L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO

200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2832 - MARDI 7 FÉVRIER 2017

COOPÉRATION Le Congo et le Liban explorent les voies de consolidation de leurs relations Le ministre des Affaires étrangères, de la coopération et des Congolais de l’étran- ger, Jean-Claude Gakosso, a reçu hier, en son cabinet, son homologue libanais, Gibran Bassil, en visite de travail à Brazzaville. Cette visite s’inscrit dans le cadre des efforts de redyna- misation des relations diplo- matiques entre les deux pays établies depuis 2001. Elle a surtout été « une oppor- tunité d’explorer d’autres axes de coopération » entre Brazzaville et Beyrouth, a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. Page 3 Le ministre Jean-Claude Gakosso s’entretenant avec Gibran Bassil CAN 2017 FONCTION PUBLIQUE Les diplômés des Hugo Broos et le Cameroun écoles professionnelles déjouent les pronostics revendiquent leur intégration Le Socle des diplômés des écoles professionnelles et la Coordination nationale des écoles de formation professionnelle ont publié le 4 février à Brazzaville, une déclaration demandant à l’État d’intégrer à la Fonc- tion publique des diplômés de douze écoles professionnelles. Les auteurs de la déclaration exigent le traitement des dossiers d’inté- gration au plus tard le 13 février 2017 pour les quotas 2015 et la publi- cation des décrets ainsi que des arrêtés des diplômés des écoles pro- fessionnelles avant le 30 mars 2017 pour les quotas 2015. « Dépasser ces délais, une série de manifestations pacifiques sera organisé sur les devantures de la Primature et du ministère de la Fonction publique », souligne la déclaration. Les diplômés des écoles profes- sionnelles ont expliqué leur « colère » par des promesses non tenues faites par des autorités en présence des délégués de la police et de la gendarmerie l’année dernière. Page 4 SÉCURITÉ ET SÛRETÉ MARITIMES 930 millions FCFA pour une stratégie commune CEEAC-CEDEAO En vue d’une stratégie conjointe la nouvelle équipe dirigeante du sur la sécurité et la sûreté mari- Centre interrégional de coordina- times au sein de la Communauté tion chargée d’assurer les activi- des Etats d’Afrique centrale et tés de l’institution durant les six Michael Ngadeu fait partie de ces «inconnus» avec lesquels Hugo Broos a bâti le groupe vainqueur de cette CAN 2017 (ISSOUF SANOGO / AFP) celle d’Afrique de l’ouest, les premiers mois. Page 10 Quinze ans après leur dernier sacre, l’Egypte qui en compte sept. Héroïque, encore remises en doute il y a peu. dirigeants de ces deux institu- Les Lions indomptables du Cameroun le sélectionneur Hugo Broos, objet de Cela fait d’ailleurs des années que tions sous-régionales ont, lors ont remporté dimanche, contre toute vives critiques peu avant la compétition, je n’ai pas reçu ma chance. Per- ÉDITORIAL attente, la 31e édition de la Coupe est devenu, avec ce titre, le premier sé- sonne ne me contacte. On m’a déjà de la 28ème session ordinaire d’Afrique des nations de football de- lectionneur belge à coucher son nom dit que j’étais trop vieux … », a de l’Union Africaine, convenu de venant ainsi la deuxième nation la dans le livre d’or de la biennale du foot- déclaré le sélectionneur camerounais. procéder à l’installation, pour un Urgence plus titrée avec cinq trophées derrière ball africain. « Mes qualités étaient Page 16 coût de 930 millions FCFA, de Page 2 2 | POLITIQUE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

CRISE DU POOL ÉDITORIAL Le Pulp plaide pour le retour de la paix lui-ci prévoie entre autres, la res- Urgence Le Parti pour l’unité, la liberté et le progrès (Pulp) a tenu sa 3ème session tructuration des instances du parti ordinaire le 4 février à Brazzaville, sous la direction de son président, dans tout le pays ; l’implantation du Jean Didace Médard Moussodia. A l’issue des travaux, les participants ue les spéculations aillent bon train sur la suite ont adopté une motion dans laquelle ils invitent le gouvernement à tout Pulp dans tous les départements qui sera donnée par le gouvernement au rappel mettre en œuvre afin de restaurer définitivement la paix dans le du Congo, conformément aux re- Qà Brazzaville de quinze ambassadeurs n’a rien de département du Pool. commandations de la nouvelle loi surprenant. Sujet sensible entre tous, la représentation sur les partis politiques. du Congo à l’étranger figure de façon évidente au cœur Suivi des recommandations du de la stratégie assignée par le chef de l’Etat au gouver- dialogue de Sibiti nement que dirige le Premier ministre Clément Mouam- La 3è session ordinaire du Pulp a ba. Et comme tout indique aujourd’hui que la politique aussi jété un regard sur le suivi des extérieure devient un enjeu majeur pour notre pays, il recommandations prises à l’issue va de soi que ce défi ne sera relevé que si un renouvelle- du dialogue national de Sibiti. Ils ment en profondeur des acteurs est effectué sans délai. se sont dit comblés au regard des points déjà mis en application à Ceci étant dit il serait bon que l’Etat, dans le moment même ce jour. « En ce qui concerne le où il procède à ce changement sur le terrain diplomatique, suivi des recommandations du prenne la juste mesure de l’importance que revêt la com- dialogue national de Sibiti, les participants se sont satisfaits de munication, au sens le plus large du terme, dans le monde l’expérimentation du bulletin très ouvert où nous vivons. S’il observe bien ce qui se passe unique lors de l’élection prési- aujourd’hui sur la scène internationale il constatera que les dentielle de 2016 et souhaitent médias, sous toutes leurs formes, occupent une place es- que cet élan soit plus manifeste sentielle et jouent un rôle décisif dans la construction de lors des scrutins attendus cette l’image d’un pays. année 2017 », souligne le com- muniqué final des travaux, exhor- Plus le temps passe plus les techniques de communication tant le gouvernement à appliquer se développent et s’affinent, permettant du même coup progressivement les recommanda- aux radios, aux télévisions, aux agences de presse, aux Le secrétaire général du Pulp saluant le nouveau bureau (photo adiac) tions de ce dialogue. Ils ont en outre marqué leur ad- quotidiens de faire entendre leur voix sur les cinq conti- Plusieurs points figuraient à l’ordre relève le communiqué final des as- hésion au découpage électoral nents. Sans sombrer dans le nombrilisme nous en appor- du jour de cette session. Les cadres sises. qui, selon eux pourrait corriger tons nous-mêmes la preuve chaque jour qui passe grâce et dirigeants du Pulp ont d’abord Poursuivant l’ordre du jour de la les failles constatées lors du der- à la diffusion sur le web des informations que recueille en fait une analyse diagnostique de la session, les membres du Pulp ont nier découpage, notamment dans continu l’Agence d’information d’Afrique centrale et que situation politique dans le pays. aussi planché sur la participation de les circonscriptions électorales sélectionne ensuite notre quotidien, votre quotidien, Les Ils ont de ce fait examiné en pro- leur parti aux différentes élections de Madingou, Mfilou ; Ouesso ; Dépêches de Brazzaville. fondeur la crise qui sévit dans le qui pointent à l’horizon. Nkayi ; Tsié-tsié et bien d’autres, département du Pool depuis plu- A cet effet, il a été mis en place une jugées plus petites par rapport aux Il ne nous appartient évidemment pas de dire comment sieurs mois déjà, pour laquelle les commission spéciale nationale d’in- autres. En vue d’arrimer le par- l’Etat devrait s’y prendre pour aider la presse congolaise à populations continuent de subir les vestiture qui devra coordonner l’en- ti à la nouvelle loi électorale, les membres du Pulp ont réaménagé mieux se faire entendre dans la sphère internationale, mais affres, avant de condamner avec vé- semble du processus afin de mieux hémence ces agissements. préparer lesdites échéances. leur bureau exécutif national. Ils le temps nous parait venu de faire ce que tous les grands Ils ont à cet effet demandé au pou- Par ailleurs, pour le meilleur suivi ont adopté une motion de soutien pays font aujourd’hui, c’est-à-dire aider celle-ci à accroître voir public de prendre les disposi- de ce processus électoral, les par- au président de la République, De- son audience. Si le Congo veut que sa voix soit mieux per- tions nécessaires et adéquates en ticipants ont convenu de mettre nis Sassou N’Guesso pour lequel çue il ne doit pas seulement changer les hommes et les vue de pacifier définitivement cette sur pied, très prochainement, une ils ont exprimé un soutien indéfec- femmes qui le représentent dans les grandes capitales ; il zone et de rétablir la paix. équipe dynamique de suivi des tible. doit également faire en sorte que les médias congolais, pu- « Sur la crise du Pool, les parti- campagnes électorales. Rappelons que le Pulp est membre blics et privés, soient présents sur le terrain partout où se cipants ont condamné avec vé- L’objectif visé par le parti est de de la majorité présidentielle. Il prennent les grandes décisions. Alors, en effet, ses initia- hémence les actes perpétrés dans préparer avec plus de sûreté et de compte actuellement quatre dépu- tives seront relayées de façon efficace à l’échelle planétaire. cette partie du pays, sollicitent sérénité, ces différents scrutins en tés à l’Assemblée nationale et plu- sieurs conseillers. Son secrétaire du gouvernement des initiatives vue de conforter sa position. Les Dépêches de Brazzaville idoines afin de mettre fin à cette Ils ont enfin examiné et adopté le général est Aimé Christian Wonga. situation qui n’a que trop duré », programme d’activités 2017. Ce- Firmin Oyé

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE- Josiane Mambou Loukoula, Caisse : Blandine Kapinga Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une Rock Ngassakys Distribution et vente : Jean Lesly Goga Anto publication de l’Agence d’Information Service Culture et arts : Bruno Okokana Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Diffusion de Brazzaville : Brice Tsébé, Irin INFORMATIQUE d’Afrique centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika n°1430, commune de la Gombe / Maouakani Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de (chef de service), Rominique Nerplat Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum- service), Rively Gérard Ebami-Sala, Myck DIRECTION Makaya MAQUETTE belé Ngono Mienet Mehdi, Mbenguet Okandzé ÉDITION DU SAMEDI : Eudes Banzouzi (chef de service) Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Meryll Mezath Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS TRANSVERES LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo (Rédactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Josiane Mambou Loukoula Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS INTERNATIONAL INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Philippe Garcie Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Adjoint à la direction : Christian Balende Assistante : Sylvia Addhas Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Rédaction : Camille Delourme, Noël so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Brice Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien DIRECTION TECHNIQUE Brazzaville - République du Congo Secrétariat des rédactions : Clotilde Ibara, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Mpama, Dani Ndungidi. (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) Tél. : (+242) 06 930 82 17 Jean Kodila Commercial : Mélaine Eta Directeur : Emmanuel Mbengué Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain ADMINISTRATION ET FINANCES Assistante : Dina Dorcas Tsoumou GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Norbert Biembedi, François Ansi Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (à Directrice : Lydie Pongault Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Directrice : Lydie Pongault côté de la Radio-Congo Pointe-Noire). Secrétariat : Armelle Mounzeo Assistante : Marlaine Angombo Chef de service : Maurin Jonathan RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Tél. (+242) 06 963 31 34 Chef de service : Abira Kiobi Mobassi. Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, Suivi des fournisseurs : Farel Mboko IMPRIMERIE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Thierry Noungou RÉDACTION DE KINSHASA Comptabilisation des ventes, suivi des Gestion des ressources humaines : Service Société : Parfait Wilfried Dounia- Directeur de l’Agence : Ange Pongault annonces : Wilson Gakosso Martial Mombongo ADIAC ma (chef de service) Guillaume Ondzé, Chef d’agence : Nana Londole Personnel et paie : Martial Mombongo Chef de service prépresse : Eudes Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Stocks : Arcade Bikondi Banzouzi Agence d’Information d’Afrique centrale Service Politique : Roger Ngombé (chef Coordonnateur : Alain Diasso Caisse principale : Sorrelle Oba Chef de production : François Diatoulou www.lesdepechesdebrazzaville.com de service), Jean Jacques Koubemba, Économie : Laurent Essolomwa, Gypsie Mayola Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’- Firmin Oyé Oïssa PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des stocks : Elvy Bombete Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpi- Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Directeur : Charles Zodialo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Gues- la), Brazzaville, République du Congo / Service Économie : Quentin Loubou, Sports : Martin Enyimo Assistante commerciale : Hortensia so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Tél. : (+242) 05 532.01.09 Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Relations publiques : Adrienne Londole Olabouré Brazzaville - République du Congo Président : Jean-Paul Pigasse Service International : Nestor N’Gampou- Service commercial : Stella Bope Commercial Brazzaville : Rodrigue Tél. : (+242) 06 983 9227 / (+242) 05 Directrice générale : Bénédicte de Capèle la (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Comptabilité et administration : Lukombo Ongagna, Mildred Moukenga 629 1317 Secrétaire général : Ange Pongault N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POLITIQUE/SOCIÉTÉ | 3

DIPLOMATIE RENCONTRE Harry Purwanto nouvel ambassadeur de L’Université des connaissances africaines présente ses l’Indonésie au Congo opportunités au Congo

