Europas Grösste Jagdmesse Europe’S Largest Hunting Exhibition
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
28.1. – 2.2.2020 EUROPAS GRÖSSTE JAGDMESSE EUROPE’S LARGEST HUNTING EXHIBITION jagd-und-hund.de jagd-und-hund.com Zeitgleich mit / Running simultaneously with: FISCH & ANGEL Jagd+ JANA Natur Mein Partner für Jagd, Waffen, Optik & Outdoor Besuchen Sie uns hier auf der Messe: 4.G22 und 6.A28! DER JAGDKATALOG 19/20. JANA-Sommerfest Erleben Sie 304 Seiten Jetzt Termin vormerken: geballt mit allem, was das grüne Herz begehrt! 4. & 5. Juli 2020 Immer am ersten Juli-Wochenende. Besuchen Sie auch unseren Onlineshop unter: WWW.JANA-JAGD.DE Blicke hinter die Kulissen und tolle Spezialangebote gibt es bei uns auf www.facebook.com/janajagd oder bei Instagram unter www.instagram.com/janajagd Gleich hier auf der Messe mitnehmen! Oder kostenlos bei Ihrem Fachhändler anfordern. WILLKOMMEN ZUR JAGD & HUND 2020! Freuen Sie sich auf ein außergewöhnliches Messeerlebnis auf Europas größter Jagdmesse. Entdecken Sie die wichtigsten Neuheiten aus den Bereichen Ausrüstung, Bekleidung oder Jagdreisen und erleben Sie das abwechslungsreiche Rahmenprogramm mit unterhaltsamen Shows, informativen Vorträgen und Workshops sowie interaktiven Mitmach-Aktionen. Neben Altbewährtem wird es in diesem Jahr auch ein paar Neuheiten geben: im Jäger Prime Kino können Sie eindrucksvolle und spannende Jagd-Filme genießen und das Social-Media-Revier HORRIDO bietet Ihnen die Möglichkeit, sich mit angesagten Influencern der Szene auszutauschen. Wer hingegen sein Wunschauto abseits des beliebten Offroad-Parcours testen möchte, erhält dieses Jahr erstmals die Möglichkeit, ausgewählte Fahrzeugmodelle auf Dortmunds Straßen Probe zu fahren. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und erlebnisreichen Tag auf der JAGD & HUND! Ihr JAGD & HUND-Team WELCOME TO JAGD & HUND 2020! Look forward to an extraordinary exhibition experience at Europe’s largest hunting exhibition. Discover the latest innovations in the equipment, clothing and hunting travel segments and experience a diverse accompanying programme with entertaining shows, informative lectures and workshops and interactive join-in activities. Besides long-established programme items, there will also be some new offers this year: You can watch impressive and exciting hunting films in the HUNTER Prime Cinema and HORRIDO, the Social Media Area, offers the opportunity of exchanging information with popular influencers of the scene. Those who want to try out the car of their dreams off the popular 4x4 cross-country vehicle course will, for the first time, be given the opportunity this year of test-driving selected car models on Dortmund’s public roads. We wish you a pleasant and eventful day at JAGD & HUND! Your JAGD & HUND-team 3 JAGD & HUND 2020 – GELÄNDEPLAN MIT THEMENSCHWERPUNKTEN Um Ihnen die Orientierung auf dem Messegelände zu erleichtern, haben wir die Hallenbelegung nach thematischen Schwerpunkten gegliedert. Zeitgleich findet auch dasWILD FOOD FESTIVAL und die FISCH & ANGEL statt. WESTFALENHALLE: WILD FOOD FESTIVAL HALLE 3: Neu Hunde / Hundezubehör, Jagdzubehör, Jagdeinrichtungen, Geländefahrzeuge HALLE 4: Jagdbekleidung, Jagdzubehör HALLE 5: Jagdbekleidung, Jagdzubehör HALLE 6: Jagdwaffen, Optik, Landesjagdverband NRW HALLE 7: Jagdreisen HALLE 8: Jagdwaffen, Optik, Neu Jagdreisen, Neu HORRIDO - Das Social Media Revier der JAGD & HUND MESSEVORPLATZ: Neu Offroad-Parcours HALLE 1: Fischereiforum, Stillgewässerbiotop PASSAGE SEGMENT 1: Rutenbauer, Fliegenbinder, Neu Wurfpool HALLE 2: Meeresangeln-Forum, Landesfischereiverband NRW PASSAGE SEGMENT 2: Neu Deutscher Hechtangler-Club Hunde / Hundezubehör Offroad- Parcours Fast Lane zum WILD FOOD FESTIVAL 4 JAGD & HUND 2020 – SITE MAP WITH MAIN TOPICS We have structured the hall allocation according to the main topics to make it easier for you to find your way around on the exhibition site. The WILD FOOD FESTIVAL and the FISCH & ANGEL exhibition will take place at the same time. WESTFALENHALLE: WILD FOOD FESTIVAL HALL 3: New Dogs / dog accessories, hunting accessories, hunting facilities, Off-Road vehicles HALL 4: Hunting clothing, hunting accessories HALL 5: Hunting clothing, hunting accessories HALL 6: Hunting weapons, optical devices, Landesjagdverband NRW HALL 7: Hunting holidays HALL 8: Hunting weapons, optical devices, New Hunting holidays, New HORRIDO – The Social Media Area of JAGD & HUND FORECOURT: New 4x4 cross-country vehicle course HALL 1: Fishing Forum, standing water biotope PASSAGE SEGMENT 1: Rod makers, fly tying, New fly-casting pool HALL 2: Sea Angling Forum, Landesfischereiverband NRW (State Fishing Association of North Rhine Westphalia) New PASSAGE SEGMENT 2: German Pike Angling Club HORRIDO – The Social Media Area of JAGD & HUND Dogs / dog accessories 4x4 cross-country vehicle course