ISSN 1730-4881 Nr 7-8/2018 DNI GMINY 2018 Wodno-piesza pielgrzymka przez Jez. Żarnowieckie, koncert na plenerowej scenie w Czymanowie w ramach VI Festiwalu Kultury Białoruskiej, folklorystyczny festyn KRANCBAL w Nadolu, przemarsz orkiestr dętych Delegacja z Gniewina z ulicami Gniewina a następnie XII Kaszubski Przegląd Orkiestr Dętych na plenerowej scenie w Czymanowie były głównymi punktami tegorocznych wizytą na Ukrainie obchodów DNI GMINY GNIEWINO, które odbyły się w sobotę i niedzielę 21-22 lipca. Iwona Filant-Melańczuk SOBOTA m.in.: ks. bp Wiesław Szlachetka, laureatką Ogólnopolskie- 21 lipca o godz. 14,00 na przystani starosta wejherowski Gabriela go Konkursu Nauczycieli obok skansenu w Nadolu zebrali Lisius, starosta pucki Jarosław się uczestnicy tegorocznej XVI Białk, wójt Gminy Krokowa Adam Muzyki Wodno-Pieszej Pielgrzymki z Na- Śliwicki, ks. Krzysztof Stachowski, dola do Żarnowca. Jak wiadomo, proboszcz żarnowieckiej parafii oraz Minitrąba w Rybnie pielgrzymka ta jest upamiętnieniem goście z Ukrainy. Po przywitaniu przedwojennych pielgrzymek przez gości złożono kwiaty pod pomnikiem Jez. Żarnowieckie wiernych z Nadola, upamiętniającym wizytę, którą Wakacyjna wycieczka dzie- dla których była to w zasadzie jedyna ponad 80 lat temu złożył w Nadolu, droga do ich parafialnego kościoła w polskiej enklawie po tej stronie Jeż. ci z Lisewa do kina Żarnowcu. Po odśpiewaniu hymnu Żarnowieckiego, przebywający narodowego przybyłych gości na wczasach w Juracie ówczesny przywitał wójt Gminy Gniewino Prezydent RP Ignacy Mościcki. „Muzyczne korzenie” i Zbigniew Walczak. Wśród gości byli Po złożeniu kwiatów wójt Zbigniew „Muzyka jest w nas”

cd. str. 2

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce DNI GMINY GNIEWINO 2018 cd. ze str 1 Walczak wręczył z podziękowaniami pamiątki przybyłym na uroczystość szczególnym gościom, a potem zaproszono wszystkich licznie zebranych uczestników na pokłady łodzi motorowych i żaglowych oraz statku „Nadolanin” celem wzięcia udziału w XVI Wodno-Pieszej Pielgrzymce do kościoła w Żarnowcu na odpust św. Anny, patronki tamtejszej parafii.

Show – Ballet „SENSACJA” z Witebska i duet taneczny ze studia tańca „FILC” z Lęborka. Duże wrażenie wzbudził Paweł Kozicz – wokalista zespołu rockowego z Mińska, znakomitym wykonaniem znanego przeboju Czesława Niemena „Dziwny jest ten świat” a następnie „Kalinką” wykonaną w duecie z najmłodszą „gwiazdeczką” Pomorza, 11-letnią Jaśminą Wenta z Kołobrzegu. Jako soliści wystąpili także Daria Chmielnickaja, Kristina Czen i Aleksander Minionok z Białorusi oraz Samira Gołąbek i Marta Bycz z Polski.

Późnym popołudniem, o godzinie 18:00 na Scenie Plenerowej w Czymanowie nastąpiło oficjalne otwarcie Następnie atmosferę rozgrzał gdyński zespół MITRA, a DNI GMINY GNIEWINO, a potem zaczęły się występy gwiazdą wieczoru była grupa ZAKOPOWER. oraz koncerty. W ramach obchodów VI Festiwalu Kultury Dodatkowymi atrakcjami imprezy były przygotowane Białoruskiej na Pomorzu wystąpili artyści z Białorusi przez panie z Kół Gospodyń Wiejskich stoiska z róż- oraz Polski: zespół rockowy wirtuoza gitary elektrycznej norodnymi przysmakami. Jegora Dorożki z Mińska, grupa tańca współczesnego

cd. str. 3 2 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce DNI GMINY GNIEWINO 2018 cd. ze str 2 NIEDZIELA Tego dnia odbyły się dwie cieszące się dużym zain- teresowaniem imprezy: w skansenie „Zagroda gburska i rybacka” będącym oddziałem Muzeum Ziemi Puckiej im. Floriana Ceynowy w Nadolu XVII Festyn Folklorystyczny KRANCBAL a na scenie plenerowej w Czymanowie XII Kaszubski Przegląd Orkiestr Dętych. Nadolski KRANCBAL to występy regionalnych zespo- łów muzyczno-tanecznych i kabaretowych, jarmark folklorystyczny, kuchnia regionalna oraz interaktywne prezentacje dawnych sprzętów gospodarstwa domowego i maszyn rolniczych, pokaz jak kiedyś wyrabiano masło, kaszę oraz warsztaty plastyczne i tkackie dla najmłodszych, a w tym roku także otwarcie w stodole „Zagrody” nowej stałej wystawy pt. „Praca i zabawa zimą”. Wacław Ossowski - Orkiestra Dęta Strzebielino, Gmina Łęczyce, dyrygent - Zygmunt Labuda - Orkiestra Dęta OSP Sławoszyno, Gmina Krokowa, dyrygent - Witold Roeske - Orkiestra Dęta OSP Wierzchucino, dyrygent - Daria Gren - Reprezentacyjna Orkiestra Dęta Ziemi Puckiej, dyrygent - Ryszard Bizewski - Orkiestra Dęta Czarnożyły i Dzietrzkowice z woj. łódzkiego, dyrygent - Damian Janas Po występach orkiestr na scenie zaprezentował się coverowy zespół „Boney M”, który rozruszał wszystkich gorącymi rytmami.

