Pº de Anoeta, 24 Donostia-San Sebastián cheque ahorro. Consultar direcciones 946 87 91 95 en www.hirukide.com www.btqeventos.com 943 46 44 04 www.eltxuri.com www.viajes.carrefour.es

42 www.hirukide.com Araba/Álava Bizkaia Otros municipios

Vitoria-Gasteiz Bilbao EXPLORA - NORTE 10% dto. en los tours turísticos por el Casco Viejo y ensanche de Bilbao, por VIAJES ARABA Santurtzi y tour misterioso. 5% dto. en todos los paquetes vacacio- BILBOVISION BIDAIAK Iparraguirre, 54 - 2ºC · Leioa nales y estancias en playas, excepto venta 6% dto. sobre precios de folletos de 944 02 49 67 anticipada, u otras ofertas o promociones. paquetes vacacionales y costas. www.explora-norte.com Siervas de Jesús, 2 · Vitoria-Gasteiz Alcalde Felipe Uhagón, 9 - 2ºD 945 28 16 88 Bilbao Francia, 1 · Vitoria-Gasteiz 944 44 60 56 945 28 21 88 www.bilbovision.net Gipuzkoa www.viajesaraba.es

VIAJES BIDASOA VIAJEMANÍA VIAJES AZUL MARINO Entre el 5% y 6% dto. en los 6% dto. sobre el total de la reserva 6% dto. para reservas que se formali- productos reservados directamente en solo hotel y sobre el total de la cen 60 días antes de la fecha de salida por la agencia a los touroperadores reserva excepto tasas en paquetes en catalogo club Marco Polo y Europa habituales (Travelplan, Touring Club, vacacionales. Nervión Travel. Además, un 5% dto. Soltour, Traveltino, Marsol, Onabook, Monseñor Estenaga, 10 en paquetes de mayoristas preferentes etc.). Estas reservas se cerrarán por Vitoria-Gasteiz de azul marino viajes. teléfono o vía e-mail. 945 25 93 00 Ayala, 2 · Bilbao Nagusia, 11 · Andoain www.viajesbidasoa.grupoairmet.com/ 976 23 78 95 943 59 17 10 www.viajesazulmarino.com www.viajemania.net Otros municipios

VIAJES ARABA VIAJES SANTUTXU MUNDUAN ARRASATE BIDAIAK 5% dto. en todos los paquetes vaca- 5% dto. en hoteles nacionales e inter- 5% dto. en paquetes vacacionales. cionales y estancias en playas, excepto nacionales y en paquetes de Hotel + No aplicable a servicios sueltos de sólo venta anticipada, u otras ofertas o Parque Temático. 2% dto. en paque- hotel o sólo vuelo. promociones. tes vacacionales, incluidos vuelos. Kontrezino Kale, 12 Zumalakarregi, 48 · Laudio/Llodio Pza. Haro, 7 · Bilbao Arrasate/Mondragón 946 72 28 42 688 69 70 52 943 71 55 04 www.viajesaraba.es www.viajessantutxu.com www.arrasatebidaiak.com

ESPECIALESPECIAL FAMILIAS FAMILIAS NUMEROSASNUMEROSAS 77%% DE DE DESCUENTO DESCUENTO RESERVARESERVA TUS TUS VACACIONES VACACIONES EN EN HOTELES HOTELES DE DE COSTA COSTA CONCON TOTAL TOTAL TRANQUILIDAD TRANQUILIDAD 55%% DE DE DESCUENTO DESCUENTO EN EN RESTO RESTO DE DE DESTINOS DESTINOS

DescuentoDescuento no acumulable no acumulable a otros a otros descuentos descuentos o promociones. o promociones. Plazas Plazas limitadas. limitadas. ConsultarConsultar condiciones condiciones de la de promoción. la promoción. CIE CIE 618. 618. Fecha Fecha de edición de edición 12/2020. 12/2020. OCIO, CULTURA Y DEPORTE

LOIOLA BIDAIAK 5% dto. en reservas y viajes organi- Bizkaia Gipuzkoa zados. Ibaiondo, 9 · Azkoitia 943 85 22 12 BICIS CAÑAS BIZI Donostia-San Sebastián www.loiola.es 15% dto. en bicicletas y accesorios de otras temporadas. 10% dto. en acce- JAIA BICICLETAS sorios de temporada (cascos, ropa...). 15% dto. en todos los productos, BASQUE COUNTRY TOURS 5% dto. en bicicletas de temporada. excepto en la marca Bkool y 10% dto. 5% dto. en paquetes vacacionales de Gregorio Mendibil, 12 en bicicletas eléctricas y en la mano de más de 7 noches, en cruceros y en Amorebieta-Etxano obra en reparaciones. hoteles. Estos dtos. son compatibles 946 30 92 20 Avda. Carlos I, 3 con los de venta anticipada. www.bicisamorebieta.com Donostia-San Sebastián Anzaran Plaza,9 · Irun 943 47 44 42 943 38 75 17 www.jaiabicicletas.com www.bc-tours.com HEGAN BIKES STADIUM KIROLAK 15% dto. en todos los cascos con 10% dto. en los artículos de esta tienda. stock en tienda, 10% dto. en bicicle- Pza. Irún, 6 (C.C Arcco) tas Lapierre o Bulls y 5% dto. en la CORNEJO VIAJES Donostia-San Sebastián marca Stromer de bicicletas. 7% dto. en reservas online, excepto 943 47 31 59 tasas y billetes. 5% dto. en la contra- Franco Belga, 17 · Barakaldo tación en oficina. 946 40 26 66 Iglesia, 4 · Irun www.heganbikes.com Otros municipios 616 69 54 17 www.cornejoviajes.com YOKOKIROLAK INTERSPORT BILBAO 10% dto. en todos los artículos, 15% dto. no acumulable a ofertas u excepto en rebajas y promociones. ARTÍCULOS Y otros dtos. Kale nagusia, 90 · Azkoitia Jon Arrospide, 1 · Bilbao 943 08 34 19 COMPLEMENTOS 944 97 92 64 www.yokokirolak.com DE DEPORTE www.intersport.es MUGI KIROLAK 15% dto. en ropa, calzado y comple- BIKEM mentos de deporte. No acumulable a Online 15% dto. en componentes y acceso- otras ofertas o dtos. rios para bicicletas. 10% dto. en ropa Enparan, 8 · Azpeitia y un 5% dto. en bicicletas. 943 15 10 04 KIMONOSPORT Carlos Gangoiti, 40 · Gernika-Lumo 10% dto. en todos los artículos depor- 944 65 35 89 AGIRRE KIROLAK tivos. www.facebook.com/Bikem.es 15% dto. en todo el material deportivo www.kimonosport.com tanto para adultos como para niños/as (zapatillas, ropa deportiva, complemen- tos, etc.) y 10% dto. en sesiones de CICLOS OLABARRIETA fisioterapia y preparación física. 10% dto. en bicicletas de niño, Zelaeta, 4 · Beasain Araba/Álava accesorios y en mano de obra en el 655 72 04 55 servicio de taller. 5% dto. en el resto www.agirrekirolak.com de bicicletas. OLYMPUS KIROL DENDA Errekagane, 22 · Getxo 10% dto. no acumulable a otras MONTECARLO SPORT 944 64 47 98 10% dto. en todos los artículos no ofertas o promociones www.olabarrieta.cc Baias, 4 · Laudio/Llodio rebajados, en esta tienda de deportes. 946 72 11 36 Biteri, 24 · Errenteria www.olympuskd.com 943 34 62 58 AITOR KIROLAK LEIOA Pº de Colón, 31 · Irun 10% dto. en todos los productos 943 61 26 76 GREEN CITY CYCLES incluidos uniformes escolares durante es-es.facebook.com/Montecarlosportirun 10% dto en accesorios y 5% dto. en todo el año, excepto en artículos reba- bicicletas. jados o promociones que será de un SHANTI KIROLAK Avda. Zabalgana, 28 · Vitoria-Gasteiz 5% dto. sobre el precio rebajado. 10% dto. en todos los artículos. 945 06 08 95 Avda. Iparraguirre, 74 · Leioa Rondilla, 11 · Tolosa www.greencitycycles.es 944 80 51 59 943 67 40 74 www.shantikirolak.com

44 www.hirukide.com CENTRO ECUESTRE GAUBEA CINE COLONIAS Y 15% dto. al primer miembro de la CAMPAMENTOS familia y un 20% dto. al segundo miembro y sucesivos, en los servicios de este centro ecuestre (cursos, equi- Araba/Álava noterapia, campamentos…). Estatal Ctra. Espejo a Bellojín Km. 0,5 Villamaderne CINES GORBEIA 616 54 60 77 Entrada de cine a precio día del es- www.gaubeaecuestre.com pectador cualquier día de la semana. ALEA OCIO CAMPAMENTOS 25% dto. en productos del bar. 20% dto. en las colonias de Barbadi- llo, Vegrafía, La Data. En el resto de Ctra. Miñano Mayor, s/n (C.C FUNDACIÓN ABASTOS Gorbeia) · Etxabarri-Ibiña campamentos un 10% dto. para el primer hijo/a y un 15% dto. para su- 10% dto. en talleres de adultos no 945 46 00 96 patrocinados. En las colonias infantiles www.cinesgorbeia.com cesivos. Periodo vacacional: verano. 917 77 69 77 5% dto. para el primer hijo/a, 10% www.aleaocio.com dto. para el segundo hijo/a y 15% CINES FLORIDA dto. para el tercer hijo/a. Entrada de cine a precio Socio Vesa Jesús Guridi, 1-A · Vitoria-Gasteiz Oro cualquier día de la semana. BERLITZ 945 60 30 00 San Prudencio, 22 · Vitoria-Gasteiz 20% dto. por cada inscripción. Perio- www.fundacionabastos.com 945 15 51 50 do vacacional: verano. www.cinesflorida.com 911 59 08 81 www.berlitzcamps.es MEDIA MARKT VITORIA 10% dto. primer hijo/a, 50% dto. segundo/a y sucesivos. Campus de Bizkaia róbotica. Periodo vacacional: verano. Araba/Álava Zaramaga, 1 · Vitoria-Gasteiz CINES CIRCUITO COLISEO Entrada a precio del día del espectador Vitoria-Gasteiz TALDE GUNE de lunes a viernes y en la 1ª sesión del 15% dto. en las colonias de iniciación sábado (excepto festivos). a la música. Periodo Vacacional: Eskuza, 13 · Bilbao 21 KOLORE verano. www.circuitocoliseo.com 15% dto. primer y segundo hijo/a Juan Pablo II, 20 · Vitoria-Gasteiz y 20% tercero/a. Colonias en Inglés 617 47 73 03 o Alemán para niñas/os y jóvenes a www.taldegune.com través de la pintura creativa y otras Gipuzkoa actividades. Periodos vacacionales: Semana Santa, verano y Navidad. ZABALDU Correría, 101 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. para el primer hijo/a, 15% CINES SADE 688 95 95 55 dto. para el segundo hijo/a y un 20% De Lunes a Viernes entrada reducida de www.21kolore.com dto. para el tercer hijo/a y sucesivos. 6,20 euros. Los fines de Semana Pack Actividades lúdico-educativas, juegos, trabajos manuales, Inglés. Periodos 3 amigos, donde por lo menos uno sea ANIMAL PARTY VITORIA- socio de Hirukide y los tres sean meno- vacacionales: Semana Santa y verano. GASTEIZ Pº Unicef, 16 · Vitoria-Gasteiz res de 25 años: Entrada a 6,20 euors/ 10% dto. primer hijo/a, 15% dto. se- persona y derecho a menú normal a 3 658 74 81 95 gundo y 20% dto. tercero y sucesivos. www.centrozabaldu.com euros/persona. Pack familia Hirukide: Diversión lúdico-formativa. Periodos para un mínimo de tres personas, vacacionales: Semana Santa, verano todas ellas de la misma familia y una y Navidad, de ellas menor de 12 años: Entrada a Pintor Adrian Aldecoa, 8 Bizkaia 6,20 euros/persona y derecho a menú Vitoria-Gasteiz normal* por 3 euros/persona. Todo 608 09 63 10 ello sujeto a ser socio del CLUB SADE. www.animalparty.es *El menú se debe comprar junto a la Bilbao entrada en el bar del cine. San Juan, 10 (Cine Príncipe Zinema) BAKH CIUDAD DEPORTIVA Donostia-San Sebastián BASKONIA BEITU BA! Secundino Esnaola, 2 (Cine Trueba En los campus deportivos: 10% dto. 10% dto. para el primer hijo/a, 15% Zinema) · Donostia-San Sebastián para el segundo hijo/a y un 15% dto. para el segundo y tercero 20%. Avda. Zarautz, 2 (Antiguo Berri dto. para el tercer hijo/a y sucesivos. Periodo vacacional: verano, Semana Zinema) · Donostia-San Sebastián Periodo vacacionales: Semana Santa, Santa y Navidad. 943 32 67 70 Verano y Navidad. Errondoko Kalea, S/N · Bilbao www.sadecine.com Paseo Biosfera, 2 · Vitoria-Gasteiz 944 022 022 www.bakh.es/es/kids/ beituba.wordpress.com

www.hirukide.com 45 OCIO, CULTURA Y DEPORTE

CAMPUSBILBAO.COM IRISH SCHOOL CAMP Otros municipios 5 euros dto. acumulables al resto de Colonias de inglés con gran variedad dto. en los campus urbanos. de materiales didácticos. 10% dto. Bilbao mes completo y 20% dto. turnos quincenales. Periodo vacacional: KODE-ESKOLA www.campusbilbao.com 30% dto. Campus tecnológico. verano. Periodos Vacacionales: Semana-Santa, Colegio Irlandesas Leioa verano y Navidad. 944 80 21 72 Hernani GAZTEOLA www.irishschool.org Colonias de Euskera, teatro, cocina o 943 000 333 róbotica. 15% dto. en estas colonias www.kode-eskola.eus realizadas en Bilbao y alrededores. SKAE Periodos vacacionales: Semana Santa, 15% dto. en colonias urbanas y cam- verano y Navidad. pus deportivo. Periodos vacacionales: Bilbao SANTAMARÍAMADALENA Semana Santa y verano. 10% dto. para dos hermanos/ www.gazteola.eus Itsasalde, 35 · Santurtzi as y 15% dto. para tres o más. 688 74 95 98 Expresión artística y costura. Periodos www.skaeactividades.com vacacionales: Semana Santa, verano STAR STUDIOS y Navidad. EXTRAESCOLARES Santiago, 61 · Hondarribia 15% dto. primer hijo/a 20% dto. 943 04 52 41 segundo/a hijo/a. Diferentes opciones Gipuzkoa www.santamariamadalena.com como multideporte, artístico etc. Periodos vacacionales: Semana Santa, verano y Navidad. Donostia-San Sebastián Almda. San Mamés, 28 bis lonja KIDS BRAIN IRÚN Bilbao 20% dto. segundo hermano/a, 615 75 29 46 KIRIKETAN 50% dto. tercer hermano/a. Talleres www.star-estudios.com En las colonias en zuhatza en Verano íntegramente en inglés. Periodos vaca- 5% dto. al primer miembro, 10% al cionales: Semana Santa y verano. segundo y 15% al tercero. Berio Kalea, 5 · Irun Otros municipios Felipe IV, 7 · Donostia-San Sebastián 635 95 54 00 943 45 33 34 www.kidsbrain.es/irun/ www.kiriketan.com/es/colonias- ACADEMIA EUROPA euskera-zuhatza/ Actividades lúdico-educativas para NIKTRI aprendizaje de idiomas. 10% dto. pri- 7% dto. en colonias deportivas, en mer hijo/a, 15% dto. segundo hijo/a MUSIKANAIZ Verano. Campamentos en estancia de y 20% dto. tercer hijo/a. Periodos 5% dto. actividades creativas, musica- semanas. vacacionales: Semana Santa, verano les danza, etc. Periodos vacacionales: Zarautz y Navidad. Semana Santa, verano y Navidades. www.niktri.eus Barakaldo Xabier Lizardi, 1 www.academiaeuropa.eu Donostia-San Sebastián 608 19 37 01 www.musikanaiz.com BARATZE BASERRI ESKOLA GIMNASIOS 10% dto. para el primer hijo/a, 15% dto. para el segundo hijo/a y un 20% TILIN TALAN LUDOTEKA Y CLUBES dto. para el tercer hijo/a y sucesivos. 10% dto. actividades creativas. DEPORTIVOS Periodos vacacionales: verano. Periodos vacacionales: Semana Santa, Barrio Basetxetas, 3 · Gautegiz verano y Navidad. Arteaga Tolosa Hiribide, 107 www.baratze.com Donostia-San Sebastián 943 53 56 79 Estatal www.tilintalan.es CONCILIA 10% dto. en el primer hijo/a y 15% ESCUELA DE SURF LA ISLA dto. en el segundo hijo/a y 20% dto. TXIMELETA 5% dto. primer hijo/a, 10% dto. se- SANTA MARINA en el tercero y sucesivos. Periodos 30% dto. en los cursos semanales, vacacionales: verano, Semana Santa gundo y 15% dto. tercero (no incluido ni comedor ni autobús).Periodos fines de semana y días sueltos. y Navidad. Los Lloros, 37 · Loredo Udaberria Kalea, 10 · Getxo vacacionales: verano. Donostia-San Sebastián 646 19 17 09 946 57 93 18 www.escueladesurflaislasantamarina.es conciliagetxo.com www.tximeleta.eus

46 www.hirukide.com SALA DE ARMAS DE VITORIA Bilbao Araba/Álava (SAARVI) 10% dto. en la matrícula anual para adultos y primeros hijos/as, 15% para CURVES Vitoria-Gasteiz segundo hijo/a y sucesivos y un 10% Una semana gratis y un 50% dto. en dto. en las cuotas mensuales. la C.S.P. Bratislava Hiribidea, 2 (C.C.Salburua) Fernández del Campo, 29 · Bilbao Vitoria-Gasteiz 944 21 50 09 CIUDAD DEPORTIVA BAKH www.curves.eu 90% dto.en la matrícula para nuevas 607 25 57 56 altas. 10% dto. en la matrícula para www.saladearmasdevitoria.com nuevas altas. 10% dto. en la cuota MUGENDO anual sobre tarifas (no acumulable al Curso introductorio gratis. 50% dto. dto. por antigüedad). Las familias de Otros municipios en la matrícula. 20% dto. en las clases 5 o más miembros, 2 adultos y 3 o mensuales. Dtos. aplicables a nuevas más hijos/as, cuota de socio del hijo/a altas. menor gratuita dto. en la cuota anual MUGENDO Lehendakari Agirre,38 · Bilbao sobre tarifas (no acumulable al dto. Curso introductorio gratis. 50% dto. 944 36 20 44 por antigüedad). Las familias de 5 o en la matrícula. 20% dto. en las clases Cosme Etxebarrieta,4 · Bilbao más miembros, 2 adultos y 3 o más mensuales. Dtos. aplicable a nuevas 944 23 05 20 hijos/as, cuota de socio del hijo/a me- altas. Arechavaleta,4 · Bilbao nor gratuita hasta que alcancen los Boriñaur,2-4 · Amurrio 944 21 21 14 24 años. Además, en la pista de hielo 945 39 32 14 www.mugendoeuskadi.com 27% dto. hasta que alcancen los 24 www.mugendoeuskadi.com años. Además, en la pista de hielo un TATAMI4ALL Y SENSHIDO 27% dto. en el pack de entrada para YAWARA INTERNACIONAL adultos (entrada con patines y casco) PADEL&SPA GORBEIA 50% dto. en la matrícula inicial y 25% y un 36% dto. en el pack de entrada Clase de día 8 euros, válida para dto. en cursos. También en sus clases infantil (excepto diciembre y enero). Spa&Gym. Clase Spinning 5 euros, 4workout de fitness y 4yoga. Pº de la Biosfera, 2 · Vitoria-Gasteiz válida para Gym. Bono pista 10 horas Costa, 8 - 10, 2º Dpto. 546 · Bilbao 945 20 28 31 80 euros. Clases particulares 30 944 21 43 93 www.bakh.es euros. Oferta pista de pádel hasta www.senshidoyawara.com las 17:00 horas, 5 euros persona. En octubre y enero, aprende a jugar al pádel en 2 semanas, 8 clases al Getxo CLUB DEPORTIVO 50% dto. ZABALKAIATE Ctra. Miñano Mayor (C.C Gorbeia) CURVES 10% dto. en la cuota anual, aceptán- Etxabarri-Ibiña dose a la vez el pago fraccionado en Una semana gratis y un 50% dto. en 945 46 08 06 la C.S.P. tres veces. www.padelspagorbeia.com Labastida, 51 - 3º D Telletxe, 4 · Getxo Vitoria-Gasteiz 944 60 71 62 www.zabalkaiate.com www.curves.eu Bizkaia TATAMI4ALL Y SENSHIDO YAWARA INTERNACIONAL GIMNASIO HYDRA Barakaldo 50% dto. en la matrícula inicial y 25% 50% dto. en la entrada fin de semana dto. en cursos. También en sus clases al SPA, 15% dto. en pilates para 4workout de fitness y 4yoga. adultos y en los servicios de estética y Jolastokieta, 2 · Getxo fisioterapia; y 10% dto. en la escuela CURVES Una semana gratis y un 50% dto. en 946 05 33 65 de natación para niños/as. www.senshidoyawara.com Zaramaga, 1 (C.C. El Boulevard) la C.S.P. Vitoria-Gasteiz San Valentin de Berriotxoa, 6 945 28 07 41 Barakaldo Otros municipios www.hydra.es 944 37 96 22 www.curves.eu MUGENDO Curso introductorio gratis. 50% dto. MUGENDO GASTEIZ MUGENDO en la matrícula. 20% dto. en las clases 35% dto. en la matricula y 20% dto. Curso introductorio gratis. 50% dto. mensuales. Dtos. aplicables a nuevas en la primer cuota mensual. Además, en la matrícula. 20% dto. en las clases altas. curso introductorio gratis. mensuales. Dtos. aplicable a nuevas Bidearte,12 · Basauri Avda. Gasteiz, 54 · Vitoria-Gasteiz altas. 946 11 19 07 945 02 37 80 Merindad de Uribe, 12 · Barakaldo Jaga,1 · Basauri www.mugendoeuskadi.com 946 52 28 74 944 40 81 12 www.mugendoeuskadi.com www.mugendoeuskadi.com

