GRIPPE SAISONNIÈRE C’EST LE DÉBUT DE LA VACCINATION Lire en page 24 l’article de Massiva Zehraoui Le Quotidien
Lundi 11 novembre 2019 - N°5817 - Prix : Algérie 20 DA — http://www.lexpressiondz.com — ISSN 1112-3397 — Directeur Fondateur : AHMED FATTANI
PRÉSENTATION DE PROGRAMMES,SORTIES MÉDIATIQUES ET ÉBULLITION SUR LE TERRAIN LA PRÉSIDENTIELLE DANS TOUS
SESLire en page 3 l’articleÉTATS de Saïd Boucetta Le débat télévisé promis par l’Anie constituera une formidable séquence politique. Les électeurs apprécieront «sur pièce» les arguments de chaque candidat.
IL PROPOSE UN PLAN D’URGENCE NATIONAL LA MÉTHODE BENFLIS Lire nos articles en page 2 La transformation de l’Etat LE PRÉSIDENT TUNISIEN PLUIE ET GRÊLE national en un Etat de droit L’A PROMIS BIEN AVANT DANS PLUSIEURS constitue le leitmotiv du SON ÉLECTION programme politique du RÉGIONS DU PAYS candidat Ali Benflis. ÇA KAÏS SAÏED GRELOTTE prochainement Les parapluies et les manteaux seront à Alger donc de mise ces C’était presque un engagement jours-ci et sûrement électoral de la part de Kaïs Saïed pour les prochaines qui a promis que son premier semaines. voyage à l’étranger serait en Algérie. Lire nos articles en page 8 Lire en page 24 l’article de Brahim Takheroubt 2 L’actualité LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 IL PROPOSE UN PLAN D’URGENCE NATIONAL LA MÉTHODE BENFLIS LA TRANSFORMATION de l’Etat national en un Etat de droit constitue le leitmotiv du programme politique du candidat Ali Benflis. de tous les chantiers de la rup- efforts et en sacrifices», a-t-il ! HOCINE NEFFAH ture et du changement voulus rappelé. par le peuple algérien », a-t-il La transformation de l’Etat a messe est dite, le candi- tonné. Son programme électo- national en un Etat de droit dat à l’élection présiden- ral, qui cible de multiples chan- constitue le leitmotiv du pro- L tielle du 12 décembre tiers dans le cadre de sa «rupt- gramme politique du candidat prochain, Ali Benflis, a annoncé ure» telle qu’il l’a annoncée à Ali Benflis qui vise à faire de son programme électoral dans l’égard de l’héritage politique l’Etat un attribut de citoyen- la perspective de mener une du régime en place, passe neté. campagne estampillée sous le inéluctablement par «la relégi- Le programme électoral de sceau de «l’urgence nationale». timation de la clé de voûte de Ali Benflis insiste sur le jume- Pour Benflis, la présidentielle nos institutions, c’est-à-dire lage à faire entre «les présiden- ne sera pas un événement poli- l’institution présidentielle, que tielles et la transition démocra- tique dont le processus se fera devra débuter la tâche visant à tique» en choisissant nommé- de la manière ordinaire, il s’agit combler le vide institutionnel ment le concept d’un conseil d’une «situation caractérisée qui ne s’achèvera qu’avec la constituant dans la perspective par des dangers et des menaces relégitimation de l’ensemble de répondre à l’urgence d’un ciblant les institutions et la des autres institutions de la changement du régime dans pérennité de l’Etat national», République. L’élection du futur son fond et sa nature et satis- s’est-il exclamé. président de la République faire les revendications de l’en- Dans le même registre, il a n’est qu’un point de départ, semble des Algériens qui aspi- rappelé que son programme mais ce point de départ est si rent à mettre en place une d’urgence nationale s’arc-bou- déterminant pour le reste, qu’il deuxième République, selon ses tera essentiellement sur une ne s’accommode d’aucun faux dires. urgence politique qui est consi- pas. C’est sur la qualité et la Le programme d’urgence dérée comme il l’a intitulée «la solidité de ce départ que seront national repose en premier lieu question mère», mais néan- jugées toutes les promesses du sur de nouvelles fondations de moins, cela ne pourrait se faire changement et du renouveau», la République citoyenne et de sans tenir compte des risques et a-t-il souligné. Pour ainsi dire, l’Etat de droit. Les grands des dangers qui s’abattent sur la démarche programmatique chantiers du changement le pays. du candidat à l’élection prési- démocratique comme cela est Cet homme a de Dans ce sens, Ali Benflis a dentielle, Ali Benflis, s’identifie énuméré dans le programme, l’endurance et un projet souligné qu’«au plan politique, à la dynamique populaire por- reposent sur sept axes, à savoir et ce, depuis huit longs mois, le tée et animée par l’écrasante les institutions, la Constitution, pays vit sous l’emprise d’une manœuvres ne pourront rien Dans le même sillage, le can- majorité du peuple algérien. la justice, les libertés, les droits, crise de régime d’une exception- devant la détermination du didat Benflis a essayé d’expli- C’est par cet esprit de rupture les médias, la moralisation de la nelle gravité. Le temps n’atté- peuple qui aspire au change- quer l’intérêt d’aller voter lors et de changement radical que pratique politique, et le dernier nue pas l’acuité d’une crise de ment radical à travers sa révo- de la prochaine élection prési- Benflis souligne l’importance chantier et, enfin, la gouver- cette nature, il l’exacerbe, il ne lution démocratique pacifique». dentielle en indiquant : «J’ai de son programme d’urgence nance. peut pas la circonscrire dans ses Et d’ajouter : «Le peuple ne personnellement la certitude national qu’il conçoit «comme Le candidat Ali Benflis cible limites, mais la destine à s’am- veut plus des pratiques poli- que dans la mesure où la future un ensemble de priorités abso- dans sa stratégie électorale les plifier puis à se refuser aux tiques précédentes et d’un sys- élection présidentielle, permet- lues, politiques, économiques et forces de changement qui sont règlements possibles pour finir tème despotique. Je mets en tra la libre expression du peuple sociales sur lesquelles nous au sein de la classe politique, par échapper à tout contrôle», garde ceux qui veulent repro- souverain, elle offrira au pays la aurons à nous concerter et à c’est ce qui explique la présence atteste Ali Benflis qui n’a pas duire les mêmes scénarios du voie de la sortie de crise la nous entendre et autour des- de certaines figures politiques raté l’occasion pour insinuer système honni en tentant de moins longue, la moins quelles nous aurons à réussir la qui se reconnaissent dans la aux forces de la contre-révolu- reproduire un cinquième man- périlleuse et la moins coûteuse mobilisation la plus large tant plate-forme de Aïn Benian. tion que « les surenchères et les dat bis », a-t-il tempêté. tout en accélérant l’ouverture elles seront exigeantes en H.N. AUX PORTES D’EL MOURADIA ORATEUR hors pair et fin connaisseur de la scène politique, le président de l’Avant-garde des libertés (Talaïe El Hourriyet), part avec une longueur d’avance. rouages du système n’ont pas de secrets ! MOHAMED TOUATI pour lui. Il les connaît comme sa poche. Il aura à son avantage, de surcroît, d’a- résider aux destinées de l’Algérie voir une carte de visite qui force le : «C’est la rencontre d’un homme respect. Magistrat de formation et de P avec son destin.» La formule est profession, dans les quatre coins du de l’ex-Premier ministre, Ahmed pays, il occupera le poste de ministre de Ouyahia qui caressait ce rêve brisé à la Justice du 9 novembre 1988 au 21 jamais. Elle pourrait s’appliquer et aller juillet 1991 sous la présidence de Chadli même comme un gant à Ali Benflis qui Bendjedid. Puis successivement les pos- se présente pour la troisième fois à l’é- tes de secrétaire général de la lection présidentielle. Challenger à deux Présidence de la République et de direc- reprises de l’ex-président déchu, teur de cabinet de la Présidence, avant Abdelaziz Bouteflika, auquel il s’est d’être nommé chef du gouvernement du opposé une première fois en 2004 puis 26 août 2000 au 5 mai 2003. Il dirigera une seconde fois en 2014, avec des scores le tout-puissant Front de Libération honorables, loin de ceux annoncés par nationale de septembre 2001 à août les ministères de l’Intérieur de l’époque, 2004. Son opposition frontale à l’ancien puisque l’homme a convaincu en réalité chef de l’Etat, Abdelaziz Bouteflika, près de 40% de l’électorat, il présente le qu’il défiera à deux reprises pour lui profil type de l’homme qui peut sortir le faire barrage à un second mandat, en pays de la crise et le mener vers les 2004, puis