A to tylko część atrakcji przygotowanych w Nadolu, do których zaprosili gości Mirosław Kuklik, dyrektor Muzeum Ziemi Puckiej, którego częścią jest Skansen w Nadolu oraz, w imieniu wójta Gniewina, Mariola Kwaśniewska, prezes zarządu Centrum Sportowo – Konferencyjnego Gniewino. Nie zabrakło też okazji do posłuchania humorystycznych skeczy, muzyki i potańczenia. Na scenie prezentował się kaszubski Kabaret KUŃDA z Gościcina, zespół folklorystyczny NADOLANIE, orkiestra dęta OSP w Wierzchucinie, zespół „BLIZA” z Chłapowa, a jako „gwiazda” festynu huculska kapela TROMBITA z Koło- A dodatkowymi atrakcjami, podobnie jak w sobotę, myi na Ukrainie. Imprezę prowadził Adam Hebel. były stoiska lokalnych Kół Gospodyń Wiejskich, które Równolegle do festynu w Nadolu, w Gniewinie o godz. podbijały serca uczestników pysznymi domowymi 12,30 uroczystym przemarszem spod remizy OSP ciastami i pajdami chleba ze swojskim smalcem, a na rozpoczął się XII KASZUBSKI PRZEGLĄD ORKIESTR najmłodszych uczestników imprezy czekały atrakcje DĘTYCH, w którym w tym roku wzięło udział siedem w postaci strefy zabaw z dmuchanymi zjeżdżalniami, orkiestr. Po przemarszu ulicami Gniewina do torów skakańcami i basenami. orkiestry na czele z Gminną Orkiestrą Dętą z Gniewina Sponsorem głównym udanej, zorganizowanej przez pod batutą Waldemara Szczypiora udały się autokarami Centrum Kultury, Sportu, Turystyki i Bibliotekę w Gnie- na plac koncertowy do Czymanowa, gdzie o godz. 14,00 winie imprezy było PGE EJ 1 a współorganizatorami na plenerowej scenie, po wspólnym odegraniu hymnu Starostwo Powiatowe w Wejherowie i Centrum Sportowo Polski i Kaszub, wystąpiły kolejno: – Konferencyjne Gniewino, zaś patronat medialny objęła - Gminna Orkiestra Dęta Gniewino, dyrygent - Waldemar Telewizja TTM, Radio KASZEBE, Radio NORDA oraz Szczypior portal internetowy NADMORSKI 24. pl. (MOD) - Orkiestra Dęta z Pinczyna, Gmina Zblewo, dyrygent - Fot. Mirosław Odyniecki, Krystyna Kropidłowska

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 3 Dobre miejsce W „Zagrodzie Gburskiej i Rybackiej” DZIEŃ CHLEBA I MIODU Już po raz dziewiąty w ostatnią niedzielę sierpnia w skansenie „Zagroda Gburska i Rybacka” w Nadolu odbył się, będący swoistymi dożynkami, festyn folklorystyczny pn. „Dzień Chleba i Miodu”. Tradycyjnie „Dzień Chleba i Miodu” rozpoczął się w niedzielę 26 sierpnia mszą św. w kościele p.w. św. Augustyna Biskupa w Nadolu odprawioną w intencji rolników i ich rodzin, podczas której poświęcono przy- gotowane przez gniewińskie sołectwa wieńce dożynkowe. Po ceremonii poświęcenia wieńców i procesji wokół nadolskiego kościoła, przemaszerowano na czele z Or- kiestrą Dętą Gminy Gniewino do skansenu „Zagroda Gburska i Rybacka” w Nadolu, będącego oddziałem zamiejscowym Muzeum Ziemi Puckiej. Po oficjalnym otwarciu imprezy dokonanym przez Mirosława Kuklika, dyrektora Muzeum Ziemi Puckiej oraz Zbigniewa Walczaka, wójta gminy Gniewino, gospodarza terenu, na którym odbywała się impreza, na scenie kolejno pojawili się: uczestnicy prowadzonych przez Urszulę Mizię, Józefa Brodę, Janusza Kohuta i Waldemara Szczypiora góralsko- pochodząca z Gniewina utalentowana młoda aktorka kaszubskich muzycznych warsztatów „Muzyka jest wśród i wokalistka Iga Krefft prezentując piosenki ze swej nas” prezentując folklor góralski i kaszubski, zespół debiutanckiej płyty „Ofelia” oraz na zakończenie imprezy „Nadolanie” pod kierownictwem Ilony Kowalskiej, kabaret „Purtce” z Pucka. Weronika Pryczkowska, członkini zespołu „Tylko W trakcie festynu przedstawiono oficjalne wyniki i wrę- ty”, zdobywczyni nagrody „Grand Prix” w konkursie czono nagrody laureatom i uczestnikom rozgrywanego po „Kaszebszcze Spiewe”, zespół „Nasze Strone” z Prusewa, raz siódmy konkursu na dożynkowe wieńce.

Jury, w skład którego wchodzili przedstawiciele posz- czególnych sołectw oraz Józef Broda i Waldemar Szczypior, miało niełatwe zadanie dokonania oceny 11 zaprezentowanych wieńców, gdyż wszystkie prezentowały się pięknie, zadziwiały pomysłowością i zasługiwały na nagrody. Ostatecznie postanowiono przyznać następujące nagrody w dwu kategoriach: Kat. wieniec konwencjonalny: 1m. sołectwo Gniewino 2m. sołectwo Nadole 3m. sołectwo Perlino Wyróżnienia za udział otrzymały sołectwa: Rybno, Lisewo i . Kat. wieniec niekonwencjonalny: 1m. sołectwo Kostkowo 2m. sołectwo 3m. sołectwo . cd. str. 5