www.hirukide.com 47 OCIO, CULTURA Y DEPORTE

EL BARRANCO PERDIDO Otros municipios Gipuzkoa 50% dto. a todos los miembros de la familia el primer día. El segundo día 50% dto. a todos los miembros KIDS CITY JUDO CLUB BOKKEN excepto a uno de los hijo/as de 4-11 De domingo a viernes primeros 30 5% dto. para el primer miembro, años entrará de manera gratuita. minutos gratuitos (mínimo 1 hora), 10% dto. para el segundo y un 15% Ctra. Navalsaz · Enciso en este parque infantil. dto. para el tercero. www.barrancoperdido.com Ctra. Miñano Mayor, s/n (C.C Santiago, 11. · Hondarribia Gorbeia). · Etxabarri-Ibiña 635 35 47 26 945 46 01 81 judobokkenhondarribia.wordpress. CENTRO VACACIONAL com IRRISARRI 15% dto. en todas las experiencias que se venden en IrriSarri land, 2x1 en Bizkaia GYM SAITO la experiencia Baxiko Natura. 25% dto. sobre las cuotas anuales Bª Irrisarri, 1 · Igantzi (Navarra) que comiencen en julio o agosto y un 948 92 89 25 A+D 20% dto. sobre las cuotas anuales www.irrisarriland.es En celebración de cumpleaños: ginka- que comiencen el resto de meses. nas, manualidades, baile, piñatas, Jaizkibel, 9 · Lasarte-Oria todo personalizado, a partir de 12 943 36 33 46 ZOO DE SANTILLANA niños/as el cumpleañero gratis, y un www.gymsaitolasarte.com Dto. de 2 euros por entrada de adulto regalo para él. y de 4 euros por entrada infantil. Santiago de Compostela, 12 · Bilbao Avda. del Zoo, 2 · Santillana del Mar 688 65 48 16 942 81 81 25 www.amasde.es LUDOTECAS, www.fundacionzoodesantillana.org PARQUES FORESTAL PARK BILBAO INFANTILES Y 10% dto. en la entrada del parque. Araba/Álava Akarlanda Errepidea, s/n · Erandio TEMÁTICOS 608 44 49 39 www.forestalparkbilbao.com Vitoria-Gasteiz Estatal HONTZA EXTREM HAPPY DAY 15% dto. en la entrada del parque. 10% dto. en todos los servicios: No acumulable a otros dtos. SENDAVIVA alquiler del local, celebración de cum- Zarrabide, 6 · Otxandio Entrada un día 75 euros y el segundo pleaños, talleres y campamentos. 633 46 89 47 día 40 euros toda la familia. Entrada Pº Unicef, 20 · Vitoria-Gasteiz www.hontzaextrem.com + alojamiento a precios especiales. 688 73 57 45 Ctra. Virgen del Yugo, s/n · Arguedas www.happydaygasteiz.es (Navarra) SOPUERTA ABENTURA 948 08 81 00 Dto. 3 euros para adultos y 2 euros www.sendaviva.com IRRIBARRE para niños/as en tarifa normal. Dtos. Matrícula gratuita y 10% dto. para no acumulables. el primer hijo/a y 15% dto. para el La Baluga, 31A - 3º Izda. · Sopuerta ACQUALANDIA BENIDORM segundo y sucesivos, tanto en ludote- 30% dto. en el precio de la entrada. 663 80 56 09 ca como en la academia. 5% dto. en www.sopuerta-abentura.com Parque Natural Sierra Helada colonias de verano y navidades. Benidorm Avda. de Naciones Unidas, 12 www.aqualandia.net Vitoria-Gasteiz 611 12 21 43 Gipuzkoa MUNDOMAR BENIDORM www.irribarrezabalgana.eus 50% dto. en la entrada de un día. Compra en la taquilla. Donostia-San Sebastián Sierra Helada · Benidorm LUDOTECA-GUARDERÍA www.mundomar.es TXIMISTA 10% dto. en cuotas y exentos de GUARDERÍA TILÍN TALAN pago de matriculación. 2 horas gratis 10% dto. en ludoteca, colonias de TERRA MÍTICA en los bonos de 10 horas y 5 horas verano y talleres de Navidad y Semana 50% dto. en la entrada de un día. gratis en los bonos de 15 horas. Santa. Juan Fermín Gilisagasti, 4 Partida del Moralet, s/n · Benidorm Urbina, 3 · Vitoria-Gasteiz Donostia-San Sebastián 902 02 02 20 945 06 07 43 943 53 56 79 www.terramiticapark.com www.tximista.es www.tilintalan.es

48 www.hirukide.com LOREKA Regalo de un bono de 20 euros MUSEOS, por cada niño/a que se apunte para usar a lo largo del año en los talleres ESPECTÁCULOS Y vacacionales. EXPOSICIONES Localiza todos los Portuetxe,23 - 1º Plta. local 5 descuentos en el Donostia-San Sebastián 943 31 68 04 MAPA DE Bizkaia GEOLOCALIZACIÓN URBAN PLANET KIDS Entrada con tarifa especial desde el ITSASMUSEUM de nuestra pagina web primer hijo/a. En los talleres de verano Entrada al museo 2 euros por 20% dto para el segundo y tercer persona, menores de 6 años entrada www.hirukide.com hermano/a. gratuita. Y en las actividades infanti- Pza. Irun, 6 (Arcco Amara) les entrada reducida a 2 euros. Donostia-San Sebastián Muelle Ramón de la Sota, 1 · Bilbao 943 45 99 74 946 08 55 12 www.itsasmuseum.eus Otros municipios Gipuzkoa TXINDOKIKO ITZALA 1 euro dto. para los circuitos del parque (Basajaun, Mikelats y Mari) y AQUARIUM DONOSTIA-SAN un 10% para el resto de actividades SEBASTIÁN ofertadas: bajada de cañones, escala- 10% dto. en la entrada. da, senderismo con guía, etc. Pza. Carlos Blasco de Imaz, 1 Larraitz auzoa, 16 · Abaltzisketa Donostia-San Sebastián 943 65 47 57 943 44 00 99 www.txindokikoitzala.com www.aquariumss.com

SALUD

CENTROS Araba/Álava Bizkaia AUDITIVOS CENTRO AUDITIVO LUYANDO PROSORD CENTRO AUDITIVO Autonómico 10% dto. en la compra de un Revisión de audífonos gratuita. audífono y 25% dto. en el segundo Hasta el 35% dto. en adaptaciones audífono comprando dos audífonos. GAES binaulrales. Dto. no acumulable a Elexondo, 1 · Amurrio Revisiones auditivas gratuita. Prueba otras promociones o descuentos. 944 04 22 86 de audífono gratuita y sin compromiso Aureliano Valle, 3 · Bilbao www.luyandoopticos.com durante 30 días. Hasta un 35% dto. 944 44 37 33 en la adquisición de audífonos. 90 www.prosord.com pilas gratis. 20% dto. en sistemas de comunicación. 30% dto. en protección AUDÍFONOS VITORIA auditiva. 50% en moldes. 35% en Consulta, revisión y mantenimiento reparaciones. En implantes cocleares gratuito. 20% dto. en adaptacio- 5% dto. en componentes externos y VITORIA AUDIOLOGÍA nes de un audífono y 50% dto. ZENTROA accesorios. Y además desde el área en el segundo audífono. Dtos. no 15% dto. en audífonos. Audiometrías social subvencionan la adquisición de acumulables. gratuitas. audífonos a personas con dificultades Sancho El Sabio, 27 · Vitoria-Gasteiz Ipar, 1 · Ondarroa económicas. 945 77 30 59 946 13 41 38 900 37 40 20 www.audifonosvitoria.es www.gaes.es

www.hirukide.com 49 SALUD

CLÍNICA DENTAL CABERO & Gipuzkoa Araba/Álava LÓPEZ Primera visita gratuita, un 25% dto. en estudio de ortodoncia, 10% dto. en to- AUDITEK CENTRO AUDITIVO Vitoria-Gasteiz dos los tratamientos: brackets metálicos, 15% dto. en audífonos. 10% dto. estéticos e invisalign, y en el tratamiento en protección auditiva, estimulación de la apnea del sueño y ronquido. neurosensorial auditiva en método Bastiturri, 2 · Vitoria-Gasteiz Tomatis y terapia de movimiento ARRIDENT 945 24 48 27 Revisión y limpieza 30 euros. Resto rítmico. www.caberodental.com tratamientos alrededor del 20% dto. Tomas Gros, 3 (centro médico Tomás (tarifas según seguro privado inscrito Gros) · Donostia-San Sebastián a la clínica). CLÍNICA DENTAL LOBERA Elkano, 35 · Hernani Luis Olariaga, 5 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en odontología general y 943 38 69 62 945 01 07 51 5% en implantes y ortodoncias. Dtos. Pº Colón, 27 · Irun www.clinicadentalarrident.com no acumulables. 943 63 33 05 Pedro Orbea, 2 · Vitoria-Gasteiz www.auditekcentroauditivo.com 945 14 22 77 dentistavitoria.com CLÍNICA DENTAL ALAIA 30% dto. en el blanqueamiento Phi- CLÍNICA DENTAL DONNAY CLÍNICAS llips Zoom y un 20% dto. en ortodon- 15% dto. en odontología general. DENTALES Y cia invisible Alineadent y 10% dto. en Los Herrán, 7 · Vitoria-Gasteiz odontología general. No acumulable a 945 25 22 99 ORTODONCIAS otras ofertas y promociones. www.clinicadonnay.com Beato Tomás de Zumárraga, 20A Vitoria-Gasteiz CLÍNICA DENTAL FLORIDA 945 10 01 12 15% dto. en odontología general y un Autonómico www.alaiadental.com 12% en prótesis e implantes. Florida, 78 · Vitoria-Gasteiz 945 28 70 34 VITALDENT 25% dto. en todos los tratamientos CLÍNICA DENTAL ARCO realizados en los centros Vitaldent, CLÍNICA DENTAL HODEIA Revisión y presupuesto gratuito y además un cupón de bienvenida Revisiones y radiografías gratuitas. 10% dto. en odontología general. canjeable por un blanqueamiento 20% dto. en ortodoncia y odonto- Portal de Legutiano, 16 dental totalmente gratuito (descargar pedriatía. 10% dto. en el resto de Vitoria-Gasteiz en www.hirukide.com). tratamientos. 945 25 90 80 900 37 38 53 Santa Lucía, 1 · Vitoria-Gasteiz www.clinicadentalarco.com www.vitaldent.com 945 12 06 73 www.clinicadentalhodeia.es

900 373 853 vitaldent.com

-25%EN VUESTROS TRATAMIENTOS Consulta condiciones en vitaldent.com. Blanqueamiento dental bajo prescripción médica. Blanqueamiento Registro sanitario CS10715. dental GRATIS RPS 255/19

148x70 Euskadi.indd 1 9/12/20 11:37 CLÍNICA DENTAL JULEN IDIRIN 20% dto. en odontología general y Bizkaia CLÍNICA CASTAÑOS 12% dto. en prótesis e implantes. Odontología: 50% dto. en limpieza 12 de octubre, 19 · Vitoria-Gasteiz completa+kit de limpieza bucal, 945 26 61 74 Amorebieta-Etxano 10% en odontología general, 5% www.dentaljulenidirin.com en prótesis dental y maxilofacial, implantes y ortodoncia. Fisioterapia: primera consulta, plan de tratamiento CLÍNICA DENTAL MANUEL DE CLÍNICA DENTAL IBAIZABAL y presupuesto gratuito. 20% en cada ANITUA 15% dto. en odontología general sesión. Logopedia-pedagogía: 10% 10% dto. en todos los tratamientos. y 10% dto. en ortodoncia, prótesis dto. en dos primeras sesiones, 20% Olaguibel, 23 - 2º Dcha e implantes. Limpieza, revisiones y en siguientes sesiones. Dietética y Vitoria-Gasteiz radiografías gratis. dietoterapia: primera consulta y pre- 945 26 78 26 Gregorio Mendibil, 2 - 1º Izda. supuesto gratuito, 15% en primera Amorebieta-Etxano sesión, 10% en siguientes. Medicina 946 30 87 49 Láser: primera consulta gratuita, CLÍNICA DENTAL YOLANDA 15% dto. en sesiones. VUELTA Pza. Funicular, 4 · Bilbao 15% dto. en odontologia general y 944 46 13 81 www.clinicacastaños.com 10% dto. en implantes, prótesis y ZELAIETA HORTZ KILINIKA ortodoncia. 15% dto. odontología general y 10% Pº Juan Pablo II, 28 · Vitoria-Gasteiz dto. ortodoncia, implantes y prótesis. 945 14 09 13 Gudari, 4 · Amorebieta-Etxano CLÍNICA DENTAL BLANCA www.yolandavuelta.com 946 30 91 20 LUXEN www.zelaieta.eus Precios especiales, tratamiento de or- todoncia completo por 1.650 euros. CLÍNICA DENTAL ZALDIVAR Endodoncia inurradicular 89 euros, 15% dto. en tratamientos y operatoria birradicular 100 euros y multirradicu- dental. Diagnóstico oral gratuito. Barakaldo lar 120 euros. Avda. Gasteiz, 80 - 1º Izda. Lapurdi, 9-1ºIzq · Bilbao Vitoria-Gasteiz 944 44 86 97 945 24 46 41 www.clinicadentalblancaluxen.com CENTRO DENTAL BARAKALDO JUAN PABLO CABERO Ortopantomografia 3D gratuita. 50% CLÍNICA DENTAL DEUSTO dto. en estudio del sueño. 20% dto. MONTERO 15% dto. en odontología general y en todos los tratamientos. 15% dto. en odontología general y un 10% dto. en implantes y ortodoncia. San Juan, 21 · Barakaldo 10% dto. en prótesis e implantes. No Heliodoro de la Torre, 6 · Bilbao 944 03 89 97 acumulable a otras ofertas o dtos. 944 75 59 79 www.clinicavillarias.com Ortiz de Zárate, 16 · Vitoria-Gasteiz www.clinicadentaldeusto.com 945 12 20 00 www.clinicacabero.com CLÍNICA DENTAL IBAIONDO CLÍNICA DENTAL DENTYARTE Diagnostico oral y radiografías gratui- ORTODONCIA LÓPEZ DE 15% dto. en tratamientos de odon- tas. 12% dto. en odontología general LUZURIAGA tología general y 10% dto. prótesis, y 10% dto. en ortodoncia e implantes. Primera visita gratuita y 25% dto. en ortodoncia e implantes. Agarre, 15 · Bilbao la entrada inicial del pago fraccionado. Avda. Euskadi, 7 · Barakaldo 944 04 25 55 Facilidades de pago. 944 38 04 78 www.clinicaibaiondo.com Florida, 19 - 1º ext. Dcha. www.dentyarte.com Vitoria-Gasteiz 945 14 14 71 CLÍNICA DENTAL ITURRIZA www.ortodoncialopezdeluzuriaga.es 15% dto. en las tarifas y las limpiezas Bilbao de boca gratuitas. Iturriza, 9 Bis · Bilbao Otros municipios 944 70 21 21 BILBODENT CLÍNICA DENTAL MENDIZABAL 20% dto. en las tarifas generales. CLÍNICA DENTAL MENDIZABAL 15% dto. en tratamientos odontológi- En todas las especialidades, primeros 15% dto. en tratamientos odontológi- cos, trato preferente. tratamientos gratuitos. cos, trato preferente. San Martín, 7 · Murguia Henao, 17 - 1ºC · Bilbao General Concha, 10-3º Dcha. · Bilbao 945 46 26 73 944 35 55 92 944 43 63 47 www.clinicadentalmendizabal.com www.clinicadentalmendizabal.com

www.hirukide.com 51 SALUD

CLÍNICA DENTAL SARRIKO GALDAKAO PLUS DENTAL Portugalete Gratuidad en revisiones, Rx aplicables 15% dto. en implantes y prótesis y urgencias. 15% dto. en odontología removibles y 10% dto. en todos los general y 10% dto. en ortodoncia e tratamientos. Revisiones anuales y CLÍNICA DENTAL A. MOSQUERA implantes. radiografías sin coste. 15% dto. en todos los tratamientos Avda. Lehendakari Aguirre, 131 Lapurdi, 18 · Galdakao de odontología general. Bilbao 944 57 52 33 Avda. Abaro, 8-4º Dcha. · Portugalete 944 47 75 11 www.galdakaoplusdental.es 944 83 41 98 www.clinicadentalsarriko.com CLÍNICA DENTAL PEÑOTA CLÍNICA ORTODONCIA Getxo 15% dto. en odontología general y SUSANA SIERRA 10% dto. en implantes y ortodoncia. 10% dto. en todos los tratamientos que Radiografías, revisiones y primera se realizan en la clínica. No acumulable CLINICA DENTAL ALGORTA consulta gratuitas. a otros descuentos o promociones. Primera visita y limpieza anual gratis. Pza. Gabriel Celaya, 1 - 2 Zabalbide, 68 Entreplanta - C · Bilbao 20% dto. en ortodoncia. 15% dto. Portugalete 944 33 17 15 en odontología general y periodoncia. 944 83 18 08 www.ortodonciasusana.com 10% dto. en implantes, prótesis y www.penotadental.com endodoncia. CLÍNICA TEKNIBAI Alangobarri, 9 -1ºC · Getxo 15% dto. en odontología y 10% dto. 944 60 42 76 Otros municipios en cirugía maxiofacial. www.clinicadentalalgorta.com Indautxu, 5 · Bilbao CLÍNICA DENTAL SEMINARIO 944 21 55 19 CLÍNICA DENTAL EREAGA 15% dto. en odontología general y www.clinicateknibai.com 20% dto. en ortodoncia, 15% dto en 12% dto. en ortodoncias e implantes. odontología general y 10% dto. en Revisiones y radiografías gratis. CLÍNICA VILLARIS cirugía e implantes. Primera consulta, Larrauri, 1 - Edif. A Principal (Antiguo Ortopantomografia 3D gratuita. 50% diagnóstico y radiografías intraorales seminario) · Derio dto. en estudio de la del sueño y dto. gratuitas, trato preferente. 944 54 01 77 general del 15% dto. Avda. Algorta, 106 · Getxo www.clinicaseminario.com Amistad, 4 · Bilbao 946 85 29 01 944 24 79 96 www.clinicadentalereaga.com CENTRO DENTAL AMEZOLA www.clinicavillarias.com 15% dto. en todos los tratamientos. Amezola, 1 · Etxebarri CLÍNICA DENTAL GOBELA Ermua 944 49 96 04 10% dto. en prótesis dentales y odon- www.dentalamezola.com tología general. Luis López Osés, 4 · Getxo CENTRO IMPLANTOLÓGICO CLÍNICA DENTAL AYO & MUÑOZ QUIRUTECH 944 64 19 11 www.clinicadentalgobela.es 15% dto. en odontología general y 10% Diagnostico oral y radiografías gratui- en ortodoncia, prótesis e implantes. tas. 12% dto. en odontología general Avda. Sabino Arana, 84 · Leioa y 10% dto. en ortodoncia e implantes. CLÍNICA DENTAL LETAMENDÍA 946 75 27 13 Facilidades de pago. 15% dto. en odontología general, www.clinicadentalayomunoz.com Avda. Guipuzcoa, 44 · Ermua 10% dto. en ortodoncia y 5% dto. en prótesis e implantes. CLÍNICA DENTAL IRALE Maidagan, 61 · Getxo Gipuzkoa 10% dto. en todos los tratamientos de 944 91 40 94 odontología, ortodoncia y brackets. No www.clinicaletamendia.com acumulable a otras ofertas o descuentos. Azpeitia Zeharkalea, 8 · Ermua 943 17 71 34 CLÍNICA DENTAL UDABERRI www.clinicadentalirale.com 15% dto. en los tratamientos. No CLÍNICA DENTAL ANTONIO acumulable a otros descuentos. RAFANIELLO Udaberri, 12 · Getxo 10% dto. en todos los tratamientos. Galdakao 944 30 25 87 Emparan, 8 - 1º · Azpeitia www.clinica-udaberri.com 943 81 67 36 CLÍNICA DENTAL LOAN www.antoniorafaniello.com 15% dto. en odontología general y ORTODONCIA ZAMALLOA CLÍNICA DENTAL HORTZ-EDER 10% dto. en ortodoncia e implantes, 10% dto. en todos los tratamientos. 10% dto. en odontología general y además primera consulta, revisiones y No acumulable a otros dtos. ortodoncia. radiografías de diagnóstico gratuitas. Las Mercedes, 31 · Getxo Eliz, 23 - 1ºA · Azpeitia Lapurdi, 9 · Galdakao 944 80 24 75 943 81 66 68 944 57 02 05 www.ortodonciazamalloa.com www.loandental.es www.clinicadentalhortzeder.com