L’Université des connaissances africaines (UCA) a organisé, le 3 février à l’auditorium du ministère des Affaires étrangères à Brazzaville, ses conversations stratégiques sur le thème : « La pensée stratégique endogène africaine et la nationale stratégique : les nouveaux paradigmes d’émergence africaine » Après le Cameroun et la République démocratique du Congo, l’UCA a, entre autres, rassemblé des universitaires, hommes po- litiques, des chefs d’entreprises. Ainsi, plusieurs thèmes ont été développés parmi lesquels : « le rôle de l’université congolaise dans la production des nouveaux paradigmes face à la mondiali- sation » ; « les propositions de l’UCA pour l’émergence de la zone Cémac : l’économie générale et institutionnelle, le secteur pri- maire, le secteur secondaire et le secteur tertiaire ». Les autres communications ont porté sur « l’institut africain d’études eu- ropéennes : comment former des négociateurs rompus sur les questions euro-africaines ? ». « Nous présentons au public, généralement composé des uni- versitaires, des hommes politiques, des chefs d’entreprises, des solutions par rapport aux difficultés que nous avons identifiées parce que nous savons que les solutions actuelles ne répondent Poignée de main entre Jean-Claude Gakosso et Harry Purwanto (crédit photo adiac) Harry Purwanto, ambassadeur de la République d’Indonésie en République du combler ce vide juridique par la Congo, avec résidence à Abuja a présenté le 4 février les copies figurées de signature d’un accord-cadre de ses lettres de créance au ministre des Affaires étrangères, de la Coopération coopération. « L’Indonésie étant et des Congolais de l’Etranger, Jean-Claude Gakosso. un pays émergent dont l’écono- mie repose sur l’exploitation Agé de 62 ans, le représentant quelques actions ont été réalisées du pétrole et du gaz, les deux de l’Indonésie au Congo, Harry dans le domaine de la formation pays pourraient coopérer dans Purwanto est un diplomate de et de l’éducation. le domaine de la recherche, la carrière. Après avoir obtenu sa En effet, le gouvernement Indo- prospection et la production des licence en droit à l’Université de nésien a offert au gouvernement hydrocarbures. La coopération Gadjah Mada, Harry Purwanto congolais quatre bourses au titre pourrait s’étendre sur d’autres a suivi plusieurs formations de l’année académique 2011- domaines tels que l’agricultu- en diplomatie. Il est entré au 2012. En matière d’éducation, et re, les nouvelles technologies ministère des Affaires étrangères dans le cadre du partenariat avec et le développement durable », de son pays en 1986, et a occupé les pays en développement, le mi- indique la diplomatie congolaise. d’importantes fonctions, dont nistère indonésien de l’Education Signalons que le Congo et l’Indoné- celles : d’ambassadeur d’Indonésie et de la culture a également offert sie ont établi leurs relations diplo- à Helsinki en Finlande, de chef de 120 bourses de troisième cycle et matiques en 2004. L’ambassade du mission adjoint de l’ambassade 10 de niveau licence pour l’année Congo à Beijing, en Chine, a juridic- d’Indonésie à Washington DC. 2015. Cependant, le Congo n’a pu tion sur l’Indonésie. Celle de l’Indoné- Une note du ministère des Af- bénéficier de ces offres pour des sie à Abuja, au Nigéria, a juridiction faires étrangères indique que, les raisons liées à la langue. sur le Congo. relations entre les deux pays sont Pour le ministère des Affaires Dans les prochains jours, le nou- timides et se limitent à quelques étrangères, l’absence d’un cadre vel ambassadeur de l’Indonésie Patrice Passy ; crédit photo Adiac contacts. S’agissant de la coopé- juridique constitue une entrave au Congo, Harry Purwanto pré- ration, il n’existe aucun cadre ju- au développement de la coopé- sentera ses lettres de créance au ridique réglementant la coopéra- ration entre les deux pays. On président de la République. ou ne correspondent plus aux besoins émergents des locaux », tion entre les deux pays, même si estime qu’il serait souhaitable de Yvette Reine Nzaba a expliqué le président de l’UCA, Patrice Passy, qui a présenté la pensée stratégique endogène africaine et de la nationale straté- gique. Le Liban et le Congo explorent de Expert international en intelligence économique, Patrice Passy travaille au Bureau international du travail (BIT) et dirige un ca- nouveaux axes de coopération binet conseil traitant des questions liées à la mondialisation, à la formation mais aussi à la production des solutions par rapport tion », indique un communiqué accord bilatéral dans le domaine aux différentes difficultés que les clients rencontrent. « Cette dé- Le ministre des Affaires étrangères, de de la direction de l’information et du transport avait été paraphé marche est donc le fruit de notre expérience parce que, ayant la coopération et des Congolais de de la documentation du ministère par les autorités aéronautiques l’étranger, Jean-Claude Gakosso, a reçu l’habitude de réparer, solutionner les différents problèmes, nous des Affaires des étrangères. des deux pays et attend toujours le lundi 6 février, son homologue pensons qu’il est temps de mettre aussi cette expérience à la dis- Le Congo et le Liban ont établi d’être signé. Cet accord a permis libanais, Gibran Bassil, en visite de position soit de l’Etat, soit des partenaires », a-t-il poursuivi. travail de 24 heures au Congo. leurs relations diplomatiques le l’ouverture d’une ligne aérienne Selon lui, chaque pays a ses réalités dues, entre autres, aux diffé- Même si le chef de la diploma- 12 avril 2001. Mais la coopération Brazzaville-Beyrouth assurée par Trans Air Congo (TAC) et Ecair, rences culturelles. Mais, seuls les outils techniques s’appliquent entre les deux pays mérite d’être tie libanaise ne s’est prêté aux au moment où cette dernière com- partout, en fonction de la réalité, des budgets et des moyens, de dynamisée pour plusieurs raisons, questions de la presse, l’on sait pagnie avait encore sa flotte dispo- la disponibilité des uns et des autres. D’où le besoin d’être créatif selon une source proche du mi- que leur entretien a porté sur le nible. Hormis ce secteur, le Liban en permanence parce que les réalités ne sont pas les mêmes et nistère des Affaires étrangères. renforcement des relations entre possède une grande expérience diffèrent selon les époques et les situations. Ce raffermissement est néces- Beyrouth et Brazzaville. Les deux dans les domaines du commerce, de Le ministre de l’Enseignement supérieur, Bruno Jean Richard saire puisqu’en dépit des bonnes parties ont donc eu la possibilité la construction et des services qui Itoua, qui a présidé la cérémonie d’ouverture au nom du Premier relations, les échanges de visites de réaffirmer leur disponibilité pourraient être bénéfiques pour ministre, Clément Mouamba, a également développé le sous- sont rares. De plus, la coopéra- d’établir une coopération plus le Congo. thème : « le rôle de l’université congolaise dans la production des tion bilatérale reste timide faute fructueuse dans des domaines Notons que le diplomate libanais, nouveaux paradigmes face à la mondialisation. » « Il est bon que de cadre juridique. Pour tenter de d’intérêts communs. Gibran Bassil, a été également des espaces de production intellectuelle puissent se mettre au remédier cette situation, la partie Cette visite a permis de « redyna- reçu le même jour en fin d’après service du développement, de la stratégie et de la prospective à congolaise avait soumis en 2015 miser les relations diplomatiques » midi par le Premier ministre Clé- côté des universités plus conventionnelles. Je suis très heureux un projet d’accord-cadre de coo- entre la République du Congo et ment Mouamba et le président de cela et nous allons voir comment nous allons pouvoir colla- pération et un mémorandum sur le Liban, en même temps qu’elle a de la République Denis Sassou borer avec cette université et la faire collaborer avec les univer- les consultations politiques. été « une opportunité d’explo- N’Guesso. sités plus conventionnelles », a-t-il laissé entendre. Nestor N’Gampoula rer d’autres axes de coopéra- Il faut cependant signaler qu’un Parfait Wilfried Douniama 4 | SOCIÉTÉ/ ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

REVENDICATION SOCIALE Les finalistes des écoles professionnelles sollicitent leur intégration à la Fonction publique

Le Socle des diplômés des écoles professionnelles (Sdep) et la Coordination nationale des écoles de a déploré Rolland Dordin Aouba, nistre de la Fonction publique. formation professionnelle (Cnefp) ont rendu publique, le 04 février à Brazzaville, une déclaration président du Sdep. Et pourtant en 2016, il y a eu demandant à l’Etat l’intégration à la Fonction publique des finalistes de douze écoles professionnelles. Pour sa part, le facilitateur du une recommandation du mé- Cnefp, Landry Boumbeya a ajou- diateur de la République qui Selon cette déclaration, le Sdep nale et de la gendarmerie, le 16 ou plus sans travailler. Ils sont té : « Nous avons rempli en présentait au ministre de la et la Cnefp souhaitent du gouver- juin 2016 et le 21 septembre de pères de famille et même loca- vain plusieurs demandes d’au- Fonction publique le canevas à nement, le traitement des dos- l’année drnière. taires de maison, et ils crou- dience pour rencontrer le mi- utiliser dans les échanges avec siers d’intégration au plus tard, « Certains ont passé dix ans pissent tous dans la misère », les finalistes des écoles ». le 13 février 2017 pour les quotas Rappelons que les douze écoles 2015 et la publication des décrets professionnelles concernées par ainsi que des arrêtés des diplô- ce recrutement tant revendiqué més des écoles professionnelles sont entre autres : l’Ecole nor- avant le 30 mars 2017 pour les male moyenne d’administration quotas 2015. (Enma), l’Ecole nationale supé- Ils ont de même souhaité, la pu- rieure d’agronomie et de fores- blication de la notification, à la terie (Ensaf), l’Institut supérieur date du 28 février, des quotas de de gestion (ING), l’Ecole normale recrutement pour l’année 2016. d’instituteurs (Eni), l’Ecole na- Cette déclaration notifie que : tionale des beaux-arts (ENBA), « dépasser ces délais une série l’Ecole nationale des eaux et fo- des manifestations pacifiques rêts (ENEF), l’Ecole para-médi- sera organisée sur les devan- cale medico-sociale (EPMMF), tures de la primature ainsi que l’Ecole normale supérieure po- du ministère de la Fonction lytechnique (ENSP), le Centre publique ». d’application des statistiques et La colère des tenants de ces deux d’application (CASP), le Lycée mouvements syndicaux ainsi que agricole Amical Cabral (Laac), de leurs membres fait suite, in- le Collège d’enseignement tech- dique ladite déclaration, aux pro- nique agricole (Ceta) et le Col- messes non respectées faites par lège d’enseignement technique l’autorité publique en présence féminin (CETF). des délégués de la police natio- Face aux membres des deux bureaux, une poignée des finalistes des écoles professionnelles (Adiac) Fortuné Ibara

AVIS A MANIFESTATION D’INTERET N° AMI 001/PRONAR-2017 du 05 février 2017 « Etude technique de production d’un plan d’architecture des pépinières modernes du Service National de Reboisement (SNR)» 1-Le Programme National d’Afforestation et de Reboisement (PRONAR) ci-dessous indiquée, de 9 heures à 16 heures, heure locale : a obtenu dans le cadre du budget du Fonds Forestier exercice 2017, des Programme National d’Afforestation et de Reboisement fonds afin de financer une étude technique de production d’un plan Cellule de Gestion des Marchés Publics d’architecture des pépinières modernes du Service National de Reboi- 1654, rue Motaba, Plateau des 15 ans (derrière le C.E.G 8 mars) Brazzaville sement (SNR), et a l’intention de les utiliser pour effectuer des paie- Tel. : 05 507 07 57 ments au titre du marché relatif au recrutement d’un consultant en vue B.P. : 1315 - Brazzaville-République du Congo de réaliser cette étude. E-mail : [email protected]

2-Le Programme National d’Afforestation et de Reboisement (PRONAR) 6-Le Programme National d’Afforestation et de Reboisement entend sollicite des offres sous pli fermé de la part des candidats éligibles entretenir le Candidat dont l’offre répondra aux critères de qualification répondant aux qualifications requises pour réaliser cette étude. contenus dans le dossier de prestations intellectuelles.

