Ausgabe 4.2021 wirtschaftsraum H A n A u-KinzigtA l aus- und weiterbildung ININ SECHSIN SECHS SECHS WOCHEN WOCHEN WOCHEN DEINDEINDEIN NEUER NEUER NEUER KÜNSTLICHE KÜNSTLICHEKÜNSTLICHE INTELLIGENZINTELLIGENZINTELLIGENZ BESTERBESTERBESTER VERSTEHEN VERSTEHENVERSTEHEN LERNEN LERNEN LERNEN KUMPELKUMPELKUMPEL ONLINE-WEITERBILDUNGONLINE-WEITERBILDUNGONLINE-WEITERBILDUNG ININ SECHSIN SECHS SECHS MODULEN MODULEN MODULEN Was Was istWas istKI? istKI? KI? Probleme Probleme Probleme lösen lösen lösen mit mit KI mit KI KI Reale Reale Reale Anwendungen Anwendungen Anwendungen Maschinelles Maschinelles Maschinelles Lernen Lernen Lernen Neuronale Neuronale Neuronale Netze Netze Netze Ein ProjektEin Projekt mitEin Reaktor Projekt mit Reaktor undmit derReaktor und Universität der und Universität der Helsinki Universität Helsinki Helsinki Auswirkungen Auswirkungen Auswirkungen GemeinsamDigitalGemeinsamDigitalGemeinsamDigital KostenlosKostenlosKostenlos mitmachenmitmachenmitmachen DIHK –DIHK Gesellschaft –DIHK Gesellschaft – Gesellschaft für berufliche für berufliche für beruflicheBildung Bildung – Bildung – – OrganisationOrganisationOrganisation zur Förderung zur Förderung zur der Förderung IHK-Weiterbildung der IHK-Weiterbildung der IHK-Weiterbildung mbH mbH mbHundund Teilnahme-und Teilnahme- Teilnahme- bescheinigungbescheinigungbescheinigung In KooperationIn KooperationIn Kooperation mit: mit: mit: sichern!sichern!sichern! Deutsch-FinnischeDeutsch-FinnischeDeutsch-Finnische Handelskammer Handelskammer Handelskammer Saksalais-SuomalainenSaksalais-SuomalainenSaksalais-Suomalainen Kauppakamari Kauppakamari Kauppakamari Tysk-FinskaTysk-Finska HandelskammarenTysk-Finska Handelskammaren Handelskammaren 2 | WIRTSCHAFTSRAUM Hanau-Kinzigtal | April 2021 HierHier gehtʼsHier gehtʼs zum gehtʼs zum Produkt: zum Produkt: Produkt: www.elementsofai.dewww.elementsofai.dewww.elementsofai.de Zu dieser Ausgabe Mit dem Finger auf andere zeigen kann jeder – ein Fingerzeig in Richtung Zukunft: Das wäre was! Vor gut zwei Wochen jährte sich für chenvertreter, dass sie unterschieds- unsere IHK die Pandemie das erste los schließen mussten, egal ob mit oder Mal. Denn am Freitag, 13. März 2020, ohne Hygienekonzepte … mussten wir alle Prüfungen absagen. Die Wirtschaft braucht jetzt Regelungen, Es folgten sehr hektische Tage mit die sich nicht an Branchen-Einteilungen höchster Nervenanspannung, übri- orientieren, sondern klare Vorgaben für gens mit Inzidenzwerten, bei denen Hygiene-Konzepte und den Umgang mit wir heute ziemlich entspannt wären. dem Virus machen. Erst mit solchen Stattdessen haben wir mittlerweile Regelungen werden wir die Pandemie höhere Inzidenzwerte, viel mehr Rou- im Nachhinein als Treiber für die Zu- tine im Umgang mit der Pandemie – kunft erkennen können: „Wieso schnei- und eine erheblich schlechtere Stim- den Wettbewerber noch viel besser ab?