52 www.hirukide.com Bergara

ASTIAZARAN CLÍNICA Primera visita gratuita. 12% dto. en CLÍNICA LANCHARES todos los tratamientos: odontología, DENTAL periodoncia, ortodoncia, implantolo- CLÍNICA DENTAL DENTIEDER 15% dto. en todos los tratamientos 15% dto. en todos los gía, etc. tratamientos, odontología general Iparragirre, 12 · Bergara (ortodoncia e Implantes incluidos). Revisiones, radiografías y primera y ortodoncia. 943 76 27 95 Easo, 22 · Donostia-San Sebastián www.astizaranclinica.com visita gratuitas. No acumulable a otras ofertas. 843 931 123 Pº de la Concha, 17 www.lancharesdental.es CLÍNICA DENTAL ARAMBURU Donostia-San Sebastián 15% dto. en odontología general, 943 56 66 46 ortodoncia y prótesis removible y www.dentieder.com 5% dto. en prótesis fija. Radiografías CLÍNICA TEKNIBAI intraorales, revisiones orales, estudios 15% dto. en odontología y 10% dto. y planificación gratuitas. en cirugía maxiofacial. Telesforo Aranzadi, 1 · Bergara CLÍNICA DENTAL DR. LEVÍ Pº Federico García Lorca, 7 943 76 02 46 CUADRADO Donostia-San Sebastián Panorámica e higiene gratuita. 20% 943 46 00 72 dto. en todos los tratamientos. En www.clinicateknibai.com Donostia-San Sebastián ofertas especiales se aplicará un 10% dto. por el pago anticipado de todo el tratamiento. AIETE DENTAL ECHEVERRIA & DEL VALLE Iparraguirre, 11 ORTODONCIA 12% dto. en odontología conservado- Donostia-San Sebastián ra y 10% dto. en prótesis e implantes. 10% dto. en todos los tratamientos 943 28 60 58 de esta clínica. Revisiones y radiografías intraorales www.clinicadentallevicuadrado.com gratuitas. Hernani, 9 · Donostia-San Sebastián Pº Aiete, 62 · Donostia-San Sebastián 943 42 86 28 www.echeverriadelvalle.com 943 53 50 10 CLÍNICA DENTAL LANCHARES www.aietedental.com 20% dto. en todos los tratamientos. Avda. Sancho El Sabio, 11 · Donostia- ARRUTI-LARRINAGA San Sebastián LARRINAGA KLINIKA Primera visita: limpieza + panorámica + 943 45 09 67 Primera visita: diagnostico, limpieza diagnostico por 40 euros (precio 90 eu- www.clinicalanchares.es y panorámica por 40 euros (precio ros). 15% dto. en todos los tratamientos: general 90 euros). 15% dto. en todos odontología, implantologia y ortodoncia. los tratamientos de la clínica: odon- Triunfo, 1-1º · Donostia-San Sebastián CLÍNICA DENTAL ODONTOS tología conservadora, implantologia, 943 46 74 99 Primera visita, revisiones y radiografías ortodoncia etc. www.arrutilarrinaga.com gratuitas. 12% dto. en odontología Loiola, 8 - 1º Izda. general y 10% dto. en ortodoncia, Donostia-San Sebastián CARLOS GIL DE GOMEZ prótesis e implantes. 943 42 80 06 Revisión, diagnóstico y radiografías Avda. Sancho el sabio, 19-1º Izq. www.larrinagaklinika.com gratuito. 15% dto. en odontología Donostia-San Sebastián general y conservadora. 10% dto. en 943 44 41 91 prótesis fija y removible. MAAT CLÍNICA DENTAL Pza. Pio XII, 3 - 4ºB 50% dto. radiografías y escanner Donostia-San Sebastián intraoral. 15% dto. en odontología 943 47 32 13 general y 10% dto. en especialidades. Avda. Isabel II, 12 Donostia-San Sebastián CENTRO MÉDICO SAN 943 44 59 29 SEBASTIAN CLÍNICA DENTAL TRENTO 15% dto. en odontología www.maatdental.com 15% dto. en odontología general, e implantes. Radiografía de prótesis removibles, periodoncia y diagnóstico, extracción simple y ortondoncia (brackets métalicos/ de temporales gratuitas. Examen estéticos). 10% dto. en prótesis fijas, OKENDO HAMAIKA de urgencia gratis. Recementado, cirugía e implantes, 10% en fisiote- 15% dto. en odontología conservado- revisión, ajuste de prótesis y estudio rapia, osteopatía y medicina estética ra y 10% dto. en prótesis, implantes y de implantes y de ortodoncia gratis. (facial y corporal). ortodoncia. Trento, 8 · Donostia-San Sebastián Ronda, 6 · Donostia-San Sebastián Okendo, 11 · Donostia-San Sebastián 943 31 69 44 943 91 81 56 606 34 95 43 www.clinicatrento.com www.centromedicosansebastian.com www.okendo11.com

www.hirukide.com 53 SALUD

ORTODONCIA DRA. OLAIZOLA Irun Primera visita informativa gratuita. 15% dto. al aceptar el presupuesto. No acumulable a otras ofertas y facili- dades de pago. CLÍNICA DENTAL IRUNDENT Examen oral, diagnóstico, radiogra- San Bartolomé, 10 - 2º Dcha. fiasapical, aletas, oclusal, estudio CLÍNICA DENTAL TRENTO Donostia-San Sebastián implantología, limpieza + kit limpieza 15% dto. en odontología 943 42 57 06 y obturación provisional gratuitas. e implantes. Radiografía de www.mariadoloresolaizola.com Entre 10% dto. y 40% dto. según diagnóstico, extracción simple y tratamiento. de temporales gratuitas. Examen Serapio Mugica, 20 · Irun de urgencia gratis. Recementado, Errenteria 943 61 60 54 revisión, ajuste de prótesis www.irundent.com y estudio de implantes y de ortodoncia gratis. CLÍNICA DENTAL DR. LEVÍ Garmendia Otaola, 1 · Beasain CUADRADO 943 88 08 50 Panorámica e higiene gratuita. 20% ORTODONCIA DRA. AMAIA www.clinicatrento.com dto. en todos los tratamientos. En GOENA ofertas especiales se aplicará un 10% Primera visita gratuita. 15% dto. en dto. por el pago anticipado de todo el los tratamientos, no acumulable a tratamiento. otras ofertas. Morronguilleta, 13 · Errenteria Pº de Colón, 40-2ºD · Irun AKOI HORTZ KLINIKA 943 51 49 40 943 61 47 45 15% dto. en todos los tratamientos. www.clinicadentallevicuadrado.com www.amaiagoenaortodoncia.com Andre, 50-1ºD · Hernani 943 55 44 55 www.akoi.eus Legazpi

CLÍNICA LANCHARES CLÍNICA TEKNIBAI DENTAL 15% dto. en odontología y 10% dto. CLÍNICA DENTAL URDANETA 15% dto. en todos los en cirugía maxiofacial. Nafarroa, 27 · 15% dto. en odontología general y tratamientos, odontología general Legazpi periodoncia y 10% dto. en implantes, y ortodoncia. 943 73 41 38 prótesis sobre implantes y ortodoncia. Viteri, 12 · Errenteria www.clinicateknibai.com No acumulable a cualquier otro tipo 943 51 19 93 de dtos. www.lancharesdental.es Pablo Mutiozabal, 2 - 1º · Lasarte-Oria URAI HORTZ KLINIKA 943 36 60 79 15% dto. en odontología general, 10% dto. en ortodoncia y 5% dto. en ORTODONCIA DRA. AMAIA prótesis/implantes. GOENA Aizkorri, 16 · Legazpi Primera visita gratuita. 15% dto. en 943 25 34 62 CLÍNICA DENTAL PATRICIA los tratamientos, no acumulable a www.uraihortzklinika.com HERNANDEZ otras ofertas. 10% dto. en todos los tratamientos. Morronguilleta, 2 - 1º Izda. · Errenteria AIta Lertxundi, 23 · Orio 943 51 59 73 Otros municipios 943 24 57 43 www.amaiagoenaortodoncia.com Zigordia, 43 · Zarautz 943 32 55 80 CLÍNICA DENTAL GOYENECHEA www.clinicadentalpatricia.com 10% dto. en todos los tratamientos. Gogoan izan Avda. la salle, 10 · Andoain deskontu hauek 943 59 44 56 baliatzeko Hirukide www.clinicadentalgoyenechea.com txartela aurkeztu CLÍNICA DENTAL PAULA behar dela CARLOS GIL DE GOMEZ SIGWALD Revisión, diagnóstico y radiografías 15% dto. en todos los tratamientos gratuito. 15% dto. en odontología dentales. general y conservadora. 10% dto. en Gure Zumardia, 9 - 1ºB · Pasaia prótesis fija y removible. 943 34 00 39 Avda. Julio Urkijo, 14 · Azkoitia www.clinicadentalpaulasigwald.com 943 85 33 95 FARMACIA DÚO 15% dto. en productos de parafar- Bizkaia macia. Boulevar de Salburua, 44 Vitoria-Gasteiz Barakaldo 945 77 82 05 CLÍNICA DENTAL DENTIEDER FARMACIA IÑAKI MADARIAGA 15% dto. en todos los tratamientos FARMACIA ETCHABERRY ARJIZ 15% dto. en parafarmacia y 7% dto. (ortodoncia e Implantes incluidos). 10% dto. en dietética y nutrición en alimentación infantil. Revisiones, radiografías y primera infantil y 15% dto. en productos de Muguruza, 2 · Barakaldo visita gratuitas. No acumulable a parafarmacia. Promociones puntuales 944 37 07 65 otras ofertas. en parafarmacia y homeopatía. Pº San Francisco, 10 · Tolosa Honduras, 12 · Vitoria-Gasteiz FARMACIA LEONARDO 943 50 58 31 945 24 38 48 GONZÁLEZ ÁLVAREZ www.dentieder.com www.farmaciaetchaberry.es 15% dto. en productos de parafarma- cia y alimentación infantil. FARMACIA FERNÁNDEZ DE Ronda Azkue, 38 · Barakaldo TROCÓNIZ 944 99 78 20 15% dto. en productos de parafar- FARMACIAS macia y 7% dto. en leche infantil. No FARMACIA SAEZ DE acumulable a otras ofertas o dtos. SANTURTUN PRIETO 15% dto. en gafas graduadas y sol, 15% dto. en productos de parafar- excepto en ofertas o rebajas. macia y 10% dto. en alimentación Araba/Álava Reyes de Navarra, 3 · Vitoria-Gasteiz infantil. 945 26 00 36 Unamuno, 4 · Barakaldo 944 90 18 74 Vitoria-Gasteiz FARMACIA LAKUABIZKARRA FARMACIA XABIER 15% dto. en productos de parafarma- CAMPOMANES cia y en nutrición infantil 10% dto. AGIRRE LEKUE FARMAZIA- 15% dto. en todos los artículos de Pamplona-Iruñea, 17 · Vitoria-Gasteiz parafarmacia. ORTOPEDIA 945 77 86 23 15% dto. en productos de para- Avda. Euskadi, 82 · Barakaldo farmacia y ortopedia y 7% dto. en 944 99 11 19 alimentación infantil. No acumulable a FARMACIA MARA otras ofertas o dtos. ETCHABERRY Donostia, 29 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en dietética y nutrición Basauri 945 17 74 21 infantil y 15% dto. en productos de parafarmacia. Promociones puntuales FARMACIA IGNACIO en parafarmacia y homeopatía. FARMACIA AINHOA SAEZ DE FERNÁNDEZ ORCAJADA Cruz Blanca, 8 · Vitoria-Gasteiz 15% dto. en productos de parafar- VICUÑA ORTUETA 945 24 53 68 10% dto. en productos de parafar- macia y 10% dto. en alimentación macia. infantil. Ctra. Miñano Mayor, s/n (C.C FARMACIA Mª INÉS GARATE Cataluña, 52 · Basauri Gorbeia)- loc.83 · Vitoria-Gasteiz 15% dto. en productos de parafarma- 944 26 35 21 945 46 08 25 cia y un 10% dto. en alimentación. Rina Sofía, 27 · Vitoria-Gasteiz FARMACIA JON CARRAL 945 06 83 67 15% dto. en parafarmacia y 10% dto. FARMACIA ARKAITZ PÉREZ en leche infantil. RUIZ DE ZUAZO Lehendakari Agirre, 67 · Basauri 15% dto. en artículos de parafarmacia FARMACIA PUENTE 944 49 05 44 infantil y alimentación infantil. 15% dto. en productos de parafar- Hondarribia, 7 (entrada Duque de macia y 7% dto. en leche infantil. No Wellington) · Vitoria-Gasteiz acumulable a otras ofertas o dtos. Bilbao 945 19 13 59 San Francisco, 2 · Vitoria-Gasteiz 945 25 98 43 www.farmaciapuente.com FARMACIA DIANA IBAÑEZ VILLAN FARMACIA BELTRÁN DE 15% dto. en artículos de parafar- HEREDIA IGNACIO NAVARRO SÁNCHEZ macia, 10% dto. en homeopatía 15% dto. en todos los productos de 10% dto. en parafarmacia y 5% dto. de elaboración propia y 7% dto. en parafarmacia. en nutrición infantil. alimentación infantil. Naciones Unidas, 17 · Vitoria-Gasteiz Araka, 33 · Vitoria-Gasteiz Larratundu, 7 (Otxarkoaga) · Bilbao 945 06 91 26 945 26 55 98 944 12 37 91

www.hirukide.com 55 SALUD

FARMACIA LÓPEZ-ANTE Y VITORIA Galdakao FARMACIA BEGOÑA VAZ 15% dto. en productos de parafarma- EGUSQUIAGUIRRE cia, excepto promociones. Y 5% dto. 15% dto. en todos los artículos de FARMACIA ALDEKOA parafarmacia y un 10% en alimenta- en alimentación infantil. 15% dto. en productos de parafarma- ción infantil. Txomin Barat, 4 · Bilbao cia y 10% en alimentación infantil. No María Díaz de Haro, 1 · Portugalete 944 12 65 28 acumulable a otras ofertas o dtos. 944 95 47 91 Ibarluze, 2 · Galdakao FARMACIA OLATZ VERGNIORY 944 56 01 38 15% dto. en parafarmacia y 10% dto. en dietética. AINTZANE BAÑALES ARNAIZ FARMACIA ALICIA ATRIO FARMACIA Rafaela Ibarra, 35 · Bilbao 15% dto. en productos de parafarma- 944 75 46 53 15% dto. en toda la parafarmacia. cia y alimentación infantil. Cª de los Hoyos, 20 · Santurtzi Sixta Barrenetxea, 10 · Galdakao 946 36 54 28 FARMACIA ORTOPEDIA RUIZ 944 57 06 58 GOLVANO PAULA 15% dto. en artículos de parafarmacia Otros municipios y 7% dto. en dietética infantil. Gipuzkoa Avda. Pau Casals, 6 · Bilbao 944 42 40 32 FARMACIA NÚÑEZ-GARATE 15% dto. en productos de parafar- Ibarra macia. FARMACIA SOLAY ISPIZUA Ibaiondo, 9 · Getxo 15% dto. en productos de parafar- 944 63 18 09 EDURNE MUJIKA FARMAZIA macia. www.farmaciaibaiondo.com 10% dto. en parafarmacia y 5% dto. Vía Vieja de Lezama, 3 · Bilbao en alimentación infantil. 944 46 42 27 PARAFARMACIA LAS ARENAS Euskal Herria, 3 · Ibarra 15% dto. en parafarmacia y un 7,5% 943 67 09 15 Durango dto. en dietética infantil. Andrés Larrazabal, 4 · Las Arenas 946 55 17 28 LEJEUNE BOTIKA FARMACIA VALENTÍN BAZÁN 10% dto. en todos los artículos de DÍAZ PARAFARMACIA ARTEA parafarmacia y alimentación. Excluido mascarillas. 15% dto. en productos de parafarma- 15% dto. en parafarmacia, 5% dto. Euskal Herria, 24 · Ibarra cia y 7% dto. en dietética infantil. en alimentación infantil, excepto 943 67 32 74 Uribarri, 5 · Durango promociones y descuentos extras. 946 81 03 45 Bº Peruri, 33 (C.C Artea) · Leioa 944 91 08 65 IPARFARMA Otros municipios 15% dto. en parafarmacia y 10% dto. en alimentación infantil. FARMAZIA JOKIN TXAKARTEGI Ibaizabal Auzunea, 6 · Durango URIZAR SANTA MARINA FARMAZIA 684 30 99 76 15% dto. en productos de parafarmacia 15% dto. en parafarmacia y un 10% (cosmética y productos de higiene) y dto. en alimentación y dietética. 10% dto. en alimentación. No acumula- Santa Marina, 32 Erandio ble con otras ofertas o promociones. Arrasate/Mondragón Pza. San Kristobal · Lekeitio 943 79 09 74 946 84 01 02 FARMACIA MIKEL GASTEARENA FARMACIA ESTHER ARANBURU FARMACIA MÓNICA RICO 15% dto. en parafarmacia y 7% dto. 15% dto. en parafarmacia, salvo pro- CASTAÑO mociones. 10% dto. en dermocosmé- en alimentación infantil. 15% dto. en productos de parafarma- tica y 5% dto. en dietética infantil. Goiko, 3 · Azpeitia cia, dietética y herboristería. Mezo, 24 · Erandio 943 81 13 50 Malle-Azpi, s/n · Mallabia 944 17 52 00 www.canalfarmaciaonline.com/ 943 17 24 14 farmacia-esther-aranburu

FARMACIA ORTOPEDIA FARMACIA RUTH DÍAZ RAMÓN CRISTINA GUMUZIO FARMACIA IGOR ODRIOZOLA 15% dto. en parafarmacia, salvo en 15% dto. en parafarmacia y en orto- alimentación infantil que se aplica un 15% dto. en parafarmacia y un 5% pedia y 7% dto. en dietética infantil. dto. en alimentación infantil. 10% dto. Aita Elorriaga, 16 · Mungia Etxegorri, 3 · Erandio Nagusia, 16 · Beasain 946 15 64 00 943 88 01 52 944 17 02 91 www.farmaciagumuzio.com

56 www.hirukide.com FISALIA ESTELLA FARMAZIA Sesiones de fisioterapia/osteopatía 35 10% dto. en productos de parafarma- FISIOTERAPIA euros, Sesiones neurológicas 37,50 cia y alimentación infantil. euros. Sesiones tratamiento pediátri- Matxiategi, 5 · Bergara co o respiratorio 31,5 euros. 943 76 19 63 Nueva fuera, 24 · Vitoria-Gasteiz Araba/Álava 945 04 36 40 www.fisaliavitoria.com

PARAFARMACIA Vitoria-Gasteiz FISIOKLINIK OSTEOPATÍA & FARMANOVA PILATES 15% dto. en dermocosmética e 10% dto. en sesiones individuales higiene infantil y de adulto. 10% dto. AB LA CLÍNICA DE LA de fisioterapia, osteopatía y drenaje en alimentación infantil. ESPALDA linfático manual San Marcial, 50 10% dto. en sesiones de fisio- Pza. Juan de Ayala, 4 · Vitoria-Gasteiz Donostia-San Sebastián terapia con aceites esenciales. 674 81 47 50 943 42 42 38 Radiofrecuencia, lesiones depor- www.fisioklinik.es tivas, terapia manual, fibrólisis diactuanea, ejercicio terapéutico IKIGAI FISIOTERAPIA Y PILATES personalizado, etc. Centro especia- 15% dto. en sesiones individuales de FARMACIA-ORTOPEDIA lizado en el tratamiento del dolor fisioterapia. CASTILLA LARBURU de espalda. Jacinto Benavente, 6 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en todos los productos de Pza. de la Provincia, 9 - 2º dcha. 685 15 40 68 parafarmacia y ortopedia. Vitoria-Gasteiz ikigaifisioterapiaypilates.wordpress. Juan de Urbieta, 7 · Hernani 945 28 31 69 com 943 55 29 41 www.clinica-sb.com www.farmaciacastillalarburu.eus KINEÉ 10% dto. en todas las sesiones de AKARI SALUD Y BIENESTAR fisioterapia, osteopatía y fisioterapia 10% dto. en tratamientos de pediátrica. Dto. especial en paquete FARMACIA PUIANA fisioterapia, grupos de espalda, preparto y postparto. 15% dto. en sección infantil (excepto escoliosis niños/as y adultos, nutrición, Avda. de la Ilustración, 59 dietética) y dermofarmacia y 10% dto. podología, pilates, tratamientos de Vitoria-Gasteiz en parafarmacia. recuperación postparto, suelo pélvico, 945 10 77 28 Pza. Embajador Pedro de Aristegui, incontinencias, etc. www.kinee.es 9 · Irun Senda de Río Alí, 2 · Vitoria-Gasteiz 943 50 92 31 945 23 40 61 LAUBIDEA www.akaribienestar.com 20% dto. en consultas y tratamientos, de traumatología medicina general, fisioterapia, osteopatía y valoración CLÍNICA FÉMUR FARMACIA J.M ECHEVESTE daño corporal coaching. BOTIKA 15% dto. en sesiones de fisioterapia y Arana, 16 · Vitoria-Gasteiz 10% dto. en bonos de fisioterapia. 7% dto. en todos los productos de 945 25 08 20 Avda. Reina Sofía, 33 · Vitoria-Gasteiz parafarmacia, dermofarmacia, cos- www.laubidea.com 945 04 38 65 mética y belleza. Alimentos de bebés, www.clinicafemur.com plantillas, suplementos alimentarios, MUGIMENDU FISIOTERAPIA etc. 5% dto. en las sesiones de fisiotera- Gernikako arbolaren lorategiak, 3 pia, osteopatía, valoraciones de suelo Tolosa CLÍNICA MASS pélvico y tratamientos de fisioterapia 943 65 10 40 10% dto. en sesiones individuales de pediátrica. fisioterapia. Bucarest, 3 · Vitoria-Gasteiz Reyes de Navarra, 5 · Vitoria-Gasteiz 654 61 98 27 945 30 68 83 www.mugimendufisioterapia.com www.cmass.es FARMACIA ODRIOZOLA ORTOPEDIA Otros municipios 10% dto. en alimentación infantil y en productos de dermocosmética e ERGOACTIV SPORT higiene, tanto infantil como adulto, 10% dto. en chequeos, entrenamien- BALERDI FISIOTERAPIA salvo en promociones. tos personales y 3 meses de actividad, 15% dto. en todos sus tratamientos Idiazábal, 18 · Urnieta en esta escuela de espalda. y cursos. 943 33 40 14 Manuel Iradier, 70 · Vitoria-Gasteiz Zapatari, 41 · Salvatierra/Agurain www.farmaurnieta.com 945 20 51 84 945 30 02 39 www.ergoactiv.com www.balerdifisioterapia.com

www.hirukide.com 57 SALUD

QUIROVITAL Bizkaia Gipuzkoa 25% dto. en la primera visita y 10% dto. en las posteriores. Avda. Gipuzkoa, 10 - 1ª Dcha. · Irun Bilbao Donostia-San Sebastián 943 63 69 86