3-La passation du Marché sera conduite par Appel d’offres à tous les 7-Les candidats intéressés devront déposer un dossier de manifesta- candidats éligibles. tion d’intérêt à l’adresse mentionnée au point 5 ci-dessus au plus tard le 20 février 2017 à 12 heures (heure locale) et devront porter les mentions 4-Les candidats potentiels intéressés doivent fournir les informations suivantes : indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécuter ces services : (i) une lettre de motivation expliquant les motivations profondes de l’intérêt pour la Avis à manifestation d’Intérêt N° AMI 001/PRONAR-2017 du 05 février mission,(ii) une note de présentation du candidat faisant ressortir les 2017. Etude de technique de production d’un plan d’’architecture des études similaires effectuées, les références sur les prestations simi- pépinières modernes du SNR, « à n’ouvrir qu’en séance de dépouille- laires déjà exécutées ou en cours d’exécution par le candidat (intitulé de ment du 20 février 2017 à 14 heures » la prestation, nom et adresse du commanditaire, coût de la prestation, source de financement, année, lieu et délai d’exécution), au cours des Les offres remises hors délai ne seront pas acceptées. Les offres seront dix dernières années ; (iii) toutes les informations jugées pertinentes en ouvertes en présence des candidats présents à l’adresse ci-dessus rapport avec la prestation. mentionnée le 20 février 2017 à 14 heures,

5-Les candidats intéressés peuvent obtenir gratuitement des informa- Fait à Brazzaville, le 05 février 2017 tions supplémentaires au sujet de cette étude et des Termes de Réfé- Le Coordonnateur National du PRONAR rence auprès de la Coordination Nationale du PRONAR à l’adresse Lambert IMBALO N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE SOCIÉTÉ | 5

AFFAIRES SOCIALES Améliorer la performance du ministère pour faire face aux défis sociaux

La première conférence des directeurs du ministère des Affaires sociales, de l’action humanitaire et de la solidarité, tenue du 2 au 4 février, visait à contribuer à l’amélioration de la performance des agents à tous les niveaux pour faire face aux défis sociaux

Réunis à l’hôtel de la Concorde travailleurs sociaux et témoi- à Kinkelé, sous la direction gner d’une déontologie pro- d’Antoinette Dinga Dzondo, fessionnelle avérée. Ainsi, ils les 95 agents venus des douze entendent s’inscrire dans la départements du pays ont sui- dynamique de l’amélioration vi dix-huit communications de la communication au sein ayant trait à l’organisation du du ministère en recourant aux ministère ; à l’amélioration de outils et techniques appro- la communication ; la gouver- priés de communication « po- nance, au développement des sitive efficace ». compétences et à l’émergence Au regard des résultats de d’une culture d’entreprise. A l’évaluation de la politique na- la fin des travaux, les partici- tionale d’action sociale et des pants ont signé un engage- axes prioritaires retenus en ment afin de mettre en œuvre 2017, les participants ont ré- l’ensemble des résolutions solu de mettre en application Antoinette Dinga Dzondo posant avec les participants ; crédit photo Adiac prises au cours des travaux en l’ensemble des solutions ap- profondeur, des problèmes qui tion de la solidarité ainsi que dans son domaine de com- vue de s’améliorer et d’amé- propriées adoptées au cours touchent directement leurs les indicateurs du ministère. pétence, les recommanda- liorer la qualité des presta- de cette conférence et de actions. Il s’agit notamment « Au vu de vos recomman- tions de cette conférence pour tions offertes aux populations s’inscrire dans une dynamique des notions de la hiérarchie dations, j’ai bon espoir que mieux servir nos cibles », a cibles. d’esprit d’équipe qui devra administrative, de la responsa- tous nous comprenons la déclaré la ministre. En effet, ils se sont engagés, contribuer à faire émerger au bilité individuelle et collective ; nécessité de travailler en Antoinette Dinga Dzondo a, entre autres, à s’approprier sein du ministère, une culture des valeurs partagées des tra- équipe, de mettre en place enfin, annoncé l’évaluation l’ensemble des textes régle- d’entreprise. vailleurs sociaux ; la déontolo- des procédures transparentes à mi-parcours de la mise en mentaires régissant l’organi- Clôturant les travaux, la mi- gie des professions de la santé afin d’assainir nos relations œuvre des recommandations sation au sein du ministère et nistre des Affaires sociales, et des affaires sociales. Ces professionnelles et interper- de la première conférence des s’y conformer en mettant en de l’action humanitaire et de thématiques ont aussi porté sonnelles ; nous percevons directeurs dans un départe- exergue leur responsabilité la solidarité, Antoinette Din- sur la présentation de l’évalua- clairement la nécessité d’une ment autre que Brazzaville. Le individuelle et collective. Les ga Dzondo, a rappelé que les tion de la politique nationale meilleure connaissance de but de cette évaluation qui se participants ont également thématiques retenues leur d’action sociale 2013-2016 et nos textes législatifs, régi- tiendra de mi-juin à mi-juillet pris l’engagement de s’appro- ont permis de débattre, sé- des documents stratégiques à mentaires et organiques ; 2017 étant de faire le suivi des prier les valeurs partagées des rieusement et dans toute la savoir les stratégies de l’action nous prenons l’engagement conclusions arrêtées. humanitaire et de la promo- de mettre en œuvre, chacun Parfait Wilfried Douniama

LUTTE CONTRE LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE VIH/SIDA Le Réseau des femmes du Congo entend Les organisations de la société civile recommandent l’appui des ONG impliquées apporter sa contribution dans l’éradication de la pandémie La coordonnatrice nationale du La doléance a été formulée au Fonds mondial dans le rapport de l’étude Réseau national des femmes et réalisée au Congo sur « la cartographie de l’implication de la société civile climat du Congo (Renafecc), le Dr vis-à-vis du nouveau modèle de financement du fonds mondial », présenté le Claire Assambo a indiqué que le 1er février, par le consultant Michel Bitemo à Brazzaville. réseau se propose d’apporter sa Michel Bitemo a expliqué que l’organisation des cadres de concertations entre les contribution dans la lutte contre le OSC existe par la stratégie de concertation informelle basée sur les réunions à la de- réchauffement climatique au Congo mande d’un OSC avec proposition de l’ordre du jour pour débattre sur les questions lors d’un point de presse animé le 5 spécifiques. février, à Brazzaville, à l’occasion de Ces réseaux d’organisations connaissent des points forts et faibles dans leur organi- la célébration de son anniversaire sation. Elles ont une force dans la coordination. Cependant, leur faiblesse se situe au niveau du ministère de la Santé de la Population avec l’absence de convention ; le L’oratrice a expliqué que ce ré- Claire Assambo donnant sa communication (adiac) faible appui au renforcement des capacités ; d’auto-financement. En outre, l’on note seau se propose d’accompagner laises en général et de la femme Dans le domaine de l’agricultu- le problème de dépendance des financements extérieurs et du manque de plan de le gouvernement dans la promo- en particulier », a-t-elle déclaré. re, le réseau élargit son champ renforcement des capacités. Rappelant l’intervention des OSC dans la lutte contre le VIH/SIDA et la tuberculose, tion du planting d’arbres, l’agrofo- Au niveau national, poursuit-elle, d’action avec l’association Bopeto le réseau se bat pour être visible à Bilanga. Il développe l’économie le consultant a indiqué : « Toutes les OSC sont impliquées dans le processus du resterie couplée ; la création des nouveau financement du fonds mondial ». espaces verts, le développement travers son action avec la culture circulaire à travers les déchets d’arbres oléagineux comme le ménagers pour la fabrication des La cérémonie de présentation de cette étude a été marquée d’un échange entre l’ora- des activités génératrices de re- teur et les participants. Les interrogations ont porté sur le cadre de concertation for- Moringa et autres plantes médi- engrais biologiques pour la culture venus ainsi que dans l’application mel et informel, le manque des sièges de certaines associations ; la remise du matériel des énergies renouvelables, type cinales. Cet arbre aux multiples des légumes. « La plate-forme Re- des OSC aux partenaires ainsi que sur la forme du document présenté. Les partici- énergie solaire et de la biomasse. atouts est destiné à la commer- nafecc regroupe en son sein les pants ont émis le souhait au ministère de la Santé et de la Population de s’impliquer Claire Assambo a rappelé éga- cialisation et à l’industrie comes- ONG et associations œuvrant davantage pour les maladies : VIH/SIDA, tuberculose et le paludisme. Cette étude de lement que la position géogra- tible. Il contribue à la séquestra- dans le domaine de la protection cartographie vise à décrire la dynamique mise en place en République du Congo pour l’implication de la société civile dans les processus du Fonds mondial, en relevant les phique du Congo fait de ce pays tion du carbone ; l’amélioration de l’environnement au Congo. du syndrome douloureux chez les Elle veut arriver à l’autonomisa- forces, les faiblesses et les opportunités afin de faire un répertoire des acteurs de cette un lieu fragile aux changements dynamique avec une ouverture sur d’autres acteurs. climatiques. Selon elle, l’espace sujets drépanocytaires; la fabrica- tion des femmes par l’économie tion de l’azote, d’engrais chimiques, verte. Elle doit sa naissance au L’objectif général a été de présenter les résultats de l’étude sur la cartographie de la est influencé par des inondations, participation des acteurs de la société civile des dynamiques communautaires dans le de tourteaux riches en protéines et érosions, ensablements ; la défo- contexte des préparatifs de la 21e processus du nouveau modèle de financement mondial afin de contribuer dans les dia- restation, la diminution des pluies bien d’autres. conférence des parties sur le cli- logues nationaux à la mise en œuvre et au suivi des subventions. Quant aux objectifs et la sécheresse. « Face à cette si- Selon elle, sur dix hectares acquis, mat (COP 21) de Paris en 2015, spécifiques, ils consistent à mettre à la disposition des partenaires les conclusions et tuation, notre plate-forme se pro- le réseau a déjà planté un hectare en vue de s’aligner sur le fichier recommandations de la cartographie des acteurs et des dynamiques communautaires pose d’apporter sa contribution de Moringa. A cet effet, elle a invi- des organisations de la société dans les processus du nouveau modèle de financement du fonds mondial. La rencontre a été organisée par l’association Azur développement avec l’appui de par différentes activités, grâce à té toute personne de bonne volonté civile congolaise soucieuse de disposant des espaces à se procurer la vulnérabilité des femmes face l’ANCS et du réseau de personnes physiques et morales engagé dans la mobilisation ces propres efforts, la volonté des communautaire en faveur du droit à la santé des populations pour réaliser cette étude pouvoirs publics et celle des par- des plants pour la culture de cet aux changements climatiques », arbre pour lutter contre le réchauf- a déclaré Claire Assambo. qui se déroule dans plusieurs pays d’Afrique francophone. Cette association dirigée tenaires internationaux dans par Sylvie Niombo a été choisie comme point focal au Congo. fement climatique. Lydie Gisèle Oko l’intérêt des populations congo- L.G.O. 6 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017 N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE INTERNATIONAL | 7

FAUX MÉDICAMENTS Les Etats africains s’engagent à lutter contre le fléau

A Bamako (Mali), lors du sommet Afrique-France pour le partenariat, la paix et l’émergence (13 et 14 janvier), ont également été évoquées entre autres, les questions de l’économie et celle de la santé, en particulier la menace des médicaments falsifiés. Pour la première fois, les représentants des pays semblaient commencer à prendre conscience du fléau des faux médicaments et de ses conséquences sur les plans sanitaire et économique.

Dans leur déclaration finale Conseil de l’Europe, en faveur lors du sommet de Bamako, il d’une harmonisation des légis- est mentionné explicitement le lations et la facilitation de la trafic de médicaments falsifiés et coopération entre Etats contre un engagement sans équivoque le trafic de médicaments. à lutter contre ce péril croissant. À l’occasion d’un petit déjeu- Ainsi, « ils [les chefs d’Etat] ner de presse, l’Organisation ont aussi souligné les dan- mondiale des douanes (OMD) gers graves, notamment pour et l’Iracm ont annoncé de nou- la santé de leurs peuples, que velles saisies record de médica- représentent les trafics crois- ments illicites dans 16 pays afri- trouvaient en majorité de trai- Salaam, Lomé. Les produits de médicaments potentiellement sants de faux médicaments cains (Afrique du Sud, Angola, tements de première néces- santé illicites et/ou contrefaits dangereux qui ont été reti- développés par la criminalité Bénin, Cameroun, Côte d’Ivoire, sité : antipaludéens, anti-in- représentent près de 98% des rés du marché au lieu d’être transnationale organisée en Gabon, Ghana, Kenya, Mozam- flammatoires, antibiotiques unités interceptées. La plupart vendus aux populations afri- Afrique. Les chefs d’État et de bique, Namibie, Nigéria, RD du mais aussi 2 millions de doses des cargaisons interceptées caines. gouvernement se sont engagés Congo, Congo, Sénégal, Tanza- d’anticancéreux. La majeure provenaient d’Inde (75%) ou Il n’y a pas que l’Afrique qui à lutter contre ce fléau y com- nie et Togo). partie de ces interceptions ont de Chine (25%). souffre du fléau des faux mé- pris par le biais d’une straté- En effet, l’opération ACIM eu lieu au Nigéria, au Bénin, au Depuis 2012, l’OMD et l’Iracm dicaments. Aux Etats-Unis, gie globale et cohérente ». aura permis d’intercepter (du Kenya, au Togo et en Namibie. ont mené 4 opérations d’en- le comté et les professionnels C’est la manifestation d’une 31 août au 14 septembre 2016) Les 16 ports maritimes vergure (ViceGrips 2, Biyela de santé de Los Angeles s’in- réelle volonté commune des 113 millions de produits phar- d’Afrique reconnus comme 1, Biyela 2 et ACIM) dans les quiètent de la diffusion crois- dirigeants africains de lutter maceutiques illicites et poten- étant les principaux ports grands ports maritimes de 24 sante de médicaments falsifiés contre le trafic de faux mé- tiellement dangereux pour la d’entrée des produits com- pays d’Afrique. Ils ont per- sur leur territoire, et appellent à dicaments. Une volonté qu’il santé, 13 millions de complé- merciaux sont : Durban, Luan- mis l’interception de près de la méfiance. En Espagne, grâce faut cependant transformer ments alimentaires, et 5000 da, Cotonou, Douala, Abidjan, 869 millions de médicaments à l’opération Pangea IX, 82 tra- en réalisations concrètes, dispositifs médicaux. Parmi Libreville, Tema, Mombasa, contrefaits et illicites, d’une fiquants et 1 million de faux mé- l’une d’elles étant l’adhésion les médicaments découverts Maputo, Walvis Bay, Lagos, valeur estimée à plus de 400 dicaments ont été saisis. à la convention Médicrime du par les douaniers africains, se Pointe Noire, Dakar, Dar Es millions d’euros. Autant de Noël Ndong