“ mung. Ja, ich weiß, die Gründe dafür So werden die Fragen künftig lauten. sind bekannt: Es fehlt die Planungssi- Unternehmer wissen: Beim langwei- cherheit, die Fördermittel fließen min- ligen Schuldspiel „Ich-zeige-mit-mei- destens gelegentlich nicht so reichlich nem-Zeigefinger-auf-Dich“ zeigen drei und schnell wie angekündigt, die Impf- Finger auf die eigene Person. Wech- termine sind ungewiss oder schwer selseitige Schuldzuweisungen bringen zu bekommen, der Umsatz ist ein- nichts, wenn es um bessere Lösungen gebrochen und die Wiedereröffnung geht. Was Unternehmen auszeichnet, ist FotostudioFoto: Schelhaas vieler Betriebe mindestens ungewiss. eine Kultur des Wettstreits. Und trotzdem: Ist nicht die Stimmung Noch wissen wir bestenfalls in Ansät- des aus „Made in Germany“ viel öfter schlechter als die Lage? zen, wohin die Reise in die Zukunft geht. auf die Märkte gelangt als erwartet. Die Landesregierung hat – in aller Vor- Aber auch erste Ansätze, zum Beispiel Weil aber viele dieser erfolgreichen Er- sicht – ein Öffnungskonzept vorgelegt, mehr Digitalisierung, können wichtige findungen bei mittelständischen Zulie- über das sich wie über jedes Regie- Hinweisgeber sein. Zum Beispiel in der ferern gemacht werden, bleiben diese rungshandeln in der Demokratie treff- Aus- und Weiterbildung: Ich freue mich, Sprunginnovationen oft im Verborge- lich streiten lässt. Es ist aber in einem dass unsere regionale „Roadmap 2021“ nen und sind nur Spezialisten bekannt. Punkt unbedingt ein großer Fortschritt: binnen Kurzem rund 700 Schülerinnen Die dadurch ausgelösten Disruptionen Es hat sich weitgehend von dem Ge- und Schüler sowie ihre Eltern über erreichen uns aber trotzdem – natür- danken verabschiedet, durch noch dif- Ausbildungs- und Karrierewege sowie lich über die Endprodukte, die ihrer- ferenziertere Betrachtung dieser und über freie Ausbildungsplätze im Main- seits vielleicht aus China, Korea, Japan jener Teilbranche die Infektionsrisiken Kinzig-Kreis informierte. oder die USA zu uns kommen. Die Stu- zu minimieren. Damit wird den vie- Zweites Beispiel: Der einstige Vor- dienergebnisse machen mir Mut. len Einwänden aus der Wirtschaft des trags-, Workshop-, Messeevent KIN- Was bei uns mit Blick auf Innovationen Main-Kinzig-Kreises Rechnung getra- ZIGTAL.digital lief dieses Mal als virtu- möglich ist, zeigt nicht zuletzt der zwei- gen, die für einen realistischeren Blick elle Informationsplattform rund um die te Teil unserer kleinen Serie „Innovatio- auf die Vielgestaltigkeit der Unterneh- Digitalisierung von Unternehmen – die nen für die Welt von heute und morgen menslandschaft warben. Zitat: „Ich bin unerwartet große Resonanz war nicht – eine imaginäre Fahrt entlang der Inno- Buchhändler. Wenn ich jetzt auch Oli- nur für die IHK-Mitarbeiter und die Re- vationsautobahn A 66“. Der zweite Teil venöl verkaufe, darf ich dann öffnen?“ ferenten überwältigend. Das macht führt uns von Hanau nach Gelnhausen. Damit verbindet sich für mich die Hoff- Mut. Wir werden besser! nung, dass es sich für Unternehmen Und zwar nicht nur bei der Digitalisie- Viel Spaß beim Lesen! gerade auch aus Hotellerie und Gastro- rung allein! Unser aller Wille, Innova- nomie lohnt, in intelligente und manch- tionen zuzulassen, bleibt unerlässlich. mal auch kostspielige Hygienekonzepte Eine aktuelle Studie, die vom DIHK als zu investieren. Es war nämlich im Spitzenorganisation der deutschen Herbst ein Schlag ins Gesicht gerade IHKs in Auftrag gegeben wurde, belegt Dr. Norbert Reichhold der engagierten, mitdenkenden