BILBAO FISIOTERAPIA CENTRO MÉDICO 15% dto. en fisioterapia traumatoló- SAN-SEBASTIAN HERBORISTERÍAS, gica y ginecológica. 10% en fisioterapia, osteopatía y Alameda San Mamés, 23 - 1º C medicina estética (facial y corporal). DIETÉTICA Y Bilbao Ronda, 6 · Donostia-San Sebastián 944 21 16 48 943 29 80 88 COSMETICA www.bilbaofisioterapia.com www.centrosmedicossansebastian. com DE LA CRUZ SALUD 15% dto. en todos los tratamientos CLINICA HYGEIA Araba/Álava de fisioterapia. En los servicios de fisioterapia de Diputación, 8 - 1ª Dpto. 12 · Bilbao rehabilitación y respiratoria (bronqui- 636 33 31 16 tis, neumonía etc.) 25% dto. En los HERBODIETÉTICA NUEVA servicios de medicina (nutrición, into- TIERRA lerancias etc.) 25% dto. y en estética FISIOTERAPIA NAGUSIA 10% dto. en complementos y 5% un 15% dto. dto. en alimentación. 2X1 en sesiones de fisioterapia. Avda. Navarra, 40 Manuel Allende, 15 - bajo 2 · Bilbao Avda. Zabalgana, 25 · Vitoria-Gasteiz Donostia-San Sebastián 945 35 88 55 946 41 43 89 943 04 99 85 www.fisioterapeutabilbao.com.es www.clinicahygeia.com

HEGOA OSTEOSS FISIOTERAPIA- Bizkaia 20% dto. en cada sesión de masaje, OSTEOPATÍA osteopatía o acupuntura. 15% dto. sobre tarifa en la consulta Avda. del Ferrocarril, 10 - Dpto. 3 de fisioterapia y osteopatía. KENKOI HERBOLARIO Bilbao Avda. Sancho el Sabio, 19 10% dto. en suplementos dietéticos y 946 44 07 30 Donostia-San Sebastián 5% dto. en alimentación (excepto en www.hegoanatural.com 943 39 27 42 pan y huevos). www.osteoss.com Jata, 1 (Local 10) · Getxo IBONE BILBAO FISIOTERAPIA 944 71 66 65 RESPIRATORIA INFANTIL SENDAI FISIOTERAPIA 20% dto. en valoración y primera 15% dto. en todos sus tratamientos. visita. 15% dto. en bonos y 10% dto. Trueba, 4 · Donostia-San Sebastián Gipuzkoa en revisiones. 943 28 88 72 Elcano, 25-3º dcha. · Bilbao www.sendaifisioterapia.com 688 66 67 31 Donostia-San Sebastián Irun Otros municipios DIETPLUS ARCOO AMARA Evaluación nutricional gratuita y FISIOSPORT IRUN 10% dto. en todos los complementos CENTRO OLERTA 15% dto. en las sesiones de fisiotera- alimentarios. En los tratamientos de rehabilitación pia, K-Stretch (estiramientos en hama- Pza. Irún, 6 (C.C Amara) integral, cuota reducida de 14 euros ca postural), hipopresivos y pilates. Donostia-San Sebastián (precio general 30 euros). En drenaje Pza. Anzaran, 1 · Irun 943 57 23 44 linfático 30 euros (precio general 54 943 50 72 34 euros). www.fisiosportirun.com Ferrerias, 2 · Barakaldo HERBORISTERÍA ZENIT 944 37 71 01 10% dto. en todos los productos: www.centro-olerta.es suplementos nutricionales de todas FYLAB las marcas, alimentación ecológica, 30% dto. en la primera consulta y cosmética, fitoterapia y productos sin FISIOTERAPIA ETXEBARRI 20% dto. en las siguientes. gluten (compra mínimo 10 euros). 15% dto. en todos los servicios. Iñigo de Loyola, 3 · Irun Pza. de Easo, 3 Patxi Bengoa, 9 · Etxebarri 943 04 75 44 Donostia-San Sebastián 944 49 40 29 www.fisiolab.eus 943 44 51 43

58 www.hirukide.com HERBORISTERÍA ZUHAITZ MEDICAL ÓPTICA AUDICIÓN LUYANDO ÓPTICOS 10% dto. en complementos de ali- 5% dto. adicional a los dtos. vigentes. 20% dto. en gafas graduadas y un mentación y 5% dto. en alimentación. Podrás disfrutar de 55% dto. en 10% dto. en gafas de sol y lentes de Pº Errondo, 1 · Donostia-San Sebastián cristales, 35% dto. en gafas de sol y contacto. 943 47 00 47 sol graduada, 15% dto. en líquidos de Postas, 48 · Vitoria-Gasteiz lentillas, 2x1 en audífonos y mucho 945 28 63 66 más. Consulta condiciones completas www.luyandoopticos.com Tolosa en. Promociones válidas hasta el 15/03/2021. OKULAR SENDA BIDE DIETETIKA www.medicaloptica.es/colectivos/ index.html 15% dto. en consultas y cirugía 5% dto. en alimentación y 10% dto. oftalmológica, incluido la cirugía para en productos específicos (jarabes, miopía, astigmatismo e hipermetropía. capsulas…), calzado y cosmética. MULTIÓPTICAS ARABA Y Florida, 32 · Vitoria-Gasteiz Pº San Francisco, 19 · Tolosa BIZKAIA 945 23 09 80 943 65 54 44 15% dto. en todos los productos. www.okular.es Consultra direcciones en ZAIN BERRI www.hirukide.com www.multiopticas.com ÓPTICA ESPARZA 10% dto. en todos los artículos de 20% dto. en gafa graduada y un 25% herboristería y dietética. dto. en lentes progresivas de última Rondilla, 6 · Tolosa generación, con adaptación garanti- 943 65 21 86 Araba/Álava zada. Precios especiales en lentes de www.zainberri.com contacto desechables. Amplia gama de monturas infantiles. Otros municipios Amurrio Cruz Blanca, 9 · Vitoria-Gasteiz 945 24 69 11 CENTRO ÓPTICO JOSU SENDAKI BERLARDENDA ÓPTICA LUZ 10% dto. en todos los productos. 15% dto. en lentes y monturas tanto sol como graduadas. 5% dto. en 21% dto. en monturas, lentes Principal, 7 · Andoain graduadas, gafas de sol y lentes de sol 943 59 13 99 líquidos y lentes de contacto. No acumulable con otras ofertas. graduadas, excepto en promociones, en las que se aplicará el descuento NATXO BELARDENDA Iturralde, 3 · Amurrio 945 39 37 78 mayor. 10% dto. excepto huevos y pan, no General Álava, 2 · Vitoria-Gasteiz acumulable con otras ofertas. 945 23 09 49 Mayor, 15 · Beasain LUYANDO ÓPTICOS www.opticaluzvitoria.com 943 08 91 15 20% dto. en gafas graduadas y un 10% dto. en gafas de sol y lentes de ÓPTICA TRÓCONIZ OSINA EKODENDA contacto. Elexondo, 1 · Amurrio 15% dto. en gafas graduadas, excep- 10% dto. en alimentación biológica, to en ofertas o rebajas. fitoterapia, y cosmética. 945 89 24 22 luyandoopticos.com Reyes de Navarra, 3 · Vitoria-Gasteiz San Sebastián, 15 · Errenteria 945 26 20 68 www.osinaekodenda.con www.troconizfarmacia.com 943 51 23 95 Vitoria-Gasteiz Otros municipios OFTALMOLOGÍA Y BIBEGI ÓPTICA Y AUDIOLOGÍA 30% dto. en cristales graduados y LUYANDO ÓPTICOS ÓPTICAS en audífonos. 20% dto. en montura 20% dto. en gafas graduadas y un graduada y 15% dto. en gafa de sol y 10% dto. en gafas de sol y lentes de lentes de contacto. Dtos. no acumula- contacto. bles a otras ofertas o promociones. Pio XII, 3 · Laudio/Llodio Autonómico Ricardo Buesa, 4 · Vitoria-Gasteiz 944 04 22 86 945 77 80 34 www.luyandoopticos.com www.bibegi.com GENERAL ÓPTICA BERGARA CENTRO ÓPTICO 50% dto. en el acceso a la tarjeta 15% dto. en gafas graduadas y sol. "Privilage", que da acceso a dtos. a JOSE LUIS ÓPTICO 10% dto. en lentes de contacto y toda la familia. Cheque de bienvenida 20% dto. en gafa graduada y sol, líquidos de mantenimiento. Excepto de 30 euros para la primera compra excepto rebajas. campañas y promociones. (100 euros compra mínima). Olaguibel, 20 · Vitoria-Gasteiz San Martín, 6 · Salvatierra/Agurain www.generaloptica.es 945 26 44 72 945 30 29 78 www.joseluisoptico.es

www.hirukide.com 59 OFERTAS EXCLUSIVAS PARA SOCIOS DE HIRUKIDE

RPS 139/19

YA PUEDES DISFRUTAR DE DESCUENTOS COMO ESTOS: - 50% 55% EN CRISTALES (2) (1) * % - 30% 35% EN GAFAS DE SOL(3) DTO - 10% 15% EN MONTURAS (4) ADICIONAL A LOS - 10% 15% EN LÍQUIDO DE LENTILLAS DESCUENTOS VIGENTES Y 2x1 EN AUDÍFONOS *Promociones válidas hasta el 15 de marzo de 2021.

Pide cita: www.medicaloptica.es/cita - Tels. 946 941 269 - 947 659 895 - 943 091 252

Bilbao: Ercilla, 28 · Alameda Urquijo, 49 · Plaza San José · Plaza Zabalburu, 2 · Basauri: Araba, 3 NUEVO CENTRO · Deusto: Rafaela Ibarra, 25 · Santutxu: Luis Luciano Bonaparte, 26 · Barakaldo: Avda. Libertad, 7 · Santurtzi: Itsasalde, 14 · Las Arenas: C/ Mayor, 17 · Durango: Plaza Madalena, 1 · Vitoria: Postas, 18 · La Paz, 27 · C.C. Boulevard · Donosti: Urbieta, 34

(1) Condiciones especiales presentando la Tarjeta Hirukide, para miembros del Club Premium, hazte miembro GRATIS. No válido en Outlet ni en web. Consulta en: www.medicaloptica.es/colectivos/index.html. (2) Promoción válida para cristales monofocales y progresivos de catálogo Medical Óptica Audición, incluidos también los tratamientos. Sujeta a la compra de una montura. No válido para cristales específicos de baja visión ni lentes de seguridad. (3) Válido para gafas de sol con PVP mayor a 60. No acumulable a otras ofertas de sol. (4) No válido en marcas exclusivas Medical Óptica Audición. *Promociones válidas hasta el 15 de marzo de 2021. SALUD

OPTICA REKALDE Lekeitio Bizkaia 20% dto. en gafas graduadas y en gafas de sol. 10% dto. en lentes de contacto. CAMPO OPTIKA LEKEITIO Gordóniz, 89 · Bilbao 15% dto. en lentes de contacto, Barakaldo 944 21 77 08 monturas, lentes graduadas y gafas de sol. Revisiones gratuitas. Dtos. no acumulables a otras ofertas. ELÍAS VISIÓN - AUDICIÓN ÓPTICA GALDÓS Paskual Abaroa, 43 · Lekeitio 5% dto. adicional a los dtos. vigentes. 20% en todas las monturas tanto 946 24 36 50 55% dto. en lentes graduadas, 35% graduadas como de sol y en lentes. dto. en las gafas de sol, 15% dto. No acumulable a otras ofertas. Pérez Galdós, 15 · Bilbao OPTIKA IRIGOIEN en los líquidos de mantenimiento. En 15% dto. en gafas graduadas y lentes lentes de contacto y audífonos, 5% 944 39 20 90 www.galdosoptica.com de contacto. No acumulable a otras dto. añadido a las ofertas vigentes. ofertas o rebajas. Quedan excluidas algunas marcas y Zumatzeta, 1 · Lekeitio lentes. 946 84 31 72 Avda. de la Libertad, 5 · Barakaldo ÓPTICA JESÚS 944 18 80 20 20% dto. en gafas graduadas, un www.opticaelias.com 15% dto. en gafas de sol, deportivas Sestao y audífonos. 10% dto. en lentes de contacto. Dtos. no acumulables a ÓPTICA VALENTÍN otras ofertas. ELÍAS VISIÓN - AUDICIÓN Sombrerería, 8 · Bilbao 15% dto. en todos los productos 5% dto. adicional a los dtos. vigentes. 944 79 21 10 y servicios profesionales, excepto 55% dto. en lentes graduadas, 35% www.opticajesus.com promociones. dto. en las gafas de sol, 15% dto. Avda. Libertad, 19 · Barakaldo en los líquidos de mantenimiento. En 944 37 15 34 lentes de contacto y audífonos, 5% Getxo dto. añadido a las ofertas vigentes. Quedan excluidas algunas marcas y Bilbao INSTITUTO OFTAMOLÓGICO lentes. RODRÍGUEZ-RATÓN Gran Vía, 10 · Sestao 50% dto. en todas las consultas y 944 95 44 46 BILBOFTAL (ICQO) pruebas. www.opticaelias.com 50% dto. en consulta. Las Mercedes, 23 · Getxo Virgen de Begoña, 34 · Bilbao www.rodriguez-raton.com ÓPTICA SESTAO 944 73 35 45 25% dto. en gafas graduadas, 20% www.icqo.org ÓPTICA GONDRA dto. en gafas de sol, lentes de contac- 20% dto. en monturas y lentes oftal- to y soluciones de mantenimientos, mológicas, en lentes de contacto y en 15% dto. en audífonos y accesorios. CLINÍCA BEGIRA audioprótesis. Chequeos gratuitos. Vicente Blasco Ibañez, 22 · Sestao 15% dto. en todos los servicios de Paulino Mendivil, 24 · Getxo 944 96 73 53 oftamología y optometría. 944 80 35 75 Ibañez de bilbao, 10 · Bilbao www.opticagondra.es 946 05 39 67 Otros municipios www.clinicabegira.com Leioa LANDAKO OPTIKA INSTITUTO OFTAMOLÓGICO 15% dto. en lentes de contacto, mon- RODRÍGUEZ-RATÓN turas y lentes graduadas, gafas de sol 50% dto. en todas las consultas y LEIOA VISION y baja visión. 25% dto. en audífonos. pruebas. 25% dto. en todos los productos y Dto. no acumulable a otras ofertas. Gordóniz, 9 · Bilbao servicios de la óptica. Juan Mª Altuna, 22 · Durango 946 62 11 88 Dr. Luis Bilbao Libano, 9 · Leioa 946 81 49 99 www.rodriguez-raton.com 944 64 86 74 www.landakooptika.com www.leioavision.com FEDERÓPTICOS AGUIRRE LA GAFA BOUTIQUE 20% dto. en gafas graduadas (mon- 15% dto. en gafa graduada, 10% ÓPTICA ELGUEZABAL tura y/o lentes) y 15% dto. en gafas dto. en gafa de sol y lente de Revisión ocular gratuita, 25% dto. en de sol, óptica de precisión y lentes contacto. gafas graduadas, 15% dto. en lentes de contacto. Además 25% dto. en Maestro García Rivero, 4 · Bilbao de contacto y gafas de sol. audífonos. Excepto promociones. 946 12 47 44 Sabino Arana, 54 - A · Leioa Begoñako Andra Mari, 15 · Basauri www.lagafaboutique.com 944 63 26 22 944 40 06 38 www.federopticos.com

www.hirukide.com 61 SALUD

FEDERÓPTICOS ELORRIO UGAO OPTIKA Arrasate/Mondragón 20% dto. en gafa completa graduada, 20% dto. en instrumentos ópticos. 15% dto. en gafas de sol, monturas, 15% dto. en gafa graduada completa lentes y lentes de contacto. 20% en y en gafa de sol. 10% dto. en lentes ARRASATE OPTIKA audífonos. de contacto y líquidos. OPTOMETRIA ZENTROA Kanpokale, 6 · Elorrio Torre de Ugao, 12 · Ugao-Miraballes 15% dto. en productos de óptica y 946 58 20 78 946 48 11 52 10% dto. en consulta de optometría www.federopticoselorrio.com y terapia visual. No acumulable a LUYANDO ÓPTICOS otros dtos. 20% dto. en gafas graduadas y un 10% Kontzeziño, 6 · Arrasate/Mondragón DEJA VU ÓPTICA dto. en gafas de sol y lentes de contacto. 943 79 25 98 15% dto. adicional a oferta en curso. Barria, 7 · Urduña/Orduña www.arrasateoptika.com 10% dto. en lentes de contacto. 945 38 44 94 Obieta, 38 · Erandio www.luyandoopticos.com PORTALOI OPTIKA 946 02 75 05 15% dto. en todos los productos, www.dejavuopticas.com OPTIKA IKUSLAN excepto en promociones. 15% dto. en gafas graduadas y 10% Erdiko Kale, 10 · Arrasate/Mondragón dto. en gafas de sol. 943 79 65 56 VITORIA AUDIOLOGÍA ZENTROA Arbolantxa, 5 · Zamudio portaloi-optika.negocio.site 15% dto. en gafas graduadas excepto 944 52 28 18 en ofertas o rebajas. www.optikaikuslan.com Erribera, 16 · Ondarroa Azkoitia 946 13 41 38 Gipuzkoa IRIONDO OPTIKA ELÍAS VISIÓN - AUDICIÓN 15% dto. en todos nuestros produc- 5% dto. adicional a los dtos. vigentes. tos y servicios, excepto promociones, 55% dto. en lentes graduadas, 35% MULTIÓPTICAS compras financiadas y lentes de dto. en las gafas de sol, 15% dto. Progenitores: progresivo Varilux + contacto. en los líquidos de mantenimiento. En montura de regalo: 499 euros (precio Nagusia, 53 · Azkoitia lentes de contacto y audífonos, 5% real 899 euros). Niños/as: 2 gafas MÓ 943 85 19 84 dto. añadido a las ofertas vigentes. + Lentes con protección de luz azul: 99 www.opticairiondo.com Quedan excluidas algunas marcas y euros. 15% dto. en lentes de contacto lentes. 20% dto. en gafas de sol de todas General Castaños, 33 · Portugalete las marcas. Revisión visual completa IZPI OPTIKA 944 83 63 01 con tecnología de última generación 15% dto. en todos nuestros productos Carlos VII, 19 Portugalete gratuita. Clínicas en: Bergara, Arra- y servicios, excepto promociones, com- 944 96 04 11 sate, Beasain, Donostia/San Sebastián pras financiadas y lentes de contacto. Juan XXIII, 9 · Santurtzi (Gros+Antiguo), Eibar, Errenteria, Irun, Julio Urkixo, 8 · Azkoitia 944 83 15 00 Lasarte, Oridizia y Tolosa. 943 85 25 11 www.opticaelias.com www.multiopticas.com/es www.izpioptika.com

