Dezember 2012 Nummer 12
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
An alle Haushaltungen Strobenried Alberzell Gemeinde GerolsbaGch erolsbach Klenau Singenbach Bür ger blatt Jahrgang 27 Mittwoch, 5. Dezember 2012 Nummer 12 St.-Andreas-Kirche Gerolsbach Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Ich wünsche Ihnen für Ihr ganz persönliches Weihnachtsfest eine besinnliche und frohe Zeit im Kreise Ihrer Familien, Freunde und Verwandten, sowie ein gesundes, friedvolles und glückliches neues Jahr 2013. Ich danke Ihnen für das Vertrauen und die Verbundenheit, die Sie mir, dem Gemeinderat und den Beschäftigten der Gemeinde Gerolsbach im Jahr 2012 entgegenbrachten. Martin Seitz, 1. Bürgermeister Seit e2 Bürgerblatt Gerolsbach 5. Dezember 2012 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Selbstverständlich trug sich unser Gast auch in das erst anläßlich der Rathauseinweihung angeschaffte „Goldene Buch“ der Gemeinde Ge - 1. Straßenverschmutzungen rolsbach ein: Kürzlich erreichte mich folgende e-mail und ich möchte es nicht versäumen, diese Ihnen bekannt - zugeben, spricht sie doch eine Problematik an, die immer wieder zu beobachten ist und für Är - gernis sorgt. Natürlich lassen sich Fahrbahnverschmutzungen bei schlechtem Wetter usw. nicht vermeiden, doch sollten die Straßen anschließend wieder gereinigt werden. Die Verschmutzer der Fahrbahnen sind sich offensichtlich nicht bewußt, daß bei Unfällen, die aufgrund dieser Fahrbahnverschmutzung entstehen, die Verursacher voll in Haftung und Schadensersatz genommen werden können. „Ich arbeite schon lange in Gerolsbach, besser gesagt in ... bei der Fa. ... Habe mich immer geärgert über die schlechte Straße nach Oberwengen. Aber jetzt ist sie ja neu geteert,und sehr schön zu fahren, was ich sehr lobenswert finde. Aber eins ist sehr sehr ärgerlich, dass die Anwohner (hauptsächlich Landwirte) die schöne Straße derart verschmutzen, dass es einem die Spucke wegbleibt. Sollen sie doch froh sein eine neue Straße bekommen zu haben. Ist den Landwirten die Straße denn nichts wert????????? Vieleicht können Sie die Land - wirte mal darauf hinweisen ,den Dreck zu vermeiden bzw. wegzuma - chen.“ 1. Bürgermeister Martin Seitz, Madame Marie-Claire Pesce, Mon - sieur le Maire Serge Pesce, 2.Bürgermeisterin Gerti Schwertfirm 2. „Bienvenue á l’hotel de ville ici en Gerolsbach“, beim Eintrag in das Goldene Buch der Gemeinde Gerolsbach so wurden vor einigen Tagen der 1.Bürgermeister der Gemeinde Mar - aussan, Serge Pesce mit seiner Ehefrau Marie-Claire, im Rathaus der Wie zu hören war, hat sich Herr Pesce auch mit Vertretern des FC Ge - Gemeinde Gerolsbach begrüßt. rolsbach zusammengesetzt und vielleicht entwickelt sich daraus ja Maraussan ist von der Einwohnerzahl her vergleichbar mit Ge rols - auch noch ein entsprechender Austausch und eine besondere Freund - bach und liegt in der Nähe von Beziers (zwischen Montpellier und schaft zwischen den beiden Gemeinden. Perpignan) in der Region Languedoc-Roussillon und ist vom Mittel - meer nur ca. 25 km entfernt. Die Gegend ist landwirtschaftlich ge - 3. Albert Dafelmair übergibt seine Familienchronik „Gemeinde prägt und vor allem auch durch seine Lagen sehr guter Weine bekannt. Strobenried vom Königreich zur