MAROC ITALIE Nasser Bourita s’oppose à la reconnaissance de la RASD Beaucoup d’Africains musulmans Alors que le Maroc vient de réintégrer l’Union africaine à Addis Abeba où environ 39 chefs d’Etat dans les prisons africains sur 54 se sont prononcés en faveur de ce retour, le ministre des Affaires étrangères Nasser Les chiffres du ministère de la Justice montrent que les prisonniers d’origine est dans les expulsions massives. Ou Bourita a fait, le week-end dernier, une déclaration africaine peuplent les centres pénitentiaires de la Péninsule. dans le fait d’empêcher les clandestins signifiant que son pays ne reconnaîtra jamais la de gagner les côtes italiennes, d’au- Prévenir le djihadisme, notamment leur religion. Parmi eux,157 imams. République arabe sahraouie démocratique. cuns préconisant même des moyens en surveillant le phénomène dit des « Pour important que soit notre ef- « Non seulement le Maroc ne reconnaît pas extrêmes pour y parvenir. Il y a peu, un «loups solitaires»: l’Italie se montre fort majeur de surveiller et contrô- et ne reconnaîtra jamais cette entité fantoche dirigeant du mouvement xénophobe particulièrement attentive à conforter ler (ces populations), nous ne pou- mais il redoublera d’efforts pour que la petite de la Ligue du Nord préconisait de la surveillance, qui lui vaut d’avoir été vons pas sous-évaluer les signaux minorité de pays, notamment africains, qui la couler à coups de canon les embarca- épargnée jusqu’ici par la vague d’at- d’alarme, parce que la prison est un reconnaissent encore, fassent évoluer leurs po- tions qui amènent chaque semaine des tentats islamistes en Europe. Mais les endroit où se réalisent des formes de sitions dans le sens de la légalité internationale dizaines de désespérés sur les côtes chiffres diffusés par le ministère de radicalisation rapide. Elle renferme et des réalités géopolitiques », a précisé Nasser italiennes à partir de la Libye. la Justice jeudi, sont particulièrement des sujets vulnérables », a souligné Bourita, tout en arguant que le retour du Maroc au Mais même si cela représente un effort éclairants sur la montée des tendances jeudi Andrea Orlando, le ministre ita- sein de l’UA ne changera rien dans leurs positions de longue haleine, le gouvernement au radicalisme au sein des communau- lien de la Justice. « En prison, il y a immuables, spécialement en ce qui concerne la continue de privilégier la ligne de l’inté- tés établies parfois depuis de longues un grand risque que se diffusent des marocanité du Sahara. D’autant plus, le royaume gration et de la formation aux valeurs. années dans le pays. Ils révèlent une formes d’exclusion et d’isolement; avait quitté l’organisation en 1984 pour protester inclination progressive des Africains «En règle générale, l’éducation au des conditions sur lesquelles s’ap- contre l’admission de la République arabe sahraouie de religion musulmane vers l’attitude pluralisme religieux constitue l’ins- puie le radicalisme pour alimen- démocratique, proclamée par le Front polisario au violente. trument de prévention le plus déci- ter un sens de vendetta et de haine Sahara occidental, un territoire que Rabat contrôle Au premier février de cette année, sif contre la radicalisation. Dans les contre la société. Garantir la pra- dans sa grande majorité et considère comme sien. l’Italie comptait 55.381 personnes prisons, nous avons besoin de per- tique d’un culte est un droit fonda- En effet, pour le ministre marocain des Affaires condamnées par voie définitive en sonnels formés qui puissent offrir mental des personnes, mais il faut étrangères, la reconnaissance d’un pays est un prison. Mais le fait inquiétant est que une connaissance saine de l’Islam veiller à ne pas alimenter de dange- acte libre éminemment souverain de la part d’un 34% de ces prisonniers sont des Afri- à une population qui ne possède reuses poches de resentiment », a-t-il Etat, notamment au plan du droit international. cains, avec plus de la moitié d’entre souvent que des vagues rudiments fait remarquer. « Le problème de la RASD n’est pas seulement eux (14.680) provenant des pays théologiques de sa propre religion. Ces données ont été lues avec des lu- avec le Maroc, mais avec les deux tiers des Etats musulmans. En tête, on compte les Ces personnels devront avoir une nettes différentes par les différents membres de l’UA qui ne reconnaissent pas cette Marocains (qui constituent aussi, par connaissance de l’éthique islamique camps politiques italiens. Comme d’ha- entité. Cette situation anormale est aujourd’hui ailleurs, la première communauté afri- et connaître le taux d’analphabé- bitude, les populistes ont souligné le dévoilée. Car, le retour du Maroc au sein de l’UA caine d’Italie) avec 3.359 prisonniers, tisme religieux aujourd’hui présent danger que constitue le fait d’empri- est un défi direct à la présence du Polisario au suivis de la Tunisie (2141). Près de dans les prisons italiennes », a insis- sonner des étrangers qui coûtent cher sein de l’UA », a ajouté, le ministre marocain. 6.300 sont des musulmans pratiquants té le ministre. Rock Ngassakys versant vers une pratique rigoriste de à la société, estimant que la solution Lucien Mpama 8 | ANNONCE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017 N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE ANNONCES | 9

G7 DE TAORMINA Donald Trump en Italie en mai prochain

avait critiqué pesamment Pour l’une de ses toutes premières sorties internationales, le nouveau président américain a confirmé sa participation au G7 de Taormina, en Italie. l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord, l’OTAN, Le cabinet du nouveau pré- et depuis deux semaines laissant clairement en- sident américain, Donald ensuite, M. Donald Tru- tendre que son pays ne Trump, a confirmé le 4 fé- mp annonce des mesures voulait plus payer pour la vrier que celui-ci viendra qui tranchent avec ce qui sécurité des autres. Il a bien en Italie pour le som- étaient jusqu’ici les règles depuis mis de l’eau dans met des sept pays les plus de la première puissance son vin mais les pays eu- industrialisés du monde, mondiale en extérieur. ropéens, notamment, liés le G7, à Taormina. Le pré- Les Etats-Unis ne font pas par ce pacte de défense sident répond ainsi positi- mystère de leur volonté scrutent les fumées qui vement à l’invitation que lui de se désengager de beau- viennent de Washington a adressée le Premier mi- coup d’organisations inter- avec appréhension. L’arri- nistre italien Paolo Gentilo- nationales ou d’y redimen- vée de M. Trump à Taormi- ni. La rencontre se tiendra sionner leurs contributions na sera sa première visite les 26 et 27 mai dans cette financières ou en moyens sur le continent européen. localité de Sicile, au sud de parce que jugées trop dis- Donc, aussi, sa première l’Italie, et rassemblera les pendieuses ou inefficaces. occasion de rencontre avec dirigeants des 7 économies Ainsi, samedi, la nouvelle bon nombre de ses pairs les plus puissantes de la ambassadrice américaine européens. Donald Trump (DR) planète. à l’ONU, Nikki Haley, a an- La confirmation de cette Installé à la Maison Blanche noncé un réexamen appro- venue dans la localité si- gétaire des dépenses de satlantique. En dehors de le 20 janvier dernier, les fondi des 16 opérations de cilienne s’est faite par un défense ».Pour sa part, la visite en Italie, la seule faits et gestes du succes- maintien de la paix aux- échange téléphonique avec le vice-président améri- confirmation de voyage en seur de Barak Obama sont quelles l’ONU prend part le Premier ministre italien. cain Mike Pence se rendra Europe pour Donald Tru- scrutés pour tenter de dé- avec une importante contri- La Maison Blanche a souli- dans quelques jours à la mp est sa venue annoncée finir les lignes directrices bution des USA. Certaines gné que le président avait Conférence sur la sécu- en Grande-Bretagne, mais d’une diplomatie qui s’an- d’entre elles (Haïti, Sou- à cette occasion « réitéré rité de Munich ainsi qu’à à une date qui n’a pas en- nonce comme un cham- dan ou Monusco au Congo l’engagement américain Bruxelles, siège de l’Union core été fixée. Déjà les opi- bardement des vieilles ?) sont, toutes ou partie, envers l’Otan et insis- européenne et de l’Otan nions s’échauffent du côté habitudes et des positions condamnées à brève. té sur l’importance que pour évoquer avec les alliés de Londres à propos de ce acquises. Durant la cam- Le nouveau président au tous les alliés de l’Otan européens les moyens de « déplacement qui n’a pas pagne électorale d’abord, tempérament de bulldozer partagent le poids bud- renforcer » l’alliance tran- que des partisans. Lucien Mpama 10 | INTERNATIONAL/ANNONCES LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