4 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce „CZYSTE POWIETRZE” Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Gdańsku od września 2018 r. rozpoczyna wdrażanie na terenie województwa pomorskiego Krajowego Programu „Czyste Powietrze”. Od 4.09.2018r. do 10.10.2018r. prowadzone będą spotkania możliwe będzie również pozyskanie dofinansowania informacyjne dla mieszkańców województwa pomorskiego. na szerokie działania termomodernizacyjne w obiekcie Specjaliści Funduszu odwiedzą każdą gminę i w przystępny jednorodzinnym w tym na: sposób przybliżą założenia oraz zakres programu. W sposób - docieplenie ścian, stropów, dachów i podłóg, warsztatowy przedstawiony zostanie sposób aplikowania - wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, do programu w tym rejestracja, określenie wielkości - modernizację instalacji wewnętrznej c.o. i c.w.u., możliwego do uzyskania dofinansowania oraz proces wypełniania wniosku o dofinansowanie. - montaż instalacji mechanicznej z odzyskiem ciepła, Krajowy Program „Czyste Powietrze” skierowany jest do - przyłącza do zakupionych źródeł ciepła (ciepłownicze, osób fizycznych będących właścicielami lub współ- gazowe, elektryczne), właścicielami domów jednorodzinnych. - montaż instalacji solarnych (kolektory słoneczne i W ramach programu będzie możliwe uzyskanie fotowoltaika). dofinansowania na wymianę starych źródeł ciepła Wysokość dofinansowania, w zależności od poziomu zasilanych paliwami stałymi (węgiel, drewno itp.) dochodów na członka gospodarstwa domowego, będzie na nowoczesne źródła ciepła. Dofinansowany będzie wynosiła od 30% do nawet 90%. W ramach potrzeby zakup źródeł zasilanych: można będzie również skorzystać z preferencyjnej - z miejskiej sieci ciepłowniczej (węzły ciepła), pożyczki na sfinansowanie pozostałych kosztów - gazem ziemnym lub LPG, kwalifikowanych zadania. W przypadku montażu - olejem opałowym, instalacji solarnych dofinasowanie udzielane jest jedy- - elektrycznością (w tym pompy ciepła), nie w formie pożyczki. - biomasą, Wnioski należy składać do WFOŚiGW w Gdańsku, - węglem. od połowy września 2018r. W razie szczegółowych W przypadku źródeł zasilanych paliwami stałymi ko- pytań informacji udzielają pracownicy WFOŚiGW: nieczne jest spełnienie przez źródło normy ekoprojekt [email protected], tel. 58-743-18-00. (ecodesign). Źródła gazowe i olejowe muszą wykazać się klasą efektywności minimum A, z kolei pompy SPOTKANIE ciepła minimum klasą A+. Montaż w/w źródeł może być również dofinansowany INFORMACYJNE W sprawie Krajowego Programu „Czyste Powietrze”: w obiektach nie oddanych jeszcze do użytku. Centrum Kultury, Sportu, Turystyki i Biblioteka Oprócz montażu źródeł ciepła w ramach Programu 26.09.2018 r. godz. 16:30

DZIEŃ CHLEBA I MIODU dok. ze str.4 zł, II miejsce – 550,- zł, III miejsce – 400,- zł, wyróżnienia – 300,- zł oraz dyplomy za udział w konkursie wręczył sołtysom wójt Zbigniew Walczak. Obchodom towarzyszył tradycyjny jarmark ręko- dzielniczo-kulinarny, podczas którego przybyli tłumnie goście, także spoza terenu gminy Gniewino, nie tylko mogli skosztować swojskiego chleba, miodu, masła, wędzonych kiełbas i ryb, ale też zapoznać się z urządzeniami uży- wanymi w dawnych gospodarstwach, m.in. wziąć udział w wypieku „wiejskiego chleba”. Przybyli też pszczelarze, by uczestnikom festynu zachwalać produkty swoich pasiek. Gorące podziękowania należą się głównemu sponsorowi tego rolniczego święta – PGE Enegia Odnawialna SA, bez którego wsparcia impreza nie byłaby tak bogata w atrakcje. Wyróżnienia za udział otrzymały sołectwa: Bychowo i . (MOD) Nagrody w obu kategoriach w wysokości: I miejsce – 700,- Fot. Krystyna Kropidłowska, Mirosław Odyniecki Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 5 Dobre miejsce O Wołyniu na Kaszubach Bychowo 11 lipca 2018 roku – to miejsce i ta data zgromadziły około 200 osób z terenu gminy Gniewino oraz bliższych i dalszych okolic na uroczystość „O Wołyniu na Kaszubach” upamiętniającą 75. rocznicę „Krwawej Niedzieli”. W niedzielę 11 lipca 1943 r. akcja masowej eksterminacji „Teatr pod Wieżą” z Gniewina przygotował monodram polskiej ludności cywilnej na Wołyniu przez Organizację „Kisielin” - scenariusz, scenografia i reżyseria Wioletta Ukraińskich Nacjonalistów Stepana Bandery (OUN-B), Majer - Szreder. W rolę Teresy wcieliła się w sposób bardzo Ukraińską Powstańczą Armię (UPA) oraz ukraińską realistyczny i przejmujący Marcelina Majer, dostarczając ludność cywilną miała swój punkt kulminacyjny – publiczności nie tylko wiedzy o tamtych wydarzeniach, o Polaków zaatakowano w 99 miejscowościach. Rzeź była tragicznym ludzkim losie, o przerażających zbrodniach, kontynuowana przez wiele następnych dni. W Bychowie ale też wstrząsających przeżyć, emocji i łez. Publiczność, oddano hołd ofiarom rzezi w kościele w Kisielinie i mimo zróżnicowania wiekowego – od dzieci po seniorów - jego obrońcom. Taki napis widnieje na odsłoniętym słuchała w skupieniu i ogromnej ciszy. Zarówno monodram, i poświęconym tego dnia dębowym krzyżu, pomniku jak i obecność Teresy Świderskiej – Siedliskiej, zostały cierpienia i pamięci. przyjęte owacjami na stojąco.

Bohaterka monodramu – Teresa, ocalała z rzezi w Kisie- linie, nie ocalała jednak od wspomnień, które, jak sama Uroczystość odbyła się w Bychowie na terenie Muzeum powiedziała, tkwią w niej do dziś. Tej niedzieli w 1943 Przedmiotów Historycznych i Zapomnianych, co ma widziała śmierć znajomych, sąsiadów, zamordowana swoje uzasadnienie historyczne i sentymentalne, bowiem została jej jedyna siostra Stasia i zginął na jej oczach jej dziadek właściciela Muzeum Jacka Bagneckiego, kapral ukochany - Janek Krupiński, który dzielnie bronił wejścia 27. Pułku Artylerii Lekkiej i strażak Józef Bagnecki, podczas Krwawej Niedzieli w Kisielinie bronili rodaków przed banderowcami, próbując ugasić ogień przy wejściu na piętro plebanii, a właściwie budynku poklasztornego, dokąd udało się uciec części zgromadzonych na mszy wiernych. Uroczystość rozpoczęła się od recytacji patriotycznego wiersza w wykonaniu uczennicy kl. 4 Kornelii Krefta oraz kilkuminutowego rysu historycznego o Kisielinie i rzezi wołyńskiej zaprezentowanego przez nauczycieli historii z SZS w Gniewinie – Ewę Jankowską i Łukasza Kreftę. Następnie przywitał przybyłych gospodarz obiektu Jacek Bagnecki, który, wspominając ofiary i obrońców z Kisielina, nakreślił cel uroczystości. Głos zabrał również wójt gminy Zbigniew Walczak. Dzień 11 lipca 2018 r. w Bychowie upamiętniał symbolicznie wszystkie ofiary rzezi wołyńskiej, ale nominalnie trzech bohaterów – Kisielin, Józefa Bagneckiego i 15 –letnią wówczas dziewczynę, Teresę Świderską, która wraz z kilkunastoma odważnymi osobami broniła siebie i innych, pilnując okien, przez które po drabinach chcieli wejść oprawcy. Teresa, obecnie Siedliska, jest mieszkanką gniewińskiej gminy i była obecna na uroczystości w Bychowie. To właśnie na podstawie jej wspomnień oraz książki „Nic nie jest w porządku” Krzesimira Dębskiego cd str. 7 6 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce

O Wołyniu na Kaszubach cd. ze str. 6 na piętro. Po opuszczeniu Kisielina musiała się ukrywać, Krwawej Niedzieli wręczyła Jackowi Bagneckiemu w czym pomagała jej ukraińska rodzina Syrotiuków. W 50. „Wspomnienia wojenne Teresy Swiderskiej”. Obecni rocznicę krwawej niedzieli udała się do Kisielina, by jeszcze byli także księża Robert Mayer z Kostkowa i Krzysztof raz stanąć na tej ziemi, ale też podtrzymać pamięć i dać Stachowski z Żarnowca, dyrektor Muzeum Ziemi Puckiej świadectwo potomkom zamordowanych Polaków. 25 lat Mirosław Kuklik, radni gminy Gniewino, Koło Gospodyń później to Kisielin z Wołynia zaistniał w gminie Gniewino. Wiejskich z Rybna, Stowarzyszenie im. Kapitana Antoniego Poruszająca była także oprawa muzyczna spektaklu – Rymszy z Choczewa, Stowarzyszenie Militarni Gniewino, pieśń ukraińsko – polską o polskich ofiarach ludobójstwa sołtysi, nauczyciele i młodzież ze szkoły w Gniewinie oraz „U susida – Wołyniu, Wołyniu” (słowa polskie Bogna mieszkańcy gminy i powiatu, a także potomkowie Wołynian Lewtak-Baczyńska, muzyka ludowa ukraińska) zaśpiewały z Gdyni. Degustację wyśmienitych potraw kresowych Emilia Warmińska i Maria Witkowska, a dumkę „Wołyń przygotowało sołectwo z sołtys Anną Munch, a 1943” Lecha Makowieckiego - Emilia Warmińska przy ciasto Gabriela Niedbała z Gniewina. Kaszubskie pieśni akompaniamencie Mariusza Królikowskiego. grała „Szczypior Kapela”. Głównym inicjatorem i organizatorem uroczystości w By- Misja oddania hołdu ofiarom i obrońcom z Kisielina chowie był Jacek Bagnecki. Wójt gminy Zbigniew Walczak została spełniona. Bardzo wymowne były słowa dzie- uhonorował Teresę Siedliską statuetką kaszubskiego więćdziesięcioletniej Teresy Siedliskiej, wypowiedziane STOLEMA symbolizującą nadludzką siłę. Odsłonięcia po spektaklu, za sprawą którego przeniosła się ponownie i poświecenia Krzyża Wołyńskiego dokonał ks. dziekan do Kisielina z 1943 roku – „Nigdy więcej takich zbrodni, Marian Miotk. Licznie przybyła również rodzina Teresy nigdy więcej!”. Swiderskiej. Jej wnuczka Joanna Lewicka w dowód W.M. wdzięczności za zorganizowanie obchodów 75 - lecia Fot. Agnieszka Bagnecka, Bernard Neubert NOWA DROGA OTWARTA W sobotę 23 czerwca 2018 r. o godz.15:00 w Mierzynku dokonano oficjalnego otwarcia przebudowanej drogi między Mierzynkiem a Salinkiem. Mimo niesprzyjającej początkowo pogody, wielu mieszkańców, w tym całe rodziny, wzięły udział w uroczystym festynie przygotowanym z okazji oficjalnego otwarcia przebudowanej drogi łączącej wsie Mierzynko i . Po uroczystym przecięciu wstęgi, prowadzeni przez Gminną Orkiestrę Dętą pod przewodnictwem Waldemara Szczypiora, do wsi wmaszerowali mieszkańcy wraz z gośćmi.

Podziękowania i kwiaty na ręce wójta Zbigniewa Walczaka złożyła sołtys Bogumiła Zynderwald oraz radny z tego rejonu Stefan Bojke, a mieszkanka Salinka Iwona Data, podziękowała w imieniu mieszkańców. Po części oficjalnej na gości czekały liczne atrakcje osób, które pomagały w przygotowaniu całej uroczystości. przygotowane w ramach festynu: trwająca do północy Dodajmy, że droga gminna Mierzynko – Salinko o długości zabawa taneczna, smakowity poczęstunek - popcorn, 2,3 km została przebudowana przez Gminę Gniewino wata cukrowa, gofry, grochówka, karkówka, kiełbaski kosztem ponad 1,3 mln zł, w czym pomocy w ramach i ognisko, a dla najmłodszych gry i zabawy (oczywiście Programu Wsparcie Rozwoju Gmin Lokalizacyjnych z nagrodami), malowanie twarzy, bańki, tańce itp. udzieliło PGE EJ 1 dofinansowując inwestycję w wyso- Serdeczne podziękowania organizatorzy festynu kierują do kości 450 tys. zł. Opr. (MOD) Fot. Mirosława Bojke Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 7 Dobre miejsce Obchody Święta Wojska Polskiego PARADA I ZMAGANIA SIŁACZY Podobnie jak w ubiegłym roku tegoroczne obchody Święta Wojska Polskiego w Gniewinie tradycyjnie rozpoczęto w kościele parafialnym mszą św. za Ojczyznę, po niej przemaszerowano w paradzie od remizy OSP do kompleksu „Kaszubskie Oko”, skąd udano się na plenerową scenę w Czymanowie, gdzie na uczestników czekały liczne atrakcje. Podobnie jak rok temu, obchody tradycyjnie rozpoczęto uroczystą mszą św. za Ojczyznę odprawioną w kościele parafialnym p.w. św. Józefa Robotnika w Gniewinie, w trakcie której ks. proboszcz Marian Miotk dokonał poświęcenia przyniesionych ziół i kwiatów. Po mszy uroczystym przemarszem od remizy OSP w Gniewinie udano się do kompleksu „Kaszubskie Oko”, skąd następnie autokarami przejechano na scenę do Czymanowa. Okazałą wielokilometrową paradę, w której uczestniczyły m.in. wozy bojowe jednostek OSP z gminy Gniewino, pojazdy stowarzyszenia „Militarni Gniewino”, goście z Gogolina – Młodzieżowa Orkiestra Dęta i burmistrz Gogolina Joachim Wojtala – członkowie władz samorządowych Gminy Gniewino z wójtem Zbigniewem Walczakiem, z-cą wójta Michałem Słowikiem i skarbnik Gminy Genowefą

Rutz na czele oraz członkowie Koła Emerytów, Rencistów i Inwalidów i delegacje sołectw w paradnych strojach, prowadziła orkiestra pod batutą Waldemara Szczypiora.