Avda. de la Libertad, 5 · Barakaldo 944 18 80 20

Carlos VII, 19 y General Castaños, 33 · Portugalete 944 96 04 11 / 944 83 63 01

Juan XXIII, 9 · Santurtzi 944 83 15 00

Gran Vía, 10 · Sestao 944 95 44 46

RPS 126/18 · www.opticaelias.com Azpeitia ÓPTICA LAKUESTA Usurbil 20% dto. en gafas graduadas, gafas FEDERÓPTICOS IKUS de sol y lentes de contacto. Soluciones 20% dto. en gafas graduadas y 15% de mantenimiento. No acumulable a SOLOPTICAL dto. gafas de sol, lentes y lentillas. otros descuentos. 2x1 en gafas graduadas de firma inter- José de Artetxe, 21 · Azpeitia Fermín Calbetón, 23 · Eibar nacional. Lentes progresivas digitales 943 15 75 74 655 70 20 11 al 50% dto. 30% dto. en todos los www.Ikusoptika.com productos de tarifa. 50% dto. el primer año por reposición de lentes. Seguro gratis 1 año. 10% dto. en gafas de sol IOSU REZABAL ARREGUI OPTICA Irun de marca y en lentes de contacto. 10% 15% dto., excepto en promociones y dto. en todas nuestras promociones. lentes de contacto. Avda. Txikierdi Auzoa s/n (C.C. Urbil) · Usurbil Erdi, s/n · Azpeitia ANAKA ÓPTICA 943 04 56 55 943 15 12 91 www.soloptical.com www.iosuoptica.com 15% dto. en gafas gaduadas y de sol en todas las marcas y 10% dto. en lentes de contacto desechables, Donostia-San Sebastián líquidos de mantenimiento y en USURBIL OPTIKA instrumentos ópticos. Ofertas no Revisiones gratuitas y 15% dto. en todos los productos, no acumulable OPTICALIA AMARA ATOTXA- acumulables a estos dtos. Fuenterrabía, 14 · Irun a otras promociones. 2x1 en gafas AMARA-CENTRO graduadas, 50% dto. el primer año 28% dto. en gafas graduadas (mon- 943 24 84 90 www.anakaoptica.com por reposición de lentes y garantía 2 turas y/o lentes), 18% dto. en gafas años en monturas y lentes. de sol, óptica de precisión, lentillas y Zubiaurrenea, 10 · Usurbil soluciones de mantenimiento. 943 37 02 69 Hernani, 21 · Donostia-San Sebastián ÓPTICA AGRA JAUREGUI 943 43 48 06 Adaptación de lentes de contacto Pza. Teresa de Calcuta, 7 gratuita. 20% dto. en gafa completa Otros municipios Donostia-San Sebastián graduada y 15% dto. en montura 943 29 75 09 de sol. Avda. Madrid, 11 Vega de Eguskia, 23 (Larreaundi) · Irun ANE OPTIKA Donostia-San Sebastián 943 63 63 59 Revisiones gratuitas y 15% dto. en 943 44 43 81 todos los productos, no acumulable www.opticalia.es/atotxa a otras promociones. 2x1 en gafas graduadas, 50% dto. el primer año VISTAÓPTICA DONOSTI OPTICALIA IRÚN-ERRENTERIA por reposición de lentes y garantía 2 20% dto. en gafa graduada y lentes 2x1 en gafas graduadas y para niños años en monturas y lentes. graduadas, 10% en gafa de sol. No 2x99 euros con lentes de la misma Nagusia, 9 · Astigarraga acumulable a otras ofertas graduación y monturas incluidas. 943 33 61 87 Idiakez, 8 · Donostia-San Sebastián Serapio Mugica, 12 · Irun 943 90 50 88 943 02 05 96 www.opticalia.es OPTIKA BEGIRISTAIN ÓPTICA PABLO 15% dto. en todos los artículos. 12% dto. en todas las gafas graduadas Helbarrena, 30 - 1º · Ataun y de sol excepto promociones. 10% Urretxu 943 16 41 29 dto. en lentes de contacto en stock. www.opticabegiristain.com Con la compra de un par de lentes progresivos de la marca VARILUX se OPTICALIA URRETXU obsequiará con un segundo par com- JAUREGI OPTIKA 15% dto. en todos los productos. No 15% dto. en todos los artículos, pleto de regalo (montura y lentes). acumulable a otros dtos. o rebajas. Matia, 5 · Donostia-San Sebastián audífonos y tapones de baño. No acu- Iparragirre, 1 · Urretxu mulable a campañas y promociones. 943 21 98 49 943 72 59 68 www.opticapablo.com Avda. Navarra, 13 · Beasain www.urretxuoptika.com 943 02 73 42 www.jauregioptika.com Eibar ÓPTICA ARGIZTI CENTRO ÓPTICO Y AUDITIVO BEITTU 15% dtos. en todos los productos FEDERÓPTICOS IKUS ópticos y de audiología. Excepto 15% dto. en monturas, gafas de sol, 20% dto. en gafas graduadas y 15% campañas y promociones. lentes, lentes de contacto y tapones dto. gafas de sol, lentes y lentillas. Areizaga, 16 · Urretxu auditivos a medida. San Bartolomé, 10 · Elgoibar 943 72 05 23 Julian Etxeberria, 13 · Eibar 943 74 37 34 www.argiztioptica.com 943 70 02 30 www.Ikusoptika.com

www.hirukide.com 63 SALUD

OPTICALIA ERRENTERIA 2x1 en gafas graduadas y para niños ORTOPEDIA Araba/Álava 2x99 euros con lentes de la misma graduación y monturas incluidas. Biteri, 7 · Errenteria Vitoria-Gasteiz Araba/Álava OPTICA LEZO-CENTRO AUDITIVO ALEJANDRA GEA PSICÓLOGA Promociones temporales 2X1 en gafas ORTOPEDIA FARIÑA 20% dto. en las sesiones de psicoterapia. graduadas. 20% dto. gafa graduada 10% dto. excepto en productos finan- Victoria Kent, 11-1ºB · Vitoria-Gasteiz completa y 15% dto. gafa de sol, lenti- ciados por la seguridad social. 691 76 04 86 llas y liquidos. Hasta 15% dto. en audífo- San Francisco, 1 · Vitoria-Gasteiz www.psicoalejandragea.com nos. No acumulable a otras ofertas. 945 25 00 77 Zubitxo, 29 · Lezo www.ortopediafarina.es 943 52 06 04 CENTRO DE PSICOLOGÍA ZEU URKOLA OPTIKA ETA Bizkaia 30% dto. en el curso técnicas de AUDIOLOGIA estudio presencial y online, 20% dto. 15% dto. en gafas graduadas, gafas de sol resto de servicios. y lentes de contacto, dtos. no aumulables. Pintor Ortiz de Urbina, 3 - Of. 6 Pza. Landetxe, 4 · Oiartzun ORTOPEDIA NERVION 10% dto. en ortesis y bazar. 5% dto. Vitoria-Gasteiz 943 49 31 74 en sillas y ayudas para la deambula- 945 26 82 23 www.urkolaoptika.com ción. Excluidos todos los productos www.zeupsicologia.com financiados por osakidetza. ÓPTICA ARGIZTI Gernikako Arbola, 52 · Barakaldo 15% dtos. en todos los productos 944 37 46 65 ópticos y de audiología. Excepto Heros, 19 · Bilbao DRA. MARÍA ARTAMENDI campañas y promociones. 944 23 16 04 20% dto. sobre el precio de la consul- Pza. Triangulo, s/n · Tolosa Luis Power, 20 · Deusto ta de psiquiatría. 943 67 34 11 944 76 19 79 Beato Tomás de Zumárraga, 10 - 4º Árbol de Gernika, s/n · Tolosa Fray Juan de Zumarraga, 11 · Durango Plta. (Policlínica-Hospital San José). 943 65 26 63 946 81 76 31 Vitoria-Gasteiz www.argiztioptica.com www.ortopedianervion.com 945 14 09 00

ÓPTICA VILLABONA 15% dto. en gafas graduadas o de Gipuzkoa sol, lentes de contacto desechables o EDUCA INTEGRAL en sesiones de terapia visual. Revisio- En el servicio de psicología a domicilio nes optométricas gratuitas. Dtos. no o en sede, primera consulta gratuita acumulables. ITZIAR SARASKETA y 10% dto. en valoraciones, psicotera- Nueva, 23 A · Villabona 15% dto. en todos los productos no pia infantil, de adolescente y familiar. 943 11 18 40 subvencionados por Osakidetza. En el servicio de logopedia, pedagogía www.villabonaoptika.com San Francisco, 12 · Elgoibar 943 74 35 62 y psicopedagogía, primera consulta gratuita, 5% dto. para el primer FEDERÓPTICOS IPAR miembro, 7% dto. segundo y un 10% 20% dto. en gafa completa graduada, dto. tercero. Y 10% dto. en evaluacio- 15% dto. en gafa completa graduada, PSICOLOGÍA, nes dificultad de aprendizaje. 15% dto. en gafas de sol, monturas, Perú, 1 · Vitoria-Gasteiz lentes y lentes de contacto. 20% en PSIQUIATRÍA 945 22 53 95 audífonos. www.educaintegral.com Zigordia, 7 · Zarautz 943 13 31 51 www.ikusoptika.com Online GABINETE ADARE ÓPTICA IRIONDO DIVÁN 15% dto. en las sesiones de logopedia 15% dto. en todos los artículos. No Una consulta gratuita por mail y y psicología. acumulable a otras ofertas. 25% dto. en el informe de valoración Avda. Gasteiz, 52 -1º Izda. Pza. Kantauri, 8 · Zumaia psicológico. Vitoria-Gasteiz 943 86 04 86 688 65 49 14 945 04 68 19 www.opticairiondo.com www.divanpsicologos.com/hirukide www.adare.es

64 www.hirukide.com JOSÉ ANTONIO PÉREZ SUÁREZ. GARAPEN BILBAO PSICÓLOGO. SEXÓLOGO. Bilbao 15% dto. en todas las terapias (Logo- Primera consulta gratuita. 20% dto. pedia, fisioterapia y psicomotricidad). en sesión de psicoterapia, terapia Marcelino Menéndez y Pelayo, 26 · Bilbao sexual y terapia EMDR para niños/as, ARANTZA PRIETO FERRERO 677 84 12 27 adolescentes y adultos. Posibilidad de PSICOLOGA www.garapenbilbao.com atención en domicilio para pacientes Primera consulta gratuita y 15% dto. con necesidades especiales. en sesiones de psicoterapia (infantil, IMQ-AMSA Independencia, 1 Esc. Dcha. 2º C adolescentes y adultos) y 10% dto. 15% dto. en los servicios de consultas Vitoria-Gasteiz en talleres y cursos. Terapia breve, externas y hospital de día. Servicio 945 10 93 13 hipnosis, mindfulness etc. infanto-juvenil y para adultos. Consul- www.centropsicologiafueros.com Pza. Venezuela, 1. - Pta. 4-dpt,10 tas de psicología y psiquiatría, diag- Bilbao nósticos, tratamientos ambulatorios LUIS ÁNGEL DÍAZ ROBREDO 605 71 76 50 (estrés, depresión, adicciones…). 15% dto. en consulta individual de www.bilbao-psicologa.com Alda. Recalde, 44 -1º dcha. · Bilbao niño/a y adulto y sesión de pareja para 944 94 70 71 problemas como ansiedad, estrés, www.imqamsa.es problemas de pareja, migrañas etc. BIZIRIK UMEEN TERAPIA Manuel Iradier, 7 - plta. ofic. 5 bis · INTEGRALA INPSIKO Vitoria-Gasteiz Primera consulta gratuita y valoración 15% dto. en los servicios de psico- 945 25 88 48 de desarrollo y aprendizaje gratuitas. logia, logopedia, psicopedadogia, 15% dto. en informes de valora- fisioterapia, musicoterapia y atención ción psicológica, logopedia y de temprana. Bizkaia fisioterapia. 10% dto. en terapias de Santiago Compostela, 14 · Bilbao psicología, logopedia, fisioterapia y 946 57 56 63 nutrición. www.inpsiko.com Barakaldo Ercilla, 6 · Bilbao 944 07 09 14 INSTITUTO BURMUIN www.centrobizirik.com 15% dto. en consultas médicas CENTRO DE PSICOLOGÍA Y psiquiátricas y en terapias psicológicas. EDUCACIÓN MAIEZ Licenciado Poza, 8 - 1º · Bilbao 20% dto. en evaluaciones psicológi- CENTRO PSICOLÓGICO GRAN 944 44 26 79 cas, 15% dto. en terapias infantiles www.institutoburmuin.com y 10% dto. en talleres infantiles y VÍA refuerzo escolar. 10% dto. en terapia: individual (niños/ Vista alegre, 2 · Barakaldo as, adolescentes y adultos), de pareja OSATU PSICOLOGÍA 946 12 69 95 y de familia. 15% dto. en sesiones de psicología y Gran Vía, 17 - 4 - Dpto 411 · Bilbao psicopedagogía para niños/as, adoles- 944 160 939 centes y adultos. CENTRO PSICOLÓGICO GRAN VÍA www.psicologos-granvia.com Santutxu, 26 · Bilbao 10% dto. en terapia: individual (niños/ 722 31 15 60 as, adolescentes y adultos), de pareja www.osatupsicologia.com y de familia. DENON ARTEAN Arrontegi, 7 · Barakaldo 20% dto. en las sesiones. www.psicologos-granvia.com PSICOSASUN Telesforo Aranzadi, 6 · Bilbao 20% dto. en todos sus servicios. (tera- 600 60 56 57 pia individual y de pareja, terapia para GRUPO ALBOR-COSH niños/as y adolescentes, etc.). 15% dto. en terapia individual (menores Hurtado Amezaga, 5 · Bilbao y adultos), pareja y de familia. 15% dto. GABINETE DE PSICOLOGÍA 645 81 35 84 en evaluaciones psicólogicas infantiles y GIBRAN www.psicosasun.com en programas de desarrollo y refuerzo 30% dto. en terapia psicológica. escolar. 20% dto. en formación escolar. Henao, 7 - 7º Dpto. 6 · Bilbao Magallanes, 3-5 · Barakaldo 944 64 54 75 PSICÓLOGO BILBAO CASCO VIEJO 944 82 00 94 50% dto. en psicoterapia individual, www.gac.com.es pareja y familia. Loteria, 2 -1 dcha.- Dpto. 5 · Bilbao GABINETE PSICOLÓGICO ALBIA 616 22 48 21 INPSIKO Primer sesión gratuita y 20% dto. www.psicologobilbao-cascoviejo.com 15% dto. en los servicios de psicologia, en cada sesión, independientemente logopedia, psicopedadogia, fisioterapia, de la modalidad: individual, familiar musicoterapia y atención temprana. o pareja. TERAPIA BREVE GABINETE DE San Juan, 24 · Barakaldo Alda. San Mamés, 37 - 4º Dpto. 7 · PSICOLOGÍA BEATRIZ VILLAR 695 76 70 02 Bilbao 20% dto. en terapia familia, pareja, Elkano, 16 - 1ºC · Barakaldo 944 23 40 03 individual adultos y adolescentes. 946 07 22 58 wwww.gabinetepiscologicoalbia.com Gordóniz, 25 - 1º · Bilbao www.inpsiko.com 666 85 43 88

www.hirukide.com 65 SALUD

Derio TU MUNDO PUESTO EN PIE Eibar 15% dto. en consultas de pscicología y un 10% dto. en consultas de nutrición. ELKAREKIN PSIKOLOGIA Mayor, 20 Bis - 1º Izda. - Dpto. 5 · ALGORA OSASUN ZENTROA Las Arenas 15% dto. en este centro de psico- 25% dto. en sesiones de terapia 622 28 52 27 logía. familiar, de pareja e individual. www.tumundopuestoenpie.com Fermín Calbetón, 4 - 2º Izq. · Eibar Mungialde Etorbidea, 29 · Derio 943 10 19 55 646 47 56 61 www.algorapsicologia.es www.nagoreluzuriaga.com ZUGAN PSIKOLOGIA Primera consulta gratuita y un GRUPO ALDEKOA 15% dto. en todos los servicios; AROR PSICOLOGÍA Y 20% dto. en las consultas de psicología psicoterapia (infantil, adolescentes LOGOPEDIA y en los cursos de formación. Además y adultos), talleres, intervenciones 10% dto. mensual. de un 20% dto. en una experiencia asistidas con animales y servicio de Toribio Etxebarria, 10 - 6º izda. · Eibar única en el camino de Santiago. mediación. 943 20 27 15 Larrauri, 1C - 4ª plta. dpto. 9 · Derio Lizarre, 6 · Sopela www.arorlogopediaypsicologia.com 610 46 77 94 946 41 41 27 www.grupoaldekoa.com www.zuganpsikologia.com Otros municipios Getxo Gipuzkoa HITZEZ PSIKOLOGIA ZENTRUA AURREZ AURRE PSIKOLOGO 20% dto. en atención y consulta en ETA HEZITZAILE ELKARTEA Donostia-San Sebastián psikologia (niños/as, adolescentes y 5 euros dto. 14% dto. en sesiones adultos). individuales de educación emocional. Mitarte, 8 entreplta. 5 · Aretxabaleta Avda. Salsidu, 7 - 3º dcha. · Getxo ALGORA 666 31 20 96 688 62 40 52 15% dto. en este centro de psico- www.hitzezpsikologia.com logía. Avda. de la Libertad, 27 · Donostia- CENTRO PSICOLÓGICO GRAN VÍA San Sebastián 10% dto. en terapia: individual (niños/ 943 04 94 84 ONNA PSICOLOGÍA Y as, adolescentes y adultos), de pareja www.algorapsicologia.es EDUCACIÓN y de familia. 15% dto. tanto en la evaluación como Mayor, 10 - 2º. Dpto. 3 · Getxo en el tratamiento. 944 16 09 39 CENTRO GUNA Ispizua kalea 1, entreplanta · Hernani 943 09 77 65 www.psicologos-granvia.com 20% dto. en los servicios de logope- www.onnapsicologia.es dia, psicología, podología, fisioterapia y nutrición. Otros municipios Avda. José Elósegui, 43 · Donostia-San Sebastián ALGORA 943 29 03 55 15% dto. en este centro de psico- GABINETE DE PSICOLOGÍA www.guna.es logía. Y PSICOPEDAGOGÍA Biteri, 39 · Errenteria AMOREBIETA 625 87 12 19 20% dto. en todos los servicios JADDE PSICOLOGÍA Pº Colón, 42 -1ªD · Irun ofrecidos. Primer consulta gratuita y 20% dto. 943 63 69 78 San Pedro, 15 · Amorebieta-Etxano en el resto de consultas. Kondeaneko Aldapa, 5B - 1º · Tolosa 645 81 35 84 San Francisco, 46 - local - 12 · 675 55 53 07 www.psicologiaamorebieta.es Donostia-San Sebastián www.algorapsicologia.es 943 47 39 62 www.jadepsicologia.com CENTRO DE APOYO PDP 10% dto. en sesiones de psicopeda- ONNA PSICOLOGÍA Y gogía y psicología. En clases particu- PSIKOGUNE EDUCACIÓN lares matrícula gratuita y 10% dto. en 20% dto. sobre tarifa, excepto en 15% dto. tanto en la evaluación como técnicas de estudio. servicios de psiquiatría. en el tratamiento. Bilbao, 6 - entreplanta 2 · Galdakao Plaza Paloma Miranda,3 · Donostia- Ipar, 16 - 1º Izda. · Zarautz 946 00 46 02 San Sebastián 943 04 77 79 centro-de-apoyo-pdp6.webnode.es 943 43 30 61 www.onnapsicologia.es www.psikogune.com

66 www.hirukide.com SALUD Y BIENESTAR Bizkaia Gipuzkoa

Bilbao Donostia-San Sebastián Araba/Álava DERMITEK CENTRO BIHOTZ Vitoria-Gasteiz 10% dto. en todos sus tratamientos, 15% dto. en chequeo deportivo bá- excepto en dermatología, cirugía, sico y 10% dto. en chequeo amateur ipoláser, cosméticos y medias. Dto. y élite. no acumulable a otros dtos. o pro- Amezketa, 16 CLÍNICA ETERMAL mociones. Donostia-San Sebastián 15% dto en tratamientos respiratorios Pº Urbitarte, 12 · Bilbao 943 47 35 95 (10 sesiones), en tratamientos der- 944 01 01 10 www.bihotz.es matológicos, circulatorios, articulares www.dermitek.com y reumatológicos (8 sesiones) y en cuidados musculares y deportivos IPAR BLUE y cuidados del bienestar (ansiedad, PEDRO MARÍA GALAN OSTEOPATÍA 10% dto. en matrícula y en los cursos estrés, fatiga crónica…). de yoga. Angulema, 3 · Vitoria-Gasteiz 17% dto. fuera de promociones especiales en sesiones de ostiopatia Pº Arriola 28 - 3º D 945 03 58 52 Donostia-San Sebastián www.etermal.es y masajes. Santutxu, 26 - 1 · Bilbao 678 52 96 48 pedromariagalanosteopatia. LA PERLA CENTRO TALASO FRUTARTEAN ESCUELA YOGA wordpress.com SPORT Y PILATES 10% dto. en la incripción de un bebé/ 10% dto. en las clases de Yoga. niño en los cursillos de iniciación San Prudencia, 20 (edif- opera) ofic. Otros municipios acuática en pscina de agua de mar y 59 · Vitoria-Gasteiz en la entrada al circuito Talaso. 945 71 18 82 Pº de la Concha-Edificio La Perla CONSULTA DE NUTRICIÓN Donostia-San Sebastián IDOIA LÓPEZ 943 45 88 56 15% dto. sobre el precio de las con- www.la-perla.net PARAFARMACIA Y CENTRO sultas de tratamiento dietético. NUTRICIÓN AINHOA El Casal, 39 - 2º B · Abanto y Ciérvena 10% dto. en consultas de nutrición y 946 36 23 46 en productos de parafarmacia. TERCERA EDAD Fdz. De Leceta, 3 · Vitoria-Gasteiz 945 21 40 00 CENTRO MENDI www.centrodenutricionainhoa.com 20% dto. en sesiones y consultas de sus métodos: homeopatía, acu- Bizkaia puntura, diagnóstico de iris, dietas, y tratamiento laser indoloro para dejar VICKY AREA de fumar. Además un 10% dto. en la 10% dto. en la cuota en los cursos de cuota mensual y la matrícula gratuita ELECHON pilates-espalda y 20% dto. en los cur- también en cursos anuales de homeo- 10% dto. en todos los artículos en sos de prenatal y postnatal, además patía, acupuntura, etc. esta empresa especializada en la de cursos en hipopresivos y postnatal. Zaballa, 6 - 1º D · Barakaldo supresión de barreras arquitectónicas, Ramón y Cajal, 7 (NH Canciller Ayala) Urban. Antiguo Golf-Villa de Plentzia, disponen de productos sillas salvaes- · Vitoria-Gasteiz 30 · Getxo caleras, plataformas y elevadores. 945 23 09 41 609 55 54 38 Arrigorriaga www.vickyarea.com www.centromendi.com 678 66 40 41 www.elechon.com TU ESPACIO DE SALUD 50% dto. en terapias naturales (ma- VINKA WELLNESS saje, osteopatía, acupuntura y psico- RESIDENCIA ZUETXE-BAKIO MOVIMIENTO CONSCIENTE terapia). 10% dto. en complementos 15% dto. en la tarifa para el cuidado 30% dto. en la mensualidad de la terapéuticos y cosmética natural y 5% de personas mayores que alguna clase que se elija. dto. en alimentación y dietética. vez hayan tenido el título de familia Portal de Castilla, 4 · Vitoria-Gasteiz Luis Líbano, 12 · Leioa numerosa. 673 65 24 76 Dendari, 3 · Lekeitio Errementeria, 29 · Bakio www.vinkawellness.com 946 00 42 51 946 19 46 01 www.tuespaciodesalud.com www.residencia-zuetxe-bakio.com

www.hirukide.com 67 SALUD

IBILI CLÍNICA PODOLÓGICA Gipuzkoa 15% dto. en todos los tratamientos Gipuzkoa (quiropodia, papilomas, ortosis, plantillas, estudio biomecánico de la marcha…). Donostia-San Sebastián ZENTA, ZURE ONDOAN Alberto Schommer, 1 · Vitoria-Gasteiz 15% dto. en grúas y camas, un 10% 945 23 31 32 en resto de ayudas técnicas y un 5% www.ibili.info ATHLON BIZKAR KLINIKA en elevadores y reformas. Además de Diagnóstico gratuito y 20% dto. en asesoramiento a familias con algún KIDS AND NITS los tratamientos en dolores de espalda miembro dependiente. Valoración y Diagnóstico gratis y un 10% dto. y cervicales. un plan de actuación personalizado sobre los tratamientos (productos y Urbieta, 50 · Donostia-San Sebastián gratuito y una primera sesión de promociones excluídos). 943 84 50 60 psicoestimulación gratuita. Portal de Foronda, 44 · Vitoria-Gasteiz www.clinicasathlon.com Errekalde, 59 (Edificio Águila) 945 03 10 72 Donostia-San Sebastián www.kidsandnits.com 943 10 52 05 CENTRO MÉDICO ARRASATE 53 www.zenta.es 25% dto. en radiología, ecografías, PODOLOGÍA IÑAKI BERRUETA cardiología, mamografías, densito- 15% dto. sobre precio de tarifa en metría, radiologías, resonancias y quiropodias, papilomas, plantillas y en ondas de choque. 35% dto. en estudio de pisada. ginecología, en este centro médico. OTROS La Paz, 11 - 1º dcha. · Vitoria-Gasteiz Arrasate, 53 · Donostia-San Sebastián 945 14 75 77 943 46 35 44 www.inakiberrueta.com www.arrasate53.com