un quatrième en 2014, le réformes qui doivent le propulser vers la mènera à créer sa propre formation poli- démocratie pour satisfaire les revendica- tique, Talaïe El Hourriyet qui verra le tions légitimes, auxquelles aspire le jour en 2015. Une sorte de renaissance République et dévoile au grand jour des la douleur certes, elle se présente comme Mouvement populaire qui bat le pavé qui ne dit pas son nom. Cette opportu- affaires de corruption et de dilapidation historique et s’inscrira probablement sans relâche depuis le 22 février 2019. Il nité lui permettra de réinvestir la scène des deniers publics, qui conduira deux dans les annales de la jeune histoire de est , en effet, porteur d’une nouvelle politique, pour se présenter comme une ex-Premiers ministres, Ouyahia et l’Algérie indépendante. Pour la pre- vision où la démocratie, les libertés et figure incontournable d’opposant à l’an- Sellal, des ministres, de hauts fonction- mière fois, l’administration qui a traîné surtout l’Etat de droit en sont le socle. cien système, qu’il ne cessera de dénon- naires et des militaires de haut rang en la réputation justifiée, d’avoir organisé Orateur hors pair et fin connaisseur de cer avant que le Mouvement populaire prison. C’est dans cette effervescence la fraude des élections successives la scène politique, le président de né des marches historiques du 22 février que traverse le pays, que se tiendra l’é- depuis 1962, sera «out» de ce scrutin l’Avant-garde des libertés (Talaïe El ne le mette à nu. lection présidentielle du 12 décembre électoral majeur. Une condition sine qua Hourriyet), part avec une longueur d’a- Une tempête qui contraint à la qui fait du patron de Talaïe El Hourriyet non qui a conduit Ali Benflis à se mettre vance sur ses quatre concurrents. Les démission l’ancien président de la un favori en puissance. Accouchée dans dans les starting-blocks. M.T. LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 L’actualité 3 PRÉSENTATION DE PROGRAMMES,SORTIES MÉDIATIQUES ET ÉBULLITION SUR LE TERRAIN La présidentielle dans tous ses états L’EDITORIAL LE DÉBAT télévisé promis par l’Anie constituera une formidable séquence poli- La présidentielle, la tique. Les électeurs apprécieront «sur pièce» les arguments de chaque candidat. com’ et l’âge de pierre
! SAÏD BOUCETTA
’entrée en lice, très prochainement, des ! SAÏD BOUCETTA cinq prétendants au palais L d’El Mouradia est une étape majeure du processus électoral en cours. Avant-hier, le e processus présidentiel est en candidat Abdelmadjid Tebboune a distribué à passe de prendre sa vitesse de la presse nationale ses 54 propositions. Hier, croisière. Deux candidats, Ali c’était au tour de Ali Benflis d’exposer les sept L grands axes de l’action présidentielle sur les Benflis et Abdelmadjid Tebboune ont cinq prochaines années. Dans les jours qui passé un important cap dans leur viennent, les trois candidats restants feront de course à la magistrature suprême. Ils même et défendront leurs approches respecti- ont, en quelque sorte, mis le pied à l’é- ves pour sortir le pays de la crise multidirec- trier à travers la communication de tionnelle dans laquelle il se débat. Il est évi- leurs programmes. Les trois autres dent que chaque prétendant voudra convain- candidats peaufinent, sans doute, leur cre un maximum d’électeurs du bien-fondé de copie et tendent certainement une son programme. C’est à cela que sert une oreille très attentive aux annonces fai- campagne électorale. Les cinq disposeront de tes par les deux premiers prétendants 21 jours pour expliquer aux Algériens leurs à la présidence de la République. On idées, leurs ambitions pour une Algérie plus sait d’ores et déjà que Abdelaziz démocratique, plus forte et plus harmonieuse. Belaïd, Azzeddine Mihoubi et Ce sera à celui qui saura synthétiser son dis- Abdelkader Bengrina feront savoir cours, capitaliser sur son passé et trouver les leurs prétentions programmatiques cœurs et les têtes des Algériens, qui raflera la dans les tout prochains jours. C’est De part et d’autre, la conviction semble profonde mise. Dite comme cela, la mission peut paraî- dire que d’ici au 17 novembre pro- tre aisée, mais une campagne électorale, c’est chain, les cinq candidats seront fin les têtes et hante l’ensemble de la campagne électorale, et permettre à une affaire de professionnels de la communi- prêts pour entamer une course d’ob- communauté nationale. L’important, un maximum de citoyens de choisir cation. Les Algériens qui ont suivi pas mal de stacles qui durera trois semaines. tous les citoyens approchés le disent, leur nouveau chef de l’Etat. Ce sera campagnes présidentielles, de par le monde, Des obstacles, il y en aura et les c’est que la démocratie et la liberté d’autant plus possible à faire que, ont eu le loisir d’apprécier les subtilités des premiers signes d’une campagne diffi- individuelle doivent pleinement trou- pour cette campagne spécifiquement, communicants et compris aussi qu’une élec- cile et inédite sont constatés un peu ver leur place dans le corps social pour les candidats passeront par le «test tion peut se gagner sur une image, un mot ou partout dans le pays. Même si, à ce permettre à chaque Algérien d’expri- médiatique». Le débat télévisé promis un simple sourire. En Algérie, la communica- jour, les deux camps qui se font face, à mer son opinion qu’il soit pour ou par l’Anie est, en soi, une formidable tion politique est encore à «l’âge de pierre». savoir les pro et les anti-élection, en contre la prochaine élection présiden- séquence politique qui donnera aux Nos candidats, comme leurs directeurs de sont encore aux échanges verbaux, il tielle. Le pays ne disparaîtra pas après électeurs l’opportunité d’«entrer dans campagne, en sont encore à des pratiques, n’en reste pas moins que c’est bien la le 12 décembre et le combat politique la tête» de chaque candidat et appré- souvent dépassées par le temps. Les mee- tings, les déclarations et même les réseaux première fois dans les annales des des anti-présidentielle se poursuivra cier «sur pièce» ses compétences et ses sociaux, qu’ils investiront sans doute, requiè- scrutins en Algérie qu’une élection certainement sous d’autres formes. arguments. Là encore, on n’en est pas rent un certain savoir-faire qui n’est visible- suscite autant d’intérêt de la part de Cela, les Algériens le savent et les à ce niveau de la campagne et l’on ne candidats à la présidentielle le martè- pourra pas prédire le succès d’une ment pas encore disponible en Algérie. Mais, il l’opinion nationale. Un peu partout est clair que pour cette présidentielle spécifi- leront sans doute, puisqu’il ne viendra initiative, sans précédent, depuis l’in- dans le pays, des citoyens manifestent quement, ils devront se surpasser, pour la bruyamment leur opposition à ceux pas à l’esprit du futur président, dépendance du pays. simple raison que l’Anie a bien l’intention de qui affichent leur intention de voter. Il quelle que soit sa couleur politique, Il n’en demeure pas moins, que leur imposer un débat télévisé public, comme est aussi arrivé à ce que ces derniers d’enfreindre les libertés ou de répri- cette confrontation attendue par tous, c’est de tradition dans toutes les démocraties mettent plus de «zèle» dans la formu- mer un quelconque courant politique. est l’un des atouts de la présidentielle de la planète. Les candidats et leurs directeurs lation de leur position. De part et Cela pour dire que les cinq préten- du 12 décembre prochain. D’ici là, de campagne seront donc obligés de rattraper d’autre, la conviction semble profonde dants à la magistrature suprême ont beaucoup d’eau aura coulé sous les leur immense retard en la matière. Car, eux et des qualificatifs «malheureux» sont conscience qu’ils auront en face d’eux, ponts et la situation politique du pays, aussi suivent les élections de par le monde et lancés, avec l’objectif de «blesser» l’ad- tout le long de la campagne, un peuple qui évolue à une vitesse grand V, sera donc savent qu’une présidentielle peut se versaire. déterminé à sauvegarder les espaces forcément différente de celle d’aujour- gagner sur une phrase dite lors d’un débat. En La guerre des mots n’est encore de liberté et d’expression acquis. Ce d’hui. Le facteur nouveau sera cela, les exemples ne manquent pas. Durant qu’à ces débuts et