O 14:00 rozpoczął się piknik, którego główną atrakcją były zorganizowane w ramach „Międzynarodowego Pucharu Polski Strongman 2018” zmagania najznakomitszych siłaczy, tym razem także spoza Polski. 14 doświadczonych strongmanów, w tym 8 z polskiej czołówki, po 2 z Czech i Łotwy oraz po jednym zawodniku z Litwy i Ukrainy, zmierzyło się w pięciu wymagających cd. str. 9 8 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce PARADA I ZMAGANIA SIŁACZY dok. ze str. 8

Janis Sleckus – 57 pkt., a na trzeciej pozycji uplasował się Bartłomiej Grubba, marynarz z Komendy Portu Wojennego w Gdyni, mieszkaniec gminy Gniewino i współorganizator zawodów, który także zdobył 57 pkt. olbrzymiej siły i samozaparcia konkurencjach, takich jak Zawody prowadził Piotr Woltman a sędziowali je: m.in. przeciąganie TIR-a, martwy ciąg czy podnoszenie Sławomir Toczek, Jarosław Dymek i Tomasz Lech. platformy z samochodem. W zawodach swoje siły zmierzyli Puchary i nagrody najlepszym siłaczom wręczył (w kolejności startowej): Krzysztof Schabowski, Andrey wójt Gminy Gniewino Zbigniew Walczak. Gościem Burshtyn (Ukraina), Piotr Czapiewski, Michal Tychy specjalnym zmagań był Robert Burneika, pochodzący (Czechy), Vidas Blekaitis (Litwa), Tomasz Lademann, z Litwy a mieszkający w Polsce, niegdyś znakomity Janis Sleckus (Łotwa), Oscars Martuzans (Łotwa), Marcin amerykański kulturysta i propagator tej dziedziny sportu, Wlizło, Krzysztof Kancherski, Mariusz Dorawa, Jan Salato znany jako Hardkorowy Koksu. (Czechy), Tomasz Rzymkowski i Bartłomiej Grubba. W tym roku prym wiedli reprezentanci Łotwy i to oni zajęli dwa pierwsze miejsca. Zwycięzcą okazał się Oscars Martuzans z dorobkiem 60,5 pkt., drugie miejsce zajął

- Czymanowo się zatrzęsło, było wspaniale... - napisał na Facebooku Bartłomiej Grubba. - Zawody zgromadziły wspaniałą publiczność, która dopingowała do samego końca... DZIĘKUJĘ, JESTEŚCIE KOCHANI!.. Jak wiadomo od dawien dawna bez sponsorów to by nie było możliwe, wam też bardzo dziękuję i przesyłam wielkie ukłony... Dziękuje za wsparcie podczas zawodów p. Markowi B. i Adamowi M. Dziękuję rodzinie za obecność a w szczególności mojej żonie Laurze i córce Aleksandrze, to, czym mnie otaczacie w domu, daje mi siłę do działania. Moja trzecia lokata też mnie bardzo cieszy. W trakcie zmagań siłaczy, jak i po ich zakończeniu, licznie przybyli kibice mogli wziąć udział w atrakcyjnym pikniku, który uświetniał Festiwal Piwa Regionalnego, pokaz sprzętu wojskowego, występy zespołów NON STOP i discopolowego VERDIS, koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Gogolina, a także smakołyki przygotowane przez panie z KGW gminy Gniewino. (MOD) Fot. K. Kropidłowska, M. Odyniecki

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 9 Dobre miejsce Jubilaci z Rybna 30 czerwca 2018 r. mieszkający w Rybnie pp. Halina i Bernard Neubert obchodzili „Złote gody”, czyli 50. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego. Pp. Halina i Bernard Neubert z Rybna obchodzili 30 czerwca 2018 r. 50 rocznicę ślubu, czyli popularne „ZŁOTE GODY”. Po uroczystości kościelnej w Rybnie zaproszeni krewni i znajomi Jubilatów udali się do Domu Sołeckiego, gdzie dzieci i wnuki przygotowały na ich cześć specjalną uroczystość. Po złożeniu życzeń, zajęto miejsca przy suto zastawionych stołach. Po posileniu się, zaproszono Jubilatów do pierw- szego tańca, w którym dzieci i wnuki wzięły Jubilatów w kółko. Późniejsza zabawa trwała wiele godzin. Do Domu Sołeckiego na spotkanie z Jubilatami przybył sołtys Rybna Andrzej Miedziak, by w imieniu własnym i mieszkańców sołectwa złożyć im życzenia wszelkiej pomyślności, pociechy z dzieci i wnuków, doczekania się prawnuków oraz, w dostatku i zdrowiu, „Dębowych Godów”, czyli 80. rocznicy zawarcia małżeństwa. Pp. Halina i Bernard Neubert dziękując za życzenia powiedzieli, że wychowali 6 dzieci i doczekali się 15 wnuków, z których większość wchodzi już w dorosłe życie i jest na etapie szukania „drugiej połowy”. My także przyłączamy się do złożonych Jubilatom życzeń wszelkiej pomyślności i uroczych prawnuków! (MOD) UMOWA PODPISANA! Dzięki podpisanej 13 lipca br. w Urzędzie Marszałkowskim umowie o dofinansowaniu, budowa kanalizacji sanitarnej z tłoczniami ścieków Mierzynko - Rukowo - Mierzyno - Gniewino weszła w stadium realizacji. 13 lipca br. w Urzędzie Marszałkowskim Województwa w miejscowości Mierzynko oraz skierowanie ścieków za Pomorskiego została podpisana, w ramach realizacji pomocą systemu kanalizacji ciśnieniowej i grawitacyjnej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich Województwa do istniejącego systemu kanalizacji w miejscowości Pomorskiego (PROW) i działań „Podstawowe usługi Gniewino – informuje dyrektor Czesław Dolny. - W ra- i odnowa wsi na obszarach wiejskich”, umowa na mach inwestycji planuje się również wykonanie przyłączy dofinansowanie inwestycji pn. „Budowa kanalizacji do budynków w miejscowości Mierzyno (przysiółek sanitarnej z tłoczniami ścieków Mierzynko – Rukowo – Rukowo). Obecnie ścieki w Mierzynku odprowadzane są Mierzyno - Gniewino”. Kwota dofinansowania wynosi do zbiorczego szamba, a w Mierzynie (przysiółek Rukowo) 1.662.711,- zł. do przydomowych szamb. Ze strony władz wojewódzkich podpisali ją: Wiesław Obecnie trwają pracę przygotowawcze w celu wyłonienia Byczkowski – wicemarszałek Województwa Pomorskiego wykonawców robót budowlanych. Wstępny harmonogram i Justyna Durzyńska – dyrektor Departamentu przewiduje realizację budowy kanalizacji sanitarnej do Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich, a ze stro- końca kwietnia 2019 r. (MOD) ny realizatora inwestycji Czesław Dolny, prezes Gniewińskiego Przedsiębiorstwa Komunalnego sp. z o.o. z siedzibą w Kostkowie. GRUPA Dofinansowany przez Urząd Marszałkowski projekt zawiera budowę sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przy- „NADZIEJA” łączami i lokalnymi przepompowniami, zbierającej ścieki z nieruchomości znajdujących się na terenie miejscowości Mierzynko i Mierzyno (wraz z przysiółkiem Rukowo). ZAPRASZA Przedmiotowa sieć kanalizacji sanitarnej wykonana Grupa anonimowych alkoholików „NADZIEJA” zostanie w systemie ciśnieniowym i grawitacyjnym, a jej zaprasza w każdą niedzielę w godz.18,00 – 20,00 na całkowita długość ma wynosić ok. 7 km. mitingi do salki przy kościele parafialnym przy ul. - Celem przedsięwzięcia jest likwidacja szamba zbiorczego Pomorskiej 10 w Gniewinie.