Estatal CENTRO MÉDICO HERRERA Bizkaia 20% dto. en reconocimientos psicotéc- nicos para conducir, licencia de armas CLÍNICA UNIVERSIDAD DE y animales peligrosos. 20% dto. en NAVARRA Bilbao certificados médicos oficiales y sesiones 25% dto. sobre tarifa de honora- de una hora en fisioterapia y psicología. rios y pruebas médicas de todas las Avda. Alcalde José Elósegui, 131 INSTITUTO PSICOTECNICO Donostia-San Sebastián especialidades (no acumulable a otras BIZKAIA bonificaciones, como asegurados de 943 25 65 37 25 euros en psicotécnicos necesarios www.centromedicoherrera.com ACUNSA o precios cerrados de medi- para sacar el Carnet de Conducir o cina electiva y preventiva). Contactar cualquier otra licencia. 39 euros en previamente en el 948255400. las renovaciones y certificados deporti- CLÍNICA DEL PIE ANA OLGA Avenida Pío XII, 36 · Pamplona/Iruña vos, buceo y pesca. Además, 2x1 para AROSTEGI 948 25 54 00 las personas que necesiten dos test 10% dto. en todos los servicios: quiro- www.cun.es psicotécnicos. pedia, exploración, plantillas postulares Gran Vía, 81 - 7º · Bilbao ultrafinas, tratamiento láser para diver- 944 41 86 78 sas patologías, papilomas, hongos etc. www.psicotecnico.biz Simona de Lajust, 8 Araba/Álava Donostia-San Sebastián KIDS AND NITS 943 31 49 05 Diagnóstico gratis y un 10% dto. www.clinicaanaolga.com Vitoria-Gasteiz sobre los tratamientos (productos y promociones excluídos). HEAD CLEANERS Rafaela Ybarra, 4 · Bilbao Diagnóstico gratuito y 10% dto. en ADIÓS BICHITOS/AGUR 946 00 81 09 los tratamientos y revisiones. ZORRIAK www.kidsandnits.com Logroño, 5 · Donostia-San Sebastián Este centro de eliminación de piojos 943 05 15 86 nos ofrece, diagnóstico gratis, 10% Otros municipios www.headcleaners.es dto. primer miembro, 15% dto. al segundo y 20% dto. a partir del tercero sobre sus tratamientos. 10% MIEKO4D KIDS AND NITS en productos preventivos y liendreras. 30% dto. en ecografías 4D, con con- Diagnóstico gratis y un 10% dto. No acumulable a otras ofertas. firmación de sexo, escuchar el latido, sobre los tratamientos (productos y Avda. de la ilustración, 54 DVD y repetición de la ecografía si no promociones excluídos). Vitoria-Gasteiz se deja ver. Marzelino Soroa, 1 Local 6 640 35 81 60 Mikeldi, 8 · Durango Donostia-San Sebastián www.adiosbichitos.com 690 04 86 81 943 10 42 55 mieko4d.com www.kidsandnits.com

68 www.hirukide.com CENTRO PSICOTÉCNICO Otros municipios MIEKO4D DONOSTIA 30% dto. en ecografías 4D, con con- 15% dto. en reconocimientos médicos firmación de sexo, escuchar el latido, PSICOTÉCNICO BIDASOALDEA para obtención y renovación de per- misos de conducir, licencias de armas, DVD y repetición de la ecografía si no Precio reducido de 29 euros más náuticas, grúas, etc. (las tasas oficiales se deja ver. tasas en el reconocimiento médico no llevan dto). Pº Mikeletes, 12 psicotécnico. Trinidad, 1 · Zarautz Donostia-San Sebastián Pza. Anzaran, 2 · Irun 943 50 47 14 mieko4d.com 943 50 62 91 www.psicotecnicodonostia.com www.psicotecnicobidasoaldea.com

SEGUROS

SALUD OTROS (HOGAR, Autonómico VIDA..)

PREVISORA BILBAÍNA Autonómico AGENCIA DE SEGUROS Online 15% dto. sobre el precio de mercado ACUNSA en los siguientes productos: Seguro Ofertas de contratación y promociones para de tranquilidad familiar (decesos), de tranquilidad vida (vida), de tranquili- nuevos asegurados: Hijos gratis durante 12 AXA EXCLUSIV meses en pólizas de Hospitalización. dad hogar (hogar). Hasta el 50% dto. en seguro de Vida. Portal de Castilla, 3 · Vitoria-Gasteiz 948 19 46 00 Depósitos garantizados activos tipos www.acunsa.es 945 15 41 90 de interés. 20% dto. en seguro Salud Arrandi, 2 · Barakaldo Óptima y 10% dto. en Óptima Plus. 944 18 00 60 IMQ Consultas gratuitas en material fiscal Mazarredo, 73 · Bilbao Seguro de salud completo desde y acceso a Banca Privada sin coste. 944 25 52 30 46,37 euros, con IMQ Dental Familia Con la contratación de estos produc- Idiakez, 13-1 · Donostia-San Sebastián de regalo. Dtos. acumulables: 10% tos podéis pertenecer a Axa Vip, que 943 43 41 66 dto. para siempre para nuevos clientes os ofrecerá diferentes ventajas en Bidebarrieta, 6 · Eibar en nuevas pólizas, 4% dto. por carburantes, compras, viajes… 943 20 24 70 forma de pago anual, 5% dto. para 4 616 56 47 57 www.previsorabilbaina.com asegurados, 10% dto. para más de 4 [email protected] asegurados. Deben asegurarse todos los miembros de la familia. Araba: Blanca López ∙ 945 15 42 49 ∙ [email protected] Araba/Álava Bizkaia: Iñaki Cuesta ∙ 946 074 856 ∙ [email protected] Gipuzkoa: Iñaki Posada ∙ 944 28 46 Vitoria-Gasteiz 04 ∙ [email protected] www.imq.es UBICA, CORREDURÍA DE SEGUROS BRIZ MEDIADOR DE SEGUROS Ventajas exclusivas y hasta un 50% 20% dto. en seguros de hogar, vida, Gipuzkoa dto. en seguros personales, salud, accidentes, etc. Hasta un 80% dto. en vida, hogar y automóvil. Además seguros de auto siempre que no haya seguro de vida colectivo Ubica/Axa- siniestralidad. Asesoramiento gratis IPRESA Hirukide con grandes ventajas. en siniestros contratados con otras 15% dto. pólizas de salud. 917 58 67 99 compañías y corredores de seguros. Pza. Zaragoza, 3 · Donostia-San www.colectivosubica.com/ Avda. Zabalgana, 9 · Vitoria-Gasteiz Sebastián familiamassegura/ 945 35 73 88 943 46 37 33 www.brizseguros.com www.ipresa.es

www.hirukide.com 69 SEGUROS

PLUS ULTRA SEGUROS PATRIA HISPANA SEGUROS 10% dto. sobre nuestra prima de Gipuzkoa 50% dto. en PH hogar exclusivo y tarifa, en la primera contratación en dtos. especiales en seguros de auto- automóvil, salud y deseos; 15% en móvil, decesos, comercio, vida, etc. comercio y 20% en hogar. Pza. Amárica, 4 · Vitoria-Gasteiz Alameda San Mamés 43 BIS,2º piso BRIZ MEDIADOR DE SEGUROS 945 14 15 84 Dpto 1 · Bilbao 20% dto. en seguros de hogar, vida, 944 10 84 24 accidentes, etc. Hasta un 80% dto. www.plusultra.es en seguros de auto siempre que no haya siniestralidad. Asesoramiento gratis en siniestros contratados con Bizkaia Otros municipios otras compañías y corredores de seguros. Araba etorbidea, 3-2º MONEDERO Arrasate/Mondragón Bilbao MULTISEGUROS www.brizseguros.com 30% dto. en seguros de automóvil, 20% dto. en seguros de vida y 30% en otros seguros (hogar, comercio, MUNVISA CORREDURÍA empresa…), siempre que sea con la DE SEGUROS compañía propuesta por esta corre- FIDELAN CORREDURÍA Dtos. entre el 15-35% en todos los duría de seguros. SEGUROS productos y servicios : seguros de Villa de Plentzia, 30 - Bajo · Getxo Mejora el precio y/o las coberturas automóvil, hogar, comunidades, vida, 944 80 24 83 de su seguro actual (ciclomotores peritaciones, etc. motocicletas, turismos, monovolúme- Colón de Larreategui 26 - 4º D AFFIANZA SEGUR nes, etc.) seguro de hogar, de vida, de salud. Bilbao 20% dto. en seguros de vida, 15% Avda. Zarautz, 78 944 24 21 18 dto. en seguros hogar y vehiculos. Donostia-San Sebastián www.munvisa.com Jenaro Oraá, 26 · Santurtzi 943 31 33 99 944 07 31 32 www.afianzamediacion.com

SERVICIOS

Bizkaia MIKEL OYARBIDE - BIDEOMIK COMUNICACIÓN, 15% dto. en trabajos audiovisuales (reportajes industriales, televisión, PUBLICIDAD Y CONEKLAB bodas, bautizos…). 15% dto. en trabajos de diseño gráfico Avda. Galtzaborda, 34 · Errenteria TRADUCCIÓN (folletos, catálogos, imagen de empre- 943 53 65 90 sa). 15% dto. en diseño de páginas bideomik.blogspot.com web y regalo de dominio web y hosting durante un año. 5% dto. en redacción Araba/Álava de textos para páginas web y blogs. Fueros, 19 2º Izda-Dcha · Getxo SERVICIO 645 72 86 89 www.coneklab.com DOMÉSTICO

BATWEB.ES 15% dto. en páginas web, diseño de Gipuzkoa Online logotipos y catálogos. Vicente Goicoechea, 8 - 1ºD FARWEBS Vitoria-Gasteiz 10% dto. en los productos de diseño web. 945 20 20 20 FAMILIA FÁCIL Pº Mundaiz, 50 www.batweb.es 25% dto. en servicio doméstico online. Donostia-San Sebastián 902 93 33 52 621 00 09 34 www.familiafacil.es www.farwebs.es

70 www.hirukide.com SERVICIOS

Autonómico ZUREKIN CONTIGO VETERINARIA 10% dto en todos los servicios. Aten- ción socio-sanitaria en domicilios, hospi- SERHOGARSYSTEM tales, residencias y atención nocturna. 10% dto. en todos los servicios en Pza. Pío Baroja, 1-1º Izda.- Dpto. 4 · Bilbao Bizkaia esta entidad de servicio doméstico y 946 00 29 35 cuidado de personas. www.zurekincontigo.com Postas, 18 · Vitoria-Gasteiz CONSULTORIO VETERINARIO 945 14 91 34 ERANDIO Pº Campo Volantín, 10 · Bilbao MIMIXU 10% dto. en servicios veterinarios, 655 89 15 71 accesorios y alimentación. Zabale, 9 · Durango 10% dto. en todos los servicios de atención domiciliaria, hospitalaria y Desanexion, 7 · Erandio 946 03 21 53 944 17 08 20 Eduardo Coste, 2 · Getxo atención nocturna. 944 80 12 35 Niceto Urkizu, 23 - 6 dcha. · Elorrio Portuetxe, 23 690 28 60 71 Donostia-San Sebastián www.adinekolagunegin.com CLÍNICA VETERINARIA SAN 943 22 45 06 ANTONIO www.serhogarsystem.com 20% dto en cirugía, 15% dto. en consulta y vacunación. KANGUROS´S Avda. San Antonio, 20 · Etxebarri Empresa de niñeras/os a domicilio 944 40 31 17 Araba/Álava ofrece un 10% dto. en los servicios correspondientes a formación, nocturnidad, fin de semana y festivos. Vitoria-Gasteiz 5% dto. en los servicios habituales. CLÍNICA VETERINARIA YARZA Servicio para el gran Bilbao. 15% dto. en los servicios veterinarios 688 90 91 33 y en peluquería canina y felina. www.kangurosadomicilio.com Bilbo, 6 · Galdakao JULTER SERVICIOS 944 56 63 98 20% dto. en servicios: limpiezas de hogar, cuidado de niños/as y ancianos, realizan la compra y la llevan a casa Gipuzkoa y planchado de ropa. Para socios/as CLÍNICA VETERINARIA LEIOA que residen en Vitoria-Gasteiz y en sus 20% dto. en cirugía y 15% dto. en alrededores (hasta 30 km). consultas y vacunación. Estella-Lizarra, 1 - 2º C INTERLAN Ondizko Andra Maria, 1 · Leioa Vitoria-Gasteiz 10% dto. en cualquiera de sus proce- 944 64 48 96 648 08 90 87 sos de selección de personal: cuidado www.clinicaveterinarialeioa.com www.julter-servicios.com de niños/as o ancianos, servicio do- méstico, hostelería o comercio. Iparraguirre, 11 - 1º Dcha. Donostia-San Sebastián Gipuzkoa LON&SO LIMPIEZAS 943 42 46 75 10% dto. en mantenimiento de www.interlanss.com limpiezas en viviendas y en limpiezas generales del hogar. CLÍNICA VETERINARIA Vitoria-Gasteiz ETXEBARRIETA 618 37 78 09 10% dto. en servicios veterinarios. www.limpiezaslonso.com Martín Ugalde · Andoain SERVICIOS DE AYUDA A 943 01 68 76 DOMICILIO LAGUNDU www.clinicaveterinariaolazabal.com 20% dto. en la selección y búsqueda de empleada de hogar para cuidado de Bizkaia niños/as, ancianos y dependientes, ser- vicio doméstico, 20% dto. en asesoría ETOLCANIN servicio doméstico (contrato laboral, alta 10% dto. en bonos de 5 y 10 sesiones SERVYREST, S.L. y baja en la seguridad social en nombre para educación grupal en sala y 5% 15% dto. en cuidado de niños/as y de la familia y la empleada del hogar). dto. educación individual a domicilio. ancianos. Hospital Santa Margarita, 1 - Bajo 2 - Pº Ubarburu, 100 - Nave 17B - Pol. 27 Pol. Arriaganes, Parcela 11-A Despacho 3 · Irún Donostia-San Sebastián Amorebieta-Etxano 658 75 11 37 687 03 05 83 946 71 12 07 www.cuidarmayoreslagundu.com www.adiestramiento-canino- www.servyrest.es guipuzcoa.es

www.hirukide.com 71 SERVICIOS

CLÍNICA VETERINARIA OLAZABAL OTROS SERVICIOS Bizkaia 10% dto. en servicios veterinarios. Juan de Olazabal, 6 · Errenteria 943 52 39 34 Autonómico www.clinicaveterinariaolazabal.com ENERGY PHONE IJV REPARTO BARAKALDO Cheque regalo del 15% dto. de la últi- 10% dto. en todos nuestros servicios CLÍNICA VETERINARIA de recogida y reparto: paquetería, ZAMALBIDE ma factura eléctrica al suscribir los con- tratos de electricidad o gas a través de publicidad (buzoneo, en mano) y 10% dto. en servicios veterinarios. reparto de correo. Recogida y reparto Zentolen, 53 · Errenteria Energy Phone. Dto. del 5% contratos de electricidad o gas a través de Energy en margen izquierda y zona minera y 943 34 43 72 recogida en Bilbao. www.clinicaveterinariaolazabal.com Phone. Dto. del 5% en telefonía y 15% en complementos para el móvil. José Zorrilla, 12 · Barakaldo Pío XII, 12 · Vitoria-Gasteiz 665 24 48 67 CLÍNICA VETERINARIA 945 09 58 20 LASARTE 10% dto. en servicios veterinarios. TKB SELFSTORAGE Nagusia, 69 · Lasarte 35% dto. para contratos de más de 1 año 943 36 02 97 de duración. 25% dto. para contratos de www.clinicaveterinariaolazabal.com 2 a 12 meses de duración. 15% dto. para contratos de 1 mes de duración. Arkatxa, 1 Pab. 138 · Vitoria-Gasteiz REKADOS VETERINARIA BASADI 945 13 31 33 5% por servicio individual y bono por 20% dto. en servicios veterinarios: Ibaizabal 41-43 · Galdakao cada 5 servicios 1 gratis, excepto ser- consultas, vacunas, microchips y 944 56 00 22 vicios de importe superior a 20 euros. cirugía. 10% dto. en tienda. Iguarte s/n · Usurbil En esta empresa que realiza gestiones Bº Basadi, 7 · Zumaia 943 36 77 00 y recados a particulares y empresas a 943 14 33 10 www.tkbselfstorage.es domicilio. www.basadiclinivet.com Getxo · Getxo 645 73 75 92 ALBIA SERVICIOS FUNERARIOS www.rekados.net 10% dto. en los precios de los servi- cios funerarios de suministrado, para todos los servicios particulares. Pza. Gamarra, 4 · Vitoria-Gasteiz 945 12 03 04 Txaltxa-zelai, 4-6 · Eibar Localiza todos los 943 20 10 95 descuentos en el Telleria, 32 · Bilbao LA SASTRERIA DEL TIEMPO 944 45 35 58 10% dto. en todos los servicios, en MAPA DE www.albia.es esta empresa de asesoramiento en GEOLOCALIZACIÓN la gestión del tiempo, planificación UNIÓN DE CONSUMIDORES DE estratégica y financiera. de nuestra pagina web EUSKADI-CAUCE Marina, 1 ofic. 6 Cuota reducida de 46 euros anuales Donostia-San Sebastián (cuota normal de 60 euros), para aso- 697 70 69 54 www.hirukide.com ciarse a esta federación sin animo de lu- www.lasastreriadeltiempo.com cro que se dedicada a la defensa de los derechos de los ciudadanos en su doble faceta de consumidores y usuarios. Presta servicios de información jurídica, defensa del consumidor, tramitación de reclamaciones judiciales etc. José Lejarreta, 49-bis · Vitoria-Gasteiz 945 26 47 2 M MAR MASAJISTA Alameda Recalde, 31 - 1º Dpto.1 5% dto. en todos los servicios de Bilbao masajes. No aplicable a bonos. 944 21 55 59 Arrizar, 4 bajo 2 Idiakez, 2-1º · Donostia-San Sebastián Donostia-San Sebastián 943 43 11 24 605 72 05 16 Pza. Untzaga, s/n · Eibar 943 20 19 87 www.euskadikokontsumitzaileak.com TEXTIL Y CALZADO