le risque de voir la sera d’ailleurs avec cette énergie popu- immanquablement l’entrée en lice des tout le temps qui nous sépare du fameux situation se dégrader est de mise, d’où laire que le futur président entamera cinq candidats. Quoi qu’on en dise, débat, les cinq devront se faire intensément la grande vigilance, dont chaque son premier mandat. Le Mouvement leur parole pèsera sur la scène natio- coacher par de véritables gourous de la com- citoyen doit faire montre pour éviter populaire est un formidable «booster» nale et l’opinion que les Algériens se munication. En existe-t-il en Algérie ? En tout des affrontements violents. On n’en pour n’importe quelle action gouver- font du scrutin en sera certainement cas, ce sera celui qui dénichera la perle rare est pas encore là, mais il est entendu nementale. L’essentiel, présente- impactée. qui se rapprochera le plus du palais d’El que ce futur probable est dans toutes ment, consiste à passer le cap de la S.B. Mouradia. S.B. BÉJAÏA MOROSE AMBIANCE PRÉ-ÉÉLECTORALE LA CAMPAGNE électorale pour la présidentielle du 12 décembre s’annonce chaude. Les prémices d’un face-à-face entre les opposants et les partisans voient le jour depuis deux jours. locaux, qui n’étaient pas sur équipe, à baisser rideau et à stance «de faire campagne panel et celui du représentant ! AREZKI SLIMANI place, de ne pas s’investir dans cesser toute activité entrant advienne que pourra». La pro- du RND y figurent déjà en la campagne électorale. Loin de dans le cadre de la campagne testation est restée, certes, attendant «les suivants» ar deux fois, le bureau prendre au sérieux ces avertis- électorale pour la présidentielle pacifique et dans les limites de comme c’est indiqué. Par régional du sements, le secrétaire de wilaya du 12 décembre, et ce «confor- la correction de bout en bout, ailleurs, le représentant du can- P Rassemblement national du RND, également directeur mément à la volonté populaire, mais elle augure d’une anti- didat Tebboune devait être, démocratique (RND) a reçu la de campagne du candidat qui n’a pas cessé depuis la campagne qui s’annonce dans hier, à Béjaïa pour installer la visite de citoyens venus le som- Azzedine Mihoubi, a, le lende- convocation du corps électoral, les prochains jours. Cette der- direction de campagne locale. mer de cesser toute activité main, en compagnie de trois de rejeter ce scrutin». Aux inti- nière visera, à en croire certains Des noms de personnes partie électorale au prétexte du rejet par le peuple de l’élection prési- quatre membres de la direction, midations et autres menaces activistes, toute personne qui prenante du directoire ont cir- dentielle du 12 décembre. ouvert le bureau de wilaya et proférées par les manifestants, oserait s’afficher pour un des culé déjà depuis quelques jours La première visite a eu lieu commencé ses activités. Ayant le représentant de Mihoubi a cinq candidats en lice. A sur fond de rejet et de mise à vendredi dernier en marge de la eu vent de l’entreprise, des quitté les lieux à bord de son Ihaddaden, un grand quartier l’index. Il reste à espérer que le manifestation hebdomadaire individus se sont de nouveau véhicule non sans afficher sa populaire de la ville de Béjaïa, pacifisme affiché jusque-là pour le changement du sys- présentés devant les locaux, volonté de militer et faire cam- une large banderole est d’ores puisse durer. On est tenté de le tème. 200 à 300 manifestants se situés à proximité du siège de pagne pour son candidat esti- et déjà déployée portant des croire au sein des deux parties, sont rendus devant les locaux l’APC de Béjaïa. Pacifiquement, mant que «la démocratie photos et des noms des parti- notamment le mouvement du RND pour crier le rejet de ils ont invité les occupants des implique la liberté de tout un sans de la présidentielle quali- populaire qui a fait du paci- l’élection présidentielle, inti- locaux, dont le directeur de chacun d’agir selon ses convic- fiés au demeurant de «traîtres». fisme son principe de base. mant l’ordre aux responsables campagne de Mihoubi et son tions», permettant en sub- Le nom de l’ancien président du A.S. 4 L’actualité LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE GHOUINI SE RALLIE À TEBBOUNE « LA PROCHAINE élection présidentielle sera le point de départ vers la consécration de la nouvelle République dont rêve la majorité des Algériens et qui aura pour principale référence la déclaration du premier Novembre 1954. » légitimes dans le cadre de la nou- Mouvement El Islah a dit espérer ! ALI AMZAL velle République à laquelle aspire que « la prochaine élection sera tout un chacun », le président du transparente, crédible et couron- ilali Ghouini a affiché ce mouvement El Islah, a appelé les née par l’élection d’un nouveau samedi, le soutien de sa Algériens à participer massive- président qui puisse exercer tou- F formation politique au ment au prochain scrutin prési- tes ses prérogatives constitution- candidat à la présidentielle, dentiel prévu le 12 décembre. nelles ». Abdelmadjid Tebboune, dans une Considérant que « La prochaine Dans ce sens, le secrétaire déclaration au terme des travaux élection présidentielle sera le général du mouvement El Islah, de la session extraordinaire du point de départ vers la consécra- avait déclaré en mois de juin, conseil de la choura, considérant tion de la nouvelle République qu’« il faut renforcer le front inté- que ce dernier, « présente un pro- dont rêve la majorité des rieur et favoriser l’exercice de la gramme solide », indiquant « l’en- Algériens et qui aura pour prin- politique dans un cadre ouvert et gagement du mouvement El cipale référence la déclaration du large, de façon à permettre à tous Islah et ses militants à mettre en premier Novembre 1954 », a indi- les acteurs de s’exprimer libre- oeuvre cette décision ». qué Ghouini. ment, à travers la levée des pres- Une orientation du mouve- Dans ce contexte, il a réitéré, sions et des obstacles et surtout la ment El Islah déjà annoncé d-s le l’attachement de sa formation recherche de consensus entre les lancement du processus électoral, politique à « saisir l’occasion du familles politiques. Car pour ce et une position qui annonce, à la prochain scrutin présidentiel rendez-vous, les circonstances veille de la campagne électorale, pour élargir la base des partici- sont inédites et complètement l’ouverture du bal des alliances et pations et procurer un soutien différentes des échéances électo- des actions de repositionnement populaire au candidat rales précédentes, du fait qu’elles sur l’échiquier électoral. Abdelmadjid Tebboune en adop- contiennent la promesse de la Cela étant, pour le mouve- tant le dialogue et la concertation transparence et de la neutralité, à ment El Islah , il s’agit de avec l’ensemble des acteurs dans travers l’Autorité indépendante contenu et d’efficacité, des pro- le paysage politique national ». mise en place, et surtout, parce grammes des candidats pour la Soulignant l’impératif d’aller qu’il y a eu l’unanimité sur le réussite de cette échéance électo- vers « le changement dans le choix de la solution électorale. A rale. cadre de la légitimité constitu- Le président ce sujet, pour nous, il s’agit de Dans ce sillage, afin de « cons- tionnelle ». du Mouvement transformer les slogans et les acrer la souveraineté du peuple Concernant la suite des événe- El Islah revendications en voix exprimées et satisfaire les revendications ments, le président du dans les urnes ». A.A. PRÉSENTANT LES AMENDEMENTS DU CODE FORMATION DES DE PROCÉDURE PÉNALE À L’APN MAGISTRATS Zeghmati vide son sac CE QUE DIT «CES DISPOSITIONS constituent un obstacle qui entrave l’activité des juridictions, LE MINISTRE «On me taxe d’être contre les en général, et du ministère public, en particulier.» magistrats. C’est faux ! je suis avec sociaux des entreprises, lesquels s’abstien- la justice, avec les magistrats, mais nent de porter plainte contre les auteurs avec la justice pour ce qu’elle est d’actes criminels, arguant de l’absence de la réellement», c’est ce qu’a déclaré le qualification pénale des actes objet d’en- ministre de la Justice, garde des quête, qu’ils estiment, de bonne foi ou Sceaux, lors de la présentation, ce sciemment, être de simples erreurs de ges- dimanche, du projet de loi tion qui ne s’apparentent pas à des