Demokratie 1806 bis 2011“ der Möglich war dieser Besuch, da Herr Pesce anläßlich des 70.Geburts - Gemeinde Gerolsbach tages seiner Cousine mit seiner Gattin in Gerolsbach weilte und ge - genüber Frau Edith Böbel (Jubilarin) und dessen Ehemann Karlheinz (genannt Beckstein) schon seiten längerem den Wunsch äußerte, das neue Rathaus zu besichtigen und auch in einen Erfahrungs- und Mei - nungsaustausch mit seinem Bürgermeisterkollegen zu treten. Es waren angenehme und ungezwungene Stunden, die wir, meine Stellvertreterin Gerti Schwertfirm und die Rathausbediensteten mit dem Ehepaar Böbel sowie den aus Frankreich angereisten Gästen Serge und Marie-Claire Pesce bei einer zünftigen bayer. Brotzeit ver - brachten. Sehr viel Arbeit und Freizeit, aber auch Liebe und Geduld, hat Albert Dafelmair in sein umfangreiches Werk mit 686 Seiten gesteckt. Allein 7 Monate brauchte für den textlichen Teil und weitere 7 Monate zum Beschaffen der unzähligen Bilder. Seine Recherchen führten nicht nur zu den einzelnen Familien im Bereich der ehemaligen Gemeinde Strobenried, auch viele, viele Stunden verbrachte er u.a. in den Stan - desämtern Gerolsbach, Scheyern und Schrobenhausen, im Bayer. Staatsarchiv in München sowie den Archiven der Bistümer Augsburg Peter Demmelmeir, Karlheinz Böbel, 2.Bürgermeisterin Gerti und München. Schwert firm, Edith Böbel, 1.Bürgermeister Serge Pesce, Ehefrau Marie-Claire Pesce, 1.Bürgermeister Martin Seitz, Claudia von Die Mühen und unzähligen Straßenkilometern haben sich gelohnt, es Suckow, Martina Mami, Thomas Kreller stellten sich zum Abschluß ist ein überaus lesenswertes Werk entstanden, welches für jede des Besuches im Treppenhaus zu diesem Gruppenfoto zusammen Familie eine Bereicherung und interessantes Nachschlagewerk darstellt, zumal Herr Dafelmair auch hoch interessante historische So verschiedenartig, wie man vielleicht vermuten könnte, sind die je - Bilder und Graphiken veröffentlicht hat. Abgerundet wird diese Fam - weiligen Aufgaben und Probleme in beiden Ländern bzw. Gemeinden lienchronik mit Inhalten zu Brauchtum (z.B. Leonhardiritt), Vereinen, nicht und so waren die Gespräche wohl für beide Seiten sehr lehrreich Kirchen, Ortschronik, Bayer. Geschichte und besonderen Vokomm - und interessant. nissen, usw. 5. Dezember 2012 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 3 Lieber Albert Dafelmair, Du hat ein unschätzbares Werk geschaffen und die Gemeinde Gerols - bach bedankt sich hiermit ganz offiziell bei Dir. Weiter so!. Ich kann aus auch nur begrüßen, wenn Du, wie zu hören ist, nunmehr ein der - Besinnliche Festtage artiges Buch auch für den Ortsteil Singenbach in Angriff nehmen und im neuen Jahr Gesundheit und Frieden willst. wünscht Ihnen Diese Familienchronik kann ab sofort im Rathaus der Gemeinde Ge - rolsbach zum Preis von 45,00 € bezogen werden. h mit zt auc Jet druck 4. „Gerolsbach mein Heimatort“ ital en D ig ksach Das anläßlich der Rathauseinweihung vorgestellte Lied kann eben - Druc ür alle falls im Rathaus zum Preis von 7,00 Euro erworben werden. f Rist Satz & Druck Ilmmünster · Fliederweg 15 · 08441-1306 · [email protected] WEIHNACHTLICHES SINGEN UND MUSIZIEREN 5. Dank für gespendete Tanne Die Gemeinde Gerolsbach bedankt sich ausdrücklich bei Herrn Thomas Klinger für die gestiftete wunderbare Tanne, die den Dorfplatz beim Rathaus und den heurigen Weihnachtsmarkt schmückt! Ihr Martin Seitz 1.Bürgermeister Sonntag, 23. Dezember 2012 St. Andreas Kirche Gerolsbach 19.00 Uhr Bürgerblatt der Gemeinde Gerolsbach Bitte geben Sie spätestens bis zum unten genannten Redaktionsschluss Mitwirkende: Ihre Berichte und Anzeigen bei der Gemeinde ab. (Möglichst als Datei, z.B.