Bran- sehr eindrucksvoll, dass Bahnbrechen- Präsident April 2021 | WIRTSCHAFTSRAUM Hanau-Kinzigtal | 3 Website des Monats Eigenkapitalrückgang bremst Investitionen Aus der aktuellen Konjunkturumfra- Bei der Transformation der deutschen Betrieben – abzeichnenden Bilanzpro- ge der deutschen IHKs unter mehr Wirtschaft – Stichworte Digitalisie- bleme sind kein gutes Vorzeichen da- als 30.000 Unternehmen geht hervor, rung, Green Deal und Mobilitätswen- für, dass die Unternehmen in der Lage dass sich die Finanzierungssituation de – könnte die Finanzierungsfrage zu sein werden, ausreichend in die digitale vieler, vor allem kleinerer Unterneh- einer entscheidenden Schwachstel- und grüne Zukunft der deutschen Wirt- men zu Jahresbeginn 2021 deutlich le werden. Deutschlandweit planen schaft zu investieren. verschlechtert hat. Dies konnte in klei- 28 Prozent der Betriebe, ihre Investi- nerem Rahmen auch die IHK in Ha- tionstätigkeit zu reduzieren. Bei denen, nau nach Auswertung ihrer Umfrage die einen spürbaren Eigenkapitalrück- feststellen (siehe Märzausgabe dieser gang verzeichnen, sind es sogar knapp Weitere Zeitschrift). Es ist fast überall so: Die 43 Prozent. Informationen Geschäftserwartungen trüben sich ein, Die bereits sichtbaren Eigenkapital- finden Sie unter die Investitionsabsichten sind eher re- rückgänge und die sich in der Breite diesem QR-Code: striktiv. der Wirtschaft – vor allem bei kleineren Foto: www.dihk.de Foto: ©Yuttana Studio – stock.adobe.com | Foto: ©vencav – stock.adobe.com | Fotomontage: dpn Scheitern Europas Green Deal und Mobilitätswende, weil nach Corona die Finanzierung unter Vorbehalt steht? Fest steht: Um in die Zukunft investieren zu können, brauchen die Unternehmen Geld. 4 | WIRTSCHAFTSRAUM Hanau-Kinzigtal | April 2021 Inhalt Alles auf einen Blick AKTUELL 6 Wie digital ist die deutsche Wirtschaft? 7 Neue Sprechtage in der IHK SCHwerPUnkT: AUS- Und WEITerbiLDUNG 8 Die „Roadmap 2021“ trifft ins Schwarze 10 „Pakt für berufliche Schulen“ soll digitale Kompetenzen pushen 12 Ein Weiterbildungsstipendium gefällig? 13 Mehr Profis in den eigenen Reihen! 14 Prämienprogramm für Ausbildungsplätze AUS- Und WEITerbiLDUNG AUS– Und WEITerbiLDUNG 8 15 Seminare Wie kann die Aus- und Weiterbildung im zweiten Jahr der Coronavirus-Pandemie reibungslos funktionieren? Wieso ist AUS den UNTerneHmen mehr Digitalisierung auch für die Aus- und Weiterbildung so 16 Audio Video Systeme Lilienthal GmbH, Maintal | wichtig? Was trägt dazu bei, dass junge Menschen und Aus- Produkt des Monats bildungsbetriebe besser zueinanderfinden können? Wer hilft, 18 globalmobility Deutschland GmbH, Erlensee damit aus Fachkräften noch bessere werden? 19 Arbeitsjubiläen | Juwelier Heinz Rehm, Schlüchtern 20 B!Othek by petra röhrig, Inh.: Petra Röhrig e. K., Schlüchtern I NTernaTIONAL 21 Globale Geschäftsperspektiven erreichen Tiefpunkt UNTerneHmenSFÜHRUNG 22 Wie radikal-innovativ sind deutsche Unternehmen? STandORT 24 „Unsere Innenstädte müssen lebendig bleiben“ Foto: www.dihk.de Interview zum bevorstehenden Strukturwandel 26 Digitalisierung auf Augenhöhe mit dem Mittelstand UNTerneHmenSFÜHRUNG 22 Sprunginnovationen und Disruptionen – die deutschen IHKs WirTSCHafTSJUniOren