crimes, modifiant le Code de procédure alors que cela relève des prérogatives exclu- pénale. C’est en abordant l’épineux sives du juge». Autrement dit, cette disposi- problème de formation des tion juridique, conférait tout simplement la magistrats, que Zeghmati a décidé possibilité aux responsables, à travers la d’étaler les quatre vérités sur la pratique élargie de ces mécanismes, de pas- situation qui prévaut au sein de ce ser à travers les mailles de la justice, ce qui corps. «Comment peut-on former a réduit considérablement l’action de la jus- en trois ans 416 magistrats ? Est- tice dans ce domaine, «c’est une véritable ce sérieux ? Est-ce raisonnable? Et entrave juridique qui se répercute négative- vous allez me dire qu’en trois ans ment sur le rendement du ministère public nous pouvons inculquer, non et de la police judiciaire et réduit leur effi- seulement les connaissances de cacité dans le domaine de la lutte contre le lois, mais tout ce qui va avec la crime économique». mission du magistrat. C’est A cet effet et pour revenir à des disposi- utopique !». Expliquant avec tions, a la hauteur des investigations et insistance qu’« Aujourd’hui, la affaires diligentés par la justice, le ministre formation des magistrats est à explique que «l’abrogation de cet article et revoir en profondeur. Du temps où le retour aux règles et principes juridiques ils étaient formés à l’ENA (Ecole consacrés en matière d’enquêtes et de pour- nationale d’administration), il y suites est à même de renforcer la protection avait 10 à 13 magistrats par des deniers publics et la lutte contre les cri- section. L’Etat formait des mes financiers ». magistrats. Aujourd’hui, on mise Par ailleurs, l’autre à travers de la jus- désormais sur le nombre». Des tice, qui a eu pour effet de réduire l’action déclarations qui lui ont valu d’être d’investigation en matière de lutte contre la accusé de se dresser contre les ’amendement du Code de procé- Un amendement qui intervient en pleine corruption, s’est profilé a travers « l’article dure pénale s’inscrivait dans le opération «mains propres», lancée par l’ap- magistrats, mais qui ne l’ont pas 15 bis du Code de procédure pénale, intro- empêché de pousser ce cri de ras- «L cadre de la poursuite des efforts pareil judiciaire, dans le cadre d’une lutte duit en mars 2017, qui a limité les missions déployés par l’Etat pour préserver les sans merci contre la corruption, la dilapida- le-bol, et de vider son sac de la police judiciaire des officiers et sous- définitivement. «Les gens nous deniers publics , à travers notamment la tion des richesses du pays. C’est précisé- officiers relevant des services militaires de consolidation et le renforcement du cadre ment dans ce contexte, que le ministre qua- insultent aujourd’hui. Notre justice sécurité aux crimes d’atteinte à la sûreté de n’est pas compétente, disent-ils. juridique de lutte contre la criminalité, par lifie de «très négatives», les répercussions, l’Etat prévus dans le Code pénal, ce qui a l’abrogation des dispositions à effet négatif des mesures prévues par le Code de procé- Si je rejette catégoriquement ces réduit le rôle de cet organe dans les recher- accusations, il faut reconnaître tout sur la mise en mouvement de l’action dure pénale de juillet 2015 introduisant «la ches et investigations relatives aux cri- publique et son exercice par le ministère condition de la plainte préalable des organes de même que c’est nous qui avons mes »relève Zeghmati. prêté le flanc à cela», conclut-il. Un public d’une part, et celles faisant obstacles sociaux de l’entreprise économique pour la Tirant les conséquences de cette limita- coup de gueule, du ministre de la à la police judiciaire lors de l’accomplisse- mise en mouvement de l’action publique à tion, sur les résultats recueillis sur le ter- Justice, qui intervient telle une ment de ses missions, d’autre part» a l’encontre des dirigeants des entreprises rain, le ministre estime que cette mesure «a mise au point, visant à désamorcer déclaré le ministre de la Justice, garde des économiques». Et pour cause, pour impacté négativement le déroulement des une conjoncture, hautement Sceaux Belkacem Zeghmati, dimanche à Zeghmati. «Ces dispositions, constituent un investigations et des enquêtes dans des délicate, où les grèves des Alger, devant les députés de l’Assemblée obstacle qui entrave l’activité des juridic- affaires de droit commun, notamment les magistrats font beaucoup de bruit populaire nationale, lors de la présentation tions, en général, et du ministère public, en affaires de corruption et d’atteinte à l’éco- du projet de loi modifiant le Code de procé- particulier, en raison de la position et des nomie nationale, dont les crimes transfron- sur la scène politique. dure pénale. agissements des représentants des organes taliers». A.A. A.A. LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 De Quoi 5 La formation j’me professionnelle CONFIDENTIEL Mêle s’aligne sur Bengrina : «On me l’Education nationale pique mes idées» Les vacances du secteur de la LA CAMPAGNE électorale ne s’est pas encore ouverte formation et de l’enseignement et les candidats ont à peine commencé à dévoiler les professionnels seront alignées sur grandes lignes de leurs programmes que voilà déjà la celles de l’Education nationale, a polémique ! Et c’est Abdelkader Bengrina qui l’alimente annoncé le ministère concerné. La en déclarant hier, au forum du journal El Wassat cité décision d’aligner les vacances de la par Alg24, que certains candidats lui piquaient les idées formation et de l’enseignement de son programme. Ce dernier, qui n’a toujours pas professionnels sur celles de présenté son programme, affirme tout de même : «C’est étrange ! Nous avons dit que nous reverrions à la l’Education nationale est intervenue baisse le prix de la semoule. Un candidat nous a enten- suite à la «demande persistante» du dus, il a proposé aussi de baisser le prix. Nous avons personnel de ce secteur, précise la annoncé que nous baisserions l’IRG (impôt sur le même source. Les formateurs et les revenu général). Un candidat nous a entendus, il a pro- stagiaires du secteur sortiront ainsi posé la même chose. » Il a ajouté «il ne reste que le en vacances d’hiver le 19 décembre congé de maternité qui n’a pas été calqué ». Le prési- 2019 et rejoindront leurs dent d’El Binaa est convaincu qu’il est le seul à penser établissements à de telles solutions et à produire des idées puisqu’il le 5 janvier 2020. s’est autoproclamé favori de la présidentielle ! Les chômeurs de longue Le projet de la ville nouvelle d’El-Ménéa relancé Trois nouveaux hôtels durée risquent des pour Marriott en sanctions en Allemagne Algérie LA COUR constitution- LA CHAÎNE hôtelière Marriott nelle allemande a pla- International a annoncé, jeudi fonné les baisses d’indem- dernier, l’ouverture prochaine de nisation encourues par les trois nouveaux hôtels. Ils seront ouverts sous les appellations de chômeurs de longue « Residence Inn by Marriott, durée, soit un volet majeur Marriott Bab Ezzouar et Marriott des réformes nationales Autograph Collection du marché du travail de Constantine ». La chaîne hôte- 2005, dont l’héritage est lière gère à ce jour six ensei- aujourd’hui controversé. gnes en Algérie, à savoir Validant la logique d’en- Sheraton, Marriott, semble, les juges de Renaissance, Le Méridien, Four Karlsruhe ont estimé que Points by Sheraton, Protea l’allocation «Hartz IV», qui Hotels situés à Alger, s’élève à 424 euros par Constantine, Annaba, Tlemcen, mois, pouvait être «tem- Oran et Sétif. Pour rappel, le porairement» amputée si groupe américain Marriott ses bénéficiaires refusent International Inc a annoncé un emploi ou une forma- avoir tracé un programme de tion, ou manquent un ren- construction de 50 hôtels répar- dez-vous. Mais pour rester tis dans plusieurs pays dont compatible avec la l’Algérie. Ce grand hôtelier mise sur le marché du tourisme algé- «dignité humaine», la rien, qu’il estime être plus que sanction ne doit pas UN PROGRAMME visant à décret exécutif N° 07-366 du 2019, a expliqué Abdellah prometteur après l’amélioration excéder 30% de cette remarquable de la situation somme et doit même être promouvoir la relance du pro- 28 novembre 2007, le projet de Saidet. Le programme de la jet de la ville nouvelle d’El- ville nouvelle