10 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce W konkursie „Aktywne sołectwo” NAGRODY WRĘCZONO W piątek 3 sierpnia w Hotelu MISTRAL SPORT wręczono nagrody sołectwom uczestniczącym w III edycji ogłoszonego przez działające na terenie gmin Gniewino i stowarzyszenie „BURSZTYNOWY PASAŻ” konkursu pn. „Aktywne sołectwo”. Na tegoroczny konkurs wpłynęło 9 wniosków: 5 z terenu Sołectwo Zbychowo - Zakup roślin ozdobnych. Gminy Wejherowo i 4 z terenu Gminy Gniewino. Oceniała Każde z nagrodzonych sołectw otrzymało bony o wartości je Komisja Konkursowa w składzie: Michał Słowik - 1.500 zł brutto, do wykorzystania w wybranych przez prezes, Marcin Toczek - wiceprezes, Rafał Kamiński - siebie punktach handlowych. członek Rady ds. PROW i Emilia Kamińska - specjalista Trzecia edycja konkursu „Aktywne Sołectwo” orga- ds. naboru i wniosków stowarzyszenia „BURSZTYNOWY nizowanego przez Stowarzyszenie „BURSZTYNOWY PASAŻ”. Przedmiotem konkursu było zaplanowanie, PASAŻ”, skierowana do mieszkańców poszczególnych organizacja i rozliczenie zgłaszanych projektów w sołectw obu gmin, miała na celu, podobnie jak poprzednie, terminie 27.07 – 31.10.2018. Większość sołectw aktywizację oraz zachęcenie do wspólnych działań zgłosiła projekty polegające na organizacji wydarzeń lokalnych społeczności. W porównaniu do dwóch po- integracyjno – aktywizacyjnych, które przybrały formę przednich edycji nastąpiły pewne zmiany polegające na: imprez plenerowych na boisku lub w parku sołeckim, - możliwości realizacji każdego rodzaju projektu zabaw integracyjnych w świetlicach wiejskich oraz zabaw skierowanego na integrację lokalnego społeczeństwa (w tanecznych. Dwa sołectwa złożyły projekty polegające zeszłym roku sołectwa mogły zgłaszać jedynie organizację na dekoracji terenów ogólnodostępnych zakupionymi imprez integracyjnych), roślinami ozdobnymi. Wszystkie zgłoszone do konkursu - zmniejszeniu formalności przy składaniu i rozliczaniu projekty spełniały warunki uczestnictwa oraz przyczyniły wniosków, się do osiągnięcia celów opisanych w regulaminie, stąd też - uatrakcyjnieniu nagród, zarówno zwiększono wartość Komisja Konkursowa postanowiła nagrodzić wszystkie nagrody jak i zmniejszono formalności związane z jej projekty. Spotkanie informacyjne podsumowujące III otrzymaniem. edycję konkursu wraz z przekazaniem nagród odbyło się w Życzymy mieszkańcom nagrodzonych sołectw udanej piątek, 3 sierpnia 2018 r. o godz. 10.00 w Hotelu MISTRAL realizacji zgłoszonych projektów! (MOD) SPORT w Gniewinie. Nagrody przedstawicielom sołectw wręczył Marcin Toczek, wiceprezes Stowarzyszenia „BURSZTYNOWY PASAŻ”.

Oto lista nagrodzonych projektów: Sołectwo Chynowie - Po co nam obce kraje. Chynowie to Hawaje. Sołectwo Kąpino - Zumba – zabawa dla wszystkich. Sołectwo Ustarbowo - Festyn Rodzinny 2018. Sołectwo Gniewowo - Festyn Rodzinny w Gniewowie. Sołectwo Mierzyno - Sołectwo Mierzyno – nasza wspólna sprawa. Sołectwo Bolszewo - Wspólnie z mieszkańcami – integracja przy ognisku. Sołectwo Rybno - Integracja międzypokoleniowa. Sołectwo Perlino - Festyn Rodzinny – poznajmy się.