IMMIGRATION INDUSTRIE MINIÈRE Un fonds italien pour l’Afrique L’espoir renaît Investir dans les pays de tus de la responsabilité partagée. instruments techniques visant à La conférence internationale annuelle de l’investissement minier en provenance ou de transit des Freiner les flux avant même que renforcer les « frontières exté- Afrique s’est ouverte le 6 février au Cap, en Afrique du sud, revigorée migrants pour assécher les flux les migrants quittent leurs pays, rieures » de l’Italie, a indiqué M. par la remontée longtemps attendue des prix des matières premières. et les trafics. prennent le risque de franchir le Alfano. désert du Sahara ou, pire, tentent « Nous ne construisons pas de Après cinq ans de crise, la hausse des prix redonne le moral à l’industrie Tout à fait logique avec lui-même, de traverser la Mer Méditerranée mur en Méditerranée, nous ne minière. Depuis quelques mois, les cours du fer, du cuivre ou de l’étain sont nettement repartis à la hausse et ont redonné espoir à tout un sec- le gouvernement italien a ajouté où déjà 5000 désespérés ont péri pourrions pas le faire et nous teur jusque-là en panne d’investissements. Les analystes espèrent que le un cran concret à la liste de ses noyés cette année. Une véritable ne le ferons pas. Nous donnons rendez-vous de cette année pourra stimuler le financement de nouvelles propositions pour freiner, d’une hémorragie dont souffre l’Afrique de l’argent à ces pays mais ils manière plus humaine, les flux de entreprises minières. « Les prix d’un certain nombre de matières pre- sans doute, mais aussi l’Italie qui doivent en retour utiliser cet mières ont doublé depuis un an, certains de seulement 50% mais ceux de migrants. Rome a porté de l’avant ne doit pas être littéralement à argent pour réduire le nombre un projet, la migration compact, trois ou quatre autres ont été multipliés par trois ou quatre », se réjouit la joie de ramasser chaque ma- de migrants clandestins qui ar- l’analyste Peter Major, de Cadiz Corporate Solutions. basé sur le principe d’investir tin des cadavres échoués sur ses rivent chez nous. Nous leur de- le plus possible pour offrir aux L’effondrement des prix a entraîné la stagnation de plusieurs économies plages ! mandons une grande loyauté, tributaires des produits de base à travers l’Afrique. Des entreprises ont été jeunes africains les opportuni- C’est partant de ces considéra- une loyauté vis-à-vis de l’Italie contraintes de dégraisser ou alors de fermer. Les plus grands producteurs tés qu’ils viennent chercher, au tions que Rome vient de mettre qui sauve des centaines de mil- de cuivre d’Afrique, comme la Zambie et la République démocratique du risque de leur vie, en Europe. sur pied un « fonds africain », liers de vies et qui finance le Congo (RDC), ont été parmi les plus touchés, avec des milliers d’emplois Le projet est censé recueillir les distinct de l’enveloppe habituelle- dispositif », a ajouté le ministre, perdus au cours des trois dernières années. La perte d’emplois a également contributions des pays membres ment consacrée à la coopération qui souhaite étendre cette colla- frappé l’Afrique du Sud, l’économie la plus diversifiée du continent, qui de l’Union européenne. au développement, a précisé le boration à d’autres pays dont le lutte contre une croissance médiocre. Mais l’Europe est une machine ministre des Affaires étrangères Nigeria, le Sénégal, l’Egypte ou En 2014 et 2015, le géant brésilien Vale a annoncé avoir perdu au seul lourde. Or, tous les jours que Angelino Alfano. Il devrait servir l’Ethiopie. Mozambique plus d’un milliard de dollars. Et en Afrique du Sud, l’industrie Dieu fait des dizaines de migrants « à la lutte contre le trafic d’êtres L’Union européenne est au minière a supprimé 50.000 emplois de 2012 à 2015, soit 10% de ses effec- quittent les côtes libyennes pour humains et l’immigration clan- moins d’accord sur la nécessité tifs, selon la chambre des mines. « Ces cinq dernières années au moins, se diriger principalement vers le destine ». Prévu par la loi de fi- de « fermer la route allant de la j’ai toujours dit ‘ça ne peut pas être pire l’an prochain’. A chaque fois, ça l’a été », confie un autre expert, Rene Hochreiter, de Noah Capital Markets. port italien de Lampedusa, en Si- nances 2017, ce «Fonds Afrique» Libye à l’Italie ». Recevant cette Mais le creux de la vague semble désormais être passé. La Banque mon- cile. Cette situation contribue à est appelé à faire partie des dis- semaine à Bruxelles le chef du diale l’a récemment confirmé dans un rapport, en attribuant la ferme re- gonfler le nombre des clandestins positifs italiens de lutte contre les gouvernement d’union nationale dans la Péninsule, et contribue à montée des prix à un resserrement de la demande chinoise et à une baisse migrations clandestines. (GNA) libyen Fayez al-Sarraj, le de la production. Les prix du cuivre ont bondi de 10% au dernier trimestre la montée des populismes qui ex- Les trois pays particulièrement président du Conseil européen ploitent le ressentiment et la peur de 2016, « le premier gain trimestriel à deux chiffres en près de cinq concernés par la mesure, la Li- Donald Tusk, a dit avoir abordé ans », indique le rapport. des opinions. L’Italie ne peut pas bye, le Niger et la Tunisie, points la question mercredi avec le chef se donner autant de temps que La banque prévoit une augmentation du prix des métaux de 11% en 2017, de départ ou de transit d’une du gouvernement italien, Paolo une amélioration significative par rapport à une prévision antérieure de ses partenaires européens pour grande partie des migrants qui Gentiloni. « Je peux vous assurer seulement 4%. La faible production minière comme l’or, le platine et les aborder promptement la ques- arrivent chaque année par di- que c’est à notre portée. Ce dont diamants a été citée comme l’une des principales causes du ralentissement tion de l’immigration. zaines de milliers sur les côtes ita- nous avons besoin est une déter- de l’Afrique du Sud, actuellement à un taux annuel de 0,2%. Des visites au Niger, au Séné- liennes. Les sommes versées aux mination totale pour le faire », Josiane Mambou Loukoula gal et en Ethiopie ont préparé Etats pourront être consacrées à a-t-il dit. le terrain. Partout les émissaires la formation des forces de sécu- Lucien Mpama CEEAC/CEDEAO italiens sont allés prôner les ver- rité, à des équipements ou à des 930 millions de FCFA pour le NÉCROLOGIE lancement du Centre interrégional M. Samba Zacharie et famille, M. Emile Maboungou pour la sécurité au Cameroun et famille, Mme Samba Georgine, née Malanda et À Addis-Abeba (Ethiopie), le secrétaire général de la Communauté écono- famille, les enfants Samba Albert (Christian, mique des Etats de l’Afrique centrale (CEEAC) Ahmad Allam-Mi et le pré- Pichou, Nelly, Gladys, Minu et Djo), Mme Matoko sident de la Commission de la Communauté économique des Etats de l’Afrique e Christine et famille ont la profonde douleur d’an- de l’Ouest (CEDEAO) Marcel de Souza ont profité de la 28 session ordinaire de l’Assemblée générale des chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union afri- noncer aux parents, amis et connaissances, le caine (UA) pour harmoniser leur agenda. décès de leur frère, époux et père, Samba Albert, Ils ont convenu de procéder à l’installation le 22 février prochain, de la nouvelle ancien Maire de l’Arrondissement 7 Mfilou. Décès équipe dirigeante du Centre interrégional de coordination (CIC) pour la mise survenu ce lundi 30 janvier 2017 à Lille en France. en œuvre d’une stratégie pour la sécurité et la sûreté maritimes en Afrique centrale à Yaoundé (Cameroun). Pour assurer les activités de l’institution du- La veillée se tient à son domicile sis C3-71 OCH de rant les six premiers mois, une somme de 930 millions de FCFA a été mise à la Glacière Bacongo disposition. Parmi les domaines de coopération qui seront activés cette année, La date des obsèques sera communiquée ultérieu- il y a le partage d’expérience sur les questions de paix et de sécurité ; la mise rement. en œuvre de la zone de libre-échanges continentaux et la coopération avec les bureaux régionaux des Nations unies pour l’Afrique centrale (Unoca) et de l’Ouest (Unowa). Les enfants Olabouré et Ganféré ont la profonde douleur d’an- Noël Ndong noncer aux parents, amis et connaissances, le décès de leur grand-mère Mme Onday Marie, survenu le samedi 28 janvier SWITCH-ON 2017 à Brazzaville. La société SWITCH-ON vous propose des La veillée mortuaire se tient au, n°25, rue Manianga à Talangai. services en réseaux informatiques tels que: La date de l’inhumation sera communiquée ultérieurement. -La conception -L’installation PROGRAMME DES OBSÈQUES -Le dépannage DE LIRDA OKOMBA -La sécurité Mercredi 8 février : -La maintenance des ordinateurs. 16h00 : arrivée du corps à l’aéroport Maya Maya ; Vendredi 10 février : 9h00 : levée du corps à la morgue municipale Contacter nous au 053821269 ou au de Brazzaville ; 066836131 10h00 : recueillement au domicile familial ; 14h00 : départ pour le cimetière Bouka ; E-mail:[email protected] 17h00 : fin de cérémonie N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE CULTURE/ANNONCE | 11

DIASPORA Emilia Mambissa et Ganique Bayouki, deux symboles de la nouvelle génération du genre de l’association les Etoiles

treprises, mention Spécialité en Lors de la rencontre « Congo au Féminin », deux jeunes pousses Marketing-European Business congolaises de l’étranger ont School de Metz, consciente de témoigné de leur prise de son statut de française issue de conscience du bien-fondé de leur la diversité, « priorité doit être implication en rejoignant le réseau donnée à l’entreprenariat ». Cela implique, explique-t-elle, de ré- L’association « les Etoiles » a fléchir à une nouvelle généra- permis de mettre en lumière tion d’entrepreneurs en réseau l’importance du réseau et du par- capables d’offrir des produits et tage effectuée entre les femmes services destinés à la diversité. originaires du Congo-Brazzaville. « Nous devons disposer de la Une rencontre rendue possible créativité indispensable per- par le partenariat avec l’Organi- mettant d’atteindre les voies sation des femmes africaines de d’excellence soutenues par la diaspora (Ofad) et l’implica- de tels réseaux», a témoigné la tion des personnalités qui sont jeune congolaise actuellement venues témoigner de leurs ex- en formation au Summer camp périences entrepreneuriales ou d’HEC sur l’Entreprenariat So- associatives réussies grâce au cial et Solidaire ou « Université réseau. Parmi ces témoignages, des Impacts’Preneuses » (Udip), ceux de Ganique Bayouki et « formation obtenue grâce au ré- Emilia Mambissa et Ganique Bayouki, la nouvelle génération de Congolaises de l’étranger /Crédit photo : Maie Alfred Ngoma Emilia Mambissa. seau Ofad », précise la créatrice En phase avec la mise en avant le biais de l’association «les Sciences à l’Institut supérieur de recherches d’emploi avait de cosmétiques ethniques pour de la femme « d’être le socle du Etoiles». Samedi 28 janvier der- de commerce & gestion (ISCG) été d’aller proposer sa candida- femmes noires « Janicel ». lien familial », elles sont Congo- nier, elles ont piloté la program- Paris XII. Le moment est venu ture à l’ambassade du Congo en Deux jeunes pousses parmi tant laises, la vingtaine d’années mation de la journée « Congo au de travailler pour le Congo », a France. « Grâce à cette initia- d’autres, aussi motivées pour tis- bien comptée, connectées vers féminin » avec une implication confié Emilia Mambissa, actuelle tive, j’ai pu intégrer le réseau ser des réseaux et entreprendre l’Afrique subsaharienne, por- remarquable. conseillère emploi et référent di- Ofad par la cooptation de Co- autrement au féminin en faveur du teuses de projets et désireuses Dotées d’une certaine maturité, gital à pôle emploi. rine Marteau, l’une des coor- « vivre ensemble ici en France » de tisser des réseaux larges sur ces deux jeunes Congolaises ont Porteuse de projets person- dinatrices de l’organisation. et marquer leur attache « là-bas lesquels elles devraient s’ap- montré comment l’intégration nels, elle souhaite rejoindre Je me rapproche davantage au Congo ». « Le plus important puyer pour vivre leur identité du réseau a facilité la réalisa- une équipe au sein de laquelle du Congo au même titre que dans notre implication, sortir congolaise dans le pays d’accueil. tion de leurs projets. Le temps elle pourrait mettre à profit ses mes compatriotes de l’étran- la beauté noire des quartiers Jusqu’alors, les réseaux de so- aidant, elles sont devenues connaissances, ainsi que ses ger désireux de participer aux polarisants tels que Château lidarité ne concernaient que plus attentives aux préoccupa- compétences afin de participer efforts de développement de Rouge…obtenir la somme des les femmes ayant l’âge de leurs tions de développement de leur au développement de l’entre- notre pays d’origine ». initiatives pour faire briller mères, entre 40 ans et plus. Emi- pays d’origine. « J’ai obtenu prise auprès de son environne- Pour Ganique Bayouki, diplô- l’Afrique autrement », esquisse lia Mambissa et Ganique Bayouki mon Master 2 Management ment. Et d’expliquer que l’une mée en 2013 d’un Master 2, en Ganique Bayouki. ont pourtant rejoint l’Ofad par Stratégie & Digital, Master of de ses premières démarches Management & Stratégie des En- Marie Alfred Ngoma 12 | RDC / KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