d’El-Ménéa a relance de ce projet innovant sécuritaire. Marriott avait prévu abandonnée si elle repré- depuis bien longtemps de s’im- Ménéa (270 km au Sud de connu un retard considérable de la nouvelle ville dans le sud sente «une dureté planter en Algérie. Elle avait Ghardaïa) a été mis en place tant pour les études d’aména- du pays vise à offrir aux géné- extrême», a décidé la annoncé en 2007 déjà la cons- et sera entamé sur le terrain gement que pour la réalisation rations présentes et futures cour. Or, le texte permet truction d’un grand hôtel de luxe pour l’heure de supprimer avant la fin de l’année en avant que les pouvoirs publics une qualité de vie améliorée, dans la commune de Staouéli 60% de l’allocation dès la cours, a annoncé le directeur ne décident de son abandon des opportunités certaines, (Club des Pins, ouest d’Alger) deuxième entorse, voire général de l’Etablissement en 2018, puis de le relancer par ainsi que la perspective d’un mais des divergences entre les l’intégralité pendant public de la ville nouvelle décision du Conseil intermi- avenir prometteur pour la initiateurs du projet avaient 3 mois. d’El-Ménéa (Epvnem). Créé par nistériel du 21 juillet dernier région d’El-Ménéa. compromis ce projet. «Forsa» : l’école de la deuxième chance « Bébé allô » UNE TRENTAINE de jeunes lauréats du programme «Forsa, école de la deuxième de Soolking, chance», dédié à la formation des désco- larisés dans les métiers traditionnels de visionné 4 millions la construction, bénéficieront prochaine- ment d’un séjour culturel à Oran, selon l’association locale Santé Sidi El-Houari de fois en 48 heures (SDH). Le séjour culturel a pour objectif de récompenser les élèves émérites des Le rappeur Soolking a publié vendredi le nou- écoles-chantiers créées cette année dans veau clip de sa récente chanson «Bébé allô», six wilayas du pays à la faveur de premier extrait de son deuxième album qui «Forsa» initiée dans le cadre du pro- sortira dans quelques mois, rapporte le site gramme national «Adéquation-formation- Clique. Changeant complètement de registre emploi-qualification» (Afeq), a précisé par rapport à sa chanson phare « Liberté », le Fatima Krachai, cadre de SDH chargée de rappeur Soolking se met en scène dans ce cette opération. Le regroupement se tien- nouveau clip pour se mettre dans la peau dra une semaine durant en décembre d’un criminel qui se fait arrêter et mettre en prochain à l’école de SDH et sera mar- détention par les autorités. Dans le clip, on qué par plusieurs activités axées sur «le peut voir le rappeur plonger dans une dépres- développement de capacités des lauréats, sion hallucinatoire causée par son éloigne- l’éducation à la citoyenneté et la décou- ment de sa conjointe et de son fils. Le clip a verte du patrimoine historique d’Oran», a- été visionné quatre millions de fois en deux t-elle expliqué. jours. 6 L’actualité LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 LES PORTEURS DE L’ÉTENDARD AMAZIGH DEVANT LE JUGE, À ALGER 40 détenus programmés pour aujourd’hui DEPUIS l’annonce de ces procès, l’opinion publique est captivée, et pour cause, ils concernent les citoyens arrêtés depuis le 21 juin dernier. libération avec sursis pour tous THINHINANE MAKACI les concernés demain» a-t-il déclaré. De son côté Me ans un communiqué Athmane Bensalem, avocat rendu public par le agréé près la cour de Tizi D Comité national Ouzou, se montre beaucoup pour la libération des détenus plus serein quant aux sentences (Cnld), hier, nous apprenons de ces procès, pour lui il n’y a que les procès de 42 personnes sont programmés pour pas l’ombre d’un doute : le seul aujourd’hui au tribunal de Sidi verdict possible est M’hamed sis à Alger. Les l’acquittement. Me Bensalem procès, qui commenceront reste légaliste et assure : «Il n’y dès 9h du matin, concernent 33 a aucune loi qui interdit le port individus incarcérés depuis d’un drapeau quelconque , de des mois à la prison plus les verdicts de villes d’El Harrach, et neuf comme Jilel et Chlef, laissent autres personnes sous contrôle croire que le tribunal d’Alger va judiciaire, depuis juin aller dans ce sens, même si pour dernier. Dès l’annonce de ces le moment, Alger se montre procès, l’opinion publique a été radicale et laisse planer le captivée, et pour cause, ceux-ci Ces procès se présentent doute.» Ces procès sont concernent les citoyens arrêtés comme un tournant décisif depuis le 21 juin dernier, pour le attendus avec beaucoup d’impatience par l’ensemble des chef d’accusation « d’atteinte à pour l’avenir de la justice ou du restitué les étendards aux de personnes programmées, on citoyens, d’ailleurs de l’unité nationale », à cause du moins pour son indépendance, accusés libérés, à l’instar de risque d’avoir un scénario long port de l’étendard amazigh. À puisque l’opinion publique Annaba. Pour le coordinateur procès qui va durer plus nombreux appels aux noter que plus 140 personnes espère que le tribunal de Sidi du Cnld,deux scénari sont pos- d’un jour, on n’aura pas le rassemblements et aux ont été arrêtées à travers le M’hamed n’ira pas à l’encontre sibles : «Le report, ou la verdict le lendemain, y compris sit-in sont lancés pour territoire national pour les des autres juridictions sur le libération avec sursis.» pour ceux jugés le 22 octobre, aujourd’hui au tribunal de Sidi mêmes charges. L’ouverture de territoire national qui, elles, ont «On souhaite la libération donc un nouveau report. M’hamed, en signe de solidarité ces procès se présente comme acquitté des prévenus, pour les immédiate de tous les Comme on peut aussi avoir avec les familles des détenus. un tournant décisif, que ce soit mêmes chefs d’inculpation et détenus. Mais avec le nombre un procès expéditif et on aura la T.M.
FOIRE DES PRODUITS ALGÉRIENS AU GABON FORCES DU PACTE DE L’ALTERNATIVE DÉMOCRATIQUE 70 entreprises à Libreville Une conférence PLUSIEURS start-up participent pour la première fois à ce type de foire. qualité des produits algériens au nationale en vue consommateur gabonais et explorer de nouveaux débouchés au produit elles considèrent que MOHAMED BOUFATAH national en Afrique de l’Ouest. les cinq candidats en Cette manifestation économique lice « cooptés » ne faci- d’importance vient à point nommé es Forces du litent pas les choses après la Conférence nationale sur les pacte de l’alter- aux tenants du pouvoir. enjeux de la Zone de libre-échange L native démocra- Au lieu de répondre commercial africain (Zlecaf) et la tique (PAD) saluent, aux revendications du stratégie nationale adaptée, qui dans un communiqué, peuple demandant le vient de se dérouler à Alger en « la constante » mobili- départ du système, le présence de plusieurs ministres sation des étu- pouvoir fait tout pour algériens, africains et des diants (…) « la déter- se pérenniser à travers représentants d’institutions mination » des des «réformes» qu’il africaines, ainsi que des experts, Algériens à rester mène au pas de charge, universitaires et acteurs mobilisés contre la hypothéquant par là la économiques nationaux et étrangers. tenue de la présiden- souveraineté écono- Présidée par le ministre du tielle du 12 décembre mique du pays…». Commerce, Saïd Djellab, cette qui vise, d’après ces Les forces du PAD ABDELKRIM AMARNI délégation d’opérateurs conférence était axée sur les forces, à «maintenir le dénoncent également économiques. En marge de cette perspectives et les aspirations des système et à asseoir le «la politique de la manifestation économique africaine, pays africains vis-à-vis de la règne d’un clan en ten- carotte et du bâton e sont environ 70 entreprises le ministre s’entretiendra avec de ratification de l’accord commercial nationales qui seront tant de détourner la mise en œuvre à l’en- nombreuses personnalités global à travers lequel s’effectue révolution de son C présentes à la Foire des importantes du Gabon, notamment l’échange des biens et des services, droit des magis- produits algériens prévue du 12 au cours». trats…». le chef de l’Etat, Ali Bongo Ondimba, l’investissement, les droits de la «Le pouvoir a misé 17 novembre courant à Libreville le Premier ministre et un nombre de propriété intellectuelle et la «Cette politique (Gabon), a indiqué, dimanche sur l’essoufflement du entend enterrer ministres gabonais, notamment du politique de concurrence sans