*.doc, *.jpg usw.) auf Diskette oder CD-ROM Kirchenchor Gerolsbach oder senden Sie diese Dateien per e-mail an [email protected]) Frauenchor Gerolsbach MGV Rauhe Gurgl Gerolsbach Verspätet eingereichte Beiträge können erst im darauffolgenden Bürger - Posaunenchor Kemmoden blatt veröffentlicht werden. Gerolsbacher Sait`n Musi Herzlichen Dank! Gerolsbacher Blasmusik „Mittendrin“ Bel canto Musikschule Markus Göttler 2013 Sprecherin: Manuela Kreitmair Redaktionsschluss Erscheinungsdatum Donnerstag, 27.12.2012 Mittwoch, 09.01.2013 Donnerstag, 24.01.2013 Mittwoch, 06.02.2013 Donnerstag, 21.02.2013 Mittwoch, 06.03.2013 Impressum: Mittwoch, 27.03.2013 Mittwoch, 10.04.2013 Herausgeber und Redaktion: Gemeinde Gerolsbach, Geschäfts - Donnerstag, 25.04.2013 Mittwoch, 08.05.2013 leiter Heinrich Pommé, Hofmarkstr. 1, 85302 Gerolsbach, Telefon: 08445/928913, E-Mail: [email protected] Donnerstag, 23.05.2013 Mittwoch, 05.06.2013 Donnerstag, 20.06.2013 Mittwoch, 03.07.2013 Verlag und Anzeigenverwaltung: Bayerische Anzeigenblätter, Hauptplatz 19, 85276 Pfaffenhofen, Telefon: 08441/499 112. Donnerstag, 25.07.2013 Mittwoch, 07.08.2013 Es hat die Preisliste Nr. 8 Gültigkeit. Donnerstag, 22.08.2013 Mittwoch, 04.09.2013 Auflage: 1300 Expl. monatlich. Donnerstag, 19.09.2013 Mittwoch, 02.10.2013 Druck: Druckerei Humbach & Nemazal, Ingolstädter Straße 102, Donnerstag, 24.10.2013 Mittwoch, 06.11.2013 85276 Pfaffenhofen. Donnerstag, 21.11.2013 Mittwoch, 04.12.2013 Seit e4 Bürgerblatt Gerolsbach 5. Dezember 2012 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Aus dem Gemeinderat am 03. und 04.01.2013 jeweils von 10.00-12.00 und 18.00-19.00 Sitzungstermine des Gemeinderates Gerolsbach Zahnarzt Andreas H.Heib im Sitzungssaal des neuen Rathauses, Hofmarkstraße 1 : dr.stom.(Univ.Zagreb) Schulstraße 8 S itzungstermin Abgabetermin für 85302 Gerolsbach Wochentag Datum Uhrzeit Bausachen sonstige Telefon 08445-1819 oder Mobil 0176 50171017 Anträge Montag 17. Dez. 2012 19:00 Uhr 03.12.2012 26.11.2012 Montag 07. Jan. 2013 19:00 Uhr 24.12.2012 17.12.2012 Besuchen Sie uns doch einmal auf unserer Homepage: www.gerolsbach.de Montag 28. Jan. 2013 19:00 Uhr 14.01.2013 07.01.2013 oder senden Sie uns eine e-mail unter [email protected] Montag 18. Feb. 2013 19:00 Uhr 04.02.2013 28.01.2013 (Auch Ihre Beiträge für das Bürgerblatt können Sie unter der obigen e-mail-Adresse an uns senden!) Bauanträge, Bauvoranfragen usw. sind spätestens 2 Wochen und sons - tige Anträge sind spätestens 3 Wochen vor dem jeweiligen Sitzungs - termin in der Gemeindekanzlei Gerolsbach, Hofmarkstraße 1, 85302 Gerolsbach, einzureichen! „S nnleiten“ Freizeithof GmbH Verspätet eingegangene Anträge und Tagesordnungspunkte werden grundsätzlich nicht mehr in der aktuellen Sitzung des Ge meinde - rates behandelt sondern erst in der darauf folgenden Sitzung! Kleinere