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 11 Dobre miejsce INTEGRACYJNY FESTYN W RYBNIE Wiele atrakcji czekało na uczestników obchodzonego w niedzielę 19 sierpnia 2018r. Dnia Sołeckiego Rybna, którego głównym hasłem była „Integracja międzypokoleniowa”. Obchody Dnia Sołeckiego w Rybnie rozpoczęto w upatrzonej nagrody, to wracały z powrotem do stanowisk niedzielę o godz. 14,00 turniejem piłkarskim drużyn sportowych. Podczas trwania festynu dzieci bezpłatnie w wieku 40+. W rozgrywkach wzięły udział drużyny korzystały z dmuchawca. reprezentujące gminę Wejherowo, Choczewo i Gniewino. Ok. godz. 16:00 nastąpił pokaz ratowniczy jednostek Ciekawostką był fakt, że w drużynie z Choczewa większość OSP Rybno i Nadole, a komentował całą akcję druh stanowiły panie, w pozostałych zespołach grali tylko Rafał Kamiński. OSP Rybno miało za zadanie ugasić mężczyźni. Turniej zakończył się zwycięstwem drużyny z pożar i zapobiec jego dalszemu rozprzestrzenianiu, Gniewina, która wyprzedziła drużynę z gminy Wejherowo stawiając zasłonę wodną. Natomiast druhowie z OSP i Choczewo. Dyplomy i puchary wręczali zespołom wójt Nadole upozorowali wypadek samochodu marki Seicento, Gminy Gniewino Zbigniew Walczak, przewodnicząca w którym znajdowali się poszkodowani. Zadaniem Rady Gminy Gniewino Judyta Smulewicz i sołtys Rybna strażaków było wydostanie poszkodowanych na zewnątrz Andrzej Miedziak. i udzielenie im pomocy do czasu przyjazdu karetki. W akcji ratowniczej użyto najnowocześniejszego sprzętu do tych zadań, który od niedawna jest na wyposażeniu obu jednostek. Zainteresowanie wśród widzów było duże, były też komentarze, aby częściej pokazywać podobne akcje i uczyć członków społeczeństwa jak się trzeba zachować w podobnych przypadkach. - Pragnę podziękować za wsparcie finansowe gminie Gniewino, Centrum Kultury, Sportu, Turystyki i Bibliotece w Gniewinie, Oddziałowi Kaszubskiego Banku Spółdzielczego w Gniewino, sklepowi „Mariola” w Gniewinie, Lokalnej Grupie Działania „Bursztynowy Pasaż”, panu Jackowi z Luzina, który nie wyraził zgody na W przerwie miedzy meczami o godz. 15:00. wójt Zbigniew podanie nazwiska – powiedział sołtys Andrzej Miedziak Walczak, przewodnicząca Rady Gminy Judyta Smulewicz na zakończenie festynu. - Dziękuję drużynom piłkarskim i sołtys Andrzej Miedziak dokonali odsłonięcia tablicy o za to, że skorzystały z mojego zaproszenia, panu Wojtkowi treści „Centrum Aktywności Kulturalno - Sportowej w Kuzielowi z Bolszewa za sędziowanie meczów, pielęgniarce Rybnie”. Następnie na terenie boiska została oficjalnie pani Renacie Bobryckiej z Chynowia, która czuwała nad oddana do użytku siłownia fitness, tak, że w jednym sportowcami, strażakom OSP z Nadola i Rybna za pomoc miejscu są teraz: dom sołecki, plac zabaw, siłownia, w organizowaniu festynu i pokazie ratowniczym, paniom z boisko „Orlik” i siedziba OSP. KGW z Rybna za stoisko, radzie sołeckiej za przygotowanie W dalszej części dnia rozpoczął się festyn „Mama, Tata tego dnia, Kamilowi Wróblewckiemu z Lisewa za oprawę i Ja”, a panie z KGW w Rybnie otworzyły stoisko, na muzyczną podczas zabawy i za to, że przez cały dzień którym za symboliczną złotówkę można było zakupić integrował naszą społeczność międzypokoleniową muzyką, różne słodkości. Natomiast dzieci, ich rodzice, babcie a panu Kazimierzowi Barzowskiemu za troskliwą opiekę, czy dziadkowie, biorąc udział w konkurencjach takich aby nie zabrakło na stanowiskach prądu. jak: rzut piłką do pudełka, krążkiem do celu, trafić piłką do kosza od siatkówki, przeciąganie liny itp. musieli się wykazać sprawnością fizyczną zbierając punkty, za które mogli sobie wybrać nagrodę. A jak brakowało punktów do

Dzięki sprzyjającej pogodzie, integracyjny festyn zakończył się zabawą na terenie „Orlika”. Opr. (MOD) Fot. Bernard Neuber i Andrzej Miedziak 12 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce LETNI FESTYN W LISEWIE Dzięki pomysłowi rady sołeckiej sobota 28 lipca była dniem dobrej zabawy nie tylko dla mieszkańców sołectwa Lisewo. Wiele atrakcji, dzięki pomysłowi rady sołeckiej i za- wyciągnąć z niego „nieprzytomnego” kierowcę, a po jego angażowanych mieszkańców sołectwa Lisewo, czekało wyciągnięciu, przystąpili do zakończonej sukcesem akcji na uczestników letniego festynu, który wczesnym reanimacyjnej a następnie przenieśli go do strażackiego popołudniem w sobotę 28 lipca odbył się w okolicy wozu celem odtransportowania do najbliższego szpitala. Domu Sołeckiego. Szczególne powody do radości mieli Dodatkową atrakcją dla najmłodszych był późniejszy najmłodsi mieszkańcy sołectwa, dla których przygotowano pokaz cięcia na kawałki zniszczonego pojazdu oraz wiele atrakcji. Oprócz zabawy na dmuchanej zjeżdżalni przejażdżka ciężarowym pojazdem MILITARNYCH mali mieszkańcy sołectwa mogli dać upust swoim GNIEWINO. „artystycznym zapędom” i pomalować specjalnie przygotowanego na tę okazję busa. Okazało się, że sporo dzieci ma plastyczny talent!

A na wszystkich uczestników festynu czekały smakołyki przygotowane przez panie z Rady Sołeckiej, m.in. pyszne ciasta i bigos, chleb ze smalcem, czy kiszone ogóreczki.