Mouvement populaire, dernier, un communiqué du secteur. Organisé par la Société restrictions entre les pays membres l’espoir d’un chemine- ministère du Commerce. en recourant à «la fer- ment de la justice vers algérienne des foires et exportations de l’Union africaine (UA) avec la meture du champ poli- Des entreprises de différents (Safex), cet évènement économique perspective de renforcer le son indépendance», secteurs, à l’instar des industries tique, (…) les arresta- est-il noté. Elles réitè- intervient dans le sillage du commerce intra-africain, suivant le tions arbitraires de agroalimentaires, des produits renforcement de la coopération principe de l’intérêt mutuel rent « l’exigence de la agricoles et des industries figures du mouvement, libération de tous les commerciale entre l’Algérie et le « gagnant-gagnant ». A.A. des manifestants, des mécaniques, chimiques et détenus politiques et Gabon. Il vise aussi à présenter la militants et des chefs pétrochimiques, ainsi que des d’opinion et l’élargisse- de partis politiques », travaux publics prendront part à ce ment de la quarantaine peut-on lire sur le rendez-vous économique, qui débute d’entre eux dont le pro- ZONE DE LIBRE-ÉCHANGE document. demain mardi a précisé le cès politique est prévu communiqué. Au fur et à mesure que la présidentielle pour aujourd’hui à Plusieurs start-up participeront 44 pays africains s’y mettent Alger». également pour la première fois à La Zlecaf est un espace permettant (la libre circulation des biens et des approche, le pouvoir « panique ». Il menace Elles comptent cette foire, laquelle s’étale sur une services entre les Etats membres de l’Union africaine UA). L’accord portant organiser « une confé- superficie globale de 1043 m2, création de la Zlecaf a été signé par 44 pays africains lors de son lancement en ainsi, selon ces forces, mars 2018 à Kigali (Rwanda). Cet accord est entré en vigueur le 30 mai 2019. Cet «d’opérer un énième rence nationale regrou- qu’abrite « le Jardin Botanique » de pant l’ensemble de ces la capitale gabonaise. espace constitue un marché de 1,2 milliard de personnes et un produit intérieur passage en force contre forces pour affirmer la Selon la même source, le ministre brut combiné de 2,5 milliards de dollars, ainsi qu’un potentiel commercial estimé la souveraineté popu- solution de la transi- du Commerce, Saïd Djellab, sera à plus de 3 000 milliards de dollars. La Zlecaf devrait être effectivement laire». opérationnelle à partir de juillet 2020. A.A. tion démocratique…». présent à la tête d’une importante Dans ce contexte, M.B. LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 L’actualité 7 BOUIRA Le transport urbain fait défaut POUR joindre l’extrémité est à l’ouest et le nord au sud, il faut aller jusqu’au siège de la wilaya… der des dérogations pour le chef- ! ABDENOUR MERZOUK lieu de la wilaya. Deux lignes res- tent les plus importantes : la liai- haque fête religieuse ou à son entre la gare routière et le caractère national montre centre-ville et la ligne qui relie la C le dysfonctionnement qui ville à la cité des 140 Logements, caractérise le transport urbain et en passant par les 1100 inter-urbain à Bouira. À l’occa- Logements dénommée la 5. Les sion du Maouled Ennabaoui, les bus ne sont pas adaptés au citoyens de Bouira ont eu les pires transport urbain. Leurs proprié- difficultés à se déplacer en raison taires ne respectent pas les arrêts de l’absence du transport. désignés par des abribus. Ils s’ar- Vendredi comme samedi dernier, rêtent à la demande du client fai- il était pratiquement impossible sant fi du règlement. L’Etub, une de joindre les différents quartiers entreprise publique, dispose de de la ville puisque les transpor- bus à trois portes. Ses personnels teurs qui au demeurant, assurent sont dotés de tenues. Cette entre- un service public, n’ont pas dai- prise a l’exclusivité sur la liaison gné assurer un minimum de serv- entre la nouvelle gare routière et ice. Il en est de même pour les le centre-ville. Elle a mis taxieurs qui étaient rares. Cette situation, qui prévaut depuis des quelques bus sur les autres années, repose dans toute son lignes, mais ils sont boudés par acuité le problème. L’appel à des les clients qui préfèrent le privé prestataires privés, l’ouverture de parce qu’ils s’arrêtent partout. Malgré plusieurs écrits, la situa- plusieurs lignes, l’aménagement Les usagers trinquent des abribus… sont autant de déci- tion demeure à son point initial. sions prises dans le cadre du Aucun privé ne délivre des tickets transport urbain. Ces décisions la cité des 140 Logements à la res. La ville de Bouira a pris de culation, la prestation laisse à aux voyageurs, les receveurs sont demeurent insuffisantes, surtout place des Martyrs au centre-ville l’ampleur. Joindre l’extrémité est désirer et les déplacements d’un souvent des mineurs utilisés par que les transporteurs dictent leur en raison de l’effondrement d’une à l’ouest et le nord au sud néces- point à un autre s’apparentent à les transporteurs à la journée. loi et activent à leur guise sous le partie de la voie au niveau de la site de se déplacer jusqu’au siège des parcours du combattant Ces travailleurs occasionnels ne regard passif d’une direction qui direction de la SAA, à proximité de la wilaya pour ensuite utiliser quand la météo se gâte. bénéficient d’aucune couverture donne l’impression de ne servir à du quartier la Cadat. En suppri- les moyens de locomotion. Le pro- L’attribution récente des loge- ou assurance. Même les chauf- rien. 99% des transporteurs tra- mant par exemple l’arrêt de jet de doter 13 wilayas du tram- ments Aadl et du LPL des feurs sont parfois des jeunes qui vaillent sans délivrer de tickets, Harkat, les passagers en prove- way doit toucher le chef-lieu de « Belmahdi » nécessite l’ouver- conduisent à leur guise, passant ils marquent les arrêts selon leur nance de la gare routière princi- wilaya qui, avec le pôle universi- ture de nouvelles lignes en raison outre le confort des passagers. bon vouloir, ils ne respectent pas pale et voulant joindre la partie taire, la réalisation de la forêt du nombre d’habitants. Les taxieurs, eux, sont par- le nombre de passagers à ouest de la ville sont obligés de récréative de Erich, le lotisse- La direction continue à parler tout, surtout que ceux qui sont transporter selon la capacité du revenir sur leurs pas et faire plus ment Ouled Belil, éloigneront de suspension de la délivrance des dûment accrédités, préfèrent les véhicule. Le plan de circulation, de 500 mètres pour prendre la plus les citoyens du centre-ville. lignes malgré la pression de plus liaisons vers Alger, Sétif ou lui aussi, ne prend pas en consi- ligne N°5. La suppression de l’ar- En attendant, plusieurs moyens en plus grande causée par ce Béjaïa, des trajets plus rentables. dération les aléas du moment. Ce rêt en question est due aux de transport sont en place pour nombre d’habitants qui aura tri- La course vers une de ces villes plan de circulation a totalement encombrements qu’il engendre faciliter les déplacements. Malgré plé en moins de deux années. Le équivaut à plusieurs journées de chamboulé la liaison N°5 qui relie juste à proximité des feux tricolo- la mise en place d’un plan de cir- ministère de tutelle devrait accor- travail en ville. A.M. ORAN SECTION DE L’UGTA À ANNABA 22 000 bidonvilles seront rasés L’Union de wilaya dissout le syndicat RASSURANTS ont été les responsables locaux en UNE DÉCISION survenue après la vague de protestations observées par les s’engageant au relogement des habitants concernés. travailleurs de l’ADE de Annaba, au cours de la semaine écoulée. dès l’achèvement des logements qui ! WAHIB AIT OUAKLI nels», ont fait savoir nos inter- leur sont destinés. D’ailleurs, une locuteurs qui ont souligné que commission technique a recensé tou- «depuis la prise des comman- e grand défi est à lancer vaille tes les familles en question le mois de des de la section syndicale par que vaille. L’on ne jure que par septembre de l’année dernière. C’est les présumés porte-paroles des L le passage à l’acte coûte que donc parti pour un nouveau round de travailleurs, aucun acquis coûte. «Nous allons lancer incessam- relogement dans le cadre de la prise en socioprofessionnel n’a été ment la procédure portant sur la charge des occupants