ENJEUX POLITIQUES RDC, toujours otage des frustrations mal gérées

mal digéré la défenestration de de ses propres fils. Une situation les institutions. en porte-à-faux avec un principe Les discussions, qui ont eu lieu son fils, Joseph Kasa-Vubu, éjecté qui n’a fait que renforcer les frus- Le dialogue initié par Joseph Ka- de droit constitutionnel qui dit au Centre interdiocésain autour du fauteuil présidentiel par le co- trations dans le chef d’une popu- bila avait, entre autres, pour ob- qu’aucune disposition n’est supra de l’arrangement particulier lonel Mobutu, un gbandi, à la tête lation congolaise fragmentée ne jectif de permettre à la classe poli- constitutionnelle. Ce qui déroge censé fixer les modalités pratiques quant à la mise en d’une révolution qui mit en berne sachant pas se mouvoir sur son tique de scruter en profondeur les le peuple souverain de son droit œuvre de l’accord du 31 toutes les institutions du pays. propre territoire parce que livrée maux qui rongent le pays avec, en légitime de se prononcer sur des décembre, n’ont pas touché le L’avènement du Mobutisme, ap- à la merci des rebellions entrete- toile de fond, la nécessité de trou- questions concernant directe- fond du problème qui annihile puyé par les occidentaux, a laissé nues de l’extérieur. ver un entendement commun ment son vécu et son devenir. tout effort d’émancipation de la des traces et exacerbé des frus- Des foyers de frustration quant à la manière de conduire la Bien plus, le fameux accord dénie RDC en tant que nation et mue trations dans le chef de ceux qui non éteintes période transitoire découlant de au chef de l’État le droit d’exer- par le désir de s’affranchir des étaient évincés du pouvoir. En interne, les efforts de Mzee la non-tenue des élections dans le cer le pouvoir discrétionnaire lui liens du sous-développement. Toute une génération s’est alors Laurent Désiré Kabila d’éteindre délai constitutionnel. L’occasion dévolu par la Constitution. Et là Les luttes de repositionnement construite autour de ce ressenti- ces foyers de frustration n’ont faisant le larron, ce forum devrait où le bât blesse, c’est de voir les sur fond d’intérêts mesquins ment avec, à la clé, des foyers de pas été à la mesure de l’enjeu. être capitalisé pour mettre sur chantres du respect de la Consti- auxquelles se livre la classe tension récurrents qu’il fallait, à D’un côté, il réhabilita les Lu- la table, à travers la commission tution d’hier devenir aujourd’hui politique ont, en effet, relégué au mumbistes dont certains se sont second plan l’équation des chaque fois, éteindre sur fond des décrispation, certaines préoccu- ses principaux pourfendeurs. frustrations qui, depuis l’aube de rancœurs mal contenus. Nonobs- vu confier des postes au plus pations liées au « vivre ensemble Paradoxal également de voir temps, gangrène l’espace tant les efforts du régime Mobu- haut niveau, et de l’autre, il fait collectif ». Mais hélas ! des opposants qui juraient de ne sociopolitique du pays. tu de colmater les brèches en la chasse aux Mobutistes consi- Des bons offices pas travailler avec Joseph Kabila Dans un contexte où les ressen- puisant dans les viviers Tetela et dérés comme les mal aimés d’un à la compromission qu’ils n’arrêtaient de vilipender timents sont diffus, des commu- Ne Kongo des compétences res- régime présenté, à tort ou à rai- L’Église, qui était censée porter à longueur de journée, se battre nautés entières se sentant mar- ponsabilisées à tous les niveaux son, comme revanchard. Or, la cet idéal dans sa mission de bons aujourd’hui bec et ongle pour fi- ginalisées au profit d’autres dans de l’État, les frustrations n’ont ja- bombe à retardement que consti- offices, a mis plus d’emphase sur gurer au prochain gouvernement la gestion de la res publica alors mais quitté le mental de ces deux tuent ces frustrations était tou- le rapprochement entre acteurs de transition. qu’elles ont les mêmes droits, communautés. L’unité nationale jours là, implacable. C’est dans politiques autour du consensus « Ôte-toi de là que je m’y mette », l’espoir d’un dénouement heu- prônée par Mobutu a certes pro- ces conditions que le pays amor- politique en minimisant ce dé- la recette fait école au Centre reux d’un tel processus ne peut duit des résultats en termes de cera une quête de réconciliation tail si important que constitue interdiocésain où, à la faveur de qu’être sacrifié sur l’autel des cohésion nationale mais n’a hélas à travers le dialogue de Sun City, l’unité nationale sans laquelle l’accord de la Cénco, Samy Badi- sempiternelles revendications à pu étancher des frustrations tou- sous la houlette de Joseph Kabila rien de durable ne pourra être banga, pourtant investi en bonne consonance tribalo-ethniques. jours mal digérées. Kabange. Ce dernier, qui accède bâti dans ce pays. L’Église, gé- et due forme à la Chambre basse C’est non sans raison qu’on en- L’arrivée de Mzee Laurent Dési- au pouvoir après l’assassinat de rante de la conscience humaine du Parlement après sa nomina- tend souvent telle ou telle ethnie ré Kabila n’a pas non plus réussi Mzee Laurent Désiré Kabila, est et de la justice sociale, a-t-elle tion à la régulière par le chef de dénoncer sa marginalisation dans à éteindre ces foyers de frustra- mû par le souci de racoler les joué pleinement son rôle dans l’État, sera obligé de rendre le ta- le partage des responsabilités qui, tion qui ont continué à assombrir morceaux d’une République qui ces pourparlers au travers des- blier au nom de l’accord du 31 dé- souvent, fait fi de la dimension le climat social avec l’AFDL, une n’existait plus que de nom. Un quels les Congolais sortent plus cembre. Encore des frustrations géopolitique. armée hétérogène à consonance accord de paix censé mettre fin divisés que jamais ? Que non, se en perspective, car les membres Avec sa mosaïque des tribus et étrangère sur laquelle s’appuie- au conflit qui gangrenait le pays convainquent les analystes. Se- du gouvernement sur qui plane d’ethnies, la RDC, dans sa com- ra le Rwanda pour exercer son fut signé le 17 décembre 2002 à rait-elle en train de concourir à actuellement le spectre d’éviction plexité, gagnerait beaucoup en influence dans les institutions Pretoria. Le compromis politique l’accomplissement du schéma iront, une fois remerciés, grossir embrayant sur le clavier de l’unité congolaises. La RDC, à cette posa les fondements d’une ges- prédateur du Congo concocté les rangs des frustrés et des lais- nationale qui, malheureusement, époque, était au cœur des convoi- tion consensuelle du pays jusqu’à par les occidentaux en donnant sés-pour-compte. tend à se diluer dans les méandres tises de ses voisins qui ont y vu la tenue, en 2006, des premières son quitus à un accord qui divise En conclusion, nous pensons des intérêts politiques. Une triste le moment propice pour réaliser élections pluralistes. Mais a-t-on plus qu’il n’unit les Congolais ? La qu’une attention particulière de- réalité qui tire ses racines dès l’ac- leur dessein prédateur sur ses ri- réglé au passage la question des question mérite d’être posée. En vra dorénavant être accordée à cession du pays à l’indépendance. chesses. C’est sur ces entrefaites frustrations ? Certainement pas effet, non seulement que l’accord la question des frustrations so- L’assassinat dans des conditions que Rwandais et Ougandais ont puisqu’elles sont allées crescen- du 31 décembre a crée d’autres ciales qui gangrène l’espace po- tragiques de Patrice Émery Lu- poussé l’outrecuidance jusqu’à do, faute d’une attention soute- frustrations à travers une réparti- litique congolais. Tant que cette mumba, le tout premier Premier se battre sur le territoire congo- nue de la part des décideurs. De tion non équitable des postes en donne restera entière, tout effort ministre du Congo indépendant lais à Kisangani, les uns et les sorte qu’aujourd’hui, les foyers minimisant notamment le quota d’émancipation de la RDC sera dont le parti, le Mouvement na- autres cherchant à marquer leur de frustration couvent encore un de la société civile, mais en plus annihilé par des pesanteurs liées tional congolais (MNC), a rem- hégémonie sur un État congolais peu partout dans le pays assor- il énerve certaines dispositions de au déficit d’encrage unitaire. Il est porté de fort belle manière les plutôt exsangue, déchiqueté, di- tis des revendications politiques. la Constitution. plus que temps de mobiliser l’im- élections de mai 1960, aura jeté visé et en proie à des rebellions À cela s’ajoutent les conflits des Cet accord retire, en effet, le pératif de l’unité nationale pour l’émoi dans l’opinion et surtout internes. Cette bataille symbo- terres opposant des communau- Constituant de son pouvoir de permettre au pays de retrouver révolté les Batetela, sa commu- lique revêtait un caractère hu- tés qui refusent de coexister avec l’amender ou de la modifier se- ses marques en tant qu’une na- nauté de souche. De la même ma- miliant pour la RDC dont la terre le risque de voir les antagonismes lon le besoin par voie référen- tion qui compte. nière, le peuple Ne Kongo avait n’avait cessé d’absorber le sang prendre du relief et mettre en mal daire. Une situation qui se met Alain Diasso

DÉCÈS D’ÉTIENNE TSHISEKEDI Franck Diongo appelle les Congolais à reprendre le flambeau tée rationnellement et au Tout en s’inclinant au pied du baobab qui Pour le président du Mouvement profit de toutes ses popula- venait de s’écroulait, le député national a lumumbiste progressiste (MLP), l’héritage légué au pays par ce grand baobab ne tions et non d’une poignée salué la lutte de l’illustre disparu, contre mourra jamais. d’oppresseurs. « Cet héri- toutes formes de dictature au Congo. « Il tage là ne mourra jamais », m’a tout appris de son amour incondi- Dans un message du 3 février envoyé à a appuyé le député national tionnel pour la patrie, de son courage partir de sa cellule de prison, le député et président du MLP. dans la lutte, de sa détermination à ne national et président national du MLP, pas trahir sa vision pour l’émancipation Franck Diongo, a rappelé aux Congolais et Une chance pour le Congo, du Congo, quel qu’en soit le prix. Je suis à la communauté internationale le combat un don de Dieu parmi les témoins privilégiés de ce que d’Étienne Tshisekedi. Il a profité de cet Pour Franck Diongo, en cela lui a coûté, sur le plan personnel, fa- hommage rendu à l’illustre disparu pour effet, Étienne Tshisekedi milial ou social. Mais, tel un prophète, le appeler les Congolais à continuer « son wa Mulumba, son « grand grand homme a cheminé imperturbable combat pour le changement qu’il aura in- maître » et père de la démo- à travers l’histoire hyper mouvementée de carné pendant les quarante dernières an- cratie congolaise, était une notre pays », a fait savoir Franck Diongo, en nées de sa vie politique ». « L’homme s’en chance pour le Congo, un rappelant la vision et le combat d’Étienne est allé mais sa vision nous est léguée », a don de Dieu. À en croire le Tshisekedi à qui il a fait la promesse de insisté Franck Diongo. À nous, a-t-il pour- président national du MLP, continuer cette œuvre à laquelle il a consa- suivi, de reprendre le flambeau : son idéal l’Afrique du Sud a eu Man- cré la majeure partie de sa vie et pour la- d’un Congo uni, démocratique et prospère. dela et la RDC, elle, a été quelle il a créé des milliers des disciples. Un Congo dont la richesse doit être exploi- dotée d’Étienne Tshisekedi. Lucien Dianzenza N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE RDC / KINSHASA | 13

FRANCE-RDC CAN U-17 Les deux Français disparus Le Gabon éligible à Kinshasa enfin libres à l’organisation du tournoi La compétition se disputera entre huit nations réparties en deux plus qu’aucun grief qui tienne ne tionnelle qui ne rassurait guère. groupes. Poule A (Gabon, Guinée, Cameroun, Ghana) et poule B (Mali, Alors que l’avocat Stéphane Tanzanie, Angola, Niger) pouvait justifier leur arrestation. « C’est dans ce contexte que les Diboundje a déposé plainte Je suis très satisfaite qu’au bout deux ressortissants français invi- auprès du Parquet d’Amiens Trois mois seulement après l’organisation réussie de la CAN 2017 de deux mois, ils aient enfin été tés par le ministre de l’Intérieur (France) pour statuer sur la qui s’est achevée en apothéose le 5 février avec le sacre du Came- détention prolongée des deux libérés », a réagi un de leurs avo- de l’époque, Évariste Boshab, afin sujets français d’origine cats, Me Caroline Wassermann, de présenter des propositions po- roun tombeur de l’Égypte en finale sur le score de deux buts à un, congolaise, l’Agence congolaise précisant qu’après avoir atterri litiques pour l’avenir du pays, ont le Gabon s’apprête à abriter du 21 mai au 4 juin 2017 une nouvelle de renseignement (ANR) qui les a à Roissy, ils étaient rentrés «di- été arrêtés. fête du football africain. Il s’agit de la CAN U-17 dont l’organisation finalement localisés ne s’est pas rectement chez eux, à Amiens» D’après l’AFP citant des sources vient d’être confiée au Gabon en lieu et place du Madagascar. Ce fait prier pour les libérer sans (Nord de la France). proches de leur famille, Frédéric pays, à en croire l’instance faitière du foot africain, n’a pas donné condition. D’après le récit des faits tel que Boyenga ont été interpellés Dans suffisamment de gages dans l’organisation de cette compétition ré- restitué par des sources proches la nuit du 17 au 18 novembre servée aux joueurs cadets du continent. Après près de deux mois d’un des concernés, Frédéric Boyenga dans le hall de leur hôtel par Aussi, l’organisation de la CAN U-17 au Gabon au détriment de Ma- emprisonnement qui reste en- Bofala (56 ans) président d’un des membres de la garde répu- core mystérieux au regard du peu micro-parti politique (Union pour blicaine, jusqu’à leur disparition dagascar à la suite du retard pris dans la préparation du tournoi, la d’informations dont disposent la République - Mouvement na- complète de la circulation. Alors Confédération africaine de football association (CAF) a pris l’op- les juges sur le lieu et les condi- tional) et Pablo Diumbu-Ndjeka qu’au Quai d’Orsay, la disparition tion de le disqualifier. De la même manière qu’elle fit avec la RDC tions de leur détention, les deux (38 ans) dirigeant d’une société des deux ressortissants fran- disqualifiée autrefois de ce tournoi en lieu et place de la Tanzanie. ressortissants français d’origine de sécurité à Amiens, auraient çais commençait à devenir en- La Fédération tanzanienne de football avait alors douté de l’éligi- congolaise ont finalement été li- été enlevés dans la foulée de la nuyeuse, la diplomatie française bilité du joueur congolais Bercy Langa Lesse. La CAF avait déci- bérés. C’est le 4 février qu’ils ont torpeur qui avait gagné les esprits fut prise de court par la libéra- pu gagner la France où ils sont dé de l’envoyer au Caire afin de procéder à une IRM (imagerie à à l’approche du 19 décembre tion inattendue des concernés. résonance magnétique). Le joueur n’était jamais venu après trois résidents à la grande satisfaction 2016. Secouée politiquement par « J’ai été libéré à la suite d’une convocations. du ministère français des Affaires le maintien au pouvoir du pré- intervention de l’ANR (Agence étrangères qui s’est impliqué pour sident Joseph Kabila au-delà de nationale de renseignements de Éligible à nouveau pour l’organisation d’une compétition aussi pres- obtenir cette libération. La pres- son mandat, qui s’achevait le 20 la RDC) qui m’a localisé », s’est tigieuse, le Gabon passe aujourd’hui pour un pays qui sait donner sion exercée par le Quai d’Orsay décembre, la RDC s’était retrou- contenté de dire Frédéric Boyen- au football ses lettres de noblesse en contribuant par ses infrastruc- sur les autorités judiciaires de vée dans une situation délétère ga, sans plus de précisions. tures à l’éclosion des talents africains. la RDC a fini par payer, d’autant sur fond d’une fragilité institu- Alain Diasso A.D.