TINTORERÍA URIBE-KOSTA 10% dto. en limpieza textil en gene- SALVADOR ARTESANO ARREGLOS, ral, exceptuando alfombras y pieles. 10% dto. en todos los artículos de la TINTORERÍA Y Bidebieta, 4 · Sopelana tienda online, no acumulable a otros 946 76 68 39 descuentos o promociones. Obtener MERCERÍAS código descuento en www.hirukide. com. Gipuzkoa www.zapatosparatodos.es Bizkaia Errenteria Autonómico Barakaldo MERCERÍA MAITE 15% dto. LA CAMISETA ORIGINAL Santxoenea, 18 · Errenteria 15% dto. en cualquier compra (cami- 943 52 84 90 setas originales y posibilidad de dise- ñar tu propia camiseta o sudadera). MERCERÍA PARIS José Vara, 9 · Barakaldo 10% dto. en todos los artículos (ropa MERKAL CALZADOS 944 97 02 25 interior, pijamas, calcetines) excepto 10% dto. tanto en tienda física www.lacamisetaoriginal.com artículos de mercería. como en tienda online, sobre el Herriko Plaza,7 · Errenteria importe final de la compra des- 943 52 46 87 pués de haber aplicado el resto VIT-SEC TINTORERÍA de descuentos, si los hubiera, no 10% dto. en cualquier servicio de acumulable a códigos promocio- tintorería. Otros municipios nal 2x1 y dtos. de tarjeta Arrandi, 9 · Barakaldo Merkal Family. 944 38 20 25 www.merkal.com DEBA PREST TINTORERÍAS Y ARREGLOS Otros municipios 15% dto. en todos los servicios, excepto alfombras y pieles, en sus tin- torerías y en sus tiendas de arreglos. Araba/Álava SASTRERÍA ANDRADE Dtos. no acumulables a otro tipo de 15% dto. en todos los productos, no descuentos. acumulable a otras ofertas. Otalora Lizentziatua, 20 Martín Mendia, 8 · Balmaseda Arrasate/Mondragón KRACK 946 80 07 38 943 77 17 82 10% dto. no acumulable a otras www.andradesastreria.es Fermin Calbeton, 7 · Eibar promociones. 943 77 17 82 Eduardo Dato, 8 · Vitoria-Gasteiz www.debaprest.com 945 21 05 09 MERCERÍA BETREVI www.krackonline.com 10% dto. en todos los productos a MERCERIA OLMI excepción de los cursos, arreglos y 10% dto. en todos los productos. confección a medida, no acumulable a Nagusia, 46 · Lasarte ofertas ni promociones. 943 37 09 50 Rodríguez Arias, 54 · Bilbao Bizkaia 946 07 35 27 www.merceriabetrevi.es CALZADO HOMBRE CALZADOS YURREBASO Y MUJER 15% dto. en todos los productos, DEBA PREST TINTORERÍAS Y excepto en promociones y rebajas. ARREGLOS Urreta, 14 · Galdakao 15% dto. en todos los servicios, excep- 944 56 02 24 to alfombras y pieles, en sus tintorerías Online y en sus tiendas de arreglos. Dtos. no acumulables a otro tipo de descuentos. Durangoko Plateruen Plaza, 1 ZAPATOP MJ OINETAKOAK Durango 10% dto. en todas la compras online. 15% dto. en todos los productos. 943 77 17 82 Obtén el código descuento en Trobika, 4 · Mungia www.debaprest.com www.hirukide.com. 946 55 91 78 www.zapatop.com

www.hirukide.com 73 TEXTIL Y CALZADO

Araba/Álava IRATXO CALZADOS NORDENSON 15% dto. en todo el calzado, excepto 10% dto. en todo el calzado, excepto en rebajas o promociones. artículos outlets y periodo de rebajas. Vitoria-Gasteiz Olabarri, 5 · Igorre Adaptamos el calzado a los pies (sa- 946 55 93 24 camos juanetes, dedo martillo etc.) y calzado especial para plantillas. Tanto EL PEQUEÑO EXPLORADOR para compra en tienda como compra 15% dto. en todos los productos online. Para tienda online enviar mail excepto en rebajas o promociones, en CALZADOS IRATXO a [email protected] las que se aplicará el mayor dto. 15% dto. en calzado de temporada General Castaños, 62 · Portugalete Avda. de Praga, 23 · Vitoria-Gasteiz excepto rebajas y promociones. www.calzadosnordenson.com 945 33 69 30 Alkartasuna, 6 · Mungia www.elpequeñoexplorador.com 944 03 09 23

Gipuzkoa WOW! Esta tienda de calzado infantil y de Gipuzkoa mujer nos ofrece un 10% dto. en todos sus productos. CALZADOS GONZÁLEZ Getaria, 20 · Vitoria-Gasteiz 945 77 82 47 ZAPATERIA INFANTIL CIENPIES 10% dto. en todos los artículos, ex- 15% dto. no acumulable a otras www.facebook.com/wowzapateri cepto en los productos rebajados y no ofertas o promociones. acumulable a otros descuentos. Baldomero Anabitarte, 1 Eguia, 12 · Donostia-San Sebastián Donostia-San Sebastián 943 27 74 30 Otros municipios 943 44 38 36 www.calzadosgonzalez.es

PAUSOTIK 10% dto. en todos los calzados, CALZADOS ZULOAGA excepto en rebajas. COMPLEMENTOS, 10% dto. en calzado y complementos. Landako, 3 · Amurrio Zuloaga, 14 · Hondarribia TRAJES 943 64 17 22 www.calzadoszuloaga.com/home.php REGIONALES, DE Bizkaia COMUNIÓN Y PROFESIONALES CALZADOS LEKU-ONA Bilbao Esta zapatería nos ofrece un 10% dto. en todos sus artículos. No acumulable EL CIEMPIÉS AZUL a otros descuentos o promociones. 10% dto. en todos los productos, Online Avda. Iparraguirre, 7 · Zumárraga dtos. no acumulables a otras ofertas. 943 72 13 04 Avda. Madariaga, 14 · Bilbao 946 11 94 95 CAMINATTA www.elciempiesazul.com 10% dto. adicional en todas las compras en la tienda online. Obtén el CALZADO JUVENIL JARDILIN código descuento en 10% dto. en calzado infantil y juvenil www.hirukide.com. E INFANTIL excepto, en periodo de rebajas. Ibaizabal, 37 · Galdakao Dr. Achúcarro, 2 · Bilbao 944 57 30 81 944 16 09 63 www.caminattabags.com www.jardilin.es Online Otros municipios BONMIKIDS KOLEKOLE 15% dto. en todos los productos. 10% dto. aplicando el código promo- Tienda online de alquiler de vestidos, cional, Si además, te haces miembro ZAPATERÍA INFANTIL PIRULINA 15% dto. en todo el calzado excepto trajes y complementos de comunión. de Club Kolekole, se te aplicará un Obtén el código descuento en 10% adicional. Obtén el código des- en rebajas o promociones. Obieta, 32 · Erandio www.hirukide.com. cuento en www.hirukide.com. www.bonmikids.com www.kolekole.com 944 04 05 97 zapateriapirulina.wordpress.com

74 www.hirukide.com Araba/Álava SCOTT BILBAO MODA HOMBRE Y 15% dto. en productos de tempo- MUJER rada. ZAZPIAK BAT Gregorio de la Revilla, 13 · Bilbao 10% dto. en ropa, calzado y com- www.scottbilbao.com plementos en esta tienda de trajes regionales. Araba/Álava Rioja, 6 · Vitoria-Gasteiz 945 25 64 20 SCOTT BILBAO (OUTLET) www.zazpiakbatdenda.com 5% dto. en sus productos. Vitoria-Gasteiz Aquilino Arriola, 6 · Bilbao www.scottbilbao.com Bizkaia EXCLUSIVOS MODA 10% dto. en todos los productos de la tienda, excepto en promociones y SCOTT BILBAO (OUTLET) GMH UNIFORMES campaña de descuentos. 5% dto. en sus productos. 10% dto. en uniformes de colegios y Independencia, 3 · Vitoria-Gasteiz Ercilla, 38 · Bilbao vestuario laboral. Dtos. no acumula- 945 71 10 47 www.scottbilbao.com bles a otras promociones y ofertas. www.exclusivosmoda.com Maria DÍaz de Haro, 27 · Bilbao 944 41 41 81 www.gamaha.es Otros municipios LA VASCONGADA DE ROSA 15% dto. en moda de baño, lencería TRAJES REGIONALES VASCOS y corsetería, no acumulable a otras SYLKE 15% dto. en trajes Vascos completos ofertas (pago en efectivo). 15% dto. en todos los artículos. No y 10% dto. en prendas regionales Canciller Ayala, 10 · Vitoria-Gasteiz acumulable a otras promociones y sueltas. No acumulable a otras promo- 945 25 15 49 dtos. ciones o descuentos. www.lavascongada.com Zeharkalea, 7 · Durango Pza. Santi Brouard, 1 · Galdakao 946 03 04 24 944 56 40 63 www.sylke.es

AZKONA BOLSOS Y MALETAS Bizkaia 15% dto. en artículos de viaje (maletas LENCERIA CHELYMA y bolsos de viaje) y un 10% dto. en el A partir de 50 euros un 20% dto. resto de productos. Dto. no acumulable. Bilbao Hasta 50 euros un 15% dto. Carlos VII, 8 · Portugalete Obieta, 32 · Erandio 944 62 18 32 944 67 58 27 DERBY GARDEAZABAL www.lenceriachelyma.es 10% dto .en todas las compras, ex- cepto en encargos de ropa a medida. Gipuzkoa Alameda de Urquijo, 6 · Bilbao LA ELORRIANA 944 159 277 20% dto. en ropa exterior e interior www.derbygardeazabal.com de caballero y ropa interior de mujer. SUMINISTROS E.C. FUTURO No acumulable a otras ofertas. 20% dto. en todos los artículos de Artekalea, 6 · Gernika - Lumo esta tienda especializada en vestuario HENRY ARROWAY 946 25 02 30 profesional y todos sus complemen- 15% dto. en las prendas de la marca tos, así como asesoramiento. Henry Arroway, no acumulable a otros Gurutzegi, 11 - C9 (Pol. Belartza) dtos. o promociones. SCOTT BILBAO Donostia-San Sebastián Licenciado Poza, 60 · Bilbao 15% dto. en productos de tempo- 943 29 05 84 944 39 61 03 rada. www.henryarroway.com Las Mercedes, 20 · Getxo www.scottbilbao.com MEKA-HOTEL 15% dto. en uniformes de trabajo ITZIAR y un 18% en uniformes de colegio. 10% dto. en ropa de mujer, vestidos FLOVAR BOLSOS Y 20% en texil-hogar (sábanas, toallas, de comunión y ropa de ceremonia, COMPLEMENTOS edredones, almohadas, etc…). Envío excepto en ropa y complementos de 10% dto. en todo exceptuando en gratuito por compra superior a 120 novia. No acumulable a otros dtos. época de rebajas y promociones euros. Correo, 18 · Bilbao especiales. Estación 6 · Eibar Correo, 20 · Bilbao Iturribide, 13 · Leioa 943 12 74 09 944 16 03 33 944 64 31 72 www.mekahotel.com www.noviasitziar.com www.flovarbolsos.com

www.hirukide.com 75 TEXTIL Y CALZADO

MODAS Mª ÁNGELES MODAS LASKURAIN TUC TUC 15% dto. en todos los productos. 10% dto. en todos los artículos. 15% dto. en todos los productos, Pza. Larramendi, 4 Legazpi, 6 · Zumarraga excluida puericultura. Promoción no Valle de Trápaga-Trapagaran 943 72 11 05 acumulable a otras ofertas o promo- 944 92 04 54 ciones, exclusivo para la tienda online. Inscribirse en esta web: www.tuctuc. com/es/info/fefn. Gipuzkoa MODA JUVENIL E www.tuctuc.es INFANTIL Donostia-San Sebastián Araba/Álava BOUTIQUE ARANTXA CELAYA Online 15% dto. en todos los productos. CHIFIVIT Nafarroa Pza. 5 15% dto. No acumulable a otras Donostia-San Sebastián BÓBOLI ofertas. 943 28 78 01 10% dto. no acumulable a otros pro- Correría, 59 · Vitoria-Gasteiz www.arantxacelayamoda.com mociones. Obtener código descuento 945 23 11 69 en www.hirukide.com. Pasaje Postas, 32 · Vitoria-Gasteiz INTI MODA www.boboli.es 945 23 11 69 10% dto. en ropa interior y 15% dto. en pijama y bata. Pza. Irún, 6 - 1º planta (C.C. Arcco. CANADÁ HOUSE HULAHOOP Amara) · Donostia-San Sebastián 10% dto. y envío gratuito en esta 15% dto. en moda infantil y com- 943 46 34 20 marca de ropa infantil en las compras plementos, excepto en artículos de online. Obtener código descuento en promoción y de rebajas. www.hirukide.com. Errenteria Avda. Bruselas, 8 · Vitoria-Gasteiz www.canadahouseonline.com 945 06 87 68

KALIMA DÉCIMAS 10% dto. en ropa y complementos. 10% dto. en las tiendas físicas (en ar- IMPACTO Biteri, 25 · Errenteria tículos rebajados un 5% dto.) y 15% 15% dto. en todos los artículos, 943 51 03 72 dto. para compras online (5% dto. en excepto en promociones y rebajas. período de rebajas). Obtener código Francia, 37 · Vitoria-Gasteiz OLATZ ERAUSQUIN descuento en www.hirukide.com. 945 25 46 62 20% dto. no aplicable en rebajas, www.decimas.es descuentos o promociones. José Erviti, 1 · Errenteria MIKOS 943 51 21 98 GOCCO 15% dto. en ropa y complementos, www.facebook.com/olatzerausquin/ 15% dto. en todas las compras rea- excepto en artículos en promoción y lizadas en la tienda online de Gocco períodos de rebajas. (indicando el número de asociado). Sancho El Sabio, 18 · Vitoria-Gasteiz Otros municipios Descuento no acumulable a otras 945 06 56 7 ofertas, promociones y rebajas. MABEL 15% dto. en todos sus artículos (ropa www.gocco.es/familias-numerosas Bizkaia de mujer, hombre y niños/as). Juan Carlos Guerra, 2 · Arrasate/ Mondragón GUA-GUA MODA PARA BEBÉ Bilbao 943 79 87 95 20% dto. en todos los artículos, tanto en las tiendas físicas como en BOUTIQUE CANELA la tienda online. No acumulable a BAMBOLA 15% dto. en textil y 10% dto. en otras promociones y envío gratuito. 10% dto. en todos los productos y complementos. Obtener código descuento en www. complementos para las niñas. Matxin Arzu, 1, · Hondarribia hirukide.com. Rodríguez Arias, 39 · Bilbao 943 64 10 75 942 78 29 92 944 34 69 39 www.gua-gua.es www.bambolabilbao.com INQUIETUD 10% dto. en ropa de señora y chica KABOO joven y en ropa de caballero. No PEQUE PUNTO 15% dto. en todos los articulos. No acumulable a otras ofertas. 15% dto. en todos sus productos. acumulables a otras ofertas. Nagusia, 49 · Lasarte 856 05 70 80 Artekale, 14 · Bilbao 943 37 02 90 www.pequepunto.com www.kaboobilbao.com

76 www.hirukide.com KEIKO SUSI Tolosa 15% dto. en sus compras. 15% dto. en gorros, pasminas y en artí- Lersundi, 1 · Bilbao culos de la marca Tranquillo. 10% dto. 635 81 58 59 en resto de artículos excepto en piel. www.modainfantilkeiko.wordpress. EINDE Mojaparte,13 · Basauri 15% dto. en todos sus productos. com Uribarri, 17 · Durango Excepto en rebajas, promociones o productos rebajados. LEVEL11 Correo, 21 · Tolosa 15% dto. en todos los productos, 843 98 55 53 no acumulable a otras promociones, Gipuzkoa rebajas o dtos. Pza. Arriquibar, 4 · Bilbao 944 05 55 44 Azkoitia KIMETZ Avda. Madariaga, 10 · Bilbao 10% dto. en todos los productos 946 85 53 80 en esta tienda de ropa y calzado, no www.level11.es NOAH acumulable a otras promociones. 10% dto. en esta tienda de ropa de Mayor, 8 · Tolosa MUSELINA niños/as y jóvenes. 943 67 38 62 15% dto. excepto en rebajas, tienda Nagusia, 79 · Azkoitia kimetz.eu multimarca con ropa de niños/as de 943 25 26 18 0-12 años. www.noahazkoitia.com Colón de Larreátegui, 41 · Bilbao SKFK 944 23 69 85 10% dto. en todos los productos no www.muselinabilbao.com UFITO-AZKOITIA acumulable a otras promociones. 15% dto. en todos los artículos, ex- Mayor, 23 · Tolosa TEJANOS EL DORADO cepto en los que ya tengan algún otro 943 67 38 62 15% dto. en artículos no rebajados. tipo de promoción. No acumulable a www.skunkfunk.com Tienda textil de ropa de mujer, hom- otros dtos. bre, sport y complementos. Kale Nagusia, 89 · Azkoitia Dr. Areilza, 44 y 49 · Bilbao Otros municipios 944 10 74 78 Iruña, 13 · Bilbao Donostia-San Sebastián 944 10 74 78 MARKIEGI www.tejanoseldorado.com ADRIANO MODA HOMBRE 10% dto. en todos los productos. 15% dto. No válido en época de Olarte, 2 · Arrasate/Mondragón Erandio rebajas. 943 79 15 32 Miracruz, 15 · Donostia-San Sebastián 943 32 01 96 BABY SHOP 15% dto. en confección a medida de UFITO - AZPEITIA 15% dto. en todos sus productos. ropa de bebe. BONNET Á POMPON Karl Marx, 7 · Erandio No acumulable a otras ofertas y/o 10% dto. en ropa y calzado de la descuentos. 944 67 21 98 firma. es-es.facebook.com/BabyShopingEs/ Erdi, 18 · Azpeitia San Marcial, 4 · Donostia-San 943 81 21 19 Sebastián LA POLAR 943 43 53 85 10% dto. en los artículos del estable- www.bonnetapompon.com cimiento, excepto en rebajas y dtos. KUX KUX Obieta, 32 · Erandio 10% dto. en ropa y calzado. En 946 52 32 44 PICCOLA TROUPE complementos e interiores no se hará www.lapolaresmoda.com 15% dto. en ropa, excepto comple- descuento y en rebajas no se acumu- mentos y en la marca zippy. lará el dto. Zabaleta, 33 · Donostia-San Sebastián Esteban Lasa, 2 · Beasain Otros municipios 943 27 74 00 943 88 58 56 www.piccolatroupe.plisweb.com NEREA´S MODA INFANTIL 10% dto. en todos los productos, EL ARMARIO DE DAFNE excluida puericultura. Promoción no USOA MODA INFANTIL 15% dto. en moda infantil (de 1 a 14 acumulable en rebajas, promocion u 10% dto. en todos los artículos. años), excepto en rebajas, promocio- otros dtos. Fuenterrabia, 26 · Donostia-San nes o artículos ya rebajados. Gipuzkoa, 5 · Barakaldo Sebastián Kapitainenea, 5 · Errenteria 944 38 28 94 943 45 84 11 943 08 67 24 www.nereasmodainfantil.com www.uxoamodainfatil.com

www.hirukide.com 77 TEXTIL Y CALZADO

MIRENTXU 10% dto. en ropa y calzado de temporada UNITED COLORS OF BENETTON KIDS KUX KUX y 5% dto. adicional al precio de rebajas, en 20% dto. en todos sus productos, no 10% dto. en ropa y calzado. En esta tienda de ropa y calzado infantil. acumulable a otras campañas puntua- complementos e interiores no se hará Serapio Mugica, 15 · Irun les o de rebajas. descuento y en rebajas no se acumu- 943 61 80 33 San Francisco, 13 · Zarautz lará el dto. Urdaneta, 12 · Ordizia 943 83 33 48 Urdaneta, 15 · Zumarraga 943 88 12 78 943 88 58 56 www.mirentxu.net

VEHÍCULOS

AUTOCARAVANAS IRÚN Gipuzkoa ALQUILER 10% dto. en alquiler de autocarava- nas cumpliendo los días mínimos de alquiler de cada temporada. Donostia-San Sebastián Auzolan, 10 · Irun 943 10 31 03 Gipuzkoa www.autocaravanasirun.es AUTOESCUELA LAGUNAK 10% dto. en el teórico del permiso de clase B y en las clases prácticas. Txofre, 11 · Donostia-San Sebastián AUTOCARES ALDALUR 943 27 73 44 15% dto. en alquiler de autobús y AUTOESCUELAS Andrestegi, 8 microbús con conductor. Donostia-San Sebastián Izarraitz Kalea, 1 · Azkoitia 944 22 80 89 www.aldalur.com Pza. de Irun, 6 Donostia-San Sebastián Bizkaia 943 45 84 86 www.lagunak.com Basauri FLYING RENT OTAMENDI AUTOESKOLA 5% dto. adicional en el alquiler de 15% dto. en la inscripción y en la las autocaravanas de 5 y 6 plazas en teórica para el primer miembro de la cualquiera de las temporadas. AUTOESCUELA IRRINTZI familia, a partir del segundo miembro Pol. Baiolegitxo, 4-A · Azpeitia 10% dto. en la matrícula para ob- 20% dto. en los permisos AM, A1, 647 31 84 86 tención del permiso de conducir para A2, A, B y B(CR). www.flyingrent.com personas con discapacidad. Zubiondo, 14 · Donostia-San Aguirre Lehendakaria, 3 · Basauri Sebastián 944 49 56 03 943 45 11 07 Berriotxea, 32 · Basauri www.otamendi.net 944 49 32 99 www.autoescuelairrintzi.com Otros municipios XPLORE CARAVANS 10% dto. en en reserva online de autocaravanas de 5 y 6 plaza. Obte- AUTOESCUELA LAGUNAK ner código descuento en BIDEBIETA AUTOESKOLA 10% dto. en el teórico del permiso de www.hirukide.com. 20% dto. en matrícula sobre tarifa. Ma- clase B y en las clases prácticas. Travesía Ubegi, 2 · Donostia-San Sebastián nual de teórica y libro de test gratuitos Morronguilleta, 14 · Errenteria 620 28 39 19 en todos los permisos de conducción. 943 34 50 19 www.xplorecaravans.com Elkano, s/n · Basauri Karobieta auzoa, 1 · Hernani 944 40 56 64 943 33 23 30 www.lagunak.com