des habitations réalisé » Et pourtant, la situa- démolition de plusieurs milliers de précaires. À leur grand bonheur, tion ne cesse de se dégrader. Sur ce volet, nos interlocu- bidonvilles d’El Hassi», dixit 230 familles, ayant bénéficié des loge- teurs ont mis en avant leurs Badredine Dinar, délégué de secteur ments par voie de pré-affectation, urbain d’El Badr. «22000 taudis sont doléances, dont surtout l’aug- viennent d’occuper leurs habitations concernés par cette opération», a mentation du salaire de base ajouté la même source. L’habitat pré- décentes, bâties dans la nouvelle cité et l’état des lieux. Situation caire et les bidonvilles défigurent la de Belgaïd, située dans la partie Est de infligeant de plus en plus de wilaya d’Oran. la ville d’Oran. Les bénéficiaires sont difficultés de travail au per- La situation urge étant donné que constitués essentiellement des rési- sonnel. Sur ce dernier point, il la capitale de l’Ouest se prépare acti- dents ayant occupé, pendant de lon- faut reconnaître que l’ADE nouveau syndicat. Au motif de vement pour la domiciliation des gues années, des maisons précaires ! WAHIDA BAHRI unité de Annaba, n’est pas à ces revendications indiscuta- JM 2021, occasion durant laquelle on dans le secteur urbain d’Es Seddikia. envier, notamment pour la doit donner la meilleure image de bles, les conditions sociopro- détérioration des locaux et les La deuxième phase de la grande opé- our mettre fin à la cette ville qui a, par le passé, raflé le fessionnelles des travailleurs conditions inappropriées, que ration de relogement pour l’année colère des travailleurs titre de la cité la plus propre en de l’ADE. Selon des cadres de la section syndicale s’obstine à 2019 est donc lancée tel que prévu au de l’ADE, unité de Algérie. Pourquoi pas maintenant ? Le P cette dernière, l’Union de ne pas constater, «et pourtant, mois de juillet dernier. Les instances Annaba, l’Union de wilaya de rasage des bidonvilles est mené simul- wilaya de l’Ugta a jugé néces- ils sont plus que visibles», locales en charge de cette question ont l’Ugta, a décidé de prendre le tanément avec la prise en charge des saire de dissoudre le syndicat nous dit-on. Ce sont ces rai- occupants des habitations précaires. pris leurs dispositions, bien avant taureau par les cornes, en pre- pour, éviter toute situation sons et bien d’autres qui ont Dans un exposé présenté récemment, cette date, en se préparant activement nant comme mesure la disso- conflictuelle, surtout que ce poussé les travailleurs à se quelque 6 000 logements sociaux, sur afin de consacrer tous leurs efforts à lution de la section syndicale, dernier arrive à la fin de son révolter contre un syndicat les 13 000 prévus à la distribution cette opération évoquée pour laquelle celle-ci faisant l’objet de plu- mandat. Pis encore l’alterna- incapable d’assumer la mis- avant la fin de l’année, ne seront on a mis l’accent en vue de ne pas sieurs actes de contestations, tive à cette décision est moti- sion, pour laquelle il a été dési- consacrés à l’éradication de l’habitat rater le rendez-vous prévu. revendiquant le départ du vée par plus de 600 signatures gné. «C’est un syndicat bon à précaire, notamment au niveau du site L’opération concerne un programme syndicat. Une action motivée favorables à un retrait de rien, c’est un syndicat de pres- par le malaise vécu par les tra- des Planteurs, le bidonville de l’ex- de 64 logements de type promotionnel confiance de la section syndi- tige et d’affairisme, à la solde vailleurs de l’Algérienne des cale présidée par le coordina- résidence universitaire la Cumo et aidé dans le nouveau pôle urbain à de l’Ugta de l’ancien sys- eaux de Annaba. Un état teur. Ces derniers à qui on tème», s’est élevée une voix au d’autres sites à Sidi Chahmi, Hassi Belgaïd et 960 logements formule d’âme à fleur de peau pour des reproche «l’inertie de la ges- sein des cadres. Par ailleurs, et Bounif, etc. La wilaya d’Oran met le socio-locative dans le même site, desti- paquet en ce sens, se référant au cons- centaines d’employés de cette tion, des préoccupations des selon un interlocuteur parmi nés aux familles ayant bénéficié de tat fait de visu sur les conditions de vie institution qui, outre la reven- travailleurs». Plus grave nos sources, «la décision de des citoyens. Rassurants ont été les décisions de pré-affectation parmi cel- dication de la dissolution de la encore, les syndicalistes et le dissolution de la section syndi- responsables locaux, faisant état du les qui occupaient des habitations section syndicale, ont égale- coordinateur contestés sont cale devra être sciemment relogement des habitants concernés, vétustes. ment exigé le départ du coor- accusés d’œuvrer uniquement notifiée à l’administration», W.A.O. dinateur et le vote pour un pour leurs intérêts person- nous dit-il. W.B. 8 L’actualité LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 PLUIE ET GRÊLE DANS PLUSIEURS RÉGIONS DU PAYS ÇA GRELOTTE LES PARAPLUIES et les manteaux seront donc de mise ces jours-ci et sûrement pour les prochaines semaines. été effectivement marquée par cumuls prévus sont entre 20 et Algérie (www.meteo.dz). tains quartiers populaires de la MASSIVA ZEHRAOUI de fortes pluies accompagnées 40 mm, atteignant localement Par ailleurs, si la journée capitale ont été pratiquement de vents forts. Les températures 50 mm sur Tlemcen, Aïn d’hier était très pluvieuse, noyées. Dans les villes de l’Est, ’hiver est là. La pluie et le ressenties dans plusieurs Témouchent et Sidi Bel Abbès, aucun dégât n’a toutefois été plusieurs personnes ont été froid font leur grand wilayas ont été caractérisées par précise la même source, notant signalé de part et d’autre. En signalées disparues après être L retour. Depuis vendredi une baisse significative. la validité «en cours» de ce bul- revanche, le mauvais temps a emportées par les flots. La dernier, la grisaille a remplacé le Aujourd’hui encore, le temps ne letin pour ces wilayas et ce, jus- fortement impacté la circulation Protection civile avait mis en ciel bleu et le soleil éclatant. Le sera pas plus doux. C’est du qu’au lundi à 03h 00», ajoute le routière au niveau de certains cause de cette catastrophe, les mauvais temps s’installe et moins, ce qu’a annoncé un bul- BMS. «Dans le centre du pays, axes. En effet, de légères mon- avaloirs bouchés, phénomène compte rester encore un bon letin météo spécial (BMS) paru, sont concernées les wilayas de tées d’eau ont dans certains cas qui revient chaque année dès moment. Les parapluies et les hier, dans l’après-midi. «De for- Tipasa, Aïn Defla, Alger, entravé le passage des automo- que les premières gouttes de manteaux seront donc de mise tes pluies, parfois orageuses, Boumerdès, Blida, Médéa, bilistes, engendrant des petits pluie tombent. Et ce, après des ces jours-ci, mais aussi pour les accompagnées localement de Bouira et Tizi Ouzou où les bouchons. Nous sommes de ce mois de sécheresse. Les avaloirs prochaines semaines. L’hiver chutes de grêle, affecteront, cumuls prévus se situent entre fait loin du scénario vécu tout étant obstrués par le cumul de avec ses désagréments et ses lundi, plusieurs wilayas du 30 et 50 mm». Tout en mettant récemment en septembre, à déchets ne pouvaient évacuer avantages est cette année, très Centre, de l’Est et de l’Ouest du en garde contre la présence de Alger ainsi que dans plusieurs les eaux pluviales. Pour les pré- ponctuel et d’après la météo, il pays », écrit le Centre national rafales de vents sous orages, le autres villes qui ont été le théâ- visions météo sur le long terme, tiendra forcément ses promes- des prévisions météorologiques. BMS requiert «un niveau de tre d’inondations d’une les perturbations risquent de se ses. Les différentes régions du «Les wilayas concernées sont vigilance Orange 1» et met à ampleur assez sérieuse. Pour poursuivre durant au moins une pays ont ainsi eu un petit Tlemcen, Ain Témouchent, disposition des citoyens dési- rappel, des villes, des maisons et dizaine de jours. Pluie , grêle et aperçu de ce présage hivernal, Oran, Mascara, Saïda, Sidi Bel reux de consulter la carte de des locaux commerciaux notam- neige sur les hauteurs seront notamment hier. La journée a Abbès, Relizane et Tiaret, où les vigilance le site Web de Météo ment dans les communes de cer- donc au menu. M.Z.