Fast Lane to the WILD FOOD FESTIVAL 5 GRUSSWORT GREETING LANDESVERBAND LANDESVERBAND NORDRHEIN-WESTFALEN E. V. NORDRHEIN-WESTFALEN E. V. Liebe Leserinnen, liebe Leser, Dear Readers, herzlich willkommen zur JAGD & HUND 2020! Welcome to JAGD & HUND 2020! Seit 2019 gilt in NRW wieder ein ideologiefreies und praxisgerech- Ideology-free and practice-oriented hunting laws have been applicable tes Jagdrecht. Unsere hartnäckig vorgetragenen Argumente über- in North Rhine Westphalia again since 2019. Our persistently restated zeugten auch das Parlament. arguments finally convinced the Parliament. Informieren Sie sich auch in diesem Jahr am LJV-Messestand Find out about our current projects for the promotion and the preser- über unsere aktuellen Projekte zur Förderung und zum Erhalt vation of hunting at the exhibition stand of the State Hunting Associa- der Jagd, denn die Herausforderungen werden nicht weniger. tion (LJV) again this year because the challenges do not lessen. Voraussetzung für den Erfolg ist eine starke Gemeinschaft. A prerequisite for success is a strong community. Participate! Bene- Machen Sie mit! Nutzen Sie unsere attraktiven Messeangebote fit from our attractive exhibition offers and become a Member of the und werden Sie Mitglied im Landesjagdverband NRW! State Hunting Association of North Rhine Westphalia! It will be Es lohnt sich für Sie selbst und für unsere gemeinsame Leiden- worthwhile for you and for our joint passion – hunting! schaft, die Jagd! I wish you an entertaining and informative exhibition visit at Für die JAGD & HUND 2020 wünsche ich Ihnen einen unterhalt- JAGD & HUND 2020. samen und informativen Messeaufenthalt. Kind regards and Mit freundlichen Grüßen good hunting! und Waidmannsheil Ralph Müller-Schallenberg Ralph Müller-Schallenberg President of the State Hunting Association Präsident des Landesjagdverbandes NRW of North Rhine Westphalia Vizepräsident des Deutschen Jagdverbandes Vice President of the German Hunting Association 6 7 GRUSSWORT GREETING JAGDGEBRAUCHS- JAGDGEBRAUCHSHUND- HUNDVERBAND E.V. VERBAND E.V. Ihnen, den Besuchern und Ausstellern der diesjährigen Messe We warmly welcome you, dear visitors and exhibitors, to this JAGD & HUND, ein herzliches Willkommen in Dortmund. year’s JAGD & HUND exhibition in Dortmund. Zusammen mit dem Landesjagdverband Nordrhein-Westfalen und Jointly with the State Hunting Association of North Rhine West- dem Fischerei-Verband ist der Jagdgebrauchshundverband (JGHV phalia and the Fishing Association, the Hunting Dog Association e.V.) als ideeller Träger mit einem Stand und verschiedenen Aktivi- (JGHV e.V.), as a supporting organisation of JAGD & HUND, has täten von Anbeginn der Messe vertreten. So kontinuierlich und ver- been represented with a stand and various activities since the lässlich wie die leistungsorientierte Zucht und praxisnahe Prüfung very first exhibition. The presentation of the Hunting Dog Asso- von Jagdgebrauchs-hunden, präsentiert sich der Jagdgebrauchs- ciation and its affiliated breeding clubs has been as continuous hundverband mit seinen ihm angeschlossenen Zuchtvereinen. and reliable as the performance-oriented breeding and practical behavioural testing of hunting dogs. Seit über 100 Jahren stellt die jagdliche Leistungszucht der Jagd brauchbare Hunde zur Verfügung und erfüllt damit den Tierschutz- The hunting-performance-oriented breeding has provided dogs auftrag bei der Jagd aber auch in der Hundezucht. Dabei bewegt usable for hunting for more than 100 years and has simulta- sich das Jagdgebrauchshundewesen nur allzu oft im Spannungsfeld neously met the animal welfare requirements for hunting and zwischen den jagdlichen Aufgabenstellungen z. B. zur Minimierung dog breeding. The hunting dog topic has nevertheless often been von Schalenwildpopulationen oder dem Prädatoren-Management an area of conflict between hunting tasks, e.g. minimisation of und der gesellschaftlichen Meinung auf der anderen Seite. Der hoofed game population or predator management, on the one JGHV ist sehr froh, dass hier in Nordrhein-Westfalen, mit dem neuen hand and society’s opinion on the other hand. The Dog Hunting Landesjagdgesetz, wieder eine zielorientierte und sachbezogene Association is very pleased that the new State Hunting Act ma- Ausbildung und Prüfung von Jagdgebrauchs-hunden möglich ist. kes goal-oriented and appropriate training and testing of hunting dogs possible again here in North Rhine Westphalia. Machen Sie sich selbst ein Bild vom Leistungsstand unserer Jagd- gebrauchshundezucht, besuchen Sie unseren Stand und die der uns Convince yourself of the performance standards of our hunting angeschlossenen Zuchtverbände. dog breeding by visiting our stand and those of our affiliated breeding clubs. Karl Walch Karl Walch Präsident des Jagdgebrauchshundverband e.V. President, Jagdgebrauchshundverband