AFFAIRES FONCIÈRES Félix Kabange Numbi visite la circonscription cadastrale de la Gombe tion et archivage et que les inspecteurs L’activité a eu lieu le 6 février sous la qui travaillent sur les dossiers brulés direction du conservateur des titres puissent accélérer le travail parce qu’il immobiliers, Gracia Kavumvula, et du faut très rapidement qu’il y ait des PV chef de division du cadastre, Jonas pour qu’on nous permette de sécuriser Kabuya. ces documents », a-t-il dit. L’objectif cette descente de travail était Le ministre des Affaires foncières a com- de se rendre compte des conditions de mencé sa visite par le bureau du person- travail des agents et cadres de cette cir- nel et des services généraux. Ensuite, il conscription foncière et échanger avec eux sur les différents dos- siers fonciers en trai- tement. « Je veux faire la ronde des circons- criptions foncières pour voir dans quelles conditions les agents et cadres travaillent. Je veux aussi échanger avec eux sur les dif- ficultés dans le fonc- tionnement de nos cir- conscriptions et passer en revue les dossiers Felix Kabange Numbi visite le service de documentation qui sont enregistrés de la circonscription foncière de la Gombe comme contentieux actuellement au s’est rendu au bureau du domaine fon- niveau des circonscriptions », explique cier, au secrétariat, au bureau d’enre- Félix Kabange Numbi. Cette visite a été gistrement où sont établis les certificats aussi l’occasion pour le ministre des Af- d’enregistrement. faires foncières de prodiguer quelques Le bureau des archives, le bureau de conseils et formuler des recommanda- la documentation cadastrale, le bureau tions aux agents et cadres de la circons- du contentieux, celui des archives, le cription de la Gombe pour un bon travail. service de la comptabilité, le service du Toutefois, Félix Kabange Numbi a dé- recouvrement et taxation, le bureau du ploré la négligence dont font montre ces cadastre fiscal et bureau technique ont agents et cadres dans la conservation été visités par le ministre des Affaires des archives. Ici, il instruit le conser- foncières. vateur des titres immobiliers et le chef Au terme de cette visite, Félix Kabange de division du cadastre de tout mettre Numbi a présidé une séance de travail en œuvre pour que les archives soient au cours de laquelle il a demandé aux protégées parce que, a-t-il dit, ce sont agents et cadres de la circonscription des documents de valeur. « Je demande foncière de la Gombe de travailler dans que dans un délai bref qu’on puisse re- l’objectif de résolution des conflits. mettre de l’ordre dans la documenta- Aline Nzuzi 14 | RDC / KINSHASA LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

CHAN 2018 – ÉLIMINATOIRES La RDC fera face au Congo Brazzaville en août

Comme lors du tirage au sort des pays pour les éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations 2019, la RDC a hérité du Congo Brazzaville, à l’issue du tirage au sort effectué le 3 février à Libreville au Gabon par la Confédération africaine de football (CAF) pour le compte des éliminatoires de la cinquième édition du Championnat d’Afrique des nations (Chan) prévu pour 2018. Le Chan, rappelle-t-on, une compétition trois pour le sud. Chaque zone aura son de la CAF réservée aux sélections natio- système d’éliminatoires propre s’étalant nales du continent composés des joueurs de 1 à 3 tours. Ainsi, seize pays se retrou- évoluant dans leurs championnats natio- veront au Kenya en janvier 2018 pour naux respectifs. Qualifié d’office, le Kenya disputer cette compétition et tenter de abritera cette cinquième édition en 2018. succéder à la RDC qui viendra naturel- Tenants du titre obtenu en 2016 au Rwan- lement défendre le trophée remporté en da, les Léopards de la RDC se présente- 2016, étant déjà vainqueur de la première ront en favori face aux Diables rouges du édition en 2009 en Côte d’Ivoire. Congo Brazzaville. Le match aller est pré- Les matchs dans les zones vu pour le week-end des 11, 12, 13 août Dans la zone centre d’où sortiront trois et le match retour une semaine plus tard, qualifiés, la Guinée Équatoriale s’oppose- soit le week-end des 18, 19, 20 août. ra au Gabon, le Sao Tomé et Principe au Au total, quarante-neuf sélections seront Cameroun et la RDC au Congo Brazzaville. sur la ligne de départ. Quelques pays se Dans la zone nord d’où seront issus deux sont rétractés et ne prendront donc pas qualifiés, l’Égypte affrontera le Maroc et Les Diables rouges du Congo Brazzaville part à ces qualificatifs pour succéder à la l’Algérie s’expliquera avec la Libye. Dans entre la Sierra Leone et le Sénégal affron- sera face au gagnant du match Burundi RDC vainqueur en 2016. Il s’agit du Cap- la zone ouest A, on aura deux qualifiés qui tera le vainqueur entre la Guinée Bissau contre Soudan. et la Guinée Équatoriale. Ces rencontres Et la zone sud produira trois qualifiés. Au du deuxième tour se joueront le week- premier tour, le Madagascar jouera contre end du 11, 12, 13 août (aller) et celui du le Malawi, Maurice contre Seychelles. Les 18, 19, 20 août (retour) matchs aller le week-end des 20, 21, 22 Dans la zone ouest B, l’on aura trois qua- avril et les matchs retour le week-end lifiés. Au premier tour, le Togo jouera des 28, 29, 30 avril. Au deuxième tour, le contre le Bénin le week-end des 14, 15, Madagascar ou Malawi s’expliquera avec 16 juillet en aller, et celui du 21, 22, 23 le Mozambique, l’Île Maurice ou les Sey- juillet au retour. Au deuxième tour, le chelles matchera l’Angola, les Comores vainqueur entre le Togo et le Benin se feront face au Lesotho, la Namibie sera mesurera au Nigeria, et le Niger affronte- opposée au Zimbabwe, le Botswana à ra la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso jouera l’Afrique du Sud et le Swaziland à la Zam- contre le Ghana. Ces matchs se joueront bie. Ces rencontres sont prévues pour le week-end des 11, 12, 13 août (aller) et le week-end des 14, 15, 16 juillet (aller) celui des 18, 19, 20 août (retour). Dans et celui des 21, 22, 23 juillet (retour). Le la zone centre est, il y aura deux quali- troisième tour de cette zone sud mettra aux prises le vainqueur du match Mada- fiés. Au premier tour, la Somalie défiera gascar ou Malawi contre Mozambique au le Soudan du Sud. Et au deuxième tour, gagnant du match Maurice ou Seychelles Les Léopards de la RDC le vainqueur de ce match rencontre- contre l’Angola ; le vainqueur du match ra l’Ouganda. Dans d’autres matchs du Vert, de la Centrafrique, de l’Érythrée, du émaneront des rencontres de première et Comores contre Lesotho affrontera le deuxième tour, la Tanzanie s’opposera Tchad et de la Tunisie. La CAF a donc tiré deuxième tour. Au premier tour, la Sierra gagnant de la partie entre la Namibie et au Rwanda, le Djibouti à l’Éthiopie, le au sort les pays selon sa répartition des Leone fera face au Sénégal, la Guinée Bis- le Zimbabwe ; enfin, le vainqueur entre Burundi au Soudan. Enfin au troisième pays en zones géographiques. Comme sau à la Guinée Conakry, le Libéria contre Botswana et l’Afrique du Sud jouera et dernier tour de cette zone centre est, pour les éditions précédentes, chaque la Mauritanie et la Gambie face au Mali. contre le gagnant du match Swaziland zone géographique a obtenu un quota de Les matchs aller se joueront le week-end le vainqueur entre l’Ouganda et Somalie/ contre Zambie. Ces matchs se joueront places qualificatives pour la phase finale : des 14, 15, 16 juillet 2017 et les matchs Soudan du Sud jouera contre le gagnant le week-end des 11, 12, 13 août (aller) et deux pour le nord, cinq pour l’ouest, trois retour le week-end des 21, 22, 23 juillet du match Tanzanie-Rwanda, et le vain- celui des 18, 19, 20 août (retour). pour le centre, deux pour le centre-est et 2017. Au deuxième tour, le vainqueur queur du match Djibouti contre Éthiopie Martin Enyimo

INFORMER, ANALYSER, DIFFUSER, RAYONNER

’agene d’inoraion du Bassin du Congo un aeur éonoique aeur à vos ôés

CNNCS lesdepeesdebrazzaviller adiaongoo

CONTACTEZ 84, boulevard DenisSassouN’Guesso NOUS Brazzaville République du Congo regie@lesdepeesdebrazzaviller N° 2832 - Mardi 7 février 2017 LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE POINTE-NOIRE | 15

VIE ASSOCIATIVE La Dobe fait le bilan des activités de l’année écoulée bien la notion du La Diaspora de Ouénzé Brazzaville et vivre ensemble était ses environs (Dobe) s’est réunie pour précieuse pour tout la circonstance en assemblée générale ordinaire le week-end le monde. « Nous de- dernier au siège social du premier vons aller de l’avant arrondissement de Pointe-Noire. et, pour y arriver, Il s’est agi d’un moment d’échanges pri- la Dobe a besoin du vilégiés sur l’activité, les résultats et dynamisme de tout les perspectives de cette association. le monde afin d’élar- La rencontre a notamment permis aux gir nos horizons et membres de la Dobe de passer au crible de créer des acti- tous les problèmes rencontrés au cours vités génératrices de l’année précédente, de formuler des de revenus pour suggestions et de faire des propositions le bien de tous les au comité d’organisation. Au menu de membres », a-t-il dit. cette rencontre, il y a eu le bilan de l’an- Pour atteindre ses née écoulée, la présentation de l’état de objectifs, la Dobe caisse, des statuts, l’organisation du re- s’est fixé entre autres pas de fin d’année, les projets d’avenir et objectifs: rassembler les divers. Cette association dont l’action les enfants de Ouen- concourt au vivre ensemble encourage zé en vue de promou- toutes les initiatives entreprises pour af- voir le climat de paix, firmer et consolider le lien social à toute d’amour, de socia- personne désireuse d’ériger l’amour du bilité, d’entraide, de prochain en valeur dominante. Une année vivre ensemble et de après sa date de création, la Dobe semble participer à l’action Les membres de l’association crédits photos «Adiac» bien partie sur de bonnes bases et a de humanitaire; organi- les départements du pays et enfin créer va organiser le 25 février un repas de fin nombreux projets en tête. ser des colloques historiques, éducatifs des unités de production (agropastorales, d’année pour le bonheur de ses membres, Dans son mot de circonstance, Bernard et culturels, des compétitions à caractère pisciculture, etc.). Rappelons que pour fi- question de resserrer les liens au sein de Adjobi, président de cette association, a sportif ; renforcer le brassage intercom- nir l’année 2016 sur une touche positive et l’association. rappelé aux membres de la Dobe com- munautaire par les excursions dans tous d’entamer la nouvelle en beauté, la Dobe Hugues Prosper Mabonzo

CHAMPIONNAT NATIONAL D’ÉLITE LIGUE 1 7e ART AS Otoho accrochée par la Mancha «Les Noces de Sagisse» projeté Après quatre victoires d’affilée, l’Association sportive Otoho, leader du championnat national, a été en avant première à Sueco battue le 5 février au Complexe sportif de Pointe-Noire par la Mancha sur le score d’un but partout, en ment interprété par Guy Bassin- match comptant pour la 5e journée du championnat national. TBL Entertainment a présenté le 4 ga, dans le rôle d’Asi, et Préférée février à l’amphithéâtre Anders AS Otoho, l’une des plus Hellgren de Sueco le film «Les Bandzouzi dans celui de Sagisse. jeunes équipes et leader Noces de Sagisse» de Bruno Des séquences filmées agrémen- du championnat, a fait Tsamba. Un long métrage qui allie tées par la musique d’Arsène un match à égalité d’un à la fois trahison, mensonge, Ngouelé et Ulrich Maloumbi et ad- but partout lors de la 5e hypocrisie... mirablement montées par Michael journée face à la Mancha. « Les Noces de Sagisse » est une Dohgan. Une prouesse technique Après quatre journées histoire d’amour autour du ma- qui, en dépit des moyens modestes sans faute, l’équipe du riage qui se termine en drame. Asi, de production, ont connu la touche district d’Oyo, qui joue sa un homme riche, beau et généreux particulière de Zéphirin Gnongo au première saison en cham- vient de convoler en justes noces son, Yann Kinouani et Teddy Sam, à pionnat d’élite, a été frei- avec Sagisse, une femme tendre, la prise de vue. née par la Mancha en se sensuelle et intelligente. Une union Cette histoire originale de Bruno partageant un point par- conjugale qui entrevoit une vie Tsamba interprétée au cinéma par tout. La Mancha a ouvert commune belle et heureuse. Seule- Guy Bassinga et Préféré Bandzouzi le score à la 54e minute ment, après des fiançailles courtes jouant les premiers rôles et les ac- par l’entremise de Ngavou- et très brèves, les deux époux se teurs de la Troupe théâtrale les Pé- ka après une première pé- découvrent une fois ensemble troliers, les seconds est un univers riode de zéro but partout. comme dans un miroir tous leurs de questionnement sur le vrai sens L’équipe ponténégrine, qui défauts et vices. La nuit des noces du mariage, cette alliance entre un n’affiche pas bonne mine donne le ton d’une union presque homme et une femme reconnue et depuis le début de la sai- impossible car tout sépare Asi et encadrée par une institution juri- son avec une seule victoire Un extrait du match la Mancha contre AS Otoho Adiac Sagisse. dique ou religieuse. La précipita- en cinq journées, s’est fait sa victoire samedi dernier face aux jeunes fauves, Sagisse qui croyait trouver l’homme tion et l’immaturité sont souvent rattraper à la 75e minute grâce à une frappe de 1 à 0. Ce jeune club du championnat se maintient de sa vie déchante rapidement. Ce- à l’origine des déboires et désillu- Jonathan Mbon. Score final, un but partout. à la tête du championnat après cinq journées. En lui-ci, impuissant, ne peut la satis- sions des couples qui pourtant ont À l’issue du match, Gabriel Dengaki, l’entraî- deuxième explication, l’AS Cheminots s’est inclinée faire. Une nuit cauchemardesque juré mener une vie commune pour neur de l’AS Otoho, s’est dit content du match. face à Tongo FC, 1 à 2. Sindani Olongo a ouvert la où tous les voiles tombent. Asi a le meilleur et le pire. Ainsi, tous les « Nous sommes contents d’obtenir ce point marque après plusieurs tentatives en vain. Le score fait un enfant avant de connaître masques tombent en découvrant le qu’on ne s’y attendait pas surtout qu’on a a été doublé par Dzaba Kouakou. Mais la réaction de Sagisse. Cette dernière a vécu avec vrai visage de son âme sœur. Vic- joué à l’extérieur, c’est la loi du football. Nous l’AS Cheminots est intervenue aux ultimes minutes un homme alors qu’elle a avoué time ou bourreau, les illusions s’ef- jouons étape par étape jusqu’à finir la tournée du match. À trois minutes du temps additionnel, avoir gardé sa virginité avant ce fritent comme peau de chagrin, les l’AS Cheminots obtient un penalty transformé par mariage. L’alcool et la cigarette promesses se volatilisent, le bon- dans la partie sud du pays dans les conditions Mbatchi et reduit le score à deux buts. deviennent le seul refuge pour ce heur rêvé se transforme en drame. agréables. Je suis très content parce que les Cependant, du côté de Brazzaville, le FC Natha- couple qui vit un véritable enfer. La séparation, le divorce et parfois deux équipes ont livré un très bon match de ly’s, un autre représentant de la ligue du Kouilou Lors d’une énième dispute avec la mort ou le suicide s’en suivent titan. L’adversaire nous a posé beaucoup de au championnat national, a été battu par Saint-Mi- Asi, Sagisse choisit d’assommer quand les émotions et la désillusion problèmes», a déclaré l’entraîneur qui a deman- chel de Ouenzé, 0-2, après une douche froide de 3 mortellement Asi, ivre pour sauver prennent le dessus sur la raison et dé aux joueurs d’oublier cette rencontre et de buts à 0 face à JST lors de la 4e journée. son honneur souillé et se venger de le bon sens. Le film «Les Noces de se concentrer pour le match du mercredi à Do- La 6e journée prévoit deux rencontres à Pointe- l’affront dans un ultime orgueil de Sagisse» de Bruno Tsamba sera in- lisie contre les Fauves du Niari. Noire, le 8 février, NicoNicoyé reçoit la JST et le désespoir. terprété prochainement au théâtre Malgré ce match, AS Otoho reste leader du 13 février l’AS Cheminots accordera son hospita- Trahison, hypocrisie, mensonge, par les comédiens de la troupe championnat avec 13 points devant Étoile du lité à la JSP. insultes, ironie sont peints dans théâtrale les Pétroliers. Congo, deuxième avec 10 points, c’est grâce à Charlem Léa Legnoki ce drame passionnel merveilleuse- Hervé Brice Mampouya 16 | DERNIÈRE HEURE LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE N° 2832 - Mardi 7 février 2017