Specjalną atrakcję, połączoną z edukacją, przygotowali strażacy z OSP w Kostkowie oraz Maciej i Michał Domarusowie. Był to ciekawy pokaz akcji ratowniczej strażaków związanej z ratowaniem po zainscenizowanym wypadku drogowym uwięzionego w jednym z samochodów kierowcy. Przybyli na „miejsce zdarzenia” strażackim samochodem druhowie wpierw przystąpili do rozcinania zakleszczonego po wypadku samochodu, by móc - Chciałabym szczególnie gorąco podziękować moim koleżankom z Rady Sołeckiej – powiedziała nam sołtys Bożena Hoeft: – Zofii i Magdzie Miszke, Grażynie Muller i Beacie Bliznie, które przygotowały przysmaki i pomogły w organizacji festynu, a także Maciejowi i Mi- chałowi Domarusom oraz druhom z OSP w Kostkowie, za wspaniały pokaz ratownictwa. Podziękowania składam również MILTARNYM GNIEWINO, dzięki którym dzieci mogły korzystać z dmuchanej zjeżdżalni, przejechać się samochodem i bawić się z maskotką Stolema, jak również Rafałowi Bojke, który charytatywnie prowadził dla dzieci festyn. Dodajmy, że DJ Rafał Bojke również wieczorem przygrywał uczestnikom imprezy do kończącej sobotni festyn i trwającej do późnych godzin nocnych zabawy w Domu Sołeckim. (MOD) Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 13 Dobre miejsce KOLEJNY SUKCES JULII I ZUZANNY W rozegranych 26 sierpnia 2018 r. w Bąkowie zawodach z cyklu „Małe Kaszuby biegają” kolejne sukcesy zanotowały Zuzanna Oleszek i Julia Behrendt, młode biegaczki z Gniewina. Po raz kolejny bardzo dobrze zaprezentowały się młode zawodniczki z Gminy Gniewino uczestniczące w cyklu imprez pt. „Małe Kaszuby Biegają”. Reprezentujące naszą gminę w jednym z największym cyklu biegów na Pomorzu Julia Behrendt oraz Zuzanna Oleszek z Gniewina w VII edycji „Małe Kaszuby Biegają” zajęły medalowe miejsca w swoich kategoriach wiekowych: Julia Behrendt, startująca w roczniku 2007, zajęła II miejsce w biegu na dystansie 800 m, natomiast Zuzanna Oleszek wygrała bieg na dystansie 400 m w stawce rocznika 2008. Dobrze zaprezentowała się również młodsza siostra Zuzanny – Agata Oleszek, która w stawce rocznika 2009 zajęła 8 miejsce. Zawody odbyły się w Bąkowie w Gminie Kolbudy. Dodajmy, że był to siódmy start gniewińskich biegaczek w tegorocznej edycji tych prestiżowych biegów i siedem razy dziewczęta stawały na podium! Zuzanna w tym roku 4 razy wygrała, 2 razy zajmowała 2 miejsce a 1 raz stanęła na najniższym stopniu podium, natomiast Julia odniosła aż 5 zwycięstw, a raz zajęła 2 i raz 3 miejsce! Przypomnijmy, że dziewczęta na co dzień trenują w klubie UKS 1 REDA pod okiem trenerki Ilony Myszk z Rybna. Kolejne zawody z cyklu „Małe Kaszuby Biegają” odbędą ♥♥♥ ♥♥♥ się 22. 09. 2018 r. w Somoninie. Trzymamy kciuki za ko- MASAŻ ZDROWIE MASAŻ lejne sukcesy młodych biegaczek! (MOD) ♥ ALFAZEN♥ Fot. Ewa Behrendt GABINET MASAŻ ZDROWIA MOBILNY – STACJONARNY ZADZWOŃ USTAL TERMIN Skorzystaj z promocji KONTAKT: tel. 506 41 31 31 Facebook: alfazen.eu

Strona Internetowa: www.Alfazen.pl ZAPRASZAMY do Gabinetu: Basen – Kompleks Sportowy 84 – 250 Gniewino ul. Szkolna 1 ♥ ALFAZEN♥ MASAŻ♥♥ ZDROWIE♥♥♥MASAŻ

14 Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 Dobre miejsce ZAKOŃCZENIE WAKACYJNEJ LIGI BOWLINGOWEJ W Gniewinie coraz więcej dzieci korzysta z przygotowanych przez Centrum Kultury, Sportu, Turystyki i Biblioteki zajęć wakacyjnych. Dlatego też podczas tegorocznych wakacji specjalnie dla nich zorganizowano turniej bowlingu i to w dwóch kategoriach wiekowych - 6-9 oraz 10-13 lat. W młodszej kategorii uzyskano następujące wyniki: Dziewczęta: I m. - Lenka Drzeżdon - 412 pkt. II m. - Karolina Augustynowicz - 394 pkt. III m. - Agrim Inal – 315 pkt. Chłopcy: I m. - Oskar Mróz - 429 pkt. II m. - Filip Cymerman – 417 pkt. III m. - Kuba Weltrowski – 414 pkt. Za zajęcie I miejsc nagrodą były hulajnogi, za miejsca 2 i 3 – piłki. W kategorii wiekowej 10-13 lat: Dziewczyny: I m. - Jagoda Felstnau – 240 pkt. III m. - Oliwer Skrzypczyński - 406 pkt. II m. - Lena Cudnik - 87 pkt. Nagrodą za zajęcie I miejsca był plecak, zaś za dwa Obie dziewczęta w nagrodę otrzymały teczki. kolejne – piłki. Chłopcy: Najmłodszym zawodnikiem sportowych zmagań okazał I m. – Dawid Browarczyk - 432 pkt. się Mikrat Inal i też w nagrodę otrzymał piłkę. II m. - Krzyś Sałachub – 408 pkt. Opr. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018 15 SPONSORZY „STOLEMA” WULKANIZACJA TELEFON: 792-529-579 GODZINY OTWARCIA: Poniedziałek - piątek 9.00-18.00 Sobota - 9.00-15.00 OPONY - NOWE, UŻYWANE, FELGI, AKUMULATORY, KONSERWACJA PODWOZI ZAPRASZAM!

Pływalnia Kryta zaprasza: od poniedziałku do piątku w godz. 8:00 – 22:00 w soboty i niedziele w godz. 9:00 – 20:00. Jednocześnie informukemy o godzinach funkcjono- wania strefy rekreacyjnej na pływalni (sauna oraz hydromasaż). Strefa rekreacyjna jest czynna: poniedziałek – piątek od godz. 10:00 do 22:00 sobota – niedziela od godz. 10:00do 20:00

KONTAKT z Redakcją „BIULETYNU”: Mirosław Odyniecki tel. 602-132-061 materiały i informacje można też nadsyłać na pocztę e-mail: [email protected]

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino. Nakład 2000 egz. Redaguje kolegium. Wydawca: na zlecenie UG Gniewino „MS” Maciej Skok Wejherowo Redakcja zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania nadesłanych tekstów.

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 7-8/2018