78 www.hirukide.com VEHÍCULOS

CEPSA Dto. 5 cts/litro respecto al precio de CONCESIONARIOS OTAMENDI AUTOESKOLA surtidor, a través de la Tarjeta STAR 15% dto. en la inscripción y en la Direct, una tarjeta que le reporta di- teórica para el primer miembro de la versas ventajas, entre ellas, asistencia familia. A partir del segundo miembro en carretera 24 horas. En el caso de Autonómico un 20%, en los permisos AM, A1, la gama Óptima, el descuento es de A2, A, B y B(CR). Disponen de coches 6,5 cts/litro, solicita tarjeta en www. adaptados para personas con movili- hirukide.com CITROËN dad reducida. www.cepsa.es 1.000 euros dto. en los modelos C4 Izpizua, 1 · Hernani Spacetourer, Grand C4 Spacetorer, 943 55 35 45 Spacetourer y Berlingo.Y 500 euros en www.otamendi.net el nuevo c5 Aircross. GALP www.citroen.es Dto. de 4 a 7 cts/litro en todo tipo de gasolina, a través de la tarjeta Galp Flota Bussines, solicitar tarjeta en FORD www.hirukide.com 1.000 euros dto. adicional a las www.galpenergia.com campaña vigentes en estos 5 modelos: TU CAR.NET Ford Kuga, Ford Mondeo y Edge (solo Matrícula gratuita, 15% dto. en el unidades en stock); Ford S-Max y Ford teórico para el primer miembro de la Turneo Custom (9 plazas). familia a partir del segundo miembro SHELL www.ford.es 20%, en los permisos AM, A1 y B. 3,5 cts/litro respecto al precio de Iglesia, 4 · Irún surtidor, a través de la Tarjeta Shell JAGUAR 943 57 52 30 ClubSmart Empresas, una tarjeta con Dto. entre 8% y un 11% en diferentes www.tucar.net la que además se pueden acumular modelos de esta marca, en todos los puntos para canjear después por concesionarios oficiales. Para acceder regalos. Solicitar tarjeta en www. al dto. registrarse en su web para hirukide.com. obtener un código descuento. www.shell.es www.partner.jaguarlandrover.com/ CARBURANTES fefn/

LAND ROVER Araba/Álava 13% dto. en el Discovery y en Autonómico Discovery Sport, 10% dto. en Range Rover Velar, 4% dto. en el Range Vitoria-Gasteiz Rover Sport y 6% dto. en el Range Rover Evoque y Range Rover. En las versiones híbridos enchufables del AVIA N1 JUNDIZ, EESS Range Rover Evoque y Discovery Sport 5% y 8% dto. respectivamen- 2% dto. en carburante y 5% dto. en Máximo dto. variable (con una media te. Para acceder al dto. registrarse tienda en toda la red de gasoli- de 12 céntimos/litro) en Gasoil-A. en su web para obtener un código neras, adquiriendo la tarjeta Club Identificarse con la tarjeta de Hirukide descuento. Avia-Hirukide. Además, 3% dto. en y el DNI antes de repostar. www.partner.jaguarlandrover.com/ carburante en las siguientes estaciones Mendigorritxu, 50 (Pol. de Júndiz) · fefn/ de servicio. Zurbano, Foronda, Gorbea Vitoria-Gasteiz y Otxandio. Solicitar tarjeta Hirukide- 945 29 17 91 Avia en www.hirukide.com. www.n1jundiz.com www.aviaenergias.es MERCEDES BENZ 16% dto. en Clase V, Vito Tourer y clase V eléctrico. 25% dto. en toda la gama Citán. En concesionarios ONAINDIA oficiales. Dto. de 5 céntimos/litro presentando www.mercedes-benz.es la tarjeta de Hirukide. BP Avda. de los Huetos, s/n Con la Tarjeta BP Bonus-Hirukide Vitoria-Gasteiz MITSUBISHI obtenemos un dto. inmediato de 3 945 22 10 55 5.000 euros dto. impuestos incluidos, céntimos por cada litro al repostar en Portal de Arriaga, s/n · Vitoria-Gasteiz sobre el PVP en la compra de un la mayoría de las Estaciones de Servi- 945 26 66 91 Outlander 200 MPI CVT en cualquiera cio BP. Solicitar llamando a Hirukide. Arriurdina, 19 · Vitoria-Gasteiz de sus versiones. En su red de conce- www.bp.com 945 26 61 88 sionarios. www.onaindia.com www.mitsubishi-motors.es

www.hirukide.com 79 VEHÍCULOS

Bilbao OPEL Bizkaia Dtos. especiales por la compra de cualquier modelo Opel. Catálogo exclusivo de modelos y descuentos Barakaldo disponible en www.programaopel- AUTOMÓVILES ALLENDE 600 euros dto. adicional sobre el PVP partners.es/es/auth/login, acceder del vehículo. al catálogo exclusivo el código y las Manuel Allende, 4 · Bilbao instrucciones en www.hirukide.com. FORD CARBIZKAIA 944 21 00 70 www.opel.es 2% dto. adicional a los dtos. de la www.autosallende.com marca en toda la gama Ford y un 10% dto. en todas las operaciones de mantenimiento. VOLKSWAGEN Beurko Zaharra, 1 (Edificio Garve) · 16% dto. en los modelos Caddy, Barakaldo Transporter y Caravelle. 13,5% dto. 944 78 05 00 KIA MAS MOTOR en Multivan y 11% en california. 9% www.carbizkaia.com Dtos. adicionales a las campañas dto. para todos los modelos Volkswa- establecidas por el fabricante entre un gen Turismos. Dtos. no acumulables. 1% y un 3% en los modelos Sorento, La oferta puede sufrir modificaciones. Optima, Sportage, Carens y Rio. www.volkswagen.es Sabino Arana, 30 · Bilbao 944 27 40 99 GRUPO IBAUTO (ALFA ROMEO- LANCIA-JEEP) 10% dto. en piezas, mano de obra, re- Araba/Álava paraciones de chapa y pintura en todas las marcas del grupo Fiat. Alfa Romeo: 15% dto. en los modelos Giuletta y SANIMOTOR Mito. Jeep: 10% dto. en el modelo Mantenimiento anual 99 euros (iva in- BELABIAMOTOR VOLKSWAGEN Grand Cherokee y 16% dto. en el cluido) todas las marcas. Kit distribución 16% dto. en los modelos Caddy, modelo Cherokee. Lancia: gratuidad 378 euros. En vehículos de ocasión Transporter y Caravelle. 13,5% dto. en los dos primeros mantenimientos mínimo de 1.500 euros por entregando en Multivan y 11% en california. 9% programados del vehículo valorados en vehículo viejo. Además, promociones dto. para todos los modelos Volkswa- 600 euros, por la compra de cualquier y condiciones especiales en la web de gen Turismos. Dtos. no acumulables. versión del modelo Voyager. sanmitor en el área de Hirukide. La oferta puede sufrir modificaciones. Ibaibe, 29. (Ed. Garve III). · Barakaldo Pza. Landabaso, 3 · Bilbao Alto de Armentia, 8 · Vitoria-Gasteiz 944 18 07 10 944 75 11 11 945 15 05 00 www.ibauto.com www.gruposanimotor.com/hirukide- www.belabiamotor.com cliente-vip/

Nuevo Caddy 100% Nuevo. 100% Caddy.

Gama Nuevo Caddy 5: Consumo medio (l/100km) de 4,8 a 4,9. Emisión CO2 (g/km) de 126 (119 NEDC) a 129 (124 NEDC).

Belabia Motor C. Alto de Armentia, 8 01007 Vitoria (Gasteiz) Tel. 902 150 555 80 www.hirukide.com Hyundai i30 Hyundai i20 25 Aniversario 25 Aniversario desde 12.465€ Driven by e-motion. desde 9.990€

Únete a la generación que busca un nuevo concepto de movilidad.

Hay una nueva generación que, como tú, busca un nuevo concepto de movilidad; una nueva forma de entender la vida: la Generación IONIQ. Ellos saben que la emoción, la última tecnología y la sostenibilidad ya pueden viajar juntas. Ya conducen el nuevo Hyundai IONIQ. Un coche; tres tecnologías eléctricas diferentes: plug-in, híbrido y eléctrico. Nadie lo había hecho hasta ahora. Y es que, como tú, la nueva gama IONIQ de Hyundai es única. Vívela. #GeneraciónIONIQ

• 3 versiones, plug-in, híbrido y eléctrico • Control de crucero Inteligente (SSC) • Gestión predictiva de la energía • Sensor de ángulo muerto • Frenada automática de emergencia (AEB) • Car Play Android Auto

Nombre del concesionario Dirección. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Gama Nuevo Hyundai IONIQ Híbrido: Emisiones CO2 (gr/km): 79-92. Consumo mixto (l/100km): 3,4-3,9. Cifras oficiales de la UE de prueba que representan un modelo con fines comparativos y no siempre son representativas de todos los resultados de conducción. Hyundai ofrece 5 años de garantía sin límite de kilómetros. *Hyundai ofrece una garantía de la batería de alto voltaje de 8 años o 200.000 kilómetros, lo que ocurra primero. Para ambas garantías se aplican ciertas condiciones y exclusiones. Para obtener información detallada sobre estos términos y exclusiones, dirígete a la página web de Hyundai o consulta en un concesionario Oficial Hyundai.

www.hirukide.com 81 VEHÍCULOS

Leioa PARKINGS AUTONERVIÓN FORD MINTEGUI 25% dto. en cambios de aceite, 2% dto. adicional a los dtos. de la filtros, pastillas y lámparas, 20% marca en toda la gama Ford y 15% dto. en correas de distribución y Bizkaia / Gipuzkoa dto. en la mano de obra de revisiones 10% dto. en mecánica general. En y reparaciones de taller mecánico la compra de vehículo nuevo dto. y carrocería. Adicionalmente, 200 de 500 euros en el Renault Scenic, euros en su tarjeta de fidelidad por la 600 euros en el Renault Espace, 700 EMPARK compra de cualquier tipo de vehículo euros en Renault trafic (9 plazas) y 15% dto. en algunos de los apar- (nuevo, Km 0 o seminuevo). 1.000 euros en el Renault Master camientos empark en Euskadi. Para Bº Santimani, 35 · Leioa (9 plazas). acceder al dto. solicitar la tarjeta 944 31 53 25 Ctra. Barakaldo-Trapagaran, km 9,2 multiparking-Hirukide, contactando · Sestao con Hirukide (tarjeta 5 euros, dura- 944 18 80 30 ción de 5 años). Además, se podrá LEXUS www.autonervion.com acceder, por el acceso de residentes, Dto. en la compra de un vehículo sin esperar colas. (próximamente, se Lexus RX 450L Hibrido 7 plazas, en ofrecerá los parkings Colón en Irun y lexus NX y Lexus UX 250h Híbrido. Hospitales en Pamplona). Escribir un mail a: lexusbusinessplus@ Donostia-San Sebastián: Parking lexusauto.es identificándose como Gipuzkoa Atotxa, Parking Okendo, Parking familia de Hirukide y número de móvil. Boulevard, Parking Concha, Parking Avda. Iparraguirre, 104 · Leioa Pza. Cataluña. 609 27 87 54 Oiartzun Bilbao: Parking Indautxu, Parking Alhondiga. Irun: Parking San Juan y Mendibil. MINTEGUI MOBILITY www.empark.com 6% dto. en el modelo DFSK Glory EASO MOTOR 580. 2% dto. adicional a los dtos. de la Barrio Santimami, 35 · Leioa marca en toda la gama Ford y un 944 31 53 27 10% dto. en todas las operaciones de Araba/Álava www.minteguimobility.com mantenimiento. Pol. Lintzirin, 10 · Oiartzun 943 26 04 26 Vitoria-Gasteiz Otros municipios www.easomotor.com

AGUINAGA COMERCIAL 16% dto. en Clase V, Vito Tourer y APARCAMIENTO CATEDRAL Y clase V eléctrico. 25% dto. en toda la JUAN DE AYALA gama Citán. HYUNDAI OARSO CAR 20% dto. sobre la tarifa oficial de Botica Vieja, s/n · Bilbao 2% dto. adicional a los dtos. de la rotación en cualquier horario y cual- 944 47 08 40 marca en toda la gama Ford y un quier día. Solicitar tarjeta en el parking Avda. Iparraguirre, 90 · Leioa 10% dto. en todas las operaciones de acreditando la condición de socios 944 63 11 75 mantenimiento. de Hirukide. El pago y la acreditación Pol. Ind. Boroa Nave, 2A-3 · Pol. Lintzirin, 1 · Oiartzun se tiene que realizar en cabina del Amorebieta-Etxano 943 49 48 30 parking. 946 30 17 47 www.oarsocar.com Luis Heinz, s/n · Vitoria-Gasteiz Retuerto, 38 · Barakaldo 945 12 88 87 944 97 00 74 Ramiro de Maeztu, 14 www.mercedes-benz-aguinaga.es Vitoria-Gasteiz www.apk2gestion.com KIA NOVOCAR 12% dto. en el Sorentto, 11% dto. KIA MAS MOTOR en los modelos Optima, Niro y toda Dtos. adicionales a las campañas la gama Sportage. 10% dto. en los establecidas por el fabricante entre un modelos Soul, Picanto, Rio, Stonic y IPARK 1% y un 3% en los modelos Sorento, nuevo Ceed. 30% dto. de viernes a domingo y Optima, Sportage, Carens y Rio. Pol. Lintzirin · Oiartzun festivos. 15% dto. de lunes a jueves, Ribera de Erandio, 5 · Erandio 943 26 00 05 sobre precio total de estancia. 944 67 00 74 www.kianovocar.com Beato Tomás de Zumárraga, 10 www.masmotorsa.es Vitoria-Gasteiz Bizkaia MIDAS Bizkaia Una revisión gratuita del vehículo y 7% dto. en todos los servicios Barakaldo excepto en neumáticos (incluyendo Basauri montaje y equilibrado) que se aplicará un 4% dto. Dtos. no acumulables a otras promociones que puedan GEROA ELKARTEA AEROPARK BILBAO existir. Consultar direcciones en www. 10% dto. en mano de obra y piezas 15% dto. sobre las tarifas oficiales de hirukide.com. en todas las reparaciones. aparcamiento. No acumulable a otros www.midas.es Etxe Aurreko, 2 · Basauri dtos. o tarifas especiales. 944 26 23 30 Larrauri, 1 · Derio red.nissan.es/geroaelkartea 944 54 17 56 www.aeroparkbilbao.com TALLERES GARBI Araba/Álava 10% dto. en mano de obra y piezas en todas las reparaciones. EPARK BILBAO Lehendakari Agirre, 99 · Basauri 5% dto. para reservas de más de 24 Vitoria-Gasteiz 944 26 99 30 horas respecto precios web. Códigos www.talleresgarbi.com promocionales no incluidos. Astintze, 6 · Derio 687 50 19 35 ALLURE ELECTROMECÁNICA Galdakao www.easyparkbilbao.com 10% dto. directo en todas las opera- ciones no cerradas. Castro Urdiales, 1 · Vitoria-Gasteiz TALLERES CARBIZKAIA 663 06 23 61 SERVICES TALLERES www.allureelectromecanica.es 20% dto. en todas las reparaciones de mantenimiento y 10% dto. en la mano de obra. Pol. Irubide, 2 - 3º · Galdakao Autonómico 944 36 37 40 www.carbizkaia.com CARROCERÍAS GUREA 20% dto. en reparaciones de man- EUROMASTER tenimiento (aceites, filtros…) y 10% AUTO-REPARACIONES Y 7% dto. en servicio de mecánica dto. en mano de obra de todas las GRUAS ARTOLA rápida y un 4% dto. en neumáticos. reparaciones. 10% dto. en mano de obra y materiales. Consultar direcciones en www.hiruki- Simón de Anda, 6 · Vitoria-Gasteiz Bº Artola, 17 Bis- Ctra. Erletxes- de.com. 945 22 53 63 Larrabetzu · Galdakao 901 380 380 www.carroceriasgurea.com 944 55 82 41 www.euromaster-neumaticos.es www.autoreparacionesygruasartola. com FEU VERT 25% dto. en la mano de obra. No INTEGRAL MOTORS Leioa acumulable a otras promociones. Con- 10% dto. en la mano de obra, sultar direcciones en www.hirukide. mecánica, electricidad, carrocería y OPEL GOÑI MOTOR-LEIOA com. recambios de gran rotación. 10% dto. en reparaciones de taller 902 054 535 Basaldea, 11 · Vitoria-Gasteiz mecánico y carrocería. 20% dto. en www.feuvert.es 945 29 10 82 mantenimientos. No acumulable a www.integralmotors.es otros descuentos y promociones. Autonomia, 3 · Leioa GNG 944 64 44 44 50% dto. en mano de obra neumá- www.gonimotor.es tica: equilibrado, montaje y cruce de NEUMÁTICOS GURPIL cubiertas adquiridas en GnG. 15% 10% dto. en la mano de obra en RENAULT LEIOA BERRI AUTO dto. en mano de obra mecánica: los servicios de mantenimiento de amortiguadores, correas de distribu- 15% dto. en reparaciones mecánicas vehículos y cambio de neumáticos y en carrocería. Consultar dto. en ción, embragues, rotulas, etc. Revisión (materiales ya rebajados). Promoción de seguridad y diagnóstico gratuita, vehículos nuevos y de ocasión. 10% no acumulable. dto. en alquiler de vehículos, para valorado en 48,19 euros. Consultar Avda. Reina Sofía, 114 · Vitoria- direcciones en www.hirukide.com. vehiculos Renaulty Dacia. Gasteiz Iparragirre, 94 · Leioa 607 232 595 945 04 28 50 www.gng.es 944 80 42 90 www.renaultleioa.com

www.hirukide.com 83 VEHÍCULOS

Otros municipios AUTOMÓVILES BLEGA 10% dto. en mano de obra, 7,5% Araba/Álava dto. en recambio original y 15% dto. en recambio alternativo. MAXAUTO Principal, 58 · Lasarte-Oria Taller mecánico especializado en 943 37 27 00 AUTOLAVADO AQUA cambio de neumáticosnos ofrece un Dto. de 1,50 euros en el lavado 10% dto. sobre factura total. completo, y en el lavado activo. C.C. Max Center (Bº Kareaga s/n local TALLERES ITV 2000 Zaramaga 1, (C.C. El Boulevard) · B39) · Barakaldo 20% dto en material alternativo y Vitoria-Gasteiz 944 99 97 00 15% dto en mano de obra. 945 42 01 81 www.maxautobarakaldo.es Calles del Pintor, 9 · Lasarte-Oria 943 36 62 46

Otros municipios EUROTAXI ISI CORCHADO LEIOA BERRI KARABANING 20% dto. en servicios de taxi 15% dto. en reparaciones mecánica adaptado. ALEKAR SERVICIOS 653 70 42 15 y en carrocería. Consultar dtos. en AUXILIARES vehículos nuevos y de ocasión. 3% dto. en combustible. 15% dto. en Crta. Avanzada, 8A · Erandio el taller de reparaciones y mante- 688 89 98 00 nimiento. 15% dto. en alquiler de www.reparamostucaravana.es furgonetas de 9 plazas. Bizkaia Pol. Sansinenea Erreka · Arroa Bekoa 943 08 09 99 www.alekar.es Bilbao Gipuzkoa TALLERES IGELDO 20% dto. en todas las reparaciones de Irun AUTOCLEANBILBAO mantenimiento (aceite, filtros, pastillas 18% dto. en lavado completo. 10% de freno etc.) y 10% dto. en el resto dto. en el resto de servicios. de reparaciones. Juan de Antxeta, 4 · Bilbao AUTOMOVILES IMOBA Escolta Real, 24 · Donostia-San 944 47 41 18 10% dto. en reparaciones y revisiones. Sebastián www.autocleanbilbao.com Edificio Belasco, 65 · Irun 688 69 76 59 943 64 47 01 www.talleresigeldo.eu www.automovilesimoba.com MOTORRAK MOTOR 10% dto. en recambio libre y en CLEANCARE AUTO mano de obra. 15% dto. en limpieza integral de in- Euskalerria s/n · Zumarraga teriores, pulido, sellado y restauración TALLERES JUAN CARLOS PÉREZ de pintura (carrocería), tratamiento y 20% dto. en montaje y desmontaje de 943 72 49 19 www.motorrak.es cuidado del cuero y pulido de ópticas, neumáticos, equilibrado y alineación. limpieza del motor y pulido de crista- 10% dto. en Kits distribución, bombas les y rotulación. de agua, aceites de motor, filtros, Islas Canarias, 4 (San Inazio) · Bilbao escobillas limpiaparabrisas, discos OTROS 617 93 51 19 pastillas, zapatas y amortiguadores. www.cleancareauto.com Pedro de Hirizar · Irun 943 62 49 95 www.talleresjcp.wordpress.com Online IRRINTZI SOLUCIONES Lasarte-Oria RIVEKIDS ADAPTADAS 5% dto. en las adaptaciones de vehí- 15% dto. en dispositivo RiveMove, culos para personas con discapacidad. un accesorio para las sillas infantiles 5% dto. en segundos y sucesivos de coche, que permite desplazar la ALKAR TAILERRAK alquileres de vehículos para personas silla de forma segura. El sistema es 15% dto. en mantenimiento, ruedas con discapacidad. compatible con el 100% de las sillas y cualquier tipo de reparación. Las Pol. Irubide, 9 - nave 2 · Galdakao del grupo 2/3 con ISOFIX. Obtener piezas originales no tienen dto. 946 11 27 17 código descuento en www.hirukide. Nagusia, 59 · Lasarte-Oria www.irrintzisolucionesadaptadas.com 943 36 15 20 com. alkar-tailerrak-sl.negocio.site www.rivekids.com

84 www.hirukide.com En entidades/comercios 2021 de nuestro Plan de Descuentos Durante este año 2021 desde Hirukide realizaremos diferentes CAMPAÑAS campañas para promover el consumo en las más de 1.000 entidades y comercios adheridos a nuestro Plan de Descuentos y KANPAINAK algunos sorteos.

SORTEO Los primeros lunes de los meses de marzo, abril y mayo se sortearán diferentes lotes entre las familias que hayáis consumido en alguna de las entidades adheridas el mes anterior.

Tras la primera experiencia de la campaña Hirubonos en 2020, este año repetiremos la acción con bonos de 20 y 40 euros con 5 y 10 euros de regalo respectivamente, en dos épocas diferentes: • Vuelta al cole • Navidad

A partir del 15 de mayo y durante dos semanas, las entidades de nuestro Plan de Descuentos que lo deseen, establecerán descuentos especiales para las familias de Hirukide, más allá de los que ofrecen habitualmente.