L’hiver ne fait que commencer
ROUTES FERMÉES ET ACCIDENT DE LA CIRCULATION BOUIRA Tizi Ouzou subit le «déluge» L’HIVER S’INSTALLE d’ailleurs, la première victime a été bilisation à travers la totalité des com- KAMEL BOUDJADI ABDENOUR MERZOUK constatée dans la commune de Timizart munes, mais aussi à travers des appels et daïra de Ouaguenoun. C’est à Abizar en epuis vendredi au soir et jusqu’à rappels sur la radio locale. Même si l aura suffi de quelques heures seu- effet qu’un vieil homme âgé de 77 ans a hier en fin de journée, les pluies Bouira reste une wilaya considérable- lement pour que les routes de la été retrouvé mort brûlé dans son lit. s’abattent sur le territoire de la ment dotée en gaz naturel, puisque elle wilaya de Tizi Ouzou deviennent D I Selon le communiqué de la wilaya de Bouira. Cette aubaine du ciel totalise un taux de pénétration de plus des rivières grondantes. Certains tron- Protection civile, la victime a été sème la joie parmi les paysans qui y de 80%, plusieurs localités continuent à çons ont été carrément bloqués par les électrocutée par une résistance très voient les signes d’une bonne année recourir à la bouteille butane et parfois pluies diluviennes qui s’abattaient rapprochée. céréalière, mais aussi pour les cultures au bois et au fuel. C’est le cas particuliè- encore dans l’après-midi. Le froid qui Toujours au chapitre des accidents maraîchères. « Parce que ces pluies sont rement de la région d’Ouled Rached accompagne les intempéries a égale- dus aux intempéries, il est à signaler fines et tombent en continu, la terre commune de la daïra de Bechloul. Les ment fait une victime, un vieil homme qu’un véhicule a percuté le mur après aura tout le temps pour être bien arro- perturbations atmosphériques ont tué par l’oxyde de carbone dans sa mai- avoir traversé le trottoir en plein centre sée », nous confie un producteur de accentué les peines des villageois qui doi- son située dans la commune de de la ville de Tizi Ouzou. Le conducteur pomme de terre de la région d’El Esnam. vent se déplacer vers Ahl El Ksar et Timizart, une trentaine de kilomètres aurait perdu le contrôle de sa voiture à Si ces pluies font des heureux parmi les Bechloul pour se ravitailler. Même si au nord-est du chef-lieu de wilaya. En cause de la chaussée glissante, avant de agriculteurs, elles suscitent des craintes l’heure n’est pas à la panique, le spectre effet, la journée d’hier a été marquée déraper et de foncer dans un mur. Il chez les citadins. Le manque d’entretien des années passées est toujours en par des pluies diluviennes. Les consé- s’en sortira indemne, mais le véhicule a des avaloirs, l’incivilité des citoyens qui mémoire. La wilaya vient de mettre en quences sur la vie quotidienne n’ont été fortement endommagé. En fait, par jettent leurs ordures partout sont les place un dispositif de renforcement de la pas tardé à apparaître. Les routes ont ces premières pluies, la chaussée était deux facteurs qui causent des inonda- distribution des bouteilles de gaz vers les été coupées, mais la plus importante très glissante à cause des huiles qui res- tions. Plusieurs points à travers la ville hameaux les plus isolés dans les daïras victime est la RN12 qui traverse la tent encore sur la chape supérieure ressemblent à des piscines à ciel ouvert. de Souk El Khemis, Bordj Okhris, wilaya d’est en ouest pour joindre la conduisant aux glissements fréquents La circulation y est difficile, pour ne M’Chedallah, Haizer, les hauteurs wilaya de Boumerdès et la capitale. A des roues. Toutefois, les pluies ne sont pas dire dangereuse à des endroits. C’est d’Aghbalou, Saharidj et Lakhdaria. plusieurs endroits, cette route à grande pas mauvaises n’était-ce les négligences le cas sur les axes nationaux routiers Pour les personnes vulnérables, en circulation a été fermée par les eaux qui humaines. Au chapitre justement de la comme la RN15, la RN 30, la RN 33 qui l’occurrence les SDF, les services de la se déversaient sur la chaussée donnant beauté de ces dernières, notons que les relient la wilaya de Bouira à Tizi Ouzou Sûreté nationale et ceux de la Protection l’air d’un grand oued en furie. C’est le premiers flocons de neige ont fait leur par le Djurdjura sur les hauteurs de civile organisent des rondes pour cas du tronçon d’oued Aïssi à la sortie apparition sur les hauteurs du Tirourda, Assewel plus au sud et dans la recueillir ces personnes et les conduire vers Azazga. La circulation était blo- Djurdjura. Les cimes sont désormais région de Dirah, la route reliant la loca- vers le centre pour personnes âgées. quée durant toute la nuit. De grands ornées d’un burnous blanc. Dans lité de Bordj Okhriss à Magra dans la Comme un malheur ne vient jamais seul, embouteillages se sont formés dès les quelques jours, les montagnes seront wilaya de Bordj Bou Arréridj en raison le mauvais temps est pour les commer- premières heures de la journée. des endroits idéaux pour des randon- des premières neiges. L’arrivée de l’hi- çants pour éroder une énième fois le Parallèlement à ces coupures de routes, nées pédestres qui sont en vogue ces ver est synonyme de recours au chauf- pouvoir d’achat de l’humble citoyen. ce sont les accidents domestiques liés dernières années dans la wilaya de Tizi fage. La Protection civile et dans sa Ce don du ciel qui reste une aubaine au matériel de chauffage qui ont com- Ouzou. Le spectacle féérique va durer lutte contre les accidents domestiques pour les agriculteurs fait aussi l’affaire mencé à faire des victimes avec le froid jusqu’à l’été. Tout n’est pas mauvais, dus au gaz et au gaz brûlé (monoxyde de des spéculateurs qui, une nouvelle fois, qui accompagne ces intempéries. Hier, pour peu qu’on fasse attention. K.B. carbone), mène une campagne de sensi- revoient à la hausse leurs prix. A.M. LUNDI 11 NOVEMBRE 2019 L’actualité 9 PRODUCTION CÉRÉALIÈRE Alléger le fardeau de l’importation «LE GOUVERNEMENT s’emploie à impulser et développer cette filière pour assurer notre sécurité alimentaire et renoncer graduellement à l’importation, désormais un lourd fardeau pour le Trésor public.» dures exceptionnelles de sou- ALI AMZAL tien en vue d’encourager les investisseurs agricoles dans le e gouvernement est domaine de la production céréa- déterminé à impul- lière à l’effet d’augmenter leur «L ser et développer la niveau de production et élargir filière céréalière pour assurer la leurs investissements, notam- sécurité alimentaire du pays et ment à travers l’augmentation renoncer graduellement à l’im- des prix d’achat du blé tendre portation tout en ouvrant des sur tout le territoire national et perspectives d’exportation dans en décrétant une aide supplé- l’avenir. Le gouvernement mentaire au profit des produc- s’emploie à impulser et dévelop- teurs des wilayas du Sud et des per cette filière pour assurer Hauts-Plateaux. Les proposi- notre sécurité alimentaire, et renoncer graduellement à l’im- tions, devront être présentées portation, désormais un lourd lors de la réunion du gouverne- fardeau pour le Trésor public ment pour adoption ». tout en ouvrant, dans l’avenir, Par ailleurs, l’autre grande les perspectives d’exportation. faille que présente cette filière, Et ce à travers la mise en place n’est autre que le gaspillage du d’une stratégie globale plurian- pain. A ce sujet le Premier nuelle pour le développement ministre n’a pas manqué de de la filière céréalière dont relever que « l’impératif de l’Oaic sera son principal pilier Le gouvernement a réitéré son soutien à cette filière poursuivre le travail pour la et l’outil de l’Etat pour sa mise rationalisation de la consom- nir de l’agriculture en général, de collecte enregistrés au cours Or, toute la problématique en oeuvre», a déclaré, lundi der- mation locale en blé tendre, à nier. et particulièrement la filière de la dernière décennie. A ce réside dans la production du blé travers notamment la lutte Le Premier ministre, céréalière ». Dans ce sens, le sujet, il faut dire que la produc- tendre, qui s’avère pour l’heure contre le gaspillage dans la Noureddine Bedoui lors de la ministre de l’Agriculture, a fait tion céréalière connaît actuelle- irréalisable sur le sol algérien, consommation du pain et à réunion interministérielle ressortir à travers un exposé ment, un vent de stabilité en pour des raisons climatiques et diversifier le mode alimentaire consacrée à l’examen du détaillé les principaux indica- maintenant pour la 2e année techniques, selon les spécialis- pour protéger la santé du Programme de développement teurs de cette filière et les consécutive un niveau de pro- tes. Alors qu’en matière de citoyen». Et d’ajouter : «Le phé- de la filière céréalière, notam- mesures proposées pour son duction de 60 millions de quin- consommation, cette matière nomène de gaspillage du pain, a ment dans le Sud et les Hauts- développement. Ce dernier a taux. Dans le même sillage, il est la plus prisée par le consom- atteint un seuil alarmant et Plateaux. fait état de la hausse considéra- est à préciser que les retombées mateur algérien. La production pèse sur le Trésor public et Indiquant que «le gouverne- ble des niveaux de production des mesures prises par le gou- de pain à partir de blé dur s’oppose aux valeurs de notre ment, est déterminé à soutenir atteignant 56,3 millions de vernement en matière de ratio- reviendrait moins cher et société. ce secteur notamment dans le quintaux, avec une augmenta- nalisation des importations de engendrerait des impacts de Les statistiques font état de Sud et les Hauts-Plateaux, au tion remarquable de la quantité céréales, font état d’une réduc- rationalisation plus importants. 10 millions de baguettes vu des compétences et des capa- du produit collecté, de l’ordre tion des importations de Dans ce sens, il a été décidé gaspillées par jour, soit cités productives que recèlent de 28 millions de quintaux, soit 1 milliard de dollars, dont lors de cette réunion, la mise en 36 milliards de DA par an». ces régions faisant d’elles l’ave- 152% par rapport aux niveaux 908 millions pour le blé dur. place d’« une panoplie de procé- A.A.
L’ALGÉRIE ATTEINT SON AUTOSUFFISANCE EN CIMENT ET APRÈS ? 17 CIMENTERIES sont en activité en Algérie, contre trois seulement au lendemain de l’indépendance.