CAN 2017 Hugo Broos «est un magicien» « Super » Hugo Broos, premier estime Michael Ngadeu entraineur belge à remporter le trophée Hugo Broos «est un magicien, il a fait renaître ce groupe», s’est merounais: presse intraitable, éternelles celsior Mouscron, Anderlecht, Genk...), exclamé le Camerounais Michael Ngadeu, qui a remporté la 5e CAN de C’est l’histoire d’un Belge qui bisbilles joueurs/fédération sur le mon- qui avait découvert sur le tard les joies l’histoire de son pays, à propos du sélectionneur belge des «Lions arrive au Cameroun et qui, un an tant des primes, sans oublier les rodo- de l’expatriation, avec de brèves expé- Indomptables», dimanche. après, gagne la Coupe d’Afrique montades de Roger Milla sur le thème riences de clubs en Turquie, aux Emi- «Beaucoup ne croyait pas en lui, je l’avoue. Beaucoup de des nations : Hugo Broos est du « c’était mieux de mon temps ». rats arabes unis, ainsi qu’en Algérie à la devenu dimanche le premier JSK où il ne reste que quelques mois. Camerounais l’ont critiqué. Quand je voyais ce qu’on di- sélectionneur belge à coucher Flegmatique Dès son arrivée à Yaoundé, le Belge a sait sur lui sur les réseaux sociaux, j’avais froid dans le son nom dans le livre d’or de la «Ce n’est pas agréable, certainement dû convaincre les sceptiques : «Je n’ai dos... Mais aujourd’hui, nous n’avons rien fait, c’est lui le biennale du football africain. pas», assure Broos, critiqué jusqu’au pas peur, je suis vraiment habitué à début de la CAN. «Je n’ai pas com- travailler sous pression». En écartant héros du Cameroun. Les Camerounais devraient lui ac- Avec la victoire des Lions indomp- pris pourquoi au début on ne m’a les « sénateurs » Mbia, Bedimo ou Che- corder une médaille pour ce qu’il a fait», a ajouté le défen- tables en finale contre l’Egypte (2-1), pas donné ma chance. Un journaliste djou pour faire place nette à de quasi-in- seur international. Défaits lors de ses deux face-à-face en finale c’est aussi l’histoire d’un homme de 64 doit être critique mais il faut rester connus, le technicien belge a pris des ans, ancien défenseur d’Anderlecht et correct. Et la correction n’était pas risques et a rapidement prêté le flanc contre les «Pharaons», d’abord en 1986 (0-0, 5-4 t.a.b.) puis en des Diables rouges, qui prend humble- toujours là». aux critiques. Et aux attaques parfois 2008 (1-0), les Lions Indomptables ont enfin pris leur revanche ment sa revanche contre celles et ceux Flegmatique, Broos a résisté aux assauts partiales de la presse locale et du public. sur leur bête noire, grâce notamment au «coaching gagnant» qui l’avaient oublié, à peu près tout le venus de toutes parts en restant fidèle à «Evidemment, la pression est peut-être monde. «Cela m’étonne un peu de lui-même: «Je fais à ma manière. Si un peu plus forte ici, dans ce grand pays. du technicien belge, qui a fait entrer en jeu les buteurs Nicolas voir qu’aujourd’hui, tout le monde cela ne réussit pas, tant pis pour moi. Mais vous êtes habitué à cette pression Nkoulou (59e) et Vincent Aboubakar (88e). loue mes qualités en Belgique», a Mais je pense qu’aujourd’hui, cela a lorsque vous avez entraîné des clubs en d’ailleurs déclaré au journal flamand réussi». Belgique comme Anderlecht ou le FC Une énorme surprise au vu d’un effectif sans stars, rajeuni à Nieuwsbald l’ancien joueur blanchi Au chômage depuis plusieurs années, Bruges», a-t-il insisté, sans convaincre l’image des révélations Fabrice Ondoa et Christian Bassogog sous le harnais, mais svelte comme un le Belge a su constituer un groupe grand monde à l’époque. Avec deux (nommé meilleur joueur du tournoi), et surtout amputé de plu- jeune homme, les yeux clairs et rusés avec des joueurs pour la plupart incon- matches nuls initiaux contre l’Afrique qui semblent éclairer un éternel petit nus, pour parer aux défections de sept du Sud, Broos met en place sa méthode sieurs «cadres» ayant préféré rester dans leurs clubs européens sourire ironique. «Mes qualités étaient cadres, qui doivent se mordre les doigts : faire tourner les joueurs, miser sur le (Nyom, Matip, Ndy Assembe...). encore remises en doute il y a peu. de n’être pas venus au Gabon. collectif plutôt que sur des fortes indivi- «(Broos) a apporté cette solidarité, cette mentalité au sein du Cela fait d’ailleurs des années que je Alain Giresse, Hervé Renard, voire un dualités, donner leur chance à des nou- n’ai pas reçu ma chance. Personne nouveau retour de Claude Le Roy: on veaux venus comme Christian Bassogog groupe. Sa manière de parler, de donner les conseils. Il a donné à ne me contacte. On m’a déjà dit que voyait plutôt très classiquement un (Aalborg/Danemark), désigné meilleur ce groupe l’amour, la joie de vivre en famille, chose qui -je n’étais j’étais trop vieux, ou trop cher, alors Français, de préférence avec une expé- joueur du tournoi alors qu’il n’a été sé- pas là avant- a manqué il y a de cela bien longtemps. Avec son que durant ces six dernières années, rience en Afrique, pour remplacer l’Alle- lectionné pour la première fois qu’en personne ne m’a demandé ce que je mand Volker Finke début 2016 à la tête novembre dernier. arrivée, toutes ces choses ont changé», a encore confié Ngadeu, voulais comme salaire», a ajouté ce- du Cameroun. Sur les coups de 22h00 ce dimanche auteur de deux buts dans la compétition. lui qui vient de rejoindre le cercle des à Libreville, le sexagénaire a couru Grâce à son sacre acquis aux dépens de l’Egypte, nation la plus Européens sans grade que l’Afrique tire «Habitué» à la pression comme un gamin pour venir partager la soudain de l’anonymat. Difficultés financières de la Fédération, joie de ses joueurs sur le stade de l’Ami- titrée dans la compétition reine du continent africain (7), le Ca- Arrivé en février 2016 à la tête d’une sé- dans un pays qui connaît comme le reste tié. La revanche des Lions, qui commen- e meroun est désormais seul en 2 position au palmarès, dépas- lection qui n’avait pas gagné de match de l’Afrique centrale un ralentissement çaient à subir le désamour de tout un sant le Ghana (4). en phase finale de la CAN depuis 2010, de son économie ? Toujours est-il que pays, est aussi celle qu’il prend sur son Camille Delourme le natif de Humbeek a immédiatement le choix des dirigeants s’est porté sur propre parcours. été plongé dans les joies du marigot ca- un entraîneur belge (FC Bruges, Ex- C.D. avec AFP

CHAMPIONNAT NATIONAL D’ÉLITE DIRECT LIGUE 1 Cara corrige l’ASK

Pour son match aux allures d’un test avant de se rendre au Maroc pour gravé le score à la 59e minute devrait les opposer à La Man- identique. y affronter le Mas de Fès, en match comptant pour les préliminaires de puis à la 62e minute Wilfried cha. La victoire de l’AC Léopards la Coupe africaine de la Confédération, le Club athlétique renaissance Nkaya a clôturé en beauté le L’Etoile du Congo a, pour de Dolisie (4-1) face à la aiglon a rassuré ses supporters. spectacle en signant un dou- sa part, ramené trois pré- Jeunesse sportive de Talan- Cara a écrasé l’AS Kimbongue- gaï sonne comme un reveil à la (ASK) 4-0 lors de la 5e jour- quelques jours de débuter la née du championnat national, campagne africaine. C’est seu- avant de signer sa première lement la deuxième victoire victoire à Brazzaville. Depuis le des Fauves du Niari après début de la compétition, Cara cinq matches c’est peu pour n’avait plus connu ce bonheur l’équipe qui défend sa cou- au stade Alphonse-Massam- ronne. ba-Débat. Après avoir concé- Le leader AS Otoho a été ac- dé deux matchs nuls d’affilée croché à Pointe-Noire (1-1) respectivement face à la Jeu- par La Mancha. Par ailleurs, nesse sportive de Talangaï la prestation de l’As Chemi- et le FC Kondzo, les Aiglons nots continue à inquiéter ses lancèrent leur compétition à fans. Cette formation s’est Pointe-Noire en écrasant lors inclinée à Pointe-Noire (1-2) de la 3e journée, l’AS Chemi- face à Tongo football club. Le nots sur un score de 4-0. Ils FC Nathaly’s a aussi courbé ont réédité la même perfor- l’échine face à une équipe de mance le 5 février pour un Brazzaville mais au stade Al- match test avant la campagne phonse–Massamba-Débat. africaine. Saint-Michel de Ouenzé l’a C’est à l’heure de jeu que Cara dominée sur deux buts de Chadly Kennedy inscrits res- a lancé son festival offensif. Wilfried Nkaya inscrit un doublé face à l’ASK/Adiac Wilfried Nkaya conclut de la pectivement à la 13e et 25e belle manière l’offrande de zéro, la messe était dite pour blé. Grâce à cette victoire, les cieux points sur le terrain des minute contre rien. Face aux Mboungou pour une ouver- l’ASK. Mais les Aiglons ont Aiglons comptent désormais Jeunes Fauves. Les Stelliens Brazzavillois, seule Nico-Ni- ture du score. Francis Okom- rajouté une couche, en ap- huit points soit deux de moins s’imposent sur un score étri- coyé a su tirer son épingle de bi l’a imité à la 52e minute sur puyant surtout là où ça fait que l’Etoile du Congo et Patro- qué d’un but à zéro comme jeu. Cette équipe a surpris le un centre manqué qui échoue mal. Et la sanction était très nage Sainte-Anne mais avec Patronage Sainte-Anne qui a FC Kondzo à Brazzaville (2-1). dans la lucarne. A deux buts à sévère. Joseph Mbangou a ag- un match en retard : celui qui battu l’Interclub sur ce score James Golden Eloué